blob: 07c3b3f3a2e1f865187586325dd178d6a27fae63 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 13 00 02 01 6c 00 1a 45 ac 58 25 5b af 54 5c 4f 68 5b	TRANSLATIONS......l..E.X%[.T\Oh[
0020	e7 56 58 4e 0e 50 f3 5a c3 56 13 51 eb 58 6a 47 b9 27 c0 50 c9 4b f8 58 19 4e 29 56 50 00 06 62	.VXN.P.Z.V.Q.XjG.'.P.K.X.N)VP..b
0040	65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61	e_BY...Belarusian...ca_ES...Cata
0060	6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61	lan...cs_CZ...Cesky...da_DA...Da
0080	6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08	nsk...de_DE...Deutsch...es_ES...
00a0	45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 00 00	Espanol...eu...Euskara...fi_FI..
00c0	06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c 5f 45	.Suomi...fr_FR...Francais...gl_E
00e0	53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74	S...Galego...hu_HU...Magyar...it
0100	5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28	_IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(
0120	62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73	bokmaal)...nn_NO...Norsk.(nynors
0140	6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f	k)...pl_PL...Polski...pt_BR...Po
0160	72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69	rtugues.(Brasil)...ru_RU...Russi
0180	61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55	an...se_SE...Svenska...uk_UA...U
01a0	6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	krainian...iso-8859-2...iso-8859
01c0	2d 35 00 02 7f 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	-5....&...Are.you.sure.you.want.
01e0	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20	to.quit.?........ctrl-g.are.not.
0200	72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d	recommended.....or.incorrect.gam
0220	65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63	e.behavior......since.they.may.c
0240	61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f	ause.crashes....(Active)....(Blo
0260	63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00	cked)....(Effective)....(Game)..
0280	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e	..(Global)...(built.on.%s)...*.N
02a0	6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72	ote.that.using.ctrl-f.and..!,.er
02c0	72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c	ror.while.mounting.the.share...,
02e0	20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	.share.not.mounted.......progres
0300	73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	s.......11kHz...22.kHz...44.kHz.
0320	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63	..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0340	68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20	hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
0360	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75	respectively....<default>...Abou
0380	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20	t.ScummVM...Active.filter.mode:.
03a0	4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61	Linear...Active.filter.mode:.Nea
03c0	72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00	rest...Active.graphics.filter:..
03e0	0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	.AdLib.Emulator...AdLib.emulator
0400	3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d	:..&AdLib.is.used.for.music.in.m
0420	61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63	any.games..'Allow.text.and.cutsc
0440	65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72	enes.to.be.skipped...Alt...Alter
0460	6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61	native.intro...Amiga.Audio.Emula
0480	74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69	tor...Antialiased.(16bpp)...Anti
04a0	61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65	aliased.Renderer.(16bpp)..'Apple
04c0	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44	.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED
04e0	29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69	)..&Are.you.sure.you.want.to.qui
0500	74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e	t?..(Y/N)..)Are.you.sure.you.wan
0520	74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61	t.to.restart?..(Y/N)...Aspect.ra
0540	74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20	tio.correction...Associated.key.
0560	3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41	:.%s...Associated.key.:.none...A
0580	74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38	ttack.1...Attack.2...Attack.3..8
05a0	41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e	Attempting.to.fall.back.to.the.n
05c0	65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00	ext.available.device......Audio.
05e0	00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a	..Autosave:...Available.engines:
0600	00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c	...A~b~out......Bind.Keys...Bipl
0620	61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61	ane.controls.(numpad):...Black.a
0640	6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a	nd.White./.Color...Block.high...
0660	42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00	Block.low...Block.middle...Both.
0680	00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74	..Brightness:...C64.Audio.Emulat
06a0	6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a	or...Can't.save.game.in.slot.%i.
06c0	0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00	....Cancel...Cannot.create.file.
06e0	00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67	..Change.game.options...Change.g
0700	6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f	lobal.ScummVM.options...Check.fo
0720	72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	r.Updates.....fCheck.if.you.want
0740	20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e	.to.use.your.real.hardware.Rolan
0760	64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63	d-compatible.sound.device.connec
0780	74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d	ted.to.your.computer...Choose...
07a0	43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	Choose.Spell...Choose.an.action.
07c0	74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64	to.map...Clear.value...Click.Mod
07e0	65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43	e...Clicking.Enabled...Close...C
0800	6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00	omm...Common.keyboard.commands:.
0820	00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74	..Control.Mouse..'Correct.aspect
0840	20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64	.ratio.for.320x200.games..&Could
0860	20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e	.not.apply.aspect.ratio.setting.
0880	00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65	..$Could.not.apply.fullscreen.se
08a0	74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69	tting...?Could.not.find.any.engi
08c0	6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74	ne.capable.of.running.the.select
08e0	65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c	ed.game..&Could.not.find.suitabl
0900	65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74	e.engine.plugin..#Could.not.init
0920	69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	ialize.color.format..."Could.not
0940	20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74	.switch.to.video.mode:.'...Creat
0960	65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65	e.a.new.save.game...Ctrl...Curre
0980	6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00	nt.display.mode...Current.scale.
09a0	00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44	..Current.video.mode:...Cursor.D
09c0	6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74	own...Cursor.Left...Cursor.Right
09e0	00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74	...Cursor.Up...Cutscene.'%s'.not
0a00	20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20	.found...Cutscene.file.'%s'.not.
0a20	66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44	found!...DOSBox.OPL.emulator...D
0a40	56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10	VD...DVD.Mounted.successfully...
0a60	44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20	DVD.not.mounted..DDXA.cutscenes.
0a80	66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74	found.but.ScummVM.has.been.built
0aa0	20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00	.without.zlib.support...Date:...
0ac0	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08	.Debugger...Decreasing.Volume...
0ae0	44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72	Default...Delete...Disable.power
0b00	20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61	.off...Disabled.GFX..!Disabled.a
0b20	73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65	spect.ratio.correction..?Discove
0b40	72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65	red.%d.new.games,.ignored.%d.pre
0b60	76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76	viously.added.games......<Discov
0b80	65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72	ered.%d.new.games,.ignored.%d.pr
0ba0	65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20	eviously.added.games....Display.
0bc0	00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61	..1Display.graphics.using.the.ga
0be0	6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65	me's.bright.palette...Display.ke
0c00	79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64	yboard..,Do.you.really.want.to.d
0c20	65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	elete.this.savegame?...Do.you.re
0c40	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c	ally.want.to.quit?..6Do.you.real
0c60	6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66	ly.want.to.remove.this.game.conf
0c80	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20	iguration?...Do.you.really.want.
0ca0	74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20	to.return.to.the.Launcher?..eDo.
0cc0	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20	you.really.want.to.run.the.mass.
0ce0	67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74	game.detector?.This.could.potent
0d00	69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73	ially.add.a.huge.number.of.games
0d20	2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20	...&Do.you.want.to.load.or.save.
0d40	74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f	the.game?..+Do.you.want.to.perfo
0d60	72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20	rm.an.automatic.scan.?...Do.you.
0d80	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f	want.to.quit.?..NDon't.forget.to
0da0	20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74	.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'.act
0dc0	69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00	ion.to.see.the.whole.inventory..
0de0	1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d	.Don't.use.General.MIDI.music...
0e00	44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44	Don't.use.Roland.MT-32.music...D
0e20	6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68	ouble-strike...Down...EGA.undith
0e40	65 72 69 6e 67 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00	ering...Enable.floating.cursors.
0e60	00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69	..Enable.helium.mode...Enable.hi
0e80	74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f	t.point.bar.graphs..%Enable.smoo
0ea0	74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62	th.scrolling.when.walking...Enab
0ec0	6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69	le.studio.audience...Enable.undi
0ee0	74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61	thering.in.EGA.games...Enabled.a
0f00	73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00	spect.ratio.correction...Engine.
0f20	00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20	.)Engine.does.not.support.debug.
0f40	6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20	level.'%s'..+Engine.plugin.does.
0f60	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00	not.support.save.states...Enter.
0f80	00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25	.!Enter.a.description.for.slot.%
0fa0	64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	d:..,Error.reading.disk.%c,.(%c%
0fc0	64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	d).Press.Button....Error.running
0fe0	20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68	.game:...Error.while.mounting.th
1000	65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69	e.DVD...Esc...Escape.Key...Exami
1020	6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73	ne...Expert...Extra.Path:...Eyes
1040	00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	..5Failed.to.apply.some.of.the.g
1060	72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64	raphic.options.changes:...Failed
1080	20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	.to.delete.file...%Failed.to.loa
10a0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64	d.game.state.from.file...)Failed
10c0	20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a	.to.load.game.state.from.file:..
10e0	25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65	%s...Failed.to.save.game..#Faile
1100	64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27	d.to.save.game.state.to.file...'
1120	46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c	Failed.to.save.game.state.to.fil
1140	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20	e:..%s...Fast.mode...Fast.movie.
1160	73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c	speed...Features.compiled.in:...
1180	46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69	Fighting.controls.(numpad):...Fi
11a0	78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e	x...Floating.cursors...Floppy.in
11c0	74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20	tro...FluidSynth.Settings...Fly.
11e0	64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66	down...Fly.straight...Fly.to.lef
1200	74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c	t...Fly.to.lower.left...Fly.to.l
1220	6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20	ower.right...Fly.to.right...Fly.
1240	74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67	to.upper.left...Fly.to.upper.rig
1260	68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46	ht...Fly.upwards...Free.look...F
1280	75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65	ull.title.of.the.game...Fullscre
12a0	65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00	en.mode...GC.Pad.acceleration:..
12c0	14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20	.GC.Pad.sensitivity:...GFX...GM.
12e0	44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65	Device:...GUI.Language:...GUI.Re
1300	6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d	nderer:...Game...Game.Menu...Gam
1320	65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50	e.Path:..'Game.Paused...Press.SP
1340	41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74	ACE.to.Continue....Game.data.not
1360	20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00	.found...Game.id.not.supported..
1380	0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61	.Game.title)...Gamestate.load.fa
13a0	69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45	iled.(%s)!.Please.consult.the.RE
13c0	41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20	ADME.for.basic.information,.and.
13e0	66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69	for.instructions.on.how.to.obtai
1400	6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74	n.further.assistance....Gamestat
1420	65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75	e.save.failed.(%s)!.Please.consu
1440	6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	lt.the.README.for.basic.informat
1460	69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77	ion,.and.for.instructions.on.how
1480	20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00	.to.obtain.further.assistance...
14a0	04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74	.Get...Give...Global.menu...Go.t
14c0	6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76	o...Go.to.previous.directory.lev
14e0	65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73	el...Go.up...Graphics...Graphics
1500	20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70	.mode:...Grid.view...HP.bar.grap
1520	68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c	hs..'Hardware.scale.(fast,.but.l
1540	6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65	ow.quality)...Helium.mode...Hide
1560	20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f	.Others...Hide.ScummVM...Hide.To
1580	6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77	olbar..%High.quality.audio.(slow
15a0	65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63	er).(reboot)..WHigher.value.spec
15c0	69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d	ifies.better.sound.quality.but.m
15e0	61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e	ay.be.not.supported.by.your.soun
1600	64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00	dcard...Highlight.next.dialogue.
1620	00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64	..Highlight.prev.dialogue...Hold
1640	20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	.Shift.for.Mass.Add...Horizontal
1660	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	.underscan:...IBM.PCjr.Emulator.
1680	00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c	..ID:..!Increase./.Decrease.scal
16a0	65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49	e.factor...Increasing.Volume...I
16c0	6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e	nit.network...Initial.top.screen
16e0	20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	.scale:...Initializing.MT-32.Emu
1700	6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49	lator...Initializing.network...I
1720	6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20	nput..-Insert.Disk.%c.and.Press.
1740	42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76	Button.to.Continue....Insert.sav
1760	65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49	e/load.game.disk...Inventory...I
1780	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b	nventory:...Keep.the.new.one...K
17a0	65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b	eep.the.old.one...Key.mapper...K
17c0	65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d	eyDown...KeyUp...Keyboard...Keym
17e0	61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20	ap:...Keys...Kick...Language.of.
1800	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61	ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.ga
1820	6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e	me..This.will.not.turn.your.Span
1840	69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a	ish.game.version.into.English...
1860	4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65	Language:...Launcher...Left...Le
1880	66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f	ft.Click...List.view...Load...Lo
18a0	61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00	ad.game.state.1-10...Load.game:.
18c0	00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	..Load.savegame.for.selected.gam
18e0	65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e	e...Loading.'%s'...Loading.game.
1900	2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74	.....Look...Look.at...Lower.left
1920	20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20	.item...Lower.right.item...MAME.
1940	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a	OPL.emulator...MIDI...MIDI.gain:
1960	00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72	..(MPEG2.cutscenes.are.no.longer
1980	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63	.supported...MT-32...MT-32.Devic
19a0	65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20	e:...MT-32.Emulator...Main.game.
19c0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a	controls:...Main.screen.scaling:
19e0	00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f	...Map...Map.Zoom.Down.action.(o
1a00	70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f	ptional)...Map.Zoom.Up.action.(o
1a20	70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69	ptional)...Map.hide.toolbar.acti
1a40	6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61	on...Map.right.click.action...Ma
1a60	73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e	ss.Add......Maximum.Volume...Men
1a80	75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69	u...Middle.Click...Middle.left.i
1aa0	74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61	tem...Middle.right.item...Minima
1ac0	6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78	l.Volume...Minimize...Misc...Mix
1ae0	65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00	ed.AdLib/MIDI.mode...Mount.DVD..
1b00	0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65	.Mount.SMB...Mouse.click..$Mouse
1b20	2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00	-click-and-drag.mode.disabled...
1b40	23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c	#Mouse-click-and-drag.mode.enabl
1b60	65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00	ed....Move.Back...Move.Forward..
1b80	0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75	.Move.Only...Multi.Function...Mu
1ba0	73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20	sic.Device:...Music.volume.up./.
1bc0	64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00	down...Music.volume:...Mute.All.
1be0	00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07	..Name.your.SAVE.game...Name:...
1c00	4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71	Name:...hNative.MIDI.support.req
1c20	75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75	uires.the.Roland.Upgrade.from.Lu
1c40	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e	casArts,.but.%s.is.missing..Usin
1c60	67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00	g.AdLib.instead....Network.down.
1c80	00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00	..Network.not.initialized.(%d)..
1ca0	0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20	.Network.up...Network.up,.share.
1cc0	6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77	mounted...Never...New.Save...New
1ce0	20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64	.kid...Next...No...No.date.saved
1d00	00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79	...No.error...No.music...No.play
1d20	74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e	time.saved...No.time.saved...Non
1d40	65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f	e...Normal.(no.scaling)...OK...O
1d60	62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00	bject...Open...OpenGL.Conserve..
1d80	0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	.OpenGL.Normal...OpenGL.Original
1da0	00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	...Options...Other.game.controls
1dc0	3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62	:...Output.rate:...Override.glob
1de0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62	al.MIDI.settings...Override.glob
1e00	61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	al.MT-32.settings...Override.glo
1e20	62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c	bal.audio.settings..!Override.gl
1e40	6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65	obal.graphic.settings...Override
1e60	20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65	.global.volume.settings...PC.Spe
1e80	61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f	aker.Emulator..IPSX.cutscenes.fo
1ea0	75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77	und.but.ScummVM.has.been.built.w
1ec0	69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73	ithout.RGB.color.support..;PSX.s
1ee0	74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c	tream.cutscene.'%s'.cannot.be.pl
1f00	61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64	ayed.in.paletted.mode...Password
1f20	3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e	:...Path.does.not.exist...Path.n
1f40	6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65	ot.a.directory...Path.not.a.file
1f60	00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f	...Paths...Pause...Pause.game...
1f80	50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66	Pick.the.game:...Pick.up...Platf
1fa0	6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69	orm.the.game.was.originally.desi
1fc0	67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c	gned.for...Platform:...Play.."Pl
1fe0	61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00	ay.movies.at.an.increased.speed.
2000	00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20	..Playtime:....Please.select.an.
2020	61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c	action..FPlease,.report.the.foll
2040	6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61	owing.data.to.the.ScummVM.team.a
2060	6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00	long.with.name...Plugins.Path:..
2080	09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64	.Practice...Prefer.digital.sound
20a0	20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20	.effects..9Prefer.digital.sound.
20c0	65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f	effects.instead.of.synthesized.o
20e0	6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65	nes...Preferred.Dev.:...Preferre
2100	64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73	d.Device:...Press.the.key.to.ass
2120	6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50	ociate...Prev...Pull...Punch...P
2140	75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69	unch.high...Punch.low...Punch.mi
2160	64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75	ddle...Push...Put.on...Quit...Qu
2180	69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73	it.ScummVM...Read...Read.permiss
21a0	69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64	ion.denied...Reading.data.failed
21c0	00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c	..(Refer.to.your.Loom(TM).manual
21e0	20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65	.for.help....Regular.cursor...Re
2200	6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20	map.keys..;Remove.game.from.the.
2220	6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69	list..The.game.data.files.stay.i
2240	6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65	ntact...Render.mode:...Rest...Re
2260	73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c	store...Restore.game:...Right...
2280	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00	Right.Click...Right.Click.Once..
22a0	0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 20 28 64	.Right.click..$Roland.GS.Mode.(d
22c0	69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75	isable.GM.mapping)...Rotate...Ru
22e0	6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c	n.in.fast.mode.(*)...Run.in.real
2300	6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00	ly.fast.mode.(*)...SFX.volume:..
2320	04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69	.SMB...Save...Save./.Load./.Opti
2340	6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20	ons...Save./.Load.dialog...Save.
2360	50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53	Path:...Save.game.state.1-10...S
2380	61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67	ave.game:...Saving.'%s'...Saving
23a0	20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e	.game......Scan.complete!...Scan
23c0	6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20	ned.%d.directories.......Scroll.
23e0	6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75	list.down...Scroll.list.up...Scu
2400	6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e	mmVM.Main.Menu..HScummVM.could.n
2420	6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75	ot.find.any.engine.capable.of.ru
2440	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d	nning.the.selected.game!..<Scumm
2460	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68	VM.could.not.find.any.game.in.th
2480	65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.specified.directory!../ScummVM
24a0	20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72	.couldn't.open.the.specified.dir
24c0	65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75	ectory!..2ScummVM.found.that.you
24e0	20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	.have.old.savefiles.for.Broken.S
2500	77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e	word.1.that.should.be.converted.
2520	0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20	.The.old.save.game.format.is.no.
2540	6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f	longer.supported,.so.you.will.no
2560	74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20	t.be.able.to.load.your.games.if.
2580	79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f	you.don't.convert.them...Press.O
25a0	4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65	K.to.convert.them.now,.otherwise
25c0	20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78	.you.will.be.asked.again.the.nex
25e0	74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63	t.time.you.start.the.game....,Sc
2600	75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61	ummVM.found.that.you.have.old.sa
2620	76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64	vefiles.for.Drascula.that.should
2640	20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	.be.converted..The.old.save.game
2660	20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20	.format.is.no.longer.supported,.
2680	73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20	so.you.will.not.be.able.to.load.
26a0	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20	your.games.if.you.don't.convert.
26c0	74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20	them...Press.OK.to.convert.them.
26e0	6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64	now,.otherwise.you.will.be.asked
2700	20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74	.again.the.next.time.you.start.t
2720	68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79	he.game.....ScummVM.found.that.y
2740	6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	ou.have.old.savefiles.for.Nippon
2760	20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54	.Safes.that.should.be.renamed..T
2780	68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f	he.old.names.are.no.longer.suppo
27a0	72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f	rted,.so.you.will.not.be.able.to
27c0	20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f	.load.your.games.if.you.don't.co
27e0	6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nvert.them...Press.OK.to.convert
2800	20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65	.them.now,.otherwise.you.will.be
2820	20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69	.asked.next.time.....ScummVM.pri
2840	6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f	nted.some.warnings.in.your.conso
2860	6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c	le.window.and.can't.guarantee.al
2880	6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64	l.your.files.have.been.converted
28a0	2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33	...Please.report.to.the.team...3
28c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61	ScummVM.successfully.converted.a
28e0	6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67	ll.your.savefiles....Search.in.g
2900	61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00	ame.list...Search:...Second.kid.
2920	00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72	..Select.SoundFont...Select.a.Pr
2940	6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d	oficiency.Level....Select.a.Them
2960	65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65	e...Select.a.game.to.LOAD..!Sele
2980	63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53	ct.additional.game.directory..!S
29a0	65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00	elect.an.action.and.click.'Map'.
29c0	00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65	..Select.directory.for.GUI.theme
29e0	73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66	s..!Select.directory.for.extra.f
2a00	69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67	iles...Select.directory.for.plug
2a20	69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64	ins..!Select.directory.for.saved
2a40	20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61	.games...Select.directory.for.sa
2a60	76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20	vegames...Select.directory.with.
2a80	67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72	game.data...Sensitivity...Server
2aa0	3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	:...Share:..aShort.game.identifi
2ac0	65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d	er.used.for.referring.to.savegam
2ae0	65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	es.and.running.the.game.from.the
2b00	20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73	.command.line...Show./.Hide.cons
2b20	6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00	ole...Show.All...Show.Keyboard..
2b40	0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64	.Show.Keypad..,Show.files.marked
2b60	20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f	.with.the.hidden.attribute...Sho
2b80	77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72	w.hidden.files..'Show.labels.for
2ba0	20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d	.objects.on.mouse.hover...Show.m
2bc0	65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63	emory.consumption...Show.mouse.c
2be0	75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f	ursor...Show.object.labels...Sho
2c00	77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68	w.subtitles.and.play.speech...Sh
2c20	6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d	ow/Hide.Cursor...Simulate.left.m
2c40	6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75	ouse.button...Simulate.right.mou
2c60	73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	se.button...Skip...Skip.cutscene
2c80	00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74	...Skip.line...Skip.line.of.text
2ca0	00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c	...Skip.support...Skip.text...Sl
2cc0	69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20	ide.Left...Slide.Right...Smooth.
2ce0	73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74	scrolling...Snap.to.edges..*Soft
2d00	77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c	ware.scale.(good.quality,.but.sl
2d20	6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20	ower)...Sorry,.this.engine.does.
2d40	6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65	not.currently.provide.in-game.he
2d60	6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f	lp..Please.consult.the.README.fo
2d80	72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73	r.basic.information,.and.for.ins
2da0	74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68	tructions.on.how.to.obtain.furth
2dc0	65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44	er.assistance....Sound.on/off..D
2de0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61	SoundFont.is.supported.by.some.a
2e00	75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64	udio.cards,.Fluidsynth.and.Timid
2e20	69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00	ity...SoundFont:...Space...Spch.
2e40	00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72	.0Special.dithering.modes.suppor
2e60	74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62	ted.by.some.games...Special.keyb
2e80	6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65	oard.commands:...Special.sound.e
2ea0	66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c	ffects.volume..7Specifies.defaul
2ec0	74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	t.sound.device.for.General.MIDI.
2ee0	6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64	output..HSpecifies.default.sound
2f00	20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	.device.for.Roland.MT-32/LAPC1/C
2f20	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74	M32l/CM64.output..5Specifies.out
2f40	70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65	put.sound.device.or.sound.card.e
2f60	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69	mulator..?Specifies.path.to.addi
2f80	74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72	tional.data.used.by.all.games.or
2fa0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64	.ScummVM..0Specifies.path.to.add
2fc0	69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65	itional.data.used.the.game..8Spe
2fe0	63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72	cifies.preferred.sound.device.or
3000	20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73	.sound.card.emulator..'Specifies
3020	20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07	.where.your.savegames.are.put...
3040	53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20	Speech...Speech.&.Subs...Speech.
3060	4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70	Only...Speech.and.Subtitles...Sp
3080	65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f	eech.volume:..!Spinning.drafts.o
30a0	6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61	n.the.keyboard:...Standard...Sta
30c0	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65	ndard.(16bpp)...Standard.Rendere
30e0	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74	r.(16bpp)...Start.anyway...Start
3100	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67	.selected.game...Start.the.debug
3120	67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64	ger...Status:...Step.back...Stud
3140	69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70	io.audience...Subs...Subtitle.sp
3160	65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c	eed:...Subtitles...Subtitles.Onl
3180	79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74	y..+Successfully.saved.game.stat
31a0	65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00	e.in.file:..%s...Swap.character.
31c0	00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69	..Switch...Switch.between.graphi
31e0	63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	cs.filters...Switching.character
3200	73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c	s:...Tab...Take.off...Talk...Tal
3220	6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c	k.to..+Tap.for.left.click,.doubl
3240	65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73	e.tap.right.click..iTarget.new.s
3260	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79	ave.game.already.exists!.Would.y
3280	6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ou.like.to.keep.the.old.save.gam
32a0	65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54	e.(%s).or.the.new.one.(%s)?....T
32c0	65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f	ext.and.Speech:...Text.speed.slo
32e0	77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c	wer./.faster..VThe."sky.cpt".fil
3300	65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20	e.has.an.incorrect.size..Please.
3320	28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	(re)download.it.from.www.scummvm
3340	2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e	.org..FThe.chosen.directory.cann
3360	6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20	ot.be.written.to..Please.select.
3380	61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20	another.one...&The.game.in.'%s'.
33a0	73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20	seems.to.be.unknown....The.game.
33c0	77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f	was.NOT.loaded..$The.game.was.NO
33e0	54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65	T.saved.(disk.full?)..SThe.prefe
3400	72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65	rred.audio.device.'%s'.cannot.be
3420	20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66	.used..See.log.file.for.more.inf
3440	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	ormation...ZThe.preferred.audio.
3460	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20	device.'%s'.was.not.found.(e.g..
3480	6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63	might.be.turned.off.or.disconnec
34a0	74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63	ted)...RThe.selected.audio.devic
34c0	65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66	e.'%s'.cannot.be.used..See.log.f
34e0	69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20	ile.for.more.information...YThe.
3500	73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	selected.audio.device.'%s'.was.n
3520	6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f	ot.found.(e.g..might.be.turned.o
3540	66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61	ff.or.disconnected)...lThe.teena
3560	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20	gent.dat.file.is.compressed.and.
3580	7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69	zlib.hasn't.been.included.in.thi
35a0	73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20	s.executable..Please.decompress.
35c0	69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73	it...The.theme.you.selected.does
35e0	20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61	.not.support.your.current.langua
3600	67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d	ge..If.you.want.to.use.this.them
3620	65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20	e.you.need.to.switch.to.another.
3640	6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07	language.first....Theme.Path:...
3660	54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c	Theme:...These.are.for.Indy.on.l
3680	65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20	eft....Third.kid..:This.game.ID.
36a0	69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20	is.already.taken..Please.choose.
36c0	61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	another.one...<This.game.does.no
36e0	74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	t.support.loading.games.from.the
3700	20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f	.launcher....This.game.has.audio
3720	20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b	.tracks.in.its.disk..These.track
3740	73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73	s.need.to.be.ripped.from.the.dis
3760	6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20	k.using.an.appropriate.CD.audio.
3780	65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74	extracting.tool.in.order.to.list
37a0	65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20	en.to.the.game's.music..See.the.
37c0	52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20	README.file.for.details...+This.
37e0	69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	is.the.end.of.the.Broken.Sword.1
3800	20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69	.Demo...Time:...#Timeout.while.i
3820	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f	nitializing.network...To.Henry./
3840	20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54	.To.Indy...Toggle.FullScreen...T
3860	6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12	oggle.aspect-ratio.correction...
3880	54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65	Toggle.fullscreen...Toggle.mouse
38a0	20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73	.capture...Tongue...Touch.X.Offs
38c0	65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d	et...Touch.Y.Offset...Touchpad.m
38e0	6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e	ode.disabled....Touchpad.mode.en
3900	61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	abled...-Touchscreen.'Tap.Mode'.
3920	2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72	-.Hover.(DPad.Clicks)..*Touchscr
3940	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b	een.'Tap.Mode'.-.Hover.(No.Click
3960	29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66	)..$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Lef
3980	74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	t.Click..%Touchscreen.'Tap.Mode'
39a0	20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52	.-.Right.Click...Travel..)True.R
39c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f	oland.MT-32.(disable.GM.emulatio
39e0	6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d	n)..$True.Roland.MT-32.(no.GM.em
3a00	75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68	ulation)...Turn.Left...Turn.Righ
3a20	74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f	t...Turn.off...Turn.on..FTurns.o
3a40	66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65	ff.General.MIDI.mapping.for.game
3a60	73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00	s.with.Roland.MT-32.soundtrack..
3a80	28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73	(Unable.to.Find.%s,.(%c%d).Press
3aa0	20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63	.Button...GUnable.to.find."sky.c
3ac0	70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f	pt".file!.Please.download.it.fro
3ae0	6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e	m.www.scummvm.org...Unknown...Un
3b00	6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44	known.error...Unlock...Unmount.D
3b20	56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75	VD...Unmount.SMB..*Unscaled.(you
3b40	20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55	.must.scroll.left.and.right)...U
3b60	6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64	nsupported.color.mode...Untitled
3b80	20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65	.savestate...Up...Upper.left.ite
3ba0	6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65	m...Upper.right.item...Use...Use
3bc0	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64	.CD.audio..4Use.CD.audio.instead
3be0	20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00	.of.in-game.audio,.if.available.
3c00	00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20	.%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.
3c20	6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55	output...Use.Windows.cursors..PU
3c40	73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20	se.an.IBM.Music.Feature.card.or.
3c60	61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66	a.Yamaha.FB-01.FM.synth.module.f
3c80	6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	or.MIDI.output..0Use.an.alternat
3ca0	69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29	ive.game.intro.(CD.version.only)
3cc0	00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64	..)Use.both.MIDI.and.AdLib.sound
3ce0	20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65	.generation...Use.bright.palette
3d00	20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69	.mode...Use.first.available.devi
3d20	63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63	ce..)Use.laptop.trackpad-style.c
3d40	75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ursor.control...Use.original.sav
3d60	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73	e/load.screens...Use.silver.curs
3d80	6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73	ors..IUse.the.Windows.cursors.(s
3da0	6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	maller.and.monochrome).instead.o
3dc0	66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	f.the.DOS.ones..KUse.the.alterna
3de0	74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61	te.set.of.silver.cursors,.instea
3e00	64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73	d.of.the.normal.golden.ones..1Us
3e20	65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44	e.the.floppy.version's.intro.(CD
3e40	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.version.only)..@Use.the.origina
3e60	6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	l.save/load.screens,.instead.of.
3e80	74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64	the.ScummVM.ones...User.canceled
3ea0	00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20	...Username:...Using.SDL.driver.
3ec0	00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64	...Usually,.Maniac.Mansion.would
3ee0	20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20	.start.now..But.ScummVM.doesn't.
3f00	64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27	do.that.yet..To.play.it,.go.to.'
3f20	41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d	Add.Game'.in.the.ScummVM.start.m
3f40	65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65	enu.and.select.the.'Maniac'.dire
3f60	63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64	ctory.inside.the.Tentacle.game.d
3f80	69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	irectory....Vertical.underscan:.
3fa0	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c	..Video...Virtual.keyboard...Vol
3fc0	75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20	ume...WARNING:.The.game.you.are.
3fe0	61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20	about.to.start.is.not.yet.fully.
4000	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69	supported.by.ScummVM..As.such,.i
4020	74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20	t.is.likely.to.be.unstable,.and.
4040	61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72	any.saves.you.make.might.not.wor
4060	6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	k.in.future.versions.of.ScummVM.
4080	00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68	...Walk...Walk.to...What.is...Wh
40a0	65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f	en.Indy.is.on.the.right,...Windo
40c0	77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	w...Windowed.mode...Windows.MIDI
40e0	00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69	...Write.permission.denied...Wri
4100	74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70	ting.data.failed...Yes...You.app
4120	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65	ear.to.be.playing.this.game.dire
4140	63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20	ctly.from.the.CD..This.is.known.
4160	74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65	to.cause.problems,.and.it.is.the
4180	72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79	refore.recommended.that.you.copy
41a0	0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73	.the.data.files.to.your.hard.dis
41c0	6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66	k.instead..See.the.README.file.f
41e0	6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75	or.details....You.appear.to.be.u
4200	73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20	sing.a.General.MIDI.device,.but.
4220	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	your.game.only.supports.Roland.M
4240	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61	T32.MIDI..We.try.to.map.the.Rola
4260	6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	nd.MT32.instruments.to.General.M
4280	49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74	IDI.ones..It.is.still.possible.t
42a0	68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e	hat.some.tracks.sound.incorrect.
42c0	00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62	..BYou.have.to.restart.ScummVM.b
42e0	65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66	efore.your.changes.will.take.eff
4300	65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59	ect....You.must.enter.a.name..BY
4320	6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74	ou.must.map.a.key.to.the.'Hide.t
4340	6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65	oolbar'.action.to.play.this.game
4360	00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69	..AYou.must.map.a.key.to.the.'Ri
4380	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67	ght.Click'.action.to.play.this.g
43a0	61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67	ame..IYou're.missing.the.'teenag
43c0	65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53	ent.dat'.file..Get.it.from.the.S
43e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77	cummVM.website...Zone...Zoom.dow
4400	6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76	n...Zoom.up...every.10.mins...ev
4420	65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76	ery.15.mins...every.30.mins...ev
4440	65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69	ery.5.mins..<of.the.game.you.tri
4460	65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61	ed.to.add.and.its.version/langua
4480	67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70	ge/etc.:...play.A.on.distaff...p
44a0	6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20	lay.B.on.distaff...play.C.major.
44c0	6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73	on.distaff...play.C.minor.on.dis
44e0	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20	taff...play.D.on.distaff...play.
4500	45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	E.on.distaff...play.F.on.distaff
4520	00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75	...play.G.on.distaff...puSh...pu
4540	6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74	ll.(Yank)...the.aspect.ratio.set
4560	74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20	ting.could.not.be.changed..,the.
4580	66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20	fullscreen.setting.could.not.be.
45a0	63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e	changed..%the.video.mode.could.n
45c0	6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e	ot.be.changed....turn.oFf...turn
45e0	20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09	.oN...~A~bout...~A~dd.Game......
4600	7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65	~C~ancel...~C~lose...~D~rop.Page
4620	00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e	...~E~dit.Game......~H~elp...~I~
4640	6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c	ndy.fight.controls...~K~eys...~L
4660	7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f	~eft.handed.mode...~L~oad...~L~o
4680	61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e	ad......~M~ain.Menu...~N~ext...~
46a0	4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00	O~K...~O~ptions...~O~ptions.....
46c0	0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20	.~P~revious...~Q~uit...~R~emove.
46e0	47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61	Game...~R~esume...~R~eturn.to.La
4700	75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e	uncher...~S~ave...~S~how.Map...~
4720	53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00	S~tart...~T~ransitions.Enabled..
4740	17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20	.~W~ater.Effect.Enabled...~Z~ip.
4760	4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 83 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00	Mode.Activated.....iso-8859-5...
4780	00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb	.'..............,...............
47a0	d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc	....?............ctrl-g.........
47c0	d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d9 20 e0	........,.......................
47e0	d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3	................................
4800	e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef	.......................(........
4820	29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4	)........(...........)........(.
4840	d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20	.......)........(......)........
4860	28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00	(..........).......(........%s).
4880	00 00 00 0a 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00	......*..............ctrl-f.....
48a0	00 0b 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed	....,...........................
48c0	e7 da f6 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00	..........,.....................
48e0	00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6	..........................11....
4900	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00	.......22...........44..........
4920	07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0	.48...........7,.4...1..........
4940	20 d7 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4	.........8...........9,.6...3...
4960	df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00	...............<............>...
4980	00 16 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f b0	.................ScummVM........
49a0	da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb f6 dd d5 d9 dd eb 00 00 00	....................:...........
49c0	00 18 00 21 b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bd d0 d9 d1 db	...!.....................:......
49e0	f6 d7 da f6 00 00 00 00 19 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec	................................
4a00	e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 cd	..:................AdLib........
4a20	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0	........AdLib:......6...........
4a40	e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc	...AdLib........................
4a60	f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 1d 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0	................0...............
4a80	e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6	................................
4aa0	00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe	.......Alt......................
4ac0	e1 e2 e3 df 00 00 00 00 20 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00	.........................Amiga..
4ae0	00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5	..!.%...........................
4b00	dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20	..(16bpp)....".%................
4b20	d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 22 cd dc e3 db ef	.............(16bpp)....#.".....
4b40	e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00	....Apple.II.GS.(..........)....
4b60	24 00 28 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1	$.(...........,.................
4b80	e6 f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2	..?..(Y/N)....%.............,...
4ba0	de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00	......................?..(Y/N)..
4bc0	00 00 26 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..&.............................
4be0	00 27 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.'......................:.%s....
4c00	28 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	(......................:........
4c20	00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2b 00 08	.)........1....*........2....+..
4c40	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....,./..................
4c60	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
4c80	2d 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 2e 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00	-...........................:...
4ca0	00 2e 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 15 b4 d0 e1 e2 e3	............:...lowres../.......
4cc0	df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 30 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3	..............:....0.......~.~..
4ce0	e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb	...........1....................
4d00	00 00 00 00 32 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1	....2.'....................(....
4d20	d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 33 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f	............)....3.......-...../
4d40	20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 34 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	.............4..................
4d60	00 00 35 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 36 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0	..5...................6.........
4d80	20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 37 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 38 00 09 cf e0	................7..........8....
4da0	da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 39 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00	.....:....9................C64..
4dc0	00 00 3a 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df	..:.'...........................
4de0	d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3c 00 16 bd	.......%i......;............<...
4e00	d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00 16 b7 dc ef dd f6	........................=.......
4e20	e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 3e 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3	....................>.".........
4e40	db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf	.................ScummVM....?...
4e60	e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 63 b0 d4 d7 dd	.........................@.c....
4e80	d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61	....,.......................Rola
4ea0	6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	nd-.............................
4ec0	f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00	................................
4ee0	00 00 41 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 42 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0	..A............B................
4f00	00 00 00 00 43 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd	....C...........................
4f20	d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 44 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	..........D.....................
4f40	00 00 45 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 46 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7	..E....................F........
4f60	da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 47 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 48 00 04	...............G.............H..
4f80	ba d0 dc 00 00 00 00 49 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20	.......I........................
4fa0	da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4a 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00	.......:....J...................
4fc0	00 00 4b 00 3e ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de	..K.>...........................
4fe0	fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 e0 ed d7 d0 db ee e6 eb ef d9 20 33 32 30 78 32	...........................320x2
5000	30 30 00 00 00 00 4c 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0	00....L.4.......................
5020	e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00	................................
5040	4d 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed	M.".............................
5060	d6 eb dc 2e 00 00 00 00 4e 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2	........N.5.....................
5080	f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00	................................
50a0	00 00 00 4f 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20	...O./..........................
50c0	df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 50 00 26 bd d5 20 dc d0	........................P.&.....
50e0	d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e	................................
5100	00 00 00 00 51 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec	....Q.(.........................
5120	20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de	...........:.'....R.............
5140	d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00	...................S..Ctrl....T.
5160	12 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 55 00 0e b1 ef d3 e3 e7 eb 20	......................U.........
5180	dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00	..........V...................:.
51a0	00 00 00 57 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd	...W.................X..........
51c0	d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 59 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 5a 00	.........Y....................Z.
51e0	0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5b 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73	.................[...........'%s
5200	27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 5c 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe	'.................\.!...........
5220	da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 5d 00 14 cd dc e3 db	...'%s'.............!....]......
5240	ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 19	.....DOSBox.OPL....^..DVD...._..
5260	44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 60 00 12 44	DVD.........................`..D
5280	56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 61 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb	VD..................a.M.........
52a0	20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75	....................DXA,.....Scu
52c0	6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a	mmVM...........................z
52e0	6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00	lib....b......:.....c...........
5300	00 00 00 64 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 65 00 0d	...d.........................e..
5320	bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 66 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 67	................f..............g
5340	00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 68 00 0c b1 d5	...........................h....
5360	d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 69 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1	.............i.#................
5380	f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 6a 00 47 b7 dd de d9 d4 d7 d5	......................j.G.......
53a0	dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20	...%d..............,............
53c0	25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 2e 2e 2e 00	%d..............................
53e0	00 00 00 6b 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe	...k.D..........%d..............
5400	2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	,............%d.................
5420	20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 6c 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 6d 00 33	.............l...............m.3
5440	bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0	................................
5460	da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 6e 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6	......................n.........
5480	ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6f 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	................o.-.............
54a0	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00	..............................?.
54c0	00 00 00 70 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	...p............................
54e0	3f 00 00 00 00 71 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0	?....q.6........................
5500	db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00	............................?...
5520	00 72 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0	.r..............................
5540	20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0	................?....s.n........
5560	fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3	................................
5580	e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc	...........?....................
55a0	de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db	................................
55c0	ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 74 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	.........t.*....................
55e0	20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 75 00 26 b2 eb 20 d6	....................?....u.&....
5600	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da	................................
5620	3f 00 00 00 00 76 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1	?....v..........................
5640	e6 f6 3f 00 00 00 00 77 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7	..?....w.b......................
5660	eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f	........................'Hide.To
5680	6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2	olbar',.........................
56a0	d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 78 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	...............x.*..............
56c0	d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79	...............General.MIDI....y
56e0	00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d	.#.............................M
5700	54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 05 c3 dd f6	T-32....z.................{.....
5720	d7 00 00 00 00 7c 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 00 00 00 00 7d 00 1a c3 da db	.....|..EGA...............}.....
5740	ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 7e 00 15 c3 da db	..........................~.....
5760	ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 7f 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec	.......................'........
5780	20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00	................................
57a0	00 00 80 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20	....'...........................
57c0	df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 81 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20	.................!..............
57e0	d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 82 00 2c c3 da db ee e7 d0 d5	........................,.......
5800	20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd ef 20 fe 20 45 47 41 20 d3 e3 db	.........................EGA....
5820	ec dd ef e5 00 00 00 00 83 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	..........".....................
5840	da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00	................................
5860	85 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0	..0.............................
5880	de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7	..............'%s'......$.......
58a0	de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00	................................
58c0	87 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 88 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20	................................
58e0	e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 89 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20	......%d:......4................
5900	d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
5920	e8 e3 2e 00 00 00 00 8a 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
5940	3a 00 00 00 00 8b 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20	:...............................
5960	44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
5980	00 00 00 8e 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 8f 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
59a0	00 90 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 91 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 92 00 35	.............:.................5
59c0	bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de	................................
59e0	e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 93 00 1d bd d5 20 d0 e2	...................:............
5a00	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 94 00 32 bd d5	.............................2..
5a20	20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20	................................
5a40	d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 95 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db	.....................,..........
5a60	d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25	............................:..%
5a80	73 00 00 00 00 96 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3	s...............................
5aa0	e3 db ec dd ee 00 00 00 00 97 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	...........&....................
5ac0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 98 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.......................*........
5ae0	d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25	............................:..%
5b00	73 00 00 00 00 99 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 9b 00 18 c3 da db ee e7 d0	s...............................
5b20	dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 9c 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd	................:......"........
5b40	d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 9d 00 0a	.......(................).......
5b60	b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 9e 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb	................................
5b80	00 00 00 00 9f 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 a1 00 0c bb ef e6 d5	................................
5ba0	e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 a2 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 a3 00	................................
5bc0	0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 a4 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5	................................
5be0	d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 a5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6	..-.........................-...
5c00	d7 00 00 00 00 a6 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 a7 00 14 bb ef e6	................................
5c20	d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a8 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0	..........-.....................
5c40	df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00	.....-..........................
5c60	00 00 aa 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 ab 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd	................................
5c80	d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 ac 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0	................................
5ca0	ed d6 eb dc 00 00 00 00 ad 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00	......................GC.....:..
5cc0	00 00 ae 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 af	...................GC.....:.....
5ce0	00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 b0 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b1 00 0a bc de	....................GM:.........
5d00	d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	...GUI:.................GUI:....
5d20	b3 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 b4 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 b5	................................
5d40	00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b5 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec	................:...............
5d60	dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b6 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e	..:...lowres....3...............
5d80	20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3	..................,.............
5da0	e6 ec 2e 00 00 00 00 b7 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00	................................
5dc0	b8 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00	...Game.id......................
5de0	00 b9 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 ba 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	................)...............
5e00	d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
5e20	20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20	.(%s)!...........,..............
5e40	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb	.....README.....................
5e60	ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2	..,.............................
5e80	de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3	..,.............................
5ea0	e3 2e 00 00 00 00 bb 00 a0 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
5ec0	d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6	.......(%s)!...........,........
5ee0	d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4	...........README...............
5f00	d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6	........,.......................
5f20	20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4	........,.......................
5f40	d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 bc 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 bd 00 05 b4 d0 e6 ec 00	................................
5f60	00 00 00 be 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 bf 00 05 a6 e1 e6 f6	................................
5f80	00 00 00 00 c0 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7	......&.........................
5fa0	e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 c1 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c2 00 08 b3	................................
5fc0	e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 c3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 c4 00 0d	........................:.......
5fe0	b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 c5 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de	................................
6000	fe ef 00 00 00 00 c6 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5	........3.......................
6020	20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 c7	.(.....,..................).....
6040	00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 c8 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0	................................
6060	e2 dd f6 ef 00 00 00 00 c9 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00	...................ScummVM......
6080	1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00	................................
60a0	cb 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9	..'....................(........
60c0	29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 cc 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6	).(.....)......e................
60e0	20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd	...........................,....
6100	d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20	................................
6120	d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 cd 00 1c bf d0 d4 e1 d2	................................
6140	ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 ce 00 1d bf d0 d4	................................
6160	e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 cf 00 41	...............................A
6180	c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2	.....................Shift......
61a0	d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe	...,............................
61c0	00 00 00 00 d0 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	.....................underscan:.
61e0	00 00 00 d1 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44	...............IBM.PCjr.......ID
6200	3a 00 00 00 00 d3 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8	:................./.............
6220	e2 d0 d1 00 00 00 00 d4 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00	................................
6240	00 00 d5 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 d6 00 22 bf	..............................".
6260	d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a	...............................:
6280	00 00 00 00 d7 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
62a0	00 00 00 d8 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 d9 00 05 c3 d2 de d4	................................
62c0	00 00 00 00 da 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6	......5.............%c..........
62e0	e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 db	..........,.....................
6300	00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00	................................
6320	dc 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 dd 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 de	..........................:.....
6340	00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 00 df 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1	................................
6360	e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 e0 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00	................................
6380	00 00 e1 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 e2 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e3 00 0b ba db d0 d2	................................
63a0	f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 e4 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00	...........................:....
63c0	e5 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 e6 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 e7 00 23 bc de d2	............................#...
63e0	d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
6400	00 00 00 e8 00 4a bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd	.....J..........................
6420	d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 d0 dd d3 d5 db ec e1 da e3 ee 20	................................
6440	d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 00 e9 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 ea	..........................:.....
6460	00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 eb 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00	................................
6480	ec 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 00 ed 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1	................................
64a0	df f6 e1 e3 00 00 00 00 ee 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 00 ef 00 16 b7 d0 d3 e0 e3	................................
64c0	d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	............1-10................
64e0	20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 00 f1 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	.......:......'.................
6500	dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 f2 00 0e b7 d0 d3 e0	................................
6520	e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e	.....'%s'.......................
6540	2e 2e 00 00 00 00 f4 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 00 f5 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec	................................
6560	20 dd d0 00 00 00 00 f6 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 00	................................
6580	f7 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f8 00 12 cd dc e3	................................
65a0	db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 11	......MAME.OPL.......MIDI.......
65c0	c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fb 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	...........MIDI:......2.........
65e0	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc	..........MPEG2.................
6600	db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0c bd d0 db 2e 20	...............MT-32............
6620	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff	MT-32:................MT-32.....
6640	00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00	............................:...
6660	01 00 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01	...........................:....
6680	01 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 02 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4	...................3............
66a0	d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef	........................(.......
66c0	d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 03 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20	.....)......4...................
66e0	bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29	..................(............)
6700	00 00 00 01 04 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0	......1...................'.....
6720	e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 05 00 26 bf e0	......................'......&..
6740	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb	................................
6760	e7 e6 eb 00 00 00 01 06 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 16	................................
6780	bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 08 00 05 bc d5 dd ee	................................
67a0	00 00 00 01 09 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 0a 00 15 c1	................................
67c0	ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0b 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd	................................
67e0	f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0c 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0	................................
6800	ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 0d 00 10 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 e3 20 44 6f 63 6b	............................Dock
6820	00 00 00 01 0e 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 0f 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb	................................
6840	dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56	..AdLib/MIDI..................DV
6860	44 00 00 00 01 11 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 0b ba db f6	D..................SMB..........
6880	da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 13 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3	.............*..................
68a0	e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 14 00 29 c0 ed	..-.-........................)..
68c0	d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db	..................-.-...........
68e0	ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 15 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 16 00 0d a6 e1	................................
6900	e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 17 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6	................................
6920	f6 e6 ec 00 00 00 01 18 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 19 00 11 b3 e3	................................
6940	da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 19 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4	.............:..................
6960	d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20	.:...lowres....'................
6980	df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 1b 00 0e b3 e3 e7	.........../....................
69a0	dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 1c 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 1d 00	.........:......................
69c0	1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 1e 00	................................
69e0	07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 1e 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1f 00	......:...........:...lowres....
6a00	08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 20 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d	......:.......n......".......".M
6a20	49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55	IDI.....................Roland.U
6a40	70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0	pgrade....LucasArts,............
6a60	d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	..%s..................AdLib.....
6a80	21 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 22 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd	!.....................".........
6aa0	d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 23 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df	..............(%d)....#.........
6ac0	e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 24 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20	.........$..............,.......
6ae0	df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 25 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 26 00 10 bd de	..............%............&....
6b00	d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 27 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00	.................'..............
6b20	01 28 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 29 00 03 bd d5 00 00 00 01 2a 00 11 b4 d0 e2 d0	.(..............)........*......
6b40	20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 2b 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00	................+...............
6b60	00 00 01 2c 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 2d 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd	...,................-...........
6b80	f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 2e 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1	................................
6ba0	d0 dd eb 00 00 00 01 2f 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f	......./.................path../
6bc0	00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 10 b1	.................soundfont..0...
6be0	d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 07 b0 d1	..................1..OK....2....
6c00	27 d5 da e2 00 00 00 01 33 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 01 34 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20	'.......3.............4..OpenGL.
6c20	d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 01 35 00 17 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 df d0	................5..OpenGL.......
6c40	d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 36 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0	.............6..OpenGL..........
6c60	e2 da de d2 eb 00 00 00 01 37 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 38 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5	.........7...........8..........
6c80	20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 39 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd	..................:....9........
6ca0	ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 3a 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd	......:....:.!..................
6cc0	eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3	..........MIDI....;."...........
6ce0	db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3c 00 22 bf d5 e0	.................MT-32....<."...
6d00	d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00	................................
6d20	00 01 3d 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb	..=.$...........................
6d40	20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 3e 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec	............>.%.................
6d60	dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 3f 00 14 cd dc e3 db ef e2	.......................?........
6d80	d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 40 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0	...PC............@.T............
6da0	e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56	.................PSX,.....ScummV
6dc0	4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20	M...........................RGB.
6de0	da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 41 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20	...........A.=.........PSX.'%s'.
6e00	dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20	................................
6e20	d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 42 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 43 00 12 c8	..............B........:....C...
6e40	db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 44 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7	....................D...........
6e60	27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 45 00 1a c8 db ef e5	'........................E......
6e80	20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 46 00 06 c8 db ef e5	.....'...................F......
6ea0	f6 00 00 00 01 47 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 48 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6	.....G...........H..............
6ec0	00 00 00 01 49 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 4a 00 08 bf d0 d4	....I................:....J.....
6ee0	dd ef e6 ec 00 00 00 01 4b 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3	........K.<.........,...........
6f00	e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0	................................
6f20	e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 4c 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 4d 00 07 b3 e3	..........L...........:....M....
6f40	db ef e6 ec 00 00 00 01 4f 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 50 00 1c ba d0	........O............:.....P....
6f60	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 51 00 49	........,....................Q.I
6f80	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20	..........,.....................
6fa0	d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20	..................ScummVM.......
6fc0	d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 52 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a	............R..................:
6fe0	00 00 00 01 53 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 54 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec	....S................T.+........
7000	20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2	................................
7020	d0 dc 00 00 00 01 55 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0	......U.?.......................
7040	d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed	................................
7060	d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 56 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	...........V............:...lowr
7080	65 73 00 01 57 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 00 01 58 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6	es..W............:....X.".......
70a0	e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 59 00	..............................Y.
70c0	0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 5a 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 5b 00 05 c3	..............Z.............[...
70e0	d4 d0 e0 00 00 00 01 5c 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 5d 00 0b c3 d4 d0 e0	.......\.................]......
7100	20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 5e 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00	..........^.....................
7120	01 5f 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 60 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 61 00 06 b2	._...........`..............a...
7140	eb e5 d0 d4 00 00 00 01 62 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	........b............ScummVM....
7160	63 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 64 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0	c............d..................
7180	d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 65 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb	...................e............
71a0	e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 66 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0	..................f.0...........
71c0	d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28	...........................Loom(
71e0	54 4d 29 2e 00 00 00 01 67 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 68 00	TM).....g.....................h.
7200	17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 69 00 3e b2 eb	...........................i.>..
7220	d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db	................................
7240	ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da d0 d3 d0 20 d4 eb e1 da d0 00 00 00 01 6a	...............................j
7260	00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 6b 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00	..............:....k............
7280	00 01 6c 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 6d 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db	..l..............m..............
72a0	ec dd ee 3a 00 00 00 01 6e 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 6f 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20	...:....n.............o.........
72c0	df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 70 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb	............p...................
72e0	e7 da d0 00 00 00 01 71 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 73 00 0a	.......q.....................s..
7300	bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 74 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20	.............t..................
7320	e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6	......(*)....u.!................
7340	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	.............(*)....v...........
7360	53 46 58 3a 00 00 00 01 76 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	SFX:....v........SFX:...lowres..
7380	77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 79 00 1e b7 d0 d3 e0	w..SMB....x..............y......
73a0	e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 7a 00 18	....../........../...........z..
73c0	b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 7b 00 13 b7 d0	............../............{....
73e0	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 7b 00 0a c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 3a	...............:....{..........:
7400	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d	...lowres..|..................1-
7420	31 30 00 00 00 01 7d 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 7e 00 0e	10....}.................:....~..
7440	b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db	.........'%s'...................
7460	ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01	...........................!....
7480	81 00 1e bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 20 2e 2e 2e	...............%d...............
74a0	00 00 00 01 82 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 83	................................
74c0	00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 84 00 16 b3 d0	................................
74e0	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85 00 3e 53 63 75 6d 6d 56	............ScummVM......>ScummV
7500	4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20	M...............................
7520	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 86 00 37 53 63	......................!......7Sc
7540	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0	ummVM...........................
7560	d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 87 00 2e 53 63 75 6d 6d	...................!.......Scumm
7580	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0	VM..............................
75a0	ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 88 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20	.......!......?ScummVM..........
75c0	d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	.....................Broken.Swor
75e0	64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc	d.1.............................
7600	d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20	...........................,..,.
7620	da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2	.......................,........
7640	f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0	................................
7660	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6	..................,.............
7680	f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0	........................,.......
76a0	e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5	................................
76c0	20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df	..'.............................
76e0	e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9	...................<ScummVM.....
7700	e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd	................................
7720	f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df	..Nippon.Safes,.................
7740	d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd	................................
7760	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20	.................,..............
7780	d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db	...........................,....
77a0	f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	................................
77c0	20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3	...,.........................,..
77e0	20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4	................................
7800	d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7	.........'......................
7820	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0	......................ScummVM...
7840	df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0	................................
7860	da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb	................................
7880	e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4	.........................,......
78a0	d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	........................ScummVM.
78c0	00 00 00 01 8c 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2	......:ScummVM..................
78e0	d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
7900	00 00 00 01 8d 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01	................................
7920	8e 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 8f 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 90	........:.......................
7940	00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6	..........SoundFont.............
7960	d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 92 00 0d b0 d1	................................
7980	ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 93 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20	................................
79a0	d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 94 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2	..................%.............
79c0	da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 95 00 28 b0 d1	.............................(..
79e0	ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0	.........................'......
7a00	e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 96 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4	....'...........................
7a20	db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 97 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de	.......GUI......)...............
7a40	e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 98 00 1f	................................
7a60	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00	................................
7a80	00 01 99 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0	...."...........................
7aa0	d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 9a 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	............"...................
7ac0	d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 9b 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0	....................$...........
7ae0	ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 9c 00 0e b0	................................
7b00	d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 9d 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 9e 00	.........................:......
7b20	10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 9f 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6	...............:......e.........
7b40	d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef	............,...................
7b60	20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef	................................
7b80	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 a0	................................
7ba0	00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00	.........../....................
7bc0	01 a1 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 a2 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20	................................
7be0	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a3 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef	................................
7c00	e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a6 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2	..........4.................'...
7c20	d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00	................................
7c40	00 01 a7 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00	................................
7c60	00 00 01 a8 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 a9	................................
7c80	00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 aa 00	....................'...........
7ca0	29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6	)...............................
7cc0	ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 ab 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6	......................../.......
7ce0	ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ac 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db	................................
7d00	d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ad 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9	................................
7d20	20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ae 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00	................................
7d40	00 01 af 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 b0 00 11 bf	................................
7d60	e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 b1 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	................................
7d80	20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 b2 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe	................................
7da0	00 00 00 01 b3 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 b4 00 10 c1 db	................................
7dc0	f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 b5 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df	................................
7de0	e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 b6 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01	................................
7e00	b7 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 b8 00 36 bf e0 d0 d3	...........................6....
7e20	e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1	....................(...........
7e40	e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 b9 00 bc bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5	..,.............)...............
7e60	2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df	,...............................
7e80	d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1	................................
7ea0	da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20	..,...................README....
7ec0	d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6	...................,............
7ee0	dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec	...................,............
7f00	20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 ba 00 0d b3 e3 da 20 e3 da	................................
7f20	db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 bb 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc	./..........PSoundFont'.........
7f40	db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0	................................
7f60	e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	....,.Fluidsynth....Timidity....
7f80	bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 be 00	...SoundFont:...................
7fa0	05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 bf 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0	...........B....................
7fc0	ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de	.........,......................
7fe0	e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 01 c0 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20	..................."............
8000	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 c1 00 25 b3 e3 e7 dd	....................:......%....
8020	d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe	................................
8040	00 00 00 01 c2 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee	......+.........................
8060	20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 c3 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5	.............MIDI......R........
8080	20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db	................................
80a0	ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	............Roland.MT-32/LAPC1/C
80c0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 c4 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3	M32l/CM64......<................
80e0	ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3	................................
8100	da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 c5 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20	.................Y..............
8120	d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2	.............................,..
8140	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0	.............................,..
8160	d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4	...ScummVM......8...............
8180	d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db	...................,............
81a0	ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c7 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd	..............>.................
81c0	e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3	................................
81e0	e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 c8 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5	..................#.............
8200	20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c9 00 07 b0 d3 e3 e7	................................
8220	da d0 00 00 00 01 ca 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........................lowres
8240	00 01 cb 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 cc 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20	................................
8260	f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 cd 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00	.............................:..
8280	00 01 ce 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6	...."...........................
82a0	ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 cf 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 01 d0 00 20 c1 e2	.....:..........................
82c0	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......................(16bpp)...
82e0	01 d1 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62	............................(16b
8300	70 70 29 00 00 00 01 d2 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01	pp).............................
8320	d3 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 01 d4	................................
8340	00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01 d5 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00	.............................:..
8360	00 01 d6 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 d7 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20	................................
8380	d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 01 d8 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 d9 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1	................................
83a0	e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 01 da 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 db 00 10	.........:......................
83c0	c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 dc 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1	.....................&..........
83e0	df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd	......................:..%s.....
8400	00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 de 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6	................................
8420	ec 00 00 00 01 df 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6	.......(........................
8440	e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 01 e0 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de	................................
8460	ef 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 e3 00	.:.......Tab....................
8480	09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 01 e4 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 01 e5 00	................................
84a0	39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd	9......................,........
84c0	eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 01 e6 00 67	...............................g
84e0	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6	................................
8500	de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0	.......!........................
8520	e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20	..........(%s)..................
8540	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01	(%s)?......................:....
8560	e8 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de	..#......................./.....
8580	db ec dd d5 d9 00 00 00 01 e9 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df	...........X.....sky.cpt........
85a0	e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0	..........................,.....
85c0	dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	....................www.scummvm.
85e0	6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd	org......@......................
8600	e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7	.........................,......
8620	e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 01 eb 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db	...............(.......,........
8640	ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 ec 00 19 b3 e3	....'%s'........................
8660	db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 01 ed 00 26 b3 e3 db	............................&...
8680	ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb	.....................(..........
86a0	3f 29 00 00 00 01 ee 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db	?)......s.......................
86c0	d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0	....'%s'........................
86e0	2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de	................................
8700	db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 01 ef	................................
8720	00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73	.]...........................'%s
8740	27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd	'...................(.......,...
8760	d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00	............................)...
8780	00 01 f0 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73	....p........................'%s
87a0	27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7	'...............................
87c0	f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4	................................
87e0	e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 01 f1 00 5a b0 d1 e0 d0 dd	..........................Z.....
8800	d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20	...................'%s'.........
8820	d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd	..........(.......,.............
8840	d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 01 f2 00 5b c4 d0 d9 db 20	..................).......[.....
8860	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5	teenagent.dat......,.....zlib...
8880	20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20	................................
88a0	db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 01 f3 00 90 c2 ed dc d0	.....,..........................
88c0	2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20	,.............,.................
88e0	d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb	................................
8900	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0	.......................,........
8920	d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20	................................
8940	f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 f4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00	.............................:..
8960	00 01 f4 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f5 00 05 c2 ed dc d0	.............:...lowres.........
8980	00 00 00 01 f6 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01	................................
89a0	f7 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 f8 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db	....................?.....ID....
89c0	ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db	................................
89e0	d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 01 f9 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20	....,....................E......
8a00	d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20	................................
8a20	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00	................................
8a40	00 01 fa 00 e6 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0	................................
8a60	d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20	................................
8a80	df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0	................................
8aa0	d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd	................................
8ac0	ef 0a d0 fe d4 eb f1 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed	.............,..................
8ae0	e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf	...............'................
8b00	d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9	................................
8b20	db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fb 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5	...README.......$...............
8b40	20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 fc 00 06 c7 d0 e1 3a 20	......Broken.Sword.1..........:.
8b60	00 00 00 01 fd 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20	................................
8b80	dc f6 dd e3 fe 00 00 00 01 fe 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 01 ff 00 1c bf d5 e0	................./..............
8ba0	d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 00 00 26 bf	..............................&.
8bc0	d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1	................................
8be0	d0 da de fe 00 00 00 02 01 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20	................................
8c00	ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 02 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df	................................
8c20	e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 03 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 04 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5	................................
8c40	20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 05 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd	.................X..............
8c60	d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 06 00 19 c0 ed d6 eb dc 20	..................Y.............
8c80	e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 07 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2	................................
8ca0	d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 09 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de	....................../......'..
8cc0	e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da	.....'...........-........(.....
8ce0	db f6 da e3 29 00 00 00 02 0a 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1	....)......&......'.......'.....
8d00	da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 0b 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4	......-................'......'.
8d20	de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00	......'...........-.............
8d40	00 02 0c 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 0d 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4	........................0.......
8d60	dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db	...Roland.MT-32.(...............
8d80	ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 27 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.....GM)......'..........Roland.
8da0	4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	MT-32.(...........GM)...lowres..
8dc0	0f 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 10 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20	................................
8de0	dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 11 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 12 00 09 c3 da	................................
8e00	db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 13 00 54 b2 eb da db ee e7 d0 d5 20 e1 e3 df d0 e1 e2 d0 fe db d5	............T...................
8e20	dd dd d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d3	....General.MIDI................
8e40	e3 da d0 d2 de d9 20 d4 d0 e0 de d6 da d0 d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	....................Roland.MT-32
8e60	00 00 00 02 14 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c	......4......................%s,
8e80	20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 15 00	.(%c%d).........................
8ea0	46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db	F................sky.cpt!.......
8ec0	d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	....,..................www.scumm
8ee0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 17 00 12 bd d5 d2 ef	vm.org..........................
8f00	d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 18 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 19	................................
8f20	00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20	............DVD.................
8f40	53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1	SMB......<.................(....
8f60	d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df	................................
8f80	e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 1c 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb	....)...........................
8fa0	dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 1d 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef	................................
8fc0	00 00 00 02 1e 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 1f 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df	................................
8fe0	e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 20 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5	................................
9000	e2 00 00 00 02 21 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 22 00 18 b2 eb da d0 e0 eb	.....!................."........
9020	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 23 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.........CD..........#.R........
9040	de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5	.........................CD.....
9060	e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20	..........................(.....
9080	d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 24 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49	........)....$.0...............I
90a0	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00	MF/Yamaha.FB-01............MIDI.
90c0	00 00 02 25 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e	...%.........................Win
90e0	64 6f 77 73 00 00 00 02 26 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3	dows....&.Z.....................
9100	ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4	........IBM.Music.Feature.......
9120	e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20	............Yamaha.FB-01.FM.....
9140	4d 49 44 49 00 00 00 02 27 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0	MIDI....'.A.....................
9160	dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0	..............(...........CD....
9180	e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 28 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	..........)....(.2..............
91a0	20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3	...MIDI,...AdLib................
91c0	e3 da e3 00 00 00 02 29 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef	.......).#......................
91e0	e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 2a 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	................*.(.............
9200	ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 2b 00	..............................+.
9220	3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0	;...............................
9240	d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 2c	...............................,
9260	00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da	.9..............................
9280	e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 2d 00	.........../..................-.
92a0	1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
92c0	00 00 02 2e 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e	.....V.......................Win
92e0	64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db	dows.(..........................
9300	ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 2f	......).................DOS..../
9320	00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd	.M..............................
9340	d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb	................................
9360	e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 30 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	..................0.D...........
9380	d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec	...........................(....
93a0	da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 31 00 58 b2	.......CD..............)....1.X.
93c0	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd	................................
93e0	eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5	................................
9400	e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 16 bf d5 e0	...............ScummVM....2.....
9420	d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 33 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0	......................3.........
9440	e7 3a 00 00 00 02 34 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53	.:....4........................S
9460	44 4c 20 00 00 00 02 35 00 d6 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	DL.....5........................
9480	e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63	..........Maniac.Mansion......Sc
94a0	75 6d 6d 56 4d 20 df d0 da e3 db ec 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1	ummVM...........................
94c0	20 d7 d3 e3 db ef e6 ec 2c 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd	........,...........'...........
94e0	ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2 d0 d2 eb dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7	.'..................ScummVM,....
9500	d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3	........................Maniac..
9520	20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d7 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00	......................Tentacle..
9540	00 00 02 36 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02	...6..............underscan:....
9560	37 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 38 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6	7...........8...................
9580	ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 39 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 39 00 05 b3 e3 e7 dd 00	.........9..............9.......
95a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd	..lowres..:..............:......
95c0	ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c	.,.............................,
95e0	20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
9600	20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20	............,..............,....
9620	d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5	.........................,......
9640	d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0	................................
9660	e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.....................ScummVM....
9680	02 3b 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 3c 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 3d 00 0a c8 e2 de	.;..........<.............=.....
96a0	20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 3e 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00	..........>..................,..
96c0	00 02 3f 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 40 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02	..?..........@..................
96e0	41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de	A..Windows.MIDI....B............
9700	d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 43 00 18 bf d0 dc eb db	........................C.......
9720	da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 44 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02	......................D.........
9740	45 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6	E.........,.....................
9760	e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20	.......................CD.......
9780	d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0	..........................,.....
97a0	dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9	................................
97c0	db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb	................................
97e0	e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	................................
9800	fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2	........README.....F.........,..
9820	eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0	................................
9840	d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd	...General.MIDI,................
9860	ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	......................Roland.MT3
9880	32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20	2.MIDI..........................
98a0	47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 dd	General.MIDI........,...........
98c0	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb	..Roland.MT32,..................
98e0	dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6	.....,..........................
9900	ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 47 00 33 b2 eb 20	..........................G.3...
9920	df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da	......................ScummVM,..
9940	d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 48 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	...................H............
9960	20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 49 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb	...............I.I..............
9980	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65	...........................'Hide
99a0	20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 4a 00	.toolbar'.....................J.
99c0	48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd	H...............................
99e0	d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0	..........'Right.Click'.........
9a00	d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 4b 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20	............K.J.................
9a20	e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5	.....'teenagent.dat'............
9a40	20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4c 00 05 b7	..........-......ScummVM....L...
9a60	de dd d0 00 00 00 02 4d 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 4e 00 0e bf	.......M....................N...
9a80	d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 4f 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6	................O.........10....
9aa0	db f6 dd 00 00 00 02 50 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 51 00	.......P.........15...........Q.
9ac0	11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 52 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35	........30...........R.........5
9ae0	20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 53 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df	...........S.C......,...........
9b00	e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0	..............,.................
9b20	e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 54 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef	...,................T...........
9b40	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 55 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0	.................U..............
9b60	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 56 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0	..............V.................
9b80	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 57 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6	.................W..............
9ba0	dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 58 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed	....................X...........
9bc0	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 59 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0	.................Y..............
9be0	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 5a 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0	..............Z.................
9c00	db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 5b 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db	...........[....................
9c20	d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 5c 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 5d 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec	..........\...........].........
9c40	20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 5e 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de	.(.......)....^.8...............
9c60	fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec	................................
9c80	20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 5f 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb	............_.(.................
9ca0	dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 60 00 21 d2 f6 d4	..........................`.!...
9cc0	ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00	................................
9ce0	02 61 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 62 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02	.a...............b..............
9d00	63 00 0f bf e0 d0 20 df e0 d0 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 64 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec	c.........~.~........d..~.~.....
9d20	20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 64 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e	..............d..~.~............
9d40	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 65 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 66 00 0a 7e b7	....lowres..e..~.~.........f..~.
9d60	7e d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 67 00 12 b2 eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00	~..........g....................
9d80	00 00 02 68 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 11 bd	...h...~.~..................h...
9da0	7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 69 00 0b 7e b4 7e	~.~...............lowres..i..~.~
9dc0	d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 6a 00 17 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20	...........j....................
9de0	49 6e 64 79 00 00 00 02 6b 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 6c 00 0f bb d5 d2 d0 e0	Indy....k..~.~..........l.......
9e00	e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 6d 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 6e	.............m..~.~............n
9e20	00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20	..~.~...............o...........
9e40	dc d5 dd ee 00 00 00 02 70 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 71 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02	........p..~.~.......q..~.~.....
9e60	72 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 73 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02	r..~.~........s..~.~............
9e80	74 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 75 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 76 00 12 b2	t..~.~........u..~.~........v...
9ea0	7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 77 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e	~.~.................w........~.~
9ec0	e3 e6 ec 00 00 00 02 78 00 19 7e b2 7e eb d9 e1 e6 f6 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5	.......x..~.~...................
9ee0	dd ee 00 00 00 02 78 00 12 7e c3 7e 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77	......x..~.~.................low
9f00	72 65 73 00 02 79 00 0b 7e b7 7e d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 7a 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2	res..y..~.~...........z.........
9f20	ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 7b 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 7c 00 14 bf d5 e0 d0 e5	...........{...~.~......|.......
9f40	de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 7d 00 15 cd e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb	..................}.............
9f60	20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 7e 00 22 c0 ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5	.............~."................
9f80	e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 89 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	........................iso-8859
9fa0	2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20	-1....&....Esteu.segur.de.voler.
9fc0	73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74	sortir?...........%..recomana.ut
9fe0	69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20	ilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#..
a000	63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e	comportament.del.joc.incorrecte.
a020	00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65	......!..ja.que.poden.provocar.e
a040	72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42	rrors.o........(Actiu)........(B
a060	6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00	loquejat)........(Efectiu)......
a080	07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63	..(Joc)........(Global).......(c
a0a0	6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65	ompilat.el.%s).......*.Tingueu.e
a0c0	6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72	n.compte.que.no.es......!,.error
a0e0	20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19	.al.muntar.la.compartici........
a100	2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e	,.compartici..no.muntada........
a120	2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	...progr.s...........11kHz......
a140	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
a160	7a 00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72	z......$el.7,.el.4.i.l'1.s'inter
a180	63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c	canvien.amb.......8.kHz......#el
a1a0	20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e	.9,.el.6.i.el.3,.respectivament.
a1c0	00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 51 75 61 6e 74	.......<per.defecte>.......Quant
a1e0	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20	.a.ScummVM.......Mode.de.filtre.
a200	61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74	actiu:.Lineal.......Mode.de.filt
a220	72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 19 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65	re.actiu:.Pr.xim.......Filtre.de
a240	20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	.gr.fics.actiu:.......Emulador.d
a260	27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	'AdLib.......Emulador.AdLib:....
a280	1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	..-AdLib.s'utilitza.per.la.m.sic
a2a0	61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1d 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65	a.de.molts.jocs......&Permet.que
a2c0	20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 1e	.se.saltin.textos.i.escenes.....
a2e0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	..Alt.......Introducci..alternat
a300	69 76 61 00 00 00 00 20 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	iva.......Emulador.d'.udio.Amiga
a320	00 00 00 00 21 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	....!..Amb.antialias.(16bpp)....
a340	22 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00	"..Pintat.amb.antialias.(16bpp).
a360	00 00 00 23 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	...#.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO
a380	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 24 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20	.IMPLEMENTAT)....$.%Esteu.segur.
a3a0	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 28 45	de.voler.sortir?..(S/N)S....%.(E
a3c0	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20	steu.segur.de.voler.reiniciar?..
a3e0	28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	(S/N)S....&."Correcci..de.la.rel
a400	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 27 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	aci..d'aspecte....'..Tecla.assoc
a420	69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20	iada.:.%s....(..Tecla.associada.
a440	3a 20 63 61 70 00 00 00 00 29 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2a 00 07 41 74 61 63 20 32 00	:.cap....)..Atac.1....*..Atac.2.
a460	00 00 00 2b 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 2c 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65	...+..Atac.3....,.8Provant.de.re
a480	63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73	c.rrer.al.seg.ent.dispositiu.dis
a4a0	70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 11 44 65 73	ponible.......-...udio.......Des
a4c0	61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00	at.autom.tic:.......Auto-desat:.
a4e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a	..lowres../..Motors.disponibles:
a500	00 00 00 00 30 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 4d 61 70 65 6a 61	....0..~Q~uant.a.......1..Mapeja
a520	20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 32 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0	.tecles....2.%Controls.del.bipl.
a540	20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 33 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69	.(teclat.num.ric):....3..Blanc.i
a560	20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c	.negre./.Color....4..Bloqueig.al
a580	74 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 36 00 0d 42 6c 6f 71	t....5..Bloqueig.baix....6..Bloq
a5a0	75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 37 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 38 00 0e 4c 6c 75 6d	ueig.mig....7..Ambd.s....8..Llum
a5c0	69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 39 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f	inositat:....9..Emulador.d'.udio
a5e0	20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61	.C64....:.#No.s'ha.pogut.desar.a
a600	20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00	.l'espai.%i......;..Cancel.la...
a620	00 3c 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	.<..No.s'ha.pogut.crear.el.fitxe
a640	72 00 00 00 00 3d 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a	r....=..Canvia.les.opcions.del.j
a660	6f 63 00 00 00 00 3e 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	oc....>.&Canvia.les.opcions.glob
a680	61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65	als.de.ScummVM....?..Comprova.le
a6a0	73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 78 4d 61 72 71 75	s.actualitzacions.......@.xMarqu
a6c0	65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20	eu.si.voleu.utilitzar.el.vostre.
a6e0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63	dispositiu.hardware.real.de.so.c
a700	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61	ompatible.amb.Roland.connectat.a
a720	6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 41 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00	l.vostre.ordinador....A..Escull.
a740	00 00 00 42 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 43 00 23 53	...B..Escull.l'encanteri....C.#S
a760	65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61	el.leccioneu.una.acci..a.assigna
a780	72 00 00 00 00 44 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f	r....D..Neteja.el.valor....E..Mo
a7a0	64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 46 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00	de.clic....F..Clicat.activat....
a7c0	47 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 48 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 49 00	G..Tanca....H..Comunicador....I.
a7e0	1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 4a	.Comandes.comuns.de.teclat:....J
a800	00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4b 00 33 43 6f 72 72 65	..Controla.el.ratol.....K.3Corre
a820	67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f	geix.la.relaci..d'aspecte.per.jo
a840	63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	cs.de.320x200....L.?No.s'ha.pogu
a860	74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20	t.aplicar.la.configuraci..de.la.
a880	72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 4d 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61	relaci..d'aspecte.....M.4No.s'ha
a8a0	20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	.pogut.aplicar.l'ajust.de.pantal
a8c0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4e 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	la.completa.....N.CNo.s'ha.pogut
a8e0	20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74	.trobar.cap.motor.capa..d'execut
a900	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4f 00 34 4e 6f 20 73	ar.el.joc.seleccionat....O.4No.s
a920	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65	'ha.pogut.trobar.un.connector.de
a940	20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 50 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	.motor.apropiat....P.*No.s'ha.po
a960	67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00	gut.iniciar.el.format.de.color..
a980	00 00 00 51 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d	...Q.*No.s'ha.pogut.canviar.al.m
a9a0	6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e	ode.de.v.deo:.'....R..Crea.una.n
a9c0	6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	ova.partida.desada....S..Ctrl...
a9e0	00 54 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0e 45	.T..Mode.de.v.deo.actual....U..E
aa00	73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	scala.actual....V..Mode.de.v.deo
aa20	20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 58	.actual:....W..Cursor.Avall....X
aa40	00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 59 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44	..Cursor.Esquerra....Y..Cursor.D
aa60	72 65 74 61 00 00 00 00 5a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 5b 00 1d 4e 6f	reta....Z..Cursor.Amunt....[..No
aa80	20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00	.s'ha.trobat.l'escena.'%s'....\.
aaa0	28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65	(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'esce
aac0	6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44	na.'%s'!....]..Emulador.OPL.de.D
aae0	4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68	OSBox....^..DVD...._.%El.DVD.s'h
ab00	61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 60 00	a.muntat.satisfact.riament....`.
ab20	16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 61 00 50 53 27 68	.El.DVD.no.est..muntat....a.PS'h
ab40	61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73	an.trobat.escenes.en.DXA,.per..s
ab60	27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75	'ha.compilat.el.ScummVM.sense.su
ab80	70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 63 00 0a	port.de.zlib....b..Data:.....c..
aba0	44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 64 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d	Depurador....d..Baixant.el.volum
abc0	00 00 00 00 65 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 66 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65	....e..Per.defecte....f..Suprime
abe0	69 78 00 00 00 00 67 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f	ix....g..Desactiva.l'apagat.auto
ac00	6d e0 74 69 63 00 00 00 00 68 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 69	m.tic....h..GFX.desactivats....i
ac20	00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64	.5S'ha.desactivat.la.correcci..d
ac40	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 6a 00 4a 53 27 68	e.la.relaci..d'aspecte....j.JS'h
ac60	61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67	an.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ig
ac80	6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65	norat.%d.jocs.afegits.anteriorme
aca0	6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63	nt........k.ES'han.trobat.%d.joc
acc0	73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66	s.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.af
ace0	65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 6c 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61	egits.pr.viament.....l..Pantalla
ad00	20 00 00 00 00 6d 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69	.....m.9Mostra.els.gr.fics.utili
ad20	74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	tzant.la.paleta.brillant.del.joc
ad40	00 00 00 00 6e 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6f 00 29 52 65	....n..Mostra.el.teclat....o.)Re
ad60	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61	alment.voleu.suprimir.aquesta.pa
ad80	72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 70 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65	rtida?....p..Est.s.segur.de.vole
ada0	72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 71 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73	r.sortir?....q.6Realment.voleu.s
adc0	75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74	uprimir.la.configuraci..d'aquest
ade0	20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 72 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61	.joc?....r.$Realment.voleu.torna
ae00	72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 73 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75	r.al.Llan.ador?....s.gEsteu.segu
ae20	72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72	r.que.voleu.executar.el.detector
ae40	20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72	.massiu.de.jocs?.Aix..pot.afegir
ae60	20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00	.una.gran.quantitat.de.jocs.....
ae80	74 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63	t..Voleu.carregar.o.desar.el.joc
aea0	3f 00 00 00 00 75 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f	?....u..Voleu.fer.una.cerca.auto
aec0	6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 77 00	m.tica?....v..Vols.sortir?....w.
aee0	66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65	fNo.us.oblideu.d'assignar.una.te
af00	63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20	cla.a.l'acci..'Ocultar.la.barra.
af20	64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63	d'eines'.per.veure.l'inventari.c
af40	6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 78 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61	omplet....x.!No.utilitzis.m.sica
af60	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73	.General.MIDI....y.$No.utilitzis
af80	20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0e 44 6f	.m.sica.de.Roland.MT-32....z..Do
afa0	75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 7b 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 7c 00 18 45 6c	uble-strike....{..Avall....|..El
afc0	69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 1c 41 63 74 69	imina.el.tramat.d'EGA....}..Acti
afe0	76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 7e 00 14 41 63	va.els.cursors.flotants....~..Ac
b000	74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 7f 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c	tiva.el.mode.heli......-Activa.l
b020	61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70	a.barra.gr.fica.dels.punts.d'imp
b040	61 63 74 65 00 00 00 00 80 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e	acte......'Activa.el.despla.amen
b060	74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 81 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65	t.suau.al.caminar.......Activa.e
b080	6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 82 00 2f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63	l.p.blic....../Activa.l'eliminac
b0a0	69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 00 00 00	i..del.tramat.en.els.jocs.EGA...
b0c0	00 83 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65	...2S'ha.activat.la.correcci..de
b0e0	20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 84 00 06 4d 6f 74 6f	.la.relaci..d'aspecte.......Moto
b100	72 00 00 00 00 85 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e	r......0El.motor.no.suporta.el.n
b120	69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 3d 45 6c	ivell.de.depuraci..'%s'......=El
b140	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65	.connector.de.motor.no.suporta.e
b160	6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 87 00	l.nivell.partides.desades'......
b180	06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 88 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69	.Intro......%Entreu.la.descripci
b1a0	f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 89 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c	..per.l'espai.%d:......1Error.ll
b1c0	65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20	egint.el.disc.%c,.(%c%d).Premeu.
b1e0	75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 8a 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72	un.bot.........Error.al.executar
b200	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 8b 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65	.el.joc:.......Error.al.muntar.e
b220	6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73	l.DVD.......Esc.......Tecla.d'es
b240	63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 8e 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 8f 00 07 45 78 70 65 72	capada.......Examina.......Exper
b260	74 00 00 00 00 90 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 91 00 05 55 6c 6c 73 00 00	t.......Cam..extra:.......Ulls..
b280	00 00 92 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75	....?No.s'han.pogut.aplicar.algu
b2a0	6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75	ns.canvis.de.les.opcions.gr.fiqu
b2c0	65 73 3a 00 00 00 00 93 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72	es:......"No.s'ha.pogut.esborrar
b2e0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 94 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	.el.fitxer.......3No.s'ha.pogut.
b300	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74	carregar.l'estat.del.joc.del.fit
b320	78 65 72 2e 00 00 00 00 95 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61	xer.......7No.s'ha.pogut.carrega
b340	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25	r.l'estat.del.joc.del.fitxer:..%
b360	73 00 00 00 00 96 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73	s......$No.s'ha.pogut.desar.l'es
b380	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 97 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	tat.del.joc....../No.s'ha.pogut.
b3a0	64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e	desar.l'estat.del.joc.al.fitxer.
b3c0	00 00 00 00 98 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74	......3No.s'ha.pogut.desar.l'est
b3e0	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0b	at.del.joc.al.fitxer:..%s.......
b400	4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 9b 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65	Mode.r.pid.......Caracter.stique
b420	73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 9c 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20	s.compilades:......%Controls.de.
b440	6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 9d 00 08 41	lluita.(teclat.num.ric):.......A
b460	72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 9e 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 9f	rregla.......Cursor.flotant.....
b480	00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 a1 00 0b	..Introducci..de.disquets.......
b4a0	56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 a2 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 a3	Vola.avall.......Vola.recte.....
b4c0	00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a4 00 1a 56 6f 6c 61 20 61	..Vola.a.l'esquerra.......Vola.a
b4e0	76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a5 00 18 56 6f 6c 61 20 61	vall.i.a.l'esquerra.......Vola.a
b500	76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a6 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c	vall.i.a.la.dreta.......Vola.a.l
b520	61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a7 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65	a.dreta.......Vola.amunt.i.a.l'e
b540	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a8 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20	squerra.......Vola.amunt.i.a.la.
b560	64 72 65 74 61 00 00 00 00 a9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 aa 00 0d 56 69 73	dreta.......Vola.amunt.......Vis
b580	74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 ab 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65	ta.lliure.......T.tol.complet.de
b5a0	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 ac 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	l.joc.......Mode.pantalla.comple
b5c0	74 61 00 00 00 00 ad 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a	ta.......Acceleraci..del.Pad.GC:
b5e0	00 00 00 00 ae 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00	.......Sensibilitat.del.Pad.GC:.
b600	00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00	......GFX.......Dispositiu.GM:..
b620	00 00 b1 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55	.....Idioma.GUI:.......Pintat.GU
b640	49 3a 00 00 00 00 b3 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 b4 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00	I:.......Joc.......Men..del.joc.
b660	00 00 00 b5 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b5 00 0a 43 61 6d ed 20 6a	......Cam..del.joc:.......Cam..j
b680	6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b6 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72	oc:...lowres....)Joc.pausat...Pr
b6a0	65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b7 00 22	emeu.ESPAI.per.continuar......."
b6c0	4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f	No.s'han.trobat.les.dades.del.jo
b6e0	63 00 00 00 00 b8 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20	c......!Identificador.de.joc.no.
b700	73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 b9 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00	suportat.......T.tol.del.joc)...
b720	00 ba 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61	....No.s'ha.pogut.carregar.la.pa
b740	72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	rtida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.
b760	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63	README.per.a.la.informaci..b.sic
b780	61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f	a.i.les.instruccions.sobre.com.o
b7a0	62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 bb 00 91 4e 6f	btenir.m.s.assist.ncia........No
b7c0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73	.s'ha.pogut.desar.la.partida.(%s
b7e0	29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	)!.Consulteu.el.fitxer.README.pe
b800	72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69	r.a.la.informaci..b.sica.i.les.i
b820	6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9	nstruccions.sobre.com.obtenir.m.
b840	73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 bc 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 bd 00 05	s.assist.ncia........Obt........
b860	44 f3 6e 61 00 00 00 00 be 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bf 00 06 56 e9 73	D.na.......Men..global.......V.s
b880	20 61 00 00 00 00 c0 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65	.a......'Torna.al.nivell.de.dire
b8a0	63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c1 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 c2	ctoris.anterior.......Amunt.....
b8c0	00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 c3 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00	..Gr.fics.......Mode.gr.fic:....
b8e0	c4 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 c5 00 14 42 61 72	...Vista.de.quadr.cula.......Bar
b900	72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 c6 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70	ra.gr.fica.de.PI......5Escalat.p
b920	65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78	er.hardware.(r.pid,.per..de.baix
b940	61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 c7 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 c8	a.qualitat).......Mode.heli.....
b960	00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 c9 00 0e 41 6d 61 67 61 20	..Oculta.els.altres.......Amaga.
b980	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27	ScummVM.......Oculta.la.barra.d'
b9a0	65 69 6e 65 73 00 00 00 00 cb 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69	eines......-Alta.qualitat.d'.udi
b9c0	6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 cc 00 68 56	o.(m.s.lent).(reiniciar)......hV
b9e0	61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c	alors.m.s.alts.especifiquen.mill
ba00	6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71	or.qualitat.de.so.per..pot.ser.q
ba20	75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73	ue.la.vostra.tarja.de.so.no.ho.s
ba40	75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 cd 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20	uporti.......Remarcar.el.di.leg.
ba60	73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 ce 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67	seg.ent.......Remarcar.el.di.leg
ba80	20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cf 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75	.anterior......0Mantingueu.premu
baa0	74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00	t.Shift.per.a.l'Addici..Massiva.
bac0	00 00 00 d0 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00	......Underscan.horitzontal:....
bae0	d1 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d2 00 0f 49 64 65	...Emulador.d'IBM.PCjr.......Ide
bb00	6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	ntificador:.......ID:...lowres..
bb20	d3 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74	..)Augmenta./.Disminueix.el.fact
bb40	6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 d4 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75	or.d'escala.......Pujant.el.volu
bb60	6d 00 00 00 00 d5 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 d6 00 29 45 73	m.......Inicia.la.xarxa......)Es
bb80	63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70	calat.inicial.de.la.pantalla.sup
bba0	65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d7 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	erior:.......Iniciant.l'Emulador
bbc0	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d8 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78	.de.MT-32.......Iniciant.la.xarx
bbe0	61 00 00 00 00 d9 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 da 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c	a.......Entrada......3Inseriu.el
bc00	20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f	.disc.%c.i.premeu.un.bot..per.co
bc20	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 db 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64	ntinuar.......$Inseriu.el.disc.d
bc40	65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 dc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61	e.partides.desades.......Inventa
bc60	72 69 00 00 00 00 dd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 de 00 12 4d 61 6e 74 69 6e	ri.......Inventari:.......Mantin
bc80	67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 df 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20	gues.el.nou.......Mantingues.el.
bca0	76 65 6c 6c 00 00 00 00 e0 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00	vell.......Assignador.de.tecles.
bcc0	00 00 00 e1 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 e2 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d	......Tecla.avall.......Tecla.am
bce0	75 6e 74 00 00 00 00 e3 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 e4 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69	unt.......Teclat.......Assignaci
bd00	6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 e5 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 e6	ons.de.teclat:.......Tecles.....
bd20	00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74	..Puntada......,Idioma.de.la.int
bd40	65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8	erf.cie.d'usuari.de.ScummVM.....
bd60	00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72	.OIdioma.del.joc..Aix..no.conver
bd80	74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20	tir..la.vostra.versi..Espanyola.
bda0	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 e9 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00	del.joc.a.Angl.s.......Idioma:..
bdc0	00 00 ea 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 eb 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00	.....Llan.ador.......Esquerra...
bde0	00 ec 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 ed 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65	....Clic.esquerre.......Vista.de
be00	20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 00 ee 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 ef 00 15 43 61 72	.llistat.......Carrega.......Car
be20	72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20	rega.partida.1-10.......Carrega.
be40	70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 f1 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69	partida:......(Carrega.una.parti
be60	64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 f2 00 0f 43 61 72	da.pel.joc.seleccionat.......Car
be80	72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70	regant.'%s'.......Carregant.la.p
bea0	61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 f5 00 05 4d 69 72 61 00	artida..........Mira.......Mira.
bec0	00 00 00 f6 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	......Element.inferior.esquerre.
bee0	00 00 00 f7 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f8	......Element.inferior.dret.....
bf00	00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44	..Emulador.OPL.de.MAME.......MID
bf20	49 00 00 00 00 fa 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fb 00 29 4c 65 73 20 65 73	I.......Guany.MIDI:......)Les.es
bf40	63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	cenes.MPEG2.ja.no.estan.suportad
bf60	65 73 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d	es.......MT-32.......Disposit..M
bf80	54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	T-32:.......Emulador.de.MT-32...
bfa0	00 ff 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a	....Controls.principals.del.joc:
bfc0	00 00 00 01 00 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72	......"Escalat.de.la.pantalla.pr
bfe0	69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 01 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 02 00 2d 41 73 73	incipal:.......Assigna......-Ass
c000	69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28	igna.l'acci..de.Reduir.el.Zoom.(
c020	6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20	opcional)......-Assigna.l'acci..
c040	64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01	d'Ampliar.el.Zoom.(opcional)....
c060	04 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20	..+Assigna.l'acci..d'ocultar.la.
c080	62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 05 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	barra.d'eines.......Assigna.l'ac
c0a0	63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 06 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20	ci..del.clic.dret.......Addici..
c0c0	4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07	Massiva..........Afegeix.Jocs...
c0e0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e	lowres.....Volum.m.xim.......Men
c100	fa 00 00 00 01 09 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 0a 00 15 45 6c 65 6d 65	........Clic.central.......Eleme
c120	6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 0b 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69	nt.mig.esquerre.......Element.mi
c140	67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 0c 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 0d 00 0a 4d	g.dret.......Volum.m.nim.......M
c160	69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 0e 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 0f 00 19 4d 6f 64 65 20 63	inimitza.......Misc.......Mode.c
c180	6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65	ombinat.AdLib/MIDI.......Munta.e
c1a0	6c 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 10 43 6c 69 63	l.DVD.......Munta.SMB.......Clic
c1c0	20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 13 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	.del.ratol.......*S'ha.desactiva
c1e0	74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 14	t.el.mode.clic-i-arrossega......
c200	00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69	.*S'ha.activat.el.mode.de.clic-i
c220	2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 15 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01	-arrossega........Mou.enrere....
c240	16 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 17 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00	...Mou.endavant.......Nom.s.mou.
c260	00 00 01 18 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 19 00 11 44 69 73 70	......Funci..M.ltiple.......Disp
c280	2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1a 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20	..de.m.sica:......#Puja./.Baixa.
c2a0	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1b 00 11 56 6f 6c 75	el.volum.de.la.m.sica.......Volu
c2c0	6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1c 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74	m.de.m.sica:.......Silenciar.tot
c2e0	00 00 00 01 1d 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44	.......Anomeneu.la.partida.DESAD
c300	41 00 00 00 01 1e 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 1f 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 20 00 73 45	A.......Nom:.......Nom:.......sE
c320	6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78	l.suport.de.MIDI.natiu.requereix
c340	20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73	.l'actualitzaci..Roland.de.Lucas
c360	41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27	Arts,.per..no.s'ha.trobat.%s..S'
c380	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 21 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e	utilitzar..AdLib.....!..Xarxa.in
c3a0	61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 22 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28	activa...."..Xarxa.no.iniciada.(
c3c0	25 64 29 00 00 00 01 23 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 24 00 22 58 61 72	%d)....#..Xarxa.activa....$."Xar
c3e0	78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00	xa.activa,.compartici..muntada..
c400	00 01 25 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 26 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61	..%..Mai....&..Nova.partida.desa
c420	64 61 00 00 00 01 27 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 28 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00	da....'..Nou.noi....(..Seg.ent..
c440	00 01 29 00 03 4e 6f 00 00 00 01 2a 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61	..)..No....*..No.hi.ha.data.desa
c460	64 61 00 00 00 01 2b 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 2c 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d	da....+..Cap.error....,..Sense.m
c480	fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2d 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f	.sica....-..No.hi.ha.temps.de.jo
c4a0	63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 2e 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61	c.desat.......No.hi.ha.hora.desa
c4c0	64 61 00 00 00 01 2f 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f	da..../..Cap...path../..Cap...so
c4e0	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61	undfont..0..Normal.(sense.escala
c500	72 29 00 00 00 01 30 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c	r)....0..Normal.(no.escalat)...l
c520	6f 77 72 65 73 00 01 31 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 32 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00	owres..1..D'acord....2..Objecte.
c540	00 00 01 33 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 34 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61	...3..Obre....4..OpenGL.Conserva
c560	00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 36 00 10 4f 70 65 6e 47	....5..OpenGL.Normal....6..OpenG
c580	4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 38 00 18 41	L.Original....7..Opcions....8..A
c5a0	6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 39 00 0f 46 72 65	ltres.controls.del.joc....9..Fre
c5c0	71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 3a 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62	q..sortida:....:.-Fer.canvis.sob
c5e0	72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	re.les.opcions.globals.de.MIDI..
c600	00 01 3a 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49	..:..Canviar.les.opcions.de.MIDI
c620	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c	...lowres..;..Fer.canvis.sobre.l
c640	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b	es.opcions.globals.de.MT-32....;
c660	00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00	..Canviar.les.opcions.de.MT-32..
c680	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..<.-Fer.canvis.sobre.les
c6a0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 3c 00 1c 43	.opcions.globals.d'.udio....<..C
c6c0	61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77	anviar.les.opcions.d'.udio...low
c6e0	72 65 73 00 01 3d 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	res..=.0Fer.canvis.sobre.les.opc
c700	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 3d 00 1f 43 61	ions.globals.de.gr.fics....=..Ca
c720	6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c	nviar.les.opcions.de.gr.fics...l
c740	6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	owres..>..Fer.canvis.sobre.les.o
c760	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3e 00 1d 43 61	pcions.globals.de.volum....>..Ca
c780	6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77	nviar.les.opcions.de.volum...low
c7a0	72 65 73 00 01 3f 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 40	res..?..Emulador.Altaveu.PC....@
c7c0	00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70	.US'han.trobat.escenes.de.PSX,.p
c7e0	65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e	er..s'ha.compilat.el.ScummVM.sen
c800	73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 41 00 38 4c 27 65	se.suport.de.color.RGB....A.8L'e
c820	73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72	scena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.repr
c840	6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 42 00 0d 43 6f 6e 74 72	oduir.en.mode.paleta....B..Contr
c860	61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 43 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69	asenya:....C..El.cam..no.existei
c880	78 00 00 00 01 44 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f	x....D..El.cam..no..s.un.directo
c8a0	72 69 00 00 00 01 45 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72	ri....E..El.cam..no..s.un.fitxer
c8c0	00 00 00 01 46 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 47 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 48 00 11	....F..Camins....G..Pausa....H..
c8e0	50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 49 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	Pausa.la.partida....I..Seleccion
c900	65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 4a 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 4b 00 3a 50 6c 61	eu.el.joc:....J..Agafa....K.:Pla
c920	74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20	taforma.per.la.que.el.joc.es.va.
c940	64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 4c 00 0c 50 6c 61	dissenyar.originalment....L..Pla
c960	74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	taforma:....L..Platafor.:...lowr
c980	65 73 00 01 4d 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a	es..M..Jugar....O..Temps.de.joc:
c9a0	20 00 00 00 01 50 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00	.....P..Seleccioneu.una.acci....
c9c0	01 51 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72	.Q.HInformeu.de.la.seg.ent.infor
c9e0	6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61	maci..a.l'equip.de.ScummVM.junta
ca00	6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 52 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e	ment.amb.el....R..Cam..dels.conn
ca20	65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 52 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73	ectors:....R..Cam..de.connectors
ca40	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 53 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 54 00 21 50 72	:...lowres..S..Pr.ctica....T.!Pr
ca60	65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00	efereix.efectes.de.so.digitals..
ca80	00 01 55 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f	..U.?Prefereix.els.efectes.de.so
caa0	20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a	.digitals.en.lloc.dels.sintetitz
cac0	61 74 73 00 00 00 01 56 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	ats....V..Disp..preferit:...lowr
cae0	65 73 00 01 57 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 58 00 1b 50 72 65	es..W..Disp..preferit:....X..Pre
cb00	6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 59 00 09 41 6e	meu.la.tecla.a.associar....Y..An
cb20	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 5a 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 5b 00 0c 43 6f 70 20 64 65	terior....Z..Estira....[..Cop.de
cb40	20 70 75 6e 79 00 00 00 01 5c 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 5d 00 0e 50	.puny....\..Puntada.alta....]..P
cb60	75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 5e 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61	untada.baixa....^..Puntada.mitja
cb80	00 00 00 01 5f 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 60 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 61 00	...._..Empeny....`..Posa.a....a.
cba0	05 53 75 72 74 00 00 00 01 62 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63	.Surt....b..Surt.de.ScummVM....c
cbc0	00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 64 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20	..Llegeix....d."S'ha.denegat.el.
cbe0	70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 65 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61	perm.s.de.lectura....e..Ha.falla
cc00	74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 66 00 2b 43 6f 6e 73	t.la.lectura.de.dades....f.+Cons
cc20	75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20	ulteu.el.manual.de.Loom(TM).per.
cc40	61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 67 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 68 00	ajuda.....g..Cursor.normal....h.
cc60	13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 69 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e	.Assigna.les.tecles....i.OElimin
cc80	61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65	a.un.joc.de.la.llista..Els.fitxe
cca0	72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20	rs.de.dades.del.joc.es.mantenen.
ccc0	69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 6a 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00	intactes....j..Mode.de.pintat:..
cce0	00 01 6b 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 6c 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01	..k..Descansa....l..Restaura....
cd00	6d 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6e 00 06 44 72	m..Recupera.la.partida:....n..Dr
cd20	65 74 61 00 00 00 01 6f 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 70 00 0d 55 6e 20 63 6c 69	eta....o..Clic.dret....p..Un.cli
cd40	63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 71 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 73 00 06 52 6f 74	c.dret....q..Clic.dret....s..Rot
cd60	61 72 00 00 00 01 74 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28	ar....t..Executa.en.mode.r.pid.(
cd80	2a 29 00 00 00 01 75 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	*)....u.#Executa.en.mode.realmen
cda0	74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65	t.r.pid.(*)....v..Volum.d'efecte
cdc0	73 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 79 00 19 44 65	s:....w..SMB....x..Desa....y..De
cde0	73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7a 00 1a 44 69 e0	sa./.Carrega./.Opcions....z..Di.
ce00	6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 7b 00 12 43 61 6d	leg.de.desat./.c.rrega....{..Cam
ce20	ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 7b 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00	..de.partides:....{..Partides:..
ce40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	.lowres..|..Desa.partida.1-10...
ce60	01 7d 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7e 00 0c 44 65 73 61 6e	.}..Desa.la.partida:....~..Desan
ce80	74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	t.'%s'.......Desant.la.partida..
cea0	2e 00 00 00 01 80 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00	........S'ha.acabat.la.cerca!...
cec0	01 81 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e	....S'han.cercat.%d.directoris..
cee0	2e 2e 00 00 00 01 82 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c	.........Despla.a.la.llista.aval
cf00	6c 00 00 00 01 83 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74	l.......Despla.a.la.llista.amunt
cf20	00 00 00 01 84 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.......Men..Principal.de.ScummVM
cf40	00 00 00 01 85 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61	......JScummVM.no.ha.pogut.troba
cf60	72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	r.cap.motor.capa..d'executar.el.
cf80	6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 86 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	joc.seleccionat!......=ScummVM.n
cfa0	6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72	o.ha.pogut.trobar.cap.joc.al.dir
cfc0	65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 87 00 34 53 63 75 6d 6d 56	ectori.especificat!......4ScummV
cfe0	4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	M.no.ha.pogut.obrir.el.directori
d000	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 88 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	.especificat!......fEl.ScummVM.h
d020	61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61	a.trobat.que.teniu.partides.desa
d040	64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71	des.antigues.de.Broken.Sword.1.q
d060	75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f	ue.s'haurien.de.convertir..El.fo
d080	72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74	rmat.de.les.partides.desades.ant
d0a0	69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71	igues.no.est..suportat,.per.la.q
d0c0	75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65	ual.cosa.no.podreu.carregar.aque
d0e0	73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	stes.partides.si.no.les.converti
d100	75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	u...Premeu.D'Acord.per.convertir
d120	2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20	-les.ara,.en.cas.contrari.se.us.
d140	74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67	tornar..a.demanar.la.propera.veg
d160	61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 4f	ada.que.engegueu.el.joc........O
d180	45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70	El.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.p
d1a0	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70	artides.desades.antigues.de.Nipp
d1c0	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d	on.Safes.que.s'haurien.de.reanom
d1e0	65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	enar..El.noms.antics.de.les.part
d200	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c	ides.desades.no.estan.suportats,
d220	20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72	.per.la.qual.cosa.no.podreu.carr
d240	65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73	egar.aquestes.partides.si.no.les
d260	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20	.convertiu...Premeu.D'Acord.per.
d280	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61	convertir-les.ara,.en.cas.contra
d2a0	72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72	ri.se.us.tornar..a.demanar.la.pr
d2c0	6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	opera.vegada.........ScummVM.ha.
d2e0	6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20	mostrat.avisos.a.la.finestra.de.
d300	63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65	consola.i.no.es.pot.garantir.que
d320	20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72	.tots.els.fitxers.s'hagin.conver
d340	74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01	tit...Informeu-ne.a.l'equip.....
d360	8c 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63	..CScummVM.ha.convertit.satisfac
d380	74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73	t.riament.totes.les.partides.des
d3a0	61 64 65 73 2e 00 00 00 01 8d 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65	ades........Cerca.a.la.llista.de
d3c0	20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 8e 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 8f 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e	.jocs.......Cerca:.......Segon.n
d3e0	6f 69 00 00 00 01 90 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53	oi.......Seleccioneu.el.fitxer.S
d400	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69	oundFont......&Seleccioneu.el.ni
d420	76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 92 00 14 53 65 6c 65 63	vell.de.compet.ncia........Selec
d440	63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 93 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	cioneu.un.Tema......%Seleccioneu
d460	20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 94 00 2c	.una.partida.per.CARREGAR......,
d480	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f	Seleccioneu.el.directori.addicio
d4a0	6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 95 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e	nal.del.joc......*Seleccioneu.un
d4c0	61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 96	a.acci..i.cliqueu.'Assigna'.....
d4e0	00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20	.$Seleccioneu.el.directori.dels.
d500	74 65 6d 65 73 00 00 00 01 97 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	temes......,Seleccioneu.el.direc
d520	74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 98 00 29 53 65	tori.dels.fitxers.extra......)Se
d540	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e	leccioneu.el.directori.dels.conn
d560	65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 99 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	ectors......1Seleccioneu.el.dire
d580	63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00	ctori.de.les.partides.desades...
d5a0	01 9a 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20	...1Seleccioneu.el.directori.de.
d5c0	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 9b 00 2f 53 65 6c 65 63	les.partides.desades....../Selec
d5e0	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65	cioneu.el.directori.amb.les.dade
d600	73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 9c 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01	s.del.joc.......Sensibilitat....
d620	9d 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 9e 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00	...Servidor:.......Compartici.:.
d640	00 00 01 9f 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20	.....tIdentificador.de.joc.curt.
d660	75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70	utilitzat.per.referir-se.a.les.p
d680	61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65	artides.i.per.executar.el.joc.de
d6a0	73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 a0 00 1b	s.de.la.l.nia.de.comandes.......
d6c0	4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 a1 00	Mostra./.Oculta.la.consola......
d6e0	0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 a2 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74	.Mostra-ho.tot.......Mostra.el.t
d700	65 63 6c 61 74 00 00 00 01 a3 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d	eclat.......Mostra.el.teclat.num
d720	e8 72 69 63 00 00 00 01 a6 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70	.ric......7Mostra.etiquetes.al.p
d740	6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65	osar.el.ratol..sobre.els.objecte
d760	73 00 00 00 01 a7 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2	s.......Mostra.el.consum.de.mem.
d780	72 69 61 00 00 00 01 a8 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72	ria.......Mostra.el.cursor.del.r
d7a0	61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 a9 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73	atol.......#Mostra.les.etiquetes
d7c0	20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 aa 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20	.dels.objectes......)Mostra.els.
d7e0	73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00	subt.tols.i.reprodueix.la.veu...
d800	01 ab 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ac	....Mostra/Oculta.el.cursor.....
d820	00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61	.#Simula.el.bot..esquerre.del.ra
d840	74 6f 6c ed 00 00 00 01 ad 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64	tol........Simula.el.bot..dret.d
d860	65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 ae 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 af 00 1c 53 61 6c 74	el.ratol........Salta.......Salt
d880	61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 b0 00 0f 53 61	a.la.seq..ncia.de.video.......Sa
d8a0	6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 b1 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69	lta.la.l.nia.......Salta.la.l.ni
d8c0	61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 b2 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61	a.de.text......!Suport.per.salta
d8e0	72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 b3 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20	r.text.i.escenes.......Salta.el.
d900	74 65 78 74 00 00 00 01 b4 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 b5	text.......Mou.a.l'esquerra.....
d920	00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 b6 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d	..Mou.a.la.dreta.......Despla.am
d940	65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 b7 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72	ent.suau.......Enganxa.a.les.vor
d960	65 73 00 00 00 01 b8 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62	es......4Escalat.per.software.(b
d980	6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01	ona.qualitat,.per..m.s.lent)....
d9a0	b9 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61	...Aquest.motor.no.ofereix.ajuda
d9c0	20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	.dins.el.joc..Consulteu.el.fitxe
d9e0	72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73	r.README.per.a.la.informaci..b.s
da00	69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d	ica.i.les.instruccions.sobre.com
da20	20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 ba 00 11	.obtenir.m.s.assist.ncia........
da40	53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 bb 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74	So.engegat/parat......?Algunes.t
da60	61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69	arges.de.so,.Fluidsynth.i.Timidi
da80	74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bc 00 12 46 69 74 78	ty.suporten.SoundFont.......Fitx
daa0	65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	er.SoundFont:.......SoundFont:..
dac0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bd 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 be 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01	.lowres.....Espai.......Veus....
dae0	bf 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70	..4Modes.de.tramat.especials.sup
db00	6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 c0 00 1e 43 6f 6d	ortats.per.alguns.jocs.......Com
db20	61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 c1 00	andes.especials.de.teclat:......
db40	24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63	$Volum.dels.sons.d'efectes.espec
db60	69 61 6c 73 00 00 00 01 c2 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	ials......IEspecifica.el.disposi
db80	74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73	tiu.de.so.per.defecte.per.a.la.s
dba0	6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 c3 00 5d 45 73 70 65 63 69	ortida.General.MIDI......]Especi
dbc0	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66	fica.el.dispositiu.de.so.per.def
dbe0	65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ecte.per.a.la.sortida.de.Roland.
dc00	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 c4 00 46 45 73 70	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......FEsp
dc20	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27	ecifica.el.dispositiu.de.so.o.l'
dc40	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69	emulador.de.tarja.de.so.de.sorti
dc60	64 61 00 00 00 01 c5 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c	da......XEspecifica.el.cam..de.l
dc80	65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73	es.dades.addicionals.utilitzades
dca0	20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.per.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM
dcc0	00 00 00 01 c6 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64	......<Especifica.el.cam..de.dad
dce0	65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a	es.addicionals.utilitzades.pel.j
dd00	6f 63 00 00 00 01 c7 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	oc......DEspecifica.el.dispositi
dd20	75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65	u.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de
dd40	20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 c8 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e	.so.preferit......&Especifica.on
dd60	20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 c9 00 05 56	.es.desaran.les.partides.......V
dd80	65 75 73 00 00 00 01 ca 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	eus.......Veus.i.sub....lowres..
dda0	cb 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 cc 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74	...Nom.s.veus.......Veu.i.subt.t
ddc0	6f 6c 73 00 00 00 01 cd 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 ce 00 17 46	ols.......Volum.de.veus:.......F
dde0	69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 cf 00 0a 45 73 74 e0	ilant.des.del.teclat:.......Est.
de00	6e 64 61 72 64 00 00 00 01 d0 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	ndard.......Est.ndard.(16bpp)...
de20	01 d1 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	....Pintat.est.ndard.(16bpp)....
de40	d2 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 d3 00	...Inicia.de.totes.maneres......
de60	1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01	.Iniciant.el.joc.seleccionat....
de80	d4 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 d5 00 07 45 73 74	...Inicia.el.depurador.......Est
dea0	61 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 d7 00 07 50 fa 62 6c 69	at:.......Pas.enrere.......P.bli
dec0	63 00 00 00 01 d8 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 d9 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20	c.......Subt.......Velocitat.de.
dee0	73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 d9 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07	subt.:.......Veloc..de.subt.:...
df00	6c 6f 77 72 65 73 00 01 da 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 db 00 10 4e 6f 6d e9 73	lowres.....Subt.tols.......Nom.s
df20	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 dc 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73	.subt.tols......-S'ha.desat.l'es
df40	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	tat.del.joc.en.el.fitxer:..%s...
df60	01 dd 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 de 00 08	....Commuta.el.personatge.......
df80	43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 df 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20	Commuta......"Commuta.entre.els.
dfa0	66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 e0 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73	filtres.gr.fics.......Canvia.els
dfc0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 0f 41 69	.personatges:.......Tab.......Ai
dfe0	78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 e3 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 e4 00 0a 50	xecar.el.vol.......Parla.......P
e000	61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 e5 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73	arla.amb......3Toc.per.a.clic.es
e020	71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	querre,.doble.toc.per.a.clic.dre
e040	74 00 00 00 01 e6 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	t......tLa.nova.partida.guardada
e060	20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75	.d'aquest.joc.ja.existeix!.Voleu
e080	20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61	.conservar.la.partida.guardada.a
e0a0	6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7	ntiga.(%s).o.la.nova.(%s)?......
e0c0	00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 e8 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64	..Text.i.Veus:......)Velocitat.d
e0e0	65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00	e.text.m.s.lenta./.m.s.r.pida...
e100	01 e9 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d	...REl.fitxer."sky.cpt".t..una.m
e120	69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d	ida.incorrecta..Torneu.a.baixar-
e140	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 4f 4e 6f 20 65	lo.de.www.scummvm.org......ONo.e
e160	73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65	s.pot.escriure.al.directori.sele
e180	63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65	ccionat..Si.us.plau,.escolliu-ne
e1a0	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 eb 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73	.un.altre.......%El.joc.a.'%s'.s
e1c0	65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 ec 00 19 4c 61 20 70	embla.ser.desconegut........La.p
e1e0	61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 ed 00 2d 4c 61 20 70 61	artida.NO.s'ha.desat......-La.pa
e200	72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74	rtida.NO.s'ha.desat.(el.disc.est
e220	e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 ee 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	..ple?)......kNo.es.pot.utilitza
e240	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
e260	20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74	.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regist
e280	72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 ef 00 65 4e	re.per.a.m.s.informaci........eN
e2a0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o.s'ha.pogut.trobar.el.dispositi
e2c0	75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f	u.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..po
e2e0	74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61	t.estar.desactivat.o.desconnecta
e300	74 29 2e 00 00 00 01 f0 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	t).......nNo.es.pot.utilitzar.el
e320	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20	.dispositiu.d'.udio.seleccionat.
e340	27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.registr
e360	65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 f1 00 68 4e 6f	e.per.a.m.s.informaci........hNo
e380	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	.s'ha.pogut.trobar.el.dispositiu
e3a0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20	.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e..
e3c0	70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63	pot.estar.desactivat.o.desconnec
e3e0	74 61 74 29 2e 00 00 00 01 f2 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	tat).......jEl.fitxer.teenagent.
e400	64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65	dat.est..comprimit.per..aquest.e
e420	78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70	xecutable.no.cont..zlib..Descomp
e440	72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 01 f3 00 83 45 6c 20 74	rimiu-lo,.si.us.plau........El.t
e460	65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72	ema.que.heu.seleccionat.no.supor
e480	74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69	ta.l'idioma.actual..Si.voleu.uti
e4a0	6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75	litzar.aquest.tema.primer.haureu
e4c0	20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00	.de.canviar.a.un.altre.idioma...
e4e0	00 01 f4 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 f4 00 0c 43 61 6d ed	.....Cam..dels.temes:.......Cam.
e500	20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00	.temes:...lowres.....Tema:......
e520	25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75	%Aquests.s.n.per.l'Indy.a.l'esqu
e540	65 72 72 61 2e 00 00 00 01 f7 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 f8 00 4a 41 71 75	erra........Tercer.noi......JAqu
e560	65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0	est.identificador.de.joc.ja.est.
e580	20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20	.en..s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.
e5a0	61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 f9 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72	altre.......@Aquest.joc.no.supor
e5c0	74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65	ta.la.c.rrega.de.partides.des.de
e5e0	6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 fa 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9	l.llan.ador........Aquest.joc.t.
e600	20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65	.pistes.d'.udio.al.disc..Aqueste
e620	73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69	s.pistes.s'han.d'extreure.del.di
e640	73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63	sc.utilitzant.una.eina.d'extracc
e660	69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74	i..d'.udio.de.CD.apropiada.per.t
e680	61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c	al.de.poder.sentir.la.m.sica.del
e6a0	20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	.joc..Consulteu.el.fitxer.README
e6c0	20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 fb 00 31 41 71 75 65 73 74	.per.a.m.s.detalls.......1Aquest
e6e0	20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b	..s.el.final.de.la.Demo.del.Brok
e700	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 fc 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 fd 00 2e 53 27	en.Sword.1.......Hora:........S'
e720	68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20	ha.excedit.el.temps.d'iniciaci..
e740	64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 fe 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41	de.la.xarxa.......A.en.Henry./.A
e760	20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	.l'Indy.......Commuta.la.pantall
e780	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 00 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72	a.completa......-Commuta.la.corr
e7a0	65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00	ecci..de.la.relaci..d'aspecte...
e7c0	02 01 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	....Commuta.la.pantalla.completa
e7e0	00 00 00 02 02 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61	.......Commuta.la.captura.del.ra
e800	74 6f 6c ed 00 00 00 02 03 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 04 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7	tol........Llengua.......Despla.
e820	61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 05 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65	ament.X.del.toc.......Despla.ame
e840	6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 06 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	nt.Y.del.toc.......Mode.Touchpad
e860	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 07 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	.desactivat........Mode.Touchpad
e880	20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 09 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61	.activat.......5'Mode.Toc'.de.pa
e8a0	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63	ntalla.t.ctil.-.Flotant.(sense.c
e8c0	6c 69 63 29 00 00 00 02 0a 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	lic).......'Mode.Toc'.de.pantall
e8e0	61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 0b 00 2a 27	a.t.ctil.-.Clic.esquerre......*'
e900	4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43	Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.C
e920	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 0c 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 0d 00 2c 52 6f 6c 61	lic.dret.......Viatja......,Rola
e940	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61	nd.MT-32.real.(desactiva.l'emula
e960	63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20	ci..GM)......&Roland.MT-32.real.
e980	28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00	(sense.emulaci..GM)...lowres....
e9a0	12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 10 00 10 47 69 72 61 20 61 20	.Gira.a.l'esquerra.......Gira.a.
e9c0	6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 11 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 12 00 07 45 6e 67 65 67	la.dreta.......Apaga.......Engeg
e9e0	61 00 00 00 02 13 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47	a......XDesactiva.la.conversi..G
ea00	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20	eneral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.
ea20	62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	banda.sonora.per.a.Roland.MT-32.
ea40	00 00 02 14 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28	.....0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(
ea60	25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 15 00 47 4e 6f 20 73	%c%d).Premeu.un.bot........GNo.s
ea80	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e	'ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.
eaa0	63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.o
eac0	72 67 00 00 00 02 16 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 17 00 11 45 72 72 6f 72 20	rg.......Desconegut.......Error.
eae0	64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 18 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02	desconegut.......Desbloqueja....
eb00	19 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74	...Desmunta.el.DVD.......Desmunt
eb20	61 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65	a.SMB......;Sense.escalar.(haure
eb40	75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20	u.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.
eb60	64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 1c 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75	dreta).......Mode.de.color.no.su
eb80	70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 1d 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c	portat.......Partida.sense.t.tol
eba0	00 00 00 02 1e 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 1f 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72	.......Amunt.......Element.super
ebc0	69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 20 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72	ior.esquerre.......Element.super
ebe0	69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 21 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 22 00 18 55 74	ior.dret....!..Utilitza...."..Ut
ec00	69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 23 00 4e 55 74 69 6c	ilitza.l'.udio.del.CD....#.NUtil
ec20	69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c	itza.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l
ec40	27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64	'.udio.intern.del.joc,.si.est..d
ec60	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 24 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	isponible....$..Utilitza.IMF/Yam
ec80	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00	aha.FB-01.per.la.sortida.MIDI...
eca0	02 25 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64	.%..Utilitza.els.cursors.de.Wind
ecc0	6f 77 73 00 00 00 02 26 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d	ows....&.bUtilitza.una.tarja.IBM
ece0	20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74	.Music.Feature.o.un.m.dul.sintet
ed00	69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73	itzador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.s
ed20	6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 27 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69	ortida.MIDI....'.FUtilitza.una.i
ed40	6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28	ntroducci..del.joc.alternativa.(
ed60	6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 28 00 30 55 74	nom.s.per.la.versi..CD)....(.0Ut
ed80	69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f	ilitza.MIDI.i.la.generaci..de.so
eda0	20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 29 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20	.AdLib.alhora....).$Utilitza.el.
edc0	6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 2a 00 29 55 74	mode.de.paleta.brillant....*.)Ut
ede0	69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70	ilitza.el.primer.dispositiu.disp
ee00	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 2b 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	onible....+.EUtilitza.el.control
ee20	20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70	.del.cursor.a.l'estil.del.trackp
ee40	61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 2c 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61	ad.dels.port.tils....,.2Utilitza
ee60	20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61	.les.pantalles.originals.de.desa
ee80	74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 2d 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73	t/c.rrega....-..Utilitza.cursors
eea0	20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 2e 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75	.platejats......TUtilitza.els.cu
eec0	72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65	rsors.de.Windows.(m.s.petits.i.e
eee0	6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65	n.blanc.i.negre).en.lloc.dels.de
ef00	20 44 4f 53 00 00 00 02 2f 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61	.DOS..../.RUtilitza.el.conjunt.a
ef20	6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20	lternatiu.de.cursors.platejats,.
ef40	65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02	en.lloc.dels.normals.daurats....
ef60	30 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61	0.LUtilitza.la.introducci..de.la
ef80	20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61	.versi..de.disquets.(nom.s.per.a
efa0	20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 31 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65	.la.versi..CD)....1.MUtilitza.le
efc0	73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63	s.pantalles.originals.de.desat/c
efe0	e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.rrega,.en.lloc.de.les.de.ScummV
f000	4d 00 00 00 02 32 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00	M....2..Cancel.lat.per.l'usuari.
f020	00 00 02 33 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 34 00 1f 55 74 69 6c 69 74	...3..Nom.d'usuari:....4..Utilit
f040	7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 35 00 e3 4e	zant.el.controlador.SDL.....5..N
f060	6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65	ormalment,.en.aquest.punt.s'enge
f080	67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63	garia.el.Maniac.Mansion..Per..Sc
f0a0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72	ummVM.no.ho.fa.encara..Per.jugar
f0c0	2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa	-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al.men.
f0e0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	.principal.de.ScummVM.i.seleccio
f100	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e	neu.el.directori.'Maniac'.de.din
f120	73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	s.del.directori.del.joc.Tentacle
f140	2e 00 00 00 02 36 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 37	.....6..Underscan.vertical:....7
f160	00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 38 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02	..V.deo....8..Teclat.virtual....
f180	39 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 3a 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20	9..Volum....:..AV.S:.El.joc.que.
f1a0	65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f	esteu.a.punt.d'iniciar.encara.no
f1c0	20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20	.est..completament.suportat.pel.
f1e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74	ScummVM..Com.a.tal,.probablement
f200	20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c	.ser..inestable,.i.pot.ser.que.l
f220	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	es.partides.que.deseu.no.funcion
f240	69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	in.en.versions.futures.de.ScummV
f260	4d 2e 00 00 00 02 3b 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 3c 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 3d	M.....;..Camina....<..V.s.a....=
f280	00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 3e 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20	..Qu...s....>..Quan.l'Indy..s.a.
f2a0	6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 3f 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 40 00 11 4d	la.dreta,....?..Finestra....@..M
f2c0	6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 41 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69	ode.de.finestra....A..MIDI.de.Wi
f2e0	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 42 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d	ndows....B.$S'ha.denegat.el.perm
f300	ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 43 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20	.s.d'escriptura....C..Ha.fallat.
f320	6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 44 00 03 53 ed 00 00	l'escriptura.de.dades....D..S...
f340	00 02 45 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61	..E..Sembla.que.esteu.jugant.a.a
f360	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44	quest.joc.directament.des.del.CD
f380	2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f	..Aix..causa.problemes.i.es.reco
f3a0	6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64	mana.que.copieu.els.fitxers.de.d
f3c0	61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	ades.al.disc.dur..Consulteu.el.f
f3e0	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00	itxer.README.per.a.m.s.detalls..
f400	00 00 02 46 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	...F..Sembla.que.esteu.utilitzan
f420	74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65	t.un.dispositiu.General.MIDI,.pe
f440	72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20	r..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de.
f460	52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	Roland.MT32..Intentarem.converti
f480	72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	r.els.instruments.de.Roland.MT32
f4a0	20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c	.als.de.General.MIDI...s.possibl
f4c0	65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f	e.que.algunes.pistes.no.es.repro
f4e0	64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 40 48 65 75 20	dueixin.correctament.....G.@Heu.
f500	64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73	de.reiniciar.ScummVM.perqu..tots
f520	20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 48	.els.canvis.tinguin.efecte.....H
f540	00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 49 00 55 48	..Heu.d'introduir.un.nom....I.UH
f560	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
f580	f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72	..'Ocultar.la.barra.d'eines'.per
f5a0	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 4a 00 46 48 65 75 20 64 27	.jugar.a.aquest.joc....J.FHeu.d'
f5c0	61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c	assignar.una.tecla.a.l'acci..'Cl
f5e0	69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00	ic.dret'.per.jugar.a.aquest.joc.
f600	00 00 02 4b 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67	...K.FUs.falta.el.fitxer.'teenag
f620	65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61	ent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.gina
f640	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4c 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 4d 00 08 52 65 64	.de.ScummVM....L..Zona....M..Red
f660	75 65 69 78 00 00 00 02 4e 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 4f 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20	ueix....N..Amplia....O..cada.10.
f680	6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 50 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 51	minuts....P..cada.15.minuts....Q
f6a0	00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 52 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69	..cada.30.minuts....R..cada.5.mi
f6c0	6e 75 74 73 00 00 00 02 53 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70	nuts....S.Cnom.del.joc.que.heu.p
f6e0	72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f	rovat.d'afegir.i.la.seva.versi./
f700	6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 54 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61	llengua/etc.:....T..toca.un.La.a
f720	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 55 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d	mb.la.filosa....U..toca.un.Si.am
f740	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 56 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a	b.la.filosa....V..toca.un.Do.maj
f760	6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 57 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44	or.amb.la.filosa....W..toca.un.D
f780	6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 58 00 19 74 6f 63 61	o.menor.amb.la.filosa....X..toca
f7a0	20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 59 00 19 74 6f 63 61 20	.un.Re.amb.la.filosa....Y..toca.
f7c0	75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 5a 00 19 74 6f 63 61 20 75	un.Mi.amb.la.filosa....Z..toca.u
f7e0	6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 5b 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e	n.Fa.amb.la.filosa....[..toca.un
f800	20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 5c 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61	.Sol.amb.la.filosa....\..empenta
f820	72 00 00 00 02 5d 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 5e 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	r....]..estirar....^.8no.s'ha.po
f840	67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	gut.canviar.l'ajust.de.la.correc
f860	63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 5f 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	ci..d'aspecte...._.3no.s'ha.pogu
f880	74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	t.canviar.l'ajust.de.pantalla.co
f8a0	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 60 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	mpleta....`.'no.s'ha.pogut.canvi
f8c0	61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 61 00 06 61 70 61 67 61 00	ar.el.mode.de.v.deo....a..apaga.
f8e0	00 00 02 62 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 63 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02	...b..engega....c..~Q~uant.a....
f900	64 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 65 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63	d..~A~fegeix.Joc.......e..~C~anc
f920	65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 66 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 67 00 15 7e 44 7e 65 73 63	el.la....f..~T~anca....g..~D~esc
f940	61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 68 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63	arta.la.p.gina....h..~E~dita.Joc
f960	2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 6a 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73	.......i..~A~juda....j..Controls
f980	20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 6b 00 09 7e 54 7e	.de.lluita.de.l'~I~ndy....k..~T~
f9a0	65 63 6c 65 73 00 00 00 02 6c 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 6d	ecles....l..Mode.~e~squerr.....m
f9c0	00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 6e 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00	..C~a~rrega....n..~C~arrega.....
f9e0	00 02 6f 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 70 00 0a 7e 53 7e 65	..o..~M~en..Principal....p..~S~e
fa00	67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 71 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 72 00 0a 7e 4f 7e 70	g.ent....q..~D~'acord....r..~O~p
fa20	63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 73 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00 0b 7e	cions....s..~O~pcions.......t..~
fa40	41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 75 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 76 00 10 7e 53	A~nterior....u..~T~anca....v..~S
fa60	7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 76 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00	~uprimeix.Joc....v..~S~uprimeix.
fa80	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 77 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 78 00 17 7e 52	..lowres..w..~C~ontinua....x..~R
faa0	7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 79 00 07 7e 44 7e 65 73	~etorna.al.Llan.ador....y..~D~es
fac0	61 00 00 00 02 7a 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 7b 00 09 7e	a....z..~M~ostra.el.mapa....{..~
fae0	49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 7c 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69	I~nicia....|..~T~ransicions.acti
fb00	76 61 64 65 73 00 00 00 02 7d 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20	vades....}..~E~fecte.de.l'aigua.
fb20	61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 7e 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74	activat....~..Mode.~Z~ip.activat
fb40	00 00 00 02 85 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69	.......iso-8859-2....(...Jste.si
fb60	20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00	.jisti,..e.chcete.odej.t.?......
fb80	00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00	......ctrl-g.nen..doporu.eno....
fba0	02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e	.....nebo.nespr.vn..chov.n..hry.
fbc0	00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1	.......jeliko..m..ou.zp.sobit.p.
fbe0	64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76	d.......(Aktivn.)........(Blokov
fc00	e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61	.no)........(Aktivn.).......(Hra
fc20	29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76	).......(Glob.ln.).......(sestav
fc40	65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70	eno.%s)......$Upozor.ujeme,..e.p
fc60	6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20	ou..v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.
fc80	70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20	p.i.p.ipojov.n..sd.len........,.
fca0	73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e	sd.len..nen..p.ipojeno..........
fcc0	20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32	.pr.b.h...........11kHz.......22
fce0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
fd00	00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00	.....71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s...
fd20	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74	....8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomt
fd40	6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a	o.po.ad.........<v.choz.>.......
fd60	4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69	O.ScummVM.......Aktivn..re.im.fi
fd80	6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be	ltru:.Line.rn........Aktivn..re.
fda0	69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76	im.filtru:.Nejbli..........Aktiv
fdc0	6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45	n..grafick..filtr:.......AdLib.E
fde0	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	mul.tor.......AdLib.emul.tor....
fe00	1c 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20	..)AdLib.se.pou..v..pro.hudbu.v.
fe20	6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1d 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74	mnoha.hr.ch....../Umo.nit,.aby.t
fe40	65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79	ext.a.videa.mohly.b.t.p.esko.eny
fe60	00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76	.......Alt.......Alternativn...v
fe80	6f 64 00 00 00 00 20 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00	od.......Emul.tor.zvuku.Amiga...
fea0	00 21 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70	.!..S.vyhlazen.mi.hranami.(16bpp
fec0	29 00 00 00 00 22 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d	)....".*Vykreslova..s.vyhlazen.m
fee0	69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49	i.hranami.(16bpp)....#.$Apple.II
ff00	20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 24	.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....$
ff20	00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed	.)Jste.si.jisti,..e.chcete.odej.
ff40	74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 25 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20	t?..(A/N)A....%.-Jste.si.jisti,.
ff60	be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00	.e.chcete.restartovat?.(A/N)A...
ff80	00 26 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 27 00 16 50	.&..Korekce.pom.ru.stran....'..P
ffa0	f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 50 f8 69 f8 61	.i.azen..kl.vesa:.%s....(..P.i.a
ffc0	7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 29 00 07 da 74 6f 6b 20 31	zen..kl.vesa:...dn.....)...tok.1
ffe0	00 00 00 00 2a 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00	....*...tok.2....+...tok.3....,.
10000	34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20	4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli....
10020	64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 05 5a 76 75 6b 00	dostupn..za..zen........-..Zvuk.
10040	00 00 00 2e 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2f 00 10 44 6f 73 74 75 70	......Autoukl.d.n.:..../..Dostup
10060	6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 30 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00	n..j.dra:....0..~O~.Programu....
10080	00 00 00 31 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 32 00 2d 4b 6f 6e	...1..P.i.adit.kl.vesy....2.-Kon
100a0	74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c	trola.dvojplo.n.ku.(numerick..kl
100c0	e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 33 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76	.vesnice)....3...ernob.l../.Barv
100e0	61 00 00 00 00 34 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 35 00 0c 42 72 e1 6e	a....4..Br.nit.naho.e....5..Br.n
10100	69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 36 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	it.dole....6..Br.nit.uprost.ed..
10120	00 00 37 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 38 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 39 00 13 45 6d 75 6c e1 74	..7..Oba....8..Jas:....9..Emul.t
10140	6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20	or.zvuku.C64....:..Nelze.ulo.it.
10160	68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00	hru.do.pozice.%i......;..Zru.it.
10180	00 00 00 3c 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3d	...<..Nelze.vytvo.it.soubor....=
101a0	00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3e 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20	..Zm.nit.volby.hry....>..Zm.nit.
101c0	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1c 5a 6b 6f	glob.ln..volby.ScummVM....?..Zko
101e0	6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 6d 5a	ntrolovat.Aktualizace.......@.mZ
10200	61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70	a.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t.p
10220	72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69	rav..hardwarov..za..zen..kompati
10240	62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65	biln..s.Roland,.p.ipojen..k.va.e
10260	6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 41 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 42 00 0e 5a	mu.po..ta.i....A..Zvolit....B..Z
10280	76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 43 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73	volit.Kouzlo....C..Zvolte..innos
102a0	74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 44 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e	t.k.mapov.n.....D..Vy.istit.hodn
102c0	6f 74 75 00 00 00 00 45 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 46 00 12 4b	otu....E..Re.im.kliknut.....F..K
102e0	6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 47 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00	liknut..Povoleno....G..Zav..t...
10300	00 48 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 49 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65	.H..Komunikace....I..B..n..kl.ve
10320	73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 4a 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69	sov..p..kazy....J..Ovl.d.n..My.i
10340	00 00 00 00 4b 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f	....K.&Korigovat.pom.r.stran.pro
10360	20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	.hry.320x200....L.%Nelze.pou..t.
10380	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 27 4e 65	nastaven..pom.ru.stran.....M.'Ne
103a0	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f	lze.pou..t.nastaven..cel..obrazo
103c0	76 6b 79 2e 00 00 00 00 4e 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1	vky.....N.6Nelze.nal.zt...dn..j.
103e0	64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74	dro.schopn..vybranou.hru.spustit
10400	00 00 00 00 4f 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20	....O.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..
10420	6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 50 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62	modul.j.dra....P..Nelze.zav.st.b
10440	61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 51 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e	arevn..form.t.....Q."Nelze.p.epn
10460	6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1d 56 79 74	out.na.re.im.obrazu:.'....R..Vyt
10480	76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 53 00 05	vo.it.novou.ulo.enou.hru.....S..
104a0	43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75	Ctrl....T..Sou.asn..re.im.obrazu
104c0	00 00 00 00 55 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 56 00 17 53	....U..Sou.asn..velikost....V..S
104e0	6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 57 00 0b a9 69 70 6b	ou.asn..re.im.obrazu:....W...ipk
10500	61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 58 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 59 00 0e	a.Dol.....X...ipka.Doleva....Y..
10520	a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 5a 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75	.ipka.Doprava....Z...ipka.Nahoru
10540	00 00 00 00 5b 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00	....[..Video.'%s'.nenalezeno....
10560	5c 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00	\..Soubor.videa.'%s'.nenalezen'.
10580	00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04	...]..DOSBox.OPL.Emul.tor....^..
105a0	44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00	DVD...._..DVD..sp..n..p.ipojeno.
105c0	00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 61 00 3e 56 69 64 65	...`..DVD.nep.ipojeno....a.>Vide
105e0	61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20	a.DXA.nalezena,.ale.ScummVM.byl.
10600	73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07	sestaven.bez.podpory.zlib....b..
10620	44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 63 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 64	Datum:....c..Lad.c..program....d
10640	00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 65 00 08 56 fd 63 68 6f 7a	..Sni.uji.Hlasitost....e..V.choz
10660	ed 00 00 00 00 66 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 67 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70	.....f..Smazat....g..Zak.zat.vyp
10680	6e 75 74 ed 00 00 00 00 68 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 69 00 1e 5a 61	nut.....h..GFX.zak.z.no....i..Za
106a0	6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 6a	k.z.na.korekce.pom.ru.stran....j
106c0	00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f	.>Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignoro
106e0	76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00	v.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her.....
10700	00 00 00 6b 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67	...k.;Objeveno.%d.nov.ch.her,.ig
10720	6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e	norov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her.
10740	00 00 00 00 6c 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 6d 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72	....l..Displej....m.)Zobrazit.gr
10760	61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00	afiku.pomoc..jasn..palety.hry...
10780	00 6e 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6f 00 29 4f 70	.n..Zobrazit.kl.vesnici....o.)Op
107a0	72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76	ravdu.chcete.tuto.ulo.enou.hru.v
107c0	79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 70 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e	ymazat....p..Opravdu.chcete.skon
107e0	e8 69 74 3f 00 00 00 00 71 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61	.it?....q.-Opravdu.chcete.odstra
10800	6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 72 00 2c 4f 70	nit.nastaven..t.to.hry?....r.,Op
10820	72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53	ravdu.se.chcete.vr.tit.tuto.do.S
10840	70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 73 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73	pou.t..e?....s.dOpravdu.chcete.s
10860	70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f	pustit.hromadnou.detekci.her?.To
10880	74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76	to.by.mohlo.potenci.ln..p.idat.v
108a0	65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 74 00 1f 43 68 63 65 74 65	elkou.spoustu.her......t..Chcete
108c0	20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 75 00 25 43	.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?....u.%C
108e0	68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e	hcete.prov.st.automatick..hled.n
10900	ed 20 3f 00 00 00 00 76 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 77 00	..?....v..Chcete.ukon.it.?....w.
10920	5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b	\Nezapome.te.namapovat.kl.vesu.k
10940	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c	..innosti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,
10960	20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00	.abyste.vid.li.cel..invent......
10980	78 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	x..Nepou..vat.hudbu.General.MIDI
109a0	00 00 00 00 79 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	....y..Nepou..vat.hudbu.Roland.M
109c0	54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00	T-32....z..Dvojit..p.e.krtnut...
109e0	00 00 7b 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 7c 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41	..{..Dol.....|..Nerozkl.d.n..EGA
10a00	00 00 00 00 7d 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00	....}..Povolit.plovouc..kurzory.
10a20	00 00 00 7e 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 7f	...~..Zapnout.h.liov..re.im.....
10a40	00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64	.#Povolit.sloupcov..indik.tor.zd
10a60	72 61 76 ed 00 00 00 00 80 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e	rav.......%Povolit.plynul..posun
10a80	6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 81 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75	ov.n..p.i.ch.zi.......Povolit.pu
10aa0	62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 82 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e	blikum.ve.studiu......!Povolit.n
10ac0	65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 83 00 1e 50 6f	erozkl.d.n..v.EGA.hr.ch.......Po
10ae0	76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 84	volena.korekce.pom.ru.stran.....
10b00	00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 85 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	..J.dro......%J.dro.nepodporuje.
10b20	fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f	.rove..lad.n..'%s'......+Z.s..mo
10b40	64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74	dul.j.dra.nepodporuje.ulo.en..st
10b60	61 76 79 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f	avy.......Enter.......Zadejte.po
10b80	70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 89 00 35 43 68 79 62 61 20 70	pis.pro.pozici.%d:......5Chyba.p
10ba0	f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e	.i..ten..disku.%c,.(%c%d).Stiskn
10bc0	ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 8a 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70	.te.Tla..tko........Chyba.p.i.sp
10be0	75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 8b 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70	u.t.n..hry:.......Chyba.p.i.p.ip
10c00	6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 8d 00	ojov.n..DVD.......Mezern.k......
10c20	0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8e 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75	.Kl.vesa.Escape.......Prohl.dnou
10c40	74 00 00 00 00 8f 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 90 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e	t.......Pokro.il........Dodate.n
10c60	e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 91 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 92 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70	..Cesta:.......O.i......-Nelze.p
10c80	6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61	ou..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..gra
10ca0	66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 93 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e	fiky:.......Nelze.smazat.soubor.
10cc0	00 00 00 00 94 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20	......"Nelze.na..st.stav.hry.ze.
10ce0	73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 95 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79	souboru.......*Nahr.n..stavu.hry
10d00	20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 12 4e	.selhalo.ze.souboru:..%s.......N
10d20	65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 97 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f	elze.ulo.it.hru......."Nelze.ulo
10d40	be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 98 00 2a 55	.it.stav.hry.do.souboru.......*U
10d60	6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62	lo.en..stavu.hry.selhalo.do.soub
10d80	6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 9a	oru:..%s.......Rychl..re.im.....
10da0	00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 9b 00 16 5a	..Zv..en..rychlost.videa.......Z
10dc0	61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 9c 00 1b 4f 76 6c e1 64	akompilovan..funkce:.......Ovl.d
10de0	e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 9d 00 08 53 70 72 61	.n..boje.(num..kl.v.).......Spra
10e00	76 69 74 00 00 00 00 9e 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 9f 00	vit.......Plovouc..kurzory......
10e20	0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 a0 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	..vod.z.diskety.......Nastaven..
10e40	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 a1 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a2	FluidSynth.......Let.t.dol......
10e60	00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 a3 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61	..Let.t.rovn........Let.t.doleva
10e80	00 00 00 00 a4 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a5 00 13 4c	.......Let.t.doleva.dol........L
10ea0	65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a6 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f	et.t.doprava.dol........Let.t.do
10ec0	70 72 61 76 61 00 00 00 00 a7 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75	prava.......Let.t.doprava.nahoru
10ee0	00 00 00 00 a8 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a9	.......Let.t.doprava.nahoru.....
10f00	00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 aa 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20	..Let.t.nahoru.......Rozhl..en..
10f20	70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 ab 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72	pomoc..my.i........pln..n.zev.hr
10f40	79 00 00 00 00 ac 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00	y.......Re.im.cel..obrazovky....
10f60	ad 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ae 00 12 43 69 74 6c 69	...Zrychlen..GC.Padu.......Citli
10f80	76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 0d 47 4d 20	vost.GC.Padu.......GFX.......GM.
10fa0	5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 b2 00 11	Za..zen.:.......Jazyk.GUI.......
10fc0	47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 b3 00 04 48 72 61 00 00 00 00 b4 00	GUI.Vykreslova.:.......Hra......
10fe0	09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 b5 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 b6 00	.Menu.Hry.......Cesta.Hry:......
11000	35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45	5Hra.Pozastavena..Stiskn.te.MEZE
11020	52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 b7 00 14 44 61 74 61	RN.K.pro.pokra.ov.n.........Data
11040	20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b8 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e	.hry.nenalezena.......Id.hry.nen
11060	ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 b9 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00	..podporov.no.......N.zev.hry...
11080	00 ba 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25	...xNa.ten..stavu.hry.selhalo.(%
110a0	73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61	s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumenta
110c0	63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79	ci.pro.z.kladn..informace.a.poky
110e0	6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 bb	ny.k.z.sk.n..dal...podpory......
11100	00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29	.xUlo.en..stavu.hry.selhalo.(%s)
11120	21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69	!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci
11140	20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79	.pro.z.kladn..informace.a.pokyny
11160	20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 bc 00 05	.k.z.sk.n..dal...podpory........
11180	56 7a ed 74 00 00 00 00 bd 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 be 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65	Vz.t.......D.t.......Glob.ln..me
111a0	6e 75 00 00 00 00 bf 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 c0 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65	nu.......J.t.do......!J.t.na.p.e
111c0	64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 c1 00 0b 4a ed 74	dchoz...rove..adres..e.......J.t
111e0	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c2 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 c3 00 0e 52 65 be 69 6d 20	.nahoru.......Obraz.......Re.im.
11200	6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 c4 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 c5 00 1b 53 6c 6f 75 70	obrazu:.......M...ka.......Sloup
11220	63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 c6 00 37 48 61 72 64	cov..indik.tor.zdrav.......7Hard
11240	77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20	warov..zm.na.velikosti.(rychl.,.
11260	61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 c7 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd	ale.n.zk..kvalita).......H.liov.
11280	20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c8 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 c9 00	.re.im.......Skr.t.Ostatn.......
112a0	0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c	.Skr.t.ScummVM.......Skr.t.Panel
112c0	20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 cb 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a	.n.stroj.......,Vysok..kvalita.z
112e0	76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 cc	vuku.(pomalej..).(restart)......
11300	00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76	.[Vy....hodnota.zp.sob..lep...kv
11320	61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70	alitu.zvuku,.ale.nemus..b.t.podp
11340	6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00	orov.na.Va.i.zvukovou.kartou....
11360	cd 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00	...Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog.
11380	00 00 00 ce 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67	......Zv.raznit.p.edchoz..dialog
113a0	00 00 00 00 cf 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e	......#Podr.te.Shift.pro.Hromadn
113c0	e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 d0 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65	..P.id.n........Horizont.ln..zme
113e0	6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 d1 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	n.en........IBM.PCjr.Emul.tor...
11400	00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20	....ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it.
11420	66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 d4 00 12 5a 76 79	faktor.zm.ny.velikosti.......Zvy
11440	b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 d5 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb	.uji.Hlasitost.......Spustit.s..
11460	00 00 00 00 d6 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69	......+Po..te.n..zm.na.velikosti
11480	20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 d7 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20	.horn..obrazovky:.......Zav.d.m.
114a0	4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d8 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb	MT-32.Emul.tor.......Zav.d.m.s..
114c0	00 00 00 00 d9 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 da 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25	.......Vstup......5Vlo.te.Disk.%
114e0	63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61	c.a.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pokra
11500	e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 db 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20	.ov.n........&Vlo.te.hern..disk.
11520	70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 dc 00 09 49 6e 76 65 6e 74	pro.ulo.en./na.ten........Invent
11540	e1 f8 00 00 00 00 dd 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 de 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61	.........Invent..:.......Ponecha
11560	74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 df 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00	t.novou.......Ponechat.starou...
11580	00 e0 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 e1 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61	....Mapova..kl.ves.......Kl.vesa
115a0	44 6f 6c f9 00 00 00 00 e2 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 e3 00 0b 4b	Dol........Kl.vesaNahoru.......K
115c0	6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 e4 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00	l.vesnice.......Mapa.Kl.ves:....
115e0	e5 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 e6 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 e7 00 12 4a	...Kl.vesy.......Kopnout.......J
11600	61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79	azyk.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry
11620	2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65	..Toto.z.Va....pan.lsk..verze.ne
11640	75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 e9 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00	ud.l..Anglickou.......Jazyk:....
11660	ea 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 eb 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 ec 00 0e 4c	...Spou.t.........Doleva.......L
11680	65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 ed 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 00 ee 00 07	ev..Kliknut........Seznam.......
116a0	4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 ef 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31	Nahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-1
116c0	30 00 00 00 00 f0 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 f1 00 28 4e 61 68 72 e1 74	0.......Nahr.t.hru:......(Nahr.t
116e0	20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72	.ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.hr
11700	75 00 00 00 00 f2 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 11 4e 61 68 72 e1	u.......Na..t.m.'%s'.......Nahr.
11720	76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 f5 00	v.n..hry..........D.vat.se......
11740	0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 f6 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f	.D.vat.se.na.......Polo.ka.vlevo
11760	20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 f7 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00	.dole.......Polo.ka.vpravo.dole.
11780	00 00 00 f8 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49	......MAME.OPL.Emul.tor.......MI
117a0	44 49 00 00 00 00 fa 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fb 00 23 56 69	DI.......Zes.len..MIDI:......#Vi
117c0	64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61	dea.MPGE2.ji..nejsou.podporov.na
117e0	00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33	.......MT-32.......Za..zen..MT-3
11800	32 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ff 00 17 48 6c	2:.......MT-32.Emul.tor.......Hl
11820	61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 00 00 22 5a 6d ec 6e 61	avn..ovl.dac..prvky:......"Zm.na
11840	20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01	.velikosti.hlavn..obrazovky:....
11860	01 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 02 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f	...Mapovat......-Namapovat..inno
11880	73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00	st.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)...
118a0	01 03 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20	.../Namapovat..innost.P.ibl..it.
118c0	4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 04 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74	Nahoru.(nepovinn.)......%Mapovat
118e0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00	..innost.skr.t.panel.n.stroj....
11900	01 05 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75	....Mapovat..innost.prav..kliknu
11920	74 ed 00 00 00 01 06 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01	t........Hromadn..P.id.n........
11940	07 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e	...Maxim.ln..Hlasitost.......Men
11960	75 00 00 00 01 09 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61	u.......Kliknut..prost.edn.m.tla
11980	e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 0a 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73	..tkem.......Polo.ka.vlevo.upros
119a0	74 f8 65 64 00 00 00 01 0b 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74	t.ed.......Polo.ka.vpravo.uprost
119c0	f8 65 64 00 00 00 01 0c 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00	.ed.......Minim.ln..Hlasitost...
119e0	01 0d 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 0e 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00	....Minimalizovat.......R.zn....
11a00	01 0f 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	....Sm..en..re.im.AdLib/MIDI....
11a20	10 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53	...P.ipojit.DVD.......P.ipojit.S
11a40	4d 42 00 00 00 01 12 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 13 00 1e 52 65 be	MB.......Kliknut..my.........Re.
11a60	69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 14 00	im.p.et.hnut..my.i.vypnut.......
11a80	1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00	.Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut...
11aa0	00 01 15 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 16 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 17 00 0c 50 6f 75 7a	.....Vzad.......Vp.ed.......Pouz
11ac0	65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 18 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 19 00	e.Pohyb.......Multi.Funkce......
11ae0	11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 1a 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73	.Hudebn..za..zen........Hlasitos
11b00	74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 1b 00 10 48 6c 61 73	t.hudby.nahoru./.dol........Hlas
11b20	69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 1c 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00	itost.hudby.......Ztlumit.V.e...
11b40	01 1d 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72	....Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hr
11b60	75 00 00 00 01 1e 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77	u.......Jm.no.......Jm.no:...low
11b80	72 65 73 00 01 1f 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 20 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70	res.....N.zev:......kP.irozen..p
11ba0	6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69	odpora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci
11bc0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79	.Roland.od.LucasArts,.ale.%s.chy
11be0	62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00	b...M.sto.toho.je.pou.it.AdLib..
11c00	00 00 01 21 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 22 00 17 53 ed	...!..S...je.nedostupn....."..S.
11c20	bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 23 00 0f 53 ed bb 20 6a	..nen..zavedena.(%d)....#..S...j
11c40	65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 24 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20	e.zapnuta....$."S...je.zapnuta,.
11c60	73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 25 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00	sd.len..p.ipojeno....%..Nikdy...
11c80	01 26 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 27 00 0a 4e 6f	.&..Nov..ulo.en..pozice....'..No
11ca0	76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 28 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 29 00 03 4e 65 00 00 00 01	v..d.t.....(..Dal......)..Ne....
11cc0	2a 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 2b 00 0c ae e1	*..Neulo.ena...dn..data....+....
11ce0	64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 2c 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 2d 00 19	dn..chyba....,..Bez.hudby....-..
11d00	ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 2e 00 12 ae	..dn..ulo.en..doba.hran.........
11d20	e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 2f 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70	.dn..ulo.en...as..../....dn....p
11d40	61 74 68 00 01 2f 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 1f 4e 6f	ath../....dn....soundfont..0..No
11d60	72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01	rm.ln..(bez.zm.ny.velikosti)....
11d80	31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 33 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74	1..OK....2..Objekt....3..Otev..t
11da0	00 00 00 01 34 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 35	....4..OpenGL.Zachov.vaj.c.....5
11dc0	00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 36 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50	..OpenGL.Norm.ln.....6..OpenGL.P
11de0	f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 37 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 38 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f	.vodn.....7..Volby....8..Dal...o
11e00	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 39 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20	vl.dac..prvky.hry....9..V.stup..
11e20	66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 3a 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	frekvence:....:.!Potla.it.glob.l
11e40	6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	n..nastaven..MIDI....;."Potla.it
11e60	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3c 00 22	.glob.ln..nastaven..MT-32....<."
11e80	50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b	Potla.it.glob.ln..nastaven..zvuk
11ea0	75 00 00 00 01 3d 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	u....=.#Potla.it.glob.ln..nastav
11ec0	65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 3e 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	en..obrazu....>.'Potla.it.glob.l
11ee0	6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 3f 00 14 50 43	n..nastaven..hlasitosti....?..PC
11f00	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 40 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53	.Speaker.Emul.tor....@.CVidea.PS
11f20	58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74	X.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sest
11f40	61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 41 00	aven.bez.podpory.barev.RGB....A.
11f60	38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74	8Proud.videa.PSX.'%s'.nem..e.b.t
11f80	20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 42 00 06 48	.p.ehr.n.v.re.imu.palety....B..H
11fa0	65 73 6c 6f 00 00 00 01 43 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 44	eslo....C..Cesta.neexistuje....D
11fc0	00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 45 00 12 43 65 73 74 61	..Cesta.nen..adres......E..Cesta
11fe0	20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 46 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 47 00 06 50	.nen..soubor....F..Cesty....G..P
12000	61 75 7a 61 00 00 00 01 48 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 49 00 0c	auza....H..Pozastavit.hru....I..
12020	56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 4a 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 4b 00 31 50	Vybrat.hru:....J..Sebrat....K.1P
12040	6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9	latforma,.pro.kterou.byla.hra.p.
12060	76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 4c 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a	vodn..vytvo.ena....L..Platforma:
12080	00 00 00 01 4d 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 4e 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20	....M..Hr.t....N.$P.ehr.t.videa.
120a0	73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 4f 00 0c 44 6f 62 61	se.zv..enou.rychlost.....O..Doba
120c0	20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 50 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e	.hran.:....P..Pros.m.vyberte..in
120e0	6e 6f 73 74 00 00 00 01 51 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65	nost....Q.>Pros.m.nahlaste.n.sle
12100	64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73	duj.c..data.t.mu.ScummVM.spolu.s
12120	65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 52 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a	e.jm.nem....R..Cesta.k.Plugin.m:
12140	00 00 00 01 53 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 54 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f	....S..Cvi.en.....T.(Up.ednost.o
12160	76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01	vat.digit.ln..zvukov..efekty....
12180	55 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b	U.=Up.ednost.ovat.digit.ln..zvuk
121a0	6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00	ov..efekty.p.ed.syntetizovan.mi.
121c0	00 00 01 56 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...V..Prioritn..Za..:...lowres..
121e0	57 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 58 00 20 5a 6d e1	W..Prioritn..Za..zen.:....X..Zm.
12200	e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01	.kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....
12220	59 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 5a 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 5b 00	Y..P.edchoz.....Z..T.hnout....[.
12240	07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 5c 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 5d	.Ude.it....\..Ude.it.nahoru....]
12260	00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 5e 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f	..Ude.it.dol.....^..Ude.it.dopro
12280	73 74 f8 65 64 00 00 00 01 5f 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 60 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00	st.ed...._..Tla.it....`..Obl.ct.
122a0	00 00 01 61 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 62 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d	...a..Ukon.it....b..Ukon.it.Scum
122c0	6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 64 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e	mVM....c..P.e..st....d..Opr.vn.n
122e0	ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 65 00 12 c8 74 65 6e ed	..ke..ten..zam.tnuto....e...ten.
12300	20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 66 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20	.dat.selhalo....f.*Pro.n.pov.du.
12320	73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01	si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM).....
12340	67 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 68 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f	g..Oby.ejn..kurzor....h..P.emapo
12360	76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 69 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20	vat.kl.vesy....i.8Odstranit.hru.
12380	7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20	ze.seznamu..Hern..data.z.stanou.
123a0	7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 6a 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed	zachov.na....j..Re.im.vykreslen.
123c0	3a 00 00 00 01 6b 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 6c 00 08 4f 62 6e 6f	:....k..Odpo.inout.si....l..Obno
123e0	76 69 74 00 00 00 01 6d 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 6e 00 08 44 6f 70 72	vit....m..Obnovit.hru....n..Dopr
12400	61 76 61 00 00 00 01 6f 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 70 00 16 50	ava....o..Prav..kliknut.....p..P
12420	72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 71 00 0f 50 72 61 76 e9	rav..kliknut..jednou....q..Prav.
12440	20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 72 00 24 52 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	.kliknut.....r.$Re.im.Roland.GS.
12460	28 76 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 4d 29 00 00 00 01 73 00 07 4f 74 e1 e8 65 74	(vypne.mapov.n..GM)....s..Ot..et
12480	00 00 00 01 74 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20	....t..Spustit.v.rychl.m.re.imu.
124a0	28 2a 29 00 00 00 01 75 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c	(*)....u.$Spustit.ve.velmi.rychl
124c0	e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76	.m.re.imu.(*)....v..Hlasitost.zv
124e0	75 6b f9 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 79 00	uk.....w..SMB....x..Ulo.it....y.
12500	18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 7a 00 17 44	.Ulo.it./.Nahr.t./.Volby....z..D
12520	69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 7b 00 13 43 65 73 74	ialog.Nahr.t./.Ulo.it....{..Cest
12540	61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 7c 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76	a.pro.ulo.en.:....|..Ulo.it.stav
12560	20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 7e	.hry.1-10....}..Ulo.it.hru:....~
12580	00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72	..Ukl.d.m.'%s'.......Ukl.d.n..hr
125a0	79 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00	y..........Hled.n..dokon.eno!...
125c0	01 81 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00	....Prohled.no.%d.adres.........
125e0	01 82 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 83 00 17 50	....Posunout.seznam.dolu.......P
12600	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 84 00 14 48 6c 61 76	osunout.seznam.nahoru.......Hlav
12620	6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	n..Menu.ScummVM......?ScummVM.ne
12640	6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76	mohl.naj.t...dn..j.dro.schopn..v
12660	79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 86 00 34 53 63 75 6d 6d	ybranou.hru.spustit!......4Scumm
12680	56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a	VM.nemohl.v.zadan.m.adres..i.naj
126a0	ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 87 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	.t...dnou.hru!......&ScummVM.nem
126c0	6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 88 01	ohl.tento.adres...otev..t!......
126e0	26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20	&ScummVM.zjistil,..e.m.te.star..
12700	75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	ulo.en..pozice.pro.Broken.Sword.
12720	31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a	1,.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..
12740	53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e	Star..form.t.ulo.en.ch.her.ji..n
12760	65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e	en..podporov.n,.tak.e.pokud.je.n
12780	65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68	ep.evedete,.nebudete.moci.va.e.h
127a0	72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65	ry.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste
127c0	20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70	.je.p.evedli.te.,.jinak.budete.p
127e0	6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f	o..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to
12800	20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 89 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65	.hry.........ScummVM.zjistil,..e
12820	20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44	.m.te.star..ulo.en..pozice.pro.D
12840	72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65	rascula,.kter..by.m.ly.b.t.p.eve
12860	64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72	deny..Star..form.t.ulo.en.ch.her
12880	20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75	.ji..nen..podporov.n,.tak.e.poku
128a0	64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20	d.je.nep.evedete,.nebudete.moci.
128c0	76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20	va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.
128e0	61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75	abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.bu
12900	64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e	dete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n
12920	ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74	..t.to.hry.........ScummVM.zjist
12940	69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65	il,..e.m.te.star..ulo.en..pozice
12960	20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79	.pro.Nippon.Safes,.kter..by.m.ly
12980	20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a	.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy.j
129a0	69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b	i..nejsou.podporov.ny,.tak.e.pok
129c0	75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69	ud.je.nep.evedete,.nebudete.moci
129e0	20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c	.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,
12a00	20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62	.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.b
12a20	75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 8a 53 63	udete.po..d.ni.p...t..........Sc
12a40	75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76	ummVM.vytiskl.n.kter..varov.n..v
12a60	65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61	e.va.em.okn..konzole.a.nem..e.za
12a80	72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62	ru.it,..e.v.echny.va.e.soubory.b
12aa0	79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20	yly.p.evedeny...Pros.m.nahlaste.
12ac0	74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 8c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8	to.t.mu......6ScummVM..sp..n..p.
12ae0	65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63	evedl.v.echny.va.e.ulo.en..pozic
12b00	65 2e 20 00 00 00 01 8d 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00	e.........Hledat.v.seznamu.her..
12b20	00 01 8e 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 8f 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00	.....Hledat:.......Druh..d.t....
12b40	01 90 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 1b 56 79 62 65 72	....Vybrat.SoundFont.......Vyber
12b60	74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 92 00 0f 56 79 62 65	te..rove..odbornosti........Vybe
12b80	72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 93 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e	rte.Vzhled.......Vyberte.hru.k.N
12ba0	41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 94 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61	A.TEN........Vyberte.dodate.n..a
12bc0	64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 95 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	dres...hry......$Zvolte..innost.
12be0	61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 96 00 1f 56 79 62 65 72	a.klikn.te.'Mapovat'.......Vyber
12c00	74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 97 00 26	te.adres...pro.vhledy.GUI......&
12c20	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f	Vyberte.adres...pro.dodate.n..so
12c40	75 62 6f 72 79 00 00 00 01 98 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20	ubory......#Vyberte.adres...pro.
12c60	7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 99 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	z.suvn..moduly.......Vyberte.adr
12c80	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 9a 00 1f 56 79 62 72 61	es...pro.ulo.en..hry.......Vybra
12ca0	74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 9b 00 1b	t.adres...pro.ulo.en..hry.......
12cc0	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 9c 00	Vyberte.adres...s.daty.hry......
12ce0	0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 9d 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9e 00 09 53	.Citlivost.......Server:.......S
12d00	64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 9f 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74	d.len.:......bKr.tk..identifik.t
12d20	6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75	or.her,.pou..van..jako.odkaz.k.u
12d40	6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8	lo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p.
12d60	ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 a0 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53	.kazov.ho...dku.......Uk.zat./.S
12d80	6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 a1 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00	kr.t.konzoli.......Zobrazit.V.e.
12da0	00 00 01 a2 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 a3 00 14	......Zobrazit.kl.vesnici.......
12dc0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 a4 00 25 5a 6f 62 72 61 7a	Zobrazit.Kl.vesnici......%Zobraz
12de0	69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00	it.soubory.s.vlastnost..skryt...
12e00	00 01 a5 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01	.....Zobrazit.skryt..soubory....
12e20	a6 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69	..*Zobrazit.jmenovky.objekt..p.i
12e40	20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a7 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74	.najet..my.i.......Zobrazit.spot
12e60	f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 a8 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f	.ebu.pam.ti.......Zobrazit.kurzo
12e80	72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a9 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f	r.my.i.......Zobrazit.jmenovky.o
12ea0	62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 aa 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20	bjekt.......!Zobrazit.titulky.a.
12ec0	70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 ab 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74	p.ehr.vat..e........Uk.zat/Skr.t
12ee0	20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ac 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61	.Kurzor.......Napodobit.lev..tla
12f00	e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 ad 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9	..tko.my.i.......Napodobit.prav.
12f20	20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 ae 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00	.tla..tko.my.i.......P.esko.it..
12f40	00 01 af 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 b0 00 10 50 f8 65 73 6b	.....P.esko.it.video.......P.esk
12f60	6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 b1 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b	o.it...dek.......P.esko.it...dek
12f80	20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 b2 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00	.textu.......Podpora.p.esko.en..
12fa0	00 00 01 b3 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 b4 00 14 50 f8 65 73 75	......P.esko.it.text.......P.esu
12fc0	6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 b5 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73	nout.se.Doleva.......P.esunout.s
12fe0	65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 b6 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1	e.Doprava.......Plynul..posunov.
13000	6e ed 00 00 00 01 b7 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01	n........P.ichytit.k.okraj.m....
13020	b8 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64	..:Softwarov..zm.na.velikosti.(d
13040	6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01	obr..kvalita,.ale.pomalej..)....
13060	b9 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76	...Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v
13080	20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e	.sou.asnosti.nepodporuje.hern..n
130a0	e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52	.pov.du..Pros.m.prohl.dn.te.si.R
130c0	45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70	EADME.pro.z.kladn..informace.a.p
130e0	72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f	ro.instrukce.jak.z.skat.dal...po
13100	6d 6f 63 2e 00 00 00 01 ba 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00	moc........Zvuk.zapnout/vypnout.
13120	00 00 01 bb 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec	.....KSoundFont.je.podporov.n.n.
13140	6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64	kter.mi.zvukov.mi.kartami,.Fluid
13160	73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth.a.Timidity.......SoundFont
13180	3a 00 00 00 01 bd 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 be 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 bf 00	:.......Mezern.k........e.......
131a0	34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f	4Speci.ln..re.imy.chv.n..podporo
131c0	76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 c0 00 1c 53 70 65 63 69	van..n.kter.mi.hrami.......Speci
131e0	e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 c1 00 27 48 6c 61	.ln..kl.vesov..p..kazy......'Hla
13200	73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65	sitost.speci.ln.ch.zvukov.ch.efe
13220	6b 74 f9 00 00 00 01 c2 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76	kt.......9Stanov..v.choz..zvukov
13240	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	..za..zen..pro.v.stup.General.MI
13260	44 49 00 00 00 01 c3 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	DI......LStanov..v.choz..zvukov.
13280	20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.v.stupn..za..zen..pro.Roland.MT
132a0	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 c4 00 3e 53 74 61 6e 6f	-32/LAPC1/CM32l/CM64......>Stano
132c0	76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62	v..v.stupn..zvukov..za..zen..neb
132e0	6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 c5 00 44 53	o.emul.tor.zvukov..karty......DS
13300	74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20	tanov..cestu.k.dodate.n.m.dat.m.
13320	70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d	pou..van..v.emi.hrami.nebo.Scumm
13340	56 4d 00 00 00 01 c6 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74	VM......0Stanov..cestu.pro.dodat
13360	65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 c7 00 3f 53	e.n..data.pou.it..ve.h.e......?S
13380	74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	tanov..prioritn..zvukov..za..zen
133a0	ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00	..nebo.emul.tor.zvukov..karty...
133c0	01 c8 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79	....Stanovuje,.kam.jsou.um.st.ny
133e0	20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 c9 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 ca	.va.e.ulo.en..hry........e......
13400	00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0a 50 6f 75	...e..a.Titulky...lowres.....Pou
13420	7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 cc 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 cd 00	ze..e.........e..a.Titulky......
13440	0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 ce 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1	.Hlasitost..e.i.......Pleten..n.
13460	e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 cf 00 0b 53 74 61 6e 64	.rtk..na.kl.vesnici:.......Stand
13480	61 72 64 6e ed 00 00 00 01 d0 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ardn........Standardn..(16bpp)..
134a0	00 01 d1 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62	.....Standardn..Vykreslova..(16b
134c0	70 70 29 00 00 00 01 d2 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 d3 00 15 53	pp).......P.esto.spustit.......S
134e0	70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 d4 00 17 53 70 75 73 74 69	pustit.zvolenou.hru.......Spusti
13500	74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 d5 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01	t.lad.c..program.......Stav:....
13520	d6 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 d7 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74	...Ustoupit.......Publikum.ve.st
13540	75 64 69 75 00 00 00 01 d8 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 d9 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74	udiu.......Titl.......Rychlost.t
13560	69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 d9 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00	itulk.:.......Rychlost.titulk...
13580	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 da 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 db 00 0e 50 6f 75 7a 65 20	.lowres.....Titulky.......Pouze.
135a0	54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 dc 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75	Titulky.......Stav.hry..sp..n..u
135c0	6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b	lo.en.do:..%s.......Zam.nit.znak
135e0	79 00 00 00 01 de 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 df 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20	y.......P.epnout.......P.ep.nat.
13600	6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 e0 00 0f 4d ec 6e	mezi.grafick.mi.filtry.......M.n
13620	ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 07 53 76 6c e9	.n..postav:.......Tab.......Svl.
13640	63 74 00 00 00 01 e3 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 e4 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00	ct.......Mluvit.......Mluvit.s..
13660	00 01 e5 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20	....6.ukn.te.pro.lev..kliknut.,.
13680	64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e6 00	dvakr.t.pro.prav..kliknut.......
136a0	68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69	hNov..c.lov..ulo.en..hra.ji..exi
136c0	73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61	stuje!.Cht.li.byste.ponechat.sta
136e0	72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f	rou.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.novo
13700	75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 e7 00 0c	u.(%s)?........Text.a..e........
13720	54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20	Text.a..e.:...lowres.....Zv..it.
13740	2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 e9 00 5b 53 6f	/.Sn..it.rychlost.textu......[So
13760	75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c	ubor."sky.cpt".m..nespr.vnou.vel
13780	69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28	ikost..St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(
137a0	7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 3e 44	znovu).z.www.scummvm.org......>D
137c0	6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73	o.zvolen.ho.adres..e.nelze.zapis
137e0	6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01	ovat..Vyberte,.pros.m,.jin......
13800	eb 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1	...Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m.
13820	2e 00 00 00 01 ec 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 ed 00	........Hra.NEBYLA.na.tena......
13840	20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29	.Hra.NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?)
13860	00 00 00 01 ee 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	......_Up.ednost.ovan..zvukov..z
13880	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76	a..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.v
138a0	65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72	ejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.infor
138c0	6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 ef 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b	mac........^Up.ednost.ovan..zvuk
138e0	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e	ov..za..zen..'%s'.nebylo.nalezen
13900	6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f	o.(nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.o
13920	64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 f0 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	dpojeno).......WZvolen..zvukov..
13940	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed	za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.
13960	76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f	vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.info
13980	72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 f1 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	rmac........VZvolen..zvukov..za.
139a0	ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8	.zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap.
139c0	2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f	..m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno
139e0	29 2e 00 00 00 01 f2 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a	).......iSoubor.teenagent.dat..j
13a00	65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73	e.komprimov.n.a.zlib.nen..sou..s
13a20	74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d	t..spustiteln.ho.souboru..Pros.m
13a40	20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 01 f3 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20	.dekomprimujte.ho.......Vzhled,.
13a60	6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	kter..jste.zvolili,.nepodporuje.
13a80	56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65	V...sou.asn..jazyk..Pokud.chcete
13aa0	20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a	.tento.vzhled.pou..t,.mus.te.nej
13ac0	64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00	d..ve.p.epnout.na.jin..jazyk....
13ae0	01 f4 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 f5 00 08 56 7a 68 6c	....Cesta.ke.Vzhledu:.......Vzhl
13b00	65 64 3a 00 00 00 01 f6 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e	ed:.......Tyto.jsou.pro.Indyho.n
13b20	61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 f7 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 f8 00 35 54 6f	alevo........T.et..d.t.......5To
13b40	74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65	to.ID.hry.je.u..zabran...Vyberte
13b60	20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 f9 00 30 54 61 74 6f 20 68 72	.si,.pros.m,.jin........0Tato.hr
13b80	61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73	a.nepodporuje.spou.t.n..her.ze.s
13ba0	70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 fa 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76	pou.t..e.......Tato.hra.m..na.sv
13bc0	e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f	.m.disku.zvukov..stopy..Tyto.sto
13be0	70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20	py.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.
13c00	70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65	pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.e
13c20	78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69	xtrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli
13c40	20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f	.poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.po
13c60	64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	drobnosti.si.p.e.t.te.README....
13c80	01 fb 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	..."Toto.je.konec.Dema.Broken.Sw
13ca0	6f 72 64 20 31 00 00 00 01 fc 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 fd 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64	ord.1........as:.......P.i.zav.d
13cc0	ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 fe 00 11 48 65 6e	.n..s.t..vypr.el.limit.......Hen
13ce0	72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 ff 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c	rymu./.Indymu.......P.epnout.cel
13d00	6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 00 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b	ou.obrazovku.......Povolit.korek
13d20	63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 01 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65	ci.pom.ru.stran.......Zapnout.ce
13d40	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 02 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68	lou.obrazovku.......Povolit.zach
13d60	79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 03 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 04 00 1c 44	ycov.n..my.i.......Jazyk.......D
13d80	6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 05 00	otykov..vyrovn.ni.na.ose.X......
13da0	1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02	.Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y....
13dc0	06 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 07 00 16 54	...Touchpad.re.im.vypnut.......T
13de0	6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 08 00 39 27 52 65 be 69	ouchpad.re.im.zapnut......9'Re.i
13e00	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
13e20	4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 09 00 3b 27 52 65 be 69 6d	Najet..(Dpad.klik.)......;'Re.im
13e40	20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e	..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.N
13e60	61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 0a 00 33 27 52 65 be 69	ajet..(Bez.Kliknut.)......3'Re.i
13e80	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
13ea0	4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 0b 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75	Lev..Kliknut.......4'Re.im..uknu
13ec0	74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b	t.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..K
13ee0	6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 0c 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 0d 00 2a 4f 70 72	liknut........Cestovat......*Opr
13f00	61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d	avdov..Roland.MT-32.(vypne.GM.em
13f20	75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 0e 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ulaci)......*Opravdov..Roland.MT
13f40	2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	-32.(..dn..GM.emulace)...lowres.
13f60	02 0f 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 10 00 12 4f 74 6f e8 69	....Oto.it.se.doleva.......Oto.i
13f80	74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 11 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 12 00	t.se.doprava.......Vypnout......
13fa0	08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 13 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65	.Zapnout......GVypne.mapov.n..Ge
13fc0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	neral.MIDI.pro.hry.s.Roland.MT-3
13fe0	32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 02 14 00 2b 4e 65 6c 7a	2.zvukov.m.doprovodem......+Nelz
14000	65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61	e.Naj.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla
14020	e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 15 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72	..tko.......HNelze.nal.zt.soubor
14040	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73	."sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros
14060	ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 08 4e 65 7a 6e e1	.m.z.www.scummvm.org.......Nezn.
14080	6d e9 00 00 00 02 17 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 18 00 0a 4f 64 65	m........Nezn.m..chyba.......Ode
140a0	6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 19 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0c 4f	mknout.......Odpojit.DVD.......O
140c0	64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69	dpojit.SMB......9Beze.zm.ny.veli
140e0	6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61	kosti.(mus.te.posunovat.doleva.a
14100	20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 1c 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61	.doprava).......Nepodporovan..ba
14120	72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 1d 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f	revn..re.im.......Bezejmenn..ulo
14140	be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 1e 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 1f 00 15 50 6f 6c	.en..stav.......Nahoru.......Pol
14160	6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 20 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20	o.ka.vlevo.naho.e.......Polo.ka.
14180	76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 21 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 22 00	vpravo.naho.e....!..Pou..t....".
141a0	13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 23 00 33 50 6f 75 be ed 74	.Pou..t.zvuky.na.CD....#.3Pou..t
141c0	20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64	.zvuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,.pokud
141e0	20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 24 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61	.je.dostupn.....$.(Pou..t.IMF/Ya
14200	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 25 00	maha.FB-01.pro.v.stup.MIDI....%.
14220	17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 26 00 58 50 6f	.Pou..t.kurzory.Windows....&.XPo
14240	75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62	u..t.kartu.IBM.Music.Feature.neb
14260	6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	o.modul.syntetiz.toru.Yamaha.FB-
14280	30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 27 00 2a 50 6f 75 be	01.FM.pro.v.stup.MIDI....'.*Pou.
142a0	ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a	.t.jinou.verzi..vodu.(Pouze.verz
142c0	65 20 43 44 29 00 00 00 02 28 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67	e.CD)....(.)Pou..t.ob..zvukov..g
142e0	65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 29 00 1a 50 6f 75 be ed	enerace.MIDI.a.AdLib....)..Pou..
14300	74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 2a 00 1f 50 6f 75 be ed	t.re.im.jasn..palety....*..Pou..
14320	74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 2b 00 3d	t.prvn..dostupn..za..zen.....+.=
14340	50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b	Pou..t.styl.kontroly.kurzoru.jak
14360	6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02	o.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu....
14380	2c 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74	,.)Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.t
143a0	65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 2d 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e	en./ulo.en.....-..Pou..t.st..brn
143c0	e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 2e 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57	..kurzory......?Pou..t.kurzory.W
143e0	69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f	indows.(men...a..ernob.l.).m.sto
14400	20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 2f 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65	.kurzor..z.DOS..../.GPou..t.alte
14420	72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9	rnativn..sadu.st..brn.ch.kurzor.
14440	20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 30	.m.sto.standardn.ch.zlat.ch....0
14460	00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28	..Pou..t.verzi..vodu.z.diskety.(
14480	50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 31 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76	Pouze.verze.CD)....1.:Pou..t.p.v
144a0	6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d	odn..obrazovky.na.ten./ulo.en..m
144c0	ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be	.sto.ze.ScummVM....2..Zru.eno.u.
144e0	69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 33 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f	ivatelem....3..U.ivatelsk..jm.no
14500	00 00 00 02 34 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 35 00	....4..Pou..v..ovlada..SDL....5.
14520	d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	.Norm.ln..by.te..Maniac.Mansion.
14540	62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61	byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.toto.za
14560	74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72	t.m.ned.l...Abyste.toto.mohli.hr
14580	e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70	.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v.p
145a0	6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65	o..te.n.m.menu.ScummVM.a.vyberte
145c0	20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f	.adres...'Maniac'.uvnit..hern.ho
145e0	20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 36 00 14 56 65 72 74 69 6b	.adres..e.Tentacle.....6..Vertik
14600	e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 37 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 38 00 15	.ln..zmen.en.....7..Video....8..
14620	56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 39 00 0a 48 6c 61 73 69	Virtu.ln..kl.vesnice....9..Hlasi
14640	74 6f 73 74 00 00 00 02 3a 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75	tost....:..VAROV.N.:.Hra,.kterou
14660	20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec	.se.chyst.te.spustit,.nen..je.t.
14680	20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f	.pln..podporov.na.ScummVM..Proto
146a0	20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20	.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.
146c0	6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67	jak.koli.ulo.en..hry.nemus..fung
146e0	6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ovat.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM
14700	2e 00 00 00 02 3b 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 3c 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 3d	.....;..J.t....<..P.ej.t.na....=
14720	00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 3e 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61	..Co.je....>..Kdy..je.Indy.napra
14740	76 6f 2c 00 00 00 02 3f 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 40 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b	vo,....?..Okno....@..Re.im.do.ok
14760	6e 61 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 1d 4f 70 72 e1	na....A..Windows.MIDI....B..Opr.
14780	76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 43 00 11 5a	vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto....C..Z
147a0	e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 44 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 45 00 c8	.pis.dat.selhal....D..Ano....E..
147c0	56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70	Vypad..to,..e.tuto.hru.hrajete.p
147e0	f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70	..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp
14800	f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f	.sobuje.probl.my..a.je.tedy.dopo
14820	72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74	ru.eno,.a..m.sto.toho.zkop.rujet
14840	65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69	e.datov..soubory.na.V...pevn..di
14860	73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20	sk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te.
14880	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1	README.....F..Zd..se,..e.pou..v.
148a0	74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61	te.za..zen..General.MIDI,.ale.va
148c0	b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.e.hra.podporuje.pouze.Roland.MT
148e0	33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74	32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.n.st
14900	72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61	roje.Roland.MT32.na.ty.od.Genera
14920	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65	l.MIDI..Je.st.le.mo.n.,..e.n.kte
14940	72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00	r..stopy.nebudou.zn.t.spr.vn....
14960	00 02 47 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	..G.9Pro.pou.it..t.chto.nastaven
14980	ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	..mus.te.restartovat.ScummVM....
149a0	02 48 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 49 00 58 4d 75 73	.H..Mus.te.zadat.jm.no....I.XMus
149c0	ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73	.te.namapovat.kl.vesu.pro..innos
149e0	74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65	t.'Skr.t.Panel.n.stroj.',.abyste
14a00	20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 4a 00 52 4d 75 73 ed 74	.tuto.hru.mohli.hr.t....J.RMus.t
14a20	65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	e.namapovat.kl.vesu.pro..innost.
14a40	27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72	'Prav..Kliknut.',.abyste.tuto.hr
14a60	75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 4b 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75	u.mohli.hr.t....K.GChyb..v.m.sou
14a80	62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a	bor.'teenagent.dat'..M..ete.ho.z
14aa0	ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 4c 00 07	.skat.ze.str.nky.ScummVM.....L..
14ac0	4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 4d 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02	Oblast....M..P.ibl..en..dol.....
14ae0	4e 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 4f 00 0f 4b 61 be 64 fd	N..P.ibl..en..nahoru....O..Ka.d.
14b00	63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 50 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00	ch.10.min....P..Ka.d.ch.15.min..
14b20	00 02 51 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 52 00 0e 4b 61 be 64 fd 63	..Q..Ka.d.ch.30.min....R..Ka.d.c
14b40	68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 53 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73	h.5.min....S.=hry,.kterou.jste.s
14b60	65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a	e.pokusili.p.idat.a.jej..verzi/j
14b80	61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 54 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65	azyk/atd.:....T..zahr.t.A.na.p.e
14ba0	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 55 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69	slici....U..zahr.t.B.na.p.eslici
14bc0	00 00 00 02 56 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00	....V..zahr.t.C.dur.na.p.eslici.
14be0	00 00 02 57 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00	...W..zahr.t.c.moll.na.p.eslici.
14c00	00 00 02 58 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 59 00	...X..zahr.t.D.na.p.eslici....Y.
14c20	15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 5a 00 15 7a 61 68 72	.zahr.t.E.na.p.eslici....Z..zahr
14c40	e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 5b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20	.t.F.na.p.eslici....[..zahr.t.G.
14c60	6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 5c 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 5d 00 13 74	na.p.eslici....\..tla.It....]..t
14c80	e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 5e 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e	.hnout.(.kubnout)....^.+nastaven
14ca0	ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	..pom.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.
14cc0	6e 6f 00 00 00 02 5f 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	no...._.-nastaven..cel..obrazovk
14ce0	79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 60 00 20 72 65 be 69	y.nemohlo.b.t.zm.n.no....`..re.i
14d00	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 61	m.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.n.....a
14d20	00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 62 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 63 00 0d 7e 4f	..vypnoUt....b..zapnouT....c..~O
14d40	7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 64 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e	~.programu....d..~P~.idat.hru...
14d60	00 00 00 02 65 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 66 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00	....e..~Z~ru.it....f..~Z~av..t..
14d80	00 02 67 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 68 00 11 7e 55 7e	..g..~Z~ahodit.Str.nku....h..~U~
14da0	70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72	pravit.Hru.......h..~U~pravit.hr
14dc0	75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 69 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02	u......lowres..i..~N~.pov.da....
14de0	6a 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 6b 00 0a	j..~O~vl.d.n..Indyho.boje....k..
14e00	7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 6c 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1	~K~l.vesy....l..~R~e.im.pro.lev.
14e20	6b 79 00 00 00 02 6d 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 6e 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74	ky....m..~N~ahr.t....n..~N~ahr.t
14e40	2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 70 00 08 7e 44	.......o..~H~lavn..Menu....p..~D
14e60	7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00	~al......q..~O~K....r..~V~olby..
14e80	00 02 73 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a	..s..~V~olby.......t..~P~.edchoz
14ea0	ed 00 00 00 02 75 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 76 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61	.....u..~U~kon.it....v..~O~dstra
14ec0	6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 76 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07	nit.Hru....v..~O~dstranit.hru...
14ee0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 77 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 78 00 16 7e 4e	lowres..w..~P~okra.ovat....x..~N
14f00	7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 79 00 09 7e 55 7e 6c 6f be	~.vrat.do.Spou.t..e....y..~U~lo.
14f20	69 74 00 00 00 02 7a 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 7b 00 0a 7e	it....z..~Z~obrazit.Mapu....{..~
14f40	53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 7c 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74	S~pustit....|..~P~.echody.zapnut
14f60	79 00 00 00 02 7d 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 7e	y....}..~E~fekt.Vody.Zapnut....~
14f80	00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02	..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n....
14fa0	6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	m..iso-8859-1....*...Er.du.sikke
14fc0	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01	r.p..at.du.vil.afslutte?........
14fe0	00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c	.!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefal
15000	65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73	es......#..eller.ukorrekt.opf.rs
15020	65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e	el.af.spil..........siden.de.kan
15040	20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	.skabe.nedbrud........(Aktiv)...
15060	00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	....(Blokeret)........(Aktiv)...
15080	00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09	.....(Spil)........(Global).....
150a0	00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b	..(bygget.den.%s).......*.Bem.rk
150c0	20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65	.at.brug.af.ctrl-f.og......%,.fe
150e0	6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65	jl.imens.montering.af.delt.mappe
15100	00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65	.......,.delt.mappe.ikke.montere
15120	74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	t...........fremskridt..........
15140	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
15160	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62	z.......48.kHz.......7,.4.og.1.b
15180	6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	liver.bytte.med.......8.kHz.....
151a0	00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74	..repektivt.9,.6.og.3........<st
151c0	61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 41	andard>.......Om.ScummVM.......A
151e0	6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00 18	ktiv.filter.tilstand:.Lin.r.....
15200	00 1f 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74	..Aktiv.filter.tilstand:.N.rmest
15220	00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00	.......Aktive.grafik.filtre:....
15240	1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d	...AdLib.emulator.......AdLib.em
15260	75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74	ulator:......*AdLib.bliver.brugt
15280	20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1d 00 33 54 69	.til.musik.i.mange.spil......3Ti
152a0	6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b	llad.at.tekst.og.filmsekvenser.k
152c0	61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00	an.springes.over.......Alt......
152e0	13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 12 41 6e 74 69 61 6c	.Amiga.lyd.emulator....!..Antial
15300	69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64	ias.(16bpp)...."..Antialias.rend
15320	65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65	erer.(16bpp)....#.*Apple.II.GS.e
15340	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00	mulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)....
15360	24 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73	$.-Er.du.sikker.p..at.du.vil.afs
15380	6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 25 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b	lutte?.(J/N).......%..Er.du.sikk
153a0	65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29	er.p..at.du.vil.genstarte?.(J/N)
153c0	20 20 20 00 00 00 00 26 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	.......&..Billedformat.korrektio
153e0	6e 00 00 00 00 27 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	n....'..Tilknyttet.tast.:.%s....
15400	28 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00	(..Tilknyttet.tast.:.ingen....).
15420	09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41	.Angreb.1....*..Angreb.2....+..A
15440	6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2c 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20	ngreb.3....,.=Fors.ger.at.falde.
15460	74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69	tilbage.til.den.n.ste.tilg.ngeli
15480	67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 20	g.enhed.......-..Lyd.......Auto.
154a0	67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2f 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72	gemme:..../..Tilg.ngelige."motor
154c0	65 72 22 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20	er":....0..~O~m.......1..Tildel.
154e0	74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 32 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28	taster....2..Biplan.kontroller.(
15500	6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 33 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46	numtast):....3..Sort.og.hvid./.F
15520	61 72 76 65 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 35 00 0c 42 6c 6f	arve....4..Blok.r.h.jt....5..Blo
15540	6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 36 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00	k.r.lavt....6..Blok.r.midtfor...
15560	00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00	.7..Begge....8..Lysstyrke:....9.
15580	11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.C64.lyd.emulator....:."Kan.ikke
155a0	20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08	.gemme.spil.p..plads.%i......;..
155c0	46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3c 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66	Fortryd....<..Kan.ikke.oprette.f
155e0	69 6c 00 00 00 00 3d 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	il....=...ndre.spil.indstillinge
15600	72 00 00 00 00 3e 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e	r....>.$.ndre.globale.ScummVM.in
15620	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61	dstillinger....?..S.g.efter.opda
15640	74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20	teringer.......@.hKontroller.om.
15660	64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72	du.vil.bruge.din.rigtige.hardwar
15680	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69	e.Roland-kompatible.lyd.enhed.ti
156a0	6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 41 00 05	lsluttet.til.din.computer....A..
156c0	56 e6 6c 67 00 00 00 00 42 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 43 00 1e 56 e6 6c 67 20	V.lg....B..V.lg.magi....C..V.lg.
156e0	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b 53	en.handling.at.kortl.gge....D..S
15700	6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 45 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	let.v.rdi....E..Klik.tilstand...
15720	00 46 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 47 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00	.F..Klik.aktiveret....G..Luk....
15740	48 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74	H..Komm....I.!Almindelige.tastat
15760	75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4a 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20	ur.kommandoer:....J..Kontroll.r.
15780	6d 75 73 00 00 00 00 4b 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74	mus....K.&Korrekt.billedformat.t
157a0	69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4c 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	il.320x200.spil....L.8Kunne.ikke
157c0	20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	.anvende.billedformat.korrektion
157e0	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61	.indstilling.....M.*Kunne.ikke.a
15800	6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00	nvende.fuldsk.rm.indstilling....
15820	00 4e 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	.N.CKunne.ikke.finde.nogen.motor
15840	20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	.istand.til.at.afvikle.det.valgt
15860	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4f 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61	e.spil....O.*Kunne.ikke.finde.pa
15880	73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 50 00 25 4b 75 6e	ssende.motor.udvidelse....P.%Kun
158a0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74	ne.ikke.initialisere.farveformat
158c0	2e 00 00 00 00 51 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69	.....Q.'Kunne.ikke.skifte.til.vi
158e0	64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 15	deotilstand:.'....S..Ctrl....T..
15900	41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 55 00 11 41 6b 74 75 65	Aktuel.videotilstand....U..Aktue
15920	6c 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69	l.skalering....V..Aktuel.videoti
15940	6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 57 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 58 00 10 50 69 6c 20	lstand:....W..Pil.ned....X..Pil.
15960	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 59 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00	til.venstre....Y..Pil.til.h.jre.
15980	00 00 00 5a 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 5b 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27	...Z..Pil.op....[..Filmsekvens.'
159a0	25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 5c 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e	%s'.ikke.fundet....\."Filmsekven
159c0	73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f	s.fil.'%s'.ikke.fundet!....]..DO
159e0	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f	SBox.OPL.emulator....^..DVD...._
15a00	00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 60 00 12 44	..DVD.montering.lykkedes....`..D
15a20	56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 61 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73	VD.ikke.monteret....a.IDXA.films
15a40	65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20	ekvenser.fundet,.men.ScummVM.er.
15a60	62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00	bygget.uden.zlib.underst.ttelse.
15a80	00 00 00 62 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 63 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 64	...b..Dato:....c..Fejls.ger....d
15aa0	00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	..S.nker.lydstyrke....e..Standar
15ac0	64 00 00 00 00 66 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 67 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75	d....f..Slet....g..Deaktiver.slu
15ae0	6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69	kning....h..Deaktiveret.GFX....i
15b00	00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74	."Deaktiv.r.billedformat.korrekt
15b20	69 6f 6e 00 00 00 00 6a 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67	ion....j.<Fundet.%d.nye.spil,.ig
15b40	6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69	norer.%d.tidligere.tilf.jede.spi
15b60	6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c	l........k.=Opdaget.%d.nye.spil,
15b80	20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65	.ignorerede.%d.tidligere.tilf.je
15ba0	64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6c 00 04 56 69 73 00 00 00 00 6d 00 2e 56 69 73 20 67 72 61	de.spil.....l..Vis....m..Vis.gra
15bc0	66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70	fik.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.p
15be0	61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 6e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6f 00 25	alette....n..Vis.tastatur....o.%
15c00	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d	Vil.du.virkelig.slette.denne.gem
15c20	6d 65 72 3f 00 00 00 00 70 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75	mer?....p..Vil.du.virkelig.afslu
15c40	74 74 65 3f 00 00 00 00 71 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e	tte?....q.1Vil.du.virkelig.fjern
15c60	65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 72	e.denne.spil.konfiguration?....r
15c80	00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c	.+Vil.du.virkelig.g..tilbage.til
15ca0	20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	.oversigten?....s.`Vil.du.virkel
15cc0	69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44	ig.k.re.fler.spils.detektoren?.D
15ce0	65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74	ette.kunne.potentielt.tilf.je.et
15d00	20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 74 00 24 56 69 6c 20 64 75 20	.stort.antal.spil.....t.$Vil.du.
15d20	69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00	indl.se.eller.gemme.spillet?....
15d40	75 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73	u.'Vil.du.udf.re.en.automatisk.s
15d60	6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 76 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f	kanning.?....v..Vil.du.afslutte?
15d80	00 00 00 00 77 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74	....w.ZGlem.ikke.at.tildele.en.t
15da0	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61	ast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.ha
15dc0	6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e	ndling.for.at.se.hele.oversigten
15de0	00 00 00 00 78 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75	....x..Brug.ikke.Generel.MIDI.mu
15e00	73 69 6b 00 00 00 00 79 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	sik....y..Brug.ikke.Roland.MT-32
15e20	20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7a 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65	.musik....z..Double-strike.(ikke
15e40	2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7c 00 13 45 47 41	-interlaced)....{..Ned....|..EGA
15e60	20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c	.farvefor.gelse....}..Aktiv.r.fl
15e80	79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 7e 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69	ydende.mark.r....~..Aktiv.r.heli
15ea0	75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 7f 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f	um.tilstand......'Aktiv.r.tr.fpo
15ec0	69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 80 00 22 41	int.(HP).s.jlediagrammer......"A
15ee0	6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72	ktiv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r
15f00	00 00 00 00 81 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	.......Aktiv.r.studio.publikum..
15f20	00 00 82 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47	...."Aktiver.farvefor.gelse.i.EG
15f40	41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 83 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61	A.spil.......Aktiv.r.billedforma
15f60	74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 84 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 85 00 30 4d	t.korrektion.......Motor......0M
15f80	6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69	otor.underst.tter.ikke.fejlfindi
15fa0	6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64	ngsniveau.'%s'......1Motor.udvid
15fc0	65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73	else.underst.tter.ikke.gemmetils
15fe0	74 61 6e 64 65 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64	tande.......Enter......5Fejl.ved
16000	20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b	.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk
16020	20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73	.p..knappen........Fejl.ved.k.rs
16040	65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 8b 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65	el.af.spil:.......Fejl.ved.monte
16060	72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0c 45 73 63 61	ring.af.DVD.......Esc.......Esca
16080	70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 8e 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 8f 00 08 45 6b 73	pe.tast.......Unders.g.......Eks
160a0	70 65 72 74 00 00 00 00 90 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 91 00 05 d8 6a 6e	pert.......Ekstra.sti:........jn
160c0	65 00 00 00 00 92 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20	e......<Anvendelse.af..ndringer.
160e0	66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65	for.grafiske.indstillinger.fejle
16100	64 65 3a 00 00 00 00 93 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20	de:.......Mislykkedes.at.slette.
16120	66 69 6c 2e 00 00 00 00 94 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73	fil........Mislykkedes.at.indl.s
16140	65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 32 4d	e.spil.tilstand.fra.fil.......2M
16160	69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	islykkedes.at.indl.se.spil.tilst
16180	61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64	and.fra.fil:..%s.......Mislykked
161a0	65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 97 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64	es.at.gemme.spil......,Mislykked
161c0	65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69	es.at.gemme.spil.tilstand.til.fi
161e0	6c 2e 00 00 00 00 98 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	l.......0Mislykkedes.at.gemme.sp
16200	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 10 48	il.tilstand.til.fil:..%s.......H
16220	75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9b 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	urtig.tilstand.......Funktioner.
16240	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 9c 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72	kompileret.ind:.......Kamp.kontr
16260	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 9e 00	oller.(numtast):.......Lav......
16280	10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 9f 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20	.Flydende.mark.r.......Diskette.
162a0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a1 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 a2 00 0c 46 6c 79	intro.......Flyv.nedad.......Fly
162c0	76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 a3 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	v.ligeud.......Flyv.til.venstre.
162e0	00 00 00 a4 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	......Flyv.nederst.til.venstre..
16300	00 00 a5 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a6	.....Flyv.nederst.til.h.jre.....
16320	00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a7 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72	..Flyv.til.h.jre.......Flyv..ver
16340	73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 a8 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20	st.til.venste.......Flyv..verst.
16360	74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a9 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 aa 00 0b	til.h.jre.......Flyv.opad.......
16380	46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 ab 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73	Fri.udsigt.......Fuld.titel.p..s
163a0	70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 ac 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	pillet.......Fuldsk.rms.tilstand
163c0	00 00 00 00 ad 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ae	.......GC.Pad.acceleration:.....
163e0	00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00	..GC.Pad.f.lsomhed:.......GFX...
16400	00 b0 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 b1 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 b2 00	....GM.enhed:.......Sprog:......
16420	0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 b3 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 b4 00 0a	.GUI.renderer:.......Spil.......
16440	53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 b5 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b6 00 34	Spil.menu.......Spil.sti:......4
16460	53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55	Spil.sat.p..pause..Tryk.MELLEMRU
16480	4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 b7 00 16 53 70 69 6c 20 64	M.for.at.forts.tte........Spil.d
164a0	61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 b8 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b	ata.ikke.fundet.......Spil.id.ik
164c0	6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b9 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c	ke.underst.ttet.......Spil.titel
164e0	29 00 00 00 00 ba 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61	).......Indl.sning.af.spiltilsta
16500	6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41	nd.fejlede.(%s)!.Se.venligst.REA
16520	44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65	DME.for.grundl.ggende.oplysninge
16540	72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d	r,.og.for.at.f..instruktioner.om
16560	2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6	,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.
16580	6c 70 2e 00 00 00 00 bb 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65	lp........Gem.af.spiltilstand.fe
165a0	6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	jlede.(%s)!.Se.venligst.README.f
165c0	6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67	or.grundl.ggende.oplysninger,.og
165e0	20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f	.for.at.f..instruktioner.om,.hvo
16600	72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00	rdan.man.f.r.yderligere.hj.lp...
16620	00 00 bc 00 04 54 61 67 00 00 00 00 bd 00 04 47 69 76 00 00 00 00 be 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	.....Tag.......Giv.......Global.
16640	6d 65 6e 75 00 00 00 00 bf 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 c0 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66	menu.......G..til......!G..til.f
16660	6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 c1 00 06 47	orrige.biblioteks.niveau.......G
16680	e5 20 6f 70 00 00 00 00 c2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c3 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74	..op.......Grafik.......Grafik.t
166a0	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 c5 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00	ilstand:.......HP.s.jlegrafer...
166c0	00 c6 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20	....Hardware.skalering.(hurtig,.
166e0	6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c7 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74	men.lav.kvalitet).......Helium.t
16700	69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c8 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c9 00 0e	ilstand.......Skjul.andre.......
16720	53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8	Skjul.ScummVM.......Skjul.v.rkt.
16740	6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 cb 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c	jslinje......)H.j.lydkvalitet.(l
16760	61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cc 00 54 48 f8 6a	angsommere).(genstart)......TH.j
16780	65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c	ere.v.rdi.angiver.bedre.lyd.kval
167a0	69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b	itet,.men.underst.ttes.m.ske.ikk
167c0	65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 cd 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e	e.af.dit.lydkort.......Fremh.v.n
167e0	e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67	.ste.dialog.......Fremh.v.forrig
16800	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cf 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74	e.dialog.......Hold.Skift.for.at
16820	20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 d0 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64	.tilf.je.flere.......Vandret.und
16840	65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 d1 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	erskan:.......IBM.PCjr.emulator.
16860	00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65	......ID:.......H.v./.S.nk.skale
16880	72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d4 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	ringsfaktor.......H.ver.lydstyrk
168a0	65 00 00 00 00 d5 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d6 00 28 53 6b 61 6c 65	e.......Init.netv.rk......(Skale
168c0	72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72	ring.af..verste.sk.rm.ved.opstar
168e0	74 3a 00 00 00 00 d7 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c	t:.......Initialisere.MT-32.emul
16900	61 74 6f 72 00 00 00 00 d8 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00	ator.......Initialisere.netv.rk.
16920	00 00 00 d9 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 da 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63	......Input......4Inds.t.Disk.%c
16940	20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73	.og.Tryk.p..knappen.for.at.forts
16960	e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 db 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70	.tte........Inds.t.gem/indl.s.sp
16980	69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 dc 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 dd 00 0a 4f 76 65	il.disk.......Oversigt.......Ove
169a0	72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 de 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 df	rsigt:.......Behold.den.nye.....
169c0	00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 e0 00 0f 54 61 73 74 65 74 69	..Behold.den.gamle.......Tasteti
169e0	6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 e1 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 e2 00 07 54 61 73 74	ldeling.......TastNed.......Tast
16a00	4f 70 00 00 00 00 e3 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 e4 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65	Op.......Tastatur.......Tasteove
16a20	72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 e5 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e6 00 06 53 70 61 72 6b 00	rsigt:.......Taster.......Spark.
16a40	00 00 00 e7 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53	.....!Sprog.for.brugerfladen.i.S
16a60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74	cummVM......PSpillets.sprog..Det
16a80	74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65	te.vil.ikke..ndre.din.spanske.ve
16aa0	72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00	rsion.af.spillet.til.engelsk....
16ac0	e9 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 ea 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 eb 00 08 56	...Sprog:.......Oversigt.......V
16ae0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ec 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 ee 00 07	enstre.......Venstre.klik.......
16b00	49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 ef 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	Indl.s.......Indl.s.spil.tilstan
16b20	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 f1 00 22	d.1-10.......Indl.s.spil:......"
16b40	49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69	Indl.s.gemmer.for.det.valgte.spi
16b60	6c 00 00 00 00 f2 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 11 49 6e 64 6c	l.......Indl.ser.'%s'.......Indl
16b80	e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 03 53 65 00 00 00 00 f5 00 07 4c 75 72 20	.ser.spil..........Se.......Lur.
16ba0	70 e5 00 00 00 00 f6 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	p........Nederste.h.jre.punkt...
16bc0	00 f7 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f8 00	....Nederste.venstre.punkt......
16be0	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL.emulator.......MIDI...
16c00	00 fa 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 fb 00 2e 4d 50 45 47 32 20	....MIDI.lydstyrke:.......MPEG2.
16c20	66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20	filmsekvenser.underst.ttes.ikke.
16c40	6c e6 6e 67 65 72 65 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0d 4d 54 2d 33 32 20	l.ngere.......MT-32.......MT-32.
16c60	65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ff	enhed:.......MT-32.emulator.....
16c80	00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 00 00 15 48	..Vigtigste.spilstyring:.......H
16ca0	6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 01 00 08 4b 6f 72 74 6c e6	ovedsk.rm.skalering.......Kortl.
16cc0	67 00 00 00 01 02 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	g......"Tildel.Forst.r.handling.
16ce0	28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 03 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b	(valgfri)......$Tildel.Formindsk
16d00	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 04 00 26 54 69 6c 64 65 6c	.handling.(valgfri)......&Tildel
16d20	20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00	."skjul.v.rkt.jslinje".handling.
16d40	00 00 01 05 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00	......Tildel.h.jreklikshandling.
16d60	00 00 01 06 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 12 4d 61 78 69	......Tilf.j.flere..........Maxi
16d80	6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 09 00 0e 4d	mal.lydstyrke.......Menu.......M
16da0	69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 0a 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a	iderste.klik.......Midterste.h.j
16dc0	72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 0b 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	re.punkt.......Midterste.h.jre.p
16de0	75 6e 6b 74 00 00 00 01 0c 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01	unkt.......Minimal.lydstyrke....
16e00	0d 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 0e 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 0f 00 1c 42 6c 61	...Minimer.......Andet.......Bla
16e20	6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 10 00 0c 4d	ndet.AdLib/MIDI.tilstand.......M
16e40	6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01	ontere.DVD.......Montere.SMB....
16e60	12 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 13 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d	...Muse.klik......(Muse-klik-og-
16e80	74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 14 00	tr.k.tilstand.deaktiveret.......
16ea0	26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69	&Muse-klik-og-tr.k.tilstand.akti
16ec0	76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 15 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 16 00 0c 46 6c	veret........Flyt.bagud.......Fl
16ee0	79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 17 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 18 00 0f 4d	yt.fremad.......Flyt.kun.......M
16f00	75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 19 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a	ulti.funktion.......Musik.enhed:
16f20	00 00 00 01 1a 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00	.......Musik.lydstyrke.op./.ned.
16f40	00 00 01 1b 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 4d 75 74	......Musik.lydstyrke:.......Mut
16f60	65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 1d 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00	e.alle.......Navngiv.din.GEMMER.
16f80	00 00 01 1e 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 20 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49	......Navn:......nIndbygget.MIDI
16fa0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70	.underst.ttelse.kr.ver.Roland.op
16fc0	67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20	gradering.fra.LucasArts,.men.%s.
16fe0	6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00	mangler..Bruger.AdLib.i.stedet..
17000	00 00 01 21 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 22 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b	...!..Netv.rk.nede...."..Netv.rk
17020	20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 23 00 0d 4e	.ikke.initialiseret.(%d)....#..N
17040	65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 24 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20	etv.rk.oppe....$."Netv.rk.oppe,.
17060	64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 25 00 07 41 6c 64 72 69 67	delt.mappe.monteret....%..Aldrig
17080	00 00 00 01 27 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 29 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 2a 00 10	....'..Nyt.barn....)..Nej....*..
170a0	49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 2b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c	Ingen.dato.gemt....+..Ingen.fejl
170c0	00 00 00 01 2c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 2d 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73	....,..Ingen.musik....-..Ingen.s
170e0	70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 2e 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75	pilletid.gemt.......Intet.tidspu
17100	6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 2f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 06	nkt.gemt..../..Ingen...path../..
17120	49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e	Ingen...soundfont..0..Normal.(in
17140	67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 07 4f 62	gen.skalering)....1..OK....2..Ob
17160	6a 65 6b 74 00 00 00 01 33 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 34 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61	jekt....3...bn....4..OpenGL.Beva
17180	72 00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 36 00 10 4f 70 65 6e	r....5..OpenGL.Normal....6..Open
171a0	47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	GL.Original....7..Indstillinger.
171c0	00 00 01 38 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 39	...8..Andre.spil.kontroller....9
171e0	00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 3a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	..Udgangsfrekvens:....:.$Oversty
17200	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	r.globale.MIDI.indstillinger....
17220	3b 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69	;.%Overstyr.globale.MT-32.indsti
17240	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3c 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c	llinger....<.#Overstyr.globale.l
17260	79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3d 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	yd.indstillinger....=.&Overstyr.
17280	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	globale.grafik.indstillinger....
172a0	3e 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e	>.)Overstyr.globale.lydstyrke.in
172c0	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3f 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75	dstillinger....?..PC.Speaker.emu
172e0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 40 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75	lator....@.NPSX.filmsekvenser.fu
17300	6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e	ndet,.men.ScummVM.er.bygget.uden
17320	20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 41 00 42	.RGB.farve.underst.ttelse....A.B
17340	50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	PSX.stream.filmsekvens.'%s'.kan.
17360	69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	ikke.afspilles.i.palette.tilstan
17380	64 00 00 00 01 42 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 43 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73	d....B..Kodeord:....C..Sti.eksis
173a0	74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 44 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c	tere.ikke....D..Sti.ikke.et.bibl
173c0	69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 45 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 46	iotek....E..Sti.ikke.en.fil....F
173e0	00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 47 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 48 00 0b 50 61 75 73 65 20	..Stier....G..Pause....H..Pause.
17400	73 70 69 6c 00 00 00 01 49 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 4a 00 07 54	spil....I..V.lg.spillet:....J..T
17420	61 67 20 6f 70 00 00 00 01 4b 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74	ag.op....K.2Platform.som.spillet
17440	20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00	.oprindeligt.var.designet.til...
17460	01 4c 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 4f 00 0b 53	.L..Platform:....M..Spil....O..S
17480	70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 50 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e	pilletid:....P..V.lg.venligst.en
174a0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 51 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72	.handling....Q.HVenligst,.rappor
174c0	74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	tere.f.lgende.data.til.ScummVM.h
174e0	6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 52 00 0c 50 6c	oldet.sammen.med.navnet....R..Pl
17500	75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 53 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 54 00 1e 46 6f	ugin.sti:....S..Tr.ning....T..Fo
17520	72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 55	retr.k.digitale.lydeffekter....U
17540	00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20	.9Foretr.k.digitale.lydeffekter.
17560	69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 56 00	i.stedet.for.syntetiserede....V.
17580	10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 11 46 6f	.Foretruk..enh.:...lowres..W..Fo
175a0	72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 58 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e	retruk..enhed:....X..Tryk.tasten
175c0	20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 5a 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01	.for.at.tilknytte....Z..Tr.k....
175e0	5b 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 5c 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 5d 00 09 53 6c e5	[..Slag....\..Sl..h.jt....]..Sl.
17600	20 6c 61 76 74 00 00 00 01 5e 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 5f 00 05 53 6b	.lavt....^..Sl..midtfor...._..Sk
17620	75 62 00 00 00 01 60 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 61 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01	ub....`..Tag.p.....a..Afslut....
17640	62 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 64 00 16	b..Slut.ScummVM....c..L.s....d..
17660	4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 65 00 17 4c e6 73 6e	L.se.rettighed.n.gtet....e..L.sn
17680	69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 66 00 22 53 65 20 64 69 6e 20	ing.af.data.fejlet....f."Se.din.
176a0	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 67 00	Loom(TM).manual.for.hj.lp.....g.
176c0	0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 68 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73	.Normal.mark.r....h..Kortl.g.tas
176e0	74 65 72 00 00 00 01 69 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65	ter....i.?Fjerner.spil.fra.liste
17700	6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72	n..Spillets.data.filer.forbliver
17720	20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 6a 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a	.uber.rt....j..Rendere.tilstand:
17740	00 00 00 01 6b 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 6c 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 6d 00 0d 47	....k..Hvil....l..Gendan....m..G
17760	65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 6e 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 6f 00 0b 48 f8	endan.spil:....n..H.jre....o..H.
17780	6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 70 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	jre.klik....p..Enkelt.h.jre.klik
177a0	00 00 00 01 71 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 73 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01	....q..H.jre.klik....s..Drej....
177c0	74 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01	t..K.r.i.hurtig.tilstand.(*)....
177e0	75 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28	u..K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(
17800	2a 29 00 00 00 01 76 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d	*)....v..SFX.lydstyrke:....w..SM
17820	42 00 00 00 01 78 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 79 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f	B....x..Gem....y..Gem./.Indl.s./
17840	20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7a 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6	.Indstillinger....z..Gem./.Indl.
17860	73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 7b 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 7c 00 17	s.dialog....{..Gemme.sti:....|..
17880	47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 08 47 65 6d	Gem.spil.tilstand.1-10....}..Gem
178a0	6d 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 0f 47 65 6d	mer:....~..Gemmer.'%s'.......Gem
178c0	6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72	mer.spil..........Skan.gennemf.r
178e0	74 21 00 00 00 01 81 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65	t!.......Gennemset.%d.biblioteke
17900	72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 82 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 83 00 0d	r...........Rul.liste.ned.......
17920	52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 84 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64	Rul.liste.op.......ScummVM.Hoved
17940	6d 65 6e 75 00 00 00 01 85 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	menu......JScummVM.kunne.ikke.fi
17960	6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69	nde.en.motor,.istand.til.at.afvi
17980	6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 86 00 3d 53 63 75 6d 6d	kle.det.valgte.spil!......=Scumm
179a0	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69	VM.kunne.ikke.finde.noget.spil.i
179c0	20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 87 00 2f 53 63	.det.angivne.bibliotek!....../Sc
179e0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e	ummVM.kunne.ikke..bne.det.angivn
17a00	65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 88 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b	e.bibliotek!......KScummVM.har.k
17a20	6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d	onstateret,.at.du.har.gamle.gemm
17a40	65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20	er.for.Broken.Sword.1,.der.skal.
17a60	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69	konverteres..Det.gamle.gemte.spi
17a80	6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65	l.format.underst.ttes.ikke.l.nge
17aa0	72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.
17ac0	74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64	til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.d
17ae0	75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20	u.ikke.konvertere.dem...Tryk.p..
17b00	4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c	OK.for.at.konvertere.dem.nu,.ell
17b20	65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6	ers.vil.du.blive.spurgt.igen,.n.
17b40	73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	ste.gang.du.starter.spillet.....
17b60	01 8a 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20	..."ScummVM.har.konstateret,.at.
17b80	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	du.har.gamle.gemmer.for.Nippon.S
17ba0	61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65	afes,.der.skal.omd.bes..De.gamle
17bc0	20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	.navne.er.ikke.l.ngere.underst.t
17be0	74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64	tet,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand
17c00	20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20	.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.
17c20	64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5	du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p.
17c40	20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c	.OK.for.at.konvertere.dem.nu,.el
17c60	6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67	lers.vil.du.blive.spurgt.n.ste.g
17c80	61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c	ang.........ScummVM.udskrev.nogl
17ca0	65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c	e.advarsler.i.dit.konsol.vindue,
17cc0	20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64	.og.kan.ikke.garantere.at.alle.d
17ce0	69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e	ine.filer.er.blevet.konverteret.
17d00	0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e	..Venligst.rapport.r.til.holdet.
17d20	00 00 00 01 8c 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20	......2ScummVM.konverterede.med.
17d40	73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 8d 00 11 53	succes.alle.dine.gemmer........S
17d60	f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 8e 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 8f 00	.g.i.spil.liste.......S.g:......
17d80	0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 90 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.Andet.barn.......V.lg.SoundFont
17da0	00 00 00 01 91 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e	.......V.lg.et.F.rdighedsniveau.
17dc0	00 00 00 01 92 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 93 00 18 56 e6 6c 67 20 65	.......V.lg.et.tema.......V.lg.e
17de0	74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 94 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73	t.spil.at.indl.se.......V.lg.eks
17e00	74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 95 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e	tra.spil.bibliotek......#V.lg.en
17e20	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 96	.handling.og.klik.'Kortl.g'.....
17e40	00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00	..V.lg.bibliotek.for.GUI.temaer.
17e60	00 00 01 97 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20	......V.lg.bibliotek.for.ekstra.
17e80	66 69 6c 65 72 00 00 00 01 98 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70	filer.......V.lg.bibliotek.for.p
17ea0	6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 99 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20	lugins.......V.lg.bibliotek.til.
17ec0	73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 9a 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	spil.gemmer.......V.lg.bibliotek
17ee0	20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 9b 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	.til.gemmer.......V.lg.bibliotek
17f00	20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 9c 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00	.med.spil.data.......F.lsomhed..
17f20	00 01 9d 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9e 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 9f 00 57	.....Server:.......Mappe:......W
17f40	4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67	Kort.spil.identifikator.til.brug
17f60	20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c	.for.gemmer,.og.for.at.k.re.spil
17f80	6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 a0 00 13 56 69 73	let.fra.kommandolinien.......Vis
17fa0	20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 a1 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00	./.Skjul.konsol.......Vis.alle..
17fc0	00 01 a2 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a3 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74	.....Vis.tastatur.......Vis.tast
17fe0	61 74 75 72 00 00 00 01 a6 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61	atur......*Vis.labels.for.gensta
18000	6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 a7 00 17 56 69 73 20 68	nde.musen.er.henover.......Vis.h
18020	75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 a8 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65	ukommelsesforbrug.......Vis.muse
18040	20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 a9 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73	.mark.r.......Vis.labels.p..gens
18060	74 61 6e 64 65 00 00 00 01 aa 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20	tande.......Vis.undertekster.og.
18080	61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 ab 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b	afspil.tale.......Vis/skjul.mark
180a0	f8 72 00 00 00 01 ac 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e	.r.......Simulere.venstre.musekn
180c0	61 70 00 00 00 01 ad 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70	ap.......Simulere.h.jre.museknap
180e0	00 00 00 01 ae 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 af 00 18 53 70 72 69 6e 67 20	.......Spring.over.......Spring.
18100	6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 b0 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69	mellemscene.over.......Spring.li
18120	6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 b1 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65	nje.over.......Spring.tekstlinje
18140	20 6f 76 65 72 00 00 00 01 b2 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00	.over.......Spring.over.st.tte..
18160	00 01 b3 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 b4 00 11 46 6c 79	.....Spring.tekst.over.......Fly
18180	74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 b5 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a	t.til.venstre.......Flyt.til.h.j
181a0	72 65 00 00 00 01 b6 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 b7 00 11 48 e6	re.......J.vn.bev.gelse.......H.
181c0	66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 b8 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b	ft.til.hj.rner......3Software.sk
181e0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73	alering.(god.kvalitet,.men.langs
18200	6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 b9 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f	ommere).......Beklager,.denne.mo
18220	74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70	tor.leverer.i..jeblikket.ikke.sp
18240	69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72	il.hj.lp..Se.venligst.README.for
18260	20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66	.grundl.ggende.oplysninger,.og.f
18280	6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64	or.at.f..instruktioner.om,.hvord
182a0	61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01	an.man.f.r.yderligere.hj.lp.....
182c0	ba 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 bb 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65	...Lyd.til/fra......CSoundFont.e
182e0	72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c	r.underst.ttet.af.nogle.lydkort,
18300	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f	.Fluidsynth.og.Timidity.......So
18320	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 be 00 05 54	undFont:.......Mellemrum.......T
18340	61 6c 65 00 00 00 01 bf 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e	ale......;Speciel.farvereducerin
18360	67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20	gstilstand.underst.ttet.a.nogle.
18380	73 70 69 6c 00 00 00 01 c0 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f	spil.......Specielle.tastatur.ko
183a0	6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 c1 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70	mmandoer:......$Lydstyrke.for.sp
183c0	65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 c2 00 33 41 6e 67 69 76 65	ecielle.lydeffekter......3Angive
183e0	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c	r.standard.lyd.enhed.for.Generel
18400	20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 c3 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64	.MIDI-udgang......DAngiver.stand
18420	61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	ard.lyd.enhed.for.Roland.MT-32/L
18440	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 c4 00 31 41 6e 67	APC1/CM32I/CM64.udgang......1Ang
18460	69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b	iver.lyd.udgangsenhed.eller.lydk
18480	6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 c5 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20	orts.emulator......=Angiver.sti.
184a0	74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70	til.ekstra.data.brugt.af.alle.sp
184c0	69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73	il.eller.ScummVM......1Angiver.s
184e0	74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20	ti.til.ekstra.data.der.bruges.i.
18500	73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 c7 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74	spillet......4Angiver.foretukket
18520	20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	.lyd.enhed.eller.lydkort.emulato
18540	72 00 00 00 01 c8 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72	r......%Angiver.hvor.dine.gemmer
18560	20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 c9 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ca 00 0d 54 61	.bliver.lagt.......Tale.......Ta
18580	6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65	le.&.Tekst...lowres.....Kun.tale
185a0	00 00 00 01 cc 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cd	.......Tale.og.Undertekster.....
185c0	00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72	..Tale.lydstyrke:.......Spind.or
185e0	64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 cf 00 09 53 74 61 6e 64	dspil.p..tastaturet:.......Stand
18600	61 72 64 00 00 00 01 d0 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00	ard.......Standard.(16bpp)......
18620	1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00	.Standard.renderer.(16bpp)......
18640	10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 d3 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74	.Start.alligevel.......Start.det
18660	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 d4 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e	.valgte.spil.......Start.fejlfin
18680	64 65 72 00 00 00 01 d5 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d6 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74	der.......Status:.......Skridt.t
186a0	69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 d7 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01	ilbage.......Studio.publikum....
186c0	d8 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 d9 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00	...Tekst.......Tekst.hastighed:.
186e0	00 00 01 da 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 db 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64	......Undertekster.......Kun.und
18700	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 dc 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61	ertekster......*Gemt.spil.tilsta
18720	6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0d	nd.problemfrit.i.fil:..%s.......
18740	53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 de 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 df 00 1b 53	Skift.person.......Skift.......S
18760	6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 e0 00 10	kift.mellem.grafik.filtre.......
18780	53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 07	Skift.personer:.......Tab.......
187a0	54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 e3 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 e4 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00	Tag.af.......Tal.......Tal.til..
187c0	00 01 e5 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62	....3Tryk.for.venstre.klik,.dobb
187e0	65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 e6 00 63 4e 79	elt.tryk.for.h.jre.klik......cNy
18800	74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c	t.gemt.spil.findes.allerede!.Vil
18820	20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74	.du.gerne.beholde.det.gamle.gemt
18840	65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a	e.spil.(%s).eller.det.nye.(%s)?.
18860	00 00 00 01 e7 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e8 00 28 54 65 6b 73	.......Tekst.og.tale:......(Teks
18880	74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67	t.hastighed.langsommere./.hurtig
188a0	65 72 65 00 00 00 01 e9 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e	ere......U"sky.cpt".filen.har.en
188c0	20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65	.forkert.st.rrelse..Venligst.(ge
188e0	6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	n)hent.den.fra.www.scummvm.org..
18900	00 01 ea 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65	....GDer.kan.ikke.skrives.til.de
18920	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73	t.valgte.bibliotek..V.lg.venligs
18940	74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 eb 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27	t.et.andet.......*Spillet.i.'%s'
18960	20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 01 ec	.ser.ud.til.at.v.re.ukendt......
18980	00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 01 ed	..Spillet.blev.IKKE.indl.st.....
189a0	00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66	.$Spillet.blev.ikke.gemt.(disk.f
189c0	75 6c 64 3f 29 00 00 00 01 ee 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e	uld?)......QDen.foretrukne.lyden
189e0	68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67	hed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log
18a00	20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01	.filen.for.mere.information.....
18a20	ef 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20	..VDen.foretrukne.lydenhed.'%s'.
18a40	62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65	blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re
18a60	20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 f0 00 4d 44	.slukket.eller.afbrudt).......MD
18a80	65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	en.valgte.lydenhed.'%s'.kan.ikke
18aa0	20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69	.bruges..Se.log.filen.for.mere.i
18ac0	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 f1 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64	nformation.......RDen.valgte.lyd
18ae0	65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e	enhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(kan
18b00	20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64	.f.eks.v.re.slukket.eller.afbrud
18b20	74 29 2e 00 00 00 01 f3 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72	t)........Temaet.du.valgte.under
18b40	73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e	st.tter.ikke.dit.aktuelle.sprog.
18b60	20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74	.Hvis.du..nsker.at.bruge.dette.t
18b80	65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74	ema,.skal.du.skifte.til.et.andet
18ba0	20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 f4 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00	.sprog.f.rst........Tema.sti:...
18bc0	01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64	....Tema:.......Disse.er.for.Ind
18be0	79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 f7 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00	y.til.venstre.......Tredie.barn.
18c00	00 00 01 f8 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20	.....:Dette.spil.ID.er.allerede.
18c20	69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00	i.brug..V.lg.venligst.et.andet..
18c40	00 00 01 f9 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	.....DDette.spil.underst.tter.ik
18c60	6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76	ke.indl.sning.af.spil.fra.spilov
18c80	65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 fa 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c	ersigten........Dette.spil.har.l
18ca0	79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73	ydspor.p..sin.disk..Disse.spor.s
18cc0	6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20	kal.rippes.fra.disken.ved.hj.lp.
18ce0	61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e	af.en.passende.CD.audio.udvindin
18d00	67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c	gsv.rkt.j.for.at.lytte.til.spill
18d20	65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74	ets.musik..Se.README.fil.for.det
18d40	61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 fb 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e	aljer.......-Dette.er.slutningen
18d60	20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 fc 00 05	.af.Broken.Sword.1.demoen.......
18d80	54 69 64 3a 00 00 00 01 fd 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69	Tid:.......Tidsgr.nse.n.et.ved.i
18da0	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 fe 00 15 54	nitialisering.af.netv.rk.......T
18dc0	69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 10 53 6b 69 66 74 20	il.Henry./.Til.Indy.......Skift.
18de0	66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 00 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d	fuldsk.rm.......Skift.billedform
18e00	61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 01 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b	at.korrektion.......Skift.fuldsk
18e20	e6 72 6d 00 00 00 02 02 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 03	.rm.......Skift.muse.fanger.....
18e40	00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 04 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e	..Tunge.......Touch.X.forskydnin
18e60	67 00 00 00 02 05 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 06	g.......Touch.Y.forskydning.....
18e80	00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74	..Pegeplade.tilstand.deaktiveret
18ea0	2e 00 00 00 02 07 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76	........Pegeplade.tilstand.aktiv
18ec0	65 72 65 74 2e 00 00 00 02 09 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	eret........Touchscreen.'Tap.Mod
18ee0	65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 0a 00 26	e'.-.Henover.(Ingen.Klik)......&
18f00	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Venstre
18f20	20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 0b 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	.Klik......$Touchscreen.'Tap.Mod
18f40	65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 0c 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 0d 00	e'.-.H.jre.Klik.......Rejs......
18f60	28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d	(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.em
18f80	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 0e 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ulering)......'.gte.Roland.MT-32
18fa0	20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.(ingen.GM.emulering)...lowres..
18fc0	0f 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 44 72 65 6a 20 74	...Drej.til.venstre.......Drej.t
18fe0	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 11 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 12 00 05 54 e6 6e 64 00 00	il.h.jre.......Sluk.......T.nd..
19000	00 02 13 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c	....DSluk.for.Generel.MIDI.kortl
19020	e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.gning.for.spil.med.Roland.MT-32
19040	20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 14 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20	.lydspor......-Kunne.ikke.finde.
19060	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 15	%s,.(%c%d).Tryk.p..knappen......
19080	00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c	.LKunne.ikke.finde."sky.cpt".fil
190a0	65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77	en!.Venligst.download.den.fra.ww
190c0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 17 00	w.scummvm.org.......Ukendt......
190e0	0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 18 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 19 00 0e	.Ukendt.fejl.......L.s.op.......
19100	41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53	Afmontere.DVD.......Afmonterer.S
19120	4d 42 00 00 00 02 1b 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20	MB......3Ikke.skaleret.(du.skal.
19140	72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 1c	rulle.til.venstre.og.h.jre).....
19160	00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61	.!Ikke.underst.ttet.farve.tilsta
19180	6e 64 00 00 00 02 1d 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e	nd.......Unavngivet.gemmetilstan
191a0	64 00 00 00 02 1e 00 03 4f 70 00 00 00 02 1f 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	d.......Op........verste.venstre
191c0	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 20 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74	.punkt........verste.h.jre.punkt
191e0	00 00 00 02 21 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 22 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00	....!..Brug...."..Brug.CD.lyd...
19200	02 23 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64	.#.<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd
19220	20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00	.fra.spillet,.hvis.tilg.ngelige.
19240	00 00 02 24 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20	...$.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.
19260	4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 25 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d	MIDI-udgang....%..Brug.Windows.m
19280	61 72 6b f8 72 00 00 00 02 26 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46	ark.r....&.UBruge.et.IBM.Musik.F
192a0	65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	eature-kort.eller.et.Yamaha.FB-0
192c0	31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67	1.FM.synth.modul.til.MIDI-udgang
192e0	00 00 00 02 28 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c	....(.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.l
19300	79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 29 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c	yd.generering....)..Brug.lys.pal
19320	65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 2a 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69	et.tilstand....*..Brug.f.rste.ti
19340	6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 2b 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61	lg.ngelig.enhed....+.+Brug.b.rba
19360	72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	r.museplade-agtig.mark.r.kontrol
19380	00 00 00 02 2c 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20	....,..Brug.original.gem/indl.s.
193a0	73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 2d 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00	sk.rme....-..Brug.s.lv.mark.r...
193c0	02 2e 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72	...EBrug.Windows-mark.rer.(mindr
193e0	65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d	e.og.monokrome).i.stedet.for.dem
19400	20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 2f 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	.fra.DOS..../.JBrug.det.alternat
19420	69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64	ive.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.sted
19440	65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 30 00 30 42	et.for.de.normale.gyldne....0.0B
19460	72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b	rug.diskette.versionens.intro.(k
19480	75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 31 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69	un.CD.version)....1.ABrug.de.ori
194a0	67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65	ginale.gem/indl.s.sk.rme,.istede
194c0	74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 13 42 72 75 67	t.for.dem.fra.ScummVM....2..Brug
194e0	65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 33 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02	er.annullerede....3..Bruger:....
19500	34 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 35 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74	4..Brug.SDL.driver....5..Normalt
19520	20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75	.ville.Maniac.Mansion.begynde.nu
19540	2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20	..Men.ScummVM.kan.ikke.g.re.det.
19560	65 6e 64 6e 75 2e 20 46 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c	endnu..For.at.spille.det,.g..til
19580	20 27 54 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d	.'Tilf.j.spil'.i.ScummVM.start-m
195a0	65 6e 75 65 6e 20 6f 67 20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e	enuen.og.v.lg.'Maniac'.mappen.in
195c0	64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00	de.i.Tentacle.spillets.mappe....
195e0	02 36 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 37 00 06 56 69 64 65	.6..Lodret.underskan:....7..Vide
19600	6f 00 00 00 02 38 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 39 00 0a	o....8..Virtuelt.tastatur....9..
19620	4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 3a 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65	Lydstyrke....:..ADVARSEL:.Spille
19640	74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65	t.du.er.ved.at.starte.endnu.ikke
19660	20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56	.er.fuldt.underst.ttet.af.ScummV
19680	4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20	M..S.ledes,.er.det.sandsynligt,.
196a0	61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d	at.det.er.ustabilt,.og.alle.gemm
196c0	65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69	er.du.foretager.fungerer.muligvi
196e0	73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66	s.ikke.i.fremtidige.versioner.af
19700	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 03 47 e5 00 00 00 02 3c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	.ScummVM.....;..G.....<..G..til.
19720	00 00 02 3d 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 3e 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20	...=..Hvad.er....>..N.r.Indy.er.
19740	74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 3f 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 40 00 10 56 69	til.h.jre,....?..Vindue....@..Vi
19760	6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	ndue.tilstand....A..Windows.MIDI
19780	00 00 00 02 42 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00	....B..Skrive.rettighed.n.gtet..
197a0	00 02 43 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00	..C..Skrivning.af.data.fejlet...
197c0	02 44 00 03 4a 61 00 00 00 02 45 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75	.D..Ja....E..Det.lader.til.at.du
197e0	20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20	.spiller.dette.spil.direkte.fra.
19800	63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72	cd'en..Dette.er.kendt.for.at.for
19820	e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c	.rsage.problemer,.og.det.anbefal
19840	65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69	es.derfor,.at.du.kopierer.datafi
19860	6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53	ler.til.din.harddisk.i.stedet..S
19880	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 46 00	e.README.fil.for.detaljer.....F.
198a0	e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47	.Det.lader.til.at.du.bruger.en.G
198c0	65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20	enerel.MIDI-enhed,.men.dit.spil.
198e0	6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44	kun.underst.tter.Roland.MT32.MID
19900	49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61	I..Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Rola
19920	6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69	nd.MT32.instrumenterne.til.dem.i
19940	20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74	.Generel.MIDI..Trods.det.kan.det
19960	20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72	.ske.at.nogle.stykker.ikke.lyder
19980	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 47 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74	.korrekt.....G.9Du.skal.genstart
199a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72	e.ScummVM.f.r.dine..ndringer.har
199c0	20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 48 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20	.effekt.....H..Du.skal.indtaste.
199e0	65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 49 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e	et.name....I.VDu.skal.tildele.en
19a00	20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20	.tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.
19a20	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73	handlingen.for.at.spille.dette.s
19a40	70 69 6c 00 00 00 02 4a 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	pil....J.LDu.skal.tildele.en.tas
19a60	74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72	t.til.'H.jreklik'.handlingen.for
19a80	20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 4c 00 05 5a 6f 6e 65	.at.spille.dette.spil....L..Zone
19aa0	00 00 00 02 4d 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 4e 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00	....M..Forst.r....N..Formindsk..
19ac0	00 02 4f 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 50 00 10 68 76 65 72 74	..O..hvert.10..minut....P..hvert
19ae0	20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 51 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74	.15..minut....Q..hvert.30..minut
19b00	00 00 00 02 52 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 53 00 41 70 e5 20 64	....R..hvert.5..minut....S.Ap..d
19b20	65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20	et.spil,.du.fors.gte.at.tilf.je.
19b40	6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02	og.dets.version/sprog/.etc.:....
19b60	54 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 55 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5	T..spil.A.p..rok....U..spil.H.p.
19b80	20 72 6f 6b 00 00 00 02 56 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	.rok....V..spil.C-dur.p..rok....
19ba0	57 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 58 00 0e 73 70 69 6c 20	W..spil.C-mol.p..rok....X..spil.
19bc0	44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 59 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	D.p..rok....Y..spil.E.p..rok....
19be0	5a 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 5b 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5	Z..spil.F.p..rok....[..spil.G.p.
19c00	20 72 6f 6b 00 00 00 02 5c 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 5d 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00	.rok....\..Skub....]..tr.k.(Y)..
19c20	00 02 5e 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20	..^.-billedformat.indstillingen.
19c40	69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 5f 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6	ikke.kunne..ndres...._.+fuld.sk.
19c60	72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72	rm.indstillingen.kunne.ikke..ndr
19c80	65 73 00 00 00 02 60 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	es....`.#videotilstanden.kunne.i
19ca0	6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 62 00	kke..ndres.....a..sluk.(F)....b.
19cc0	05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 63 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 64 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20	.t.Nd....c..~O~m....d..~T~ilf.j.
19ce0	73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 65 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 66 00 06 7e 4c	spil.......e..~F~ortryd....f..~L
19d00	7e 75 6b 00 00 00 02 67 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 68 00 12 7e 52 7e 65	~uk....g..Smi~d~.side....h..~R~e
19d20	64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 6a	diger.spil.......i..H~j~.lp....j
19d40	00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 09 7e 54 7e 61	..~I~ndy.kamp.styring....k..~T~a
19d60	73 74 65 72 00 00 00 02 6c 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e	ster....l..~V~enstreh.ndstilstan
19d80	64 20 00 00 00 02 6d 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 6e 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e	d.....m..~H~ent....n..Ind~l~.s..
19da0	2e 00 00 00 02 6f 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 70 00 08 7e 4e 7e e6 73 74	.....o..Hoved~m~enu....p..~N~.st
19dc0	65 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	e....q..~O~K....r..~I~ndstilling
19de0	65 72 00 00 00 02 73 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 74	er....s..~I~ndstillinger.......t
19e00	00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 75 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 76 00	..Fo~r~rige....u..~A~fslut....v.
19e20	0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 77 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00	.~F~jern.spil....w..Gen~o~ptag..
19e40	00 02 78 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00	..x..~R~etur.til.spiloversigt...
19e60	02 78 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.x..~R~etur.til.oversigt...lowre
19e80	73 00 02 79 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 7a 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02	s..y..~G~em....z..Vi~s~.kort....
19ea0	7b 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 7c 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74	{..~S~tart....|..~O~vergange.akt
19ec0	69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 7d 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69	iveret....}..~V~andeffekter.akti
19ee0	76 65 72 65 74 00 00 00 02 7e 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76	veret....~..~Z~ip.tilstand.aktiv
19f00	65 72 65 74 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63	eret....|..iso-8859-1....%...M.c
19f20	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00	hten.Sie.wirklich.beenden?......
19f40	00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77	...."..Strg+f.und.Strg+g.zu.verw
19f60	65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65	enden,......#..Spielverhalten.ve
19f80	72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20	rursachen.kann.......%..da.dies.
19fa0	41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00	Abst.rze.oder.fehlerhaftes......
19fc0	09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00	..(Aktiv)........(Blockiert)....
19fe0	06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00	....(Aktuell)........(Spiel)....
1a000	08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20	....(Global).......(erstellt.am.
1a020	25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61	%s).......*.Es.wird.davon.abgera
1a040	74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64	ten,......8,.Fehler.beim.Einbind
1a060	65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73	en.des..ffentlichen.Verzeichniss
1a080	65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	es......-,..ffentliches.Verzeich
1a0a0	6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20	nis.nicht.eingebunden...........
1a0c0	6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b	l.uft..........11.kHz.......22.k
1a0e0	48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
1a100	12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13	...werden.7,.4.und.1.je.mit.....
1a120	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73	..8.kHz.......9,.6.und.3.vertaus
1a140	63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0d dc 62 65 72	cht........<Standard>........ber
1a160	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64	.ScummVM.......Aktiver.Filtermod
1a180	75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d	us:.linear......&Aktiver.Filterm
1a1a0	6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74	odus:.n.chste.Nachbarn.......Akt
1a1c0	69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45	iver.Grafikfilter:.......AdLib-E
1a1e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	mulator.......AdLib-Emulator....
1a200	1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76	..6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in.v
1a220	69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1d 00 3f 45	ielen.Spielen.verwendet.......?E
1a240	72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74	rlaubt.das..berspringen.von.Text
1a260	74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00	teilen.und.Zwischensequenzen....
1a280	00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74	....Alt.......Amiga-Audio-Emulat
1a2a0	6f 72 00 00 00 00 21 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00	or....!..Kantengl.ttung.(16bpp).
1a2c0	00 00 00 22 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	..."..Kantengl.ttung.(16bpp)....
1a2e0	23 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49	#.(Apple-II-GS-Emulator.(NICHT.I
1a300	4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 24 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	NTEGRIERT)....$.&M.chten.Sie.wir
1a320	6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 2a 4d f6 63	klich.beenden?..(J/N)J....%.*M.c
1a340	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20	hten.Sie.wirklich.neu.starten?..
1a360	28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f	(J/N)J....&..Seitenverh.ltnis.ko
1a380	72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 27 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74	rrigieren....'..Zugewiesene.Tast
1a3a0	65 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b	e:.%s....(..Zugewiesene.Taste:.k
1a3c0	65 69 6e 65 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63	eine....)..Attacke.1....*..Attac
1a3e0	6b 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 44 45 73 20 77 69	ke.2....+..Attacke.3....,.DEs.wi
1a400	72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72	rd.versucht,.auf.das.n.chste.ver
1a420	66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00	f.gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen...
1a440	00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72	..-..Audio.......Autom..Speicher
1a460	6e 3a 00 00 00 00 2e 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	n:.......Speich.(auto)...lowres.
1a480	00 2f 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00	./..Verf.gbare.Spiele-Engines:..
1a4a0	00 00 30 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 31 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65	..0...be~r~....1..Tasten.zuweise
1a4c0	6e 00 00 00 00 32 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f	n....2..Doppeldecker.(Ziffernblo
1a4e0	63 6b 29 3a 00 00 00 00 33 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62	ck):....3..Graustufen-Modus/Farb
1a500	65 00 00 00 00 34 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 35 00 0e 44 65 63 6b 75	e....4..Deckung.oben....5..Decku
1a520	6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 36 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00	ng.unten....6..Deckung.Mitte....
1a540	37 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 37 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00	7..Beides....7..S+T...lowres..8.
1a560	0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75	.Helligkeit:....9..C64-Audio-Emu
1a580	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65	lator....:.2Kann.Spiel.nicht.spe
1a5a0	69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00	ichern.auf.Speicherplatz.%i.....
1a5c0	00 3b 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3c 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e	.;..Abbrechen....<..Kann.Datei.n
1a5e0	69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3d 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f	icht.erstellen.....=..Spieloptio
1a600	6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3e 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nen..ndern....>.)Globale.ScummVM
1a620	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3f 00 1f	-Einstellungen.bearbeiten....?..
1a640	53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00	Suche.nach.Aktualisierungen.....
1a660	00 00 40 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	..@..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.S
1a680	69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20	ie.Ihre.echte.Hardware,.die.mit.
1a6a0	65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	einer.Roland-kompatiblen.Soundka
1a6c0	72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63	rte.verbunden.ist,.verwenden.m.c
1a6e0	68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 41 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 42 00 17 5a 61 75 62	hten.....A..Ausw.hlen....B..Zaub
1a700	65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 43 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b	erspruch.ausw.hlen....C.#Eine.Ak
1a720	74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 44	tion.zum.Zuweisen.ausw.hlen....D
1a740	00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 45 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00	..Wert.l.schen....E..Klickmodus.
1a760	00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 47 00 0a 53 63	...F..Klicken.aktiviert....G..Sc
1a780	68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 48 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 49	hlie.en....H..Kommunikation....I
1a7a0	00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 4a	..Allgemeine.Tastenbefehle:....J
1a7c0	00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 4b 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	..Maus.steuern....K.BSeitenverh.
1a7e0	6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75	ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.su
1a800	6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 4c 00 41 4b 6f 6e	ng.320x200.korrigieren....L.AKon
1a820	6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	nte.Einstellung.f.r.Seitenverh.l
1a840	74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00	tniskorrektur.nicht.anwenden....
1a860	00 4d 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62	.M.5Konnte.Einstellung.f.r.Vollb
1a880	69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 41 4b	ildmodus.nicht.anwenden.....N.AK
1a8a0	6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	onnte.keine.Spiel-Engine.finden,
1a8c0	20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00	.die.dieses.Spiel.starten.kann..
1a8e0	00 00 00 4f 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69	...O.,Konnte.kein.passendes.Engi
1a900	6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46	ne-Plugin.finden.....P.*Konnte.F
1a920	61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e	arbenformat.nicht.initialisieren
1a940	2e 00 00 00 00 51 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f	.....Q.(Konnte.nicht.zu.Grafikmo
1a960	64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 54 00	dus.wechseln:.'....S..Strg....T.
1a980	16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 1e 41 6b 74	.Aktueller.Grafikmodus....U..Akt
1a9a0	75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 56 00	ueller.Vergr..erungsfaktor....V.
1a9c0	17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 57 00 0e 5a 65	.Aktueller.Grafikmodus:....W..Ze
1a9e0	69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 58 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69	iger.runter....X..Zeiger.nach.li
1aa00	6e 6b 73 00 00 00 00 59 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00	nks....Y..Zeiger.nach.rechts....
1aa20	5a 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 5b 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	Z..Zeiger.hoch....[..Zwischenseq
1aa40	75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5c 00 25 5a 77 69 73 63 68 65	uenz."%s".gefunden....\.%Zwische
1aa60	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00	nsequenz."%s".nicht.gefunden!...
1aa80	00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56	.]..DOSBox-OPL-Emulator....^..DV
1aaa0	44 00 00 00 00 5f 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e	D...._..DVD.erfolgreich.eingebun
1aac0	64 65 6e 00 00 00 00 60 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00	den....`..DVD.nicht.eingebunden.
1aae0	00 00 00 61 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75	...a.UDXA-Zwischensequenzen.gefu
1ab00	6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c	nden,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Zl
1ab20	69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 62 00	ib-Unterst.tzung.erstellt.....b.
1ab40	08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 15 4c 61	.Datum:.....c..Debugger....d..La
1ab60	75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	utst.rke.niedriger....e..Standar
1ab80	64 00 00 00 00 66 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 67 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d	d....f..L.schen....g..Stromsparm
1aba0	6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 68 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73	odus.abschalten....h..GFX.ausges
1abc0	63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 69 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f	chaltet....i..Seitenverh.ltnisko
1abe0	72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 6a 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65	rrektur.aus....j.E%d.neue.Spiele
1ac00	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67	.gefunden,.%d.bereits.hinzugef.g
1ac20	74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 43 25 64 20	te.Spiele.ignoriert.......k.C%d.
1ac40	6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73	neue.Spiele.gefunden,.%d.bereits
1ac60	20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00	.hinzugef.gte.Spiele.ignoriert..
1ac80	00 00 00 6c 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 6d 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69	...l..Anzeige.....m.+Zeigt.Grafi
1aca0	6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00	ken..ber.helle.Spielpalette.an..
1acc0	00 00 00 6e 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6f 00 24 44 69	...n..Tastatur.anzeigen....o.$Di
1ace0	65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e	esen.Spielstand.wirklich.l.schen
1ad00	3f 00 00 00 00 70 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65	?....p..M.chten.Sie.wirklich.bee
1ad20	6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	nden?....q.9M.chten.Sie.wirklich
1ad40	20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72	.diese.Spielkonfiguration.entfer
1ad60	6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20	nen?....r.3M.chten.Sie.wirklich.
1ad80	7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00	zur.Spieleliste.zur.ckkehren?...
1ada0	00 73 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20	.s.{M.chten.Sie.wirklich.den.PC.
1adc0	6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63	nach.Spielen.durchsuchen?.M.glic
1ade0	68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65	herweise.wird.dabei.eine.gr..ere
1ae00	20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00	.Menge.an.Spielen.hinzugef.gt...
1ae20	00 00 74 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	..t.,M.chten.Sie.ein.Spiel.laden
1ae40	20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 75 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	.oder.speichern?....u.1M.chten.S
1ae60	69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68	ie.eine.automatische.Suche.durch
1ae80	66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 76 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65	f.hren?....v..M.chten.Sie.beende
1aea0	6e 3f 00 00 00 00 77 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65	n?....w.yVergessen.Sie.nicht,.de
1aec0	72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	r.Aktion."Werkzeugleiste.verberg
1aee0	65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61	en".eine.Taste.zuzuweisen,.um.da
1af00	73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e	s.ganze.Inventar.sehen.zu.k.nnen
1af20	2e 00 00 00 00 78 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b	.....x..Keine.General-MIDI-Musik
1af40	00 00 00 00 79 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00	....y..Keine.Roland-MT-32-Musik.
1af60	00 00 00 7a 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73	...z.*Doppelzeilen.(kein.Zeilens
1af80	70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 7b 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00	prungverfahren)....{..Runter....
1afa0	7c 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00	|..Antifehlerdiffusion.f.r.EGA..
1afc0	00 00 7d 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61	..}.%Aktiviert.Richtungspfeil-Ma
1afe0	75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 7e 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d	uszeiger.....~..Aktiviert.Helium
1b000	2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 7f 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68	-Modus.......*Aktiviert.grafisch
1b020	65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 80 00 2d 41 6b	e.Trefferpunkte-Balken.......-Ak
1b040	74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62	tiviert.gleichm..iges.Scrollen.b
1b060	65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 81 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69	eim.Gehen........Aktiviert.Studi
1b080	6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 82 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20	o-Publikum.......<Aktiviert.die.
1b0a0	41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e	Aufhebung.der.Fehlerdiffusion.in
1b0c0	20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	.EGA-Spielen........Seitenverh.l
1b0e0	74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 84 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00	tniskorrektur.an.......Engine...
1b100	00 85 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67	.../Engine.unterst.tzt.den.Debug
1b120	2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 86 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d	-Level."%s".nicht.......0Engine-
1b140	50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65	Plugin.unterst.tzt.keine.Speiche
1b160	72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 3b 46 65 68 6c 65	rst.nde........Enter......;Fehle
1b180	72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c	r.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),
1b1a0	20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 22 46 65 68 6c	.bitte.Taste.dr.cken......."Fehl
1b1c0	65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00	er.beim.Ausf.hren.des.Spiels:...
1b1e0	00 8b 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56	....Fehler.beim.Einbinden.der.DV
1b200	44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00	D.......Esc.......Escape-Taste..
1b220	00 00 8e 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 8f 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00	.....Betrachte.......Experte....
1b240	90 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 91 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 92 00 31	...Extrapfad:.......Augen......1
1b260	46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e	Fehler.bei.einigen..nderungen.in
1b280	20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 93 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61	.Grafikoptionen:.......Konnte.Da
1b2a0	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 94 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20	tei.nicht.l.schen.......)Konnte.
1b2c0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e	Spielstand.aus.Datei.nicht.laden
1b2e0	2e 00 00 00 00 95 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20	.......7Konnte.Spielstand.nicht.
1b300	61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	aus.folgender.Datei.laden:..%s..
1b320	00 00 96 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65	....#Konnte.Spielstand.nicht.spe
1b340	69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 97 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	ichern.......,Konnte.Spielstand.
1b360	6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 98 00 3a	nicht.in.Datei.speichern.......:
1b380	4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65	Konnte.Spielstand.nicht.in.folge
1b3a0	6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 10	nder.Datei.speichern:..%s.......
1b3c0	53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9b 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65	Schneller.Modus.......Verwendete
1b3e0	20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 9c 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e	.Funktionen:.......Kampfsteuerun
1b400	67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 9d 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72	g.(Ziffernblock):.......Reparier
1b420	00 00 00 00 9e 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72	.......Richtungspfeil-Mauszeiger
1b440	00 00 00 00 9f 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 a1 00 13	.......Disketten-Vorspann.......
1b460	4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a2 00 12 47 65 72 61 64 65 61	Nach.unten.fliegen.......Geradea
1b480	75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a3 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65	us.fliegen.......Nach.links.flie
1b4a0	67 65 6e 00 00 00 00 a4 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67	gen.......Nach.unten.links.flieg
1b4c0	65 6e 00 00 00 00 a5 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67	en.......Nach.unten.rechts.flieg
1b4e0	65 6e 00 00 00 00 a6 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	en.......Nach.rechts.fliegen....
1b500	a7 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a8 00	...Nach.oben.links.fliegen......
1b520	19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a9 00 12	.Nach.oben.rechts.fliegen.......
1b540	4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 aa 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e	Nach.oben.fliegen.......Freie.An
1b560	73 69 63 68 74 00 00 00 00 ab 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65	sicht.......Voller.Name.des.Spie
1b580	6c 73 00 00 00 00 ac 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ad 00 17 47 43 2d	ls.......Vollbildmodus.......GC-
1b5a0	50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ae 00 18 47 43 2d 50 61 64	Pad-Beschleunigung:.......GC-Pad
1b5c0	2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0	-Empfindlichkeit:.......GFX.....
1b5e0	00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 b1 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 b2 00	..GM-Ger.t:.......Sprache:......
1b600	0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 b3 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 b4 00	.GUI-Renderer:.......Spiel......
1b620	0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b5 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 b6	.Spielmen........Spielpfad:.....
1b640	00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e	.2Spielpause...Zum.Weiterspielen
1b660	20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 53 70 69 65 6c 64	.Leertaste.dr.cken........Spield
1b680	61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b8 00 1f 53 70 69 65 6c 6b	aten.nicht.gefunden.......Spielk
1b6a0	65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 b9 00 0c 53	ennung.nicht.unterst.tzt.......S
1b6c0	70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 ba 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c	pieltitel).......Laden.des.Spiel
1b6e0	73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20	stands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.
1b700	6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72	lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r
1b720	20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20	.grundlegende.Informationen.und.
1b740	41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00	Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe...
1b760	00 00 bb 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25	.....Speichern.des.Spielstands.%
1b780	73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69	s.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.Si
1b7a0	65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65	e.die.Liesmich-Datei.f.r.grundle
1b7c0	67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e	gende.Informationen.und.Anweisun
1b7e0	67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 bc 00 05 4e 69 6d	gen.zu.weiterer.Hilfe........Nim
1b800	6d 00 00 00 00 bd 00 04 47 69 62 00 00 00 00 be 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 bf	m.......Gib.......Hauptmen......
1b820	00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 c0 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65	..Gehe.zu.......Zu.h.herer.Pfade
1b840	62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 c1 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00	bene.wechseln.......Pfad.hoch...
1b860	00 c2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c3 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	....Grafik.......Grafikmodus:...
1b880	00 c5 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 c6 00 37 48	....Trefferpunkte-Balken......7H
1b8a0	61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65	ardware-Skalierung.(schnell,.abe
1b8c0	72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 c7 00 0d 48 65 6c 69	r.schlechte.Qualit.t).......Heli
1b8e0	75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e	um-Modus.......Andere.ausblenden
1b900	00 00 00 00 c9 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 ca 00 19	.......ScummVM.ausblenden.......
1b920	57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 cb 00 33 48	Werkzeugleiste.verbergen......3H
1b940	6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72	ohe.Audioqualit.t.(lansamer).(er
1b960	66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cc 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57	fordert.Neustart)......uH.here.W
1b980	65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64	erte.bewirken.eine.bessere.Sound
1b9a0	71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77	qualit.t,.werden.aber.m.glicherw
1b9c0	65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20	eise.nicht.von.jeder.Soundkarte.
1b9e0	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 cd 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f	unterst.tzt........N.chste.Dialo
1ba00	67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ce 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61	gwahl.markieren.......Vorige.Dia
1ba20	6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 cf 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74	logwahl.markieren......TUmschalt
1ba40	74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75	taste.(Shift).gedr.ckt.halten,.u
1ba60	6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20	m.Verzeichnisse.nach.Spielen.zu.
1ba80	64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 d0 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69	durchsuchen.......Horizontale.Bi
1baa0	6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d1 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d	ldverkleinerung:.......IBM-PCjr-
1bac0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d2 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d2 00 04 49 44	Emulator.......Kennung:.......ID
1bae0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20	:...lowres....!Gr..enverh.tlnis.
1bb00	68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 d4 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	h.her/niedriger.......Lautst.rke
1bb20	20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 d5 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00	.h.her.......Netzwerk.starten...
1bb40	00 d6 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73	...$Verg..erung.des.oberen.Bilds
1bb60	63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 d7 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72	chirms:.......MT-32-Emulator.wir
1bb80	64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d8 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20	d.gestartet.......Netzwerk.wird.
1bba0	67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d9 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 da 00 29 42 69	gestartet.......Eingabe......)Bi
1bbc0	74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64	tte.Disk.%c.einlegen.und.Taste.d
1bbe0	72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 db 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65	r.cken......$Legen.Sie.eine.Spie
1bc00	6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 dc 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00	lstand-Disk.ein........Inventar.
1bc20	00 00 00 dd 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 de 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20	......Inventar:.......Den.neuen.
1bc40	62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 df 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65	behalten.......Den.alten.behalte
1bc60	6e 00 00 00 00 e0 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 e1 00 0d 52 75	n.......Tasten.zuordnen.......Ru
1bc80	6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 e2 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 e3	nter-Taste.......Hoch-Taste.....
1bca0	00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 e4 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00	..Tastatur.......Tasten-Layout:.
1bcc0	00 00 00 e5 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 e6 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 e7 00 1f 53	......Tasten.......Tritt.......S
1bce0	70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00	prache.der.ScummVM-Oberfl.che...
1bd00	00 e8 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75	...mSprache.des.Spiels..Diese.Fu
1bd20	6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65	nktion.wird.nicht.eine.spanische
1bd40	20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74	.Version.des.Spiels.in.eine.deut
1bd60	73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 e9 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00	sche.verwandeln........Sprache:.
1bd80	00 00 00 ea 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 eb 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00	......Spieleliste.......Links...
1bda0	00 ec 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ee 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ef 00	....Linksklick.......Laden......
1bdc0	16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 f0 00 0d 53 70 69	.Spielstand.1-10.laden.......Spi
1bde0	65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 f1 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61	el.laden:......(Spielstand.f.r.a
1be00	75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 f2 00 0a 4c 61	usgew.hltes.Spiel.laden.......La
1be20	64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 f3 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e	de."%s".......Spiel.wird.geladen
1be40	2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 f5 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00	..........Schau.......Schau.an..
1be60	00 00 f6 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	.....Unterer.linker.Gegenstand..
1be80	00 00 f7 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00	.....Unterer.rechter.Gegenstand.
1bea0	00 00 00 f8 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49	......MAME-OPL-Emulator.......MI
1bec0	44 49 00 00 00 00 fa 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 fb 00 37	DI.......MIDI-Lautst.rke:......7
1bee0	4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e	MPEG2-Zwischensequenzen.werden.n
1bf00	69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d	icht.mehr.unterst.tzt........MT-
1bf20	33 32 00 00 00 00 fd 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 fe 00 10 4d 54 2d 33	32.......MT-32-Ger.t:.......MT-3
1bf40	32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 ff 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75	2-Emulation.......Hauptspielsteu
1bf60	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 00 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61	erung:.......Hauptbildschirm-Ska
1bf80	6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 01 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 02 00 2a 41 6b	lierung:.......Zuweisen......*Ak
1bfa0	74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70	tion."Hineinzoomen".zuweisen.(op
1bfc0	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d	tional)......*Aktion."Herauszoom
1bfe0	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 04 00 2b 41 6b	en".zuweisen.(optional)......+Ak
1c000	74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20	tion."Werkzeugleiste.verbergen".
1c020	7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 05 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69	zuweisen.......Aktion."Rechtskli
1c040	63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 06 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00	ck".zuweisen.......Durchsuchen..
1c060	00 01 07 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 08 00 05 4d 65	.....H.chste.Lautst.rke.......Me
1c080	6e fc 00 00 00 01 09 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0a 00 1c 4d 69 74 74 6c	n........Mittelklick.......Mittl
1c0a0	65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0b 00 1d 4d 69 74	erer.linker.Gegenstand.......Mit
1c0c0	74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0c 00 16	tlerer.rechter.Gegenstand.......
1c0e0	4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 0d 00 10 49 6d 20 44	Niedrigste.Lautst.rke.......Im.D
1c100	6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 0e 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 0e	ock.ablegen.......Sonstiges.....
1c120	00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0f 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44	..Andere...lowres.....AdLib-/MID
1c140	49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 10 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 11	I-Modus.......DVD.einbinden.....
1c160	00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 12 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00	..SMB.einbinden.......Mausklick.
1c180	00 00 01 13 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20	.....)Maus-klick-und-zieh-Modus.
1c1a0	61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 14 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d	ausgeschaltet.......%Maus-klick-
1c1c0	75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 15 00 14	und-zieh-Modus.aktiviert........
1c1e0	4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 16 00 12 4e 61 63 68 20 76	Nach.hinten.bewegen.......Nach.v
1c200	6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 17 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00	orn.bewegen.......Nur.bewegen...
1c220	01 18 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 19 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72	....Multifunktion.......Musikger
1c240	e4 74 3a 00 00 00 01 1a 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f	.t:.......Musiklautst.rke.h.her/
1c260	6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 1b 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a	niedriger.......Musiklautst.rke:
1c280	00 00 00 01 1c 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 1d 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20	.......Alles.aus.......Name.f.r.
1c2a0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 1e 00 06 4e 61 6d 65 3a 00	Spielstand.eingeben.......Name:.
1c2c0	00 00 01 20 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc	.....}Systemeigene.MIDI-.nterst.
1c2e0	74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61	tzung.erfordert.das.Roland-Upgra
1c300	64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e	de.von.LucasArts,.aber.%s.fehlt.
1c320	20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	.Stattdessen.wird.AdLib.verwende
1c340	74 2e 00 00 00 01 21 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 22 00	t.....!..Netzwerk.ist.aus.....".
1c360	1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00	.Netzwerk.nicht.gestartet.(%d)..
1c380	00 01 23 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 24 00 39 4e 65	..#..Netzwerk.gestartet....$.9Ne
1c3a0	74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56	tzwerk.gestartet,..ffentliches.V
1c3c0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 25 00 08 4e 69 65	erzeichnis.eingebunden....%..Nie
1c3e0	6d 61 6c 73 00 00 00 01 27 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 29 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01	mals....'..Person....)..Nein....
1c400	2a 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 2b 00 0c	*..Kein.Datum.gespeichert....+..
1c420	4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 2c 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00	Kein.Fehler....,..Keine.Musik...
1c440	01 2d 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00	.-..Keine.Spielzeit.gespeichert.
1c460	00 00 01 2e 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01	......Keine.Zeit.gespeichert....
1c480	2f 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	/..Keiner...path../..-...soundfo
1c4a0	6e 74 00 01 30 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29	nt..0..Normal.(keine.Skalierung)
1c4c0	00 00 00 01 30 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f	....0..Normal.ohn.Skalieren...lo
1c4e0	77 72 65 73 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 33 00 06 d6	wres..1..OK....2..Objekt....3...
1c500	66 66 6e 65 00 00 00 01 34 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00	ffne....4..OpenGL:.beibehalten..
1c520	00 01 35 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 36 00 11 4f 70 65 6e 47 4c	..5..OpenGL:.normal....6..OpenGL
1c540	3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 38 00 13	:.original....7..Optionen....8..
1c560	57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 39 00 11 41 75 73 67 61 62 65	Weitere.Steuerung:....9..Ausgabe
1c580	66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 3a 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e	frequenz:....:.%Globale.MIDI-Ein
1c5a0	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3b 00 26 47 6c 6f 62 61	stellungen..bergehen....;.&Globa
1c5c0	6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	le.MT-32-Einstellungen..bergehen
1c5e0	00 00 00 01 3c 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65	....<.%Globale.Audioeinstellunge
1c600	6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3d 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b	n..bergehen....=.&Globale.Grafik
1c620	65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3e 00 2b 47 6c	einstellungen..bergehen....>.+Gl
1c640	6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	obale.Lautst.rke-Einstellungen..
1c660	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3e 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	bergehen....>.*Globale.Lautst.rk
1c680	65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	eeinstellungen..bergehen...lowre
1c6a0	73 00 01 3f 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	s..?..PC-Lautsprecher-Emulator..
1c6c0	00 01 40 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e	..@._PSX-Zwischensequenzen.gefun
1c6e0	64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74	den,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unt
1c700	65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c	erst.tzung.f.r.RGB-Farben.erstel
1c720	6c 74 2e 00 00 00 01 41 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25	lt.....A.KPSX-Zwischensequenz."%
1c740	73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77	s".kann.in.Palettenmodus.nicht.w
1c760	69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 42 00 0a 50 61 73 73 77	iedergegeben.werden.....B..Passw
1c780	6f 72 74 3a 00 00 00 01 43 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74	ort:....C..Verzeichnis.existiert
1c7a0	20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 44 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	.nicht.....D..Ung.ltiges.Verzeic
1c7c0	68 6e 69 73 00 00 00 01 45 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e	hnis....E..Pfad.ist.keine.Datei.
1c7e0	00 00 00 01 46 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 47 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 48 00 0b 53	....F..Pfade....G..Pause....H..S
1c800	70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 49 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a	pielpause....I..Spiel.ausw.hlen:
1c820	00 00 00 01 4a 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 4b 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72	....J..Nimm....K.9Plattform,.f.r
1c840	20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74	.die.das.Spiel.urspr.nglich.erst
1c860	65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 4c 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4d	ellt.wurde....L..Plattform:....M
1c880	00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 4f 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01	..Spielen....O..Spieldauer:.....
1c8a0	50 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	P..Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen..
1c8c0	00 01 51 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64	..Q.RBitte.geben.Sie.die.folgend
1c8e0	65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75	en.Daten.auf.Englisch.an.das.Scu
1c900	6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 52 00 0d 50 6c 75	mmVM-Team.weiter.sowie....R..Plu
1c920	67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 53 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 54 00 22 44	gin-Pfad:....S..Anf.nger....T."D
1c940	69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e	igitale.Sound-Effekte.bevorzugen
1c960	00 00 00 01 55 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d	....U.9Bevorzugt.digitale.Sound-
1c980	45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00	Effekte.statt.synthethisierter..
1c9a0	00 00 01 56 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...V..Standard-Ger.t:...lowres..
1c9c0	57 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 58 00 21 54 61 73 74 65 20 64	W..Standard-Ger.t:....X.!Taste.d
1c9e0	72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 5a 00 06	r.cken,.um.sie.zuzuweisen....Z..
1ca00	5a 69 65 68 65 00 00 00 01 5b 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 5c 00 0c 53 63 68 6c 61 67	Ziehe....[..Schlage....\..Schlag
1ca20	20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 5d 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 5e 00 0d 53	.oben....]..Schlag.unten....^..S
1ca40	63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 5f 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 60 00 08 5a	chlag.Mitte...._..Dr.cke....`..Z
1ca60	69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 61 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 62 00 10 53 63 75 6d 6d	ieh.an....a..Beenden....b..Scumm
1ca80	56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 63 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 64 00 22 4c 65 73 65	VM.beenden....c..Lies....d."Lese
1caa0	2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00	-Berechtigung.nicht.vorhanden...
1cac0	01 65 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20	.e.$Daten.konnten.nicht.gelesen.
1cae0	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 66 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69	werden.....f.$F.r.Hilfe.schaue.i
1cb00	6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 67 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72	ns.Loom-Handbuch.....g..Normaler
1cb20	20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 68 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77	.Mauszeiger....h..Tasten.neu.zuw
1cb40	65 69 73 65 6e 00 00 00 01 69 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20	eisen....i.BSpiel.aus.der.Liste.
1cb60	65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69	entfernen..Die.Spieldateien.blei
1cb80	62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 6a 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73	ben.erhalten.....j..Render-Modus
1cba0	3a 00 00 00 01 6b 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 6c 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01	:....k..Ausruhen....l..Laden....
1cbc0	6d 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 6e 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01	m..Spiel.laden:....n..Rechts....
1cbe0	6f 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 70 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68	o..Rechtsklick....p..Einmal.Rech
1cc00	74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 71 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 73 00 07	tsklick....q..Rechtsklick....s..
1cc20	44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 74 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29	Drehen....t..Schneller.Modus.(*)
1cc40	00 00 00 01 75 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	....u..Sehr.schneller.Modus.(*).
1cc60	00 00 01 76 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 76 00 0f 45 66	...v..Effektlautst.rke:....v..Ef
1cc80	66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00	fektlautst.:...lowres..w..SMB...
1cca0	01 78 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 79 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20	.x..Speichern....y..Speichern./.
1ccc0	4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 7a 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20	Laden./.Optionen....z..Men..zum.
1cce0	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 7b 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	Speichern/Laden....{..Spielst.nd
1cd00	65 3a 00 00 00 01 7b 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00	e:....{..Speichern:...lowres..|.
1cd20	1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 7d 00	.Spielstand.1-10.speichern....}.
1cd40	0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 7e 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22	.Speichern:....~..Speichere."%s"
1cd60	00 00 00 01 7f 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e	.......Spiel.wird.gespeichert...
1cd80	00 00 00 01 80 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00	.......Suchlauf.abgeschlossen!..
1cda0	00 01 81 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01	.....%d.Ordner.durchsucht.......
1cdc0	82 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 83 00 13 4c 69	...Liste.runterbl.ttern.......Li
1cde0	73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 84 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48	ste.hochbl.ttern.......ScummVM-H
1ce00	61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 85 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65	auptmen.......=ScummVM.konnte.ke
1ce20	69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20	ine.Engine.finden,.um.das.Spiel.
1ce40	7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 86 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65	zu.starten!......;ScummVM.konnte
1ce60	20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53	.im.gew.hlten.Verzeichnis.kein.S
1ce80	70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 87 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74	piel.finden!......6ScummVM.konnt
1cea0	65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74	e.das.gew.hlte.Verzeichnis.nicht
1cec0	20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 88 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e	..ffnen!......]ScummVM.hat.erkan
1cee0	6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f	nt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.vo
1cf00	6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75	n.Baphomets.Fluch.1.haben,.die.u
1cf20	6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61	mgewandelt.werden.sollten..Das.a
1cf40	6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65	lte.Speicherformat.wird.nicht.me
1cf60	68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20	hr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.
1cf80	64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20	diese.Spielst.nde.unkonvertiert.
1cfa0	6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b	nicht.laden...Klicken.Sie.auf.OK
1cfc0	2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f	,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.so
1cfe0	6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77	nst.werden.Sie.erneut.gefragt,.w
1d000	65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	enn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spie
1d020	6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72	l.starten........UScummVM.hat.er
1d040	6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	kannt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde
1d060	20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62	.von.Nippon.Safes.haben,.die.umb
1d080	65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e	enannt.werden.sollten..Die.alten
1d0a0	20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e	.Dateinamen.werden.nicht.mehr.un
1d0c0	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65	terst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese
1d0e0	20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74	.Spielst.nde.unkonvertiert.nicht
1d100	20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20	.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.
1d120	64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77	diese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.w
1d140	65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	erden.Sie.erneut.gefragt,.wenn.S
1d160	69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61	ie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.sta
1d180	72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61	rten.........ScummVM.hat.ein.paa
1d1a0	72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61	r.Warnungen.im.Konsolenfenster.a
1d1c0	75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c	usgegeben.und.kann.nicht.gew.hrl
1d1e0	65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65	eisten,.dass.alle.Speicherst.nde
1d200	20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69	.umgewandelt.wurden...Bitte.beri
1d220	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c	chten.Sie.dies.dem.Team.auf.Engl
1d240	69 73 63 68 2e 00 00 00 01 8c 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65	isch.......9ScummVM.hat.alle.Spe
1d260	69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64	icherst.nde.erfolgreich.umgewand
1d280	65 6c 74 2e 00 00 00 01 8d 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e	elt........In.Spieleliste.suchen
1d2a0	00 00 00 01 8e 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 8f 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e	.......Suchen:.......Zweites.Kin
1d2c0	64 00 00 00 01 90 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 91	d.......SoundFont.ausw.hlen.....
1d2e0	00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64	..W.hle.einen.Schwierigkeitsgrad
1d300	2e 00 00 00 01 92 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 93 00 1f 53 70	........Thema.ausw.hlen.......Sp
1d320	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	ielstand.zum.LADEN.ausw.hlen....
1d340	94 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20	../Verzeichnis.mit.zus.tzlichen.
1d360	44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61	Dateien.ausw.hlen......(Aktion.a
1d380	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00	usw.hlen.und."Zuweisen".klicken.
1d3a0	00 00 01 96 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65	.....#Verzeichnis.f.r.Oberfl.che
1d3c0	6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 97 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a	n-Themen.......Verzeichnis.f.r.z
1d3e0	75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	us.tzliche.Dateien.ausw.hlen....
1d400	98 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e	..(Verzeichnis.f.r.Erweiterungen
1d420	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 99 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72	.ausw.hlen......&Verzeichnis.f.r
1d440	20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 9a 00 26 56 65 72	.Spielst.nde.ausw.hlen......&Ver
1d460	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c	zeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hl
1d480	65 6e 00 00 00 01 9b 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61	en......'Verzeichnis.mit.Spielda
1d4a0	74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 9c 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63	teien.ausw.hlen.......Empfindlic
1d4c0	68 6b 65 69 74 00 00 00 01 9d 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9e 00 1a d6 66 66 65 6e 74	hkeit.......Server:........ffent
1d4e0	6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 9f 00 6a 4b 75 72 7a 65 72	liches.Verzeichnis:......jKurzer
1d500	20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a	.Spielname,.um.die.Spielst.nde.z
1d520	75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20	uzuordnen.und.das.Spiel.von.der.
1d540	4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e	Kommandozeile.aus.starten.zu.k.n
1d560	6e 65 6e 00 00 00 01 a0 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67	nen.......Konsole.zeigen/verberg
1d580	65 6e 00 00 00 01 a1 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a2 00 10 54	en.......Alle.einblenden.......T
1d5a0	61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a3 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63	astatur.zeigen.......Ziffernbloc
1d5c0	6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a6 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68	k.zeigen......1Zeigt.Objektbesch
1d5e0	72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00	riftungen.bei.Mausber.hrung.an..
1d600	00 00 01 a7 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e	......Speicherverbrauch.anzeigen
1d620	00 00 00 01 a8 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a9 00	.......Mauszeiger.anzeigen......
1d640	13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 aa 00 31 55 6e 74 65 72 74	.Objektnamen.zeigen......1Untert
1d660	69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20	itel.anzeigen.und.Sprachausgabe.
1d680	61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ab 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76	aktivieren.......Cursor.zeigen/v
1d6a0	65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 ac 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73	erbergen.......Linke.Maustaste.s
1d6c0	69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ad 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65	imulieren.......Rechte.Maustaste
1d6e0	20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ae 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	.simulieren........berspringen..
1d700	00 01 af 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	.....Zwischensequenz..berspringe
1d720	6e 00 00 00 01 b0 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b1 00	n.......Zeile..berspringen......
1d740	17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b2 00 19 dc 62	.Textzeile..berspringen........b
1d760	65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 b3 00 12 54 65 78	erspring-Unterst.tzung.......Tex
1d780	74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b4 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20	t..berspringen.......Nach.links.
1d7a0	72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 b5 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63	rutschen.......Nach.rechts.rutsc
1d7c0	68 65 6e 00 00 00 01 b6 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e	hen.......Gleichm..iges.Scrollen
1d7e0	00 00 00 01 b7 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 b8 00 34 53	.......An.Ecken.anheften......4S
1d800	6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4	oftware-Skalierung.(gute.Qualit.
1d820	74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 b9 00 92 4c 65 69 64 65 72 20	t,.aber.langsamer).......Leider.
1d840	62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68	bietet.diese.Engine.keine.Spielh
1d860	69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69	ilfe..Bitte.lesen.Sie.die.Liesmi
1d880	63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	ch-Datei.f.r.grundlegende.Inform
1d8a0	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65	ationen.und.Anweisungen.zu.weite
1d8c0	72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 ba 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01	rer.Hilfe........Ton.ein/aus....
1d8e0	bb 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f	..MSoundFont.wird.von.einigen.So
1d900	75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69	undkarten,.Fluidsynth.und.Timidi
1d920	74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ty.unterst.tzt........SoundFont:
1d940	00 00 00 01 bd 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 be 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 bf	.......Leertaste.......Spr......
1d960	00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65	.HSpezielle.Farbmischungsmethode
1d980	6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74	n.werden.von.manchen.Spielen.unt
1d9a0	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 c0 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e	erst.tzt........Spezielle.Tasten
1d9c0	62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 c1 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65	befehle:......#Lautst.rke.spezie
1d9e0	6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 c2 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73	ller.Soundeffekte......MLegt.das
1da00	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d	.standardm..ige.Musikwiedergabe-
1da20	47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66	Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.f
1da40	65 73 74 2e 00 00 00 01 c3 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69	est.......dLegt.das.standardm..i
1da60	67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41	ge.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.die.A
1da80	75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	usgabe.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM
1daa0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c4 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75	32l/CM64.fest.......CLegt.das.Mu
1dac0	73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75	sikwiedergabe-Ger.t.oder.den.Sou
1dae0	6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c5 00 53 4c 65	ndkarten-Emulator.fest.......SLe
1db00	67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63	gt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzlic
1db20	68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20	he.Spieldateien.f.r.alle.Spiele.
1db40	69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c6 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20	in.ScummVM.fest.......8Legt.das.
1db60	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spie
1db80	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c7 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65	ldateien.fest.......LLegt.das.be
1dba0	76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65	vorzugte.Tonwiedergabe-Ger.t.ode
1dbc0	72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e	r.den.Soundkarten-Emulator.fest.
1dbe0	00 00 00 01 c8 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	....../Legt.fest,.wo.die.Spielst
1dc00	e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c9 00 08 53 70 72 61	.nde.abgelegt.werden........Spra
1dc20	63 68 65 00 00 00 01 ca 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	che.......Sprache.&.Text...lowre
1dc40	73 00 01 cb 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 cc 00 1d 53 70	s.....Nur.Sprachausgabe.......Sp
1dc60	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 cd 00	rachausgabe.und.Untertitel......
1dc80	12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 cd 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c	.Sprachlautst.rke:.......Sprachl
1dca0	61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74	autst.:...lowres.....Spr.che.mit
1dcc0	20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 cf 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	.Tastatur.spinnen:.......Standar
1dce0	64 00 00 00 01 d0 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 1a 53	d.......Standard.(16bpp).......S
1dd00	74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 11 54	tandard-Renderer.(16bpp).......T
1dd20	72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 d3 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74	rotzdem.starten.......Ausgew.hlt
1dd40	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 d4 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20	es.Spiel.starten.......Debugger.
1dd60	73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 d5 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d6 00 0f 53 63 68 72	starten.......Status:.......Schr
1dd80	69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 d7 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d	itt.zur.ck.......Studio-Publikum
1dda0	00 00 00 01 d8 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 d9 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d	.......Text.......Untertitel-Tem
1ddc0	70 6f 3a 00 00 00 01 d9 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	po:.......Text-Tempo:...lowres..
1dde0	da 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 db 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74	...Untertitel.......Nur.Untertit
1de00	65 6c 00 00 00 01 dc 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20	el......;Spielstand.erfolgreich.
1de20	69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a	in.folgender.Datei.gespeichert:.
1de40	0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 de 00 08 57	.%s.......Figur.wechseln.......W
1de60	65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 df 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74	echsle.......Zwischen.Grafikfilt
1de80	65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 e0 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73	ern.wechseln.......Figuren.wechs
1dea0	65 6c 6e 3a 00 00 00 01 e1 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e2 00 08 4e 69 6d 6d 20	eln:.......Tabulator.......Nimm.
1dec0	61 62 00 00 00 01 e3 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 e4 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01	ab.......Rede.......Rede.mit....
1dee0	e5 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c	..4Tippen.f.r.Linksklick,.Doppel
1df00	74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e6 00 8a 44 69 65	tippen.f.r.Rechtsklick.......Die
1df20	20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73	.f.r.den.neuen.Spielstand.vorges
1df40	65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d	ehene.Datei.existiert.bereits!.M
1df60	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61	.chten.Sie.den.alten.Speichersta
1df80	6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61	nd.(%s).oder.den.neuen.(%s).beha
1dfa0	6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00	lten?........Sprache.und.Text:..
1dfc0	00 01 e7 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8	.....Sprache.+.Text:...lowres...
1dfe0	00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00	..Texttempo.langsamer/schneller.
1e000	00 00 01 e9 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69	.....qDie.Datei."sky.cpt".hat.ei
1e020	6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20	ne.ung.ltige.Gr..e..Bitte.laden.
1e040	53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77	Sie.diese.Datei.(erneut).von.www
1e060	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 ea 00 58 49 6e 20	.scummvm.org.herunter.......XIn.
1e080	64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69	das.gew.hlte.Verzeichnis.kann.ni
1e0a0	63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69	cht.geschrieben.werden..Bitte.ei
1e0c0	6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 3d 44 61 73 20 53	n.anderes.ausw.hlen.......=Das.S
1e0e0	70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74	piel.im.Verzeichnis."%s".scheint
1e100	20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 1b 53 70	.nicht.bekannt.zu.sein........Sp
1e120	69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ed 00 33 53	iel.wurde.NICHT.geladen.......3S
1e140	70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44	piel.wurde.NICHT.gespeichert..(D
1e160	61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 ee 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f	atentr.ger.voll?)......yDas.bevo
1e180	72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68	rzugte.Audioger.t."%s".kann.nich
1e1a0	74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20	t.verwendet.werden..Schauen.Sie.
1e1c0	66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72	f.r.weitere.Informationen.in.der
1e1e0	20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 ef 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72	.Log-Datei.nach.......yDas.bevor
1e200	7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68	zugte.Audioger.t."%s".wurde.nich
1e220	74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73	t.gefunden.(k.nnte.beispielsweis
1e240	65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73	e.ausgeschaltet.oder.nicht.anges
1e260	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 f0 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77	chlossen.sein).......zDas.ausgew
1e280	e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74	.hlte.Audioger.t."%s".kann.nicht
1e2a0	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66	.verwendet.werden..Schauen.Sie.f
1e2c0	fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20	.r.weitere.Informationen.in.der.
1e2e0	4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 f1 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77	Log-Datei.nach.......zDas.ausgew
1e300	e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68	.hlte.Audioger.t."%s".wurde.nich
1e320	74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73	t.gefunden.(k.nnte.beispielsweis
1e340	65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73	e.ausgeschaltet.oder.nicht.anges
1e360	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 f3 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77	chlossen.sein)........Das.ausgew
1e380	e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69	.hlte.Thema.unterst.tzt.nicht.di
1e3a0	65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	e.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie.die
1e3c0	73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65	ses.Thema.benutzen.wollen,.m.sse
1e3e0	6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61	n.Sie.erst.zu.einer.anderen.Spra
1e400	63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00	che.wechseln........Themenpfad:.
1e420	00 00 01 f5 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72	......Thema:.......Dies.gilt.f.r
1e440	20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 f7 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00	.Indy.links........Drittes.Kind.
1e460	00 00 01 f8 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68	.....ADiese.Spielkennung.ist.sch
1e480	6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77	on.vergeben..Bitte.eine.andere.w
1e4a0	e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69	.hlen.......NF.r.dieses.Spiel.wi
1e4c0	72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	rd.das.Laden.aus.der.Spieleliste
1e4e0	20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 fa 00	.heraus.nicht.unterst.tzt.......
1e500	f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75	.Dieses.Spiel.hat.Audio-Titel.au
1e520	66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20	f.seiner.CD..Diese.Titel.m.ssen.
1e540	76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65	von.der.CD.mittels.eines.geeigne
1e560	74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41	ten.Extrahierungsprogramms.f.r.A
1e580	75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69	udio-CDs.beschafft.werden,.um.di
1e5a0	65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65	ese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Le
1e5c0	73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77	sen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.w
1e5e0	65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 42 44 61 73 20	eitere.Informationen.......BDas.
1e600	69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e	ist.das.Ende.der.Demo.von.Broken
1e620	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00	.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1)....
1e640	01 fc 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 fd 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74	....Zeit:........Zeit.berschreit
1e660	75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00	ung.beim.Starten.des.Netzwerks..
1e680	00 01 fe 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 11 56 6f 6c 6c	.....Zu.Henry/Zu.Indy.......Voll
1e6a0	62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 00 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	bild.EIN/AUS......"Seitenverh.lt
1e6c0	6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 01 00 18 56 6f 6c 6c 62	nis.anpassen:.an/aus.......Vollb
1e6e0	69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 02 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e	ild-/Fenster-Modus......"Mausein
1e700	67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 03 00	grenzung.in.Fenster.an/aus......
1e720	06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 04 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e	.Zunge.......Zu.X-Position.gehen
1e740	00 00 00 02 05 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 06 00	.......Zu.Y-Position.gehen......
1e760	1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00	.Touchpad-Modus.ausgeschaltet...
1e780	00 02 07 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00	.....Touchpad-Modus.aktiviert...
1e7a0	00 02 09 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d	....8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-M
1e7c0	6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02	odus.-.schweben.(kein.Klick)....
1e7e0	0a 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64	..-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mod
1e800	75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 0b 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73	us.-.Linksklick.......Ber.hrungs
1e820	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c	bildschirm-Tipp-Modus.-.Rechtskl
1e840	69 63 6b 00 00 00 02 0c 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 0d 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61	ick.......Reise......8Echte.Rola
1e860	6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	nd-MT-32-Emulation.(GM-Emulation
1e880	20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 0e 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	.deaktiviert)......'Echte.Roland
1e8a0	2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	-MT-32-Emulation.(kein.GM)...low
1e8c0	72 65 73 00 02 0f 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 10 00 13	res.....Nach.links.drehen.......
1e8e0	4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 11 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20	Nach.rechts.drehen.......Schalt.
1e900	61 75 73 00 00 00 02 12 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 13 00 4f 53 63 68 61 6c	aus.......Schalt.ein......OSchal
1e920	74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66	tet.die.General-MIDI-Zuweisung.f
1e940	fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f	.r.Spiele.mit.Roland-MT-32-Audio
1e960	73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 14 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e	spur.aus.......2Kann.%s.(%c%d).n
1e980	69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	icht.finden,.bitte.Taste.dr.cken
1e9a0	2e 00 00 00 02 15 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66	.......WKonnte."sky.cpt".nicht.f
1e9c0	69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69	inden!.Bitte.laden.Sie.die.Datei
1e9e0	20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00	.von.www.scummvm.org.herunter...
1ea00	00 02 16 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 17 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72	.....Unbekannt.......Unbekannter
1ea20	20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 18 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 19 00 0e	.Fehler.......Schlie..auf.......
1ea40	44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 1a 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65	DVD.aush.ngen.......SMB.aush.nge
1ea60	6e 00 00 00 02 1b 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73	n......ANicht.skalieren.(Sie.m.s
1ea80	73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73	sen.nach.links.und.nach.rechts.s
1eaa0	63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 1c 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75	crollen).......Farbmodus.nicht.u
1eac0	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 1d 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 1e 00	nterst.tzt.......Unbenannt......
1eae0	05 48 6f 63 68 00 00 00 02 1f 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73	.Hoch.......Oberer.linker.Gegens
1eb00	74 61 6e 64 00 00 00 02 20 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73	tand.......Oberer.rechter.Gegens
1eb20	74 61 6e 64 00 00 00 02 21 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 22 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20	tand....!..Benutze...."..CD-Ton.
1eb40	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 23 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e	verwenden....#.>Verwendet.CD-Ton
1eb60	20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65	.anstatt.des.Tons.im.Spiel,.sofe
1eb80	72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 24 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	rn.verf.gbar.....$.,IMF/Yamaha.F
1eba0	42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00	B-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verwenden.
1ebc0	00 00 02 25 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64	...%..Windows-Mauszeiger.verwend
1ebe0	65 6e 00 00 00 02 26 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65	en....&.pVerwendet.eine.Music-Fe
1ec00	61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d	ature-Karte.von.IBM.oder.ein.Yam
1ec20	61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64	aha-FB-01-FM-Synthetisierungsmod
1ec40	75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 28 00 2b 42	ul.f.r.die.MIDI-Ausgabe.....(.+B
1ec60	65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65	enutzt.MIDI.und.AdLib.zur.Sounde
1ec80	72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 29 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20	rzeugung.....)."Modus.f.r.helle.
1eca0	50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2a 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76	Palette.verwenden....*..Erstes.v
1ecc0	65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 2b 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b	erf.gbares.Ger.t....+..Den.Track
1ece0	70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75	pad-Style.f.r.Maussteuerung.benu
1ed00	74 7a 65 6e 00 00 00 02 2c 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d	tzen....,..Originale.Spielstand-
1ed20	4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 2d 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20	Men.s....-..Silberne.Mauszeiger.
1ed40	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2e 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69	verwenden......QVerwendet.die.Wi
1ed60	6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63	ndows-Mauszeiger.(kleiner.und.sc
1ed80	68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e	hwarz-wei.).anstatt.der.von.DOS.
1eda0	00 00 00 02 2f 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61	..../.PVerwendet.alternativen.Sa
1edc0	74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20	tz.silberner.Mauszeiger.anstatt.
1ede0	64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 42 56 65 72	der.normalen.goldenen.....0.BVer
1ee00	77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65	wendet.den.Vorspann.der.Diskette
1ee20	6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00	nversion.(nur.bei.CD-Version)...
1ee40	00 02 31 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65	..1.NVerwendet.die.originalen.Me
1ee60	6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74	n.s.zum.Speichern.und.Laden.stat
1ee80	74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 32 00 17 41 62 62 72 75 63 68	t.der.von.ScummVM.....2..Abbruch
1eea0	20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 33 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61	.durch.Benutzer....3..Benutzerna
1eec0	6d 65 3a 00 00 00 02 34 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00	me:....4..Verwende.SDL-Treiber..
1eee0	00 00 02 35 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20	...5..Normalerweise.w.rde.jetzt.
1ef00	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Maniac.Mansion.starten..ScummVM.
1ef20	6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64	kann.das.jedoch.noch.nicht..Um.d
1ef40	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20	ieses.Spiel.zu.spielen,.klicken.
1ef60	53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74	Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.St
1ef80	61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64	artmen..von.ScummVM.und.w.hlen.d
1efa0	61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65	as.Verzeichnis."Maniac".im.Verze
1efc0	69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 36 00 1d	ichnis.dieses.Spiels.aus.....6..
1efe0	56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02	Vertikale.Bildverkleinerung:....
1f000	37 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 38 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75	7..Video....8..Virtuelle.Tastatu
1f020	72 00 00 00 02 39 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 39 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e	r....9..Lautst.rke....9..Lautst.
1f040	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c	...lowres..:..WARNUNG:.Das.Spiel
1f060	2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69	,.welches.Sie.starten.wollen,.wi
1f080	72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63	rd.noch.nicht.vollst.ndig.von.Sc
1f0a0	75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20	ummVM.unterst.tzt..Somit.ist.es.
1f0c0	77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c	wahrscheinlich,.dass.es.instabil
1f0e0	20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64	.ist.und.jegliche.Spielst.nde,.d
1f100	69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b	ie.Sie.erstellen,.k.nnten.in.zuk
1f120	fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	.nftigen.Versionen.von.ScummVM.n
1f140	69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 3b 00 05 47	icht.mehr.funktionieren.....;..G
1f160	65 68 65 00 00 00 02 3c 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 3d 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00	ehe....<..Gehe.zu....=..Was.ist.
1f180	00 00 02 3e 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00	...>..Wenn.Indy.rechts.steht,...
1f1a0	02 3f 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 40 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00	.?..Fenster....@..Fenstermodus..
1f1c0	00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d	..A..Windows.MIDI....B.%Schreib-
1f1e0	42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02	Berechtigung.nicht.vorhanden....
1f200	43 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62	C.(Daten.konnten.nicht.geschrieb
1f220	65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 44 00 03 4a 61 00 00 00 02 45 01 0b 53 69 65 20 73 63	en.werden.....D..Ja....E..Sie.sc
1f240	68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43	heinen.dieses.Spiel.direkt.von.C
1f260	44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65	D.zu.spielen..Dies.kann.bekannte
1f280	72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65	rma.en.zu.Problemen.f.hren.und.e
1f2a0	73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61	s.wird.deshalb.empfohlen,.die.Da
1f2c0	74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61	teien.des.Spiels.auf.die.Festpla
1f2e0	74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73	tte.zu.kopieren.und.von.dort.aus
1f300	20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d	.zu.spielen..Lesen.Sie.die.Liesm
1f320	69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	ich-Datei.f.r.weitere.Informatio
1f340	6e 65 6e 2e 00 00 00 02 46 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65	nen.....F..Sie.scheinen.ein.Gene
1f360	72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	ral-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.abe
1f380	72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61	r.das.Spiel.unterst.tzt.nur.Rola
1f3a0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20	nd.MT32.MIDI..Es.wird.versucht,.
1f3c0	64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65	die.Roland-MT32-Instrumente.dene
1f3e0	6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45	n.von.General.MIDI.zuzuordnen..E
1f400	73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20	s.ist.dennoch.m.glich,.dass.ein.
1f420	70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61	paar.Musikst.cke.nicht.richtig.a
1f440	62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 47 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73	bgespielt.werden.....G.ESie.m.ss
1f460	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69	en.ScummVM.neu.starten,.damit.di
1f480	65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02	e..nderungen.wirksam.werden.....
1f4a0	48 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65	H.&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.e
1f4c0	69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 49 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b	ingeben.....I.iSie.m.ssen.der.Ak
1f4e0	74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20	tion."Werkzeugleiste.verbergen".
1f500	65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53	eine.Taste.zuweisen,.um.dieses.S
1f520	70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 5c 53 69	piel.spielen.zu.k.nnen.....J.\Si
1f540	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b	e.m.ssen.der.Aktion."Rechtsklick
1f560	22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73	".eine.Taste.zuweisen,.um.dieses
1f580	20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 05	.Spiel.spielen.zu.k.nnen.....L..
1f5a0	5a 6f 6e 65 00 00 00 02 4d 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 4e 00 0d 48 65	Zone....M..Hineinzoomen....N..He
1f5c0	72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 4f 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e	rauszoomen....O..alle.10.Minuten
1f5e0	00 00 00 02 50 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 51 00 10 61 6c 6c	....P..alle.15.Minuten....Q..all
1f600	65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 52 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65	e.30.Minuten....R..alle.5.Minute
1f620	6e 00 00 00 02 53 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61	n....S.Uden.Namen.des.Spiels,.da
1f640	73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75	s.Sie.hinzuf.gen.wollten,.als.au
1f660	63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02	ch.die.Version/Sprache/usw.:....
1f680	54 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 55 00 12 73 70 69 65 6c	T..spiele.A.auf.Stab....U..spiel
1f6a0	65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 56 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20	e.B.auf.Stab....V..spiele.hohes.
1f6c0	43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 57 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43	C.auf.Stab....W..spiele.tiefes.C
1f6e0	20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 58 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61	.auf.Stab....X..spiele.D.auf.Sta
1f700	62 00 00 00 02 59 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 5a 00 12	b....Y..spiele.E.auf.Stab....Z..
1f720	73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 5b 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47	spiele.F.auf.Stab....[..spiele.G
1f740	20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 5c 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 5d 00 06 5a 69 65	.auf.Stab....\..Dr.cke....]..Zie
1f760	68 65 00 00 00 02 5e 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76	he....^.HEinstellung.f.r.Seitenv
1f780	65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20	erh.ltniskorrektur.konnte.nicht.
1f7a0	67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65	ge.ndert.werden....._.2Vollbilde
1f7c0	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74	instellung.konnte.nicht.ge.ndert
1f7e0	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74	.werden.....`.*Grafikmodus.konnt
1f800	65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 09 4d	e.nicht.ge.ndert.werden.....a..M
1f820	61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 62 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 63 00 07 dc 62 65 7e	ach.aus....b..Mach.an....c...be~
1f840	72 7e 00 00 00 02 64 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 64	r~....d..Spiel.~h~inzuf.gen....d
1f860	00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 65 00 0c 7e 41 7e 62	..~H~inzuf.gen...lowres..e..~A~b
1f880	62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 66 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 67 00 12	brechen....f..~S~chlie.en....g..
1f8a0	53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 68 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70	Seite.~w~egwerfen....h..Spielo~p
1f8c0	7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 68 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f	~tionen....h..Spielo~p~tion...lo
1f8e0	77 72 65 73 00 02 69 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 6a 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74	wres..i..~H~ilfe....j.#~K~ampfst
1f900	65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 6b 00 09	euerung.f.r.Indiana.Jones....k..
1f920	7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 6c 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75	~T~asten....l..~L~inke-Hand-Modu
1f940	73 00 00 00 02 6d 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 6e 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e	s....m..~L~aden....n..~L~aden...
1f960	00 00 00 02 6f 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 70 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65	....o..Haupt~m~en.....p..~W~eite
1f980	72 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00	r....q..~O~K....r..~O~ptionen...
1f9a0	02 73 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 74 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00	.s..~O~ptionen....t..~Z~ur.ck...
1f9c0	02 75 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 76 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66	.u..~B~eenden....v..Spiel.~e~ntf
1f9e0	65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 76 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ernen....v..~E~ntfernen...lowres
1fa00	00 02 77 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 78 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65	..w..~F~ortsetzen....x..Zur.Spie
1fa20	6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 78 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c	le~l~iste.zur.ck....x..Zur.Spiel
1fa40	65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 79 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72	e~l~iste...lowres..y..~S~peicher
1fa60	6e 00 00 00 02 7a 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 7b 00 0a 7e	n....z..~K~arte.anzeigen....{..~
1fa80	53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 7c 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76	S~tarten....|...ber~g~.nge.aktiv
1faa0	69 65 72 74 00 00 00 02 7d 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69	iert....}..~W~assereffekt.aktivi
1fac0	65 72 74 00 00 00 02 7e 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65	ert....~."Schneller.~R~aumwechse
1fae0	6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 7a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00	l.aktiviert....z..iso-8859-1....
1fb00	1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01	..Seguro.que.quieres.salir?.....
1fb20	00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64	.!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pued
1fb40	65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72	en......'..funcionamiento.incorr
1fb60	65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72	ecto.del.juego..........provocar
1fb80	20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00	.cuelgues.o.un.......(Activa)...
1fba0	00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00	....(Bloqueado).......(Activa)..
1fbc0	00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00	.....(Juego).......(General)....
1fbe0	09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20	...(compilado.el.%s).......*.No.
1fc00	73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65	se.recomienda.utilizar......&,.e
1fc20	72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	rror.al.montar.el.disco.comparti
1fc40	64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d	do.......,.disco.compartido.no.m
1fc60	6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00	ontado...........progreso.......
1fc80	0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b	...11kHz.......22.kHz.......44.k
1fca0	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73	Hz.......48.kHz.......7,.4.y.1.s
1fcc0	65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b	e.cambian.por.......8.kHz.......
1fce0	39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00	9,.6.y.3,.respectivamente.......
1fd00	0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53	.<por.defecto>.......Acerca.de.S
1fd20	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69	cummVM.......Modo.de.filtro.acti
1fd40	76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20	vo:.lineal......&Modo.de.filtro.
1fd60	61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c	activo:.el.m.s.cercano.......Fil
1fd80	74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d	tro.de.gr.ficos.activo:.......Em
1fda0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41	ulador.de.AdLib.......Emul..de.A
1fdc0	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61	dLib:......-AdLib.se.usa.para.la
1fde0	20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 21 50	.m.sica.en.muchos.juegos......!P
1fe00	65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00	ermite.saltarse.frases.y.v.deos.
1fe20	00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67	......Alt.......Emulador.de.Amig
1fe40	61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00	a.Audio....!..Suavizado.(16bpp).
1fe60	00 00 00 22 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a 45 6d	..."..Suavizado.(16bpp)....#.*Em
1fe80	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d	ulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEM
1fea0	45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 24 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65	ENTADO)....$.#.Seguro.que.quiere
1fec0	73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71	s.salir?..(S/N)S....%.'.Seguro.q
1fee0	75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00	ue.quieres.reiniciar?..(S/N)S...
1ff00	00 26 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 27 00 13	.&..Correcci.n.de.aspecto....'..
1ff20	54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 54 65 63 6c 61 20 61	Tecla.asociada:.%s....(..Tecla.a
1ff40	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00	sociada:.ninguna....)..Ataque.1.
1ff60	00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00	...*..Ataque.2....+..Ataque.3...
1ff80	00 2c 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73	.,.3Recorriendo.al.siguiente.dis
1ffa0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 53 6f 6e	positivo.disponible.......-..Son
1ffc0	69 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2f 00 15 4d 6f	ido.......Autoguardado:..../..Mo
1ffe0	74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0c 41 63 65 72 63 61 20	tores.disponibles:....0..Acerca.
20000	7e 64 7e 65 00 00 00 00 31 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 32 00 23	~d~e....1..Asignar.teclas....2.#
20020	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d	Controles.del.biplano.(tecl..num
20040	2e 29 00 00 00 00 33 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00	.)....3..Blanco.y.negro./.Color.
20060	00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f	...4..Bloqueo.alto....5..Bloqueo
20080	20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 06	.bajo....6..Bloqueo.medio....7..
200a0	41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 37 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 08 42 72 69	Ambos....7..V&S...lowres..8..Bri
200c0	6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 39 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	llo:....9..Emulador.de.C64.Audio
200e0	00 00 00 00 3a 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61	....:.&No.se.puede.guardar.en.la
20100	20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c	.ranura.%i......;..Cancelar....<
20120	00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00	..Imposible.crear.el.archivo....
20140	3d 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00	=..Cambiar.opciones.de.juego....
20160	3e 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65	>.&Cambiar.opciones.generales.de
20180	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63	.ScummVM....?..Buscar.actualizac
201a0	69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65	iones.......@.fMarcar.si.se.quie
201c0	72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	re.usar.un.dispositivo.de.sonido
201e0	20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63	.real.conectado.al.ordenador.y.c
20200	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 41 00 08 41 63 65 70 74	ompatible.con.Roland....A..Acept
20220	61 72 00 00 00 00 42 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 43 00 1a 45 6c	ar....B..Elegir.hechizo....C..El
20240	69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 44 00 0f 45 6c	ige.la.acci.n.a.asociar....D..El
20260	69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00	iminar.valor....E..Modo.clic....
20280	46 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00	F..Clic.activado....G..Cerrar...
202a0	00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20	.H..Comm....I..Comandos.b.sicos.
202c0	64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 4a 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61	de.teclado:....J..Control.del.ra
202e0	74 f3 6e 00 00 00 00 4b 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61	t.n....K./Corregir.relaci.n.de.a
20300	73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 3b 4e	specto.en.juegos.320x200....L.;N
20320	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65	o.se.ha.podido.aplicar.el.ajuste
20340	20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 4d 00 38	.de.correcci.n.de.aspecto....M.8
20360	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74	No.se.ha.podido.aplicar.el.ajust
20380	65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4e 00 42 4e 6f	e.de.pantalla.completa.....N.BNo
203a0	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d	.se.ha.podido.encontrar.ning.n.m
203c0	6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	otor.capaz.de.ejecutar.el.juego.
203e0	00 00 00 4f 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75	...O.'No.se.ha.encontrado.un.plu
20400	67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	gin.adecuado....P.-No.se.ha.podi
20420	64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00	do.iniciar.el.formato.de.color..
20440	00 00 00 51 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c	...Q.,No.se.ha.podido.cambiar.al
20460	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	.modo.de.video:.'....S..Ctrl....
20480	54 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0e 45 73	T..Modo.de.v.deo.actual....U..Es
204a0	63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	cala.actual....V..Modo.de.v.deo.
204c0	61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 58 00 0a 49 7a 71 75 69 65	actual:....W..Abajo....X..Izquie
204e0	72 64 61 00 00 00 00 59 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 5a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00	rda....Y..Derecha....Z..Arriba..
20500	00 00 5b 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65	..[."No.se.ha.encontrado.el.v.de
20520	6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	o.'%s'....\."No.se.ha.encontrado
20540	20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50	.el.v.deo.'%s'....]..Emulador.OP
20560	4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20	L.de.DOSBox....^..DVD...._..DVD.
20580	6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 60 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d	montado.con..xito....`..DVD.no.m
205a0	6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76	ontado....a.LSe.han.encontrado.v
205c0	ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	.deos.DXA,.pero.se.ha.compilado.
205e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 08 46	ScummVM.sin.soporte.zlib....b..F
20600	65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 13 42 61 6a 61	echa:.....c..Debugger....d..Baja
20620	6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 65 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	ndo.el.volumen....e..Por.defecto
20640	00 00 00 00 66 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 67 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61	....f..Borrar....g..Desactivar.a
20660	70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00	pagado....h..GFX.desactivados...
20680	00 69 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.i.$Desactivar.la.correcci.n.de.
206a0	61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 6a 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65	aspecto....j.C%d.juegos.nuevos.e
206c0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20	ncontrados..%d.juegos.ignorados.
206e0	28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73	(ya.a.adidos).......k.A%d.juegos
20700	20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69	.nuevos.encontrados..%d.juegos.i
20720	67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 6c 00 09 50 61	gnorados.(ya.a.adidos).....l..Pa
20740	6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6d 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65	ntalla....m.4Utilizar.los.nivele
20760	73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	s.de.brillo.originales.del.juego
20780	00 00 00 00 6e 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 29	....n..Mostrar.el.teclado....o.)
207a0	bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20	.Seguro.que.quieres.borrar.esta.
207c0	70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 70 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65	partida?....p...Realmente.quiere
207e0	73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 71 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	s.salir?....q.=.Seguro.que.quier
20800	65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	es.eliminar.la.configuraci.n.de.
20820	65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 72 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	este.juego?....r.(.Seguro.que.qu
20840	69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 73 00 5f	ieres.volver.al.Lanzador?....s._
20860	bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20	.Seguro.que.quieres.ejecutar.la.
20880	64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61	detecci.n.masiva?.Puede.que.se.a
208a0	f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00	.ada.un.gran.n.mero.de.juegos...
208c0	00 00 74 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65	..t.$.Quieres.cargar.o.guardar.e
208e0	6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 75 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72	l.juego?....u.+.Quieres.realizar
20900	20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 10	.una.b.squeda.autom.tica?....v..
20920	bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 77 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73	.Quieres.salir?....w._No.olvides
20940	20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	.asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'
20960	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65	Ocultar.barra.de.tareas'.para.ve
20980	72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1c 4e 6f 20 75 73	r.todo.el.inventario....x..No.us
209a0	61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1c 4e 6f 20	ar.m.sica.General.MIDI....y..No.
209c0	75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0c 44	usar.m.sica.Roland.MT-32....z..D
209e0	6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 7b 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 7c 00 0f 44 69 66	oble.golpe....{..Abajo....|..Dif
20a00	75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	uminado.EGA....}..Activar.cursor
20a20	65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 7e 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64	es.flotantes....~..Activa.el.mod
20a40	6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 7f 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20	o.helio.......Activa.las.barras.
20a60	64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 80 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c	de.energ.a......6Activa.el.despl
20a80	61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63	azamiento.de.pantalla.suave.al.c
20aa0	61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 81 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65	aminar.......Activa.las.risas.de
20ac0	6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 82 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61	l.p.blico......%Activar.difumina
20ae0	64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 83 00 21 41 63 74 69 76	do.en.los.juegos.EGA......!Activ
20b00	61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 84	ar.la.correcci.n.de.aspecto.....
20b20	00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 85 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d	..Motor......5El.motor.no.es.com
20b40	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25	patible.con.el.nivel.de.debug.'%
20b60	73 27 00 00 00 00 86 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20	s'......<El.plugin.del.motor.no.
20b80	65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64	es.compatible.con.partidas.guard
20ba0	61 64 61 73 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79	adas.......Enter......2Error.ley
20bc0	65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75	endo.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.u
20be0	6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	n.bot.n........Error.al.ejecutar
20c00	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 8b 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72	.el.juego:.......Error.al.montar
20c20	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73	.el.DVD.......Esc.......Tecla.Es
20c40	63 61 70 65 00 00 00 00 8e 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8f 00 08 45 78 70 65 72 74	cape.......Examinar.......Expert
20c60	6f 00 00 00 00 90 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 91 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00	o.......Adicional:.......Ojos...
20c80	00 92 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d	...;Fallo.al.aplicar.algunos.cam
20ca0	62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00	bios.en.las.opciones.gr.ficas:..
20cc0	00 00 93 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e	.....Fallo.al.borrar.el.archivo.
20ce0	00 00 00 00 94 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f	......6Fallo.al.cargar.el.estado
20d00	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00	.del.juego.desde.el.archivo.....
20d20	95 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68	..&Fallo.al.cargar.desde.el.arch
20d40	69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20	ivo:..%s.......Fallo.al.guardar.
20d60	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 97 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61	la.partida......4Fallo.al.guarda
20d80	72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68	r.el.estado.del.juego.en.el.arch
20da0	69 76 6f 2e 00 00 00 00 98 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65	ivo.......$Fallo.al.guardar.en.e
20dc0	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f	l.archivo:..%s.......Modo.r.pido
20de0	00 00 00 00 9b 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73	.......Caracter.sticas.incluidas
20e00	3a 00 00 00 00 9c 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c	:......!Controles.de.lucha.(tecl
20e20	2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9d 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 9e 00 13 43 75	..num.):.......Arreglar.......Cu
20e40	72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9f 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20	rsores.flotantes.......Intro.de.
20e60	64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 a1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a2 00	disquete.......Volar.abajo......
20e80	0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 a3 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a	.Volar.recto.......Volar.a.la.iz
20ea0	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a4 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61	quierda.......Volar.abajo.y.a.la
20ec0	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a5 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61	.izquierda.......Volar.abajo.y.a
20ee0	20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a6 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72	.la.derecha.......Volar.a.la.der
20f00	65 63 68 61 00 00 00 00 a7 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69	echa.......Volar.arriba.y.a.la.i
20f20	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a8 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20	zquierda.......Volar.arriba.y.a.
20f40	6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a9 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00	la.derecha.......Volar.arriba...
20f60	00 aa 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 ab 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d	....Vista.libre.......T.tulo.com
20f80	70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 ac 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	pleto.del.juego.......Pantalla.c
20fa0	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ad 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61	ompleta.......Aceleraci.n.del.pa
20fc0	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64	d.GC:.......Sensibilidad.del.pad
20fe0	20 47 43 3a 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	.GC:.......GFX.......Dispositivo
21000	20 47 4d 3a 00 00 00 00 b1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 b2 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61	.GM:.......Idioma:.......Interfa
21020	7a 3a 00 00 00 00 b3 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b4 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75	z:.......Juego.......Men..del.ju
21040	65 67 6f 00 00 00 00 b5 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b6 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75	ego.......Juego:......-Juego.pau
21060	73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	sado..Pulsa.Espacio.para.continu
21080	61 72 2e 00 00 00 00 b7 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64	ar.......$No.se.han.encontrado.d
210a0	61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b8 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	atos.de.juego.......ID.del.juego
210c0	20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b9 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20	.no.compatible.......T.tulo.del.
210e0	6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 ba 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20	juego).......Ha.habido.un.fallo.
21100	61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66	al.cargar.la.partida.(%s)..Por.f
21120	61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45	avor,.consulta.el.archivo.README
21140	20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	.para.encontrar.informaci.n.b.si
21160	63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62	ca.e.instrucciones.sobre.c.mo.ob
21180	74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 bb 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f	tener.m.s.ayuda........Ha.habido
211a0	20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.un.fallo.al.guardar.la.partida.
211c0	28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63	(%s)..Por.favor,.consulta.el.arc
211e0	68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72	hivo.README.para.encontrar.infor
21200	6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f	maci.n.b.sica.e.instrucciones.so
21220	62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 bc	bre.c.mo.obtener.m.s.ayuda......
21240	00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 bd 00 04 44 61 72 00 00 00 00 be 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e	..Coger.......Dar.......Men..gen
21260	65 72 61 6c 00 00 00 00 bf 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 c0 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65	eral.......Ir.a.......Ir.al.dire
21280	63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00	ctorio.anterior.......Arriba....
212a0	c2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 c3 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00	...Gr.ficos.......Modo.gr.fico:.
212c0	00 00 00 c5 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 c6 00 35 45 73	......Barras.de.energ.a......5Es
212e0	63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72	calado.por.hardware.(r.pido,.per
21300	6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 c7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65	o.de.baja.calidad).......Modo.he
21320	6c 69 6f 00 00 00 00 c8 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 c9 00 10 4f 63	lio.......Ocultar.otros.......Oc
21340	75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	ultar.ScummVM.......Ocultar.barr
21360	61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 cb 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61	a.de.tareas.......Sonido.de.alta
21380	20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00	.calidad.(m.s.lento).(reinicio).
213a0	00 00 00 cc 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65	.....cLos.valores.m.s.altos.ofre
213c0	63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75	cen.mayor.calidad,.pero.puede.qu
213e0	65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f	e.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.co
21400	6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 cd 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f	mpatible.......Seleccionar.di.lo
21420	67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 ce 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64	go.siguiente.......Seleccionar.d
21440	69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cf 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70	i.logo.anterior......1Mantener.p
21460	75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20	ulsado.May.s.para.a.adir.varios.
21480	6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 d0 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	juegos.......Underscan.horizonta
214a0	6c 3a 00 00 00 00 d1 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	l:.......Emulador.de.IBM.PCjr...
214c0	00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75	....ID:......(Aumentar./.Disminu
214e0	69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d4 00 16 41 75 6d 65	ir.factor.de.escalado.......Aume
21500	6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 d5 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20	ntando.el.volumen.......Iniciar.
21520	72 65 64 00 00 00 00 d6 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61	red......*Escalado.inicial.de.la
21540	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d7 00 1f 49 6e 69 63 69 61	.pantalla.superior:.......Inicia
21560	6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d8 00 11 49	ndo.el.emulador.de.MT-32.......I
21580	6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 d9 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	niciando.la.red.......Entrada...
215a0	00 da 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20	...5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.
215c0	75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 db 00 2b 49	un.bot.n.para.continuar.......+I
215e0	6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	nserta.el.disco.de.las.partidas.
21600	67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 dc 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 dd 00	guardadas.......Inventario......
21620	0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 de 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20	.Inventario:.......Conservar.la.
21640	6e 75 65 76 61 00 00 00 00 df 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61	nueva.......Conservar.la.antigua
21660	00 00 00 00 e0 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1	.......Asignaci.n.de.teclas.....
21680	00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 e2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e3 00 08 54 65 63 6c 61	..Abajo.......Arriba.......Tecla
216a0	64 6f 00 00 00 00 e4 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00	do.......Asignaci.n.de.teclas:..
216c0	00 00 e5 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e6 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 21 49	.....Teclas.......Patada......!I
216e0	64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	dioma.de.la.interfaz.de.ScummVM.
21700	00 00 00 e8 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65	.....PIdioma.del.juego..No.sirve
21720	20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	.para.pasar.al.ingl.s.la.versi.n
21740	20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e9 00 08 49 64 69 6f	.espa.ola.de.un.juego.......Idio
21760	6d 61 3a 00 00 00 00 ea 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 eb 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72	ma:.......Lanzador.......Izquier
21780	64 61 00 00 00 00 ec 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 ee 00 07 43 61	da.......Clic.izquierdo.......Ca
217a0	72 67 61 72 00 00 00 00 ef 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00	rgar.......Cargar.partida.1-10..
217c0	00 00 f0 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 f1 00 26 43 61 72 67 61 72 20	.....Cargar.juego:......&Cargar.
217e0	70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	partida.del.juego.seleccionado..
21800	00 00 f2 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 14 43 61 72 67 61 6e 64	.....Cargando.'%s'.......Cargand
21820	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f5 00 06 4d	o.partida..........Mirar.......M
21840	69 72 61 72 00 00 00 00 f6 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69	irar.......Objeto.inferior.izqui
21860	65 72 64 6f 00 00 00 00 f7 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63	erdo.......Objeto.inferior.derec
21880	68 6f 00 00 00 00 f8 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00	ho.......Emulador.OPL.de.MAME...
218a0	00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	....MIDI.......Ganancia.MIDI:...
218c0	00 fb 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63	...'Los.v.deos.MPEG2.ya.no.son.c
218e0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0d 44 69 73	ompatibles.......MT-32.......Dis
21900	70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	p..MT-32:.......Emulador.de.MT-3
21920	32 00 00 00 00 ff 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 00 00	2.......Controles.b.sicos:......
21940	23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70	#Escalado.de.la.pantalla.princip
21960	61 6c 3a 00 00 00 01 01 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 02 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20	al:.......Asignar......+Asignar.
21980	61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	acci.n.'Disminuir.zoom'.(opciona
219a0	6c 29 00 00 00 01 03 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28	l)......!Asignar.acci.n.'Zoom'.(
219c0	6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 04 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	opcional)......)Asignar.acci.n.'
219e0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 05 00 1e 41	Ocultar.barra.de.tareas'.......A
21a00	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01	signar.acci.n.'Clic.derecho'....
21a20	06 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0d 41 f1 61 64 2e 20	...A.adir.varios..........A.ad..
21a40	76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69	varios...lowres.....Volumen.m.xi
21a60	6d 6f 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 09 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c	mo.......Men........Clic.central
21a80	00 00 00 01 0a 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69	.......Objeto.izquierdo.del.medi
21aa0	6f 00 00 00 01 0b 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f	o.......Objeto.derecho.del.medio
21ac0	00 00 00 01 0c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0d 00 0a 4d 69 6e 69	.......Volumen.m.nimo.......Mini
21ae0	6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 0e 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 0f 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c	mizar.......Otras.......Modo.AdL
21b00	69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0b 4d	ib/MIDI.......Montar.DVD.......M
21b20	6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00	ontar.SMB.......Clic.de.rat.n...
21b40	01 13 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72	...,Modo.clic-de-rat.n-y-arrastr
21b60	61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 14 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d	ar.desactivado.......)Modo.clic-
21b80	64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00	de-rat.n-y-arrastrar.activado...
21ba0	00 01 15 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 16 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00	.....Retroceder.......Avanzar...
21bc0	01 17 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 18 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3	....Solo.mover.......Multifunci.
21be0	6e 00 00 00 01 19 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1a 00 26 53	n.......Disp..de.m.sica:......&S
21c00	75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa	ubir./.Bajar.el.volumen.de.la.m.
21c20	73 69 63 61 00 00 00 01 1b 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69	sica.......M.sica:.......Silenci
21c40	61 72 00 00 00 01 1d 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	ar.......Pon.nombre.a.tu.partida
21c60	00 00 00 01 1e 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 1e 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	.......Nombre:.......Nom.:...low
21c80	72 65 73 00 01 20 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72	res....rEl.soporte.MIDI.nativo.r
21ca0	65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	equiere.la.actualizaci.n.Roland.
21cc0	64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69	de.LucasArts,.pero.%s.no.est..di
21ce0	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 21 00 11	sponible..Se.usar..AdLib.....!..
21d00	52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 22 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e	Red.desconectada...."..Red.no.in
21d20	69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 23 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00	iciada.(%d)....#..Red.conectada.
21d40	00 00 01 24 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61	...$.(Red.conectada,.disco.compa
21d60	72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 25 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 27 00 12	rtido.montado....%..Nunca....'..
21d80	43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 29 00 03 4e 6f 00 00 00 01 2a 00	Cambiar.personaje....)..No....*.
21da0	16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2b 00 0d 4e 69 6e	.No.hay.fecha.guardada....+..Nin
21dc0	67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 2c 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2d 00	g.n.error....,..Sin.m.sica....-.
21de0	17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 2e 00 15 4e 6f	.No.hay.tiempo.guardado.......No
21e00	20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2f 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61	.hay.hora.guardada..../..Ninguna
21e20	00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	...path../..Ninguno...soundfont.
21e40	01 30 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 30	.0..Normal.(sin.reescalado)....0
21e60	00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	..Normal...lowres..1..Aceptar...
21e80	01 32 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 33 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 34 00 11 4f 70 65	.2..Objeto....3..Abrir....4..Ope
21ea0	6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61	nGL.Conservar....5..OpenGL.Norma
21ec0	6c 00 00 00 01 36 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 09 4f 70	l....6..OpenGL.Original....7..Op
21ee0	63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 38 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00	ciones....8..Otros.controles:...
21f00	01 39 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 3a 00 23 49 67 6e 6f 72	.9..Frec..de.salida:....:.#Ignor
21f20	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00	ar.opciones.de.MIDI.generales...
21f40	01 3a 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73	.:..Opciones.de.MIDI.espec.ficas
21f60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	...lowres..;.$Ignorar.opciones.d
21f80	65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3b 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73	e.MT-32.generales....;..Opciones
21fa0	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.de.MT-32.espec.ficas...lowres..
21fc0	3c 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65	<.%Ignorar.opciones.de.sonido.ge
21fe0	6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3c 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	nerales....<..Opciones.de.sonido
22000	20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 24 49 67 6e 6f 72 61	.espec.ficas...lowres..=.$Ignora
22020	72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00	r.opciones.gr.ficas.generales...
22040	01 3d 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	.=..Opciones.gr.ficas.espec.fica
22060	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres..>.&Ignorar.opciones.
22080	64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3e 00 20 4f 70 63 69 6f	de.volumen.generales....>..Opcio
220a0	6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77	nes.de.volumen.espec.ficas...low
220c0	72 65 73 00 01 3f 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20	res..?..Emulador.del.altavoz.de.
220e0	50 43 00 00 00 01 40 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f	PC....@.TSe.han.encontrado.v.deo
22100	73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d	s.PSX,.pero.se.ha.compilado.Scum
22120	6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01	mVM.sin.soporte.de.color.RGB....
22140	41 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75	A.;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.pu
22160	65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00	ede.reproducir.en.modo.paleta...
22180	01 42 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 43 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f	.B..Contrase.a:....C..La.ruta.no
221a0	20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 44 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64	.existe....D..La.ruta.no.es.un.d
221c0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 45 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e	irectorio....E..La.ruta.no.es.un
221e0	20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 46 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 47 00 07 50 61 75 73 61	.archivo....F..Rutas....G..Pausa
22200	72 00 00 00 01 48 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 49 00 10 45 6c	r....H..Pausar.el.juego....I..El
22220	69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 4a 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 4b	ige.el.juego:....J..Recoger....K
22240	00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65	.*Plataforma.para.la.que.se.dise
22260	f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 4c 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00	...el.juego....L..Plataforma:...
22280	01 4c 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00	.L..Plat.:...lowres..M..Jugar...
222a0	01 4f 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 50 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65	.O..Tiempo:.....P.!Por.favor,.se
222c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 51 00 47 50 6f 72 20 66 61	lecciona.una.acci.n....Q.GPor.fa
222e0	76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	vor,.env.a.al.equipo.de.ScummVM.
22300	65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65	esta.informaci.n.junto.al.nombre
22320	00 00 00 01 52 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 53 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00	....R..Plugins:....S..Pr.ctica..
22340	00 01 54 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	..T.%Preferir.efectos.de.sonido.
22360	64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 55 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73	digitales....U.@Preferir.efectos
22380	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c	.de.sonido.digitales.en.vez.de.l
223a0	6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 56 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66	os.sintetizados....V..Disp..pref
223c0	65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	erido:...lowres..W..Disp..prefer
223e0	69 64 6f 3a 00 00 00 01 58 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67	ido:....X..Pulsa.la.tecla.a.asig
22400	6e 61 72 00 00 00 01 5a 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 5b 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00	nar....Z..Tirar....[..Pu.etazo..
22420	00 01 5c 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5d 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a	..\..Pu.etazo.alto....]..Pu.etaz
22440	6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 5e 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 5f	o.bajo....^..Pu.etazo.medio...._
22460	00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 60 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 61 00 06 53 61	..Empujar....`..Ponerse....a..Sa
22480	6c 69 72 00 00 00 01 62 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00	lir....b..Salir.de.ScummVM....c.
224a0	05 4c 65 65 72 00 00 00 01 64 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64	.Leer....d..Permiso.de.lectura.d
224c0	65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 65 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00	enegado....e..Fallo.de.lectura..
224e0	00 01 66 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	..f.1Consulta.el.manual.para.obt
22500	65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 67 00 0e 43 75 72 73	ener.m.s.informaci.n.....g..Curs
22520	6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 68 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	or.normal....h..Asignar.teclas..
22540	00 01 69 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	..i.9Eliminar.el.juego.de.la.lis
22560	74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00	ta..Los.archivos.no.se.borran...
22580	01 6a 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72	.j..Renderizado:....k..Descansar
225a0	00 00 00 01 6c 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 6d 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	....l..Cargar....m..Cargar.parti
225c0	64 61 3a 00 00 00 01 6e 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 6f 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72	da:....n..Derecha....o..Clic.der
225e0	65 63 68 6f 00 00 00 01 70 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 71 00	echo....p..Un.clic.derecho....q.
22600	0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 73 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 74 00 1c	.Clic.derecho....s..Rotar....t..
22620	45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 75	Ejecutar.en.modo.r.pido.(*)....u
22640	00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a	..Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.(*
22660	29 00 00 00 01 76 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00	)....v..Efectos:....w..SMB....x.
22680	08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 79 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20	.Guardar....y..Guardar./.Cargar.
226a0	2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 7a 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61	/.Opciones....z..Pantalla.de.gua
226c0	72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00	rdar./.cargar....{..Partidas:...
226e0	01 7c 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 10 47	.|..Guardar.partida.1-10....}..G
22700	75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 7e 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27	uardar.partida....~..Guardando.'
22720	25 73 27 00 00 00 01 7f 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	%s'.......Guardando.partida.....
22740	00 01 80 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 81 00	......B.squeda.completada!......
22760	23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73	#Se.ha.buscado.en.%d.directorios
22780	2e 2e 2e 00 00 00 01 82 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 83 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 84	..........Bajar.......Subir.....
227a0	00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85	..Men..principal.de.ScummVM.....
227c0	00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.I.ScummVM.no.ha.podido.encontra
227e0	72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	r.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar
22800	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 86 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	.el.juego!......9.ScummVM.no.ha.
22820	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69	encontrado.ning.n.juego.en.el.di
22840	72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 87 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	rectorio!......+.ScummVM.no.ha.p
22860	6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 88 01	odido.abrir.el.directorio!......
22880	32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73	2ScummVM.ha.detectado.que.tienes
228a0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20	.partidas.guardadas.antiguas.de.
228c0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63	Broken.Sword.1,.que.deben.ser.ac
228e0	74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79	tualizadas..El.formato.antiguo.y
22900	61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	a.no.es.compatible,.as..que.no.p
22920	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20	odr.s.cargar.tus.partidos.si.no.
22940	6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70	las.actualizas...Pulsa.Aceptar.p
22960	61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65	ara.actualizarlas,.si.no.lo.hace
22980	73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65	s.este.mensaje.volver..a.aparece
229a0	72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.la.pr.xima.vez........)ScummVM
229c0	20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61	.ha.detectado.que.tienes.partida
229e0	73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20	s.guardadas.de.Nippon.Safes.que.
22a00	68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61	hay.que.renombrar..Los.nombres.a
22a20	6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61	ntiguos.ya.no.son.compatibles,.a
22a40	73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74	s..que.no.podr.s.cargar.tus.part
22a60	69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a	idas.hasta.que.los.actualices...
22a80	50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73	Pulsa.Aceptar.para.actualizarlos
22aa0	2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f	,.si.no.lo.haces.este.mensaje.vo
22ac0	6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e	lver..a.aparecer.la.pr.xima.vez.
22ae0	0a 00 00 00 01 8b 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73	........ScummVM.ha.mostrado.avis
22b00	6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79	os.en.la.ventana.de.la.consola.y
22b20	20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61	.no.puede.garantizar.que.se.haya
22b40	6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e	n.convertido.todos.tus.archivos.
22b60	0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75	..Por.favor,.contacta.con.el.equ
22b80	69 70 6f 2e 00 00 00 01 8c 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	ipo.......BScummVM.ha.convertido
22ba0	20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f	.todas.las.partidas.guardadas.co
22bc0	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 8d 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20	rrectamente........Buscar.en.la.
22be0	6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 8e 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00	lista.de.juegos.......Buscar:...
22c00	01 8f 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 90 00 18 53 65 6c 65 63 63 69	....Segundo.chaval.......Selecci
22c20	6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ona.un.SoundFont......#Seleccion
22c40	61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 92 00 13	a.un.nivel.de.dificultad........
22c60	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 93 00 20 53 65 6c 65 63 63 69	Selecciona.un.tema.......Selecci
22c80	6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 94 00 23 53	ona.un.juego.para.cargar......#S
22ca0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	elecciona.el.directorio.adiciona
22cc0	6c 00 00 00 01 95 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20	l......(Selecciona.una.acci.n.y.
22ce0	70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 96 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	pulsa."Asignar"......"Selecciona
22d00	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 97 00 23 53 65	.el.directorio.de.temas......#Se
22d20	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	lecciona.el.directorio.adicional
22d40	00 00 00 01 98 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	......$Selecciona.el.directorio.
22d60	64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 99 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	de.plugins......1Selecciona.el.d
22d80	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	irectorio.para.partidas.guardada
22da0	73 00 00 00 01 9a 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	s......%Selecciona.el.directorio
22dc0	20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 9b 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	.de.guardado......#Selecciona.el
22de0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 9c 00 0d 53 65 6e 73	.directorio.del.juego.......Sens
22e00	69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 9d 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 9e 00 12 44	ibilidad.......Servidor:.......D
22e20	69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9f 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63	isco.compartido:......cIdentific
22e40	61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61	ador.usado.para.las.partidas.gua
22e60	72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	rdadas.y.para.ejecutar.el.juego.
22e80	64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 a0 00 1a	desde.la.l.nea.de.comando.......
22ea0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 a1 00 0d	Mostrar./.Ocultar.consola.......
22ec0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 a2 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61	Mostrar.todo.......Mostrar.tecla
22ee0	64 6f 00 00 00 01 a3 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9	do.......Mostrar.el.teclado.num.
22f00	72 69 63 6f 00 00 00 01 a6 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73	rico......7Muestra.las.etiquetas
22f20	20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3	.de.los.objetos.al.pasar.el.rat.
22f40	6e 00 00 00 01 a7 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72	n.......Mostrar.consumo.de.memor
22f60	69 61 00 00 00 01 a8 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a9 00	ia.......Mostrar.el.cursor......
22f80	1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00	.Mostrar.etiquetas.de.objetos...
22fa0	01 aa 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	....Reproducir.voces.y.subt.tulo
22fc0	73 00 00 00 01 ab 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	s.......Mostrar/Ocultar.cursor..
22fe0	00 01 ac 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c	...."Simular.bot.n.izquierdo.del
23000	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 ad 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63	.rat.n.......Simular.bot.n.derec
23020	68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 ae 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 af 00 0e	ho.del.rat.n.......Saltar.......
23040	53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 b0 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65	Saltar.escena.......Saltar.frase
23060	00 00 00 01 b1 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 b2 00 13 50 65 72 6d 69 74	.......Saltar.frase.......Permit
23080	69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 b3 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00	ir.omisiones.......Saltar.texto.
230a0	00 00 01 b4 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00	......Deslizarse.a.la.izquierda.
230c0	00 00 01 b5 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00	......Deslizarse.a.la.derecha...
230e0	01 b6 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 b7 00 13 50	....Desplazamiento.suave.......P
23100	65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 b8 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f	egar.a.los.bordes......6Escalado
23120	20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65	.por.software.(buena.calidad,.pe
23140	72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 b9 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c	ro.m.s.lento).......Lo.sentimos,
23160	20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72	.a.n.no.hay.ayuda.disponible.par
23180	61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74	a.este.juego..Por.favor,.consult
231a0	61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	a.el.archivo.README.para.encontr
231c0	61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63	ar.informaci.n.b.sica.e.instrucc
231e0	69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00	iones.para.obtener.m.s.ayuda....
23200	01 ba 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	....Sonido.activado/desactivado.
23220	00 00 01 bb 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	.....VSoundFont.es.compatible.co
23240	6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f	n.algunas.tarjetas.de.sonido,.co
23260	6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc	n.Fluidsynth.y.con.Timidity.....
23280	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 be 00	..SoundFont:.......Espacio......
232a0	04 56 6f 7a 00 00 00 01 bf 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65	.Voz......=Modos.especiales.de.e
232c0	78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73	xpansi.n.compatibles.con.algunos
232e0	20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 c0 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65	.juegos.......Comandos.especiale
23300	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c1 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c	s.de.teclado:......!Volumen.de.l
23320	6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 c2 00 3d 45 73 70 65 63	os.efectos.de.sonido......=Espec
23340	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47	ifica.el.dispositivo.de.salida.G
23360	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 c3 00 5d 45 73	eneral.MIDI.por.defecto......]Es
23380	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	pecifica.el.dispositivo.de.sonid
233a0	6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	o.para.la.salida.Roland.MT-32/LA
233c0	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 c4 00	PC1/CM32l/CM64.por.defecto......
233e0	4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	NEspecifica.el.dispositivo.de.so
23400	6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f	nido.o.emulador.de.tarjeta.de.so
23420	6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 c5 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	nido.de.salida......BEspecifica.
23440	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f	el.directorio.adicional.usado.po
23460	72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 3a 45 73 70	r.los.juegos.y.ScummVM......:Esp
23480	65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73	ecifica.un.directorio.para.datos
234a0	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 c7 00 4f 45 73 70	.adicionales.del.juego......OEsp
234c0	65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	ecifica.qu..dispositivo.de.sonid
234e0	6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	o.o.emulador.de.tarjeta.de.sonid
23500	6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 c8 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e	o.prefieres......&Especifica.d.n
23520	64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 c9 00 06 56 6f	de.guardar.tus.partidas.......Vo
23540	63 65 73 00 00 00 01 ca 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ces.......Voces.y.sub....lowres.
23560	01 cb 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 cc 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62	....Solo.voces.......Voces.y.sub
23580	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 cd 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 ce 00 1f 54 65 6a 65 72	t.tulos.......Voces:.......Tejer
235a0	20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 cf 00 09	.hechizos.con.el.teclado:.......
235c0	45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 d0 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	Est.ndar.......Est.ndar.(16bpp).
235e0	00 00 01 d1 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 0e 4a 75 67	......Est.ndar.(16bpp).......Jug
23600	61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 d3 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	ar.aun.as........Jugar.al.juego.
23620	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67	seleccionado.......Iniciar.debug
23640	67 65 72 00 00 00 01 d5 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64	ger.......Estado:.......Retroced
23660	65 72 00 00 00 01 d7 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 d8 00	er.......Risas.del.p.blico......
23680	05 53 75 62 74 00 00 00 01 d9 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00	.Subt.......Vel..de.subt.tulos:.
236a0	00 00 01 d9 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 da	......Vel..de.subt.:...lowres...
236c0	00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 db 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c	..Subt.tulos.......Solo.subt.tul
236e0	6f 73 00 00 00 01 dc 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20	os......$Partida.guardada.en.el.
23700	61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f	archivo:..%s.......Cambiar.perso
23720	6e 61 6a 65 00 00 00 01 de 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 df 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61	naje.......Cambiar.......Alterna
23740	72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 e0 00 13 43	r.entre.filtros.gr.ficos.......C
23760	61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2	ambiar.personaje:.......Tab.....
23780	00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 e3 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 e4 00 0b 48 61	..Quitarse.......Hablar.......Ha
237a0	62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 e5 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69	blar.con......4Un.toque.para.cli
237c0	63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63	c.izquierdo,.dos.para.clic.derec
237e0	68 6f 00 00 00 01 e6 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61	ho......f.La.partida.guardada.ya
23800	20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70	.existe!..Quieres.conservar.la.p
23820	61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c	artida.guardada.antigua.(%s).o.l
23840	61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63	a.nueva.(%s)?........Texto.y.voc
23860	65 73 3a 00 00 00 01 e8 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c	es:......&Aumentar./.Disminuir.l
23880	61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e9 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	a.vel..de.texto......`El.archivo
238a0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72	."sky.cpt".tiene.un.tama.o.incor
238c0	72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72	recto..Por.favor,.vuelve.a.bajar
238e0	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 4b 4e 6f 20 73	lo.de.www.scummvm.org......KNo.s
23900	65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	e.puede.escribir.en.el.directori
23920	6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	o.elegido..Por.favor,.selecciona
23940	20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 eb 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61	.otro.......)El.juego.en.'%s'.pa
23960	72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 ec 00 1c 4c 61 20 70	rece.ser.desconocido........La.p
23980	61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 ed 00 2d 4c 61	artida.no.se.ha.cargado......-La
239a0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73	.partida.no.se.ha.guardado.(.dis
239c0	63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 ee 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	co.lleno?)......kEl.dispositivo.
239e0	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65	de.sonido.preferido,.'%s',.no.se
23a00	20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67	.puede.utilizar..Consulta.el.reg
23a20	69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 ef	istro.para.m.s.informaci.n......
23a40	00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65	.jEl.dispositivo.de.sonido.prefe
23a60	72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f	rido,.'%s',.no.se.ha.podido.enco
23a80	6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73	ntrar.(puede.estar.apagado.o.des
23aa0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 f0 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	conectado).......nEl.dispositivo
23ac0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e	.de.sonido.seleccionado,.'%s',.n
23ae0	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c	o.se.puede.utilizar..Consulta.el
23b00	20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00	.registro.para.m.s.informaci.n..
23b20	00 00 01 f1 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73	.....mEl.dispositivo.de.sonido.s
23b40	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	eleccionado,.'%s',.no.se.ha.podi
23b60	64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64	do.encontrar.(puede.estar.apagad
23b80	6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 f3 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61	o.o.desconectado).......{El.tema
23ba0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	.seleccionado.no.es.compatible.c
23bc0	6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20	on.el.idioma.actual..Si.quieres.
23be0	75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f	usar.este.tema.debes.cambiar.a.o
23c00	74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 f4 00 07 54 65 6d 61 73 3a	tro.idioma.primero........Temas:
23c20	00 00 00 01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64	.......Tema:......)V.lidos.cuand
23c40	6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 f7	o.Indy.est..a.la.izquierda......
23c60	00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 f8 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61	..Tercer.chaval......5Esta.ID.ya
23c80	20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65	.est..siendo.usada..Por.favor,.e
23ca0	6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 f9 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70	lige.otra.......9Este.juego.no.p
23cc0	65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20	ermite.cargar.partidas.desde.el.
23ce0	6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 fa 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75	lanzador........Este.juego.inclu
23d00	79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a	ye.pistas.de.audio.en.el.disco..
23d20	45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61	Es.necesario.extraer.estas.pista
23d40	73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72	s.utilizando.un.programa.de.extr
23d60	61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73	acci.n.de.CD.audio.para.poder.es
23d80	63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73	cuchar.la.m.sica.del.juego..Cons
23da0	75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20	ulta.el.archivo.README.para.m.s.
23dc0	64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 fb 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c	detalles........Este.es.el.final
23de0	20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	.de.la.demo.de.Broken.Sword.1...
23e00	01 fc 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 fd 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20	....Hora:........Se.ha.excedido.
23e20	65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00	el.tiempo.de.iniciaci.n.de.red..
23e40	00 01 fe 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20	.....Henry./.Indy.......Activar.
23e60	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 00 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69	pantalla.completa.......Correcci
23e80	f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 01 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74	.n.de.aspecto.......Activar.pant
23ea0	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 02 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72	alla.completa.......Captura.de.r
23ec0	61 74 f3 6e 00 00 00 02 03 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 04 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61	at.n.......Lengua.......Compensa
23ee0	63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 05 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63	ci.n.X.del.toque.......Compensac
23f00	69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 06 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68	i.n.Y.del.toque.......Modo.Touch
23f20	70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 07 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63	pad.desactivado........Modo.Touc
23f40	68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 09 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65	hpad.activado.......6'Modo.toque
23f60	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20	'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotante.
23f80	28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 0a 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65	(sin.clic)......1'Modo.toque'.de
23fa0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	.pantalla.t.ctil.-.Clic.izquierd
23fc0	6f 00 00 00 02 0b 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	o....../'Modo.toque'.de.pantalla
23fe0	20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 0c 00 07 56 69 61	.t.ctil.-.Clic.derecho.......Via
24000	6a 61 72 00 00 00 02 0d 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61	jar......1Roland.MT-32.aut.ntica
24020	20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00	.(desactivar.emulaci.n.GM)......
24040	25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3	%Roland.MT-32.real.(sin.emulaci.
24060	6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a	n.GM)...lowres.....Girar.a.la.iz
24080	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 10 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	quierda.......Girar.a.la.derecha
240a0	00 00 00 02 11 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 12 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02	.......Apagar.......Encender....
240c0	13 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72	..GDesactiva.la.conversi.n.Gener
240e0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c	al.MIDI.en.juegos.con.sonido.Rol
24100	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 14 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	and.MT-32......5No.se.ha.podido.
24120	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f	encontrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bo
24140	74 f3 6e 2e 00 00 00 02 15 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65	t.n.......NNo.se.ha.encontrado.e
24160	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62	l.archivo."sky.cpt".Por.favor,.b
24180	e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 0c 44	.jalo.de.www.scummvm.org.......D
241a0	65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 17 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69	esconocido.......Error.desconoci
241c0	64 6f 00 00 00 02 18 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 19 00 0e 44	do.......Abrir.con.llave.......D
241e0	65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42	esmontar.DVD.......Desmontar.SMB
24200	00 00 00 02 1b 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c	......7Sin.escalado.(debes.despl
24220	61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00	azar.la.pantalla.a.los.lados)...
24240	02 1c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00	....Modo.de.color.no.compatible.
24260	00 00 02 1d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 1e 00 07 41	......Partida.sin.nombre.......A
24280	72 72 69 62 61 00 00 00 02 1f 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75	rriba.......Objeto.superior.izqu
242a0	69 65 72 64 6f 00 00 00 02 20 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65	ierdo.......Objeto.superior.dere
242c0	63 68 6f 00 00 00 02 21 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 22 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64	cho....!..Usar...."..Usar.CD.aud
242e0	69 6f 00 00 00 02 23 00 45 55 73 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c	io....#.EUsa.CD.audio.en.vez.del
24300	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73	.sonido.interno.del.juego,.si.es
24320	74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 24 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	t..disponible....$.*Usar.IMF/Yam
24340	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00	aha.FB-01.para.la.salida.MIDI...
24360	02 25 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	.%..Usar.cursores.de.Windows....
24380	26 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75	&.WUsa.una.tarjeta.IBM.Music.o.u
243a0	6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	n.m.dulo.sintetizador.Yamaha.FB-
243c0	30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 28 00 36	01.FM.para.la.salida.MIDI....(.6
243e0	55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61	Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la
24400	20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 29 00 15 55 73 61 72	.generaci.n.de.sonido....)..Usar
24420	20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 2a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20	.paleta.original....*.*Utilizar.
24440	65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	el.primer.dispositivo.disponible
24460	00 00 00 02 2b 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e	....+.>Activar.el.sistema.de.con
24480	74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74	trol.tipo.trackpad.de.los.port.t
244a0	69 6c 65 73 00 00 00 02 2c 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61	iles....,.,Usar.pantallas.de.gua
244c0	72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 2d 00 18 55 73 61	rdar/cargar.originales....-..Usa
244e0	72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 2e 00 4e 55 73 61 72 20	r.cursores.plateados......NUsar.
24500	6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71	los.cursores.de.Windows.(m.s.peq
24520	75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f	ue.os.y.monocromos).en.vez.de.lo
24540	73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 2f 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	s.de.DOS..../.IUsar.los.cursores
24560	20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20	.plateados.alternativos,.en.vez.
24580	64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 30 00 48 55 73	de.los.dorados.normales....0.HUs
245a0	61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20	a.la.introducci.n.de.la.versi.n.
245c0	65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	en.disquete.(solo.para.la.versi.
245e0	6e 20 43 44 29 00 00 00 02 31 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	n.CD)....1.NUtilizar.las.pantall
24600	61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c	as.de.guardar/cargar.originales,
24620	20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 18	.en.vez.de.las.de.ScummVM....2..
24640	43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 33 00 09 55 73	Cancel.lat.per.l'usuari....3..Us
24660	75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 34 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64	uario:....4..Usando.el.controlad
24680	6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 35 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65	or.SDL....5..Maniac.Mansion.debe
246a0	72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65	r.a.arrancar.en.este.momento,.pe
246c0	72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61	ro.ScummVM.a.n.no.lo.permite..Pa
246e0	72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e	ra.jugar,.ve.a.'A.adir.juego'.en
24700	20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20	.el.men..de.inicio.de.ScummVM.y.
24720	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63	selecciona.el.directorio.'Maniac
24740	27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54	',.dentro.del.directorio.de.DOTT
24760	2e 00 00 00 02 36 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 37	.....6..Underscan.vertical:....7
24780	00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 38 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00	..V.deo....8..Teclado.virtual...
247a0	02 39 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 3a 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67	.9..Volumen....:..AVISO:.El.jueg
247c0	6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74	o.que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.t
247e0	6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	otalmente.compatible.con.ScummVM
24800	2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e	..Por.lo.tanto,.puede.que.sea.in
24820	65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20	estable,.y.que.las.partidas.que.
24840	67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65	guardes.no.funcionen.en.versione
24860	73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 08 43 61 6d 69	s.futuras.de.ScummVM.....;..Cami
24880	6e 61 72 00 00 00 02 3c 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 3d 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 3e	nar....<..Ir.a....=..Qu..es....>
248a0	00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c	..Cuando.Indy.est..a.la.derecha,
248c0	00 00 00 02 3f 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 40 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e	....?..Ventana....@..Modo.ventan
248e0	61 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 1e 50 65 72 6d 69	a....A..Windows.MIDI....B..Permi
24900	73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 43 00 1f 46	so.de.escritura.denegado....C..F
24920	61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00	allo.en.la.escritura.de.datos...
24940	02 44 00 03 53 ed 00 00 00 02 45 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a	.D..S.....E..Parece.que.est.s.ej
24960	65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	ecutando.este.juego.directamente
24980	20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61	.desde.el.CD..Esto.puede.provoca
249a0	72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	r.problemas,.as..que.es.recomend
249c0	61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65	able.copiar.los.archivos.del.jue
249e0	67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	go.al.disco.duro..Consulta.el.ar
24a00	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00	chivo.README.para.m.s.detalles..
24a20	00 00 02 46 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	...F..Est.s.usando.un.dispositiv
24a40	6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f	o.General.MIDI,.pero.el.juego.so
24a60	6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64	lo.es.compatible.con.MIDI.Roland
24a80	20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e	.MT32..Intentamos.adaptar.los.in
24aa0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20	strumentos.Roland.MT32.a.los.de.
24ac0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75	General.MIDI,.pero.es.posible.qu
24ae0	65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65	e.algunas.de.las.pistas.no.suene
24b00	6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 47 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75	n.correctamente.....G.7Tienes.qu
24b20	65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72	e.reiniciar.ScummVM.para.aplicar
24b40	20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 48 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69	.los.cambios.....H..Tienes.que.i
24b60	6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 49 00 56 44 65 62 65 73 20	ntroducir.un.nombre....I.VDebes.
24b80	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f	asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'O
24ba0	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67	cultar.barra.de.tareas'.para.jug
24bc0	61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 4a 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67	ar.a.este.juego....J.KDebes.asig
24be0	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20	nar.una.tecla.a.la.acci.n.'Clic.
24c00	64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	derecho'.para.jugar.a.este.juego
24c20	00 00 00 02 4c 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 4d 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d	....L..Zona....M..Disminuir.zoom
24c40	00 00 00 02 4e 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 4f 00 10 63 61 64 61 20	....N..Aumentar.zoom....O..cada.
24c60	31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 50 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	10.minutos....P..cada.15.minutos
24c80	00 00 00 02 51 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 52 00 0f 63 61 64	....Q..cada.30.minutos....R..cad
24ca0	61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 53 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20	a.5.minutos....S.=del.juego.que.
24cc0	68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3	has.intentado.a.adir.y.su.versi.
24ce0	6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 54 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e	n/idioma/etc.:....T..Tocar.A.con
24d00	20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 55 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	.el.bast.n....U..Tocar.B.con.el.
24d20	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 56 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65	bast.n....V..Tocar.C.mayor.con.e
24d40	6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 57 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e	l.bast.n....W..Tocar.C.menor.con
24d60	20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 58 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	.el.bast.n....X..Tocar.D.con.el.
24d80	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 59 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74	bast.n....Y..Tocar.E.con.el.bast
24da0	f3 6e 00 00 00 02 5a 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00	.n....Z..Tocar.F.con.el.bast.n..
24dc0	00 02 5b 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 5c 00	..[..Tocar.G.con.el.bast.n....\.
24de0	08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 5d 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 5e 00 3b 6e 6f 20 73 65	.Empujar....]..Tirar....^.;no.se
24e00	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20	.ha.podido.cambiar.el.ajuste.de.
24e20	63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 5f 00 37 6e 6f 20 73	correcci.n.de.aspecto...._.7no.s
24e40	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65	e.ha.podido.cambiar.el.ajuste.de
24e60	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 60 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68	.pantalla.completa....`.*no.se.h
24e80	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	a.podido.cambiar.el.modo.de.v.de
24ea0	6f 2e 00 00 00 02 61 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 62 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00	o.....a..Apagar....b..Encender..
24ec0	00 02 63 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 64 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20	..c..Acerca.~d~e....d..~A~.adir.
24ee0	6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 64 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	juego.......d..~A~.adir......low
24f00	72 65 73 00 02 65 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 66 00 09 43 65 72 72 61 7e 72	res..e..~C~ancelar....f..Cerra~r
24f20	7e 00 00 00 02 67 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 68 00 12 7e 45 7e	~....g..~T~irar.p.gina....h..~E~
24f40	64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e	ditar.juego.......h..~E~ditar...
24f60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 69 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 6a 00 20 43 6f 6e 74	...lowres..i..~A~yuda....j..Cont
24f80	72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 6b	roles.para.pelear.de.~I~ndy....k
24fa0	00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 6c 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72	..~T~eclas....l..Modo.para.~z~ur
24fc0	64 6f 73 00 00 00 02 6d 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 6e 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61	dos....m..~C~argar....n..~C~arga
24fe0	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 70	r.......o..~M~en..principal....p
25000	00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 71 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 72 00 0b 7e	..Si~g~uiente....q..~S~.....r..~
25020	4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 73 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00	O~pciones....s..~O~pciones......
25040	02 74 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 75 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02	.t..~A~nterior....u..~S~alir....
25060	76 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 76 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d	v..E~l~iminar.juego....v..E~l~im
25080	69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 77 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02	inar...lowres..w..~R~eanudar....
250a0	78 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 79 00 0a 7e 47	x..~V~olver.al.lanzador....y..~G
250c0	7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 7a 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00	~uardar....z..~M~ostrar.el.mapa.
250e0	00 00 02 7b 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 7c 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e	...{..~J~ugar....|..Tra~n~sicion
25100	65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 7d 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61	es.activadas....}..Efecto.ag~u~a
25120	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 7e 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76	.activado....~..Modo.~Z~ip.activ
25140	61 64 6f 00 00 00 02 4f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20	ado....O..iso-8859-1.......Ziur.
25160	69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74	irten.nahi.duzula?.......erabilt
25180	7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65	zea.ez.da.gomendagarria.......de
251a0	73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22	segokia.sor.dezaketelako......."
251c0	6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64	kraskadurak.eta.jokoaren.jokabid
251e0	65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74	e.......(Aktiboa).......(Blokeat
25200	75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f	urik).......(Egiazkoa).......(Jo
25220	6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 2d	koa).......(Orokorra).......(%s-
25240	28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46	(e)an.konpilatua).......*.Ktrl-F
25260	20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69	.eta.Ktrl-G......4,.konpartituri
25280	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72	ko.direktorioa.muntatzerakoan.er
252a0	72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	rorea......),.konpartituriko.dir
252c0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61	ektorioa.ez.muntatua...........a
252e0	75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	urrerapena...........11kHz......
25300	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
25320	7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61	z.......7,.4.eta.1.aldatuak.dira
25340	00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b	.......8.kHz......"9,.6.eta.3rek
25360	69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65	in,.hurrenez.hurren........<lehe
25380	6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00	netsia>.......ScummVM-i.buruz...
253a0	00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61	....Filtro.aktibo.modua:.lineala
253c0	00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 62	.......Filtro.aktibo.modua:.hurb
253e0	69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62	ilena.......Filtro.grafiko.aktib
25400	6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1b 00	oa:.......AdLib.emuladorea......
25420	12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d	.AdLib.emuladorea:....../AdLib.m
25440	75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c	usikarako.hainbat.jokotan.erabil
25460	74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75	tzen.da.......Alt.......Amiga.Au
25480	64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 21 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31	dio.emuladorea....!..Lausotua.(1
254a0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	6bpp)...."..Lausotua.(16bpp)....
254c0	23 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45	#.+Apple.II.GS.emuladorea.(INPLE
254e0	4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 24 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69	MENTATU.GABE)....$.%Ziur.zaude.i
25500	72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 25 00 2b 5a	rten.nahi.duzula?.(B/E)B....%.+Z
25520	69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75	iur.zaude.berrabiarazi.nahi.duzu
25540	6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 26 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65	la.(B/E)B....&..Formatu-ratioare
25560	6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 27 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65	n.zuzenketa....'..Esleituriko.te
25580	6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a	kla:.%s....(..Esleituriko.tekla:
255a0	20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 29 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2a 00	.bat.ere.ez....)..1.erasoa....*.
255c0	09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2b 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2c 00 34 45	.2.erasoa....+..3.erasoa....,.4E
255e0	73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75	skuragarri.dagoen.hurrengo.soinu
25600	20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00	.gailura.joaten.......-..Soinua.
25620	00 00 00 2e 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 2f 00 16 4d 6f 74 6f 72	......Autogordetzea:..../..Motor
25640	65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 30 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75	e.erabilgarriak:....0..Ho~n~i.bu
25660	72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 32	ruz.......1..Teklak.esleitu....2
25680	00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e	.#Biplanoaren.kontrolak.(tekl..n
256a0	75 6d 2e 29 00 00 00 00 33 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74	um.)....3..Zuri.Beltza./.Koloret
256c0	61 6e 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f	an....4..Blokeo.garaia....5..Blo
256e0	6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 36 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00	keo.baxua....6..Erdiko.blokeoa..
25700	00 00 37 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 38 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 39 00 15 43	..7..Biak....8..Distira:....9..C
25720	36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3a 00 27 45 7a 69 6e 20 64	64.Audio.emuladorea....:.'Ezin.d
25740	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a	a.partida.gorde.%i.zirrikituan..
25760	00 00 00 00 3b 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3c 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69	....;..Utzi....<..Fitxategia.ezi
25780	6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3d 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	n.da.sortu....=..Aldatu.jokoaren
257a0	20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 3e 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72	.aukerak....>.#ScummVM-ren.auker
257c0	61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3f 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b	a.globalak.aldatu....?..Egunerak
257e0	65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f	etak.bilatzen.......@.ZMarkatu.o
25800	72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e	rdenagailura.konektaturiko.Rolan
25820	64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61	d-ekin.bateragarria.den.soinu-ga
25840	69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 41 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00	ilua.erabiltzeko....A..Aukeratu.
25860	00 00 00 42 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 43 00	...B..Sorginkeria.aukeratu....C.
25880	1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00	.Aukeratu.esleituko.den.ekintza.
258a0	00 00 00 44 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 45 00 11 4b 6c 69 6b 61 74	...D..Balioa.kendu:....E..Klikat
258c0	7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75	zeko.modua....F..Klikatzea.gaitu
258e0	74 61 00 00 00 00 47 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 20 54	ta....G..Itxi....H..Comm....I..T
25900	65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00	eklatuko.komando.oinarrizkoak:..
25920	00 00 4a 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4b 00 2b 33 32 30	..J..Saguaren.kontrola....K.+320
25940	78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20	x200.jokoentzako.formatu-ratioa.
25960	7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4c 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61	zuzendu....L..Ezin.izan.da.forma
25980	74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4d	tu-ratio.ezarpena.aplikatu.....M
259a0	00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61	..Ezin.izan.da.pantaila-osoa.eza
259c0	72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4e 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	rpena.aplikatu.....N.GEzin.izan.
259e0	64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65	da.aukeraturiko.jokoa.exekutatze
25a00	6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00	ko.gai.den.motorerik.aurkitu....
25a20	4f 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67	O.,Ezin.izan.da.motore-plugin.eg
25a40	6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 50 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d	okirik.aurkitu....P.(Kolore.form
25a60	61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00	atua.ezin.izan.da.hasieratu.....
25a80	51 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	Q.%Ezin.izan.da.aldatu.bideo.mod
25aa0	75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f	ura.:.'....S..Ktrl....T..Oraingo
25ac0	20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 55 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c	.bideo-modua....U..Oraingo.eskal
25ae0	61 00 00 00 00 56 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00	a....V..Oraingo.bideo.modua:....
25b00	57 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 58 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 59 00 07 45 73 6b 75	W..Behera....X..Ezker....Y..Esku
25b20	69 6e 00 00 00 00 5a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 5b 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62	in....Z..Gora....[..Ez.da.'%s'.b
25b40	69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5c 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66	ideoa.aurkitu....\.%'%s'.bideo.f
25b60	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 5d 00 16 44	itxategia.ez.da.aurkitu!....]..D
25b80	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 5e 00 05 44 56 44 3a 00	OSBox.OPL.emuladorea....^..DVD:.
25ba0	00 00 00 5f 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 60	..._..DVD-a.ondo.muntatu.da....`
25bc0	00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 61 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65	..DVD.ez.muntatua....a.HDXA.bide
25be0	6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	oak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.
25c00	7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00	zlib.euskarri.gabe.konpilatu.da.
25c20	00 00 00 62 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 63 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00	...b..Data:....c..Araztailea....
25c40	64 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 65 00 0b 4c 65 68 65 6e 65	d..Bolumena.jaisten....e..Lehene
25c60	74 73 69 61 00 00 00 00 66 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 67 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a	tsia....f..Ezabatu....g..Itzaltz
25c80	65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 68 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61	ea.desgaitu....h..GFX.desgaituta
25ca0	00 00 00 00 69 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64	....i.#Formatu-ratio.zuzenketa.d
25cc0	65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 6a 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75	esgaituta....j.I%d.joko.berri.au
25ce0	72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20	rkitu.dira,.aurretik.gehituriko.
25d00	25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6b 00 49 25	%d.ez.dira.kontuan.hartu....k.I%
25d20	64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65	d.joko.berri.aurkitu.dira,.aurre
25d40	74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61	tik.gehituriko.%d.ez.dira.kontua
25d60	6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6c 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 6e 00 12 54 65 6b	n.hartu....l..Pantaila....n..Tek
25d80	6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 6f 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72	latua.erakutsi....o..Ezabatu.par
25da0	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 70 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72	tida.gorde.hau?....p..Benetan.ir
25dc0	74 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20	ten?....q.1Benetan.ezabatu.nahi.
25de0	64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 72	duzu.joko-konfigurazio.hau?....r
25e00	00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20	.+Ziur.zaude.abiarazlera.itzuli.
25e20	6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 73 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74	nahi.duzula?....s.^Joko.detektat
25e40	7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20	zaile.masiboa.exekutatu.nahi.al.
25e60	64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69	duzu?.Honek.joko.kantitate.handi
25e80	61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 74 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72	a.gehitu.dezake.....t.#Jokoa.kar
25ea0	67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 75 00 28	gatu.edo.gorde.nahi.duzu?....u.(
25ec0	42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68	Bilaketa.automatikoa.erabili.nah
25ee0	69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 76 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75	i.duzu?....v..Irten.nahi.al.duzu
25f00	3f 00 00 00 00 77 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20	?....w.XEz.ahaztu.'tresna-barra.
25f20	65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c	ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.esl
25f40	65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00	eitzea.inbentario.osoa.ikusteko.
25f60	00 00 00 78 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75	...x..Ez.erabili.General.MIDI.mu
25f80	73 69 6b 61 00 00 00 00 79 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	sika....y..Ez.erabili.Roland.MT-
25fa0	33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 7a 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00	32.musika....z..Kolpe.bikoitza..
25fc0	00 00 7b 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 7c 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00	..{..Behera....|..EGA.lausotzea.
25fe0	00 00 00 83 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61	......Formatu-ratio.zuzenketa.ga
26000	69 74 75 74 61 00 00 00 00 85 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20	ituta......2Motoreak.ez.da.'%s'.
26020	64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00	debug.mailarekin.bateragarria...
26040	00 86 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64	...4Motore-pluginak.ez.ditu.gord
26060	65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 87 00 06 53 61	etako.partidak.onartzen.......Sa
26080	72 74 75 00 00 00 00 89 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b	rtu......6%c,.(%c%d).diskoa.irak
260a0	75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00	urtzean.errorea..Sakatu.botoia..
260c0	00 00 00 8a 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61	......Jokoa.exekutatzean.errorea
260e0	3a 00 00 00 00 8b 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e	:.......Errorea.DVD-a.muntatzean
26100	00 00 00 00 8c 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 8d 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00	.......Ihes.......Ihes.tekla....
26120	8e 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 8f 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 90 00 0d 47 65	...Aztertu.......Aditua.......Ge
26140	68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 90 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c	higarriak:.......Gehigarria:...l
26160	6f 77 72 65 73 00 00 91 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 92 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	owres.....Begiak......3Ezin.izan
26180	20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20	.da.grafikoen.aukeretako.batzuk.
261a0	61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 93 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74	aplikatu:.......Ezin.izan.da.fit
261c0	78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 94 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	xategia.ezabatu......)Ezin.izan.
261e0	64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00	da.fitxategitik.jokoa.kargatu...
26200	00 00 95 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74	....%Errorea.fitxategitik.kargat
26220	7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b	zean:..%s.......Ezin.izan.da.jok
26240	6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 97 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f	oa.gorde......&Ezin.izan.da.joko
26260	61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 98 00 24 45 72 72 6f 72	a.fitxategira.gorde.......$Error
26280	65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	ea.fitxategian.gordetzean:..%s..
262a0	00 00 99 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 9b 00 15 45 7a 61 75 67 61 72	.....Modu.bizkorra.......Ezaugar
262c0	72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74	ri.erantsiak:.......Borroka-kont
262e0	72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 9d 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64	rolak.(tekl..num.).......Konpond
26300	75 00 00 00 00 a1 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a2 00 11	u.......Behera.hegan.egin.......
26320	5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a3 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61	Zuzen.hegan.egin.......Ezkerrera
26340	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a4 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b	.hegan.egin.......Behera.eta.ezk
26360	65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a5 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65	errera.hegan.egin.......Behera.e
26380	74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a6 00 15 45 73	ta.eskuinera.hegan.egin.......Es
263a0	6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a7 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74	kuinera.hegan.egin.......Gora.et
263c0	61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a8 00 1e 47 6f 72	a.ezkerrera.hegan.egin.......Gor
263e0	61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a9 00	a.eta.eskuinera.hegan.egin......
26400	13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 aa 00 0d 42 69 73 74 61 20	.Gorantz.hegan.egin.......Bista.
26420	6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 ab 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00	librea.......Jokoaren.izen.osoa.
26440	00 00 00 ac 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 ad 00 19 47 43 20 50 61 64	......Pantaila.osoa.......GC.Pad
26460	2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 ae 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d	-aren.azelerazioa:.......GC.Pad-
26480	61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00	aren.sentikortasuna.......GFX...
264a0	00 b0 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00	....GM.gailua:.......Hizkuntza..
264c0	00 00 b2 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 b3 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00	.....Interfazea:.......Jokoa....
264e0	b4 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 b5 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00	...Jokoaren.menua.......Jokoa:..
26500	00 00 b6 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55	....,Joko.pausatua..Sakatu.ZURIU
26520	4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	NEA.jarraitzeko........Jokoaren.
26540	64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 b8 00 17 4a 6f 6b	datuak.ez.dira.aurkitu.......Jok
26560	6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 b9 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72	oaren.ID.ez-onartua.......Jokoar
26580	65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 ba 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20	en.izena).......Jokoaren.egoera.
265a0	6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f	kargatzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo
265c0	20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f	.ezazu.README-ra.oinarrizko.info
265e0	72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20	rmaziorako.eta.laguntza.gehiago.
26600	6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 bb 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72	nola.jaso.jakiteko........Jokoar
26620	65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64	en.egoera.gordetzeak.huts.egin.d
26640	75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72	u.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oinar
26660	72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a	rizko.informaziorako.eta.laguntz
26680	61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00	a.gehiago.nola.jaso.jakiteko....
266a0	00 bc 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 bd 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 be 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f	....Jaso.......Eman.......Menu.o
266c0	72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 bf 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 c0 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72	rokorra.......Joan.......Igo.aur
266e0	72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 c1 00 0a 4a 6f	reko.direktorio-mailara.......Jo
26700	61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 c2 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 c3 00 0f 4d 6f	an.gora.......Grafikoak.......Mo
26720	64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c6 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65	du.grafikoa:......8Hardware.bide
26740	7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74	zko.eskala.(arina,.baina.kalitat
26760	65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 c8 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74	e.baxukoa).......Besteak.ezkutat
26780	75 00 00 00 00 c9 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ca 00 16 54	u.......ScummVM.ezkutatu.......T
267a0	72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 cb 00 32 4b 61 6c 69 74	resna-barra.ezkutatu......2Kalit
267c0	61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62	ate.altuko.soinua.(geldoagoa).(b
267e0	65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 cc 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f	errabiarazi)......nBalio.altuago
26800	65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e	ek.soinu.kalitate.hobea.ezartzen
26820	20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75	.dute,.baina.baliteke.zure.soinu
26840	2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61	-txartela.bateragarria.ez.izatea
26860	00 00 00 00 cd 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b	.......Hurrengo.elkarrizketa.auk
26880	65 72 61 74 75 00 00 00 00 ce 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61	eratu.......Aurreko.elkarrizketa
268a0	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 cf 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73	.aukeratu......0Shift.mantendu.s
268c0	61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00	akaturik.hainbat.joko.gehitzeko.
268e0	00 00 00 d0 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 d1	......Underscan.horizontala.....
26900	00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00	..IBM.PCjr.emuladorea.......ID:.
26920	00 00 00 d3 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20	....."Eskala.faktorea.handitu./.
26940	74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 d4 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00	txikitu.......Bolumena.igotzen..
26960	00 00 d5 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 d6 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74	.....Sarea.hasi......$Goiko.pant
26980	61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 d7 00 1d	ailaren.hasierako.eskala:.......
269a0	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00	MT-32.emuladorea.hasieratzen....
269c0	d8 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d9 00 09 53 61 72 72 72	...Sarea.hasieratzen.......Sarrr
269e0	65 72 61 00 00 00 00 da 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61	era......2%c.diskoa.sartu.eta.sa
26a00	6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 db	katu.botoi.bat.jarraitzeko......
26a20	00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64	.$Sartu.partida.gordeak.dituen.d
26a40	69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 dd 00 0d 49 6e	iskoa.......Inbentarioa.......In
26a60	62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 de 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75	bentarioa:.......Berria.mantendu
26a80	00 00 00 00 df 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 e0 00 11 54 65	.......Zaharra.mantendu.......Te
26aa0	6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 e1 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 e2	klen.esleipena.......Behera.....
26ac0	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 e3 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 e4 00 12 54 65 6b 6c	..Gora.......Teklatua.......Tekl
26ae0	65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 e5 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 e6 00	en.esleipena:.......Teklak......
26b00	09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	.Ostikada.......ScummVM.interfaz
26b20	65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e8 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68	earen.hizkuntza......MJokoaren.h
26b40	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c	izkuntza..Honek.ez.du.zure.ingel
26b60	65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61	esezko.bertsioa.frantsesera.pasa
26b80	6b 6f 00 00 00 00 e9 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 ea 00 0b 41 62 69 61 72 61	ko.......Hizkuntza:.......Abiara
26ba0	7a 6c 65 61 00 00 00 00 eb 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 ec 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69	zlea.......Ezker.......Ezker-kli
26bc0	6b 61 00 00 00 00 ee 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ef 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f	ka.......Kargatu.......1-10.joko
26be0	61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 f0 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00	a.kargatu.......Jokoa.kargatu:..
26c00	00 00 f1 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69	....-Aukeraturiko.jokorako.parti
26c20	64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 f2 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72	da.gordea.kargatu.......'%s'.kar
26c40	67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f3 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00	gatzen.......Jokoa.kargatzen....
26c60	00 00 00 f4 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 f5 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00	......Begiratu.......Begiratu...
26c80	00 f6 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00	....Beheko.ezkerreko.objektua...
26ca0	00 f7 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00	....Beheko.eskuineko.objektua...
26cc0	00 f8 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49	....MAME.OPL.emuladorea.......MI
26ce0	44 49 00 00 00 00 fa 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 00 fb 00 29 4d 50	DI.......MIDI.irabazia:......)MP
26d00	45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	EG2.bideoak.ez.dira.bateragarria
26d20	6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67	k.jada.......MT-32.......MT-32.g
26d40	61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 fe 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	ailua:.......MT-32.emuladorea...
26d60	00 ff 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 00 00	....Joko.kontrol.nagusiak:......
26d80	1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01	.Pantaila.nagusiaren.eskala:....
26da0	01 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 02 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64	...Esleitu....../'Zoom-a.hurbild
26dc0	75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00	u'.ekintza.esleitu.(hautazkkoa).
26de0	00 00 01 03 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65	.....-'Zoom-a.urrundu'.ekintza.e
26e00	73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 04 00 28 27 54 72 65 73 6e 61	sleitu.(hautazkoa)......('Tresna
26e20	2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75	-barra.ezkutatu'.ekintza.esleitu
26e40	00 00 00 01 05 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73	.......'Eskuin.klika'.ekintza.es
26e60	6c 65 69 74 75 00 00 00 01 06 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00	leitu.......Hainbat.gehitu......
26e80	01 07 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 08 00 06 4d 65 6e 75 61 00	....Bolumen.maximoa.......Menua.
26ea0	00 00 01 09 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 0a 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20	......Erdiko.klika.......Erdiko.
26ec0	65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 0b 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65	ezkereko.objektua.......Erdiko.e
26ee0	73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 0c 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20	skuineko.objektua.......Bolumen.
26f00	6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 0d 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 0e 00 06 42	minimoa.......Minimizatu.......B
26f20	65 73 74 65 00 00 00 01 0f 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 10	este.......AdLib/MIDI.modua.....
26f40	00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 11 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74	..DVD-a.muntatu.......SMB-a.munt
26f60	61 74 75 00 00 00 01 12 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 13 00 2d 53 61 67 75 6b	atu.......Sagu-klika......-Saguk
26f80	6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67	o.klik-eta-arrastratu.modua.desg
26fa0	61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 14 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72	aituta.......*Saguko.klik-eta-ar
26fc0	72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 15 00 0e 41 74	rastratu.modua.gaituta........At
26fe0	7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 16 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75	zera.mugitu.......Aurrera.mugitu
27000	00 00 00 01 17 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 18 00 0e 4d 75 6c	.......Mugitu.bakarrik.......Mul
27020	74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 19 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00	tifuntzioa.......Musika.gailua:.
27040	00 00 01 1a 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20	.....!Musikaren.bolumena.gora./.
27060	62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 1b 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 1c 00 0c 4d 75 74 75 74	behera.......Musika:.......Mutut
27080	75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 1d 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69	u.dena.......Izendatu.zure.parti
270a0	64 61 00 00 00 01 1e 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 20 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61	da.......Izena:......sMIDI.euska
270c0	72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	rri.natiboak.LucasArts-en.Roland
270e0	20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20	.eguneraketa.behar.du,.baina.%s.
27100	65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69	ez.dago.eskuragarri..AdLib.erabi
27120	6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 21 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67	liko.da.....!..Sarea.konektatu.g
27140	61 62 65 00 00 00 01 22 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20	abe...."..Sarea.ez.da.hasieratu.
27160	28 25 64 29 00 00 00 01 23 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00	(%d)....#..Sarea.konektaturik...
27180	01 24 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69	.$.:Sarea.konektaturik,.konparti
271a0	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00	turiko.direktorioa.muntaturik...
271c0	01 25 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 27 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c	.%..Inoiz.ez....'..Pertsonaia.al
271e0	64 61 74 75 00 00 00 01 29 00 03 45 7a 00 00 00 01 2a 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61	datu....)..Ez....*..Ez.dago.data
27200	72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 2b 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00	rik.gordeta....+..Errorerik.ez..
27220	00 01 2c 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 2d 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20	..,..Musikarik.ez....-..Ez.dago.
27240	64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 2e 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f	denborarik.gordeta.......Ez.dago
27260	20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 2f 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65	.ordurik.gordeta..../..Bat.ere.e
27280	7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	z...path../..Bat.ere.ez...soundf
272a0	6f 6e 74 00 01 30 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00	ont..0..Normala.(eskalatu.gabe).
272c0	00 00 01 30 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 05 41 64 6f 73 00	...0..Normala...lowres..1..Ados.
272e0	00 00 01 32 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 33 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 34 00	...2..Objektua....3..Ireki....4.
27300	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 35 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f	.OpenGL.aurreztu....5..OpenGL.no
27320	72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 36 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00	rmala....6..OpenGL.jatorrizkoa..
27340	00 01 37 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 38 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	..7..Aukerak....8..Beste.kontrol
27360	20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 39 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00	.batzuk:....9..Irteera.maizt.:..
27380	00 01 3a 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f	..:."MIDI.ezarpen.globalak.balio
273a0	67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3b 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61	gabetu....;.#MT-32.ezarpen.globa
273c0	6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3c 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72	lak.baliogabetu....<.#Soinu.ezar
273e0	70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3d 00 25 45	pen.globalak.baliogabetu....=.%E
27400	7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	zarpen.grafiko.globalak.baliogab
27420	65 74 75 00 00 00 01 3e 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c	etu....>.%Bolumen.ezarpen.global
27440	61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3f 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67	ak.baliogabetu....?..PC.bozgorag
27460	61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 40 00 52 50 53 58 20 65 73	ailuaren.emuladorea....@.RPSX.es
27480	7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56	zenak.aurkitu.dira,.baina.ScummV
274a0	4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b	M.RGB.kolorearen.euskarri.gabe.k
274c0	6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 42 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01	onpilatu.da....B..Pasahitza:....
274e0	43 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00	C..Bide-izena.ez.da.existitzen..
27500	00 01 44 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	..D..Bide-izena.ez.da.direktorio
27520	61 00 00 00 01 45 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65	a....E..Bide-izena.ez.da.fitxate
27540	67 69 61 00 00 00 01 46 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 46 00 07 42 69 64 65	gia....F..Bide-izenak....F..Bide
27560	61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 47 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 48 00 0e 4a 6f	ak...lowres..G..Gelditu....H..Jo
27580	6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 49 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	koa.pausatu....I..Jokoa.aukeratu
275a0	3a 00 00 00 01 4a 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 4b 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b	:....J..Jaso....K./Jatorriz,.jok
275c0	6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	oa.diseinatua.izan.zen.plataform
275e0	61 00 00 00 01 4c 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4d 00 08 4a 6f 6c 61 73 74	a....L..Plataforma:....M..Jolast
27600	75 00 00 00 01 4f 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 50 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20	u....O..Denbora:....P..Mesedez,.
27620	61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 51 00 47 4d 65 73 65 64	aukeratu.ekintza.bat....Q.GMesed
27640	65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d	ez,.bidali.hurrengo.datuak.Scumm
27660	56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65	VM.taldeari.gehitzen.saiatu.zare
27680	6e 00 00 00 01 52 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 53 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d	n....R..Pluginak:....S..Entrenam
276a0	65 6e 64 75 61 00 00 00 01 56 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	endua....V..Gail..gogokoa:...low
276c0	72 65 73 00 01 57 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 58 00 1b 53 61 6b	res..W..Gogoko.gailua:....X..Sak
276e0	61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 5a 00 07 54 69	atu.esleituko.den.tekla....Z..Ti
27700	72 61 74 75 00 00 00 01 5b 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 11 55 6b 61 62	ratu....[..Ukabilkada....\..Ukab
27720	69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 5d 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61	ilkada.altua....]..Ukabilkada.ba
27740	78 75 61 00 00 00 01 5e 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 5f	xua....^..Ukabilkada.erdira...._
27760	00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 60 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 61 00 06 49 72 74	..Bultzatu....`..Ipini....a..Irt
27780	65 6e 00 00 00 01 62 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 63 00	en....b..Irten.ScummVM-tik....c.
277a0	09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 64 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65	.Irakurri....d..Irakurketa.baime
277c0	6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 65 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a	na.ukatua....e..Errorea.irakurtz
277e0	65 61 6e 00 00 00 01 66 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75	ean....f.5Loom(TM)-ko.eskuliburu
27800	72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00	ra.jo.ezazu.laguntza.lortzeko...
27820	00 01 67 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 68 00 0f 54 65 6b 6c	..g..Kurtsore.normala....h..Tekl
27840	61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 69 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74	ak.esleitu....i.@Jokoa.zerrendat
27860	69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65	ik.kendu..Jokoaren.fitxategiak.e
27880	7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 6a 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61	z.dira.ezabatzen....j..Renderiza
278a0	7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 6b 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 6c 00 08 4b 61 72 67 61 74	zioa:....k..Kargatu....l..Kargat
278c0	75 00 00 00 01 6d 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 6e 00 07 45 73 6b	u....m..Jokoa.kargatu:....n..Esk
278e0	75 69 6e 00 00 00 01 6f 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 70 00 13 45 73 6b	uin....o..Eskuin-klika....p..Esk
27900	75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 71 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69	uin-klika.behin....q..Eskuin.kli
27920	6b 2d 61 00 00 00 01 73 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 74 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61	k-a....s..Biratu....t..Modu.azka
27940	72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 20 45 72 61 20 6f 73	rrean.exekutatu.(*)....u..Era.os
27960	6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 0a	o.azkarrean.exekutatu.(*)....v..
27980	45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 06 47 6f 72 64 65 00	Efektuak:....w..SMB....x..Gorde.
279a0	00 00 01 79 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00	...y..Gorde./.Kargatu./.Aukerak.
279c0	00 00 01 7a 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00	...z..Gorde./.Kargatu.pantaila..
279e0	00 01 7b 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 7c 00 13 31 2d 31 30	..{..Partida.gordeak:....|..1-10
27a00	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 7d 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61	.partida.gorde....}..Gorde.jokoa
27a20	3a 00 00 00 01 7e 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7f 00 13 4a 6f 6b	:....~..'%s'.gordetzen.......Jok
27a40	6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61	oa.gordetzen..........Bilaketa.a
27a60	6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 81 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61	maitua!......!%d.direktorio.eska
27a80	6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 82 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 83	neatu.dira...........Behera.....
27aa0	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 84 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72	..Gora.......ScummVM.menu.orokor
27ac0	72 61 00 00 00 01 85 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20	ra......RScummVM-k.ezin.izan.du.
27ae0	61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20	aukeraturiko.jokoa.exekutatzeko.
27b00	67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 86 00	gai.den.motorerik.aurkitu!......
27b20	41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20	AScummVM-k.ezin.izan.du.jokorik.
27b40	61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e	aurkitu.zehazturiko.direktorioan
27b60	21 00 00 00 01 87 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a	!......6ScummVM-k.ezin.izan.du.z
27b80	65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00	ehazturiko.direktorioa.ireki!...
27ba0	01 88 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74	...]ScummVM-k.aurkitu.du.konbert
27bc0	69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	itu.beharko.liratekeen.Broken.Sw
27be0	6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b	ord.1-eko.partida.gorde.zaharrak
27c00	20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61	.dituzula..Partida.gordeen.forma
27c20	74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61	tu.zaharra.ez.da.bateragarria.ja
27c40	64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65	da,.eta.beraz.ezingo.dituzu.zure
27c60	20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f	.partidak.kargatu.ez.badituzu.fo
27c80	72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20	rmatu.berrira.pasatzen...Sakatu.
27ca0	41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c	Ados.orain.konbertitzeko,.bestel
27cc0	61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62	a.berriz.galdetuko.dizut.jokoa.b
27ce0	65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a	erriz.martxan.jartzen.duzunean..
27d00	00 00 00 01 8a 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72	......ZScummVM-k.aurkitu.du.berr
27d20	69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70	izendatu.beharko.liratekeen.Nipp
27d40	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72	on.Safes-eko.partida.gorde.zahar
27d60	72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a	rak.dituzula..Partida.gordeen.iz
27d80	65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61	en.zaharra.ez.da.bateragarria.ja
27da0	64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65	da,.eta.beraz.ezingo.dituzu.zure
27dc0	20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f	.partidak.kargatu.ez.badituzu.fo
27de0	72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20	rmatu.berrira.pasatzen...Sakatu.
27e00	41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c	Ados.orain.konbertitzeko,.bestel
27e20	61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62	a.berriz.galdetuko.dizut.jokoa.b
27e40	65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a	erriz.martxan.jartzen.duzunean..
27e60	00 00 00 01 8b 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69	.......ScummVM-k.zenbait.abisu.i
27e80	6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68	nprimatu.ditu.zure.kontsola.leih
27ea0	6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69	oan.eta.ezin.du.ziurtatu.zure.fi
27ec0	74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20	txategi.guztiak.ondo.konbertitu.
27ee0	64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c	diren...Mesedez,.eman.abisua.tal
27f00	64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 8c 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62	deari.......?ScummVM-k.ondo.konb
27f20	65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69	ertitu.ditu.zure.gordetako.parti
27f40	64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 8d 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65	da.guztiak........Bilatu.joko-ze
27f60	72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 8e 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 8f 00 10 42 69 67 61	rrendan.......Bilatu:.......Biga
27f80	72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 90 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75	rren.gaztea.......SoundFont-a.au
27fa0	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 91 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	keratu.......Zailtasuna.aukeratu
27fc0	2e 00 00 00 01 92 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 93 00 1c 41 75 6b 65	........Gaia.aukeratu.......Auke
27fe0	72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 94 00 1f 44 69	ratu.kargatzeko.partida.......Di
28000	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	rektorio.gehigarria.aukeratu....
28020	95 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22	..&Aukeratu.ekintza.eta.sakatu."
28040	45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 96 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	Esleitu".......Gaien.direktorioa
28060	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 97 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61	.aukeratu......+Fitxategi.gehiga
28080	72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 98 00	rrien.direktorioa.aukeratu......
280a0	1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	.Pluginen.direktorioa.aukeratu..
280c0	00 01 99 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	....%Partida.gordeen.direktorioa
280e0	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 9a 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	.aukeratu......(Gordetako.partid
28100	65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 9b 00 1e 4a 6f	en.direktorioa.aukeratu.......Jo
28120	6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 9c	koaren.direktorioa.aukeratu.....
28140	00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 9d 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72	..Sentikortasuna.......Zerbitzar
28160	69 61 3a 00 00 00 01 9e 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f	ia:.......Konpartituriko.direkto
28180	72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 9f 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e	rioa:......hPartida.gordeak.iden
281a0	74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65	tifikatzeko.eta.jokoa.komando.le
281c0	72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65	rrotik.abiarazteko.erabiltzen.de
281e0	6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 a0 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f	n.identifikatzailea.......Kontso
28200	6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 a1 00 0f 44 65 6e	la.erakutsi./.ezkutatu.......Den
28220	61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 a2 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75	ak.erakutsi.......Teklatua.eraku
28240	74 73 69 00 00 00 01 a3 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b	tsi.......Teklatu.numerikoa.erak
28260	75 74 73 69 00 00 00 01 a7 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61	utsi.......Memoria.kontsumoa.era
28280	6b 75 74 73 69 00 00 00 01 a8 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65	kutsi.......Saguaren.kurtsorea.e
282a0	72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 aa 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a	rakutsi......0Ahotsak.erreproduz
282c0	69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	itu.eta.azpitituluak.erakutsi...
282e0	01 ab 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00	....Kurtsorea.erakutsi/ezkutatu.
28300	00 00 01 ac 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75	......Saguaren.ezker.botoia.simu
28320	6c 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69	latu.......Saguaren.eskuin.botoi
28340	61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 ae 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 af 00 0f 45	a.simulatu.......Saltatu.......E
28360	73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 b0 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61	szena.saltatu.......Lerroa.salta
28380	74 75 00 00 00 01 b1 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 b3 00 0f 54	tu.......Esaldia.saltatu.......T
283a0	65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 b4 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72	estua.saltatu.......Ezkerrera.ir
283c0	72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 b5 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74	ristatu.......Eskuinera.irristat
283e0	75 00 00 00 01 b7 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 b8 00 38	u.......Ertzetara.itsatsi......8
28400	53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74	Software.bidezko.eskala.(kalitat
28420	65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 b9 00 97 42 61	e.ona,.baina.geldoagoa).......Ba
28440	72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62	rkatu,.motore.honek.ez.du.joko.b
28460	61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a	arruan.laguntzarik.eskaintzen..J
28480	6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66	o.ezazu.README-ra.oinarrizko.inf
284a0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f	ormaziorako.eta.laguntza.gehiago
284c0	20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 ba 00 20 53 6f 69 6e 75	.nola.jaso.jakiteko........Soinu
284e0	61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 bb 00	a.aktibatuta/desaktibatuta......
28500	5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	_Zenbait.soinu.txartel.bateragar
28520	72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73	riak.dira.SoundFont-ekin,.Fluids
28540	79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00	ynth.eta.Timidity.besteak.beste.
28560	00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00	......SoundFont:.......Zuriunea.
28580	00 00 01 be 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 bf 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f	......Ahots........Joko.batzuk.o
285a0	6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b	narturiko.lausotze-modu.bereziak
285c0	00 00 00 01 c0 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61	.......Teklatuko.komando.berezia
285e0	6b 3a 00 00 00 01 c1 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62	k:.......Soinu.efektu.berezien.b
28600	6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 c2 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74	olumena......?Defektuzko.soinu.t
28620	78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	xartela.ezartzen.du.General.MIDI
28640	20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 c3 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	.irteerarako......PRoland.MT-32/
28660	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66	LAPC1/CM32l/CM64.irteerarako.def
28680	65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20	ektuzko.soinu.txartela.ezartzen.
286a0	64 75 00 00 00 01 c4 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c	du......3Irteerako.soinu.txartel
286c0	20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 c5	.edo.emuladorea.ezartzen.du.....
286e0	00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72	.NJoko.guztiek.edo.ScummVM-k.dar
28700	61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a	abilten.datu.gehigarrien.bide-iz
28720	65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 c6 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61	ena.ezartzen.du......3Jokoak.era
28740	62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69	biltzen.duen.datu.gehigarrien.bi
28760	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 c7 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72	de-izena......9Gogoko.soinu.txar
28780	74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72	tel.edo.emuladorea.zein.den.ezar
287a0	74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 c8 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72	tzen.du......6Zure.gordetako.par
287c0	74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e	tidak.non.gordeko.diren.zehazten
287e0	20 64 75 00 00 00 01 c9 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 ca 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26	.du.......Ahotsa.......Ahotsak.&
28800	20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b	.azpit....lowres.....Ahotsak.bak
28820	61 72 72 69 6b 00 00 00 01 cc 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75	arrik.......Ahotsak.eta.azpititu
28840	6c 75 61 6b 00 00 00 01 cd 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 ce 00 21 53 6f 72 67 69 6e	luak.......Ahotsak:......!Sorgin
28860	6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 cf 00	keriak.teklatuarekin.egin:......
28880	0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 d0 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36	.Estandarra.......Estandarra.(16
288a0	62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	bpp).......Estandarra.(16bpp)...
288c0	01 d2 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 d3 00 1c	....Jolastu.berdin-berdin.......
288e0	41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 d4	Aukeraturiko.jokora.jolastu.....
28900	00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 d5 00 08 45 67 6f 65	..Araztailea.abiarazi.......Egoe
28920	72 61 3a 00 00 00 01 d6 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d8 00 05 41 7a 70 2e	ra:.......Atzera.egin.......Azp.
28940	00 00 00 01 d9 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 d9 00 11	.......Azpitit..abiadura:.......
28960	41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 da 00 0d 41 7a	Azpit..abiadura:...lowres.....Az
28980	70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 db 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61	pitituluak.......Azpitituluak.ba
289a0	6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 dc 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20	karrik......0Partida.ondo.gorde.
289c0	64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	da.hurrengo.fitxategian:..%s....
289e0	dd 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 de 00 07 41 6c 64 61 74	...Pertsonaia.aldatu.......Aldat
28a00	75 00 00 00 01 df 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20	u......#Filtro.grafikoen.artean.
28a20	74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 e0 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61	txandakatu.......Pertsonaia.alda
28a40	74 75 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 e3 00 0a	tu:.......Tab.......Kendu.......
28a60	48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 e4 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 e5 00 39	Hitz.egin.......Hitz.egin......9
28a80	54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62	Toke.bat.ezker-klikerako,.toke.b
28aa0	69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01 e6 00 6f 47	ikoitza.eskuin.klikerako......oG
28ac0	6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74	ordetako.partida.jadanik.existit
28ae0	7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72	zen.da!.Gordetako.partida.zaharr
28b00	61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20	a.(%s).ala.berria.(%s).mantendu.
28b20	6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68	nahi.zenuke?........Testu.eta.ah
28b40	6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 e8 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72	otsa:......&Testu-abiadura.astir
28b60	6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 01 e9 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74	oago./.bizkorrago......_"sky.cpt
28b80	22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20	".fitxategiak.tamaina.desegokia.
28ba0	64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a	du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berriz
28bc0	29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 ea 00 47 41 75 6b	).www.scummvm.org-etik......GAuk
28be0	65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69	eraturiko.direktorioan.ezin.da.i
28c00	64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62	datzi..Mesedez,.aukeratu.beste.b
28c20	61 74 2e 00 00 00 01 eb 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61	at.......''%s'-(e)ko.jokoa.ezeza
28c40	67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 01 ec 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20	guna.dela.dirudi.......Jokoa.EZ.
28c60	64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72	da.kargatu......#Jokoa.EZ.da.gor
28c80	64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 01 ee 00 57 27 25 73 27 20 67	de.(diskoa.beteta?)......W'%s'.g
28ca0	6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69	ogoko.soinu.gailua.ezin.da.erabi
28cc0	6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	li..Ikusi.log.fitxategia.informa
28ce0	7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 ef 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f	zio.gehiagorako.......U'%s'.gogo
28d00	6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62	ko.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(b
28d20	61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67	aliteke.itzalita.edo.konektatu.g
28d40	61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 f0 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27	abe.egotea)......]Aukeraturiko.'
28d60	25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	%s'.soinu.gailua.ezin.da.erabili
28d80	2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	..Ikusi.log.fitxategia.informazi
28da0	6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 f1 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	o.gehiagorako.......[Aukeraturik
28dc0	6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74	o.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aurkit
28de0	75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61	u.(baliteke.itzalita.edo.konekta
28e00	74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 f3 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	tu.gabe.egotea).......Aukeraturi
28e20	6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69	ko.gaia.ez.da.zure.hizkuntzareki
28e40	6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20	n.bateragarria..Gai.hau.erabili.
28e60	6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b	nahi.baduzu,.aurretik.beste.hizk
28e80	75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00	untza.batera.pasa.behar.duzu....
28ea0	01 f4 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 f5 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 f6 00 21 49 6e 64	....Gaiak:.......Gaia:......!Ind
28ec0	79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00	y.ezkerrean.dagoenerako.dira,...
28ee0	01 f7 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 f8 00 41 49 44 20 68	....Hirugarren.gaztea......AID.h
28f00	61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20	au.jada.erabilia.izaten.ari.da..
28f20	4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01	Mesedez,.aukeratu.beste.bat.....
28f40	f9 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64	..8Joko.honek.ez.du.uzten.partid
28f60	61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 01 fa 00	ak.abiarazletik.kargatzen.......
28f80	b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70	.Joko.honek.bere.diskoan.audio.p
28fa0	69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b	istak.ditu..Pista.hauek.diskotik
28fc0	20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69	.erauzi.behar.dira.erauzle.egoki
28fe0	20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74	.bat.erabiliz,.jokoko.musika.ent
29000	7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78	zun.ahal.izateko..Jo.README.fitx
29020	61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 fb 00 27	ategira.xehetasunetarako.......'
29040	48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69	Hau.Broken.Sword.1.Demoaren.amai
29060	65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 fc 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 01 fd 00 26 53 61 72 65 61 72 65	era.da.......Ordua......&Sareare
29080	6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00	n.hasieratze.denbora.agortu.da..
290a0	00 01 fe 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61	.....Henry./.Indy.......Txandaka
290c0	74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 00 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74	tu.pantaila.osoa......(Txandakat
290e0	75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00	u.fFormatu-ratioaren.zuzenketa..
29100	00 02 01 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75	.....Pantaila.osoa.jarri./.kendu
29120	00 00 00 02 02 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 03 00 06 4d 69	.......Saguaren.kaptura.......Mi
29140	68 69 61 00 00 00 02 04 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02	hia.......Ukimenaren.X.oreka....
29160	05 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 06 00 1b 54 6f 75 63	...Ukimenaren.Y.oreka.......Touc
29180	68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 07 00 18 54 6f 75	hpad.modua.desgaituta........Tou
291a0	63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 09 00 39 55 6b 69 6d 65	chpad.modua.gaituta.......9Ukime
291c0	6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20	n-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.
291e0	46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 0a 00 31 55 6b 69 6d 65 6e	Flotatu.(klikik.ez)......1Ukimen
29200	2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45	-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.E
29220	7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 0b 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61	zker.klika......2Ukimen-pantaila
29240	6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69	ko.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin.kli
29260	6b 61 00 00 00 02 0c 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 0d 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f	ka.......Bidaiatu......)Benetako
29280	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29	.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe)
292a0	00 00 00 02 0e 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d	......)Benetako.Roland.MT-32.(GM
292c0	20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 11 45 7a 6b	.emulazio.gabe)...lowres.....Ezk
292e0	65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 10 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69	errera.biratu.......Eskuinera.bi
29300	72 61 74 75 00 00 00 02 11 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 12 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00	ratu.......Itzali.......Piztu...
29320	02 13 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f	...HRoland.MT-32.soinua.duten.jo
29340	6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65	koetan.General.MIDI.bihurtzea.de
29360	73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 14 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25	sgaitzen.du......2Ezin.izan.da.%
29380	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20	s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu.botoi.
293a0	62 61 74 00 00 00 02 15 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	bat......WEzin.izan.da.."sky.cpt
293c0	22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a	".fitxategia.aurkitu!.Mesedez,.j
293e0	61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b	aitsi.ezazu.www.scummvm.org-etik
29400	00 00 00 02 16 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 17 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a	.......Ezezaguna.......Errore.ez
29420	65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 18 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 19 00 11 44 56 44 2d 61 20	ezaguna.......Ireki.......DVD-a.
29440	64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 1a 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74	desmuntatu.......SMB-a.desmuntat
29460	75 00 00 00 02 1b 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b	u......8Eskalatu.gabe.(ezker-esk
29480	75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00	uin.mugitu.behar.duzu.pantaila).
294a0	00 00 02 1c 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02	......Kolore.modu.ez-onartua....
294c0	1d 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 1e	...Titulurik.gabeko.partida.....
294e0	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 1f 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a	..Gora.......Goiko.ezkerreko.obj
29500	65 6b 74 75 61 00 00 00 02 20 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65	ektua.......Goiko.eskuineko.obje
29520	6b 74 75 61 00 00 00 02 21 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 28 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20	ktua....!..Erabili....(.+Soinua.
29540	73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62	sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.erab
29560	69 6c 69 00 00 00 02 2a 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68	ili....*.(Erabilgarri.dagoen.leh
29580	65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 2b 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61	en.gailua.erabili....+.=Eramanga
295a0	72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73	rrietako.trackpad.estiloko.kurts
295c0	6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 32 00 15 45 72 61 62 69	ore-kontrola.erabili....2..Erabi
295e0	6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 33 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69	ltzaileak.utzia....3..Erabiltzai
29600	6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 34 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69	le-izena:....4..SDL.kontrolatzai
29620	6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 35 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	lea.erabiltzen....5..Maniac.Mans
29640	69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65	ion.orain.hasi.beharko.litzateke
29660	2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a	,.baina.ScummVM-k.ez.du.baimentz
29680	65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a	en.oraindik..Jolasteko.,.joan.'J
296a0	6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74	okoa.gehitu'.hasierako.menura.et
296c0	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	a.aukeratu.'Maniac'.direktorioa.
296e0	54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e	Tentacle-ren.joko-direktorioaren
29700	20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 36 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b	.barruan.....6..Underscan.bertik
29720	61 6c 61 3a 00 00 00 02 37 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 38 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62	ala:....7..Bideo....8..Teklatu.b
29740	69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 39 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 3a 00 d7 41 42 49	irtuala....9..Bolumena....:..ABI
29760	53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72	SUA:.ScummVM-k.ez.du.guztiz.onar
29780	74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61	tzen.exekutatuko.duzun.jokoa.ora
297a0	69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72	indik..Hori.dela.eta,.ezegonkorr
297c0	61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65	a.izan.daiteke.eta.gerta.daiteke
297e0	20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61	.gordeta.izan.ditzakezun.partida
29800	6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69	n.ez.ibiltzea.ScummVM-ren.etorki
29820	7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 3b 00 06 49 62 69 6c 69 00	zuneko.bertsioetan.....;..Ibili.
29840	00 00 02 3c 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 3d 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 3e 00 1a 49 6e	...<..Joan....=..Zer.da....>..In
29860	64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 3f 00 07 4c 65	dy.eskuinean.dagoenean,....?..Le
29880	69 68 6f 61 00 00 00 02 40 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e	ihoa....@..Leiho.modua....A..Win
298a0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61	dows.MIDI....B..Idazketa.baimena
298c0	20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 43 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00	.ukatua....C..Errorea.idaztean..
298e0	00 02 44 00 04 42 61 69 00 00 00 02 45 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a	..D..Bai....E..Joko.honetara.zuz
29900	65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d	enean.CD-tik.jolasten.zaudela.em
29920	61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b	aten.du..Jakina.da.honek.arazoak
29940	0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e	.sortzen.dituela.eta.beraz.gomen
29960	64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f	dagarria.da.fitxategiak.disko.go
29980	67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74	gorrera.kopiatzea..Jo.README.fit
299a0	78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 47 00	xategira.xehetasunetarako.....G.
299c0	3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75	=ScummVM.berrabiarazi.behar.duzu
299e0	20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00	.aldaketak.indarrean.jartzeko...
29a00	02 48 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00	.H..Izen.bat.sartu.behar.duzu...
29a20	02 49 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e	.I.W'Tresna-barra.ezkutatu'.ekin
29a40	74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f	tza.tekla.bati.esleitu.behar.dio
29a60	7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 4a 00	zu.joko.honetara.jolasteko....J.
29a80	4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20	N'Eskuin.klika'.ekintza.esleitu.
29aa0	62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65	behar.diozu.tekla.bati.joko.hone
29ac0	74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 4c 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00	tara.jolasteko....L..Zonaldea...
29ae0	02 4d 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 4e 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20	.M..Zoom-a.urrundu....N..Zoom-a.
29b00	68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 4f 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 50 00	hurbildu....O..10.minuturo....P.
29b20	0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 51 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00	.15.minuturo....Q..30.minuturo..
29b40	00 02 52 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 53 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69	..R..5.minuturo....S.3jokoaren.i
29b60	7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e	zen,.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin
29b80	20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 54 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e	.batera:....T..Jo.A.bastoiarekin
29ba0	00 00 00 02 55 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 56 00 18 4a	....U..Jo.B.bastoiarekin....V..J
29bc0	6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 57 00 18 4a 6f 20	o.C.maior.bastoiarekin....W..Jo.
29be0	43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 58 00 12 4a 6f 20 44 20	C.minor.bastoiarekin....X..Jo.D.
29c00	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 59 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin....Y..Jo.E.bastoiar
29c20	65 6b 69 6e 00 00 00 02 5a 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	ekin....Z..Jo.F.bastoiarekin....
29c40	5b 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 5c 00 09 42 75 6c 74 7a	[..Jo.G.bastoiarekin....\..Bultz
29c60	61 74 75 00 00 00 02 5d 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 5e 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	atu....]..Tiratu....^./formatu-r
29c80	61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61	atioaren.ezarpena.ezin.izan.da.a
29ca0	6c 64 61 74 75 00 00 00 02 5f 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c	ldatu...._..ezin.izan.da.pantail
29cc0	61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 60 00 21	a-osoaren.ezarpena.aldatu....`.!
29ce0	65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e	ezin.izan.da.bideo-modua.aldatu.
29d00	00 00 00 02 61 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 62 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 63 00 0d	....a..Itzali....b..Piztu....c..
29d20	48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 64 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00	Ho~n~i.buruz....d..~G~ehitu.....
29d40	00 02 65 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 66 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 67 00 0d 4f	..e..~U~tzi....f..~I~txi....g..O
29d60	72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 68 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00	rria.~b~ota....h..~E~ditatu.....
29d80	00 02 69 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 6a 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e	..i..~L~aguntza....j.!~I~ndy-ren
29da0	20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 6b 00 09 7e 54 7e	.borrokarako.kontrolak....k..~T~
29dc0	65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 6c 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64	eklak....l..~E~zkertientzako.mod
29de0	75 61 00 00 00 02 6d 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61	ua....m..Ka~r~gatu....n..~K~arga
29e00	74 75 00 00 00 02 6f 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 70 00 0c 7e 48	tu....o..Menu.~n~agusia....p..~H
29e20	7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 71 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 72 00 0a 7e 41 7e	~urrengoa....q..~A~dos....r..~A~
29e40	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 73 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 74 00 0b 7e 41 7e	ukerak....s..~A~ukerak....t..~A~
29e60	75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 75 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 76 00 0e 7e 4b 7e 65	urrekoa....u..~I~rten....v..~K~e
29e80	6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 76 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ndu.jokoa....v..~K~endu...lowres
29ea0	00 02 77 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 78 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61	..w..~J~arraitu....x..It~z~uli.a
29ec0	62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 79 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 7a 00 10 7e	biarazlera....y..~G~orde....z..~
29ee0	4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 7b 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 7c	M~apa.erakutsi....{..~H~asi....|
29f00	00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 7d 00 15 7e	..~T~rantsizioak.gaituta....}..~
29f20	55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 7e 00 18 7e 5a 7e 69 70 20	U~r-efektua.gaituta....~..~Z~ip.
29f40	6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 6c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	modua.aktibaturik....l..iso-8859
29f60	2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65	-1........Haluatko.varmasti.lope
29f80	74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b	ttaa?.........ctrl-g.ovat.ep.vak
29fa0	61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 02 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76	aita.eik.......!..mahdollisten.v
29fc0	69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20	irheiden.vuoksi..........niiden.
29fe0	6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69	k.ytt...suositella........(Aktii
2a000	76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28	vinen)........(Estetty)........(
2a020	50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 09 00 19 28 6b	Peli)........(Globaali).......(k
2a040	e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 48	..nn.ksen.p.iv.ys:.%s).......*.H
2a060	75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 76 69 72	uomaa.ett..ctrl-f.ja.......,.vir
2a080	68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 6a 61	he.liitett.ess..jakoa.......,.ja
2a0a0	6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61	koa.ei.liitetty...........skanna
2a0c0	61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	a...........11.kHz.......22.kHz.
2a0e0	00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 20	......44.kHz.......48.kHz.......
2a100	37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00	7,.4.ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten.
2a120	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73	......8.kHz.......9,.6.ja.3.kans
2a140	73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 16 00 13 54 69 65 74 6f 61 20	sa........<oletus>.......Tietoa.
2a160	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 17 00 1d 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65	ScummVM:st........Valittu.filtte
2a180	72 69 74 69 6c 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 1e 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c	ritila:.Linear.......Valittu.fil
2a1a0	74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 19 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75	tteritila:.Nearest.......Valittu
2a1c0	20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1a 00 12 41 64 4c 69 62 20	.grafiikkafiltteri:.......AdLib.
2a1e0	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 1b 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	emulaattori.......AdLib.emulaatt
2a200	6f 72 69 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e	ori:......,AdLibi..k.ytet..n.mon
2a220	69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 1d 00 27 53 61 6c	ien.pelien.musiikeissa......'Sal
2a240	6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69	li.tekstin.ja.videoiden.ohittami
2a260	6e 65 6e 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e	nen.......Alt.......Vaihtoehtoin
2a280	65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 20 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61	en.intro.......Amiga.Audio.emula
2a2a0	61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 21 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 28 31 36 20 62	attori....!..Antialiasoitu.(16.b
2a2c0	70 70 29 00 00 00 00 22 00 22 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69	pp)...."."Antialiasoitu.render.i
2a2e0	6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d	j..(16.bpp)....#.(Apple.II.GS.em
2a300	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 24 00 1b	ulaattori.(EI.TOTEUTETTU)....$..
2a320	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 25 00	Haluatko.varmati.lopettaa?....%.
2a340	30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 61 6c 6f 69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69	0Haluatko.varmasti.aloittaa.peli
2a360	6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28 4b 2f 45 29 4b 00 00 00 00 26 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65	n.alusta?.(K/E)K....&..Kuvasuhte
2a380	65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 27 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69	en.korjaus....'..Nykyinen.n.pp.i
2a3a0	6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20	n.:.%s....(..Nykyinen.n.pp.in.:.
2a3c0	65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 29 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 2a 00	ei.mik..n....)..Hy.kk.ys.1....*.
2a3e0	0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 2b 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00	.Hy.kk.ys.2....+..Hy.kk.ys.3....
2a400	2c 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73	,.:Yritet..n.k.ytt...seuraavaa.s
2a420	61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	aatavilla.olevaa.laitetta.......
2a440	2d 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 2e 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00	-....ni.......Autom..tallennus:.
2a460	00 00 00 2f 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 30	.../..Tuetut.pelimoottorit:....0
2a480	00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69	..Tietoa.......1..M..rit..n.pp.i
2a4a0	6d 65 74 00 00 00 00 32 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61	met....2..Koneen.ohjaimet.(numpa
2a4c0	64 29 3a 00 00 00 00 33 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 34	d):....3..Mustavalko./.V.ri....4
2a4e0	00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 35 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61	..Torju.korkea....5..Torju.alhaa
2a500	6c 74 61 00 00 00 00 36 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 37 00 09 4d	lta....6..Torju.keskelt.....7..M
2a520	6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 38 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 39 00 16 43 36	olemmat....8..Kirkkaus:....9..C6
2a540	34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 3a 00 33 50 65 6c 69 6e 20	4.Audio.emulaattori....:.3Pelin.
2a560	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20	tallennus.kohtaan.ei.onnistunut.
2a580	6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 3c 00	kohtaan.%i......;..Peruuta....<.
2a5a0	1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00	.Tiedoston.luonti.ei.onnistu....
2a5c0	3d 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 3e 00 25 4d	=..Muuta.pelin.asetuksia....>.%M
2a5e0	75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b	uuta.globaaleja.ScummVM:n.asetuk
2a600	73 69 61 00 00 00 00 3f 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e	sia....?..Tarkista.p.ivitykset..
2a620	2e 00 00 00 00 40 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74	.....@.aValitse.jos.haluat.k.ytt
2a640	e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61	...aitoa.Roland-yhteensopivaa.la
2a660	69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f	ittetta.joka.on.kytketty.tietoko
2a680	6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 41 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 42 00 0f 56 61 6c	neeseesi....A..Valitse....B..Val
2a6a0	69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 43 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e	itse.loitsu....C..Valitse.toimin
2a6c0	74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 45 00 0f 4b 6c 69	to....D..Tyhjenn..arvo....E..Kli
2a6e0	6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 46 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c	kkaus.moodi....F..Klikkaus.p..ll
2a700	e4 00 00 00 00 47 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 48 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74	.....G..Sulje....H..Kommunikoint
2a720	69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 49 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6	ilaite....I..Yleisi..n.pp.imist.
2a740	6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 4a 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00	komentoja:....J..Ohjaa.hiirt....
2a760	00 4b 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65	.K.!Oikea.kuvasuhde.320x200.pele
2a780	69 6c 6c 65 00 00 00 00 4c 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20	ille....L.$Kuvasuhdeasetusta.ei.
2a7a0	76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 4d 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69	voitu.asettaa.....M.'Kokoruututi
2a7c0	6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 4e	la-asetusta.ei.voi.asettaa.....N
2a7e0	00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69	.5Pelimoottoria.joka.tukisi.vali
2a800	74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 4f 00 2b 53 6f 70	ttua.peli..ei.l.ytynyt....O.+Sop
2a820	69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c	ivaa.pelimoottorin.pluginia.ei.l
2a840	f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 50 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20	.ytynyt....P..V.riformaattia.ei.
2a860	76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 51 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76	voitu.alustaa....Q."Videotilan.v
2a880	61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 52 00 17 4c 75 6f 20	aihto.ei.onnistunut:'....R..Luo.
2a8a0	75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	uusi.pelitallennus....S..Ctrl...
2a8c0	00 54 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 79 74 74 f6 74 69 6c 61 00 00 00 00 55 00 12 4e 79	.T..Nykyinen.n.ytt.tila....U..Ny
2a8e0	6b 79 69 6e 65 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 00 56 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76	kyinen.skaalaus....V..Nykyinen.v
2a900	69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 57 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 58 00	ideotila:....W..Nuoli.alas....X.
2a920	11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 59 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69	.Nuoli.vasemmalle....Y..Nuoli.oi
2a940	6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5a 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 5b 00 1f 56 69	kealle....Z..Nuoli.yl.s....[..Vi
2a960	64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00	deotiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt....
2a980	5c 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e	\.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l.ytyn
2a9a0	79 74 21 00 00 00 00 5d 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	yt!....]..DOSBox.OPL.emulaattori
2a9c0	00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f	....^..DVD...._..DVD.mountattu.o
2a9e0	6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 60 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69	nnistuneesti....`..DVD.ei.ole.li
2aa00	69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 61 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61	itetty....a.KDXA.videotiedostoja
2aa20	20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4	.l.ydettiin.mutta.ScummVM.on.k..
2aa40	6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 62 00 0a 50 e4	nnetty.ilman.zlib-tukea....b..P.
2aa60	69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 63 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 64 00 1c 4c 61	iv.ys:.....c..Debuggeri....d..La
2aa80	73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 65 00 07	sketaan...nenvoimakkuutta....e..
2aaa0	4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 66 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 68 00 0f 44 69 73 61 62 6c	Oletus....f..Poista....h..Disabl
2aac0	6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61	oitu.GFX....i..Kuvasuhteen.korja
2aae0	75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 6a 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65	us.pois.p..lt.....j.V%d.uutta.pe
2ab00	6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68	li..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..h
2ab20	75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74	uomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tt
2ab40	79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6b 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20	y.aiemmin.....k.V%d.uutta.peli..
2ab60	6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69	l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huomi
2ab80	6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69	otta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.ai
2aba0	65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6c 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 6d 00 31 4e e4 79 74 e4 20	emmin.....l..N.ytt.....m.1N.yt..
2abc0	67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74	grafiikat.k.ytt.en.pelin.kirkast
2abe0	61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 6e 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73	a.palettia....n..N.yt..n.pp.imis
2ac00	74 f6 00 00 00 00 6f 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74	t.....o.2Haluatko.varmasti.poist
2ac20	61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00	aa.t.m.n.pelitallennuksen?....p.
2ac40	1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00	.Haluatko.varmasti.lopettaa?....
2ac60	71 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c	q.7Haluatko.varmasti.poistaa.pel
2ac80	69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 72 00 2a	in.asetuksineen.listalta?....r.*
2aca0	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c	Haluatko.varmasti.palata.pelival
2acc0	69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74	itsimeen?....s.YHaluatko.varmast
2ace0	69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65	i.lis.t..pelej..alihakemistoinee
2ad00	6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e	n?.T.m..voi.lis.t..suuren.m..r.n
2ad20	20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 74 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61	.pelej......t.%Haluatko.tallenta
2ad40	61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 75 00 2e 48 61 6c 75 61 74	a.vai.ladata.pelin?....u..Haluat
2ad60	6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e	ko.suorittaa.automaattisen.skann
2ad80	61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 76 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f	auksen?....v..Haluatko.lopettaa?
2ada0	00 00 00 00 77 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	....w._Muista.m..ritell..n.pp.in
2adc0	20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20	.ty.kalupalkin.piilottamiselle,.
2ade0	6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74	jotta.voit.n.hd..koko.tavaraluet
2ae00	74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 78 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	telon....x.#.l..k.yt..General.MI
2ae20	44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 79 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52	DI..musiikissa....y.!.l..k.yt..R
2ae40	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 7b 00 05 41 6c 61 73	oland.MT-32.musiikkia....{..Alas
2ae60	00 00 00 00 7c 00 12 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00 00 7d 00 1a 4b	....|..EGA.unditter.inti....}..K
2ae80	e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 7e 00 14 4b	.yt..leijuvia.kursoreita....~..K
2aea0	e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 7f 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b	.yt..helium.moodia......DK.yt..k
2aec0	65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b	estopisteiss..v.rillisi..grafiik
2aee0	6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00	kapalkkeja.numeroiden.sijaan....
2af00	80 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65	..$K.yt..pehme...vierityst..k.ve
2af20	6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 81 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65	lless........Studioyleis..p..lle
2af40	00 00 00 00 82 00 22 4b e4 79 74 e4 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20	......"K.yt..unditter.inti..EGA.
2af60	70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 00 00 83 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61	peleiss........Kuvasuhteen.korja
2af80	75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 84 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 85 00 25 50	us.p..ll........Moottori......%P
2afa0	65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27	elimoottori.ei.tue.debug.tasoa.'
2afc0	25 73 27 00 00 00 00 86 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61	%s'......$Pelimoottori.ei.tue.ta
2afe0	6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 26	llennustiloja.......Enter......&
2b000	41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72	Anna.kuvaus.tallennukselle.numer
2b020	6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 89 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76	o.%d:......7Virhe.luettaessa.lev
2b040	79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69	y..%c,.(%c%d).Paina.jotain.nappi
2b060	61 2e 00 00 00 00 8a 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a	a........Virhe.ajettaessa.peli.:
2b080	00 00 00 00 8b 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4	.......Virhe.liitett.ess..DVD:t.
2b0a0	00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00	.......Esc.......Esc.n.pp.in....
2b0c0	8e 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 8f 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 90 00 0c 4c	...Tutki.......Ekspertti.......L
2b0e0	69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 91 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 92 00 30 4a 6f	is.kansio:.......Silm.t......0Jo
2b100	69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61	itain.grafiikka-asetuksia.ei.saa
2b120	74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 93 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75	tu.asetettua:......$Tiedoston.tu
2b140	68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 94 00 33 50 65	hoaminen.ei.onnistunut.......3Pe
2b160	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	litallenteen.lataaminen.tiedosto
2b180	73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 95 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	sta.ep.onnistui.......0Pelitilan
2b1a0	20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74	.lataus.ei.onnistunut.tiedostost
2b1c0	61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e	a:..%s......!Pelin.tallentaminen
2b1e0	20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 97 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e	.ep.onnistui.......,Pelin.tallen
2b200	74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00	taminen.tiedostoon.ep.onnistui..
2b220	00 00 00 98 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e	.....2Pelitilan.tallennus.ei.onn
2b240	69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0c 4e 6f	istunut.tiedostoon:..%s.......No
2b260	70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 9b 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b	pea.moodi......'T.h.n.versioon.k
2b280	e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 9c 00 19 54 61 70	..nnetyt.ominaisuudet:.......Tap
2b2a0	70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 9d 00 07 4b 6f 72 6a	peluohjaimet.(numpad).......Korj
2b2c0	61 61 00 00 00 00 9e 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 9f 00 14 4c	aa.......Leijuva.kursori.......L
2b2e0	65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a1 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61	evykeversion.intro.......Lenn..a
2b300	6c 61 73 00 00 00 00 a2 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 a3 00 11 4c 65	las.......Lenn..suoraan.......Le
2b320	6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a4 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20	nn..vasemmalle.......Lenn..alas.
2b340	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a5 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65	vasemmalle.......Lenn..alas.oike
2b360	61 6c 6c 65 00 00 00 00 a6 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a7 00 16	alle.......Lenn..oikealle.......
2b380	4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a8 00 14 4c 65 6e 6e	Lenn..yl.s.vasemmalle.......Lenn
2b3a0	e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a9 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73	..yl.s.oikealle.......Lenn..yl.s
2b3c0	70 e4 69 6e 00 00 00 00 aa 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 ab 00 10 50	p.in.......Vapaa.katselu.......P
2b3e0	65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 ac 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69	elin.koko.nimi.......Kokoruututi
2b400	6c 61 00 00 00 00 ad 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00	la.......GC.PAdin.kiihtyvyys....
2b420	ae 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00	...GC.Padin.herkkyys.......GFX..
2b440	00 00 b0 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 b1 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b	.....GM.laite:.......ScummVM:n.k
2b460	69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 b2 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 b3	ieli:.......GUI.render.ij.:.....
2b480	00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 b4 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 b5 00 0d 50	..Peli.......Pelivalikko.......P
2b4a0	65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 b6 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76	elin.polku:......&Pause..Paina.v
2b4c0	e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 50 65	.lily.nti..jatkaaksesi........Pe
2b4e0	6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 b8 00 1d 50 65	lin.tietoja.ei.l.ytynyt.......Pe
2b500	6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 b9 00	lin.tunniste.ei.ole.tuettu......
2b520	0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 ba 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61	.Pelin.nimi......QPelitilan.lata
2b540	75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e	us.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMIN
2b560	55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f	UT.tiedosto.saadaksesi.lis.tieto
2b580	61 2e 00 00 00 00 bb 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4	a.......TPelitilan.tallennus.ep.
2b5a0	6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65	onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tie
2b5c0	64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00	dosto.saadaksesi.lis.tietoa.....
2b5e0	bc 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 bd 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 be 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b	...Ota.......Anna.......P..valik
2b600	6b 6f 00 00 00 00 bf 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 c0 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69	ko.......Mene......#Palaa.edelli
2b620	73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 c1 00 0c 53 69 69	selle.hakemistotasolle.......Sii
2b640	72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 c2 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 c3 00 0f 47	rry.yl.s.......Grafiikka.......G
2b660	72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 c4 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79	rafiikkatila:.......Ruudukkon.ky
2b680	6d e4 00 00 00 00 c5 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66	m.......'Kestopisteet.(HP).graaf
2b6a0	69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 c6 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f	isina.palkkeina.......Laitteisto
2b6c0	73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61	skaalaus.(nopea,.mutta.huono.laa
2b6e0	74 75 29 00 00 00 00 c7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 c8 00 0d 50 69 69	tu).......Helium.moodi.......Pii
2b700	6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 c9 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	lota.muut.......Piilota.ScummVM.
2b720	00 00 00 ca 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 cb	......Piilota.ty.kalupalkki.....
2b740	00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20	.)Korkealuokkainen...ni.(hidas).
2b760	28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 cc 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64	(buuttaus)......ZIsommat.taajuud
2b780	65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61	et.merkitsev.t.parempaa...nenlaa
2b7a0	74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20	tua,.mutta...nikorttisi.ei.ehk..
2b7c0	74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 cd 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76	tue.niit.........Korosta.seuraav
2b7e0	61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 ce 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69	aa.dialogia.......Korosta.edelli
2b800	73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 cf 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4	st..dialogia......APid..Shift-n.
2b820	70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65	pp.int..pohjassa.lis.t.ksesi.use
2b840	69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 d0 00 19 48 6f 72 69 73 6f	ita.pelej..kerralla.......Horiso
2b860	6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 d1 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a	ntaalinenunderscan.......IBM.PCj
2b880	72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 d2 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00	r.emulaattori.......Tunniste:...
2b8a0	00 d3 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72	..."Kasvata./.v.henn..skaalakerr
2b8c0	6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 d4 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61	ointa.......Nostetaan...nenvoima
2b8e0	6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 d5 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 d7	kkuutta.......Alusta.verkko.....
2b900	00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00	..Alustetaan.MT-32.emulaattoria.
2b920	00 00 00 d8 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 d9 00 06 53	......Alustetaan.verkkoa.......S
2b940	79 f6 74 65 00 00 00 00 da 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61	y.te......4Lis...levyke.%c.ja.pa
2b960	69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00	ina.jotain.nappia.jatkaaksesi...
2b980	00 00 db 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79	....$Laita.tallennus/lataus.levy
2b9a0	20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 dc 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 dd 00 09 54 61 76	.asemaan.......Tavarat.......Tav
2b9c0	61 72 61 74 3a 00 00 00 00 de 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	arat:.......S.ilyt..uusi.tallenn
2b9e0	75 73 00 00 00 00 df 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	us.......S.ilyt..vanha.tallennus
2ba00	00 00 00 00 e0 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 e1 00	.......N.pp.inm..rittelij.......
2ba20	08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 e2 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 00 e3 00 0c 4e e4 70 70 e4	.KeyDown.......KeyUp.......N.pp.
2ba40	69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 e4 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 e5	imist........N.pp.inkartta:.....
2ba60	00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 e6 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 e7 00	..N.pp.imet.......Potkaise......
2ba80	1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00	.ScummVM.k.ytt.liittym.n.kieli..
2baa0	00 00 e8 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20	....^Pelin.kieli..T.m..ei.muuta.
2bac0	65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72	esimerkiksi.espanjankielist..ver
2bae0	73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73	siota.pelist..englanninkieliseks
2bb00	69 2e 00 00 00 00 e9 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 ea 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73	i........Kieli:.......Pelivalits
2bb20	69 6e 00 00 00 00 eb 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 00 ec 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b	in.......Vasen.......Vasen.klikk
2bb40	61 75 73 00 00 00 00 ed 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 ee 00 06 4c 61 74 61	aus.......Listan.kym........Lata
2bb60	61 00 00 00 00 ef 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0	a.......Lataa.pelitila.1-10.....
2bb80	00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 00 f1 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61	..Lataa.peli:......&Lataa.pelita
2bba0	6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f2 00 0e	llennus.valitulle.pelille.......
2bbc0	4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c	Ladataan.'%s'.......Ladataan.pel
2bbe0	69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 00 f5 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00	i...........Katso.......Katso...
2bc00	00 f8 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 f9 00 05 4d	....MAME.OPL.emulaattori.......M
2bc20	49 44 49 00 00 00 00 fa 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 00 fb	IDI.......MIDIn...nilis.ys:.....
2bc40	00 24 4d 50 45 47 32 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20	.$MPEG2.videotiedostoja.ei.en...
2bc60	74 75 65 74 61 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61	tueta.......MT-32.......MT-32.la
2bc80	69 74 65 3a 00 00 00 00 fe 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00	ite:.......MT-32.emulaattori....
2bca0	ff 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00	...Pelin.t.rkeimm.t.kontrollit:.
2bcc0	00 00 01 00 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 01 00 0e 4e	......P..ruudun.skaalaus.......N
2bce0	e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 02 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61	.pp.inkartta......"Zoomaa.kartta
2bd00	61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 03 00 22 5a 6f 6f 6d 61	a.alas.(valinnainen)......"Zooma
2bd20	61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01	a.karttaa.yl.s.(valinnainen)....
2bd40	04 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e	...M..rit..n.pp.in.ty.kalupalkin
2bd60	20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 05 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f	.piilottamiselle......"M..rit..o
2bd80	69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 06 00 0f 4c	ikeaklikkauksen.toiminto.......L
2bda0	69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65	is...monta..........Maksimi...ne
2bdc0	6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 08 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 09 00 0e	nvoimakkuus.......Valikko.......
2bde0	4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 0c 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e	Keskiklikkaus.......Minimi...nen
2be00	76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 0d 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 0e 00 05 4d	voimakkuus.......Minimoi.......M
2be20	75 75 74 00 00 00 01 0f 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	uut.......Yhdistetty.AdLib/MIDI.
2be40	74 69 6c 61 00 00 00 01 10 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0d 4d 6f 75 6e 74	tila.......Liit..DVD.......Mount
2be60	74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00	taa.SMB.......Hiiren.klikkaus...
2be80	01 13 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70	...*Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.p
2bea0	6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 14 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d	ois.k.yt.st........%Hiiren.ved.-
2bec0	6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 15 00 11 4c	ja-pudota.tila.k.yt.ss.........L
2bee0	69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 16 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65	iiku.taaksep.in.......Liiku.etee
2bf00	6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 19 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 1a 00	np.in.......Musiikkilaite:......
2bf20	25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f	%Musiikin...nenvoimakkuus.yl.s./
2bf40	20 61 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 1c 00 09 56 61 69 6d	.alas.......Musiikki:.......Vaim
2bf60	65 6e 6e 61 00 00 00 01 1d 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69	enna.......Nime..pelitallenteesi
2bf80	00 00 00 01 1e 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 1f 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 20 00 69	.......Nimi:.......Nimi:.......i
2bfa0	53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4	Suora.MIDI.tuki.vaatii.Roland.p.
2bfc0	69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25	ivityksen.LucasArtsilta,.mutta.%
2bfe0	73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e	s.puuttuu..K.ytet..n.AdLibia.sen
2c000	20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 21 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00	.sijaan.....!..Verkko.alhaalla..
2c020	00 01 22 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64	.."..Verkko.ei.ole.alustettu.(%d
2c040	29 00 00 00 01 23 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 24 00 1f 56 65	)....#..Verkko.ylh..ll.....$..Ve
2c060	72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01	rkko.ylh..ll.,.jako.liitetty....
2c080	25 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 26 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c	%..Ei.koskaan....&..Uusi.pelital
2c0a0	6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 27 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 28 00 09 53 65	lennus....'..Uusi.lapsi....(..Se
2c0c0	75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 29 00 03 45 69 00 00 00 01 2a 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20	uraava....)..Ei....*..P.iv.yst..
2c0e0	65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 2b 00 0c 45 69 20 76 69 72 68	ei.ole.tallennettu....+..Ei.virh
2c100	65 74 74 e4 00 00 00 01 2c 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 2d 00 1d 50 65	ett.....,..Ei.musiikkia....-..Pe
2c120	6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 2e 00	liaikaa.ei.ole.tallennettu......
2c140	19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 2f 00 0e	.Aikaa.ei.ole.tallennettu..../..
2c160	45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74	Ei.m..ritelty...path../..Ei.k.yt
2c180	f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65	.ss....soundfont..0..Normaali.(e
2c1a0	69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 31 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01	i.skaalausta)....1..Tallenna....
2c1c0	32 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 33 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 34 00 10 4f 70 65 6e 47 4c	2..Esine....3..Avaa....4..OpenGL
2c1e0	20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	.Conserve....5..OpenGL.Normal...
2c200	01 36 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 0a 41 73 65 74 75 6b	.6..OpenGL.Original....7..Asetuk
2c220	73 65 74 00 00 00 01 38 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00	set....8..Muut.pelin.ohjaimet:..
2c240	00 01 39 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 3a 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61	..9..Taajuus:....:..Ohita.globaa
2c260	6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3b 00 20 4f 68 69 74 61 20 67	lit.MIDI-asetukset....;..Ohita.g
2c280	6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3c 00 1e 4f	lobaalit.MT-32.asetukset....<..O
2c2a0	68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01	hita.globaalit...niasetukset....
2c2c0	3d 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65	=.$Ohita.globaalit.grafiikka-ase
2c2e0	74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3e 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e	tukset....>.)Ohita.globaalit...n
2c300	65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3f 00 1a 50 43 20 6b	envoimakkuusasetukset....?..PC.k
2c320	61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 40 00 42 50 53 58 20	aiuttimen.emulaattori....@.BPSX.
2c340	76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	videoita.l.ydetty,.mutta.ScummVM
2c360	20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00	.on.k..nnetty.ilman.RGB.tukea...
2c380	01 41 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76	.A.>PSX.stream.videota.'%s'.ei.v
2c3a0	6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73	oi.n.ytt...paletisoidussa.tilass
2c3c0	61 00 00 00 01 42 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 43 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65	a....B..Salasana:....C..Polkua.e
2c3e0	69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 44 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c	i.ole.olemassa....D..Polku.ei.ol
2c400	65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 45 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74	e.hakemisto....E..Polku.ei.ole.t
2c420	69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 46 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 47 00 06 54 61 75 6b 6f 00	iedosto....F..Polut....G..Tauko.
2c440	00 00 01 48 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 49 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00	...H..Pause....I..Valitse.peli:.
2c460	00 00 01 4a 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 4b 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c	...J..Ota....K.*Alusta.jolle.pel
2c480	69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 4c 00 08	i.alunperin.suunniteltiin....L..
2c4a0	41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 4d 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 4f 00 0b 50 65 6c 69 61 69	Alusta:....M..Pelaa....O..Peliai
2c4c0	6b 61 3a 20 00 00 00 01 50 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 51	ka:.....P..Valitse.toiminto....Q
2c4e0	00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20	.KOle.hyv..ja.ilmoita.ScummVM:n.
2c500	6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c	kehitt.jille.seuraavat.tiedot,.l
2c520	69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 52 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a	is.ksi.kerro....R..Pluginien.sij
2c540	61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 53 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 54 00 2d 4b e4 79	ainti:....S..Harjoitus....T.-K.y
2c560	74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65	t..mieluiten.digitaalisia...nite
2c580	68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 55 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20	hosteita.....U.NK.yt..mieluiten.
2c5a0	64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74	digitaalisia...nitehosteita.synt
2c5c0	65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00	eettisten.tehosteiden.sijaan....
2c5e0	01 56 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 14 45	.V..Ensisijainen:...lowres..W..E
2c600	6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 58 00 18 50 61 69 6e 61 20 68	nsisijainen.laite:....X..Paina.h
2c620	61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 59 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e	aluamaasi.nappia....Y..Edellinen
2c640	00 00 00 01 5a 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 5b 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 5c 00 09 4c 79 f6 20	....Z..Ved.....[..Ly.....\..Ly..
2c660	79 6c f6 73 00 00 00 01 5d 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 5e 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65	yl.s....]..Ly..alas....^..Ly..ke
2c680	73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 5f 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 60 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c	skelle...._..Paina....`..Pue.yll
2c6a0	65 00 00 00 01 61 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 62 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d	e....a..Lopeta....b..Lopeta.Scum
2c6c0	6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 64 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69	mVM....c..Lue....d..Lukuoikeuksi
2c6e0	61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 65 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65	a.ei.saatu....e..Tiedon.lukemine
2c700	6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 66 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	n.ep.onnistui....f.,Lue.Loom(TM)
2c720	20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00	.ohjekirjaa.saadaksesi.ohjeita..
2c740	00 00 01 67 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 68 00 1c 4d	...g..Tavallinen.kursori....h..M
2c760	e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 69 00	..rit..n.pp.imet.uudelleen....i.
2c780	3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65	;Poista.peli.listasta..Pelin.tie
2c7a0	64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 6a	dostoja.ei.poisteta.levylt.....j
2c7c0	00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 6b 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00	..Render.intitila:....k..Lep....
2c7e0	00 01 6c 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 6d 00 14 4c 61 74 61 61 20	..l..Lataa.tallenne....m..Lataa.
2c800	70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 6e 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 6f 00 0f	pelitallenne:....n..Oikea....o..
2c820	4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 70 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b	Oikea.klikkaus....p..Klikkaa.oik
2c840	65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 71 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	ealla.kerran....q..Oikea.klikkau
2c860	73 00 00 00 01 73 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 74 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73	s....s..K..nn.....t..Aja.nopeass
2c880	61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e	a.tilassa.(*)....u."Aja.eritt.in
2c8a0	20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 0d c4 e4 6e 69	.nopeassa.tilassa.(*)....v....ni
2c8c0	65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e	efektit:....w..SMB....x..Tallenn
2c8e0	61 00 00 00 01 79 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75	a....y..Tallenna./.Lataa./.Asetu
2c900	6b 73 65 74 00 00 00 01 7a 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69	kset....z..Tallenna./.Lataa.peli
2c920	00 00 00 01 7b 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 17 54 61	....{..Tallennuskansio:....|..Ta
2c940	6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 0f 54 61 6c 6c 65	llenna.pelitila.1-10....}..Talle
2c960	6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 7e 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73	nna.peli:....~..Tallennetaan.'%s
2c980	27 00 00 00 01 7f 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00	'.......Tallennetaan.peli.......
2c9a0	01 80 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 81 00 1e 53 6b	....Skannaus.on.valmis!.......Sk
2c9c0	61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 82	annattiin.%d.hakemistoa.........
2c9e0	00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 83 00 14 56 69 65 72	..Vierit..listaa.alas.......Vier
2ca00	69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 84 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4	it..listaa.yl.s.......ScummVM.p.
2ca20	e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 85 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e	.valikko......=ScummVM.ei.l.yt.n
2ca40	79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69	yt.pelimoottoria.joka.tukee.vali
2ca60	74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 86 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79	ttua.peli.!......:ScummVM.ei.l.y
2ca80	74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61	t.nyt.yht..n.peli..kyseisest..ha
2caa0	6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 87 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69	kemistosta!......*ScummVM.ei.voi
2cac0	20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 88	.avata.kyseist..hakemistoa!.....
2cae0	01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	..Broken.Sword.1:n.pelitallennuk
2cb00	73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54	set.ovat.vanhassa.formaatissa..T
2cb20	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61	allennukset.tulee.muuntaa,.jotta
2cb40	20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20	.niit..voi.k.ytt...ScummVM:ss...
2cb60	50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65	Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tie
2cb80	64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20	dostot..Mik.li.et.halua.muuntaa.
2cba0	74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69	tiedostoja.nyt.ScummVM.kysyy.asi
2cbc0	61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74	aa.seuraavan.kerran.kun.k.ynnist
2cbe0	e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	.t.pelin........(Pelin.Nippon.Sa
2cc00	66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d	fes.tallennukset.ovat.vanhassa.m
2cc20	75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61	uodossa,.joita.ei.en...tueta..Ta
2cc40	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65	llennukset.tulee.nimet..uudellee
2cc60	6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4	n.ennen.kuin.ScummVM.voi.k.ytt..
2cc80	20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b	.niit...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaak
2cca0	73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75	sesi.tallennukset..Jos.et.tee.mu
2ccc0	75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c	unnosta.nyt,.ScummVM.kysyy.sinul
2cce0	74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c	ta.uudelleen.seuraavalla.kerrall
2cd00	61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 90 4f	a.kun.k.ynnist.t.pelin.........O
2cd20	73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75	sa.tiedostoista.ei.ehk..muuntunu
2cd40	74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69	t.oikein..Varoitukset.tulostetti
2cd60	69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74	in.konsoli-ikkunaan..Pyyd.mme.et
2cd80	74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	t..ilmoittaisit.niist..ScummVM:n
2cda0	20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 8c 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75	.kehitt.jille.......3ScummVM.muu
2cdc0	6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74	nsi.kaikki.pelitallenteet.onnist
2cde0	75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 8d 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74	uneesti.......Etsi.peli..listast
2ce00	61 00 00 00 01 8e 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 8f 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69	a.......Etsi:.......Toinen.lapsi
2ce20	00 00 00 01 90 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 91 00 15	.......Valitse...nifontti.......
2ce40	56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 92 00 0e 56 61 6c 69 74	Valitse.taitotasosi........Valit
2ce60	73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 93 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61	se.teema.......Valitse.ladattava
2ce80	20 70 65 6c 69 00 00 00 01 94 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70	.peli.......Valitse.lis.kansio.p
2cea0	65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61	elille......"Valitse.toiminto.ja
2cec0	20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 96 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b	.klikkaa.'Map'......,Valitse.hak
2cee0	65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65	emisto.k.ytt.liittym.n.teemoille
2cf00	00 00 00 01 97 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65	......#Valitse.hakemisto.lis.tie
2cf20	64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 98 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	dostoille.......Valitse.hakemist
2cf40	6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 99 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73	o.plugineille......"Valitse.kans
2cf60	69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 9a 00 26 56 61 6c 69	io.pelitallennuksille......&Vali
2cf80	74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65	tse.hakemisto.pelitallennuksille
2cfa0	2e 00 00 00 01 9b 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01	........Valitse.pelin.kansio....
2cfc0	9c 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 9d 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 9e	...Herkkyys.......Palvelin:.....
2cfe0	00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 9f 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65	..Jako:......lLyhyt.pelitunniste
2d000	2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70	,.jota.k.ytet..n.kun.viitataan.p
2d020	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79	elitallennuksiin.ja.kun.peli.k.y
2d040	6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 a0 00 18	nnistet..n.komentorivilt........
2d060	4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 a1 00 0d 4e e4	N.yt../.piilota.konsoli.......N.
2d080	79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 a2 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73	yt..kaikki.......N.yt..n.pp.imis
2d0a0	74 f6 00 00 00 01 a3 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 a6 00 3c 4e e4 79 74	t........N.yt..keypad......<N.yt
2d0c0	e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73	..esineiden.kuvaus.kohdistaessas
2d0e0	69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a7 00 15 4e e4	i.kursorin.esineen.ylle.......N.
2d100	79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 a8 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68	yt..muistinkulutus.......N.yt..h
2d120	69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 a9 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69	iiren.kursori.......N.yt..esinei
2d140	64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 aa 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73	den.tiedot......!N.yt..tekstitys
2d160	20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 ab 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69	.ja.k.yt..puhetta.......N.yt./Pi
2d180	69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 ac 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72	ilota.kursori......!Simuloi.hiir
2d1a0	65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 ad 00 1d 53 69 6d 75 6c	en.vasenta.n.pp.int........Simul
2d1c0	6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 ae 00 06 4f 68	oi.oikeaa.hiiren.nappia.......Oh
2d1e0	69 74 61 00 00 00 01 af 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 b0 00 0b 4f 68 69 74	ita.......Ohita.video.......Ohit
2d200	61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 b1 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00	a.rivi.......Ohita.rivi.teksti..
2d220	00 00 01 b2 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 b3 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b	......Ohita.tuki.......Ohita.tek
2d240	73 74 69 00 00 00 01 b4 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 b5 00	sti.......Liiku.vasemmalle......
2d260	0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 b6 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65	.Liiku.oikealle.......Pehme..vie
2d280	72 69 74 79 73 00 00 00 01 b7 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 b8	ritys.......Tartu.reunoihin.....
2d2a0	00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75	.0Ohjelmistoskaalaus.(hyv..laatu
2d2c0	2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 b9 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c	,.mutta.hitaampi)......lT.m..pel
2d2e0	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65	imoottori.ei.toistaiseksi.tue.pe
2d300	6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49	lin.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUEMI
2d320	4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74	NUT.tiedosto.saadaksesi.lis.tiet
2d340	6f 61 2e 00 00 00 01 ba 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 bb	oa..........net.p..ll./pois.....
2d360	00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69	.JJotkut...nikortit.tukevat...ni
2d380	66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	fonttia.(SoundFont),.FluidSynth.
2d3a0	6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00	ja.Timidity.........nifontti:...
2d3c0	01 bd 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 be 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 bf 00 39	....V.lily.nti.......Puhe......9
2d3e0	45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f	Erityiset.dithering.asetukset.jo
2d400	69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 c0 00 11 45	ita.jotkut.pelit.tukevat.......E
2d420	72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 c1 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65	rityiskomennot:.......Erikoisefe
2d440	6b 74 69 74 00 00 00 01 c2 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20	ktit......>M..ritt...oletuksena.
2d460	6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	k.ytett.v.n...nilaitteen.General
2d480	20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 c3 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4	.MIDIlle......FM..ritt...oletus.
2d4a0	e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	.nilaitteen.Roland.MT-32/LAPC1/C
2d4c0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 c4 00 3b 4d e4 e4 72 69	M32l/CM64:n.k.ytt..n......;M..ri
2d4e0	74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20	tt.....nikortin.tai...nikorttia.
2d500	65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 c5 00 52 4d e4 e4 72	emuloivan.ohjelmiston......RM..r
2d520	69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73	itt...polun,.jossa.on.lis.tiedos
2d540	74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65	toja.joita.ScummVM.tai.kaikki.pe
2d560	6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 c6 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f	lit.k.ytt.v.t......BM..ritt...po
2d580	6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20	lun.lis.tiedostoihin.joita.peli.
2d5a0	6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 c7 00 55 4d e4 e4 72	mahdollisesti.k.ytt........UM..r
2d5c0	69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74	itt.....nilaitteen.tai...nikortt
2d5e0	69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74	iemulaattorin.jota.ensisijaisest
2d600	69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 c8 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	i.tulisi.k.ytt........#M..ritt..
2d620	20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c9 00 05	.polun.pelitallennuksille.......
2d640	50 75 68 65 00 00 00 01 ca 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Puhe.......Puhe.&.teksti...lowre
2d660	73 00 01 cb 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 01 cc 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65	s.....Vain.puhe.......Puhe.ja.Te
2d680	6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 cd 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 cf 00 0a 53 74 61 6e 64 61	kstitys.......Puhe:.......Standa
2d6a0	72 64 69 00 00 00 01 d0 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01	rdi.......Standardi.(16.bpp)....
2d6c0	d1 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00	...Standardirender.ij..(16.bpp).
2d6e0	00 00 01 d2 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 01 d3 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61	......Pelaa.silti.......Pelaa.va
2d700	6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 01 d4 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62	littua.peli........K.ynnist..deb
2d720	75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 d5 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 01 d6 00 0c 41 73 74 75 20 74 61	uggeri.......Tila:.......Astu.ta
2d740	61 6b 73 65 00 00 00 01 d7 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 01 d8 00 08 54 65	akse.......Studioyleis........Te
2d760	6b 73 74 69 74 00 00 00 01 d9 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 da	kstit.......Tekstin.nopeus:.....
2d780	00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 db 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73	..Tekstitys.......Vain.tekstitys
2d7a0	00 00 00 01 dc 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73	......-Pelitilan.tallennus.onnis
2d7c0	74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0e 56 61 69 68 64 61	tui.tiedostoon:..%s.......Vaihda
2d7e0	20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 01 de 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 01 df 00 1a 56 61 69 68 64	.hahmoa.......Vaihda.......Vaihd
2d800	61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 01 e0 00 0f 56 61 69 68 64	a.grafiikkafiltteri........Vaihd
2d820	61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 01 e1 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 01 e2 00 0e 4c e4	a.hahmoa:.......Sarkain.......L.
2d840	68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 01 e3 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 e4 00 05 50 75 68	hde.matkaan.......Puhu.......Puh
2d860	75 00 00 00 01 e5 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69	u......RNapauta.kerran.vasen.kli
2d880	6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69	kkausta.varten,.napauta.kahdesti
2d8a0	20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 e6 00 64	.oikeaa.klikkausta.varten......d
2d8c0	4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4	Kohdetiedosto.on.jo.olemassa!.S.
2d8e0	69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20	ilytet..nk..vanha.pelitallennus.
2d900	28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73	(%s),.vai.uusi.pelitallennus.(%s
2d920	29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 01	)?........Tekstitys.ja.puhe:....
2d940	e8 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 e9 00	...Hidasta/nopeuta.teksti.......
2d960	51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f	QTiedosto."sky.cpt".on.v..r.n.ko
2d980	6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	koinen..Hae.uusi.versio.ScummVM:
2d9a0	6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 01 ea 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75	n.verkkosivuilta.......CValittuu
2d9c0	6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e	n.hakemistoon.ei.voi.kirjoittaa.
2d9e0	20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 01 eb 00	.Valitse.toinen.hakemisto.......
2da00	34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73	4Peli.hakemistossa.'%s'.n.ytt.is
2da20	69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 11 50 65 6c 69 e4	i.olevan.tuntematon........Peli.
2da40	20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 01 ed 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65	.EI.ladattu......(Peli..EI.talle
2da60	6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 01 ee 00 5b	nnettu.(onko.levy.t.ysi?)......[
2da80	45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65	Ensisijaista...nilaitetta.'%s'.e
2daa0	69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73	i.voida.k.ytt....Avaa.lokitiedos
2dac0	74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 01 ef 00	to.saadaksesi.lis.tietoja.......
2dae0	70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20	pEnsisijaista...nilaitetta.'%s'.
2db00	65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74	ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kyt
2db20	6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e	ketty.pois.p..lt..tai.irrotettun
2db40	61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 01 f0 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61	a.tietokoneesta.......[Valitsema
2db60	61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b	asi...nilaitetta.'%s'.ei.voida.k
2db80	e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b	.ytt....Avaa.lokitiedosto.saadak
2dba0	73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 01 f1 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61	sesi.lis.tietoja.......lValittua
2dbc0	20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20	...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..
2dbe0	53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4	Se.saattaa.olla.kytketty.pois.p.
2dc00	e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73	.lt..tai.irrotettuna.tietokonees
2dc20	74 61 2e 00 00 00 01 f2 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	ta.......jTiedosto.teenagent.dat
2dc40	20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f	.on.pakattu,.mutta.zlib-kirjasto
2dc60	61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20	a.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:..n..
2dc80	50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 01 f3 00 66 56 61 6c 69 74 73	Pura.teenagent.dat.......fValits
2dca0	65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69	emasi.teema.ei.tue.nykyist..vali
2dcc0	74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e	tsemaasi.kielt...Vaihda.kieli.en
2dce0	73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00	sin,.ja.yrit..sitten.uudelleen..
2dd00	00 00 01 f4 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 01 f5 00 06 54 65 65 6d	......Teemojen.polku:.......Teem
2dd20	61 00 00 00 01 f6 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d	a.......N.m..ovat.Indylle.vasemm
2dd40	61 6c 6c 61 2e 00 00 00 01 f7 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 f8 00 30 50	alla........Kolmas.lapsi......0P
2dd60	65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69	elin.tunnus.on.jo.k.yt.ss...Vali
2dd80	74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 01 f9 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65	tse.jokin.muu.......BT.m..peli.e
2dda0	69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73	i.tue.pelitallennuksien.lataamis
2ddc0	74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 01 fa 00 9f 50 65 6c	ta.pelin.ulkopuolelta........Pel
2dde0	69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61	in.musiikki.on.CD-levyll....nira
2de00	69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79	itoina..Raidat.pit...ripata.levy
2de20	6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e	lt..sopivaa.ohjelmistoa.k.ytt.en
2de40	2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f	,.jotta.musiikit.kuuluvat..Lue.o
2de60	68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 01 fb	hjeet.LUEMINUT.tiedostosta......
2de80	00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20	.$Broken.Sword.1:n.demo.p..ttyy.
2dea0	74 e4 68 e4 6e 00 00 00 01 fc 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 fd 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74	t.h.n.......Aika:.......%Aikakat
2dec0	6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00	kaisu.kun.verkkoa.alustettiin...
2dee0	01 fe 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75	....Henry./.Indy.......Kokoruutu
2df00	74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 00 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68	tilan.vaihto......'Kytke.kuvasuh
2df20	64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 01 00 24	dekorjaus.p..lle.tai.pois......$
2df40	4b 79 74 6b 65 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70	Kytke.kokoruututila.p..lle.tai.p
2df60	6f 69 73 00 00 00 02 02 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20	ois......&Kytke.hiiren.kaappaus.
2df80	70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 03 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 04	p..lle.tai.pois.......Kieli.....
2dfa0	00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 05 00 15 4b 6f	..Kosketuksen.X.siirros.......Ko
2dfc0	73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 06 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61	sketuksen.Y.siirto.......Touchpa
2dfe0	64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 07 00 14 54 6f 75 63 68 61 64	d.tila.pois.p..lt........Touchad
2e000	20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 09 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6	.tila.p..ll.......+Kosketusn.yt.
2e020	6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00	n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkausta...
2e040	02 0a 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d	...,Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-
2e060	20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 0b 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4	.vasen.klikkaus......,Kosketusn.
2e080	79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.klikkau
2e0a0	73 00 00 00 02 0c 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 0d 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61	s.......Matkusta......%Aito.Rola
2e0c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 0e	nd.MT-32.(ei.GM.emulointia).....
2e0e0	00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f	.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.emulo
2e100	69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d	intia)...lowres.....K..nny.vasem
2e120	6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 10 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 11	malle.......K..nny.oikealle.....
2e140	00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 12 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 13 00 40	..Sammuta.......K.ynnist.......@
2e160	50 6f 69 73 74 61 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6e 20 70 65 6c 65 69 73 74 e4 20 6a	Poistaa.General.MIDIn.peleist..j
2e180	6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 61 00	oissa.on.Roland.MT-32...niraita.
2e1a0	00 00 02 14 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79	.....,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.y
2e1c0	64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 15 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f	dy..Paina.nappia.......>Tiedosto
2e1e0	61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75	a."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.Scu
2e200	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 16 00 0b 54 75 6e 74	mmVM:n.verkkosivulta........Tunt
2e220	65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 17 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00	ematon.......Tuntematon.virhe...
2e240	02 18 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 19 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44	....Avaa.lukko.......Vapauta.DVD
2e260	00 00 00 02 1a 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 34 45 69 20 73 6b 61 61	.......Vapauta.SMB......4Ei.skaa
2e280	6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69	lattu.(vieritt..vasemmalle.ja.oi
2e2a0	6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 1c 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20	kealle.itse).......V.ritilaa.ei.
2e2c0	74 75 65 74 61 00 00 00 02 1d 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	tueta.......Nimet.n.pelitallennu
2e2e0	73 00 00 00 02 1e 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 21 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 22 00 11 4b	s.......Yl.s....!..K.yt....."..K
2e300	e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 23 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e	.yt..CD:n...nt.....#.9K.yt..CD:n
2e320	20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f	.audiota.pelin.audion.sijaan,.jo
2e340	73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 24 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59	s.mahdollista.....$.+K.yt..IMF/Y
2e360	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00	amaha.FB-01:st..MIDI-musiikille.
2e380	00 00 02 25 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61	...%..K.yt..Windowsin.kursoreita
2e3a0	00 00 00 02 26 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	....&.HK.yt..IBM:n.Music.Feature
2e3c0	20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f	.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.mo
2e3e0	64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 27 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74	duulia.MIDIlle....'.6K.yt..vaiht
2e400	6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20	oehtoista.pelin.introa.(vain.CD.
2e420	76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 28 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49	versiossa)....(..K.yt..sek..MIDI
2e440	e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00	..ett..Adlibi....nentuotantoon..
2e460	00 02 29 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00	..)..K.yt..kirkaspalettitilaa...
2e480	02 2a 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00	.*..K.yt..ensimm.ist..laitetta..
2e4a0	00 02 2b 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d	..+.6K.yt..kannettavan.trackpad-
2e4c0	74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 2c 00	tyylist..kursorinhallintaa....,.
2e4e0	2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74	,K.yt..alkuper.isi..tallenna/lat
2e500	61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 2d 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69	aa.valikkoja....-..K.yt..hopeisi
2e520	61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 2e 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73	a.kursoreita......NK.yt..Windows
2e540	69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d	in.kursoreita.(pienempi..ja.harm
2e560	61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e	aas.vyisi.).DOS.kursorien.sijaan
2e580	00 00 00 02 2f 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65	..../.FK.yt..vaihtoehtoisia.hope
2e5a0	69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61	isia.kursoreita.normaalien.kulta
2e5c0	69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 30 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76	isten.sijaan....0./K.yt..levykev
2e5e0	65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61	ersion.introa.(vain.CD.versiossa
2e600	29 00 00 00 02 31 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65	)....1.GK.yt..alkuper.isi..talle
2e620	6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c	nna/lataa.valikkoja,.ScummVM.val
2e640	69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 32 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65	ikoiden.sijaan....2..K.ytt.j..pe
2e660	72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 33 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 34 00	ruutti....3..K.ytt.j.nimi:....4.
2e680	17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 35 00 d3 4d 61	.K.ytet..n.SDL:n.ajuria....5..Ma
2e6a0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74 20 6b e4 79 6e 6e	niac.Mansionin.pit.isi.nyt.k.ynn
2e6c0	69 73 74 79 e4 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75 65 20 73 69 74 e4	isty.,.mutta.ScummVM.ei.tue.sit.
2e6e0	20 76 69 65 6c e4 2e 20 50 65 6c 61 74 61 6b 73 65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	.viel...Pelataksesi.Maniac.Mansi
2e700	6f 6e 69 61 2c 20 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6f	onia,.mene.ScummVM:n.p..valikkoo
2e720	6e 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 27 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65	n.ja.paina.'Lis...peli'..Valitse
2e740	20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 68 61 6b	.'Maniac'.hakemisto.Tentacle.hak
2e760	65 6d 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 2e 00 00 00 02 36 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c	emiston.sis.lt......6..Vertikaal
2e780	69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 37 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 38 00	inen.underscan....7..Video....8.
2e7a0	19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 39 00 0b	.Virtuaalinen.n.pp.imist.....9..
2e7c0	56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 3a 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d	Voimakkuus....:..VAROITUS:.Scumm
2e7e0	56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61	VM.ei.viel..tue.t.ysin.valitsema
2e800	61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4	asi.peli...Peli.saattaa.olla.ep.
2e820	76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20	vakaa,.eiv.tk..pelitallennukset.
2e840	76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d	v.ltt.m.tt..toimi.tulevissa.Scum
2e860	6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 3b 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00	mVM:n.versioissa.....;..K.vele..
2e880	00 02 3c 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 3d 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 3e 00 17	..<..K.vele....=..Mit..on....>..
2e8a0	4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 3f 00 07 49 6b 6b	Kun.Indy.on.oikealla,.....?..Ikk
2e8c0	75 6e 61 00 00 00 02 40 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 41 00 0d 57	una....@..Ikkunoitu.tila....A..W
2e8e0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75	indows.MIDI....B..Kirjoitusoikeu
2e900	6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 43 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f	ksia.ei.saatu....C."Tiedon.kirjo
2e920	69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 44 00 06 4b 79 6c 6c	ittaminen.ep.onnistui....D..Kyll
2e940	e4 00 00 00 02 45 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74	.....E..Pelaat.suoraan.CD-levylt
2e960	e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65	...T.m..aiheuttaa.ongelmia,.jote
2e980	6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a	n.on.suositeltavaa.ett..kopioit.
2e9a0	70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41	pelin.tiedostot.kovalevyllesi..A
2e9c0	76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61	vaa.LUEMINUT.tiedosto.ohjeita.va
2e9e0	72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 46 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	rten.....F..K.yt.t.General.MIDI-
2ea00	e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76	..nilaitetta,.mutta.peli.tukee.v
2ea20	61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e	ain.Roland.MT-32:sta..Jotkut...n
2ea40	69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74	iraidat.eiv.t.ehk..kuulosta.silt
2ea60	e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 47 00 44 53 63	..milt..niiden.pit.isi.....G.DSc
2ea80	75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e	ummVM.pit...k.ynnist...uudelleen
2eaa0	20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e	.jotta.muutokset.tulevat.voimaan
2eac0	2e 00 00 00 02 48 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 49	.....H..Nimi.on.pakko.antaa....I
2eae0	00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20	.XTy.kalupalkin.piilottamiselle.
2eb00	6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b	on.m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.k
2eb20	75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 4a 00 58	uin.t.t..peli..voi.pelata....J.X
2eb40	48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e	Hiiren.oikealle.klikkaukselle.on
2eb60	20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69	.m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kui
2eb80	6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 4b 00 50 41 73	n.t.t..peli..voi.pelata....K.PAs
2eba0	65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	ennuksestasi.puuttuu.'teenagent.
2ebc0	64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20	dat'.tiedosto..Hae.se.ScummVM:n.
2ebe0	6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 4d 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00	nettisivuilta....M..Zoomaa.alas.
2ec00	00 00 02 4e 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 4f 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75	...N..Zoomaa.yl.s....O..10.minuu
2ec20	74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 50 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c	tin.v.lein....P..15.minuutin.v.l
2ec40	65 69 6e 00 00 00 02 51 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02	ein....Q..30.minuutin.v.lein....
2ec60	52 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 53 00 48 6d 69 6b e4 20	R..5.minuutin.v.lein....S.Hmik..
2ec80	70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f	peli.oli.kyseess.,.ja.sen.versio
2eca0	2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f	,.kieli,.ja.muut.vastaavat.tiedo
2ecc0	74 2e 00 00 00 02 54 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 55 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00	t.....T..soita.A....U..soita.B..
2ece0	00 02 56 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 57 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43	..V..soita.C.duuri....W..soita.C
2ed00	20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 58 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 59 00 08 73 6f 69 74 61	.molli....X..soita.D....Y..soita
2ed20	20 45 00 00 00 02 5a 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 5b 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00	.E....Z..soita.F....[..soita.G..
2ed40	00 02 5c 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 5d 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 5e 00 2a 6b 75 76 61	..\..Paina....]..Ved.....^.*kuva
2ed60	73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75	suhdekorjausasetusta.ei.voitu.mu
2ed80	75 74 74 61 61 00 00 00 02 5f 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f	uttaa...._..kokoruututilaa.ei.vo
2eda0	69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 60 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20	itu.muuttaa....`..videotilaa.ei.
2edc0	76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 61 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20	voitu.vaihtaa.....a..Kytke.pois.
2ede0	70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 62 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 63 00 09	p..lt.....b..Kytke.p..lle....c..
2ee00	7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 64 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00	~T~ietoa....d..~L~is...peli.....
2ee20	00 02 64 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 65 00 0a	..d..Lis...peli......lowres..e..
2ee40	7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 66 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 67 00 0c 50 75	~P~eruuta....f..~S~ulje....g..Pu
2ee60	64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 68 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e	dota.sivu....h..Muokkaa.peli....
2ee80	00 00 00 02 69 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 6a 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70	....i..~O~hje....j..~I~ndyn.tapp
2eea0	65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 6b 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00	elukontrollit....k..~N~.pp.imet.
2eec0	00 00 02 6c 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 6d 00 08	...l..~V~asenk.tinen.tila....m..
2eee0	7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 6e 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0b 50	~L~ataa....n..~L~ataa.......o..P
2ef00	e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 70 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 71 00	..valikko....p..Se~u~raava....q.
2ef20	0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 72 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02	.~H~yv.ksy....r..~A~setukset....
2ef40	73 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 74 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e	s..~A~setukset....t..E~d~ellinen
2ef60	00 00 00 02 75 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 76 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c	....u..~L~opeta....v..Poista.pel
2ef80	69 00 00 00 02 76 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	i....v..Poista.peli......lowres.
2efa0	02 77 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 78 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61	.w..~J~atka....x..Palaa.p~e~liva
2efc0	6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 79 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 7a 00	litsimeen....y..~T~allenna....z.
2efe0	0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 7b 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 7c	.N.yt..kartta....{..~P~elaa....|
2f000	00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 7d 00 12 56 65 73 69 65 66 65	..Siirtym.t.p..ll.....}..Vesiefe
2f020	6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 7e 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c	kti.p..ll.....~..~Z~ip.moodi.val
2f040	69 74 74 75 00 00 00 02 79 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a	ittu....y..iso-8859-1.....Voulez
2f060	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20	-vous.vraiment.quitter?......"..
2f080	63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00	crtl-g.n'est.pas.recommand..car.
2f0a0	00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	.....$..ou.comportement.incorrec
2f0c0	74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73	t.du.jeu.......$..elle.peut.caus
2f0e0	65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66	er.des.plantages.ou.......(Actif
2f100	29 00 00 00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66	).......(Bloqu.).......(Effectif
2f120	29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	).......(Jeu).......(Global)....
2f140	09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65	...(compil..sur.%s)......&*.Note
2f160	20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00	.que.l'utilisation.de.crtl-f.et.
2f180	00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71	.....%,..chec.du.montage.du.disq
2f1a0	75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67	ue.partag........,.disque.partag
2f1c0	e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e	..non.mont............en.cours..
2f1e0	2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
2f200	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e	...44.kHz.......48.kHz......!son
2f220	74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00	t.interverties.avec.9,.6.et.3...
2f240	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00	....8.kHz.......respectivement..
2f260	00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65	......<defaut>.........propos.de
2f280	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e	.ScummVM.......Filtre.actif:.Lin
2f2a0	e9 61 69 72 65 00 00 00 00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70	.aire.......Filtre.actif:.Plus.p
2f2c0	72 6f 63 68 65 00 00 00 00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66	roche.......Mode.graphique.actif
2f2e0	3a 00 00 00 00 1a 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d	:........mulateur.AdLib........m
2f300	75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75	ulateur.AdLib:......8AdLib.est.u
2f320	74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e	tilis..pour.la.musique.dans.de.n
2f340	6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1d 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75	ombreux.jeux......3Permet.de.sau
2f360	74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74	ter.les.textes.et.sc.nes.cin.mat
2f380	69 71 75 65 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	iques.......Alt........mulateur.
2f3a0	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28	Amiga.Audio....!..Anti-cr.nel..(
2f3c0	31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9	16.bpp)...."..Rendu.Anti-cr.nel.
2f3e0	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20	.(16.bpp)....#.'.mulateur.Apple.
2f400	49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 24 00 25 56 6f 75	II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....$.%Vou
2f420	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29	lez-vous.vraiment.quitter?.(O/N)
2f440	4f 00 00 00 00 25 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63	O....%.)Voulez-vous.vraiment.rec
2f460	6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 26 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f	ommencer?.(O/N)O....&..Correctio
2f480	6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 27 00 14 54 6f 75 63	n.du.rapport.d'aspect....'..Touc
2f4a0	68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73	he.associ.e:.%s....(..Touche.ass
2f4c0	6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00	oci.e:.aucune....)..Attaque.1...
2f4e0	00 2a 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00	.*..Attaque.2....+..Attaque.3...
2f500	00 2c 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69	.,.9Essaye.d'utiliser.le.prochai
2f520	6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	n.p.riph.rique.disponible.......
2f540	2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00	-..Audio.......Sauvegarde.auto:.
2f560	00 00 00 2e 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 15 4d	......Sauvegarde:...lowres../..M
2f580	6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0e c0 20 7e 50 7e 72	oteurs.disponibles:....0....~P~r
2f5a0	6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68	opos.......1..Affecter.les.touch
2f5c0	65 73 00 00 00 00 32 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70	es....2.(Controles.du.biplane.(p
2f5e0	61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 33 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42	aver.num.rique):....3..Noir.et.B
2f600	6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75	lanc./.Couleur....4..Bloquer.hau
2f620	74 00 00 00 00 35 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 36 00 0f 42 6c 6f 71 75 65	t....5..Bloquer.bas....6..Bloque
2f640	72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 37 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 37 00 04 56 26	r.milieu....7..Les.deux....7..V&
2f660	53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 39 00	S...lowres..8..Luminosit.:....9.
2f680	14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 35 45 72 72 65 75	..mulateur.C64.Audio....:.5Erreu
2f6a0	72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65	r.lors.de.la.sauvegarde.dans.l'e
2f6c0	6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00	mplacement.%i......;..Annuler...
2f6e0	00 3c 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	.<..Impossible.de.cr.er.le.fichi
2f700	65 72 00 00 00 00 3d 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a	er....=..Change.les.options.du.j
2f720	65 75 00 00 00 00 3e 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	eu....>.'Change.les.options.glob
2f740	61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20	ales.de.ScummVM....?..Recherche.
2f760	64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 60 56 e9 72 69 66 69	des.mises...jour.......@.`V.rifi
2f780	65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72	e.si.vous.voulez.utiliser.un.p.r
2f7a0	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e	iph.rique.audio.compatible.Rolan
2f7c0	64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 41 00 08	d.connect....l'ordinateur....A..
2f7e0	43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 42 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00	Choisir....B..Choisir.un.Sort...
2f800	00 43 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66	.C.#S.lectionnez.une.action...af
2f820	66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 44 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00	fecter....D..Effacer.la.valeur..
2f840	00 00 45 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 46 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9	..E..Mode.Clic....F..Clic.Activ.
2f860	00 00 00 00 47 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 43	....G..Fermer....H..Comm....I..C
2f880	6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4a 00	ommandes.clavier.communes:....J.
2f8a0	14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 4b 00 31 43 6f 72 72 69	.Contr.les.la.Souris....K.1Corri
2f8c0	67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ge.le.rapport.d'aspect.pour.les.
2f8e0	6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61	jeu.320x200....L.:Impossible.d'a
2f900	70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72	ppliquer.la.correction.du.rappor
2f920	74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4d 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61	t.d'aspect.....M.-Impossible.d'a
2f940	70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00	ppliquer.l'option.plein..cran...
2f960	00 00 4e 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f	..N.AImpossible.de.trouver.un.mo
2f980	74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74	teur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lect
2f9a0	69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4f 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20	ionn.....O.,Aucun.plugin.n'a.pu.
2f9c0	ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 50 00 31 49 6d	.tre.trouv..pour.ce.jeu....P.1Im
2f9e0	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74	possible.d'initialiser.le.format
2fa00	20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 51 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20	.des.couleurs.....Q.)Impossible.
2fa20	64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00	de.changer.le.mode.vid.o..:.'...
2fa40	00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c	.S..Ctrl....T..Mode.vid.o.actuel
2fa60	00 00 00 00 55 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 56 00 12 4d 6f	....U...chelle.actuelle....V..Mo
2fa80	64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 57 00 04 42 61 73 00 00 00 00 58 00 07	de.vid.o.actuel....W..Bas....X..
2faa0	47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 59 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 5a 00 05 48 61 75 74 00 00 00	Gauche....Y..Droit....Z..Haut...
2fac0	00 5b 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00	.[..S.quence.'%s'.non.trouv.....
2fae0	5c 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20	\.%Fichier.de.s.quence.'%s'.non.
2fb00	74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5d 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	trouv.!....]...mulateur.DOSBox.O
2fb20	50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65	PL....^..DVD...._..DVD.mont..ave
2fb40	63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 60 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00	c.succ.s....`..DVD.non.mont.....
2fb60	61 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e	a.QLes.s.quences.DXA.sont.pr.sen
2fb80	74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61	te.mais.ScummVM.a..t..compil..sa
2fba0	6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 65 3a 20	ns.le.support.zlib.....b..Date:.
2fbc0	00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e	....c..Debugger....d..Diminution
2fbe0	20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 65 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 66 00 0a 53 75 70 70 72	.Volume....e..D.faut....f..Suppr
2fc00	69 6d 65 72 00 00 00 00 67 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f	imer....g..D.sactiv..l'extinctio
2fc20	6e 00 00 00 00 68 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 69 00 2d 44 e9 73 61	n....h..GFX.d.sactiv.....i.-D.sa
2fc40	63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	ctiver.la.correction.du.rapport.
2fc60	64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 6a 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20	d'aspect....j.I%d.nouveaux.jeux.
2fc80	74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61	trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..a
2fca0	6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 47 25 64	jout..pr.c.demment)........k.G%d
2fcc0	20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20	.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.
2fce0	69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65	ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.demme
2fd00	6e 74 29 2e 00 00 00 00 6c 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6d 00 36 55 74 69 6c 69	nt).....l..Affichage....m.6Utili
2fd20	73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20	ser.la.palette.lumineuse.du.jeu.
2fd40	70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6e 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20	pour.l'affichage....n..Afficher.
2fd60	6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6f 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	le.clavier....o.1Voulez-vous.vra
2fd80	69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	iment.supprimer.cette.sauvegarde
2fda0	3f 00 00 00 00 70 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69	?....p..Voulez-vous.vraiment.qui
2fdc0	74 74 65 72 3f 00 00 00 00 71 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	tter?....q.'Voulez-vous.vraiment
2fde0	20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 72 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d	.supprimer.ce.jeu?....r.+Voulez-
2fe00	76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65	vous.vraiment.retourner.au.Lance
2fe20	75 72 3f 00 00 00 00 73 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c	ur?....s.zVoulez-vous.vraiment.l
2fe40	61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64	ancer.la.d.tection.automatique.d
2fe60	65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65	es.jeux?.Cela.peut.potentielleme
2fe80	6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65	nt.ajouter.un.grand.nombre.de.je
2fea0	75 78 2e 00 00 00 00 74 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75	ux.....t.+Voulez-vous.charger.ou
2fec0	20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 75 00 30 56 6f 75 6c 65	.enregistrer.le.jeu?....u.0Voule
2fee0	7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75	z-vous.ex.cuter.une.recherche.au
2ff00	74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 76 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69	tomatique?....v..Voulez-vous.qui
2ff20	74 74 65 72 3f 00 00 00 00 77 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63	tter?....w.oNoubliez.pas.d'affec
2ff40	74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65	ter.une.touche...l'action.'Cache
2ff60	72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69	r.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.voi
2ff80	72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 78 00	r.enti.rement.l'inventaire....x.
2ffa0	28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65	(Ne.pas.utiliser.la.musique.Gene
2ffc0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	ral.MIDI....y.(Ne.pas.utiliser.l
2ffe0	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0c 43 6f 75	a.musique.Roland.MT-32....z..Cou
30000	70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 7b 00 04 42 61 73 00 00 00 00 7c 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61	p.double....{..Bas....|..D.trama
30020	67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72	ge.EGA....}..Activer.les.curseur
30040	73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 7e 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65	s.flotants....~..Activer.le.mode
30060	20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 7f 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64	.helium......&Activer.les.bars.d
30080	65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 80 00 2b 41 63 74 69 76 65	e.sant..(Hit.Point)......+Active
300a0	72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63	r.le.d.filement.r.gulier.en.marc
300c0	68 61 6e 74 00 00 00 00 81 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20	hant.......Activer.le.public.en.
300e0	73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 82 00 27 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67	studio......'Activer.le.d.tramag
30100	65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 00 00 00 00 83 00 2a 41 63 74 69 76 65	e.dans.les.jeux.EGA......*Active
30120	72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	r.la.correction.du.rapport.d'asp
30140	65 63 74 00 00 00 00 84 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 85 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75	ect.......Moteur......@Le.niveau
30160	20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74	.de.debug.'%s'.n'est.pas.support
30180	e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 86 00 31 43 65 20	..par.ce.moteur.de.jeu......1Ce.
301a0	6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65	moteur.de.jeu.ne.supporte.pas.le
301c0	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 87 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 89 00	s.sauvegardes.......Entrer......
301e0	47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69	GErreur.lors.de.la.lecture.du.di
30200	73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20	sque.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.le.
30220	42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9	Bouton.......#Erreur.lors.de.l'.
30240	78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 8b 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20	x.cution.du.jeu:........chec.du.
30260	6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 15 54	montage.du.DVD.......Esc.......T
30280	6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 8e 00 09 45 78 61 6d 69 6e	ouche.d'.chappement.......Examin
302a0	65 72 00 00 00 00 8f 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 90 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00	er.......Expert.......Extra:....
302c0	91 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 92 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20	...Yeux......5Certaines.options.
302e0	67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65	graphiques.n'ont.pu..tre.chang.e
30300	73 3a 00 00 00 00 93 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e	s:......$.chec.de.la.suppression
30320	20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 94 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72	.du.fichier.......7.chec.du.char
30340	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c	gement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.l
30360	65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 95 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d	e.disque.......<.chec.du.chargem
30380	65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66	ent.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.f
303a0	69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61	ichier:..%s........chec.de.la.sa
303c0	75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 97 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67	uvegarde.......:.chec.de.l'enreg
303e0	69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c	istrement.de.l'.tat.du.jeu.sur.l
30400	65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 98 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67	e.disque.......@.chec.de.l'enreg
30420	69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20	istrement.de.l'.tat.du.jeu.dans.
30440	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64	le.fichier:..%s.......Mode.rapid
30460	65 00 00 00 00 9b 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 9c 00 27	e.......Options.incluses:......'
30480	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72	Controles.de.combat.(pavet.num.r
304a0	69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 9d 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 9e 00 12 43 75 72 73 65	ique):.......R.parer.......Curse
304c0	75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 9f 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74	urs.flotants.......Intro.disquet
304e0	74 65 00 00 00 00 a1 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 a2 00	te.......Voler.vers.le.bas......
30500	11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 a3 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65	.Voler.tout.droit.......Voler.ve
30520	72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a4 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	rs.la.gauche.......Voler.vers.le
30540	20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a5 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	.bas...gauche.......Voler.vers.l
30560	61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a6 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20	a.bas...droite.......Voler.vers.
30580	6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a7 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	la.droite.......Voler.vers.le.ha
305a0	75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a8 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	ut...gauche.......Voler.vers.le.
305c0	68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a9 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	haut...droite.......Voler.vers.l
305e0	65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 aa 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00	e.haut.......Regarder.autour....
30600	ab 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 ac 00 0c 50 6c 65 69	...Nom.complet.du.jeu.......Plei
30620	6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 ad 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61	n..cran.......Acceleration.du.pa
30640	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47	d.GC:.......Sensibilit..du.pad.G
30660	43 3a 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00	C:.......GFX.......Sortie.GM:...
30680	00 b1 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 b2 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00	....Langue:.......Interface:....
306a0	b3 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 b4 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 b5 00 0f 43	...Jeu.......Menu.du.Jeu.......C
306c0	68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 b6 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65	hemin.du.Jeu:......1Jeu.en.pause
306e0	2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e	..Appuyer.sur.Espace.pour.Repren
30700	64 72 65 2e 00 00 00 00 b7 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74	dre........Fichier.de.don.es.int
30720	72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 b8 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70	rouvable.......ID.de.jeu.non.sup
30740	70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 b9 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 ba 00 8d 45 63	port........Nom.du.jeu).......Ec
30760	68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20	hec.du.chargement.(%s)!...Lisez.
30780	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72	le.fichier.README.pour.les.infor
307a0	6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69	mations.de.base.et.les.instructi
307c0	6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c	ons.pour.obtenir.de.l'aide.suppl
307e0	e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 bb 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75	.mentaire........Echec.de.la.sau
30800	76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52	vegarde.(%s)!.Lisez.le.fichier.R
30820	45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62	EADME.pour.les.informations.de.b
30840	61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74	ase.et.les.instructions.pour.obt
30860	65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00	enir.de.l'aide.suppl.mentaire...
30880	00 00 bc 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 bd 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 be 00 0c	.....Prendre.......Donner.......
308a0	4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bf 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 c0 00 35 52 65	Menu.global.......Aller......5Re
308c0	6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72	monte.d'un.niveau.dans.la.hi.rar
308e0	63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 c1 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65	chie.de.r.pertoire.......Remonte
30900	72 00 00 00 00 c2 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 c3 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61	r.......Graphique.......Mode.gra
30920	70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 c5 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 c6 00 39 4d 69 73 65 20	phique:.......Bar.HP......9Mise.
30940	e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d	..l'echelle.mat.rielle.(rapide.m
30960	61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 65 20 48	ais.qualit..faible).......Mode.H
30980	65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 c8 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00	elium.......Masquer.les.autres..
309a0	00 00 c9 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 18 43 61 63 68 e9	.....Masquer.ScummVM.......Cach.
309c0	20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 cb 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68	.la.barre.d'outils......-Audio.h
309e0	61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61	aute.qualit..(plus.lent).(red.ma
30a00	72 72 65 72 29 00 00 00 00 cc 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76	rrer)......lUne.valeur.plus..lev
30a20	e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61	.e.donne.une.meilleure.qualit..a
30a40	75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f	udio.mais.peut.ne.pas..tre.suppo
30a60	72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 cd 00 21 53 e9	rt..par.votre.carte.son......!S.
30a80	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00	lectionner.le.dialogue.suivant..
30aa0	00 00 ce 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72	....#S.lectionner.le.dialogue.pr
30ac0	e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 cf 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61	.c.dent......HAjoute.un.jeu...la
30ae0	20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65	.Liste..Maintenez.Shift.enfonc.e
30b00	20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 d0 00 16 55 6e 64 65	.pour.un.Ajout.Massif.......Unde
30b20	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d1 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	rscan.horizontal:........mulateu
30b40	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 28 41 75 67 6d 65	r.IBM.PCjr.......ID:......(Augme
30b60	6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c	nter/Diminuer.le.facteur.d'.chel
30b80	6c 65 00 00 00 00 d4 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00	le.......Augmentation.Volume....
30ba0	d5 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d6 00 24 c9	...Initialiser.le.r.seau......$.
30bc0	63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61	chelle.initiale.de.l'.cran.du.ha
30be0	75 74 00 00 00 00 d7 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75	ut......$Initialisation.de.l'.mu
30c00	6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d8 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f	lateur.MT-32.......Initialisatio
30c20	6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d9 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 da 00 3e 49	n.du.r.seau.......Entr.e......>I
30c40	6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73	ns.rer.le.Disque.%c.et.appuyer.s
30c60	75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00	ur.le.Bouton.pour.Continuer.....
30c80	db 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	..+Ins.rer.le.disque.de.sauvegar
30ca0	64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 dc 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00	de/chargement.......Inventaire..
30cc0	00 00 dd 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 de 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c	.....Inventaires:.......Garder.l
30ce0	61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 df 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e	a.nouvelle.......Garde.l'ancienn
30d00	65 00 00 00 00 e0 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00	e.......Affectation.des.touches.
30d20	00 00 00 e1 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 e2 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61	......Touche.Bas.......Touche.Ha
30d40	75 74 00 00 00 00 e3 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 e4 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69	ut.......Clavier.......Affectati
30d60	6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 e5 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	on.des.touches:.......Touches...
30d80	00 e6 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 e7 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65	....Coup.de.pied......+Langue.de
30da0	20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.l'interface.graphique.de.ScummV
30dc0	4d 00 00 00 00 e8 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74	M......YLangue.du.jeu..Cela.ne.t
30de0	72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65	raduira.pas.en.anglais.par.magie
30e00	20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e	.votre.version.espagnole.du.jeu.
30e20	00 00 00 00 e9 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 ea 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00	.......Langue:.......Lanceur....
30e40	eb 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ec 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ee	...Gauche.......Clic.Gauche.....
30e60	00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 ef 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72	..Charger.......Charger.sauvegar
30e80	64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 f0 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00	de.1-10:.......Charger.le.jeu:..
30ea0	00 00 f1 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20	.....Charge.une.sauvegarde.pour.
30ec0	6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 f2 00 13 43 68 61 72 67 65 6d	le.jeu.s.lectionn........Chargem
30ee0	65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20	ent.de.'%s'.......Chargement.en.
30f00	63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 f5 00 09 52 65	cours..........Regarder.......Re
30f20	67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 f6 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61	garder........l.ment.en.bas...ga
30f40	75 63 68 65 00 00 00 00 f7 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69	uche........l.ment.en.bas...droi
30f60	74 65 00 00 00 00 f8 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f9	te........mulateur.MAME.OPL.....
30f80	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fb 00 2c 4c 65	..MIDI.......Gain.MIDI:......,Le
30fa0	73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73	s.s.quences.MPEG2.ne.sont.plus.s
30fc0	75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6f 72 74	upport.es.......MT-32.......Sort
30fe0	69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00	ie.MT-32:........mulateur.MT-32.
31000	00 00 00 ff 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65	......Controles.principaux.du.je
31020	75 3a 00 00 00 01 00 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e	u:........chelle.de.l'.cran.prin
31040	63 69 70 61 6c 00 00 00 01 01 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 02 00 29 41 66 66 65 63	cipal.......Affecter......)Affec
31060	74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c	ter.l'action.'Zoomer'.(optionnel
31080	6c 65 29 00 00 00 01 03 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a	le)......+Affecter.l'action.'D.z
310a0	6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 04 00 28 41 66 66 65 63	oomer'.(optionnelle)......(Affec
310c0	74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	ter.l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
310e0	73 27 00 00 00 01 05 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63	s'.......Affecter.l'action.'Clic
31100	20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 06 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00	.Droit'.......Ajout.Massif......
31120	01 07 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00	....Volume.Maximum.......Menu...
31140	01 09 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 0a 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75	....Clic.Milieu........l.ment.au
31160	20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 0b 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61	.milieu...gauche........l.ment.a
31180	75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 0c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d	u.milieu...droite.......Volume.M
311a0	69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 0d 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b	inimum.......Placer.dans.le.Dock
311c0	00 00 00 01 0e 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 0f 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64	.......Divers.......Mode.mixe.Ad
311e0	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01	Lib/MIDI.......Monter.le.DVD....
31200	11 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72	...Monter.SMB.......Clic.de.sour
31220	69 73 00 00 00 01 13 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d	is......*Mode.souris-cliquer-et-
31240	64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 14 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f	d.placer.d.sactiv.......'Mode.so
31260	75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00	uris-cliquer-et-d.placer.activ..
31280	00 00 01 15 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 16 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 17	......Reculer.......Avancer.....
312a0	00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 18 00 12 46 6f 6e 63	..D.placer.Uniquement.......Fonc
312c0	74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 19 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f	tion.Multiple.......Sortie.Audio
312e0	3a 00 00 00 01 1a 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c	:......$Augmenter./.Diminuer.vol
31300	75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 1b 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65	ume.musique.......Volume.Musique
31320	3a 00 00 00 01 1b 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 08 53 69	:.......Musique:...lowres.....Si
31340	6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 1d 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72	lence......!Donnez.un.nom...votr
31360	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 1e 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 20 00 69 53 75	e.sauvegarde.......Nom:......iSu
31380	70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73	pport.MIDI.natif.requi.re.la.mis
313a0	65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69	e...jour.Roland.de.LucasArt,.mai
313c0	73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20	s.%s.manque..Utilise.AdLib...la.
313e0	70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 21 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00	place.....!..R.seau.d.connect...
31400	00 01 22 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00	.."..R.seau.non.initialis..(%d).
31420	00 00 01 23 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 24 00 26 52 e9 73 65	...#..R.seau.connect.....$.&R.se
31440	61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74	au.connect.,.disque.partag..mont
31460	e9 00 00 00 01 25 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 27 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01	.....%..Jamais....'..Changer....
31480	29 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 2b 00	)..Non....*..Date.inconnue....+.
314a0	0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 2c 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71	.Pas.d'erreur....,..Pas.de.musiq
314c0	75 65 00 00 00 01 2d 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00	ue....-..Dur.e.de.jeu.inconnue..
314e0	00 01 2e 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 2f 00 06 41 75 63 75 6e 00	.....Heure.inconnue..../..Aucun.
31500	00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30	..path../..Aucune...soundfont..0
31520	00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01	..Normal.(.chelle.d'origine)....
31540	30 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 06	0..Normal...lowres..1..OK....2..
31560	4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 33 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 34 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	Objet....3..Ouvrir....4..OpenGL.
31580	50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	Pr.serve....5..OpenGL.Normal....
315a0	36 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 37 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73	6..OpenGL.Originel....7..Options
315c0	00 00 00 01 38 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00	....8..Autres.controles.du.jeu:.
315e0	00 00 01 39 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 3a 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	...9..Fr.quence:....:.1Utiliser.
31600	64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	des.r.glages.MIDI.sp.cifiques...
31620	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....:..R.glages.sp.cifiqu
31640	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 32 55 74 69 6c 69 73	es...ce.jeux...lowres..;.2Utilis
31660	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	er.des.r.glages.MT-32.sp.cifique
31680	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69	s...ce.jeux....;..R.glages.sp.ci
316a0	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 32 55 74	fiques...ce.jeux...lowres..<.2Ut
316c0	69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66	iliser.des.r.glages.audio.sp.cif
316e0	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73	iques...ce.jeux....<..R.glages.s
31700	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d	p.cifiques...ce.jeux...lowres..=
31720	00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75	.7Utiliser.des.r.glages.graphiqu
31740	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3d 00 1f 52	es.sp.cifiques...ce.jeux....=..R
31760	e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07	.glages.sp.cifiques...ce.jeux...
31780	6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	lowres..>.=Utiliser.des.r.glages
317a0	20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	.de.volume.sonore.sp.cifiques...
317c0	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....>..R.glages.sp.cifiqu
317e0	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 1a c9 6d 75 6c 61 74	es...ce.jeux...lowres..?...mulat
31800	65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 40 00 5d 53 63 e8 6e 65 73	eur.Haut.Parleur.PC....@.]Sc.nes
31820	20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20	.cin.matique.PSX.d.tect.es.mais.
31840	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75	ScummVM.a..t..compil..sans.le.su
31860	70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 00 00 00 01 41 00 4d 4c 61 20	pport.des.couleurs.RGB....A.MLa.
31880	73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65	sc.ne.cin.matique.PSX.'%s'.ne.pe
318a0	75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73	ut.pas..tre.lu.avec.256.couleurs
318c0	20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 42 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00	.ou.moins....B..Mot.de.passe:...
318e0	01 43 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 44 00 1f 43 68 65 6d	.C..Chemin.inexistant....D..Chem
31900	69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 45 00	in.n'est.pas.un.r.pertoire....E.
31920	1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01	.Chemin.n'est.pas.un.fichier....
31940	46 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 47 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65	F..Chemins....G..Mettre.en.pause
31960	00 00 00 01 48 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 49 00 13 43 68	....H..Mettre.en.pause:....I..Ch
31980	6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 4a 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00	oisissez.le.jeu:....J..Prendre..
319a0	00 01 4b 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f	..K./Plateforme.pour.laquelle.vo
319c0	74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 4c 00 0c 50 6c 61 74 65 66	tre.jeu.a..t..con.u....L..Platef
319e0	6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 4c 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d	orme:....L..Syst.me:...lowres..M
31a00	00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 4f 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01	..Jouer....O..Dur.e.de.jeu:.....
31a20	50 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 51 00	P..Selectionnez.une.action....Q.
31a40	51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	QVeuillez.reporter.les.informati
31a60	6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ons.suivantes...l'.quipe.ScummVM
31a80	20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 52 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	.ainsi.que.le.nom....R..Plugins:
31aa0	00 00 00 01 53 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 54 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20	....S..Essai....T.$Pr.f.rer.les.
31ac0	65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 55 00 41 50 72 e9	effets.sonors.digitals....U.APr.
31ae0	66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75	f.rer.les.effets.sonores.digitau
31b00	78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00	x.plut.t.que.ceux.synth.tis.s...
31b20	01 56 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00	.V..Sortie.Pr.f.r.:...lowres..W.
31b40	10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 58 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73	.Sortie.Pr.f.r.:....X.!Appuyez.s
31b60	75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 5a 00 06 54 69	ur.la.touche...associer....Z..Ti
31b80	72 65 72 00 00 00 01 5b 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 5c 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68	rer....[..Frapper....\..Fraper.h
31ba0	61 75 74 00 00 00 01 5d 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 5e 00 0f 46 72 61 70	aut....]..Frapper.bas....^..Frap
31bc0	70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 5f 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 60 00 07 4d	per.milieu...._..Pousser....`..M
31be0	65 74 74 72 65 00 00 00 01 61 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 62 00 10 51 75 69 74 74 65	ettre....a..Quitter....b..Quitte
31c00	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 64 00 15 56 e9 72 6f 75	r.ScummVM....c..Lire....d..V.rou
31c20	6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 65 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c	lli..en.lecture....e..Echec.de.l
31c40	61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 66 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20	a.lecture....f.,Reportez-vous...
31c60	76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 67	votre.manuel.d'instruction.....g
31c80	00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 68 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c	..Curseur.normal....h."Changer.l
31ca0	27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 69 00 39 53	'affectation.des.touches....i.9S
31cc0	75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20	upprime.le.jeu.de.la.liste..Les.
31ce0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 6a 00 0f 4d 6f	fichiers.sont.conserv.s....j..Mo
31d00	64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 6b 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00	de.de.rendu:....k..Se.Reposer...
31d20	01 6c 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 6d 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	.l..Charger....m..Charger.le.jeu
31d40	3a 00 00 00 01 6e 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 6f 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00	:....n..Droite....o..Clic.Droit.
31d60	00 00 01 70 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 71 00 0b 43 6c	...p..Simple.Clic.Droit....q..Cl
31d80	69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 73 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 74 00 19 4a 6f 75	ic.droit....s..Pivoter....t..Jou
31da0	65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 1e 4a 6f 75 65	er.en.mode.rapide.(*)....u..Joue
31dc0	72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 11	r.en.mode.tr.s.rapide.(*)....v..
31de0	56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 76 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a	Volume.Bruitage:....v..Bruitage:
31e00	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00	...lowres..w..SMB....x..Sauver..
31e20	00 01 79 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74	..y..Sauvegarder./.Charger./.Opt
31e40	69 6f 6e 73 00 00 00 01 7a 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64	ions....z."Dialogue.de.Sauvegard
31e60	65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 7b 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00	e/Chargement....{..Sauvegardes:.
31e80	00 00 01 7c 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00	...|...crire.sauvegarde.1-10:...
31ea0	01 7d 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 7e 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.}..Sauvegarde:....~..Sauvegarde
31ec0	20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75	.de.'%s'.......Sauvegarde.en.cou
31ee0	72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 81	rs..........Examen.termin.!.....
31f00	00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	..%d.r.pertoires.examin.s.......
31f20	01 82 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00	....Faire.d.filer.vers.le.bas...
31f40	01 83 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00	....Faire.d.filer.vers.le.haut..
31f60	00 01 84 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85	.....Menu.Principal.ScummVM.....
31f80	00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d	.DScummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.m
31fa0	6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69	oteur.pour.lancer.le.jeu.s.lecti
31fc0	6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 86 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75	onn........?ScummVM.n'a.pas.trou
31fe0	76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9	v..de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.
32000	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 87 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73	lectionn........5ScummVM.n'a.pas
32020	20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69	.pu.ouvrir.le.r.pertoire.s.lecti
32040	6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 88 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73	onn........bScummVM.a.trouv..des
32060	20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	.anciens.fichiers.de.sauvegarde.
32080	70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f	pour.Broken.Sword.1.qui.ont.beso
320a0	69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f	in.d'.tre.convertis..L'ancien.fo
320c0	72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75	rmat.de.sauvegarde.n'est.plus.su
320e0	70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73	pport.,.donc.vous.ne.pourrez.pas
32100	20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	.les.charger.si.vous.ne.les.conv
32120	65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f	ertissez.pas...Appuyer.sur.OK.po
32140	75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e	ur.les.convertir.maintenant,.sin
32160	6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c	on.le.m.me.message.s'affichera.l
32180	61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72	a.prochaine.fois.que.vous.d.marr
321a0	65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72	erez.le.jeu........`ScummVM.a.tr
321c0	6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75	ouv..des.anciens.fichiers.de.sau
321e0	76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e	vegarde.pour.Nippon.Safes.qui.on
32200	74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63	t.besoin.d'.tre.convertis..L'anc
32220	69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70	ien.format.de.sauvegarde.n'est.p
32240	6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72	lus.support.,.donc.vous.ne.pourr
32260	65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65	ez.pas.les.charger.si.vous.ne.le
32280	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	s.convertissez.pas...Appuyer.sur
322a0	20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e	.OK.pour.les.convertir.maintenan
322c0	74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63	t,.sinon.le.m.me.message.s'affic
322e0	68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	hera.la.prochaine.fois.que.vous.
32300	64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 8f 53 63 75 6d 6d 56	d.marrerez.le.jeu.........ScummV
32320	4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74	M.a.affich..des.messages.d'avert
32340	69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20	issements.dans.votre.fen.tre.de.
32360	63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20	console.et.ne.peut.pas.garantir.
32380	71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f	que.tous.les.fichiers.ont..t..co
323a0	6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 8c 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nvertis.......:ScummVM.a.convert
323c0	69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76	i.avec.succ.s.vos.anciennes.sauv
323e0	65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 8d 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61	egardes........Recherche.dans.la
32400	20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 8e 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01	.liste.de.jeux.......Filtre:....
32420	8f 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 90 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75	...Second.enfant.......Choisir.u
32440	6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 91 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	ne.banque.de.sons......&S.lectio
32460	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00	nnez.un.niveau.de.comp.tence....
32480	01 92 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 93 00 1e	....S.lectionnez.un.Th.me.......
324a0	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00	S.lectionnez.un.jeu...charger...
324c0	01 94 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73	...*S.lectionner.un.r.pertoire.s
324e0	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 95 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20	uppl.mentaire......-Selectionez.
32500	75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27	une.action.et.cliquez.'Affecter'
32520	00 00 00 01 96 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	......2S.lectionner.le.r.pertoir
32540	65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 97 00 3c 53	e.des.th.mes.d'interface......<S
32560	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c	.lectionner.le.r.pertoire.pour.l
32580	65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 98 00	es.fichiers.supl.mentaires......
325a0	27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20	'S.lectionner.le.r.pertoire.des.
325c0	70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 99 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	plugins......0S.lectionner.le.r.
325e0	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00	pertoire.pour.les.sauvegardes...
32600	01 9a 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70	...0S.lectionner.le.r.pertoire.p
32620	6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 9b 00 38 53 e9 6c 65 63 74	our.les.sauvegardes......8S.lect
32640	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c	ionner.le.r.pertoire.contenant.l
32660	65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 9c 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c	es.donn.es.du.jeu.......Sensibil
32680	69 74 e9 00 00 00 01 9d 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 9e 00 10 44 69 73 71 75 65 20	it........Serveur:.......Disque.
326a0	70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 9f 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75	partag.:......jID.compact.du.jeu
326c0	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61	.utilis.e.pour.identifier.les.sa
326e0	75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70	uvegardes.et.d.marrer.le.jeu.dep
32700	75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 a0 00 1b 41	uis.la.ligne.de.commande.......A
32720	66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 a1 00 0e	fficher/Cacher.la.console.......
32740	54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 a2 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	Tout.afficher.......Afficher.le.
32760	63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 a3 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65	clavier.......Afficher.le.clavie
32780	72 00 00 00 01 a6 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20	r......?Afficher.la.description.
327a0	64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f	des.objets.lors.de.passage.du.po
327c0	69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 a7 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61	inteur......#Afficher.la.consoma
327e0	74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 a8 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	tion.de.m.moire......!Afficher.l
32800	65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 a9 00 23 41 66 66	e.curseur.de.la.souris......#Aff
32820	69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00	icher.la.description.des.objets.
32840	00 00 01 aa 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74	.....4Affiche.les.sous-titres.et
32860	20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 ab 00 1b	.joue.les.dialogues.audio.......
32880	41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 ac 00	Afficher/Cacher.le.curseur......
328a0	23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75	#Simuler.bouton.gauche.de.la.sou
328c0	72 69 73 00 00 00 01 ad 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64	ris......"Simuler.bouton.droit.d
328e0	65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 ae 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 af 00 13 50	e.la.souris.......Passer.......P
32900	61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 b0 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c	asser.la.s.quence.......Passer.l
32920	61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 b1 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00	a.phrase.......Passer.la.phrase.
32940	00 00 01 b2 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00	......Support.des.interruptions.
32960	00 00 01 b3 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 b4 00 1c 46 61 69 72	......Sauter.le.texte.......Fair
32980	65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 b5 00 1c 46 61	e.un.pas.vers.la.Gauche.......Fa
329a0	69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 b6 00 14	ire.un.pas.vers.la.Droite.......
329c0	44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 b7 00 16 41 6c 69 67 6e 65	D.filement.r.gulier.......Aligne
329e0	72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 b8 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9	r.sur.les.bords......;Mise...l'.
32a00	63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9	chelle.logicielle.(bonne.qualit.
32a20	20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 b9 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69	.mais.plus.lent).......D.sol.,.i
32a40	6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61	l.n'y.a.pas.d'aide.disponible.da
32a60	6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65	ns.ce.jeu.actuellement..Lisez.le
32a80	20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.fichier.README.pour.les.informa
32aa0	74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e	tions.de.base.et.les.instruction
32ac0	73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d	s.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.m
32ae0	65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 ba 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea	entaire........Audio.marche/arr.
32b00	74 00 00 00 01 bb 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64	t......^La.banque.de.sons.(Sound
32b20	46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73	Font).est.utilis.e.par.certaines
32b40	20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d	.cartes.audio,.Fluidsynth.et.Tim
32b60	69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 bc	idity.......Banque.de.sons:.....
32b80	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bd 00 07 45 73 70 61 63 65	..SoundFont:...lowres.....Espace
32ba0	00 00 00 01 be 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 bf 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64	.......Voix......3Mode.sp.cial.d
32bc0	65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20	e.tramage.support..par.certains.
32be0	6a 65 75 78 00 00 00 01 c0 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9	jeux.......Commandes.clavier.sp.
32c00	63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 c1 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20	ciales:......#Volume.des.effets.
32c20	73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 c2 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	sp.ciaux.sonores......FSp.cifie.
32c40	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74	le.p.riph.rique.audio.par.d.faut
32c60	20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.pour.la.sortie.General.MIDI....
32c80	c3 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69	..WSp.cifie.le.p.riph.rique.audi
32ca0	6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61	o.par.d.faut.pour.la.sortie.Rola
32cc0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 c4 00 47	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......G
32ce0	53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74	Sp.cifie.le.p.riph.rique.de.sort
32d00	69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65	ie.audio.ou.l'.mulateur.de.carte
32d20	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 c5 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20	.audio......[Sp.cifie.un.chemin.
32d40	76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73	vers.des.donn.es.suppl.mentaires
32d60	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20	.utilis.es.par.tous.les.jeux.ou.
32d80	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20	ScummVM......GD.finie.un.chemin.
32da0	76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20	vers.des.donn.es.supl.mentaires.
32dc0	75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 c7 00 4f 53 70 e9 63 69	utilis.es.par.le.jeu......OSp.ci
32de0	66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75	fie.le.p.riph.rique.de.sortie.au
32e00	64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69	dio.ou.l'.mulateur.de.carte.audi
32e20	6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 c8 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63	o.pr.f.r.......?D.finie.l'emplac
32e40	65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	ement.o..les.fichiers.de.sauvega
32e60	72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 c9 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 ca 00 0a	rde.sont.cr..s.......Voix.......
32e80	56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 cc	Voix.&.ST...lowres.....Voix.....
32ea0	00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 cd 00 12 56 6f 6c 75	..Voix.et.Sous-titres.......Volu
32ec0	6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00	me.Dialogues:.......Dialogues:..
32ee0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00	.lowres.....Filage.au.clavier:..
32f00	00 01 cf 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 d0 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	.....Normal.......Standard.(16bp
32f20	70 29 00 00 00 01 d1 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	p).......Rendu.Standard.(16bpp).
32f40	00 00 01 d2 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 d3 00 1b 44 e9 6d	......Jouer.quand.m.me.......D.m
32f60	61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 d4 00 13 4f 75	arre.le.jeu.s.lectionn........Ou
32f80	76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 d5 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	vrir.le.d.bugger.......Status:..
32fa0	00 01 d6 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 d7 00 11 50 75 62 6c 69 63	.....Pas.en.arri.re.......Public
32fc0	20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 d8 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 d9 00 10 56 69 74 65	.en.studio.......Subs.......Vite
32fe0	73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 da 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00	sse.des.ST:.......Sous-titres...
33000	01 db 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 dc 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	....Sous-titres......8.tat.du.je
33020	75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65	u.enregistr..avec.succ.s.dans.le
33040	20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64	.fichier:..%s.......Changement.d
33060	65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 de 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 df	e.personnage.......Commuter.....
33080	00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00	..Changer.de.filtre.graphique...
330a0	01 e0 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 e1 00 04	....Changer.de.personnage.......
330c0	54 61 62 00 00 00 01 e2 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 e3 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00	Tab.......Enlever.......Parler..
330e0	00 01 e4 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 e5 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72	.....Parler........BToucher.pour
33100	20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f	.un.clic.gauche,.toucher.deux.fo
33120	69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 e6 00 68 4c 61 20 73	is.pour.un.clic.droit......hLa.s
33140	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75	auvegarde.cible.existe.d.j.!.Vou
33160	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61	lez-vous.conserver.l'ancienne.sa
33180	75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73	uvegarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s
331a0	29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 e8 00 24 44 69 6d 69 6e 75	)?........Dialogue:......$Diminu
331c0	65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00	er/Augmenter.vitesse.du.texte...
331e0	01 e9 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74	...aLe.fichier."sky.cpt".a.une.t
33200	61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65	aille.incorrecte..Vous.pouvez.le
33220	20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	.(re)t.l.charger.sur.www.scummvm
33240	2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69	.org......WLe.r.pertoire.s.lecti
33260	6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20	onn..est.v.rouill..en..criture..
33280	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	S.lectionnez.un.autre.r.pertoire
332a0	2e 00 00 00 01 eb 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70	.......$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.p
332c0	61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 ec 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20	as.reconnu........Le.jeu.n'a.pu.
332e0	ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 ed 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20	.tre.charg.......)Le.jeu.n'a.pu.
33300	ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 ee 00	.tre.sauv..(disque.plein?)......
33320	6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27	jLe.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'
33340	25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f	%s'.ne.peut.pas..tre.utilis...Vo
33360	69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64	ir.le.fichier.de.log.pour.plus.d
33380	65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 ef 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	e.d.tails.......^Le.p.riph.rique
333a0	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20	.audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..
333c0	74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20	trouv..(il.est.peut-.tre..teint.
333e0	6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 f0 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	ou.d.branch.).......fThe.selecte
33400	64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20	d.audio.device.'%s'.ne.peut.pas.
33420	ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65	.tre.utilis...Voir.le.fichier.de
33440	20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 f1 00	.log.pour.plus.de.d.tails.......
33460	62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	bLe.p.riph.rique.audio.s.lection
33480	6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65	n..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.e
334a0	73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9	st.peut-.tre..teint.ou.d.branch.
334c0	29 2e 00 00 00 01 f3 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20	)........Le.th.me.que.vous.avez.
334e0	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e	s.lection..ne.support.pas.la.lan
33500	67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27	gue.fran.aise..Si.vous.voulez.l'
33520	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e	utiliser.vous.devez.d'abord.chan
33540	67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 f4 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01	ger.de.langue........Th.mes:....
33560	f5 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 f6 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e	...Th.me:......!Correct.quand.In
33580	64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 f7 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65	dy.est...gauche........Troisi.me
335a0	20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 f8 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74	.enfant......FCet.ID.est.d.j..ut
335c0	69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73	ilis..par.un.autre.jeu..Choisiss
335e0	65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 f9 00 4e 4c 65 20 63 68 61	ez.en.un.autre.svp.......NLe.cha
33600	72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20	rgement.de.sauvegarde.depuis.le.
33620	6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20	lanceur.n'est.pas.support..pour.
33640	63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 fa 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73	ce.jeu........Ce.jeu.poss.de.des
33660	20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72	.pistes.audio.sur.le.CD..Pour.pr
33680	6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73	ofiter.de.la.musique,.ces.pistes
336a0	20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20	.doivent..tre.extraite.du.CD.et.
336c0	72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69	r.encod.e.en.utilisant.un.logici
336e0	65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52	el.appropri...Lisez.le.fichier.R
33700	45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 fb	EADME.pour.plus.de.d.tails......
33720	00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68	.3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.Ch
33740	65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 fc 00 08 48 65 75 72 65	evaliers.de.Baphomet.......Heure
33760	3a 20 00 00 00 01 fd 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f	:.......8D.passement.du.d.lai.lo
33780	72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75	rs.de.l'initialisation.du.r.seau
337a0	00 00 00 01 fe 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 18 42 61 73 63 75 6c	.......Henry./.Indy.......Bascul
337c0	65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 00 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20	er.en.plein..cran......'Changer.
337e0	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00	correction.du.rapport.d'aspect..
33800	00 02 01 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02	.....Basculer.en.plein..cran....
33820	02 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00	...Capturer/Lib.rer.la.souris...
33840	02 03 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 04 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74	....Langue.......D.calage.X.du.t
33860	6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 05 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63	oucher.......D.callage.Y.du.touc
33880	68 65 72 00 00 00 02 06 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76	her.......Mode.touchpad.d.sactiv
338a0	e9 00 00 00 02 07 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02	........Mode.touchpad.activ.....
338c0	09 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c	../Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.pl
338e0	61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 0a 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72	acer.sans.cliquer......%Touchscr
33900	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02	een.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche....
33920	0b 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63	..$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic
33940	20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 0c 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 0d 00 2f 52 6f 6c 61 6e	.Droit.......Voyager....../Rolan
33960	64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c	d.MT-32.exacte.(d.sactive.l'.mul
33980	61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61	ation.GM)......#Roland.MT-32.exa
339a0	63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 17	cte.(pas.d'.mu.GM)...lowres.....
339c0	54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 10 00 17 54 6f 75	Tourner.vers.la.Gauche.......Tou
339e0	72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 11 00 09 c9 74 65 69 6e 64	rner.vers.la.Droite........teind
33a00	72 65 00 00 00 02 12 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 13 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65	re.......Allumer......:D.sactive
33a20	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32	r.la.conversion.des.pistes.MT-32
33a40	20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	.en.General.MIDI......8Impossibl
33a60	65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20	e.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuyer.
33a80	73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 15 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b	sur.le.Bouton.......JFichier."sk
33aa0	79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74	y.cpt".manquant.Vous.pouvez.le.t
33ac0	e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	.l.charger.sur.www.scummvm.org..
33ae0	00 02 16 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 17 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e	.....Inconue.......Erreur.inconn
33b00	75 65 00 00 00 02 18 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 19 00 10 44 e9 6d	ue.......D.verrouiller.......D.m
33b20	6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	onter.le.DVD.......D.monter.SMB.
33b40	00 00 02 1b 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20	.....=Sans.changement.d'.chelle.
33b60	28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61	(vous.devez.faire.d.filer.l'.cra
33b80	6e 29 00 00 00 02 1c 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75	n).......Mode.de.couleurs.non.su
33ba0	70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 1d 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d	pport........Sauvegarde.sans.nom
33bc0	00 00 00 02 1e 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 1f 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75	.......Haut........l.ment.en.hau
33be0	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 20 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74	t...gauche........l.ment.en.haut
33c00	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 21 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 22 00 1a 55	...droite....!..Utiliser...."..U
33c20	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 23 00 51 55	tiliser.la.musique.du.CD....#.QU
33c40	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65	tiliser.la.musique.du.CD.quand.e
33c60	6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61	lle.est.disponible.au.lieu.de.la
33c80	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 24 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49	.musique.du.jeu....$..Utiliser.I
33ca0	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d	MF/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.M
33cc0	49 44 49 00 00 00 02 25 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20	IDI....%..Utiliser.les.curseurs.
33ce0	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 26 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65	Windows....&.VUtiliser.une.carte
33d00	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20	.IBM.Music.Feature.ou.un.module.
33d20	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d	Yamaha.FB-01.FM.pour.la.sortie.M
33d40	49 44 49 00 00 00 02 28 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44	IDI....(.!Utiliser...la.fois.MID
33d60	49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 29 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64	I.et.AdLib....).#Utiliser.le.mod
33d80	65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 2a 00 2c 55 74 69 6c 69 73	e.palette.lumineuse....*.,Utilis
33da0	65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f	er.le.premier.p.riph.rique.dispo
33dc0	6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 2b 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20	nible....+.0Activer.le.contr.le.
33de0	64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 2c	du.curseur.de.type.trackpad....,
33e00	00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	.*Dialogues.sauvegarde/chargemen
33e20	74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 2d 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63	t.d'origine....-..Utiliser.les.c
33e40	75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 2e 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	urseurs.argent.s......TUtiliser.
33e60	6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74	les.curseurs.Windows.(plus.petit
33e80	73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75	s.et.monochromes).au.lieu.des.cu
33ea0	72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 2f 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75	rseurs.DOS..../.CUtiliser.les.cu
33ec0	72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73	rseurs.argent.s.au.lieu.des.curs
33ee0	65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 30 00 41 55 74 69 6c 69 73	eurs.normaux..dor.s....0.AUtilis
33f00	65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74	er.l'intro.de.la.version.disquet
33f20	74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 31 00	te.(version.CD.uniquement)....1.
33f40	52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72	RUtiliser.les.dialogues.sauvegar
33f60	64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71	de/chargement.d'origine.plut.t.q
33f80	75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72	ue.ceux.de.ScummVM....2..Annuler
33fa0	20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 33 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75	.par.l'utilisateur....3..Nom.d'u
33fc0	74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 34 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c	tilisateur:....4..Utilise.le.pil
33fe0	6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 35 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61	ote.SDL....5.%Normalement,.Mania
34000	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74	c.Mansion.devrait.d.marrer.maint
34020	65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70	enant..Cependant.ScummVM.ne.supp
34040	6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c	orte.pas.encore.cette.fonctional
34060	69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	it...Pour.jouer...Maniac.Mansion
34080	2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c	,.choisissez.'Ajouter...'.dans.l
340a0	65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	e.Lanceur.de.ScummVM.et.s.lectio
340c0	6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	nnez.le.r.pertoire.'Maniac.Mansi
340e0	6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61	on'.dans.le.r.pertoire.du.jeu.Da
34100	79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 36 00 14 55 6e 64 65 72 73 63	y.Of.The.Tentacle.....6..Undersc
34120	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 37 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 38 00 10 43	an.vertical:....7..Vid.o....8..C
34140	6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 39 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 3a	lavier.virtuel....9..Volume....:
34160	00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73	..Attention:le.jeu.que.vous.vous
34180	20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f	.appr.tez...jouer.n'est.pas.enco
341a0	72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75	re.compl.tement.support..par.Scu
341c0	6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65	mmVM..Il.est.donc.instable.et.le
341e0	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61	s.sauvegardes.peuvent.ne.pas..ma
34200	72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65	rcher.avec.une.future.version.de
34220	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 3c 00 06 41 6c	.ScummVM.....;..Marcher....<..Al
34240	6c 65 72 00 00 00 02 3d 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 3e 00 23 51 75 61 6e 64 20	ler....=..Qu'est-ce....>.#Quand.
34260	49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02	Indy.est...droite,.7,.4.et.1....
34280	3f 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 40 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00	?..Fen.tre....@..Mode.Fen.tre...
342a0	02 41 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 42 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c	.A..MIDI.Windows....B..Verrouill
342c0	e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 43 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9	..en..criture....C..Echec.de.l'.
342e0	63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 44 00 04 4f 75 69 00 00 00	criture.des.donn.es....D..Oui...
34300	02 45 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64	.E..Il.semble.que.vous.essayez.d
34320	65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44	e.jouez.directement.depuis.le.CD
34340	2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62	..Cela.peut.occasionner.des.prob
34360	6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20	l.mes.et.il.est.donc.recommand..
34380	64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73	de.copier.les.fichier.de.donn.es
343a0	20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69	.du.jeu.sur.votre.disque.dur..Li
343c0	73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20	sez.le.fichier.README.pour.plus.
343e0	64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 46 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20	de.d.tails.....F..Il.semble.que.
34400	76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47	vous.utilisiez.un.p.riph.rique.G
34420	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70	eneral.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.supp
34440	6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75	ort.que.le.MIDI.Roland.MT32..Nou
34460	73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75	s.essayons.d'associer.les.instru
34480	6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	ments.Roland.MT32.aux.instrument
344a0	73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74	s.General.MIDI..Cependant.il.est
344c0	20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65	.possible.que.quelques.pistes.ne
344e0	20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74	.soient..pas.jou.es.correctement
34500	2e 00 00 00 02 47 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d	.....G.HVous.devez.relancer.Scum
34520	6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20	mVM.pour.que.le.changement.soit.
34540	70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 48 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a	pris.en.compte.....H..Vous.devez
34560	20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 49 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20	.entrer.un.nom....I.\Vous.devez.
34580	61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27	affecter.une.touche...l'action.'
345a0	43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69	Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoi
345c0	72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 4a 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65	r.jouer...ce.jeu....J.VVous.deve
345e0	7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	z.affecter.une.touche...l'action
34600	20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f	.de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jo
34620	75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 4c 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 4d 00 07 5a 6f	uer...ce.jeu....L..Zone....M..Zo
34640	6f 6d 65 72 00 00 00 02 4e 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 4f 00 13 54 6f 75 74 65 73	omer....N..D.zoomer....O..Toutes
34660	20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 50 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35	.les.10.mins....P..Toutes.les.15
34680	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 51 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00	.mins....Q..Toutes.les.30.mins..
346a0	00 02 52 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 53 00 46 64 75 20	..R..Toutes.les.5.mins....S.Fdu.
346c0	6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74	jeu.que.vous.avez.essay..d'ajout
346e0	65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e	er,.sa.version,.le.langage,.etc.
34700	2e 2e 00 00 00 02 54 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	......T..jouer.La.sur.la.quenoui
34720	6c 6c 65 00 00 00 02 55 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle....U..jouer.Si.sur.la.quenou
34740	69 6c 6c 65 00 00 00 02 56 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c	ille....V."jouer.Do.Majeur.sur.l
34760	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 57 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65	a.quenouille....W."jouer.Do.mine
34780	75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 58 00 1b 6a 6f 75 65 72	ur.sur.la.quenouille....X..jouer
347a0	20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 59 00 1b 6a 6f 75 65	.R..sur.la.quenouille....Y..joue
347c0	72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 5a 00 1b 6a 6f 75	r.Mi.sur.la.quenouille....Z..jou
347e0	65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 5b 00 1c 6a 6f	er.Fa.sur.la.quenouille....[..jo
34800	75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 5c 00 08	uer.Sol.sur.la.quenouille....\..
34820	50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 5d 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 5e 00 37 6c 61 20 63 6f 72	Pousser....]..Tirer....^.7la.cor
34840	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20	rection.de.rapport.d'aspect.n'a.
34860	70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 5f 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70	pu..tre.chang.e....._.(le.mode.p
34880	6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00	lein..cran.n'a.pu..tre.chang....
348a0	00 02 60 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63	..`."le.mode.vid.o.n'a.pu..tre.c
348c0	68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 61 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 62 00 08 41 6c 6c 75	hang......a...teindre....b..Allu
348e0	6d 65 72 00 00 00 02 63 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 64 00 0d 7e 41 7e 6a 6f	mer....c....~P~ropos....d..~A~jo
34900	75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 65 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 66 00 09 7e 46	uter.......e..~A~nnuler....f..~F
34920	7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 67 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00	~ermer....g..~L~acher.la.Page...
34940	02 68 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02	.h..~E~diter.......i..~A~ide....
34960	6a 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79	j..Contr.le.des.combats.d'~I~ndy
34980	00 00 00 02 6b 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 6c 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61	....k..~T~ouches....l..Mode.~G~a
349a0	75 63 68 65 72 00 00 00 02 6d 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 43 7e 68	ucher....m..~C~harger....n..~C~h
349c0	61 72 67 65 72 00 00 00 02 6f 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02	arger....o..~M~enu.Principal....
349e0	70 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 0a 7e 4f	p..~S~uivant....q..~O~K....r..~O
34a00	7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 73 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00	~ptions....s..~O~ptions.......t.
34a20	0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 75 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02	.~P~r.c.dent....u..~Q~uitter....
34a40	76 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 77 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65	v..~S~upprimer....w..~R~eprendre
34a60	00 00 00 02 78 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 79 00	....x..Retour.au.~L~anceur....y.
34a80	09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 7a 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74	.~S~auver....z..Afficher.la.Cart
34aa0	65 00 00 00 02 7b 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 7c 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73	e....{..~D~.marrer....|..T~r~ans
34ac0	69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 7d 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64	itions.activ.es....}..~E~ffets.d
34ae0	65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 7e 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70	e.l'Eau.Activ.s....~..Mode.~Z~ip
34b00	20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 80 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20	.Activ........iso-8859-1........
34b20	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20	Seguro.que.queres.sa.r?.........
34b40	20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00	.empregar.CTRL-F.nin.CTRL-G,....
34b60	02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00	......ou.outros.erros.no.xogo...
34b80	00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c	...."...xa.que.poden.provocar.bl
34ba0	6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42	oqueos........(Activa)........(B
34bc0	6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07	loqueada)........(Efectiva).....
34be0	00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11	...(Xogo)........(Global).......
34c00	28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e	(compilado.o.%s).......*.Nota:.n
34c20	6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20	on.recomendamos.......,.erro.ao.
34c40	6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e	montar.o.disco.......,.disco.non
34c60	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.montado..........progreso......
34c80	00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
34ca0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31	.kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1
34cc0	20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	.c.mbianse.por.......8.kHz......
34ce0	1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00	.9,.6.e.3.respectivamente.......
34d00	0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53	.<por.defecto>.......Acerca.de.S
34d20	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69	cummVM.......Modo.de.filtro.acti
34d40	76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 24 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20	vo:.lineal......$Modo.de.filtro.
34d60	61 63 74 69 76 6f 3a 20 6d e1 69 73 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 72	activo:.m.is.pr.ximo.......Filtr
34d80	6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c	o.de.gr.ficos.activo:.......Emul
34da0	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ador.de.AdLib.......Emulador.de.
34dc0	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67	AdLib:......*Moitos.xogos.empreg
34de0	61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 1d 00 2d 50 65 72	an.AdLib.para.a.m.sica......-Per
34e00	6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73	mitir.a.omisi.n.do.texto.e.das.s
34e20	65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 1f 00 12 49 6e 74 72 6f 20	ecuencias.......ALT.......Intro.
34e40	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 20 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d	alternativa.......Emulador.de.Am
34e60	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 18 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28	iga.Audio....!..Antidistorsi.n.(
34e80	31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 25 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64	16.bpp)....".%Procesamento.antid
34ea0	69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f	istorsi.n.(16.bpp)....#.+Emulado
34ec0	72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61	r.de.Apple.II.GS.(non.implementa
34ee0	64 6f 29 00 00 00 00 24 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72	do)....$..Seguro.que.queres.sa.r
34f00	3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73	?.(S/N)S....%.$Seguro.que.queres
34f20	20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 19 43 6f 72 72 65 63 63	.reiniciar?.(S/N)S....&..Correcc
34f40	69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 27 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73	i.n.de.proporci.n....'..Tecla.as
34f60	6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a	ociada:.%s....(..Tecla.asociada:
34f80	20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41	.ningunha....)..Ataque.1....*..A
34fa0	74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 37 49 6e 74	taque.2....+..Ataque.3....,.7Int
34fc0	65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73	entando.pasar.ao.seguinte.dispos
34fe0	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 04 53 6f 6e 00 00 00	itivo.dispo.ible.......-..Son...
35000	00 2e 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2f 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64	....Autogardado:..../..Motores.d
35020	69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e	ispo.ibles:....0..Ace~r~ca.de...
35040	00 00 00 00 31 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 32 00 28 43 6f 6e	....1..Vincular.teclas....2.(Con
35060	74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69	trois.de.biplano.(teclado.num.ri
35080	63 6f 29 3a 00 00 00 00 33 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00	co):....3..Branco.e.negro/cor...
350a0	00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62	.4..Bloqueo.alto....5..Bloqueo.b
350c0	61 69 78 6f 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41	aixo....6..Bloqueo.medio....7..A
350e0	6d 62 6f 73 00 00 00 00 38 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 39 00 16 45	mbos....8..Luminosidade:....9..E
35100	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 2c 4e 6f 6e 20 73	mulador.de.C64.Audio....:.,Non.s
35120	65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a	e.pode.gardar.a.partida.no.espaz
35140	6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c 00 19 45 72 72 6f	o.%i......;..Cancelar....<..Erro
35160	20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 3d 00 1b 43 61 6d 62 69	.ao.crear.o.ficheiro....=..Cambi
35180	61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 3e 00 1e 43 61 6d 62	ar.as.opci.ns.do.xogo....>..Camb
351a0	69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 19	iar.as.opci.ns.de.ScummVM....?..
351c0	42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 4b 4d	Buscar.actualizaci.ns.......@.KM
351e0	61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63	arcar.para.empregar.o.hardware.c
35200	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61	ompatible.con.Roland.conectado.a
35220	6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 41 00 07 45 6c 65 78 69 72 00 00 00 00 42 00 0f 45 6c 69	o.sistema....A..Elexir....B..Eli
35240	78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 43 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63	xir.feitizo....C..Elixe.unha.acc
35260	69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 44 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76	i.n.para.asignala....D..Limpar.v
35280	61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 46 00 10 50 72 65 6d 65	alor....E..Modo.rato....F..Preme
352a0	72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 48 00 0c 43 6f	r.activado....G..Pechar....H..Co
352c0	6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 49 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c	municador....I..Comandos.de.tecl
352e0	61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4a 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 4b 00 2f 43 6f 72	ado.com.ns:....J..Rato....K./Cor
35300	72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73	rixir.a.proporci.n.para.os.xogos
35320	20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61	.en.320x200....L.4Non.se.puido.a
35340	70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	plicar.a.configuraci.n.de.propor
35360	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72	ci.n.....M.;Non.se.puido.aplicar
35380	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	.a.configuraci.n.de.pantalla.com
353a0	70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4e 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72	pleta.....N.?Non.se.puido.atopar
353c0	20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73	.un.motor.para.executar.o.xogo.s
353e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20	eleccionado....O.3Non.se.atopou.
35400	75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d	un.complemento.axeitado.para.o.m
35420	6f 74 6f 72 00 00 00 00 50 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20	otor....P.'Non.se.puido.iniciar.
35440	6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 51 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70	o.formato.de.cor.....Q.)Non.se.p
35460	75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27	uido.cambiar.ao.modo.de.v.deo:.'
35480	00 00 00 00 52 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20	....R.!Crea.un.novo.ficheiro.de.
354a0	67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 54 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65	gardado....S..CTRL....T..Modo.de
354c0	20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0e 45 73 63 61	.visualizaci.n.actual....U..Esca
354e0	6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63	la.actual....V..Modo.de.v.deo.ac
35500	74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 58 00 09 45 73 71 75 65 72 64	tual:....W..Abaixo....X..Esquerd
35520	61 00 00 00 00 59 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00	a....Y..Dereita....Z..Arriba....
35540	5b 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00	[..Non.se.atopou.a.secuencia.%s.
35560	00 00 00 5c 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64	...\.*Non.se.atopou.o.ficheiro.d
35580	65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 5d 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	e.secuencia.%s!....]..Emulador.d
355a0	65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16	e.OPL.de.DOSBox....^..DVD...._..
355c0	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20	DVD.montado.con..xito....`..DVD.
355e0	6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63	non.montado....a.\Atop.ronse.sec
35600	75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61	uencias.de.DXA..No.entanto,.esta
35620	20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	.versi.n.de.ScummVM.non...compat
35640	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 63 00 0a	ible.con.zlib....b..Data:....c..
35660	44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 64 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	Depurador....d..Baixando.volume.
35680	00 00 00 65 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 66 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72	...e..Predefinido....f..Eliminar
356a0	00 00 00 00 67 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 1e	....g..Desactivar.apagado....h..
356c0	45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00	Efectos.gr.ficos.desactivados...
356e0	00 68 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.h..Efectos.desactivados...lowre
35700	73 00 00 69 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64	s..i.%Correcci.n.de.proporci.n.d
35720	65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20	esactivada....j.<%d.xogos.novos.
35740	61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20	atopados;.%d.xogos.xa.engadidos.
35760	69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f	ignorados.......k.:%d.xogos.novo
35780	73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f	s.atopados;.%d.xogos.xa.engadido
357a0	73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 6c 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6d	s.ignorados.....l..Pantalla....m
357c0	00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74	.0Mostrar.os.gr.ficos.coa.palett
357e0	61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20	a.intensa.do.xogo....n..Mostrar.
35800	74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20	teclado....o.)Seguro.que.queres.
35820	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 70 00 18 53 65 67	eliminar.esta.partida?....p..Seg
35840	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 71 00 37 53 65 67 75 72	uro.que.queres.sa.r?....q.7Segur
35860	6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69	o.que.queres.eliminar.esta.confi
35880	67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 72 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71	guraci.n.de.xogo?....r.'Seguro.q
358a0	75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00	ue.queres.volver.ao.Iniciador?..
358c0	00 00 73 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20	..s.^Queres.executar.o.detector.
358e0	64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20	de.xogos.en.masa?...posible.que.
35900	73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f	se.engada.un.gran.n.mero.de.xogo
35920	73 2e 00 00 00 00 74 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72	s.....t.#Queres.cargar.ou.gardar
35940	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 75 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61	.a.partida?....u.)Queres.realiza
35960	72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00	r.unha.an.lise.autom.tica?....v.
35980	0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 77 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73	.Queres.sa.r?....w.eNon.esquezas
359a0	20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75	.asignar.unha.tecla...acci.n.Ocu
359c0	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76	ltar.barra.de.ferramentas.para.v
359e0	65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 78 00 24 4e	er.o.inventario.completo....x.$N
35a00	6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	on.empregar.m.sica.en.General.MI
35a20	44 49 00 00 00 00 79 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20	DI....y.$Non.empregar.m.sica.en.
35a40	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 7b 00 07 41	Roland.MT-32....z..Dobre....{..A
35a60	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 7c 00 16 4e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 47	baixo....|..Non.interpolaci.n.EG
35a80	41 00 00 00 00 7d 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74	A....}..Activar.cursores.flotant
35aa0	65 73 00 00 00 00 7e 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00	es....~..Activar.o.modo.helio...
35ac0	00 7f 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 80 00	....Activar.barras.de.vida......
35ae0	29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61	)Activar.o.desprazamento.suave.a
35b00	6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 81 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63	o.cami.ar.......Activar.o.p.blic
35b20	6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 82 00 2d 41 63 74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f 6e	o.do.estudio......-Activar.a.non
35b40	20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 00	.interpolaci.n.nos.xogos.en.EGA.
35b60	00 00 00 83 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61	....."Correcci.n.de.proporci.n.a
35b80	63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 84 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 85 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f	ctivada.......Motor......3O.moto
35ba0	72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64	r.non...compatible.co.nivel.de.d
35bc0	65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 86 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f	epuraci.n.%s......AO.complemento
35be0	20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66	.do.motor.non...compatible.cos.f
35c00	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 87 00 06 49 4e 54 52 4f 00	icheiros.de.gardado.......INTRO.
35c20	00 00 00 88 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20	.....,Introduce.unha.descrici.n.
35c40	70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 89 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20	para.o.espazo.%d:....../Erro.ao.
35c60	6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20	ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Preme.o.
35c80	62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64	bot.n........Erro.de.execuci.n.d
35ca0	6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 8b 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44	o.xogo:.......Erro.ao.montar.o.D
35cc0	56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 53 43 00 00 00 00 8d 00 04 45 53 43 00 00 00 00 8e 00 09 45 78 61	VD.......ESC.......ESC.......Exa
35ce0	6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8f 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 90 00 12 43 61 6d 69 f1 6f	minar.......Experto.......Cami.o
35d00	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 91 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 92 00 3a 45 72	.adicional:.......Ollos......:Er
35d20	72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66	ro.ao.aplicar.os.cambios.na.conf
35d40	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 93 00 1d 45 72	iguraci.n.dos.gr.ficos:.......Er
35d60	72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 94 00	ro.ao.eliminar.o.ficheiro.......
35d80	26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63	&Erro.ao.cargar.a.partida.do.fic
35da0	68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 95 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61	heiro.......*Erro.ao.cargar.a.pa
35dc0	72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 19 45 72 72	rtida.do.ficheiro:..%s.......Err
35de0	6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 97 00 26 45 72 72 6f	o.ao.gardar.a.partida......&Erro
35e00	20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.ao.gardar.a.partida.no.ficheiro
35e20	2e 00 00 00 00 98 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.......*Erro.ao.gardar.a.partida
35e40	20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70	.no.ficheiro:..%s.......Modo.r.p
35e60	69 64 6f 00 00 00 00 9b 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c	ido.......Funcionalidades.compil
35e80	61 64 61 73 3a 00 00 00 00 9c 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20	adas:......(Controis.de.combate.
35ea0	28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9d 00 08 52 65 70 61 72 61	(teclado.num.rico):.......Repara
35ec0	72 00 00 00 00 9e 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9f 00	r.......Cursores.flotantes......
35ee0	12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 a1 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62	.Intro.de.disquete.......Voar.ab
35f00	61 69 78 6f 00 00 00 00 a2 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 a3 00 10 56 6f 61 72	aixo.......Voar.recto.......Voar
35f20	20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a4 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64	...esquerda.......Voar...esquerd
35f40	61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a5 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62	a.abaixo.......Voar...dereita.ab
35f60	61 69 78 6f 00 00 00 00 a6 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a7 00 17	aixo.......Voar...dereita.......
35f80	56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a8 00 16 56 6f 61	Voar...esquerda.arriba.......Voa
35fa0	72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a9 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72	r...dereita.arriba.......Voar.ar
35fc0	72 69 62 61 00 00 00 00 aa 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 ab 00 18 54 ed 74	riba.......Vista.libre.......T.t
35fe0	75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 ac 00 12 50 61 6e 74 61	ulo.completo.do.xogo.......Panta
36000	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ad 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64	lla.completa.......Aceleraci.n.d
36020	6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61	o.mando.de.GC:.......Sensibilida
36040	64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 af 00 11 45 66 65 63 74 6f 73	de.do.mando.de.GC:.......Efectos
36060	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b0 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47	.gr.ficos.......Dispositivo.de.G
36080	4d 3a 00 00 00 00 b1 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00	M:.......Idioma.de.interfaz:....
360a0	b2 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00	...Procesamento.da.interfaz:....
360c0	b3 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 b4 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b5 00	...Xogo.......Men..do.xogo......
360e0	10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b6 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70	.Cami.o.do.xogo:......8Xogo.en.p
36100	61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70	ausa..Pulsa.a.barra.espazadora.p
36120	61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b7 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	ara.continuar........Non.se.atop
36140	61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b8 00 1a 49 44 20 64 65 20 78	aron.datos.de.xogo.......ID.de.x
36160	6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b9 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29	ogo.non.compatible.......T.tulo)
36180	00 00 00 00 ba 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73	.......Erro.ao.cargar.(%s)!.Cons
361a0	75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	ulta.o.ficheiro.README.para.obte
361c0	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74	r.informaci.n.b.sica.e.m.is.inst
361e0	72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61	ruci.ns.para.acadar.asistencia.a
36200	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28	dicional........Erro.ao.gardar.(
36220	25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	%s)!.Consulta.o.ficheiro.README.
36240	70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20	para.obter.informaci.n.b.sica.e.
36260	6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69	m.is.instruci.ns.para.acadar.asi
36280	73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 bc 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00	stencia.adicional........Coller.
362a0	00 00 00 bd 00 04 44 61 72 00 00 00 00 be 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bf	......Dar.......Men..global.....
362c0	00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 c0 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75	..Ir.a.......Ir.ao.directorio.su
362e0	70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c2 00 09 47 72 e1 66 69 63	perior.......Arriba.......Gr.fic
36300	6f 73 00 00 00 00 c3 00 12 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c4 00	os.......Modo.de.gr.ficos:......
36320	06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 c5 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 c6	.Grade.......Barras.de.vida.....
36340	00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d	.2Escala.por.hardware.(r.pida,.m
36360	61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 c7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68	ais.baixa.calidade).......Modo.h
36380	65 6c 69 6f 00 00 00 00 c8 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c9 00 10	elio.......Ocultar.outros.......
363a0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	Ocultar.ScummVM.......Ocultar.ba
363c0	72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 cb 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20	rra.de.ferramentas.......Son.de.
363e0	61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e	alta.calidade.(m.is.lento).(rein
36400	69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 cc 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f	iciar)......RA.maior.valor,.maio
36420	72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e	r.calidade.do.son,.mais.talvez.n
36440	6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00	on.sexa.compatible.coa.tarxeta..
36460	00 00 cd 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00	.....Destacar.di.logo.seguinte..
36480	00 00 ce 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.....Destacar.di.logo.anterior..
364a0	00 00 cf 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65	....*Manter.premido.MAI.S.para.e
364c0	6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 d0 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a	ngadir.en.masa.......Marxe.horiz
364e0	6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d1 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a	ontal:.......Emulador.de.IBM.PCj
36500	72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63	r.......ID:......"Aumentar/reduc
36520	69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 d4 00 0f 53 75 62 69 6e 64	ir.factor.de.escala.......Subind
36540	6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d5 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00	o.volume.......Conectar...rede..
36560	00 00 d6 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a	.....Escala.da.pantalla.inicial:
36580	00 00 00 00 d7 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d	.......Iniciando.emulador.de.MT-
365a0	33 32 00 00 00 00 d8 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d9 00	32.......Conectando...rede......
365c0	08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 da 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63	.Entrada......2Insire.o.disco.%c
365e0	20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e	.e.preme.o.bot.n.para.continuar.
36600	00 00 00 00 db 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f	.......Inserir.disco.de.gardado/
36620	63 61 72 67 61 00 00 00 00 dc 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 dd 00 0c 49 6e 76	carga.......Inventario.......Inv
36640	65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 de 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00	entario:.......Conservar.a.nova.
36660	00 00 00 df 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 00 e0 00 14 41 73	......Conservar.a.vella.......As
36680	69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00	ignador.de.teclas.......Abaixo..
366a0	00 00 e2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e3 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e4 00 16	.....Arriba.......Teclado.......
366c0	41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e5 00 07 54 65 63 6c	Asignaci.n.de.teclas:.......Tecl
366e0	61 73 00 00 00 00 e6 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 00 e7 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64	as.......Patear.a.......Idioma.d
36700	61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 43 49 64 69 6f	a.interfaz.de.ScummVM......CIdio
36720	6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72	ma.do.xogo..Non.converter..a.ver
36740	73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00	si.n.galega.do.xogo.en.inglesa..
36760	00 00 e9 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 ea 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00	.....Idioma:.......Iniciador....
36780	eb 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 ec 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f	...Esquerda.......Bot.n.primario
367a0	00 00 00 00 ed 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 00 ee 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 ef 00 14	.......Lista.......Cargar.......
367c0	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 10 43 61 72 67 61 72	Cargar.partida.1-10.......Cargar
367e0	20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 f1 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64	.partida:......$Cargar.partida.d
36800	6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 f2 00 0c 43 61 72 67 61 6e	o.xogo.seleccionado.......Cargan
36820	64 6f 20 25 73 00 00 00 00 f3 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 06 4d 69	do.%s.......Cargando..........Mi
36840	72 61 72 00 00 00 00 f5 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f6 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73	rar.......Mirar.......Obxecto.es
36860	71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f7 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65	querdo.abaixo.......Obxecto.dere
36880	69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f8 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c	ito.abaixo.......Emulador.de.OPL
368a0	20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 12 47 61 6e 61 6e 63	.de.MAME.......MIDI.......Gananc
368c0	69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fb 00 34 58 61 20 6e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6d	ia.de.MIDI:......4Xa.non.hai.com
368e0	70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 65 6e 20	patibilidade.coas.secuencias.en.
36900	4d 50 45 47 32 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74	MPEG2.......MT-32.......Disposit
36920	69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ivo.de.MT-32:.......Emulador.de.
36940	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20	MT-32.......Controis.principais.
36960	64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 00 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	de.xogo:.......Escala.da.pantall
36980	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 01 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 02 00	a.principal:.......Asignar......
369a0	25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69	%Asignar.acci.n.de.Reducir.(opci
369c0	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d	onal)......%Asignar.acci.n.de.Am
369e0	70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 04 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61	pliar.(opcional)......,Asignar.a
36a00	63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	cci.n.Ocultar.barra.de.ferrament
36a20	61 73 00 00 00 01 05 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e	as......#Asignar.acci.n.de.bot.n
36a40	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 06 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73	.secundario.......Engadir.en.mas
36a60	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 08 00 05 4d	a..........Volume.m.ximo.......M
36a80	65 6e fa 00 00 00 01 09 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 0a 00 17 4f 62	en........Bot.n.central.......Ob
36aa0	78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 0b 00 16 4f 62 78 65 63	xecto.esquerdo.medio.......Obxec
36ac0	74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 0c 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed	to.dereito.medio.......Volume.m.
36ae0	6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0d 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 0e 00 06 4d 69 73 63 2e	nimo.......Minimizar.......Misc.
36b00	00 00 00 01 0f 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01	.......Modo.AdLib/MIDI.mixto....
36b20	10 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	...Montar.DVD.......Montar.SMB..
36b40	00 01 12 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 13 00 25 4d 6f 64 6f 20 70	.....Premer.co.rato......%Modo.p
36b60	72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00	remer.e.arrastrar.desactivado...
36b80	00 01 14 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74	...."Modo.premer.e.arrastrar.act
36ba0	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 15 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00	ivado........Mover.cara.atr.s...
36bc0	01 16 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 17 00 11 4d 6f 76 65	....Mover.cara.diante.......Move
36be0	72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 18 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00	r.unicamente.......Multifunci.n.
36c00	00 00 01 19 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	......Dispositivo.de.m.sica:....
36c20	19 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 1e 53 75	...Disp..m.sica:...lowres.....Su
36c40	62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1b	bir/baixar.volume.de.m.sica.....
36c60	00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65	..Volume.de.m.sica:.......Volume
36c80	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20	.m.sica:...lowres.....Silenciar.
36ca0	74 6f 64 6f 00 00 00 01 1d 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72	todo......)Introduce.un.nome.par
36cc0	61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00	a.a.partida.gardada.......Nome:.
36ce0	00 00 01 1f 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 20 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64	......Nome:......tA.compatibilid
36d00	61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63	ade.nativa.con.MIDI.precisa.a.ac
36d20	74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72	tualizaci.n.de.Roland.de.LucasAr
36d40	74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41	ts,.mais.falla.%s..Empregarase.A
36d60	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 21 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72	dLib.....!..Non.hai.conexi.n...r
36d80	65 64 65 00 00 00 01 22 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64	ede...."..Erro.de.conexi.n...red
36da0	65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 23 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01	e.(%d)....#..Conexi.n...rede....
36dc0	24 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	$..Conexi.n...rede,.disco.montad
36de0	6f 00 00 00 01 25 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 26 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o....%..Nunca....&..Novo.ficheir
36e00	6f 00 00 00 01 27 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 28 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 29 00 04 4e	o....'..Rapaz....(..Seg.....)..N
36e20	6f 6e 00 00 00 01 2a 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00	on....*..Non.hai.data.gardada...
36e40	01 2b 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 2c 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69	.+..Non.hai.erros....,..Sen.m.si
36e60	63 61 00 00 00 01 2d 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67	ca....-..Non.hai.tempo.de.xogo.g
36e80	61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 2e 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64	ardado.......Non.hai.hora.gardad
36ea0	61 00 00 00 01 2f 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 09 4e 69 6e 67 75 6e	a..../..Ning.n...path../..Ningun
36ec0	68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65	ha...soundfont..0..Normal.(sen.e
36ee0	73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 31 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 32 00 08 4f 62 78 65 63	scala)....1..Aceptar....2..Obxec
36f00	74 6f 00 00 00 01 33 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 34 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73	to....3..Abrir....4..OpenGL.Cons
36f20	65 72 76 65 00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 36 00 10 4f	erve....5..OpenGL.Normal....6..O
36f40	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01	penGL.Original....7..Opci.ns....
36f60	38 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 39	8..Outros.controis.de.xogo:....9
36f80	00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 3a 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20	..Taxa.de.sa.da:....:..Anular.a.
36fa0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 20 41 6e 75 6c	configuraci.n.de.MIDI....;..Anul
36fc0	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3c	ar.a.configuraci.n.de.MT-32....<
36fe0	00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00	..Anular.a.configuraci.n.do.son.
37000	00 00 01 3d 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73	...=.$Anular.a.configuraci.n.dos
37020	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 3e 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.gr.ficos....>.!Anular.a.configu
37040	72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3f 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	raci.n.do.volume....?..Emulador.
37060	64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 40 00 5e 41 74 6f 70 e1	de.altofalante.de.PC....@.^Atop.
37080	72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61	ronse.secuencias.de.PSX..No.enta
370a0	6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20	nto,.a.versi.n.de.ScummVM.non...
370c0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 41 00 40 4e	compatible.con.cores.RGB....A.@N
370e0	6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69	on.se.pode.reproducir.a.secuenci
37100	61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00	a.%s.de.PSX.neste.modo.gr.fico..
37120	00 01 42 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 43 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f	..B..Contrasinal:....C..O.cami.o
37140	20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 44 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9	.non.existe....D..O.cami.o.non..
37160	20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 45 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f	.un.directorio....E..O.cami.o.no
37180	6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 46 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00	n...un.ficheiro....F..Cami.os...
371a0	01 47 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 48 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 49	.G..Pausa....H..Pausar.xogo....I
371c0	00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4a 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01	..Elixe.o.xogo:....J..Coller....
371e0	4b 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65	K.:Plataforma.para.a.que.se.dese
37200	6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01	nvolvera.o.xogo.inicialmente....
37220	4c 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4d 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 4f 00	L..Plataforma:....M..Xogar....O.
37240	0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 50 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.Tempo.de.xogo:....P..Selecciona
37260	20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 51 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61	.unha.acci.n....Q.>Facilita.esta
37280	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.informaci.n.ao.equipo.de.ScummV
372a0	4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 52 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f	M,.xunto.co.nome....R..Cami.o.do
372c0	73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 52 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d	s.complementos:....R..Cami.o.com
372e0	70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 53 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61	plementos:...lowres..S..Pr.ctica
37300	00 00 00 01 54 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64	....T.!Preferir.efectos.de.son.d
37320	69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 55 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f	ixitais....U.DDar.preferencia.ao
37340	73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e	s.efectos.de.son.dixitais.no.can
37360	74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 56 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72	to.dos.sint.ticos....V..Disp..pr
37380	65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	eferido:...lowres..W..Dispositiv
373a0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 58 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61	o.preferido:....X..Preme.a.tecla
373c0	20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 59 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 5a 00 09	.para.asociala....Y..Ant.....Z..
373e0	54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 5b 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 5c 00 0c 50 75 f1	Tirar.de....[..Bater.a....\..Pu.
37400	61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5d 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 5e	azo.alto....]..Pu.azo.baixo....^
37420	00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 5f 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01	..Pu.azo.medio...._..Empuxar....
37440	60 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 61 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 62 00 10 53 61 ed 72 20 64	`..Po.er....a..Sa.r....b..Sa.r.d
37460	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 64 00 1c 50 65 72 6d 69 73	e.ScummVM....c..Ler....d..Permis
37480	6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 65 00 15 45 72 72 6f	o.de.lectura.denegado....e..Erro
374a0	20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 66 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	.ao.ler.os.datos....f.0Consulta.
374c0	6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	o.manual.de.Loom(TM).para.obter.
374e0	61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 67 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 68 00	axuda.....g..Cursor.normal....h.
37500	0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 69 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f	.Asignar.teclas....i.AEliminar.o
37520	20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20	.xogo.da.lista..Os.ficheiros.de.
37540	64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 6a 00 16 4d 6f 64	datos.non.se.modifican....j..Mod
37560	6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 06 50 61 72 61 72 00 00	o.de.procesamento:....k..Parar..
37580	00 01 6c 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 6d 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78	..l..Restaurar....m..Restaurar.x
375a0	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6e 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 6f 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73	ogo:....n..Dereita....o..Bot.n.s
375c0	65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 70 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f	ecundario....p..Bot.n.secundario
375e0	20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 71 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f	.unha.vez....q..Bot.n.secundario
37600	00 00 00 01 73 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 74 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d	....s..Rotar....t..Executar.en.m
37620	6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e	odo.r.pido.(*)....u..Executar.en
37640	20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 13 56 6f 6c 75 6d	.modo.moi.r.pido.(*)....v..Volum
37660	65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 76 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74	e.de.efectos:....v..Volume.efect
37680	6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 07 47 61 72 64 61	os:...lowres..w..SMB....x..Garda
376a0	72 00 00 00 01 79 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00	r....y..Gardar/cargar/opci.ns...
376c0	01 7a 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 7b 00 13	.z..Gardar/cargar.di.logo....{..
376e0	43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 14 47 61 72 64 61 72 20	Cami.o.de.gardado:....|..Gardar.
37700	70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64	partida.1-10....}..Gardar.partid
37720	61 3a 00 00 00 01 7e 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 7f 00 0c 47 61 72 64 61	a:....~..Gardando.%s.......Garda
37740	6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21	ndo..........An.lise.finalizada!
37760	00 00 00 01 81 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73	.......%d.directorios.analizados
37780	2e 2e 2e 00 00 00 01 82 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 83 00 0c 53 75 62	..........Baixar.lista.......Sub
377a0	69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 84 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65	ir.lista.......Men..principal.de
377c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71	.ScummVM......>ScummVM.non.foi.q
377e0	75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63	uen.de.atopar.un.motor.para.exec
37800	75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 86 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66	utar.o.xogo!......4ScummVM.non.f
37820	6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63	oi.quen.de.atopar.xogos.no.direc
37840	74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 87 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65	torio!......,ScummVM.non.foi.que
37860	6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 88 01 27 53	n.de.abrir.o.directorio!......'S
37880	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	cummVM.atopou.ficheiros.de.garda
378a0	64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20	do.vellos.de.Broken.Sword.1.que.
378c0	64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d	deber.an.ser.convertidos..O.form
378e0	61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64	ato.vello.xa.non...compatible,.d
37900	65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61	e.xeito.que.non.poder.s.cargar.a
37920	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a	s.partidas.se.non.os.convertes..
37940	0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e	.Preme.Aceptar.para.convertilos.
37960	20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61	.Se.non,.volver.s.ver.esta.mensa
37980	78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78	xe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o.x
379a0	6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65	ogo........#ScummVM.atopou.fiche
379c0	69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e	iros.de.gardado.vellos.de.Nippon
379e0	20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64	.Safes.que.deber.an.ser.renomead
37a00	6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63	os..Os.nomes.vellos.xa.non.son.c
37a20	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64	ompatibles,.de.xeito.que.non.pod
37a40	65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f	er.s.cargar.as.partidas.se.non.o
37a60	73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63	s.cambias...Preme.Aceptar.para.c
37a80	61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65	ambialos..Se.non,.volver.s.ver.e
37aa0	73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e	sta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.in
37ac0	69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70	icies.o.xogo.........ScummVM.imp
37ae0	72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61	rimiu.avisos.na.vent..da.consola
37b00	2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73	..Non.se.pode.garantir.a.convers
37b20	69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74	i.n.de.todos.os.ficheiros...Cont
37b40	61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 8c 00	acta.co.equipo.de.ScummVM.......
37b60	3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	?ScummVM.converteu.correctamente
37b80	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00	.todos.os.ficheiros.de.gardado..
37ba0	00 00 01 8d 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00	......Buscar.na.lista.de.xogos..
37bc0	00 01 8e 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 8f 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 90 00	.....Buscar:.......Rapaz.2......
37be0	16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 23 53 65 6c	.Seleccionar.SoundFont......#Sel
37c00	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00	ecciona.un.nivel.de.habilidade..
37c20	00 00 01 92 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 93 00 25 53 65 6c	......Seleccionar.tema......%Sel
37c40	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c	ecciona.unha.partida.para.cargal
37c60	61 00 00 00 01 94 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	a.......Selecciona.un.directorio
37c80	20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 95 00 2a 53 65 6c 65	.con.datos.adicionais......*Sele
37ca0	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73	cciona.unha.acci.n.e.preme.en.As
37cc0	69 67 6e 61 72 00 00 00 01 96 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ignar.......Seleccionar.director
37ce0	69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 97 00 31	io.para.temas.de.interfaz......1
37d00	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68	Seleccionar.directorio.para.fich
37d20	65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 98 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	eiros.adicionais......)Seleccion
37d40	61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00	ar.directorio.para.complementos.
37d60	00 00 01 99 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	.....3Selecciona.un.directorio.p
37d80	61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 9a 00 31 53	ara.ficheiros.de.gardado......1S
37da0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65	eleccionar.directorio.para.fiche
37dc0	69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 9b 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	iros.de.gardado......+Selecciona
37de0	20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f	.un.directorio.con.datos.de.xogo
37e00	00 00 00 01 9c 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 9d 00 0a 53 65 72 76 69	.......Sensibilidade.......Servi
37e20	64 6f 72 3a 00 00 00 01 9e 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01	dor:.......Disco.compartido:....
37e40	9f 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70	..hIdentificador.curto.do.xogo.p
37e60	61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20	ara.os.ficheiros.de.gardado.e.a.
37e80	65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64	execuci.n.do.xogo.dende.a.li.a.d
37ea0	65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 a0 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72	e.comandos.......Mostrar/ocultar
37ec0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 a1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 a2	.consola.......Mostrar.todo.....
37ee0	00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 a3 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20	..Mostrar.teclado.......Mostrar.
37f00	74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 a6 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61	teclado.num.rico......5Mostrar.a
37f20	73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e	s.etiquetas.dos.obxectos.ao.apun
37f40	74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 a7 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d	tar.co.rato.......Mostrar.consum
37f60	6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 a8 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f	o.de.memoria.......Mostrar.curso
37f80	72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 a9 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61	r.do.rato.......Mostrar.etiqueta
37fa0	73 00 00 00 01 aa 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20	s......,Mostrar.os.subt.tulos.e.
37fc0	72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 ab 00 17 4d 6f 73 74 72 61	reproducir.as.voces.......Mostra
37fe0	72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ac 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62	r/ocultar.cursor.......Simular.b
38000	6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ad 00 21 53 69 6d 75	ot.n.primario.do.rato......!Simu
38020	6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01	lar.bot.n.secundario.do.rato....
38040	ae 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 af 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61	...Omitir.......Omitir.secuencia
38060	00 00 00 01 b0 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 b1 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20	.......Omitir.li.a.......Omitir.
38080	6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b2 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01	li.a.de.texto.......Omisi.ns....
380a0	b3 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b4 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20	...Omitir.texto.......Esvarar...
380c0	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 b5 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61	esquerda.......Esvarar...dereita
380e0	00 00 00 01 b6 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 b7 00	.......Desprazamento.suave......
38100	12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 b8 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20	.Axustar..s.marxes....../Escala.
38120	70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73	por.software.(boa.calidade,.mais
38140	20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 b9 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72	.lenta).......Este.motor.non.ofr
38160	65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43	ece.axuda.no.xogo.actualmente..C
38180	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f	onsulta.o.ficheiro.README.para.o
381a0	62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69	bter.informaci.n.b.sica.e.m.is.i
381c0	6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69	nstruci.ns.para.acadar.asistenci
381e0	61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 ba 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00	a.adicional........Son.si/non...
38200	01 bb 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61	...KSoundFont...compatible.con.a
38220	6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	lgunhas.tarxetas.de.son,.Fluidsy
38240	6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth.e.Timidity.......SoundFont:.
38260	00 00 01 bd 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 be 00 04 56 6f 7a	......Barra.espazadora.......Voz
38280	00 00 00 01 bf 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65	......=Modos.de.interpolaci.n.de
382a0	20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f	.cores.compatibles.con.alg.ns.xo
382c0	67 6f 73 00 00 00 01 c0 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73	gos.......Comandos.de.teclado.es
382e0	70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 c1 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f	peciais:.......Volume.dos.efecto
38300	73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 c2 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	s.de.son......IEspecifica.o.disp
38320	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20	ositivo.de.son.por.defecto.para.
38340	61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 c3 00 53 45 73	a.sa.da.de.General.MIDI......SEs
38360	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63	pecifica.o.dispositivo.por.defec
38380	74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	to.para.a.sa.da.de.Roland.MT-32/
383a0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 c4 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63	LAPC1/CM32l/CM64......@Especific
383c0	61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	a.o.dispositivo.ou.emulador.de.t
383e0	61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 c5 00 4a 45 73 70	arxeta.de.son.de.sa.da......JEsp
38400	65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63	ecificar.o.cami.o.dos.datos.adic
38420	69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53	ionais.de.todos.os.xogos.ou.de.S
38440	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f	cummVM......8Especifica.o.cami.o
38460	20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20	.dos.datos.adicionais.usados.no.
38480	78 6f 67 6f 00 00 00 01 c7 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	xogo......AEspecifica.o.disposit
384a0	69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f	ivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.so
384c0	6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 c8 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c	n.preferido......,Especifica.o.l
384e0	75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	ugar.dos.ficheiros.de.gardado...
38500	01 c9 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 ca 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....Voz.......Voz.e.subs...lowre
38520	73 00 01 cb 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 cc 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75	s.....S..voz.......Voz.e.subt.tu
38540	6c 6f 73 00 00 00 01 cd 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 cd 00 0c 56	los.......Volume.de.voz:.......V
38560	6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65	olume.voz:...lowres.....Tecer.fe
38580	69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 cf 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61	itizos.co.teclado:.......Est.nda
385a0	72 00 00 00 01 d0 00 12 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 1f	r.......Est.ndar.(16.bpp).......
385c0	50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00	Procesamento.est.ndar.(16.bpp)..
385e0	00 01 d2 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00	.....Iniciar.de.todos.os.xeitos.
38600	00 00 01 d3 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	......Iniciar.o.xogo.seleccionad
38620	6f 00 00 00 01 d4 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 d5	o.......Iniciar.o.depurador.....
38640	00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 d7 00	..Estado:.......Paso.atr.s......
38660	13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 d8 00 05 53 75 62 73 00 00	.P.blico.do.estudio.......Subs..
38680	00 01 d9 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00	.....Velocidade.dos.subt.tulos:.
386a0	00 00 01 d9 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......Velocidade.subs:...lowres.
386c0	01 da 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 db 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c	....Subt.tulos.......S..subt.tul
386e0	6f 73 00 00 00 01 dc 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69	os......+Partida.gardada.con..xi
38700	74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 11 43 61 6d 62 69 61	to.no.ficheiro:..%s.......Cambia
38720	72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 01 de 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 df 00 1b 43	r.car.cter.......Cambiar.......C
38740	61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 e0 00 14	ambiar.filtro.de.gr.ficos.......
38760	43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 41 42 00 00 00	Cambiar.caracteres:.......TAB...
38780	01 e2 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 01 e3 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 e4 00 0a 46 61 6c	....Quitar.......Falar.......Fal
387a0	61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 e5 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65	ar.con......GTocar.unha.vez,.pre
387c0	6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65	mer.co.bot.n.primario;.d.as.vece
387e0	73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 e6 00 54 58 61 20 65 78 69	s,.bot.n.secundario......TXa.exi
38800	73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51	ste.unha.partida.con.ese.nome!.Q
38820	75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20	ueres.conservar.a.vella.(%s).ou.
38840	61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a	a.nova.(%s)?........Texto.e.voz:
38860	00 00 00 01 e8 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e9	.......Acelerar/frear.texto.....
38880	00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61	.WO.ficheiro.sky.cpt.ten.un.tama
388a0	f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76	.o.incorrecto..Desc.rgao.(de.nov
388c0	6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 40 4e	o).dende.www.scummvm.org......@N
388e0	6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f	on...posible.escribir.no.directo
38900	72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00	rio.elixido..Selecciona.outro...
38920	00 01 eb 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65	....&O.xogo.de.%s.semella.ser.de
38940	73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 ec 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61	sco.ecido........Non.se.puido.ca
38960	72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ed 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	rgar.a.partida......,Non.se.puid
38980	6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29	o.gardar.a.partida.(disco.cheo?)
389a0	00 00 00 01 ee 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69	......kNon.se.pode.empregar.o.di
389c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e	spositivo.de.son.preferido.(%s).
389e0	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	.Consulta.o.rexistro.para.obter.
38a00	6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 ef 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61	m.is.informaci.n.......YNon.se.a
38a20	74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65	topou.o.dispositivo.de.son.prefe
38a40	72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20	rido.(%s)..Talvez.estea.apagado.
38a60	6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f0 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f	ou.desconectado.......nNon.se.po
38a80	64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e	de.empregar.o.dispositivo.de.son
38aa0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72	.seleccionado.(%s)..Consulta.o.r
38ac0	65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	existro.para.obter.m.is.informac
38ae0	69 f3 6e 2e 00 00 00 01 f1 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f	i.n.......\Non.se.atopou.o.dispo
38b00	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e	sitivo.de.son.seleccionado.(%s).
38b20	20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65	.Talvez.estea.apagado.ou.descone
38b40	63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f2 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	ctado.......jO.ficheiro.teenagen
38b60	74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e	t.dat.est..comprimido.e.zlib.non
38b80	20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20	.foi.inclu.do.neste.executable..
38ba0	44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 f3 00 79 4f 20 74	Descomprime.o.ficheiro......yO.t
38bc0	65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	ema.seleccionado.non...compatibl
38be0	65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61	e.co.idioma.actual..Para.emprega
38c00	72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20	r.o.tema,.deber.s.cambiar.antes.
38c20	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 01 f4 00 10 43 61 6d 69	o.idioma.da.interfaz........Cami
38c40	f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f4 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00	.o.do.tema:.......Cami.o.tema:..
38c60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61	.lowres.....Tema:.......Son.para
38c80	20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 f7 00 08 52 61 70 61 7a 20 33	.Indy.na.esquerda........Rapaz.3
38ca0	00 00 00 01 f8 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65	......2Este.ID.de.xogo.xa.est..e
38cc0	6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 36 4f	n.uso..Selecciona.outro.......6O
38ce0	20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	.xogo.non.permite.cargar.partida
38d00	73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 fa 00 b5 4f 20 78 6f 67	s.dende.o.iniciador........O.xog
38d20	6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65	o.ten.pistas.de.son.no.disco..De
38d40	62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65	bes.extraelas.por.medio.dunha.fe
38d60	72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63	rramenta.axeitada.para.poder.esc
38d80	6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	oitar.a.m.sica.do.xogo..Consulta
38da0	20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1	.o.ficheiro.README.para.obter.m.
38dc0	69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74	is.informaci.n.......%Aqu..remat
38de0	61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 fc 00	a.a.demo.de.Broken.Sword.1......
38e00	06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 fd 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67	.Hora:.......Tempo.de.espera.esg
38e20	6f 74 61 64 6f 00 00 00 01 fe 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 01	otado.......A.Henry./.A.Indy....
38e40	ff 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	..%Activar/desactivar.pantalla.c
38e60	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 00 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72	ompleta......,Activar/desactivar
38e80	20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 01 00 25	.correcci.n.de.proporci.n......%
38ea0	41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	Activar/desactivar.pantalla.comp
38ec0	6c 65 74 61 00 00 00 02 02 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61	leta......#Activar/desactivar.ca
38ee0	70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 03 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 04 00	ptura.de.rato.......Lingua......
38f00	14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 05 00 14 43 6f 72 72 65	.Correcci.n.t.ctil.X.......Corre
38f20	63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 06 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20	cci.n.t.ctil.Y.......Modo.panel.
38f40	74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 07 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70	t.ctil.desactivado........Modo.p
38f60	61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 09 00 26 4d 6f 64 6f	anel.t.ctil.activado.......&Modo
38f80	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74	.pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rat
38fa0	6f 00 00 00 02 0a 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72	o......,Modo.pantalla.t.ctil:.pr
38fc0	65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 0b 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70	emer.bot.n.primario.......Modo.p
38fe0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63	antalla.t.ctil:.premer.bot.n.sec
39000	75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 0c 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 0d 00 2e 52 6f 6c 61 6e	undario.......Viaxar.......Rolan
39020	64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3	d.MT-32.verdadeiro.(sen.emulaci.
39040	6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e	n.de.GM)......#Roland.MT-32.(sen
39060	20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 11 58	.emulaci.n.de.GM)...lowres.....X
39080	69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 10 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65	irar...esquerda.......Xirar...de
390a0	72 65 69 74 61 00 00 00 02 11 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 12 00 08 41 63 65 6e 64 65 72	reita.......Apagar.......Acender
390c0	00 00 00 02 13 00 42 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	......BDesactiva.o.General.MIDI.
390e0	70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61	para.os.xogos.con.m.sica.en.Rola
39100	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 14 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70	nd.MT-32....../Non.se.puido.atop
39120	61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00	ar.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n....
39140	02 15 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74	...AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.at
39160	6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	opa!.Desc.rgao.dende.www.scummvm
39180	2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 17 00 11 45 72 72	.org.......Desco.ecido.......Err
391a0	6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 18 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00	o.desco.ecido.......Despechar...
391c0	02 19 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61	....Desmontar.DVD.......Desmonta
391e0	72 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20	r.SMB......6Sen.escala.(deber.s.
39200	64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61	desprazar...esquerda.e...dereita
39220	29 00 00 00 02 1c 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74	).......Modo.de.color.non.compat
39240	69 62 6c 65 00 00 00 02 1d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00	ible.......Partida.sen.t.tulo...
39260	02 1e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 1f 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64	....Arriba.......Obxecto.esquerd
39280	6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 20 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61	o.arriba.......Obxecto.dereito.a
392a0	72 72 69 62 61 00 00 00 02 21 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 22 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	rriba....!..Usar...."..Empregar.
392c0	73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 23 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20	son.de.CD....#.6Empregar.son.de.
392e0	43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f	CD.no.canto.do.do.xogo,.de.ser.o
39300	20 63 61 73 6f 00 00 00 02 24 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	.caso....$./Empregar.IMF/Yamaha.
39320	46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 25 00	FB-01.para.a.sa.da.de.MIDI....%.
39340	1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	.Empregar.cursores.de.Windows...
39360	02 26 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75	.&.jEmpregar.unha.tarxeta.IBM.Mu
39380	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74	sic.Feature.ou.un.m.dulo.de.sint
393a0	65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20	etizador.Yamaha.FB-01.FM.para.a.
393c0	73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 27 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68	sa.da.de.MIDI....'.EEmpregar.unh
393e0	61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f	a.introduci.n.alternativa.para.o
39400	20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 28 00 2b 45	.xogo.(s..versi.n.en.CD)....(.+E
39420	6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d	mpregar.xeraci.n.de.son.MIDI.e.m
39440	e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 29 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.is.AdLib....)..Empregar.modo.de
39460	20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 2a 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	.paleta.intensa....*.+Empregar.o
39480	20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65	.primeiro.dispositivo.dispo.ible
394a0	00 00 00 02 2b 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f	....+.(Empregar.control.de.curso
394c0	72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 2c 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61	r.por.trackpad....,.0Empregar.pa
394e0	6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63	ntallas.orixinais.de.gardado.e.c
39500	61 72 67 61 00 00 00 02 2d 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61	arga....-..Empregar.cursores.pra
39520	74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 2e 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	teados......QEmpregar.os.cursore
39540	73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f	s.de.Windows.(m.is.pequenos.e.mo
39560	6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00	nocromos).no.canto.dos.de.DOS...
39580	02 2f 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20	./.QEmpregar.o.xogo.de.cursores.
395a0	70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20	prateados.alternativo,.no.canto.
395c0	64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 30 00 41 45 6d 70 72 65	dos.dourados.normais....0.AEmpre
395e0	67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20	gar.a.introduci.n.da.versi.n.en.
39600	64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 31	disquete.(s..versi.n.en.CD)....1
39620	00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69	.LEmpregar.as.pantallas.orixinai
39640	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	s.de.gardado.e.carga,.no.canto.d
39660	61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63	as.de.ScummVM....2..Usuario.canc
39680	65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02	elado....3..Nome.de.usuario:....
396a0	34 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 35	4..Empregando.driver.de.SDL....5
396c0	00 d8 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a	..Maniac.Mansion.ter.a.que.empez
396e0	61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61 20 6e	ar.agora..Por.n,.ScummVM.a.nda.n
39700	6f 6e 20 e9 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 66 61 63 65 6c 6f 2e 20 50 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 2c	on...quen.de.facelo..Para.xogar,
39720	20 76 61 69 20 61 20 45 6e 67 61 64 69 72 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69	.vai.a.Engadir.xogo.no.men..de.i
39740	6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 20	nicio.de.ScummVM.e.selecciona.o.
39760	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 20 64 65 6e 74 72	directorio.Maniac.que.est..dentr
39780	6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 36 00 10	o.do.directorio.Tentacle.....6..
397a0	4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 37 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 38	Marxe.vertical:....7..V.deo....8
397c0	00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 39 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	..Teclado.virtual....9..Volume..
397e0	00 02 3a 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61	..:..Ollo:.o.xogo.que.vas.inicia
39800	72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69	r.non...a.nda.totalmente.compati
39820	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a	ble.con.ScummVM..Por.iso,.talvez
39840	20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	.sexa.inestable.e.os.ficheiros.d
39860	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65	e.gardado.talvez.non.funcionen.e
39880	6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	n.futuras.versi.ns.de.ScummVM...
398a0	00 02 3b 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 3c 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 3d 00 06 51 75 65 20 e9	..;..Ir.a....<..Ir.a....=..Que..
398c0	00 00 00 02 3e 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 3f 00	....>..Se.est..na.dereita,....?.
398e0	06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 40 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 41 00	.Vent.....@..Modo.en.vent.....A.
39900	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65	.Windows.MIDI....B..Permiso.de.e
39920	73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 43 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20	scritura.denegado....C..Erro.ao.
39940	65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 44 00 03 53 69 00 00 00 02 45 00	escribir.os.datos....D..Si....E.
39960	da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63	.Semella.que.est.s.a.xogar.direc
39980	74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61	tamente.dende.o.CD..Temos.consta
399a0	6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f	ncia.de.que.causa,.problemas..Po
399c0	72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73	r.iso,.recomend.mosche.copiar.os
399e0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72	.ficheiros.de.datos.ao.disco.dur
39a00	6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	o..Consulta.o.ficheiro.README.pa
39a20	72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 46 00	ra.obter.m.is.informaci.n.....F.
39a40	f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e	.Semella.que.est.s.a.empregar.un
39a60	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d	.dispositivo,.de.General.MIDI,.m
39a80	61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52	aix.o.xogo.s..e.compatible.con.R
39aa0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61	oland.MT32.MIDI..Tentamos.asigna
39ac0	72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	r.os.instrumentos.aos.de.General
39ae0	20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69	.MIDI..No.entanto,.existe.a.posi
39b00	62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20	bilidade.de.que.algunhas.pistas.
39b20	6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 47 00 3a 44 65	non.soen.correctamente.....G.:De
39b40	62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f	bes.reiniciar.ScummVM.para.que.o
39b60	73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 48 00 19 44 65	s.cambios.te.an.efecto.....H..De
39b80	62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 49 00 4a 44 65 62	bes.introducir.un.nome....I.JDeb
39ba0	65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f	es.asignar.unha.tecla...acci.n.O
39bc0	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61	cultar.barra.de.ferramentas.para
39be0	20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 4a 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20	.xogar....J.IDebes.asignar.unha.
39c00	74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72	tecla...acci.n.do.bot.n.secundar
39c20	69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 4b 00 48 46 61 6c 74	io.do.rato.para.xogar....K.HFalt
39c40	61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63	a.o.ficheiro.teenagent.dat..Desc
39c60	e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.rgao.dende.o.sitio.web.de.Scumm
39c80	56 4d 2e 00 00 00 02 4c 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 4d 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02	VM.....L..Zona....M..Reducir....
39ca0	4e 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 4f 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02	N..Ampliar....O..cada.10.min....
39cc0	50 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 51 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e	P..cada.15.min....Q..cada.30.min
39ce0	00 00 00 02 52 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 53 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20	....R..cada.5.min....S.@do.xogo.
39d00	71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61	que.tentaches.engadir,.xunto.coa
39d20	20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 54 00 13 74 6f	.versi.n,.lingua,.etc.:....T..to
39d40	63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 55 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20	car.la.no.bast.n....U..tocar.si.
39d60	6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 56 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e	no.bast.n....V..tocar.do.maior.n
39d80	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 57 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f	o.bast.n....W..tocar.do.menor.no
39da0	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 58 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e	.bast.n....X..tocar.re.no.bast.n
39dc0	00 00 00 02 59 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 5a 00 13	....Y..tocar.mi.no.bast.n....Z..
39de0	74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 5b 00 14 74 6f 63 61 72 20 73	tocar.fa.no.bast.n....[..tocar.s
39e00	6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 5c 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 5d	ol.no.bast.n....\..Empurrar....]
39e20	00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 5e 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61	..Tirar.de....^.#non.se.puido.ca
39e40	6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65	mbiar.a.proporci.n....._.;non.se
39e60	20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	.puido.cambiar.a.configuraci.n.d
39e80	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 60 00 26 6e 6f 6e 20 73	e.pantalla.completa.....`.&non.s
39ea0	65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e	e.puido.cambiar.o.modo.de.v.deo.
39ec0	00 00 00 02 61 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 62 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 63	....a..Apagar....b..Acender....c
39ee0	00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 64 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f	..Acerca.~d~e....d..Eng~a~dir.xo
39f00	67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 65 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 66 00 09 7e 50 7e	go.......e..~C~ancelar....f..~P~
39f20	65 63 68 61 72 00 00 00 02 67 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 68 00	echar....g..~D~eixar.folla....h.
39f40	11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00	.~E~ditar.xogo.......i..~A~xuda.
39f60	00 00 02 6a 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e	...j..Controis.de.combate.de.~I~
39f80	6e 64 79 00 00 00 02 6b 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 6c 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61	ndy....k..~T~eclas....l..Modo.pa
39fa0	72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 6d 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 6e 00	ra.~z~urdos....m..~C~argar....n.
39fc0	0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69	.~C~argar.......o..~M~en..princi
39fe0	70 61 6c 00 00 00 02 70 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 71 00 0a 7e 41 7e 63 65	pal....p..~S~eguinte....q..~A~ce
3a000	70 74 61 72 00 00 00 02 72 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 73 00 0d 7e 4f 7e 70 63	ptar....r..~O~pci.ns....s..~O~pc
3a020	69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 75 00 07 7e	i.ns.......t..~A~nterior....u..~
3a040	53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 76 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 77	S~a.r....v..Elimina~r~.xogo....w
3a060	00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 78 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e	..~R~etomar....x..~V~olver.ao.In
3a080	69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 79 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 7a 00 0f 4d 6f 7e	iciador....y..~G~ardar....z..Mo~
3a0a0	73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 7b 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 7c	s~trar.mapa....{..~I~niciar....|
3a0c0	00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 7d 00 1a	..~T~ransici.ns.activadas....}..
3a0e0	45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 7e 00 1b	Efecto.de.~a~uga.activado....~..
3a100	4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 81 00	Modo.~c~omprimido.activado......
3a120	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b	.iso-8859-2....$...Biztos.hogy.k
3a140	69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c	i.akarsz.l.pni.?.........!..ctrl
3a160	2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00	-g.haszn.lata.nem.javasolt......
3a180	20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e	..vagy.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.
3a1a0	00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73	.........mert.rendszer.sszeoml.s
3a1c0	74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c	t.vagy........(Akt.v)........(Bl
3a1e0	6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00	okkolt)........(T.nyleges)......
3a200	09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09	..(J.t.k)........(Glob.lis).....
3a220	00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9	..(k.sz.lt.%s).......*.Megjegyz.
3a240	73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f	s,.ctrl-f..s.......,.hiba.a.mego
3a260	73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73	szt.s.csatol.sakor.......,.megos
3a280	7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f	zt.s.nincs.csatolva...........fo
3a2a0	6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07	lyamatban...........11kHz.......
3a2c0	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
3a2e0	00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00	.......7,.4,..s.1..tkapcsolva...
3a300	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65	....8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.e
3a320	67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	gyenk.nt........<alap.rtelmezett
3a340	3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b	>.......ScummVM.n.vjegy.......Ak
3a360	74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 18 00 1b 41	t.v.filter.m.d:.Line.ris.......A
3a380	6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 19 00 17	kt.v.filter.m.d:.K.zel.t........
3a3a0	41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c	Akt.v.grafikus.sz.r.k:.......AdL
3a3c0	69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72	ib.Emul.tor.......AdLib.emul.tor
3a3e0	3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9	:......,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.
3a400	6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1d 00 2b 53 7a f6 76 65 67	k.haszn.lja.zen.hez......+Sz.veg
3a420	20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61	..s..tvezet.k..tugr.s.nak.t.moga
3a440	74 e1 73 61 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20	t.sa.......Alt.......Alternat.v.
3a460	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 20 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	intro.......Amiga.Audi..Emul.tor
3a480	00 00 00 00 21 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1d	....!...lsim.tott.(16bpp)...."..
3a4a0	c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.lsim.t.sos.lek.pez..(16bpp)....
3a4c0	23 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d	#.&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.M
3a4e0	4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 24 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b	OGATOTT)....$.$Biztos.hogy.ki.ak
3a500	61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20	arsz.l.pni?..(Y/N)....%.)Biztos.
3a520	68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e	hogy..jra.akarod.ind.tani?..(Y/N
3a540	29 00 00 00 00 26 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00	)....&..K.pm.retar.ny.korrekci..
3a560	00 00 00 27 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00	...'..T.rs.tott.billenty.:.%s...
3a580	00 28 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00	.(..T.rs.tott.billenty.:.nincs..
3a5a0	00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00	..)..T.mad.s.1....*..T.mad.s.2..
3a5c0	00 00 2b 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2c 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5	..+..T.mad.s.3....,.(A.k.vetkez.
3a5e0	20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	.el.rhet..eszk.z.keres.se.......
3a600	2d 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2f 00	-..Audi........Automent.s:..../.
3a620	19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 30 00 08	.T.mogatott.j.t.kmotorok:....0..
3a640	4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 31 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f	N.vjegy....1..Kapcsol.d.s.kulcso
3a660	6b 00 00 00 00 32 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	k....2..Rep.l..vez.rl.k.(numpad)
3a680	3a 00 00 00 00 33 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00	:....3..Fekete.feh.r./.Sz.nes...
3a6a0	00 34 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 35 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73	.4..Fels..v.d.s....5..Als..v.d.s
3a6c0	00 00 00 00 36 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 37 00 05 4d 69 6e 64 00	....6..V.d.s.k.z.pen....7..Mind.
3a6e0	00 00 00 38 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45	...8..F.nyer.:....9..C64.Audio.E
3a700	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e	mul.tor....:.$J.t.k.ll.s.nem.men
3a720	74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00	thet..%i.slotba......;..M.gse...
3a740	00 3c 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3d 00	.<..F.jl.nem.hozhat..l.tre....=.
3a760	22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1	"J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat.
3a780	73 61 00 00 00 00 3e 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b	sa....>..Glob.lis.ScummVM.opci.k
3a7a0	20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3f 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73	.cser.je....?..Friss.t.sek.keres
3a7c0	e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76	.se.......@.iJel.ld.be,.ha.hardv
3a7e0	65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a	eres.Roland-Kompatibilis.hangesz
3a800	6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65	k.z.van.csatlakoztatva.a.g.pedhe
3a820	7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 41 00 08 56 e1 6c 61	z..s.haszn.lni.akarod....A..V.la
3a840	73 7a 74 00 00 00 00 42 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00	szt....B..V.lassz.var.zslatot...
3a860	00 43 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73	.C..V.lassz.m.veletet.a.kioszt.s
3a880	68 6f 7a 00 00 00 00 44 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 45 00 0e 4b 61	hoz....D...rt.k.t.rl.se....E..Ka
3a8a0	74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 46 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65	ttint.s.M.d....F..Kattint.s.enge
3a8c0	64 76 65 00 00 00 00 47 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00	dve....G..Bez.r....H..Comm....I.
3a8e0	1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00	..ltal.nos.billenty.parancsok:..
3a900	00 00 4a 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4b 00 27 48 65 6c 79 65 73	..J..Eg.r.ir.nyit.s....K.'Helyes
3a920	20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a	.oldalar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz
3a940	00 00 00 00 4c 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20	....L.$M.retar.ny.korrekci..nem.
3a960	76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4d 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73	v.ltozott.....M.+Teljesk.perny.s
3a980	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4e	.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva....N
3a9a0	00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72	.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmotor
3a9c0	20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61	.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.moga
3a9e0	74 6a 61 00 00 00 00 4f 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73	tja....O.$Nem.tal.lhat..alkalmas
3aa00	20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75	.motor.plugin....P..Sz.n.form.tu
3aa20	6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 51 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3	m.nincs.alkalmazva....Q..Vide.m.
3aa40	64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 52 00 19 da 6a 20 6a	d.nincs..t.ll.tva:.'.....R...j.j
3aa60	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00	.t.kment.s.k.sz.t.se....S..Ctrl.
3aa80	00 00 00 54 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 55 00 13 41	...T..Jelenlegi.vide.m.d....U..A
3aaa0	6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 56 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67	ktu.lis.m.retez.s....V..Jelenleg
3aac0	69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 57 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 58	i.vide.m.d:....W..Kurzor.Le....X
3aae0	00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 59 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00	..Kurzor.Bal....Y..Kurzor.Jobb..
3ab00	00 00 5a 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 5b 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a	..Z..Kurzor.Fel....[..'%s'..tvez
3ab20	65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5c 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76	et..nem.tal.lhat.....\.!'%s'..tv
3ab40	65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5d 00 14 44	ezet..f.jl.nem.tal.lhat.....]..D
3ab60	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.emul.tor....^..DVD....
3ab80	5f 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 60 00 13 44 56 44 20	_..DVD.csatlakoztatva....`..DVD.
3aba0	6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 61 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74	nincs.csatolva....a.DDXA..tvezet
3abc0	f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1	..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.
3abe0	6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 62 00 07 44	mogat.s.nincs.leford.tva....b..D
3ac00	e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 63 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 64 00 14 48 61 6e	.tum:....c..Hibakeres.....d..Han
3ac20	67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 65 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c	ger..cs.kkent.se....e..Alap.rtel
3ac40	6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 66 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 67 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74	mezett....f..T.r.l....g..Le.ll.t
3ac60	e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 68 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00	.s.tiltva....h..GFX.letiltva....
3ac80	69 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61	i..M.retar.ny.korrekci..letiltva
3aca0	00 00 00 00 6a 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25	....j.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%
3acc0	64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61	d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kiha
3ace0	67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1	gyva.......k.A%d..j.j.t.kot.tal.
3ad00	6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74	ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t
3ad20	e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6c 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00	.k.kihagyva.......l..Kijelz.....
3ad40	6d 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e	m.<Grafikus.megjelen.t.sre.haszn
3ad60	e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00	.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett.j.t..
3ad80	00 00 6e 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00	..n..Billenty.zet.be.ll.t.sok...
3ada0	00 6f 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65	.o..Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.e
3adc0	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 70 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68	zt.a.j.t.k.ll.st?....p..Biztos.h
3ade0	6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 71 00 32 42 69 7a 74	ogy.ki.akarsz.l.pni.?....q.2Bizt
3ae00	6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b	osan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kk
3ae20	6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 72 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20	onfigur.ci.t?....r.*Biztos.hogy.
3ae40	76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00	visszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?...
3ae60	00 73 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a	.s.`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz
3ae80	ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69	.v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.li
3aea0	73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68	san.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.h
3aec0	6f 7a 2e 00 00 00 00 74 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76	oz.....t.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.v
3aee0	61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 75 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a	agy.ment.se?....u./El.akarod.kez
3af00	64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20	deni.az.automatikus.vizsg.latot.
3af20	3f 00 00 00 00 76 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 77 00 5c	?....v..Ki.akarsz.l.pni.?....w.\
3af40	4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20	Ne.felejts.billenty.t.t.rs.tani.
3af60	61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a	az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez
3af80	2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 78	,.hogy.l.sd.a.teljes.list.t....x
3afa0	00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74	..Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.t
3afc0	00 00 00 00 79 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	....y..Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.
3afe0	7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 7a 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 7b 00 03	zen.t....z..Dupla..rint.s....{..
3b000	4c 65 00 00 00 00 7c 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 7d 00 1c 4c	Le....|..EGA.szinjav.t.s....}..L
3b020	65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 7e 00	ebeg..kurzor.enged.lyez.se....~.
3b040	18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7f 00 24 48	.Helium.m.d.enged.lyezve......$H
3b060	69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9	it.point.s.v.grafika.enged.lyez.
3b080	73 65 00 00 00 00 80 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	se......*Finom.g.rget.s.enged.ly
3b0a0	65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20	ez.se.j.r.s.k.zben.......St.di..
3b0c0	6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 82 00 29 55 6e 64	k.z.ns.g.enged.lyez.se......)Und
3b0e0	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b	ithering.enged.lyez.se.EGA.j.t.k
3b100	6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 83 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	okban......"M.retar.ny.korrekci.
3b120	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 84 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 85 00 2b	.enged.lyezve.......Motor......+
3b140	41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62	A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.deb
3b160	75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 86 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	ug.szintet......,A.motor.nem.t.m
3b180	6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00	ogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t....
3b1a0	87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1	...Enter......"Adj.meg.egy.le.r.
3b1c0	73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 89 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63	st.a.%d.slothoz:......;Hiba.a.%c
3b1e0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d	,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyom
3b200	6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 8a 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a	j.egy.billenty.t........Hiba.a.j
3b220	e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 8b 00 1e 48 69 62 61 20 61 20	.t.k.futtat.sakor:.......Hiba.a.
3b240	44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63	DVD.csatlakoztat.sakor.......Esc
3b260	00 00 00 00 8d 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 8e 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c	.......Escape.gomb.......Vizsg.l
3b280	00 00 00 00 8f 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 90 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70	.......Szak.rt........Extra.Mapp
3b2a0	61 3a 00 00 00 00 91 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 92 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61	a:.......Szemek....../N.h.ny.gra
3b2c0	66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65	fikus.opci..v.ltoztat.sa.sikerte
3b2e0	6c 65 6e 3a 00 00 00 00 93 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65	len:.......F.jl.t.rl.s.sikertele
3b300	6e 2e 00 00 00 00 94 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1	n.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.
3b320	6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 95 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1	jlb.l.nem.siker.lt......./J.t.k.
3b340	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20	ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.
3b360	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 96 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20	siker.lt.......J.t.k.ment.s.nem.
3b380	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 97 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73	siker.lt......(J.t.k.ll.s.ment.s
3b3a0	65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 98 00 2c 4a e1 74	e.f.jlba.nem.siker.lt.......,J.t
3b3c0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20	.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.
3b3e0	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 99 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 9a 00 13 47	siker.lt.......Gyors.m.d.......G
3b400	79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 9b 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74	yors.filmsebess.g.......Leford.t
3b420	6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20	ott..sszetev.k:.......Vereked.s.
3b440	69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a 61 76 ed 74 00	ir.ny.t.k.(numpad):.......Jav.t.
3b460	00 00 00 9e 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 9f 00 0d 46 6c 6f 70 70 79	......Lebeg..kurzor.......Floppy
3b480	20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1	.intro.......FluidSynth.Be.ll.t.
3b4a0	73 61 00 00 00 00 a1 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 a2 00 0e 52 65 70 fc 6c e9	sa.......Rep.l.s.le.......Rep.l.
3b4c0	73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 a3 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a4	s.el.re.......Balra.rep.l.s.....
3b4e0	00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a5 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20	..Balra.le.rep.l.s.......Jobbra.
3b500	6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a6 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	le.rep.l.s.......Jobbra.rep.l.s.
3b520	00 00 00 a7 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a8 00 13 4a 6f	......Balra.fel.rep.l.s.......Jo
3b540	62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a9 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66	bbra.fel.rep.l.s.......Rep.l.s.f
3b560	65 6c 00 00 00 00 aa 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ab 00 14 41 20 6a e1	el.......Szabad.n.zet.......A.j.
3b580	74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 ac 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65	t.k.teljes.neve.......Teljesk.pe
3b5a0	72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ad 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1	rny.s.m.d:.......GC.Pad.felbont.
3b5c0	73 3a 00 00 00 00 ae 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00	s:.......GC.Pad..rz.kenys.g:....
3b5e0	af 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 b1 00 0c 47 55	...GFX.......GM.Eszk.z:.......GU
3b600	49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 b2 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00	I.nyelve:.......GUI.Renderel.:..
3b620	00 00 b3 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 b4 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 b5	.....J.t.k.......J.t.k.Men......
3b640	00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b6 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65	..J.t.k.Mappa:......'J.t.k.sz.ne
3b660	74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 b7	tel...SPACE.a.folytat.shoz......
3b680	00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 b8 00	..J.t.k.adat.nem.tal.lhat.......
3b6a0	18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 b9 00 0c 4a	.J.t.k.id.nem.t.mogatott.......J
3b6c0	e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 ba 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	.t.k.c.me).......(%s).j.t.k.ll.s
3b6e0	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73	.bet.lt.se.nem.siker.lt!..Olvass
3b700	64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63	d.el.a.README-t.az.alap.inform.c
3b720	69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73	i.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thets
3b740	7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 bb 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74	z.a.k.s.bbiekben.......x(%s).j.t
3b760	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20	.kment.s.nem.siker.lt!..Olvassd.
3b780	65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3	el.a.README-t.az.alap.inform.ci.
3b7a0	6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20	kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.
3b7c0	61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 bd 00	a.k.s.bbiekben........Vesz......
3b7e0	03 41 64 00 00 00 00 be 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 bf 00 05 4d 65	.Ad.......Glob.lis.men........Me
3b800	6e 6a 00 00 00 00 c0 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1	nj.......Vissza.az.el.z..k.nyvt.
3b820	72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 c1 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 c2 00 08 47 72 61	rszintre.......Feljebb.......Gra
3b840	66 69 6b 61 00 00 00 00 c3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 c4 00 0b 52	fika.......Grafikus.m.d:.......R
3b860	e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 c5 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00	.cs.n.zet.......HP.s.v.grafika..
3b880	00 00 c6 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72	....0Hardveres..tm.retez.s.(gyor
3b8a0	73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 c7 00 0b 48 65 6c 69 75	s,.alacsony.min.s.g).......Heliu
3b8c0	6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 c8 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c9	m.m.d.......T.bbi.elrejt.se.....
3b8e0	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 ca 00 11 45 73 7a 6b f6 7a	..ScummVM.elrejt.se.......Eszk.z
3b900	74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 cb 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69	t.r.rejt.s......(J.min.s.g..audi
3b920	f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 cc 00 4d 4e	..(lassabb)(.jraind.t.s)......MN
3b940	61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65	agyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.ge
3b960	74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79	t.adnak,.de.nem.minden.hangk.rty
3b980	61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 cd 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c	a.t.mogatja.......K.vetkez..dial
3b9a0	f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ce 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3	.gus.kiemel.se.......El.z..dial.
3b9c0	67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 cf 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f	gus.kiemel.se......,Tratsd.lenyo
3b9e0	6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00	mva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz.
3ba00	00 00 00 d0 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 d1 00 12	......V.zszintes.eltol.s:.......
3ba20	49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3	IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:.....
3ba40	00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00	..L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s...
3ba60	00 d4 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 d5 00 16 48 e1 6c f3 7a	....Hanger..n.vel.se.......H.l.z
3ba80	61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 d6 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	at.inicializ.l.s.......K.perny..
3baa0	66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 d7 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	fels..kezd.pont:.......MT-32.Emu
3bac0	6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d8 00 17 48 e1 6c f3 7a	l.tor.inicializ.l.sa.......H.l.z
3bae0	61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d9 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00	at.inicializ.l.sa.......Bemenet.
3bb00	00 00 00 da 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20	.....5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.
3bb20	67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 db 00	gombnyom.s.a.folytat.shoz.......
3bb40	20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74	.Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt
3bb60	00 00 00 00 dc 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 dd 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73	.......T.rgylista.......T.rgylis
3bb80	74 61 3a 00 00 00 00 de 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 df	ta:.......Az..jat.megtartom.....
3bba0	00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 e0 00 13 42 69 6c 6c 65 6e	..A.r.git.megtartom.......Billen
3bbc0	74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 e1 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 e2 00 08	ty..kioszt.s.......LeGomb.......
3bbe0	46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 e3 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 e4 00	FelGomb.......Billenty.zet......
3bc00	17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 e5 00 0b 42 69	.Billenty.zet.kioszt.s:.......Bi
3bc20	6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 e6 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 e7 00 15 41 20 53 63 75	llenty.k.......Meg.t.......A.Scu
3bc40	6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 e8 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79	mmVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.ny
3bc60	65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f	elve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyo
3bc80	6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65	l.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelvre
3bca0	00 00 00 00 e9 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 ea 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00	.......Nyelv:.......Ind.t.pult..
3bcc0	00 00 eb 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 ec 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 ed 00 0c 4c 69	.....Bal.......Bal.katt.......Li
3bce0	73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ee 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 ef 00 1a 31	sta.n.zet.......Bet.lt.s.......1
3bd00	2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 f0 00 11 4a	-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J
3bd20	e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 f1 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20	.t.k.bet.lt.se:.......Kimentett.
3bd40	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 f2 00 0f 27 25 73 27 20	j.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.
3bd60	42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 f3 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e	Bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.s..
3bd80	2e 00 00 00 00 f4 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 f5 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00	........Megn.z.......Megn.zi....
3bda0	f6 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f7 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73	...Bal.als..t.rgy.......Jobb.als
3bdc0	f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f8 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	..t.rgy.......MAME.OPL.emul.tor.
3bde0	00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00	......MIDI.......MIDI.er.s.t.s:.
3be00	00 00 00 fb 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1	.....%MPEG2..tvezet.k.m.r.nem.t.
3be20	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0e 4d 54 2d	mogatottak.......MT-32.......MT-
3be40	33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.tor.
3be60	00 00 00 ff 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 00 00 18 46 f5	......F..j.t.kvez.rl.k:.......F.
3be80	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 01 00 09 4b 69 6f 73	k.perny...tm.retez.s:.......Kios
3bea0	7a 74 e1 73 00 00 00 01 02 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28	zt.s......!Kicsiny.t.s.m.velet.(
3bec0	6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 03 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c	opcion.lis).......Nagy.t.s.m.vel
3bee0	65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 04 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20	et.(opcion.lis).......Eszk.zt.r.
3bf00	72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 05 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c	rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.vel
3bf20	65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 06 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01	et.gomb.......Massz.v.m.d.......
3bf40	07 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00	...Maximum.Hanger........Men....
3bf60	01 09 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 0a 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70	....K.z.ps..katt.......Bal.k.z.p
3bf80	73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 0b 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67	s..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t.rg
3bfa0	79 00 00 00 01 0c 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 0d 00 0a 4b 69	y.......Minimum.Hanger........Ki
3bfc0	73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 0e 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 0f 00 16 56 65 67 79 65	s.m.ret.......Vegyes.......Vegye
3bfe0	73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 10 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f	s.AdLib/MIDI.m.d.......DVD.csato
3c000	6c e1 73 00 00 00 01 11 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 12 00 0e 45 67 e9	l.s.......SMB.csatol.s.......Eg.
3c020	72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 13 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73	rkattint.s......"Eg.r.kattint-.s
3c040	2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 14 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61	-h.z.m.d.letiltva.......&Eg.r.ka
3c060	74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00	ttint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve...
3c080	00 01 15 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 16 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65	.....Mozg.s.h.tra.......Mozg.s.e
3c0a0	6c f5 72 65 00 00 00 01 17 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 18 00 0d 54 f6 62 62	l.re.......Csak.l.p.s.......T.bb
3c0c0	66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 19 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 1a	funkci.s.......Zene.eszk.z:.....
3c0e0	00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 1b 00 0e 5a 65	..Zene.hanger..fel./.le.......Ze
3c100	6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 1c 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73	ne.hanger.:........sszes.n.m.t.s
3c120	61 00 00 00 01 1d 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 1e 00 05 4e	a.......J.t.kMENT.S.neve.......N
3c140	e9 76 3a 00 00 00 01 1f 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 20 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49	.v:.......N.v:......lNative.MIDI
3c160	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72	.t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upgr
3c180	61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a	ade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyz
3c1a0	69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e	ik..AdLib-ot.haszn.lok.helyette.
3c1c0	00 00 00 01 21 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 22 00 21 28 25 64 29 20	....!..Nincs.h.l.zat....".!(%d).
3c1e0	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 23	H.l.zat.nincs.inicializ.lva....#
3c200	00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 24 00 21 48 e1 6c f3	..H.l.zat.csatlakozva....$.!H.l.
3c220	7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01	zat..s.megoszt.s.csatlakozva....
3c240	25 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 26 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 27 00 0a da 6a	%..Soha....&...j.Ment.s....'...j
3c260	20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 28 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 29 00 04 4e 65	.gyerek....(..K.vetkez.....)..Ne
3c280	6d 00 00 00 01 2a 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 2b 00	m....*..D.tum.nincs.mentve....+.
3c2a0	0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 2c 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01	.Nincs.hiba....,..Nincs.zene....
3c2c0	2d 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 2e 00 11 49	-..J.t.kid..nincs.mentve.......I
3c2e0	64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 2f 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61	d..nincs.mentve..../..Nincs...pa
3c300	74 68 00 01 2f 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 1b 4e 6f 72	th../..Nincs...soundfont..0..Nor
3c320	6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 31 00 03 4f 4b	m.l.(nincs..tm.retez.s)....1..OK
3c340	00 00 00 01 32 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 33 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 34 00 12 4f 70	....2..T.rgy....3..Nyit....4..Op
3c360	65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72	enGL.Megtartott....5..OpenGL.Nor
3c380	6d e1 6c 00 00 00 01 36 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 37 00 07 4f	m.l....6..OpenGL.Eredeti....7..O
3c3a0	70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 38 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b	pci.k....8..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k
3c3c0	3a 00 00 00 01 39 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 3a 00 28 47 6c 6f	:....9..Kimeneti.r.ta:....:.(Glo
3c3e0	62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	b.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.
3c400	6c e1 73 61 00 00 00 01 3b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed	l.sa....;.)Glob.lis.MT-32.be.ll.
3c420	74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3c 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c	t.sok.fel.lb.r.l.sa....<.)Glob.l
3c440	69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1	is.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.
3c460	73 61 00 00 00 01 3d 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c	sa....=.,Glob.lis.grafikai.be.ll
3c480	ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3e 00 2a 47 6c 6f 62 e1	.t.sok.fel.lb.r.l.sa....>.*Glob.
3c4a0	6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.
3c4c0	6c e1 73 61 00 00 00 01 3f 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	l.sa....?..PC.Speaker.Emul.tor..
3c4e0	00 01 40 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d	..@.UPSX..tvezet.filmet.tal.ltam
3c500	2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61	,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.moga
3c520	74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 41 00 3a	t.s.n.lk.l.van.leford.tva....A.:
3c540	27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1	'%s'..PSX.stream..tvezet..nem.j.
3c560	74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 42 00 08	tszhat..le.paletta.m.dban....B..
3c580	4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 43 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00	Jelsz.:....C..Mappa.nem.l.tezik.
3c5a0	00 00 01 44 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01	...D..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r....
3c5c0	45 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 46 00 07 4d 61 70 70	E..Mappa.nem.egy.f.jl....F..Mapp
3c5e0	e1 6b 00 00 00 01 47 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 48 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a	.k....G..Sz.net....H..Sz.net.a.j
3c600	e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 49 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a	.t.kban....I..V.lassztott.j.t.k:
3c620	00 00 00 01 4a 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 4b 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d	....J..Felvesz....K.0Platform.am
3c640	69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65	ire.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.te
3c660	74 74 e9 6b 00 00 00 01 4c 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4a e1 74 e9 6b	tt.k....L..Platform:....M..J.t.k
3c680	00 00 00 01 4e 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62	....N.&Filmek.lej.tsz.sa.nagyobb
3c6a0	20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 4f 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01	.sebess.ggel....O..J.t.kid.:....
3c6c0	50 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 51 00 47 4b	P..V.lassz.egy.m.veletet....Q.GK
3c6e0	e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b	.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak
3c700	20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20	.a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.
3c720	6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 52 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 53 00 0a	j.t.k....R..Plugin.Mappa:....S..
3c740	47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 54 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66	Gyakorl.s....T."Digit.lis.hangef
3c760	66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 55 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69	fektusok.el.nyben....U.;Digit.li
3c780	73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74	s.hanghat.sok.el.nyben.a.szintet
3c7a0	69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 56 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65	iz.ltakkal.szemben....V..Els.dle
3c7c0	67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67	ges.eszk.:...lowres..W..Els.dleg
3c7e0	65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 58 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65	es.eszk.z:....X.#Nyomj.egy.bille
3c800	6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 59 00 06 45 6c f5 7a f5 00	nty.t.a.t.rs.t.shoz....Y..El.z..
3c820	00 00 01 5a 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 5b 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 5c 00 0b 46 65 6c 73	...Z..H.z....[..Meg.t....\..Fels
3c840	f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 5d 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 5e 00 0d dc 74 e9	...t.s....]..Als...t.s....^...t.
3c860	73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 5f 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 60 00 08 46 65 6c 76 65 73	s.k.z.pen...._..Tol....`..Felves
3c880	7a 00 00 00 01 61 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 62 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	z....a..Kil.p.s....b..ScummVM.be
3c8a0	7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 63 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 64 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73	z.r.sa....c..Olvas....d..Olvas.s
3c8c0	20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 65 00 18 41 20 42	.hozz.f.r.s.megtagadva....e..A.B
3c8e0	65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 66 00 2f 53 65 67 ed 74	eolvasott.adat.hib.s....f./Seg.t
3c900	73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b	s.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik
3c920	f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 67 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	.nyvedet.....g..Szabv.ny.kurzor.
3c940	00 00 01 68 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 69	...h..Billenty.k..t.ll.t.sa....i
3c960	00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c	.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l
3c980	2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 6a	..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak....j
3c9a0	00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 6b 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00	..Kirajzol.s.m.d:....k..Pihen.s.
3c9c0	00 00 01 6c 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 6d 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d	...l..Vissza.ll.t.s....m..J.t.km
3c9e0	65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 6e 00 05 4a 6f 62 62 00	enet.vissza.ll.t.sa:....n..Jobb.
3ca00	00 00 01 6f 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 70 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20	...o..Jobb.katt....p..Jobb.katt.
3ca20	65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 71 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 72 00 23 52 6f	egyszer....q..Jobb.katt....r.#Ro
3ca40	6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 28 47 4d 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 74 69 6c 74 e1 73 61 29	land.GS.M.d.(GM.mapping.tilt.sa)
3ca60	00 00 00 01 73 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 74 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67	....s..Forgat.s....t..Futtat.s.g
3ca80	79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74	yors.m.dban.(*)....u..Futtat.s.t
3caa0	fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e	.lgyors.m.dban.(*)....v..SFX.han
3cac0	67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01	ger.:....w..SMB....x..Ment.s....
3cae0	79 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 7a 00 15 4d 65	y..Ment./.T.lt./.Opci.k....z..Me
3cb00	6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 7b 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20	nt./.T.lt.dial.gus....{..Ment.s.
3cb20	4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 7c 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e	Mappa:....|..1-10.J.t.k.ll.s.men
3cb40	74 e9 73 65 00 00 00 01 7d 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 7e 00 0d	t.se....}..J.t.k.ment.se:....~..
3cb60	27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 7f 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e	'%s'.Ment.se.......J.t.k.ment.s.
3cb80	2e 2e 00 00 00 01 80 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 81 00 18 25	.........Vizsg.lat.k.sz!.......%
3cba0	64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 82 00 11 4c 69 73	d.Mappa..tvizsg.lva..........Lis
3cbc0	74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 83 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9	tag.rget.s.le.......Listag.rget.
3cbe0	73 20 66 65 6c 00 00 00 01 84 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 85 00	s.fel.......ScummVM.F.men.......
3cc00	49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d	IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.km
3cc20	6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74	otort.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t
3cc40	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 86 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61	.mogatja!......<A.ScummVM.nem.ta
3cc60	6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	l.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztot
3cc80	74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 87 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75	t.mapp.ban!......1ScummVM.nem.tu
3cca0	64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1	dja.megnyitni.a.v.lasztott.mapp.
3ccc0	74 21 00 00 00 01 88 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	t!.......ScummVM.r.gi.j.t.kment.
3cce0	73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20	st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.
3cd00	65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1	ezt..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.
3cd20	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20	t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.
3cd40	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74	a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.t
3cd60	e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b	.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..talak
3cd80	ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67	.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.leg
3cda0	6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00	k.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot....
3cdc0	00 01 89 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74	.....ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.t
3cde0	61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c	al.lt.a.Drascula-hoz,.ezt..t.kel
3ce00	6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	l.alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.
3ce20	66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72	forma.t.bb..nem.t.mogatott,.ez.r
3ce40	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62	t.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.dik.b
3ce60	65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f	e.ha.nem.ak.tod..t.azt...Nyomj.O
3ce80	4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b	K-t.ha..talak.tod.most,.vagy.r.k
3cea0	e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e	.rdezek..jra.ha.legk.zelebb.elin
3cec0	64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 8a 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	d.tod.a.j.t.kot.........ScummVM.
3cee0	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f	r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nippo
3cf00	6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e	n.Safes.hez.ezt..t.kell.nevezni.
3cf20	0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f	.A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogato
3cf40	74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62	tt,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.b
3cf60	65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74	e..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t
3cf80	20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a	.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdez
3cfa0	7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a	zek.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j
3cfc0	e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68	.t.kot.........ScummVM.ki.rt.n.h
3cfe0	e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61	.ny.figyelmeztet.st.a.konzolabla
3d000	6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73	kba..s.nem.biztos.hogy.az..sszes
3d020	20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73	.f.jlod..t.lett.alak.tva...L.gys
3d040	7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 8c	z.ves.jelentsd.a.csapatnak......
3d060	00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20	..ScummVM.konvert.lta.az..sszes.
3d080	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 8d 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20	j.t.k.ll.sodat........Keres.s.a.
3d0a0	6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 8e 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01	j.t.klist.ban.......Keres.s:....
3d0c0	8f 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 90 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	...M.sodik.gyerek.......SoundFon
3d0e0	74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 91 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a	t.kiv.laszt.s.......V.lassz.hozz
3d100	e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 92 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9	..rt.s.szintet........V.lassz.t.
3d120	6d e1 74 00 00 00 01 93 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65	m.t.......V.lassz.egy.j.t.kot.Be
3d140	74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 94 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20	t.lt.sre......&V.lassz.mapp.t.a.
3d160	6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 95 00 2a 56 e1 6c 61 73	j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......*V.las
3d180	73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73	sz.m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s
3d1a0	27 2d 72 61 00 00 00 01 96 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61	'-ra.......GUI.t.ma.mappa.kiv.la
3d1c0	73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 97 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20	szt.sa......#Mappa.v.laszt.s.az.
3d1e0	65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 98 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70	extra.f.jloknak.......Plugin.map
3d200	70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 99 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1	pa.kiv.laszt.sa.......V.laszz.j.
3d220	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 9a 00 1b 56 e1 6c 61	t.kment.seknek.mapp.t.......V.la
3d240	73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 9b 00 1e 4a e1 74	ssz.j.t.kment.s.mapp.t.......J.t
3d260	e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 9c 00	.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa......
3d280	0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 9d 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9e	..rz.kenys.g.......Szerver:.....
3d2a0	00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 9f 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e	..Megoszt:......LR.vid.j.t.kazon
3d2c0	6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1	os.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.
3d2e0	74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01	t.k.parancssori.futtat.s.hoz....
3d300	a0 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 a1	...Konzol.be./.ki.kapcsol.s.....
3d320	00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 a2 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	..Mutasd.mind.......Billenty.zet
3d340	20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 a3 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.megjelen.t.s.......K.zi.billent
3d360	79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 a4 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20	y.zet......)Rejtett.attrib.tumu.
3d380	66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 a5 00 19 52 65 6a 74 65	f.jlok.megjelen.t.se.......Rejte
3d3a0	74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 a6 00 2a 54 e1 72 67 79 63	tt.f.jlok.l.tszanak......*T.rgyc
3d3c0	69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20	imke.l.that..ha.az.eg.r.felette.
3d3e0	76 61 6e 00 00 00 01 a7 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c	van.......Mem.riakihaszn.lts.g.l
3d400	e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 a8 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00	.tszik.......Eg.rkurzor.l.tszik.
3d420	00 00 01 a9 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 aa 00 20 48	......T.rgycimke.l.that........H
3d440	61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00	ang..s.feliratok.megjelen.t.se..
3d460	00 01 ab 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ac 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72	.....Kurzor.be/ki.......Bal.eg.r
3d480	67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 ad 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67	gomb.szimul.ci........Jobb.eg.rg
3d4a0	6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 ae 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 af	omb.szimul.ci........Tov.bb.....
3d4c0	00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 b0 00 0d 53 6f 72 20 e1 74	..Bevezet...tugr.sa.......Sor..t
3d4e0	6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 b1 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00	l.p.se.......Sz.vegsor..tugr.sa.
3d500	00 00 01 b2 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 b3 00 10 53 7a	.......tugr.s.t.mogat.s.......Sz
3d520	f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 b4 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61	.veg..tugr.sa.......Sikl.s.balra
3d540	00 00 00 01 b5 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 b6 00 0f 46 69 6e 6f 6d	.......Sikl.s.jobbra.......Finom
3d560	20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 b7 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73	.g.rget.s........lekre.illeszt.s
3d580	00 00 00 01 b8 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a	......+Szoftveres..tm.retez.s.(j
3d5a0	f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 b9 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d	..min.s.g,.lass.).......Sajn.lom
3d5c0	2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a	,.a.motor.jelenleg.nem.tartalmaz
3d5e0	20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c	.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvassd.el
3d600	20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72	.a.README-t.az.alap.inform.ci.kr
3d620	f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20	.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.
3d640	6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 ba 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00	k.s.bbiekben........Hang.be/ki..
3d660	00 01 bb 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	....JN.h.ny.hangk.rya,.Fluidsynt
3d680	68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46	h..s.Timidyti.t.mogatja.a.SoundF
3d6a0	6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	ont.bet.lt.s.t.......SoundFont:.
3d6c0	00 00 01 bd 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 be 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 bf 00 35 4e e9	......Sz.k.z.......Besz......5N.
3d6e0	68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73	h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.speci.lis
3d700	20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 c0 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c	..rnyal.si.m.dokat.......Speci.l
3d720	69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 c1 00 23 53 70 65	is.billenty.parancsok:......#Spe
3d740	63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00	ci.lis.hangeffektusok.hangereje.
3d760	00 00 01 c2 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	.....3Alap.rtelmezett.hangeszk.z
3d780	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 c3 00 46 52	.General.MIDI.kimenethez......FR
3d7a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.ala
3d7c0	70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed	p.rtelmezett.hangeszk.z.k.be.ll.
3d7e0	74 e1 73 61 00 00 00 01 c4 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b	t.sa......0Hangeszk.z.vagy.hangk
3d800	e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 c5 00	.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok......
3d820	37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a	7Minden.j.t.k..s.ScummVM.kieg.sz
3d840	ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 c6 00 32 4d 61	.t..f.jljainak.mapp.ja:......2Ma
3d860	70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73	ppa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.kieg.s
3d880	7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 c7 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73	z.t..f.jljaihoz......5Els.dleges
3d8a0	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62	.hangeszk.z.vagy.hang.emul.tor.b
3d8c0	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 c8 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68	e.ll.t.sok......%J.t.kment.sek.h
3d8e0	65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 c9 00 0c 43 73 61 6b	ely.nek.meghat.roz.sa.......Csak
3d900	20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 ca 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c	.besz.d.......Besz.d.&.Felir...l
3d920	6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 cc 00 12 42 65 73 7a	owres.....Csak.besz.d.......Besz
3d940	e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 cd 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65	.d..s.felirat.......Besz.d.hange
3d960	72 f5 3a 00 00 00 01 ce 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e	r.:.......Forg..draftok.a.billen
3d980	74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 cf 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 d0 00 11 53 74	ty.zeten:........tlagos.......St
3d9a0	61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65	andard.(16bpp).......Standard.le
3d9c0	6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79	k.pez..(16bpp).......Ind.t.s..gy
3d9e0	20 69 73 00 00 00 01 d3 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64	.is.......A.v.lasztott.j.t.k.ind
3da00	ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 d4 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00	.t.sa.......Hibakeres..ind.t.sa.
3da20	00 00 01 d5 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 d6 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00	......St.tusz:.......H.tral.p...
3da40	01 d7 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 d8 00 05 54 65 78 74 00 00	....St.di..k.z.ns.g.......Text..
3da60	00 01 d9 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 da 00 0d 43 73 61	.....Felirat.sebess.g:.......Csa
3da80	6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 db 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01	k.felirat.......Csak.felirat....
3daa0	dc 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62	..)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlb
3dac0	61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 dd 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65	a.elk.sz.lt.......Karakter.csere
3dae0	00 00 00 01 de 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 df 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67	.......Kapcsol......!Kapcsol.s.g
3db00	72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 e0 00 14 4b 61 72 61	rafikus.sz.r.k.k.z.tt.......Kara
3db20	6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 07	kterek.cser.je:.......Tab.......
3db40	4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 e3 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 e4 00 07 42 65 73 7a e9 6c	Letesz.......Besz.l.......Besz.l
3db60	00 00 00 01 e5 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69	......'.rint.s.balkatt,.dupla.ri
3db80	6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 e6 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	nt.s.jobbkatt......hA.v.lasztott
3dba0	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72	.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Megtar
3dbc0	74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67	tod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).vag
3dbe0	79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7	y.kicser.led.az..jra.(%s)?......
3dc00	00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 e7 00 13 46 65 6c 69 72 61	..Sz.veg..s.besz.d:.......Felira
3dc20	74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 1d 53 7a f6 76 65 67	t..s.besz.d:...lowres.....Sz.veg
3dc40	73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 e9 00 4d 41 20 22	sebess.g.gyors./.lass.......MA."
3dc60	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65	sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megfele
3dc80	6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	l...T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.
3dca0	6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 ea 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d	oldal.r.l......;A.kiv.lasztott.m
3dcc0	61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65	app.ba.nem.lehet..rni,.v.lassz.e
3dce0	67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 eb 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73	gy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.k.is
3dd00	6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 ec 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b	meretlennek.t.nik........A.j.t.k
3dd20	20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 ed 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49	.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.k.NI
3dd40	4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00	NCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?)...
3dd60	01 ee 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	...QAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.
3dd80	7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d	z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform
3dda0	e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 ef 00 4b 41 7a 20 65 6c	.ci..a.napl.f.jlban.......KAz.el
3ddc0	73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	s.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.tal
3dde0	e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a	.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.z
3de00	74 61 64 29 2e 00 00 00 01 f0 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20	tad).......RA.kiv.lasztott.'%s'.
3de20	68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65	hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B.ve
3de40	62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00	bb.inform.ci..a.napl.f.jlban....
3de60	01 f1 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b	...LA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk
3de80	f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20	.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.
3dea0	76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 f2 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	vagy.kih.ztad).......hA.teenagen
3dec0	74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20	t.dat.f.jl.t.m.r.tett..s.a.zlib.
3dee0	6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c	nem.r.sze.ennek.a.futtathat...ll
3df00	6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00	om.nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.ki...
3df20	01 f3 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	...tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mo
3df40	67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20	gatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.
3df60	61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74	akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lt
3df80	73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 f4 00 0c 54 e9	s..t.egy.m.sik.nyelvre........T.
3dfa0	6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 f5 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 14 49 6e 64 79	ma.Mappa:.......T.ma:.......Indy
3dfc0	74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 f7 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67	t.l.balra.lev.........Harmadik.g
3dfe0	79 65 72 65 6b 00 00 00 01 f8 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20	yerek......9Ez.a.j.t.kazonos.t..
3e000	49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69	ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.si
3e020	6b 61 74 2e 00 00 00 01 f9 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61	kat.......>Ez.a.j.t.k.nem.t.moga
3e040	74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e	tja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.in
3e060	64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 fa 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73	d.t.b.l........A.j.t.khoz.audi.s
3e080	e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20	.vok.tartoznak.a.lemezen.ezeket.
3e0a0	61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c	a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megfelel
3e0c0	f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c	..CD.audi..kit.m.r.t..programmal
3e0e0	0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65	.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat..le
3e100	67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20	gyen..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.
3e120	72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 fb 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	r.szletek.rt........Ez.a.Broken.
3e140	53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 fc 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01	Sword.1.Demo.v.ge.......Id.:....
3e160	fd 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c	..(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicial
3e180	69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 fe 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79	iz.l.sakor.......Henryt.l./.Indy
3e1a0	74 f5 6c 00 00 00 01 ff 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	t.l.......Teljesk.perny..kapcsol
3e1c0	f3 00 00 00 02 00 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70	........M.retar.ny.korrekci..kap
3e1e0	63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 01 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73	csol........Teljesk.perny..kapcs
3e200	6f 6c f3 00 00 00 02 02 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3	ol........Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.
3e220	00 00 00 02 03 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 04 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c	.......Nyelv.......Touch.X.Eltol
3e240	e1 73 00 00 00 02 05 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 06 00 17 54	.s.......Touch.Y.Eltol.s.......T
3e260	6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 07 00 1b 54 6f 75 63	ouchpad.m.d.letiltva........Touc
3e280	68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 08 00 31 c9 72 69	hpad.m.d.enged.lyezve.......1.ri
3e2a0	6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67	nt.k.perny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg
3e2c0	f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 09 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e	..(DPad.katt)....../.rint.k.pern
3e2e0	79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74	y..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.kat
3e300	74 29 00 00 00 02 0a 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64	t)......$.rint.k.perny..'Tap.M.d
3e320	27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 0b 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79	'.-.Bal.katt......%.rint.k.perny
3e340	f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 0c 00 07 55 74	..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.......Ut
3e360	61 7a e1 73 00 00 00 02 0d 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	az.s......*Roland.MT-32.Hardver.
3e380	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 0e 00 29 52 6f 6c 61 6e	(GM.emul.ci..tiltva)......)Rolan
3e3a0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..nin
3e3c0	63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00	cs)...lowres.....Balra.fordul...
3e3e0	02 10 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 11 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f	....Jobbra.fordul.......Kikapcso
3e400	6c 00 00 00 02 12 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 13 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20	l.......Bekapcsol......AGeneral.
3e420	4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9	MIDI.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen.
3e440	73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 14 00 30 25	s.j.t.kokhoz.kikapcsolva......0%
3e460	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65	s,.(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.e
3e480	67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 15 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	gy.billenty.t.......FA."sky.cpt"
3e4a0	20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61	.f.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a
3e4c0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 16 00	.www.scummvm.org.oldal.r.l......
3e4e0	0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 17 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62	.Ismeretlen.......Ismeretlen.hib
3e500	61 00 00 00 02 18 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 19 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00	a.......Felold.......DVD.kiad.s.
3e520	00 00 02 1a 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 1b 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28	......SMB.kiad.s......&Eredeti.(
3e540	67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02	g.rgethetsz.jobbra..s.balra)....
3e560	1c 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 1d 00 14	...Nem.t.mogatott.sz.nm.d.......
3e580	4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 1e 00 04 46 65 6c 00 00 00	N.vtelen.j.t.k.ll.s.......Fel...
3e5a0	02 1f 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 20 00 11 4a 6f 62 62 20 66	....Bal.fels..t.rgy.......Jobb.f
3e5c0	65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 21 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 22 00 14 43	els..t.rgy....!..Haszn.l...."..C
3e5e0	44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 23 00 3c 43 44 20 61 75 64 69	D.audi..haszn.lata....#.<CD.audi
3e600	f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20	..haszn.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.
3e620	73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 24 00 2a 49 4d 46 2f 59	szemben,.ha.el.rhet.....$.*IMF/Y
3e640	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65	amaha.FB-01.haszn.lata.MIDI.kime
3e660	6e 74 72 65 00 00 00 02 25 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a	ntre....%..Windows.kurzorok.hasz
3e680	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 26 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b	n.lata....&.\IBM.Music.Feature.k
3e6a0	e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74	.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.FM.szint
3e6c0	65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b	etiz.tor.modul.haszn.lata.MIDI.k
3e6e0	69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 27 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69	imenetre....'.5Alternat.v.j.t.ki
3e700	6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e	ntro.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n
3e720	e1 6c 29 00 00 00 02 28 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65	.l)....(.)MIDI..s.AdLib.hanggene
3e740	72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 29 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20	r.torok.haszn.lata....)..F.nyes.
3e760	70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 2a 00 20 45 6c 73	paletta.m.d.haszn.lata....*..Els
3e780	f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	..el.rhet..eszk.z.haszn.lata....
3e7a0	2b 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f	+.'Laptop.trackpad.st.lusu.kurzo
3e7c0	72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 2c 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c	r.vez.rl.....,.'Eredeti.ment/t.l
3e7e0	74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 2d 00 18 45 7a fc	t.k.perny.k.haszn.lata....-..Ez.
3e800	73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 2e 00 45 57 69 6e 64 6f	st.kurzor.haszn.lata......EWindo
3e820	77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9	ws.kurzorok.haszn.lata.(kisebb..
3e840	73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00	s.monokr.m).a.DOS-osok.helyett..
3e860	00 00 02 2f 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65	.../.@Alternat.v.ez.st.kurzorsze
3e880	74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65	tt.haszn.lata,.a.norm.l.arany.he
3e8a0	6c 79 65 74 74 00 00 00 02 30 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72	lyett....0.5A.floppy.verzi..intr
3e8c0	6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29	o.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n.l)
3e8e0	00 00 00 02 31 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9	....1.GAz.eredeti.ment.s/bet.lt.
3e900	73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	s.k.perny..haszn.lata.a.ScummVM.
3e920	6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 32 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69	k.pek.helyett....2..Felhaszn.l.i
3e940	20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 33 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00	.megszak.t.s....3..Felhaszn.l.:.
3e960	00 00 02 34 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	...4..SDL.meghajt..haszn.lata...
3e980	02 35 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69	.5...ltal.ban.a.Maniac.Mansion.i
3e9a0	6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65	ndulna.itt..De.a.ScummVM.most.ne
3e9c0	6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a	m.ind.tja.el..Ha.j.tszani.akarsz
3e9e0	20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61	.vele.menj.a.ScummVM.f.men.ben.a
3ea00	20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64	.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra..s.v.laszd
3ea20	20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20	.a.'Maniac'.mapp.t.a.'Tentacle'.
3ea40	6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 36 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65	k.nyvt.r.ban.....6..F.gg.leges.e
3ea60	6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 37 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 38 00 17 56 69 72 74 75 e1	ltol.s:....7..Vide.....8..Virtu.
3ea80	6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 39 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00	lis.billenty.zet....9..Hanger...
3eaa0	00 02 3a 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e	..:..FIGYELEM:.A.j.t.kot.amit.in
3eac0	64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74	d.tani.akarsz.m.g.nem.teljesen.t
3eae0	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1	.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r.
3eb00	20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e	.hogy.nem.stabilan.fut,..s.a.men
3eb20	74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63	t.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.beni.Sc
3eb40	75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 3b 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02	ummVM.verzi.kkal.....;..Megy....
3eb60	3c 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 3d 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 3e 00 15 49 6e 64	<..Odamegy....=..Mi.ez....>..Ind
3eb80	79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 3f 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00	yt.l.jobbra.lev.,....?..Ablak...
3eba0	02 40 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	.@..Ablakos.m.d....A..Windows.MI
3ebc0	44 49 00 00 00 02 42 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61	DI....B...r.s.hozz.f.r.s.megtaga
3ebe0	64 76 61 00 00 00 02 43 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 44 00	dva....C..Ki.rt.adat.hib.s....D.
3ec00	05 49 67 65 6e 00 00 00 02 45 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1	.Igen....E...gy.n.z.ki,.ezt.a.j.
3ec20	74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20	t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert.
3ec40	70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f	probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlato
3ec60	73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74	s..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jljait
3ec80	20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45	.a.merevlemezedre..N.zd.meg.a.RE
3eca0	41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 46 00	ADME.f.jlt.a.r.szletek.rt.....F.
3ecc0	e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a	..gy.t.nik,.egy.General.MIDI.esz
3ece0	6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20	k.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.
3ed00	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat
3ed20	2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61	..Megpr.b.ljuk.lecser.lni.a.Rola
3ed40	6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	nd.MT32.hangszereket.General.MID
3ed60	49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79	Ire..Tov.bbra.is.lehets.ges.hogy
3ed80	0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67	.n.h.ny.hangs.v.helytelen.l.hang
3eda0	7a 69 6b 2e 00 00 00 02 47 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	zik.....G.9Ind.tsd..jra.a.ScummV
3edc0	4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68	M-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.h
3ede0	65 7a 2e 00 00 00 02 48 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76	ez.....H..Meg.kell.adnod.egy.nev
3ee00	65 74 00 00 00 02 49 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20	et....I.8V.lassz.egy.billenty.t.
3ee20	61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a	az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez
3ee40	00 00 00 02 4a 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20	....J./V.lassz.egy.billenty.t.a.
3ee60	27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 4b 00 42 48 69 e1 6e	'Jobbkatt'.m.velethez....K.BHi.n
3ee80	79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65	yzik.a.'teenagent.dat'.f.jl..Sze
3eea0	72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00	rezd.be.a.ScummVM.website-r.l...
3eec0	02 4c 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 4d 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 4e 00	.L..Z.na....M..Kicsiny.t.s....N.
3eee0	09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 4f 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00	.Nagy.t.s....O..10.percenk.nt...
3ef00	02 50 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 51 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65	.P..15.percenk.nt....Q..30.perce
3ef20	6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 52 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 53 00 3c 63	nk.nt....R..5.percenk.nt....S.<c
3ef40	ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a	.m.vel..s.megb.zhat..adataival.j
3ef60	e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 54 00	.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:....T.
3ef80	15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 55 00 15 4a e1 74 e9	.J.t.k.A-ban.a.bottal....U..J.t.
3efa0	6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 56 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74	k.B-ben.a.bottal....V..C.d.r.j.t
3efc0	e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 57 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61	.k.a.bottal....W..C.moll.j.t.k.a
3efe0	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 58 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74	.bottal....X..J.t.k.D-ben.a.bott
3f000	61 6c 00 00 00 02 59 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00	al....Y..J.t.k.E-ben.a.bottal...
3f020	02 5a 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 5b 00 15 4a	.Z..J.t.k.F-ben.a.bottal....[..J
3f040	e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 5c 00 07 4d 65 67 74 6f 6c	.t.k.G-ben.a.bottal....\..Megtol
3f060	00 00 00 02 5d 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 5e 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72	....]..h.z.(R.nt)....^.*a.k.pm.r
3f080	65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61	etar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltozta
3f0a0	6b 00 00 00 02 5f 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed	k...._.*a.teljesk.perny.s.be.ll.
3f0c0	74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 60 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d	t.s.nem.v.ltozott....`..a.vide.m
3f0e0	f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 61 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f	.d.nem.v.ltozott.....a..Kikapcso
3f100	6c 00 00 00 02 62 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 63 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00	l....b..Bekapcsol....c..N.vjegy.
3f120	00 00 02 64 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 65 00 06 4d e9 67 73	...d..J.t.k.hozz.ad.s....e..M.gs
3f140	65 00 00 00 02 66 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 67 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73	e....f..Bez.r....g..Oldal~D~ob.s
3f160	00 00 00 02 68 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 69 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00	....h..J.t.kopci.k....i..S.g....
3f180	02 6a 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 6b 00 0b	.j..~I~ndy.fight.controls....k..
3f1a0	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 6c 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00	Billenty.k....l..Balkezes.m.d:..
3f1c0	00 02 6d 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 6e 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02	..m..Bet.lt.s....n..Bet.lt.s....
3f1e0	6f 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 70 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 71	o..F.~M~en.....p..K.vetkez.....q
3f200	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 73 00 0c 7e 4f 7e 70	..~O~K....r..~O~pci.k....s..~O~p
3f220	63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 75 00 08 4b 69 6c e9 70 e9	ci.k.......t..El.z.....u..Kil.p.
3f240	73 00 00 00 02 76 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 77 00 0a 46 6f 6c 79	s....v..J.t.k.t.rl.se....w..Foly
3f260	74 61 74 e1 73 00 00 00 02 78 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74	tat.s....x..Visszat.r.s.az.ind.t
3f280	f3 62 61 00 00 00 02 79 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 7a 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9	.ba....y..Ment.s....z..~S~.T.rk.
3f2a0	70 00 00 00 02 7b 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 7c 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20	p....{..Ind.t.s....|...tmenetek.
3f2c0	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 7d 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65	enged.lyezve....}..V.zeffektus.e
3f2e0	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 7e 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69	nged.lyezve....~..~Z~ip.M.d.akti
3f300	76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65	v.lva....{..iso-8859-1...."...Se
3f320	69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00	i.sicuro.di.voler.uscire?.......
3f340	01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65	.."..ctrl-g.non...consigliato.pe
3f360	72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72	rch.......$..o.comportamento.err
3f380	61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20	ato.del.gioco..........potrebbe.
3f3a0	63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74	causare.blocchi.o.un........(Att
3f3c0	69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45	ivo)........(Bloccato)........(E
3f3e0	66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28	fficace)........(Gioco)........(
3f400	47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20	Globale).......(build.creata.il.
3f420	25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20	%s)......"*.Nota.che.l'utilizzo.
3f440	64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d	di.ctrl-f.e......%,.errore.nel.m
3f460	6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63	ontare.la.condivisione.......,.c
3f480	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e	ondivisione.non.montata.........
3f4a0	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	..progresso...........11kHz.....
3f4c0	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
3f4e0	48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20	Hz......%sulla.destra,.7,.4.e.1.
3f500	73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a	sostituiscono.......8.kHz.......
3f520	72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e	rispettivamente.9,.6.e.3........
3f540	3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69	<predefinito>.......Informazioni
3f560	20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72	.su.ScummVM.......Modalit..filtr
3f580	6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 18 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	o.attiva:.Lineare......#Modalit.
3f5a0	20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 19 00	.filtro.attiva:.Pi..vicino......
3f5c0	17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d	.Filtro.grafico.attivo:.......Em
3f5e0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64	ulatore.AdLib.......Emulatore.Ad
3f600	4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65	Lib:......1AdLib...utilizzato.pe
3f620	72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1d	r.la.musica.in.molti.giochi.....
3f640	00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69	.8Permette.di.saltare.i.dialoghi
3f660	20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 1e 00 04	.e.le.scene.di.intermezzo.......
3f680	41 6c 74 00 00 00 00 20 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00	Alt.......Emulatore.audio.Amiga.
3f6a0	00 00 00 21 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	...!..Con.antialiasing.(16bpp)..
3f6c0	00 00 22 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28	.."."Renderer.con.antialiasing.(
3f6e0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	16bpp)....#.)Emulatore.Apple.II.
3f700	47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 24 00 23 53 65 69 20	GS.(NON.IMPLEMENTATO)....$.#Sei.
3f720	73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00	sicuro.di.voler.uscire?.(S/N)S..
3f740	00 00 25 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61	..%.&Sei.sicuro.di.voler.riavvia
3f760	72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70	re?.(S/N)S....&..Correzione.prop
3f780	6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 27 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25	orzioni....'..Tasto.associato:.%
3f7a0	73 00 00 00 00 28 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f	s....(..Tasto.associato:.nessuno
3f7c0	00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32	....)..Attacco.1....*..Attacco.2
3f7e0	00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 2c 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f	....+..Attacco.3....,.>Tentativo
3f800	20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73	.di.ripristinare.il.primo.dispos
3f820	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f	itivo.disponibile.......-..Audio
3f840	00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 2f 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64	.......Autosalva:..../..Motori.d
3f860	69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 30 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 31	isponibili:....0..~I~nfo.......1
3f880	00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 32 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20	..Associa.tasti....2.)Controlli.
3f8a0	62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00	biplano.(tastierino.numerico):..
3f8c0	00 00 33 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 34	..3..Bianco.e.nero./.colori....4
3f8e0	00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73	..Para.in.alto....5..Para.in.bas
3f900	73 6f 00 00 00 00 36 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 37 00 09 45 6e	so....6..Para.al.centro....7..En
3f920	74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 37 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c	trambi....7..Entr....lowres..8..
3f940	4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 39 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69	Luminosit.:....9..Emulatore.audi
3f960	6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20	o.C64....:.)Impossibile.salvare.
3f980	6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 41 6e 6e 75 6c	nella.posizione.%i......;..Annul
3f9a0	6c 61 00 00 00 00 3c 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66	la....<..Impossibile.creare.il.f
3f9c0	69 6c 65 00 00 00 00 3d 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69	ile....=..Modifica.le.opzioni.di
3f9e0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3e 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69	.gioco....>.'Modifica.le.opzioni
3fa00	20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 43 65 72 63 61 20	.globali.di.ScummVM....?..Cerca.
3fa20	61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	aggiornamenti.......@.lSeleziona
3fa40	20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61	.se.vuoi.usare.il.dispositivo.ha
3fa60	72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c	rdware.audio.compatibile.con.Rol
3fa80	61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74	and.che...connesso.al.tuo.comput
3faa0	65 72 00 00 00 00 41 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 42 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63	er....A..Scegli....B..Scegli.inc
3fac0	61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 43 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	antesimo....C..Scegli.un'azione.
3fae0	64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 44 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 45 00 0e	da.mappare....D..Cancella....E..
3fb00	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 46 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74	Modalit..clic....F..Clic.attivat
3fb20	6f 00 00 00 00 47 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c	o....G..Chiudi....H..Comm....I..
3fb40	43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4a	Comandi.da.tastiera.comuni:....J
3fb60	00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4b 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65	..Controllo.mouse....K.+Corregge
3fb80	20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32	.le.proporzioni.dei.giochi.320x2
3fba0	30 30 00 00 00 00 4c 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c	00....L.1Impossibile.applicare.l
3fbc0	27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 4d 00 35	'impostazione.proporzioni....M.5
3fbe0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a	Impossibile.applicare.l'impostaz
3fc00	69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 4e 00 48 49 6d 70 6f 73	ione.schermo.intero.....N.HImpos
3fc20	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64	sibile.trovare.un.motore.in.grad
3fc40	6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	o.di.eseguire.il.gioco.seleziona
3fc60	74 6f 00 00 00 00 4f 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20	to....O.%Impossibile.trovare.un.
3fc80	70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 50 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	plugin.idoneo....P.-Impossibile.
3fca0	69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e	inizializzare.il.formato.colore.
3fcc0	00 00 00 00 51 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d	....Q.*Impossibile.cambiare.la.m
3fce0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54	odalit..video:.'....S..Ctrl....T
3fd00	00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61	.!Modalit..visualizzazione.attua
3fd20	6c 65 00 00 00 00 55 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 56	le....U..Dimensioni.attuali....V
3fd40	00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 57 00 0c	..Modalit..video.attuale:....W..
3fd60	43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 58 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69	Cursore.gi.....X..Cursore.a.sini
3fd80	73 74 72 61 00 00 00 00 59 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 5a	stra....Y..Cursore.a.destra....Z
3fda0	00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 5b 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65	..Cursore.su....[.%Scena.di.inte
3fdc0	72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 5c 00 31 46 69	rmezzo.'%s'.non.trovata....\.1Fi
3fde0	6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73	le.della.scena.di.intermezzo.'%s
3fe00	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 5d 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f	'.non.trovato!....]..Emulatore.O
3fe20	50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 19 44 56 44 20 6d 6f	PL.DOSBox....^..DVD...._..DVD.mo
3fe40	6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e	ntato.con.successo....`..DVD.non
3fe60	20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 61 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72	.montato....a._Sono.state.trovar
3fe80	65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75	e.scene.di.intermezzo.DXA.ma.Scu
3fea0	6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20	mmVM...stato.compilato.senza.il.
3fec0	73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 63 00	supporto.zlib....b..Data:.....c.
3fee0	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75	.Debugger....d..Diminuzione.volu
3ff00	6d 65 00 00 00 00 65 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 66 00 08 45 6c 69 6d 69	me....e..Predefinito....f..Elimi
3ff20	6e 61 00 00 00 00 67 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69	na....g."Disattiva.spegnimento.i
3ff40	6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 68 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69	n.chiusura....h..Grafica.disatti
3ff60	76 61 74 61 00 00 00 00 69 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	vata....i.#Correzione.proporzion
3ff80	69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 6a 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20	i.disattivata....j.GRilevati.%d.
3ffa0	6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69	nuovi.giochi,.ignorati.%d.giochi
3ffc0	20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00	.aggiunti.in.precedenza.......k.
3ffe0	45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72	ERilevati.%d.nuovi.giochi,.ignor
40000	61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64	ati.%d.giochi.aggiunti.in.preced
40020	65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 6c 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 6d 00 37 56 69	enza.....l..Visualizza.....m.7Vi
40040	73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69	sualizza.la.grafica.con.i.colori
40060	20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72	.brillanti.del.gioco....n..Mostr
40080	61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6f 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	a.tastiera....o.2Sei.sicuro.di.v
400a0	6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	oler.eliminare.questo.salvataggi
400c0	6f 3f 00 00 00 00 70 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63	o?....p..Sei.sicuro.di.voler.usc
400e0	69 72 65 3f 00 00 00 00 71 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72	ire?....q.>Sei.sicuro.di.voler.r
40100	69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	imuovere.questa.configurazione.d
40120	69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 72 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	i.gioco?....r./Sei.sicuro.di.vol
40140	65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00	er.tornare.all'elenco.giochi?...
40160	00 73 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c	.s.hVuoi.davvero.eseguire.il.ril
40180	65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72	evatore.di.giochi.in.massa?.Potr
401a0	65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65	ebbe.aggiungere.un.numero.enorme
401c0	20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 74 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20	.di.giochi.....t."Vuoi.caricare.
401e0	6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 75 00 28 56 75 6f 69 20 65	o.salvare.il.gioco?....u.(Vuoi.e
40200	73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61	seguire.una.scansione.automatica
40220	3f 00 00 00 00 76 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69	?....v..Sei.sicuro.di.voler.usci
40240	72 65 3f 00 00 00 00 77 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70	re?....w.qNon.dimenticare.di.map
40260	70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63	pare.un.tasto.per.l'azione."Nasc
40280	6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20	ondi.barra.degli.strumenti".per.
402a0	76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00	vedere.l'intero.inventario....x.
402c0	26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61	&Non.utilizzare.la.musica.Genera
402e0	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d	l.MIDI....y.&Non.utilizzare.la.m
40300	75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d	usica.Roland.MT-32....z..Double-
40320	73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 7b 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 7c 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69	strike....{..Gi.....|..Unditheri
40340	6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74	ng.EGA....}..Attiva.cursori.flut
40360	74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 7e 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	tuanti....~..Attiva.la.modalit..
40380	65 6c 69 6f 00 00 00 00 7f 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69	elio.......Attiva.le.barre.di.Hi
403a0	74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 80 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65	t.Point......6Attiva.lo.scorrime
403c0	6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65	nto.morbido.durante.gli.spostame
403e0	6e 74 69 00 00 00 00 81 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c	nti.......Attiva.le.reazioni.del
40400	20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 82 00 22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69	.pubblico......"Attiva.unditheri
40420	6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 00 00 00 00 83 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f	ng.nei.giochi.EGA.......Correzio
40440	6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 07 4d 6f	ne.proporzioni.attivata.......Mo
40460	74 6f 72 65 00 00 00 00 85 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	tore......0Il.motore.non.support
40480	61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00	a.il.livello.di.debug.'%s'......
404a0	2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72	/Il.plugin.del.motore.non.suppor
404c0	74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 87 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 89	ta.i.salvataggi.......Invio.....
404e0	00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f	.?Errore.nella.lettura.del.disco
40500	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e	.%c,.(%c%d).Premere.un.pulsante.
40520	00 00 00 00 8a 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65	......"Errore.nell'esecuzione.de
40540	6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 8b 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72	l.gioco:.......Errore.nel.montar
40560	65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45	e.il.DVD.......Esc.......Tasto.E
40580	73 63 00 00 00 00 8e 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 8f 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00	sc.......Esamina.......Expert...
405a0	00 90 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 90 00 0d 50 65 72 63 2e 20	....Percorso.extra:.......Perc..
405c0	65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 91 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 92 00 45	extra:...lowres.....Occhi......E
405e0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69	Impossibile.applicare.alcuni.dei
40600	20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69	.cambiamenti.nelle.opzioni.grafi
40620	63 68 65 2e 00 00 00 00 93 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65	che........Impossibile.eliminare
40640	20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 94 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69	.il.file.......(Impossibile.cari
40660	63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 95 00 2c 49 6d	care.il.gioco.dal.file.......,Im
40680	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20	possibile.caricare.il.gioco.dal.
406a0	66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76	file:..%s.......Impossibile.salv
406c0	61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 97 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73	are.il.gioco......'Impossibile.s
406e0	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 98 00 2b	alvare.il.gioco.nel.file.......+
40700	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c	Impossibile.salvare.il.gioco.nel
40720	20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65	.file:..%s.......Modalit..veloce
40740	00 00 00 00 9b 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e	.......Funzionalit..compilate.in
40760	3a 00 00 00 00 9c 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e	:......2Controlli.di.combattimen
40780	74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9d 00 07	to.(tastierino.numerico):.......
407a0	52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 9e 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00	Ripara.......Cursori.fluttuanti.
407c0	00 00 00 9f 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 a1 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e	......Intro.floppy.......Vola.in
407e0	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 a2 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 a3 00 10	.basso.......Vola.diritto.......
40800	56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a4 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61	Vola.a.sinistra.......Vola.in.ba
40820	73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a5 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73	sso.a.sinistra.......Vola.in.bas
40840	73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a6 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	so.a.destra.......Vola.a.destra.
40860	00 00 00 a7 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	......Vola.in.alto.a.sinistra...
40880	00 a8 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a9 00 0d	....Vola.in.alto.a.destra.......
408a0	56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 aa 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20	Vola.in.alto.......Osservazione.
408c0	6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 ab 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c	libera.......Titolo.completo.del
408e0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ac 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20	.gioco.......Modalit..a.schermo.
40900	69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ad 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47	intero.......Accelerazione.pad.G
40920	43 3a 00 00 00 00 ae 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	C:.......Sensibilit..pad.GC:....
40940	af 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 b0 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a	...Grafica.......Dispositivo.GM:
40960	00 00 00 00 b1 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65	.......Lingua.GUI:.......Rendere
40980	72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b3 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b4 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69	r.GUI:.......Gioco.......Menu.di
409a0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b5 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00	.gioco.......Percorso.gioco:....
409c0	b5 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b6 00 2f 47 69 6f	...Perc..gioco:...lowres..../Gio
409e0	63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20	co.in.pausa..Premere.SPAZIO.per.
40a00	63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20	continuare........Dati.di.gioco.
40a20	6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 b8 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f	non.trovati.......ID.di.gioco.no
40a40	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 b9 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29	n.supportato.......titolo.gioco)
40a60	00 00 00 00 ba 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66	.......Caricamento.salvataggio.f
40a80	61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74	allito.(%s)!.Si.prega.di.consult
40aa0	61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	are.il.file.README.per.le.inform
40ac0	61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f	azioni.di.base.e.per.le.istruzio
40ae0	6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73	ni.su.come.ottenere.ulteriore.as
40b00	73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 bb 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c	sistenza........Salvataggio.fall
40b20	69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65	ito.(%s)!.Si.prega.di.consultare
40b40	20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	.il.file.README.per.le.informazi
40b60	6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20	oni.di.base.e.per.le.istruzioni.
40b80	73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73	su.come.ottenere.ulteriore.assis
40ba0	74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 bc 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 bd 00 04 44 61 69 00 00 00	tenza........Prendi.......Dai...
40bc0	00 be 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 bf 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f	....Menu.globale.......Vai.verso
40be0	00 00 00 00 c0 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f	.......Vai.alla.cartella.superio
40c00	72 65 00 00 00 00 c1 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 c1	re.......Cartella.superiore.....
40c20	00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c2 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 c3 00 0a	..Su...lowres.....Grafica.......
40c40	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 c5 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 c6 00 39 52	Modalit.:.......Barre.HP......9R
40c60	69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63	idimensionamento.hardware.(veloc
40c80	65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 c7 00 0e 4d 6f	e,.ma.di.bassa.qualit.).......Mo
40ca0	64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 c8 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65	dalit..elio.......Nascondi.altre
40cc0	00 00 00 00 c9 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 22 4e 61	.......Nascondi.ScummVM......"Na
40ce0	73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00	scondi.la.barra.degli.strumenti.
40d00	00 00 00 cb 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9	......Audio.ad.alta.qualit..(pi.
40d20	20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 cc 00 76 56 61 6c 6f 72 69	.lento).(riavviare)......vValori
40d40	20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f	.pi..alti.restituiscono.un.suono
40d60	20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65	.di.maggior.qualit.,.ma.potrebbe
40d80	72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74	ro.non.essere.supportati.dalla.t
40da0	75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 cd 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20	ua.scheda.audio.......Evidenzia.
40dc0	64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 ce 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a	dialogo.successivo.......Evidenz
40de0	69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 cf 00 2c 54 69 65 6e	ia.dialogo.precedente......,Tien
40e00	69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69	i.premuto.Shift.per.l'aggiunta.i
40e20	6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 d0 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74	n.massa.......Underscan.orizzont
40e40	61 6c 65 3a 00 00 00 00 d1 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	ale:.......Emulatore.IBM.PCjr...
40e60	00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73	....ID:.......Aumenta./.diminuis
40e80	63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 d4 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75	ci.dimensioni.......Aumento.volu
40ea0	6d 65 00 00 00 00 d5 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 d6 00 18 53 63 68 65 72 6d	me.......Avvia.rete.......Scherm
40ec0	6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e	o.in.primo.piano:......$Avvio.in
40ee0	20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d8	.corso.dell'emulatore.MT-32.....
40f00	00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 d9 00 06 49 6e 70 75	..Avvio.rete.in.corso.......Inpu
40f20	74 00 00 00 00 da 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20	t......:Inserisci.il.disco.%c.e.
40f40	70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65	premi.un.pulsante.per.continuare
40f60	2e 00 00 00 00 db 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61	.......!Inserire.il.disco.dei.sa
40f80	6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 dc 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 dd 00 0c	lvataggi.......Inventario.......
40fa0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 de 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c	Inventario:.......Mantieni.quell
40fc0	6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 df 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65	o.nuovo.......Mantieni.quello.ve
40fe0	63 63 68 69 6f 00 00 00 00 e0 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00	cchio.......Programmatore.tasti.
41000	00 00 00 e1 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00	......Tasto.gi........Tasto.su..
41020	00 00 e3 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 e4 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a	.....Tastiera.......Mappa.tasti:
41040	00 00 00 00 e5 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 e6 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 e7 00 2b	.......Tasti.......Calcio......+
41060	4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20	Lingua.dell'interfaccia.grafica.
41080	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	di.ScummVM......LLingua.del.gioc
410a0	6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69	o..Un.gioco.inglese.non.potr..ri
410c0	73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00	sultare.tradotto.in.italiano....
410e0	e9 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 ea 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	...Lingua:.......Elenco.giochi..
41100	00 00 eb 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 ec 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72	.....Sinistra.......Clic.sinistr
41120	6f 00 00 00 00 ee 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 ef 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76	o.......Carica.......Carica.salv
41140	61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a	ataggio.1-10.......Carica.gioco:
41160	00 00 00 00 f1 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c	......,Carica.un.salvataggio.del
41180	20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 f2 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d	.gioco.selezionato.......Caricam
411a0	65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 f3 00 0f 43 61 72 69	ento.di.'%s'.in.corso.......Cari
411c0	63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 f5 00 08 45 73	camento..........Guarda.......Es
411e0	61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 f6 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73	amina.......Oggetto.in.basso.a.s
41200	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f7 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61	inistra.......Oggetto.in.basso.a
41220	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f8 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45	.destra.......Emulatore.OPL.MAME
41240	00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a	.......MIDI.......Guadagno.MIDI:
41260	00 00 00 00 fb 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50	......5Le.scene.di.intermezzo.MP
41280	45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 fc	EG2.non.sono.pi..supportate.....
412a0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	..MT-32.......Disposit..MT-32:..
412c0	00 00 fe 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 1f 43 6f 6e 74 72	.....Emulatore.MT-32.......Contr
412e0	6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 00 00 14	olli.principali.di.gioco:.......
41300	53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 01 00 06 4d 61 70 70 61 00	Schermo.principale:.......Mappa.
41320	00 00 01 02 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28	.....%Mappa.l'azione.Zoom.Down.(
41340	6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 03 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	opzionale)......#Mappa.l'azione.
41360	5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 04 00 2e 4d 61 70 70 61 20	Zoom.Up.(opzionale).......Mappa.
41380	6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74	l'azione.nascondi.barra.degli.st
413a0	72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 05 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c	rumenti.......Mappa.l'azione.del
413c0	20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 06 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73	.tasto.destro.......Agg..in.mass
413e0	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	a..........Agg..massa......lowre
41400	73 00 01 07 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e 75 00	s.....Volume.massimo.......Menu.
41420	00 00 01 09 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 0a 00 1d 4f 67 67 65 74 74	......Clic.centrale.......Oggett
41440	6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 0b 00 1b 4f 67 67	o.al.centro.a.sinistra.......Ogg
41460	65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 0c 00 0e 56 6f	etto.al.centro.a.destra.......Vo
41480	6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0d 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 0e 00 06	lume.minimo.......Contrai.......
414a0	56 61 72 69 65 00 00 00 01 0f 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62	Varie.......Modalit..mista.AdLib
414c0	2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0a 4d 6f 6e 74	/MIDI.......Monta.DVD.......Mont
414e0	61 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 13 00	a.SMB.......Clic.del.mouse......
41500	2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e	.Modalit..mouse-clicca-e-trascin
41520	61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 14 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f	a.disattivata.......+Modalit..mo
41540	75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00	use-clicca-e-trascina.attivata..
41560	00 00 01 15 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 16 00 0b 56 61 69 20 61 76 61	......Vai.indietro.......Vai.ava
41580	6e 74 69 00 00 00 01 17 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 18 00 0e 4d	nti.......Muovi.soltanto.......M
415a0	75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 19 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	ultifunzione.......Dispositivo.a
415c0	75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 19 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c	udio:.......Disposit..audio:...l
415e0	6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9	owres.....Volume.musica.su./.gi.
41600	00 00 00 01 1b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1c 00 10 44 69 73 61	.......Volume.musica:.......Disa
41620	74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 1d 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c	ttiva.audio.......Dai.un.nome.al
41640	20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 20 00 6d 49	.SALVATAGGIO.......Nome:......mI
41660	6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20	l.supporto.nativo.MIDI.richiede.
41680	69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	il.Roland.Upgrade.della.LucasArt
416a0	73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75	s,.ma.%s.non...presente..Verr..u
416c0	73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 21 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61	sato.AdLib.....!..Rete.disattiva
416e0	74 61 00 00 00 01 22 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00	ta...."..Rete.non.avviata.(%d)..
41700	00 01 23 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 24 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69	..#..Rete.attiva....$."Rete.atti
41720	76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 25 00 04 4d	va,.condivisione.montata....%..M
41740	61 69 00 00 00 01 27 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 29	ai....'..Cambia.personaggio....)
41760	00 03 4e 6f 00 00 00 01 2a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00	..No....*..Nessuna.data.salvata.
41780	00 00 01 2b 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 2c 00 0f 4e 65 73 73 75 6e	...+..Nessun.errore....,..Nessun
417a0	61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 2d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76	a.musica....-..Nessun.tempo.salv
417c0	61 74 6f 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00	ato.......Nessun.orario.salvato.
417e0	00 00 01 2f 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f	.../..Nessuno...path../..Nessuno
41800	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e	...soundfont..0.#Normale.(nessun
41820	20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 30 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c	.ridimensionamento)....0..Normal
41840	65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00	e.(no.ridim.)...lowres..1..OK...
41860	01 32 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 33 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 34 00 10 4f 70 65	.2..Oggetto....3..Apri....4..Ope
41880	6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c	nGL.Conserve....5..OpenGL.Normal
418a0	00 00 00 01 36 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 08 4f 70 7a	....6..OpenGL.Original....7..Opz
418c0	69 6f 6e 69 00 00 00 01 38 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63	ioni....8..Altre.opzioni.di.gioc
418e0	6f 3a 00 00 00 01 39 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 3a 00 24 49 67 6e 6f 72 61	o:....9..Frequenza:....:.$Ignora
41900	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00	.le.impostazioni.MIDI.globali...
41920	01 3b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32	.;.%Ignora.le.impostazioni.MT-32
41940	20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3c 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61	.globali....<.%Ignora.le.imposta
41960	7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3d 00 28 49 67 6e 6f 72 61	zioni.audio.globali....=.(Ignora
41980	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	.le.impostazioni.grafiche.global
419a0	69 00 00 00 01 3e 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67	i....>.)Ignora.le.impostazioni.g
419c0	6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3f 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	lobali.di.volume....?..Emulatore
419e0	20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 40 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f	.PC.Speaker....@.eSono.state.tro
41a00	76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20	vare.scene.di.intermezzo.PSX.ma.
41a20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20	ScummVM...stato.compilato.senza.
41a40	69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 41 00 4e 4c 61 20	il.supporto.colori.RGB....A.NLa.
41a60	73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	scena.PSX.di.intermezzo.'%s'.non
41a80	20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0	.pu..essere.eseguita.in.modalit.
41aa0	20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 42 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 43 00	.tavolozza....B..Password:....C.
41ac0	17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 44 00 1f 49 6c	.Il.percorso.non.esiste....D..Il
41ae0	20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01	.percorso.non...una.cartella....
41b00	45 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01	E..Il.percorso.non...un.file....
41b20	46 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 46 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	F..Percorsi....F..Perc....lowres
41b40	00 01 47 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 48 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00	..G..Pausa....H..Metti.in.pausa.
41b60	00 00 01 49 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 4a 00 09 52 61 63	...I..Scegli.il.gioco:....J..Rac
41b80	63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 4b 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c	cogli....K.7La.piattaforma.per.l
41ba0	61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69	a.quale.il.gioco...stato.concepi
41bc0	74 6f 00 00 00 01 4c 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 0a 50 69 61 74	to....L..Piattaforma:....L..Piat
41be0	74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 4f 00 11 54	taf.:...lowres..M..Gioca....O..T
41c00	65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 50 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	empo.di.gioco:.....P..Seleziona.
41c20	75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 51 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f	un'azione....Q.CPer.favore,.ripo
41c40	72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53	rta.i.seguenti.dati.al.team.di.S
41c60	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 52 00 11 50 65 72 63 6f 72 73	cummVM.con.il.nome....R..Percors
41c80	6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 52 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07	o.plugin:....R..Perc..plugin:...
41ca0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 53 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 54 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66	lowres..S..Base....T..Scegli.eff
41cc0	65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 55 00 43 53 63 65 67 6c	etti.sonori.digitali....U.CScegl
41ce0	69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c	i.gli.effetti.sonori.digitali.al
41d00	20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00	.posto.di.quelli.sintetizzati...
41d20	01 56 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57	.V..Disp..preferito:...lowres..W
41d40	00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 58 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69	..Disp..preferito:....X..Premi.i
41d60	6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 5a 00 05 54 69 72 61 00	l.tasto.da.associare....Z..Tira.
41d80	00 00 01 5b 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 5c 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c	...[..Pugno....\..Colpisci.in.al
41da0	74 6f 00 00 00 01 5d 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 5e 00	to....]..Colpisci.in.basso....^.
41dc0	13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 5f 00 06 50 72 65 6d 69 00	.Colpisci.al.centro...._..Premi.
41de0	00 00 01 60 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 61 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 62 00 10 45	...`..Indossa....a..Esci....b..E
41e00	73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 64 00	sci.da.ScummVM....c..Leggi....d.
41e20	21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74	!Autorizzazione.di.lettura.negat
41e40	61 00 00 00 01 65 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61	a....e..Lettura.dei.dati.fallita
41e60	00 00 00 01 66 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c	....f.(Consultate.il.manuale.del
41e80	6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 67 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72	le.istruzioni.....g..Cursore.nor
41ea0	6d 61 6c 65 00 00 00 01 68 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01	male....h..Riprogramma.tasti....
41ec0	69 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e	i.BRimuove.il.gioco.dalla.lista.
41ee0	20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74	.I.file.del.gioco.rimarranno.int
41f00	61 74 74 69 00 00 00 01 6a 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 6b 00 07 52	atti....j..Resa.grafica:....k..R
41f20	69 70 6f 73 61 00 00 00 01 6c 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 6d 00 12 52 69 70	iposa....l..Ripristina....m..Rip
41f40	72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 6e 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 6f	ristina.gioco:....n..Destra....o
41f60	00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 70 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74	..Clic.destro....p..Un.clic.dest
41f80	72 6f 00 00 00 01 71 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 73 00 0a 52 6f 74 61 7a	ro....q..Clic.destro....s..Rotaz
41fa0	69 6f 6e 65 00 00 00 01 74 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65	ione....t..Esegui.in.modalit..ve
41fc0	6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74	loce.(*)....u.$Esegui.in.modalit
41fe0	e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20	..molto.veloce.(*)....v..Volume.
42000	65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 06 53 61 6c 76 61 00 00	effetti:....w..SMB....x..Salva..
42020	00 01 79 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00	..y..Salva./.Carica./.Opzioni...
42040	01 7a 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61	.z.&Finestra.di.salvataggio./.ca
42060	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 7b 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 7c	ricamento....{..Salvataggi:....|
42080	00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	..Salva.nella.posizione.1-10....
420a0	7d 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	}..Salva.gioco:....~..Salvataggi
420c0	6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 7f 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61	o.di.'%s'.in.corso.......Salvata
420e0	67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	ggio..........Scansione.completa
42100	21 00 00 00 01 81 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e	!.......%d.cartelle.analizzate..
42120	2e 00 00 00 01 82 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61	........Scorri.lista.verso.il.ba
42140	73 73 6f 00 00 00 01 83 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61	sso.......Scorri.lista.verso.l'a
42160	6c 74 6f 00 00 00 01 84 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75	lto.......Menu.principale.di.Scu
42180	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f	mmVM......SScummVM.non.ha.potuto
421a0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65	.trovare.un.motore.in.grado.di.e
421c0	73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00	seguire.il.gioco.selezionato!...
421e0	01 86 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72	...GScummVM.non.ha.potuto.trovar
42200	65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70	e.nessun.gioco.nella.cartella.sp
42220	65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 87 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20	ecificata!......6ScummVM.non.ha.
42240	70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66	potuto.aprire.la.cartella.specif
42260	69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 88 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20	icata!......6ScummVM.ha.trovato.
42280	76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	vecchi.salvataggi.per.Broken.Swo
422a0	72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65	rd.1.che.dovrebbero.essere.conve
422c0	72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c	rtiti..Il.vecchio.formato.di.sal
422e0	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71	vataggio.non...pi..supportato,.q
42300	75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69	uindi.non.potrai.caricare.i.tuoi
42320	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.salvataggi.senza.prima.converti
42340	72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61	rli...Premi.OK.per.convertirli.a
42360	64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69	desso,.altrimenti.ti.verr..richi
42380	65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	esto.al.prossimo.avvio.del.gioco
423a0	2e 0a 00 00 00 01 8a 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63	.........ScummVM.ha.trovato.vecc
423c0	68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63	hi.salvataggi.per.Nippon.Safes.c
423e0	68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e	he.dovrebbero.essere.rinominati.
42400	0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	.I.vecchi.nomi.non.sono.pi..supp
42420	6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61	ortati,.quindi.non.potrai.carica
42440	72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61	re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima
42460	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	.convertirli...Premi.OK.per.conv
42480	65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65	ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve
424a0	72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e	rr..richiesto.la.prossima.volta.
424c0	0a 00 00 00 01 8b 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75	........ScummVM.ha.stampato.alcu
424e0	6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	ni.avvisi.nella.finestra.console
42500	20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20	.e.non.pu..garantire.l'avvenuta.
42520	63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65	conversione.di.tutti.i.tuoi.file
42540	2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e	...Per.favore,.contatta.il.team.
42560	00 00 00 01 8c 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e	......<ScummVM.ha.convertito.con
42580	20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.successo.tutti.i.tuoi.salvatagg
425a0	69 2e 00 00 00 01 8d 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67	i........Cerca.nella.lista.dei.g
425c0	69 6f 63 68 69 00 00 00 01 8e 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 8f 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f	iochi.......Cerca:.......Secondo
425e0	20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 90 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	.ragazzo.......Seleziona.SoundFo
42600	6e 74 00 00 00 01 91 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20	nt......&Selezionate.un.livello.
42620	64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 92 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75	di.difficolt.........Seleziona.u
42640	6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 93 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20	n.tema.......Seleziona.un.gioco.
42660	64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 94 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	da.caricare......*Seleziona.la.c
42680	61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 95	artella.di.gioco.aggiuntiva.....
426a0	00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27	.%Seleziona.un'azione.e.clicca.'
426c0	4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 96 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	Mappa'......0Seleziona.la.cartel
426e0	6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01	la.dei.temi.dell'interfaccia....
42700	97 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c	..*Seleziona.la.cartella.dei.fil
42720	65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 98 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	e.aggiuntivi......!Seleziona.la.
42740	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 99 00 25 53 65 6c 65 7a 69	cartella.dei.plugin......%Selezi
42760	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00	ona.la.cartella.dei.salvataggi..
42780	00 01 9a 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69	....'Seleziona.la.cartella.per.i
427a0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 9b 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	.salvataggi......1Seleziona.la.c
427c0	61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f	artella.contenente.i.file.di.gio
427e0	63 6f 00 00 00 01 9c 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 9d 00 08 53 65 72 76 65	co.......Sensibilit........Serve
42800	72 3a 00 00 00 01 9e 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 9f 00 7c 42 72 65	r:.......Condivisione:......|Bre
42820	76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69	ve.identificatore.di.gioco.utili
42840	7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61	zzato.per.il.riferimento.a.salva
42860	74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f	taggi.e.per.l'esecuzione.del.gio
42880	63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 a0 00 18 4d	co.dalla.riga.di.comando.......M
428a0	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 a1 00 0d 4d 6f 73	ostra/nascondi.console.......Mos
428c0	74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 a2 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00	tra.tutte.......Mostra.tastiera.
428e0	00 00 01 a3 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f	......Mostra.tastierino.numerico
42900	00 00 00 01 a6 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20	......8Mostra.etichette.per.gli.
42920	6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	oggetti.al.passaggio.del.mouse..
42940	00 01 a7 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 a8	.....Mostra.consumo.memoria.....
42960	00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a9 00	..Mostra.cursore.del.mouse......
42980	19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 aa 00 26	.Mostra.etichette.oggetti......&
429a0	4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65	Mostra.i.sottotitoli.e.attiva.le
429c0	20 76 6f 63 69 00 00 00 01 ab 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73	.voci.......Mostra/nascondi.curs
429e0	6f 72 65 00 00 00 01 ac 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64	ore.......Simula.clic.sinistro.d
42a00	65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ad 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72	el.mouse.......Simula.clic.destr
42a20	6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ae 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 af 00 1a 53 61	o.del.mouse.......Salta.......Sa
42a40	6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 b0 00 0e 53 61	lta.scena.di.intermezzo.......Sa
42a60	6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 b1 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00	lta.battuta.......Salta.battuta.
42a80	00 00 01 b2 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00	......Interruzione.del.parlato..
42aa0	00 01 b3 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20	.....Salta.testo.......Scorri.a.
42ac0	73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 b5 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	sinistra.......Scorri.a.destra..
42ae0	00 01 b6 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 b7 00 12 41	.....Scorrimento.morbido.......A
42b00	67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 b8 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69	ggancia.ai.bordi......<Ridimensi
42b20	6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c	onamento.software.(di.buona.qual
42b40	69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 b9 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73	it.,.ma.pi..lento).......Siamo.s
42b60	70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f	piacenti,.ma.l'attuale.motore.no
42b80	6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20	n.prevede.aiuto.all'interno.del.
42ba0	67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c	gioco..Si.prega.di.consultare.il
42bc0	20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69	.file.README.per.le.informazioni
42be0	20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20	.di.base.e.per.le.istruzioni.su.
42c00	63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e	come.ottenere.ulteriore.assisten
42c20	7a 61 2e 00 00 00 01 ba 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 bb 00 45 53 6f 75	za........Suono.on/off......ESou
42c40	6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63	ndFont...supportato.da.alcune.sc
42c60	68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74	hede.audio,.Fluidsynth.e.Timidit
42c80	79 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00	y.......SoundFont:.......Spazio.
42ca0	00 00 01 be 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 bf 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73	......Voci......>Modalit..di.res
42cc0	61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61	a.grafica.speciali.supportate.da
42ce0	20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 c0 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20	.alcuni.giochi.......Comandi.da.
42d00	74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 c1 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20	tastiera.speciali:.......Volume.
42d20	64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 c2 00 45 53 70 65 63 69	degli.effetti.sonori......ESpeci
42d40	66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66	fica.il.dispositivo.audio.predef
42d60	69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	inito.per.l'output.General.MIDI.
42d80	00 00 01 c3 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	.....VSpecifica.il.dispositivo.a
42da0	75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f	udio.predefinito.per.l'output.Ro
42dc0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 c4	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.....
42de0	00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75	.JSpecifica.il.dispositivo.di.ou
42e00	74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73	tput.audio.o.l'emulatore.della.s
42e20	63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 c5 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70	cheda.audio......FSpecifica.il.p
42e40	65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20	ercorso.di.ulteriori.dati.usati.
42e60	64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 38 53 70	dai.giochi.o.da.ScummVM......8Sp
42e80	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69	ecifica.il.percorso.di.ulteriori
42ea0	20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 c7 00 4a 53 70 65 63	.dati.usati.dal.gioco......JSpec
42ec0	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65	ifica.il.dispositivo.audio.o.l'e
42ee0	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66	mulatore.della.scheda.audio.pref
42f00	65 72 69 74 69 00 00 00 01 c8 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69	eriti......'Specifica.dove.archi
42f20	76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 c9 00 05 56 6f 63 69 00 00 00	viare.i.salvataggi.......Voci...
42f40	01 ca 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0a 53 6f	....Voci.e.testo...lowres.....So
42f60	6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 cc 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 cd 00	lo.voci.......Voci.e.testo......
42f80	0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f	.Volume.voci:.......Tessere.melo
42fa0	64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 cf 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01	die.da.tastiera:.......Medio....
42fc0	d0 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 1a 52 65 6e 64 65 72	...Standard.(16bpp).......Render
42fe0	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 0f 41 76 76 69 61 20	er.standard.(16bpp).......Avvia.
43000	63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 d3 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73	comunque.......Esegue.il.gioco.s
43020	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 d4 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67	elezionato.......Avvia.il.debugg
43040	65 72 00 00 00 01 d5 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 d6 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69	er.......Stato:.......Passo.indi
43060	65 74 72 6f 00 00 00 01 d7 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f	etro.......Reazioni.del.pubblico
43080	00 00 00 01 d8 00 04 53 75 62 00 00 00 01 d9 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a	.......Sub.......Velocit..testo:
430a0	00 00 00 01 da 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 db 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65	.......Sottotitoli.......Solo.te
430c0	73 74 6f 00 00 00 01 dc 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63	sto......)Gioco.salvato.con.succ
430e0	65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 13 43 61 6d 62 69 61 20	esso.nel.file:..%s.......Cambia.
43100	70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 de 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 df 00 16 43	personaggio.......Sposta.......C
43120	61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 e0 00 14 43 61 6d 62 69	ambia.filtro.grafico.......Cambi
43140	6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 06 54	o.personaggio:.......Tab.......T
43160	6f 67 6c 69 00 00 00 01 e3 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 e4 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e	ogli.......Parla.......Parla.con
43180	00 00 00 01 e5 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69	......?Un.tocco.per.il.clic.sini
431a0	73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64	stro,.doppio.tocco.per.il.clic.d
431c0	65 73 74 72 6f 00 00 00 01 e6 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20	estro......sLa.destinazione.del.
431e0	6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75	nuovo.salvataggio.gi..esiste!.Vu
43200	6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	oi.mantenere.il.vecchio.salvatag
43220	67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	gio.(%s).o.quello.nuovo.(%s)?...
43240	00 01 e7 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 e8 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70	.....Testo.e.voci:.......Testo.p
43260	69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 e9 00 60 49 6c	i..veloce./.meno.veloce......`Il
43280	20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e	.file."sky.cpt".non.ha.una.dimen
432a0	73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29	sione.corretta..Si.prega.di.(ri)
432c0	73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	scaricarlo.da.www.scummvm.org...
432e0	01 ea 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61	...GLa.cartella.scelta...in.sola
43300	20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65	.lettura..Si.prega.di.sceglierne
43320	20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 eb 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73	.un'altra.......,Il.gioco.in.'%s
43340	27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01	'.sembra.essere.sconosciuto.....
43360	ec 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f	...Il.gioco.NON...stato.caricato
43380	00 00 00 01 ed 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76	......,Il.gioco.NON...stato.salv
433a0	61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 ee 00 66 49 6c 20 64 69 73 70	ato.(disco.pieno?)......fIl.disp
433c0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	ositivo.audio.preferito.'%s'.non
433e0	20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.pu..essere.usato..Vedi.il.file.
43400	6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00	log.per.maggiori.informazioni...
43420	00 01 ef 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72	...._Il.dispositivo.audio.prefer
43440	69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f	ito.'%s'.non...stato.trovato.(po
43460	74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74	trebbe.essere.spento.o.scollegat
43480	6f 29 2e 00 00 00 01 f0 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73	o).......hIl.dispositivo.audio.s
434a0	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75	elezionato.'%s'.non.pu..essere.u
434c0	73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69	sato..Vedi.il.file.log.per.maggi
434e0	6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 f1 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f	ori.informazioni.......aIl.dispo
43500	73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	sitivo.audio.selezionato.'%s'.no
43520	6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65	n...stato.trovato.(potrebbe.esse
43540	72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 f3 00 7a 49	re.spento.o.scollegato).......zI
43560	6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73	l.tema.che.hai.selezionato.non.s
43580	75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75	upporta.la.lingua.attuale..Se.vu
435a0	6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70	oi.utilizzare.questo.tema.devi.p
435c0	72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 f4 00 0f 50	rima.cambiare.la.lingua........P
435e0	65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f4 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00	ercorso.tema:.......Perc..tema:.
43600	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 1f 51 75 65 73 74 69 20	..lowres.....Tema:.......Questi.
43620	73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f7 00 0e 54 65	sono.i.controlli.quando.......Te
43640	72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 f8 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67	rzo.ragazzo......BQuesto.ID.di.g
43660	69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73	ioco...gi..in.uso..Si.prega.di.s
43680	63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 51 51 75 65 73 74 6f	ceglierne.un'altro.......QQuesto
436a0	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e	.gioco.non.supporta.il.caricamen
436c0	74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61	to.di.salvataggi.dalla.schermata
436e0	20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 fa 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61	.di.avvio........Questo.gioco.ha
43700	20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63	.tracce.audio.sul.CD..Tali.tracc
43720	65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73	e.devono.essere.estratte.dal.dis
43740	63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f	co.con.uno.strumento.appropriato
43760	20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c	.per.poter.sentire.la.musica.del
43780	20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	.gioco..Vedi.il.file.README.per.
437a0	69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 fb 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69	i.dettagli........Questa...la.fi
437c0	6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	ne.della.demo.di.Broken.Sword.1.
437e0	00 00 01 fc 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 fd 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20	......Ora:.......%Tempo.scaduto.
43800	70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 fe 00 11 41 20 48	per.l'avvio.della.rete.......A.H
43820	65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73	enry./.a.Indy......"Attiva./.dis
43840	61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 00 00 1e 43 61 6d 62	attiva.schermo.intero.......Camb
43860	69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 01 00 22	ia.correzione.proporzioni......"
43880	41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72	Attiva./.disattiva.schermo.inter
438a0	6f 00 00 00 02 02 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72	o......(Attiva./.disattiva.ancor
438c0	61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 03 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02	aggio.del.mouse.......Lingua....
438e0	04 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 05 00 15 43 6f	...Compensa.X.del.tocco.......Co
43900	6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 06 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74	mpensa.Y.del.tocco.......Modalit
43920	e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 07 00 1c 4d 6f	..touchpad.disattivata........Mo
43940	64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 09 00 3d	dalit..touchpad.attivata.......=
43960	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Passagg
43980	69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02	io.del.cursore.(nessun.clic)....
439a0	0a 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63	..'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic
439c0	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 0b 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	.sinistro......%Touchscreen.'Tap
439e0	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 0c 00 08 56 69 61 67 67	.Mode'.-.Clic.destro.......Viagg
43a00	69 6f 00 00 00 02 0d 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20	io......1Roland.MT-32.effettivo.
43a20	28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 27	(disattiva.emulazione.GM)......'
43a40	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d	Roland.MT-32.effettivo.(disat.em
43a60	75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73	ul.GM)...lowres.....Gira.a.sinis
43a80	74 72 61 00 00 00 02 10 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 11 00 07 53 70	tra.......Gira.a.destra.......Sp
43aa0	65 67 6e 69 00 00 00 02 12 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 13 00 51 44 69 73 61 74 74 69	egni.......Accendi......QDisatti
43ac0	76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72	va.la.mappatura.General.MIDI.per
43ae0	20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c	.i.giochi.con.colonna.sonora.Rol
43b00	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 14 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76	and.MT-32......4Impossibile.trov
43b20	61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e	are.%s,.(%c%d).Premere.un.pulsan
43b40	74 65 2e 00 00 00 02 15 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c	te.......QImpossibile.trovare.il
43b60	20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61	.file."sky.cpt"!.Si.prega.di.sca
43b80	72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00	ricarlo.da.www.scummvm.org......
43ba0	0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 17 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73	.Sconosciuto.......Errore.sconos
43bc0	63 69 75 74 6f 00 00 00 02 18 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 19 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56	ciuto.......Apri.......Smonta.DV
43be0	44 00 00 00 02 1a 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64	D.......Smonta.SMB......9Non.rid
43c00	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e	imensionato.(devi.scorrere.a.sin
43c20	69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 1c 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	istra.e.a.destra).......Modalit.
43c40	20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 1d 00 19 53 61 6c	.colore.non.supportata.......Sal
43c60	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 1e 00 03 53 75 00 00	vataggio.senza.titolo.......Su..
43c80	00 02 1f 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00	.....Oggetto.in.alto.a.sinistra.
43ca0	00 00 02 20 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	......Oggetto.in.alto.a.destra..
43cc0	00 02 21 00 04 55 73 61 00 00 00 02 22 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00	..!..Usa...."..Usa.audio.da.CD..
43ce0	00 02 23 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20	..#.KUsa.l'audio.da.CD.al.posto.
43d00	64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c	di.quello.incorporato.nel.gioco,
43d20	20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 24 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61	.se.disponibile....$.%Usa.IMF/Ya
43d40	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 25 00	maha.FB-01.per.output.MIDI....%.
43d60	17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 26 00 55 55 73	.Usa.cursori.di.Windows....&.UUs
43d80	61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f	a.una.scheda.IBM.Music.Feature.o
43da0	20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	.un.modulo.synth.Yamaha.FB-01.FM
43dc0	20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 28 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a	.per.l'output.MIDI....(.1Utilizz
43de0	61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20	a.generazione.di.suono.sia.MIDI.
43e00	63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 29 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c	che.AdLib....)..Usa.modalit..col
43e20	6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 2a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20	ori.brillanti....*.*Utilizza.il.
43e40	70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00	primo.dispositivo.disponibile...
43e60	02 2b 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75	.+.?Utilizza.il.controllo.del.cu
43e80	72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69	rsore.stile.trackpad.del.portati
43ea0	6c 65 00 00 00 02 2c 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74	le....,.'Usa.schermate.di.salvat
43ec0	61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 2d 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72	aggio.originali....-..Usa.cursor
43ee0	69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 2e 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20	i.d'argento......NUsa.i.cursori.
43f00	64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72	di.Windows.(pi..piccoli.e.monocr
43f20	6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00	omatici).al.posto.di.quelli.DOS.
43f40	00 00 02 2f 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20	.../.MUsa.il.set.alternativo.di.
43f60	63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75	cursori.d'argento.al.posto.di.qu
43f80	65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 30 00 35 55 73 61 20 6c 61 20	elli.normali.d'oro....0.5Usa.la.
43fa0	76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f	versione.floppy.dell'intro.(solo
43fc0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 31 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72	.versione.CD)....1.WUsa.le.scher
43fe0	6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20	mate.originali.di.salvataggio.e.
44000	63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20	caricamento,.al.posto.di.quelle.
44020	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61	di.ScummVM....2..Utente.cancella
44040	74 6f 00 00 00 02 33 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 34 00 19 55 74 69 6c	to....3..Nome.utente:....4..Util
44060	69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 35 00 fc 4f 72 69 67 69	izzo.del.driver.SDL.....5..Origi
44080	6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65	nariamente,.a.questo.punto.dovre
440a0	62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53	bbe.partire.Maniac.Mansion..Ma.S
440c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50	cummVM.non.lo.pu..ancora.fare..P
440e0	65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f	er.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gio
44100	63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	co".nel.menu.principale.di.Scumm
44120	56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69	VM.e.seleziona.la.cartella."Mani
44140	61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64	ac".all'interno.della.cartella.d
44160	69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 36 00 15 55 6e 64	i.Day.Of.The.Tentacle.....6..Und
44180	65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 37 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	erscan.verticale:....7..Video...
441a0	02 38 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 39 00 07 56 6f 6c 75	.8..Tastiera.virtuale....9..Volu
441c0	6d 65 00 00 00 02 3a 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68	me....:..ATTENZIONE:.il.gioco.ch
441e0	65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65	e.stai.avviando.non...completame
44200	6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69	nte.supportato.da.ScummVM....qui
44220	6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c	ndi.possibile.che.sia.instabile,
44240	20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66	.e.i.salvataggi.potrebbero.non.f
44260	75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69	unzionare.con.future.versioni.di
44280	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 3c 00 0e 43 61	.ScummVM.....;..Cammina....<..Ca
442a0	6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 3d 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 3e	mmina.verso....=..Che.cos'.....>
442c0	00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20	..Indy...sulla.sinistra..Quando.
442e0	e8 00 00 00 02 3f 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 40 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	.....?..Finestra....@..Modalit..
44300	66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 41 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 42	finestra....A..MIDI.Windows....B
44320	00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65	.#Autorizzazione.di.scrittura.ne
44340	67 61 74 61 00 00 00 02 43 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74	gata....C..Scrittura.dati.fallit
44360	61 00 00 00 02 44 00 03 53 ec 00 00 00 02 45 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73	a....D..S.....E..Sembra.che.tu.s
44380	74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44	tia.giocando.direttamente.dal.CD
443a0	2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69	....una.tipica.causa.di.problemi
443c0	2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72	,.ed...quindi.consigliato.copiar
443e0	65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b	e.i.file.di.gioco.sull'hard.disk
44400	2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74	..Vedi.il.file.README.per.i.dett
44420	61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 46 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75	agli.....F..Sembra.che.tu.stia.u
44440	74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61	tilizzanto.un.dispositivo.Genera
44460	6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c	l.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.sol
44480	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69	o.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.di
444a0	20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.mappare.gli.strumenti.Roland.MT
444c0	33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e	32.in.quelli.General.MIDI..Alcun
444e0	65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f	e.tracce.potrebbero.avere.un.suo
44500	6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 47 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76	no.non.corretto.....G.>Devi.riav
44520	76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69	viare.ScummVM.affinch..le.modifi
44540	63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 48 00 16 44 65 76 69 20	che.abbiano.effetto.....H..Devi.
44560	69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 49 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70	inserire.un.nome....I.PDevi.mapp
44580	61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f	are.un.tasto.per.l'azione."Nasco
445a0	6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67	ndi.barra.degli.strumenti".per.g
445c0	69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 4a 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73	iocare....J.>Devi.mappare.un.tas
445e0	74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70	to.per.l'azione."Tasto.destro".p
44600	65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 4c 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 4d 00 0e 5a 6f 6f 6d	er.giocare....L..Zona....M..Zoom
44620	20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 4e 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 4f	.indietro....N..Zoom.avanti....O
44640	00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 50 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d	..ogni.10.minuti....P..ogni.15.m
44660	69 6e 75 74 69 00 00 00 02 51 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 52 00	inuti....Q..ogni.30.minuti....R.
44680	0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 53 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63	.ogni.5.minuti....S.Gdel.gioco.c
446a0	68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c	he.hai.provato.ad.aggiungere.e.l
446c0	61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 54	a.sua.versione/lingua/ecc.:....T
446e0	00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 55 00	..suona.La.(A).sul.bastone....U.
44700	19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 56 00 22	.suona.Si.(B).sul.bastone....V."
44720	73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	suona.Do.(C).maggiore.sul.baston
44740	65 00 00 00 02 57 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20	e....W..suona.Do.(C).minore.sul.
44760	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 58 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62	bastone....X..suona.Re.(D).sul.b
44780	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 59 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61	astone....Y..suona.Mi.(E).sul.ba
447a0	73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 5a 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73	stone....Z..suona.Fa.(F).sul.bas
447c0	74 6f 6e 65 00 00 00 02 5b 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73	tone....[..suona.Sol.(G).sul.bas
447e0	74 6f 6e 65 00 00 00 02 5c 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 5d 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 5e	tone....\..Premi....]..Tira....^
44800	00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73	.2impossibile.modificare.l'impos
44820	74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 5f 00 35 69 6d 70 6f 73 73	tazione.proporzioni...._.5imposs
44840	69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20	ibile.modificare.l'impostazione.
44860	73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 60 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	schermo.intero....`.*impossibile
44880	20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00	.modificare.la.modalit..video...
448a0	00 02 61 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 62 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 63 00 07	..a..Spegni....b..Accendi....c..
448c0	7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 64 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e	~I~nfo....d..~A~ggiungi.gioco...
448e0	00 00 00 02 64 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....d..~A~gg..gioco......lowres.
44900	02 65 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 66 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02	.e..~A~nnulla....f..~C~hiudi....
44920	67 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 68 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66	g..~L~ascia.pagina....h..~M~odif
44940	69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63	ica.gioco.......h..~M~odif..gioc
44960	6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 69 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 6a 00 22	o......lowres..i..~A~iuto....j."
44980	43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64	Controlli.combattimento.di.~I~nd
449a0	79 00 00 00 02 6b 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 6c 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0	y....k..~T~asti....l..~M~odalit.
449c0	20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 6d 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 6e 00 0c 7e 43	.mancini....m..~C~arica....n..~C
449e0	7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	~arica.......o..~M~enu.principal
44a00	65 00 00 00 02 70 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00	e....p..~S~uccessivi....q..~O~K.
44a20	00 00 02 72 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 73 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e	...r..~O~pzioni....s..~O~pzioni.
44a40	2e 2e 00 00 00 02 74 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 75 00 09 43 7e 68 7e	......t..~P~recedenti....u..C~h~
44a60	69 75 64 69 00 00 00 02 76 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 76 00	iudi....v..~R~imuovi.gioco....v.
44a80	0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 77 00 0d 7e 52 7e 69 70	.~R~im..gioco...lowres..w..~R~ip
44aa0	72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 78 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67	ristina....x..~T~orna.a.elenco.g
44ac0	69 6f 63 68 69 00 00 00 02 78 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68	iochi....x..~V~ai.a.elenco.gioch
44ae0	69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 79 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 7a 00 0f 7e 4d 7e	i...lowres..y..~S~alva....z..~M~
44b00	6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 7b 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 7c 00 15	ostra.mappa....{..~G~ioca....|..
44b20	7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 7d 00 17 7e 45 7e 66 66	~T~ransizioni.attive....}..~E~ff
44b40	65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 7e 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	etto.acqua.attivo....~..Modalit.
44b60	20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 52 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	.~Z~ip.attivata....R..iso-8859-1
44b80	00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69	....(...Er.du.sikker.p..at.du.vi
44ba0	6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65	l.avslutte.?.........ctrl-g.anbe
44bc0	66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20	fales.ikke,.siden......"..eller.
44be0	66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20	feilaktig.spilloppf.rsel........
44c00	20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00	..de.kan.for.rsake.kr.sj,.eller.
44c20	00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29	.......(Aktiv)........(Blokkert)
44c40	00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00	........(Spill)........(Global).
44c60	00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b	......(bygd.den.%s).......*.Merk
44c80	20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65	.at...bruke.ctrl-f.og.......,.fe
44ca0	69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20	il.under.montering.av.den.delte.
44cc0	72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69	ressursen.......,.delt.ressurs.i
44ce0	6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20	kke.montert...........fremdrift.
44d00	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..........11kHz.......22.kHz....
44d20	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74	...44.kHz.......48.kHz.......Byt
44d40	74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	tes.7,.4,.og.1.med.......8.kHz..
44d60	00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00	.....henholdsvis.9,.6,.og.3.....
44d80	15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	...<standard>.......Om.ScummVM..
44da0	00 00 17 00 1a 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00	.....Aktiv.filtermodus:.Linj.r..
44dc0	00 00 18 00 1c 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 65	.....Aktiv.filtermodus:.N.rmeste
44de0	00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00	.......Aktivt.grafikkfilter:....
44e00	1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d	...AdLib.Emulator.......AdLib-em
44e20	75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d	ulator:......&AdLib.brukes.til.m
44e40	75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1d 00 29 54 69 6c 6c 61 74	usikk.i.mange.spill......)Tillat
44e60	20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e	...hoppe.over.tekst.og.kutt-scen
44e80	65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c	er.......Alt.......Amiga.Lydemul
44ea0	61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ator....!..Antialiased.(16bpp)..
44ec0	00 00 22 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	.."..Antialiased.Tegner.(16bpp).
44ee0	00 00 00 23 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45	...#.)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE
44f00	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 24 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	.IMPLEMENTERT)....$.*Er.du.sikke
44f20	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00	r.p..at.du.vil.avslutte?.(Y/N)..
44f40	00 00 25 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	..%.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
44f60	76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65	vslutte?.(Y/N)....&..Aspekt-rate
44f80	20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 27 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	.korrigering....'..Koblet.tast.:
44fa0	20 25 73 00 00 00 00 28 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00	.%s....(..Koblet.tast:.ingen....
44fc0	29 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2b 00	)..Angrep.1....*..Angrep.2....+.
44fe0	09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2c 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65	.Angrep.3....,.?Fors.ker...falle
45000	20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c	.tilbake.p..den.neste.tilgjengel
45020	69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41	ige.enheten.......-..Lyd.......A
45040	75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2f 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f	utolagre:..../..Tilgjengelige.mo
45060	74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0d 4b 6f 62 6c 65	torer:....0..~O~m.......1..Koble
45080	20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 32 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c	.taster....2..Flykontroller.(tal
450a0	6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 33 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46	ltastatur)....3..Svart/Hvitt./.F
450c0	61 72 67 65 72 00 00 00 00 34 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4c 61 76 20	arger....4..H.y.blokk....5..Lav.
450e0	62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67	blokk....6..Mid-blokk....7..Begg
45100	65 00 00 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00 10 43 36 34 20 4c 79 64	e....8..Lysstyrke:....9..C64.Lyd
45120	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 16 4b 61 6e 20	emulator....;..Avbryt....<..Kan.
45140	69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70	ikke.opprette.fil....=..Endre.sp
45160	69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62	illinstillinger....>.$Endre.glob
45180	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f 00 1b	ale.ScummVM-innstillinger....?..
451a0	53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	Sjekk.for.oppdateringer.......@.
451c0	5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	[Velg.hvis.du.har.et.ekte.Roland
451e0	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61	-kompatible.lydkort.tilkoblet.ma
45200	73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 41	skinen,.og.vil.bruke.dette.....A
45220	00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 43 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f	..Velg....C..Velg.en.handling.fo
45240	72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 44 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 45 00 0b	r.kobling....D..T.m.verdi....E..
45260	4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65	Klikkmodus....F..Klikking.aktive
45280	72 74 00 00 00 00 47 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 56	rt....G..Lukk....H..Comm....I..V
452a0	61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4b 00	anlige.tastaturkommandoer:....K.
452c0	27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30	'Korriger.aspekt-rate.for.320x20
452e0	30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4c 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72	0-spill....L.,Kunne.ikke.aktiver
45300	65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 2c	e.aspektrate-innstilling.....M.,
45320	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69	Kunne.ikke.aktivere.fullskjermsi
45340	6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4e 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	nnstilling.....N.?Kunne.ikke.fin
45360	6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65	ne.noen.motor.som.kunne.kj.re.de
45380	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4f 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	t.valgte.spillet....O.+Kunne.ikk
453a0	65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69	e.finne.en.passende.engine-plugi
453c0	6e 00 00 00 00 50 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66	n....P.$Kunne.ikke.initalisere.f
453e0	61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 51 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b	argeformat.....Q.$Kunne.ikke.vek
45400	73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c	sle.til.videomodus:.'....S..Ctrl
45420	00 00 00 00 54 00 15 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55	....T..N.v.rende.videomodus....U
45440	00 10 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 56 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64	..N.v.rende.skala....V..N.v.rend
45460	65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 57 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00	e.videomodus:....W..Peker.ned...
45480	00 58 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 59 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8	.X..Peker.venstre....Y..Peker.h.
454a0	79 72 65 00 00 00 00 5a 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78	yre....Z..Peker.opp....]..DOSBox
454c0	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56	.OPL.emulator....^..DVD...._..DV
454e0	44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 60 00 11 44 56 44 20 69	D.montering.fullf.rt....`..DVD.i
45500	6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44	kke.montert....b..Dato:.....c..D
45520	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 65 00	ebugger....d..Senker.volum....e.
45540	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 66 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 67 00 17 44 65 61 6b	.Standard....f..Slett....g..Deak
45560	74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76	tiver.str.msparing....h..Deaktiv
45580	65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67	ert.GFX....i.#Aspekt-rate.korrig
455a0	65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 6a 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e	ering.deaktivert....j.JFant.%d.n
455c0	79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d	ye.spill,.ignorerte.%d.spill.som
455e0	20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e	.har.blitt.lagt.til.tidligere...
45600	00 00 00 00 6b 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65	....k.HFant.%d.nye.spill,.ignore
45620	72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20	rte.%d.spill.som.har.blitt.lagt.
45640	74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 6c 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6d	til.tidligere.....l..Skjerm....m
45660	00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20	.%Vis.grafikk.med.spillets.lyse.
45680	70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6f 00 2e	palett....n..Vis.tastatur....o..
456a0	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67	Vil.du.virkelig.slette.dette.lag
456c0	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 70 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	rede.spillet?....p..Vil.du.virke
456e0	6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 71 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	lig.avslutte?....q.3Vil.du.virke
45700	6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73	lig.fjerne.denne.spillkonfiguras
45720	6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74	jonen?....r.,Vil.du.virkelig.ret
45740	75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 60 56	urnere.til.oppstarteren?....s.`V
45760	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66	il.du.virkelig.kj.re.flerspill-f
45780	69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65	inneren?.Dette.kan.potensielt.le
457a0	67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00	gge.til.et.stort.antall.spill...
457c0	00 00 74 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69	..t.!Vil.du..pne.eller.lagre.spi
457e0	6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74	llet?....u.!Vil.du.utf.re.et.aut
45800	6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 76 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74	omatisk.s.k?....v..Vil.du.avslut
45820	74 65 3f 00 00 00 00 77 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74	te?....w.WIkke.glem...koble.en.t
45840	61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8	ast.til.handlingen.'Skjul.verkt.
45860	79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74	ylinje'.for...se.hele.inventaret
45880	00 00 00 00 78 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75	....x..Ikke.bruk.General.MIDI-mu
458a0	73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	sikk....y..Ikke.bruk.Roland.MT-3
458c0	32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7c 00 11 45 47 41 20 61 76 2d	2-musikk....{..Ned....|..EGA.av-
458e0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7d 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65	dithering....}..Aktiver.flytende
45900	20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 7e 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d	.muspekere....~..Aktiver.helium-
45920	6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 80 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e	modus......"Aktiver.myk.scrollin
45940	67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 81 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64	g.n.r.man.g.r.......Aktiver.stud
45960	69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 82 00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68	iopublikum......!Aktiver.av-dith
45980	65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 83 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72	ering.i.EGA-spill......!Aspekt-r
459a0	61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00 06 4d	ate.korrigering.aktivert.......M
459c0	6f 74 6f 72 00 00 00 00 85 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	otor......%Motoren.st.tter.ikke.
459e0	64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72	debug-niv..'%s'......2Spillmotor
45a00	2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c	-plugin.st.tter.ikke.lagrede.til
45a20	73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 1e 50 72 6f 62 6c 65	stander.......Enter.......Proble
45a40	6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 8b 00 1c 46 65	m.ved.kj.ring.av.spill:.......Fe
45a60	69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04	il.under.montering.av.DVD.......
45a80	45 73 63 00 00 00 00 8d 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 8e 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8	Esc.......ESC-tast.......Unders.
45aa0	6b 00 00 00 00 8f 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 90 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a	k.......Ekspert.......Ekstrasti:
45ac0	00 00 00 00 91 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 92 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20	........yne......DKlarte.ikke...
45ae0	61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69	aktivere.enkelte.av.endringene.i
45b00	20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 93 00 1a 4b 6c 61 72	.grafikkinstillinger:.......Klar
45b20	74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 94 00 28 4b 6c 61 72	te.ikke...slette.fil.......(Klar
45b40	74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66	te.ikke..pne.spilltilstand.fra.f
45b60	69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c	il.......,Klarte.ikke..pne.spill
45b80	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 1b 4b 6c 61 72	tilstand.fra.fil:..%s.......Klar
45ba0	74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 97 00 29 4b 6c 61	te.ikke...lagre.spill.......)Kla
45bc0	72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61	rte.ikke.lagre.spilltilstand.fra
45be0	20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 98 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	.fil.......-Klarte.ikke.lagre.sp
45c00	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0b 52	illtilstand.til.fil:..%s.......R
45c20	61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9b 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f	ask.modus.......Funksjoner.innko
45c40	6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 9c 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74	mpilert:.......Kampkontroller.(t
45c60	61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9d 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 9e 00 13 46 6c	alltastatur).......Fiks.......Fl
45c80	79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 9f 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69	ytende.muspekere.......Diskett-i
45ca0	6e 74 72 6f 00 00 00 00 a1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 a2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74	ntro.......Fly.ned.......Fly.ret
45cc0	74 00 00 00 00 a3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 16 46 6c	t.......Fly.til.venstre.......Fl
45ce0	79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a5 00 14 46 6c 79 20 74 69	y.til.nedre.venstre.......Fly.ti
45d00	6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72	l.nedre.h.yre.......Fly.til.h.yr
45d20	65 00 00 00 00 a7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	e.......Fly.til..vre.venstre....
45d40	a8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a9 00 0c 46 6c 79 20	...Fly.til..vre.h.yre.......Fly.
45d60	6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 aa 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 ab 00 11 46	oppover.......Frikikking.......F
45d80	75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 ac 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d	ull.spilltittel.......Fullskjerm
45da0	73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ad 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f	smodus.......GC.Pad-aksellerasjo
45dc0	6e 3a 00 00 00 00 ae 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 af 00	n:.......GC.Pad-f.lsomhet:......
45de0	04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 b1 00 0b 47 55 49 2d 73	.GFX.......GM-enhet:.......GUI-s
45e00	70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b2 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 b3 00 06 53 70	pr.k:.......GUI-tegner:.......Sp
45e20	69 6c 6c 00 00 00 00 b4 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b5 00 0a 53 70 69 6c 6c 73	ill.......Spillmeny.......Spills
45e40	74 69 3a 00 00 00 00 b6 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5	ti:......9Spill.pauset..Trykk.p.
45e60	20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74	.MELLOMROMstasten.for...fortsett
45e80	65 2e 00 00 00 00 b7 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00	e........Spilldata.ikke.funnet..
45ea0	00 00 b8 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b9 00	.....Spill-ID.ikke.st.ttet......
45ec0	0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 bb 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73	.Spilltittel).......Lagring.av.s
45ee0	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69	pilltilstand.feilet.(%s)!.Vennli
45f00	67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67	gst.konsulter.README-filen.for.g
45f20	72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74	runnleggende.informasjon.og.inst
45f40	72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c	ruksjon.om.hvordan.du.f.r.ytterl
45f60	69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 bc 00 03 46 e5 00 00 00 00 bd 00 03 47 69 00 00	igere.hjelp........F........Gi..
45f80	00 00 be 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bf 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00	.....Global.meny.......G..til...
45fa0	00 c0 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00	....G..til.forrige.mappeniv.....
45fc0	c1 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 c2 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 c3	...G..tilbake.......Grafikk.....
45fe0	00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 c6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65	..Grafikkmodus:......-Maskinvare
46000	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65	skalering.(rask,.men.lav.kvalite
46020	74 29 00 00 00 00 c7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 0c 53 6b 6a 75	t).......Helium-modus.......Skju
46040	6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c9 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca	l.andre.......Skjul.ScummVM.....
46060	00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 cb 00 24 48 f8 79 20 6c	..Skjul.verkt.ylinje......$H.y.l
46080	79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00	ydkvalitet.(tregere).(omstart)..
460a0	00 00 cc 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79	....PH.yere.verdier.gir.bedre.ly
460c0	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69	dkvalitet,.men.st.ttes.kanskje.i
460e0	6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 cd 00 12 4d 65 72 6b 20	kke.av.ditt.lydkort........Merk.
46100	6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	neste.dialog.......Merk.forrige.
46120	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cf 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65	dialog......!Hold.Shift.for...le
46140	67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 d0 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75	gge.til.flere.......Horisontal.u
46160	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d1 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	nderscan:.......IBM.PCjr.Emulato
46180	72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61	r.......ID:........k./.Minsk.ska
461a0	6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d4 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00	leringsfaktor........ker.volum..
461c0	00 00 d5 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d6 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69	.....Init.nettverk.......Skaleri
461e0	6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 d7 00 1d 49 6e 69 74 69 61	ng.for..vre.skjerm:.......Initia
46200	6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d8 00 17 49 6e 69	liserer.MT-32-Emulator.......Ini
46220	74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d9 00 06 49 6e 70 75 74 00	tialiserer.nettverk.......Input.
46240	00 00 00 da 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b	.....1Sett.inn.disk.%c,.og.trykk
46260	20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 dc 00 09 49 6e 76	.Tast.for...fortsette........Inv
46280	65 6e 74 61 72 00 00 00 00 dd 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 de 00 0f 42 65 68 6f	entar.......Inventar:.......Beho
462a0	6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 df 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c	ld.den.nye.......Behold.den.gaml
462c0	65 00 00 00 00 e0 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 e1 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73	e.......Tastkobler.......Opp-tas
462e0	74 00 00 00 00 e2 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e3 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00	t.......Ned-tast.......Tastatur.
46300	00 00 00 e4 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e5 00 07 54 61 73 74 65 72 00	......Tastkobling:.......Taster.
46320	00 00 00 e6 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e7 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56	......Spark.......Spr.k.i.ScummV
46340	4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e8 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65	M-GUIet......USpillets.spr.k..De
46360	74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73	tte.vil.ikke.gj.re.din.spanske.s
46380	70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a	pillversjon.om.til.engelsk.versj
463a0	6f 6e 00 00 00 00 e9 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ea 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72	on.......Spr.k:.......Oppstarter
463c0	00 00 00 00 eb 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ec 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b	.......Venstre.......Venstreklik
463e0	6b 00 00 00 00 ee 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 ef 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	k........pne........pne.spilltil
46400	73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00	stand.1-10........pne.spill:....
46420	f1 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c	..).pne.lagret.spill.for.det.val
46440	67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 f2 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00	gte.spillet.......Laster.'%s'...
46460	00 f3 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 05 4b 69 6b 6b 00 00	....Laster.spill..........Kikk..
46480	00 00 f5 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f6 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67	.....Se.p........Nedre.venstre.g
464a0	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f7 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73	jenstand.......Nedre.h.yre.gjens
464c0	74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	tand.......MAME.OPL.emulator....
464e0	f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 06 4d	...MIDI.......MIDI.gain:.......M
46500	54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 4d 54	T-32.......MT-32.Enhet:.......MT
46520	2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ff 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	-32.Emulator.......Hovedkontroll
46540	65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 00 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73	er.for.spill:.......Hovedskjerms
46560	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 01 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 02 00 26 4b 6f 62	skalering:.......Koble......&Kob
46580	6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74	le.handlingen.Zoom.Ned.(valgfrit
465a0	74 29 00 00 00 01 03 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f	t)......&Koble.handlingen.Zoom.O
465c0	70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 04 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c	pp.(valgfritt)......$Koble.skjul
465e0	2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 05 00 1e 4b	-verkt.ylinje-handlingen.......K
46600	6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	oble.handling.til.h.yreklikk....
46620	06 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 10 4d 61 6b 73 69	...Legg.til.flere..........Maksi
46640	6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 09 00 0a 4d 69 64 74	malt.Volum.......Meny.......Midt
46660	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0a 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73	klikk.......Midtre.venstre.gjens
46680	74 61 6e 64 00 00 00 01 0b 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	tand.......Midtre.h.yre.gjenstan
466a0	64 00 00 00 01 0c 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0d 00 08 4d 69 6e	d.......Minimalt.Volum.......Min
466c0	69 6d 65 72 00 00 00 01 0e 00 04 44 69 76 00 00 00 01 0f 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69	imer.......Div.......Mikset.AdLi
466e0	62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00	b/MIDI-modus.......Monter.DVD...
46700	01 11 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	....Monter.SMB.......Musklikk...
46720	01 13 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74	...#Mus-klikk-og-dra-modus-deakt
46740	69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 14 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f	ivert.......!Mus-klikk-og-dra-mo
46760	64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 15 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65	dus.aktivert........Beveg.Bakove
46780	72 00 00 00 01 16 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 17 00 0a 4b 75 6e	r.......Beveg.Fremover.......Kun
467a0	20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 18 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 19 00	.Beveg.......Multifunksjon......
467c0	0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 1a 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20	.Musikkenhet:.......Musikkvolum.
467e0	6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 1c 00	opp/ned.......Musikkvolum:......
46800	0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 1d 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20	.Demp.alle......$Gi.det.LAGREDE.
46820	73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 1e 00 06 4e 61 76 6e 3a	spillet.ditt.et.navn.......Navn:
46840	00 00 00 01 21 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 22 00 20	....!..Nettverket.er.nede...."..
46860	4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00	Nettverk.ikke.initialisert.(%d).
46880	00 00 01 23 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 24 00 29 4e	...#..Nettverket.er.oppe....$.)N
468a0	65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20	ettverket.er.oppe,.delt.ressurs.
468c0	6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 25 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 27 00 0a 42 79 74 74 20 75	montert....%..Aldri....'..Bytt.u
468e0	6e 67 65 00 00 00 01 29 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 2a 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c	nge....)..Nei....*..Ingen.dato.l
46900	61 67 72 65 74 00 00 00 01 2b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 2c 00 0d 49 6e 67	agret....+..Ingen.feil....,..Ing
46920	65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 2d 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c	en.musikk....-..Ingen.spilltid.l
46940	61 67 72 65 74 00 00 00 01 2e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01	agret.......Ingen.tid.lagret....
46960	2f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e	/..Ingen...path../..Ingen...soun
46980	64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	dfont..0..Normal.(ingen.skalerin
469a0	67 29 00 00 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 33	g)....1..OK....2..Gjenstand....3
469c0	00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 34 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 35 00 0e	...pne....4..OpenGL.Bevar....5..
469e0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 36 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....6..OpenGL.Origi
46a00	6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 38 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c	nal....7..Valg....8..Andre.spill
46a20	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 39 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 3a 00 23 4f	kontroller....9..Utrate:....:.#O
46a40	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	verstyr.globale.MIDI-instillinge
46a60	72 00 00 00 01 3b 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69	r....;.$Overstyr.globale.MT-32-i
46a80	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3c 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	nstillinger....<.!Overstyr.globa
46aa0	6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3d 00 25 4f 76 65 72 73 74 79	le.lydinstillinger....=.%Oversty
46ac0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	r.globale.grafikkinstillinger...
46ae0	01 3e 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c	.>.#Overstyr.globale.voluminstil
46b00	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3f 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	linger....?..PC.Speaker.Emulator
46b20	00 00 00 01 42 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 43 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69	....B..Passord:....C..Stien.eksi
46b40	73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 44 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20	sterer.ikke....D..Stien.er.ikke.
46b60	65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 45 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20	en.mappe....E..Stien.er.ikke.en.
46b80	66 69 6c 00 00 00 01 46 00 04 53 74 69 00 00 00 01 47 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 48 00 0c	fil....F..Sti....G..Pause....H..
46ba0	50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 49 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	Pause.spill....I..Velg.spill:...
46bc0	01 4a 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 4b 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70	.J..Plukk.opp....K./Plattform.sp
46be0	69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66	illet.opprinnelig.ble.designet.f
46c00	6f 72 00 00 00 01 4c 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 06 53 70 69 6c 6c 00	or....L..Plattform:....M..Spill.
46c20	00 00 01 4f 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 50 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	...O..Spilltid:.....P..Vennligst
46c40	20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 51 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	.velg.en.handling....Q.MVennligs
46c60	74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20	t.rapporter.de.f.lgende.dataene.
46c80	74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61	til.ScummVM-teamet.sammen.med.na
46ca0	76 6e 65 74 00 00 00 01 52 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 53 00 08 54 72 65 6e	vnet....R..Pluginsti:....S..Tren
46cc0	69 6e 67 00 00 00 01 54 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64	ing....T..Foretrekk.digitale.lyd
46ce0	65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 55 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c	effekter....U.2Foretrekk.digital
46d00	65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65	e.lydeffekter.fremfor.syntetiske
46d20	00 00 00 01 56 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....V..Foretrukket.enh.:...lowre
46d40	73 00 01 57 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 58 00 1d 54	s..W..Foretrukket.enhet:....X..T
46d60	72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 5a	rykk.tasten.som.skal.kobles....Z
46d80	00 04 44 72 61 00 00 00 01 5b 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 5c 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00	..Dra....[..Sl.....\..Sl..h.yt..
46da0	00 01 5d 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 5e 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00	..]..Sl..lavt....^..Sl..midje...
46dc0	01 5f 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 60 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 61 00 08 41	._..Dytt....`..Ta.p..t.y....a..A
46de0	76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 62 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	vslutt....b..Avslutt.ScummVM....
46e00	63 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 64 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00	c..Les....d..Lesetilgang.nektet.
46e20	00 00 01 65 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 66	...e..Lesing.av.data.feilet....f
46e40	00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20	.,Referer.til.Loom(TM)-h.ndboka.
46e60	64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 67 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65	di.for.hjelp.....g..Vanlig.muspe
46e80	6b 65 72 00 00 00 01 68 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 69 00 35 46	ker....h..Omkoble.taster....i.5F
46ea0	6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61	jern.spill.fra.listen..Spilldata
46ec0	65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 6a 00 0c 54 65 67 6e 65 6d	ene.forblir.intakte....j..Tegnem
46ee0	6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 6b 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 6c 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65	odus:....k..Hvil....l..Gjenoppre
46f00	74 74 00 00 00 01 6d 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01	tt....m..Gjennopprett.spill:....
46f20	6e 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 6f 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 70 00 13	n..H.yre....o..H.yreklikk....p..
46f40	48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 71 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c	H.yreklikk..n.gang....q..H.yrekl
46f60	69 6b 6b 00 00 00 01 73 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 74 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73	ikk....s..Roter....t..Kj.r.i.ras
46f80	6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69	k.modus.(*)....u..Kj.r.i.virkeli
46fa0	67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74	g.rask.modus.(*)....v..Lydeffekt
46fc0	76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01	volum:....w..SMB....x..Lagre....
46fe0	79 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 7a 00 15 4c 61 67	y..Lagre./..pne./.Valg....z..Lag
47000	72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 7b 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73	re-./..pne-dialog....{..Lagrings
47020	73 74 69 3a 00 00 00 01 7c 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	sti:....|..Lagre.spilltilstand.1
47040	2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 7e 00 0c 4c 61	-10....}..Lagret.spill:....~..La
47060	67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00	grer.'%s'.......Lagrer.spill....
47080	00 00 01 80 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 81 00 16 53 6a 65 6b 6b 65	......S.k.fullf.rt!.......Sjekke
470a0	74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 82 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20	t.%d.mapper...........Bla.liste.
470c0	6e 65 64 00 00 00 01 83 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 84 00 12 53 63	ned.......Bla.liste.opp.......Sc
470e0	75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 85 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ummVM.Hovedmeny......HScummVM.ku
47100	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75	nne.ikke.finne.noen.motor.som.ku
47120	6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00	nne.kj.re.det.valgte.spillet!...
47140	01 86 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65	...8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe
47160	20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 87	.spill.i.den.valgte.mappen!.....
47180	00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61	.+ScummVM.kunne.ikke..pne.den.va
471a0	6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 88 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61	lgte.mappen!......MScummVM.oppda
471c0	67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	get.at.du.har.gamle.lagrede.spil
471e0	6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e	l.for.Broken.Sword.1.som.b.r.kon
47200	76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72	verteres..Det.gamle.formatet.for
47220	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67	.lagrede.spill.st.ttes.ikke.leng
47240	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
47260	74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c	til...laste.de.lagrede.spillene,
47280	0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a	.med.mindre.du.konverterer.dem..
472a0	54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5	Trykk.OK.for...konvertere.dem.n.
472c0	2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20	,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.
472e0	6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00	neste.gang.du.starter.spillet...
47300	00 00 01 8a 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	.....3ScummVM.oppdaget.at.du.har
47320	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	.gamle.lagrede.spill.for.Nippon.
47340	53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20	Safes.som.b.r.omd.pes..De.gamle.
47360	6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20	navnene.st.ttes.ikke.lengre,.s..
47380	64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c	du.vil.ikke.v.re.i.stand.til...l
473a0	61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69	aste.de.lagrede.spillene,.med.mi
473c0	6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f	ndre.du.konverterer.dem..Trykk.O
473e0	4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72	K.for...konvertere.dem.n.,.eller
47400	73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67	s.vil.du.bli.spurt.igjen.neste.g
47420	61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 9d 53	ang.du.starter.spillet.........S
47440	63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69	cummVM.skrev.ut.noen.advarsler.i
47460	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.konsollvinduet.ditt.og.kan.ikke
47480	20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68	.garantere.at.alle.filene.dine.h
474a0	61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	ar.blitt.konvertert...Vennligst.
474c0	72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 8c	rapporter.dette.til.teamet......
474e0	00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61	.BScummVM.konverterte.alle.de.la
47500	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	grede.spillene.dine.uten.problem
47520	65 72 2e 00 00 00 01 8d 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 8e 00 05	er........S.k.i.spilliste.......
47540	53 f8 6b 3a 00 00 00 01 8f 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 90 00 0f 56 65 6c 67	S.k:.......Andre.unge.......Velg
47560	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 92 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00	.SoundFont.......Velg.et.tema...
47580	01 93 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00	....Velg.et.spill.for.LASTING...
475a0	01 94 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64	....Velg.mappe.med.ytterligere.d
475c0	61 74 61 00 00 00 01 95 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74	ata......#Velg.en.handling,.og.t
475e0	72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 96 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	rykk.'Koble'.......Velg.mappe.fo
47600	72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 97 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	r.GUI-temaer......!Velg.mappe.fo
47620	72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 98 00 17 56 65 6c 67 20 6d	r.ytterligere.filer.......Velg.m
47640	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 99 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	appe.for.plugins.......Velg.mapp
47660	65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9a 00 1d 56 65 6c 67 20 6d	e.for.lagrede.spill.......Velg.m
47680	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9b 00 19 56 65 6c	appe.for.lagrede.spill.......Vel
476a0	67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 9c 00 0a 46 f8 6c 73	g.mappe.med.spilldata.......F.ls
476c0	6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 9d 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9e 00 0e 44 65 6c 74 20 52	omhet.......Server:.......Delt.R
476e0	65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 9f 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66	essurs:......hKort.spill-identif
47700	69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c	ikator,.brukt.for...referere.til
47720	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c	.lagrede.spill,.og...kj.re.spill
47740	65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 a0 00 16 56 69 73 20	et.fra.kommandolinjen.......Vis.
47760	2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 a1 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65	/.Skjul.konsollen.......Vis.alle
47780	00 00 00 01 a2 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a3 00 11 56 69 73 20 74 61	.......Vis.tastatur.......Vis.ta
477a0	6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a7 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75	lltastatur.......Vis.minneforbru
477c0	6b 00 00 00 01 a8 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 aa 00 23 56 69 73 20 75	k.......Vis.muspeker......#Vis.u
477e0	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00	ndertekster,.og.spill.av.tale...
47800	01 ab 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 ac 00 18 53 69 6d	....Vis/Skjul.muspeker.......Sim
47820	75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ad 00 16 53 69 6d 75 6c	uler.venstre.mustast.......Simul
47840	65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ae 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	er.h.yre.mustast.......Hopp.over
47860	00 00 00 01 af 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 b0 00 10	.......Hopp.over.cutscene.......
47880	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 b1 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	Hopp.over.linje.......Hopp.over.
478a0	74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 b3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74	tekstlinje.......Hopp.over.tekst
478c0	00 00 00 01 b4 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 b5 00 0f 53 6b	.......Skli.mot.Venstre.......Sk
478e0	6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 b6 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67	li.mot.H.yre.......Myk.scrolling
47900	00 00 00 01 b7 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 b8 00 31 50 72 6f	.......Hopp.til.kanter......1Pro
47920	67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c	gramvareskalering.(god.kvalitet,
47940	20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 b9 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65	.men.tregere).......Beklager,.me
47960	6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62	n.denne.motoren.st.tter.for..yeb
47980	6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e	likket.ikke.hjelp.i.spillet..Ven
479a0	6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75	nligst.se.i.README-filen.for.gru
479c0	6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69	nnleggende.informasjon,.og.for.i
479e0	6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66	nstruksjoner.om.hvordan.du.kan.f
47a00	e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ba 00 0a 4c 79 64 20 61	..ytterligere.hjelp........Lyd.a
47a20	76 2f 70 e5 00 00 00 01 bb 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b	v/p.......BSoundFont.st.ttes.ikk
47a40	65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	e.av.enkelte.lydkort,.FluidSynth
47a60	20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	.og.Timidity.......SoundFont:...
47a80	01 bd 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 be 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 bf 00 31 53 70 65 73 69	....Space.......Tale......1Spesi
47aa0	65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e	el.dithering-modus.st.ttet.av.en
47ac0	6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c0 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74	kelte.spill.......Spesielle.tast
47ae0	61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 c1 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20	aturkommandoer:.......Volum.for.
47b00	73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 c2 00 31 56 65 6c 67	spesielle.lydeffekter......1Velg
47b20	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c	er.standard.lydenhet.for.General
47b40	20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 c3 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	.MIDI-utdata......FVelger.standa
47b60	72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	rd.lydenhet.for.Roland.MT-32/LAP
47b80	43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 c4 00 29 56	C1/CM32I/CM64-avspilling......)V
47ba0	65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65	elger.ut-lydenhet.eller.lydkorte
47bc0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 c5 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74	mulator......BVelger.sti.for.ytt
47be0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c	erligere.data.brukt.av.alle.spil
47c00	6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20	l.eller.ScummVM......4Bestemmer.
47c20	73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61	sti.til.ytterligere.data.brukt.a
47c40	76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 c7 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b	v.spillet......3Velger.foretrukk
47c60	65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74	et.lydenhet.eller.lydkort-emulat
47c80	6f 72 00 00 00 01 c8 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65	or.......Bestemmer.sti.til.lagre
47ca0	64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c9 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ca 00 0d 54 65 6b 73 74 20	de.spill.......Tale.......Tekst.
47cc0	26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01	&.Tale...lowres.....Kun.tale....
47ce0	cc 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 0b 54 61	...Tale.og.undertekster.......Ta
47d00	6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20	levolum:.......Spinne.drafts.p..
47d20	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 cf 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 d0 00	tastaturet:.......Standard......
47d40	11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64	.Standard.(16bpp).......Standard
47d60	20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69	.Tegner.(16bpp).......Start.alli
47d80	6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 d3 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	kevel.......Start.valgt.spill...
47da0	01 d4 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 d5 00 08 53 74 61 74 75	....Start.debuggeren.......Statu
47dc0	73 3a 00 00 00 01 d6 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 d7 00 0f 53 74 75 64 69	s:.......Bakoversteg.......Studi
47de0	6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 d8 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 d9 00 10 54 65 6b 73	opublikum.......Tekst.......Teks
47e00	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 d9 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74	thastighet:.......Underteksthast
47e20	69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 da 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72	ighet:...lowres.....Undertekster
47e40	00 00 00 01 db 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 dc 00 30 46 75	.......Kun.undertekster......0Fu
47e60	6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	llf.rte.lagring.av.spilltilstand
47e80	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65	.til.fil:..%s.......Bytt.karakte
47ea0	72 00 00 00 01 de 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 df 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66	r.......Bytt.......Bytt.grafikkf
47ec0	69 6c 74 72 65 00 00 00 01 e0 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a	iltre.......Bytte.av.karakterer:
47ee0	00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 e3 00	.......Tab.......Ta.av.t.y......
47f00	06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 e4 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 e5 00 31 54 61 70	.Snakk.......Snakk.til......1Tap
47f20	20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66	.for.venstreklikk,.dobbelt-tap.f
47f40	6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 e7 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c	or.h.yreklikk.......Tekst.og.Tal
47f60	65 3a 00 00 00 01 e8 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65	e:.......Tekstfart.saktere/raske
47f80	72 65 00 00 00 01 ea 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69	re......ADen.valgte.mappen.kan.i
47fa0	6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20	kke.skrives.til..Vennligst.velg.
47fc0	65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73	en.annen.......)Spillet.i.'%s'.s
47fe0	65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ec 00 18 53	er.ut.til...v.re.ukjent........S
48000	70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 01 ed 00 25 53 70 69	pillet.ble.IKKE.lastet......%Spi
48020	6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f	llet.ble.IKKE.lagret.(full.disk?
48040	29 00 00 00 01 ee 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65	)......UDen.foretrukne.lydenhete
48060	6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67	n.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.i.log
48080	67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 01	g-filen.for.mer.informasjon.....
480a0	ef 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	..^Den.foretrukne.lydenheten.'%s
480c0	27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73	'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f.eks
480e0	2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e	..v.re.avsl.tt.eller.frakoblet).
48100	00 00 00 01 f0 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	......ODen.valgte.lydenheten.'%s
48120	27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e	'.kan.ikke.brukes..Se.logg-filen
48140	20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 01 f1 00 5a 44 65 6e 20	.for.mer.informasjon.......ZDen.
48160	76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20	valgte.lydenheten.'%s'.ble.ikke.
48180	66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c	funnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl
481a0	e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 01 f3 00 78 54 65 6d 61	.tt.eller.frakoblet).......xTema
481c0	65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b	et.du.valgte.st.tter.ikke.det.ak
481e0	74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20	tive.spr.ket..Hvis.du.vil.bruke.
48200	64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74	dette.temaet,.m..du.bytte.til.et
48220	20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 f4 00 09 54 65 6d 61 73 74	.annet.spr.k.f.rst........Temast
48240	69 3a 00 00 00 01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72	i:.......Tema:......!Gjelder.n.r
48260	20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 f7 00 0c 54 72 65 64	.Indy.er.til.venstre........Tred
48280	6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 f8 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65	je.unge......>Denne.spill-IDen.e
482a0	72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c	r.allerede.i.bruk..Vennligst.vel
482c0	67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	g.en.annen.......>Dette.spillet.
482e0	73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72	st.tter.ikke.lasting.av.spill.fr
48300	61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73	a.oppstarteren.......*Dette.er.s
48320	6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00	lutten.p..Broken.Sword.1-demoen.
48340	00 00 01 fc 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 fd 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20	......Tid:.......)Timeout.under.
48360	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 fe 00	initialisering.av.nettverk......
48380	15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff 00 12 56 65 6b 73	.Til.Henry./.Til.Indy.......Veks
483a0	6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 00 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b	le.fullskjerm.......Veksle.aspek
483c0	74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 01 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20	t-rate.korrigering.......Veksle.
483e0	66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 02 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e	fullskjerm.......Veksle.musl.sin
48400	67 00 00 00 02 03 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 04 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73	g.......Tunge.......G..til.X-pos
48420	69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 05 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00	isjon.......G..til.Y-posisjon...
48440	02 06 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00	....Touchpad-modus.deaktivert...
48460	00 02 07 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00	.....Touchpad-modus.aktivert....
48480	02 09 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65	...-Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sve
484a0	76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 0a 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65	ve.(Ingen.Klikk)......&Touchskje
484c0	72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02	rm.'Tapmodus'.-.Venstreklikk....
484e0	0b 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72	..$Touchskjerm.'Tapmodus'.-.H.yr
48500	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 0c 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 0d 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c	eklikk.......Reis......+Ekte.Rol
48520	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e	and.MT-32.(deaktiver.GM-emulerin
48540	67 29 00 00 00 02 0e 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b	g)......+Ekte.Roland.MT-32.(deak
48560	74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00	tiver.GM-emulering)...lowres....
48580	11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69	.Svin.til.Venstre.......Sving.ti
485a0	6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 11 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 12 00 07 53 6c e5 20 70	l.H.yre.......Sl..av.......Sl..p
485c0	e5 00 00 00 02 13 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c	.......CSl..av.General.MIDI-kobl
485e0	69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	ing.for.spill.som.har.Roland.MT-
48600	33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 15 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e	32-lydspor......FFant.ikke.filen
48620	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e	."sky.cpt"!.Vennligst.last.den.n
48640	65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 07 55 6b 6a	ed.fra.www.scummvm.org.......Ukj
48660	65 6e 74 00 00 00 02 17 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 18 00 08 4c e5 73 20	ent.......Ukjent.feil.......L.s.
48680	6f 70 70 00 00 00 02 19 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0b 4c f8 73 20 75	opp.......L.s.ut.DVD.......L.s.u
486a0	74 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f	t.SMB.......Uskalert.(du.m..scro
486c0	6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 1c 00 14	lle.til.venstre.og.h.yre).......
486e0	55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1d 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e	Ust.ttet.fargemodus.......Ikke.n
48700	61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 1e 00 04 4f 70 70 00	avngitt.spilltilstand.......Opp.
48720	00 00 02 1f 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	.......vre.venstre.gjenstand....
48740	20 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 21 00 05 42 72	....vre.h.yre.gjenstand....!..Br
48760	75 6b 00 00 00 02 22 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 23 00 37 42 72 75 6b 20	uk...."..Bruk.CD-lyd....#.7Bruk.
48780	43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20	CD-lyd.istedenfor.spillets.lyd,.
487a0	68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 24 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46	hvis.tilgjengelig....$.&Bruk.IMF
487c0	2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00	/Yamaha-FB-01.for.MIDI-output...
487e0	02 25 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 28 00	.%..Bruk.Windows-muspekere....(.
48800	28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65	(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lydge
48820	6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 29 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f	nerering....)..Bruk.lys.palettmo
48840	64 75 73 00 00 00 02 2a 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c	dus....*..Bruk.f.rste.tilgjengel
48860	69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 2b 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63	ige.enhet....+.+Bruk.b.rbar.trac
48880	6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 2c 00	kpad-stil.muspekerkontroll....,.
488a0	24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65	$Bruk.originale.lagre/laste-skje
488c0	72 6d 65 72 00 00 00 02 2d 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00	rmer....-..Bruk.s.lvmuspekere...
488e0	02 2e 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69	...8Bruk.Windows-muspekerene.(mi
48900	6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 2f	ndre,.og.monokrome).isteden..../
48920	00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65	.LBruk.det.alternative.settet.me
48940	64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e	d.s.lvmuspekere,.istedenfor.de.n
48960	6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 30 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74	ormale.gylne.....0.2Bruk.diskett
48980	76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72	versjonens.intro.(Kun.for.CD-ver
489a0	73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 31 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61	sjon)....1.GBruk.de.originale.la
489c0	67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20	gre/laste-skjermene,.istedenfor.
489e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 32 00 10 42 72 75 6b 65 72 65	ScummVM-variantene....2..Brukere
48a00	6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 33 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 34 00	n.avbr.t....3..Brukernavn:....4.
48a20	10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 35 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73	.Bruk.SDL-driver....5..Vanligvis
48a40	2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65	,.ville.Maniac.Mansion.ha.starte
48a60	74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64	t.n...Men.ScummVM.st.tter.ikke.d
48a80	65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63	et.enn...S.,.for...spille.Maniac
48aa0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c	.Mansion,.g..til.'Legg.til.spill
48ac0	27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20	'.i.ScummVM-hovedmenyen.og.velg.
48ae0	27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d	'Maniac'-undermappa.i.Tentacle-m
48b00	61 70 70 61 2e 00 00 00 02 36 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	appa.....6..Vertikal.underscan:.
48b20	00 00 02 37 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 38 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61	...7..Video....8..Virtuelt.tasta
48b40	74 75 72 00 00 00 02 39 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 3a 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20	tur....9..Volum....:..ADVARSEL:.
48b60	53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b	Spillet.du.pr.ver...starte.er.ik
48b80	6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56	ke.fullstendig.st.ttet.av.ScummV
48ba0	4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64	M..Derfor.er.det.sannsynlig.at.d
48bc0	65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20	et.vil.v.re.ustabilt,.og.det.er.
48be0	69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69	ikke.sikkert.at.lagrede.spill.vi
48c00	6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69	l.fortsette...fungere.i.fremtidi
48c20	67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 03 47	ge.versjoner.av.ScummVM.....;..G
48c40	e5 00 00 00 02 3c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 3d 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 3e	.....<..G..til....=..Hva.er....>
48c60	00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 3f 00 06 56	..N.r.Indy.er.til.h.yre,....?..V
48c80	69 6e 64 75 00 00 00 02 40 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e	indu....@..Vindusmodus....A..Win
48ca0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65	dows.MIDI....B..Skrivetilgang.ne
48cc0	6b 74 65 74 00 00 00 02 43 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00	ktet....C..Dataskriving.feilet..
48ce0	00 02 44 00 03 4a 61 00 00 00 02 45 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70	..D..Ja....E..Du.ser.ut.til...sp
48d00	69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43	ille.dette.spillet.direkte.fra.C
48d20	44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20	Den..Dette.er.kjent.for...skape.
48d40	70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65	problemer,.og.det.er.derfor.anbe
48d60	66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74	falt.at.du.kopierer.datafilene.t
48d80	69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45	il.harddisken.din.istedet..Se.RE
48da0	41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 47 00 42 44	ADME-filen.for.detaljer.....G.BD
48dc0	75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20	u.m..starte.ScummVM.p..nytt.for.
48de0	61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20	at.endringene.skal.tre.i.kraft..
48e00	00 00 00 02 48 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00	....H..Du.m..skrive.inn.et.navn.
48e20	00 00 02 49 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53	...I.SDu.m..koble.en.tast.til.'S
48e40	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f	kjul.verkt.ylinje'-handlingen.fo
48e60	72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 4a 00 4b 44	r...spille.dette.spillet....J.KD
48e80	75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65	u.m..koble.en.tast.til.handlinge
48ea0	6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74	n.'H.yreklikk'.for...spille.dett
48ec0	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 4c 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 4d 00 09 5a 6f 6f 6d 20	e.spillet....L..Sone....M..Zoom.
48ee0	6e 65 64 00 00 00 02 4e 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 4f 00 0e 68 76 65 72 74 20 31	ned....N..Zoom.opp....O..hvert.1
48f00	30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 50 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 51 00	0..min....P..hvert.15..min....Q.
48f20	0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 52 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69	.hvert.30..min....R..hvert.5..mi
48f40	6e 00 00 00 02 53 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5	n....S.@p..spillet.du.fors.kte..
48f60	20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5	.legge.til,.og.dets.versjon/spr.
48f80	6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 54 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	k/etc.:....T..spill.A.p..distaff
48fa0	65 6e 00 00 00 02 55 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en....U..spill.H.p..distaffen...
48fc0	02 56 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	.V..spill.C.dur.p..distaffen....
48fe0	57 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	W..Spill.C.moll.p..distaffen....
49000	58 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 59 00 15 73 70	X..spill.D.p..distaffen....Y..sp
49020	69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 5a 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46	ill.E.p..distaffen....Z..spill.F
49040	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 5b 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64	.p..distaffen....[..spill.G.p..d
49060	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 5c 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 5d 00 04 44 72 61 00 00 00	istaffen....\..Dytt....]..Dra...
49080	02 5e 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e	.^.+aspektrate-innstillingen.kun
490a0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 5f 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73	ne.ikke.endres...._.+fullskjerms
490c0	69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00	innstillingen.kunne.ikke.endres.
490e0	00 00 02 60 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e	...`..videomodusen.kunne.ikke.en
49100	64 72 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 62 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00	dres.....a..Sl..av....b..Sl..p..
49120	00 00 02 63 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 64 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c	...c..~O~m....d..~L~egg.til.spil
49140	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 65 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 66 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b	l.......e..~A~vbryt....f..~L~ukk
49160	00 00 00 02 67 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 68 00 13 7e 52 7e 65 64 69	....g..~D~ropp.Side....h..~R~edi
49180	67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 6a 00	ger.spill.......i..~H~jelp....j.
491a0	16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 6b 00 09 7e 54 7e	.~I~ndy.kampkontroller....k..~T~
491c0	61 73 74 65 72 00 00 00 02 6c 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73	aster....l..~V~enstrehendt.modus
491e0	00 00 00 02 6d 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 6e 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00	....m..~.~pne....n..~.~pne......
49200	02 6f 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 70 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00	.o..Hoved~m~eny....p..~N~este...
49220	02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 73 00 0a 7e 56 7e 61	.q..~O~K....r..~V~alg....s..~V~a
49240	6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 75 00 0a 7e 41 7e 76	lg.......t..~F~orrige....u..~A~v
49260	73 6c 75 74 74 00 00 00 02 76 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 77 00 0b	slutt....v..~F~jern.spill....w..
49280	7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 78 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f	~F~ortsett....x..~T~ilbake.til.o
492a0	70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 79 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 7a 00 0b 56 69	ppstarter....y..~L~agre....z..Vi
492c0	7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 7b 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 7c 00 16 7e 4f 7e	~s~.Kart....{..~S~tart....|..~O~
492e0	76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 7d 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65	verganger.aktivert....}..~V~anne
49300	66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 7e 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20	ffekt.aktivert....~..~Z~ipmodus.
49320	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72	aktivert.......iso-8859-1....$Er
49340	20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65	.du.sikker.p..at.du.vil.avslutte
49360	3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61	?.........ctrl-g.er.ikkje.anbefa
49380	6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20	lt.d..........dei.kan.for.rsake.
493a0	6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20	kr.sj.og........(Aktivt)........
493c0	28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79	(Spel)........(Global).......(by
493e0	67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75	gd.den.%s).......*.Merk.at...bru
49400	6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72	ke.ctrl-f.og.......,.delt.ressur
49420	73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72	s.ikkje.montert...........fremdr
49440	69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a	ift...........11kHz.......22.kHz
49460	00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	.......44.kHz.......48.kHz......
49480	17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20	.byttast.7,.4,.og.1.med.......8.
494a0	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69	kHz.......9,.6,.og.3,.henhaldsvi
494c0	73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75	s........<standard>.......Om.Scu
494e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10	mmVM.......AdLib.Emulator.......
49500	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74	AdLib.emulator:......&AdLib.nytt
49520	61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1e	ast.til.musikk.i.mange.spel.....
49540	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..Alt.......Amiga.Lydemulator...
49560	00 21 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1c 41 6e	.!..Antialiased.(16bpp)...."..An
49580	74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a	tialiased.Teiknar.(16bpp)....#.*
495a0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c	Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPL
495c0	45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 26 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	EMENTERT)....&..Aspekt-korrigeri
495e0	6e 67 00 00 00 00 27 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 12 4b	ng....'..Kopla.tast.:.%s....(..K
49600	6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2d 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00	opla.tast:.ingen....-..Lyd......
49620	0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2f 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20	.Autolagre:..../..Tilgjengelege.
49640	6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0d 4b 6f 70	motorar:....0..~O~m.......1..Kop
49660	6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 32 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74	le.tastar....2..Flykontrollar.(t
49680	61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 33 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20	altastatur)....3..Svart-Kvitt./.
496a0	46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 34 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4c 61 76	Fargar....4..H.g.blokk....5..Lav
496c0	20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 37 00 06 42 65	.blokk....6..Midt.blokk....7..Be
496e0	67 67 65 00 00 00 00 37 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74	gge....7..B.e...lowres..8..Lysst
49700	79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b	yrke:....9..C64.Lydemulator....;
49720	00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69	..Avbryt....<..Kan.ikkje.lage.fi
49740	6c 00 00 00 00 3d 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00	l....=..Endre.spelinstillingar..
49760	00 00 3e 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69	..>.#Endre.globale.ScummVM-insti
49780	6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 41 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 43 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68	llingar....A..Vel....C..Vel.ei.h
497a0	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 44 00 0a 54 f8 6d 20 76	andling.for.kopling:....D..T.m.v
497c0	65 72 64 69 00 00 00 00 47 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49	erdi....G..Steng....H..Comm....I
497e0	00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00	..Vanlege.tastaturkommandoar:...
49800	00 4b 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20	.K.!Rett.opp.aspekt.for.320x200.
49820	73 70 65 6c 00 00 00 00 4e 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b	spel....N.@Kunne.ikkje.finne.nok
49840	6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c	on.motor.som.kunne.k.yre.det.vel
49860	64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4f 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e	de.spelet.....O.0Kunne.ikkje.fin
49880	6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e	ne.ein.passande.spelmotor-plugin
498a0	00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65	....S..Ctrl....V..Gjeldende.vide
498c0	6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 58 00 0f 50	omodus:....W..Peikar.ned....X..P
498e0	65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 59 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65	eikar.venstre....Y..Peikar.h.gre
49900	00 00 00 00 5a 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	....Z..Peikar.opp....]..DOSBox.O
49920	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56 44 2d	PL.emulator....^..DVD...._..DVD-
49940	6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 60 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b	montering.fullf.rt....`..DVD.ikk
49960	6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65	je.montert....b..Dato:.....c..De
49980	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 66 00 06 53 6c 65 74	bugger....e..Standard....f..Slet
499a0	74 00 00 00 00 67 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00	t....g..Deaktiver.str.msparing..
499c0	00 00 68 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6c 00 07 53 6b 6a 65 72 6d	..h..Deaktivert.GFX....l..Skjerm
499e0	00 00 00 00 6e 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6f 00 29 56 69 6c 20 64 75	....n..Syn.Tastatur....o.)Vil.du
49a00	20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65	.verkeleg.slette.det.lagra.spele
49a20	74 3f 00 00 00 00 71 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20	t?....q.2Vil.du.verkeleg.fjerne.
49a40	64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 74 00	denne.spelkonfigurasjonen?....t.
49a60	20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f	.Vil.du..pne.eller.lagre.spelet?
49a80	00 00 00 00 75 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74	....u."Vil.du.utf.re.eit.automat
49aa0	69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 76 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00	isk.s.k?....v..Vil.du.avslutte?.
49ac0	00 00 00 77 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61	...w.PIkkje.gl.ym...kople.ein.ta
49ae0	73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20	st.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for.
49b00	e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 78 00 1f 49 6b 6b 6a	..se.heile.inventaret....x..Ikkj
49b20	65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00	e.nytt.General.MIDI.musikk....y.
49b40	1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00	.Ikkje.nytt.Roland.MT-32.musikk.
49b60	00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 85 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	...{..Ned......&Motoren.st.ttar.
49b80	69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 31 53 70 65 6c	ikkje.debug-niv..'%s'......1Spel
49ba0	6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61	motor-plugin.st.ttar.ikkje.lagra
49bc0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 1c 46	.tilstandar........Enter.......F
49be0	65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 8b 00	eil.under.k.yring.av.spel:......
49c00	1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00	.Feil.under.montering.av.DVD....
49c20	8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 90 00 0b 45 6b 73 74	...Esc.......Unders.k.......Ekst
49c40	72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 91 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 99 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f	rasti:.......Auger.......Rask.mo
49c60	64 75 73 00 00 00 00 9b 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72	dus.......Funksjonar.innkompiler
49c80	74 3a 00 00 00 00 9c 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74	t:.......Kampkontrollar.(taltast
49ca0	61 74 75 72 29 00 00 00 00 9d 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 a1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00	atur).......Fiks.......Fly.ned..
49cc0	00 00 a2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 a3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	.....Fly.rett.......Fly.til.vens
49ce0	74 72 65 00 00 00 00 a4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	tre.......Fly.til.nedre.venstre.
49d00	00 00 00 a5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a6 00 0e	......Fly.til.nedre.h.gre.......
49d20	46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	Fly.til.h.gre.......Fly.til..vre
49d40	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72	.venstre.......Fly.til..vre.h.gr
49d60	65 00 00 00 00 a9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 aa 00 0b 46 72 69 6b 69 6b	e.......Fly.oppover.......Frikik
49d80	6b 69 6e 67 00 00 00 00 ab 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 ac	king.......Full.speltittel:.....
49da0	00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00 00	..Fullskjermsmodus.......GFX....
49dc0	b1 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b2 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a	...GUI-spr.k:.......GUI-teiknar:
49de0	00 00 00 00 b3 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b5 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b8 00	.......Spel.......Spelsti:......
49e00	15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 bc 00 03 46 e5 00 00	.Spel.ID.ikkje.st.tta.......F...
49e20	00 00 bd 00 03 47 69 00 00 00 00 be 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bf 00 07 47	.....Gi.......Globalmeny.......G
49e40	e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 c0 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65	..til.......G..til.forrige.mappe
49e60	6e 69 76 e5 00 00 00 00 c1 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 c2 00 08 47 72 61 66	niv........G..tilbake.......Graf
49e80	69 6b 6b 00 00 00 00 c3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ca 00 13 53 6b	ikk.......Grafikkmodus:.......Sk
49ea0	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 cc 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65	jul.verkt.ylinje......SH.gare.ve
49ec0	72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	rdier.gir.betre.lydkvalitet,.men
49ee0	20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f	.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lydko
49f00	72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 cd 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f	rtet.ditt.......Merk.neste.dialo
49f20	67 00 00 00 00 ce 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cf	g.......Merk.forrige.dialog.....
49f40	00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	.'Hold.Shift.nede.for...legge.ti
49f60	6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 d0 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73	l.fleire.......Horisontal.unders
49f80	63 61 6e 3a 00 00 00 00 d1 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	can:.......IBM.PCjr.Emulator....
49fa0	d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73	...ID:........k/Minsk.skalerings
49fc0	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d5 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d9 00	faktor.......Init.nettverk......
49fe0	06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 dc 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 dd 00 0a 49 6e 76 65	.Input.......Inventar.......Inve
4a000	6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 e1 00 09 4e 65 64	ntar:.......Tastkopler.......Ned
4a020	2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e2 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e3 00 09 54 61 73 74 61	-tast.......Opp-tast.......Tasta
4a040	74 75 72 00 00 00 00 e4 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e5 00 07 54 61 73	tur.......Tastkopling:.......Tas
4a060	74 61 72 00 00 00 00 e6 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e7 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63	tar.......Spark.......Spr.k.i.Sc
4a080	75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e8 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e	ummVM-GUIet......]Spelets.spr.k.
4a0a0	20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73	.Dette.vil.ikkje.gjere.den.spans
4a0c0	6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65	ke.versjonen.av.spelet.til.ein.e
4a0e0	6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e9 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 eb	ngelsk.versjon.......Spr.k:.....
4a100	00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ec 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00	..Venstre.......Venstreklikk....
4a120	ee 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 ef 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	....pne........pne.speltilstand.
4a140	31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 f1 00 29 c5 70 6e 65	1-10........pne.spel:......).pne
4a160	20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70	.eit.lagra.spel.for.the.velde.sp
4a180	65 6c 65 74 00 00 00 00 f4 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f6	elet.......Kikk.......Se.p......
4a1a0	00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f7 00 16	..Nedre.venstre.gjenstand.......
4a1c0	4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 12 4d 41 4d 45	Nedre.h.gre.gjenstand.......MAME
4a1e0	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0b 4d	.OPL.emulator.......MIDI.......M
4a200	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 0f 4d 54 2d 33	IDI.gain:.......MT-32.......MT-3
4a220	32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ff 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72	2.Emulator.......Hovedkontrollar
4a240	20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 00 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61	.for.spel:.......Hovudskjermsska
4a260	6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 01 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 02 00 21 4b 6f 70 6c 65 20	lering:.......Kople......!Kople.
4a280	5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 03 00	Zoom.Ned-handling.(valfri)......
4a2a0	21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69	!Kople.Zoom.Opp-handling.(valfri
4a2c0	29 00 00 00 01 04 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	)......#Kople.skjul-verkt.ylinje
4a2e0	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 05 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	-handlinga.......Kople.h.greklik
4a300	6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 06 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65	kshandling.......Legg.til.fleire
4a320	2e 2e 2e 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 0a 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73	..........Meny.......Midtre.vens
4a340	74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0b 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65	tre.gjenstand.......Midtre.h.gre
4a360	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0e 00 04 44 69 76 00 00 00 01 0f 00 18 42 6c 61 6e 64	.gjenstand.......Div.......Bland
4a380	61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	a.AdLib/MIDI-modus.......Monter.
4a3a0	44 56 44 00 00 00 01 11 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 09 4d 75 73 6b 6c	DVD.......Monter.SMB.......Muskl
4a3c0	69 6b 6b 00 00 00 01 1a 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00	ikk.......Musikkvolum.opp./.ned.
4a3e0	00 00 01 1b 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c	......Musikkvolum:.......Demp.al
4a400	6c 65 00 00 00 01 1e 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 21 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	le.......Namn:....!..Nettverket.
4a420	65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 23 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65	er.nede....#..Nettverket.er.oppe
4a440	00 00 00 01 24 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20	....$.)Nettverket.er.oppe,.delt.
4a460	72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 25 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 27	ressurs.montert....%..Aldri....'
4a480	00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 29 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 2a 00 11 49 6e 67 65	..Bytt.unge....)..Nei....*..Inge
4a4a0	6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 2b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00	n.dato.lagra....+..Ingen.feil...
4a4c0	01 2c 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 2d 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c	.,..Ingen.musikk....-..Inga.spel
4a4e0	65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 2e 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00	etid.lagra.......Inga.tid.lagra.
4a500	00 00 01 2f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73	.../..Ingen...path../..Ingen...s
4a520	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72	oundfont..0..Normal.(inga.skaler
4a540	69 6e 67 29 00 00 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 33 00	ing)....1..OK....2..Objekt....3.
4a560	05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 34 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 35 00 0e 4f	..pne....4..OpenGL.Bevar....5..O
4a580	70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 36 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e	penGL.Normal....6..OpenGL.Origin
4a5a0	61 6c 00 00 00 01 38 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00	al....8..Andre.spelkontrollar:..
4a5c0	00 01 3a 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69	..:.#Overstyr.globale.MIDI-insti
4a5e0	6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3b 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	llingar....;.$Overstyr.globale.M
4a600	54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3c 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72	T-32-instillingar....<.!Overstyr
4a620	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3d 00 25 4f	.globale.lydinstillingar....=.%O
4a640	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	verstyr.globale.grafikkinstillin
4a660	67 61 72 00 00 00 01 3e 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d	gar....>.#Overstyr.globale.volum
4a680	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3f 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	instillingar....?..PC.Speaker.Em
4a6a0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 42 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 43 00 17 53 74 69 65	ulator....B..Passord:....C..Stie
4a6c0	6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 44 00 18 53 74 69 65 6e 20 65	n.eksisterar.ikkje....D..Stien.e
4a6e0	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 45 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20	r.ikkje.ei.mappe....E..Stien.er.
4a700	69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 46 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 47 00 06 50	ikkje.ei.fil....F..Stiar....G..P
4a720	61 75 73 65 00 00 00 01 48 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 49 00 0c 56 65 6c 20	ause....H..Pause.spel....I..Vel.
4a740	73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 4a 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 4b 00 2d 50 6c	spelet:....J..Plukk.opp....K.-Pl
4a760	61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64	attform.spelet.opprineleg.vart.d
4a780	65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 4c 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4f	esigna.for....L..Plattform:....O
4a7a0	00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 50 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69	..Speletid:.....P..Vel.ei.handli
4a7c0	6e 67 00 00 00 01 52 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 57 00 14 46 f8 72 65 74 72	ng....R..Pluginsti:....W..F.retr
4a7e0	75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 58 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e	ukken.eining:....X..Trykk.tasten
4a800	20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 5a 00 04 44 72 61 00 00 00 01 5b 00 04 53 6c	.du.vil.kople....Z..Dra....[..Sl
4a820	e5 00 00 00 01 5c 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 5d 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61	.....\..H.gt.slag....]..Lavt.sla
4a840	67 00 00 00 01 5e 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 5f 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 60	g....^..Midtslag...._..Dytt....`
4a860	00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 61 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00	..Ta.p..(klede)....a..Avslutt...
4a880	01 62 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 04 4c 65 73 00 00 00	.b..Avslutt.ScummVM....c..Les...
4a8a0	01 64 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 65 00 15 4c 65 73 69	.d..Lesetilgang.nekta....e..Lesi
4a8c0	6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 67 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65	ng.av.data.feila....g..Vanleg.pe
4a8e0	69 6b 61 72 00 00 00 01 68 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 6a 00 0d	ikar....h..Omkople.tastar....j..
4a900	54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 6c 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00	Teiknemodus:....l..Gjenopprett..
4a920	00 01 6d 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 6e 00 06 48 f8 67	..m..Gjenopprett.spel:....n..H.g
4a940	72 65 00 00 00 01 6f 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 71 00 0b 48 f8 67 72 65 6b	re....o..H.greklikk....q..H.grek
4a960	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 73 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 74 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61	likk....s..Roter....t..K.yr.i.ra
4a980	73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c	sk.modus.(*)....u..K.yr.i.verkel
4a9a0	65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b	eg.rask.modus.(*)....v..Lydeffek
4a9c0	74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00	tvolum:....w..SMB....x..Lagre...
4a9e0	01 79 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 7a 00 15 c5 70 6e	.y...pne./.Lagre./.Val....z...pn
4aa00	65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 7b 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73	e-./.Lagre-dialog....{..Lagrings
4aa20	73 74 69 3a 00 00 00 01 7c 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	sti:....|..Lagre.speltilstand.1-
4aa40	31 30 00 00 00 01 7d 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 80 00 0e 53 f8 6b 20 66	10....}..Lagra.spel:.......S.k.f
4aa60	75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 81 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20	ullf.rt!.......S.kt.i.%d.mappar.
4aa80	2e 2e 2e 00 00 00 01 82 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 83 00 0e 42 6c	..........Bla.liste.ned.......Bl
4aaa0	61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 84 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d	a.liste.opp.......ScummVM.Hovudm
4aac0	65 6e 79 00 00 00 01 85 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69	eny......TScummVM.kunne.ikkje.fi
4aae0	6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	nne.nokon.motor.som.var.i.stand.
4ab00	74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00	til...k.yre.det.velde.spelet!...
4ab20	01 86 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	...7ScummVM.kunne.ikkje.finne.no
4ab40	6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 87 00	ko.spel.i.den.velde.mappa!......
4ab60	2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65	*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.ve
4ab80	6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 8d 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65	lde.mappa!.......S.k.i.spelliste
4aba0	00 00 00 01 8e 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 8f 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	.......S.k:.......Andre.unge....
4abc0	90 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 92 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74	...Vel.SoundFont.......Vel.eit.t
4abe0	65 6d 61 00 00 00 01 95 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c	ema......"Vel.ei.handling,.og.kl
4ac00	69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 96 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66	ikk.'Kople'.......Vel.ei.mappe.f
4ac20	6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 97 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20	or.GUI-tema:.......Vel.ei.mappe.
4ac40	66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 98 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61	for.ekstra.filer.......Vel.ei.ma
4ac60	70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 99 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20	ppe.for.plugins.......Vel.mappe.
4ac80	66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9a 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66	for.lagra.spel.......Vel.mappe.f
4aca0	6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9b 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65	or.lagra.spel.......Vel.mappe.me
4acc0	64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 9c 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00	d.speldata.......Sensitivitet...
4ace0	01 9d 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 9f 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74	....Teinar:......`Kort.spelident
4ad00	69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69	ifikator.nytta.for...referere.ti
4ad20	6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20	l.lagra.spel,.og...k.yre.spelet.
4ad40	66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 a0 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b	fr..kommandolinja.......Vis./.Sk
4ad60	6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 a2 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00	jul.konsoll.......Syn.tastatur..
4ad80	00 01 a7 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 a8 00 0e 56 69 73 20	.....Vis.minneforbruk.......Vis.
4ada0	6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 aa 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20	muspeikar.......Vis.teksting.og.
4adc0	73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 ab 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69	spel.av.tale.......Vis/Skjul.Pei
4ade0	6b 61 72 00 00 00 01 ac 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61	kar.......Simuler.venstre.muskna
4ae00	70 70 00 00 00 01 ad 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00	pp.......Simuler.h.gre.musknapp.
4ae20	00 00 01 ae 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 af 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	......Hopp.over.......Hopp.over.
4ae40	63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 b0 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00	cutscene.......Hopp.over.linje..
4ae60	00 01 b1 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 b7 00 10	.....Hopp.over.tekstlinje.......
4ae80	48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 ba 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00	Hopp.til.kantar.......Lyd.av/p..
4aea0	00 00 01 bb 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65	.....>SoundFont.st.ttast.av.enke
4aec0	6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64	lte.lydkort,.Fluidsynth.og.Timid
4aee0	69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 07 4f 70 70 72 6f	ity.......SoundFont:.......Oppro
4af00	6d 00 00 00 01 be 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 bf 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74	m.......Tale......5Spesielle.dit
4af20	68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b	hering-modus.som.st.ttast.av.nok
4af40	72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 c0 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72	re.spel.......Spesielle.tastatur
4af60	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 c9 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 cd 00 0b 54 61 6c	kommandoar:.......Tale.......Tal
4af80	65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74	evolum:.......Spinne.drafts.p..t
4afa0	61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 d0 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70	astaturet:.......Standard.(16bpp
4afc0	29 00 00 00 01 d1 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29	).......Standard.Teiknar.(16bpp)
4afe0	00 00 00 01 d3 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	.......Start.det.velde.spelet...
4b000	01 d4 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 d5 00 08 53 74 61 74 75	....Start.debuggaren.......Statu
4b020	73 3a 00 00 00 01 d6 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 d8 00 06 54 65 6b 73 74	s:.......Bakoversteg.......Tekst
4b040	00 00 00 01 d9 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 da 00 09 54 65 6b	.......Undertekstfart:.......Tek
4b060	73 74 69 6e 67 00 00 00 01 de 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 df 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72	sting.......Bytt.......Veksle.gr
4b080	61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 e0 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65	afikkfiltre.......Veksle.karakte
4b0a0	72 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64	rar:.......Tab.......Ta.av.(kled
4b0c0	65 29 00 00 00 01 e3 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 e4 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00	e).......Snakk.......Snakk.til..
4b0e0	00 01 e5 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62	....3Tap.for.venstre-klikk,.dobb
4b100	65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 e7 00 0f 54 65	elt-tap.for.h.gre-klikk.......Te
4b120	6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b	kst.og.Tale:.......Tekstfart.sak
4b140	74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 ea 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d	tare./.fortare......ADen.velde.m
4b160	61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e	appa.kan.ikkje.skrivast.til..Ven
4b180	6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 78 54 65 6d 61	nlegst.vel.ein.annan.......xTema
4b1a0	65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74	et.du.har.valt.st.ttar.ikkje.det
4b1c0	20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65	.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nytte
4b1e0	20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69	.dette.temaet.m..du.bytte.til.ei
4b200	74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 f4 00 09 54 65 6d 61 73 74	t.anna.spr.k.f.rst........Temast
4b220	69 3a 00 00 00 01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20	i:.......Tema:.......Gjeld.Indy.
4b240	70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 f7 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e	p..Venstre.side........Tredje.un
4b260	67 65 00 00 00 01 f9 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b	ge......BDette.spelet.st.ttar.ik
4b280	6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70	kje..pning.av.lagra.spel.fr..opp
4b2a0	73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 fc 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 fe 00 15 54 69 6c	startaren........Tid:........Til
4b2c0	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 00 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61	.Henry./.Til.Indy.......Veksle.a
4b2e0	73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 01 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66	spekt-korrigering.......Veksle.f
4b300	75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 02 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67	ullskjerm.......Veksle.musl.sing
4b320	00 00 00 02 03 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 04 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69	.......Tunge.......G..til.X-posi
4b340	73 6a 6f 6e 00 00 00 02 05 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02	sjon.......G..til.Y-posisjon....
4b360	0c 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 0d 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	...Reis......+Ekte.Roland.MT-32.
4b380	28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 0e 00 27 45	(deaktiver.GM-emulering)......'E
4b3a0	6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65	kte.Roland.MT-32.(ingen.GS-emule
4b3c0	72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 12 00 07	ring)...lowres.....Sl..av.......
4b3e0	53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 13 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Sl..p.......?Sl.r.av.General.MID
4b400	49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	I-kopling.for.spel.med.Roland.MT
4b420	2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 16 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 17 00 0c 55	-32.lydspor.......Ukjend.......U
4b440	6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 18 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 19 00 0b 4c	kjend.feil.......L.s.opp.......L
4b460	f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02	.s.ut.DVD.......Avmonter.SMB....
4b480	1b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76	...Uskalert.(du.m..scrolle.til.v
4b4a0	65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 1c 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66	enstre.og.h.gre).......Ust.tta.f
4b4c0	61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1d 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e	argemodus.......Ikkje.navngjeven
4b4e0	20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 1e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 1f 00 17 d8 76	.speltilstand.......Opp........v
4b500	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 20 00 15 d8 76 72 65 20	re.venstre.gjenstand........vre.
4b520	68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 21 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 28 00	h.gre.gjenstand....!..Nytt....(.
4b540	22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69	"Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskapi
4b560	6e 67 00 00 00 02 33 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 34 00 12 4e 79 74 74 61	ng....3..Brukarnamn:....4..Nytta
4b580	72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 35 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20	r.SDL-drivar....5..Opprinneleg,.
4b5a0	73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20	skulle.Maniac.Mansion.ha.starta.
4b5c0	6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65	no..Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.de
4b5e0	74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	t.enno..For...spele.Maniac.Mansi
4b600	6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75	on,.g..til.'Legg.til.spel'.i.Scu
4b620	6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65	mmVM-menyen.og.vel.'Maniac'-unde
4b640	72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 36 00	rmappa.i.'Tentacle'-mappa.....6.
4b660	14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 37 00 06 56 69 64 65 6f	.Vertikal.underscan:....7..Video
4b680	00 00 00 02 39 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 3b 00 03 47 e5 00 00 00 02 3c 00 07 47 e5 20 74	....9..Volum....;..G.....<..G..t
4b6a0	69 6c 00 00 00 02 3d 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 3e 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70	il....=..Kva.er....>..Med.Indy.p
4b6c0	e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	..h.gre.side,....A..Windows.MIDI
4b6e0	00 00 00 02 42 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 43 00	....B..Skrivetilgang.nekta....C.
4b700	13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 44 00 03 4a 61 00 00 00 02	.Dataskriving.feila....D..Ja....
4b720	49 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a	I.GDu.m..kople.ein.tast.til.'Skj
4b740	75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74	ul.verkt.ylinje'.for...spele.det
4b760	74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 4a 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20	te.spelet....J.IDu.m..kople.ein.
4b780	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20	tast.til.'H.greklikk'-handlinga.
4b7a0	66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 4c 00 05 53	for...spele.dette.spelet....L..S
4b7c0	6f 6e 65 00 00 00 02 4d 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 4e 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70	one....M..Zoom.ned....N..Zoom.op
4b7e0	70 00 00 00 02 4f 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 50 00 0e 6b 76 61 72	p....O..kvart.10..min....P..kvar
4b800	74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 51 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	t.15..min....Q..kvart.30..min...
4b820	02 52 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 54 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5	.R..kvart.5..min....T..spel.A.p.
4b840	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 55 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	.distaffen....U..spel.H.p..dista
4b860	66 66 65 6e 00 00 00 02 56 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	ffen....V..spel.C.dur.p..distaff
4b880	65 6e 00 00 00 02 57 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	en....W..spel.C.moll.p..distaffe
4b8a0	6e 20 00 00 00 02 58 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n.....X..spel.D.p..distaffen....
4b8c0	59 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 5a 00 14 73 70 65	Y..spel.E.p..distaffen....Z..spe
4b8e0	6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 5b 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5	l.F.p..distaffen....[..spel.G.p.
4b900	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 5c 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 5d 00 04 44 72 61 00	.distaffen....\..Dytt....]..Dra.
4b920	00 00 02 61 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 62 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 63 00 05	...a..Sl..av....b..Sl..p.....c..
4b940	7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 64 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00	~O~m....d..~L~egg.til.spel......
4b960	02 65 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 66 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 68 00 12	.e..~A~vbryt....f..~L~ukk....h..
4b980	7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00	~R~ediger.spel.......i..~H~jelp.
4b9a0	00 00 02 6a 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 6b	...j..~I~ndy-kampkontrollar....k
4b9c0	00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 6c 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20	..~T~astar....l..~V~enstrehendt.
4b9e0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 6d 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 6e 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e	modus....m..~.~pne....n..~.~pne.
4ba00	2e 2e 00 00 00 02 70 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72	......p..~N~este....q..~O~K....r
4ba20	00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 73 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00 0a 7e 46 7e	..~V~al....s..~V~al.......t..~F~
4ba40	6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 75 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 76 00 0d 7e 46 7e	orrige....u..~A~vslutt....v..~F~
4ba60	6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 77 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 79 00	jern.spel....w..~F~ortsett....y.
4ba80	08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 7b 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 7c 00 16 7e 4f 7e	.~L~agre....{..~S~tart....|..~O~
4baa0	76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 7d 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65	vergangar.aktivert....}..~V~anne
4bac0	66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 7e 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20	ffekt.aktivert....~..~Z~ipmodus.
4bae0	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20	aktivert....j..iso-8859-2.......
4bb00	20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	.Na.pewno.chcesz.wyj..?.........
4bb20	1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00	...i.ctrl-g.nie.jest.wskazane...
4bb40	00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77	...&..b.d..nieodpowiednie.zachow
4bb60	61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20	anie.gry.......0..poniewa..mog..
4bb80	6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00	one.spowodowa..zawieszenie.si.,.
4bba0	00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f	.......(Aktywny)........(Zabloko
4bbc0	77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 47 72	wany)........(Dzia.a)........(Gr
4bbe0	61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d	a)........(Globalny).......(skom
4bc00	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61	pilowany.%s)......%*.Miej.na.uwa
4bc20	64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 22 2c 20	dze,..e.u.ywanie.ctrl-f......",.
4bc40	62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00	b..d.podczas.montowania.udzia.u.
4bc60	00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74	......,.udzia..nie.zosta..zamont
4bc80	6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	owany...........post.p..........
4bca0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
4bcc0	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a	z.......48.kHz.......7,.4,.i.1.z
4bce0	6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	ostaj..zamienione.......8.kHz...
4bd00	00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65	....na.9,.6.i.3........<domy.lne
4bd20	3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 20 41 6b	>.......Ksi..ka.ScummVM.......Ak
4bd40	74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00	tywny.tryb.filtru:.dwuliniowy...
4bd60	00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf	...'Aktywny.tryb.filtru:.najbli.
4bd80	73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67	szy.s.siad.......Aktywny.filtr.g
4bda0	72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00	raficzny:.......Emulator.AdLib..
4bdc0	00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2b 41 64 4c 69 62	.....Emulator.AdLib:......+AdLib
4bde0	20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20	.jest.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.
4be00	67 72 61 63 68 00 00 00 00 1d 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74	grach......#Pozw.l.pomija..tekst
4be20	20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 17 45	.i.przerywniki.......Alt.......E
4be40	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 21 00 13 57 79 67 b3	mulator.d.wi.ku.Amigi....!..Wyg.
4be60	61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20	adzany.(16bpp)...."..Wyg.adzany.
4be80	72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	renderer.(16bpp)....#.,Emulator.
4bea0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e	Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWAN
4bec0	59 29 00 00 00 00 24 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20	Y)....$..Na.pewno.chcesz.wyj..?.
4bee0	28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 25 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65	(T/N)T....%.)Na.pewno.chcesz.zre
4bf00	73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 26 00 18 4b 6f 72 65	startowa..gr.?.(T/N)T....&..Kore
4bf20	6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 27 00 18 50 72 7a 79 70 69	kcja.formatu.obrazu....'..Przypi
4bf40	73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61	sany.klawisz.:.%s....(..Przypisa
4bf60	6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 29 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00	ny.klawisz:.brak....)..Atak.1...
4bf80	00 2a 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 31 50 72	.*..Atak.2....+..Atak.3....,.1Pr
4bfa0	f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f	.buj..u.y..nast.pnego.dost.pnego
4bfc0	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2e	.urz.dzenia.......-..D.wi.k.....
4bfe0	00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2f 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e	..Autozapis:..../..Dost.pne.siln
4c000	69 6b 69 3a 00 00 00 00 30 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00	iki:....0..I~n~formacje.......1.
4c020	12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 32 00 26 53 74 65 72 6f 77 61	.Przypisz.klawisze....2.&Sterowa
4c040	6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00	nie.dwup.atowcem.(klaw..num.):..
4c060	00 00 33 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00	..3..Czarno-bia.y./.Kolorowy....
4c080	34 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00	4..Wysoki.blok....5..Dolny.blok.
4c0a0	00 00 00 36 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 37 00 04 4f 62 61 00 00 00	...6...rodkowy.blok....7..Oba...
4c0c0	00 38 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 39 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69	.8..Jasno..:....9..Emulator.d.wi
4c0e0	ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20	.ku.C64....:..Nie.mo.na.zapisa..
4c100	77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3c 00	w.slocie.%i......;..Anuluj....<.
4c120	19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3d 00 10	.Nie.mo.na.utworzy..pliku....=..
4c140	5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3e 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61	Zmie..opcje.gry....>..Zmie..usta
4c160	77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74	wienia.ScummVM....?..Sprawd..akt
4c180	75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c	ualizacj........@.mZaznacz,.je.l
4c1a0	69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65	i.chcesz.u.ywa..swojej.prawdziwe
4c1c0	6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70	j.karty.kompatybilnej.z.Roland.p
4c1e0	6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00	od..czonej.do.twojego.komputera.
4c200	00 00 00 41 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 42 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c	...A..Wybierz....B..Wybierz.zakl
4c220	ea 63 69 65 00 00 00 00 43 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79	.cie....C..Wybierz.akcj..do.przy
4c240	70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 44 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 45 00 0e 54 72 79 62	pisania....D..Wyczy......E..Tryb
4c260	20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e	.klikania....F..Klikanie.w..czon
4c280	65 00 00 00 00 47 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 48 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 49 00	e....G..Zamknij....H..Kom.....I.
4c2a0	15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 4a 00 0e 53 74 65 72	.Skr.ty.klawiaturowe:....J..Ster
4c2c0	75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4b 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75	uj.myszk.....K.)Korekcja.formatu
4c2e0	20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 34 4e	.obrazu.dla.gier.320x200....L.4N
4c300	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e	ie.uda.o.si..zastosowa..ustawien
4c320	69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 4d 00 34 4e 69 65 20 75 64 61	ia.formatu.obrazu.....M.4Nie.uda
4c340	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3	.o.si..zastosowa..ustawienia.pe.
4c360	6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4e 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	nego.ekranu.....N.GNie.uda.o.si.
4c380	20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75	.znale...silnika.zdolnego.do.uru
4c3a0	63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4f 00 33	chomienia.zaznaczonej.gry....O.3
4c3c0	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69	Nie.uda.o.si..znale...odpowiedni
4c3e0	65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 50 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61	ej.wtyczki.silnika....P./Nie.uda
4c400	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b	.o.si..zainicjalizowa..formatu.k
4c420	6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 51 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65	olor.w.....Q.)Nie.uda.o.si..prze
4c440	b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72	..czy..w.tryb.wideo:.'....S..Ctr
4c460	6c 00 00 00 00 54 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 55 00 16	l....T..Obecny.tryb.wideo....U..
4c480	41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 56 00 13 4f 62 65 63	Aktualne.powi.kszenie....V..Obec
4c4a0	6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 57 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3	ny.tryb.wideo:....W..Kursor.w.d.
4c4c0	b3 00 00 00 00 58 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 59 00 0f 4b 75 72 73	.....X..Kursor.w.lewo....Y..Kurs
4c4e0	6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 5a 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00	or.w.prawo....Z..Kursor.do.g.ry.
4c500	00 00 00 5b 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61	...[..Nie.znaleziono.przerywnika
4c520	20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75	.'%s'....\.'Nie.znaleziono.pliku
4c540	20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5d 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f	.przerywnika.'%s'!....]..Emulato
4c560	72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 1a 44 56 44	r.OPL.DOSBox....^..DVD...._..DVD
4c580	20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 60 00 14 44 56 44	.zamontowane.pomy.lnie....`..DVD
4c5a0	20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 61 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	.nie.zamontowane....a.VZnalezion
4c5c0	6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c	o.przerywniki.w.formacie.DXA,.al
4c5e0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20	e.ScummVM.jest.skompilowany.bez.
4c600	6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 63 00 09	obs.ugi.zlib....b..Data:.....c..
4c620	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6	Debugger....d..Zmniejszenie.g.o.
4c640	6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 65 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 66 00 07 53 6b 61 73	no.ci....e..Domy.lnie....f..Skas
4c660	75 6a 00 00 00 00 67 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00	uj....g..Nie.wy..czaj.zasilania.
4c680	00 00 00 68 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 69 00 22 57 79	...h..Wy..czona.grafika....i."Wy
4c6a0	b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00	..czono.korekcj..formatu.obrazu.
4c6c0	00 00 00 6a 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69	...j.>Wykryto.%d.nowych.gier,.zi
4c6e0	67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68	gnorowano.%d.poprzednio.dodanych
4c700	2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72	.......k.<Wykryto.%d.nowych.gier
4c720	2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61	,.zignorowano.%d.poprzednio.doda
4c740	6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6c 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 6d 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74	nych.....l..Obraz.....m./Wy.wiet
4c760	6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c	laj.grafik..za.pomoc..jasnej.pal
4c780	65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 6e 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	ety.gry....n..Wy.wietl.klawiatur
4c7a0	ea 00 00 00 00 6f 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6	.....o.$Na.pewno.chcesz.skasowa.
4c7c0	20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 70 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73	.ten.zapis?....p..Na.pewno.chces
4c7e0	7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 71 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75	z.wyj..?....q..Na.pewno.chcesz.u
4c800	73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00	sun...t..gr..z.konfiguracji?....
4c820	72 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c	r.'Na.pewno.chcesz.powr.ci..do.l
4c840	61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 73 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6	aunchera?....s.IChcesz.uruchomi.
4c860	20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61	.masowy.detektor.gier?.Mo.e.doda
4c880	e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 74 00 21 43	..wiele.tytu..w.do.listy....t.!C
4c8a0	68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00	hcesz.wczyta..b.d..zapisa..gr.?.
4c8c0	00 00 00 75 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f	...u.!Wykona..automatyczne.skano
4c8e0	77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 76 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 77 00	wanie?....v..Chcesz.wyj..?....w.
4c900	52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61	RNie.zapomnij.przypisa..klawisza
4c920	20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a	.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by.widz
4c940	69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 78 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79	ie..ca.y.ekwipunek....x..Nie.u.y
4c960	77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1f 4e 69	waj.muzyki.General.MIDI....y..Ni
4c980	65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	e.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-32....
4c9a0	7a 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 7b 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00	z..Podw.jny.atak....{..W.d......
4c9c0	7c 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 18 57 b3 b1 63	|..Anty-dithering.EGA....}..W..c
4c9e0	7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 7e 00 12 57 b3 b1 63 7a 20	z.p.ywaj.ce.kursory....~..W..cz.
4ca00	74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 7f 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61	tryb.helowy.......W..cz.histogra
4ca20	6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 80 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79	my.punkt.w..ycia......(W..cz.p.y
4ca40	6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00	nne.przewijanie.przy.chodzeniu..
4ca60	00 00 81 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00	.....W..cz.publiczno...studyjn..
4ca80	00 00 00 82 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73	......W..cz.anty-dithering.we.ws
4caa0	70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 83 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f	pieranych.grach.EGA......!W..czo
4cac0	6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00	no.korekcj..formatu.obrazu......
4cae0	07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 85 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61	.Silnik......,Silnik.nie.wspiera
4cb00	20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 24	.poziomu.debugowania.'%s'......$
4cb20	53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20	Silnik.nie.wspiera.zapisu.stanu.
4cb40	67 72 79 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a	gry.......Enter......:B..d.podcz
4cb60	61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63	as.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Nac
4cb80	69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 8a 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a	i.nij.przycisk........B..d.podcz
4cba0	61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 8b 00 19 42 b3 b1 64 20	as.uruchamiania.gry:.......B..d.
4cbc0	70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00	przy.montowaniu.DVD.......Esc...
4cbe0	00 8d 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 8e 00 07 5a 62 61 64 61	....Przycisk.wyj.cia.......Zbada
4cc00	6a 00 00 00 00 8f 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 90 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b	j.......Ekspert........c..dodatk
4cc20	f3 77 3a 00 00 00 00 91 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 92 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	.w:.......Oczy......5Nie.uda.o.s
4cc40	69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69	i..zastosowa..cz..ci.zmian.opcji
4cc60	20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 93 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73	.grafiki:.......Nie.uda.o.si..us
4cc80	75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 94 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	un...pliku.......)Nie.uda.o.si..
4cca0	77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 95 00	wczyta..stanu.gry.z.pliku.......
4ccc0	2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	-Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.gry
4cce0	20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	.z.pliku:..%s.......Nie.uda.o.si
4cd00	ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 97 00 2a 4e 69 65 20 75 64	..zapisa..stanu.gry......*Nie.ud
4cd20	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69	a.o.si..zapisa..stanu.gry.do.pli
4cd40	6b 75 2e 00 00 00 00 98 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20	ku........Nie.uda.o.si..zapisa..
4cd60	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0c 54 72	stanu.gry.do.pliku:..%s.......Tr
4cd80	79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 9b 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e	yb.szybki.......Wkompilowane.fun
4cda0	6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 9c 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77	kcje:......'Sterowanie.podczas.w
4cdc0	61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9d 00 07 4e 61 70 72 61 77 00	alki.(klaw..num.):.......Napraw.
4cde0	00 00 00 9e 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 9f 00 1c 49 6e	......P.ywaj.ce.kursory.......In
4ce00	74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 a1 00 0a	tro.z.wersji.dyskietkowej.......
4ce20	4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a2 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 a3 00	Le..w.d.........Le..prosto......
4ce40	0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a4 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20	.Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w.
4ce60	6c 65 77 6f 00 00 00 00 a5 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	lewo.......Le..w.d..,.w.prawo...
4ce80	00 a6 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a7 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72	....Le..w.prawo.......Le..do.g.r
4cea0	79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a8 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70	y,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.p
4cec0	72 61 77 6f 00 00 00 00 a9 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 aa 00 19 53 77 6f	rawo.......Le..do.g.ry.......Swo
4cee0	62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 ab 00 11 50 65 b3 6e	bodne.rozgl.danie.si........Pe.n
4cf00	79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 ac 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00	y.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran..
4cf20	00 00 ad 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00	.....Przy.pieszenie.pada.GC:....
4cf40	ae 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 af 00 08 47 72 61 66 69 6b	...Czu.o...pada.GC:.......Grafik
4cf60	61 00 00 00 00 b0 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b1 00 12 4a ea 7a	a.......Urz.dzenie.GM:.......J.z
4cf80	79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 b2 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e	yk.interfejsu:.......Renderer.in
4cfa0	74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 b3 00 04 47 72 61 00 00 00 00 b4 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00	terf.:.......Gra.......Menu.gry.
4cfc0	00 00 00 b5 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b6 00 2e 47 72 61 20 77 73 74	.......cie.ka.gry:.......Gra.wst
4cfe0	72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a	rzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.wz
4d000	6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b	nowi.........Nie.znaleziono.plik
4d020	f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 b8 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e	.w.gry......%Identyfikator.gry.n
4d040	69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 b9 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72	ie.jest.wspierany.......Tytu..gr
4d060	79 29 00 00 00 00 ba 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f	y).......Odczyt.stanu.gry.nie.po
4d080	77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73	wi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..pods
4d0a0	74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65	tawowe.informacje.oraz.dowiedzie
4d0c0	e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72	..jak.szuka..dalszej.pomocy,.spr
4d0e0	61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 bb 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74	awd..plik.README........Zapis.st
4d100	61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62	anu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.Ab
4d120	79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20	y.uzyska..podstawowe.informacje.
4d140	6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a	oraz.dowiedzie..jak.szuka..dalsz
4d160	65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	ej.pomocy,.sprawd..plik.README..
4d180	00 00 00 bc 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 bd 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 be 00 0e 4d 65 6e 75 20 67	......We........Daj.......Menu.g
4d1a0	6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 bf 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 c0 00 21 50 72 7a 65 6a	lobalne.......Id..do......!Przej
4d1c0	64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 c1	d..do.poprzedniego.katalogu.....
4d1e0	00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 c2 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c3 00 0e 54 72 79	..W.g.r........Grafika.......Try
4d200	62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c5 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00	b.grafiki:.......Histogramy.HP..
4d220	00 00 c6 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73	....4Skalowanie.sprz.towe.(szybs
4d240	7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 c7 00 0c 54	ze,.ale.ni.szej.jako.ci).......T
4d260	72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 c8 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65	ryb.helowy.......Ukryj.pozosta.e
4d280	00 00 00 00 c9 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 17 53 63 68 6f 77	.......Ukryj.ScummVM.......Schow
4d2a0	61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 cb 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77	aj.pasek.narz.dzi....../D.wi.k.w
4d2c0	79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65	ysokiej.jako.ci.(wolniejszy).(re
4d2e0	73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cc 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a	start)......dWy.sze.warto.ci.daj
4d300	b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67	..lepsz..jako...d.wi.ku,.ale.mog
4d320	b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1	..by..nieobs.ugiwane.przez.twoj.
4d340	20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 cd 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c	.kart..d.wi.kow........Pod.wietl
4d360	20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c	.nast.pny.dialog.......Pod.wietl
4d380	20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cf 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79	.poprzedni.dialog......'Przytrzy
4d3a0	6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00	maj.Shift,.by.dodawa..zbiorowo..
4d3c0	00 00 d0 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d1 00 12 45 6d	.....Pionowy.underscan:.......Em
4d3e0	75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 2b	ulator.IBM.PCjr.......ID:......+
4d400	5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20	Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..czynnik.
4d420	73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 d4 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f	skalowania.......Zwi.kszenie.g.o
4d440	b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 d5 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69	.no.ci.......Inicjalizacja.sieci
4d460	00 00 00 00 d6 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72	.......Wst.pna.skala.g.rnego.ekr
4d480	61 6e 75 3a 00 00 00 00 d7 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	anu:.......Inicjalizacja.emulato
4d4a0	72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d8 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65	ra.MT-32.......Inicjalizacja.sie
4d4c0	63 69 00 00 00 00 d9 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 da 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b	ci.......Wej.cie......3W....dysk
4d4e0	20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e	.%c.i.naci.nij.przycisk,.aby.kon
4d500	74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 db 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75	tynuowa.........W....dysk.zapisu
4d520	00 00 00 00 dc 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 dd 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b	.......Ekwipunek.......Ekwipunek
4d540	3a 00 00 00 00 de 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 df 00 0f 5a 61 63 68	:.......Zachowaj.nowy.......Zach
4d560	6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 e0 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79	owaj.stary.......Mapper.klawiszy
4d580	00 00 00 00 e1 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 e2 00 11 53 74 72 7a	.......Strza.ka.w.d.........Strz
4d5a0	61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 e3 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00	a.ka.do.g.ry.......Klawiatura...
4d5c0	00 e4 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 e5 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00	....Klawisze:.......Klawisze....
4d5e0	e6 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 e7 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65	...Kopni.cie.......J.zyk.interfe
4d600	6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65	jsu.ScummVM......>J.zyk.gry..Nie
4d620	20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67	.zmieni.to.hiszpa.skiej.wersji.g
4d640	72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 e9 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00	ry.w.angielsk.........J.zyk:....
4d660	eb 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 ec 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00	...W.lewo.......Klikni.cie.LPM..
4d680	00 00 ee 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 ef 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20	.....Wczytaj.......Wczytaj.stan.
4d6a0	67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 f1	gry.1-10.......Wczytaj.gr.:.....
4d6c0	00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00	..Wczytaj.zapis.wybranej.gry....
4d6e0	f2 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 19 57 63 7a 79 74 79	...Wczytywanie.'%s'.......Wczyty
4d700	77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00	wanie.stanu.gry..........Sp.jrz.
4d720	00 00 00 f5 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 f6 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20	......Sp.jrz.na.......Przedmiot.
4d740	6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f7 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	na.dole,.z.lewej.......Przedmiot
4d760	20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f8 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f	.na.dole,.z.prawej.......Emulato
4d780	72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0b 57 7a 6d 2e	r.OPL.MAME.......MIDI.......Wzm.
4d7a0	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fb 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61	.MIDI:......4Przerywniki.w.forma
4d7c0	63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65	cie.MPEG2.nie.s..ju..obs.ugiwane
4d7e0	00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54	.......MT-32.......Urz.dzenie.MT
4d800	2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 17	-32:.......Emulator.MT-32.......
4d820	47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 00 00 1c 53 6b 61	G..wne.sterowanie.gry:.......Ska
4d840	6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 01 00 09 50	lowanie.g..wnego.ekranu:.......P
4d860	72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 02 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65	rzypisz.......Przypisz.Oddalenie
4d880	20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 03 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a	.(opcjonalne)......#Przypisz.Prz
4d8a0	79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 04 00 21 50 72 7a	ybli.anie.(opcjonalne)......!Prz
4d8c0	79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00	ypisz.chowanie.paska.narz.dzi...
4d8e0	01 05 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 06 00	....Przypisz.dzia.anie.PPM......
4d900	14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 14 4d 61 6b 73 79	.Masowe.dodawanie..........Maksy
4d920	6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 09 00 12	malna.g.o.no.........Menu.......
4d940	a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 0a 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	.rodkowy.przycisk.......Przedmio
4d960	74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 0b 00 1e 50 72 7a 65 64	t.na..rodku,.z.lewej.......Przed
4d980	6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 0c 00 13 4d	miot.na..rodku,.z.prawej.......M
4d9a0	69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 0d 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72	inimalna.g.o.no.........Miniatur
4d9c0	6b 61 00 00 00 01 0e 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 0f 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77	ka.......R..ne.......Tryb.miksow
4d9e0	61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20	anego.AdLib/MIDI.......Zamontuj.
4da00	44 56 44 00 00 00 01 11 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 0b 4b 6c 69	DVD.......Zamontuj.SMB.......Kli
4da20	6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 13 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69	kni.cie......%Wy..czono.tryb.kli
4da40	6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 14 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e	knij.i.przeci.gaj.......$W..czon
4da60	6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01	o.tryb.kliknij.i.przeci.gaj.....
4da80	15 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 16 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3	...Ruch.wstecz.......Ruch.naprz.
4daa0	64 00 00 00 01 17 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 18 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61	d.......Tylko.ruch.......Wieloza
4dac0	64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 19 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01	daniowy.......Urz..muzyczne:....
4dae0	1a 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a	..!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...muz
4db00	79 6b 69 00 00 00 01 1b 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 1c 00	yki.......G.o.no...muzyki:......
4db20	07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 1d 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75	.Wycisz.......Podaj.nazw..zapisu
4db40	00 00 00 01 1e 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 20 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61	.......Nazwa:......jNatywne.wspa
4db60	72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f	rcie.MIDI.wymaga.aktualizacji.Ro
4db80	6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20	landa.od.LucasArts,.ale.brakuje.
4dba0	25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	%s..Prze..czam.na.tryb.AdLib....
4dbc0	01 21 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 22 00 27 53 69 65 e6 20 6e	.!..Sie..nie.dzia.a....".'Sie..n
4dbe0	69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29	ie.zosta.a.zainicjalizowana.(%d)
4dc00	00 00 00 01 23 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 24 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a	....#..Sie..dzia.a....$..Sie..dz
4dc20	69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 25 00 06 4e	ia.a,.udzia..zamontowany....%..N
4dc40	69 67 64 79 00 00 00 01 27 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 29 00 04 4e	igdy....'..Nowy.dzieciak....)..N
4dc60	69 65 00 00 00 01 2a 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 2b 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3	ie....*..Brak.daty....+..Brak.b.
4dc80	ea 64 75 00 00 00 01 2c 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 2d 00 0f 42 72 61 6b	.du....,..Brak.muzyki....-..Brak
4dca0	20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 2e 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00	.czasu.gry.......Brak.godziny...
4dcc0	01 2f 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	./..Brak...path../..Brak...sound
4dce0	66 6f 6e 74 00 01 30 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29	font..0..Zwyk.y.(bez.skalowania)
4dd00	00 00 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 33 00 07	....1..OK....2..Przedmiot....3..
4dd20	4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 34 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65	Otw.rz....4..OpenGL.-.zachowanie
4dd40	20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 35 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c	.proporcji....5..OpenGL.-.normal
4dd60	6e 79 00 00 00 01 36 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a	ny....6..OpenGL.-.oryginalny.roz
4dd80	6d 69 61 72 00 00 00 01 37 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 38 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74	miar....7..Opcje....8..Reszta.st
4dda0	65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 39 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a	erowania.gry:....9..Cz.st..wyj.:
4ddc0	00 00 00 01 3a 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49	....:..U.yj.w.asnych.ustawie..MI
4dde0	44 49 00 00 00 01 3b 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20	DI....;..U.yj.w.asnych.ustawie..
4de00	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69	MT-32....<..U.yj.w.asnych.ustawi
4de20	65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 3d 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75	e..d.wi.ku....=..U.yj.w.asnych.u
4de40	73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 3e 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e	stawie..grafiki....>.!U.yj.w.asn
4de60	79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 3f 00 13 45 6d 75	ych.ustawie..g.o.no.ci....?..Emu
4de80	6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 40 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f	lator.brz.czyka....@.PZnaleziono
4dea0	20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65	.przerywniki.PSX,.ale.ScummVM.je
4dec0	73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62	st.skompilowany.bez.obs.ugi.tryb
4dee0	75 20 52 47 42 00 00 00 01 41 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69	u.RGB....A.^Przerywnik.w.formaci
4df00	65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf	e.strumieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.
4df20	65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64	e.zosta..odtworzony.w.trybie.ind
4df40	65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 42 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 43 00 15 a6 63 69	eksowanym....B..Has.o:....C...ci
4df60	65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 44 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20	e.ka.nie.istnieje....D...cie.ka.
4df80	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 45 00 19 a6 63 69 65 bf 6b	nie.jest.katalogiem....E...cie.k
4dfa0	61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 46 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69	a.nie.jest.plikiem....F...cie.ki
4dfc0	00 00 00 01 47 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 48 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a	....G..Wstrzymaj....H..Wstrzymaj
4dfe0	20 67 72 ea 00 00 00 01 49 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 4a 00 08 50 6f	.gr.....I..Wybierz.gr.:....J..Po
4e000	64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 4b 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20	dnie.....K."Platforma,.na.kt.r..
4e020	73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 4c 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00	stworzono.gr.....L..Platforma:..
4e040	00 01 4d 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 4f 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00	..M..Uruchom....O..Czas.gry:....
4e060	01 50 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 51 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20	.P..Wybierz.akcj.....Q.6Przeka..
4e080	70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	poni.sze.dane.zespo.owi.ScummVM.
4e0a0	72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 52 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63	razem.z.nazw.....R...cie.ka.wtyc
4e0c0	7a 65 6b 3a 00 00 00 01 53 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 54 00 22 50 72 65 66 65 72 75	zek:....S..Trening....T."Preferu
4e0e0	6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 55 00	j.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe....U.
4e100	38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	8Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.ko
4e120	77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 56 00 12 50	we.zamiast.syntezowanych....V..P
4e140	72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 12 50 72	ref..urz.dzenie:...lowres..W..Pr
4e160	65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 58 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c	ef..urz.dzenie:....X..Wci.nij.kl
4e180	61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 5a 00 0a 50 6f 63 69 b1	awisz.do.przypisania....Z..Poci.
4e1a0	67 6e 69 6a 00 00 00 01 5b 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 5c 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75	gnij....[..Pi.......\..Wysokie.u
4e1c0	64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 5d 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00	derzenie....]..Niskie.uderzenie.
4e1e0	00 00 01 5e 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 5f 00 07 50	...^...rodkowe.uderzenie...._..P
4e200	63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 60 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 61 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00	chnij....`..Za.......a..Zako.cz.
4e220	00 00 01 62 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 07 43 7a 79 74	...b..Zako.cz.ScummVM....c..Czyt
4e240	61 6a 00 00 00 01 64 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00	aj....d..Brak.praw.do.odczytu...
4e260	01 65 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 66 00	.e..Odczyt.danych.nieudany....f.
4e280	33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1	3Pomocy.szukaj.w.instrukcji.do..
4e2a0	63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 67 00 0e 5a 77 79 6b b3 79	czonej.do.Loom(TM).....g..Zwyk.y
4e2c0	20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 68 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00	.kursor....h..Dostosuj.klawisze.
4e2e0	00 00 01 69 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67	...i.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.g
4e300	72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 6a 00 0a 52 65	ry.pozostaj..nietkni.te....j..Re
4e320	6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 6b 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 6c 00 06 57	nderer:....k..Odpoczynek....l..W
4e340	7a 6e f3 77 00 00 00 01 6d 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 6e 00 08 57 20 70 72	zn.w....m..Wzn.w.gr.:....n..W.pr
4e360	61 77 6f 00 00 00 01 6f 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 70 00 1a 50	awo....o..Klikni.cie.PPM....p..P
4e380	6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 71 00 0f 4b	ojedyncze.klikni.cie.PPM....q..K
4e3a0	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 73 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 74 00 1b	likni.cie.PPM....s..Obr.t....t..
4e3c0	57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00	W..cz.w.trybie.szybkim.(*)....u.
4e3e0	22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28	"W..cz.w.trybie.bardzo.szybkim.(
4e400	2a 29 00 00 00 01 76 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 77 00 04	*)....v..G...efekt..d.w.:....w..
4e420	53 4d 42 00 00 00 01 78 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 79 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f	SMB....x..Zapisz....y..Zapis./.O
4e440	64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 7a 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20	dczyt./.Opcje....z..Okno.Zapisz.
4e460	2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 7b 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a	/.Wczytaj....{...cie.ka.zapis.w:
4e480	00 00 00 01 7c 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7d	....|..Zapisz.stan.gry.1-10....}
4e4a0	00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 7e 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00	..Zapis:....~..Zapisywanie.'%s'.
4e4c0	00 00 01 7f 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00	......Zapisywanie.stanu.gry.....
4e4e0	00 01 80 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 81	.....Skanowanie.zako.czone!.....
4e500	00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e	..Przeskanowano.%d.katalog.w....
4e520	00 00 00 01 82 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 83 00	.......Przewi..list..w.d........
4e540	16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 84 00 14 47 b3 f3	.Przewi..list..do.g.ry.......G..
4e560	77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	wne.menu.ScummVM......<ScummVM.n
4e580	69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63	ie.znalaz..silnika.zdolnego.uruc
4e5a0	68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 86 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d	homi..wybran..gr.!....../ScummVM
4e5c0	20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61	.nie.znalaz...adnej.gry.w.tym.ka
4e5e0	74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 87 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f	talogu!......$ScummVM.nie.mo.e.o
4e600	74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 88 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	tworzy..katalogu!......<ScummVM.
4e620	7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	znalaz..stare.zapisy.z.Broken.Sw
4e640	6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f	ord.1,.kt.re.nale.y.przekonwerto
4e660	77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73	wa...Stary.format.zapisu.nie.jes
4e680	74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20	t.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.
4e6a0	6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20	m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.
4e6c0	6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20	nie.przekonwertujesz...Naci.nij.
4e6e0	4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	OK,..eby.je.teraz.przekonwertowa
4e700	e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65	...W.przeciwnym.wypadku.zostanie
4e720	73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70	sz.zapytany.ponownie.przy.nast.p
4e740	6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 3a 53 63 75 6d 6d 56	nym.w..czeniu.gry........:ScummV
4e760	4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	M.znalaz..stare.zapisy.z.Nippon.
4e780	53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f	Safes,.kt.re.nale.y.przekonwerto
4e7a0	77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73	wa...Stary.format.zapisu.nie.jes
4e7c0	74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20	t.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.
4e7e0	6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20	m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.
4e800	6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20	nie.przekonwertujesz...Naci.nij.
4e820	4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	OK,..eby.je.teraz.przekonwertowa
4e840	e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65	...W.przeciwnym.wypadku.zostanie
4e860	73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70	sz.zapytany.ponownie.przy.nast.p
4e880	6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 a2 53 63 75 6d 6d 56	nym.w..czeniu.gry.........ScummV
4e8a0	4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65	M.wy.wietli..ostrze.enia.w.oknie
4e8c0	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61	.konsoli.i.nie.mo.e.zagwarantowa
4e8e0	e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74	.,..e.wszystkie.twoje.pliki.zost
4e900	61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f	a.y.przekonwertowane...Prosimy.o
4e920	20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 8c	.zg.oszenie.tego.zespo.owi......
4e940	00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f	.:ScummVM.pomy.lnie.przekonwerto
4e960	77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 8d	wa..wszystkie.twoje.zapisy......
4e980	00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 8e 00 07 53	..Wyszukaj.gr..na.li.cie.......S
4e9a0	7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 8f 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 90 00	zukaj.......Drugi.dzieciak......
4e9c0	12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a	.Wybierz.SoundFont.......Wybierz
4e9e0	20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 92 00 0d 57 79 62 69	.poziom.umiej.tno.ci........Wybi
4ea00	65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 93 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20	erz.styl.......Wybierz.zapis.do.
4ea20	77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 94 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77	wczytania.......Wybierz.dodatkow
4ea40	79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 95 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a	y.katalog.gry......#Wybierz.akcj
4ea60	ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 96 00 20 57 79 62	..i.kliknij.'Przypisz'.......Wyb
4ea80	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01	ierz.katalog.dla.styl.w.GUI.....
4eaa0	97 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79	..'Wybierz.katalog.dla.dodatkowy
4eac0	63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 98 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	ch.plik.w.......Wybierz.katalog.
4eae0	64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 99 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	dla.wtyczek.......Wybierz.katalo
4eb00	67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 9a 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	g.dla.zapis.w.......Wybierz.kata
4eb20	6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 9b 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	log.zapis.w.......Wybierz.katalo
4eb40	67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 9c 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00	g.z.plikami.gry.......Czu.o.....
4eb60	01 9d 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 9e 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 9f 00 5c	....Serwer:.......Udzia.:......\
4eb80	4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79	Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywany
4eba0	20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63	.do.rozpoznawania.zapis.w.i.uruc
4ebc0	68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 a0	hamiania.gry.z.linii.komend.....
4ebe0	00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 a1 00 10	..Schowaj./.poka..konsol........
4ec00	50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 a2 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77	Poka..wszystkie.......Poka..klaw
4ec20	69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 a3 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00	iatur........Poka..klawiatur....
4ec40	01 a6 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79	.../Poka..etykiety.obiekt.w.przy
4ec60	20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 a7 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a	.najechaniu.myszk........Poka..z
4ec80	75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 a8 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75	u.ycie.pami.ci.......Wy.wietl.ku
4eca0	72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 a9 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20	rsor.myszy.......Poka..etykiety.
4ecc0	6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 aa 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79	obiekt.w......#Wy.wietlaj.napisy
4ece0	20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 ab 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b	.i.odtwarzaj.mow........Poka./uk
4ed00	72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ac 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70	ryj.kursor.......Symuluje.lewy.p
4ed20	72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ad 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61	rzycisk.myszy.......Symuluje.pra
4ed40	77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ae 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00	wy.przycisk.myszy.......Pomi....
4ed60	01 af 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 b0 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e	....Pomi..scenk........Pomi..lin
4ed80	69 ea 00 00 00 01 b1 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00	i........Pomi..linijk..tekstu...
4eda0	01 b2 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 b3 00 0c 50 6f 6d 69	....Obs.uga.pomijania.......Pomi
4edc0	f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 b4 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 b5 00	..tekst........lizg.w.lewo......
4ede0	0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 b6 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65	..lizg.w.prawo.......P.ynne.prze
4ee00	77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 b7 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72	wijanie.......Przyci.ganie.do.kr
4ee20	61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 b8 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f	aw.dzi......8Skalowanie.programo
4ee40	77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a	we.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolniej
4ee60	73 7a 65 29 00 00 00 01 b9 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c	sze).......Przepraszamy,.ten.sil
4ee80	6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77	nik.obecnie.nie.oferuje.pomocy.w
4eea0	65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77	ewn.trz.gry..Aby.uzyska..podstaw
4eec0	6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a	owe.informacje.oraz.dowiedzie..j
4eee0	61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64	ak.szuka..dalszej.pomocy,.sprawd
4ef00	bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 ba 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	..plik.README........W..cz/wy..c
4ef20	7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 bb 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73	z.d.wi.k......OSoundFont.jest.ws
4ef40	70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77	pierany.przez.niekt.re.karty.d.w
4ef60	69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	i.kowe,.Fluidsynth.i.Timidity...
4ef80	01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 be	....SoundFont:.......Spacja.....
4efa0	00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 bf 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74	..Mowa......8Specjalne.tryby.dit
4efc0	68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65	heringu.wspierane.przez.niekt.re
4efe0	20 67 72 79 00 00 00 01 c0 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77	.gry.......Specjalne.skr.ty.klaw
4f000	69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 c1 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77	iaturowe:.......G.o.no...efekt.w
4f020	20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 c2 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a	.d.w.......?Okre.la.domy.lne.urz
4f040	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65	.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.Ge
4f060	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 c3 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	neral.MIDI......NOkre.la.domy.ln
4f080	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61	e.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia
4f0a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
4f0c0	00 01 c4 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	....EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzeni
4f0e0	65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64	e.d.wi.kowe.lub.emulator.karty.d
4f100	bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 c5 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20	.wi.kowej......GOkre.la..cie.k..
4f120	64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73	dla.dodatkowych.danych.dla.wszys
4f140	74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 27 4f 6b 72	tkich.gier.lub.ScummVM......'Okr
4f160	65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20	e.la..cie.k..dodatkowych.danych.
4f180	67 72 79 00 00 00 01 c7 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72	gry......GOkre.la.preferowane.ur
4f1a0	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	z.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.
4f1c0	6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 c8 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67	karty.d.wi.kowej......!Okre.la.g
4f1e0	64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 c9 00 05 4d 6f	dzie.zapisywa..stan.gry.......Mo
4f200	77 61 00 00 00 01 ca 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	wa.......Mowa.i.napisy...lowres.
4f220	01 cb 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 cc 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69	....Tylko.mowa.......Mowa.i.napi
4f240	73 79 00 00 00 01 cd 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 ce 00 1f 54 6b	sy.......G.o.no...mowy:.......Tk
4f260	61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01	anie.splot.w.na.klawiaturze:....
4f280	cf 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 d0 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79	...Standardowy.......Standardowy
4f2a0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65	.(16bpp).......Standardowy.rende
4f2c0	72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67	rer.(16bpp).......W..cz.mimo.teg
4f2e0	6f 00 00 00 01 d3 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00	o.......Rozpocznij.wybran..gr...
4f300	00 01 d4 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 d5 00 06 53 74 61 6e 3a 00	.....W..cz.debugger.......Stan:.
4f320	00 00 01 d6 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 d7 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6	......Odsu..si........Publiczno.
4f340	e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 d8 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 d9 00 0f 50 72	..studyjna.......Napisy.......Pr
4f360	ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 da 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 db 00 0d	.d..napis.w:.......Napisy.......
4f380	54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 dc 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70	Tylko.napisy......%Pomy.lnie.zap
4f3a0	69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0d 5a 6d	isano.stan.w.pliku:..%s.......Zm
4f3c0	69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 de 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 df 00 25	ie..posta........Prze..cz......%
4f3e0	50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61	Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami.gra
4f400	66 69 6b 69 00 00 00 01 e0 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 e1 00	fiki.......Zmiana.postaci:......
4f420	04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 e3 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69	.Tab.......Zdejmij.......Rozmawi
4f440	61 6a 00 00 00 01 e4 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 e5 00 37 50 75 6b 6e 69	aj.......Rozmawiaj.z......7Pukni
4f460	6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79	j.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy
4f480	2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 e6 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79	,.aby.klikn...PPM......[Docelowy
4f4a0	20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65	.plik.nowego.zapisu.ju..istnieje
4f4c0	21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25	!.Chcesz.zachowa..stary.zapis.(%
4f4e0	73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69	s).czy.nowy.(%s)?........Tekst.i
4f500	20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 e8 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72	.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr
4f520	ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 e9 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.dko...tekstu......YPlik."sky.cp
4f540	74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62	t".ma.nieprawid.owy.rozmiar..Pob
4f560	69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77	ierz.go.(ponownie).ze.strony.www
4f580	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a	.scummvm.org......<Ten.katalog.j
4f5a0	65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e	est.zabezpieczony.przed.zapisem.
4f5c0	20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 eb 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20	.Wybierz.inny........Gra.w.'%s'.
4f5e0	77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 ec 00 11 4e 49 45 20 77	wygl.da.na.nieznan.........NIE.w
4f600	63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 ed 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73	czytano.gry......'NIE.zapisano.s
4f620	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 ee 00 64 4e	tanu.gry.(brak.miejsca?)......dN
4f640	69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1	ie.mo.na.u.y..preferowanego.urz.
4f660	64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67	dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg
4f680	f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b	..y.s..dost.pne.w.pliku.dziennik
4f6a0	61 2e 00 00 00 01 ef 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77	a.......\Nie.znaleziono.preferow
4f6c0	61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf	anego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.
4f6e0	65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f	e.by..wy..czone.albo.niepod..czo
4f700	6e 65 29 2e 00 00 00 01 f0 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e	ne).......`Nie.mo.na.u.y..wybran
4f720	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a	ego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsz
4f740	65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20	e.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.
4f760	64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 f1 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	dziennika.......XNie.znaleziono.
4f780	77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20	wybranego.urz.dzenia.audio.'%s'.
4f7a0	28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3	(mo.e.by..wy..czone.albo.niepod.
4f7c0	b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 f3 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20	.czone)......._Wybrany.styl.nie.
4f7e0	6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69	obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li
4f800	20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72	.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpier
4f820	77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 f4 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c	w.sw.j.j.zyk.........cie.ka.styl
4f840	75 3a 00 00 00 01 f5 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 f6 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49	u:.......Styl:.......Te.s..dla.I
4f860	6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 f7 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64	ndy'ego.po.lewej........Trzeci.d
4f880	7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 f8 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74	zieciak......-Identyfikator.jest
4f8a0	20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 f9 00	.ju..zaj.ty..Wybierz.inny.......
4f8c0	2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20	,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywania.
4f8e0	7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 fa 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e	z.launchera........Gra.zawiera.n
4f900	61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41	a.swojej.p.ycie..cie.ki.audio..A
4f920	62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f	by.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.sko
4f940	70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65	piowa..na.dysk.za.pomoc..odpowie
4f960	64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20	dniego.rippera.CD.audio..Dalsze.
4f980	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52	informacje.s..dost.pne.w.pliku.R
4f9a0	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fb 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b	EADME........To.koniec.dema.Brok
4f9c0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 fc 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 fd 00 2d 50 72	en.Sword.1.......Czas:.......-Pr
4f9e0	7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	zekroczono.limit.czasu.inicjaliz
4fa00	61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 fe 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20	acji.sieci.......Do.Henry'ego./.
4fa20	44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 ff 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70	Do.Indy'ego.......W..cz/wy..cz.p
4fa40	65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 00 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f	e.ny.ekran......%W..cz/wy..cz.ko
4fa60	72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 01 00 19 57 b3 b1 63	rekcj..formatu.obrazu.......W..c
4fa80	7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 02 00 23 57 b3 b1 63 7a	z/wy..cz.pe.ny.ekran......#W..cz
4faa0	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00	/wy..cz.przechwytywanie.myszy...
4fac0	02 03 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 04 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65	....J.zyk......#Przesuni.cie.X.e
4fae0	6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 05 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e	kranu.do.dotykania......#Przesun
4fb00	69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 06	i.cie.Y.ekranu.do.dotykania.....
4fb20	00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 07	..Tryb.touchpada.wy..czony......
4fb40	00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 09 00	..Tryb.touchpada.w..czony.......
4fb60	24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69	$Dotkni.cie.ekranu.-.brak.klikni
4fb80	ea 63 69 61 00 00 00 02 0a 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b	.cia......#Dotkni.cie.ekranu.-.k
4fba0	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 0b 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65	likni.cie.LPM......#Dotkni.cie.e
4fbc0	6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 0c 00 09 50 6f 64	kranu.-.klikni.cie.PPM.......Pod
4fbe0	72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 0d 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	r..uj......,Prawdziwy.Roland.MT-
4fc00	33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 2a 50 72	32.(wy..cz.emulacj..GM)......*Pr
4fc20	61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61	awdziwy.Roland.MT-32.(brak.emula
4fc40	63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77	cji.GM)...lowres.....Obr.t.w.lew
4fc60	6f 00 00 00 02 10 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 11 00 07 57 79 b3 b1	o.......Obr.t.w.prawo.......Wy..
4fc80	63 7a 00 00 00 02 12 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 13 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70	cz.......W..cz......JWy..cza.map
4fca0	6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20	owanie.General.MIDI.dla.gier.ze.
4fcc0	b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.cie.k..d.wi.kow..Roland.MT-32..
4fce0	00 02 14 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20	.....Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..
4fd00	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 15 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61	Naci.nij.przycisk.......ENie.zna
4fd20	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a	leziono.pliku."sky.cpt"!.Pobierz
4fd40	20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	.go.ze.strony.www.scummvm.org...
4fd60	02 16 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 17 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64	....Nieznany.......Nieznany.b..d
4fd80	00 00 00 02 18 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 19 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44	.......Otw.rz.......Odmontuj.DVD
4fda0	00 00 00 02 1a 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 2f 4e 69 65 73 6b 61	.......Odmontuj.SMB....../Nieska
4fdc0	6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20	lowany.(musisz.przewija..w.lewo.
4fde0	69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 1c 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62	i.prawo).......Niewspierany.tryb
4fe00	20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 1d 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00	.kolor.w.......Zapis.bez.nazwy..
4fe20	00 02 1e 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 1f 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67	.....Do.g.ry.......Przedmiot.u.g
4fe40	f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 20 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67	.ry,.z.lewej.......Przedmiot.u.g
4fe60	f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 21 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 22 00 0e 55	.ry,.z.prawej....!..U.yj...."..U
4fe80	bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 23 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	.yj.CD.audio....#.9U.yj.CD.audio
4fea0	20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65	.zamiast.muzyki.w.grze,.je.li.je
4fec0	73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 24 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	st.dost.pne....$.'U.yj.IMF/Yamah
4fee0	61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 25 00 1b 55	a.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....%..U
4ff00	bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 26 00 51	.yj.windowsowych.kursor.w....&.Q
4ff20	55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62	U.yj.karty.IBM.Music.Feature.lub
4ff40	20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.FB-01.
4ff60	64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 28 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62	dla.wyj.cia.MIDI....(.;U.ywaj.ob
4ff80	75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64	u.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.Ad
4ffa0	4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 29 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79	Lib,.jednocze.nie....)..U.yj.try
4ffc0	62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 2a 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72	bu.jasnej.palety....*.&U.yj.pier
4ffe0	77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02	wszego.dost.pnego.urz.dzenia....
50000	2b 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64	+.7U.yj.kursora.w.stylu.trackpad
50020	61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 2c 00 29	a.z.laptopa.do.sterowania....,.)
50040	55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74	U.yj.oryginalnych.ekran.w.odczyt
50060	75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 2d 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75	u/zapisu....-..U.yj.srebrnych.ku
50080	72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 2e 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b	rsor.w......KU.yj.windowsowych.k
500a0	75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79	ursor.w.(mniejsze.i.monochromaty
500c0	63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 2f 00 48 55 bf	czne).zamiast.DOS-owych..../.HU.
500e0	79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e	yj.alternatywnego.zestawu.srebrn
50100	79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3	ych.kursor.w.zamiast.zwyk.ych.z.
50120	6f 74 79 63 68 00 00 00 02 30 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20	otych....0.7U.yj.intra.z.wersji.
50140	64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43	dyskietkowej.(tylko.dla.wersji.C
50160	44 29 00 00 00 02 31 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e	D)....1.AU.yj.oryginalnych.ekran
50180	f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a	.w.odczytu/zapisu.zamiast.tych.z
501a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20	e.ScummVM....2..Przerwane.przez.
501c0	75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 33 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e	u.ytkownika....3..Nazwa.u.ytkown
501e0	69 6b 61 3a 00 00 00 02 34 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00	ika:....4..U.yj.sterownika.SDL..
50200	00 00 02 35 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63	...5..Zwykle.w.tym.momencie.uruc
50220	68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65	homi.oby.si..Maniac.Mansion,.ale
50240	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67	.ScummVM.jeszcze.tego.nie.obs.ug
50260	75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea	uje..Aby.zagra.,.u.yj."Dodaj.gr.
50280	2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69	...".z.menu.startowego.ScummVM.i
502a0	20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b	.wybierz.podkatalog."Maniac".z.k
502c0	61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 36 00 13 50 6f 7a 69	atalogu.gry.Tentacle.....6..Pozi
502e0	6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 37 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 38 00	omy.underscan:....7..Wideo....8.
50300	15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 39 00 09 47 b3 6f b6	.Wirtualna.klawiatura....9..G.o.
50320	6e 6f b6 e6 00 00 00 02 3a 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63	no......:..UWAGA:.Gra,.kt.r..chc
50340	65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20	esz.w..czy.,.nie.jest.jeszcze.w.
50360	70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	pe.ni.obs.ugiwana.przez.ScummVM.
50380	20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69	.W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..ona.ni
503a0	65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74	estabilna,.a.wszelkie.zapisy,.kt
503c0	f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3	.rych.dokonasz,.mog..by..nieobs.
503e0	75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63	ugiwane.w.przysz.ych.wersjach.Sc
50400	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 3c 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64	ummVM.....;..Id.....<..Podejd..d
50420	6f 00 00 00 02 3d 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 3e 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e	o....=..Czym.jest....>..Kiedy.In
50440	64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 3f 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00	dy.jest.po.prawej,....?..Okno...
50460	02 40 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42	.@..Okno....A..Windows.MIDI....B
50480	00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 43 00 24 5a 61 70 69	..Brak.praw.do.zapisu....C.$Zapi
504a0	73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00	sywanie.danych.nie.powiod.o.si..
504c0	00 00 02 44 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 45 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf	...D..Tak....E..Wygl.da.na.to,..
504e0	65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a	e.uruchamiasz.gr..bezpo.rednio.z
50500	20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61	.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne.zna
50520	6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74	ne.problem.w..St.d.zalecane.jest
50540	20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64	.skopiowanie.plik.w.gry.na.tward
50560	79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73	y.dysk..Dalsze.informacje.s..dos
50580	74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 d1 57 79 67 6c	t.pne.w.pliku.README.....F..Wygl
505a0	b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61	.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dzenia
505c0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65	.General.MIDI,.ale.gra.obs.uguje
505e0	20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65	.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.buje
50600	6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61	my.przypisa..instrumenty.Rolanda
50620	20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.MT32.do.instrument.w.General.MI
50640	44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65	DI..Niekt.re.utwory.mog..by...le
50660	20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 47 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61	.odtwarzane.....G.=Musisz.zresta
50680	72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3	rtowa..ScummVM,.by.zmiany.zosta.
506a0	79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 48 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64	y.uwzgl.dnione.....H..Musisz.pod
506c0	61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 49 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20	a..nazw.....I.GMusisz.przypisa..
506e0	70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69	przycisk.'Schowaj.pasek.narz.dzi
50700	27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 4a 00 36 4d 75 73 69	',.by.zagra..w.t..gr.....J.6Musi
50720	73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62	sz.przypisa..klawisz.do.'PPM',.b
50740	79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 4c 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00	y.zagra..w.t..gr.....L..Strefa..
50760	00 02 4d 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 4e 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 4f 00 0a	..M..Oddal....N..Przybli.....O..
50780	63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 50 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 51 00 0a	co.10.min....P..co.15.min....Q..
507a0	63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 52 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 53 00 3c 67	co.30.min....R..co.5.min....S.<g
507c0	72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20	ry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..oraz.
507e0	6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 54 00	jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:....T.
50800	15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 55 00 15 7a 61 67 72	.zagraj.A.na.k.dzieli....U..zagr
50820	61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 56 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d	aj.B.na.k.dzieli....V..zagraj.C-
50840	64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 57 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d	dur.na.k.dzieli....W..zagraj.c-m
50860	6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 58 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e	oll.na.k.dzieli....X..zagraj.D.n
50880	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 59 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64	a.k.dzieli....Y..zagraj.E.na.k.d
508a0	7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 5a 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	zieli....Z..zagraj.F.na.k.dzieli
508c0	00 00 00 02 5b 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 5c	....[..zagraj.G.na.k.dzieli....\
508e0	00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 5d 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 5e 00 25 6e	..pchnij....]..poci.gnij....^.%n
50900	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72	ie.uda.o.si..zmieni..formatu.obr
50920	61 7a 75 00 00 00 02 5f 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20	azu...._.,nie.uda.o.si..zmieni..
50940	74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 60 00 23 6e 69 65 20	trybu.pe.noekranowego....`.#nie.
50960	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00	uda.o.si..zmieni..trybu.wideo...
50980	00 02 61 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 62 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 63 00 0d 7e 49	..a..wy..cz....b..w..cz....c..~I
509a0	7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 64 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00	~nformacje....d..~D~odaj.gr.....
509c0	00 00 02 65 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 66 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00	...e..~A~nuluj....f..~Z~amknij..
509e0	00 02 67 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 68 00 10 7e 45 7e 64 79 74	..g..~O~pu...stron.....h..~E~dyt
50a00	75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 6a 00 1d 7e 53	uj.gr........i..~P~omoc....j..~S
50a20	7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 6b 00	~terowanie.walcz.cym.Indym....k.
50a40	0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 6c 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77	.~K~lawisze....l..~T~ryb.dla.lew
50a60	6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 6d 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 6e 00 0d	or.cznych....m..~W~czytaj....n..
50a80	7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65	~W~czytaj.......o..~M~enu.g..wne
50aa0	00 00 00 02 70 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 72 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00	....p..~N~ast.pna....r..~O~pcje.
50ac0	00 00 02 73 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64	...s..~O~pcje.......t..~P~oprzed
50ae0	6e 69 61 00 00 00 02 75 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 76 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1	nia....u..~Z~ako.cz....v..~U~su.
50b00	20 67 72 ea 00 00 00 02 77 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 78 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3	.gr.....w..~W~zn.w....x..~P~owr.
50b20	74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 79 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00	t.do.launchera....y..~Z~apisz...
50b40	02 7a 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 7b 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00	.z..~P~oka..map.....{..~S~tart..
50b60	00 02 7c 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 7d 00 17	..|..~P~rzej.cia.w..czone....}..
50b80	7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 7e 00 15 7e 54 7e	~E~fekty.wody.w..czone....~..~T~
50ba0	72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 33 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	ryb.turbo.aktywny....3..iso-8859
50bc0	2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73	-1....&...Tem.certeza.de.que.des
50be0	65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9	eja.sair?...........ctrl-g.n.o..
50c00	20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d	.recomendada......(..ou.procedim
50c20	65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00	entos.estranhos.nos.jogos.......
50c40	20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73	..visto.que.poder..causar.travas
50c60	00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08	.......(Ativo).......(Jogo).....
50c80	00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65	..(Global).......(desenvolvido.e
50ca0	6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74	m.%s).......*.A.utiliza..o.de.ct
50cc0	72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f	rl-f.ou......$,.erro.ao.montar.o
50ce0	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72	.compartilhamento.......,.compar
50d00	74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e	tilhamento.n.o.montado..........
50d20	20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	.progresso...........11.kHz.....
50d40	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
50d60	48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70	Hz.......7,.4.e.1.s.o.trocados.p
50d80	6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72	or.......8.kHz.......9,.6.e.3,.r
50da0	65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00	espectivamente........<padr.o>..
50dc0	00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 46 69 6c 74	.....Sobre.o.ScumnmVM.......Filt
50de0	72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00	ro.de.imagem.ativo:.Linear......
50e00	20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74	.Filtro.de.imagem.ativo:.Nearest
50e20	00 00 00 00 19 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	.......Ativa.os.filtros.gr.ficos
50e40	00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c	.......Emulador.AdLib.......Emul
50e60	61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a	ador.AdLib:.......AdLib...utiliz
50e80	61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00	ado.para.m.sica.em.v.rios.jogos.
50ea0	00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69	......Alt.......Emulador.Som.Ami
50ec0	67 61 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62	ga....!..Anti-Serrilhamento.(16b
50ee0	70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72	pp)....".(Renderizador.Anti-Serr
50f00	69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	ilhamento.(16bpp)....#.(Emulador
50f20	20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00	.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO).
50f40	00 00 00 24 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20	...$.'Tem.certeza.de.que.deseja.
50f60	73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64	sair?.(S/N)S....%.,Tem.certeza.d
50f80	65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00	e.que.deseja.reiniciar?.(S/N)S..
50fa0	00 00 26 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 27 00	..&..Corre..o.de.propor..o....'.
50fc0	14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54 65 63 6c 61	.Tecla.associada:.%s....(..Tecla
50fe0	20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2c 00 3b 54 65 6e 74 61 6e	.associada:.nenhuma....,.;Tentan
51000	64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f	do.retornar.para.o.pr.ximo.dispo
51020	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 c1 75 64 69 6f	sitivo.dispon.vel.......-...udio
51040	00 00 00 00 2e 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2f 00 17 50 72 6f 67 72 61	.......Auto-Salvar:..../..Progra
51060	6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 30 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e	mas.dispon.veis:....0..So~b~re..
51080	2e 00 00 00 00 31 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 32 00 26	.....1..Bot.o.de.ligadura....2.&
510a0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9	Controles.do.avi.o.(teclado.num.
510c0	72 69 63 6f 29 00 00 00 00 33 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72	rico)....3..Preto.e.Branco./.Cor
510e0	00 00 00 00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 35 00 11 44 65	....4..Defender.em.cima....5..De
51100	66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 36 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f	fender.embaixo....6..Defender.no
51120	20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 38 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00	.meio....7..Ambos....8..Brilho:.
51140	00 00 00 39 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 2d 4e e3 6f	...9..Emulador.Som.C64....:.-N.o
51160	20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73	...poss.vel.salvar.o.jogo.na.pos
51180	69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c 00 19 43	i..o.%i......;..Cancelar....<..C
511a0	61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 3d 00 17 41 6c	aminho.n.o...um.arquivo....=..Al
511c0	74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3e 00 22 41 6c 74 65 72	terar.op..es.do.jogo....>."Alter
511e0	61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	ar.op..es.globais.do.ScummVM....
51200	3f 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00	?..Procurar.por.Atualiza..es....
51220	00 00 00 40 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61	...@.WVerifique.se.voc..quer.usa
51240	72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20	r.o.seu.dispositivo.de.hardware.
51260	64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00	de.som.compat.vel.com.Roland....
51280	41 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 43 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20	A..Escolher....C..Selecione.uma.
512a0	61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 44 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61	a..o.para.mapear....D..Limpar.va
512c0	6c 6f 72 00 00 00 00 46 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00	lor....F..Clicando.Habilitado...
512e0	00 47 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 48 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00	.G..Fechar....H..Comunicador....
51300	49 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00	I..Comandos.de.teclado.comuns:..
51320	00 00 4a 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4b 00 29 43 6f 72	..J..Controle.do.Mouse....K.)Cor
51340	72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32	re..o.de.propor..o.para.jogos.32
51360	30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c	0x200....L.1N.o.foi.poss.vel.apl
51380	69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00	icar.a.corre..o.de.propor..o....
513a0	4d 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f	M.7N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.co
513c0	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 4e 00 4f	nfigura..o.de.tela.cheia.....N.O
513e0	4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71	N.o.foi.poss.vel.encontrar.qualq
51400	75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f	uer.programa.capaz.de.rodar.o.jo
51420	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	go.selecionado....O.-N.o.foi.pos
51440	73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64	s.vel.encontrar.programa.adequad
51460	6f 00 00 00 00 50 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c	o....P./N.o.foi.poss.vel.inicial
51480	69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 51 00 31 4e e3 6f	izar.o.formato.de.cor.....Q.1N.o
514a0	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.foi.poss.vel.alternar.o.modo.de
514c0	20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 14 4d	.v.deo.atual:....S..Ctrl....T..M
514e0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20	odo.de.v.deo.atual....U..Escala.
51500	61 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a	atual....V..Modo.de.v.deo.atual:
51520	00 00 00 00 57 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 58 00 17 43	....W..Cursor.para.baixo....X..C
51540	75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 59 00 16 43 75 72 73	ursor.para.a.esquerda....Y..Curs
51560	6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5a 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70	or.para.a.direita....Z..Cursor.p
51580	61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 5b 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e	ara.cima....[..V.deo.'%s'.n.o.en
515a0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 5c 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	contrado....\.&Arquivo.de.v.deo.
515c0	27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 5d 00 14 45 6d 75 6c 61	'%s'.n.o.encontrado!....]..Emula
515e0	64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 18 44	dor.DOSBox.OPL....^..DVD...._..D
51600	56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44	VD.montado.com.sucesso....`..DVD
51620	20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72	.n.o.montado....a.XV.deos.no.for
51640	6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20	mato.DXA.foram.encontrados,.mas.
51660	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f	o.ScummVM.foi.compilado.sem.supo
51680	72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 63 00 0a 44 65 70	rte.a.zlib....b..Data:....c..Dep
516a0	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 64 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	urador....d..Diminuindo.Volume..
516c0	00 00 65 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 66 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 67 00 17	..e..Padr.o....f..Excluir....g..
516e0	44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 68 00 11 47 46 58	Desativar.desligamento....h..GFX
51700	20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	.desabilitado....i.#Corre..o.de.
51720	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 4f 45 6e 63	propor..o.desabilitada....j.OEnc
51740	6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67	ontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ig
51760	6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64	norados.%d.previamente.adicionad
51780	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20	os.jogos.......k.OEncontrado(s).
517a0	25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20	%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.
517c0	70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e	previamente.adicionados.jogos...
517e0	00 00 00 00 6c 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64	....l..Tela....n..Mostrar.teclad
51800	6f 00 00 00 00 6f 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c	o....o.-Voc..realmente.quer.excl
51820	75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 70 00 1c 56 6f 63 ea 20	uir.este.jogo.salvo?....p..Voc..
51840	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 71 00 39 56 6f 63	realmente.deseja.sair?....q.9Voc
51860	ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e	..deseja.realmente.remover.a.con
51880	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 72 00 34 56 6f 63 ea	figura..o.deste.jogo?....r.4Voc.
518a0	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20	.realmente.deseja.voltar.para.o.
518c0	6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 73 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d	menu.principal?....s.uVoc..realm
518e0	65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67	ente.deseja.adicionar.v.rios.jog
51900	6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72	os.ao.mesmo.tempo?.Isso.poder..r
51920	65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61	esultar.em.uma.adi..o.gigantesca
51940	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 74 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72	.de.jogos.....t.'Voc..deseja.car
51960	72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 75 00 29 56 6f	regar.ou.salvar.o.jogo?....u.)Vo
51980	63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d	c..quer.executar.uma.busca.autom
519a0	e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00	.tica?....v..Voc..deseja.sair.?.
519c0	00 00 00 77 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75	...w.hN.o.se.esque.a.de.mapear.u
519e0	6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64	ma.tecla.para."Ocultar.a.barra.d
51a00	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73	e.ferramentas".para.ver.todo.o.s
51a20	65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73	eu.invent.rio....x..N.o.usar.m.s
51a40	69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20	ica.General.MIDI....y..N.o.usar.
51a60	6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0d 41 74 61 71 75 65	m.sica.Roland.MT-32....z..Ataque
51a80	2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 7b 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 7c 00 12 45 47 41 20 73 65 6d	-duplo....{..Baixo....|..EGA.sem
51aa0	20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 83 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	.dithering......!Corre..o.de.pro
51ac0	70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 85 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f	por..o.habilitada......0Esse.pro
51ae0	67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62	grama.n.o.suporta.o.n.vel.de.deb
51b00	75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e	ug.'%s'......8O.programa.atual.n
51b20	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f	.o.suporta.salvar.o.progresso.do
51b40	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20	.jogo.......Enter......7Erro.de.
51b60	6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73	leitura.do.disco.%c,.(%c%d).Pres
51b80	73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 8a 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65	sione.o.Bot.o........Erro.ao.exe
51ba0	63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 8b 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74	cutar.o.jogo:.......Erro.ao.mont
51bc0	61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45	ar.o.DVD.......Esc.......Tecla.E
51be0	73 63 61 70 65 00 00 00 00 8e 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 90 00 10 50 61 73 74 61	scape.......Examinar.......Pasta
51c00	20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 91 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 92 00 39 46 61 6c	.de.Extras.......Olhos......9Fal
51c20	68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e	ha.ao.aplicar.algumas.mudan.as.n
51c40	61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 93 00 1a 46 61 6c 68	as.op..es.de.gr.fico:.......Falh
51c60	61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 94 00 3c 46 61 6c 68	a.ao.excluir.arquivo.......<Falh
51c80	61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61	a.ao.carregar.o.estado.do.jogo.a
51ca0	20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 95 00 3c 46 61	.partir.do.arquivo:..%s......<Fa
51cc0	6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	lha.ao.carregar.o.estado.do.jogo
51ce0	20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 17	.a.partir.do.arquivo:..%s.......
51d00	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 97 00 35 46 61 6c	Falha.ao.salvar.o.jogo......5Fal
51d20	68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61	ha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.pa
51d40	72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 98 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f	ra.o.arquivo:..%s......5Falha.ao
51d60	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	.salvar.o.estado.do.jogo.para.o.
51d80	61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00	arquivo:..%s.......Modo.r.pido..
51da0	00 00 9b 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 9c	.....Fun..es.compiladas.em:.....
51dc0	00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9	.%Controle.de.luta.(teclado.num.
51de0	72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9d 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 a1 00 10 56 6f 61	rico):.......Consertar.......Voa
51e00	72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a2 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00	r.para.baixo.......Voar.reto....
51e20	a3 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f 61 72	...Voar.para.esquerda.......Voar
51e40	20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a5 00 1b 56 6f	.para.esquerda.inferior.......Vo
51e60	61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a6 00 12 56	ar.para.direita.inferior.......V
51e80	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a7 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	oar.para.direita.......Voar.para
51ea0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a8 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61	.esquerda.superior.......Voar.pa
51ec0	72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 0f 56 6f 61 72 20 70	ra.direita.superior.......Voar.p
51ee0	61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 aa 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 ab 00	ara.cima.......Olhar.livre......
51f00	18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ac 00 10 4d	.T.tulo.completo.do.jogo.......M
51f20	6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 ad 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20	odo.Tela.Cheia.......Acelera..o.
51f40	64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ae 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64	do.CG.Pad:.......Sensibilidade.d
51f60	6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 10 44 69 73 70 6f 73	o.CG.Pad:.......GFX.......Dispos
51f80	69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b1 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00	itivo.GM:.......Idioma.do.GUI:..
51fa0	00 00 b2 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b3 00 05 4a 6f 67	.....Renderizador.GUI:.......Jog
51fc0	6f 00 00 00 00 b4 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b5 00 0f 50 61 73 74 61	o.......Menu.do.jogo.......Pasta
51fe0	20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b6 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72	.do.Jogo:....../Jogo.pausado..Pr
52000	65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	essione.ESPA.O.para.continuar...
52020	00 00 b7 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.....Dados.do.jogo.n.o.encontrad
52040	6f 00 00 00 00 b8 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	o.......ID.de.jogo.n.o.suportado
52060	00 00 00 00 b9 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 bc 00 06 50 65 67	.......T.tulo.do.jogo).......Peg
52080	61 72 00 00 00 00 bd 00 04 44 61 72 00 00 00 00 be 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00	ar.......Dar.......Menu.global..
520a0	00 00 bf 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 c0 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72	.....Ir.para.......Ir.para.o.dir
520c0	65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c1 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 c2	et.rio.anterior.......Acima.....
520e0	00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 c3 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00	..Gr.ficos.......Modo.gr.fico:..
52100	00 00 c6 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64	....7Escala.pelo.Hardware.(r.pid
52120	6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 c8	o,.mas.com.baixa.qualidade).....
52140	00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c9 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53	..Ocultar.Outros.......Ocultar.S
52160	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	cummVM.......Ocultar.a.barra.de.
52180	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 cb 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75	ferramentas....../Som.de.alta.qu
521a0	61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29	alidade.(mais.lento).(reiniciar)
521c0	00 00 00 00 cc 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65	......`Maior.valor.especifica.me
521e0	6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20	lhor.qualidade.de.som,.mas.pode.
52200	6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20	n.o.ser.suportado.por.sua.placa.
52220	64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 cd 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69	de.som.......Destacar.pr.ximo.di
52240	e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 ce 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74	.logo.......Destacar.di.logo.ant
52260	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cf 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75	erior.......Segure.Shift.para.Mu
52280	6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 d0 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74	lti-Adi..o.......Sub-escaneament
522a0	6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d1 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d	o.horizontal:.......Emulador.IBM
522c0	20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d2 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 d3 00 24 41 75 6d 65 6e 74	.PCjr.......C.digo:......$Aument
522e0	61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00	a./.Diminui.o.fator.de.escala...
52300	00 d4 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d5 00 0d 49 6e 69 63	....Aumentando.Volume.......Inic
52320	69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d6 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61	iar.rede......$Topo.inicial.para
52340	20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 d7 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c	.a.escala.de.tela:.......Inicial
52360	69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d8 00 16 49 6e 69 63	izando.Emulador.MT-32.......Inic
52380	69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d9 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00	ializa..o.de.rede.......Entrada.
523a0	00 00 00 da 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f	.....5Insera.o.Disk.%c.e.Pressio
523c0	6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 db 00	ne.o.Bot.o.para.Continuar.......
523e0	2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72	+Insira.o.disco.para.salvar/carr
52400	65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 dc 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00	egar.o.jogo.......Invent.rio....
52420	dd 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 de 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20	...Invent.rio:.......Mantenha.o.
52440	6e 6f 76 6f 00 00 00 00 df 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00	novo.......Mantenha.o.antigo....
52460	e0 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1 00 0b 54 65 63 6c	...Mapeador.de.Teclas.......Tecl
52480	61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 e2 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 e3 00 08 54 65 63	aBaixo.......TeclaCima.......Tec
524a0	6c 61 64 6f 00 00 00 00 e4 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e5 00	lado.......Mapa.de.Teclas:......
524c0	07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e6 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 e7 00 19 4c 69 6e 67 75 61	.Teclas.......Chute.......Lingua
524e0	67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 e8 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20	gem.do.ScummVM.GUI......CIdioma.
52500	64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75	do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.seu
52520	20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 e9	.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s.....
52540	00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 ea 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00	..Idioma:.......Menu.principal..
52560	00 00 eb 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 ec 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f	.....Esquerda.......Clique.com.o
52580	20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 ee 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00	.bot.o.esquerdo.......Carregar..
525a0	00 00 ef 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31	.....Carregar.estado.do.jogo.1-1
525c0	30 00 00 00 00 f0 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 f1 00 28 43 61 72	0.......Carregar.jogo:......(Car
525e0	72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	regar.jogo.salvo.do.jogo.selecio
52600	6e 61 64 6f 00 00 00 00 f2 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00	nado.......Carregando.'%s'......
52620	13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 06 4f 6c 68 61 72 00	.Carregando.jogo..........Olhar.
52640	00 00 00 f5 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f6 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65	......Olhar.para.......Item.da.e
52660	73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f7 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64	squerda.inferior.......Item.da.d
52680	69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d	ireita.inferior.......Emulador.M
526a0	41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d	AME.OPL.......MIDI.......Ganho.M
526c0	49 44 49 3a 00 00 00 00 fb 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73	IDI:......(V.deos.em.MPEG2.n.o.s
526e0	e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	.o.mais.suportados.......MT-32..
52700	00 00 fd 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 45 6d	.....Dispositivo.MT-32:.......Em
52720	75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69	ulador.MT-32.......Controles.pri
52740	6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 00 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65	ncipais.do.jogo:.......Escala.de
52760	20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 01 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00	.tela.principal:.......Mapear...
52780	01 02 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69	..."Mapear.Zoom.para.Baixo.(opci
527a0	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d	onal)......!Mapear.Zoom.para.Cim
527c0	61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 04 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74	a.(opcional)......&Mapear."Ocult
527e0	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 05 00 20 4d	ar.barra.de.ferramentas".......M
52800	61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00	apear.a..o."Clique.da.Direita"..
52820	00 01 06 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 0e 56 6f 6c 75 6d	.....Multi-Adi..o..........Volum
52840	65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 0a 00 19 49 74 65 6d 20 64	e.m.ximo.......Menu.......Item.d
52860	6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 0b 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f	o.meio.na.esquerda.......Item.do
52880	20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 0c 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed	.meio.na.direita.......Volume.m.
528a0	6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0d 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 0e 00 07 4f 75 74 72 6f	nimo.......Minimizar.......Outro
528c0	73 00 00 00 01 0f 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0b 4d	s.......Mixar.AdLib/MIDI.......M
528e0	6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00	ontar.DVD.......Montar.SMB......
52900	10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 13 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71	.Clique.do.mouse......*Modo.cliq
52920	75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e	ue-e-arraste.do.mouse.desligado.
52940	00 00 00 01 14 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20	......'Modo.clique-e-arraste.do.
52960	6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 17 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72	mouse.ligado........Apenas.mover
52980	00 00 00 01 18 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 19 00 11 44 69 73 70 2e 20	.......Multi-fun..o.......Disp..
529a0	64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 19 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	de.m.sica:.......Dispositivo.de.
529c0	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d	m.sica:...lowres.....Volume.da.m
529e0	fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1b 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00	.sica.......Volume.da.M.sica:...
52a00	01 1c 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 1d 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75	....Mudo.......D..um.nome.ao.seu
52a20	20 53 41 56 45 00 00 00 01 1e 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 20 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74	.SAVE.......Nome:......~O.suport
52a40	65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7	e.nativo.MIDI.requer.a.atualiza.
52a60	e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41	.o.do.sistema.Roland.pela.LucasA
52a80	72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69	rts,.mas.%s.est..faltando..Utili
52aa0	7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 21 00 0d 43 6f 6e 65	zando.AdLib.ao.inv.s.....!..Cone
52ac0	78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 22 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	x.o.caiu...."..Rede.n.o.iniciali
52ae0	7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 23 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00	zada.(%d)....#..Conex.o.ativa...
52b00	01 24 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65	.$.(Conex.o.ativa,.compartilhame
52b20	6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 25 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 27 00 0d 4e 6f	nto.ativado....%..Nunca....'..No
52b40	76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 29 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 2a 00 0f 53 65 6d 20 64	va.crian.a....)..N.o....*..Sem.d
52b60	61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 2b 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 2c	ata.salva....+..Nenhum.erro....,
52b80	00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2d 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20	..Sem.m.sica....-..Sem.tempo.de.
52ba0	6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 2e 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00	jogo.salvo.......Sem.hora.salva.
52bc0	00 00 01 2f 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 0a 4e 65 6e 68 75	.../..Nenhum(a)...path../..Nenhu
52be0	6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d	m(a)...soundfont..0..Normal.(sem
52c00	20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00	.escala)....1..OK....2..Objeto..
52c20	00 01 33 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 34 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65	..3..Abrir....4..OpenGL.Conserve
52c40	00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 36 00 10 4f 70 65 6e 47	....5..OpenGL.Normal....6..OpenG
52c60	4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 38 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65	L.Original....8..Outros.controle
52c80	73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 39 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00	s.do.jogo:....9..Taxa.de.sa.da:.
52ca0	00 00 01 3a 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62	...:.%Sobrepor.configura..o.glob
52cc0	61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67	al.de.MIDI....;.&Sobrepor.config
52ce0	75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3c 00 26 53 6f 62	ura..o.global.de.MT-32....<.&Sob
52d00	72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64	repor.configura..o.global.de..ud
52d20	69 6f 00 00 00 01 3d 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67	io....=.)Sobrepor.configura..o.g
52d40	6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 3e 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72	lobal.de.gr.ficos....>.'Sobrepor
52d60	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	.configura..o.global.de.volume..
52d80	00 01 3f 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 42 00 07 53	..?..Emulador.PC.Speaker....B..S
52da0	65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 43 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00	enha:....C..Caminho.n.o.existe..
52dc0	00 01 44 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01	..D..Caminho.n.o...uma.pasta....
52de0	45 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 46	E..Caminho.nao...um.arquivo....F
52e00	00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 47 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 48 00 0d 50 61 75 73	..Pastas....G..Pausar....H..Paus
52e20	61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 49 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00	ar.jogo:....I..Escolha.o.jogo:..
52e40	00 01 4a 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 4b 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a	..J..Pegar....K.2Sistema.que.o.j
52e60	6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e	ogo.foi.desenvolvido.originalmen
52e80	74 65 00 00 00 01 4c 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00	te....L..Sistema:....M..Jogar...
52ea0	01 4f 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 50 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76	.O..Tempo.de.jogo:....P..Por.fav
52ec0	6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 51 00 4d 50 6f 72 20	or.selecione.uma.a..o....Q.MPor.
52ee0	66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f	favor,.informe.os.seguintes.dado
52f00	73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f	s.para.a.equipe.ScummVM.junto.co
52f20	6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 52 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	m.o.nome....R..Pasta.de.Plugins:
52f40	00 00 00 01 56 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	....V..Dispositivo.pref.:...lowr
52f60	65 73 00 01 57 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 58 00 20	es..W..Dispositivo.pref.:....X..
52f80	50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00	Pressione.a.tecla.para.associar.
52fa0	00 00 01 5a 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 5b 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 5c 00 0d 53 6f 63	...Z..Puxar....[..Soco....\..Soc
52fc0	6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 5d 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01	o.em.cima....]..Soco.embaixo....
52fe0	5e 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 5f 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00	^..Soco.no.meio...._..Empurar...
53000	01 60 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 61 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 62 00 10 53 61 69 72	.`..Vestir....a..Sair....b..Sair
53020	20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 64 00 1c 50 65 72 6d	.do.ScummVM....c..Ler....d..Perm
53040	69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 65 00 11 46 61	iss.o.para."ler".negada....e..Fa
53060	6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 67 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d	lha.na.leitura....g..Cursor.norm
53080	61 6c 00 00 00 01 68 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 69 00 48 52	al....h..Remapear.teclas....i.HR
530a0	65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f	emover.jogo.da.lista..Os.arquivo
530c0	73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e	s.de.dados.do.jogo.permanecem.in
530e0	74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 6a 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 6c 00 0a	tactos....j..Renderiza..o....l..
53100	52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 6d 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00	Restaurar....m..Restaurar.jogo:.
53120	00 00 01 6e 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 6f 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f	...n..Direita....o..Clique.com.o
53140	20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 70 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20	.bot.o.direito....p.*Clique.com.
53160	6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00	o.bot.o.direito.apenas.uma.vez..
53180	00 01 71 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00	..q..Clique.com.o.bot.o.direito.
531a0	00 00 01 73 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 74 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d	...s..Rotacionar....t..Joga.em.m
531c0	6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64	odo.r.pido.(*)....u..Joga.em.mod
531e0	6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20	o.super.r.pido.(*)....v..Volume.
53200	64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 07 53 61 6c 76 61 72	dos.Sons:....w..SMB....x..Salvar
53220	00 00 00 01 79 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65	....y..Salvar./.Carregar./.Op..e
53240	73 00 00 00 01 7a 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00	s....z..Menu.Salvar./.Carregar..
53260	00 01 7b 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 7c 00 1b 53 61 6c	..{..Pasta.para.Salvar....|..Sal
53280	76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 0d 53 61	var.estado.do.jogo.1-10....}..Sa
532a0	6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00	lvar.jogo:....~..Salvando.'%s'..
532c0	00 01 7f 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 10 42 75 73 63	.....Salvando.jogo..........Busc
532e0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 81 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65	a.completa!.......%d.pasta(s).pe
53300	73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 82 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74	squisada(s).......Descer.na.list
53320	61 00 00 00 01 83 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 84 00 17 4d 65 6e	a.......Subir.na.lista.......Men
53340	75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85 00 55 53 63 75 6d 6d 56	u.Principal.ScummVM......UScummV
53360	4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75	M.n.o.conseguiu.encontrar.qualqu
53380	65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	er.programa.capaz.de.rodar.o.jog
533a0	6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 86 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f	o.selecionado!......9ScummVM.n.o
533c0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20	.encontrou.nenhum.jogo.na.pasta.
533e0	65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 87 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20	especificada!......2ScummVM.n.o.
53400	63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69	conseguiu.abrir.a.pasta.especifi
53420	63 61 64 61 21 00 00 00 01 88 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75	cada!......aScummVM.encontrou.qu
53440	65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64	e.voc..tem.jogos.salvos.velhos.d
53460	6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63	o.Broken.Sword.1.que.devem.ser.c
53480	6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20	onvertidos..O.formato.antigo.do.
534a0	6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c	jogo.salvo.n.o...mais.suportado,
534c0	20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61	.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de.ca
534e0	72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f	rregar.os.seus.jogos.se.voc..n.o
53500	20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72	.convert.-los...Pressione.OK.par
53520	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72	a.convert.-los.agora,.caso.contr
53540	e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65	.rio.voc..ser..solicitado.novame
53560	6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63	nte.na.pr.xima.vez.que.voc..inic
53580	69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e	iar.o.jogo........2ScummVM.encon
535a0	74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61	trou.que.voc..tem.jogos.salvos.a
535c0	6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d	ntigos.do.Nippon.Safes.que.devem
535e0	20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f	.ser.renomeados..Os.nomes.antigo
53600	73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d	s.n.o.s.o.mais.suportados,.assim
53620	20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72	.voc..n.o.ser..capaz.de.carregar
53640	20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65	.os.seus.jogos.se.voc..n.o.conve
53660	72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76	rt.-los...Pressione.OK.para.conv
53680	65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76	ert.-los.agora,.caso.contr.rio.v
536a0	6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76	oc..ser..solicitado.na.pr.xima.v
536c0	65 7a 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73	ez.........ScummVM.exibiu.alguns
536e0	20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	.avisos.na.sua.janela.do.console
53700	20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65	.e.n.o.pode.garantir.todos.os.se
53720	75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a	us.arquivos.foram.convertidos...
53740	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65	Por.favor,.reporte.para.a.equipe
53760	2e 00 00 00 01 8c 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78	.......8ScummVM.converteu.com..x
53780	69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00	ito.todos.os.seus.jogos.salvos..
537a0	00 00 01 8d 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f	......Pesquisar.na.lista.de.jogo
537c0	73 00 00 00 01 8e 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 8f 00 10 53 65 67 75 6e 64 61	s.......Pesquisar:.......Segunda
537e0	20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 90 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64	.crian.a.......Selecione.o.Sound
53800	46 6f 6e 74 00 00 00 01 92 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01	Font.......Selecione.um.Tema....
53820	93 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47	...Selecione.um.jogo.para.CARREG
53840	41 52 00 00 00 01 94 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69	AR......$Selecione.a.pasta.adici
53860	6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 95 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61	onal.do.jogo......%Selecione.uma
53880	20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 96 00 3c 53 65	.a..o.e.clique.'Mapear'......<Se
538a0	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61	lecione.a.pasta.para.os.temas.da
538c0	20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 97 00 2a	.Interface.de.Uso.Gr.fico......*
538e0	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76	Selecione.a.pasta.para.os.arquiv
53900	6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 98 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74	os.extras......"Selecione.a.past
53920	61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 99 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	a.para.os.plugins......'Selecion
53940	65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00	e.a.pasta.para.os.jogos.salvos..
53960	00 01 9a 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f	....&Selecione.a.pasta.para.o.jo
53980	67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 9b 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	gos.salvos......*Selecione.a.pas
539a0	74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 9c 00	ta.com.os.arquivos.do.jogo......
539c0	0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 9d 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00	.Sensibilidade.......Servidor:..
539e0	00 01 9e 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 9f 00 6a 43 f3 64	.....Compartilhamento:......jC.d
53a00	69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20	igo.identificador.usado.para.se.
53a20	72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3	referir.a.jogos.salvos.e.execu..
53a40	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63	o.do.jogo.a.partir.da.linha.de.c
53a60	6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 a0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63	omando.......Mostrar./.Ocultar.c
53a80	6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 a1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 a2 00 10	onsole.......Mostrar.Tudo.......
53aa0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 a3 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65	Mostrar.Teclado.......Mostrar.te
53ac0	63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 a7 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d	clado.......Exibe.o.consumo.de.m
53ae0	65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 a8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f	em.ria.......Mostrar.o.cursor.do
53b00	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 aa 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76	.mouse......#Mostrar.legenda.e.v
53b20	6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 ab 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	ozes.(dublagem).......Mostrar/Oc
53b40	75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ac 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f	ultar.seu.cursor.......Simula.bo
53b60	74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ad 00 1e 53 69 6d 75	t.o.esquerdo.do.mouse.......Simu
53b80	6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ae 00 06	la.bot.o.direito.do.mouse.......
53ba0	50 75 6c 61 72 00 00 00 01 af 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 b0 00 0b 50 75 6c 61	Pular.......Pula.cena.......Pula
53bc0	20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 b1 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f	.linha.......Pula.linha.de.texto
53be0	00 00 00 01 b3 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b7 00 18 41 6a 75 73 74 61 72	.......Pular.texto.......Ajustar
53c00	20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 b8 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65	..s.extremidades......7Escala.pe
53c20	6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20	lo.Software.(qualidade.boa,.mas.
53c40	63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 b9 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73	com.lentid.o).......Desculpe,.es
53c60	74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e	te.programa.n.o.fornece.atualmen
53c80	74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50	te.ajuda.internamente.no.jogo..P
53ca0	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	or.favor,.consulte.o.README.para
53cc0	20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61	.obter.informa..es.b.sicas,.e.pa
53ce0	72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f	ra.obter.instru..es.sobre.como.o
53d00	62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 ba	bter.assist.ncia.adicional......
53d20	00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 bb 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73	..Som.on/off......GSoundFont...s
53d40	75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73	uportado.por.algumas.placas.de.s
53d60	6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0b	om,.Fluidsynth.e.Timidity.......
53d80	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 be 00 04 56 6f	SoundFont:.......Espa.o.......Vo
53da0	7a 00 00 00 01 bf 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65	z......9Modos.especiais.de.dithe
53dc0	72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73	ring.suportados.por.alguns.jogos
53de0	00 00 00 01 c0 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63	.......Comandos.de.teclado.espec
53e00	69 61 69 73 3a 00 00 00 01 c1 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73	iais:......%Volume.dos.efeitos.s
53e20	6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 c2 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71	onoros.especiais......BEspecifiq
53e40	75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70	ue.o.dispositivo.de.som.padr.o.p
53e60	61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 c3 00 53 45	ara.a.sa.da.General.MIDI......SE
53e80	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20	specifique.o.dispositivo.de.som.
53ea0	70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT-32
53ec0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 c4 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69	/LAPC1/CM32l/CM64......EEspecifi
53ee0	63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d	ca.o.dispositivo.de.sa.da.de.som
53f00	20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01	.ou.emulador.de.placa.de.som....
53f20	c5 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61	..QEspecifica.a.pasta.para.os.da
53f40	64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20	dos.adicionais.usados.por.todos.
53f60	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 32 45 73 70 65 63 69	os.jogos.ou.ScummVM......2Especi
53f80	66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61	fique.a.pasta.para.dados.utiliza
53fa0	64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 c7 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64	dos.no.jogo......FEspecifica.o.d
53fc0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65	ispositivo.de.som.preferido.ou.e
53fe0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 c8 00 2b 45 73	mulador.de.placa.de.som......+Es
54000	70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f	pecifique.onde.guardar.seus.jogo
54020	73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 c9 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 ca 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c	s.salvos.......Voz.......Voz.e.L
54040	65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a	egendas...lowres.....Somente.Voz
54060	00 00 00 01 cc 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 cd 00 0f 56 6f 6c 75	.......Voz.e.Legendas.......Volu
54080	6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 ce 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20	me.da.Voz:.......Tecer.feiti.os.
540a0	6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d0 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29	no.teclado:.......Padr.o.(16bpp)
540c0	00 00 00 01 d1 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70	.......Renderizador.padr.o.(16bp
540e0	70 29 00 00 00 01 d2 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e	p).......Iniciar.de.qualquer.man
54100	65 69 72 61 00 00 00 01 d3 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	eira.......Iniciar.jogo.selecion
54120	61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01	ado.......Inicia.o.depurador....
54140	d5 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d6 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73	...Status:.......Passo.para.tr.s
54160	00 00 00 01 d8 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 d9 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64	.......Legs.......Rapidez.legend
54180	61 73 3a 00 00 00 01 d9 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61	as:.......Velocidade.das.legenda
541a0	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 da 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 db 00 11 53	s:...lowres.....Legendas.......S
541c0	6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 dc 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	omente.Legendas......'Jogo.salvo
541e0	20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	.com.sucesso.no.arquivo:..%s....
54200	dd 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 de 00 07	...Trocador.de.caracteres.......
54220	54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 df 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69	Trocar......"Alterna.entre.os.fi
54240	6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 e0 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65	ltros.gr.ficos.......Trocando.pe
54260	72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 08 44 65 63 6f 6c	rsonagens:.......Tab.......Decol
54280	61 72 00 00 00 01 e3 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 e4 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 e5 00	ar.......Falar.......Falar......
542a0	45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f	EUm.toque.para.o.clique.esquerdo
542c0	2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69	,.e.toque.duplo.para.o.clique.di
542e0	72 65 69 74 6f 00 00 00 01 e6 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61	reito......_J..existe.um.jogo.sa
54300	6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65	lvo.no.destino!.Voc..gostaria.de
54320	20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e	.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.n
54340	6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00	ovo.(%s)?........Texto.e.Voz:...
54360	01 e8 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20	...%Velocidade.do.texto.devagar.
54380	2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 e9 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	/.r.pido......aO.arquivo."sky.cp
543a0	74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a	t".possui.um.tamanho.incorreto..
543c0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20	Por.favor,.refa.a.o.download.em.
543e0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69	www.scummvm.org......FO.diret.ri
54400	6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20	o.escolhido.n.o.pode.ser.usado..
54420	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 eb	Por.favor,.selecione.outro......
54440	00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73	.)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.des
54460	63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 ec 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20	conhecido........O.jogo.N.O.foi.
54480	63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ed 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73	carregado......$O.jogo.N.O.foi.s
544a0	61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 ee 00 67 4f 20 64 69 73 70	alvo.(disco.cheio?)......gO.disp
544c0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20	ositivo.de..udio.preferido.'%s'.
544e0	6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69	n.o.pode.ser.usado..Veja.o.arqui
54500	76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e	vo.de.log.para.mais.informa..es.
54520	00 00 00 01 ef 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72	......eO.dispositivo.de..udio.pr
54540	65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	eferido.'%s'.n.o.foi.encontrado.
54560	28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73	(ex:.pode.estar.desligado.ou.des
54580	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 f0 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	conectado).......iO.dispositivo.
545a0	64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f	de..udio.selecionado.'%s'.n.o.po
545c0	64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20	de.ser.usado..Veja.o.arquivo.de.
545e0	6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 f1 00	log.para.mais.informa..es.......
54600	67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	gO.dispositivo.de..udio.selecion
54620	61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a	ado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:
54640	20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65	.pode.estar.desligado.ou.descone
54660	63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 f3 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65	ctado).......}O.tema.que.voc..se
54680	6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20	lecionou.n.o.suporta.seu.idioma.
546a0	61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20	atual..Se.voc..quiser.usar.este.
546c0	74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74	tema.voc..precisa.mudar.para.out
546e0	72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 f4 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00	ro.idioma........Pasta.do.Tema..
54700	00 01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20	.....Tema:......#Estes.s.o.para.
54720	6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 f7 00 11 54 65 72 63 65 69	o.Indy.na.esquerda........Tercei
54740	72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 f8 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20	ra.crian.a......?Este.c.digo.j..
54760	65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	esta.sendo.utilizado..Por.favor,
54780	20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20	.escolha.outro.......>Este.jogo.
547a0	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72	n.o.suporta.abrir.jogos.a.partir
547c0	20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 fa 00 df 45 73 74 65 20 6a	.do.menu.principal........Este.j
547e0	6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64	ogo.tem.faixas.de..udio.em.seu.d
54800	69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20	isco..Estas.faixas.precisam.ser.
54820	67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72	gravadas.do.disco.usando.uma.fer
54840	72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20	ramenta.de.extra..o.de..udio.do.
54860	43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63	CD.apropriada.para.ouvir.a.m.sic
54880	61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45	a.do.jogo..Consulte.o.arquivo.RE
548a0	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 fb 00 27 45	ADME.para.mais.detalhes.......'E
548c0	73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	ste...o.fim.do.demo.de.Broken.Sw
548e0	6f 72 64 20 31 00 00 00 01 fc 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 fd 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69	ord.1.......Hora:......,Tempo.li
54900	6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72	mite.para.iniciar.a.conex.o.de.r
54920	65 64 65 00 00 00 01 fe 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79	ede.......Para.Henry./.Para.Indy
54940	00 00 00 02 00 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70	.......Habilita.corre..o.de.prop
54960	6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 01 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00	or..o.......Habilita.Tela.Cheia.
54980	00 00 02 02 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00	......Habilita.captura.do.mouse.
549a0	00 00 02 03 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 04 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20	......L.ngua.......Equival.ncia.
549c0	64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 05 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f	do.Toque.X.......Equival.ncia.do
549e0	20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 06 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73	.Toque.Y.......Modo.Touchpad.des
54a00	6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 07 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61	ligado........Modo.Touchpad.liga
54a20	64 6f 2e 00 00 00 02 09 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75	do........Touchscreen.'Modo.Toqu
54a40	65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 0a 00 2b 54 6f	e'.-.Acima.(Sem.Clicar)......+To
54a60	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20	uchscreen.'Modo.Toque'.-.Clique.
54a80	45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 0b 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f	Esquerdo......*Touchscreen.'Modo
54aa0	20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 0c 00 07 56	.Toque'.-.Clique.Direito.......V
54ac0	69 61 6a 61 72 00 00 00 02 0d 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64	iajar......)Roland.MT-32.real.(d
54ae0	65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 24 52 6f 6c 61 6e	esligar.emula..o.GM)......$Rolan
54b00	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00	d.MT-32.real.(sem.emula..o.GM)..
54b20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 12 00 06 4c 69 67 61 72	.lowres.....Desligar.......Ligar
54b40	00 00 00 02 13 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65	......LDesliga.o.mapeamento.Gene
54b60	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73	ral.MIDI.para.jogos.com.trilha.s
54b80	6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 14 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a	onora.Roland.MT-32......3Incapaz
54ba0	20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f	.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pressio
54bc0	6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 15 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c	ne.o.Bot.o.......[N.o...poss.vel
54be0	20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50	.localizar.o.arquivo."sky.cpt".P
54c00	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77	or.favor,.fa.a.o.download.em.www
54c20	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00	.scummvm.org.......Desconhecido.
54c40	00 00 02 17 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 18 00 0a 44 65	......Erro.desconhecido.......De
54c60	73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 19 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 1a	stravar.......Desmontar.DVD.....
54c80	00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61	..Desmontar.SMB......ASem.escala
54ca0	20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75	.(voc..precisa.rolar.para.a.esqu
54cc0	65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 1c 00 1c 4d 6f 64	erda.e.para.a.direita).......Mod
54ce0	6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 1d 00 1d 4e	o.de.cores.n.o.suportado.......N
54d00	e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 1e	.o-titulado.arquivo.de.save.....
54d20	00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 1f 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75	..Cima.......Item.da.esquerda.su
54d40	70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 20 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70	perior.......Item.da.direita.sup
54d60	65 72 69 6f 72 00 00 00 02 21 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 28 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49	erior....!..Usar....(.+Usar.MIDI
54d80	20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f	.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de.so
54da0	6d 00 00 00 02 2a 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	m....*.'Usar.o.primeiro.disposit
54dc0	69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 2b 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f	ivo.dispon.vel....+.#Usar.contro
54de0	6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 32 00 11 55 73	le.de.curso.do.touchpad....2..Us
54e00	75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 33 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75	u.rio.cancelou....3..Nome.de.usu
54e20	e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 34 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00	.rio:....4..Usando.driver.SDL...
54e40	02 35 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.5.."Na.vers.o.original,.o.jogo.
54e60	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73	Maniac.Mansion.rodaria.agora.mes
54e80	6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d	mo..Porem.a.atual.vers.o.do.Scum
54ea0	6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20	mVM.n.o.suporta.essa.a..o..Para.
54ec0	6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f	jogar.Maniac.Mansion,.adicione.o
54ee0	20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c	.jogo.normalmente.no.ScummVM..El
54f00	65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65	e.se.encontra.em.um.diret.rio.de
54f20	6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65	ntro.da.pasta.do.jogo.Day.of.the
54f40	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 36 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74	.Tentacle.....6..Sub-escaneament
54f60	6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 37 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 38 00 10 54 65	o.vertical:....7..V.deo....8..Te
54f80	63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 39 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 3a 00	clado.virtual....9..Volume....:.
54fa0	dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65	.AVISO:.O.jogo.que.voc..est..pre
54fc0	73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c	stes.a.come.ar.ainda.n.o...total
54fe0	6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f	mente.suportado.pelo.ScummVM..Co
55000	6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74	mo.tal,...prov.vel.que.seja.inst
55020	e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20	.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.que.
55040	76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d	voc..fizer.pode.n.o.funcionar.em
55060	20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	.futuras.vers.es.do.ScummVM.....
55080	3b 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 3c 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 3d 00 08 4f	;..Andar....<..Andar.at.....=..O
550a0	20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 3e 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72	.que......>..Quando.Indy.estiver
550c0	20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 3f 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 40 00 0c	.na.direita,....?..Janela....@..
550e0	4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 41 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	Modo.janela....A..MIDI.Windows..
55100	00 02 42 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67	..B..Permiss.o.para."gravar".neg
55120	61 64 61 00 00 00 02 43 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 44	ada....C..Falha.na.grava..o....D
55140	00 04 53 69 6d 00 00 00 02 45 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f	..Sim....E..Voc..parece.estar.jo
55160	67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20	gando.este.jogo.a.partir.do.CD..
55180	49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62	Isso...conhecido.por.causar.prob
551a0	6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c	lemas,.e.por.isso...recomend.vel
551c0	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64	.que.voc..copie.os.arquivos.de.d
551e0	61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c	ados.para.o.disco.r.gido..Consul
55200	74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65	te.o.arquivo.README.para.mais.de
55220	74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 47 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69	talhes.....G.1Voc..tem.que.reini
55240	63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00	ciar.o.ScummVM.para.funcionar...
55260	00 02 48 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00	..H..Voc..deve.digitar.um.nome..
55280	00 02 49 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63	..I.UVoc..precisa.mapear.uma.tec
552a0	6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	la.para.a..o.do."Ocultar.barra.d
552c0	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 4a 00 4a	e.ferramentas".nesse.jogo....J.J
552e0	56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61	Voc..precisa.mapear.uma.tecla.pa
55300	72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e	ra.a..o.do."Clique.da.Direita".n
55320	65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 4c 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 4d 00 10 5a 6f 6f 6d 20	esse.jogo....L..Zona....M..Zoom.
55340	70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 4e 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00	para.baixo....N..Zoom.para.cima.
55360	00 00 02 4f 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 50 00 0f 61 20 63 61 64	...O..a.cada.10.mins....P..a.cad
55380	61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 51 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00	a.15.mins....Q..a.cada.30.mins..
553a0	00 02 52 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 53 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f	..R..a.cada.5.mins....S.<do.jogo
553c0	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61	.que.voc..tentou.adicionar.e.sua
553e0	20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 54 00 0e 74 6f 63 61 20	.vers.o/idioma/etc.:....T..toca.
55400	41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 55 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	A.no.fio....U..toca.B.no.fio....
55420	56 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 57 00 15 74 6f	V..toca.d..maior.no.fio....W..to
55440	63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 58 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20	ca.d..menor.no.fio....X..toca.D.
55460	6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 59 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 5a 00	no.fio....Y..toca.E.no.fio....Z.
55480	0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 5b 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66	.toca.F.no.fio....[..toca.G.no.f
554a0	69 6f 00 00 00 02 5c 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 5d 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00	io....\..Empurrar....]..Puxar...
554c0	02 5e 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20	.^.0a.configura..o.de.propor..o.
554e0	6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 5f 00 31 61 20 63 6f 6e 66	n.o.p.de.ser.mudada...._.1a.conf
55500	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20	igura..o.de.tela.cheia.n.o.p.de.
55520	73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 60 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	ser.mudada....`.'o.modo.de.v.deo
55540	20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 61 00 09 44 65	.n.o.p.de.ser.alterado.....a..De
55560	73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 62 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 63 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65	sligar....b..Ligar....c..So~b~re
55580	00 00 00 02 64 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 65 00	....d..~A~dicionar.Jogo.......e.
555a0	0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 66 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 67 00	.~C~ancelar....f..~F~echar....g.
555c0	10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 68 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20	.~S~oltar.P.gina....h..~E~ditar.
555e0	4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 6a 00 19 43 6f 6e 74	Jogo.......i..~A~juda....j..Cont
55600	72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 6b 00 09 7e 54 7e 65 63	roles.de.luta.~I~ndy....k..~T~ec
55620	6c 61 73 00 00 00 02 6c 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	las....l..Modo.~M~.o.esquerda...
55640	02 6d 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 6e 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00	.m..~C~arregar....n..~C~arregar.
55660	00 00 02 6f 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	...o..~M~enu.Principal.ScummVM..
55680	00 02 70 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 09	..p..~P~r.ximo....q..~O~K....r..
556a0	7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 73 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 74 00 0b 7e 41	~O~p..es....s..~O~p..es....t..~A
556c0	7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 75 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 76 00 0f 7e 52 7e 65	~nterior....u..~S~air....v..~R~e
556e0	6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 77 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67	mover.Jogo....w..~V~oltar.ao.jog
55700	6f 00 00 00 02 78 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 79 00 09 7e	o....x..~V~oltar.ao.menu....y..~
55720	53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 7a 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 7b	S~alvar....z..~E~xibir.Mapa....{
55740	00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 7c 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7	..~I~niciar....|..Modo.~T~ransi.
55760	f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 7d 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73	.es.ativado....}..Modo.~E~feitos
55780	20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 7e 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69	.de..gua.ativado....~..Modo.~Z~i
557a0	70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 82 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20	p.ativado.......iso-8859-5....$.
557c0	20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20	............,.................?.
557e0	20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2	...........ctrl-g...............
55800	e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
55820	00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5	................................
55840	e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 11 20 28	.............(........)........(
55860	b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9	.............)........(.........
55880	d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db	..)........(....)........(......
558a0	ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20	....).......(.......%s).......*.
558c0	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 de	..............ctrl-f........$,..
558e0	e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8	................................
55900	00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00	.......,........................
55920	0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f	.....................11.........
55940	00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da	..22...........44...........48..
55960	b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00	.........7,.4...1...............
55980	13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1	...8...........9,.6...3.........
559a0	e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00	..............<............>....
559c0	16 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 21 b0 da e2	...............ScummVM......!...
559e0	d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00	...................:............
55a00	00 18 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6	..."......................:.....
55a20	d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9	................................
55a40	20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	.......:................AdLib...
55a60	00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2 e3 da de d2	.............AdLib:......1......
55a80	d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3	.........AdLib..................
55aa0	d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6	................2...............
55ac0	dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2	................................
55ae0	da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de	.........Alt....................
55b00	d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 20 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	................................
55b20	d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3	..Amiga....!.%..................
55b40	db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8	...........(16bpp)....".%.......
55b60	d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......................(16bpp)...
55b80	00 23 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1	.#.#.........Apple.II.GS.(......
55ba0	e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 24 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2	.....)....$.%..........,........
55bc0	d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5	.........?..(Y/N)....%.,........
55be0	dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59	..,........................?..(Y
55c00	2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20	/N)....&........................
55c20	e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 27 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0	..........'.....................
55c40	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20	.:.%s....(......................
55c60	3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20	:........)........1....*........
55c80	32 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1	2....+........3....,.4..........
55ca0	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
55cc0	de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2e 00 10 b0 d2 e2 de	.............-..................
55ce0	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2e 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c	..........:................:...l
55d00	6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 30	owres../..................:....0
55d20	00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8	.....~.~..............1.........
55d40	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 32 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de	..............2.(...............
55d60	db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 33 00 16 c7	......(................)....3...
55d80	d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 34 00 0e b7 d0 e9 d8 e2	....-....../............4.......
55da0	d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 36	............5..................6
55dc0	00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 37 00 04 be d1 d0 00 00 00	.......................7........
55de0	00 38 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 39 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	.8.........:....9...............
55e00	d0 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3	..C64....:.&....................
55e20	e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00	.............%i......;..........
55e40	00 00 3c 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00 18	..<..........................=..
55e60	b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3e 00 26 b8 d7	...........................>.&..
55e80	dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d	............................Scum
55ea0	6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e	mVM....?........................
55ec0	00 00 00 00 40 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da	....@.d........,................
55ee0	db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	.......Roland-..................
55f00	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1	................................
55f20	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 41 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 42 00 13 b2	..............A.............B...
55f40	eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 43 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.....................C.!........
55f60	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 44 00 12 be	............................D...
55f80	e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 45 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db	....................E...........
55fa0	e7 da d0 00 00 00 00 46 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 47 00 08	.......F.....................G..
55fc0	b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 48 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 49 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da	...........H..........I.........
55fe0	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4a 00 11 c3 df e0 d0 d2	...................:....J.......
56000	db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4b 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec	...............K.@..............
56020	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0	................................
56040	d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	..........320x200....L.6........
56060	e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de	................................
56080	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4d 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc	.................M.'............
560a0	d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4e 00	..............................N.
560c0	30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	0...............................
560e0	d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4f 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd	....................O.+.........
56100	d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da	................................
56120	d0 00 00 00 00 50 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec	.....P.'........................
56140	20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 51 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	..................Q.%...........
56160	df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1a	......................:.'....R..
56180	c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 53 00 05	.............................S..
561a0	43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	Ctrl....T.......................
561c0	00 55 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8	.U.....................V........
561e0	d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 57 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00	............:....W..............
56200	00 00 00 58 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 59 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20	...X..................Y.........
56220	d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5b 00 19	..........Z..................[..
56240	b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 5c 00 1e c4	.........'%s'...............\...
56260	d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00	.............'%s'..........!....
56280	5d 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44	]...........DOSBox.OPL....^..DVD
562a0	00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00	...._..DVD......................
562c0	60 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 61 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd	`..DVD.................a.I......
562e0	eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75	.....................DXA,....Scu
56300	6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c	mmVM..........................zl
56320	69 62 00 00 00 00 62 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00	ib....b......:.....c............
56340	00 00 64 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 65 00 0d	..d..........................e..
56360	bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 66 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 67 00	................f.............g.
56380	15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 68 00 0c b1 d5 d7 20	.........................h......
563a0	d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 69 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5	...........i.'..................
563c0	dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 6a 00 3d bd d0 d9 d4 d5	........................j.=.....
563e0	dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0	...%d..........,...........%d...
56400	dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3a bd d0	...........................k.:..
56420	d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	......%d..........,...........%d
56440	20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6c 00 0a bf de	...........................l....
56460	da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6d 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8	...........m.3..................
56480	e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb	................................
564a0	00 00 00 00 6e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6f 00	....n.........................o.
564c0	30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec	0...............................
564e0	20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 70 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............?....p...........
56500	d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 71 00 39 b2 eb 20 d4	....................?....q.9....
56520	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2	................................
56540	e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 72 00 32 b2 eb 20 d4 d5	...................?....r.2.....
56560	d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3	................................
56580	db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	...........?....s.m.............
565a0	ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1	................................
565c0	d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4	......?.........................
565e0	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00	................................
56600	00 00 00 74 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1	...t.)..........................
56620	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 75 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df	.............?....u.+...........
56640	e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00	..............................?.
56660	00 00 00 76 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb	...v............................
56680	d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 77 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	...?....w.^.....................
566a0	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
566c0	62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar'............................
566e0	ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 78 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc	............x.(.................
56700	e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 21 bd d5 20	..........General.MIDI....y.!...
56720	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
56740	00 7a 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 7c	.z..................{..........|
56760	00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 7d 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	..EGA...............}...........
56780	df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 7e 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	.....................~..........
567a0	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 7f 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1	..................&.............
567c0	e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 80 00 2b b2	..............................+.
567e0	da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5	................................
56800	dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 81 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0	..............."................
56820	e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 82 00 2d b2 da db ee e7 d0 d5 e2	.......................-........
56840	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8	...........................EGA..
56860	d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 83 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	..........&.....................
56880	20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00	................................
568a0	00 85 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5	...,............................
568c0	dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20	...........'%s'......"..........
568e0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 87 00 05 b2 d2	................................
56900	de d4 00 00 00 00 88 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20	................................
56920	25 64 3a 00 00 00 00 89 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63	%d:......0....................%c
56940	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 8a 00 15	,.(%c%d)........................
56960	be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 8b 00 20 be e8 d8 d1 da	...................:............
56980	d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00	.......................DVD......
569a0	04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8e 00 0a bf e0 de	.Esc...............ESC..........
569c0	d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 8f 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 90 00 0b b4 de df 2e 20	................................
569e0	df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 91 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 92 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de	....:..................>........
56a00	e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20	................................
56a20	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 93 00 19 bd d5 20 e3	....................:...........
56a40	d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 94 00 30 bd d5 20 e3 d4	..........................0.....
56a60	d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3	................................
56a80	20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 95 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0	................(...............
56aa0	e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 1a bd	...................:..%s........
56ac0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 97 00 22 bd	..............................".
56ae0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e	................................
56b00	00 00 00 00 98 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	......%.........................
56b20	d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	......:..%s.....................
56b40	00 00 00 9b 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00	.............................:..
56b60	00 00 9c 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da	....#................(..........
56b80	db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 9d 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 9e 00 12 bf db	......).........................
56ba0	d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 9f 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5	................................
56bc0	20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 a1 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00	................................
56be0	00 00 a2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 a3 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2	................................
56c00	db d5 d2 de 00 00 00 00 a4 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00	.......................-........
56c20	a5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a6 00 0e bb d5 e2 d5	................-...............
56c40	e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a7 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5	............................-...
56c60	e0 e5 00 00 00 00 a8 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	......................-.........
56c80	a9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 aa 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20	................................
56ca0	de d1 d7 de e0 00 00 00 00 ab 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
56cc0	00 00 00 00 ac 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ad 00	................................
56ce0	13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ae 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2	...........GC.....:.............
56d00	d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 af 00 04 b3 e0 e4 00 00 00	...........GC.....:.............
56d20	00 b0 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b1 00 0a cf d7 eb da 20 47 55	...............GM:............GU
56d40	49 3a 00 00 00 00 b2 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b3 00 05 b8 d3	I:.................GUI:.........
56d60	e0 d0 00 00 00 00 b4 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b5 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20	................................
56d80	d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 b5 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	....:...............:...lowres..
56da0	b6 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0	..4.............................
56dc0	de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 b7 00 10 bd d5 e2	................................
56de0	20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b8 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de	...................Game.id......
56e00	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 b9 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
56e20	29 00 00 00 00 ba 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5	)...............................
56e40	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de	.............(%s)!...........,..
56e60	d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2	.................README.........
56e80	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
56ea0	d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9	..........,.....................
56ec0	e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 bb 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5	................................
56ee0	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1	............(%s)!...........,...
56f00	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de	................README..........
56f20	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8	.............,..................
56f40	ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8	.........,......................
56f60	e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 bc 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 bd 00 05 b4 d0 e2	................................
56f80	ec 00 00 00 00 be 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 bf 00 05 b8 d4	................................
56fa0	e2 d8 00 00 00 00 c0 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3	........#.......................
56fc0	e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 c1 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c2 00 08 b3 e0	................................
56fe0	d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 c3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c4 00 0a b2	.......................:........
57000	d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 c5 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00	................................
57020	00 00 00 c6 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5	.....9..........................
57040	20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00	.(......,....................)..
57060	00 00 c7 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 c8 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1	................................
57080	e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 c9 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....................ScummVM....
570a0	ca 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00	................................
570c0	00 00 00 cb 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5	.....+.......................(..
570e0	d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 cc 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7	.......).(.....)......h.........
57100	dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7	................................
57120	d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	....,...........................
57140	d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00	................................
57160	00 00 cd 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3	................................
57180	00 00 00 00 ce 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0	................................
571a0	db de d3 00 00 00 00 cf 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68	.........A....................Sh
571c0	69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1	ift.........,...................
571e0	da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 d0 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20	................................
57200	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d1 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
57220	6a 72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5	jr.......ID:................/...
57240	dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 d4 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20	................................
57260	d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 d5 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5	................................
57280	e2 d8 00 00 00 00 d6 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd	........#.......................
572a0	d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d7 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3	..........:.....................
572c0	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d8 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2	......MT-32.....................
572e0	ec 00 00 00 00 d9 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 da 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da	..................5.............
57300	20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4	.%c.............................
57320	de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 db 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de	................................
57340	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 dc 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 dd 00	................................
57360	0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 de 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00	..........:.....................
57380	00 00 00 df 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 e0 00 12 bd d0 d7 dd	................................
573a0	d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 e1 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 e2 00 06 b2	................................
573c0	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e3 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 e4 00 10 c2 d0 d1 db	................................
573e0	d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 e5 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 e6 00 06	..........:.....................
57400	bd de d3 de d9 00 00 00 00 e7 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd	...........%....................
57420	e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb	.........ScummVM......N.........
57440	2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0	................................
57460	d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1	................................
57480	e1 da e3 ee 00 00 00 00 e9 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 ea 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc	...............:................
574a0	d5 dd ee 00 00 00 00 eb 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 ec 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7	................................
574c0	de da 00 00 00 00 ed 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 00 ee 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
574e0	d8 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00	.........................1-10...
57500	00 f0 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 f1 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7	..................:......'......
57520	d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb	................................
57540	00 00 00 00 f2 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 11 b7 d0 d3 e0 e3	................'%s'............
57560	d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 f5 00	................................
57580	0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 f6 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20	................................
575a0	df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f7 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	................................
575c0	dc d5 e2 00 00 00 00 f8 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f9	...................MAME.OPL.....
575e0	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fb	..MIDI................MIDI:.....
57600	00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8	.2...................MPEG2......
57620	d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
57640	00 00 00 fd 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 0f cd dc e3 db ef e2 de	............MT-32:..............
57660	e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8	..MT-32.........................
57680	d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 00 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20	.......:........................
576a0	ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 01 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 02 00 35 bd d0	......:......................5..
576c0	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2	................................
576e0	d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 03 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8	...(.............)......5.......
57700	e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd	..............................(.
57720	d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 04 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5	............)......2............
57740	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	.......'........................
57760	dd e2 de d2 27 00 00 00 01 05 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df	....'......%....................
57780	de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 06 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0	................................
577a0	2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec	................................
577c0	00 00 00 01 08 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 09 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da	................................
577e0	00 00 00 01 0a 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01	................................
57800	0b 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0c 00 16	................................
57820	bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 0d 00 0e c3 d1 e0 d0	................................
57840	e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 0e 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 0f 00 1b c1 dc d5	.....Dock.......................
57860	e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 10 00 0f bf de	.............AdLib/MIDI.........
57880	d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d	.........DVD..................SM
578a0	42 00 00 00 01 12 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 13 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc	B.......................%.......
578c0	eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00	..........-.-...................
578e0	01 14 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2	...$.................-.-........
57900	da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 15 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 16 00 0c b8	................................
57920	d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 17 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2	................................
57940	d8 e2 ec 00 00 00 01 18 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 19 00 11 b7 d2	................................
57960	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 1a 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc	..........-..:......'...........
57980	e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 1b	................/...............
579a0	00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 1c 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1	...............:................
579c0	00 00 00 01 1d 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
579e0	00 00 01 1e 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 1e 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f	..............:...........:...lo
57a00	77 72 65 73 00 01 1f 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 20 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20	wres.............:.......n......
57a20	22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8	".......".MIDI..................
57a40	d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd	..Roland.Upgrade....LucasArts,..
57a60	de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0	.............%s.................
57a80	20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 21 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01	.AdLib.....!....................
57aa0	22 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 23	"......................(%d)....#
57ac0	00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 24 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2	...................$............
57ae0	d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 25 00 08 bd d8 da de	...,.....................%......
57b00	d3 d4 d0 00 00 00 01 26 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 27 00	.......&......................'.
57b20	0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 28 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 29	...............(...............)
57b40	00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 2a 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01	.........*......................
57b60	2b 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 2c 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00	+................,..............
57b80	00 01 2d 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2e	..-.............................
57ba0	00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2f 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4	......................./........
57bc0	d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	.....path../.............soundfo
57be0	6e 74 00 01 30 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00	nt..0....................1..OK..
57c00	00 01 32 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 33 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 34 00 15	..2............3.............4..
57c20	4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 35 00 16 4f 70 65 6e 47	OpenGL..................5..OpenG
57c40	4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 36 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7	L...................6..OpenGL...
57c60	dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 37 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 38 00 1c be e1 e2 d0	.............7...........8......
57c80	db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 39 00 0f c7 d0	......................:....9....
57ca0	e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 3a 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de	...........:....:.$.............
57cc0	d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 25 bf d5 e0	..................MIDI....;.%...
57ce0	d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33	............................MT-3
57d00	32 00 00 00 01 3c 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2	2....<.%........................
57d20	d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 3d 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de	................=.'.............
57d40	d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 3e 00 29	.............................>.)
57d60	bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	................................
57d80	e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 3f 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5	............?...........PC......
57da0	e0 d0 00 00 00 01 40 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc	......@.O.......................
57dc0	d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1	....PSX,....ScummVM.............
57de0	d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 41 00 3e b7 d0	.............RGB...........A.>..
57e00	e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0	.......PSX.'%s'.................
57e20	de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 42	...............................B
57e40	00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 43 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00	........:....C..................
57e60	00 01 44 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5	..D.............................
57e80	d9 00 00 00 01 45 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00	.....E..........................
57ea0	00 00 01 46 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 47 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 48 00 0b bf d0 e3	...F..........G...........H.....
57ec0	d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 49 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01	...........I...............:....
57ee0	4a 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 4b 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20	J.............K.8.........,.....
57f00	da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7	................................
57f20	e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 4c 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 4d 00 07	............L...........:....M..
57f40	b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 4f 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 50 00 1e	..........O............:.....P..
57f60	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00	..........,.....................
57f80	01 51 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee	.Q.J..........,.................
57fa0	e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2	...................ScummVM......
57fc0	d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 52 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8	.................R..............
57fe0	dd d0 dc 3a 00 00 00 01 53 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 54 00 27 bf e0 d5 d4	...:....S................T.'....
58000	df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da	................................
58020	e2 eb 00 00 00 01 55 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6	......U.H.......................
58040	d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de	................................
58060	20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 56 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2	....................V...........
58080	d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc	.....:...lowres..W..............
580a0	de d5 3a 00 00 00 01 58 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0	..:....X........................
580c0	d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 59 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 5a 00 07	............Y................Z..
580e0	c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 5b 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 5c 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5	..........[..........\..........
58100	e0 e5 e3 00 00 00 01 5d 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 5e 00 10 c3 d4 d0 e0 20	.......]................^.......
58120	df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 5f 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 60 00 09 bf	.............._.............`...
58140	de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 61 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 62 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8	...........a...........b........
58160	d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 64 00 1d bd	....ScummVM....c............d...
58180	d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 65	...............................e
581a0	00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 66 00 2b b7 d0 20	..........................f.+...
581c0	df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c	...............................L
581e0	6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 67 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	oom(TM)....g....................
58200	68 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 69 00 39 c3	h...........................i.9.
58220	d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5	................................
58240	e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 6a 00 0e c0 d5	...........................j....
58260	d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 6b 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 6c	..........:....k...............l
58280	00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 6d 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2	..................m.............
582a0	ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 6e 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 6f 00 0e bf e0 d0 d2 eb	......:....n............o.......
582c0	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 70 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de	............p...................
582e0	da 00 00 00 01 71 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 73 00 0a bf de d2 d5	.....q...................s......
58300	e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 74 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5	.........t......................
58320	d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb	....(*)....u."..................
58340	e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20	............(*)....v............
58360	53 46 58 3a 00 00 00 01 76 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	SFX:....v.........SFX:...lowres.
58380	01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 79 00 22 b7 d0	.w..SMB....x...............y."..
583a0	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00	......../.........../...........
583c0	00 00 01 7a 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01	...z................/...........
583e0	7b 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 7b 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de	{................:....{.........
58400	e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	..:...lowres..|.................
58420	31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7e 00	1-10....}................:....~.
58440	0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3	..........'%s'..................
58460	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 81	..........................!.....
58480	00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00	..............%d................
584a0	00 00 01 82 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01	................................
584c0	83 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 84 00	................................
584e0	15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85 00 39 53 63 75 6d	..............ScummVM......9Scum
58500	6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	mVM.............................
58520	e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 86 00 34 53 63 75 6d 6d	...................!......4Scumm
58540	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd	VM..............................
58560	de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 87 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.............!....../ScummVM....
58580	dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
585a0	d8 ee 21 00 00 00 01 88 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0	..!......=ScummVM...............
585c0	e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20	................................
585e0	d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20	................................
58600	d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1	........................,.......
58620	eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6	......................,.........
58640	dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
58660	e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20	..............,.................
58680	d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2	........................,.......
586a0	d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8	................................
586c0	e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20	................................
586e0	d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3	............FScummVM............
58700	20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70	............................Nipp
58720	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0	on.Safes,.......................
58740	d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec	................................
58760	e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20	....................,...........
58780	d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
587a0	d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0	..,.............................
587c0	d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5	........,.......................
587e0	20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20	.......,........................
58800	d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee	................................
58820	e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
58840	20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8	................................
58860	d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1	................................
58880	e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
588a0	20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
588c0	4d 2e 00 00 00 01 8c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0	M.......6ScummVM................
588e0	d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00	................................
58900	00 01 8d 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 8e 00 07 bf de	................................
58920	d8 e1 da 3a 00 00 00 01 8f 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 90 00 13 b2 eb	...:............................
58940	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	.......SoundFont................
58960	e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 92 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	................................
58980	d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 93 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7	................................
589a0	d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 94 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5	.............(..................
589c0	db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 95 00 29 b2 eb d1 d5	...........................)....
589e0	e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7	.........................'......
58a00	d8 e2 ec 27 00 00 00 01 96 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4	...'............................
58a20	db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 97 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	.......GUI......................
58a40	de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00	................................
58a60	00 01 98 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8	................................
58a80	dd d0 dc d8 00 00 00 01 99 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4	..........#.....................
58aa0	db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 9a 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0	...................#............
58ac0	d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 9b 00 23 b2 eb d1	............................#...
58ae0	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
58b00	00 00 01 9c 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 9d 00 08 c1 d5 e0	................................
58b20	d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 9e 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 9f 00 5f	...:....................:......_
58b40	ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	......................,.........
58b60	d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4	................................
58b80	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00	................................
58ba0	00 01 a0 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00	............../.................
58bc0	00 01 a1 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 a2 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	................................
58be0	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	................................
58c00	d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a6 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20	...........8....................
58c20	de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 20 d8 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc	................................
58c40	eb e8 d8 00 00 00 01 a7 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df	................................
58c60	d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 a8 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb	................................
58c80	e8 d8 00 00 00 01 a9 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea	................................
58ca0	d5 da e2 de d2 00 00 00 01 aa 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20	...........*....................
58cc0	d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 ab 00 17 bf de da d0	................................
58ce0	d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ac 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8	..../...................$.......
58d00	ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01	................................
58d20	ad 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00	................................
58d40	00 00 01 ae 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 af 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
58d60	ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 b0 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de	................................
58d80	da e3 00 00 00 01 b1 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 b2 00	................................
58da0	14 bf de d4 d4 e0 d5 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 b3 00 11 bf e0 de df e3	................................
58dc0	e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 b4 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2	................................
58de0	de 00 00 00 01 b5 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b6 00 12 bf	................................
58e00	db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 b7 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2	................................
58e20	ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 b8 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc	..................=.............
58e40	d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de	...............(................
58e60	2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 b9 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de	,.............).................
58e80	e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0	.....,..........................
58ea0	d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20	................................
58ec0	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..........,...................RE
58ee0	41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2	ADME.......................,....
58f00	d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db	.......................,........
58f20	e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 ba 00 0e b7	................................
58f40	d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 bb 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de	......./..........NSoundFont....
58f60	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc	................................
58f80	d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	.........,.Fluidsynth...Timidity
58fa0	00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00	.......SoundFont:...............
58fc0	00 01 be 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 bf 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc	..............@.................
58fe0	eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da	............,...................
59000	de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 c0 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5	...................."...........
59020	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 c1 00 28 b3 e0 de	.....................:......(...
59040	dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5	................................
59060	da e2 de d2 00 00 00 01 c2 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2	..........0.....................
59080	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 c3 00	......................MIDI......
590a0	57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df	W...............................
590c0	de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
590e0	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 c4 00 43 c3 da	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......C..
59100	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
59120	e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb	................................
59140	00 00 00 01 c5 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2	......W.........................
59160	d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc	....................,...........
59180	eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...............,......ScummVM...
591a0	01 c6 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec	...7............................
591c0	dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c7 00	................................
591e0	49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	I...............................
59200	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de	................................
59220	d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 c8 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da	..............."................
59240	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c9 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00	................................
59260	00 00 01 ca 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	........................lowres..
59280	cb 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 cc 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20	................................
592a0	d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 cd 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a	...............................:
592c0	00 00 00 01 ce 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da	......$.........................
592e0	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 cf 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01	.........:......................
59300	d0 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62	..!.........................(16b
59320	70 70 29 00 00 00 01 d1 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	pp)......!......................
59340	de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1	...(16bpp)......................
59360	e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 d3 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8	................................
59380	d3 e0 e3 00 00 00 01 d4 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 d5 00	................................
593a0	0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 d6 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 d7	..........:.....................
593c0	00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 d8 00 04 c1 e3 d1 00	................................
593e0	00 00 01 d9 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 da 00 09 c1 e3 d1	.....................:..........
59400	e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 db 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 dc	................................
59420	00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a	.#.............................:
59440	0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 de 00 0c bf	..%s............................
59460	d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 df 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5	................*...............
59480	d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 e0 00	................................
594a0	0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01 e2 00 08 bf de	............:.......Tab.........
594c0	d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 e3 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 e4 00 0b b3 de d2 de e0	................................
594e0	d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 e5 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da	...........6....................
59500	d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da	.,..............................
59520	d0 00 00 00 01 e6 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20	.......p........................
59540	d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5	.....................!..........
59560	20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8	..........................(%s)..
59580	db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 11 c2 d5	.................(%s)?..........
595a0	da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 e8 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5	.............:......$...........
595c0	da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 e9 00 56 c4	............./................V.
595e0	d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5	....sky.cpt.....................
59600	e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de	.............,..................
59620	d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 43 bd d5 20 dc de	.....www.scummvm.org......C.....
59640	d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	................................
59660	2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00	............,...................
59680	01 eb 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd	...'.......,..........'%s'......
596a0	d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 ec 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0	................................
596c0	d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 ed 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1	.............$..................
596e0	d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 ee 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2	....(..........?)......~........
59700	d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73	.............................'%s
59720	27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc	'...............................
59740	de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20	................................
59760	df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 ef 00 66 bf e0 d5 d4	...........................f....
59780	df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
597a0	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20	.'%s'.................(.........
597c0	de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29	...............................)
597e0	2e 00 00 00 01 f0 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	.......w........................
59800	d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7	......'%s'......................
59820	de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4	................................
59840	db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00	................................
59860	00 01 f1 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	...._...........................
59880	d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd	...'%s'.................(.......
598a0	de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	................................
598c0	de 29 2e 00 00 00 01 f2 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0	.).......X.....teenagent.dat....
598e0	e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de	.,....zlib......................
59900	d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3	..................,.............
59920	de 00 00 00 01 f3 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5	............,...............,...
59940	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8	................................
59960	20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3	................................
59980	2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee	,...............................
599a0	e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 f4 00 0e bf e3 e2	................................
599c0	ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 f4 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77	.........:...............:...low
599e0	72 65 73 00 01 f5 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 f6 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd	res.........:...................
59a00	d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 f7 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01	................................
59a20	f8 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef	..<.....ID......................
59a40	2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00	............,...................
59a60	00 01 f9 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0	....A...........................
59a80	d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20	................................
59aa0	dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 fa 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0	................................
59ac0	d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4	................................
59ae0	d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee	................................
59b00	0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da	................................
59b20	de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da	.......................,........
59b40	de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3	................................
59b60	d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a	................................
59b80	e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fb 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd	......README.......&............
59ba0	d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 fc 00 08	........................1.......
59bc0	b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 fd 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20	.....:.......!..................
59be0	da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 fe 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00	........................../.....
59c00	00 00 01 ff 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd	................................
59c20	00 00 00 02 00 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de	......*.........................
59c40	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 01 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8	................................
59c60	e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 02 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	................................
59c80	dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 03 00 05 cf d7 eb da 00 00 00	................................
59ca0	02 04 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00	............................X...
59cc0	02 05 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00	............................Y...
59ce0	02 06 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 07	................................
59d00	00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 09 00 2f c0	............................../.
59d20	d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1	.....'.......'...........-......
59d40	e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 0a 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd	..(.........)......'......'.....
59d60	d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 0b 00	..'...........-.................
59d80	28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0	(......'.......'...........-....
59da0	d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 0c 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00	................................
59dc0	02 0d 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0	.../..........Roland.MT-32.(....
59de0	d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9	...............GM)......&.......
59e00	d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00	...Roland.MT-32.(..........GM)..
59e20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 10 00	.lowres.........................
59e40	10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec	................................
59e60	00 00 00 02 12 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 13 00 52 b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20	.....................R..........
59e80	e1 de df de e1 e2 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8	..............General.MIDI......
59ea0	d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
59ec0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 14 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25	d.MT-32......-.................%
59ee0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 15 00	s,.(%c%d).......................
59f00	45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db	E.................sky.cpt!......
59f20	e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.....,................www.scummv
59f40	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 17 00 13 bd d5 d8	m.org...........................
59f60	d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 18 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00	................................
59f80	02 19 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec	..............DVD...............
59fa0	20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28	.SMB......>....................(
59fc0	dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8	................................
59fe0	20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 1c 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20	.......)........................
5a000	e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 1d 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7	................................
5a020	20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 1e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 1f 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9	................................
5a040	20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 20 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0	................................
5a060	d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 21 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00	...............!................
5a080	00 02 22 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 23 00	.."...............CD..........#.
5a0a0	50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1	P...............................
5a0c0	20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb	.CD.............................
5a0e0	20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 24 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2	.(.............)....$...........
5a100	d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20	....IMF/Yamaha.FB-01............
5a120	4d 49 44 49 00 00 00 02 25 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20	MIDI....%.......................
5a140	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 26 00 5c b8 e1 df de db ec d7 d2 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da	Windows....&.\..................
5a160	de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 da e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db	............IBM.Music.Feature...
5a180	d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	.................Yamaha.FB-01.FM
5a1a0	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 27 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec	.....MIDI....'.C................
5a1c0	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4	.......................(........
5a1e0	db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 28 00 30 b8 e1 df de db ec d7	...CD............)....(.0.......
5a200	de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6	........MIDI...AdLib............
5a220	d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 29 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8	............).!.................
5a240	dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 2a 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...................*.)..........
5a260	e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00	................................
5a280	00 02 2b 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0	..+.:...........................
5a2a0	e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00	................................
5a2c0	00 02 2c 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed	..,.4...........................
5a2e0	da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 2d 00 21 b8	............/...............-.!.
5a300	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
5a320	00 00 02 2e 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f	.....T.....................Windo
5a340	77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5	ws.(............................
5a360	e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 2f 00 4e	....).................DOS..../.N
5a380	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de	................................
5a3a0	e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1	................................
5a3c0	eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 30 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	.................0.D............
5a3e0	20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db	............................(...
5a400	ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 31 00 55 b8 e1	........CD............)....1.U..
5a420	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7	................................
5a440	d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1	................................
5a460	d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd	...........ScummVM....2.........
5a480	de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 33 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5	...................3............
5a4a0	db ec 3a 00 00 00 02 34 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20	..:....4....................SDL.
5a4c0	00 00 00 02 35 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef	....5...........................
5a4e0	20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	......Maniac.Mansion.....ScummVM
5a500	20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0	................................
5a520	d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0	...,.........'..........'.......
5a540	e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5	...........ScummVM,.............
5a560	e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8	................Maniac..........
5a580	e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 36 00	.................Tentacle.....6.
5a5a0	18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 37 00 06 b2	..............underscan:....7...
5a5c0	d8 d4 d5 de 00 00 00 02 38 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	........8.......................
5a5e0	d0 00 00 00 02 39 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 39 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07	.....9...............9..........
5a600	6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c	lowres..:................:.....,
5a620	20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	................................
5a640	ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	........................ScummVM.
5a660	df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1	................................
5a680	e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0	.......................,........
5a6a0	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3	................................
5a6c0	d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 05 b8 d4 e2	..............ScummVM.....;.....
5a6e0	d8 00 00 00 02 3c 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 3d 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00	.....<............=.............
5a700	00 02 3e 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 3f 00 05 be da	..>...................,....?....
5a720	dd de 00 00 00 02 40 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e	......@...................A..Win
5a740	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0	dows.MIDI....B..................
5a760	d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 43 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8	................C...............
5a780	20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 44 00 03 b4 d0 00 00 00 02 45 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20	...........D........E.........,.
5a7a0	d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
5a7c0	df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20	........CD......................
5a7e0	df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3	........,.......................
5a800	d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb	................................
5a820	0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de	................................
5a840	d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 fb	..................README.....F..
5a860	ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	.......,........................
5a880	e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed	..............General.MIDI,.....
5a8a0	e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61	............................Rola
5a8c0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1	nd.MT32.MIDI....................
5a8e0	e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df	.....General.MIDI............,..
5a900	de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20	..........Roland.MT32,..........
5a920	e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0	..............,.................
5a940	d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 47 00	..............................G.
5a960	3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	;........................ScummVM
5a980	20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 48	...............................H
5a9a0	00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 49 00 46 b2 eb 20	..........................I.F...
5a9c0	d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2	................................
5a9e0	e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3	......'Hide.toolbar'............
5aa00	e0 eb 00 00 00 02 4a 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	......J.D.......................
5aa20	d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4	.................'Right.Click'..
5aa40	db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 4b 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2	................K.I.............
5aa60	d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0	..........'teenagent.dat'.......
5aa80	d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4c	.............-......ScummVM....L
5aaa0	00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 4d 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02	..........M.....................
5aac0	4e 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 4f 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30	N...................O.........10
5aae0	20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 50 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02	..........P.........15..........
5ab00	51 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 52 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20	Q.........30..........R.........
5ab20	35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 53 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df	5..........S.F....,.............
5ab40	eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20	.................,..............
5ab60	d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 54 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec	......,................T........
5ab80	20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 55 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0	.................U..............
5aba0	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 56 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0	...........V....................
5abc0	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 57 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0	...........W....................
5abe0	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 58 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da	...........X....................
5ac00	d5 00 00 00 02 59 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 5a	.....Y.........................Z
5ac20	00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 5b 00 16 d8 d3 e0 d0	.........................[......
5ac40	e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 5c 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00	.....................\..........
5ac60	00 00 02 5d 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 5e 00 3d e0 d5 d6	...].........(.......)....^.=...
5ac80	d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de	................................
5aca0	e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 5f 00 2a	............................._.*
5acc0	df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2	................................
5ace0	ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 60 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de	.............`."................
5ad00	d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 61 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2	.....................a..........
5ad20	ec 00 00 00 02 62 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 63 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0	.....b..............c.......~.~.
5ad40	d0 dc dc d5 00 00 00 02 64 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00	........d..~.~..................
5ad60	02 64 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 65 00 09	.d..~.~..............lowres..e..
5ad80	be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 66 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 67 00 13 b2	.~.~........f..~.~..........g...
5ada0	eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 68 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de	.....................h...~.~....
5adc0	d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e	...............h...~.~..........
5ade0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 69 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 6a 00 18 c3 df e0	...lowres..i..~.~.........j.....
5ae00	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 6b 00 0a 7e ba 7e db d0	................Indy....k..~.~..
5ae20	d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 6c 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 6d 00	........l.....................m.
5ae40	0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 6e 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e	.~.~............n..~.~..........
5ae60	2e 00 00 00 02 6f 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 70 00 07 7e c1 7e db d5	.....o..................p..~.~..
5ae80	d4 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 73 00	.....q..~O~K....r..~.~........s.
5aea0	0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 74 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02	.~.~...............t..~.~.......
5aec0	75 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 76 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00	u..~.~........v..~.~............
5aee0	00 00 02 77 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 78 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8	...w........~.~.......x..~.~....
5af00	20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 78 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de	...................x..~.~.......
5af20	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 79 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00	.........lowres..y..~.~.........
5af40	00 02 7a 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 7b 00 07 bf 7e e3 7e e1 da	..z....................{...~.~..
5af60	00 00 00 02 7c 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02	....|...........................
5af80	7d 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 7e 00 24 c0	}...........................~.$.
5afa0	d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2	................................
5afc0	d0 dd 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4	......m..iso-8859-1....$.r.du.s.
5afe0	6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01	ker.p..att.du.vill.avsluta?.....
5b000	00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00	..och.ctrl-g.inte.rekommenderas.
5b020	00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65	.......eller.felaktigt.spelbetee
5b040	6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b	nde........d..detta.kan.orsaka.k
5b060	72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f	rascher.......(Aktiv).......(Blo
5b080	63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28	ckerad).......(Effektiv).......(
5b0a0	53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67	Spel).......(Global).......(bygg
5b0c0	74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4	t.%s)......%*.Observera.att.anv.
5b0e0	6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64	ndning.av.ctrl-f......*,.fel.und
5b100	65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72	er.montering.av.delade.kataloger
5b120	00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e	.......,.delade.kataloger.ej.mon
5b140	74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e	terade...........progression....
5b160	00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00	.......11.kHz.......22.kHz......
5b180	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
5b1a0	6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	och.1.plats.med.......8.kHz.....
5b1c0	00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	..9,.6.och.3........<standard>..
5b1e0	00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c	.....Om.ScummVM.......Aktivt.fil
5b200	74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69	terl.ge:.Linj.rt.......Aktivt.fi
5b220	6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67	lterl.ge:.N.rmast.......Aktivt.g
5b240	72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	rafikfilter:.......AdLib-emulato
5b260	72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 25 41 64	r.......AdLib-emulator:......%Ad
5b280	4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70	Lib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.sp
5b2a0	65 6c 00 00 00 00 1d 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74	el......*Till.ter.skippning.av.t
5b2c0	65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	ext.och.filmscener.......Alt....
5b2e0	20 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 16 41 6e 74 69	...Amiga.ljudemulator....!..Anti
5b300	61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73	aliserad.(16.bpp)...."..Antialis
5b320	65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a 41 70	erad.rendering.(16.bpp)....#.*Ap
5b340	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ple.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEME
5b360	4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 24 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74	NTERAD)....$.+.r.du.s.ker.p..att
5b380	20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 2d c4	.du.vill.avsluta?.(J/N)J....%.-.
5b3a0	72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61	r.du.s.ker.p..att.du.vill.starta
5b3c0	20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20	.om?.(J/N)J....&..Korrektion.av.
5b3e0	62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 27 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74	bildf.rh.llande....'..Inst.lld.t
5b400	61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e	angent:.%s....(..Inst.lld.tangen
5b420	74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 74	t:.Ingen....)..Attack.1....*..At
5b440	74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 31 46 f6 72 73	tack.2....+..Attack.3....,.1F.rs
5b460	f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20	.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.
5b480	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75	ljudenhet.......-..Ljud.......Au
5b4a0	74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2f 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f	tospara:..../..Tillg.ngliga.moto
5b4c0	72 65 72 00 00 00 00 30 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20	rer....0..O~m~.......1..F.rbind.
5b4e0	74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 32 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	tangenter....2."Biplanskontrolle
5b500	72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 33 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74	r.(nr..tangenter)....3..Svartvit
5b520	74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00	t./.F.rg....4..Blockera.h.gt....
5b540	35 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 36 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20	5..Blockera.l.gt....6..Blockera.
5b560	6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 37 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 38 00 0c 4c 6a 75 73 73	midjeh.jd....7..B.da....8..Ljuss
5b580	74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 39 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	tyrka:....9..C64.ljudemulator...
5b5a0	00 3a 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69	.:.$Kan.inte.spara.data.i.positi
5b5c0	6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 13 4b 61 6e 20 69	on.%i......;..Avbryt....<..Kan.i
5b5e0	6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65	nte.skapa.fil....=..Redigera.spe
5b600	6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3e 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20	linst.llningarna....>.'Redigera.
5b620	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	globala.ScummVM-inst.llningar...
5b640	00 3f 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00	.?..S.k.efter.uppdateringar.....
5b660	00 00 40 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	..@.XAktivera.om.du.vill.anv.nda
5b680	20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20	.din.verkliga.Roland-kompatibla.
5b6a0	6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00	och.dator-anslutna.ljudenhet....
5b6c0	41 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 42 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00	A..V.lj....B..V.lj.trollformel..
5b6e0	00 00 43 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61	..C..V.lj.en.handling.att.st.lla
5b700	20 69 6e 00 00 00 00 44 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 45 00 0a 4b 6c	.in....D..T.m.s.kf.ltet....E..Kl
5b720	69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 46 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	ickl.ge....F..Klickning.aktivera
5b740	64 00 00 00 00 47 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 17 56	d....G..St.ng....H..Comm....I..V
5b760	61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6f 6e 74	anliga.kortkommandon:....J..Kont
5b780	72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4b 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62	rollera.musen....K.-Korrigerar.b
5b7a0	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c	ildf.rh.llanden.f.r.320x200-spel
5b7c0	00 00 00 00 4c 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	....L.5Kunde.inte..ndra.inst.lln
5b7e0	69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4d	ingen.f.r.bildf.rh.llanden.....M
5b800	00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d	.,Kunde.inte.applicera.fullsk.rm
5b820	73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4e 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	sinst.llning.....N.AKunde.inte.h
5b840	69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b	itta.en.motor.kapabel.till.att.k
5b860	f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4f 00 27 4b 75 6e 64 65	.ra.det.valda.spelet....O.'Kunde
5b880	20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67	.inte.hitta.l.mpligt.motortill.g
5b8a0	67 00 00 00 00 50 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20	g....P.$Kunde.inte.initialisera.
5b8c0	66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 51 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74	f.rgformat.....Q.#Kunde.inte.byt
5b8e0	61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00	a.till.videol.get:.'....S..Ctrl.
5b900	00 00 00 54 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00	...T..Nuvarande.visningsl.ge....
5b920	55 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 56 00 12 41 6b 74 69 76 74 20	U..Nuvarande.skala....V..Aktivt.
5b940	76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 58	videol.ge:....W..Pekare.ned....X
5b960	00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 59 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6	..Pekare.v.nster....Y..Pekare.h.
5b980	67 65 72 00 00 00 00 5a 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 5b 00 1c 46 69 6c 6d 73	ger....Z..Pekare.upp....[..Films
5b9a0	63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 5c 00 21 46 69 6c	cenen.'%s'.hittades.ej....\.!Fil
5b9c0	6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00	mscensfilen.'%s'.hittades.ej!...
5b9e0	00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56	.]..DOSBox.OPL-emulator....^..DV
5ba00	44 00 00 00 00 5f 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65	D...._..Montering.av.DVD.lyckade
5ba20	73 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 61 00 42 44 58	s....`..DVD.ej.monterad....a.BDX
5ba40	41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	A.filmscener.hittades.men.ScummV
5ba60	4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00	M.har.byggts.utan.st.d.f.r.zlib.
5ba80	00 00 00 62 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 63 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00	...b..Datum:....c..Debug-konsol.
5baa0	00 00 00 64 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61	...d..S.nka.volymen....e..Standa
5bac0	72 64 00 00 00 00 66 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 67 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61	rd....f..Radera....g..Inaktivera
5bae0	20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64	.str.msparning....h..Inaktiverad
5bb00	20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72	.GFX....i.!Korrektion.av.bildf.r
5bb20	68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 6a 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e	h.llande.av....j.@Uppt.ckte.%d.n
5bb40	79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20	ya.spel,.ignorerade.%d.tidigare.
5bb60	74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74	tillagda.spel........k.=Uppt.ckt
5bb80	65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64	e.%n.nya.spel..Ignorerade.%d.tid
5bba0	69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6c 00 06 53 6b e4 72 6d	igare.tillagda.spel.....l..Sk.rm
5bbc0	00 00 00 00 6d 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c	....m.%Visa.grafik.med.spelets.l
5bbe0	6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6e 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f	jusa.palett....n..Visa.tangentbo
5bc00	72 64 00 00 00 00 6f 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72	rd....o.,Vill.du.verkligen.rader
5bc20	61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 70 00 1b 56 69 6c 6c 20	a.den.h.r.spardatan?....p..Vill.
5bc40	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 71 00 36 56 69 6c 6c	du.verkligen.avsluta?....q.6Vill
5bc60	20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65	.du.verkligen.radera.den.h.r.spe
5bc80	6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20	lkonfigurationen?....r.)Vill.du.
5bca0	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f	verkligen..terg..till.launchern?
5bcc0	00 00 00 00 73 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	....s.jVill.du.verkligen.anv.nda
5bce0	20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b	.mass-speldetektorn?.Processen.k
5bd00	61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e	an.potentiellt.l.gga.till.ett.en
5bd20	6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 74 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c	ormt.antal.spel.....t."Vill.du.l
5bd40	61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00 23 56	adda.eller.spara.spelet?....u.#V
5bd60	69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e	ill.du.utf.ra.en.automatisk.scan
5bd80	3f 00 00 00 00 76 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 77 00 51 47	?....v..Vill.du.avsluta?....w.QG
5bda0	6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	l.m.inte.att.v.lja.en.tangent.f.
5bdc0	72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68	r."G.m.verktygsrad".f.r.att.se.h
5bde0	65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 78 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74	ela.inventariet....x..Anv.nd.int
5be00	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 79 00 1f 41 6e 76 e4 6e	e.General.MIDI-musik....y..Anv.n
5be20	64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7a 00 10	d.inte.Roland.MT-32.musik....z..
5be40	45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7c 00 10	Ej.sammanfl.tad....{..Ned....|..
5be60	45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66	EGA.anti-gitter....}..Aktivera.f
5be80	6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 7e 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65	lytande.pekare....~..Aktivera.he
5bea0	6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7f 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72	liuml.ge.......Aktivera.livm.tar
5bec0	65 00 00 00 00 80 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e	e......)Aktivera.mjuk.sk.rmrulln
5bee0	69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 81 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	ing.vid.g.ngfart.......Aktivera.
5bf00	73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 82 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69	studiopublik.......Aktivera.anti
5bf20	2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 83 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74	-gitter.i.EGA-spel......!Korrekt
5bf40	69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 84 00 06	ion.av.bildf.rh.llande.p........
5bf60	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 85 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64	Motor......#Motorn.st.der.inte.d
5bf80	65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67	ebug-niv..'%s'......$Motortill.g
5bfa0	67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 87 00 06 45	get.st.der.inte.spardata.......E
5bfc0	6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20	nter......9Fel.vid.inl.sning.av.
5bfe0	73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	skivan.%c,.(%c%d).tryck.p..knapp
5c000	65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73	en........Fel.under.k.rning.av.s
5c020	70 65 6c 3a 00 00 00 00 8b 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	pel:.......Fel.vid.montering.av.
5c040	44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65	DVD.......Esc.......Escape-tange
5c060	6e 74 65 6e 00 00 00 00 8e 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 8f 00 07 45 78 70 65 72 74	nten.......Unders.k.......Expert
5c080	00 00 00 00 90 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 91 00 05 d6 67 6f 6e 00 00	.......S.kv..extra:........gon..
5c0a0	00 00 92 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61	....6Kunde.inte.verkst.lla.n.gra
5c0c0	20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 93 00	.av.grafikinst.llningarna:......
5c0e0	19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 94 00 24	.Kunde.inte.radera.filen.......$
5c100	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69	Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.fi
5c120	6c 65 6e 00 00 00 00 95 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61	len......)Kunde.inte.l.sa.sparda
5c140	74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69	ta.fr.n.filen:..%s.......Kunde.i
5c160	6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 97 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	nte.spara.spelet.......'Kunde.in
5c180	74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00	te.skriva.spardata.till.filen...
5c1a0	00 00 98 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	....+Kunde.inte.skriva.spardata.
5c1c0	74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00	till.filen:..%s.......Snabbl.ge.
5c1e0	00 00 00 9b 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00	......Funktioner.kompilerade.i:.
5c200	00 00 00 9c 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74	.....$Slagsm.lskontroller.(nr..t
5c220	61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 9d 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 9e 00 10 46 6c 79 74 61	angenter).......Laga.......Flyta
5c240	6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 9f 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00	nde.pekare.......Diskettintro...
5c260	00 a1 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 a2 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66	....Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.f
5c280	72 61 6d 00 00 00 00 a3 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 16	ram.......Flyg..t.v.nster.......
5c2a0	46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a5 00 14 46 6c 79 67	Flyg..t.nedre.v.nster.......Flyg
5c2c0	20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a6 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6	..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h.
5c2e0	67 65 72 00 00 00 00 a7 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00	ger.......Flyg..t..vre.v.nster..
5c300	00 00 a8 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a9 00 0b 46 6c	.....Flyg..t..vre.h.ger.......Fl
5c320	79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 aa 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 ab 00 1b 53 70 65	yg.upp.t.......Frititt.......Spe
5c340	6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 ac 00 0f 46 75	lets.fullst.ndiga.titel.......Fu
5c360	6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 ad 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65	llsk.rmsl.ge.......GC.Pad.accele
5c380	72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ae 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a	ration:.......GC.Pad.k.nslighet:
5c3a0	00 00 00 00 af 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 b1 00	.......GFX.......GM-enhet:......
5c3c0	0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b2 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a	.GUI-spr.k:.......GUI-rendering:
5c3e0	00 00 00 00 b3 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b4 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b5 00	.......Spel.......Spelmeny......
5c400	0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b6 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74	.S.kv..spel:......3Spelet.pausat
5c420	2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73	..Tryck.MELLANSLAG.f.r.att.forts
5c440	e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65	.tta........Kunde.inte.hitta.spe
5c460	6c 64 61 74 61 00 00 00 00 b8 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00	ldata.......Spel-ID.st.ds.inte..
5c480	00 00 b9 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 ba 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.....Speltitel).......Kunde.inte
5c4a0	20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69	.ladda.spardata.(%s)!.H.nvisa.ti
5c4c0	6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64	ll.README-filen.f.r.grundl.ggand
5c4e0	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	e.information.och.instruktioner.
5c500	66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 bb 00	f.r.ytterligare.assistans.......
5c520	05 53 70 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 bd 00 03 47 65 00 00 00 00	.Spar.......Ta.emot.......Ge....
5c540	be 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bf 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00	...Global.meny.......G..till....
5c560	c0 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76	...G..till.f.reg.ende.katalogniv
5c580	e5 00 00 00 00 c1 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 c2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c3 00	........Upp.t.......Grafik......
5c5a0	0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 c5 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00	.Grafikl.ge:.......Livm.tare....
5c5c0	c6 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e	..,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men
5c5e0	20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c7 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65	.l.g.kvalitet).......Helium-l.ge
5c600	00 00 00 00 c8 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 c9 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d	.......G.m..vriga.......G.m.Scum
5c620	6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 cb 00 29	mVM.......G.m.verktygsrad......)
5c640	48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28	H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).(
5c660	6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cc 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62	omstart)......UEtt.h.gre.v.rde.b
5c680	65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e	etecknar.b.ttre.ljudkvalitet.men
5c6a0	20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b	.st.ds.kanske.inte.av.ditt.ljudk
5c6c0	6f 72 74 00 00 00 00 cd 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	ort.......Markera.n.sta.dialog..
5c6e0	00 00 ce 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cf 00	.....Markera.f.reg..dialog......
5c700	1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00	.H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg.
5c720	00 00 00 d0 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d1	......V.gr.t.underskanning:.....
5c740	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr-emulator.......ID:...
5c760	00 d3 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00	.....ka./.s.nk.skalningsfaktor..
5c780	00 00 d4 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 d5 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4	.....H.ja.volymen.......Init..n.
5c7a0	74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d6 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76	tverk.......Standardskala.f.r..v
5c7c0	72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 d7 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54	re.sk.rm:.......Initialiserar.MT
5c7e0	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d8 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72	-32.emulator.......Initialiserar
5c800	20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d9 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 da 00 3a 4d 61 74 61	.n.tverk.......Ing.ng......:Mata
5c820	20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	.in.skivan.%c.och.tryck.p..knapp
5c840	65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 db 00 1b 4d 61 74 61	en.f.r.att.forts.tta........Mata
5c860	20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 dc 00 0b 49 6e 76	.in.skiva.f.r.spardata.......Inv
5c880	65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 dd 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 de 00 0f	entarie.......Inventarie:.......
5c8a0	42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 df 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20	Beh.ll.den.nya.......Beh.ll.den.
5c8c0	67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 e0 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 e1 00 0f 50	gamla.......Tangentinst........P
5c8e0	69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 e2 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75	iltangent.ned.......Piltangent.u
5c900	70 70 00 00 00 00 e3 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 e4 00 0b 54 61 6e 67 65	pp.......Tangentbord.......Tange
5c920	6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 e5 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 e6 00 07 53 70 61 72	nter:.......Tangenter.......Spar
5c940	6b 61 00 00 00 00 e7 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76	ka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv
5c960	e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 e8 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70	.ndargr.nssnitt......\Spelets.sp
5c980	72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e	r.k..Den.h.r.inst.llningen.omvan
5c9a0	64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f	dlar.inte.din.spanska.spelversio
5c9c0	6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e9 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00	n.till.en.engelsk.......Spr.k:..
5c9e0	00 00 ea 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 eb 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 ec	.....Launcher.......V.nster.....
5ca00	00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ee 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 ef 00	..V.nsterklick.......Ladda......
5ca20	14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f0 00 0c 4c 61 64 64 61	.Ladda.spardata.1-10.......Ladda
5ca40	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 f1 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20	.spel:......$Ladda.spardata.f.r.
5ca60	64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 f2 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25	det.valda.spelet.......Laddar.'%
5ca80	73 27 00 00 00 00 f3 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4	s'.......Laddar.speldata........
5caa0	00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 f5 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 f6 00 18 4e 65 64	..Titta.......Titta.p........Ned
5cac0	72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f7 00 16 4e 65 64 72 65	re.v.nstra.f.rem.let.......Nedre
5cae0	20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f8 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d	.h.gra.f.rem.let.......MAME.OPL-
5cb00	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 49 44 49 20 67	emulator.......MIDI.......MIDI.g
5cb20	61 69 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64	ain:......#MPEG2.filmscener.st.d
5cb40	73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 0d	s.inte.l.ngre.......MT-32.......
5cb60	4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	MT-32.enhet:.......MT-32.emulato
5cb80	72 00 00 00 00 ff 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 00 00 15 53	r.......Huvudkontroller:.......S
5cba0	6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 01 00 09 53 74 e4 6c 6c 20	kalning.huvudsk.rm:.......St.ll.
5cbc0	69 6e 00 00 00 01 02 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c	in.......St.ll.in.Zooma.ned.(val
5cbe0	66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 03 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28	fritt).......St.ll.in.Zooma.up.(
5cc00	76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 04 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72	valfritt).......St.ll.in.g.m.ver
5cc20	6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 05 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69	ktygsrad.......St.ll.in.h.gerkli
5cc40	63 6b 00 00 00 01 06 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 0b 4d 61	ck.......Masstill.gg..........Ma
5cc60	78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 08 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 09 00 0c 4d 69 74 74 65 6e	x..volym.......Meny.......Mitten
5cc80	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0a 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6	klick.......Mellersta.v.nstra.f.
5cca0	72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 0b 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6	rem.let.......Mellersta.h.gra.f.
5ccc0	72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 0c 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 0d 00 09 4d	rem.let.......Min..volym.......M
5cce0	69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 0e 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 0f 00 18 42 6c 61 6e	inimera.......Diverse.......Blan
5cd00	64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 10 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72	dat.AdLib/MIDI-l.ge.......Monter
5cd20	61 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 09 4d 75	a.DVD.......Montera.SMB.......Mu
5cd40	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 13 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20	sklick......(Dra-och-sl.pp-l.ge.
5cd60	6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 14 00 26 44 72 61 2d 6f	med.mus.deaktiverat.......&Dra-o
5cd80	63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e	ch-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiverat.
5cda0	00 00 00 01 15 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 16 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61	.......Steg.bak.t.......Steg.fra
5cdc0	6d e5 74 00 00 00 01 17 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 18 00 0e 4d	m.t.......Endast.r.relse.......M
5cde0	75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 19 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00	ultifunktion.......Musikenhet:..
5ce00	00 01 1a 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 1b 00	.....Musikvolym.h.j./.s.nk......
5ce20	0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 1c 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 1d 00	.Musikvolym:.......Ljud.av......
5ce40	19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 1e 00 06	.Namnge.ditt.SPARADE.spel.......
5ce60	4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 20 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49	Namn:......iSt.d.f.r.Native.MIDI
5ce80	20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5	.kr.ver.Roland-uppdateringen.fr.
5cea0	6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4	n.LucasArts,.men.%s.saknas..Anv.
5cec0	6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 21 00 11 4e e4 74 76 65	nder.AdLib.ist.llet.....!..N.tve
5cee0	72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 22 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69	rk.inaktivt...."..N.tverk.ej.ini
5cf00	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 23 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b	tialiserat.(%d)....#..N.tverk.ak
5cf20	74 69 76 74 00 00 00 01 24 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64	tivt....$.+N.tverk.aktivt,.delad
5cf40	65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 25 00 07 41 6c 64 72	e.kataloger.monterade....%..Aldr
5cf60	69 67 00 00 00 01 27 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 29 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 2a 00	ig....'..Ny.unge....)..Nej....*.
5cf80	13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 2b 00 0a 49 6e 67 65 74 20	.Inget.datum.sparat....+..Inget.
5cfa0	66 65 6c 00 00 00 01 2c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 2d 00 15 49 6e 67 65	fel....,..Ingen.musik....-..Inge
5cfc0	6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 2e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	n.speltid.sparad.......Ingen.tid
5cfe0	20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 2f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 06 49	.sparad..../..Ingen...path../..I
5d000	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e	ngen...soundfont..0..Normalt.(in
5d020	67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 07 4f 62 6a	gen.skalning)....1..OK....2..Obj
5d040	65 6b 74 00 00 00 01 33 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 34 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e	ekt....3...ppna....4..OpenGL.kon
5d060	73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 35 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	servation....5..OpenGL.normal...
5d080	01 36 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c	.6..OpenGL.original....7..Inst.l
5d0a0	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 38 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	lningar....8...vriga.spelkontrol
5d0c0	6c 65 72 3a 00 00 00 01 39 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 3a 00 25 d6	ler:....9..Ljudfrekvens:....:.%.
5d0e0	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	verskrid.globala.MIDI-inst.llnin
5d100	67 61 72 00 00 00 01 3b 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33	gar....;.&.verskrid.globala.MT-3
5d120	32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3c 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20	2.inst.llningar....<.$.verskrid.
5d140	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3d 00 26	globala.ljudinst.llningar....=.&
5d160	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.verskrid.globala.grafikinst.lln
5d180	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3e 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f	ingar....>.%.verskrid.globala.vo
5d1a0	6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3f 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	lyminst.llningar....?..PC.Speake
5d1c0	72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 40 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20	r-emulator....@.FPSX-filmscener.
5d1e0	68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20	hittades.men.ScummVM.har.byggts.
5d200	75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 41 00 31 50 53 58	utan.st.d.f.r.RGB-f.rg....A.1PSX
5d220	2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20	-filmscenen.'%s'.kan.inte.visas.
5d240	69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 42 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00	i.palettl.get....B..L.senord:...
5d260	01 43 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 44	.C..S.kv.gen.existerar.inte....D
5d280	00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00	..S.kv.gen..r.inte.en.katalog...
5d2a0	01 45 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 46	.E..S.kv.gen..r.inte.en.fil....F
5d2c0	00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 47 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 48 00 0d 50 61 75 73	..S.kv.gar....G..Paus....H..Paus
5d2e0	61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 49 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 4a 00 03	a.spelet....I..V.lj.spel:....J..
5d300	54 61 00 00 00 01 4b 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70	Ta....K.2Plattformen.spelet.ursp
5d320	72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 4c 00	rungligen.tillverkades.f.r....L.
5d340	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 4f 00 09 53 70	.Plattform:....M..Spela....O..Sp
5d360	65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 50 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e	eltid:....P..Var.god.v.lj.en.han
5d380	64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 51 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66	dling....Q.LVar.god.rapportera.f
5d3a0	f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74	.ljande.data.till.ScummVM-teamet
5d3c0	20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 52 00 0f 53 f6	.tillsammans.med.namnet....R..S.
5d3e0	6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 53 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 54 00 1e	kv..till.gg:....S...vning....T..
5d400	46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00	F.redra.digitala.ljudeffekter...
5d420	01 55 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65	.U.9F.redra.digitala.ljudeffekte
5d440	72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01	r.ist.llet.f.r.syntetiserade....
5d460	56 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 12 46	V..F.redr..enhet:...lowres..W..F
5d480	f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 58 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20	.redragen.enhet:....X.&Tryck.p..
5d4a0	65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01	en.tangent.f.r.att.st.lla.in....
5d4c0	5a 00 04 44 72 61 00 00 00 01 5b 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 5c 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00	Z..Dra....[..Sl.....\..Sl..h.gt.
5d4e0	00 00 01 5d 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 5e 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6	...]..Sl..l.gt....^..Sl..midjeh.
5d500	6a 64 00 00 00 01 5f 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 60 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 61 00	jd...._..Tryck....`..Ta.p.....a.
5d520	08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 62 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Avsluta....b..Avsluta.ScummVM..
5d540	00 01 63 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 64 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74	..c..L.s....d..L.stillbeh.righet
5d560	20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 65 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61	.nekad....e..Inl.sning.misslycka
5d580	64 65 73 00 00 00 01 66 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28	des....f.,H.nvisa.till.din.Loom(
5d5a0	54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 67 00 0e 56 61 6e 6c	TM)-manual.f.r.hj.lp.....g..Vanl
5d5c0	69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 68 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	ig.pekare....h..St.ll.in.tangent
5d5e0	65 72 00 00 00 01 69 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74	er....i.<Radera.spelet.fr.n.list
5d600	61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69	an..Spelets.datafiler.p.verkas.i
5d620	6e 74 65 2e 00 00 00 01 6a 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 6b 00	nte.....j..Renderingsl.ge:....k.
5d640	05 56 69 6c 61 00 00 00 01 6c 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 6d 00 10 c5 74 65 72	.Vila....l...terst.ll....m...ter
5d660	73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 6e 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 6f 00 0b 48 f6	st.ll.spel:....n..H.ger....o..H.
5d680	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 70 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	gerklick....p..Ett.h.gerklick...
5d6a0	01 71 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 73 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 74	.q..H.gerklick....s..Rotera....t
5d6c0	00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 1c 4b f6 72 20	..K.r.i.snabbl.ge.(*)....u..K.r.
5d6e0	69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 0b 53 46	i.extra.snabbt.l.ge.(*)....v..SF
5d700	58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 06 53 70 61 72 61 00 00	X-volym:....w..SMB....x..Spara..
5d720	00 01 79 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 7a 00	..y..Spara./.Ladda./.Inst.....z.
5d740	16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 7b 00 0e 53 f6 6b	.Spara./.Ladda-f.nster....{..S.k
5d760	76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 7c 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20	v..sparat:....|..Spara.speldata.
5d780	31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7e 00 0c 53	1-10....}..Spara.spelet:....~..S
5d7a0	70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	parar.'%s'.......Sparar.speldata
5d7c0	2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 81 00	..........Scanning.f.rdig!......
5d7e0	1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 82	.Kataloger.scannade:.%d.........
5d800	00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 83 00 15 42 6c e4	..Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl.
5d820	64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 84 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ddra.listan.upp.t.......ScummVM.
5d840	68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 85 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	huvudmeny......JScummVM.kunde.in
5d860	74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61	te.hitta.en.motor.kapabel.till.a
5d880	74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 86 00 3b	tt.k.ra.det.valda.spelet!......;
5d8a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73	ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.s
5d8c0	70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 87 00	pel.i.den.valda.katalogen!......
5d8e0	2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61	.ScummVM.kunde.inte..ppna.den.va
5d900	6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 88 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70	lda.katalogen!....../ScummVM.upp
5d920	74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	t.ckte.att.du.har.gamla.spardata
5d940	20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f	.f.r.Broken.Sword.1.som.borde.ko
5d960	6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72	nverteras..Det.gamla.spardatafor
5d980	6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b	matet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.k
5d9a0	6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61	ommer.inte.kunna.ladda.dina.data
5d9c0	20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72	.om.du.inte.konverterar.dem...Tr
5d9e0	79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20	yck."OK".f.r.att.konvertera.dem.
5da00	6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20	nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas.
5da20	69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65	igen.n.sta.g.ng.du.startar.spele
5da40	74 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20	t........#ScummVM.uppt.ckte.att.
5da60	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	du.har.gamla.spardata.f.r.Nippon
5da80	20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67	.Safes.som.borde.byta.namn..De.g
5daa0	61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65	amla.filnamnen.st.ds.inte.l.ngre
5dac0	2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20	,.s..du.kommer.inte.kunna.ladda.
5dae0	64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72	dina.data.om.du.inte.konverterar
5db00	20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	.dem...Tryck."OK".f.r.att.konver
5db20	74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69	tera.dem.nu,.annars.kommer.du.ti
5db40	6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72	llfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.star
5db60	74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 8b 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76	tar.spelet.........ScummVM.skrev
5db80	20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f	.ut.n.gra.varningar.i.ditt.konso
5dba0	6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20	lf.nster.och.kan.inte.garantera.
5dbc0	61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	att.alla.dina.filer.har.konverte
5dbe0	72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74	rats...Var.god.rapportera.till.t
5dc00	65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 8c 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f	eamet.......0ScummVM.lyckades.ko
5dc20	6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01	nvertera.alla.dina.spardata.....
5dc40	8d 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 8e 00 05 53 f6 6b 3a 00 00	...S.k.i.spellistan.......S.k:..
5dc60	00 01 8f 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 90 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e	.....Andra.ungen.......V.lj.Soun
5dc80	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73	dFont.......V.lj.en.skicklighets
5dca0	6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 92 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 93 00 18	niv.........V.lj.ett.tema.......
5dcc0	56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 94 00 20 56 e4	V.lj.ett.spel.att.LADDA.......V.
5dce0	6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00	lj.en.ytterligare.spelkatalog...
5dd00	01 95 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20	...*V.lj.en.handling.och.klicka.
5dd20	70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 96 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	p.."St.ll.in".......V.lj.katalog
5dd40	20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 97 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f	.f.r.GUI-teman.......V.lj.katalo
5dd60	67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 98 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	g.f.r.extra.filer.......V.lj.kat
5dd80	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 99 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	alog.f.r.till.gg.......V.lj.kata
5dda0	6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 9a 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	log.f.r.spardata.......V.lj.kata
5ddc0	6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 9b 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	log.f.r.spardata.......V.lj.kata
5dde0	6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 9c 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65	log.med.speldata.......K.nslighe
5de00	74 00 00 00 01 9d 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9e 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01	t.......Server:.......Delad:....
5de20	9f 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6	..bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.
5de40	72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20	r.att.h.nvisa.till.spardata.och.
5de60	61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72	att.starta.spelet.fr.n.kommandor
5de80	61 64 65 6e 00 00 00 01 a0 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01	aden.......Visa./.g.m.konsol....
5dea0	a1 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 a2 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	...Visa.alla.......Visa.tangentb
5dec0	6f 72 64 00 00 00 01 a3 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 a6 00	ord.......Visa.tangentbord......
5dee0	30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f	0Visar.etiketter.f.r.objekten.so
5df00	6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 a7 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e	m.musen.pekar.p........Visa.minn
5df20	65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a8 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61	esf.rbrukning.......Visa.muspeka
5df40	72 65 00 00 00 01 a9 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 23 56 69	re.......Visa.etiketter......#Vi
5df60	73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c	sa.undertexter.och.spela.upp.tal
5df80	00 00 00 01 ab 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ac 00 1a 53 69 6d	.......G.m/visa.pekare.......Sim
5dfa0	75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ad 00 18 53 69 6d	ulera.v.nster.musknapp.......Sim
5dfc0	75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ae 00 07 53 6b 69 70 70	ulera.h.ger.musknapp.......Skipp
5dfe0	61 00 00 00 01 af 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 b0 00 0b 53 6b 69 70 70 61	a.......Skippa.scen.......Skippa
5e000	20 72 61 64 00 00 00 01 b1 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 b2 00 0b	.rad.......Skippa.textrad.......
5e020	53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 b3 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01	Skipp-st.d.......Skippa.text....
5e040	b4 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 b5 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72	...Glid.v.nster.......Glid.h.ger
5e060	00 00 00 01 b6 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b7 00 0f 4c e4 67 67 20	.......Mjuk.rullning.......L.gg.
5e080	74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 b8 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67	till.kant.......Mjukvaruskalning
5e0a0	20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00	.(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt)...
5e0c0	01 b9 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74	....Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet
5e0e0	20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74	.inte.den.h.r.motorn.hj.lp-funkt
5e100	69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44	ionen..Var.god.h.nvisa.till.READ
5e120	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73	ME-filen.f.r.information.och.ins
5e140	74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72	truktioner.f.r.att.f..ytterligar
5e160	65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 ba 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00	e.assistens........Ljud.av/p....
5e180	01 bb 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69	...BSoundFont.st.ds.endast.av.vi
5e1a0	73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d	ssa.ljudkort,.Fluidsynth.och.Tim
5e1c0	69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 0b 4d 65 6c	idity.......SoundFont:.......Mel
5e1e0	6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 be 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 bf 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c	lanslag.......Tal......+Speciell
5e200	61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70	a.gitterl.gen.st.dda.av.vissa.sp
5e220	65 6c 00 00 00 01 c0 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00	el.......Specialkortkommandon:..
5e240	00 01 c1 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.....Volym.f.r.specialeffekter..
5e260	00 01 c2 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66	....7Best.mmer.standardenheten.f
5e280	f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 c3	.r.General.MIDI-uppspelning.....
5e2a0	00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20	.HBest.mmer.standardenheten.f.r.
5e2c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70	Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-up
5e2e0	70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 c4 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74	pspelning......0Best.mmer.emulat
5e300	6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00	or.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort.
5e320	00 00 01 c5 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72	.....HBest.mmer.s.kv.g.till.andr
5e340	61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20	a.data.som.anv.nds.av.alla.spel.
5e360	65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c6 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6	eller.ScummVM......=Best.mmer.s.
5e380	6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d	kv.gen.till.ytterligare.data.som
5e3a0	20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 c7 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	.spelet.anv.nder......?Best.mmer
5e3c0	20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75	.din.f.redragna.emulator.f.r.lju
5e3e0	64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 c8 00 23 42 65 73 74	denhet.eller.ljudkort......#Best
5e400	e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00	.mmer.var.dina.spardata.lagras..
5e420	00 01 c9 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 ca 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Tal.......Tal.&.text...lowr
5e440	65 73 00 01 cb 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 cc 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20	es.....Endast.tal.......Tal.och.
5e460	75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 ce	undertexter.......Talvolym:.....
5e480	00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65	.!V.va.melodier.med.tangentborde
5e4a0	74 3a 00 00 00 01 cf 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 d0 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64	t:.......Standard.......Standard
5e4c0	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69	.(16.bpp).......Standard.renderi
5e4e0	6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00	ng.(16.bpp).......Starta..nd....
5e500	01 d3 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 d4	....Starta.det.valda.spelet.....
5e520	00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 d5 00 08 53 74 61	...ppna.debug-konsolen.......Sta
5e540	74 75 73 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 d7 00 0d 53 74 75 64	tus:.......Steg.bak.t.......Stud
5e560	69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 d8 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 d9 00 0f 54 65 78 74 68 61	iopublik.......Text.......Textha
5e580	73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 da 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 db 00	stighet:.......Undertexter......
5e5a0	13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 dc 00 2c 53 70 61 72 61 64	.Endast.undertexter......,Sparad
5e5c0	65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e	e.framg.ngsrikt.spardata.i.filen
5e5e0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 de 00 04 42	:..%s.......Byt.karakt.r.......B
5e600	79 74 00 00 00 01 df 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 e0	yt.......V.xla.grafikfilter.....
5e620	00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01	..Byta.karakt.rer:.......Tab....
5e640	e2 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 e3 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 e4 00 09 54 61 6c 61 20 6d	...Ta.av.......Tala.......Tala.m
5e660	65 64 00 00 00 01 e5 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c	ed......4Tappa.f.r.v.nsterklick,
5e680	20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick....
5e6a0	e6 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72	..cDen.valda.spardatan.existerar
5e6c0	20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c	.redan!.Vill.du.beh.lla.den.gaml
5e6e0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28	a.spardatan.(%s).eller.den.nya.(
5e700	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00	%s)?........Undertext.och.tal:..
5e720	00 01 e7 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 19	.....Text.och.tal:...lowres.....
5e740	54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 e9 00 5a 46	Texthastighet.s.nk./..ka......ZF
5e760	69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c	ilen."sky.cpt".har.inkorrekt.fil
5e780	73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69	storlek..Var.god.ladda.hem.den.i
5e7a0	67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 49 44	gen.fr.n.www.scummvm.org......ID
5e7c0	65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20	et.g.r.inte.att.skriva.till.den.
5e7e0	76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e	valda.katalogen..Var.god.v.lj.en
5e800	20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b	.annan.......!Spelet.i.'%s'.verk
5e820	61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 ec 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64	ar.vara.ok.nt........Spelet.ladd
5e840	61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 ed 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20	ades.EJ......!Spelet.sprades.EJ.
5e860	28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 ee 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61	(skivan.full?)......UDen.f.redra
5e880	67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e	gna.ljudenheten.'%s'.kan.inte.an
5e8a0	76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66	v.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.inf
5e8c0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 ef 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c	ormation.......[Den.f.redragna.l
5e8e0	6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	judenheten.'%s'.kunde.inte.hitta
5e900	73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5	s.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.
5e920	6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 f0 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65	nkopplad).......PDen.valda.ljude
5e940	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53	nheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..S
5e960	65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e	e.loggfilen.f.r.mer.information.
5e980	00 00 00 01 f1 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	......VDen.valda.ljudenheten.'%s
5e9a0	27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20	'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.
5e9c0	61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01	avst.ngd.eller.fr.nkopplad).....
5e9e0	f3 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69	..oTemat.du.valde.st.der.inte.di
5ea00	74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74	tt.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.det
5ea20	20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c	.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.till
5ea40	20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 f4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65	.ett.annat.spr.k........S.kv..te
5ea60	6d 61 3a 00 00 00 01 f5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f6 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72	ma:.......Tema:......#G.ller.n.r
5ea80	20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 f7 00 0d 54	.Indy.st.r.till.v.nster........T
5eaa0	72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f8 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20	redje.ungen......3Detta.ID-namn.
5eac0	e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e	.r.upptaget..Var.god.v.lj.ett.an
5eae0	6e 61 74 2e 00 00 00 01 f9 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72	nat.......@Det.h.r.spelet.st.der
5eb00	20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20	.inte.laddning.av.spardata.fr.n.
5eb20	6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 fa 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20	launchern........Det.h.r.spelet.
5eb40	68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61	har.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dessa
5eb60	0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d	.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.m
5eb80	65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d	ed.hj.lp.av.ett.l.mpligt.program
5eba0	20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61	.f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.r.a
5ebc0	74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b	tt.kunna.lyssna.p..spelets.musik
5ebe0	2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00	..Se.README-filen.f.r.detaljer..
5ec00	00 00 01 fb 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	......H.r.slutar.Broken.Sword.1.
5ec20	64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01 fc 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 fd 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75	demon.......Tid:......(Timeout.u
5ec40	6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00	nder.initialisering.av.n.tverk..
5ec60	00 01 fe 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ff	.....Till.Henry./.Till.Indy.....
5ec80	00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 00 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	..Fullsk.rmsl.ge......$Korrektio
5eca0	6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 01 00	n.av.bildf.rh.llande.p./av......
5ecc0	0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 02 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b	.Fullsk.rmsl.ge.......Musrestrik
5ece0	74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 03 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 04 00 13 47 e5 20	tion.av/p........Tunga.......G..
5ed00	74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 05 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d	till.X-position.......G..till.Y-
5ed20	70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 06 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61	position.......Touchpad-l.ge.ina
5ed40	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 07 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b	ktiverat........Touchpad-l.ge.ak
5ed60	74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 09 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d	tiverat.......,Touchscreen."Tap-
5ed80	6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 0a 00	l.ge".-.Hover.(utan.klick)......
5eda0	26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65	&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nste
5edc0	72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 0b 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67	rklick......#Touchscren."Tap-l.g
5ede0	65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 0c 00 04 52 65 73 00 00 00 02 0d 00 2c	e".-.H.gerklick.......Res......,
5ee00	c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d	.kta.Roland.MT-32.(inaktivera.GM
5ee20	2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 0e 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	-emulation)......'.kta.Roland.MT
5ee40	2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	-32.(ingen.GM-emulation)...lowre
5ee60	73 00 02 0f 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 10 00 0c 53 76 e4 6e 67 20	s.....Sv.ng.v.nster.......Sv.ng.
5ee80	68 f6 67 65 72 00 00 00 02 11 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 12 00 08 53 e4 74 74 20	h.ger.......St.ng.av.......S.tt.
5eea0	70 e5 00 00 00 02 13 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	p.......JSt.nger.av.General.MIDI
5eec0	2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e	-kartl.ggning.f.r.spel.med.Rolan
5eee0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 14 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69	d.MT-32.soundtrack.......Kunde.i
5ef00	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e	nte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..kn
5ef20	61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 15 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73	appen.......MKunde.inte.hitta."s
5ef40	6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d	ky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.hem
5ef60	20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00 06	.den.fr.n.www.scummvm.org.......
5ef80	4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 17 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 18 00 08 4c e5 73 20	Ok.nd.......Ok.nt.fel.......L.s.
5efa0	75 70 70 00 00 00 02 19 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0c 4d 61 74 61	upp.......Mata.ut.DVD.......Mata
5efc0	20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 1b 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20	.ut.SMB......2Oskalat.(du.m.ste.
5efe0	62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00	bl.ddra.till.v.nster.och.h.ger).
5f000	00 00 02 1c 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 1d 00 11 4e 61	......Ej.st.tt.f.rgl.ge.......Na
5f020	6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 1e 00 04 55 70 70 00 00 00 02 1f 00 17 d6	mnl.s.spardata.......Upp........
5f040	76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 20 00 15 d6 76 72 65	vre.v.nstra.f.rem.let........vre
5f060	20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 21 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00	.h.gra.f.rem.let....!..Anv.nd...
5f080	02 22 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 23 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20	."..Anv.nd.CD-ljud....#.:Anv.nd.
5f0a0	43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75	CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets.lju
5f0c0	64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 24 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20	d,.om.tillg.ngligt....$.-Anv.nd.
5f0e0	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65	IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspe
5f100	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 25 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65	lning....%..Anv.nd.Windows.muspe
5f120	6b 61 72 65 00 00 00 02 26 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20	kare....&.[Anv.nd.ett.IMB.Music.
5f140	46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	Feature-kort.eller.en.Yamaha.FB-
5f160	30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65	01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-uppspe
5f180	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 28 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68	lning....(..Anv.nd.b.de.MIDI.och
5f1a0	20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 29 00 18	.AdLib.f.r.ljudgeneration....)..
5f1c0	41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 2a 00 21 41 6e	Anv.nd.ljus.palett-l.ge....*.!An
5f1e0	76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00	v.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet..
5f200	00 02 2b 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c	..+..Anv.nd.b.rbar.trackpad-stil
5f220	20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 2c 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20	.f.r.pekarkontroll....,.'Anv.nd.
5f240	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00	originalsk.rmar.f.r.spara/ladda.
5f260	00 00 02 2d 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 2e 00 48	...-..Anv.nd.silverpekare......H
5f280	41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65	Anv.nd.Windows.muspekare.(mindre
5f2a0	20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d	.och.svartvit).ist.llet.f.r.DOS-
5f2c0	70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 2f 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	pekaren..../.HAnv.nd.de.alternat
5f2e0	69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64	iva.silverpekarna.ist.llet.f.r.d
5f300	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 30 00 33 41 6e 76 e4	e.normala.guldpekarna....0.3Anv.
5f320	6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61	nd.diskettversionens.intro.(enda
5f340	73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 31 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72	st.CD-version)....1.BAnv.nder.or
5f360	69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20	iginalsk.rmarna.f.r.spara/ladda.
5f380	69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 32 00 17 41 76 62	ist.llet.f.r.ScummVM:s....2..Avb
5f3a0	72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 33 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e	rutit.av.anv.ndaren....3..Anv..n
5f3c0	61 6d 6e 3a 00 00 00 02 34 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02	amn:....4..Anv.nd.SDL-driver....
5f3e0	35 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	5..Vanligtvis.hade.Maniac.Mansio
5f400	6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e	n.startat.nu,.men.ScummVM.kan.in
5f420	74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20	te.g.ra.detta..n..F.r.att.spela.
5f440	73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22	spelet,.g..till."L.gg.till.spel"
5f460	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20	.i.ScummVM:s.huvudmeny.och.v.lj.
5f480	22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63	"Maniac"-katalogen.inuti."Tentac
5f4a0	6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65	le".katalogen.....6..Lodr.t.unde
5f4c0	72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 37 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 38 00 16 56 69 72	rskanning:....7..Video....8..Vir
5f4e0	74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 39 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00	tuellt.tangentbord....9..Volym..
5f500	00 02 3a 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4	..:..VARNING:.Spelet.du..r.p..v.
5f520	67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c	g.att.starta.st.ds.inte..nnu.til
5f540	6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65	l.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.de
5f560	74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75	t.troligtvis.instabilt.och.om.du
5f580	20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76	.skapar.spardata.kan.de.m.jligtv
5f5a0	69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64	is.vara.inkompatibla.med.framtid
5f5c0	61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 03 47 e5	a.versioner.av.ScummVM.....;..G.
5f5e0	00 00 00 02 3c 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 3d 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 3e	....<..G..till....=..Vad..r....>
5f600	00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72	..N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byter
5f620	00 00 00 02 3f 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 40 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65	....?..F.nster....@..F.nsterl.ge
5f640	00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 1a 53 6b 72 69 76 74	....A..Windows.MIDI....B..Skrivt
5f660	69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 43 00 19 53 6b 72 69 76 61	illbeh.righet.nekad....C..Skriva
5f680	20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 44 00 03 4a 61 00 00 00 02 45	.data.misslyckades....D..Ja....E
5f6a0	00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64	..Det.verkar.som.att.du.spelar.d
5f6c0	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20	et.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n..
5f6e0	44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20	Detta.har.en.tendens.att.orsaka.
5f700	70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64	problem..Det..r.d.rf.r.rekommend
5f720	65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61	erat.att.du.kopierar.datafilerna
5f740	20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20	.till.din.h.rddisk.ist.llet..Se.
5f760	52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 46 00	README-filen.f.r.detaljer.....F.
5f780	e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.Du.verkar.anv.nda.en.General.MI
5f7a0	44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65	DI-enhet,.men.ditt.spel.st.der.e
5f7c0	6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6	ndast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.
5f7e0	6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75	ker.kartl.gga.Roland.MT32-instru
5f800	6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d	menten.till.General.MIDI-instrum
5f820	65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74	ent..Det.kan.trots.allt.h.nda.at
5f840	74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73	t.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spelas
5f860	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 47 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20	.korrekt.....G.>Du.m.ste.starta.
5f880	6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73	om.ScummVM.f.r.att..ndringarna.s
5f8a0	6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 48 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67	ka.f..effekt.....H..Du.m.ste.ang
5f8c0	65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 49 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20	e.ett.namn....I.MDu.m.ste.v.lja.
5f8e0	65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22	en.tangent.f.r."G.m.verktygsrad"
5f900	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	.f.r.att.spela.det.h.r.spelet...
5f920	02 4a 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	.J.HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.
5f940	72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74	r."H.gerklick".f.r.att.spela.det
5f960	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 4c 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 4d 00 0a 5a 6f 6f 6d	.h.r.spelet....L..Zon....M..Zoom
5f980	61 20 6e 65 64 00 00 00 02 4e 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 4f 00 0f 76 61 72 20	a.ned....N..Zooma.upp....O..var.
5f9a0	31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 50 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00	10:e.minut....P..var.15:e.minut.
5f9c0	00 00 02 51 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 52 00 0e 76 61 72 20 35	...Q..var.30:e.minut....R..var.5
5f9e0	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 53 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73	:e.minut....S.>p..spelet.du.f.rs
5fa00	f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.kte.l.gga.till.och.dess.version
5fa20	2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 54 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74	/spr.k/etc.:....T..spela.A.p..st
5fa40	61 76 65 6e 00 00 00 02 55 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	aven....U..spela.H.p..staven....
5fa60	56 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 57 00 17 73	V..spela.C-dur.p..staven....W..s
5fa80	70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 58 00 12 73 70 65 6c	pela.C-moll.p..staven....X..spel
5faa0	61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 59 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73	a.D.p..staven....Y..spela.E.p..s
5fac0	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 5a 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven....Z..spela.F.p..staven...
5fae0	02 5b 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 5c 00 06 54 72 79 63	.[..spela.G.p..staven....\..Tryc
5fb00	6b 00 00 00 02 5d 00 04 44 72 61 00 00 00 02 5e 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20	k....]..Dra....^.6inst.llningen.
5fb20	66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	f.r.bildf.rh.llandet.kunde.inte.
5fb40	e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 5f 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.ndras....._.+fullsk.rmsinst.lln
5fb60	69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 60 00 1e 76	ingen.kunde.inte..ndras.....`..v
5fb80	69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02	ideol.get.kunde.inte..ndras.....
5fba0	61 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 62 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 63 00 08	a..St.ng.av....b..S.tt.p.....c..
5fbc0	4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 64 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e	O~m~.......d..L.~g~g.till.spel..
5fbe0	2e 00 00 00 02 65 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 66 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00	.....e..A~v~bryt....f..~S~t.ng..
5fc00	00 02 67 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 68 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65	..g..Sl.pp.si~d~a....h..R~e~dige
5fc20	72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 6a 00 1b 7e	ra.spel.......i..~H~j.lp....j..~
5fc40	49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 6b 00 0c	I~ndy.slagsm.lskontroller....k..
5fc60	7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 6c 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20	~T~angenter....l..~V~.nsterh.nt.
5fc80	6c e4 67 65 00 00 00 02 6d 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 6e 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61	l.ge....m..~L~adda....n..~L~adda
5fca0	2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 70 00 08 7e 4e 7e e4	.......o..Huvud~m~eny....p..~N~.
5fcc0	73 74 61 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	sta....q..~O~K....r..~I~nst.llni
5fce0	6e 67 61 72 00 00 00 02 73 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	ngar....s..~I~nst.llningar......
5fd00	02 74 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 75 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61	.t..~F~.reg.ende....u..~A~vsluta
5fd20	00 00 00 02 76 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 77 00 0b 7e 46 7e 6f 72	....v..~R~adera.spel....w..~F~or
5fd40	74 73 e4 74 74 00 00 00 02 78 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e	ts.tt....x...te~r~v.nd.till.laun
5fd60	63 68 65 72 00 00 00 02 79 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 7a 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20	cher....y..~S~para....z..~V~isa.
5fd80	6b 61 72 74 61 00 00 00 02 7b 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 7c 00 18 d6 76 7e 65 7e	karta....{..~S~tarta....|...v~e~
5fda0	72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 7d 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65	rg.ngar.aktiverade....}..~V~atte
5fdc0	6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 7e 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67	neffekt.aktiverad....~..~Z~ipl.g
5fde0	65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 80 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00	e.aktiverat.......iso-8859-5....
5fe00	24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	$..............,................
5fe20	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3	?............ctrl-g.............
5fe40	f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de	...........!....................
5fe60	d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de	..................&.............
5fe80	dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20	................................
5fea0	28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00	(.......)........(............).
5fec0	00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29	.......(.........)........(....)
5fee0	00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0	........(.........).......(.....
5ff00	dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8	....%s)......&*..........,......
5ff20	da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8	...........ctrl-f........$,.....
5ff40	db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00	................................
5ff60	00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e	....,...........................
5ff80	2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00	....................11..........
5ffa0	07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3	.22...........44...........48...
5ffc0	e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20	........7,.4,...1...............
5ffe0	dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6	.........8...........9,.6...3...
60000	d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00	................<.............>.
60020	00 00 00 16 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9	..........ScummVM......$........
60040	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 18	.................:..............
60060	00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9	.%.........................:....
60080	d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20	................................
600a0	e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00	......:................AdLib....
600c0	1b 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0	............AdLib:......5.......
600e0	20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0	.......AdLib....................
60100	d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0	...................$............
60120	de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c	..............................Al
60140	74 00 00 00 00 1f 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 20	t...............................
60160	00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 21 00 26 c0 d0 e1	..........................!.&...
60180	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70	...........................(16bp
601a0	70 29 00 00 00 00 22 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3	p)....".&.......................
601c0	d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	.......(16bpp)....#.&Apple.II.GS
601e0	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 24 00	..........(..............)....$.
60200	25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20	%...........,................?..
60220	28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5	(Y/N)....%.2...........,........
60240	e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00	.....................?..(Y/N)...
60260	00 26 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	.&..............................
60280	f6 dd 00 00 00 00 27 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73	......'.....................:.%s
602a0	00 00 00 00 28 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0	....(.....................:.....
602c0	f4 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00	.....)........1....*........2...
602e0	00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de	.+........3....,.6..............
60300	e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1	................................
60320	e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2e 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1	...........-....................
60340	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2e 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c	........:..................:...l
60360	6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 30 00	owres../.................:....0.
60380	12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7	......~.~.............1.........
603a0	d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 32 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db	...............2................
603c0	d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 33 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20	.....(numpad):....3.............
603e0	2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 34 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5	/...............4...............
60400	e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 36 00 15	.......5.....................6..
60420	b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 37 00 04 b2 e1 d5 00 00	........................7.......
60440	00 00 38 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de	..8............:....9..C64......
60460	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3a 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	.............:.!................
60480	20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00	............%i......;...........
604a0	00 00 3c 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00	..<...........................=.
604c0	19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3e 00 27	.............................>.'
604e0	b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53	...............................S
60500	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef	cummVM....?.....................
60520	2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20	.......@.d.........,............
60540	df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...........Roland-..............
60560	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8	................................
60580	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 41 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 42	.................A.............B
605a0	00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 43 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	......................C.........
605c0	ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 44 00 12 be e7 d8 e1	.........................D......
605e0	e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 45 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2	.................E..............
60600	00 00 00 00 46 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 47 00 08 b7 d0 da	....F.....................G.....
60620	e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 48 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 49 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de	........H..........I............
60640	dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 4a 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd	................:....J..........
60660	dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4b 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6	............K.=.................
60680	d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6	................................
606a0	da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1	....320x200....L.7..............
606c0	e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	................................
606e0	20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4d 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1	............M.,.................
60700	e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4e 00	..............................N.
60720	2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1	/...............................
60740	da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4f 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd	...................O.-..........
60760	d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6	................................
60780	da d0 00 00 00 00 50 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0	......P.$.......................
607a0	dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 51 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5	................Q.%.............
607c0	e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 19 c1 e2	....................:.'....R....
607e0	d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72	..........................S..Ctr
60800	6c 00 00 00 00 54 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 55	l....T.........................U
60820	00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56 00 15 bf de e2 de e7 dd d8	......................V.........
60840	d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 57 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7	............:....W..............
60860	e3 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 59 00 0f ba e3 e0 e1	.....X...................Y......
60880	de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00	..............Z.................
608a0	00 00 5b 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00	..[...........'%s'..............
608c0	00 00 5c 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4	..\................'%s'.........
608e0	d5 dd de 21 00 00 00 00 5d 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....]...........DOSBox.OPL..
60900	00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1	..^..DVD...._..DVD..............
60920	df f6 e8 dd de 00 00 00 00 60 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00	.........`..DVD.................
60940	00 61 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53	.a.F..................DXA,.....S
60960	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0	cummVM..........................
60980	d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 0a b2 f6 d4	.....zlib....b......:.....c.....
609a0	db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 64 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00	..........d.....................
609c0	00 00 00 65 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 66 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8	...e...................f........
609e0	e2 d8 00 00 00 00 67 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00	......g.........................
60a00	00 68 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 69 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1	.h.................i.(..........
60a20	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00	................................
60a40	00 6a 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df	.j.A.........%d...........,.....
60a60	e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0	......%d........................
60a80	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de	........k.>.........%d..........
60aa0	e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd	.,...........%d.................
60ac0	d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6c 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 6d 00 3a b2	............l...............m.:.
60ae0	f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd	................................
60b00	dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 6e 00 14 bf	............................n...
60b20	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6f 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	......................o.).......
60b40	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
60b60	3f 00 00 00 00 70 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00	?....p........................?.
60b80	00 00 00 71 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	...q.2..........................
60ba0	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 72 00 30 b2 d8	......................?....r.0..
60bc0	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de	................................
60be0	db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	............?....s.`............
60c00	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de	................................
60c20	e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db	.?..............................
60c40	d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 74 00 28 b2 d8 20 e5 de e7	.......................t.(......
60c60	d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3	................................
60c80	3f 00 00 00 00 75 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de	?....u.(........................
60ca0	dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 76 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?....v............
60cc0	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 77 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20	............?....w.^............
60ce0	df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27	...............................'
60d00	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7	.....................'..........
60d20	d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 78 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0	.....................x.'........
60d40	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	..................General.MIDI..
60d60	00 00 79 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	..y.....................Roland.M
60d80	54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 07	T-32....z....................{..
60da0	b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 7c 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	..........|..EGA................
60dc0	00 00 00 00 7d 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0	....}...........................
60de0	d8 00 00 00 00 7e 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00	.....~..........................
60e00	00 00 7f 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da	....&...........................
60e20	d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 80 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd	........'.......&...............
60e40	e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 81 00 1b c3 d2 f6	................................
60e60	dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 82 00 28 c3 d2	.............................(..
60e80	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20	............-...............EGA.
60ea0	f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 83 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5	...........)....................
60ec0	dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 84 00 07 b4 d2 d8 d6 de	................................
60ee0	da 00 00 00 00 85 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5	.......)........................
60f00	dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 86 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2	............'%s'......+.........
60f20	d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
60f40	e0 00 00 00 00 87 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1	........Enter...................
60f60	20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 89 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2	...........%d:......4...........
60f80	d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	...........%c,.(%c%d)...........
60fa0	da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 8a 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	................................
60fc0	e0 d8 3a 00 00 00 00 8b 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	..:.............................
60fe0	e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 8c 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8d 00 0c ba db d0 d2 f6 e8	......DVD.......Esc.............
61000	d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8e 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 8f 00 08 b5 da e1	..ESC...........................
61020	df d5 e0 e2 00 00 00 00 90 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 90 00 0b b4	.......................:........
61040	de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 91 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 92 00	........:...lowres..............
61060	3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6	<...............................
61080	20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00	...........................:....
610a0	93 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
610c0	94 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	..).............................
610e0	e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 95 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2	.................-..............
61100	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
61120	00 00 96 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00	................................
61140	97 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	..%.............................
61160	e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 98 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	.............)..................
61180	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 0e c8 d2 d8	.................:..%s..........
611a0	d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9b 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4	................................
611c0	20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 9c 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28	......:........................(
611e0	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9d 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 9e 00 11	numpad):........................
61200	bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 9f 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20	................................
61220	d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00	................................
61240	a2 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 a3 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db	................................
61260	f6 d2 de 00 00 00 00 a4 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00	................................
61280	00 a5 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a6 00 0f	................................
612a0	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a7 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de	................................
612c0	e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a8 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0	................................
612e0	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a9 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 aa 00 0e	................................
61300	b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 ab 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20	................................
61320	d3 e0 d8 00 00 00 00 ac 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
61340	00 ad 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ae 00 14 c7	................GC.....:........
61360	e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 af 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00	..........GC.....:..............
61380	b0 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b1 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0	............GM:.................
613a0	e4 2e 3a 00 00 00 00 b2 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b3 00 04 b3 e0 d0	..:...............GUI:..........
613c0	00 00 00 00 b4 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b5 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0	................................
613e0	d8 3a 00 00 00 00 b6 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8	.:......5.......................
61400	e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00	................................
61420	00 b7 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b8 00 19 47 61 6d 65 20	...........................Game.
61440	69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 b9 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20	id..............................
61460	d3 e0 d8 29 00 00 00 00 ba 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0	...)............................
61480	d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c	.............(%s)!.......-.....,
614a0	20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd	...............README...........
614c0	de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9	............,...................
614e0	2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e	,...............................
61500	00 00 00 00 bb 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2	................................
61520	d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec	.......(%s)!......-.....,.......
61540	e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0	........README..................
61560	dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2	.....,...................,......
61580	e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 bc 00 09	................................
615a0	be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 bd 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 be 00 0f b3 db de d1 d0 db	................................
615c0	ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 bf 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 c0 00 1d bf d5 e0 d5	................................
615e0	d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 c1 00 06 b2	................................
61600	d3 de e0 e3 00 00 00 00 c2 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 c3 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
61620	2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c4 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 c5	.......:........................
61640	00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 c6 00 35 c5 d0 e0 d4 d2	..................'.......5.....
61660	d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20	...................(......,.....
61680	dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 c7 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6	..............).................
616a0	e3 dc 00 00 00 00 c8 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 c9 00 10 c1 e5 de d2	................................
616c0	d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db	....ScummVM.....................
616e0	ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 cb 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1	....................)...........
61700	e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00	.........(..........).(.....)...
61720	00 cc 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9	...f............................
61740	e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2	..............,.................
61760	ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
61780	de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 cd 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd	................................
617a0	d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ce 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4	................................
617c0	dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 cf 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6	................;...............
617e0	e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5	...Shift.........,..............
61800	da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 d0 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9	................................
61820	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d1 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50	.underscan:................IBM.P
61840	43 6a 72 00 00 00 00 d2 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d3 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f	Cjr.......ID:................../
61860	20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 d4 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9	................................
61880	d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 d5 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
618a0	20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 d6 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	.............%..................
618c0	20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 d7 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de	.................:..............
618e0	d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d8 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de	.............MT-32..............
61900	d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 d9 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 da 00 36 b2 e1 e2 d0	...........................6....
61920	d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3	.........%c.....................
61940	20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 db 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20	.......................!........
61960	d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 dc 00 09 a6	................................
61980	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 dd 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 de 00 0b b2 d7	......................:.........
619a0	ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 df 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 e0	................................
619c0	00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 e1 00 0b b2 f6 d4 df e3	................................
619e0	e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 e2 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 e3 00 0b ba db d0 d2	................................
61a00	f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 e4 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 e5 00 08	........................:.......
61a20	ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 e6 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 e7	................................
61a40	00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75	.#...........................Scu
61a60	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de	mmVM......P.....................
61a80	20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3	................................
61aa0	20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 e9 00	................................
61ac0	06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 ea 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 eb 00 07	.....:..........................
61ae0	bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 ec 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 ed 00 0e b2 d8	................................
61b00	d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 00 ee 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00	................................
61b20	00 ef 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00	.........................1-10...
61b40	00 f0 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 f1 00 28 b7 d0 d2 d0 dd	...................:......(.....
61b60	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
61b80	e0 d8 00 00 00 00 f2 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f3 00 12 b7	....................'%s'........
61ba0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00	................................
61bc0	00 00 f5 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 f6 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2	................................
61be0	d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f7 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00	................................
61c00	f8 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 f9 00 05 4d 49 44 49	............MAME.OPL:.......MIDI
61c20	00 00 00 00 fa 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fb 00 27 b7 d0 e1	.................MIDI:......'...
61c40	e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	......MPEG2.....................
61c60	ec e1 ef 00 00 00 00 fc 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fd 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d	..........MT-32................M
61c80	54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fe 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00	T-32:................MT-32......
61ca0	19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 00 00 1a	........................:.......
61cc0	bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 01 00 0b	........................:.......
61ce0	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 02 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	................-...............
61d00	d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00	..............(......'......)...
61d20	01 03 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd	................................
61d40	ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 04 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7	..(......'......)......+........
61d60	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0	...........'....................
61d80	2e 27 00 00 00 01 05 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de	.'..............................
61da0	20 da db f6 da e3 00 00 00 01 06 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 07	................................
61dc0	00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 08 00 05 bc d5 dd	................................
61de0	ee 00 00 00 01 09 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 0a 00 12 c1 d5 e0 d5	................................
61e00	d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 0b 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0	................................
61e20	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 0c 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
61e40	00 00 00 01 0d 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 0e 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00	................................
61e60	00 00 01 0f 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	.....................AdLib/MIDI.
61e80	00 00 01 10 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 11 00 0f bf f6 d4 da db	.................DVD............
61ea0	ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 12 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 13	......SMB.......................
61ec0	00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8	.)...................-..-.......
61ee0	20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 14 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da	................*...............
61f00	dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 15 00	....-..-........................
61f20	0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 16 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3	................................
61f40	df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 17 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00	................................
61f60	00 01 18 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 19 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20	................................
61f80	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 19 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	........:.......................
61fa0	d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20	.:...lowres.....................
61fc0	d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 1b 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8	...../..........................
61fe0	da d8 3a 00 00 00 01 1c 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 1d 00 1e bd d0 d7	..:.............................
62000	de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 1e 00	................................
62020	07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 1f 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 20 00 71 c0 d5 d6 d8	......:............:.......q....
62040	dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db	..".......".MIDI................
62060	d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74	.....Roland.Upgrade.....LucasArt
62080	73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee	s,.......%s.....................
620a0	e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 21 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5	......AdLib.....!...............
620c0	dd de 00 00 00 01 22 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28	......"........................(
620e0	25 64 29 00 00 00 01 23 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 24 00 20 bc d5	%d)....#...................$....
62100	e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00	...........,....................
62120	01 25 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 26 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	.%............&.................
62140	00 00 00 01 27 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 28 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd	....'.................(.........
62160	d8 d9 00 00 00 01 29 00 03 bd f6 00 00 00 01 2a 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	......)........*................
62180	dd de 00 00 00 01 2b 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 2c 00 0b b1 d5 d7	......+...................,.....
621a0	20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 2d 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	...........-....................
621c0	de 00 00 00 01 2e 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2f 00 0c bd d5	.........................../....
621e0	20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2f 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00	............path../.............
62200	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 30 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00	..soundfont..0..................
62220	00 01 31 00 03 4f 4b 00 00 00 01 32 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 33 00 09 b2 f6 d4 da e0	..1..OK....2....'.......3.......
62240	d8 e2 d8 00 00 00 01 34 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 35	.......4..OpenGL...............5
62260	00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 36 00 14 4f 70 65 6e 47 4c	..OpenGL...............6..OpenGL
62280	20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 37 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	.................7..............
622a0	00 00 00 01 38 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 39	....8.....................:....9
622c0	00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 3a 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8	.................:....:.#.......
622e0	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b	.......................MIDI....;
62300	00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	.$..............................
62320	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3c 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20	MT-32....<.$....................
62340	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 3d 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20	...................=.&..........
62360	d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 3e	...............................>
62380	00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	.'..............................
623a0	d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 3f 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5	............?...........PC......
623c0	e0 d0 00 00 00 01 40 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db	......@.G.........PSX.......,...
623e0	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0	..ScummVM.......................
62400	d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01 41 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58	.....RGB...........A.B.......PSX
62420	20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2	........'%s'....................
62440	d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 42 00 08 bf d0	...........................B....
62460	e0 de db ec 3a 00 00 00 01 43 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01	....:....C......................
62480	44 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 45 00 11 c8 db ef e5 20 dd	D......................E........
624a0	d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 46 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 47 00 06 bf d0 e3	..............F...........G.....
624c0	d7 d0 00 00 00 01 48 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 49 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0	......H...........I.............
624e0	e3 3a 00 00 00 01 4a 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 4b 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0	.:....J...............K.2.......
62500	dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de	..,.............................
62520	20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 4c 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 4d	..............L...........:....M
62540	00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 4f 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 50 00 19 b1 e3	...........O.........:.....P....
62560	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 51 00 47 b1 e3 d4	........,.................Q.G...
62580	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3	.......,........................
625a0	20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de	....................ScummVM.....
625c0	dc 20 d7 00 00 00 01 52 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 53 00	.......R.................:....S.
625e0	09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 54 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3	.............T.,................
62600	e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 55	...............................U
62620	00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2	.@..............................
62640	e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8	..............,.................
62660	dc 00 00 00 01 56 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.....V..................:...lowr
62680	65 73 00 01 57 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 58	es..W.....................:....X
626a0	00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	."..............................
626c0	dd dd ef 00 00 00 01 59 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 5a 00 06 c2 ef d3 e2 d8	.......Y................Z.......
626e0	00 00 00 01 5b 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 5c 00 0c b1 d8 e2	....[.....................\.....
62700	d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 5d 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 5e 00 10	............]................^..
62720	b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 5f 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01	..................._............
62740	60 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 61 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 62	`..................a...........b
62760	00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 63 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00	...........ScummVM....c.........
62780	00 00 01 64 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd	...d............................
627a0	dd ef 00 00 00 01 65 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 66 00 31 b7	......e.....................f.1.
627c0	d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0	................................
627e0	e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 67 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20	......Loom(TM).....g............
62800	da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 68 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2	..........h.....................
62820	f6 e8 f6 00 00 00 01 69 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3	.......i.9......................
62840	2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1	................................
62860	da e3 00 00 00 01 6a 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 6b 00 0a b2	......j................:....k...
62880	f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 6c 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 6d 00 0f b2	............l...............m...
628a0	f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 6e 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 6f	............:....n.............o
628c0	00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 70 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20	.................p..............
628e0	da db f6 da 00 00 00 01 71 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 73 00 0a bf de d2	........q.................s.....
62900	d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 74 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3	..........t.....................
62920	20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 75 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6	........(*)....u.$..............
62940	d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 76 00 12 b3 e3 e7 dd	..................(*)....v......
62960	f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 76 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6	............:....v..............
62980	d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 78 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0	.:...lowres..w..SMB....x........
629a0	e2 d8 00 00 00 01 79 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	......y.).........../...........
629c0	dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 7a 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7	.../.................z.!........
629e0	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 7b 00 0c c8	........../.................{...
62a00	db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 7c 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	.........:....|.................
62a20	e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7d 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01	...1-10....}..............:.....
62a40	7e 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7f 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3	~..........'%s'.................
62a60	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 80 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01	...........................!....
62a80	81 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 82 00	..............%d................
62aa0	1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 83 00	................................
62ac0	1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 84 00	................................
62ae0	15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 85 00 38 53 63 75 6d	..............ScummVM......8Scum
62b00	6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0	mVM.............................
62b20	df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 86 00 2d 53 63 75 6d 6d 56	..................!......-ScummV
62b40	4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20	M...............................
62b60	df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 87 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4	.....!......(ScummVM............
62b80	da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 88 01 1e 53 63 75 6d 6d	...................!.......Scumm
62ba0	56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1	VM........,.....................
62bc0	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	..................Broken.Sword.1
62be0	2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd	................................
62c00	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5	...............,................
62c20	20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4	...............,................
62c40	d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be	................................
62c60	ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8	.,.......................,......
62c80	d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20	...................'............
62ca0	dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 8a 01 1c 53	...............................S
62cc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0	cummVM........,.................
62ce0	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	......................Nippon.Saf
62d00	65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6	es..............................
62d20	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5	.................,..............
62d40	e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2	.................,..............
62d60	d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	................................
62d80	20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0	...,.......................,....
62da0	da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0	.....................'..........
62dc0	d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 8b 00	................................
62de0	93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5	.ScummVM........................
62e00	d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20	......................,.........
62e20	d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de	........,.......................
62e40	20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de	........................,.......
62e60	dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 8c 00 2d 53 63 75 6d 6d 56	.........................-ScummV
62e80	4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5	M...............................
62ea0	d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 8d 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0	................................
62ec0	00 00 00 01 8e 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 8f 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0	............:...................
62ee0	00 00 00 01 90 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 91 00 1a	................SoundFont.......
62f00	be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 92 00 0e	................................
62f20	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 93 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3	................................
62f40	20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 94 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	................................
62f60	20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 95 00 25 b2 d8 d1 d5 e0	..........................%.....
62f80	f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00	...................'..........'.
62fa0	00 00 01 96 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49	.............................GUI
62fc0	00 00 00 01 97 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2	......%.........................
62fe0	d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 98 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3	................................
63000	20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 99 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da	................................
63020	e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 9a 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	................................
63040	d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 9b 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	................................
63060	ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 9c 00 0b c7 e3 e2 db	................................
63080	d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 9d 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 9e 00 10 bc d5 e0 d5 d6	...................:............
630a0	d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 9f 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8	.........:......i...............
630c0	e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4	.......,........................
630e0	db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0	................................
63100	df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 a0 00 1b	................................
63120	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 a1 00	........./.c....................
63140	0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 a2 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0	................................
63160	d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	................................
63180	e3 00 00 00 01 a6 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27	.......1.......................'
631a0	f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 a7 00 1c bf	................................
631c0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 a8 00	......................'.........
631e0	17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 a9 00 1a bf de	................................
63200	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 aa 00 28 bf de	.................'...........(..
63220	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8	................................
63240	20 dc de d2 e3 00 00 00 01 ab 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0	..................../...........
63260	e1 de e0 00 00 00 01 ac 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	................................
63280	00 00 01 ad 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01	................................
632a0	ae 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 af 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7	................................
632c0	d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 b0 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00	................................
632e0	00 01 b1 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01	................................
63300	b2 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 b3 00	................................
63320	11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 b4 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20	................................
63340	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 b5 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01	................................
63360	b6 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 b7 00 14 bf e0 d8 da e0 f6	................................
63380	df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 b8 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0	...................8............
633a0	e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20	............(.............,.....
633c0	df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 b9 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4	..........)..............,......
633e0	d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3	................................
63400	e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52	.........-.....,...............R
63420	45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
63440	e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de	................,...............
63460	d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 ba 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc	................................
63480	2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 bb 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2	/..........JSoundFont...........
634a0	ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46	.............................,.F
634c0	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 bc 00 0b 53 6f 75 6e	luidsynth....Timidity.......Soun
634e0	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 bd 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 be 00 04 be d7 d2 00 00 00 01	dFont:.......Space..............
63500	bf 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	..:.............................
63520	2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01	,...............................
63540	c0 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8	................................
63560	3a 00 00 00 01 c1 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3	:......&........................
63580	da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 c2 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4	...................3............
635a0	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
635c0	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 c3 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	l.MIDI......S...................
635e0	e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd	................................
63600	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	..Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
63620	00 00 01 c4 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	.....>..........................
63640	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0	................................
63660	e0 e2 d8 00 00 00 01 c5 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de	.........V......................
63680	d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	................,...............
636a0	e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
636c0	00 00 01 c6 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20	...../..........................
636e0	e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 c7 00 40 b2 da d0 d7 e3	..........................@.....
63700	f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0	................................
63720	d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 c8 00	................................
63740	1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
63760	01 c9 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 ca 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da	................................
63780	e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	.....lowres.....................
637a0	00 01 cc 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cd 00 12 b3	................................
637c0	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 cd 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2	...............:................
637e0	e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2	....:...lowres..................
63800	d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 cf 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0	.................:..............
63820	e2 dd d8 d9 00 00 00 01 d0 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0	..........!.....................
63840	e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d1 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0	....(16bpp)......!..............
63860	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d2 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd	...........(16bpp)..............
63880	de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 d3 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0	................................
638a0	d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 d4 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00	................................
638c0	00 00 01 d5 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 d6 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	..........:.....................
638e0	d7 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 d8 00 04 c1 e3 d1 00 00 00	................................
63900	01 d9 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 da 00 09 c1 e3 d1 e2 d8	...................:............
63920	e2 e0 d8 00 00 00 01 db 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 dc 00 27	...............................'
63940	c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db	................................
63960	f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 dd 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 de 00	.:..%s..........................
63980	0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 df 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc	.................&..............
639a0	f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 e0 00 15 bf d5	................................
639c0	e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 e1 00 04 54 61 62 00 00 00 01	.................:.......Tab....
639e0	e2 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 e3 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 e4 00 0c b3 de	................................
63a00	d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 e5 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da	...............<................
63a20	db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de	.......,........................
63a40	d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 e6 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8	.................c..............
63a60	20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8	.........................!......
63a80	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	................................
63aa0	28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e7 00 11 c2 d5 da e1 e2	(%s)..........(%s)?.............
63ac0	20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 e8 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1	..........:......%..............
63ae0	e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 e9 00 56 c4 d0 d9	............../.............V...
63b00	db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1	..sky.cpt.......................
63b20	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de	.........,.(....)...............
63b40	20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ea 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3	...www.scummvm.org......:.......
63b60	20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0	................................
63b80	e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 eb 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27	...,...........................'
63ba0	25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 ec 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20	%s'.............................
63bc0	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 ed 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0	.................$..............
63be0	df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 ee 00 6b c3 df de d4	.......(...........?)......k....
63c00	de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
63c20	20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1	................................
63c40	ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0	................................
63c60	dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 ef 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	............g...................
63c80	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20	..........'%s'..................
63ca0	28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20	(.....,.........................
63cc0	d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 f0 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd	.................).......i......
63ce0	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	.....................'%s'.......
63d00	d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	................................
63d20	d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6	................................
63d40	f7 2e 00 00 00 01 f1 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	........e.......................
63d60	e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de	....'%s'..................(.....
63d80	2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5	,...............................
63da0	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 f2 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65	...........).......c.....teenage
63dc0	6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1	nt.dat...........,.....zlib.....
63de0	e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec	................................
63e00	2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 01 f3 00 75 b2 d8 d1	-...........................u...
63e20	e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc	................................
63e40	de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
63e60	d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5	...........,....................
63e80	e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 f4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20	................................
63ea0	e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 f5 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 f6 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3	...:...........:................
63ec0	20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 f7 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2	................................
63ee0	d8 dd d0 00 00 00 01 f8 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.........=....ID................
63f00	e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	.....................,..........
63f20	f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 f9 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	............?...................
63f40	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de	................................
63f60	db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 fa 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4	................................
63f80	f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a	................................
63fa0	df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2	................................
63fc0	f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd	................................
63fe0	dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20	...........CD.......,.........,.
64000	e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20	................................
64020	d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de	...................README.......
64040	d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 fb 00 2a bd d0 20 e6 ec de	.........................*......
64060	dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	.....................Broken.Swor
64080	64 20 31 00 00 00 01 fc 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 fd 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	d.1..........:.......!..........
640a0	e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 fe 00 11 c3 20 b3	................................
640c0	d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 ff 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df	...../..........................
640e0	de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 00 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6	................................
64100	ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 01 00 1e c3 d2	................................
64120	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 02	................................
64140	00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 03	................................
64160	00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 04 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de	................................
64180	20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 05 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de	.....X..........................
641a0	20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 06 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd	.....Y..........................
641c0	d5 dd de 2e 00 00 00 02 07 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5	................................
641e0	dd de 2e 00 00 00 02 09 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6	................................
64200	dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 0a 00 26 c0 d5	...-........(.........)......&..
64220	d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da	.......................-........
64240	db f6 da 00 00 00 02 0b 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6	.........'......................
64260	dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 0c 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00	...-............................
64280	00 02 0d 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc	...............Roland.MT-32.(...
642a0	da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 0e 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd	...............GM)..............
642c0	f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6	...Roland.MT-32.(...............
642e0	d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20	...GM)...lowres.................
64300	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 10 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	................................
64320	00 00 00 02 11 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 12 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00	................................
64340	00 00 02 13 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....K...............General.MID
64360	49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20	I...............................
64380	d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 14 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	....Roland.MT-32......0.........
643a0	ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db	.........%s,.(%c%d).............
643c0	d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 15 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4	............N...................
643e0	d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	....sky.cpt!...........,........
64400	d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 16 00	...........www.scummvm.org......
64420	09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 17 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0	................................
64440	00 00 00 02 18 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 19 00 0f b2 f6 d4 da db ee	................................
64460	e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 1a 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02	.....DVD.................SMB....
64480	1b 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5	..=..................(..........
644a0	20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00	..............................).
644c0	00 00 02 1c 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	................................
644e0	e2 ec e1 ef 00 00 00 02 1d 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00	................................
64500	00 00 02 1e 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 1f 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20	................................
64520	e0 f6 e7 00 00 00 02 20 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 21	...............................!
64540	00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 22 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................."..............
64560	d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 23 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	....CD..........#.:.............
64580	e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c	...CD................-.........,
645a0	20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 24 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	................$.1.............
645c0	e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5	...IMF/Yahama.FB-01.....MIDI....
645e0	de d4 e3 00 00 00 02 25 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77	.......%..................Window
64600	73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 26 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	s............&.T................
64620	d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d	............MIDI.............IBM
64640	20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature.....FM........Yamaha.FB
64660	2d 30 31 00 00 00 02 27 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0	-01....'.<......................
64680	dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5	...................(.......CD...
646a0	e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 28 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49	....)....(.3..................MI
646c0	44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00	DI...AdLib......................
646e0	00 02 29 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5	..).'...........................
64700	d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 2a 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	...............*.(..............
64720	d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 2b 00 3c	.............................+.<
64740	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de	................................
64760	e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 2c	...............................,
64780	00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	.5..............................
647a0	dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 2d 00 1f b2 d8 da	../.......................-.....
647c0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 2e	................................
647e0	00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0	.D................Windows.......
64800	d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2	..(....................),.......
64820	ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 2f 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2	..DOS..../.Q....................
64840	d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6	................................
64860	d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02	.,..............................
64880	30 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1	0.<.............................
648a0	f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00	............(.......CD.......)..
648c0	00 02 31 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6	..1.L...........................
648e0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c	.........../...................,
64900	20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 32 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de	.........ScummVM....2...........
64920	20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 33 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00	.................3............:.
64940	00 00 02 34 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00	...4.......................SDL..
64960	00 00 02 35 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	...5..........,.................
64980	d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56	....Maniac.Mansion........ScummV
649a0	4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20	M...............................
649c0	dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de	.....,.........'..........'.....
649e0	e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6	...............ScummVM,.........
64a00	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20	.........Maniac.................
64a20	d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 36 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec	.......Tentacle.....6...........
64a40	dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 37 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 38 00	....underscan:....7...........8.
64a60	16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 39 00 09 b3 e3 e7	..........................9.....
64a80	dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 39 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 d6 bf	.........9..........lowres..:...
64aa0	be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	...........:....,...............
64ac0	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df	.........,......................
64ae0	de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2	........ScummVM.................
64b00	de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c	...............................,
64b20	20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8	..................,.............
64b40	e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec	..,.............................
64b60	e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 3b 00 04 a6 e2 d8 00 00	............ScummVM.....;.......
64b80	00 02 3c 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 3d 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 3e 00 14 ba de db	..<............=..........>.....
64ba0	d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 3f 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02	...............,....?...........
64bc0	40 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 41 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	@....................A..Windows.
64be0	4d 49 44 49 00 00 00 02 42 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20	MIDI....B.......................
64c00	d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 43 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8	..........C.....................
64c20	e5 00 00 00 02 44 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 45 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec	.....D.........E................
64c40	20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6	...........................CD...
64c60	d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5	....,...........................
64c80	dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8	.,.....................,........
64ca0	20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6	................................
64cc0	de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	............................READ
64ce0	4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02	ME..............................
64d00	46 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	F..........,....................
64d20	d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8	...........General.MIDI,........
64d40	d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......................Roland.MT
64d60	33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6	32.MIDI.........................
64d80	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61	...........Roland.MT32....Genera
64da0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2	l.MIDI..........................
64dc0	d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0	.....,..........................
64de0	e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 47 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6	...................G.8..........
64e00	20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de	...............ScummVM..........
64e20	e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 48 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2	.................H..............
64e40	d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 49 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df	.......'.....I.U................
64e60	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2	.........................'......
64e80	d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee	...............',...............
64ea0	20 d3 e0 e3 00 00 00 02 4a 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	........J.F.....................
64ec0	20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de	...............'...........',...
64ee0	d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 4b 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4	....................K.H.........
64f00	e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7	............'teenagent.dat'.....
64f20	ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
64f40	00 02 4c 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 4d 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	..L..........M..................
64f60	02 4e 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 4f 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30	.N...................O........10
64f80	20 e5 d2 00 00 00 02 50 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 51 00 0c da de d6 dd	.......P........15.......Q......
64fa0	f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 52 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 53 00 47 dd	..30.......R........5.......S.G.
64fc0	d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de	.........,......................
64fe0	d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20	....,................../..../...
65000	f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 54 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	....:....T......................
65020	00 02 55 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 56 00 19 d3 e0	..U........................V....
65040	d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 57 00 19 d3 e0 d0	..........................W.....
65060	e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 58 00 13 d3 e0 d0 e2	.........................X......
65080	d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 59 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0	..................Y.............
650a0	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 5a 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	...........Z....................
650c0	00 00 00 02 5b 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 5c	....[..........................\
650e0	00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 5d 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2	.............]..........(.......
65100	d8 29 00 00 00 02 5e 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8	.)....^.8.......................
65120	dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd	................................
65140	00 00 00 02 5f 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	...._.(.........................
65160	df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 60 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..................`.$...........
65180	d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 61 00 09 b2	............................a...
651a0	d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 62 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 63 00 0f bf e0	...........b...............c....
651c0	de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 64 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e	.....~.~........d..~.~..........
651e0	2e 2e 00 00 00 02 65 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 66 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8	......e....~.~........f..~.~....
65200	e2 d8 00 00 00 02 67 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 68 00	......g.......................h.
65220	11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 68 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e	.....~.~.............h......~.~.
65240	20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 69 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00	..........lowres..i..~.~........
65260	00 00 02 6a 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	...j....................Indy....
65280	6b 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 6c 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6	k..~.~..........l...............
652a0	d8 dc 00 00 00 02 6d 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 6e 00 11 7e b7 7e	......m..~.~..............n..~.~
652c0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee	.................o..............
652e0	00 00 00 02 70 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 71 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 72 00 0f 7e	....p..~.~.......q..~O~K....r..~
65300	bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 73 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	.~...............s..~.~.........
65320	dd ef 00 00 00 02 74 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 75 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00	......t..~.~........u..~.~......
65340	00 02 76 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 77 00 0d bf e0 de d4 de d2	..v..~.~...............w........
65360	7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 78 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20	~.~.......x..~.~................
65380	dc d5 dd ee 00 00 00 02 78 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	........x..~.~..................
653a0	ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 79 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 7a 00 0e	....lowres..y..~.~...........z..
653c0	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 7b 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02	.................{...~.~........
653e0	7c 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 7d 00 16 b5 e4 d5	|.........................}.....
65400	da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 7e 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8	......................~.#.......
65420	d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00	................................
65440	00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00	................................
65460	00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00	................................
65480	00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00	................................
654a0	00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00	................................
654c0	00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
654e0	00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
65500	00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
65520	00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
65540	00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
65560	00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
65580	00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00	.P...Q...R...S...T...U...V...W..
655a0	00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00	.X...Y...Z...[...\...]...^..._..
655c0	00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00	.`...a...b...c...d...e...f...g..
655e0	00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00	.h...i...j...k...l...m...n...o..
65600	00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00	.p...q...r...s...t...u...v...w..
65620	00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00	.x...y...z...{...|...}...~......
65640	00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00	................................
65660	00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00	................................
65680	00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00	................................
656a0	00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00	................................
656c0	00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00	.............A.......=...Z......
656e0	00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00	.....`...^...d...y.......}...{..
65700	00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00	.............B.......>...[......
65720	00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00	.....a..._...e...z.......~...|..
65740	01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00	.T...................9..........
65760	01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00	................................
65780	01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00	.....C...G...........P..........
657a0	01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00	.X...n.......p...........b......
657c0	01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00	.U...................:..........
657e0	01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00	................................
65800	01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00	.....D...H...........Q..........
65820	01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00	.Y...o.......q...........c......
65840	00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00	................................
65860	00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00	................................
65880	00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00	................................
658a0	00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00	................................
658c0	00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
658e0	00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
65900	00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
65920	00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
65940	00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
65960	00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
65980	00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00	.P...Q...R...S...T...U...V...W..
659a0	00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00	.X...Y...Z...[...\...]...^..._..
659c0	00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00	.`...a...b...c...d...e...f...g..
659e0	00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00	.h...i...j...k...l...m...n...o..
65a00	00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00	.p...q...r...s...t...u...v...w..
65a20	00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00	.x...y...z...{...|...}...~......
65a40	00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00	................................
65a60	00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00	................................
65a80	00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00	................................
65aa0	00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00	................................
65ac0	00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00	................................
65ae0	04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00	................................
65b00	04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00	................................
65b20	04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00	................................
65b40	04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
65b60	04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
65b80	04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
65ba0	04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
65bc0	04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
65be0	04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
65c00	21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00	!....Q...R...S...T...U...V...W..
65c20	04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	.X...Y...Z...[...\.......^..._