blob: 63617258e8a37e36803868ebf3379b179e06e163 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 52 90 69 5b 5d b2 63 a5 62 53 71	TRANSLATIONS.........R.i[].c.bSq
0020	03 5d 28 68 a5 4d 9e 70 63 68 16 61 22 5e 69 53 a9 69 a1 34 08 63 9b 48 b6 6a 87 61 2a 68 80 00	.](h.M.pch.a"^iS.i.4.c.H.j.a*h..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 4b 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DK...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 76 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...sv_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 ec 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.inventory...Don't.use.General.M
1340	49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	IDI.music...Don't.use.Roland.MT-
1360	33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	32.music...Double.FPS...Double-s
1380	74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45	trike...Down...Down/Zoom.Out...E
13a0	64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23	dit...Edit.record.description..#
13c0	45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75	Enable.Color.Blind.Mode.by.defau
13e0	6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c	lt...Enable.Gore.Mode.when.avail
1400	61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f	able...Enable.Venus...Enable.flo
1420	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f	ating.cursors...Enable.helium.mo
1440	64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70	de...Enable.high.resolution.grap
1460	68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72	hics..(Enable.high.resolution.gr
1480	61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e	aphics/content...Enable.hit.poin
14a0	74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72	t.bar.graphs..%Enable.smooth.scr
14c0	6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75	olling.when.walking...Enable.stu
14e0	64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20	dio.audience...Enable.the.Venus.
1500	68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	help.system...Enabled.aspect.rat
1520	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75	io.correction..KEnables.mouse.su
1540	70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d	pport..Allows.to.use.mouse.for.m
1560	6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67	ovement.and.in.game.menus....Eng
1580	69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65	ine..)Engine.does.not.support.de
15a0	62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64	bug.level.'%s'..+Engine.plugin.d
15c0	6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e	oes.not.support.save.states...En
15e0	74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c	ter..!Enter.a.description.for.sl
1600	6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 61 76 69	ot.%d:...Enter.filename.for.savi
1620	6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	ng..,Error.reading.disk.%c,.(%c%
1640	64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	d).Press.Button....Error.running
1660	20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68	.game:...Error.while.mounting.th
1680	65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69	e.DVD...Esc...Escape.Key...Exami
16a0	6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73	ne...Expert...Extra.Path:...Eyes
16c0	00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70	...FM-Towns.Audio..5Failed.to.ap
16e0	70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20	ply.some.of.the.graphic.options.
1700	63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65	changes:...Failed.to.delete.file
1720	2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72	...%Failed.to.load.game.state.fr
1740	6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73	om.file...)Failed.to.load.game.s
1760	74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20	tate.from.file:..%s...Failed.to.
1780	73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	save.game..#Failed.to.save.game.
17a0	73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20	state.to.file...'Failed.to.save.
17c0	67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d	game.state.to.file:..%s...Fast.m
17e0	6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65	ode...Fast.movie.speed...Fast.re
1800	70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46	play...Features.compiled.in:...F
1820	69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78	ighting.controls.(numpad):...Fix
1840	00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74	...Floating.cursors...Floppy.int
1860	72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64	ro...FluidSynth.Settings...Fly.d
1880	6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74	own...Fly.straight...Fly.to.left
18a0	00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f	...Fly.to.lower.left...Fly.to.lo
18c0	77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74	wer.right...Fly.to.right...Fly.t
18e0	6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68	o.upper.left...Fly.to.upper.righ
1900	74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00	t...Fly.upwards...Fourth-order..
1920	0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.Free.look...Full.title.of.the.g
1940	61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ame...Fullscreen.mode...GC.Pad.a
1960	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	cceleration:...GC.Pad.sensitivit
1980	79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67	y:...GFX...GM.Device:...GUI.Lang
19a0	75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47	uage:...GUI.Renderer:...Game...G
19c0	61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75	ame.Menu...Game.Path:..'Game.Pau
19e0	73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	sed...Press.SPACE.to.Continue...
1a00	14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e	.Game.data.not.found...Game.id.n
1a20	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d	ot.supported...Game.title)...Gam
1a40	65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20	estate.load.failed.(%s)!.Please.
1a60	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
1a80	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
1aa0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
1ac0	63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29	ce....Gamestate.save.failed.(%s)
1ae0	21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	!.Please.consult.the.README.for.
1b00	62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72	basic.information,.and.for.instr
1b20	75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72	uctions.on.how.to.obtain.further
1b40	20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62	.assistance....Get...Give...Glob
1b60	61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73	al.menu...Go.to...Go.to.previous
1b80	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20	.directory.level...Go.up...Gore.
1ba0	4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a	Mode...Graphics...Graphics.mode:
1bc0	00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48	...Grid.view...HP.bar.graphs..'H
1be0	61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61	ardware.scale.(fast,.but.low.qua
1c00	6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41	lity)...Helium.mode...Hercules.A
1c20	6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68	mber...Hercules.Green...Hide.Oth
1c40	65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61	ers...Hide.ScummVM...Hide.Toolba
1c60	72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20	r..%High.quality.audio.(slower).
1c80	28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65	(reboot)..WHigher.value.specifie
1ca0	73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62	s.better.sound.quality.but.may.b
1cc0	65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72	e.not.supported.by.your.soundcar
1ce0	64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69	d...Highlight.next.dialogue...Hi
1d00	67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69	ghlight.prev.dialogue...Hold.Shi
1d20	66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64	ft.for.Mass.Add...Horizontal.und
1d40	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44	erscan:...IBM.PCjr.Emulator...ID
1d60	3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61	:..!Increase./.Decrease.scale.fa
1d80	63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33	ctor..%Increase.framerate.from.3
1da0	30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	0.to.60.FPS...Increasing.Volume.
1dc0	00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72	..Init.network...Initial.top.scr
1de0	65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20	een.scale:...Initializing.MT-32.
1e00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	Emulator...Initializing.network.
1e20	00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65	..Input..-Insert.Disk.%c.and.Pre
1e40	73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20	ss.Button.to.Continue....Insert.
1e60	73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74	save/load.game.disk...Interpolat
1e80	69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a	ion:...Invalid.save.file.name...
1ea0	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68	Inventory...Inventory:...Keep.th
1ec0	65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b	e.new.one...Keep.the.old.one...K
1ee0	65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65	ey.mapper...KeyDown...KeyUp...Ke
1f00	79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00	yboard...Keymap:...Keys...Kick..
1f20	18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75	.Language.of.ScummVM.GUI..PLangu
1f40	61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74	age.of.the.game..This.will.not.t
1f60	75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e	urn.your.Spanish.game.version.in
1f80	74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65	to.English...Language:...Launche
1fa0	72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00	r...Left...Left.Click...Level:..
1fc0	07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61	.Linear...List.view...Load...Loa
1fe0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00	d.game.state.1-10...Load.game:..
2000	22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61	"Load.saved.game.for.selected.ga
2020	6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me...Loading.'%s'...Loading.game
2040	2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66	......Look...Look.at...Lower.lef
2060	74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45	t.item...Lower.right.item...MAME
2080	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	.OPL.emulator...MIDI...MIDI.gain
20a0	3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53	:..IMPEG-2.cutscenes.found.but.S
20c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50	cummVM.has.been.built.without.MP
20e0	45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76	EG-2.support...MT-32...MT-32.Dev
2100	69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d	ice:...MT-32.Emulator...Main.gam
2120	65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e	e.controls:...Main.screen.scalin
2140	67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	g:...Map...Map.Zoom.Down.action.
2160	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20	(optional)...Map.Zoom.Up.action.
2180	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63	(optional)...Map.hide.toolbar.ac
21a0	74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c	tion...Map.right.click.action...
21c0	4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d	Mass.Add......Maximum.Volume...M
21e0	65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74	enu...Middle.Click...Middle.left
2200	20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69	.item...Middle.right.item...Mini
2220	6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d	mal.Volume...Minimize...Misc...M
2240	69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	ixed.AdLib/MIDI.mode...Mount.DVD
2260	00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75	...Mount.SMB...Mouse.click...Mou
2280	73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61	se.support..$Mouse-click-and-dra
22a0	67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61	g.mode.disabled...#Mouse-click-a
22c0	6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63	nd-drag.mode.enabled....Move.Bac
22e0	6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d	k...Move.Forward...Move.Only...M
2300	75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17	ulti.Function...Music.Device:...
2320	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76	Music.volume.up./.down...Music.v
2340	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41	olume:...Music.volume:....Mute.A
2360	6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06	ll...N:...Name.your.SAVE.game...
2380	4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70	Name:...Name:...hNative.MIDI.sup
23a0	70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	port.requires.the.Roland.Upgrade
23c0	20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69	.from.LucasArts,.but.%s.is.missi
23e0	6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f	ng..Using.AdLib.instead....Netwo
2400	72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65	rk.down...Network.not.initialize
2420	64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70	d.(%d)...Network.up...Network.up
2440	2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61	,.share.mounted...Never...New.Sa
2460	76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61	ve...New.kid...Next...No...No.da
2480	74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00	te.saved...No.error...No.music..
24a0	12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76	.No.playtime.saved...No.time.sav
24c0	65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72	ed...None...None.(fastest)...Nor
24e0	6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65	mal.(no.scaling)...Notes:...Note
2500	73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 03 4f	s:....OFF...OK...ON...Object...O
2520	6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66	k...Open...OpenGL...OpenGL.(No.f
2540	69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65	iltering)...Options...Other.game
2560	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72	.controls:...Output.rate:...Over
2580	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72	ride.global.MIDI.settings...Over
25a0	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65	ride.global.MT-32.settings...Ove
25c0	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76	rride.global.audio.settings..!Ov
25e0	65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	erride.global.graphic.settings..
2600	20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	.Override.global.volume.settings
2620	00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41	...PC.Speaker.Emulator...PC-98.A
2640	75 64 69 6f 00 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d	udio...PC-9801.(16.Colors)...PC-
2660	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	9821.(256.Colors)..IPSX.cutscene
2680	73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69	s.found.but.ScummVM.has.been.bui
26a0	6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50	lt.without.RGB.color.support..;P
26c0	53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62	SX.stream.cutscene.'%s'.cannot.b
26e0	65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73	e.played.in.paletted.mode...Pass
2700	77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61	word:...Path.does.not.exist...Pa
2720	74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20	th.not.a.directory...Path.not.a.
2740	66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d	file...Paths...Pause...Pause.gam
2760	65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50	e...Pick.the.game:...Pick.up...P
2780	6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20	latform.the.game.was.originally.
27a0	64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00	designed.for...Platform:...Play.
27c0	00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70	."Play.movies.at.an.increased.sp
27e0	65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c	eed...Playback...Playtime:....Pl
2800	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20	ease.select.an.action..FPlease,.
2820	72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65	report.the.following.data.to.the
2840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e	.ScummVM.team.along.with.name...
2860	50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65	Plugins.Path:...Practice...Prefe
2880	72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72	r.digital.sound.effects..9Prefer
28a0	20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	.digital.sound.effects.instead.o
28c0	66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44	f.synthesized.ones...Preferred.D
28e0	65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73	ev.:...Preferred.Device:...Press
2900	20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50	.the.key.to.associate...Prev...P
2920	75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68	ull...Punch...Punch.high...Punch
2940	20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74	.low...Punch.middle...Push...Put
2960	20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64	.on...Quit...Quit.ScummVM...Read
2980	00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64	...Read.permission.denied...Read
29a0	69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72	ing.data.failed...Record...Recor
29c0	64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65	d......Recorder.or.Playback.Game
29e0	70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61	play..(Refer.to.your.Loom(TM).ma
2a00	6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00	nual.for.help....Regular.cursor.
2a20	00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20	..Remap.keys..;Remove.game.from.
2a40	74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74	the.list..The.game.data.files.st
2a60	61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74	ay.intact...Render.mode:...Reset
2a80	00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..7Reset.all.FluidSynth.settings
2aa0	20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74	.to.their.default.values....Rest
2ac0	00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76	...Restore...Restore.game:...Rev
2ae0	65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68	erb...Right...Right.Click...Righ
2b00	74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c	t.Click.Once...Right.click..)Rol
2b20	61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70	and.GS.Device.(enable.MT-32.mapp
2b40	69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20	ings)...Room:...Rotate...Run.in.
2b60	66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61	fast.mode.(*)...Run.in.really.fa
2b80	73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00	st.mode.(*)...SFX.volume:...SMB.
2ba0	00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	..Save...Save./.Load./.Options..
2bc0	13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a	.Save./.Load.dialog...Save.Path:
2be0	00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67	...Save.game.state.1-10...Save.g
2c00	61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65	ame:...Saving.'%s'...Saving.game
2c20	2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73	.....*Scale.the.making.of.videos
2c40	20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69	.to.full.screen..>Scale.the.maki
2c60	6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74	ng.of.videos,.so.that.they.use.t
2c80	68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21	he.whole.screen...Scan.complete!
2ca0	00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11	...Scanned.%d.directories.......
2cc0	53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75	Scroll.list.down...Scroll.list.u
2ce0	70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	p...ScummVM.Main.Menu..HScummVM.
2d00	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c	could.not.find.any.engine.capabl
2d20	65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00	e.of.running.the.selected.game!.
2d40	00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d	.<ScummVM.could.not.find.any.gam
2d60	65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f	e.in.the.specified.directory!../
2d80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66	ScummVM.couldn't.open.the.specif
2da0	69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74	ied.directory!..2ScummVM.found.t
2dc0	68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42	hat.you.have.old.savefiles.for.B
2de0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e	roken.Sword.1.that.should.be.con
2e00	76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74	verted..The.old.save.game.format
2e20	20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20	.is.no.longer.supported,.so.you.
2e40	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61	will.not.be.able.to.load.your.ga
2e60	6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a	mes.if.you.don't.convert.them...
2e80	50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74	Press.OK.to.convert.them.now,.ot
2ea0	68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20	herwise.you.will.be.asked.again.
2ec0	74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	the.next.time.you.start.the.game
2ee0	2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65	....,ScummVM.found.that.you.have
2f00	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74	.old.savefiles.for.Drascula.that
2f20	20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61	.should.be.converted..The.old.sa
2f40	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70	ve.game.format.is.no.longer.supp
2f60	6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74	orted,.so.you.will.not.be.able.t
2f80	6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63	o.load.your.games.if.you.don't.c
2fa0	6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72	onvert.them...Press.OK.to.conver
2fc0	74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62	t.them.now,.otherwise.you.will.b
2fe0	65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20	e.asked.again.the.next.time.you.
3000	73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64	start.the.game.....ScummVM.found
3020	20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72	.that.you.have.old.savefiles.for
3040	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e	.Nippon.Safes.that.should.be.ren
3060	61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65	amed..The.old.names.are.no.longe
3080	72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20	r.supported,.so.you.will.not.be.
30a0	61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64	able.to.load.your.games.if.you.d
30c0	6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20	on't.convert.them...Press.OK.to.
30e0	63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20	convert.them.now,.otherwise.you.
3100	77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d	will.be.asked.next.time.....Scum
3120	6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75	mVM.printed.some.warnings.in.you
3140	72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61	r.console.window.and.can't.guara
3160	6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f	ntee.all.your.files.have.been.co
3180	6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74	nverted...Please.report.to.the.t
31a0	65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76	eam...3ScummVM.successfully.conv
31c0	65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72	erted.all.your.savefiles....Sear
31e0	63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f	ch.in.game.list...Search:...Seco
3200	6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65	nd.kid...Select.SoundFont...Sele
3220	63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74	ct.a.Proficiency.Level....Select
3240	20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44	.a.Theme...Select.a.game.to.LOAD
3260	00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74	..!Select.additional.game.direct
3280	6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b	ory..!Select.an.action.and.click
32a0	20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55	.'Map'...Select.directory.for.GU
32c0	49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20	I.themes..!Select.directory.for.
32e0	65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	extra.files...Select.directory.f
3300	6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f	or.plugins..!Select.directory.fo
3320	72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	r.saved.games...Select.directory
3340	20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08	.with.game.data...Sensitivity...
3360	53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a	Server:...Seventh-order...Share:
3380	00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f	..cShort.game.identifier.used.fo
33a0	72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72	r.referring.to.saved.games.and.r
33c0	75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	unning.the.game.from.the.command
33e0	20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68	.line...Show./.Hide.console...Sh
3400	6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77	ow.All...Show.FPS-counter...Show
3420	20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66	.Keyboard...Show.Keypad..,Show.f
3440	69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72	iles.marked.with.the.hidden.attr
3460	69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77	ibute...Show.hidden.files..'Show
3480	20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76	.labels.for.objects.on.mouse.hov
34a0	65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53	er...Show.memory.consumption...S
34c0	68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c	how.mouse.cursor...Show.object.l
34e0	61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20	abels...Show.subtitles.and.play.
3500	73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72	speech..FShow.the.current.number
3520	20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70	.of.frames.per.second.in.the.upp
3540	65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f	er.left.corner...Show/Hide.Curso
3560	72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00	r...Simulate.left.mouse.button..
3580	1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53	.Simulate.right.mouse.button...S
35a0	69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	ine...Skip..1Skip.EGA.dithering.
35c0	70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e	pass.(full.color.backgrounds)...
35e0	53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70	Skip.cutscene..FSkip.dithering.p
3600	61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73	ass.in.EGA.games,.graphics.are.s
3620	68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e	hown.with.full.colors...Skip.lin
3640	65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70	e...Skip.line.of.text...Skip.sup
3660	70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c	port...Skip.text..+Skip.the.Hall
3680	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b	.of.Records.storyboard.scenes...
36a0	53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74	Slide.Left...Slide.Right...Smoot
36c0	68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f	h.scrolling...Snap.scroll.off...
36e0	53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00	Snap.scroll.on...Snap.to.edges..
3700	2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62	*Software.scale.(good.quality,.b
3720	75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20	ut.slower)...Sorry,.this.engine.
3740	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61	does.not.currently.provide.in-ga
3760	6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44	me.help..Please.consult.the.READ
3780	4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f	ME.for.basic.information,.and.fo
37a0	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20	r.instructions.on.how.to.obtain.
37c0	66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f	further.assistance....Sound.on/o
37e0	66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73	ff..DSoundFont.is.supported.by.s
3800	6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20	ome.audio.cards,.FluidSynth.and.
3820	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05	Timidity...SoundFont:...Space...
3840	53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73	Spch..0Special.dithering.modes.s
3860	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c	upported.by.some.games...Special
3880	20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f	.keyboard.commands:...Special.so
38a0	75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64	und.effects.volume..7Specifies.d
38c0	65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	efault.sound.device.for.General.
38e0	4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20	MIDI.output..HSpecifies.default.
3900	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	sound.device.for.Roland.MT-32/LA
3920	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65	PC1/CM32l/CM64.output..5Specifie
3940	73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63	s.output.sound.device.or.sound.c
3960	61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f	ard.emulator..?Specifies.path.to
3980	20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d	.additional.data.used.by.all.gam
39a0	65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74	es.or.ScummVM..3Specifies.path.t
39c0	6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61	o.additional.data.used.by.the.ga
39e0	6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64	me..8Specifies.preferred.sound.d
3a00	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53	evice.or.sound.card.emulator..)S
3a20	70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20	pecifies.where.your.saved.games.
3a40	61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73	are.put...Speech...Speech.&.Subs
3a60	00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74	...Speech.Only...Speech.and.Subt
3a80	69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00	itles...Speech.volume:...Speed:.
3aa0	00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72	.!Spinning.drafts.on.the.keyboar
3ac0	64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65	d:...Standard...Standard.Rendere
3ae0	72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65	r...Start.anyway...Start.selecte
3b00	64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74	d.game...Start.the.debugger...St
3b20	61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69	atus:...Step.back...Stop...Studi
3b40	6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65	o.audience...Subs...Subtitle.spe
3b60	65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c	ed:...Subtitle.speed:....Subtitl
3b80	65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c	es...Subtitles.Only..+Successful
3ba0	6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	ly.saved.game.state.in.file:..%s
3bc0	00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	...Sucker.punch...Swap.character
3be0	00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69	..,Swipe.three.fingers.to.the.ri
3c00	67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77 69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65	ght.to.toggle...*Swipe.two.finge
3c20	72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69	rs.to.the.right.to.toggle....Swi
3c40	74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69	tch...Switch.between.graphics.fi
3c60	6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69	lters...Switch.to.Game...Switchi
3c80	6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00	ng.characters:...Tab...Take.off.
3ca0	00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20	..Talk...Talk.to..+Tap.for.left.
3cc0	63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69	click,.double.tap.right.click..i
3ce0	54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69	Target.new.save.game.already.exi
3d00	73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20	sts!.Would.you.like.to.keep.the.
3d20	6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e	old.save.game.(%s).or.the.new.on
3d40	65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65	e.(%s)?....Text.and.Speech:...Te
3d60	78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22	xt.speed.slower./.faster..VThe."
3d80	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73	sky.cpt".file.has.an.incorrect.s
3da0	69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d	ize..Please.(re)download.it.from
3dc0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69	.www.scummvm.org..FThe.chosen.di
3de0	72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c	rectory.cannot.be.written.to..Pl
3e00	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66	ease.select.another.one....The.f
3e20	6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65	ollowing.original.save.game.file
3e40	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74	.has.been.found.in.your.game.pat
3e60	68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68	h:..%s.%s..Do.you.wish.to.use.th
3e80	69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	is.save.game.file.with.ScummVM?.
3ea0	0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65	...&The.game.in.'%s'.seems.to.be
3ec0	20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61	.unknown....The.game.was.NOT.loa
3ee0	64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69	ded..$The.game.was.NOT.saved.(di
3f00	73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	sk.full?)..SThe.preferred.audio.
3f20	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20	device.'%s'.cannot.be.used..See.
3f40	6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00	log.file.for.more.information...
3f60	5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	ZThe.preferred.audio.device.'%s'
3f80	20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75	.was.not.found.(e.g..might.be.tu
3fa0	72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65	rned.off.or.disconnected)...RThe
3fc0	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e	.selected.audio.device.'%s'.cann
3fe0	6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72	ot.be.used..See.log.file.for.mor
4000	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75	e.information...YThe.selected.au
4020	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65	dio.device.'%s'.was.not.found.(e
4040	2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f	.g..might.be.turned.off.or.disco
4060	6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69	nnected)...lThe.teenagent.dat.fi
4080	6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74	le.is.compressed.and.zlib.hasn't
40a0	20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	.been.included.in.this.executabl
40c0	65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68	e..Please.decompress.it...The.th
40e0	65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	eme.you.selected.does.not.suppor
4100	74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20	t.your.current.language..If.you.
4120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20	want.to.use.this.theme.you.need.
4140	74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69	to.switch.to.another.language.fi
4160	72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68	rst....Theme.Path:...Theme:...Th
4180	65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72	ese.are.for.Indy.on.left....Thir
41a0	64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	d.kid..:This.game.ID.is.already.
41c0	74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65	taken..Please.choose.another.one
41e0	2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c	...<This.game.does.not.support.l
4200	6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00	oading.games.from.the.launcher..
4220	00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20	..This.game.has.audio.tracks.in.
4240	69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62	its.disk..These.tracks.need.to.b
4260	65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20	e.ripped.from.the.disk.using.an.
4280	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20	appropriate.CD.audio.extracting.
42a0	74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67	tool.in.order.to.listen.to.the.g
42c0	61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65	ame's.music..See.the.README.file
42e0	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20	.for.details...+This.is.the.end.
4300	6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d	of.the.Broken.Sword.1.Demo...Tim
4320	65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67	e:...#Timeout.while.initializing
4340	20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b	.network...To.Henry./.To.Indy...
4360	54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67	Toggle.Center.Data.Display..#Tog
4380	67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00	gle.Inventory/IQ.Points.display.
43a0	00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67	.#Toggle.Keyboard/Mouse.Fighting
43c0	20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65	.(*)...Toggle.aspect-ratio.corre
43e0	63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67	ction...Toggle.fullscreen...Togg
4400	6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63	le.mouse.capture...Tongue...Touc
4420	68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f	h.X.Offset...Touch.Y.Offset...To
4440	75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64	uchpad.mode.disabled....Touchpad
4460	20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	.mode.enabled...-Touchscreen.'Ta
4480	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a	p.Mode'.-.Hover.(DPad.Clicks)..*
44a0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(
44c0	4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	No.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mod
44e0	65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	e'.-.Left.Click..%Touchscreen.'T
4500	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61	ap.Mode'.-.Right.Click...Trackpa
4520	64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c	d.mode.is.now...Travel...Triangl
4540	65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47	e..)True.Roland.MT-32.(disable.G
4560	4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	M.emulation)..$True.Roland.MT-32
4580	20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00	.(no.GM.emulation)...Turn.Left..
45a0	0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e	.Turn.Right...Turn.off...Turn.on
45c0	00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25	...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%
45e0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66	c%d).Press.Button...GUnable.to.f
4600	69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c	ind."sky.cpt".file!.Please.downl
4620	6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e	oad.it.from.www.scummvm.org...Un
4640	6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e	known...Unknown.Author...Unknown
4660	20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c	.error...Unlock...Unmount.DVD...
4680	55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74	Unmount.SMB..*Unscaled.(you.must
46a0	20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70	.scroll.left.and.right)...Unsupp
46c0	6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65	orted.color.mode...Untitled.save
46e0	73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72	state...Up..#Up/Zoom.In/Move.For
4700	77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65	ward/Open.Doors...Upper.left.ite
4720	6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65	m...Upper.right.item...Use...Use
4740	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64	.CD.audio..4Use.CD.audio.instead
4760	20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00	.of.in-game.audio,.if.available.
4780	00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20	.%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.
47a0	6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	output..EUse.MPEG.video.from.the
47c0	20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72	.DVD.version,.instead.of.lower.r
47e0	65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73	esolution.AVI...Use.Windows.curs
4800	6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63	ors..PUse.an.IBM.Music.Feature.c
4820	61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d	ard.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.m
4840	6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61	odule.for.MIDI.output..0Use.an.a
4860	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	lternative.game.intro.(CD.versio
4880	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	n.only)...Use.an.alternative.pal
48a0	65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74	ette..RUse.an.alternative.palett
48c0	65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54	e,.common.for.all.Amiga.games..T
48e0	68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62	his.was.the.old.behavior..)Use.b
4900	6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74	oth.MIDI.and.AdLib.sound.generat
4920	69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b	ion...Use.bright.palette.mode...
4940	55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65	Use.first.available.device...Use
4960	20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73	.high.resolution.MPEG.video..)Us
4980	65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63	e.laptop.trackpad-style.cursor.c
49a0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20	ontrol...Use.original.save/load.
49c0	73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55	screens...Use.silver.cursors..IU
49e0	73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20	se.the.Windows.cursors.(smaller.
4a00	61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44	and.monochrome).instead.of.the.D
4a20	4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20	OS.ones..KUse.the.alternate.set.
4a40	6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68	of.silver.cursors,.instead.of.th
4a60	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66	e.normal.golden.ones..1Use.the.f
4a80	6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	loppy.version's.intro.(CD.versio
4aa0	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f	n.only)..DUse.the.original.save/
4ac0	6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	load.screens.instead.of.the.Scum
4ae0	6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	mVM.interface..@Use.the.original
4b00	20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74	.save/load.screens,.instead.of.t
4b20	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00	he.ScummVM.ones...User.canceled.
4b40	00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00	..Username:...Using.SDL.driver..
4b60	00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20	..Usually,.Maniac.Mansion.would.
4b80	73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c	start.now..But.for.that.to.work,
4ba0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	.the.game.files.for.Maniac.Mansi
4bc0	6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69	on.have.to.be.in.the.'Maniac'.di
4be0	72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65	rectory.inside.the.Tentacle.game
4c00	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20	.directory,.and.the.game.has.to.
4c20	62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	be.added.to.ScummVM....Vertical.
4c40	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
4c60	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
4c80	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
4ca0	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
4cc0	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
4ce0	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
4d00	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
4d20	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
4d40	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
4d60	68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	ht,...Width:...Window...Windowed
4d80	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
4da0	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
4dc0	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
4de0	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
4e00	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
4e20	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
4e40	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
4e60	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
4e80	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
4ea0	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
4ec0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
4ee0	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
4f00	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
4f20	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
4f40	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
4f60	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
4f80	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
4fa0	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
4fc0	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
4fe0	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5000	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5020	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
5040	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
5060	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
5080	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
50a0	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
50c0	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
50e0	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5100	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5120	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
5140	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
5160	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
5180	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
51a0	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
51c0	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
51e0	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5200	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5220	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
5240	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
5260	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
5280	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
52a0	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
52c0	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
52e0	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5300	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5320	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
5340	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
5360	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
5380	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
53a0	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
53c0	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
53e0	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5400	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5420	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
5440	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
5460	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 ed 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
5480	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
54a0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb	.........).................../..
54c0	da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d	...........................ctrl-
54e0	67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db	g.................,.............
5500	e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20	................................
5520	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2	................................
5540	d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	......,.........................
5560	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........,........(........)....
5580	07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd	....(...........)........(......
55a0	d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1	..)........(......)........(....
55c0	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0	......).......#.............%d..
55e0	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db	................................
5600	f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5620	4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec	M...............................
5640	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed	.......................,........
5660	d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1	................................
5680	de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d	....ScummVM..................'im
56a0	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	port_savefile'..........(.......
56c0	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
56e0	00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db	.....*..Pre......**.............
5700	d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 00 00 00 12	..........................,.....
5720	00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 20	..*..............ctrl-f.........
5740	2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00	,...............................
5760	00 00 00 14 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	..................,.............
5780	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...............................1
57a0	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
57c0	00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd	......48...........7,.4...1.....
57e0	ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
5800	20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20	.3..................<.......<...
5820	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de	.........>......@...............
5840	e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	...%d...........................
5860	20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20	.............?...............FM.
5880	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA....!...............ScummVM.
58a0	00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd	..."........./.........#........
58c0	d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	.....$.........................:
58e0	00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db	....%...........AdLib....&......
5900	ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.6..............
5920	41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3	AdLib...........................
5940	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec	...........(.0..................
5960	20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00	................................
5980	00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3	.).8............................
59a0	e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a	...............................*
59c0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00	..Alt....+......................
59e0	00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	...,................Amiga....-..
5a00	c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	................................
5a20	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0	....................../.".......
5a40	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00	..Apple.II.GS.(..........)....0.
5a60	29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	)...........,...................
5a80	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de	?..(Y/N)Y....1./...........,....
5aa0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
5ac0	00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..2.............................
5ae0	00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
5b00	34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	4......................:........
5b20	00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08	.5........1....6........2....7..
5b40	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....8./..................
5b60	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
5b80	39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 fe e2 d0	9...........:.......:....;......
5ba0	e0 3a 00 00 00 00 3c 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.:....<.........................
5bc0	00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df	..=...............:....>........
5be0	dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0	.............:....?.......~.~...
5c00	d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00	..........@.....................
5c20	00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0	...A.'....................(.....
5c40	d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20	...........)....B.......-...../.
5c60	ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	............C...................
5c80	00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.D...................E..........
5ca0	df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da	...............F..........G.....
5cc0	d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00	....:....H................C64...
5ce0	00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0	.I.'............................
5d00	d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5	......%i......J............K....
5d20	20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6	.......................L........
5d40	ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db	...................M."..........
5d60	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0	................ScummVM....N....
5d80	d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0	........................O.Q.....
5da0	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	...,............................
5dc0	dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7	................MT-32...........
5de0	d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	..Rolans.GS....P.c........,.....
5e00	20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0	..................Roland-.......
5e20	db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
5e40	e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6	........................Q.......
5e60	ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef	.....R....................S.....
5e80	e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00	................................
5ea0	54 00 1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00	T...............................
5ec0	55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	U.........V.....................
5ee0	00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7	..W....................X........
5f00	da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee	................Y...............
5f20	e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5b 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1	........Z.............[.........
5f40	d5 d7 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............\.........]........
5f60	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba	.......................:....^...
5f80	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	.................._.?...........
5fa0	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
5fc0	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....`.4......
5fe0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
6000	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................a."............
6020	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc	.........................b.5....
6040	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
6060	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................c./.........
6080	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
60a0	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 64 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	.........d.x....................
60c0	f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	..................'Loom'.Macinto
60e0	73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6	sh,.............................
6100	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
6120	dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......e........................
6140	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
6160	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	Macintosh,......................
6180	ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	................................
61a0	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db	..............f.&...............
61c0	f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20	..........................g.(...
61e0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	................................
6200	dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3	.:.'....h.......................
6220	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
6240	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3	sic.System....j..Ctrl....k......
6260	e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7	.............:....l.............
6280	00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de	....m...................n.......
62a0	e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............o..................
62c0	70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00	p...........'%s'................
62e0	00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.q.!..............'%s'..........
6300	d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....r...........DOSBox.OPL..
6320	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0	..s..DVD....t..DVD..............
6340	e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1	...........u..DVD...............
6360	df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	..........v.M...................
6380	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1	..........DXA,.....ScummVM......
63a0	d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0e	.....................zlib....w..
63c0	b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00	............:....x......:.....y.
63e0	09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	.............z..................
6400	e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 7c 00 09 b2 eb d4	.......{..................|.....
6420	d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 7e 00 09	.........}...................~..
6440	b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7f 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb	.......:......$.................
6460	ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 80 00 36 b2 eb da db ee e7 eb	........................6.......
6480	e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0	................................
64a0	ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20	................................
64c0	d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00	................................
64e0	83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db	..#.............................
6500	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	...........F..........%d........
6520	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
6540	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................D........
6560	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
6580	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86	d...............................
65a0	00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.................3..............
65c0	d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3	................................
65e0	db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
6600	00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00	............./..................
6620	8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.........../....................
6640	00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	............/...................
6660	00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00	............/...................
6680	00 00 00 8d 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6	.....)..........................
66a0	e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......-...........
66c0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
66e0	3f 00 00 00 00 8f 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0	?......1........................
6700	d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 90 00 1c b2	.......................?........
6720	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 91 00	.........................?......
6740	36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0	6...............................
6760	db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 92 00 3c b2 eb 20	.....................?......<...
6780	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
67a0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 93 00 2e b2	FluidSynth.............?........
67c0	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0	................................
67e0	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?......n.............
6800	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3	................................
6820	e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4	......?.........................
6840	d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
6860	00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20	......*.........................
6880	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	...............?................
68a0	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4	..................?......&......
68c0	d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
68e0	00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	................................
6900	3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	?......b........................
6920	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
6940	62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar',...........................
6960	20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9a 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...............*................
6980	ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 23	.............General.MIDI......#
69a0	bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d	.............................MT-
69c0	33 32 00 00 00 00 9c 00 0d bf d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0c b4 d2 d0 d9	32................FPS...........
69e0	dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 9f 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0	............................./..
6a00	dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a0 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00	................................
6a20	00 a1 00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00	................................
6a40	00 00 a2 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1	....7...........................
6a60	d0 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 a3	................................
6a80	00 2d c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c	.-.............................,
6aa0	20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00 00 00 00 a4 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65	..............................Ve
6ac0	6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1	nus.............................
6ae0	de e0 eb 00 00 00 00 a6 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00	................................
6b00	00 00 a7 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4	....3...........................
6b20	f6 da f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a8 00 2f c3 da	............................./..
6b40	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3	................................
6b60	d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee	..................'.............
6b80	e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 aa 00 27	...............................'
6ba0	c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0	................................
6bc0	e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ab 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2	............!...................
6be0	de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 ac 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1	................................
6c00	e2 ed dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 22 ba d0 e0 ed da e6	..............Venus......"......
6c20	eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 ae	................................
6c40	00 56 c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db	.V..............................
6c60	ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef	................................
6c80	e8 e7 ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 af 00 0a c0 e3	................................
6ca0	e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b0 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0	.............0..................
6cc0	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00	.........................'%s'...
6ce0	00 b1 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0	...$............................
6d00	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b2 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 b3 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6	................................
6d20	d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1e c3 d2 ef d4 d7	.................%d:............
6d40	f6 e6 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 b5 00 34 bf	..............................4.
6d60	d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.....................%c,.(%c%d).
6d80	bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b6 00 18 bf d0 dc eb db da d0	................................
6da0	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b7 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df	...............:................
6dc0	e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	...............DVD.......Esc....
6de0	b9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00	...........ESC..................
6e00	00 00 bb 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00	............................:...
6e20	00 bd 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 be 00 0f b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00	.....................FM-Towns...
6e40	00 bf 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5	...5............................
6e60	da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c0 00 1d bd	.......................:........
6e80	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1	................................
6ea0	00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	.2..............................
6ec0	dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c2 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0	.........................,......
6ee0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
6f00	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	:..%s...........................
6f20	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 c4 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0	...............&................
6f40	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 2a bd d5 20 d0	...........................*....
6f60	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db	................................
6f80	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c7 00 12 c5 e3	:..%s...........................
6fa0	e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 c8 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0	................................
6fc0	d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 c9 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4	................................
6fe0	20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 ca 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6	......:......"...............(..
7000	e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 cb 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00	..............).................
7020	00 00 00 cc 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cd 00 0f c3 e1 e2	................................
7040	e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 ce 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79	.........................FluidSy
7060	6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 d0 00 0d bb ef e6 d5	nth.............................
7080	e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 d1 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00	................................
70a0	d2 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d3 00 14 bb ef e6 d5	................-...............
70c0	e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d4 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df	..........-.....................
70e0	e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 d5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00	........................-.......
7100	00 00 d6 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d7 00 0d	...................-............
7120	bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0	................................
7140	e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 d9 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 da 00 14 bf	................................
7160	de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 db 00 13 bf de fe dd d0 ed da	................................
7180	e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 dc 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20	.............................GC.
71a0	df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 dd 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4	....:.....................GC....
71c0	d0 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00	.:.........................GM:..
71e0	00 00 e0 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47	..........GUI:.................G
7200	55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e3 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec	UI:.............................
7220	dd f6 00 00 00 00 e4 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 e5 00 33 b3	.......................:......3.
7240	e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db	................................
7260	2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9	,...............................
7280	db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e7 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	.................Game.id........
72a0	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 e8 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00	..............................).
72c0	00 00 00 e9 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0	................................
72e0	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............(%s)!...........,
7300	20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7	...................README.......
7320	d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2	................,...............
7340	e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0	................,...............
7360	db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ea 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	................................
7380	db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20	.....................(%s)!......
73a0	db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d	.....,.....................READM
73c0	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
73e0	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7400	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 eb 00 06 c3	................................
7420	d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ed 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5	................................
7440	20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 ef 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20	......................&.........
7460	dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00	................................
7480	f0 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da e0 eb d2 f1 d9 00 00 00	................................
74a0	00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00	.............................:..
74c0	00 00 f4 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f5 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20	................................
74e0	d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 f6 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2	.............2..................
7500	d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00	.....(.....,..................).
7520	00 00 00 f7 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73	........................Hercules
7540	20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 ef db f1 dd	..................Hercules......
7560	eb 00 00 00 00 fa 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 fb 00 10 c1	................................
7580	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	.......ScummVM..................
75a0	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 fd 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef	......................'.........
75c0	da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00	...........(........).(.....)...
75e0	00 fe 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df	...e............................
7600	e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6	...............,................
7620	ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de	................................
7640	d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 ff 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3	................................
7660	df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 00 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df	................................
7680	ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 01 00 38 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5	...................8............
76a0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db	.........Shift,.................
76c0	ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 02 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20	................................
76e0	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
7700	6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0	jr.......ID:................./..
7720	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 06 00 28 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20	....................(...........
7740	e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01	.................30....60.......
7760	07 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 08 00 14 a6 dd	................................
7780	f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 09 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2	......................."........
77a0	eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0a 00 19	........................:.......
77c0	bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 10 bd	...................MT-32........
77e0	d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0c 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 01 0d 00 35	...............................5
7800	c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	.............%c.................
7820	f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 0e 00 1b c3 e1 e2 d0 fe	...,............................
7840	e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 0f 00 0e a6 dd e2 ed	................................
7860	e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 10 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef	........:......!................
7880	20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00	................................
78a0	00 00 01 12 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 13 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de	..............:.................
78c0	d2 e3 ee 00 00 00 01 14 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 00 00 00 01 15 00 13	................................
78e0	bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 16 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00	................................
7900	01 17 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00	................................
7920	10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00	...............:................
7940	00 01 1b 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 1c 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0	................#...............
7960	20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 51 bc de d2 d0 20 d3	............ScummVM......Q......
7980	e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0	................................
79a0	d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20	................................
79c0	d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 1e 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 1f 00 0e b3 d0 db	.....................:..........
79e0	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 21 00 0f bb d5	...........................!....
7a00	d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 22 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01	................"..........:....
7a20	23 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 24 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00	#..............$................
7a40	00 01 25 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 26 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3	..%...............&.............
7a60	e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	......1-10....'.................
7a80	ee 3a 00 00 00 01 28 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef	.:....(.'.......................
7aa0	20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 29 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27	...................)...........'
7ac0	25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01	%s'....*........................
7ae0	2b 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 2c 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00	+..............,................
7b00	01 2d 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 14 bd f6 d6	.-..............................
7b20	dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	..................../...........
7b40	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd	MAME.OPL....0..MIDI....1........
7b60	d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	.....MIDI:....2.R...............
7b80	fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..............MPEG-2,.....ScummV
7ba0	4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47	M...........................MPEG
7bc0	2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a	-2....3..MT-32....4.......MT-32:
7be0	00 00 00 01 35 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1c b0 e1 dd de	....5...........MT-32....6......
7c00	fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 37 00 19 bc d0	......................:....7....
7c20	e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 38 00 0b bf e0 eb	.....................:....8.....
7c40	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 39 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5	...........9.3..................
7c60	20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29	..................(............)
7c80	00 00 00 01 3a 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6	....:.4.........................
7ca0	e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3b 00	............(............)....;.
7cc0	31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	1...................'...........
7ce0	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3c 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb	................'....<.&........
7d00	e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00	................................
7d20	01 3d 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 16 bc d0 da e1 f6 dc	.=.....................>........
7d40	d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00	...................?..........@.
7d60	12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 41 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6	......................A.........
7d80	20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 42 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2	.................B..............
7da0	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 43 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd	.............C..................
7dc0	d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 44 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 45 00 07 c0 de d7 dd d0 d5	........D..............E........
7de0	00 00 00 01 46 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	....F................AdLib/MIDI.
7e00	00 00 01 47 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf d0 d4 da db	...G.............DVD....H.......
7e20	ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4a 00	......SMB....I................J.
7e40	0f bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 4b 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb	...................K.*..........
7e60	20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00	..........-.-...................
7e80	00 00 01 4c 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3	...L.)....................-.-...
7ea0	dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 4d 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00	..................M.............
7ec0	00 00 01 4e 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 de db ec da f6 20	...N..................O.........
7ee0	df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00	...............P................
7f00	00 00 01 51 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 52 00 27 b3 e3 e7	...Q.................:....R.'...
7f20	dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8	......................../.......
7f40	eb e6 ec 00 00 00 01 53 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 54 00 0f b3 e3	.......S..............:....T....
7f60	e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 55 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01	..........:.....U...............
7f80	56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3	V..N:....W......................
7fa0	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 58 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 59 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20	.........X.......:....Y.......:.
7fc0	00 00 00 01 5a 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0	....Z.n......".......".MIDI.....
7fe0	d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0	................Roland.Upgrade..
8000	d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5	..LucasArts,..............%s....
8020	e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 c1 d5 e2 da d0	..............AdLib.....[.......
8040	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5c 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7	..............\.................
8060	f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00	......(%d)....].................
8080	01 5e 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0	.^..............,...............
80a0	dd d0 00 00 00 01 5f 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 60 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0	......_............`............
80c0	d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 61 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 62 00 09 bd d0 e1 e2	.........a...............b......
80e0	e3 df dd eb 00 00 00 01 63 00 03 bd d5 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6	........c........d..............
8100	e1 d0 dd d0 00 00 00 01 65 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 66 00 0b b1 d5	........e..................f....
8120	d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 67 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df	............g...................
8140	f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 68 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 69	.........h.....................i
8160	00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4	.................path..i........
8180	d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2	.........soundfont..j.......(...
81a0	e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 6b 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00	......)....k....................
81c0	01 6c 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 6d 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 6e	.l.........:....m.........:....n
81e0	00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 71 00 07	..........o..OK....p.........q..
8200	b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	..'.......r..Ok....s............
8220	00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6	..t..OpenGL....u..OpenGL.(......
8240	db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 76 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 77 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd	......)....v...........w........
8260	ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 78 00 0e c7 d0 e8 e7	....................:....x......
8280	eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 79 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db	........:....y.!................
82a0	ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec	............MIDI....z.".........
82c0	20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 22 bf	...................MT-32....{.".
82e0	d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1	................................
8300	00 00 00 01 7c 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0	....|.$.........................
8320	d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 7d 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	..............}.%...............
8340	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 7e 00 14 cd dc e3 db	.........................~......
8360	ef e2 d0 e0 20 50 43 2d e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 7f 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39	.....PC-....................PC-9
8380	38 00 00 00 01 80 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01	8.......PC-9801.(16........)....
83a0	81 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 82 00 54 b7	...PC-9821.(256........)......T.
83c0	dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c	............................PSX,
83e0	20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4	.....ScummVM....................
8400	e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 83 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da	.......RGB-.............=.......
8420	d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd	..PSX.'%s'......................
8440	d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de	................................
8460	db ec 3a 00 00 00 01 85 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 86	..:.............................
8480	00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9	...........'....................
84a0	00 00 00 01 87 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................'...............
84c0	00 00 00 01 88 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8a 00 0d bf	................................
84e0	d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 8b 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee	................................
8500	3a 00 00 00 01 8c 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 8d 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c	:....................<.........,
8520	20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2	................................
8540	da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	................................
8560	d0 3a 00 00 00 01 8f 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 90 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5	.:...................)..........
8580	20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00	................................
85a0	00 01 91 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 92 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
85c0	20 00 00 00 01 93 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	..................,.............
85e0	dd dd d5 00 00 00 01 94 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20	.........I..........,...........
8600	dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d	............................Scum
8620	6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 95 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0	mVM.............................
8640	20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 96 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 97	.........:......................
8660	00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da	.+..............................
8680	d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 98 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0	..................?.............
86a0	d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0	................................
86c0	dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 99 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	................................
86e0	d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db	..:...lowres....................
8700	d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 9b 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef	...:......".....................
8720	20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 9c 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01	................................
8740	9d 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 9e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 9f 00 0c c3 d4 d0 e0	................................
8760	20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 a1 00 11 c3	................................
8780	d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a2 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 a3	................................
87a0	00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a4 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 a5 00 12 b7 d0 d2	................................
87c0	ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 a7	.......ScummVM..................
87e0	00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd	................................
8800	ef 00 00 00 01 a8 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	................................
8820	00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 aa 00 09 b7 d0 df f6 e1 2e 2e 2e 00 00	................................
8840	00 01 ab 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	....&...........................
8860	ef d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 ac 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2	................0...............
8880	ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	.......................Loom(TM).
88a0	00 00 00 01 ad 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 17 bf d5 e0	................................
88c0	d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 af 00 37 b2 eb d4 d0 db f6	.........................7......
88e0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3	................................
8900	e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b0 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1	................................
8920	e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 b1 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b2 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec	...:....................(.......
8940	20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e	........FluidSynth..............
8960	00 00 00 01 b3 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b4 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00	................................
8980	00 01 b5 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 ed d2 d5	....................:...........
89a0	e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 b7 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 b8 00 10 bf e0 d0	................................
89c0	d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 b9 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df	................................
89e0	e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ba 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00	................................
8a00	01 bb 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc	...)......Roland.GS.(...........
8a20	d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 bd 00 0a	......MT-32)............:.......
8a40	bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 be 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20	................................
8a60	e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6	......(*)......!................
8a80	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	.............(*)................
8aa0	53 46 58 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00	SFX:.......SMB..................
8ac0	01 c3 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4	............../........../......
8ae0	eb 00 00 00 01 c4 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00	....................../.........
8b00	00 00 01 c5 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 c6 00 15 b7	.......................:........
8b20	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0	...............1-10.............
8b40	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 c8 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00	.........:................'%s'..
8b60	00 01 c9 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 35 c0 d0	.............................5..
8b80	e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0	................................
8ba0	d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 cb 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2	........................E.......
8bc0	d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0	................................
8be0	da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.,..............................
8c00	01 cc 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 cd 00 1d bf e0 d0 d3 db d5	..................!.............
8c20	d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 bf e0 d0	......%d........................
8c40	da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 cf 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6	................................
8c60	e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d0 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd	................................
8c80	ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20	..ScummVM......>ScummVM.........
8ca0	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1	................................
8cc0	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d2 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!......7ScummVM.....
8ce0	de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4	................................
8d00	eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0	.........!.......ScummVM........
8d20	20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00	.............................!..
8d40	00 01 d4 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	....?ScummVM....................
8d60	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0	...........Broken.Sword.1.......
8d80	eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd	................................
8da0	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	.................,..,...........
8dc0	f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20	.............,..................
8de0	df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6	................................
8e00	e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2	........,.......................
8e20	eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df	..............,.................
8e40	d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20	........................'.......
8e60	d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd	................................
8e80	f6 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7	.........9ScummVM...............
8ea0	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb	................Drascula........
8ec0	dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5	................................
8ee0	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	................,..,............
8f00	e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df	............,...................
8f20	d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1	................................
8f40	dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb	.......,........................
8f60	20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
8f80	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7	.......................'........
8fa0	dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
8fc0	2e 0a 00 00 00 01 d6 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1	........=ScummVM................
8fe0	e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	.......................Nippon.Sa
9000	66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e	fes,............................
9020	20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	................................
9040	d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3	......,.........................
9060	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0	................,...............
9080	d7 d0 d2 ef e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5	........................,.......
90a0	e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc	..................,.............
90c0	20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27	...............................'
90e0	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db	................................
9100	ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0	............ScummVM.............
9120	db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db	................................
9140	f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9	................................
9160	db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20	...............,................
9180	d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75	..............ScummVM.......:Scu
91a0	6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2	mmVM............................
91c0	d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 d9 00 16 bf de e8	................................
91e0	e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 da 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	..............................:.
9200	00 00 01 db 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 dc 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	................................
9220	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec	SoundFont.......................
9240	20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 de 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3	................................
9260	00 00 00 01 df 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
9280	da f6 00 00 00 01 e0 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed	........%.......................
92a0	da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e1 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	...................(............
92c0	dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e2	...............'..........'.....
92e0	00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49	.............................GUI
9300	00 00 00 01 e3 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0	......).........................
9320	e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 e4 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	................................
9340	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 e5 00 22 b0 d1 ef e0 eb	..........................".....
9360	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01	................................
9380	e6 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20	..$.............................
93a0	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 e8 00	................................
93c0	08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00	.......:........................
93e0	01 ea 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 65 ba d0 e0 de e2 da	..................:......e......
9400	f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20	...............,................
9420	d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20	................................
9440	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00	................................
9460	00 01 ec 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec	............../.................
9480	00 00 00 01 ed 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 ee 00 24 bf d0 da d0 d7 d0	.........................$......
94a0	e6 ec 20 db f6 e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00	................................
94c0	01 ef 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf d0	................................
94e0	da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6	.......................&........
9500	ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00	...................."......."...
9520	01 f2 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01	................................
9540	f3 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd	..4.................'...........
9560	d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 f4 00 1b bf d0 da	................................
9580	d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 f5 00 16 bf d0	................................
95a0	da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 f6 00 19 bf d0 da d0 d7 d2	................................
95c0	d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 f7 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0	............'...........).......
95e0	e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da	................................
9600	e3 00 00 00 01 f8 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5 e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc	.......A........................
9620	20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3	................................
9640	20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec	......................./........
9660	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0	................................
9680	d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	................................
96a0	da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fc 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01	................................
96c0	fd 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 fe 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df	...................9............
96e0	e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db	...................EGA.(........
9700	ef e0 de d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 01 ff 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........)....................
9720	e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 02 00 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df	............S...................
9740	e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20	...................EGA,.........
9760	d1 e3 d4 d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00	................................
9780	00 00 02 01 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 02 00 11 bf e0 d0	................................
97a0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 03 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0	................................
97c0	de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00	................................
97e0	00 02 05 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20	....$...........................
9800	b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 06 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00	................................
9820	00 02 07 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 08 00 12 bf db eb fe	................................
9840	dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da	................................
9860	de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 0a 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20	................................
9880	e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 0b 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0	................................
98a0	e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 0c 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0	...............6................
98c0	d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3	........(.............,.........
98e0	d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 0d 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0	....)...............,...........
9900	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3	................................
9920	f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef	...........................,....
9940	e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2	.................README.........
9960	d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	..............,.................
9980	da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5	..............,.................
99a0	d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da	............................/...
99c0	db 00 00 00 02 0f 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee	.......PSoundFont'..............
99e0	e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c	...............................,
9a00	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f	.FluidSynth....Timidity.......So
9a20	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 02 12 00 05 b0 d3 e3 e7	undFont:........................
9a40	00 00 00 02 13 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0	......B.........................
9a60	eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20	....,...........................
9a80	d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 14 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6	..............".................
9aa0	ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 15 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	...............:......%.........
9ac0	e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 16	................................
9ae0	00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db	.+..............................
9b00	d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0	........MIDI......R.............
9b20	d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2	................................
9b40	d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
9b60	43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da	CM64......<.....................
9b80	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
9ba0	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 19 00 58 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0	............X...................
9bc0	d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb	........................,.......
9be0	e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75	.............................Scu
9c00	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0	mmVM......8.....................
9c20	e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec	.............,..................
9c40	dd f6 00 00 00 02 1b 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da	........>.......................
9c60	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
9c80	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 1c 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0	............#...................
9ca0	e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 1d 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02	................................
9cc0	1e 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0e c2	....................lowres......
9ce0	de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2	................................
9d00	eb e2 e0 eb 00 00 00 02 21 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 22 00 0a c5	........!..............:...."...
9d20	e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 23 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da	.......:....#.".................
9d40	f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 24 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:....$...........
9d60	eb 00 00 00 02 25 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00	.....%..........................
9d80	00 00 02 26 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 27 00 19 b7	...&........................'...
9da0	d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 28 00 11 b7 d0	...........................(....
9dc0	df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 29 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 2a 00	..................)......:....*.
9de0	0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 14 c1 e2 e3	...............+..........,.....
9e00	d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00	....................-...........
9e20	11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec	................:..../..........
9e40	20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 31 00 10 c2	.......:.....0..............1...
9e60	de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 32 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df	..................2.&...........
9e80	ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00	.....................:..%s....3.
9ea0	0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 34 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00	...............4................
9ec0	00 00 02 35 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20	...5.4..........................
9ee0	dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 36 00 34	.............................6.4
9f00	bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
9f20	d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 37 00 0c bf d5 e0 d0 da db	.......................7........
9f40	ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 38 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3	.........8.(....................
9f60	e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 39 00 16 bf d5 e0 d0 da db	.......................9........
9f80	ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 3a 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de	...................:............
9fa0	ef 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 3d 00	.:....;..Tab....<.............=.
9fc0	09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 3e 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 3f 00	.............>................?.
9fe0	39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd	9......................,........
a000	eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 40 00 67	.............................@.g
a020	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6	................................
a040	de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0	.......!........................
a060	e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20	..........(%s)..................
a080	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02	(%s)?.....A................:....
a0a0	42 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de	B.#......................./.....
a0c0	db ec dd d5 d9 00 00 00 02 43 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df	.........C.X.....sky.cpt........
a0e0	e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0	..........................,.....
a100	dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	....................www.scummvm.
a120	6f 72 67 00 00 00 02 44 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd	org....D.@......................
a140	e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7	.........................,......
a160	e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 45 00 9d bd f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 d0 d9	.............E..................
a180	db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	................................
a1a0	f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef d2 de	................................
a1c0	d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	............:..%s.%s............
a1e0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20	................................
a200	fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20	..ScummVM?......F.(.......,.....
a220	d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 47 00	.......'%s'...................G.
a240	19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 48 00 26	.............................H.&
a260	b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de	........................(.......
a280	fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 49 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	...?)....I.s....................
a2a0	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2	.......'%s'.....................
a2c0	d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef	................................
a2e0	20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00	................................
a300	00 02 4a 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	..J.]...........................
a320	27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c	'%s'...................(.......,
a340	20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29	...............................)
a360	2e 00 00 00 02 4b 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	.....K.p........................
a380	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db	'%s'............................
a3a0	ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20	................................
a3c0	df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 4c 00 5a b0 d1	...........................L.Z..
a3e0	e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
a400	db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee	.............(.......,..........
a420	e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 4d 00 5b c4 d0	.....................).....M.[..
a440	d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62	...teenagent.dat......,.....zlib
a460	20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0	................................
a480	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 4e 00 90 c2	........,...................N...
a4a0	ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	...,.............,..............
a4c0	d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	................................
a4e0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20	..........................,.....
a500	dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20	................................
a520	dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 4f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc	..................O.............
a540	3a 00 00 00 02 50 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 51 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4	:....P..........Q...............
a560	eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 53 00	............R.................S.
a580	3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	?.....ID........................
a5a0	d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00	................,...............
a5c0	00 00 02 54 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	...T.E..........................
a5e0	d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de	................................
a600	fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec	..............U.................
a620	dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6	................................
a640	e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7	................................
a660	20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4	................................
a680	db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de	..........................,.....
a6a0	db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6	............................'...
a6c0	e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20	................................
a6e0	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 24 b3 ed	................README.....V.$..
a700	e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	...................Broken.Sword.
a720	31 00 00 00 02 57 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 58 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed	1....W.....:.....X..............
a740	dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 59 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6	......................Y......./.
a760	dd d4 eb 00 00 00 02 5a 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	.......Z.(......................
a780	e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 5b 00 25 bf d5 e0 d0 da db ee e7	.....................[.%........
a7a0	eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 00 02	.................../......IQ....
a7c0	5c 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 da	\.2.............................
a7e0	db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 26 bf d5 e0 d0 da	........../......(*)....].&.....
a800	db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	................................
a820	00 00 00 02 5e 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	....^...........................
a840	d0 dd 00 00 00 02 5f 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc	......_.........................
a860	eb e8 eb 00 00 00 02 60 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 61 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de	.......`..........a.............
a880	e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 62 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4	..............X....b............
a8a0	de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 63 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7	...............Y....c...........
a8c0	df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 64 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df	...................d............
a8e0	d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 65 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da	.................e.3......'.....
a900	d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0	..'...........-........(........
a920	20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7	.DPad)....f./......'.......'....
a940	e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 67	.......-........(.........)....g
a960	00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5	.&......'.......'...........-...
a980	d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 68 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0	...........h.'......'.......'...
a9a0	e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 69 00 15 c0 ed d6 eb dc	........-...............i.......
a9c0	20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 02 6a 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7	...................j............
a9e0	d0 e6 ec 00 00 00 02 6b 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 6c 00 30 c1 d0 df e0 d0	.......k................l.0.....
aa00	fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc	.....Roland.MT-32.(.............
aa20	e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e	.......GM)....m.)..........Rolan
aa40	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	d.MT-32.(.............GM)...lowr
aa60	65 73 00 02 6e 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 6f 00 10 bf d0 d2 d0	es..n....................o......
aa80	e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 70 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 71	...............p...............q
aaa0	00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 72 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 73 00 34 bd d5 20 d0	..............r.....:....s.4....
aac0	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6	..................%s,.(%c%d)....
aae0	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 74 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5	...................t.F..........
ab00	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc	......sky.cpt!...........,......
ab20	df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75	............www.scummvm.org....u
ab40	00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 76 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20 d0 fe e2 d0 e0 00	..............v.................
ab60	00 00 02 77 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 78 00 09 b0 d4	...w.......................x....
ab80	e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 79 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00	..........y............DVD....z.
aba0	0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0	...........SMB....{.<...........
abc0	d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd	......(.........................
abe0	d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 7c 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc	...............)....|...........
ac00	de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 7d 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0	.......................}........
ac20	dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 7e 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 7f 00 26 c3 d2	...............~.............&..
ac40	d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2	.../......+/......./............
ac60	d5 e0 eb 00 00 00 02 80 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
ac80	02 81 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 82 00 0c b2	................................
aca0	eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 83 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................................
acc0	43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 84 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	CD-...........R.................
ace0	da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6	................CD..............
ad00	20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29	.................(.............)
ad20	00 00 00 02 85 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	......0...............IMF/Yamaha
ad40	20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 55 b2 eb da	.FB-01............MIDI......U...
ad60	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4 ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0	............MPEG-........DVD-...
ad80	e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7 da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5	................................
ada0	dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	..............AVI...............
adc0	de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5a b2 eb da	...............Windows......Z...
ade0	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75	..........................IBM.Mu
ae00	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61	sic.Feature...................Ya
ae20	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 41 b2 eb da	maha.FB-01.FM.....MIDI......A...
ae40	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20	................................
ae60	28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00	(...........CD-.............)...
ae80	02 8a 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3	...&............................
aea0	ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	...............Y................
aec0	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3	................................
aee0	e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1 eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df	.......Amiga....................
af00	d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 8c 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20	..............2.................
af20	4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3	MIDI,...AdLib...................
af40	00 00 00 02 8d 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0	......#.........................
af60	d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 8e 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df	...............(................
af80	d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 8f 00 2e b2 eb	................................
afa0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0	...................MPEG.........
afc0	20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 90 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	.................;..............
afe0	20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0	................................
b000	d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 91 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................9.............
b020	ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2	............................/...
b040	d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 92 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	................................
b060	20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 93 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	......................V.........
b080	fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0	..............Windows.(.........
b0a0	20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20	.......................)........
b0c0	da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	.........DOS......M.............
b0e0	ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3	................................
b100	e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00	................................
b120	00 00 02 95 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3	.....D..........................
b140	e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD-.....
b160	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 96 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)......X................
b180	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0	................................
b1a0	d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20	................................
b1c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb	ScummVM......X..................
b1e0	d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
b200	dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63	..............................Sc
b220	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de	ummVM...........................
b240	dc 00 00 00 02 99 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 9a 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	................:...............
b260	de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df	..............SDL...............
b280	d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20	.........................Maniac.
b2a0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2 d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c	Mansion........................,
b2c0	20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2	..............Maniac.Mansion....
b2e0	f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb 20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	................................
b300	ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db	..'Maniac'......................
b320	ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd	....Tentacle....................
b340	dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	....................ScummVM.....
b360	9c 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06	...............underscan:.......
b380	b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 9e 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
b3a0	e0 d0 00 00 00 02 9f 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 a0 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6	................................
b3c0	b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef	....:.......,...................
b3e0	20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	..........,.....................
b400	e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20	....ScummVM............,........
b420	d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6	......,.........................
b440	db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec	....,...........................
b460	20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20	................................
b480	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 a2 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4	ScummVM.........................
b4a0	d0 00 00 00 02 a3 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 a4 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4	................................
b4c0	eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 a6 00 05 b0 da	........,.............:.........
b4e0	dd de 00 00 00 02 a7 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64	............................Wind
b500	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2	ows.MIDI........................
b520	de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 aa 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6	................................
b540	e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 ab 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ac 00 cd b7 d4 d0 d5	................................
b560	e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3	...,............................
b580	20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................CD..............
b5a0	d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0	...................,............
b5c0	ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7	................................
b5e0	d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4	................................
b600	e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5	................................
b620	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1	.README...............,.........
b640	e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65	............................Gene
b660	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0	ral.MIDI,.......................
b680	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	...............Roland.MT32.MIDI.
b6a0	20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.........................General
b6c0	0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e	.MIDI-.......,.............Rolan
b6e0	64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20	d.MT32,.......................,.
b700	e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0	................................
b720	dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 ae 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	.....................3..........
b740	20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6	...............ScummVM,.........
b760	ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 af 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6	................................
b780	20 f6 dc ef 00 00 00 02 b0 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	..........I.....................
b7a0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61	....................'Hide.toolba
b7c0	72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 b1 00 48 b2 eb 20 df d0 d2	r'.......................H......
b7e0	f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd	................................
b800	dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	...'Right.Click'................
b820	f6 00 00 00 02 b2 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74	.......J......................'t
b840	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20	eenagent.dat'...................
b860	d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02	...-......ScummVM...............
b880	b4 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc	................................
b8a0	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b6 00 0d 5b 20 b4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b	............[..........].......[
b8c0	20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0c 5b 20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 b9 00	.......].......[.........]......
b8e0	0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 ba 00 13 5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2	.[.SD-......].......[...........
b900	ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 bb 00 04 d4 d0 d4 00 00 00 02 bc 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30	.....]........................10
b920	20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 bd 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00	.....................15.........
b940	00 02 be 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 bf 00 10 da de d6 dd	............30..................
b960	eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 c0 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2	...5.............C......,.......
b980	eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5	..................,.............
b9a0	20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 c1 00 17 f6 d3 e0 d0 e6	.......,........................
b9c0	ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c2 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1	................................
b9e0	f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c3 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc	................................
ba00	d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c4 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4	................................
ba20	de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c5 00 17 f6 d3 e0 d0 e6	................................
ba40	ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c6 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc	................................
ba60	f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c7 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd	................................
ba80	d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c8 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0	................................
baa0	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c9 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 ca 00 12 e6 ef d3	................................
bac0	dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 cb 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da	.....(.......)......8...........
bae0	e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	................................
bb00	d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 cc 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20	..................(.............
bb20	e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 cd 00	................................
bb40	21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb	!...............................
bb60	2e 00 00 00 02 ce 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 cf 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec	................................
bb80	00 00 00 02 d0 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 d1 00 13 7e b4 7e d0	........~.~.................~.~.
bba0	d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00	.....................~.~........
bbc0	02 d3 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 d4 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20	....~.~..............~.~........
bbe0	e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 d5 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e	................~.~.............
bc00	2e 00 00 00 02 d6 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 d7 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2	........~.~..............~.~....
bc20	d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8	.............Indy.......~.~.....
bc40	eb 00 00 00 02 d9 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 da 00 0c b7	........~.~.....................
bc60	d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 db 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00	.~.~.............~.~............
bc80	00 00 02 dc 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e bd 7e d0	......~.~...................~.~.
bca0	e1 e2 00 00 00 02 de 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 df 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 e0	.........~.~........~.~.........
bcc0	00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 e2	..~.~...............~.~.........
bce0	00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 e3 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	..~.~............~.~............
bd00	ee 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 e5 00 10 b3 7e d0 7e db	..............~.~...........~.~.
bd20	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e6 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 e7	...................~.~..........
bd40	00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 e8 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00	...~.~....................~.~...
bd60	00 00 02 e9 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 ea	......~.~.......................
bd80	00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 eb 00 24 7e	..~.~.........................$~
bda0	c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0	.~..............................
bdc0	dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65	.........iso-8859-1....&....Este
bde0	75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00	u.segur.de.voler.sortir?........
be00	00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20	...%..recomana.utilitzar.ctrl-f.
be20	69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65	i.ctrl-g......#..comportament.de
be40	6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65	l.joc.incorrecte.......!..ja.que
be60	20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20	.poden.provocar.errors.o........
be80	28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00	(Actiu)........(Bloquejat)......
bea0	0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20	..(Efectiu)........(Joc)........
bec0	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00	(Global).......(compilat.el.%s).
bee0	00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f	......*.Tingueu.en.compte.que.no
bf00	20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63	.es......!,.error.al.muntar.la.c
bf20	6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e	ompartici........,.compartici..n
bf40	6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00	o.muntada...........progr.s.....
bf60	00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
bf80	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c 20	44.kHz.......48.kHz......$el.7,.
bfa0	65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00	el.4.i.l'1.s'intercanvien.amb...
bfc0	00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20	....8.kHz......#el.9,.el.6.i.el.
bfe0	33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65	3,.respectivament........<per.de
c000	66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	fecte>....!..Quant.a.ScummVM....
c020	22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00	"..Acci./Selecci.....#..Actiu...
c040	00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00	.$..Filtre.de.gr.fics.actiu:....
c060	25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64	%..Emulador.d'AdLib....&..Emulad
c080	6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61	or.AdLib:....'.-AdLib.s'utilitza
c0a0	20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00	.per.la.m.sica.de.molts.jocs....
c0c0	28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69	(.&Permet.que.se.saltin.textos.i
c0e0	20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75	.escenes....*..Alt....+..Introdu
c100	63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	cci..alternativa....,..Emulador.
c120	64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41	d'.udio.Amiga..../.(Emulador.d'A
c140	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 32	pple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....2
c160	00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	."Correcci..de.la.relaci..d'aspe
c180	63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00	cte....3..Tecla.associada.:.%s..
c1a0	00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35 00	..4..Tecla.associada.:.cap....5.
c1c0	07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20	.Atac.1....6..Atac.2....7..Atac.
c1e0	33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73	3....8.8Provant.de.rec.rrer.al.s
c200	65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00	eg.ent.dispositiu.disponible....
c220	00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69	...9...udio....=..Desat.autom.ti
c240	63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e	c:....=..Auto-desat:...lowres..>
c260	00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e 75	..Motors.disponibles:....?..~Q~u
c280	61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00	ant.a.......@..Mapeja.tecles....
c2a0	41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75	A.%Controls.del.bipl..(teclat.nu
c2c0	6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f	m.ric):....B..Blanc.i.negre./.Co
c2e0	6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f	lor....C..Bloqueig.alt....D..Blo
c300	71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00	queig.baix....E..Bloqueig.mig...
c320	00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00	.F..Ambd.s....G..Lluminositat:..
c340	00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 23	..H..Emulador.d'.udio.C64....I.#
c360	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69	No.s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%i
c380	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61	......J..Cancel.la....K..No.s'ha
c3a0	20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6e	.pogut.crear.el.fitxer....L..Can
c3c0	76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43 61	via.les.opcions.del.joc....M.&Ca
c3e0	6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d	nvia.les.opcions.globals.de.Scum
c400	6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a	mVM....N..Comprova.les.actualitz
c420	61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75	acions.......P.xMarqueu.si.voleu
c440	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	.utilitzar.el.vostre.dispositiu.
c460	68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61	hardware.real.de.so.compatible.a
c480	6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72	mb.Roland.connectat.al.vostre.or
c4a0	64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75 6c	dinador....Q..Escull....R..Escul
c4c0	6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	l.l'encanteri....S.#Sel.leccione
c4e0	75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f 72	u.una.acci..a.assignar....U..Cor
c500	00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64	....V..Neteja.el.valor....W..Mod
c520	65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00	e.clic....X..Clicat.desactivat..
c540	00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61 00	..Y..Clicat.activat....Z..Tanca.
c560	00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73	...\..Comunicador....]..Comandes
c580	20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.comuns.de.teclat:....^..Control
c5a0	61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72	a.el.ratol....._.3Corregeix.la.r
c5c0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30	elaci..d'aspecte.per.jocs.de.320
c5e0	78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72	x200....`.?No.s'ha.pogut.aplicar
c600	20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64	.la.configuraci..de.la.relaci..d
c620	27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70	'aspecte.....a.4No.s'ha.pogut.ap
c640	6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	licar.l'ajust.de.pantalla.comple
c660	74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63	ta.....b.CNo.s'ha.pogut.trobar.c
c680	61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63	ap.motor.capa..d'executar.el.joc
c6a0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	.seleccionat....c.4No.s'ha.pogut
c6c0	20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70	.trobar.un.connector.de.motor.ap
c6e0	72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69	ropiat....f.*No.s'ha.pogut.inici
c700	61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 20	ar.el.format.de.color.....g.*No.
c720	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed	s'ha.pogut.canviar.al.mode.de.v.
c740	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69	deo:.'....h..Crea.una.nova.parti
c760	64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65 20	da.desada....j..Ctrl....k..Mode.
c780	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76	de.v.deo.actual:....l..Cursor.Av
c7a0	61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00 0d	all....m..Cursor.Esquerra....n..
c7c0	43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00	Cursor.Dreta....o..Cursor.Amunt.
c7e0	00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25	...p..No.s'ha.trobat.l'escena.'%
c800	73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	s'....q.(No.s'ha.trobat.el.fitxe
c820	72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	r.d'escena.'%s'!....r..Emulador.
c840	4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45 6c	OPL.de.DOSBox....s..DVD....t.%El
c860	20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65	.DVD.s'ha.muntat.satisfact.riame
c880	6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00	nt....u..El.DVD.no.est..muntat..
c8a0	00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41	..v.PS'han.trobat.escenes.en.DXA
c8c0	2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM.
c8e0	73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69 74	sense.suport.de.zlib....w..Humit
c900	61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72	at:....x..Data:.....y..Depurador
c920	00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50 65	....z..Baixant.el.volum....{..Pe
c940	72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00 0d	r.defecte....|..Suprimeix....~..
c960	50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61	Profunditat:.......Desactiva.l'a
c980	70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74	pagat.autom.tic.......GFX.desact
c9a0	69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63	ivats......5S'ha.desactivat.la.c
c9c0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	orrecci..de.la.relaci..d'aspecte
c9e0	00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	......JS'han.trobat.%d.jocs.nous
ca00	2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20	,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.
ca20	61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	anteriorment..........ES'han.tro
ca40	62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20	bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.
ca60	25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 86	%d.jocs.afegits.pr.viament......
ca80	00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0	..Pantalla.......9Mostra.els.gr.
caa0	66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61	fics.utilitzant.la.paleta.brilla
cac0	6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	nt.del.joc.......Mostra.el.tecla
cae0	74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20	t......$Mostra/Oculta.la.safata.
cb00	64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20	del.Biochip......'Mostra/Oculta.
cb20	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24 4d	la.pantalla.d'informaci.......$M
cb40	6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61	ostra/Oculta.la.safata.d'inventa
cb60	72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64	ri.......Mostra/Oculta.el.men..d
cb80	65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	e.pausa......)Realment.voleu.sup
cba0	72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73 74	rimir.aquesta.partida?.......Est
cbc0	e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 36	.s.segur.de.voler.sortir?......6
cbe0	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69	Realment.voleu.suprimir.la.confi
cc00	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61 6c	guraci..d'aquest.joc?......SReal
cc20	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73	ment.voleu.retorna.tots.els.ajus
cc40	74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72	tos.de.FluidSynth.als.seus.valor
cc60	73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f	s.per.defecte?......$Realment.vo
cc80	6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67 45	leu.tornar.al.Llan.ador?......gE
cca0	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c	steu.segur.que.voleu.executar.el
ccc0	20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70	.detector.massiu.de.jocs?.Aix..p
cce0	6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20	ot.afegir.una.gran.quantitat.de.
cd00	6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73	jocs........Voleu.carregar.o.des
cd20	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63	ar.el.joc?.......Voleu.fer.una.c
cd40	65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74	erca.autom.tica?.......Vols.sort
cd60	69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e	ir?......fNo.us.oblideu.d'assign
cd80	61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	ar.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.
cda0	6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e	la.barra.d'eines'.per.veure.l'in
cdc0	76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 9a 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a	ventari.complet......!No.utilitz
cde0	69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 20	is.m.sica.General.MIDI......$No.
ce00	75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	utilitzis.m.sica.de.Roland.MT-32
ce20	00 00 00 00 9d 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9e 00 06 41 76 61 6c 6c	.......Double-strike.......Avall
ce40	00 00 00 00 9f 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00	.......Avall/Allunya.el.zoom....
ce60	a5 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00	...Activa.els.cursors.flotants..
ce80	00 00 a6 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a9 00 2d 41	.....Activa.el.mode.heli......-A
cea0	63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74	ctiva.la.barra.gr.fica.dels.punt
cec0	73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 aa 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70	s.d'impacte......'Activa.el.desp
cee0	6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 11 41	la.ament.suau.al.caminar.......A
cf00	63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 ad 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76	ctiva.el.p.blic......2S'ha.activ
cf20	61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27	at.la.correcci..de.la.relaci..d'
cf40	61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 30 45 6c 20 6d 6f 74	aspecte.......Motor......0El.mot
cf60	6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72	or.no.suporta.el.nivell.de.depur
cf80	61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20	aci..'%s'......=El.connector.de.
cfa0	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69	motor.no.suporta.el.nivell.parti
cfc0	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 b2 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b3 00 25 45	des.desades'.......Intro......%E
cfe0	6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20	ntreu.la.descripci..per.l'espai.
d000	25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20	%d:......1Error.llegint.el.disc.
d020	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b6 00	%c,.(%c%d).Premeu.un.bot........
d040	1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b7 00	.Error.al.executar.el.joc:......
d060	17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73	.Error.al.muntar.el.DVD.......Es
d080	63 00 00 00 00 b9 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 ba 00 08 45	c.......Tecla.d'escapada.......E
d0a0	78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0c 43 61 6d ed 20 65	xamina.......Expert.......Cam..e
d0c0	78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 bf 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20	xtra:.......Ulls......?No.s'han.
d0e0	70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c	pogut.aplicar.alguns.canvis.de.l
d100	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c0 00 22 4e 6f 20 73	es.opcions.gr.fiques:......"No.s
d120	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00	'ha.pogut.esborrar.el.fitxer....
d140	00 c1 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74	...3No.s'ha.pogut.carregar.l'est
d160	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 4e 6f 20	at.del.joc.del.fitxer.......7No.
d180	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20	s'ha.pogut.carregar.l'estat.del.
d1a0	6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 24 4e 6f 20 73 27 68	joc.del.fitxer:..%s......$No.s'h
d1c0	61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	a.pogut.desar.l'estat.del.joc...
d1e0	00 c4 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	.../No.s'ha.pogut.desar.l'estat.
d200	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c5 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61	del.joc.al.fitxer.......3No.s'ha
d220	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20	.pogut.desar.l'estat.del.joc.al.
d240	66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00	fitxer:..%s.......Mode.r.pid....
d260	c7 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c	..$Velocitat.r.pida.de.les.pel.l
d280	ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 c9 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f	.cules.......Caracter.stiques.co
d2a0	6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 ca 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69	mpilades:......%Controls.de.llui
d2c0	74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 41 72 72 65 67	ta.(teclat.num.ric):.......Arreg
d2e0	6c 61 00 00 00 00 cc 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cd 00 18 49 6e	la.......Cursor.flotant.......In
d300	74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 ce 00 1b 43 6f 6e 66	troducci..de.disquets.......Conf
d320	69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0b 56 6f 6c	iguraci..de.FluidSynth.......Vol
d340	61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d1 00 12 56	a.avall.......Vola.recte.......V
d360	6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d2 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	ola.a.l'esquerra.......Vola.aval
d380	6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d3 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	l.i.a.l'esquerra.......Vola.aval
d3a0	6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d4 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64	l.i.a.la.dreta.......Vola.a.la.d
d3c0	72 65 74 61 00 00 00 00 d5 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75	reta.......Vola.amunt.i.a.l'esqu
d3e0	65 72 72 61 00 00 00 00 d6 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	erra.......Vola.amunt.i.a.la.dre
d400	74 61 00 00 00 00 d7 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d8 00 0c 51 75 61 72 74 20	ta.......Vola.amunt.......Quart.
d420	6f 72 64 72 65 00 00 00 00 d9 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 da 00 16 54	ordre.......Vista.lliure.......T
d440	ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 db 00 17 4d 6f 64 65 20	.tol.complet.del.joc.......Mode.
d460	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61	pantalla.completa.......Accelera
d480	63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74	ci..del.Pad.GC:.......Sensibilit
d4a0	61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0f 44	at.del.Pad.GC:.......GFX.......D
d4c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00	ispositiu.GM:.......Idioma.GUI:.
d4e0	00 00 00 e1 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 e3	......Pintat.GUI:.......Joc.....
d500	00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e4 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f	..Men..del.joc.......Cam..del.jo
d520	63 3a 00 00 00 00 e4 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 29	c:.......Cam..joc:...lowres....)
d540	4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f	Joc.pausat...Premeu.ESPAI.per.co
d560	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c	ntinuar......."No.s'han.trobat.l
d580	65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e7 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63	es.dades.del.joc......!Identific
d5a0	61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 e8 00 0f 54 ed	ador.de.joc.no.suportat.......T.
d5c0	74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 e9 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	tol.del.joc).......No.s'ha.pogut
d5e0	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75	.carregar.la.partida.(%s)!.Consu
d600	6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69	lteu.el.fitxer.README.per.a.la.i
d620	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	nformaci..b.sica.i.les.instrucci
d640	6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74	ons.sobre.com.obtenir.m.s.assist
d660	e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ea 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	.ncia........No.s'ha.pogut.desar
d680	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	.la.partida.(%s)!.Consulteu.el.f
d6a0	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	itxer.README.per.a.la.informaci.
d6c0	20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65	.b.sica.i.les.instruccions.sobre
d6e0	20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00	.com.obtenir.m.s.assist.ncia....
d700	00 eb 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ec 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e fa 20 67	....Obt........D.na.......Men..g
d720	6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 ef 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c	lobal.......V.s.a......'Torna.al
d740	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.nivell.de.directoris.anterior..
d760	00 00 f0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f3 00 0d 4d	.....Amunt.......Gr.fics.......M
d780	6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f4 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72	ode.gr.fic:.......Vista.de.quadr
d7a0	ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f5 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00	.cula.......Barra.gr.fica.de.PI.
d7c0	00 00 00 f6 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69	.....5Escalat.per.hardware.(r.pi
d7e0	64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f7 00	d,.per..de.baixa.qualitat)......
d800	0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fa 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72	.Mode.heli.......Oculta.els.altr
d820	65 73 00 00 00 00 fb 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 4f 63 75	es.......Amaga.ScummVM.......Ocu
d840	6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 fd 00 2d 41 6c 74 61 20	lta.la.barra.d'eines......-Alta.
d860	71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69	qualitat.d'.udio.(m.s.lent).(rei
d880	6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73	niciar)......hValors.m.s.alts.es
d8a0	70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f	pecifiquen.millor.qualitat.de.so
d8c0	20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a	.per..pot.ser.que.la.vostra.tarj
d8e0	61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 ff 00 1b 52 65 6d 61	a.de.so.no.ho.suporti.......Rema
d900	72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 00 00 1c 52 65 6d	rcar.el.di.leg.seg.ent.......Rem
d920	61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 30 4d	arcar.el.di.leg.anterior......0M
d940	61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41	antingueu.premut.Shift.per.a.l'A
d960	64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 01 02 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68	ddici..Massiva.......Underscan.h
d980	6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d	oritzontal:.......Emulador.d'IBM
d9a0	20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 04 00	.PCjr.......Identificador:......
d9c0	04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73	.ID:...lowres....)Augmenta./.Dis
d9e0	6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 07 00	minueix.el.factor.d'escala......
da00	10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61	.Pujant.el.volum.......Inicia.la
da20	20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 09 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20	.xarxa......)Escalat.inicial.de.
da40	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 63	la.pantalla.superior:.......Inic
da60	69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 49	iant.l'Emulador.de.MT-32.......I
da80	6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00	niciant.la.xarxa.......Entrada..
daa0	00 01 0d 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75	....3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu
dac0	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 24 49 6e	.un.bot..per.continuar.......$In
dae0	73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	seriu.el.disc.de.partides.desade
db00	73 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 6f 6d 20	s.......Interpolaci.:......!Nom.
db20	64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01	de.partida.desada.incorrecte....
db40	11 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00	...Inventari.......Inventari:...
db60	01 13 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 14 00 13 4d 61 6e 74	....Mantingues.el.nou.......Mant
db80	69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 15 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20	ingues.el.vell.......Assignador.
dba0	64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 16 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 17	de.tecles.......Tecla.avall.....
dbc0	00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 18 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 19 00	..Tecla.amunt.......Teclat......
dbe0	18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54	.Assignacions.de.teclat:.......T
dc00	65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1b 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 2c 49 64 69 6f 6d 61	ecles.......Puntada......,Idioma
dc20	20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63	.de.la.interf.cie.d'usuari.de.Sc
dc40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2	ummVM......OIdioma.del.joc..Aix.
dc60	20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20	.no.convertir..la.vostra.versi..
dc80	45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 1e 00	Espanyola.del.joc.a.Angl.s......
dca0	08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 09 45	.Idioma:.......Llan.ador.......E
dcc0	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 21 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 22	squerra....!..Clic.esquerre...."
dce0	00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 11 56 69 73	..Nivell:....#..Lineal....$..Vis
dd00	74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 25 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 26	ta.de.llistat....%..Carrega....&
dd20	00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 43 61 72	..Carrega.partida.1-10....'..Car
dd40	72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 28 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20	rega.partida:....(.(Carrega.una.
dd60	70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 29	partida.pel.joc.seleccionat....)
dd80	00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74	..Carregant.'%s'....*..Carregant
dda0	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2c 00 05	.la.partida.......+..Mira....,..
ddc0	4d 69 72 61 00 00 00 01 2d 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75	Mira....-..Element.inferior.esqu
dde0	65 72 72 65 00 00 00 01 2e 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74	erre.......Element.inferior.dret
de00	00 00 00 01 2f 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30	..../..Emulador.OPL.de.MAME....0
de20	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d	..MIDI....1..Guany.MIDI:....3..M
de40	54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35	T-32....4..Disposit..MT-32:....5
de60	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f	..Emulador.de.MT-32....6..Contro
de80	6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 37 00 22 45 73 63	ls.principals.del.joc:....7."Esc
dea0	61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00	alat.de.la.pantalla.principal:..
dec0	00 01 38 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 39 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	..8..Assigna....9.-Assigna.l'acc
dee0	69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	i..de.Reduir.el.Zoom.(opcional).
df00	00 00 01 3a 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20	...:.-Assigna.l'acci..d'Ampliar.
df20	65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61	el.Zoom.(opcional)....;.+Assigna
df40	20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69	.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'ei
df60	6e 65 73 00 00 00 01 3c 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c	nes....<..Assigna.l'acci..del.cl
df80	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 3d 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e	ic.dret....=..Addici..Massiva...
dfa0	00 00 00 01 3e 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00	....>..Volum.m.xim....?..Men....
dfc0	01 40 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d	.@..Clic.central....A..Element.m
dfe0	69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 42 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72	ig.esquerre....B..Element.mig.dr
e000	65 74 00 00 00 01 43 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d	et....C..Volum.m.nim....D..Minim
e020	69 74 7a 61 00 00 00 01 45 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 46 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69	itza....E..Misc....F..Mode.combi
e040	6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56	nat.AdLib/MIDI....G..Munta.el.DV
e060	44 00 00 00 01 48 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c	D....H..Munta.SMB....I..Clic.del
e080	20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4b 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c	.ratol.....K.*S'ha.desactivat.el
e0a0	20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2a 53 27	.mode.clic-i-arrossega.....L.*S'
e0c0	68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72	ha.activat.el.mode.de.clic-i-arr
e0e0	6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 4e 00 0d 4d	ossega.....M..Mou.enrere....N..M
e100	6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 4f 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 50	ou.endavant....O..Nom.s.mou....P
e120	00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65	..Funci..M.ltiple....Q..Disp..de
e140	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 52 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76	.m.sica:....R.#Puja./.Baixa.el.v
e160	6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65	olum.de.la.m.sica....S..Volum.de
e180	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01	.m.sica:....U..Silenciar.tot....
e1a0	56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	V..N:....W..Anomeneu.la.partida.
e1c0	44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 58 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00	DESADA....X..Nom:....Y..Nom:....
e1e0	01 5a 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75	.Z.sEl.suport.de.MIDI.natiu.requ
e200	65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20	ereix.l'actualitzaci..Roland.de.
e220	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25	LucasArts,.per..no.s'ha.trobat.%
e240	73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 0f 58 61 72	s..S'utilitzar..AdLib.....[..Xar
e260	78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5c 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69	xa.inactiva....\..Xarxa.no.inici
e280	61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5e	ada.(%d)....]..Xarxa.activa....^
e2a0	00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74	."Xarxa.activa,.compartici..munt
e2c0	61 64 61 00 00 00 01 5f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 60 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61	ada...._..Mai....`..Nova.partida
e2e0	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 61 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 62 00 08 53 65 67 fc	.desada....a..Nou.noi....b..Seg.
e300	65 6e 74 00 00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61	ent....c..No....d..No.hi.ha.data
e320	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 66 00 0d 53 65	.desada....e..Cap.error....f..Se
e340	6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20	nse.m.sica....g..No.hi.ha.temps.
e360	64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61	de.joc.desat....h..No.hi.ha.hora
e380	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 69 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 04 43 61 70	.desada....i..Cap...path..i..Cap
e3a0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70	...soundfont..j..Cap.(el.m.s.r.p
e3c0	69 64 29 00 00 00 01 6b 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29	id)....k..Normal.(sense.escalar)
e3e0	00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77	....k..Normal.(no.escalat)...low
e400	72 65 73 00 01 6f 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 71 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00	res..o..D'acord....q..Objecte...
e420	01 73 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00 18 41 6c 74	.s..Obre....v..Opcions....w..Alt
e440	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 78 00 0f 46 72 65 71 2e	res.controls.del.joc....x..Freq.
e460	20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65	.sortida:....y.-Fer.canvis.sobre
e480	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.les.opcions.globals.de.MIDI....
e4a0	79 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	y..Canviar.les.opcions.de.MIDI..
e4c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..z..Fer.canvis.sobre.les
e4e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7a 00 1d	.opcions.globals.de.MT-32....z..
e500	43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c	Canviar.les.opcions.de.MT-32...l
e520	6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	owres..{.-Fer.canvis.sobre.les.o
e540	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7b 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.d'.udio....{..Can
e560	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.d'.udio...lowre
e580	73 00 01 7c 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s..|.0Fer.canvis.sobre.les.opcio
e5a0	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 7c 00 1f 43 61 6e 76	ns.globals.de.gr.fics....|..Canv
e5c0	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77	iar.les.opcions.de.gr.fics...low
e5e0	72 65 73 00 01 7d 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	res..}..Fer.canvis.sobre.les.opc
e600	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 7d 00 1d 43 61 6e 76	ions.globals.de.volum....}..Canv
e620	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65	iar.les.opcions.de.volum...lowre
e640	73 00 01 7e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 82 00 55	s..~..Emulador.Altaveu.PC......U
e660	53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72	S'han.trobat.escenes.de.PSX,.per
e680	f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65	..s'ha.compilat.el.ScummVM.sense
e6a0	20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 38 4c 27 65 73 63	.suport.de.color.RGB......8L'esc
e6c0	65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64	ena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.reprod
e6e0	75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 84 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	uir.en.mode.paleta.......Contras
e700	65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 85 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00	enya:.......El.cam..no.existeix.
e720	00 00 01 86 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	......El.cam..no..s.un.directori
e740	00 00 00 01 87 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00	.......El.cam..no..s.un.fitxer..
e760	00 01 88 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 11 50 61	.....Camins.......Pausa.......Pa
e780	75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 8b 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	usa.la.partida.......Seleccioneu
e7a0	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 8c 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 8d 00 3a 50 6c 61 74 61	.el.joc:.......Agafa......:Plata
e7c0	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69	forma.per.la.que.el.joc.es.va.di
e7e0	73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61	ssenyar.originalment.......Plata
e800	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	forma:.......Platafor.:...lowres
e820	00 01 8f 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 90 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20	.....Jugar......-Reprodueix.les.
e840	70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00	pel.l.cules.a.major.velocitat...
e860	01 92 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 93 00 16 53 65 6c 65 63 63 69	....Temps.de.joc:........Selecci
e880	6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 94 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65	oneu.una.acci.......HInformeu.de
e8a0	20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70	.la.seg.ent.informaci..a.l'equip
e8c0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01	.de.ScummVM.juntament.amb.el....
e8e0	95 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 95 00 14 43	...Cam..dels.connectors:.......C
e900	61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 09	am..de.connectors:...lowres.....
e920	50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73	Pr.ctica......!Prefereix.efectes
e940	20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 98 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20	.de.so.digitals......?Prefereix.
e960	65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c	els.efectes.de.so.digitals.en.ll
e980	6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 99 00 10 44 69 73 70 2e	oc.dels.sintetitzats.......Disp.
e9a0	20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72	.preferit:...lowres.....Disp..pr
e9c0	65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	eferit:.......Premeu.la.tecla.a.
e9e0	61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 9c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 9d 00 07 45 73	associar.......Anterior.......Es
ea00	74 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 9f 00 0d 50 75 6e	tira.......Cop.de.puny.......Pun
ea20	74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00	tada.alta.......Puntada.baixa...
ea40	01 a1 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 a2 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00	....Puntada.mitja.......Empeny..
ea60	00 01 a3 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a4 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 a5 00 10 53 75 72	.....Posa.a.......Surt.......Sur
ea80	74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 a7 00	t.de.ScummVM.......Llegeix......
eaa0	22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75	"S'ha.denegat.el.perm.s.de.lectu
eac0	72 61 00 00 00 01 a8 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65	ra.......Ha.fallat.la.lectura.de
eae0	20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 ac 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c	.dades......+Consulteu.el.manual
eb00	20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75	.de.Loom(TM).per.ajuda........Cu
eb20	72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65	rsor.normal.......Assigna.les.te
eb40	63 6c 65 73 00 00 00 01 af 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20	cles......OElimina.un.joc.de.la.
eb60	6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c	llista..Els.fitxers.de.dades.del
eb80	20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b0 00 10	.joc.es.mantenen.intactes.......
eba0	4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2	Mode.de.pintat:.......Reset.....
ebc0	00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c	.DRetorna.tots.els.ajustos.de.Fl
ebe0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66	uidSynth.als.seus.valors.per.def
ec00	65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b3 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 b4 00 09 52 65 73 74 61	ecte........Descansa.......Resta
ec20	75 72 61 00 00 00 01 b5 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00	ura.......Recupera.la.partida:..
ec40	00 01 b6 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 b7 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00	.....Reverberaci........Dreta...
ec60	01 b8 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 b9 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74	....Clic.dret.......Un.clic.dret
ec80	00 00 00 01 ba 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 bc 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3	.......Clic.dret.......Habitaci.
eca0	3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 be 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d	:.......Rotar.......Executa.en.m
ecc0	6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d	ode.r.pid.(*)......#Executa.en.m
ece0	6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 56 6f 6c	ode.realment.r.pid.(*).......Vol
ed00	75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 05 44 65	um.d'efectes:.......SMB.......De
ed20	73 61 00 00 00 01 c3 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e	sa.......Desa./.Carrega./.Opcion
ed40	73 00 00 00 01 c4 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67	s.......Di.leg.de.desat./.c.rreg
ed60	61 00 00 00 01 c5 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 c5 00 0a	a.......Cam..de.partides:.......
ed80	50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74	Partides:...lowres.....Desa.part
eda0	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	ida.1-10.......Desa.la.partida:.
edc0	00 00 01 c8 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c	......Desant.'%s'.......Desant.l
ede0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c	a.partida..........S'ha.acabat.l
ee00	61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 cd 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64	a.cerca!.......S'han.cercat.%d.d
ee20	69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20	irectoris...........Despla.a.la.
ee40	6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 cf 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c	llista.avall.......Despla.a.la.l
ee60	6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c	lista.amunt.......Men..Principal
ee80	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	.de.ScummVM......JScummVM.no.ha.
eea0	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65	pogut.trobar.cap.motor.capa..d'e
eec0	78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 d2	xecutar.el.joc.seleccionat!.....
eee0	00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.=ScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
ef00	20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00	.joc.al.directori.especificat!..
ef20	00 01 d3 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65	....4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.e
ef40	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 d4 01 66 45	l.directori.especificat!......fE
ef60	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61	l.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.pa
ef80	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	rtides.desades.antigues.de.Broke
efa0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65	n.Sword.1.que.s'haurien.de.conve
efc0	72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	rtir..El.format.de.les.partides.
efe0	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61	desades.antigues.no.est..suporta
f000	74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61	t,.per.la.qual.cosa.no.podreu.ca
f020	72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	rregar.aquestes.partides.si.no.l
f040	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65	es.convertiu...Premeu.D'Acord.pe
f060	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74	r.convertir-les.ara,.en.cas.cont
f080	72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20	rari.se.us.tornar..a.demanar.la.
f0a0	70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a	propera.vegada.que.engegueu.el.j
f0c0	6f 63 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20	oc........`El.ScummVM.ha.trobat.
f0e0	71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67	que.teniu.partides.desades.antig
f100	75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65	ues.de.Drascula.que.s'haurien.de
f120	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	.convertir..El.format.de.les.par
f140	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73	tides.desades.antigues.no.est..s
f160	75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64	uportat,.per.la.qual.cosa.no.pod
f180	72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73	reu.carregar.aquestes.partides.s
f1a0	69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63	i.no.les.convertiu...Premeu.D'Ac
f1c0	6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61	ord.per.convertir-les.ara,.en.ca
f1e0	73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e	s.contrari.se.us.tornar..a.deman
f200	61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65	ar.la.propera.vegada.que.engegue
f220	75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	u.el.joc........OEl.ScummVM.ha.t
f240	72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	robat.que.teniu.partides.desades
f260	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27	.antigues.de.Nippon.Safes.que.s'
f280	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61	haurien.de.reanomenar..El.noms.a
f2a0	6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f	ntics.de.les.partides.desades.no
f2c0	20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	.estan.suportats,.per.la.qual.co
f2e0	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
f300	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
f320	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
f340	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
f360	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00	..a.demanar.la.propera.vegada...
f380	00 00 01 d7 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20	......ScummVM.ha.mostrat.avisos.
f3a0	61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73	a.la.finestra.de.consola.i.no.es
f3c0	20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	.pot.garantir.que.tots.els.fitxe
f3e0	72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d	rs.s'hagin.convertit...Informeu-
f400	6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 d8 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63	ne.a.l'equip.......CScummVM.ha.c
f420	6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73	onvertit.satisfact.riament.totes
f440	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 d9 00 1a 43 65 72	.les.partides.desades........Cer
f460	63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 da 00 07 43 65 72	ca.a.la.llista.de.jocs.......Cer
f480	63 61 3a 00 00 00 01 db 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 dc 00 20 53 65 6c 65 63 63	ca:.......Segon.noi.......Selecc
f4a0	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 26	ioneu.el.fitxer.SoundFont......&
f4c0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8	Seleccioneu.el.nivell.de.compet.
f4e0	6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 de 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00	ncia........Seleccioneu.un.Tema.
f500	00 00 01 df 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65	.....%Seleccioneu.una.partida.pe
f520	72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e0 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	r.CARREGAR......,Seleccioneu.el.
f540	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01	directori.addicional.del.joc....
f560	e1 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75	..*Seleccioneu.una.acci..i.cliqu
f580	65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 e2 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	eu.'Assigna'......$Seleccioneu.e
f5a0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e3 00 2c 53 65 6c	l.directori.dels.temes......,Sel
f5c0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	eccioneu.el.directori.dels.fitxe
f5e0	72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 e4 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69	rs.extra......)Seleccioneu.el.di
f600	72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 e5 00 31 53 65	rectori.dels.connectors......1Se
f620	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61	leccioneu.el.directori.de.les.pa
f640	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 e6 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	rtides.desades....../Seleccioneu
f660	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20	.el.directori.amb.les.dades.del.
f680	6a 6f 63 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72	joc.......Sensibilitat.......Ser
f6a0	76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 ea 00 0d 43 6f	vidor:.......Set..ordre.......Co
f6c0	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 eb 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64	mpartici.:......tIdentificador.d
f6e0	65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72	e.joc.curt.utilitzat.per.referir
f700	2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61	-se.a.les.partides.i.per.executa
f720	72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61	r.el.joc.des.de.la.l.nia.de.coma
f740	6e 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f	ndes.......Mostra./.Oculta.la.co
f760	6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 ef 00 11	nsola.......Mostra-ho.tot.......
f780	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 f0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	Mostra.el.teclat.......Mostra.el
f7a0	20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 f1 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73	.teclat.num.ric......5Mostra.els
f7c0	20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64	.fitxers.marcats.amb.l'atribut.d
f7e0	27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78	'ocultaci........Mostra.els.fitx
f800	65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 f3 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65	ers.ocults......7Mostra.etiquete
f820	73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f	s.al.posar.el.ratol..sobre.els.o
f840	62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 f4 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64	bjectes.......Mostra.el.consum.d
f860	65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	e.mem.ria.......Mostra.el.cursor
f880	20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 f6 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69	.del.ratol.......#Mostra.les.eti
f8a0	71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 f7 00 29 4d 6f 73 74 72	quetes.dels.objectes......)Mostr
f8c0	61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20	a.els.subt.tols.i.reprodueix.la.
f8e0	76 65 75 00 00 00 01 f9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f	veu.......Mostra/Oculta.el.curso
f900	72 00 00 00 01 fa 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20	r......#Simula.el.bot..esquerre.
f920	64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fb 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20	del.ratol........Simula.el.bot..
f940	64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd	dret.del.ratol........Sinus.....
f960	00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ff 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61	..Salta.......Salta.la.seq..ncia
f980	20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 01 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00	.de.video.......Salta.la.l.nia..
f9a0	00 02 02 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 03	.....Salta.la.l.nia.de.text.....
f9c0	00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e	.!Suport.per.saltar.text.i.escen
f9e0	65 73 00 00 00 02 04 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 06 00 11 4d 6f 75	es.......Salta.el.text.......Mou
fa00	20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 07 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	.a.l'esquerra.......Mou.a.la.dre
fa20	74 61 00 00 00 02 08 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 0b 00	ta.......Despla.ament.suau......
fa40	14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 02 0c 00 34 45 73 63 61 6c	.Enganxa.a.les.vores......4Escal
fa60	61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20	at.per.software.(bona.qualitat,.
fa80	70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 0d 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f	per..m.s.lent).......Aquest.moto
faa0	72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20	r.no.ofereix.ajuda.dins.el.joc..
fac0	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
fae0	20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	.la.informaci..b.sica.i.les.inst
fb00	72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61	ruccions.sobre.com.obtenir.m.s.a
fb20	73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 0e 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72	ssist.ncia........So.engegat/par
fb40	61 74 00 00 00 02 0f 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46	at......?Algunes.targes.de.so,.F
fb60	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f	luidSynth.i.Timidity.suporten.So
fb80	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 10 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	undFont.......Fitxer.SoundFont:.
fba0	00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 06 45 73	......SoundFont:...lowres.....Es
fbc0	70 61 69 00 00 00 02 12 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 13 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72	pai.......Veus......4Modes.de.tr
fbe0	61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67	amat.especials.suportats.per.alg
fc00	75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	uns.jocs.......Comandes.especial
fc20	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 15 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f	s.de.teclat:......$Volum.dels.so
fc40	6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 16 00 49 45 73 70	ns.d'efectes.especials......IEsp
fc60	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20	ecifica.el.dispositiu.de.so.per.
fc80	64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	defecte.per.a.la.sortida.General
fca0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	.MIDI......]Especifica.el.dispos
fcc0	69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20	itiu.de.so.per.defecte.per.a.la.
fce0	73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	sortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM
fd00	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	32l/CM64......FEspecifica.el.dis
fd20	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61	positiu.de.so.o.l'emulador.de.ta
fd40	72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 02 19 00 58 45 73 70 65 63	rja.de.so.de.sortida......XEspec
fd60	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63	ifica.el.cam..de.les.dades.addic
fd80	69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20	ionals.utilitzades.per.tots.els.
fda0	6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3c 45 73 70 65 63 69 66	jocs.o.pel.ScummVM......<Especif
fdc0	69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73	ica.el.cam..de.dades.addicionals
fde0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 1b 00 44 45 73 70 65 63	.utilitzades.pel.joc......DEspec
fe00	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	ifica.el.dispositiu.de.so.o.l'em
fe20	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00	ulador.de.tarja.de.so.preferit..
fe40	00 02 1c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65	....&Especifica.on.es.desaran.le
fe60	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 1e 00 0c 56 65 75 73	s.partides.......Veus.......Veus
fe80	20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00	.i.sub....lowres.....Nom.s.veus.
fea0	00 00 02 20 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c 75	......Veu.i.subt.tols....!..Volu
fec0	6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 22 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 23	m.de.veus:...."..Velocitat:....#
fee0	00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 24 00 0a 45	..Filant.des.del.teclat:....$..E
ff00	73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d	st.ndard....&..Inicia.de.totes.m
ff20	61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c	aneres....'..Iniciant.el.joc.sel
ff40	65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 28 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64	eccionat....(..Inicia.el.depurad
ff60	6f 72 00 00 00 02 29 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65	or....)..Estat:....*..Pas.enrere
ff80	00 00 00 02 2c 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 2e 00 14 56	....,..P.blic....-..Subt.......V
ffa0	65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 2e 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20	elocitat.de.subt.:.......Veloc..
ffc0	64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	de.subt.:...lowres..0..Subt.tols
ffe0	00 00 00 02 31 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 32 00 2d 53 27 68	....1..Nom.s.subt.tols....2.-S'h
10000	61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69	a.desat.l'estat.del.joc.en.el.fi
10020	74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f	txer:..%s....4..Commuta.el.perso
10040	6e 61 74 67 65 00 00 00 02 37 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 38 00 22 43 6f 6d 6d 75 74	natge....7..Commuta....8."Commut
10060	61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 3a	a.entre.els.filtres.gr.fics....:
10080	00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04	..Canvia.els.personatges:....;..
100a0	54 61 62 00 00 00 02 3c 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 3d 00 06 50	Tab....<..Aixecar.el.vol....=..P
100c0	61 72 6c 61 00 00 00 02 3e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 3f 00 33 54 6f 63 20 70	arla....>..Parla.amb....?.3Toc.p
100e0	65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65	er.a.clic.esquerre,.doble.toc.pe
10100	72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 40 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74	r.a.clic.dret....@.tLa.nova.part
10120	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69	ida.guardada.d'aquest.joc.ja.exi
10140	73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	steix!.Voleu.conservar.la.partid
10160	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61	a.guardada.antiga.(%s).o.la.nova
10180	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 42 00	.(%s)?.....A..Text.i.Veus:....B.
101a0	29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d	)Velocitat.de.text.m.s.lenta./.m
101c0	e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 43 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	.s.r.pida....C.REl.fitxer."sky.c
101e0	70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e	pt".t..una.mida.incorrecta..Torn
10200	65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	eu.a.baixar-lo.de.www.scummvm.or
10220	67 00 00 00 02 44 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69	g....D.ONo.es.pot.escriure.al.di
10240	72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c	rectori.seleccionat..Si.us.plau,
10260	20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 46 00 25 45 6c 20	.escolliu-ne.un.altre.....F.%El.
10280	6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74	joc.a.'%s'.sembla.ser.desconegut
102a0	2e 00 00 00 02 47 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74	.....G..La.partida.NO.s'ha.desat
102c0	00 00 00 02 48 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20	....H.-La.partida.NO.s'ha.desat.
102e0	28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b 4e 6f 20 65 73 20	(el.disc.est..ple?)....I.kNo.es.
10300	70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75	pot.utilitzar.el.dispositiu.d'.u
10320	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78	dio.preferit.'%s'..Vegeu.el.fitx
10340	65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	er.de.registre.per.a.m.s.informa
10360	63 69 f3 2e 00 00 00 02 4a 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	ci......J.eNo.s'ha.pogut.trobar.
10380	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27	el.dispositiu.d'.udio.preferit.'
103a0	25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f	%s'.(p.e..pot.estar.desactivat.o
103c0	20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	.desconnectat).....K.nNo.es.pot.
103e0	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	utilitzar.el.dispositiu.d'.udio.
10400	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	seleccionat.'%s'..Vegeu.el.fitxe
10420	72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	r.de.registre.per.a.m.s.informac
10440	69 f3 2e 00 00 00 02 4c 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65	i......L.hNo.s'ha.pogut.trobar.e
10460	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	l.dispositiu.d'.udio.seleccionat
10480	20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	.'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat
104a0	20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65	.o.desconnectat).....M.jEl.fitxe
104c0	72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70	r.teenagent.dat.est..comprimit.p
104e0	65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a	er..aquest.executable.no.cont..z
10500	6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75	lib..Descomprimiu-lo,.si.us.plau
10520	2e 00 00 00 02 4e 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	.....N..El.tema.que.heu.seleccio
10540	6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20	nat.no.suporta.l'idioma.actual..
10560	53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70	Si.voleu.utilitzar.aquest.tema.p
10580	72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74	rimer.haureu.de.canviar.a.un.alt
105a0	72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 4f 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73	re.idioma.....O..Cam..dels.temes
105c0	3a 00 00 00 02 4f 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00	:....O..Cam..temes:...lowres..P.
105e0	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49	.Tema:....Q.%Aquests.s.n.per.l'I
10600	6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 52 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e	ndy.a.l'esquerra.....R..Tercer.n
10620	6f 69 00 00 00 02 53 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65	oi....S.JAquest.identificador.de
10640	20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20	.joc.ja.est..en..s..Si.us.plau,.
10660	74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 54 00 40 41 71 75 65 73 74 20	trieu-ne.un.altre.....T.@Aquest.
10680	6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72	joc.no.suporta.la.c.rrega.de.par
106a0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 e1 41	tides.des.del.llan.ador.....U..A
106c0	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64	quest.joc.t..pistes.d'.udio.al.d
106e0	69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74	isc..Aquestes.pistes.s'han.d'ext
10700	72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69	reure.del.disc.utilitzant.una.ei
10720	6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72	na.d'extracci..d'.udio.de.CD.apr
10740	6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c	opiada.per.tal.de.poder.sentir.l
10760	61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	a.m.sica.del.joc..Consulteu.el.f
10780	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00	itxer.README.per.a.m.s.detalls..
107a0	00 00 02 56 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44	...V.1Aquest..s.el.final.de.la.D
107c0	65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07 48 6f 72	emo.del.Broken.Sword.1....W..Hor
107e0	61 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20	a:.....X..S'ha.excedit.el.temps.
10800	64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 59 00 16 41 20	d'iniciaci..de.la.xarxa....Y..A.
10820	65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74	en.Henry./.A.l'Indy....Z.*Conmut
10840	61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74	a.la.visualitzaci..de.dades.cent
10860	72 61 6c 00 00 00 02 5d 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64	ral....].-Commuta.la.correcci..d
10880	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 5e 00 1d 43 6f 6d	e.la.relaci..d'aspecte....^..Com
108a0	6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00 1e	muta.la.pantalla.completa...._..
108c0	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	Commuta.la.captura.del.ratol....
108e0	02 60 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58	.`..Llengua....a..Despla.ament.X
10900	20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 62 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65	.del.toc....b..Despla.ament.Y.de
10920	6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 63 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74	l.toc....c..Mode.Touchpad.desact
10940	69 76 61 74 2e 00 00 00 02 64 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61	ivat.....d..Mode.Touchpad.activa
10960	74 2e 00 00 00 02 65 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	t.....e.8'Mode.Toc'.de.pantalla.
10980	74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29	t.ctil.-.Flotant.(Clics.de.DPad)
109a0	00 00 00 02 66 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0	....f.5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.
109c0	63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67	ctil.-.Flotant.(sense.clic)....g
109e0	00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20	..'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.
10a00	2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 68 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27	-.Clic.esquerre....h.*'Mode.Toc'
10a20	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dret.
10a40	00 00 02 6a 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 6c	...j..Viatja....k..Triangle....l
10a60	00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c	.,Roland.MT-32.real.(desactiva.l
10a80	27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	'emulaci..GM)....m.&Roland.MT-32
10aa0	20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.real.(sense.emulaci..GM)...lowr
10ac0	65 73 00 02 6e 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 6f 00 10 47	es..n..Gira.a.l'esquerra....o..G
10ae0	69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 70 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 71 00	ira.a.la.dreta....p..Apaga....q.
10b00	07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 72 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 73 00 30 4e 6f 20 73 27	.Engega....r..Tipus:....s.0No.s'
10b20	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Preme
10b40	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 74 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	u.un.bot......t.GNo.s'ha.pogut.t
10b60	72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65	robar.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixe
10b80	75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0b 44 65	u-lo.de.www.scummvm.org....u..De
10ba0	73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00	sconegut....w..Error.desconegut.
10bc0	00 00 02 78 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 79 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61	...x..Desbloqueja....y..Desmunta
10be0	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00	.el.DVD....z..Desmunta.SMB....{.
10c00	3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61	;Sense.escalar.(haureu.de.despla
10c20	e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 7c	.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)....|
10c40	00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 7d	..Mode.de.color.no.suportat....}
10c60	00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 06 41 6d 75 6e	..Partida.sense.t.tol....~..Amun
10c80	74 00 00 00 02 7f 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75	t......2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou
10ca0	20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 80 00 1a	.endavant/Obre.les.portes.......
10cc0	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 81 00 16	Element.superior.esquerre.......
10ce0	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 82 00 09 55 74 69 6c	Element.superior.dret.......Util
10d00	69 74 7a 61 00 00 00 02 83 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20	itza.......Utilitza.l'.udio.del.
10d20	43 44 00 00 00 02 84 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44	CD......NUtilitza.l'.udio.del.CD
10d40	20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a	.en.lloc.de.l'.udio.intern.del.j
10d60	6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 85 00 2e 55 74 69	oc,.si.est..disponible.......Uti
10d80	6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f	litza.IMF/Yamaha.FB-01.per.la.so
10da0	72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75	rtida.MIDI.......Utilitza.els.cu
10dc0	72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	rsors.de.Windows......bUtilitza.
10de0	75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e	una.tarja.IBM.Music.Feature.o.un
10e00	20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	.m.dul.sintetitzador.Yamaha.FB-0
10e20	31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 46 55	1.FM.per.la.sortida.MIDI......FU
10e40	74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	tilitza.una.introducci..del.joc.
10e60	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	alternativa.(nom.s.per.la.versi.
10e80	20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65	.CD)......0Utilitza.MIDI.i.la.ge
10ea0	6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 8d 00	neraci..de.so.AdLib.alhora......
10ec0	24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c	$Utilitza.el.mode.de.paleta.bril
10ee0	6c 61 6e 74 00 00 00 02 8e 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69	lant......)Utilitza.el.primer.di
10f00	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 90 00 45 55 74 69 6c 69 74	spositiu.disponible......EUtilit
10f20	7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74	za.el.control.del.cursor.a.l'est
10f40	69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00	il.del.trackpad.dels.port.tils..
10f60	00 02 91 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67	....2Utilitza.les.pantalles.orig
10f80	69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 92 00 1b 55 74 69	inals.de.desat/c.rrega.......Uti
10fa0	6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 93 00 54 55 74	litza.cursors.platejats......TUt
10fc0	69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d	ilitza.els.cursors.de.Windows.(m
10fe0	e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e	.s.petits.i.en.blanc.i.negre).en
11000	20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61	.lloc.dels.de.DOS......RUtilitza
11020	20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72	.el.conjunt.alternatiu.de.cursor
11040	73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c	s.platejats,.en.lloc.dels.normal
11060	73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 95 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72	s.daurats......LUtilitza.la.intr
11080	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73	oducci..de.la.versi..de.disquets
110a0	20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 97	.(nom.s.per.a.la.versi..CD).....
110c0	00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.MUtilitza.les.pantalles.origina
110e0	6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20	ls.de.desat/c.rrega,.en.lloc.de.
11100	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20	les.de.ScummVM.......Cancel.lat.
11120	70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 99 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a	per.l'usuari.......Nom.d'usuari:
11140	00 00 00 02 9a 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72	.......Utilitzant.el.controlador
11160	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	.SDL........Underscan.vertical:.
11180	00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c	......V.deo.......Teclat.virtual
111a0	00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 a0 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20	.......Volum.......AV.S:.El.joc.
111c0	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72	que.esteu.a.punt.d'iniciar.encar
111e0	61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20	a.no.est..completament.suportat.
11200	70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65	pel.ScummVM..Com.a.tal,.probable
11220	6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71	ment.ser..inestable,.i.pot.ser.q
11240	75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e	ue.les.partides.que.deseu.no.fun
11260	63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63	cionin.en.versions.futures.de.Sc
11280	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 a2 00 06 56 e9 73 20 61 00	ummVM........Camina.......V.s.a.
112a0	00 00 02 a3 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 a4 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9	......Qu...s.......Quan.l'Indy..
112c0	73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 a5 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00	s.a.la.dreta,.......Amplitud:...
112e0	02 a6 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a7 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73	....Finestra.......Mode.de.fines
11300	74 72 61 00 00 00 02 a8 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 24	tra.......MIDI.de.Windows......$
11320	53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74	S'ha.denegat.el.perm.s.d'escript
11340	75 72 61 00 00 00 02 aa 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61	ura.......Ha.fallat.l'escriptura
11360	20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 ab 00 03 53 ed 00 00 00 02 ac 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20	.de.dades.......S........Sembla.
11380	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69	que.esteu.jugant.a.aquest.joc.di
113a0	72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61	rectament.des.del.CD..Aix..causa
113c0	0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70	.problemes.i.es.recomana.que.cop
113e0	69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63	ieu.els.fitxers.de.dades.al.disc
11400	20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	.dur..Consulteu.el.fitxer.README
11420	20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 ad 00 f0 53 65 6d 62 6c 61	.per.a.m.s.detalls........Sembla
11440	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	.que.esteu.utilitzant.un.disposi
11460	74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f	tiu.General.MIDI,.per..el.joc.no
11480	6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e	m.s.suporta.MIDI.de.Roland.MT32.
114a0	20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75	.Intentarem.convertir.els.instru
114c0	6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65	ments.de.Roland.MT32.als.de.Gene
114e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65	ral.MIDI...s.possible.que.algune
11500	73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72	s.pistes.no.es.reprodueixin.corr
11520	65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 ae 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ectament.......@Heu.de.reiniciar
11540	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20	.ScummVM.perqu..tots.els.canvis.
11560	74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 af 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72	tinguin.efecte........Heu.d'intr
11580	6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 b0 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61	oduir.un.nom......UHeu.d'assigna
115a0	72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c	r.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.l
115c0	61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75	a.barra.d'eines'.per.jugar.a.aqu
115e0	65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 b1 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	est.joc......FHeu.d'assignar.una
11600	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72	.tecla.a.l'acci..'Clic.dret'.per
11620	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 b2 00 46 55 73 20 66 61 6c	.jugar.a.aquest.joc......FUs.fal
11640	74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62	ta.el.fitxer.'teenagent.dat'..Ob
11660	74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	teniu-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM.
11680	00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 b5 00 07 41	......Zona.......Redueix.......A
116a0	6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 bc 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 bd 00	mplia.......cada.10.minuts......
116c0	0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 be 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69	.cada.15.minuts.......cada.30.mi
116e0	6e 75 74 73 00 00 00 02 bf 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 c0 00 43 6e	nuts.......cada.5.minuts......Cn
11700	6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67	om.del.joc.que.heu.provat.d'afeg
11720	69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e	ir.i.la.seva.versi./llengua/etc.
11740	3a 00 00 00 02 c1 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	:.......toca.un.La.amb.la.filosa
11760	00 00 00 02 c2 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	.......toca.un.Si.amb.la.filosa.
11780	00 00 02 c3 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	......toca.un.Do.major.amb.la.fi
117a0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 c4 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.menor.amb.
117c0	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c5 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c	la.filosa.......toca.un.Re.amb.l
117e0	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c6 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa.......toca.un.Mi.amb.la
11800	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c7 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa.......toca.un.Fa.amb.la.
11820	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c8 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20	filosa.......toca.un.Sol.amb.la.
11840	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c9 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 ca 00 08 65 73 74 69	filosa.......empentar.......esti
11860	72 61 72 00 00 00 02 cb 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20	rar......8no.s'ha.pogut.canviar.
11880	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	l'ajust.de.la.correcci..d'aspect
118a0	65 00 00 00 02 cc 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27	e......3no.s'ha.pogut.canviar.l'
118c0	61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 cd 00	ajust.de.pantalla.completa......
118e0	27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64	'no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.d
11900	65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ce 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 cf 00 07 65 6e 67 65 67 61	e.v.deo.......apaga.......engega
11920	00 00 00 02 d0 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 d1 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78	.......~Q~uant.a.......~A~fegeix
11940	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 d3 00 08	.Joc..........~C~ancel.la.......
11960	7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 d4 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69	~T~anca.......~D~escarta.la.p.gi
11980	6e 61 00 00 00 02 d5 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 41	na.......~E~dita.Joc..........~A
119a0	7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64	~juda.......Controls.de.lluita.d
119c0	65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 d9 00 10	e.l'~I~ndy.......~T~ecles.......
119e0	4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 da 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00	Mode.~e~squerr........C~a~rrega.
11a00	00 00 02 db 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20	......~C~arrega..........~M~en..
11a20	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 de 00 0a	Principal.......~S~eg.ent.......
11a40	7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 e0 00 0d	~D~'acord.......~O~pcions.......
11a60	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	~O~pcions..........~A~nterior...
11a80	02 e2 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e3 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f	....~T~anca.......~S~uprimeix.Jo
11aa0	63 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00	c.......~S~uprimeix...lowres....
11ac0	0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 e5 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c	.~C~ontinua.......~R~etorna.al.L
11ae0	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 e6 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 e7 00 11 7e 4d 7e 6f	lan.ador.......~D~esa.......~M~o
11b00	73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 e9	stra.el.mapa.......~I~nicia.....
11b20	00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 ea 00 1c	..~T~ransicions.activades.......
11b40	7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 eb	~E~fecte.de.l'aigua.activat.....
11b60	00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73 6f 2d 38	..Mode.~Z~ip.activat.......iso-8
11b80	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63	859-2....(...Jste.si.jisti,..e.c
11ba0	68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65	hcete.odej.t.?.........,.toto.ve
11bc0	20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d	.skute.nosti.ovl.d..bojov.n..s.m
11be0	79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65	y...........ctrl-g.nen..doporu.e
11c00	6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e	no.........nebo.nespr.vn..chov.n
11c20	ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f	..hry........jeliko..m..ou.zp.so
11c40	62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74 61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74	bit.p.d......".tak.e.nehled..a.t
11c60	6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00	o,.co...k..hra,.......(Aktivn.).
11c80	00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76	.......(Blokov.no)........(Aktiv
11ca0	6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29	n.).......(Hra).......(Glob.ln.)
11cc0	00 00 00 00 0b 00 08 23 20 64 61 6c b9 ed 00 00 00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63	.......#.dal.........%d.p.vodn.c
11ce0	68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa	h.soubor..s.ulo.enou.hrou.bylo..
11d00	73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1 6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	sp..n..importov.no.do.ScummVM..P
11d20	6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20	okud.chcete.pozd.ji.toto.u.init.
11d40	7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20 74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61	znovu.ru.n.,.je.t.eba.otev..t.la
11d60	64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8	d.c..konzoli.ScummVM.a.pou..t.p.
11d80	ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f	.kaz.'import_savefile'..........
11da0	28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f	(sestaveno.%s).......*..Abc.....
11dc0	00 09 2a 20 20 c8 ed 73 6c 61 00 00 00 00 10 00 0f 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e ed 00	..*....sla.......*..Prediktivn..
11de0	00 00 00 11 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	......*.Bojov.n..pomoc..kl.vesni
11e00	63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 24 55 70 6f 7a 6f 72	ce.je.v.dy.zapnuto,......$Upozor
11e20	f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00	.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f.a...
11e40	00 13 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c	....,.chyba.p.i.p.ipojov.n..sd.l
11e60	65 6e ed 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65	en........,.sd.len..nen..p.ipoje
11e80	6e 6f 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	no...........pr.b.h...........11
11ea0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
11ec0	00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20	.....48.kHz.......7,.4.a.1.jsou.
11ee0	7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20	zam.n.ny.s.......8.kHz.......9,.
11f00	36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00	6.a.3,.v.tomto.po.ad.........<..
11f20	00 00 1e 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 1f 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f	.....<v.choz.>......BV.ur.en..po
11f40	7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f	zici.%d.byl.nalezen.soubor.s.ulo
11f60	be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e 41 4c 53	.enou.hrou..P.epsat?.........ALS
11f80	41 20 50 f8 ed 6d e1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00	A.P..m..FM....!..O.ScummVM....".
11fa0	0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00	..innost/Vybrat....#..Aktivn....
11fc0	00 24 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 25	.$..Aktivn..grafick..filtr:....%
11fe0	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	..AdLib.Emul.tor....&..AdLib.emu
12000	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f	l.tor....'.)AdLib.se.pou..v..pro
12020	20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 28 00 2f 55 6d 6f be 6e	.hudbu.v.mnoha.hr.ch....(./Umo.n
12040	69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70	it,.aby.text.a.videa.mohly.b.t.p
12060	f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70	.esko.eny....)..Umo..uje.hr..i.p
12080	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00	.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam....
120a0	00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00	.*..Alt....+..Alternativn...vod.
120c0	00 00 00 2c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00	...,..Emul.tor.zvuku.Amiga....-.
120e0	16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 22 56 79 6b	.S.vyhlazen.mi.hranami......"Vyk
12100	72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00	reslova..s.vyhlazen.mi.hranami..
12120	00 00 2f 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20	../.$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..
12140	5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65	ZAVEDEN)....0.)Jste.si.jisti,..e
12160	20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2d 4a 73	.chcete.odej.t?..(A/N)A....1.-Js
12180	74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76	te.si.jisti,..e.chcete.restartov
121a0	61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20	at?.(A/N)A....2..Korekce.pom.ru.
121c0	73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25	stran....3..P.i.azen..kl.vesa:.%
121e0	73 00 00 00 00 34 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1	s....4..P.i.azen..kl.vesa:...dn.
12200	00 00 00 00 35 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00	....5...tok.1....6...tok.2....7.
12220	07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20	..tok.3....8.4Pokus.o.navr.cen..
12240	6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e	na.nejbli....dostupn..za..zen...
12260	2e 00 00 00 00 39 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07	.....9..Zvuk....:..Autor:....;..
12280	41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 23 52 65 be 69 6d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 68 6f	Autor:....<.#Re.im.automatick.ho
122a0	20 74 61 be 65 6e ed 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1	.ta.en..je.nyn.....=..Autoukl.d.
122c0	6e ed 3a 00 00 00 00 3e 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f 00 10	n.:....>..Dostupn..j.dra:....?..
122e0	7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b	~O~.Programu.......@..P.i.adit.k
12300	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 41 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed	l.vesy....A.-Kontrola.dvojplo.n.
12320	6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 42 00 12	ku.(numerick..kl.vesnice)....B..
12340	c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 43 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e	.ernob.l../.Barva....C..Br.nit.n
12360	61 68 6f f8 65 00 00 00 00 44 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45 00 11 42 72	aho.e....D..Br.nit.dole....E..Br
12380	e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 05 4a	.nit.uprost.ed....F..Oba....G..J
123a0	61 73 3a 00 00 00 00 48 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00	as:....H..Emul.tor.zvuku.C64....
123c0	49 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69	I..Nelze.ulo.it.hru.do.pozice.%i
123e0	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 4b 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76	......J..Zru.it....K..Nelze.vytv
12400	6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4c 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68	o.it.soubor....L..Zm.nit.volby.h
12420	72 79 00 00 00 00 4d 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53	ry....M..Zm.nit.glob.ln..volby.S
12440	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c	cummVM....N..Zkontrolovat.Aktual
12460	69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64	izace.......O.bZa.krtn.te,.pokud
12480	20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed	.chcete.povolit.z.platy.mapov.n.
124a0	20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61	.umo..uj.c..emulovat.MT-32.na.za
124c0	f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74	..zen..Roland.GS....P.mZa.krtn.t
124e0	65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72	e,.pokud.chcete.pou..t.prav..har
12500	64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20	dwarov..za..zen..kompatibiln..s.
12520	52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74	Roland,.p.ipojen..k.va.emu.po..t
12540	61 e8 69 00 00 00 00 51 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 52 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f	a.i....Q..Zvolit....R..Zvolit.Ko
12560	75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f	uzlo....S..Zvolte..innost.k.mapo
12580	76 e1 6e ed 00 00 00 00 54 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 e8	v.n.....T..Zvolte.soubor.pro.na.
125a0	74 65 6e ed 00 00 00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 56 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68	ten.....U..Sbor....V..Vy.istit.h
125c0	6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 57 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 58	odnotu....W..Re.im.kliknut.....X
125e0	00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75	..Kliknut..Zak.z.no....Y..Kliknu
12600	74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 5a 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 5b 00 15 52	t..Povoleno....Z..Zav..t....[..R
12620	65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69	e.im.pro.barvoslep.....\..Komuni
12640	6b 61 63 65 00 00 00 00 5d 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61	kace....]..B..n..kl.vesov..p..ka
12660	7a 79 00 00 00 00 5e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72	zy....^..Ovl.d.n..My.i...._.&Kor
12680	69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32	igovat.pom.r.stran.pro.hry.320x2
126a0	30 30 00 00 00 00 60 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	00....`.%Nelze.pou..t.nastaven..
126c0	70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 61 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74	pom.ru.stran.....a.'Nelze.pou..t
126e0	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00	.nastaven..cel..obrazovky.....b.
12700	36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e	6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.schopn
12720	e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 25 4e 65 6c	..vybranou.hru.spustit....c.%Nel
12740	7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72	ze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.dr
12760	61 00 00 00 00 64 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20	a....d.tNelze.naj.t.spustiteln..
12780	73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65	soubor.'Loom'.pro.Macintosh.z.je
127a0	68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73	ho..maj..b.t.na.teny.hudebn..n.s
127c0	74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 65	troje..Hudba.bude.zak.z.na.....e
127e0	00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72	.}Nelze.naj.t.spustiteln..soubor
12800	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a	.'Monkey.Island'.pro.Macintosh.z
12820	0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20	.jeho..maj..b.t.na.teny.hudebn..
12840	6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00	n.stroje..Hudba.bude.zak.z.na...
12860	00 00 66 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74	..f..Nelze.zav.st.barevn..form.t
12880	2e 00 00 00 00 67 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20	.....g."Nelze.p.epnout.na.re.im.
128a0	6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75	obrazu:.'....h..Vytvo.it.novou.u
128c0	6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 69 00 24 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 68 75 64 65	lo.enou.hru.....i.$Emul.tor.hude
128e0	62 6e ed 68 6f 20 73 79 73 74 e9 6d 75 20 43 72 65 61 74 69 76 65 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72	bn.ho.syst.mu.Creative....j..Ctr
12900	6c 00 00 00 00 6b 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00	l....k..Sou.asn..re.im.obrazu:..
12920	00 00 6c 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 6d 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65	..l...ipka.Dol.....m...ipka.Dole
12940	76 61 00 00 00 00 6e 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6f 00 0d a9 69 70	va....n...ipka.Doprava....o...ip
12960	6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c	ka.Nahoru....p..Video.'%s'.nenal
12980	65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65	ezeno....q..Soubor.videa.'%s'.ne
129a0	6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74	nalezen'....r..DOSBox.OPL.Emul.t
129c0	6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70	or....s..DVD....t..DVD..sp..n..p
129e0	f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.ipojeno....u..DVD.nep.ipojeno..
12a00	00 00 76 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75	..v.>Videa.DXA.nalezena,.ale.Scu
12a20	6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c	mmVM.byl.sestaven.bez.podpory.zl
12a40	69 62 00 00 00 00 77 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00	ib....w..Tlumen.:....x..Datum:..
12a60	00 00 79 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 12 53 6e 69 be 75 6a	..y..Lad.c..program....z..Sni.uj
12a80	69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 7b 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 7c 00 07	i.Hlasitost....{..V.choz.....|..
12aa0	53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7d 00 0c 53 6d 61 7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48	Smazat....}..Smazat.znak....~..H
12ac0	6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1c 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8	loubka:.......Zak.zat.animaci.p.
12ae0	69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 80 00 34 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20	i.ot..en.......4Zak.zat.animaci.
12b00	70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be	p.i.ot..en..v.panoramatick.m.re.
12b20	69 6d 75 00 00 00 00 81 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 82 00 0d	imu.......Zak.zat.vypnut........
12b40	47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 83 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65	GFX.zak.z.no.......Zak.z.na.kore
12b60	6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 84 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20	kce.pom.ru.stran......>Objeveno.
12b80	25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed	%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..
12ba0	76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3b 4f 62 6a 65 76	ve.p.idan.ch.her..........;Objev
12bc0	65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64	eno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d
12be0	20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70	.d..ve.p.idan.ch.her........Disp
12c00	6c 65 6a 00 00 00 00 87 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63	lej......)Zobrazit.grafiku.pomoc
12c20	ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 88 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69	..jasn..palety.hry.......Zobrazi
12c40	74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 89 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd	t.kl.vesnici.......Zobrazit/Skr.
12c60	74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 8a 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f	t.podnos.bio.ipu......$Zobrazit/
12c80	53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 8b 00	Skr.to.obrazovku.informac.......
12ca0	20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65	.Zobrazit/Skr.t.podnos.invent..e
12cc0	00 00 00 00 8c 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 8d 00 24 4f 70 72	.......Zobrazit/Skr.t.......$Opr
12ce0	61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f	avdu.chcete.tento.z.znam.smazat?
12d00	00 00 00 00 8e 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65	......)Opravdu.chcete.tuto.ulo.e
12d20	6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8f 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	nou.hru.vymazat......%Opravdu.ch
12d40	63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 f8 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 90 00	cete.tento.soubor.p.epsat?......
12d60	18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 91 00 2d 4f	.Opravdu.chcete.skon.it?......-O
12d80	70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	pravdu.chcete.odstranit.nastaven
12da0	ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65	..t.to.hry?......QOpravdu.chcete
12dc0	20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75	.resetovat.ve.ker..nastaven..Flu
12de0	69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74	idSynth.na.jejich.v.choz..hodnot
12e00	79 3f 00 00 00 00 93 00 27 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69	y?......'Opravdu.se.chcete.vr.ti
12e20	74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 94 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	t.do.Spou.t..e?......dOpravdu.ch
12e40	63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68	cete.spustit.hromadnou.detekci.h
12e60	65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8	er?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.
12e80	69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 1f	idat.velkou.spoustu.her.........
12ea0	43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00	Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?..
12ec0	00 00 96 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69	.....Chcete.na..st.ulo.enou.pozi
12ee0	63 69 3f 00 00 00 00 97 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74	ci?......%Chcete.prov.st.automat
12f00	69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e	ick..hled.n..?.......Chcete.ukon
12f20	e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61	.it.?......\Nezapome.te.namapova
12f40	74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65	t.kl.vesu.k..innosti.'Skr.t.Pane
12f60	6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69	l.N.stroj.,.abyste.vid.li.cel..i
12f80	6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 9a 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47	nvent.........Nepou..vat.hudbu.G
12fa0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64	eneral.MIDI.......Nepou..vat.hud
12fc0	62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e	bu.Roland.MT-32.......Dvojit..sn
12fe0	ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 9d 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8	.mky.za.sekundu.......Dvojit..p.
13000	65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 9e 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 9f 00 0e 44 6f 6c f9 2f	e.krtnut........Dol........Dol./
13020	4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 a0 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a1 00 16 55 70 72	Odd.len........Upravit.......Upr
13040	61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a e1 7a 6e 61 6d 75 00 00 00 00 a2 00 28 53 74 61 6e 64 61 72	avit.popis.z.znamu......(Standar
13060	64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9	dn..zap.nat.re.im.pro.barvoslep.
13080	00 00 00 00 a3 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73	......(Povolit.n.siln..sc.ny,.js
130a0	6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 00 a4 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e	ou-li.dostupn........Povolit.Ven
130c0	75 73 00 00 00 00 a5 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72	us.......Povolit.plovouc..kurzor
130e0	79 00 00 00 00 a6 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00	y.......Zapnout.h.liov..re.im...
13100	00 a7 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72	...%Povolit.grafiku.ve.vysok.m.r
13120	6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 a8 00 2b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 2f 6f	ozli.en.......+Povolit.grafiku/o
13140	62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 a9 00 23	bsah.ve.vysok.m.rozli.en.......#
13160	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61	Povolit.sloupcov..indik.tor.zdra
13180	76 ed 00 00 00 00 aa 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76	v.......%Povolit.plynul..posunov
131a0	e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 ab 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c	.n..p.i.ch.zi.......Povolit.publ
131c0	69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 ac 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73	ikum.ve.studiu.......Povolit.sys
131e0	74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e	t.m.n.pov.dy.Venus.......Povolen
13200	61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 ae 00 51 50 6f 76	a.korekce.pom.ru.stran......QPov
13220	6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69 2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20	ol..podporu.my.i..Umo.n..pou..t.
13240	6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72	my..pro.pohyb.a.pro.ovl.d.n..her
13260	6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00 00 af 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 b0 00 25	n.ch.nab.dek........J.dro......%
13280	4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20	J.dro.nepodporuje..rove..lad.n..
132a0	27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f	'%s'......+Z.s..modul.j.dra.nepo
132c0	64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65	dporuje.ulo.en..stavy.......Ente
132e0	72 00 00 00 00 b3 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69	r.......Zadejte.popis.pro.pozici
13300	20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 22 5a 61 64 65 6a 74 65 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75	.%d:......"Zadejte.n.zev.souboru
13320	20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 00 b5 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65	.pro.ulo.en.......5Chyba.p.i..te
13340	6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c	n..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tl
13360	61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed	a..tko........Chyba.p.i.spu.t.n.
13380	20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e	.hry:.......Chyba.p.i.p.ipojov.n
133a0	ed 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 b9 00 0f 4b 6c e1 76 65	..DVD.......Mezern.k.......Kl.ve
133c0	73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 bb	sa.Escape.......Prohl.dnout.....
133e0	00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 bc 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74	..Pokro.il........Dodate.n..Cest
13400	61 3a 00 00 00 00 bd 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 be 00 0e 5a 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73	a:.......O.i.......Zvuk.FM-Towns
13420	00 00 00 00 bf 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e	......-Nelze.pou..t.n.kter..zm.n
13440	79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 c0 00 15 4e 65 6c 7a 65 20	y.mo.nost..grafiky:.......Nelze.
13460	73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 c1 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73	smazat.soubor......."Nelze.na..s
13480	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c2 00 2a 4e 61 68	t.stav.hry.ze.souboru.......*Nah
134a0	72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72	r.n..stavu.hry.selhalo.ze.soubor
134c0	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00	u:..%s.......Nelze.ulo.it.hru...
134e0	00 00 c4 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f	...."Nelze.ulo.it.stav.hry.do.so
13500	75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c5 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73	uboru.......*Ulo.en..stavu.hry.s
13520	65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0d 52 79 63	elhalo.do.souboru:..%s.......Ryc
13540	68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c7 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74	hl..re.im.......Zv..en..rychlost
13560	20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c8 00 12 52 79 63 68 6c e9 20 70 f8 65 68 72 e1 76 e1 6e ed 00 00	.videa.......Rychl..p.ehr.v.n...
13580	00 00 c9 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 ca 00	.....Zakompilovan..funkce:......
135a0	1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 cb	.Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.).....
135c0	00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 cc 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79	..Spravit.......Plovouc..kurzory
135e0	00 00 00 00 cd 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 ce 00 15 4e 61 73 74	........vod.z.diskety.......Nast
13600	61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c	aven..FluidSynth.......Let.t.dol
13620	f9 00 00 00 00 d0 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 d1 00 0d 4c 65 74 ec 74 20	........Let.t.rovn........Let.t.
13640	64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d2 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00	doleva.......Let.t.doleva.dol...
13660	00 00 d3 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d4 00 0e 4c 65	.....Let.t.doprava.dol........Le
13680	74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d5 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20	t.t.doprava.......Let.t.doprava.
136a0	6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d6 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72	nahoru.......Let.t.doprava.nahor
136c0	75 00 00 00 00 d7 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 1a 49 6e 74 65 72	u.......Let.t.nahoru.......Inter
136e0	70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 d9 00 17 52 6f 7a 68 6c	polace..tvrt.ho...du.......Rozhl
13700	ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 da 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1	..en..pomoc..my.i........pln..n.
13720	7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 db 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76	zev.hry.......Re.im.cel..obrazov
13740	6b 79 00 00 00 00 dc 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 dd 00	ky.......Zrychlen..GC.Padu......
13760	12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00	.Citlivost.GC.Padu.......GFX....
13780	df 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00	...GM.Za..zen.:.......Jazyk.GUI.
137a0	00 00 00 e1 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 e2 00 04 48 72 61	......GUI.Vykreslova.:.......Hra
137c0	00 00 00 00 e3 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 e4 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a	.......Menu.Hry.......Cesta.Hry:
137e0	00 00 00 00 e5 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74	......5Hra.Pozastavena..Stiskn.t
13800	65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e6	e.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n.......
13820	00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e7 00 18 49 64 20 68	..Data.hry.nenalezena.......Id.h
13840	72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 e8 00 0a 4e e1 7a 65 76 20	ry.nen..podporov.no.......N.zev.
13860	68 72 79 00 00 00 00 e9 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68	hry......xNa.ten..stavu.hry.selh
13880	61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b	alo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dok
138a0	75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20	umentaci.pro.z.kladn..informace.
138c0	61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79	a.pokyny.k.z.sk.n..dal...podpory
138e0	2e 00 00 00 00 ea 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c	.......xUlo.en..stavu.hry.selhal
13900	6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d	o.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokum
13920	65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20	entaci.pro.z.kladn..informace.a.
13940	70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00	pokyny.k.z.sk.n..dal...podpory..
13960	00 00 00 eb 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ec 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 ed 00 0e 47 6c 6f 62 e1	......Vz.t.......D.t.......Glob.
13980	6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 ef 00 21 4a ed 74 20	ln..menu.......J.t.do......!J.t.
139a0	6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00	na.p.edchoz...rove..adres..e....
139c0	f0 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f1 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69	...J.t.nahoru.......Povolit.n.si
139e0	6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 f2 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 f3 00 0e 52 65 be 69	ln..sc.ny.......Obraz.......Re.i
13a00	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 f4 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 f5 00 1b 53 6c 6f	m.obrazu:.......M...ka.......Slo
13a20	75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 f6 00 37 48 61	upcov..indik.tor.zdrav.......7Ha
13a40	72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9	rdwarov..zm.na.velikosti.(rychl.
13a60	2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 f7 00 0e 48 e9 6c 69 6f	,.ale.n.zk..kvalita).......H.lio
13a80	76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 f8 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76	v..re.im.......Hercules.Jantarov
13aa0	e1 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00 fa 00 0e 53 6b	........Hercules.Zelen........Sk
13ac0	72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	r.t.Ostatn........Skr.t.ScummVM.
13ae0	00 00 00 fc 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 fd 00	......Skr.t.Panel.n.stroj.......
13b00	2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed	,Vysok..kvalita.zvuku.(pomalej..
13b20	29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 fe 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61	).(restart).......[Vy....hodnota
13b40	20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c	.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku,.al
13b60	65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76	e.nemus..b.t.podporov.na.Va.i.zv
13b80	75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 ff 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1	ukovou.kartou.......Zv.raznit.n.
13ba0	73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74	sleduj.c..dialog.......Zv.raznit
13bc0	20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20	.p.edchoz..dialog......#Podr.te.
13be0	53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 01 02 00	Shift.pro.Hromadn..P.id.n.......
13c00	16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d	.Horizont.ln..zmen.en........IBM
13c20	20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 29 5a	.PCjr.Emul.tor.......ID:......)Z
13c40	76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	v.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.ve
13c60	6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 06 00 26 5a 76 fd b9 69 74 20 73 6e ed 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66	likosti......&Zv..it.sn.mkovou.f
13c80	72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61 20 36 30 00 00 00 01 07 00 12 5a 76 79 b9 75 6a	rekvenci.z.30.na.60.......Zvy.uj
13ca0	69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 08 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00	i.Hlasitost.......Spustit.s.....
13cc0	01 09 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f	...+Po..te.n..zm.na.velikosti.ho
13ce0	72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 0a 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d	rn..obrazovky:.......Zav.d.m.MT-
13d00	33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00	32.Emul.tor.......Zav.d.m.s.....
13d20	01 0c 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 0d 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61	....Vstup......5Vlo.te.Disk.%c.a
13d40	20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76	.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pokra.ov
13d60	e1 6e ed 2e 00 00 00 01 0e 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f	.n........&Vlo.te.hern..disk.pro
13d80	20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 01 0f 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	.ulo.en./na.ten........Interpola
13da0	63 65 3a 00 00 00 01 10 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75	ce:.......Neplatn..n.zev.souboru
13dc0	00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00	.......Invent.........Invent..:.
13de0	00 00 01 13 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 14 00 10 50 6f 6e 65 63	......Ponechat.novou.......Ponec
13e00	68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 15 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00	hat.starou.......Mapova..kl.ves.
13e20	00 00 01 16 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 01 17 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e	......Kl.vesaDol........Kl.vesaN
13e40	61 68 6f 72 75 00 00 00 01 18 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 19 00 0d 4d 61 70	ahoru.......Kl.vesnice.......Map
13e60	61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1a 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 1b 00 08 4b 6f	a.Kl.ves:.......Kl.vesy.......Ko
13e80	70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1c 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	pnout.......Jazyk.GUI.ScummVM...
13ea0	01 1d 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec	...9Jazyk.hry..Toto.z.va....pan.
13ec0	6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01	lsk..verze.neud.l..Anglickou....
13ee0	1e 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 20 00 07 44	...Jazyk:.......Spou.t.........D
13f00	6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 21 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 22 00 08	oleva....!..Lev..Kliknut....."..
13f20	da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 23 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 24 00 07 53 65 7a	.rove.:....#..Line.rn.....$..Sez
13f40	6e 61 6d 00 00 00 01 25 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 26 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74	nam....%..Nahr.t....&..Nahr.t.st
13f60	61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00	av.hry.1-10....'..Nahr.t.hru:...
13f80	01 28 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a	.(.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.z
13fa0	76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 29 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00	volenou.hru....)..Na..t.m.'%s'..
13fc0	00 01 2a 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 44 ed 76 61	..*..Nahr.v.n..hry.......+..D.va
13fe0	74 20 73 65 00 00 00 01 2c 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 2d 00 13 50 6f 6c	t.se....,..D.vat.se.na....-..Pol
14000	6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 2e 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70	o.ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vp
14020	72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	ravo.dole..../..MAME.OPL.Emul.to
14040	72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49	r....0..MIDI....1..Zes.len..MIDI
14060	3a 00 00 00 01 32 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61	:....2.CVidea.MPEG-2.nalezena,.a
14080	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70	le.ScummVM.byl.sestaven.bez.podp
140a0	6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 10 5a 61 f8	ory.MPEG-2....3..MT-32....4..Za.
140c0	ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	.zen..MT-32:....5..MT-32.Emul.to
140e0	72 00 00 00 01 36 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00	r....6..Hlavn..ovl.dac..prvky:..
14100	00 01 37 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61	..7."Zm.na.velikosti.hlavn..obra
14120	7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 38 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 39 00 2d 4e 61 6d 61 70	zovky:....8..Mapovat....9.-Namap
14140	6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70	ovat..innost.P.ibl..it.Dol..(nep
14160	6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3a 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	ovinn.)....:./Namapovat..innost.
14180	50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01	P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)....
141a0	3b 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e	;.%Mapovat..innost.skr.t.panel.n
141c0	e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 3c 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72	.stroj.....<..Mapovat..innost.pr
141e0	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 3d 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64	av..kliknut.....=..Hromadn..P.id
14200	e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	.n........>..Maxim.ln..Hlasitost
14220	00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74	....?..Menu....@..Kliknut..prost
14240	f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 41 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76	.edn.m.tla..tkem....A..Polo.ka.v
14260	6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 42 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72	levo.uprost.ed....B..Polo.ka.vpr
14280	61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 43 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c	avo.uprost.ed....C..Minim.ln..Hl
142a0	61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 44 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 45	asitost....D..Minimalizovat....E
142c0	00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 46 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69	..R.zn.....F..Sm..en..re.im.AdLi
142e0	62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0d	b/MIDI....G..P.ipojit.DVD....H..
14300	50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed	P.ipojit.SMB....I..Kliknut..my..
14320	00 00 00 01 4a 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 4b 00 1e 52 65 be 69 6d 20	....J..Podpora.my.i....K..Re.im.
14340	70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4c 00 1e 52 65	p.et.hnut..my.i.vypnut.....L..Re
14360	be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4d	.im.p.et.hnut..my.i.zapnut.....M
14380	00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 4e 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 4f 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50	..Vzad....N..Vp.ed....O..Pouze.P
143a0	6f 68 79 62 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 51 00 11 48 75	ohyb....P..Multi.Funkce....Q..Hu
143c0	64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 52 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68	debn..za..zen.....R..Hlasitost.h
143e0	75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 53 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f	udby.nahoru./.dol.....S..Hlasito
14400	73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 54 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00	st.hudby....T..Hlasitost.hudby:.
14420	00 00 01 55 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00	...U..Ztlumit.V.e....V..N:....W.
14440	1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00	.Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru..
14460	00 01 58 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 58 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..X..Jm.no....X..Jm.no:...lowres
14480	00 01 59 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5a 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70	..Y..N.zev:....Z.kP.irozen..podp
144a0	6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f	ora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Ro
144c0	6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e	land.od.LucasArts,.ale.%s.chyb..
144e0	20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	.M.sto.toho.je.pou.it.AdLib.....
14500	5b 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 5c 00 17 53 ed bb 20 6e	[..S...je.nedostupn.....\..S...n
14520	65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a	en..zavedena.(%d)....]..S...je.z
14540	61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 5e 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed	apnuta....^."S...je.zapnuta,.sd.
14560	6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 60 00	len..p.ipojeno...._..Nikdy....`.
14580	14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 61 00 0a 4e 6f 76 e9 20	.Nov..ulo.en..pozice....a..Nov..
145a0	64 ed 74 ec 00 00 00 01 62 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 63 00 03 4e 65 00 00 00 01 64 00 15	d.t.....b..Dal......c..Ne....d..
145c0	4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 65 00 0c ae e1 64 6e e1	Neulo.ena...dn..data....e....dn.
145e0	20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 66 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 67 00 19 ae e1 64	.chyba....f..Bez.hudby....g....d
14600	6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 68 00 12 ae e1 64 6e	n..ulo.en..doba.hran.....h....dn
14620	fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 69 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68	..ulo.en...as....i....dn....path
14640	00 01 69 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 15 ae e1 64 6e e1	..i....dn....soundfont..j....dn.
14660	20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 6b 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28	.(Nejrychlej..)....k..Norm.ln..(
14680	62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 6c 00 0a 50 6f 7a 6e e1	bez.zm.ny.velikosti)....l..Pozn.
146a0	6d 6b 79 3a 00 00 00 01 6d 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 6e 00 07 56 59 50 4e 55	mky:....m..Pozn.mky:....n..VYPNU
146c0	54 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 07 5a 41 50 4e 55 54 00 00 00 01 71 00 07 4f 62	T....o..OK....p..ZAPNUT....q..Ob
146e0	6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 74	jekt....r..Ok....s..Otev..t....t
14700	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 18 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72	..OpenGL....u..OpenGL.(bez.filtr
14720	6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 76 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 77 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f	ov.n.)....v..Volby....w..Dal...o
14740	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 78 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20	vl.dac..prvky.hry....x..V.stup..
14760	66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 79 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	frekvence:....y.!Potla.it.glob.l
14780	6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	n..nastaven..MIDI....z."Potla.it
147a0	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 22	.glob.ln..nastaven..MT-32....{."
147c0	50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b	Potla.it.glob.ln..nastaven..zvuk
147e0	75 00 00 00 01 7c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	u....|.#Potla.it.glob.ln..nastav
14800	65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 7d 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	en..obrazu....}.'Potla.it.glob.l
14820	6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 7e 00 14 50 43	n..nastaven..hlasitosti....~..PC
14840	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0b 5a 76 75 6b 20 50 43 2d	.Speaker.Emul.tor.......Zvuk.PC-
14860	39 38 00 00 00 01 80 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 81	98.......PC-9801.(16.barev).....
14880	00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 82 00 43 56 69 64 65	..PC-9821.(256.barev)......CVide
148a0	61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20	a.PSX.nalezena,.ale.ScummVM.byl.
148c0	73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00	sestaven.bez.podpory.barev.RGB..
148e0	00 01 83 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65	....8Proud.videa.PSX.'%s'.nem..e
14900	20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01	.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.palety....
14920	84 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 85 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00	...Heslo.......Cesta.neexistuje.
14940	00 00 01 86 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 87 00 12 43	......Cesta.nen..adres.........C
14960	65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 88 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01	esta.nen..soubor.......Cesty....
14980	89 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8a 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00	...Pauza.......Pozastavit.hru...
149a0	01 8b 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 8c 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01	....Vybrat.hru:.......Sebrat....
149c0	8d 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72	..1Platforma,.pro.kterou.byla.hr
149e0	61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 66 6f	a.p.vodn..vytvo.ena.......Platfo
14a00	72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 90 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69	rma:.......Hr.t......$P.ehr.t.vi
14a20	64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 91 00 08	dea.se.zv..enou.rychlost........
14a40	50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 92 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 93 00 17	P.ehr.t.......Doba.hran.:.......
14a60	50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 94 00 3e 50 72 6f	Pros.m.vyberte..innost......>Pro
14a80	73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd	s.m.nahlaste.n.sleduj.c..data.t.
14aa0	6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 95 00	mu.ScummVM.spolu.se.jm.nem......
14ac0	12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 96 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed	.Cesta.k.Plugin.m:.......Cvi.en.
14ae0	00 00 00 01 97 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20	......(Up.ednost.ovat.digit.ln..
14b00	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 98 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f	zvukov..efekty......=Up.ednost.o
14b20	76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65	vat.digit.ln..zvukov..efekty.p.e
14b40	64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 99 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e	d.syntetizovan.mi.......Prioritn
14b60	ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a	..Za..:...lowres.....Prioritn..Z
14b80	61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 9b 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75	a..zen.:.......Zm..kn.te.kl.vesu
14ba0	20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 9c 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00	.pro.p.i.azen........P.edchoz...
14bc0	00 01 9d 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 9e 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 9f 00 0e	.....T.hnout.......Ude.it.......
14be0	55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 a0 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00	Ude.it.nahoru.......Ude.it.dol..
14c00	00 00 01 a1 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 a2 00 07 54 6c	......Ude.it.doprost.ed.......Tl
14c20	61 e8 69 74 00 00 00 01 a3 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 a4 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00	a.it.......Obl.ct.......Ukon.it.
14c40	00 00 01 a5 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 08 50 f8 65 e8	......Ukon.it.ScummVM.......P.e.
14c60	ed 73 74 00 00 00 01 a7 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d	.st.......Opr.vn.n..ke..ten..zam
14c80	ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 a8 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00	.tnuto........ten..dat.selhalo..
14ca0	00 01 a9 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 aa 00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab	.....Nahr.t.......Nahr.t........
14cc0	00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 ac	..Nahr.vat.nebo.p.ehr.t.hru.....
14ce0	00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1	.*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.manu.
14d00	6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f	l.Loom(TM)........Oby.ejn..kurzo
14d20	72 00 00 00 01 ae 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 af 00	r.......P.emapovat.kl.vesy......
14d40	38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed	8Odstranit.hru.ze.seznamu..Hern.
14d60	20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 b0 00 12 52	.data.z.stanou.zachov.na.......R
14d80	65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74	e.im.vykreslen.:.......Resetovat
14da0	00 00 00 01 b2 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65	......AResetovat.ve.ker..nastave
14dc0	6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68	n..FludSynth.n.ajejich.v.choz..h
14de0	6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b3 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 b4	odnoty........Odpo.inout.si.....
14e00	00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 b5 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 b6	..Obnovit.......Obnovit.hru.....
14e20	00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 b7 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 b8 00 0f 50 72 61	..Dozvuk.......Doprava.......Pra
14e40	76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 b9 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	v..kliknut........Prav..kliknut.
14e60	20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 ba 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	.jednou.......Prav..kliknut.....
14e80	bb 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70	..*Za..zen..Roland.GS.(zapne.map
14ea0	6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01	ov.n..MT-32).......M.stnost:....
14ec0	bd 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 be 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9	...Ot..et.......Spustit.v.rychl.
14ee0	6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65	m.re.imu.(*)......$Spustit.ve.ve
14f00	6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10 48 6c 61	lmi.rychl.m.re.imu.(*).......Hla
14f20	73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 55 6c 6f	sitost.zvuk........SMB.......Ulo
14f40	be 69 74 00 00 00 01 c3 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62	.it.......Ulo.it./.Nahr.t./.Volb
14f60	79 00 00 00 01 c4 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00	y.......Dialog.Nahr.t./.Ulo.it..
14f80	00 01 c5 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 c6 00 15 55 6c	.....Cesta.pro.ulo.en.:.......Ul
14fa0	6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20	o.it.stav.hry.1-10.......Ulo.it.
14fc0	68 72 75 3a 00 00 00 01 c8 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 55 6b	hru:.......Ukl.d.m.'%s'.......Uk
14fe0	6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d	l.d.n..hry.........*Zv.t.it.film
15000	79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00	y.o.v.rob..na.celou.obrazovku...
15020	01 cb 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20	...:Zv.t.it.filmy.o.v.rob..tak,.
15040	61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00	aby.vyu.ivaly.celou.obrazovku...
15060	01 cc 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 cd 00 1a 50 72 6f	....Hled.n..dokon.eno!.......Pro
15080	68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 50 6f 73	hled.no.%d.adres.............Pos
150a0	75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 cf 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74	unout.seznam.dolu.......Posunout
150c0	20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 d0 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75	.seznam.nahoru.......Hlavn..Menu
150e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61	.ScummVM......?ScummVM.nemohl.na
15100	6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75	j.t...dn..j.dro.schopn..vybranou
15120	20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 d2 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f	.hru.spustit!......4ScummVM.nemo
15140	68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e	hl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...dn
15160	6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d3 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e	ou.hru!......&ScummVM.nemohl.ten
15180	74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 d4 01 26 53 63 75 6d 6d 56	to.adres...otev..t!......&ScummV
151a0	4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9	M.zjistil,..e.m.te.star..ulo.en.
151c0	20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72	.pozice.pro.Broken.Sword.1,.kter
151e0	e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66	..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..f
15200	6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64	orm.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..pod
15220	70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64	porov.n,.tak.e.pokud.je.nep.eved
15240	65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed	ete,.nebudete.moci.va.e.hry.na..
15260	73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65	st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.e
15280	76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69	vedli.te.,.jinak.budete.po..d.ni
152a0	20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00	.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry...
152c0	00 00 01 d5 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73	......ScummVM.zjistil,..e.m.te.s
152e0	74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	tar..ulo.en..pozice.pro.Drascula
15300	2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53	,.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..S
15320	74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65	tar..form.t.ulo.en.ch.her.ji..ne
15340	6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65	n..podporov.n,.tak.e.pokud.je.ne
15360	70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72	p.evedete,.nebudete.moci.va.e.hr
15380	79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	y.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.
153a0	6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f	je.p.evedli.te.,.jinak.budete.po
153c0	be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20	..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.
153e0	68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20	hry.........ScummVM.zjistil,..e.
15400	6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69	m.te.star..ulo.en..pozice.pro.Ni
15420	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8	ppon.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.
15440	65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73	ejmenov.ny..Star..n.zvy.ji..nejs
15460	6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e	ou.podporov.ny,.tak.e.pokud.je.n
15480	65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68	ep.evedete,.nebudete.moci.va.e.h
154a0	72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65	ry.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste
154c0	20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70	.je.p.evedli.te.,.jinak.budete.p
154e0	6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76	o..d.ni.p...t..........ScummVM.v
15500	79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d	ytiskl.n.kter..varov.n..ve.va.em
15520	20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20	.okn..konzole.a.nem..e.zaru.it,.
15540	be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65	.e.v.echny.va.e.soubory.byly.p.e
15560	76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75	vedeny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu
15580	00 00 00 01 d8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76	......6ScummVM..sp..n..p.evedl.v
155a0	b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01	.echny.va.e.ulo.en..pozice......
155c0	d9 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 da 00 08 48 6c	...Hledat.v.seznamu.her.......Hl
155e0	65 64 61 74 3a 00 00 00 01 db 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 dc 00 11 56 79 62	edat:.......Druh..d.t........Vyb
15600	72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76	rat.SoundFont.......Vyberte..rov
15620	65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 de 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68	e..odbornosti........Vyberte.Vzh
15640	6c 65 64 00 00 00 01 df 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00	led.......Vyberte.hru.k.NA.TEN..
15660	00 00 01 e0 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	......Vyberte.dodate.n..adres...
15680	68 72 79 00 00 00 01 e1 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e	hry......$Zvolte..innost.a.klikn
156a0	ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 e2 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	.te.'Mapovat'.......Vyberte.adre
156c0	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 26 56 79 62 65 72 74 65	s...pro.vhledy.GUI......&Vyberte
156e0	20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00	.adres...pro.dodate.n..soubory..
15700	00 01 e4 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9	....#Vyberte.adres...pro.z.suvn.
15720	20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 e5 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	.moduly.......Vyberte.adres...pr
15740	6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 e6 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	o.ulo.en..hry.......Vyberte.adre
15760	73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 e7 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00	s...s.daty.hry.......Citlivost..
15780	00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73	.....Server:.......Interpolace.s
157a0	65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 ea 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 eb 00	edm.ho...du.......Sd.len.:......
157c0	62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed	bKr.tk..identifik.tor.her,.pou..
157e0	76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20	van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.
15800	61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64	a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...d
15820	6b 75 00 00 00 01 ec 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00	ku.......Uk.zat./.Skr.t.konzoli.
15840	00 00 01 ed 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 ee 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69	......Zobrazit.V.e.......Zobrazi
15860	74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b	t.po..tadlo.FPS.......Zobrazit.k
15880	6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f0 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e	l.vesnici.......Zobrazit.Kl.vesn
158a0	69 63 69 00 00 00 01 f1 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61	ici......%Zobrazit.soubory.s.vla
158c0	73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 f2 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b	stnost..skryt........Zobrazit.sk
158e0	72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 f3 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e	ryt..soubory......*Zobrazit.jmen
15900	6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01	ovky.objekt..p.i.najet..my.i....
15920	f4 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 f5	...Zobrazit.spot.ebu.pam.ti.....
15940	00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 f6 00 1a 5a 6f 62	..Zobrazit.kurzor.my.i.......Zob
15960	72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 f7 00 21 5a 6f 62	razit.jmenovky.objekt.......!Zob
15980	72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00	razit.titulky.a.p.ehr.vat..e....
159a0	01 f8 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d	...>Zobrazit.sou.asn..po.et.sn.m
159c0	6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68	k..za.sekundu.v.horn.m.lev.m.roh
159e0	75 00 00 00 01 f9 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 fa	u.......Uk.zat/Skr.t.Kurzor.....
15a00	00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00	..Napodobit.lev..tla..tko.my.i..
15a20	00 01 fb 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79	.....Napodobit.prav..tla..tko.my
15a40	b9 69 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00	.i.......Sinus.......P.esko.it..
15a60	00 01 fe 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62	....>P.eko.it.pr.chod.rozkladu.b
15a80	61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63	arev.EGA.(pozad..v.pln.ch.barv.c
15aa0	68 29 00 00 00 01 ff 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 4a 50	h).......P.esko.it.video......JP
15ac0	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20	.esko.it.pr.chod.rozkladu.barev.
15ae0	45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68	EGA,.obraze.je.zobrazen.v.pln.ch
15b00	20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 02 01 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00	.barv.ch.......P.esko.it...dek..
15b20	00 02 02 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 03 00	.....P.esko.it...dek.textu......
15b40	13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 02 04 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f	.Podpora.p.esko.en........P.esko
15b60	e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 05 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76	.it.text.......P.esko.it.sc.ny.v
15b80	20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 02 06 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65	.S.ni.z.znam........P.esunout.se
15ba0	20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 07 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61	.Doleva.......P.esunout.se.Dopra
15bc0	76 61 00 00 00 02 08 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 02 09	va.......Plynul..posunov.n......
15be0	00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e	."P.ichycen..p.i.posunov.n..zapn
15c00	75 74 6f 00 00 00 02 0a 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76	uto......"P.ichycen..p.i.posunov
15c20	e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 0b 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b	.n..zapnuto.......P.ichytit.k.ok
15c40	72 61 6a f9 6d 00 00 00 02 0c 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c	raj.m......:Softwarov..zm.na.vel
15c60	69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c	ikosti.(dobr..kvalita,.ale.pomal
15c80	65 6a b9 ed 29 00 00 00 02 0d 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74	ej..).......Je.n.m.l.to,.ale.tot
15ca0	6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	o.j.dro.v.sou.asnosti.nepodporuj
15cc0	65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64	e.hern..n.pov.du..Pros.m.prohl.d
15ce0	6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f	n.te.si.README.pro.z.kladn..info
15d00	72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74	rmace.a.pro.instrukce.jak.z.skat
15d20	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 0e 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74	.dal...pomoc........Zvuk.zapnout
15d40	2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 0f 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70	/vypnout......KSoundFont.je.podp
15d60	6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61	orov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.karta
15d80	6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b	mi,.FluidSynth.a.Timidity.......
15da0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 12 00 04	SoundFont:.......Mezern.k.......
15dc0	d8 65 e8 00 00 00 02 13 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e	.e.......4Speci.ln..re.imy.chv.n
15de0	ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00	..podporovan..n.kter.mi.hrami...
15e00	02 14 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00	....Speci.ln..kl.vesov..p..kazy.
15e20	00 00 02 15 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b	.....'Hlasitost.speci.ln.ch.zvuk
15e40	6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 02 16 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f	ov.ch.efekt.......9Stanov..v.cho
15e60	7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47	z..zvukov..za..zen..pro.v.stup.G
15e80	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a	eneral.MIDI......LStanov..v.choz
15ea0	ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20	..zvukov..v.stupn..za..zen..pro.
15ec0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
15ee0	02 18 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	...>Stanov..v.stupn..zvukov..za.
15f00	ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74	.zen..nebo.emul.tor.zvukov..kart
15f20	79 00 00 00 02 19 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e	y......DStanov..cestu.k.dodate.n
15f40	fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e	.m.dat.m.pou..van..v.emi.hrami.n
15f60	65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20	ebo.ScummVM......0Stanov..cestu.
15f80	70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8	pro.dodate.n..data.pou.it..ve.h.
15fa0	65 00 00 00 02 1b 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76	e......?Stanov..prioritn..zvukov
15fc0	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	..za..zen..nebo.emul.tor.zvukov.
15fe0	20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 1c 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75	.karty.......Stanovuje,.kam.jsou
16000	20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 1d 00	.um.st.ny.va.e.ulo.en..hry......
16020	04 d8 65 e8 00 00 00 02 1e 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..e.........e..a.Titulky...lowre
16040	73 00 02 1f 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 02 20 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75	s.....Pouze..e.........e..a.Titu
16060	6c 6b 79 00 00 00 02 21 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 22 00 0a 52	lky....!..Hlasitost..e.i...."..R
16080	79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 23 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e	ychlost:....#..Pleten..n..rtk..n
160a0	61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 24 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00	a.kl.vesnici:....$..Standardn...
160c0	00 02 25 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 26	..%..Standardn..Vykreslova.....&
160e0	00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 27 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a	..P.esto.spustit....'..Spustit.z
16100	76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 28 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed	volenou.hru....(..Spustit.lad.c.
16120	20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 29 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 2a 00 09 55 73 74 6f 75	.program....)..Stav:....*..Ustou
16140	70 69 74 00 00 00 02 2b 00 09 5a 61 73 74 61 76 69 74 00 00 00 02 2c 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75	pit....+..Zastavit....,..Publiku
16160	6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 2d 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 2e 00 12 52 79 63	m.ve.studiu....-..Titl.......Ryc
16180	68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 2e 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69	hlost.titulk.:.......Rychlost.ti
161a0	74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75	tulk....lowres../..Rychlost.titu
161c0	6c 6b f9 3a 00 00 00 02 30 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 31 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54	lk.:....0..Titulky....1..Pouze.T
161e0	69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 32 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c	itulky....2..Stav.hry..sp..n..ul
16200	6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61	o.en.do:..%s....3..Ne.ekan..r.na
16220	00 00 00 02 34 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 35 00 2a 50 72 6f 20 7a	....4..Zam.nit.znaky....5.*Pro.z
16240	61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 74 f8 65 6d 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72	apnut..p.eje.te.t.emi.prsty.dopr
16260	61 76 61 2e 00 00 00 02 36 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20	ava.....6.*Pro.zapnut..p.eje.te.
16280	64 76 ec 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 37 00 09 50 f8 65 70 6e	dv.ma.prsty.doprava.....7..P.epn
162a0	6f 75 74 00 00 00 02 38 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd	out....8..P.ep.nat.mezi.grafick.
162c0	6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 39 00 10 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00	mi.filtry....9..P.epnout.do.hry.
162e0	00 00 02 3a 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00	...:..M.n.n..postav:....;..Tab..
16300	00 02 3c 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 3d 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 3e 00 09 4d	..<..Svl.ct....=..Mluvit....>..M
16320	6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 3f 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b	luvit.s....?.6.ukn.te.pro.lev..k
16340	6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e	liknut.,.dvakr.t.pro.prav..klikn
16360	75 74 ed 00 00 00 02 40 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72	ut.....@.hNov..c.lov..ulo.en..hr
16380	61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e	a.ji..existuje!.Cht.li.byste.pon
163a0	65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20	echat.starou.ulo.enou.hru.(%s),.
163c0	6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8	nebo.novou.(%s)?.....A..Text.a..
163e0	65 e8 00 00 00 02 41 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42	e.....A..Text.a..e.:...lowres..B
16400	00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75	..Zv..it./.Sn..it.rychlost.textu
16420	00 00 00 02 43 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72	....C.[Soubor."sky.cpt".m..nespr
16440	e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20	.vnou.velikost..St.hn.te.si.ho,.
16460	70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	pros.m,.(znovu).z.www.scummvm.or
16480	67 00 00 00 02 44 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65	g....D.>Do.zvolen.ho.adres..e.ne
164a0	6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20	lze.zapisovat..Vyberte,.pros.m,.
164c0	6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 45 00 71 56 20 63 65 73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c	jin......E.qV.cest..va...hry.byl
164e0	20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c	.nalezen.n.sleduj.c..soubor.s.ul
16500	6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	o.enou.hrou:..%s.%s..Chcete.tent
16520	6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02	o.soubor.pou..t.v.ScummVM?......
16540	46 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1	F..Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m.
16560	2e 00 00 00 02 47 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 48 00	.....G..Hra.NEBYLA.na.tena....H.
16580	20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29	.Hra.NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?)
165a0	00 00 00 02 49 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	....I._Up.ednost.ovan..zvukov..z
165c0	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76	a..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.v
165e0	65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72	ejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.infor
16600	6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 4a 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b	mac......J.^Up.ednost.ovan..zvuk
16620	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e	ov..za..zen..'%s'.nebylo.nalezen
16640	6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f	o.(nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.o
16660	64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	dpojeno).....K.WZvolen..zvukov..
16680	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed	za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.
166a0	76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f	vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.info
166c0	72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 4c 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	rmac......L.VZvolen..zvukov..za.
166e0	ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8	.zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap.
16700	2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f	..m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno
16720	29 2e 00 00 00 02 4d 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a	).....M.iSoubor.teenagent.dat..j
16740	65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73	e.komprimov.n.a.zlib.nen..sou..s
16760	74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d	t..spustiteln.ho.souboru..Pros.m
16780	20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 4e 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20	.dekomprimujte.ho....N..Vzhled,.
167a0	6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	kter..jste.zvolili,.nepodporuje.
167c0	56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65	V...sou.asn..jazyk..Pokud.chcete
167e0	20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a	.tento.vzhled.pou..t,.mus.te.nej
16800	64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00	d..ve.p.epnout.na.jin..jazyk....
16820	02 4f 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 50 00 08 56 7a 68 6c	.O..Cesta.ke.Vzhledu:....P..Vzhl
16840	65 64 3a 00 00 00 02 51 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e	ed:....Q..Tyto.jsou.pro.Indyho.n
16860	61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 52 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 53 00 35 54 6f	alevo.....R..T.et..d.t.....S.5To
16880	74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65	to.ID.hry.je.u..zabran...Vyberte
168a0	20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 54 00 30 54 61 74 6f 20 68 72	.si,.pros.m,.jin......T.0Tato.hr
168c0	61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73	a.nepodporuje.spou.t.n..her.ze.s
168e0	70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 55 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76	pou.t..e....U..Tato.hra.m..na.sv
16900	e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f	.m.disku.zvukov..stopy..Tyto.sto
16920	70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20	py.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.
16940	70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65	pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.e
16960	78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69	xtrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli
16980	20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f	.poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.po
169a0	64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	drobnosti.si.p.e.t.te.README....
169c0	02 56 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.V."Toto.je.konec.Dema.Broken.Sw
169e0	6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 58 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64	ord.1....W...as:....X..P.i.zav.d
16a00	ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 59 00 11 48 65 6e	.n..s.t..vypr.el.limit....Y..Hen
16a20	72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 5a 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e	rymu./.Indymu....Z.%P.epnout.cen
16a40	74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 5b 00 2f 50	tr.ln..datovou.obrazovku....[./P
16a60	f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74	.ep.nat.zobrazen..invent..e/chyt
16a80	72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00 02 5c 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a	rostn.ch.bod.....\.)P.ep.nat.boj
16aa0	6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02	ov.n..pomoc..kl.ves/my.i.(*)....
16ac0	5d 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00	]..Povolit.korekci.pom.ru.stran.
16ae0	00 00 02 5e 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00	...^..P.epnout.celou.obrazovku..
16b00	00 02 5f 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00	.._..Povolit.zachycov.n..my.i...
16b20	02 60 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 61 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1	.`..Jazyk....a..Dotykov..vyrovn.
16b40	6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 62 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76	ni.na.ose.X....b..Dotykov..vyrov
16b60	6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 63 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be	n.ni.na.ose.Y....c..Touchpad.re.
16b80	69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 64 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a	im.vypnut....d..Touchpad.re.im.z
16ba0	61 70 6e 75 74 00 00 00 02 65 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79	apnut....e.9'Re.im..uknut.'.Doty
16bc0	6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c	kov..Obrazovky.-.Najet..(Dpad.kl
16be0	69 6b e1 29 00 00 00 02 66 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b	ik.)....f.;'Re.im..uknut.'.Dotyk
16c00	6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b	ov..Obrazovky.-.Najet..(Bez.Klik
16c20	6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 67 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79	nut.)....g.3'Re.im..uknut.'.Doty
16c40	6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00	kov..Obrazovky.-.Lev..Kliknut...
16c60	00 02 68 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62	..h.4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Ob
16c80	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 69 00 18 52	razovky.-.Prav..Kliknut.....i..R
16ca0	65 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 75 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 02 6a 00 09 43 65 73	e.im.trackpadu.je.nyn.....j..Ces
16cc0	74 6f 76 61 74 00 00 00 02 6b 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 6c 00 2a 4f 70	tovat....k..Troj.hrln.k....l.*Op
16ce0	72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65	ravdov..Roland.MT-32.(vypne.GM.e
16d00	6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 6d 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	mulaci)....m.*Opravdov..Roland.M
16d20	54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	T-32.(..dn..GM.emulace)...lowres
16d40	00 02 6e 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 6f 00 12 4f 74 6f e8	..n..Oto.it.se.doleva....o..Oto.
16d60	69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 70 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 71	it.se.doprava....p..Vypnout....q
16d80	00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 2b 4e 65 6c 7a 65	..Zapnout....r..Typ:....s.+Nelze
16da0	20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8	.Naj.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla.
16dc0	ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 74 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20	.tko.....t.HNelze.nal.zt.soubor.
16de0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed	"sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.
16e00	6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d	m.z.www.scummvm.org....u..Nezn.m
16e20	e9 00 00 00 02 76 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d fd 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 77 00 0e 4e 65 7a 6e	.....v..Nezn.m..autor....w..Nezn
16e40	e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 78 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 79 00 0c	.m..chyba....x..Odemknout....y..
16e60	4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00	Odpojit.DVD....z..Odpojit.SMB...
16e80	02 7b 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65	.{.9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.te
16ea0	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02	.posunovat.doleva.a.doprava)....
16ec0	7c 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00	|..Nepodporovan..barevn..re.im..
16ee0	00 02 7d 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02	..}..Bezejmenn..ulo.en..stav....
16f00	7e 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 7f 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74	~..Nahoru......-Nahoru/P.ibl..it
16f20	2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02	/Pohyb.dop.edu/Otev..t.dve.e....
16f40	80 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 81 00 16 50 6f	...Polo.ka.vlevo.naho.e.......Po
16f60	6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 82 00 07 50 6f 75 be ed 74	lo.ka.vpravo.naho.e.......Pou..t
16f80	00 00 00 02 83 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 84 00 33	.......Pou..t.zvuky.na.CD......3
16fa0	50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c	Pou..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,
16fc0	20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 85 00 28 50 6f 75 be ed 74 20	.pokud.je.dostupn.......(Pou..t.
16fe0	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49	IMF/Yamaha.FB-01.pro.v.stup.MIDI
17000	00 00 00 02 86 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 e1 7a 65	......QPou..t.video.MPEG.poch.ze
17020	6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65 2c 20 6e 61 6d ed 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20	j.c..z.DVD.verze,.nam.sto.videa.
17040	41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 2e 00 00 00 02 87 00 17 50 6f	AVI.v.n.zk.m.rozli.en.........Po
17060	75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 58 50 6f 75 be ed	u..t.kurzory.Windows......XPou..
17080	74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d	t.kartu.IBM.Music.Feature.nebo.m
170a0	6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	odul.syntetiz.toru.Yamaha.FB-01.
170c0	46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20	FM.pro.v.stup.MIDI......*Pou..t.
170e0	6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43	jinou.verzi..vodu.(Pouze.verze.C
17100	44 29 00 00 00 02 8a 00 14 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02	D).......Pou..t.jinou.paletu....
17120	8b 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62	..QPou..t.alternativn..paletu,.b
17140	ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76	..n..pro.hry.Amiga..Toto.byl.p.v
17160	6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 8c 00 29 50 6f 75 be ed 74	odn..star..standard......)Pou..t
17180	20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c	.ob..zvukov..generace.MIDI.a.AdL
171a0	69 62 00 00 00 02 8d 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65	ib.......Pou..t.re.im.jasn..pale
171c0	74 79 00 00 00 02 8e 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a	ty.......Pou..t.prvn..dostupn..z
171e0	61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 8f 00 27 50 6f 75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20	a..zen.......'Pou..t.video.MPEG.
17200	76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 02 90 00 3d 50 6f 75 be ed	ve.vysok.m.rozli.en.......=Pou..
17220	74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f	t.styl.kontroly.kurzoru.jako.u.o
17240	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 91 00 29 50 6f	vl.dac..podu.ky.laptopu......)Po
17260	75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75	u..t.p.vodn..obrazovky.na.ten./u
17280	6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 92 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72	lo.en........Pou..t.st..brn..kur
172a0	7a 6f 72 79 00 00 00 02 93 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77	zory......?Pou..t.kurzory.Window
172c0	73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a	s.(men...a..ernob.l.).m.sto.kurz
172e0	6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	or..z.DOS......GPou..t.alternati
17300	76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74	vn..sadu.st..brn.ch.kurzor..m.st
17320	6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 95 00 2e 50 6f 75	o.standardn.ch.zlat.ch.......Pou
17340	be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65	..t.verzi..vodu.z.diskety.(Pouze
17360	20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 40 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20	.verze.CD)......@Pou..t.p.vodn..
17380	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20	obrazovky.na.ten./ulo.en..m.sto.
173a0	72 6f 7a 68 72 61 6e ed 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9	rozhran..ScummVM......:Pou..t.p.
173c0	76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20	vodn..obrazovky.na.ten./ulo.en..
173e0	6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75	m.sto.ze.ScummVM.......Zru.eno.u
17400	be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 99 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e	.ivatelem.......U.ivatelsk..jm.n
17420	6f 00 00 00 02 9a 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 9b	o.......Pou..v..ovlada..SDL.....
17440	00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61	..Norm.ln..by.te..byl.spu.t.n.Ma
17460	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f	niac.Mansion..Ale.aby.toto.mohlo
17480	20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68	.fungovat,.mus..b.t.soubory.se.h
174a0	72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	rou.um.st.ny.do.slo.ky.'Maniac'.
174c0	75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61	uvnit..slo.ky.se.hrou.Tentacle.a
174e0	20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8 69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.hra.mus..b.t.p.id.na.do.ScummVM
17500	2e 00 00 00 02 9c 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 9d	........Vertik.ln..zmen.en......
17520	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	..Video.......Virtu.ln..kl.vesni
17540	63 65 00 00 00 02 9f 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 a0 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e	ce.......Hlasitost.......VAROV.N
17560	cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74	.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spust
17580	69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20	it,.nen..je.t..pln..podporov.na.
175a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65	ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bude
175c0	20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68	.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..h
175e0	72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76	ry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.v
17600	65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 a2 00 0a	erz.ch.ScummVM........J.t.......
17620	50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 a3 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 a4 00 16 4b 64 79 be	P.ej.t.na.......Co.je.......Kdy.
17640	20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 a5 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00	.je.Indy.napravo,..........ka:..
17660	00 02 a6 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 a7 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00	.....Okno.......Re.im.do.okna...
17680	02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed	....Windows.MIDI.......Opr.vn.n.
176a0	20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 aa 00 11 5a e1 70 69 73 20	.k.z.pisu.zam.tnuto.......Z.pis.
176c0	64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 ab 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 ac 00 c8 56 79 70 61 64	dat.selhal.......Ano.......Vypad
176e0	e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20	..to,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo.
17700	7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75	z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobu
17720	6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e	je.probl.my..a.je.tedy.doporu.en
17740	6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74	o,.a..m.sto.toho.zkop.rujete.dat
17760	6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50	ov..soubory.na.V...pevn..disk..P
17780	72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d	ro.podrobnosti.si.p.e.t.te.READM
177a0	45 2e 00 00 00 02 ad 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61	E........Zd..se,..e.pou..v.te.za
177c0	f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72	..zen..General.MIDI,.ale.va.e.hr
177e0	61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	a.podporuje.pouze.Roland.MT32.MI
17800	44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20	DI..Sna..me.se.mapovat.n.stroje.
17820	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Roland.MT32.na.ty.od.General.MID
17840	49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74	I..Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..st
17860	6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 ae 00 39	opy.nebudou.zn.t.spr.vn........9
17880	50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73	Pro.pou.it..t.chto.nastaven..mus
178a0	ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 af 00 13 4d	.te.restartovat.ScummVM........M
178c0	75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 b0 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e	us.te.zadat.jm.no......XMus.te.n
178e0	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b	amapovat.kl.vesu.pro..innost.'Sk
17900	72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f	r.t.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto
17920	20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 b1 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d	.hru.mohli.hr.t......RMus.te.nam
17940	61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76	apovat.kl.vesu.pro..innost.'Prav
17960	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68	..Kliknut.',.abyste.tuto.hru.moh
17980	6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 b2 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27	li.hr.t......GChyb..v.m.soubor.'
179a0	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74	teenagent.dat'..M..ete.ho.z.skat
179c0	20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3 00 07 4f 62 6c 61 73	.ze.str.nky.ScummVM........Oblas
179e0	74 00 00 00 02 b4 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 b5 00 12 50 f8	t.......P.ibl..en..dol........P.
17a00	69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00	ibl..en..nahoru.......[.Data.]..
17a20	00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0b 5b 20 5a 64 72 6f 6a 65 20 5d 00	.....[.M.dia.].......[.Zdroje.].
17a40	00 00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74 61 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0c 5b 20 53 64 ed 6c 65	......[.SD.Karta.].......[.Sd.le
17a60	6e e9 20 5d 00 00 00 02 bb 00 07 70 f8 69 64 61 74 00 00 00 02 bc 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20	n..].......p.idat.......Ka.d.ch.
17a80	31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be	10.min.......Ka.d.ch.15.min.....
17aa0	00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35	..Ka.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5
17ac0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70	.min......=hry,.kterou.jste.se.p
17ae0	6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79	okusili.p.idat.a.jej..verzi/jazy
17b00	6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69	k/atd.:.......zahr.t.A.na.p.esli
17b20	63 69 00 00 00 02 c2 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	ci.......zahr.t.B.na.p.eslici...
17b40	02 c3 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	....zahr.t.C.dur.na.p.eslici....
17b60	c4 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	...zahr.t.c.moll.na.p.eslici....
17b80	c5 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c6 00 15 7a 61	...zahr.t.D.na.p.eslici.......za
17ba0	68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c7 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.E.na.p.eslici.......zahr.t.
17bc0	46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c8 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20	F.na.p.eslici.......zahr.t.G.na.
17be0	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c9 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 ca 00 13 74 e1 68 6e	p.eslici.......tla.It.......t.hn
17c00	6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 cb 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70	out.(.kubnout)......+nastaven..p
17c20	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00	om.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no.
17c40	00 00 02 cc 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e	.....-nastaven..cel..obrazovky.n
17c60	65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 cd 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f	emohlo.b.t.zm.n.no.......re.im.o
17c80	62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 08 76	brazu.nemohl.b.t.zm.n.n........v
17ca0	79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 cf 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 d0 00 0d 7e 4f 7e 20 70	ypnoUt.......zapnouT.......~O~.p
17cc0	72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 d1 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00	rogramu.......~P~.idat.hru......
17ce0	02 d2 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 d3 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 d4	....~Z~ru.it.......~Z~av..t.....
17d00	00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 d5 00 11 7e 55 7e 70 72 61	..~Z~ahodit.Str.nku.......~U~pra
17d20	76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e	vit.Hru..........~U~pravit.hru..
17d40	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 d7 00 17	....lowres.....~N~.pov.da.......
17d60	7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 d8 00 0a 7e 4b 7e	~O~vl.d.n..Indyho.boje.......~K~
17d80	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 d9 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00	l.vesy.......~R~e.im.pro.lev.ky.
17da0	00 00 02 da 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 db 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e	......~N~ahr.t.......~N~ahr.t...
17dc0	00 00 00 02 dc 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 08 7e 44 7e 61 6c	.......~H~lavn..Menu.......~D~al
17de0	b9 ed 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 e0	.........~O~K.......~V~olby.....
17e00	00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00	..~V~olby..........~P~.edchoz...
17e20	00 02 e2 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 e3 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74	.....~U~kon.it.......~O~dstranit
17e40	20 48 72 75 00 00 00 02 e3 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77	.Hru.......~O~dstranit.hru...low
17e60	72 65 73 00 02 e4 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 e5 00 16 7e 4e 7e e1 76	res.....~P~okra.ovat.......~N~.v
17e80	72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 e6 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00	rat.do.Spou.t..e.......~U~lo.it.
17ea0	00 00 02 e7 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53 7e 70	......~Z~obrazit.Mapu.......~S~p
17ec0	75 73 74 69 74 00 00 00 02 e9 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00	ustit.......~P~.echody.zapnuty..
17ee0	00 02 ea 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 eb 00 1b 7e	.....~E~fekt.Vody.Zapnut.......~
17f00	52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 ee 00 0b	R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......
17f20	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70	iso-8859-1....*...Er.du.sikker.p
17f40	e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 24 20	..at.du.vil.afslutte?.........$.
17f60	20 73 6b 69 66 74 65 72 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 46 72 61 2f 54	.skifter.faktisk.Muse.Kamp.Fra/T
17f80	69 6c 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	il......!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.
17fa0	61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74	anbefales......#..eller.ukorrekt
17fc0	20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e	.opf.rsel.af.spil..........siden
17fe0	20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 05 00 29 20 20 73 e5	.de.kan.skabe.nedbrud......)..s.
18000	20 70 e5 20 74 72 6f 64 73 20 61 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 62 65 73 6b 65 64 65 6e 2c 20 64	.p..trods.af.in-game.beskeden,.d
18020	65 6e 6e 65 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65	enne........(Aktiv).......(Bloke
18040	72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c	ret)........(Aktiv)........(Spil
18060	29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 09 23 20 20 6e e6 73 74 65	)........(Global).......#..n.ste
18080	00 00 00 00 0c 00 e4 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c	.......%d.originale.savegame.fil
180a0	65 72 2c 20 65 72 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6d 70 6f	er,.er.med.succes.er.blevet.impo
180c0	72 74 65 72 65 74 20 69 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 6d 61 6e 75 65 6c	rteret.i.ScummVM..Hvis.du.manuel
180e0	74 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d	t.vil.importere.original.savegam
18100	65 20 66 69 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20 76 69 6c 20 64 75 20 76 e6 72 65 0a 6e f8 64 74	e.filer.senere,.vil.du.v.re.n.dt
18120	20 74 69 6c 20 61 74 20 e5 62 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f	.til.at..bne.ScummVM.debug.konso
18140	6c 20 6f 67 20 62 72 75 67 65 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 6e 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61	l.og.bruge.kommandoen.'import_sa
18160	76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29	vefile'..........(bygget.den.%s)
18180	00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00	.......*..Abc.......*..Num......
181a0	07 2a 20 20 50 72 e6 00 00 00 00 11 00 24 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 4b 61 6d 70 20 65 72	.*..Pr.......$*.Tastatur.Kamp.er
181c0	20 61 6c 74 69 64 20 73 6c e5 65 74 20 74 69 6c 2c 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b	.altid.sl.et.til,.......*.Bem.rk
181e0	20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 66 65	.at.brug.af.ctrl-f.og......%,.fe
18200	6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65	jl.imens.montering.af.delt.mappe
18220	00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65	.......,.delt.mappe.ikke.montere
18240	74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00	t...........fremskridt..........
18260	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
18280	7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62	z.......48.kHz.......7,.4.og.1.b
182a0	6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c	liver.bytte.med.......8.kHz.....
182c0	00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00	..repektivt.9,.6.og.3........<..
182e0	00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 42 45 6e 20 73 61 76 65 67 61 6d	.....<standard>......BEn.savegam
18300	65 20 66 69 6c 20 62 6c 65 76 20 66 75 6e 64 65 74 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 65	e.fil.blev.fundet.p..den.angivne
18320	20 70 6c 61 64 73 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c	.plads.%d..Overskriv?.........AL
18340	53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	SA.Direct.FM....!..Om.ScummVM...
18360	00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00	."..Handling/V.lg....#..Aktiv...
18380	00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 0f	.$..Aktive.grafik.filtre:....%..
183a0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.emulator....&..AdLib.emula
183c0	74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69	tor:....'.*AdLib.bliver.brugt.ti
183e0	6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c 61	l.musik.i.mange.spil....(.3Tilla
18400	64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20	d.at.tekst.og.filmsekvenser.kan.
18420	73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 29 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65	springes.over....).QGiver.spille
18440	72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c	ren.mulighed.for.at.springe."Hal
18460	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20	l.of.Records".storyboard.scener.
18480	6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20	over....*..Alt....+..Alternativ.
184a0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	intro....,..Amiga.lyd.emulator..
184c0	00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 2e 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72	..-..Antialias.......Antialias.r
184e0	65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74	enderer..../.*Apple.II.GS.emulat
18500	6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 2b 45 72	or.(IKKE.IMPLEMENTERET)....0.+Er
18520	20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65	.du.sikker.p..at.du.vil.afslutte
18540	3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2c 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61	?.(J/N)J....1.,Er.du.sikker.p..a
18560	74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00	t.du.vil.genstarte?.(J/N)J....2.
18580	18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54	.Billedformat.korrektion....3..T
185a0	69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79	ilknyttet.tast.:.%s....4..Tilkny
185c0	74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31	ttet.tast.:.ingen....5..Angreb.1
185e0	00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00	....6..Angreb.2....7..Angreb.3..
18600	00 00 38 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74	..8.=Fors.ger.at.falde.tilbage.t
18620	69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e	il.den.n.ste.tilg.ngelig.enhed..
18640	2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00	.....9..Lyd....:..Forfatter:....
18660	3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00 00 00 3c 00 19 41 75 74 6f 2d 74 72 e6 6b 20 74	;..Forfatter:.....<..Auto-tr.k.t
18680	69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00	ilstand.er.nu....=..Auto.gemme:.
186a0	00 00 00 3e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00	...>..Tilg.ngelige."motorer":...
186c0	00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00	.?..~O~m.......@..Tildel.taster.
186e0	00 00 00 41 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74	...A..Biplan.kontroller.(numtast
18700	29 3a 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00	):....B..Sort.og.hvid./.Farve...
18720	00 43 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76	.C..Blok.r.h.jt....D..Blok.r.lav
18740	74 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67	t....E..Blok.r.midtfor....F..Beg
18760	67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 79	ge....G..Lysstyrke:....H..C64.ly
18780	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20	d.emulator....I."Kan.ikke.gemme.
187a0	73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64	spil.p..plads.%i......J..Fortryd
187c0	00 00 00 00 4b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c	....K..Kan.ikke.oprette.fil....L
187e0	00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00	...ndre.spil.indstillinger....M.
18800	24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	$.ndre.globale.ScummVM.indstilli
18820	6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65	nger....N..S.g.efter.opdateringe
18840	72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20	r.......O.aKryds.af.hvis.du.vil.
18860	61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f	aktivere.patch.tilknytninger,.fo
18880	72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61	r.at.emulere.en.MT-32.p..en.Rola
188a0	6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20	nd.GS.enhed....P.hKryds.af.hvis.
188c0	64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72	du.vil.bruge.din.rigtige.hardwar
188e0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69	e.Roland-kompatible.lyd.enhed.ti
18900	6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 05	lsluttet.til.din.computer....Q..
18920	56 e6 6c 67 00 00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 53 00 1e 56 e6 6c 67 20	V.lg....R..V.lg.magi....S..V.lg.
18940	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 54 00 18 56	en.handling.at.kortl.gge....T..V
18960	e6 6c 67 20 66 69 6c 20 74 69 6c 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72	.lg.fil.til.indl.sning....U..Kor
18980	00 00 00 00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c	....V..Slet.v.rdi....W..Klik.til
189a0	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00	stand....X..Klik.deaktiveret....
189c0	59 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 5a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5b	Y..Klik.aktiveret....Z..Luk....[
189e0	00 14 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 6d	..Farveblind-tilstand....\..Komm
18a00	00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d	....].!Almindelige.tastatur.komm
18a20	61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00	andoer:....^..Kontroll.r.mus....
18a40	5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78	_.&Korrekt.billedformat.til.320x
18a60	32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64	200.spil....`.8Kunne.ikke.anvend
18a80	65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69	e.billedformat.korrektion.indsti
18aa0	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20	lling.....a.*Kunne.ikke.anvende.
18ac0	66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 43 4b 75 6e	fuldsk.rm.indstilling.....b.CKun
18ae0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64	ne.ikke.finde.nogen.motor.istand
18b00	20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00	.til.at.afvikle.det.valgte.spil.
18b20	00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20	...c.*Kunne.ikke.finde.passende.
18b40	6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 64 00 72 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	motor.udvidelse....d.rKunne.ikke
18b60	20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65	.finde.den.'Loom'.Macintosh.ekse
18b80	6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75	kverbare.fil,.til.at.l.se.instru
18ba0	6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74	menterne.fra..Musik.bliver.deakt
18bc0	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 7b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64	iveret.....e.{Kunne.ikke.finde.d
18be0	65 6e 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73	en.'Monkey.Island'.Macintosh.eks
18c00	65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72	ekverbare.fil,.til.at.l.se.instr
18c20	75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b	umenterne.fra..Musik.bliver.deak
18c40	74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61	tiveret.....f.%Kunne.ikke.initia
18c60	6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20	lisere.farveformat.....g.'Kunne.
18c80	69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27	ikke.skifte.til.videotilstand:.'
18ca0	00 00 00 00 68 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 69 00 1f	....h..Opret.en.ny.gemmer....i..
18cc0	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
18ce0	00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73	..j..Ctrl....k..Aktuel.videotils
18d00	74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10 50 69 6c 20 74 69	tand:....l..Pil.ned....m..Pil.ti
18d20	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	l.venstre....n..Pil.til.h.jre...
18d40	00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 70 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73	.o..Pil.op....p..Filmsekvens.'%s
18d60	27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20	'.ikke.fundet....q."Filmsekvens.
18d80	66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42	fil.'%s'.ikke.fundet!....r..DOSB
18da0	6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17	ox.OPL.emulator....s..DVD....t..
18dc0	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44	DVD.montering.lykkedes....u..DVD
18de0	20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 76 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b	.ikke.monteret....v.IDXA.filmsek
18e00	76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79	venser.fundet,.men.ScummVM.er.by
18e20	67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00	gget.uden.zlib.underst.ttelse...
18e40	00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79 00 0a 46 65 6a 6c	.w..D.mp:....x..Dato:....y..Fejl
18e60	73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00	s.ger....z..S.nker.lydstyrke....
18e80	7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7d 00 0a 53 6c 65	{..Standard....|..Slet....}..Sle
18ea0	74 20 74 65 67 6e 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 24 44 65 61 6b 74 69	t.tegn....~..Dybde:......$Deakti
18ec0	76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 00 00 00	ver.animation,.mens.du.drejer...
18ee0	00 80 00 37 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20	...7Deaktiver.animation.mens.du.
18f00	64 72 65 6a 65 72 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 81 00	drejer.i.panorama-tilstand......
18f20	13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69	.Deaktiver.slukning.......Deakti
18f40	76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64	veret.GFX......"Deaktiv.r.billed
18f60	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25	format.korrektion......<Fundet.%
18f80	64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65	d.nye.spil,.ignorer.%d.tidligere
18fa0	20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65	.tilf.jede.spil..........=Opdage
18fc0	74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64	t.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.tid
18fe0	6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73	ligere.tilf.jede.spil........Vis
19000	00 00 00 00 87 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73	.......Vis.grafik.ved.hj.lp.af.s
19020	70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74	pillets.lyse.palette.......Vis.t
19040	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20	astatur.......Vis/Skjul.Biochip.
19060	62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d	bakke.......Vis/Skjul.Info.sk.rm
19080	00 00 00 00 8b 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00	.......Vis/Skjul.Oversigtsbakke.
190a0	00 00 00 8c 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00	......Vis/Skjul.Pause.menu......
190c0	28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 6f 70	(Vil.du.virkelig.slette.denne.op
190e0	74 61 67 65 6c 73 65 3f 00 00 00 00 8e 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73	tagelse?......%Vil.du.virkelig.s
19100	6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 22 56 69 6c 20 64 75	lette.denne.gemmer?......"Vil.du
19120	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90	.virkelig.overskrive.filen?.....
19140	00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91	..Vil.du.virkelig.afslutte?.....
19160	00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73	.1Vil.du.virkelig.fjerne.denne.s
19180	70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69 6c 20 64 75 20	pil.konfiguration?......TVil.du.
191a0	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	virkelig.nulstille.alle.FluidSyn
191c0	74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64	th.indstillinger.til.deres.stand
191e0	61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	ard.v.rdier?......+Vil.du.virkel
19200	69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00	ig.g..tilbage.til.oversigten?...
19220	00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70	...`Vil.du.virkelig.k.re.fler.sp
19240	69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65	ils.detektoren?.Dette.kunne.pote
19260	6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70	ntielt.tilf.je.et.stort.antal.sp
19280	69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67	il.......$Vil.du.indl.se.eller.g
192a0	65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6	emme.spillet?.......Vil.du.indl.
192c0	73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 97 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65	se.gemmer?......'Vil.du.udf.re.e
192e0	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69	n.automatisk.skanning.?.......Vi
19300	6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61	l.du.afslutte?......ZGlem.ikke.a
19320	74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72	t.tildele.en.tast.til.'Skjul.v.r
19340	6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68	kt.jslinje'.handling.for.at.se.h
19360	65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 9a 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47	ele.oversigten.......Brug.ikke.G
19380	65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b	enerel.MIDI.musik.......Brug.ikk
193a0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 0c 44 6f 62 62 65	e.Roland.MT-32.musik.......Dobbe
193c0	6c 74 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65	lt.FPS.......Double-strike.(ikke
193e0	2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0d 4e 65 64	-interlaced).......Ned.......Ned
19400	2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a0 00 04 52 65 74 00 00 00 00 a1 00 16 52 65 74 20 6f 70	/Forminsk.......Ret.......Ret.op
19420	74 61 67 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 00 00 00 00 a2 00 29 41 6b 74 69 76 e9 72 20 46 61	tag.beskrivelse......)Aktiv.r.Fa
19440	72 76 65 62 6c 69 6e 64 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	rveblind.tilstand.som.standard..
19460	00 00 a3 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 20 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	....$Aktiver.Splatter-tilstand.n
19480	e5 72 20 6d 75 6c 69 67 00 00 00 00 a4 00 0e 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00	.r.mulig.......Aktiv.r.Venus....
194a0	a5 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a6 00	...Aktiv.r.flydende.mark.r......
194c0	18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a7 00 1f 41	.Aktiv.r.helium.tilstand.......A
194e0	6b 74 69 76 e9 72 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00	ktiv.r.grafik.i.h.j.opl.sning...
19500	00 a8 00 26 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 73 20 67 72 61 66 69	...&Aktiv.r.h.j.opl.snings.grafi
19520	6b 2f 69 6e 64 68 6f 6c 64 00 00 00 00 a9 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e	k/indhold......'Aktiv.r.tr.fpoin
19540	74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 aa 00 22 41 6b 74	t.(HP).s.jlediagrammer......"Akt
19560	69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00	iv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r..
19580	00 00 ab 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00	.....Aktiv.r.studio.publikum....
195a0	ac 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 20 68 6a e6 6c 70 65 20 73 79 73 74 65 6d 6d 65	...Aktiv.r.Venus.hj.lpe.systemme
195c0	74 00 00 00 00 ad 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72	t.......Aktiv.r.billedformat.kor
195e0	72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 ae 00 54 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6d 75 73 65 20 73 75 70 70 6f	rektion......TAktiv.r.muse.suppo
19600	72 74 2e 20 47 f8 72 20 64 65 74 20 6d 75 6c 69 67 74 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 6d 75 73 65	rt..G.r.det.muligt.at.bruge.muse
19620	6e 20 74 69 6c 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 65 72	n.til.bev.gelse.og.i.spil.menuer
19640	2e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73	........Motor......0Motor.unders
19660	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27	t.tter.ikke.fejlfindingsniveau.'
19680	25 73 27 00 00 00 00 b1 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73	%s'......1Motor.udvidelse.unders
196a0	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 b2 00	t.tter.ikke.gemmetilstande......
196c0	06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65	.Enter......$Indtast.en.beskrive
196e0	6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1d 49 6e 64 74 61 73 74 20 66	lse.af.plads.%d:.......Indtast.f
19700	69 6c 6e 61 76 6e 20 74 69 6c 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 00 00 00 00 b5 00 35 46 65 6a 6c 20 76	ilnavn.til.at.gemme......5Fejl.v
19720	65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72	ed.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tr
19740	79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8	yk.p..knappen........Fejl.ved.k.
19760	72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e	rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mon
19780	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73	tering.af.DVD.......Esc.......Es
197a0	63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bb 00 08 45	cape.tast.......Unders.g.......E
197c0	6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d8	kspert.......Ekstra.sti:........
197e0	6a 6e 65 00 00 00 00 be 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 6c 79 64 00 00 00 00 bf 00 3c 41 6e 76	jne.......FM.Towns.lyd......<Anv
19800	65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b	endelse.af..ndringer.for.grafisk
19820	65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c0 00 1b 4d	e.indstillinger.fejlede:.......M
19840	69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 2e	islykkedes.at.slette.fil........
19860	4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73	Mislykkedes.at.indl.se.spil.tils
19880	74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20	tand.fra.fil.......2Mislykkedes.
198a0	61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c	at.indl.se.spil.tilstand.fra.fil
198c0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65	:..%s.......Mislykkedes.at.gemme
198e0	20 73 70 69 6c 00 00 00 00 c4 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65	.spil......,Mislykkedes.at.gemme
19900	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 30 4d 69	.spil.tilstand.til.fil.......0Mi
19920	73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	slykkedes.at.gemme.spil.tilstand
19940	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74	.til.fil:..%s.......Hurtig.tilst
19960	61 6e 64 00 00 00 00 c7 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00	and.......Hurtig.film.hastighed.
19980	00 00 00 c8 00 0e 48 75 72 74 69 67 20 61 66 73 70 69 6c 00 00 00 00 c9 00 1b 46 75 6e 6b 74 69	......Hurtig.afspil.......Funkti
199a0	6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 ca 00 1b 4b 61 6d 70 20	oner.kompileret.ind:.......Kamp.
199c0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cb 00 04 4c 61 76 00	kontroller.(numtast):.......Lav.
199e0	00 00 00 cc 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cd 00 0f 44 69 73 6b	......Flydende.mark.r.......Disk
19a00	65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73	ette.intro.......FluidSynth.inds
19a20	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 d0 00	tillinger.......Flyv.nedad......
19a40	0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 d1 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	.Flyv.ligeud.......Flyv.til.vens
19a60	74 72 65 00 00 00 00 d2 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	tre.......Flyv.nederst.til.venst
19a80	72 65 00 00 00 00 d3 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00	re.......Flyv.nederst.til.h.jre.
19aa0	00 00 00 d4 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d5 00 17 46 6c 79 76 20	......Flyv.til.h.jre.......Flyv.
19ac0	f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 d6 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65	.verst.til.venste.......Flyv..ve
19ae0	72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00	rst.til.h.jre.......Flyv.opad...
19b00	00 d8 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67	....Fjerde-orden.......Fri.udsig
19b20	74 00 00 00 00 da 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	t.......Fuld.titel.p..spillet...
19b40	00 db 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dc 00 15 47 43	....Fuldsk.rms.tilstand.......GC
19b60	20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 20	.Pad.acceleration:.......GC.Pad.
19b80	66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 20 65 6e	f.lsomhed:.......GFX.......GM.en
19ba0	68 65 64 3a 00 00 00 00 e0 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64	hed:.......Sprog:.......GUI.rend
19bc0	65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75	erer:.......Spil.......Spil.menu
19be0	00 00 00 00 e4 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20	.......Spil.sti:......4Spil.sat.
19c00	70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20	p..pause..Tryk.MELLEMRUM.for.at.
19c20	66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20	forts.tte........Spil.data.ikke.
19c40	66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 e7 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73	fundet.......Spil.id.ikke.unders
19c60	74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 9c 49	t.ttet.......Spil.titel).......I
19c80	6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64	ndl.sning.af.spiltilstand.fejled
19ca0	65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67	e.(%s)!.Se.venligst.README.for.g
19cc0	72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72	rundl.ggende.oplysninger,.og.for
19ce0	20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e	.at.f..instruktioner.om,.hvordan
19d00	20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ea 00	.man.f.r.yderligere.hj.lp.......
19d20	95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73	.Gem.af.spiltilstand.fejlede.(%s
19d40	29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c	)!.Se.venligst.README.for.grundl
19d60	e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66	.ggende.oplysninger,.og.for.at.f
19d80	e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20	..instruktioner.om,.hvordan.man.
19da0	66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 eb 00 04 54 61 67 00	f.r.yderligere.hj.lp........Tag.
19dc0	00 00 00 ec 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee	......Giv.......Global.menu.....
19de0	00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69	..G..til......!G..til.forrige.bi
19e00	62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 f0 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 f1	blioteks.niveau.......G..op.....
19e20	00 12 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66 69 6b	..Splatter-tilstand.......Grafik
19e40	00 00 00 00 f3 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f4 00 0f 47 69	.......Grafik.tilstand:.......Gi
19e60	74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f5 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65	tter.visning.......HP.s.jlegrafe
19e80	72 00 00 00 00 f6 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74	r.......Hardware.skalering.(hurt
19ea0	69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 10 48 65 6c 69	ig,.men.lav.kvalitet).......Heli
19ec0	75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00	um.tilstand.......Hercules.brun.
19ee0	00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20	......Hercules.gr.n.......Skjul.
19f00	61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 14	andre.......Skjul.ScummVM.......
19f20	53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fd 00 29 48 f8 6a 20 6c 79	Skjul.v.rkt.jslinje......)H.j.ly
19f40	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72	dkvalitet.(langsommere).(genstar
19f60	74 29 00 00 00 00 fe 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65	t)......TH.jere.v.rdi.angiver.be
19f80	64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	dre.lyd.kvalitet,.men.underst.tt
19fa0	65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00	es.m.ske.ikke.af.dit.lydkort....
19fc0	ff 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 17 46 72	...Fremh.v.n.ste.dialog.......Fr
19fe0	65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 20 48 6f 6c 64 20	emh.v.forrige.dialog.......Hold.
1a000	53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 02 00	Skift.for.at.tilf.je.flere......
1a020	13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43	.Vandret.underskan:.......IBM.PC
1a040	6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c 48 e6 76 20	jr.emulator.......ID:.......H.v.
1a060	2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 27 d8 67	/.S.nk.skaleringsfaktor......'.g
1a080	65 72 20 62 69 6c 6c 65 64 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30	er.billedhastighed.fra.30.til.60
1a0a0	20 46 50 53 00 00 00 01 07 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 08 00	.FPS.......H.ver.lydstyrke......
1a0c0	0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 09 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66	.Init.netv.rk......(Skalering.af
1a0e0	20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 0a	..verste.sk.rm.ved.opstart:.....
1a100	00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..Initialisere.MT-32.emulator...
1a120	01 0b 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49	....Initialisere.netv.rk.......I
1a140	6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79	nput......4Inds.t.Disk.%c.og.Try
1a160	6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00	k.p..knappen.for.at.forts.tte...
1a180	00 01 0e 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b	.....Inds.t.gem/indl.s.spil.disk
1a1a0	00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 10 00 19 55 67 79 6c	.......Interpolation:.......Ugyl
1a1c0	64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 11 00 09 4f 76 65 72 73	digt.navn.for.gemmer.......Overs
1a1e0	69 67 74 00 00 00 01 12 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 6f 6c 64	igt.......Oversigt:.......Behold
1a200	20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00	.den.nye.......Behold.den.gamle.
1a220	00 00 01 15 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 16 00 08 54 61 73 74 4e	......Tastetildeling.......TastN
1a240	65 64 00 00 00 01 17 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	ed.......TastOp.......Tastatur..
1a260	00 01 19 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65 72	.....Tasteoversigt:.......Taster
1a280	00 00 00 01 1b 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1c 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75	.......Spark......!Sprog.for.bru
1a2a0	67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 53 70 69 6c 6c 65	gerfladen.i.ScummVM......PSpille
1a2c0	74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64	ts.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.d
1a2e0	69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69	in.spanske.version.af.spillet.ti
1a300	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4f 76 65	l.engelsk.......Sprog:.......Ove
1a320	72 73 69 67 74 00 00 00 01 20 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72	rsigt.......Venstre....!..Venstr
1a340	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 22 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 e6	e.klik...."..Styrke:....#..Line.
1a360	72 00 00 00 01 24 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 07 49 6e 64 6c	r....$..Liste.visning....%..Indl
1a380	e6 73 00 00 00 01 26 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.s....&..Indl.s.spil.tilstand.1-
1a3a0	31 30 00 00 00 01 27 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 28 00 22 49 6e 64 6c	10....'..Indl.s.spil:....(."Indl
1a3c0	e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	.s.gemmer.for.det.valgte.spil...
1a3e0	01 29 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72	.)..Indl.ser.'%s'....*..Indl.ser
1a400	20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 03 53 65 00 00 00 01 2c 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00	.spil.......+..Se....,..Lur.p...
1a420	00 01 2d 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2e 00 17	..-..Nederste.h.jre.punkt.......
1a440	4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d	Nederste.venstre.punkt..../..MAM
1a460	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 10	E.OPL.emulator....0..MIDI....1..
1a480	4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 32 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c	MIDI.lydstyrke:....2.NMPEG-2.fil
1a4a0	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	msekvenser.fundet,.men.ScummVM.e
1a4c0	72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	r.bygget.uden.MPEG-2.underst.tte
1a4e0	6c 73 65 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65	lse....3..MT-32....4..MT-32.enhe
1a500	64 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 17 56 69	d:....5..MT-32.emulator....6..Vi
1a520	67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 15 48 6f 76 65 64	gtigste.spilstyring:....7..Hoved
1a540	73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 38 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00	sk.rm.skalering....8..Kortl.g...
1a560	01 39 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	.9."Tildel.Forst.r.handling.(val
1a580	67 66 72 69 29 00 00 00 01 3a 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e	gfri)....:.$Tildel.Formindsk.han
1a5a0	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3b 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b	dling.(valgfri)....;.&Tildel."sk
1a5c0	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3c	jul.v.rkt.jslinje".handling....<
1a5e0	00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3d	..Tildel.h.jreklikshandling....=
1a600	00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20	..Tilf.j.flere.......>..Maximal.
1a620	6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0e 4d 69 64 65 72	lydstyrke....?..Menu....@..Mider
1a640	73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 41 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	ste.klik....A..Midterste.h.jre.p
1a660	75 6e 6b 74 00 00 00 01 42 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74	unkt....B..Midterste.h.jre.punkt
1a680	00 00 00 01 43 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 44 00 08 4d	....C..Minimal.lydstyrke....D..M
1a6a0	69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 46 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74	inimer....E..Andet....F..Blandet
1a6c0	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 47 00 0c 4d 6f 6e 74 65	.AdLib/MIDI.tilstand....G..Monte
1a6e0	72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0a 4d	re.DVD....H..Montere.SMB....I..M
1a700	75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4a 00 0e 55 6e 64 65 72 73 74 f8 74 20 6d 75 73 00 00 00 01	use.klik....J..Underst.t.mus....
1a720	4b 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65	K.(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.de
1a740	61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72	aktiveret.....L.&Muse-klik-og-tr
1a760	e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 46 6c 79	.k.tilstand.aktiveret.....M..Fly
1a780	74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 4e 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 4f 00 09	t.bagud....N..Flyt.fremad....O..
1a7a0	46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 50 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	Flyt.kun....P..Multi.funktion...
1a7c0	01 51 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 52 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64	.Q..Musik.enhed:....R..Musik.lyd
1a7e0	73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 53 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73	styrke.op./.ned....S..Musik.lyds
1a800	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 54 00 12 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 20 00 00	tyrke:....T..Musik.lydstyrke:...
1a820	00 01 55 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 13 4e 61	..U..Mute.alle....V..N:....W..Na
1a840	76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01	vngiv.din.GEMMER....X..Navn:....
1a860	59 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e	Y..Navn:....Z.nIndbygget.MIDI.un
1a880	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61	derst.ttelse.kr.ver.Roland.opgra
1a8a0	64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e	dering.fra.LucasArts,.men.%s.man
1a8c0	67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01	gler..Bruger.AdLib.i.stedet.....
1a8e0	5b 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b	[..Netv.rk.nede....\..Netv.rk.ik
1a900	6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d 4e 65 74 76	ke.initialiseret.(%d)....]..Netv
1a920	e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	.rk.oppe....^."Netv.rk.oppe,.del
1a940	74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 5f 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00	t.mappe.monteret...._..Aldrig...
1a960	01 60 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 61 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01	.`..Ny.Gemmer....a..Nyt.barn....
1a980	62 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 64 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	b..N.ste....c..Nej....d..Ingen.d
1a9a0	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 66 00 0c	ato.gemt....e..Ingen.fejl....f..
1a9c0	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69	Ingen.musik....g..Ingen.spilleti
1a9e0	64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d	d.gemt....h..Intet.tidspunkt.gem
1aa00	74 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	t....i..Ingen...path..i..Ingen..
1aa20	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00	.soundfont..j..Ingen.(hurtigst).
1aa40	00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	...k..Normal.(ingen.skalering)..
1aa60	00 01 6c 00 07 4e 6f 74 65 72 3a 00 00 00 01 6d 00 08 4e 6f 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 6e 00 04	..l..Noter:....m..Noter:.....n..
1aa80	46 52 41 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 54 49 4c 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a	FRA....o..OK....p..TIL....q..Obj
1aaa0	65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65	ekt....r..OK....s...bn....t..Ope
1aac0	6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69	nGL....u..OpenGL.(Ingen.filtreri
1aae0	6e 67 29 00 00 00 01 76 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 77 00 16 41 6e	ng)....v..Indstillinger....w..An
1ab00	64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 11 55 64 67 61 6e 67	dre.spil.kontroller....x..Udgang
1ab20	73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 79 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	sfrekvens:....y.$Overstyr.global
1ab40	65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7a 00 25 4f 76 65 72 73	e.MIDI.indstillinger....z.%Overs
1ab60	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	tyr.globale.MT-32.indstillinger.
1ab80	00 00 01 7b 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74	...{.#Overstyr.globale.lyd.indst
1aba0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....|.&Overstyr.globale.
1abc0	67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7d 00 29 4f 76 65 72 73	grafik.indstillinger....}.)Overs
1abe0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	tyr.globale.lydstyrke.indstillin
1ac00	67 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ger....~..PC.Speaker.emulator...
1ac20	01 7f 00 0a 50 43 2d 39 38 20 6c 79 64 00 00 00 01 80 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20	....PC-98.lyd.......PC-9801.(16.
1ac40	46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 76 65	Farver).......PC-9821.(256.Farve
1ac60	72 29 00 00 00 01 82 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65	r)......NPSX.filmsekvenser.funde
1ac80	74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47	t,.men.ScummVM.er.bygget.uden.RG
1aca0	42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 83 00 42 50 53 58	B.farve.underst.ttelse......BPSX
1acc0	20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	.stream.filmsekvens.'%s'.kan.ikk
1ace0	65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	e.afspilles.i.palette.tilstand..
1ad00	00 01 84 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72	.....Kodeord:.......Sti.eksister
1ad20	65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 86 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74	e.ikke.......Sti.ikke.et.bibliot
1ad40	65 6b 00 00 00 01 87 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 06 53	ek.......Sti.ikke.en.fil.......S
1ad60	74 69 65 72 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69	tier.......Pause.......Pause.spi
1ad80	6c 00 00 00 01 8b 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 8c 00 07 54 61 67 20	l.......V.lg.spillet:.......Tag.
1ada0	6f 70 00 00 00 01 8d 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70	op......2Platform.som.spillet.op
1adc0	72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 8e 00	rindeligt.var.designet.til......
1ade0	0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 90 00 23 41 66 73 70	.Platform:.......Spil......#Afsp
1ae00	69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00	il.film.med.forh.jet.hastighed..
1ae20	00 01 91 00 07 41 66 73 70 69 6c 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01	.....Afspil.......Spilletid:....
1ae40	93 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	...V.lg.venligst.en.handling....
1ae60	94 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65	..HVenligst,.rapportere.f.lgende
1ae80	20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20	.data.til.ScummVM.holdet.sammen.
1aea0	6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01	med.navnet.......Plugin.sti:....
1aec0	96 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61	...Tr.ning.......Foretr.k.digita
1aee0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69	le.lydeffekter......9Foretr.k.di
1af00	67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20	gitale.lydeffekter.i.stedet.for.
1af20	73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 99 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e	syntetiserede.......Foretruk..en
1af40	68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64	h.:...lowres.....Foretruk..enhed
1af60	3a 00 00 00 01 9b 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e	:.......Tryk.tasten.for.at.tilkn
1af80	79 74 74 65 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00	ytte.......Forrige.......Tr.k...
1afa0	01 9e 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c	....Slag.......Sl..h.jt.......Sl
1afc0	e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a1 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 a2 00 05 53	..lavt.......Sl..midtfor.......S
1afe0	6b 75 62 00 00 00 01 a3 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 a4 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00	kub.......Tag.p........Afslut...
1b000	01 a5 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 a7 00	....Slut.ScummVM.......L.s......
1b020	16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 a8 00 17 4c e6 73	.L.se.rettighed.n.gtet.......L.s
1b040	6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 a9 00 06 4f 70 74 61 67 00	ning.af.data.fejlet.......Optag.
1b060	00 00 01 aa 00 09 4f 70 74 61 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 1c 4f 70 74 61 67 20 65 6c 6c 65 72	......Optag..........Optag.eller
1b080	20 41 66 73 70 69 6c 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 ac 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f	.Afspil.Gameplay......"Se.din.Lo
1b0a0	6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 4e	om(TM).manual.for.hj.lp........N
1b0c0	6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ae 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65	ormal.mark.r.......Kortl.g.taste
1b0e0	72 00 00 00 01 af 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e	r......?Fjerner.spil.fra.listen.
1b100	20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75	.Spillets.data.filer.forbliver.u
1b120	62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b0 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00	ber.rt.......Rendere.tilstand:..
1b140	00 01 b1 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 b2 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20	.....Nulstil......BNulstil.alle.
1b160	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72	FluidSynth.indstillinger.til.der
1b180	65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 b3 00 05 48 76 69 6c 00	es.standard.v.rdier........Hvil.
1b1a0	00 00 01 b4 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00	......Gendan.......Gendan.spil:.
1b1c0	00 00 01 b6 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 b8 00	......Rumklang.......H.jre......
1b1e0	0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 b9 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b	.H.jre.klik.......Enkelt.h.jre.k
1b200	6c 69 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bb 00 2e 52 6f 6c 61 6e	lik.......H.jre.klik.......Rolan
1b220	64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79	d.GS.enhed.(aktiv.r.MT-32.tilkny
1b240	74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 bc 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 05 44 72 65 6a 00 00	tninger).......Rum:.......Drej..
1b260	00 01 be 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00	.....K.r.i.hurtig.tilstand.(*)..
1b280	00 01 bf 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....K.r.i.meget.hurtig.tilstand
1b2a0	20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c1 00 04	.(*).......SFX.lydstyrke:.......
1b2c0	53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 c3 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73	SMB.......Gem.......Gem./.Indl.s
1b2e0	20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 c4 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64	./.Indstillinger.......Gem./.Ind
1b300	6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 c6	l.s.dialog.......Gemme.sti:.....
1b320	00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 08 47	..Gem.spil.tilstand.1-10.......G
1b340	65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 0f 47	emmer:.......Gemmer.'%s'.......G
1b360	65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65	emmer.spil.........-Skal.r.skabe
1b380	6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d	lsen.af.videoerne.til.fuld.sk.rm
1b3a0	00 00 00 01 cb 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f	......9Skal.r.skabelsen.af.video
1b3c0	65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00	erne,.s..de.fylder.hele.sk.rmen.
1b3e0	00 00 01 cc 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 1d 47 65 6e	......Skan.gennemf.rt!.......Gen
1b400	6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0e	nemset.%d.biblioteker...........
1b420	52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70	Rul.liste.ned.......Rul.liste.op
1b440	00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d1 00 4a 53	.......ScummVM.Hovedmenu......JS
1b460	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	cummVM.kunne.ikke.finde.en.motor
1b480	2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67	,.istand.til.at.afvikle.det.valg
1b4a0	74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 d2 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	te.spil!......=ScummVM.kunne.ikk
1b4c0	65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65	e.finde.noget.spil.i.det.angivne
1b4e0	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 d3 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	.bibliotek!....../ScummVM.kunne.
1b500	69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21	ikke..bne.det.angivne.bibliotek!
1b520	00 00 00 01 d4 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20	......KScummVM.har.konstateret,.
1b540	61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65	at.du.har.gamle.gemmer.for.Broke
1b560	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e	n.Sword.1,.der.skal.konverteres.
1b580	0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64	.Det.gamle.gemte.spil.format.und
1b5a0	65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64	erst.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.d
1b5c0	75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6	u.ikke.v.re.i.stand.til.at.indl.
1b5e0	73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65	se.dine.spil,.hvis.du.ikke.konve
1b600	72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f	rtere.dem...Tryk.p..OK.for.at.ko
1b620	6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62	nvertere.dem.nu,.ellers.vil.du.b
1b640	6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20	live.spurgt.igen,.n.ste.gang.du.
1b660	73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	starter.spillet........EScummVM.
1b680	68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65	har.konstateret,.at.du.har.gamle
1b6a0	20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b	.gemmer.for.Drascula,.der.skal.k
1b6c0	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c	onverteres..Det.gamle.gemte.spil
1b6e0	20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72	.format.underst.ttes.ikke.l.nger
1b700	65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74	e,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.t
1b720	69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75	il.at.indl.se.dine.spil,.hvis.du
1b740	20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f	.ikke.konvertere.dem...Tryk.p..O
1b760	4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65	K.for.at.konvertere.dem.nu,.elle
1b780	72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73	rs.vil.du.blive.spurgt.igen,.n.s
1b7a0	74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01	te.gang.du.starter.spillet......
1b7c0	d6 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64	.."ScummVM.har.konstateret,.at.d
1b7e0	75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	u.har.gamle.gemmer.for.Nippon.Sa
1b800	66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20	fes,.der.skal.omd.bes..De.gamle.
1b820	6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	navne.er.ikke.l.ngere.underst.tt
1b840	65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	et,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
1b860	74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64	til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.d
1b880	75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20	u.ikke.konvertere.dem...Tryk.p..
1b8a0	4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c	OK.for.at.konvertere.dem.nu,.ell
1b8c0	65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61	ers.vil.du.blive.spurgt.n.ste.ga
1b8e0	6e 67 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65	ng.........ScummVM.udskrev.nogle
1b900	20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20	.advarsler.i.dit.konsol.vindue,.
1b920	6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69	og.kan.ikke.garantere.at.alle.di
1b940	6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a	ne.filer.er.blevet.konverteret..
1b960	0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00	.Venligst.rapport.r.til.holdet..
1b980	00 00 01 d8 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73	.....2ScummVM.konverterede.med.s
1b9a0	75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 d9 00 11 53 f8	ucces.alle.dine.gemmer........S.
1b9c0	67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 db 00 0b	g.i.spil.liste.......S.g:.......
1b9e0	41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 dc 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	Andet.barn.......V.lg.SoundFont.
1ba00	00 00 01 dd 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00	......V.lg.et.F.rdighedsniveau..
1ba20	00 00 01 de 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74	......V.lg.et.tema.......V.lg.et
1ba40	20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 e0 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74	.spil.at.indl.se.......V.lg.ekst
1ba60	72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 e1 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20	ra.spil.bibliotek......#V.lg.en.
1ba80	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 e2 00	handling.og.klik.'Kortl.g'......
1baa0	1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00	.V.lg.bibliotek.for.GUI.temaer..
1bac0	00 01 e3 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66	.....V.lg.bibliotek.for.ekstra.f
1bae0	69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c	iler.......V.lg.bibliotek.for.pl
1bb00	75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73	ugins.......V.lg.bibliotek.til.s
1bb20	70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 e6 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	pil.gemmer.......V.lg.bibliotek.
1bb40	6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00	med.spil.data.......F.lsomhed...
1bb60	01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00	....Server:.......Syvende-orden.
1bb80	00 00 01 ea 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 eb 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65	......Mappe:......WKort.spil.ide
1bba0	6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20	ntifikator.til.brug.for.gemmer,.
1bbc0	6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61	og.for.at.k.re.spillet.fra.komma
1bbe0	6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 ec 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73	ndolinien.......Vis./.Skjul.kons
1bc00	6f 6c 00 00 00 01 ed 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ee 00 0f 56 69 73 20 46 50 53 2d	ol.......Vis.alle.......Vis.FPS-
1bc20	74 e6 6c 6c 65 72 00 00 00 01 ef 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 0d	t.ller.......Vis.tastatur.......
1bc40	56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72	Vis.tastatur......'Vis.filer.mar
1bc60	6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 f2 00 12	keret.med.skjult.attribut.......
1bc80	56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65	Vis.skjulte.filer......*Vis.labe
1bca0	6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65	ls.for.genstande.musen.er.henove
1bcc0	72 00 00 00 01 f4 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00	r.......Vis.hukommelsesforbrug..
1bce0	00 01 f5 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 f6 00 18 56 69 73 20 6c	.....Vis.muse.mark.r.......Vis.l
1bd00	61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 f7 00 20 56 69 73 20 75 6e 64	abels.p..genstande.......Vis.und
1bd20	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 f8 00 45 56	ertekster.og.afspil.tale......EV
1bd40	69 73 20 64 65 74 20 6e 75 76 e6 72 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 20 62 69 6c 6c 65 64 65 72 20	is.det.nuv.rende.antal.billeder.
1bd60	70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8	per.sekund.i..verste.venstre.hj.
1bd80	72 6e 65 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 fa 00	rne.......Vis/skjul.mark.r......
1bda0	1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 fb 00	.Simulere.venstre.museknap......
1bdc0	18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 fc 00 06 53	.Simulere.h.jre.museknap.......S
1bde0	69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 fe 00 30 53 6b 69	inus.......Spring.over......0Ski
1be00	70 20 45 47 41 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 28 66 75 6c 64 66 61 72 76 65	p.EGA.farvereducering.(fuldfarve
1be20	74 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 65 29 00 00 00 01 ff 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d	t.baggrunde).......Spring.mellem
1be40	73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 00 00 4f 53 70 72 69 6e 67 20 66 61 72 76 65 72 65 64	scene.over......OSpring.farvered
1be60	75 63 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 6f 76 65 72 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6b	ucering.i.EGA.spil.over,.grafikk
1be80	65 6e 20 62 6c 69 76 65 72 20 76 69 73 74 20 6d 65 64 20 66 75 6c 64 65 20 66 61 72 76 65 72 00	en.bliver.vist.med.fulde.farver.
1bea0	00 00 02 01 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 02 00 17 53 70	......Spring.linje.over.......Sp
1bec0	72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 03 00 13 53 70 72 69 6e	ring.tekstlinje.over.......Sprin
1bee0	67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 04 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74	g.over.st.tte.......Spring.tekst
1bf00	20 6f 76 65 72 00 00 00 02 05 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f	.over......0Spring."Hall.of.Reco
1bf20	72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 06	rds".storyboard.scener.over.....
1bf40	00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 07 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69	..Flyt.til.venstre.......Flyt.ti
1bf60	6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 08 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02	l.h.jre.......J.vn.bev.gelse....
1bf80	09 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 66 72 61 00 00 00 02 0a 00 13 4a e6 76 6e	...J.vn.bev.gelse.fra.......J.vn
1bfa0	20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 74 69 6c 00 00 00 02 0b 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a	.bev.gelse.til.......H.ft.til.hj
1bfc0	f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 0c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28	.rner......3Software.skalering.(
1bfe0	67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00	god.kvalitet,.men.langsommere)..
1c000	00 02 0d 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72	.....Beklager,.denne.motor.lever
1c020	65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e	er.i..jeblikket.ikke.spil.hj.lp.
1c040	20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67	.Se.venligst.README.for.grundl.g
1c060	67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20	gende.oplysninger,.og.for.at.f..
1c080	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5	instruktioner.om,.hvordan.man.f.
1c0a0	72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 4c 79 64 20 74 69	r.yderligere.hj.lp........Lyd.ti
1c0c0	6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 0f 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74	l/fra......CSoundFont.er.underst
1c0e0	f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	.ttet.af.nogle.lydkort,.FluidSyn
1c100	74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th.og.Timidity.......SoundFont:.
1c120	00 00 02 11 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00	......Mellemrum.......Tale......
1c140	3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e	;Speciel.farvereduceringstilstan
1c160	64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 14	d.underst.ttet.a.nogle.spil.....
1c180	00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a	..Specielle.tastatur.kommandoer:
1c1a0	00 00 00 02 15 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c	......$Lydstyrke.for.specielle.l
1c1c0	79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72	ydeffekter......3Angiver.standar
1c1e0	64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67	d.lyd.enhed.for.Generel.MIDI-udg
1c200	61 6e 67 00 00 00 02 17 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65	ang......DAngiver.standard.lyd.e
1c220	6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	nhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
1c240	49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 18 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20	I/CM64.udgang......1Angiver.lyd.
1c260	75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c	udgangsenhed.eller.lydkorts.emul
1c280	61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72	ator......=Angiver.sti.til.ekstr
1c2a0	61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20	a.data.brugt.af.alle.spil.eller.
1c2c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b	ScummVM......1Angiver.sti.til.ek
1c2e0	73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	stra.data.der.bruges.i.spillet..
1c300	00 02 1b 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65	....4Angiver.foretukket.lyd.enhe
1c320	64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 25 41	d.eller.lydkort.emulator......%A
1c340	6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c	ngiver.hvor.dine.gemmer.bliver.l
1c360	61 67 74 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73	agt.......Tale.......Tale.&.Teks
1c380	74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 20 00 15 54 61	t...lowres.....Kun.tale.......Ta
1c3a0	6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 21 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79	le.og.Undertekster....!..Tale.ly
1c3c0	64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 23 00 1d	dstyrke:...."..Hastighed:....#..
1c3e0	53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02	Spind.ordspil.p..tastaturet:....
1c400	24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65	$..Standard....%..Standard.rende
1c420	72 65 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00 16	rer....&..Start.alligevel....'..
1c440	53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72	Start.det.valgte.spil....(..Star
1c460	74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00	t.fejlfinder....)..Status:....*.
1c480	0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 2b 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 2c 00	.Skridt.tilbage....+..Stop....,.
1c4a0	10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02	.Studio.publikum....-..Tekst....
1c4c0	2e 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 2f 00 12 54 65 6b 73 74 20	...Tekst.hastighed:..../..Tekst.
1c4e0	68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 20 00 00 00 02 30 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00	hastighed:.....0..Undertekster..
1c500	00 02 31 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 32 00 2a 47 65 6d 74	..1..Kun.undertekster....2.*Gemt
1c520	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c	.spil.tilstand.problemfrit.i.fil
1c540	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0b 4d 61 76 65 70 75 73 74 65 72 00 00 00 02 34 00 0d 53 6b 69	:..%s....3..Mavepuster....4..Ski
1c560	66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 35 00 28 46 f8 72 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74	ft.person....5.(F.r.tre.fingre.t
1c580	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 36 00 27 46 f8	il.h.jre.for.at.skifte.....6.'F.
1c5a0	72 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69	r.to.fingre.til.h.jre.for.at.ski
1c5c0	66 74 65 2e 00 00 00 02 37 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 38 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c	fte.....7..Skift....8..Skift.mel
1c5e0	6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 39 00 0f 53 6b 69 66 74 20 74 69	lem.grafik.filtre....9..Skift.ti
1c600	6c 20 53 70 69 6c 00 00 00 02 3a 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02	l.Spil....:..Skift.personer:....
1c620	3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 3d 00 04 54 61 6c 00 00 00	;..Tab....<..Tag.af....=..Tal...
1c640	02 3e 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74	.>..Tal.til....?.3Tryk.for.venst
1c660	72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20	re.klik,.dobbelt.tryk.for.h.jre.
1c680	6b 6c 69 6b 00 00 00 02 40 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20	klik....@.cNyt.gemt.spil.findes.
1c6a0	61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64	allerede!.Vil.du.gerne.beholde.d
1c6c0	65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64	et.gamle.gemte.spil.(%s).eller.d
1c6e0	65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c	et.nye.(%s)?.....A..Tekst.og.tal
1c700	65 3a 00 00 00 02 42 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d	e:....B.(Tekst.hastighed.langsom
1c720	6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 43 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	mere./.hurtigere....C.U"sky.cpt"
1c740	20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e	.filen.har.en.forkert.st.rrelse.
1c760	0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e	.Venligst.(gen)hent.den.fra.www.
1c780	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73	scummvm.org....D.GDer.kan.ikke.s
1c7a0	6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e	krives.til.det.valgte.bibliotek.
1c7c0	20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 45 00 7e 46	.V.lg.venligst.et.andet.....E.~F
1c7e0	f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 65	.lgende.originale.savegame.fil.e
1c800	72 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 75 6e 64 65 74 20 69 20 64 69 6e 20 73 70 69 6c 20 73 74 69 3a 0a	r.blevet.fundet.i.din.spil.sti:.
1c820	0a 25 73 20 25 73 0a 0a d8 6e 73 6b 65 72 20 64 75 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 6e 6e 65	.%s.%s...nsker.du.at.bruge.denne
1c840	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02	.savegame.fil.med.ScummVM?......
1c860	46 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	F.*Spillet.i.'%s'.ser.ud.til.at.
1c880	76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 47 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20	v.re.ukendt.....G..Spillet.blev.
1c8a0	49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 48 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20	IKKE.indl.st....H.$Spillet.blev.
1c8c0	69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 49 00 51 44 65 6e	ikke.gemt.(disk.fuld?)....I.QDen
1c8e0	20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	.foretrukne.lydenhed.'%s'.kan.ik
1c900	6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65	ke.bruges..Se.log.filen.for.mere
1c920	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b	.information.....J.VDen.foretruk
1c940	6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65	ne.lydenhed.'%s'.blev.ikke.funde
1c960	74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	t.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.
1c980	61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e	afbrudt).....K.MDen.valgte.lyden
1c9a0	68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67	hed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log
1c9c0	20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02	.filen.for.mere.information.....
1c9e0	4c 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76	L.RDen.valgte.lydenhed.'%s'.blev
1ca00	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75	.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re.slu
1ca20	6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 69 54 65 65 6e 61	kket.eller.afbrudt).....M.iTeena
1ca40	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67	gent.dat.filen.er.komprimeret.og
1ca60	20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20	.zlib.er.ikke.blevet.inkluderet.
1ca80	69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69	i.dette.program..Udpak.den.venli
1caa0	67 73 74 00 00 00 02 4e 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72	gst....N..Temaet.du.valgte.under
1cac0	73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e	st.tter.ikke.dit.aktuelle.sprog.
1cae0	20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74	.Hvis.du..nsker.at.bruge.dette.t
1cb00	65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74	ema,.skal.du.skifte.til.et.andet
1cb20	20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00	.sprog.f.rst.....O..Tema.sti:...
1cb40	02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64	.P..Tema:....Q..Disse.er.for.Ind
1cb60	79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00	y.til.venstre....R..Tredie.barn.
1cb80	00 00 02 53 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20	...S.:Dette.spil.ID.er.allerede.
1cba0	69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00	i.brug..V.lg.venligst.et.andet..
1cbc0	00 00 02 54 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	...T.DDette.spil.underst.tter.ik
1cbe0	6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76	ke.indl.sning.af.spil.fra.spilov
1cc00	65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c	ersigten.....U..Dette.spil.har.l
1cc20	79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73	ydspor.p..sin.disk..Disse.spor.s
1cc40	6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20	kal.rippes.fra.disken.ved.hj.lp.
1cc60	61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e	af.en.passende.CD.audio.udvindin
1cc80	67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c	gsv.rkt.j.for.at.lytte.til.spill
1cca0	65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74	ets.musik..Se.README.fil.for.det
1ccc0	61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e	aljer.....V.-Dette.er.slutningen
1cce0	20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57 00 05	.af.Broken.Sword.1.demoen....W..
1cd00	54 69 64 3a 00 00 00 02 58 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69	Tid:....X..Tidsgr.nse.n.et.ved.i
1cd20	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 59 00 15 54	nitialisering.af.netv.rk....Y..T
1cd40	69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1a 53 6b 69 66 74 20	il.Henry./.Til.Indy....Z..Skift.
1cd60	43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 5b 00 23 53 6b 69 66 74 20	Center.Data.Display....[.#Skift.
1cd80	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 00 02	Inventory/IQ.Points.display.....
1cda0	5c 00 1d 53 6b 69 66 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2f 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 28 2a 29 00	\..Skift.Tastatur/Muse.Kamp.(*).
1cdc0	00 00 02 5d 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74	...]..Skift.billedformat.korrekt
1cde0	69 6f 6e 00 00 00 02 5e 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 5f 00 12	ion....^..Skift.fuldsk.rm...._..
1ce00	53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00	Skift.muse.fanger....`..Tunge...
1ce20	02 61 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 62 00 14 54 6f	.a..Touch.X.forskydning....b..To
1ce40	75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 63 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64	uch.Y.forskydning....c..Pegeplad
1ce60	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 64 00 1e 50 65	e.tilstand.deaktiveret.....d..Pe
1ce80	67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 65	geplade.tilstand.aktiveret.....e
1cea0	00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76	.-Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Henov
1cec0	65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 66 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	er.(DPad.Klik)....f..Touchscreen
1cee0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69	.'Tap.Mode'.-.Henover.(Ingen.Kli
1cf00	6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	k)....g.&Touchscreen.'Tap.Mode'.
1cf20	2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	-.Venstre.Klik....h.$Touchscreen
1cf40	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 69 00 19 50	.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik....i..P
1cf60	65 67 65 70 6c 61 64 65 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 02 6a 00 05 52 65	egeplade-tilstand.er.nu....j..Re
1cf80	6a 73 00 00 00 02 6b 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 6c 00 28 c6 67 74 65 20 52	js....k..Triangul.r....l.(.gte.R
1cfa0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67	oland.MT-32.(undlad.GM.emulering
1cfc0	29 00 00 00 02 6d 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e	)....m.'.gte.Roland.MT-32.(ingen
1cfe0	20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 44 72 65 6a	.GM.emulering)...lowres..n..Drej
1d000	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 6f 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	.til.venstre....o..Drej.til.h.jr
1d020	65 00 00 00 02 70 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 71 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 72 00 06 54 79	e....p..Sluk....q..T.nd....r..Ty
1d040	70 65 3a 00 00 00 02 73 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28	pe:....s.-Kunne.ikke.finde.%s,.(
1d060	25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4c 4b 75 6e	%c%d).Tryk.p..knappen.....t.LKun
1d080	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56	ne.ikke.finde."sky.cpt".filen!.V
1d0a0	65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75	enligst.download.den.fra.www.scu
1d0c0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 76 00 11 55 6b 65 6e	mmvm.org....u..Ukendt....v..Uken
1d0e0	64 74 20 66 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00	dt.forfatter....w..Ukendt.fejl..
1d100	00 02 78 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 79 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00	..x..L.s.op....y..Afmontere.DVD.
1d120	00 00 02 7a 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 33 49 6b 6b 65 20	...z..Afmonterer.SMB....{.3Ikke.
1d140	73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	skaleret.(du.skal.rulle.til.vens
1d160	74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74	tre.og.h.jre)....|.!Ikke.underst
1d180	f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7d 00 19 55 6e 61 76 6e	.ttet.farve.tilstand....}..Unavn
1d1a0	67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 03 4f 70 00 00 00 02	givet.gemmetilstand....~..Op....
1d1c0	7f 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72	...Op/Forst.r/Flyt.frem/.ben.d.r
1d1e0	65 00 00 00 02 80 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	e........verste.venstre.punkt...
1d200	02 81 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 82 00 05 42 72	.....verste.h.jre.punkt.......Br
1d220	75 67 00 00 00 02 83 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 3c 42 72 75 67 20	ug.......Brug.CD.lyd......<Brug.
1d240	63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c	cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fra.spil
1d260	6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 85 00 26 42 72 75	let,.hvis.tilg.ngelige......&Bru
1d280	67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61	g.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-udga
1d2a0	6e 67 00 00 00 02 86 00 45 42 72 75 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44	ng......EBrug.MPEG-video.fra.DVD
1d2c0	2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 76 65 72 65 20	-versionen,.i.stedet.for.lavere.
1d2e0	6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73	opl.sning.AVI.......Brug.Windows
1d300	20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 88 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b	.mark.r......UBruge.et.IBM.Musik
1d320	20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature-kort.eller.et.Yamaha.FB
1d340	2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61	-01.FM.synth.modul.til.MIDI-udga
1d360	6e 67 00 00 00 02 89 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c	ng....../Brug.en.alternativ.spil
1d380	20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 8a 00 1b 42 72	.intro.(kun.CD.version).......Br
1d3a0	75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 02 8b 00 51 42	ug.en.alternativ.palette......QB
1d3c0	72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 2c 20 66 e6 6c 6c 65 73 20	rug.en.alternativ.palet,.f.lles.
1d3e0	66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 69 6c 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 61 72 20 64	for.alle.Amiga.spil..Dette.var.d
1d400	65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 61 64 66 e6 72 64 00 00 00 02 8c 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20	en.gamle.adf.rd......'Brug.b.de.
1d420	4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02	MIDI.og.AdLib.lyd.generering....
1d440	8d 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00	...Brug.lys.palet.tilstand......
1d460	1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00	.Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhed..
1d480	00 02 8f 00 1e 42 72 75 67 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64	.....Brug.h.j.opl.sning.MPEG-vid
1d4a0	65 6f 00 00 00 02 90 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61	eo......+Brug.b.rbar.museplade-a
1d4c0	67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 91 00 20 42 72 75 67 20 6f	gtig.mark.r.kontrol.......Brug.o
1d4e0	72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 92 00 11	riginal.gem/indl.s.sk.rme.......
1d500	42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 93 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64	Brug.s.lv.mark.r......EBrug.Wind
1d520	6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d	ows-mark.rer.(mindre.og.monokrom
1d540	65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 94	e).i.stedet.for.dem.fra.DOS.....
1d560	00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8	.JBrug.det.alternative.s.t.af.s.
1d580	6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72	lv.mark.rer,.i.stedet.for.de.nor
1d5a0	6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 95 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20	male.gyldne......0Brug.diskette.
1d5c0	76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e	versionens.intro.(kun.CD.version
1d5e0	29 00 00 00 02 96 00 4f 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e	)......OBrug.de.originale.gem/in
1d600	64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72	dl.s.sk.rme,.i.stedet.for.dem.fr
1d620	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 97 00 41 42 72 75	a.ScummVM.brugerfladen......ABru
1d640	67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65	g.de.originale.gem/indl.s.sk.rme
1d660	2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	,.istedet.for.dem.fra.ScummVM...
1d680	02 98 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 99 00 08 42 72 75	....Bruger.annullerede.......Bru
1d6a0	67 65 72 3a 00 00 00 02 9a 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9b 00	ger:.......Brug.SDL.driver......
1d6c0	ce 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74	.Normalt.ville.Maniac.Mansion.st
1d6e0	61 72 74 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e	arte.nu..Men.for.at.det.skal.fun
1d700	67 65 72 65 2c 20 73 6b 61 6c 20 73 70 69 6c 20 66 69 6c 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69	gere,.skal.spil.filerne.til.Mani
1d720	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6b 61 6c 20 76 e6 72 65 20 69 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20	ac.Mansion.skal.v.re.i."Maniac".
1d740	6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c	mappen.inde.i.Tentacle.spil.bibl
1d760	69 6f 74 65 6b 65 74 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 66 f8 6a 65	ioteket,.og.spillet.skal.tilf.je
1d780	73 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65	s.til.ScummVM........Lodret.unde
1d7a0	72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c	rskan:.......Video.......Virtuel
1d7c0	74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 a0 00	t.tastatur.......Lydstyrke......
1d7e0	da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20	.ADVARSEL:.Spillet.du.er.ved.at.
1d800	73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72	starte.endnu.ikke.er.fuldt.under
1d820	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20	st.ttet.af.ScummVM..S.ledes,.er.
1d840	64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62	det.sandsynligt,.at.det.er.ustab
1d860	69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72	ilt,.og.alle.gemmer.du.foretager
1d880	20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69	.fungerer.muligvis.ikke.i.fremti
1d8a0	64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00	dige.versioner.af.ScummVM.......
1d8c0	03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 a3 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00	.G........G..til.......Hvad.er..
1d8e0	00 02 a4 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 a5	.....N.r.Indy.er.til.h.jre,.....
1d900	00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 a7 00 10 56 69 6e	..Bredde:.......Vindue.......Vin
1d920	64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	due.tilstand.......Windows.MIDI.
1d940	00 00 02 a9 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00	......Skrive.rettighed.n.gtet...
1d960	02 aa 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02	....Skrivning.af.data.fejlet....
1d980	ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20	...Ja.......Det.lader.til.at.du.
1d9a0	73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63	spiller.dette.spil.direkte.fra.c
1d9c0	64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5	d'en..Dette.er.kendt.for.at.for.
1d9e0	72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65	rsage.problemer,.og.det.anbefale
1da00	73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c	s.derfor,.at.du.kopierer.datafil
1da20	65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65	er.til.din.harddisk.i.stedet..Se
1da40	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 e9	.README.fil.for.detaljer........
1da60	44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65	Det.lader.til.at.du.bruger.en.Ge
1da80	6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b	nerel.MIDI-enhed,.men.dit.spil.k
1daa0	75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	un.underst.tter.Roland.MT32.MIDI
1dac0	2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e	..Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Rolan
1dae0	64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20	d.MT32.instrumenterne.til.dem.i.
1db00	47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20	Generel.MIDI..Trods.det.kan.det.
1db20	73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20	ske.at.nogle.stykker.ikke.lyder.
1db40	6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 ae 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65	korrekt.......9Du.skal.genstarte
1db60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20	.ScummVM.f.r.dine..ndringer.har.
1db80	65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 af 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65	effekt........Du.skal.indtaste.e
1dba0	74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 b0 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20	t.name......VDu.skal.tildele.en.
1dbc0	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68	tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.h
1dbe0	61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	andlingen.for.at.spille.dette.sp
1dc00	69 6c 00 00 00 02 b1 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74	il......LDu.skal.tildele.en.tast
1dc20	20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20	.til.'H.jreklik'.handlingen.for.
1dc40	61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 b2 00 42 44 75 20 6d 61	at.spille.dette.spil......BDu.ma
1dc60	6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e	ngler.filen.'teenagent.dat'..Hen
1dc80	74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02	t.den.p..ScummVM.hjemmesiden....
1dca0	b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 b5 00 0a 46 6f 72 6d	...Zone.......Forst.r.......Form
1dcc0	69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d 65 64	indsk.......[.Data.].......[.Med
1dce0	69 65 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 72 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0b	ie.].......[.Ressourcer.].......
1dd00	5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 ba 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 bb 00 07	[.SDKort.].......[.Delt.].......
1dd20	74 69 6c 66 f8 6a 00 00 00 02 bc 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	tilf.j.......hvert.10..minut....
1dd40	bd 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 be 00 10 68 76 65 72 74 20 33	...hvert.15..minut.......hvert.3
1dd60	30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bf 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	0..minut.......hvert.5..minut...
1dd80	02 c0 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20	...Ap..det.spil,.du.fors.gte.at.
1dda0	74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65	tilf.je.og.dets.version/sprog/.e
1ddc0	74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c2 00 0e 73	tc.:.......spil.A.p..rok.......s
1dde0	70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c3 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5	pil.H.p..rok.......spil.C-dur.p.
1de00	20 72 6f 6b 00 00 00 02 c4 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	.rok.......spil.C-mol.p..rok....
1de20	c5 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c6 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5	...spil.D.p..rok.......spil.E.p.
1de40	20 72 6f 6b 00 00 00 02 c7 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c8 00 0e 73	.rok.......spil.F.p..rok.......s
1de60	70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c9 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 ca 00 09 74 72	pil.G.p..rok.......Skub.......tr
1de80	e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 cb 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69	.k.(Y)......-billedformat.indsti
1dea0	6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cc 00 2b	llingen.ikke.kunne..ndres......+
1dec0	66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	fuld.sk.rm.indstillingen.kunne.i
1dee0	6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cd 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e	kke..ndres......#videotilstanden
1df00	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 ce 00 09 73 6c 75 6b 20 28	.kunne.ikke..ndres........sluk.(
1df20	46 29 00 00 00 02 cf 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 d0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00 11 7e	F).......t.Nd.......~O~m.......~
1df40	54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00	T~ilf.j.spil..........~F~ortryd.
1df60	00 00 02 d3 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 d4 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00	......~L~uk.......Smi~d~.side...
1df80	02 d5 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 48 7e 6a 7e	....~R~ediger.spil..........H~j~
1dfa0	e6 6c 70 00 00 00 02 d7 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00	.lp.......~I~ndy.kamp.styring...
1dfc0	02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64	....~T~aster.......~V~enstreh.nd
1dfe0	73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 da 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 db 00 0c 49 6e	stilstand........~H~ent.......In
1e000	64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 dd	d~l~.s..........Hoved~m~enu.....
1e020	00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 10 7e 49 7e 6e 64	..~N~.ste.......~O~K.......~I~nd
1e040	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 e0 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	stillinger.......~I~ndstillinger
1e060	2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 09 7e 41 7e 66 73 6c	..........Fo~r~rige.......~A~fsl
1e080	75 74 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 47 65 6e 7e	ut.......~F~jern.spil.......Gen~
1e0a0	6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 e5 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65	o~ptag.......~R~etur.til.spilove
1e0c0	72 73 69 67 74 00 00 00 02 e5 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74	rsigt.......~R~etur.til.oversigt
1e0e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 e7 00 0b 56 69 7e 73 7e 20	...lowres.....~G~em.......Vi~s~.
1e100	6b 6f 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67	kort.......~S~tart.......~O~verg
1e120	61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 ea 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b	ange.aktiveret.......~V~andeffek
1e140	74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 eb 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61	ter.aktiveret.......~Z~ip.tilsta
1e160	6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	nd.aktiveret.......iso-8859-1...
1e180	00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65	.%...M.chten.Sie.wirklich.beende
1e1a0	6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e	n?..........3..die.Maus-Steuerun
1e1c0	67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00	g.der.K.mpfe.ein-/ausgeschaltet.
1e1e0	00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72	....."..Strg+F.und.Strg+G.zu.ver
1e200	77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76	wenden,......#..Spielverhalten.v
1e220	65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73	erursachen.kann.......%..da.dies
1e240	20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05	.Abst.rze.oder.fehlerhaftes.....
1e260	00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75	.*..demnach.wird.trotz.der.Meldu
1e280	6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00	ng.im.Spiel........(Aktiv)......
1e2a0	0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00	..(Blockiert)........(Aktuell)..
1e2c0	00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	......(Spiel)........(Global)...
1e2e0	00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	....#..n.chste.......%d.original
1e300	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f	e.Spielstand-Dateien.wurden.erfo
1e320	6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e	lgreich.nach.ScummVM.importiert.
1e340	20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	.Wenn.Sie.weitere.Spielstand-Dat
1e360	65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20	eien.sp.ter.manuell.importieren.
1e380	77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45	wollen,.m.ssen.Sie.die.ScummVM-E
1e3a0	6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20	ntwicklerkonsole..ffnen.und.den.
1e3c0	42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64	Befehl."import_savefile".verwend
1e3e0	65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00	en..........(erstellt.am.%s)....
1e400	0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 00 10 00 0c 2a 20	...*.ABC.......*.Zahlen.......*.
1e420	20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 11 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65	.Vorschau.......*.Tastatur-Steue
1e440	72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00	rung.der.K.mpfe.ist.immer.an,...
1e460	00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00	....*.Es.wird.davon.abgeraten,..
1e480	00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73	....8,.Fehler.beim.Einbinden.des
1e4a0	20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00	..ffentlichen.Verzeichnisses....
1e4c0	14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69	..-,..ffentliches.Verzeichnis.ni
1e4e0	63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20	cht.eingebunden...........l.uft.
1e500	2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
1e520	00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 77 65	....44.kHz.......48.kHz.......we
1e540	72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b	rden.7,.4.und.1.je.mit.......8.k
1e560	48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00	Hz.......9,.6.und.3.vertauscht..
1e580	00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 55 45	......<.......<Standard>......UE
1e5a0	69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65	ine.Spielstand-Datei.wurde.im.ge
1e5c0	77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65	w.hlten.Speicherplatz.%d.gefunde
1e5e0	6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44	n...berschreiben?.........ALSA.D
1e600	69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22	irect.FM....!...ber.ScummVM...."
1e620	00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00	..Aktion/Ausw.hlen....#..Aktiv..
1e640	00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00	..$..Aktiver.Grafikfilter:....%.
1e660	0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c	.AdLib-Emulator....&..AdLib-Emul
1e680	61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75	ator....'.6AdLib.wird.f.r.die.Mu
1e6a0	73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e	sik.in.vielen.Spielen.verwendet.
1e6c0	00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20	....(.?Erlaubt.das..berspringen.
1e6e0	76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	von.Textteilen.und.Zwischenseque
1e700	6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c	nzen.....).TErm.glicht.dem.Spiel
1e720	65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65	er,.die.Szenenbuch-Sequenz.in.de
1e740	72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00	r.Chronikhalle.zu..berspringen..
1e760	00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72	...*..Alt....+..Alternativer.Vor
1e780	73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	spann....,..Amiga-Audio-Emulator
1e7a0	00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74	....-..Kantengl.ttung.......Kant
1e7c0	65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75	engl.ttung..../.(Apple-II-GS-Emu
1e7e0	6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 26 4d	lator.(NICHT.INTEGRIERT)....0.&M
1e800	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a	.chten.Sie.wirklich.beenden?..(J
1e820	2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20	/N)J....1.*M.chten.Sie.wirklich.
1e840	6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1d 53 65 69 74 65	neu.starten?..(J/N)J....2..Seite
1e860	6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 33 00 16 5a 75	nverh.ltnis.korrigieren....3..Zu
1e880	67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 5a 75 67 65 77 69	gewiesene.Taste:.%s....4..Zugewi
1e8a0	65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65	esene.Taste:.keine....5..Attacke
1e8c0	20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65	.1....6..Attacke.2....7..Attacke
1e8e0	20 33 00 00 00 00 38 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64	.3....8.DEs.wird.versucht,.auf.d
1e900	61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc	as.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zur.
1e920	63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41	ckzugreifen.....9..Audio....:..A
1e940	75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74	utor:....;..Autor:....<..Automat
1e960	69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65 6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 00 3d 00 12 41	isches.Ziehen.ist.jetzt.....=..A
1e980	75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63	utom..Speichern:....=..Autospeic
1e9a0	68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70	hern:...lowres..>..Verf.gbare.Sp
1e9c0	69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 40 00	iele-Engines:....?...be~r~....@.
1e9e0	10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63	.Tasten.zuweisen....A..Doppeldec
1ea00	6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 47 72 61 75 73 74	ker.(Ziffernblock):....B..Graust
1ea20	75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 43 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f	ufen-Modus/Farbe....C..Deckung.o
1ea40	62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e 44 65	ben....D..Deckung.unten....E..De
1ea60	63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 46 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 46 00 04 53	ckung.Mitte....F..Beides....F..S
1ea80	2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 48	+T...lowres..G..Helligkeit:....H
1eaa0	00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20	..C64-Audio-Emulator....I.2Kann.
1eac0	53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68	Spiel.nicht.speichern.auf.Speich
1eae0	65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00	erplatz.%i......J..Abbrechen....
1eb00	4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00	K..Kann.Datei.nicht.erstellen...
1eb20	00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4d 00 25	..L..Spieloptionen..ndern....M.%
1eb40	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e	Globale.ScummVM-Einstellungen..n
1eb60	64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65	dern....N..Suche.nach.Aktualisie
1eb80	72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20	rungen.......O..W.hlen.Sie.dies.
1eba0	61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72	aus,.wenn.Sie.ausbessernde.Instr
1ebc0	75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68	umentzuweisungen.aktivieren.m.ch
1ebe0	74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47	ten,.um.MT-32.auf.einem.Roland-G
1ec00	53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 51 57 e4 68 6c	S-Ger.t.zu.emulieren.....P.QW.hl
1ec20	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63	en.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.ein.ec
1ec40	68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72	htes.Roland-kompatibles.Soundger
1ec60	e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00	.t.verwenden....Q..Ausw.hlen....
1ec80	52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 53 00 23	R..Zauberspruch.ausw.hlen....S.#
1eca0	45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c	Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.hl
1ecc0	65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 e4 68	en....T..Zu.ladende.Datei.ausw.h
1ece0	6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 56 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65	len....U..Chor....V..Wert.l.sche
1ed00	6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e	n....W..Klickmodus....X..Klicken
1ed20	20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76	.deaktiviert....Y..Klicken.aktiv
1ed40	69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73	iert....Z..Schlie.en....[..Modus
1ed60	20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b	.f.r.Farbenblinde....\..Kommunik
1ed80	61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66	ation....]..Allgemeine.Tastenbef
1eda0	65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5f 00 42 53	ehle:....^..Maus.steuern...._.BS
1edc0	65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64	eitenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.d
1ede0	65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e	er.Aufl.sung.320x200.korrigieren
1ee00	00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65	....`.AKonnte.Einstellung.f.r.Se
1ee20	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e	itenverh.ltniskorrektur.nicht.an
1ee40	77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	wenden.....a.5Konnte.Einstellung
1ee60	20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65	.f.r.Vollbildmodus.nicht.anwende
1ee80	6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69	n.....b.AKonnte.keine.Spiel-Engi
1eea0	6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72	ne.finden,.die.dieses.Spiel.star
1eec0	74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 63 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73	ten.kann.....c.,Konnte.kein.pass
1eee0	65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 64	endes.Engine-Plugin.finden.....d
1ef00	00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e	.[Macintosh-Programmdatei.f.r.In
1ef20	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64	strumente.in."Loom".nicht.gefund
1ef40	65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00	en..Musik.wird.abgeschaltet.....
1ef60	65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49	e.dMacintosh-Programmdatei.f.r.I
1ef80	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69	nstrumente.in."Monkey.Island".ni
1efa0	63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68	cht.gefunden..Musik.wird.abgesch
1efc0	61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74	altet.....f.*Konnte.Farbenformat
1efe0	20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e	.nicht.initialisieren.....g.(Kon
1f000	6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c	nte.nicht.zu.Grafikmodus.wechsel
1f020	6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20	n:."....h.!Erstellt.einen.neuen.
1f040	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63	Spielstand.....i..Creative-Music
1f060	2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 6b	-System-Emulator....j..Strg....k
1f080	00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a	..Aktueller.Grafikmodus:....l..Z
1f0a0	65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 6d 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c	eiger.runter....m..Zeiger.nach.l
1f0c0	69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00	inks....n..Zeiger.nach.rechts...
1f0e0	00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 70 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65	.o..Zeiger.hoch....p.$Zwischense
1f100	71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25	quenz."%s".nicht.gefunden....q.%
1f120	5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e	Zwischensequenz."%s".nicht.gefun
1f140	64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	den!....r..DOSBox-OPL-Emulator..
1f160	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65	..s..DVD....t..DVD.erfolgreich.e
1f180	69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 75 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65	ingebunden....u..DVD.nicht.einge
1f1a0	62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a	bunden....v.UDXA-Zwischensequenz
1f1c0	65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20	en.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.
1f1e0	6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74	ohne.Zlib-Unterst.tzung.erstellt
1f200	2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00	.....w..D.mpfung:....x..Datum:..
1f220	00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20	...y..Debugger....z..Lautst.rke.
1f240	6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 08 4c	niedriger....{..Standard....|..L
1f260	f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7d 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e	.schen....}..L.schen....~..Trenn
1f280	7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72	zeit:......%Animation.w.hrend.Dr
1f2a0	65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 80 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e	ehen.ausschalten......7Animation
1f2c0	20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75	.w.hrend.Drehen.im.Panorama-Modu
1f2e0	73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 81 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64	s.ausschalten.......Stromsparmod
1f300	75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68	us.abschalten.......GFX.ausgesch
1f320	61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72	altet.......Seitenverh.ltniskorr
1f340	65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 84 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67	ektur.aus......E%d.neue.Spiele.g
1f360	65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65	efunden,.%d.bereits.hinzugef.gte
1f380	20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 43 25 64 20 6e 65	.Spiele.ignoriert.........C%d.ne
1f3a0	75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68	ue.Spiele.gefunden,.%d.bereits.h
1f3c0	69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00	inzugef.gte.Spiele.ignoriert....
1f3e0	00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 87 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65	....Anzeige.......+Zeigt.Grafike
1f400	6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00	n..ber.helle.Spielpalette.an....
1f420	00 88 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 22 42 69 6f 63	....Tastatur.anzeigen......"Bioc
1f440	68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00	hip-Leiste.anzeigen/verbergen...
1f460	00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72	...#Info-Bildschirm.anzeigen/ver
1f480	62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65	bergen......"Inventarleiste.anze
1f4a0	69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20	igen/verbergen.......Pause-Men..
1f4c0	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8d 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e	anzeigen/verbergen......-M.chten
1f4e0	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73	.Sie.diese.Aufnahme.wirklich.l.s
1f500	63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69	chen?......$Diesen.Spielstand.wi
1f520	72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	rklich.l.schen?......0M.chten.Si
1f540	65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65	e.diese.Datei.wirklich..berschre
1f560	69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	iben?.......M.chten.Sie.wirklich
1f580	20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b	.beenden?......9M.chten.Sie.wirk
1f5a0	6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e	lich.diese.Spielkonfiguration.en
1f5c0	74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	tfernen?......YM.chten.Sie.wirkl
1f5e0	69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65	ich.alle.FluidSynth-Einstellunge
1f600	6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b	n.auf.ihre.Standard-Werte.zur.ck
1f620	73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	setzen?......3M.chten.Sie.wirkli
1f640	63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f	ch.zur.Spieleliste.zur.ckkehren?
1f660	00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20	......{M.chten.Sie.wirklich.den.
1f680	50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67	PC.nach.Spielen.durchsuchen?.M.g
1f6a0	6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df	licherweise.wird.dabei.eine.gr..
1f6c0	65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74	ere.Menge.an.Spielen.hinzugef.gt
1f6e0	2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61	.......,M.chten.Sie.ein.Spiel.la
1f700	64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 96 00 24 4d f6 63 68 74 65	den.oder.speichern?......$M.chte
1f720	6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00	n.Sie.einen.Spielstand.laden?...
1f740	00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68	...1M.chten.Sie.eine.automatisch
1f760	65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 15 4d f6 63 68 74	e.Suche.durchf.hren?.......M.cht
1f780	65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20	en.Sie.beenden?......yVergessen.
1f7a0	53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c	Sie.nicht,.der.Aktion."Werkzeugl
1f7c0	65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75	eiste.verbergen".eine.Taste.zuzu
1f7e0	77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65	weisen,.um.das.ganze.Inventar.se
1f800	68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72	hen.zu.k.nnen........Keine.Gener
1f820	61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	al-MIDI-Musik.......Keine.Roland
1f840	2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c	-MT-32-Musik.......FPS.verdoppel
1f860	6e 00 00 00 00 9d 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65	n......*Doppelzeilen.(kein.Zeile
1f880	6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9e 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00	nsprungverfahren).......Runter..
1f8a0	00 00 9f 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a0 00 0b 42	.....Runter/Hinauszoomen.......B
1f8c0	65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a1 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65	earbeiten.......Aufnahme-Beschre
1f8e0	69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 a2 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72	ibung..ndern......1Modus.f.r.Far
1f900	62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c	benblinde.standardm..ig.einschal
1f920	74 65 6e 00 00 00 00 a3 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20	ten......%Blutmodus.aktivieren,.
1f940	77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a4 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76	wenn.verf.gbar.......Venus.aktiv
1f960	69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a5 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70	ieren......%Aktiviert.Richtungsp
1f980	66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a6 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74	feil-Mauszeiger........Aktiviert
1f9a0	20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a7 00 21 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68	.Helium-Modus.......!Aktiviere.h
1f9c0	6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2e 00 00 00 00 a8 00 28 41 6b 74 69	ochaufl.sende.Grafik.......(Akti
1f9e0	76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2f 49 6e 68 61	viere.hochaufl.sende.Grafik/Inha
1fa00	6c 74 65 00 00 00 00 a9 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72	lte......*Aktiviert.grafische.Tr
1fa20	65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 aa 00 2d 41 6b 74 69 76 69	efferpunkte-Balken.......-Aktivi
1fa40	65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20	ert.gleichm..iges.Scrollen.beim.
1fa60	47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ab 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75	Gehen........Aktiviert.Studio-Pu
1fa80	62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 ac 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75	blikum........Aktiviere.das.Venu
1faa0	73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 ad 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	s-Hilfesystem.......Seitenverh.l
1fac0	74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 ae 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65	tniskorrektur.an......nAktiviere
1fae0	20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65	.Maus-Unterst.tzung..Erlaubt.die
1fb00	20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e	.Verwendung.der.Maus.zur.Bewegun
1fb20	67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69	g.und.in.Men.s.innerhalb.des.Spi
1fb40	65 6c 73 2e 00 00 00 00 af 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b0 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75	els........Engine....../Engine.u
1fb60	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20	nterst.tzt.den.Debug-Level."%s".
1fb80	6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 b1 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72	nicht.......0Engine-Plugin.unter
1fba0	73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00	st.tzt.keine.Speicherst.nde.....
1fbc0	b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65	...Enter......6Geben.Sie.eine.Be
1fbe0	73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20	schreibung.f.r.Speicherplatz.%d.
1fc00	65 69 6e 3a 00 00 00 00 b4 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65	ein:......!Dateiname.zum.Speiche
1fc20	72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b5 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65	rn.eingeben......;Fehler.beim.Le
1fc40	73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61	sen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Ta
1fc60	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41	ste.dr.cken......."Fehler.beim.A
1fc80	75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b7 00 1e 46 65 68 6c 65	usf.hren.des.Spiels:.......Fehle
1fca0	72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45	r.beim.Einbinden.der.DVD.......E
1fcc0	73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 ba 00 0a 42 65 74 72	sc.......Escape-Taste.......Betr
1fce0	61 63 68 74 65 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 74 72 61 73	achte.......Experte.......Extras
1fd00	3a 00 00 00 00 bd 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 41 75 64	:.......Augen.......FM-Towns-Aud
1fd20	69 6f 00 00 00 00 bf 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e	io......7Folgende.Grafikoptionen
1fd40	20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00	.konnten.nicht.ge.ndert.werden:.
1fd60	00 00 00 c0 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e	......Konnte.Datei.nicht.l.schen
1fd80	2e 00 00 00 00 c1 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61	.......)Konnte.Spielstand.aus.Da
1fda0	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70	tei.nicht.laden.......7Konnte.Sp
1fdc0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74	ielstand.nicht.aus.folgender.Dat
1fde0	65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c	ei.laden:..%s......#Konnte.Spiel
1fe00	73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c4 00 2c 4b 6f 6e	stand.nicht.speichern.......,Kon
1fe20	6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70	nte.Spielstand.nicht.in.Datei.sp
1fe40	65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	eichern.......:Konnte.Spielstand
1fe60	20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68	.nicht.in.folgender.Datei.speich
1fe80	65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00	ern:..%s.......Schneller.Modus..
1fea0	00 00 c7 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 c8 00 10	.....Schnelles.Film-Tempo.......
1fec0	53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65	Schneller.Modus.......Verwendete
1fee0	20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e	.Funktionen:.......Kampfsteuerun
1ff00	67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72	g.(Ziffernblock):.......Reparier
1ff20	00 00 00 00 cc 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72	.......Richtungspfeil-Mauszeiger
1ff40	00 00 00 00 cd 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 ce 00 19	.......Disketten-Vorspann.......
1ff60	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 cf 00 13 4e	FluidSynth-Einstellungen.......N
1ff80	61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d0 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75	ach.unten.fliegen.......Geradeau
1ffa0	73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67	s.fliegen.......Nach.links.flieg
1ffc0	65 6e 00 00 00 00 d2 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65	en.......Nach.unten.links.fliege
1ffe0	6e 00 00 00 00 d3 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65	n.......Nach.unten.rechts.fliege
20000	6e 00 00 00 00 d4 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d5	n.......Nach.rechts.fliegen.....
20020	00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d6 00 19	..Nach.oben.links.fliegen.......
20040	4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d7 00 12 4e	Nach.oben.rechts.fliegen.......N
20060	61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d8 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69	ach.oben.fliegen.......Vierstufi
20080	67 00 00 00 00 d9 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 da 00 17 56 6f 6c 6c	g.......Freie.Ansicht.......Voll
200a0	65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 db 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c	er.Name.des.Spiels.......Vollbil
200c0	64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75	dmodus.......GC-Pad-Beschleunigu
200e0	6e 67 3a 00 00 00 00 dd 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74	ng:.......GC-Pad-Empfindlichkeit
20100	3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e0	:.......GFX.......GM-Ger.t:.....
20120	00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	..Sprache:.......GUI-Renderer:..
20140	00 00 e2 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e4 00	.....Spiel.......Spielmen.......
20160	0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 e5 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a	.Spielpfad:......2Spielpause...Z
20180	75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b	um.Weiterspielen.Leertaste.dr.ck
201a0	65 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66	en........Spieldateien.nicht.gef
201c0	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75	unden.......Spielkennung.nicht.u
201e0	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00	nterst.tzt.......Spieltitel)....
20200	e9 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c	...Laden.des.Spielstands.%s.fehl
20220	67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	geschlagen!.Bitte.lesen.Sie.die.
20240	4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20	Liesmich-Datei.f.r.grundlegende.
20260	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75	Informationen.und.Anweisungen.zu
20280	20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ea 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	.weiterer.Hilfe........Speichern
202a0	20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67	.des.Spielstands.%s.fehlgeschlag
202c0	65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68	en!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich
202e0	2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74	-Datei.f.r.grundlegende.Informat
20300	69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65	ionen.und.Anweisungen.zu.weitere
20320	72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 eb 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ec 00 04 47 69 62 00 00 00	r.Hilfe........Nimm.......Gib...
20340	00 ed 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ee 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 ef	....Hauptmen........Gehe.zu.....
20360	00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	..Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln.
20380	00 00 00 f0 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 f1 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00	......Pfad.hoch.......Blutmodus.
203a0	00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f3 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00	......Grafik.......Grafikmodus:.
203c0	00 00 00 f4 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 f5 00 15 54 72 65 66 66 65	......Rasteransicht.......Treffe
203e0	72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 f6 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b	rpunkte-Balken......7Hardware-Sk
20400	61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74	alierung.(schnell,.aber.schlecht
20420	65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00	e.Qualit.t).......Helium-Modus..
20440	00 00 f8 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 00 00 00 00 f8 00 11 48 65	.....Hercules.Bernstein.......He
20460	72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63	rcules.Bernst....lowres.....Herc
20480	75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 00 fa 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65	ules.Gr.n.......Andere.ausblende
204a0	6e 00 00 00 00 fb 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fc 00	n.......ScummVM.ausblenden......
204c0	19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 fd 00 33	.Werkzeugleiste.verbergen......3
204e0	48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65	Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).(e
20500	72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 75 48 f6 68 65 72 65 20	rfordert.Neustart)......uH.here.
20520	57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e	Werte.bewirken.eine.bessere.Soun
20540	64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72	dqualit.t,.werden.aber.m.glicher
20560	77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	weise.nicht.von.jeder.Soundkarte
20580	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 ff 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c	.unterst.tzt........N.chste.Dial
205a0	6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 00 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69	ogwahl.markieren.......Vorige.Di
205c0	61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 01 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c	alogwahl.markieren......TUmschal
205e0	74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20	ttaste.(Shift).gedr.ckt.halten,.
20600	75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75	um.Verzeichnisse.nach.Spielen.zu
20620	20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 02 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42	.durchsuchen.......Horizontale.B
20640	69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72	ildverkleinerung:.......IBM-PCjr
20660	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 01 04 00 04 49	-Emulator.......Kennung:.......I
20680	44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73	D:...lowres....!Gr..enverh.tlnis
206a0	20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 06 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72	.h.her/niedriger......2Bilder.pr
206c0	6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30	o.Sekunde.im.Spiel.von.30.auf.60
206e0	20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 07 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00	.erh.hen.......Lautst.rke.h.her.
20700	00 00 01 08 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 09 00 25 56 65 72	......Netzwerk.starten......%Ver
20720	67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73	gr..erung.des.oberen.Bildschirms
20740	3a 00 00 00 01 0a 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74	:.......MT-32-Emulator.wird.gest
20760	61 72 74 65 74 00 00 00 01 0b 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72	artet.......Netzwerk.wird.gestar
20780	74 65 74 00 00 00 01 0c 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 0d 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69	tet.......Eingabe......)Bitte.Di
207a0	73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	sk.%c.einlegen.und.Taste.dr.cken
207c0	00 00 00 01 0e 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	......$Legen.Sie.eine.Spielstand
207e0	2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00	-Disk.ein........Interpolation:.
20800	00 00 01 10 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00	......Ung.ltiger.Spielstandname.
20820	00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00	......Inventar.......Inventar:..
20840	00 01 13 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 14 00 13 44 65	.....Den.neuen.behalten.......De
20860	6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 15 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75	n.alten.behalten.......Tasten.zu
20880	6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 16 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 17 00 0b	ordnen.......Runter-Taste.......
208a0	48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0f	Hoch-Taste.......Tastatur.......
208c0	54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 1b	Tasten-Layout:.......Tasten.....
208e0	00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 1c 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	..Tritt.......Sprache.der.ScummV
20900	4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 1d 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53	M-Oberfl.che......mSprache.des.S
20920	70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74	piels..Diese.Funktion.wird.nicht
20940	20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65	.eine.spanische.Version.des.Spie
20960	6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00	ls.in.eine.deutsche.verwandeln..
20980	00 00 01 1e 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 1f 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	......Sprache:.......Spieleliste
209a0	00 00 00 01 20 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 21 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	.......Links....!..Linksklick...
209c0	01 22 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01	."..Intensit.t:....#..Linear....
209e0	24 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01	$..Listenansicht....%..Laden....
20a00	26 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 27 00 0d 53	&..Spielstand.1-10.laden....'..S
20a20	70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 28 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72	piel.laden:....(.(Spielstand.f.r
20a40	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 29 00 0a	.ausgew.hltes.Spiel.laden....)..
20a60	4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 2a 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64	Lade."%s"....*..Spiel.wird.gelad
20a80	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 2c 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e	en.......+..Schau....,..Schau.an
20aa0	00 00 00 01 2d 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	....-..Unterer.linker.Gegenstand
20ac0	00 00 00 01 2e 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e	.......Unterer.rechter.Gegenstan
20ae0	64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05	d..../..MAME-OPL-Emulator....0..
20b00	4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 32	MIDI....1..MIDI-Lautst.rke:....2
20b20	00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e	.eMPEG-2-Zwischensequenzen.gefun
20b40	64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74	den,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unt
20b60	65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73	erst.tzung.f.r.MPEG-2-Videos.ers
20b80	74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47	tellt.....3..MT-32....4..MT-32-G
20ba0	65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 35 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 36	er.t:....5..MT-32-Emulation....6
20bc0	00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 1c 48 61 75	..Hauptspielsteuerung:....7..Hau
20be0	70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 09 5a	ptbildschirm-Skalierung:....8..Z
20c00	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 39 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d	uweisen....9.*Aktion."Hineinzoom
20c20	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 2a 41 6b	en".zuweisen.(optional)....:.*Ak
20c40	74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70	tion."Herauszoomen".zuweisen.(op
20c60	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65	tional)....;.+Aktion."Werkzeugle
20c80	69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 41	iste.verbergen".zuweisen....<..A
20ca0	6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01	ktion."Rechtsklick".zuweisen....
20cc0	3d 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 3e 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75	=..Durchsuchen....>..H.chste.Lau
20ce0	74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 40 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b	tst.rke....?..Men.....@..Mittelk
20d00	6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65	lick....A..Mittlerer.linker.Gege
20d20	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	nstand....B..Mittlerer.rechter.G
20d40	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 43 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73	egenstand....C..Niedrigste.Lauts
20d60	74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 45 00 0a 53 6f 6e	t.rke....D..Minimieren....E..Son
20d80	73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 45 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00	stiges....E..Andere...lowres..F.
20da0	1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01	.Gemischter.AdLib/MIDI-Modus....
20dc0	47 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 48 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69	G..DVD.einbinden....H..SMB.einbi
20de0	6e 64 65 6e 00 00 00 01 49 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4a 00 13 4d 61 75 73 2d	nden....I..Mausklick....J..Maus-
20e00	55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 4b 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75	Unterst.tzung....K.)Maus-klick-u
20e20	6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01	nd-zieh-Modus.ausgeschaltet.....
20e40	4c 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	L.%Maus-klick-und-zieh-Modus.akt
20e60	69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 4d 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65	iviert.....M..Nach.hinten.bewege
20e80	6e 00 00 00 01 4e 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 4f 00 0c	n....N..Nach.vorn.bewegen....O..
20ea0	4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00	Nur.bewegen....P..Multifunktion.
20ec0	00 00 01 51 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 52 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75	...Q..Musikger.t:....R..Musiklau
20ee0	74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 53 00 11 4d 75	tst.rke.h.her/niedriger....S..Mu
20f00	73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 54 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74	siklautst.rke:....T..Musiklautst
20f20	e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 55 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 56 00 09 53 74 69 6d	.rke:....U..Alles.aus....V..Stim
20f40	6d 65 6e 3a 00 00 00 01 57 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65	men:....W..Name.f.r.Spielstand.e
20f60	69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 61 6d 65 3a 20	ingeben....X..Name:....Y..Name:.
20f80	00 00 00 01 5a 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74	....Z.}Systemeigene.MIDI-.nterst
20fa0	fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72	.tzung.erfordert.das.Roland-Upgr
20fc0	61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74	ade.von.LucasArts,.aber.%s.fehlt
20fe0	2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64	..Stattdessen.wird.AdLib.verwend
21000	65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72	et.....[..Netzwerk.ist.nicht.ver
21020	66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 01 5c 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73	f.gbar.....\..Netzwerk.nicht.ges
21040	74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61	tartet.(%d)....]..Netzwerk.gesta
21060	72 74 65 74 00 00 00 01 5e 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6	rtet....^.9Netzwerk.gestartet,..
21080	66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e	ffentliches.Verzeichnis.eingebun
210a0	64 65 6e 00 00 00 01 5f 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 60 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70	den...._..Niemals....`..Neuer.Sp
210c0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 61 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 62 00 04 56 6f 72 00	ielstand....a..Person....b..Vor.
210e0	00 00 01 63 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 64 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70	...c..Nein....d..Kein.Datum.gesp
21100	65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 65 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 66 00 0c	eichert....e..Kein.Fehler....f..
21120	4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69	Keine.Musik....g..Keine.Spielzei
21140	74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 68 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67	t.gespeichert....h..Keine.Zeit.g
21160	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 69 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01	espeichert....i..Keiner...path..
21180	69 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a	i..Kein.SoundFont...soundfont..j
211a0	00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 6b 00 1a 4e	..Keine.(am.schnellsten)....k..N
211c0	6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 6b 00 15 4e	ormal.(keine.Skalierung)....k..N
211e0	6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00	ormal.ohn.Skalieren...lowres..l.
21200	09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 6e 00 04 41	.Notizen:....m..Notizen:....n..A
21220	55 53 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 03 41 4e 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b	US....o..OK....p..AN....q..Objek
21240	74 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65	t....r..OK....s...ffne....t..Ope
21260	6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00	nGL....u..OpenGL.(ohne.Filter)..
21280	00 01 76 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 77 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75	..v..Optionen....w..Weitere.Steu
212a0	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 78 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00	erung:....x..Ausgabefrequenz:...
212c0	01 79 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	.y.%Globale.MIDI-Einstellungen..
212e0	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e	bergehen....z.&Globale.MT-32-Ein
21300	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7b 00 26 47 6c 6f 62 61	stellungen..bergehen....{.&Globa
21320	6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	le.Audio-Einstellungen..bergehen
21340	00 00 00 01 7c 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	....|.'Globale.Grafik-Einstellun
21360	67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74	gen..bergehen....}.+Globale.Laut
21380	73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	st.rke-Einstellungen..bergehen..
213a0	00 01 7e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..~..PC-Lautsprecher-Emulator...
213c0	01 7f 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31	....PC-98-Audio.......PC-9801.(1
213e0	36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72	6.Farben).......PC-9821.(256.Far
21400	62 65 6e 29 00 00 00 01 82 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e	ben)......_PSX-Zwischensequenzen
21420	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68	.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.oh
21440	6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20	ne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Farben.
21460	65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 83 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75	erstellt.......KPSX-Zwischensequ
21480	65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e	enz."%s".kann.in.Palettenmodus.n
214a0	69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 84 00	icht.wiedergegeben.werden.......
214c0	0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 85 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69	.Passwort:.......Verzeichnis.exi
214e0	73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 86 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56	stiert.nicht........Ung.ltiges.V
21500	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 87 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20	erzeichnis.......Pfad.ist.keine.
21520	44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 88 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 65 00 00	Datei........Pfade.......Pause..
21540	00 01 8a 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77	.....Spielpause.......Spiel.ausw
21560	e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 8c 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 8d 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72	.hlen:.......Nimm......9Plattfor
21580	6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63	m,.f.r.die.das.Spiel.urspr.nglic
215a0	68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	h.erstellt.wurde.......Plattform
215c0	3a 00 00 00 01 8f 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 90 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c	:.......Spielen.......Spielt.Fil
215e0	6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20	me.mit.erh.hter.Geschwindigkeit.
21600	61 62 2e 00 00 00 01 91 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 92 00 0d 53 70 69 65 6c	ab........Wiedergabe.......Spiel
21620	64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 93 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	dauer:........Bitte.eine.Aktion.
21640	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 94 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20	ausw.hlen......RBitte.geben.Sie.
21660	64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68	die.folgenden.Daten.auf.Englisch
21680	20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69	.an.das.ScummVM-Team.weiter.sowi
216a0	65 00 00 00 01 95 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 96 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00	e.......Plugins:.......Anf.nger.
216c0	00 00 01 97 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20	.....%Digitale.Ger.usch-Effekte.
216e0	62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 98 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74	bevorzugen......<Bevorzugt.digit
21700	61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68	ale.Ger.usch-Effekte.statt.synth
21720	65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 99 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4	ethisierter........Standard-Ger.
21740	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4	t:...lowres.....Bevorzugtes.Ger.
21760	74 3a 00 00 00 01 9b 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a	t:......!Taste.dr.cken,.um.sie.z
21780	75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 9c 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 9d 00 06 5a 69 65	uzuweisen.......Zur.ck.......Zie
217a0	68 65 00 00 00 01 9e 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 9f 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62	he.......Schlage.......Schlag.ob
217c0	65 6e 00 00 00 01 a0 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 a1 00 0d 53 63 68 6c	en.......Schlag.unten.......Schl
217e0	61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 a2 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 a3 00 08 5a 69 65 68	ag.Mitte.......Dr.cke.......Zieh
21800	20 61 6e 00 00 00 01 a4 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a5 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.an.......Beenden.......ScummVM.
21820	62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a6 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 a7 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65	beenden.......Lies......"Lese-Be
21840	72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a8 00	rechtigung.nicht.vorhanden......
21860	24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72	$Daten.konnten.nicht.gelesen.wer
21880	64 65 6e 2e 00 00 00 01 a9 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 aa 00 0c 41 75 66 7a 65 69	den........Aufnahme.......Aufzei
218a0	63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 ab 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69	chnen.......Spiel.aufzeichnen/wi
218c0	65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 ac 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65	edergeben......)F.r.Hilfe.schaue
218e0	6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 ad 00 14 4e	n.Sie.ins.Loom-Handbuch........N
21900	6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 14 54 61 73 74 65 6e 20	ormaler.Mauszeiger.......Tasten.
21920	6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 af 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72	neu.zuweisen......BSpiel.aus.der
21940	20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69	.Liste.entfernen..Die.Spieldatei
21960	65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 6e 64 65	en.bleiben.erhalten........Rende
21980	72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b2 00 44	r-Modus:.......R.cksetzen......D
219a0	53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	Setzt.alle.FluidSynth-Einstellun
219c0	67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc	gen.auf.ihre.Standard-Werte.zur.
219e0	63 6b 2e 00 00 00 01 b3 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 b4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00	ck........Ausruhen.......Laden..
21a00	00 01 b5 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 b6 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01	.....Spiel.laden:.......Hall....
21a20	b7 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 b8 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b9	...Rechts.......Rechtsklick.....
21a40	00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ba 00 0c 52 65 63 68 74	..Einmal.Rechtsklick.......Recht
21a60	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bb 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54	sklick....../Roland-GS-Ger.t.(MT
21a80	2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 bc	-32-Zuweisungen.aktivieren).....
21aa0	00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 be 00 14 53 63 68 6e 65	..Raum:.......Drehen.......Schne
21ac0	6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c	ller.Modus.(*).......Sehr.schnel
21ae0	6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74	ler.Modus.(*).......Effektlautst
21b00	e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c0 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	.rke:.......Effektlautst.:...low
21b20	72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c3	res.....SMB.......Speichern.....
21b40	00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	..Speichern./.Laden./.Optionen..
21b60	00 01 c4 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00	.....Men..zum.Speichern/Laden...
21b80	01 c5 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 c6 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	....Spielst.nde:.......Spielstan
21ba0	64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c7 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	d.1-10.speichern.......Speichern
21bc0	3a 00 00 00 01 c8 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 c9 00 1a 53 70 69	:.......Speichere."%s".......Spi
21be0	65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 28 4d 61 6b	el.wird.gespeichert.........(Mak
21c00	69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69	ing-Of-Videos.auf.Vollbild.skali
21c20	65 72 65 6e 00 00 00 01 cb 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f	eren......MSkaliert.die.Making-O
21c40	66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65	f-Videos,.sodass.sie.den.gesamte
21c60	6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 18 53 75	n.Bildschirm.ausf.llen........Su
21c80	63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 cd 00 18 25 64 20 4f	chlauf.abgeschlossen!.......%d.O
21ca0	72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 4c 69 73 74 65 20	rdner.durchsucht..........Liste.
21cc0	72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 cf 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62	runterbl.ttern.......Liste.hochb
21ce0	6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00	l.ttern.......ScummVM-Hauptmen..
21d00	00 00 01 d1 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e	.....=ScummVM.konnte.keine.Engin
21d20	65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65	e.finden,.um.das.Spiel.zu.starte
21d40	6e 21 00 00 00 01 d2 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68	n!......;ScummVM.konnte.im.gew.h
21d60	6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64	lten.Verzeichnis.kein.Spiel.find
21d80	65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77	en!......6ScummVM.konnte.das.gew
21da0	e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00	.hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!.
21dc0	00 00 01 d4 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20	.....]ScummVM.hat.erkannt,.dass.
21de0	53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65	Sie.alte.Spielst.nde.von.Baphome
21e00	74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c	ts.Fluch.1.haben,.die.umgewandel
21e20	74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63	t.werden.sollten..Das.alte.Speic
21e40	68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73	herformat.wird.nicht.mehr.unters
21e60	74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69	t.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spi
21e80	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64	elst.nde.unkonvertiert.nicht.lad
21ea0	65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73	en...Klicken.Sie.auf.OK,.um.dies
21ec0	65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65	e.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werde
21ee0	6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e	n.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n
21f00	e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e	.chstes.Mal.dieses.Spiel.starten
21f20	2e 0a 00 00 00 01 d5 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61	........TScummVM.hat.erkannt,.da
21f40	73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73	ss.Sie.alte.Spielst.nde.von.Dras
21f60	63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64	cula.haben,.die.umgewandelt.werd
21f80	65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72	en.sollten..Das.alte.Speicherfor
21fa0	6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c	mat.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,
21fc0	20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.n
21fe0	64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b	de.unkonvertiert.nicht.laden...K
22000	6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a	licken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetz
22020	74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20	t.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.
22040	65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65	erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chste
22060	73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01	s.Mal.dieses.Spiel.starten......
22080	d6 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65	..UScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie
220a0	20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	.alte.Spielst.nde.von.Nippon.Saf
220c0	65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73	es.haben,.die.umbenannt.werden.s
220e0	6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72	ollten..Die.alten.Dateinamen.wer
22100	64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f	den.nicht.mehr.unterst.tzt,.also
22120	20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e	.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.un
22140	6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65	konvertiert.nicht.laden...Klicke
22160	6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a	n.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umz
22180	75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75	uwandeln,.sonst.werden.Sie.erneu
221a0	74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c	t.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal
221c0	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 b9 53 63	.dieses.Spiel.starten.........Sc
221e0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20	ummVM.hat.ein.paar.Warnungen.im.
22200	4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b	Konsolenfenster.ausgegeben.und.k
22220	61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c	ann.nicht.gew.hrleisten,.dass.al
22240	6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75	le.Speicherst.nde.umgewandelt.wu
22260	72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20	rden...Bitte.berichten.Sie.dies.
22280	64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 d8 00 39 53 63 75	dem.Team.auf.Englisch.......9Scu
222a0	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66	mmVM.hat.alle.Speicherst.nde.erf
222c0	6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 d9 00 16 49 6e 20 53	olgreich.umgewandelt........In.S
222e0	70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 da 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00	pieleliste.suchen.......Suchen:.
22300	00 00 01 db 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 dc 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f	......Zweites.Kind.......SoundFo
22320	6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 dd 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53	nt.ausw.hlen.......W.hle.einen.S
22340	63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 de 00 10 54 68 65 6d 61 20 61	chwierigkeitsgrad........Thema.a
22360	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 df 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41	usw.hlen.......Spielstand.zum.LA
22380	44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e0 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	DEN.ausw.hlen....../Verzeichnis.
223a0	6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c	mit.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hl
223c0	65 6e 00 00 00 01 e1 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a	en......(Aktion.ausw.hlen.und."Z
223e0	75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 e2 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	uweisen".klicken......#Verzeichn
22400	69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 e3 00 2e	is.f.r.Oberfl.chen-Themen.......
22420	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Date
22440	69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e4 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	ien.ausw.hlen......(Verzeichnis.
22460	66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5	f.r.Erweiterungen.ausw.hlen.....
22480	00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75	.&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.au
224a0	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70	sw.hlen......'Verzeichnis.mit.Sp
224c0	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e7 00 10 45 6d 70 66 69	ieldateien.ausw.hlen.......Empfi
224e0	6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0d 53	ndlichkeit.......Server:.......S
22500	69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 ea 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56	iebenstufig........ffentliches.V
22520	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61	erzeichnis:......jKurzer.Spielna
22540	6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65	me,.um.die.Spielst.nde.zuzuordne
22560	6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	n.und.das.Spiel.von.der.Kommando
22580	7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 ec	zeile.aus.starten.zu.k.nnen.....
225a0	00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 ed 00	..Konsole.zeigen/verbergen......
225c0	10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ee 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc	.Alle.einblenden......'Z.hler.f.
225e0	72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	r.Bilder.pro.Sekunde.anzeigen...
22600	01 ef 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 14 5a 69 66 66 65 72	....Tastatur.zeigen.......Ziffer
22620	6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f1 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65	nblock.zeigen......GDateien.anze
22640	69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74	igen,.die.mit.dem."Versteckt-Att
22660	72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 f2 00	ribut".gekennzeichnet.sind......
22680	1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01	.Versteckte.Dateien.anzeigen....
226a0	f3 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65	..1Zeigt.Objektbeschriftungen.be
226c0	69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 1b 53 70 65 69 63 68	i.Mausber.hrung.an........Speich
226e0	65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 14 4d 61 75 73 7a	erverbrauch.anzeigen.......Mausz
22700	65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e	eiger.anzeigen.......Objektnamen
22720	20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65	.zeigen......1Untertitel.anzeige
22740	6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00	n.und.Sprachausgabe.aktivieren..
22760	00 01 f8 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76	....LZeige.die.aktuelle.Anzahl.v
22780	6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62	on.Bildern.pro.Sekunde.in.der.ob
227a0	65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 f9 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65	eren.linken.Ecke.......Cursor.ze
227c0	69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 fa 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74	igen/verbergen.......Linke.Maust
227e0	61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 fb 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75	aste.simulieren.......Rechte.Mau
22800	73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	staste.simulieren.......Sinus...
22820	01 fd 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 fe 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e	.....berspringen......;.bersprin
22840	67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62	ge.EGA-Fehlerdiffusion.(Vollfarb
22860	69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 ff 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e	ige.Hintergr.nde).......Zwischen
22880	73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 00 00 51 dc 62 65 72 73	sequenz..berspringen......Q.bers
228a0	70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70	pringe.Fehlerdiffusion.in.EGA-Sp
228c0	69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72	ielen,.Grafik.wird.mit.allen.Far
228e0	62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 01 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	ben.gezeigt.......Zeile..berspri
22900	6e 67 65 6e 00 00 00 02 02 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	ngen.......Textzeile..berspringe
22920	6e 00 00 00 02 03 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02	n.......Erlaube..berspringen....
22940	04 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 05 00 34 53 7a 65 6e 65	...Text..berspringen......4Szene
22960	6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c	nbuch-Sequenz.in.der.Chronikhall
22980	65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 06 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20	e..berspringen.......Nach.links.
229a0	72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 07 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63	rutschen.......Nach.rechts.rutsc
229c0	68 65 6e 00 00 00 02 08 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e	hen.......Gleichm..iges.Scrollen
229e0	00 00 00 02 09 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 0a	.......Bl.ttern.ausschalten.....
22a00	00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 0b 00 12 41 6e 20	..Bl.ttern.einschalten.......An.
22a20	45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 02 0c 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b	Ecken.anheften......4Software-Sk
22a40	61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61	alierung.(gute.Qualit.t,.aber.la
22a60	6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 0d 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65	ngsamer).......Leider.bietet.die
22a80	73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74	se.Engine.keine.Spielhilfe..Bitt
22aa0	65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66	e.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f
22ac0	fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e	.r.grundlegende.Informationen.un
22ae0	64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e	d.Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe.
22b00	00 00 00 02 0e 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 0f 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f	.......Ton.ein/aus......MSoundFo
22b20	6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c	nt.wird.von.einigen.Soundkarten,
22b40	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74	.FluidSynth.und.Timidity.unterst
22b60	fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0a 4c 65 65	.tzt........SoundFont:.......Lee
22b80	72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 12 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 13 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c	rtaste.......Spr.......HSpeziell
22ba0	65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76	e.Farbmischungsmethoden.werden.v
22bc0	6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00	on.manchen.Spielen.unterst.tzt..
22be0	00 00 02 14 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00	......Spezielle.Tastenbefehle:..
22c00	00 02 15 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75	....'Lautst.rke.spezieller.Ger.u
22c20	73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 16 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64	sch-Effekte......MLegt.das.stand
22c40	61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20	ardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.
22c60	66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00	f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest...
22c80	00 02 17 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e	....dLegt.das.standardm..ige.Ton
22ca0	77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65	wiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe
22cc0	20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
22ce0	36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 18 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65	64.fest.......CLegt.das.Musikwie
22d00	64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	dergabe-Ger.t.oder.den.Soundkart
22d20	65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 19 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73	en-Emulator.fest.......SLegt.das
22d40	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69	.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spi
22d60	65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75	eldateien.f.r.alle.Spiele.in.Scu
22d80	6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 1a 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69	mmVM.fest.......8Legt.das.Verzei
22da0	63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69	chnis.f.r.zus.tzliche.Spieldatei
22dc0	65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 1b 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67	en.fest.......LLegt.das.bevorzug
22de0	74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20	te.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.
22e00	53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 1c 00	Soundkarten-Emulator.fest.......
22e20	32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67	2Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.g
22e40	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 1d 00 08 53 70 72 61 63 68 65	espeichert.werden........Sprache
22e60	00 00 00 02 1e 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.......Sprache.&.Text...lowres..
22e80	1f 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 20 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61	...Nur.Sprache.......Sprachausga
22ea0	62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 21 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61	be.und.Untertitel....!..Sprachla
22ec0	75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 21 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00	utst.rke:....!..Sprachlautst.:..
22ee0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 23 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20	.lowres.."..Rate:....#..Spr.che.
22f00	6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e	mit.Tastatur.spinnen:....$..Stan
22f20	64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02	dard....%..Standard-Renderer....
22f40	26 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 27 00 1b 41 75 73 67 65 77	&..Trotzdem.starten....'..Ausgew
22f60	e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 28 00 11 44 65 62 75 67	.hltes.Spiel.starten....(..Debug
22f80	67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0f	ger.starten....)..Status:....*..
22fa0	53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2b 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	Schritt.zur.ck....+..Anhalten...
22fc0	02 2c 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00	.,..Studio-Publikum....-..Text..
22fe0	00 02 2e 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 2e 00 0c 54 65 78	.....Untertitel-Tempo:.......Tex
23000	74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c	t-Tempo:...lowres../..Untertitel
23020	2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 30 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 31 00 0f 4e	-Tempo:....0..Untertitel....1..N
23040	75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 32 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65	ur.Untertitel....2.;Spielstand.e
23060	72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65	rfolgreich.in.folgender.Datei.ge
23080	73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65	speichert:..%s....3..Unerwartete
230a0	72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 34 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00	r.Schlag....4..Figur.wechseln...
230c0	02 35 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46 69 6e 67	.5.5Zum.Umschalten.mit.drei.Fing
230e0	65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 35 5a	ern.nach.rechts.wischen.....6.5Z
23100	75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e	um.Umschalten.mit.zwei.Fingern.n
23120	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08 57 65 63 68 73 6c	ach.rechts.wischen.....7..Wechsl
23140	65 00 00 00 02 38 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77	e....8..Zwischen.Grafikfiltern.w
23160	65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 39 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 3a 00 12 46 69 67 75	echseln....9..Wechsle....:..Figu
23180	72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 3b 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ren.wechseln:....;..Tabulator...
231a0	02 3c 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 3d 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 3e 00 09 52 65 64	.<..Nimm.ab....=..Rede....>..Red
231c0	65 20 6d 69 74 00 00 00 02 3f 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63	e.mit....?.4Tippen.f.r.Linksklic
231e0	6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00	k,.Doppeltippen.f.r.Rechtsklick.
23200	00 00 02 40 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	...@..Die.f.r.den.neuen.Spielsta
23220	6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62	nd.vorgesehene.Datei.existiert.b
23240	65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70	ereits!.M.chten.Sie.den.alten.Sp
23260	65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20	eicherstand.(%s).oder.den.neuen.
23280	28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e	(%s).behalten?.....A..Sprache.un
232a0	64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 41 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00	d.Text:....A..Text.u..Sprache:..
232c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f	.lowres..B..Texttempo.langsamer/
232e0	73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 43 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63	schneller....C.qDie.Datei."sky.c
23300	70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69	pt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e..Bi
23320	74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75	tte.laden.Sie.diese.Datei.(erneu
23340	74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e	t).von.www.scummvm.org.herunter.
23360	00 00 00 02 44 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	....D.XIn.das.gew.hlte.Verzeichn
23380	69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	is.kann.nicht.geschrieben.werden
233a0	2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00	..Bitte.ein.anderes.ausw.hlen...
233c0	00 02 45 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65	..E..Die.folgende.originale.Spie
233e0	6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65	lstand-Datei.wurde.in.Ihrem.Spie
23400	6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a	leverzeichnis.gefunden:..%s.%s..
23420	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	M.chten.Sie.diese.Spielstand-Dat
23440	65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00	ei.in.ScummVM.verwenden?......F.
23460	3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73	=Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s".s
23480	63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00	cheint.nicht.bekannt.zu.sein....
234a0	02 47 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00	.G..Spiel.wurde.NICHT.geladen...
234c0	00 02 48 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	..H.3Spiel.wurde.NICHT.gespeiche
234e0	72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 49 00 79 44 61	rt..(Datentr.ger.voll?)....I.yDa
23500	73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e	s.bevorzugte.Audioger.t."%s".kan
23520	6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65	n.nicht.verwendet.werden..Schaue
23540	6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	n.Sie.f.r.weitere.Informationen.
23560	69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 4a 00 79 44 61 73	in.der.Log-Datei.nach.....J.yDas
23580	20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64	.bevorzugte.Audioger.t."%s".wurd
235a0	65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65	e.nicht.gefunden.(k.nnte.beispie
235c0	6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74	lsweise.ausgeschaltet.oder.nicht
235e0	20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 4b 00 7a 44 61 73 20	.angeschlossen.sein).....K.zDas.
23600	61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e	ausgew.hlte.Audioger.t."%s".kann
23620	20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e	.nicht.verwendet.werden..Schauen
23640	20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69	.Sie.f.r.weitere.Informationen.i
23660	6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 4c 00 7a 44 61 73 20	n.der.Log-Datei.nach.....L.zDas.
23680	61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64	ausgew.hlte.Audioger.t."%s".wurd
236a0	65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65	e.nicht.gefunden.(k.nnte.beispie
236c0	6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74	lsweise.ausgeschaltet.oder.nicht
236e0	20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 4d 00 95 44 69 65 20	.angeschlossen.sein).....M..Die.
23700	44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b	Datei."teenagent.dat".ist.gepack
23720	74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69	t.und.zlib.zum.Entpacken.wurde.i
23740	6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68	n.dieser.ausf.hrbaren.Datei.nich
23760	74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65	t.miteingebunden..Bitte.entpacke
23780	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 4e 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65	n.Sie.die.Datei.....N..Das.ausge
237a0	77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64	w.hlte.Thema.unterst.tzt.nicht.d
237c0	69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69	ie.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie.di
237e0	65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73	eses.Thema.benutzen.wollen,.m.ss
23800	65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72	en.Sie.erst.zu.einer.anderen.Spr
23820	61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 4f 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02	ache.wechseln.....O..Themen:....
23840	50 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e	P..Thema:....Q..Dies.gilt.f.r.In
23860	64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 52 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02	dy.links.....R..Drittes.Kind....
23880	53 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20	S.ADiese.Spielkennung.ist.schon.
238a0	76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c	vergeben..Bitte.eine.andere.w.hl
238c0	65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20	en.....T.NF.r.dieses.Spiel.wird.
238e0	64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65	das.Laden.aus.der.Spieleliste.he
23900	72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 55 00 f5 44 69	raus.nicht.unterst.tzt.....U..Di
23920	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73	eses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.s
23940	65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e	einer.CD..Diese.Titel.m.ssen.von
23960	20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e	.der.CD.mittels.eines.geeigneten
23980	20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69	.Extrahierungsprogramms.f.r.Audi
239a0	6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65	o-CDs.beschafft.werden,.um.diese
239c0	20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e	.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen
239e0	20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74	.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.weit
23a00	65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 56 00 42 44 61 73 20 69 73 74	ere.Informationen.....V.BDas.ist
23a20	20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.das.Ende.der.Demo.von.Broken.Sw
23a40	6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 57 00	ord.1.(Baphomets.Fluch.1).....W.
23a60	07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67	.Zeit:.....X..Zeit.berschreitung
23a80	20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 59	.beim.Starten.des.Netzwerks....Y
23aa0	00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65	..Zu.Henry/Zu.Indy....Z..Mittige
23ac0	20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 5b 00 26 49 6e 76	.Datenanzeige.wechseln....[.&Inv
23ae0	65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74	entar-/IQ-Punkt-Anzeige.umschalt
23b00	65 6e 00 00 00 02 5c 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74	en....\./Schalte.zwischen.Tastat
23b20	75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 23 53 65	ur-/Maus-K.mpfen.um.(*)....].#Se
23b40	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53	itenverh.ltnis.anpassen:.EIN/AUS
23b60	00 00 00 02 5e 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 5f 00	....^..Vollbild.umschalten...._.
23b80	23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f	#Mauseingrenzung.in.Fenster.EIN/
23ba0	41 55 53 00 00 00 02 60 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74	AUS....`..Zunge....a..Zu.X-Posit
23bc0	69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 62 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65	ion.gehen....b..Zu.Y-Position.ge
23be0	68 65 6e 00 00 00 02 63 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63	hen....c..Touchpad-Modus.ausgesc
23c00	68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 64 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	haltet.....d..Touchpad-Modus.akt
23c20	69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 65 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69	iviert.....e.9Ber.hrungsbildschi
23c40	72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b	rm-Tipp-Modus.-.schweben.(DPad-K
23c60	6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 66 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72	licks)....f.8Ber.hrungsbildschir
23c80	6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c	m-Tipp-Modus.-.schweben.(kein.Kl
23ca0	69 63 6b 29 00 00 00 02 67 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d	ick)....g.-Ber.hrungsbildschirm-
23cc0	54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 68 00 2e 42 65	Tipp-Modus.-.Linksklick....h..Be
23ce0	72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20	r.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.
23d00	52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 69 00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73	Rechtsklick....i..Trackpad-Modus
23d20	20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 6a 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 6b 00 08 44 72	.ist.jetzt.....j..Reise....k..Dr
23d40	65 69 65 63 6b 00 00 00 02 6c 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	eieck....l..Echte.Roland.MT-32.(
23d60	47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 6d 00 28	GM-Emulation.deaktiviert)....m.(
23d80	45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75	Echte.Roland.MT-32.(keine.GM-Emu
23da0	6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20	lation)...lowres..n..Nach.links.
23dc0	64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 6f 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00	drehen....o..Nach.rechts.drehen.
23de0	00 00 02 70 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 71 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69	...p..Schalt.aus....q..Schalt.ei
23e00	6e 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64	n....r..Typ:....s.2Kann.%s.(%c%d
23e20	29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63	).nicht.finden,.bitte.Taste.dr.c
23e40	6b 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68	ken.....t.WKonnte."sky.cpt".nich
23e60	74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61	t.finden!.Bitte.laden.Sie.die.Da
23e80	74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72	tei.von.www.scummvm.org.herunter
23ea0	2e 00 00 00 02 75 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 76 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e	.....u..Unbekannt....v..Unbekann
23ec0	74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 77 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c	ter.Autor....w..Unbekannter.Fehl
23ee0	65 72 00 00 00 02 78 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 79 00 0e 44 56 44 20 61	er....x..Schlie..auf....y..DVD.a
23f00	75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 7a 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02	ush.ngen....z..SMB.aush.ngen....
23f20	7b 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e	{.ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.n
23f40	61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c	ach.links.und.nach.rechts.scroll
23f60	65 6e 29 00 00 00 02 7c 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73	en)....|..Farbmodus.nicht.unters
23f80	74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 7d 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 7e 00 05 48 6f 63 68	t.tzt....}..Unbenannt....~..Hoch
23fa0	00 00 00 02 7f 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f	......)Hoch/Hineinzoomen/Nach.vo
23fc0	72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 80 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e	rn/T.ren..ffnen.......Oberer.lin
23fe0	6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68	ker.Gegenstand.......Oberer.rech
24000	74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02	ter.Gegenstand.......Benutze....
24020	83 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 84 00 3e 56 65 72 77 65 6e	...CD-Ton.verwenden......>Verwen
24040	64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53	det.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.S
24060	70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 85 00 2c 49 4d	piel,.sofern.verf.gbar.......,IM
24080	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20	F/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.
240a0	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 86 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66	verwenden......JVerwende.hochauf
240c0	6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69	l.sende.MPEG-Filme.der.DVD-Versi
240e0	6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 87 00 1d	on.anstelle.der.AVI-Filme.......
24100	57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02	Windows-Mauszeiger.verwenden....
24120	88 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d	..pVerwendet.eine.Music-Feature-
24140	4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42	Karte.von.IBM.oder.ein.Yamaha-FB
24160	2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72	-01-FM-Synthetisierungsmodul.f.r
24180	20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 89 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64	.die.MIDI-Ausgabe.......<Verwend
241a0	65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28	et.einen.alternativen.Vorspann.(
241c0	6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 8a 00 22 41 6c 74 65 72	nur.bei.CD-Version)......."Alter
241e0	6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02	native.Farbpalette.verwenden....
24200	8b 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72	..ZVerwende.eine.alternative.Far
24220	62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20	bpalette.f.r.alle.Amiga-Spiele..
24240	44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02	Dies.war.das.alte.Verhalten.....
24260	8c 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c	...Kombiniert.MIDI-Musik.mit.AdL
24280	69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 8d 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72	ib-Soundeffekten......"Modus.f.r
242a0	20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 8e 00 19 45	.helle.Palette.verwenden.......E
242c0	72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 8f 00 20 4e 75	rstes.verf.gbares.Ger.t.......Nu
242e0	74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00	tze.hochaufl.sende.MPEG-Filme...
24300	02 90 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73	....Den.Trackpad-Modus.f.r.Mauss
24320	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 91 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	teuerung.benutzen.......Original
24340	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 92 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e	e.Spielstand-Men.s.......Silbern
24360	65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 93 00 51 56 65 72	e.Mauszeiger.verwenden......QVer
24380	77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b	wendet.die.Windows-Mauszeiger.(k
243a0	6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74	leiner.und.schwarz-wei.).anstatt
243c0	20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 94 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c	.der.von.DOS.......PVerwendet.al
243e0	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65	ternativen.Satz.silberner.Mausze
24400	69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e	iger.anstatt.der.normalen.golden
24420	65 6e 2e 00 00 00 02 95 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e	en.......BVerwendet.den.Vorspann
24440	20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43	.der.Diskettenversion.(nur.bei.C
24460	44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 96 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20	D-Version).......NVerwendet.die.
24480	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75	originalen.Men.s.zum.Speichern.u
244a0	6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	nd.Laden.statt.der.von.ScummVM..
244c0	00 00 02 97 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d	.....NVerwendet.die.originalen.M
244e0	65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61	en.s.zum.Speichern.und.Laden.sta
24500	74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 98 00 17 41 62 62 72 75 63	tt.der.von.ScummVM........Abbruc
24520	68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 99 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e	h.durch.Benutzer.......Benutzern
24540	61 6d 65 3a 00 00 00 02 9a 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20	ame:.......Verwende.SDL-Treiber.
24560	00 00 00 02 9b 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74	.......Normalerweise.w.rde.jetzt
24580	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Maniac.Mansion.starten..ScummVM
245a0	20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20	.kann.das.jedoch.noch.nicht..Um.
245c0	64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e	dieses.Spiel.zu.spielen,.klicken
245e0	20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53	.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.S
24600	74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20	tartmen..von.ScummVM.und.w.hlen.
24620	64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a	das.Verzeichnis."Maniac".im.Verz
24640	65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 9c 00	eichnis.dieses.Spiels.aus.......
24660	1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00	.Vertikale.Bildverkleinerung:...
24680	02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74	....Video.......Virtuelle.Tastat
246a0	75 72 00 00 00 02 9f 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 9f 00 08 4c 61 75 74 73 74	ur.......Lautst.rke.......Lautst
246c0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a0 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65	....lowres.....WARNUNG:.Das.Spie
246e0	6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77	l,.welches.Sie.starten.wollen,.w
24700	69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53	ird.noch.nicht.vollst.ndig.von.S
24720	63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73	cummVM.unterst.tzt..Somit.ist.es
24740	20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69	.wahrscheinlich,.dass.es.instabi
24760	6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20	l.ist.und.jegliche.Spielst.nde,.
24780	64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75	die.Sie.erstellen,.k.nnten.in.zu
247a0	6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	k.nftigen.Versionen.von.ScummVM.
247c0	6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 05	nicht.mehr.funktionieren........
247e0	47 65 68 65 00 00 00 02 a2 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 a3 00 08 57 61 73 20 69 73 74	Gehe.......Gehe.zu.......Was.ist
24800	00 00 00 02 a4 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00	.......Wenn.Indy.rechts.steht,..
24820	00 02 a5 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 a7 00	.....Radius:.......Fenster......
24840	0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	.Fenstermodus.......Windows.MIDI
24860	00 00 00 02 a9 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68	......%Schreib-Berechtigung.nich
24880	74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 aa 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20	t.vorhanden......(Daten.konnten.
248a0	6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ab 00 03	nicht.geschrieben.werden........
248c0	4a 61 00 00 00 02 ac 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	Ja.......Sie.scheinen.dieses.Spi
248e0	65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65	el.direkt.von.CD.zu.spielen..Die
24900	73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d	s.kann.bekannterma.en.zu.Problem
24920	65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d	en.f.hren.und.es.wird.deshalb.em
24940	70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20	pfohlen,.die.Dateien.des.Spiels.
24960	61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75	auf.die.Festplatte.zu.kopieren.u
24980	6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65	nd.von.dort.aus.zu.spielen..Lese
249a0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.wei
249c0	74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 ad 01 07 53 69 65 20 73 63	tere.Informationen........Sie.sc
249e0	68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75	heinen.ein.General-MIDI-Ger.t.zu
24a00	0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72	.verwenden,.aber.das.Spiel.unter
24a20	73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20	st.tzt.nur.Roland.MT32.MIDI..Es.
24a40	77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49	wird.versucht,.die.Roland-MT32-I
24a60	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	nstrumente.denen.von.General.MID
24a80	49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67	I.zuzuordnen..Es.ist.dennoch.m.g
24aa0	6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20	lich,.dass.ein.paar.Musikst.cke.
24ac0	6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	nicht.richtig.abgespielt.werden.
24ae0	00 00 00 02 ae 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74	......ESie.m.ssen.ScummVM.neu.st
24b00	61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b	arten,.damit.die..nderungen.wirk
24b20	73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 af 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e	sam.werden.......&Sie.m.ssen.ein
24b40	65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 b0 00 69 53 69	e.Bezeichnung.eingeben.......iSi
24b60	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69	e.m.ssen.der.Aktion."Werkzeuglei
24b80	73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73	ste.verbergen".eine.Taste.zuweis
24ba0	65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b	en,.um.dieses.Spiel.spielen.zu.k
24bc0	f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 b1 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69	.nnen.......\Sie.m.ssen.der.Akti
24be0	6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65	on."Rechtsklick".eine.Taste.zuwe
24c00	69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75	isen,.um.dieses.Spiel.spielen.zu
24c20	20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 b2 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44	.k.nnen.......{Ihnen.fehlt.die.D
24c40	61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20	atei."teenagent.dat"..Laden.Sie.
24c60	73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69	sich.diese.von.der.ScummVM-Websi
24c80	74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	te.unter.http://www.scummvm.org.
24ca0	68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 0d 48 69 6e 65 69	herunter........Zone.......Hinei
24cc0	6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 b5 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 b6 00	nzoomen.......Herauszoomen......
24ce0	0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 b7 00 10 5b 20 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d	.[.Daten.].......[.Datentr.ger.]
24d00	00 00 00 02 b8 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44	.......[.Ressourcen.].......[.SD
24d20	2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0f 5b 20 d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00	-Karte.].......[..ffentlich.]...
24d40	02 bb 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 bc 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e	....hinzuf.gen.......alle.10.Min
24d60	75 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 be 00	uten.......alle.15.Minuten......
24d80	10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bf 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69	.alle.30.Minuten.......alle.5.Mi
24da0	6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 c0 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	nuten......Uden.Namen.des.Spiels
24dc0	2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c	,.das.Sie.hinzuf.gen.wollten,.al
24de0	73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a	s.auch.die.Version/Sprache/usw.:
24e00	00 00 00 02 c1 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c2 00 12 73	.......spiele.A.auf.Stab.......s
24e20	70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c3 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f	piele.B.auf.Stab.......spiele.ho
24e40	68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c4 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66	hes.C.auf.Stab.......spiele.tief
24e60	65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66	es.C.auf.Stab.......spiele.D.auf
24e80	20 53 74 61 62 00 00 00 02 c6 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.E.auf.Stab...
24ea0	02 c7 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c8 00 12 73 70 69 65	....spiele.F.auf.Stab.......spie
24ec0	6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c9 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 ca 00	le.G.auf.Stab.......Dr.cke......
24ee0	06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 cb 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69	.Ziehe......HEinstellung.f.r.Sei
24f00	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	tenverh.ltniskorrektur.konnte.ni
24f20	63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 cc 00 32 56 6f 6c 6c 62	cht.ge.ndert.werden.......2Vollb
24f40	69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e	ildeinstellung.konnte.nicht.ge.n
24f60	64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 cd 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b	dert.werden.......*Grafikmodus.k
24f80	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02	onnte.nicht.ge.ndert.werden.....
24fa0	ce 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 cf 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 d0 00 07	...Mach.aus.......Mach.an.......
24fc0	dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 d1 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00	.be~r~.......Spiel.~h~inzuf.gen.
24fe0	00 00 02 d1 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0c	......~H~inzuf.gen...lowres.....
25000	7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 d3 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00	~A~bbrechen.......~S~chlie.en...
25020	02 d4 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 10 53 70 69 65	....Seite.~w~egwerfen.......Spie
25040	6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 d5 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00	lo~p~tionen.......Spielo~p~tion.
25060	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 d7 00 23 7e 4b 7e 61 6d	..lowres.....~H~ilfe......#~K~am
25080	70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00	pfsteuerung.f.r.Indiana.Jones...
250a0	02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 d9 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d	....~T~asten.......~L~inke-Hand-
250c0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 db 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65	Modus.......~L~aden.......~L~ade
250e0	6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 dd 00 09 7e 57 7e	n..........Haupt~m~en........~W~
25100	65 69 74 65 72 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65	eiter.......~O~K.......~O~ptione
25120	6e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e1 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63	n.......~O~ptionen.......~Z~ur.c
25140	6b 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 e3 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65	k.......~B~eenden.......Spiel.~e
25160	7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f	~ntfernen.......~E~ntfernen...lo
25180	77 72 65 73 00 02 e4 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 e5 00 19 5a 75 72 20	wres.....~F~ortsetzen.......Zur.
251a0	53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 e5 00 12 5a 75 72 20 53	Spiele~l~iste.zur.ck.......Zur.S
251c0	70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 0c 7e 53 7e 70 65 69	piele~l~iste...lowres.....~S~pei
251e0	63 68 65 72 6e 00 00 00 02 e7 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02	chern.......~K~arte.anzeigen....
25200	e8 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 e9 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61	...~S~tarten........ber~g~.nge.a
25220	6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b	ktiviert.......~W~assereffekt.ak
25240	74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65	tiviert......"Schneller.~R~aumwe
25260	63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	chsel.aktiviert.......iso-8859-1
25280	00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00	......Seguro.que.quieres.salir?.
252a0	00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20	.....!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.
252c0	70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e	pueden......'..funcionamiento.in
252e0	63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76	correcto.del.juego..........prov
25300	6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61	ocar.cuelgues.o.un.......(Activa
25320	29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76	).......(Bloqueado).......(Activ
25340	61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29	a).......(Juego).......(General)
25360	00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a	.......(compilado.el.%s).......*
25380	20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 13 00	.No.se.recomienda.utilizar......
253a0	26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70	&,.error.al.montar.el.disco.comp
253c0	61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 14 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20	artido.......,.disco.compartido.
253e0	6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e	no.montado...........progreso...
25400	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......11.kHz.......22.kHz......
25420	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 18 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
25440	79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	y.1.se.cambian.por.......8.kHz..
25460	00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00	.....9,.6.y.3,.respectivamente..
25480	00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61	......<por.defecto>....!..Acerca
254a0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69	.de.ScummVM...."..Acci.n/Selecci
254c0	6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64	onar....#..Activa....$..Filtro.d
254e0	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	e.gr.ficos.activo:....%..Emulado
25500	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a	r.de.AdLib....&..Emul..de.AdLib:
25520	00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69	....'.-AdLib.se.usa.para.la.m.si
25540	63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 28 00 22 50 65 72 6d 69 74	ca.en.muchos.juegos....(."Permit
25560	69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 29	ir.saltarse.frases.y.v.deos....)
25580	00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c	.KPermitir.al.jugador.saltarse.l
255a0	61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20	as.escenas.storyboard.del.sal.n.
255c0	64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 19 49 6e 74	de.registros....*..Alt....+..Int
255e0	72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c	roducci.n.alternativa....,..Emul
25600	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0a 53 75 61 76 69 7a	ador.de.Amiga.Audio....-..Suaviz
25620	61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64	ado.......Suavizado..../.*Emulad
25640	6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41	or.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTA
25660	44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	DO)....2..Correcci.n.de.aspecto.
25680	00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54	...3..Tecla.asociada:.%s....4..T
256a0	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61	ecla.asociada:.ninguna....5..Ata
256c0	71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75	que.1....6..Ataque.2....7..Ataqu
256e0	65 20 33 00 00 00 00 38 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e	e.3....8.3Recorriendo.al.siguien
25700	74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	te.dispositivo.disponible.......
25720	39 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00	9..Sonido....=..Autoguardado:...
25740	00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41	.>..Motores.disponibles:....?..A
25760	63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 40 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00	cerca.~d~e....@..Asignar.teclas.
25780	00 00 00 41 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63	...A.#Controles.del.biplano.(tec
257a0	6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20	l..num.)....B..Blanco.y.negro./.
257c0	43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0d 42	Color....C..Bloqueo.alto....D..B
257e0	6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	loqueo.bajo....E..Bloqueo.medio.
25800	00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	...F..Ambos....F..V&S...lowres..
25820	47 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34	G..Brillo:....H..Emulador.de.C64
25840	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72	.Audio....I.&No.se.puede.guardar
25860	20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61	.en.la.ranura.%i......J..Cancela
25880	72 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	r....K..Imposible.crear.el.archi
258a0	76 6f 00 00 00 00 4c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65	vo....L..Cambiar.opciones.de.jue
258c0	67 6f 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61	go....M.&Cambiar.opciones.genera
258e0	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75	les.de.ScummVM....N..Buscar.actu
25900	61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20	alizaciones.......O.eMarca.esta.
25920	6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	opci.n.si.quieres.activar.la.con
25940	76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e	versi.n.para.emular.una.MT-32.en
25960	20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 66	.un.dispositivo.Roland.GS....P.f
25980	4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70	Marcar.si.se.quiere.usar.un.disp
259a0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	ositivo.de.sonido.real.conectado
259c0	20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52	.al.ordenador.y.compatible.con.R
259e0	6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 65 67 69 72	oland....Q..Aceptar....R..Elegir
25a00	20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	.hechizo....S..Elige.una.acci.n.
25a20	70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 55 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 56 00 0f	para.asociarla....U..Coro....V..
25a40	45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00	Eliminar.valor....W..Modo.clic..
25a60	00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63	..X..Clic.desactivado....Y..Clic
25a80	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d	.activado....Z..Cerrar....\..Com
25aa0	6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c	m....]..Comandos.b.sicos.de.tecl
25ac0	61 64 6f 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00	ado:....^..Control.del.rat.n....
25ae0	5f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20	_./Corregir.relaci.n.de.aspecto.
25b00	65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61	en.juegos.320x200....`.;No.se.ha
25b20	20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72	.podido.aplicar.el.ajuste.de.cor
25b40	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 61 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68	recci.n.de.aspecto....a.8No.se.h
25b60	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61	a.podido.aplicar.el.ajuste.de.pa
25b80	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	ntalla.completa.....b.BNo.se.ha.
25ba0	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61	podido.encontrar.ning.n.motor.ca
25bc0	70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 63 00 27 4e	paz.de.ejecutar.el.juego....c.'N
25be0	6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65	o.se.ha.encontrado.un.plugin.ade
25c00	63 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63	cuado....f.-No.se.ha.podido.inic
25c20	69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e	iar.el.formato.de.color.....g.,N
25c40	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64	o.se.ha.podido.cambiar.al.modo.d
25c60	65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76	e.video:.'....h..Guarda.una.nuev
25c80	61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20	a.partida....j..Ctrl....k..Modo.
25ca0	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	de.v.deo.actual:....l..Abajo....
25cc0	6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00	m..Izquierda....n..Derecha....o.
25ce0	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.Arriba....p."No.se.ha.encontrad
25d00	6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65	o.el.v.deo.'%s'....q."No.se.ha.e
25d20	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 72 00 17 45 6d	ncontrado.el.v.deo.'%s'....r..Em
25d40	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	ulador.OPL.de.DOSBox....s..DVD..
25d60	00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00	..t..DVD.montado.con..xito....u.
25d80	0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63	.DVD.no.montado....v.WSe.han.enc
25da0	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63	ontrado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.c
25dc0	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69	ompilado.ScummVM.sin.compatibili
25de0	64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00	dad.con.zlib....w..Atenuaci.n:..
25e00	00 00 78 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a	..x..Fecha:.....y..Debugger....z
25e20	00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64	..Bajando.el.volumen....{..Por.d
25e40	65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e	efecto....|..Borrar....~..Profun
25e60	64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00	didad:.......Desactivar.apagado.
25e80	00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 83 00 24 44	......Gr.f..desactivados......$D
25ea0	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	esactivar.la.correcci.n.de.aspec
25ec0	74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74	to......C%d.juegos.nuevos.encont
25ee0	72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61	rados..%d.juegos.ignorados.(ya.a
25f00	f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76	.adidos).........A%d.juegos.nuev
25f20	6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61	os.encontrados..%d.juegos.ignora
25f40	64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c	dos.(ya.a.adidos)........Pantall
25f60	61 00 00 00 00 87 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20	a......4Utilizar.los.niveles.de.
25f80	62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88	brillo.originales.del.juego.....
25fa0	00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 18 4d 6f 73 74 72	..Mostrar.el.teclado.......Mostr
25fc0	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72	ar/Ocultar.biochip......(Mostrar
25fe0	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	/Ocultar.pantalla.de.informaci.n
26000	00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69	.......Mostrar/Ocultar.inventari
26020	6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20	o.......Mostrar/Ocultar.men..de.
26040	70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	pausa......).Seguro.que.quieres.
26060	62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1b bf 53 65 67 75	borrar.esta.partida?........Segu
26080	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 3d bf 53 65 67	ro.que.quieres.salir?......=.Seg
260a0	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66	uro.que.quieres.eliminar.la.conf
260c0	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 54 bf	iguraci.n.de.este.juego?......T.
260e0	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20	Seguro.que.quieres.volver.a.los.
26100	76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f	valores.por.defecto.de.las.opcio
26120	6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f	nes.de.FluidSynth?......(.Seguro
26140	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f	.que.quieres.volver.al.lanzador?
26160	00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75	......_.Seguro.que.quieres.ejecu
26180	74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71	tar.la.detecci.n.masiva?.Puede.q
261a0	75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75	ue.se.a.ada.un.gran.n.mero.de.ju
261c0	65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75	egos.......$.Quieres.cargar.o.gu
261e0	61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 96 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63	ardar.el.juego?......%.Quieres.c
26200	61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00	argar.la.partida.guardada?......
26220	2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20	+.Quieres.realizar.una.b.squeda.
26240	61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72	autom.tica?........Quieres.salir
26260	3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74	?......_No.olvides.asignar.una.t
26280	65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	ecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.
262a0	64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65	de.tareas'.para.ver.todo.el.inve
262c0	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65	ntario.......No.usar.m.sica.Gene
262e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f	ral.MIDI.......No.usar.m.sica.Ro
26300	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00	land.MT-32.......Doble.golpe....
26320	9e 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9f 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f	...Abajo.......Abajo/Reducir.zoo
26340	6d 00 00 00 00 a5 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74	m.......Activar.cursores.flotant
26360	65 73 00 00 00 00 a6 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00	es.......Activar.el.modo.helio..
26380	00 00 a9 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67	.....Activar.las.barras.de.energ
263a0	ed 61 00 00 00 00 aa 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e	.a......7Activar.el.desplazamien
263c0	74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00	to.de.pantalla.suave.al.caminar.
263e0	00 00 00 ab 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c	......Activar.las.risas.del.p.bl
26400	69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	ico......!Activar.la.correcci.n.
26420	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 35 45 6c 20	de.aspecto.......Motor......5El.
26440	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69	motor.no.es.compatible.con.el.ni
26460	76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69	vel.de.debug.'%s'......<El.plugi
26480	6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	n.del.motor.no.es.compatible.con
264a0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00	.partidas.guardadas.......Enter.
264c0	00 00 00 b3 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20	.....-Introduce.una.descripci.n.
264e0	70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c	para.la.ranura.%d:......2Error.l
26500	65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61	eyendo.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa
26520	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74	.un.bot.n........Error.al.ejecut
26540	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74	ar.el.juego:.......Error.al.mont
26560	61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 54 65 63 6c 61 20	ar.el.DVD.......Esc.......Tecla.
26580	45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65	Escape.......Examinar.......Expe
265a0	72 74 6f 00 00 00 00 bc 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f 6a 6f 73 00	rto.......Adicional:.......Ojos.
265c0	00 00 00 bf 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63	.....;Fallo.al.aplicar.algunos.c
265e0	61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a	ambios.en.las.opciones.gr.ficas:
26600	00 00 00 00 c0 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	.......Fallo.al.borrar.el.archiv
26620	6f 2e 00 00 00 00 c1 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61	o.......6Fallo.al.cargar.el.esta
26640	64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00	do.del.juego.desde.el.archivo...
26660	00 00 c2 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72	....&Fallo.al.cargar.desde.el.ar
26680	63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61	chivo:..%s.......Fallo.al.guarda
266a0	72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c4 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72	r.la.partida......4Fallo.al.guar
266c0	64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72	dar.el.estado.del.juego.en.el.ar
266e0	63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c5 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e	chivo.......$Fallo.al.guardar.en
26700	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69	.el.archivo:..%s.......Modo.r.pi
26720	64 6f 00 00 00 00 c7 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64	do.......Velocidad.r.pida.de.v.d
26740	65 6f 73 00 00 00 00 c9 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69	eos.......Caracter.sticas.inclui
26760	64 61 73 3a 00 00 00 00 ca 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74	das:......!Controles.de.lucha.(t
26780	65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 cc 00	ecl..num.):.......Arreglar......
267a0	13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cd 00 12 49 6e 74 72 6f 20	.Cursores.flotantes.......Intro.
267c0	64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ce 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c	de.disquete.......Opciones.de.Fl
267e0	75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d0 00	uidSynth.......Volar.abajo......
26800	0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d1 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a	.Volar.recto.......Volar.a.la.iz
26820	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61	quierda.......Volar.abajo.y.a.la
26840	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61	.izquierda.......Volar.abajo.y.a
26860	20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d4 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72	.la.derecha.......Volar.a.la.der
26880	65 63 68 61 00 00 00 00 d5 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69	echa.......Volar.arriba.y.a.la.i
268a0	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d6 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20	zquierda.......Volar.arriba.y.a.
268c0	6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d7 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00	la.derecha.......Volar.arriba...
268e0	00 d8 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 d9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62	....Cuarto.grado.......Vista.lib
26900	72 65 00 00 00 00 da 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	re.......T.tulo.completo.del.jue
26920	67 6f 00 00 00 00 db 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00	go.......Pantalla.completa......
26940	18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53	.Aceleraci.n.del.pad.GC:.......S
26960	65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 06 47 72	ensibilidad.del.pad.GC:.......Gr
26980	e1 66 2e 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 08	.f........Dispositivo.GM:.......
269a0	49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e1 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a 75	Idioma:.......Interfaz:.......Ju
269c0	65 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e4 00 07 4a	ego.......Men..del.juego.......J
269e0	75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61	uego:......-Juego.pausado..Pulsa
26a00	20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 24 4e	.Espacio.para.continuar.......$N
26a20	6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65	o.se.han.encontrado.datos.de.jue
26a40	67 6f 00 00 00 00 e7 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	go.......ID.del.juego.no.compati
26a60	62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 e9	ble.......T.tulo.del.juego).....
26a80	00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c	..Ha.habido.un.fallo.al.cargar.l
26aa0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75	a.partida.(%s)..Por.favor,.consu
26ac0	6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e	lta.el.archivo.README.para.encon
26ae0	74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75	trar.informaci.n.b.sica.e.instru
26b00	63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61	cciones.sobre.c.mo.obtener.m.s.a
26b20	79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ea 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61	yuda........Ha.habido.un.fallo.a
26b40	6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66	l.guardar.la.partida.(%s)..Por.f
26b60	61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45	avor,.consulta.el.archivo.README
26b80	20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	.para.encontrar.informaci.n.b.si
26ba0	63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62	ca.e.instrucciones.sobre.c.mo.ob
26bc0	74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 eb 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00	tener.m.s.ayuda........Coger....
26be0	ec 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 ee 00 05	...Dar.......Men..general.......
26c00	49 72 20 61 00 00 00 00 ef 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65	Ir.a.......Ir.al.directorio.ante
26c20	72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	rior.......Arriba.......Gr.ficos
26c40	00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f4 00 0d 4d 6f 64 6f 20	.......Modo.gr.fico:.......Modo.
26c60	6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 f5 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00	mosaico.......Barras.de.energ.a.
26c80	00 00 00 f6 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70	.....5Escalado.por.hardware.(r.p
26ca0	69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 f7 00	ido,.pero.de.baja.calidad)......
26cc0	0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72	.Modo.helio.......Hercules..mbar
26ce0	00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fa 00 0e 4f 63 75 6c	.......Hercules.verde.......Ocul
26d00	74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	tar.otros.......Ocultar.ScummVM.
26d20	00 00 00 fc 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00	......Ocultar.barra.de.tareas...
26d40	00 fd 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20	....Sonido.de.alta.calidad.(m.s.
26d60	6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 fe 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f	lento).(reinicio)......cLos.valo
26d80	72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69	res.m.s.altos.ofrecen.mayor.cali
26da0	64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64	dad,.pero.puede.que.tu.tarjeta.d
26dc0	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ff 00	e.sonido.no.sea.compatible......
26de0	1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00	.Seleccionar.di.logo.siguiente..
26e00	00 01 00 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f	.....Seleccionar.di.logo.anterio
26e20	72 00 00 00 01 01 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72	r....../Mant.n.pulsado.May.s.par
26e40	61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 02 00 16 55 6e 64	a.a.adir.varios.juegos.......Und
26e60	65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	erscan.horizontal:.......Emulado
26e80	72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 28 41 75	r.de.IBM.PCjr.......ID:......(Au
26ea0	6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	mentar./.Disminuir.factor.de.esc
26ec0	61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65	alado.......Aumentando.el.volume
26ee0	6e 00 00 00 01 08 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01 09 00 2a 45 73 63 61 6c 61	n.......Iniciar.red......*Escala
26f00	64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69	do.inicial.de.la.pantalla.superi
26f20	6f 72 3a 00 00 00 01 0a 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	or:.......Iniciando.el.emulador.
26f40	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00	de.MT-32.......Iniciando.la.red.
26f60	00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	......Entrada......5Inserta.el.d
26f80	69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f	isco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.co
26fa0	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20	ntinuar.......+Inserta.el.disco.
26fc0	64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 0f 00 0f	de.las.partidas.guardadas.......
26fe0	49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76	Interpolaci.n:......!Nombre.no.v
27000	e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65	.lido.para.la.partida.......Inve
27020	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 13 43	ntario.......Inventario:.......C
27040	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 14 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61	onservar.la.nueva.......Conserva
27060	72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 15 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65	r.la.antigua.......Asignaci.n.de
27080	20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 17 00 07 41 72 72 69 62 61	.teclas.......Abajo.......Arriba
270a0	00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20	.......Teclado.......Asignaci.n.
270c0	64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 07 50 61	de.teclas:.......Teclas.......Pa
270e0	74 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	tada......!Idioma.de.la.interfaz
27100	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65	.de.ScummVM......PIdioma.del.jue
27120	67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9	go..No.sirve.para.pasar.al.ingl.
27140	73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67	s.la.versi.n.espa.ola.de.un.jueg
27160	6f 00 00 00 01 1e 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00	o.......Idioma:.......Lanzador..
27180	00 01 20 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65	.....Izquierda....!..Clic.izquie
271a0	72 64 6f 00 00 00 01 22 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00	rdo...."..Nivel:....#..Lineal...
271c0	01 24 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 26	.$..Modo.lista....%..Cargar....&
271e0	00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0e 43 61 72 67	..Cargar.partida.1-10....'..Carg
27200	61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 28 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64	ar.juego:....(.&Cargar.partida.d
27220	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 29 00 0e 43 61 72 67	el.juego.seleccionado....)..Carg
27240	61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	ando.'%s'....*..Cargando.partida
27260	2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2d	.......+..Mirar....,..Mirar....-
27280	00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 2e	..Objeto.inferior.izquierdo.....
272a0	00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 2f 00 15	..Objeto.inferior.derecho..../..
272c0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00	Emulador.OPL.de.MAME....0..MIDI.
272e0	00 00 01 31 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 5c 53 65 20 68 61	...1..Ganancia.MIDI:....2.\Se.ha
27300	6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f	n.encontrado.v.deos.MPEG-2,.pero
27320	20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d	.se.ha.compilado.ScummVM.sin.com
27340	70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d	patibilidad.con.MPEG-2....3..MT-
27360	33 32 00 00 00 01 34 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 12 45 6d 75 6c	32....4..Disp..MT-32:....5..Emul
27380	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1	ador.de.MT-32....6..Controles.b.
273a0	73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 37 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74	sicos:....7.#Escalado.de.la.pant
273c0	61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00	alla.principal:....8..Asignar...
273e0	01 39 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f	.9.+Asignar.acci.n.'Disminuir.zo
27400	6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63	om'.(opcional)....:.!Asignar.acc
27420	69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 29 41 73 69 67	i.n.'Zoom'.(opcional)....;.)Asig
27440	6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72	nar.acci.n.'Ocultar.barra.de.tar
27460	65 61 73 27 00 00 00 01 3c 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20	eas'....<..Asignar.acci.n.'Clic.
27480	64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 3d 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00	derecho'....=..A.adir.varios....
274a0	00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00	...>..Volumen.m.ximo....?..Men..
274c0	00 00 01 40 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20	...@..Clic.central....A..Objeto.
274e0	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 42 00 19 4f 62 6a 65 74 6f	izquierdo.del.medio....B..Objeto
27500	20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 43 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e	.derecho.del.medio....C..Volumen
27520	20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45 00 06 4f 74	.m.nimo....D..Minimizar....E..Ot
27540	72 61 73 00 00 00 01 46 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0b	ras....F..Modo.AdLib/MIDI....G..
27560	4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49	Montar.DVD....H..Montar.SMB....I
27580	00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4b 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d	..Clic.de.rat.n....K.,Modo.clic-
275a0	64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	de-rat.n-y-arrastrar.desactivado
275c0	2e 00 00 00 01 4c 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72	.....L.)Modo.clic-de-rat.n-y-arr
275e0	61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65	astrar.activado.....M..Retrocede
27600	72 00 00 00 01 4e 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72	r....N..Avanzar....O..Solo.mover
27620	00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20	....P..Multifunci.n....Q..Disp..
27640	64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 52 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65	de.m.sica:....R.&Subir./.Bajar.e
27660	6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 08 4d fa 73	l.volumen.de.la.m.sica....S..M.s
27680	69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00	ica:....U..Silenciar....V..N:...
276a0	01 57 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 58	.W..Pon.nombre.a.tu.partida....X
276c0	00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..Nombre:....X..Nom.:...lowres..
276e0	59 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5a 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49	Y..Nombre:....Z.rEl.soporte.MIDI
27700	20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3	.nativo.requiere.la.actualizaci.
27720	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e	n.Roland.de.LucasArts,.pero.%s.n
27740	6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69	o.est..disponible..Se.usar..AdLi
27760	62 2e 00 00 00 01 5b 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 15	b.....[..Red.desconectada....\..
27780	52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e 52 65 64 20 63	Red.no.iniciada.(%d)....]..Red.c
277a0	6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5e 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69	onectada....^.(Red.conectada,.di
277c0	73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e	sco.compartido.montado...._..Nun
277e0	63 61 00 00 00 01 60 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 61 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70	ca....`..Guardar....a..Cambiar.p
27800	65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 62 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 63 00 03 4e	ersonaje....b..Siguiente....c..N
27820	6f 00 00 00 01 64 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00	o....d..No.hay.fecha.guardada...
27840	01 65 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 66 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63	.e..Ning.n.error....f..Sin.m.sic
27860	61 00 00 00 01 67 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00	a....g..No.hay.tiempo.guardado..
27880	00 01 68 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 69 00 08	..h..No.hay.hora.guardada....i..
278a0	4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75	Ninguna...path..i..Ninguno...sou
278c0	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64	ndfont..j..Ninguna.(la.m.s.r.pid
278e0	61 29 00 00 00 01 6b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29	a)....k..Normal.(sin.reescalado)
27900	00 00 00 01 6b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 08 41 63 65 70 74	....k..Normal...lowres..o..Acept
27920	61 72 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 74	ar....q..Objeto....s..Abrir....t
27940	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72	..OpenGL....u..OpenGL.(sin.filtr
27960	6f 73 29 00 00 00 01 76 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 77 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63	os)....v..Opciones....w..Otros.c
27980	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 78 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a	ontroles:....x..Frec..de.salida:
279a0	00 00 00 01 79 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20	....y.#Ignorar.opciones.de.MIDI.
279c0	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 79 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49	generales....y..Opciones.de.MIDI
279e0	20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 24 49 67 6e 6f 72 61	.espec.ficas...lowres..z.$Ignora
27a00	72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00	r.opciones.de.MT-32.generales...
27a20	01 7a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	.z..Opciones.de.MT-32.espec.fica
27a40	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres..{.%Ignorar.opciones.
27a60	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7b 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e	de.sonido.generales....{..Opcion
27a80	65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.de.sonido.espec.ficas...lowre
27aa0	73 00 01 7c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20	s..|.$Ignorar.opciones.gr.ficas.
27ac0	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61	generales....|..Opciones.gr.fica
27ae0	73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 26 49 67 6e 6f 72	s.espec.ficas...lowres..}.&Ignor
27b00	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	ar.opciones.de.volumen.generales
27b20	00 00 00 01 7d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63	....}..Opciones.de.volumen.espec
27b40	ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c	.ficas...lowres..~..Emulador.del
27b60	20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 82 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f	.altavoz.de.PC......\Se.han.enco
27b80	6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f	ntrado.v.deos.PSX,.pero.se.ha.co
27ba0	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64	mpilado.ScummVM.sin.compatibilid
27bc0	61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20	ad.con.color.RGB......;El.v.deo.
27be0	64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63	de.PSX.'%s'.no.se.puede.reproduc
27c00	69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 84 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65	ir.en.modo.paleta.......Contrase
27c20	f1 61 3a 00 00 00 01 85 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 86	.a:.......La.ruta.no.existe.....
27c40	00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00	..La.ruta.no.es.un.directorio...
27c60	01 87 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01	....La.ruta.no.es.un.archivo....
27c80	88 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 89 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8a 00 10 50 61 75 73	...Rutas.......Pausar.......Paus
27ca0	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8b 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ar.el.juego.......Elige.el.juego
27cc0	3a 00 00 00 01 8c 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 8d 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	:.......Recoger......*Plataforma
27ce0	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	.para.la.que.se.dise...el.juego.
27d00	00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00	......Plataforma:.......Plat.:..
27d20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 90 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63	.lowres.....Jugar......$Reproduc
27d40	69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 92	ir.v.deos.a.mayor.velocidad.....
27d60	00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 93 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65	..Tiempo:.......!Por.favor,.sele
27d80	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 94 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f	cciona.una.acci.n......GPor.favo
27da0	72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73	r,.env.a.al.equipo.de.ScummVM.es
27dc0	74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00	ta.informaci.n.junto.al.nombre..
27de0	00 01 95 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 96 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01	.....Plugins:.......Pr.ctica....
27e00	97 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69	..%Preferir.efectos.de.sonido.di
27e20	67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 98 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64	gitales......@Preferir.efectos.d
27e40	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73	e.sonido.digitales.en.vez.de.los
27e60	20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 99 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	.sintetizados.......Disp..prefer
27e80	69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	ido:...lowres.....Disp..preferid
27ea0	6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73	o:.......Pulsa.una.tecla.para.as
27ec0	69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 9c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 9d 00 06 54 69 72	ignarla.......Anterior.......Tir
27ee0	61 72 00 00 00 01 9e 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 9f 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f	ar.......Pu.etazo.......Pu.etazo
27f00	20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 a1 00 0f	.alto.......Pu.etazo.bajo.......
27f20	50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01	Pu.etazo.medio.......Empujar....
27f40	a3 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 a4 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 a5 00 11 53 61 6c	...Ponerse.......Salir.......Sal
27f60	69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50	ir.de.ScummVM.......Leer.......P
27f80	65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 a8 00	ermiso.de.lectura.denegado......
27fa0	11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 ac 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	.Fallo.de.lectura......1Consulta
27fc0	20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f	.el.manual.para.obtener.m.s.info
27fe0	72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	rmaci.n........Cursor.normal....
28000	ae 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72	...Asignar.teclas......9Eliminar
28020	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69	.el.juego.de.la.lista..Los.archi
28040	76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 b0 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61	vos.no.se.borran.......Renderiza
28060	64 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 b2 00 3f 56 6f 6c 76 65 72	do:.......Reiniciar......?Volver
28080	20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61	.a.los.valores.por.defecto.de.la
280a0	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 b3 00 0a 44	s.opciones.de.FluidSynth.......D
280c0	65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 b4 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 b5 00 10 43 61 72 67	escansar.......Cargar.......Carg
280e0	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00	ar.partida:.......Reverberaci.n.
28100	00 00 01 b7 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 b8 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	......Derecha.......Clic.derecho
28120	00 00 00 01 b9 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ba 00 0d 43 6c 69	.......Un.clic.derecho.......Cli
28140	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 bb 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61	c.derecho......1Dispositivo.Rola
28160	6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29	nd.GS.(activar.conversi.n.MT-32)
28180	00 00 00 01 bc 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 be 00 1c 45	.......Sala:.......Rotar.......E
281a0	6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00	jecutar.en.modo.r.pido.(*)......
281c0	20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29	.Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.(*)
281e0	00 00 00 01 c0 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 08	.......Efectos:.......SMB.......
28200	47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f	Guardar.......Guardar./.Cargar./
28220	20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c4 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72	.Opciones.......Pantalla.de.guar
28240	64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 c5 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01	dar./.cargar.......Partidas:....
28260	c6 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 10 47 75	...Guardar.partida.1-10.......Gu
28280	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 c8 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25	ardar.partida.......Guardando.'%
282a0	73 27 00 00 00 01 c9 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00	s'.......Guardando.partida......
282c0	01 ca 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61	...)Redimensionar.v.deos.a.panta
282e0	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cb 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72	lla.completa......<Redimensionar
28300	20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f	.los.v.deos.para.que.utilicen.to
28320	64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 cc 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63	da.la.pantalla........B.squeda.c
28340	6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 cd 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65	ompletada!......#Se.ha.buscado.e
28360	6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 06 42 61 6a 61 72 00	n.%d.directorios..........Bajar.
28380	00 00 01 cf 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	......Subir.......Men..principal
283a0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61	.de.ScummVM......I.ScummVM.no.ha
283c0	20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63	.podido.encontrar.ning.n.motor.c
283e0	61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 d2 00	apaz.de.ejecutar.el.juego!......
28400	39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa	9.ScummVM.no.ha.encontrado.ning.
28420	6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d3 00 2b	n.juego.en.el.directorio!......+
28440	a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64	.ScummVM.no.ha.podido.abrir.el.d
28460	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d4 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65	irectorio!......2ScummVM.ha.dete
28480	63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	ctado.que.tienes.partidas.guarda
284a0	64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20	das.antiguas.de.Broken.Sword.1,.
284c0	71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66	que.deben.ser.actualizadas..El.f
284e0	6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	ormato.antiguo.ya.no.es.compatib
28500	6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73	le,.as..que.no.podr.s.cargar.tus
28520	20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a	.partidos.si.no.las.actualizas..
28540	0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61	.Pulsa.Aceptar.para.actualizarla
28560	73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76	s,.si.no.lo.haces.este.mensaje.v
28580	6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	olver..a.aparecer.la.pr.xima.vez
285a0	2e 0a 00 00 00 01 d5 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75	........,ScummVM.ha.detectado.qu
285c0	65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69	e.tienes.partidas.guardadas.anti
285e0	67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20	guas.de.Drascula,.que.deben.ser.
28600	61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f	actualizadas..El.formato.antiguo
28620	20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f	.ya.no.es.compatible,.as..que.no
28640	20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e	.podr.s.cargar.tus.partidos.si.n
28660	6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72	o.las.actualizas...Pulsa.Aceptar
28680	20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61	.para.actualizarlas,.si.no.lo.ha
286a0	63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65	ces.este.mensaje.volver..a.apare
286c0	63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 29 53 63 75 6d 6d	cer.la.pr.xima.vez........)Scumm
286e0	56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69	VM.ha.detectado.que.tienes.parti
28700	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75	das.guardadas.de.Nippon.Safes.qu
28720	65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73	e.hay.que.renombrar..Los.nombres
28740	20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c	.antiguos.ya.no.son.compatibles,
28760	20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61	.as..que.no.podr.s.cargar.tus.pa
28780	72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e	rtidas.hasta.que.los.actualices.
287a0	0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c	..Pulsa.Aceptar.para.actualizarl
287c0	6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20	os,.si.no.lo.haces.este.mensaje.
287e0	76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65	volver..a.aparecer.la.pr.xima.ve
28800	7a 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76	z.........ScummVM.ha.mostrado.av
28820	69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61	isos.en.la.ventana.de.la.consola
28840	20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61	.y.no.puede.garantizar.que.se.ha
28860	79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f	yan.convertido.todos.tus.archivo
28880	73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65	s...Por.favor,.contacta.con.el.e
288a0	71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 d8 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	quipo.......BScummVM.ha.converti
288c0	64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20	do.todas.las.partidas.guardadas.
288e0	63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 d9 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c	correctamente........Buscar.en.l
28900	61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00	a.lista.de.juegos.......Buscar:.
28920	00 00 01 db 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 dc 00 18 53 65 6c 65 63	......Segundo.chaval.......Selec
28940	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 23 53 65 6c 65 63 63 69	ciona.un.SoundFont......#Selecci
28960	6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 de	ona.un.nivel.de.dificultad......
28980	00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 20 53 65 6c 65 63	..Selecciona.un.tema.......Selec
289a0	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 e0 00	ciona.un.juego.para.cargar......
289c0	23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f	#Selecciona.el.directorio.adicio
289e0	6e 61 6c 00 00 00 01 e1 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	nal......(Selecciona.una.acci.n.
28a00	79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 e2 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f	y.pulsa.'Asignar'......"Seleccio
28a20	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 e3 00 23	na.el.directorio.de.temas......#
28a40	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e	Selecciona.el.directorio.adicion
28a60	61 6c 00 00 00 01 e4 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	al......$Selecciona.el.directori
28a80	6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	o.de.plugins......1Selecciona.el
28aa0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	.directorio.para.partidas.guarda
28ac0	64 61 73 00 00 00 01 e6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	das......#Selecciona.el.director
28ae0	69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00	io.del.juego.......Sensibilidad.
28b00	00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72	......Servidor:.......S.ptimo.gr
28b20	61 64 6f 00 00 00 01 ea 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 eb	ado.......Disco.compartido:.....
28b40	00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70	.cIdentificador.usado.para.las.p
28b60	61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61	artidas.guardadas.y.para.ejecuta
28b80	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d	r.el.juego.desde.la.l.nea.de.com
28ba0	61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e	ando.......Mostrar./.Ocultar.con
28bc0	73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f	sola.......Mostrar.todo.......Mo
28be0	73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74	strar.teclado.......Mostrar.el.t
28c00	65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f	eclado.num.rico......+Muestra.lo
28c20	73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73	s.archivos.marcados.como.ocultos
28c40	00 00 00 01 f2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00	.......Mostrar.archivos.ocultos.
28c60	00 00 01 f3 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c	.....7Muestra.las.etiquetas.de.l
28c80	6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01	os.objetos.al.pasar.el.rat.n....
28ca0	f4 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00	...Mostrar.consumo.de.memoria...
28cc0	01 f5 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 f6 00 1d 4d 6f 73 74	....Mostrar.el.cursor.......Most
28ce0	72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 f7 00 1e 52	rar.etiquetas.de.objetos.......R
28d00	65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01	eproducir.voces.y.subt.tulos....
28d20	f9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 22	...Mostrar/Ocultar.cursor......"
28d40	53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3	Simular.bot.n.izquierdo.del.rat.
28d60	6e 00 00 00 01 fb 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65	n.......Simular.bot.n.derecho.de
28d80	6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 07 53 61 6c 74 61 72 00	l.rat.n.......Seno.......Saltar.
28da0	00 00 01 ff 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 02 01 00 0d 53 61 6c 74 61 72	......Saltar.escena.......Saltar
28dc0	20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 02 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 03 00 13	.frase.......Saltar.frase.......
28de0	50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 04 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20	Permitir.omisiones.......Saltar.
28e00	74 65 78 74 6f 00 00 00 02 05 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64	texto......*Saltar.las.escenas.d
28e20	65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 06 00 1a 44 65 73 6c	el.sal.n.de.registros.......Desl
28e40	69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 07 00 18 44 65 73 6c	izarse.a.la.izquierda.......Desl
28e60	69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 08 00 15 44 65 73 70 6c 61	izarse.a.la.derecha.......Despla
28e80	7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 0b 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73	zamiento.suave.......Pegar.a.los
28ea0	20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77	.bordes......6Escalado.por.softw
28ec0	61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e	are.(buena.calidad,.pero.m.s.len
28ee0	74 6f 29 00 00 00 02 0d 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61	to).......Lo.sentimos,.a.n.no.ha
28f00	79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65	y.ayuda.disponible.para.este.jue
28f20	67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	go..Por.favor,.consulta.el.archi
28f40	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	vo.README.para.encontrar.informa
28f60	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61	ci.n.b.sica.e.instrucciones.para
28f80	20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 0e 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f	.obtener.m.s.ayuda........Sonido
28fa0	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 0f 00 56 53 6f 75 6e	.activado/desactivado......VSoun
28fc0	64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20	dFont.es.compatible.con.algunas.
28fe0	74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	tarjetas.de.sonido,.con.FluidSyn
29000	74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	th.y.con.Timidity.......SoundFon
29020	74 3a 00 00 00 02 11 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 12 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00	t:.......Espacio.......Voz......
29040	3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63	=Modos.especiales.de.expansi.n.c
29060	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00	ompatibles.con.algunos.juegos...
29080	02 14 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	....Comandos.especiales.de.tecla
290a0	64 6f 3a 00 00 00 02 15 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73	do:......!Volumen.de.los.efectos
290c0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 16 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64	.de.sonido......=Especifica.el.d
290e0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	ispositivo.de.salida.General.MID
29100	49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 17 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	I.por.defecto......]Especifica.e
29120	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	l.dispositivo.de.sonido.para.la.
29140	73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
29160	43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 18 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63	CM64.por.defecto......NEspecific
29180	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75	a.el.dispositivo.de.sonido.o.emu
291a0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61	lador.de.tarjeta.de.sonido.de.sa
291c0	6c 69 64 61 00 00 00 02 19 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	lida......BEspecifica.el.directo
291e0	72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67	rio.adicional.usado.por.los.jueg
29200	6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e	os.y.ScummVM......:Especifica.un
29220	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	.directorio.para.datos.adicional
29240	65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 1b 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75	es.del.juego......OEspecifica.qu
29260	e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	..dispositivo.de.sonido.o.emulad
29280	6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65	or.de.tarjeta.de.sonido.prefiere
292a0	73 00 00 00 02 1c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72	s......&Especifica.d.nde.guardar
292c0	20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 1d 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 1e 00 0d	.tus.partidas.......Voces.......
292e0	56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76	Voces.y.sub....lowres.....Solo.v
29300	6f 63 65 73 00 00 00 02 20 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00	oces.......Voces.y.subt.tulos...
29320	02 21 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 22 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 23	.!..Voces:...."..Velocidad:....#
29340	00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a	..Tejer.hechizos.con.el.teclado:
29360	00 00 00 02 24 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 25 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00	....$..Est.ndar....%..Est.ndar..
29380	00 02 26 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 27 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61	..&..Jugar.aun.as.....'..Jugar.a
293a0	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 11 49 6e 69 63 69	l.juego.seleccionado....(..Inici
293c0	61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2a 00 0b	ar.debugger....)..Estado:....*..
293e0	52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 2c 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69	Retroceder....,..Risas.del.p.bli
29400	63 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 2e 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74	co....-..Subt.......Vel..de.subt
29420	ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 2e 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c	.tulos:.......Vel..de.subt.:...l
29440	6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 31 00 10 53 6f 6c 6f 20	owres..0..Subt.tulos....1..Solo.
29460	73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 32 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64	subt.tulos....2.$Partida.guardad
29480	61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 12 43 61 6d 62 69	a.en.el.archivo:..%s....4..Cambi
294a0	61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 37 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 38 00	ar.personaje....7..Cambiar....8.
294c0	20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	.Alternar.entre.filtros.gr.ficos
294e0	00 00 00 02 3a 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 3b 00 04	....:..Cambiar.personaje:....;..
29500	54 61 62 00 00 00 02 3c 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 3d 00 07 48 61 62 6c 61 72 00	Tab....<..Quitarse....=..Hablar.
29520	00 00 02 3e 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20	...>..Hablar.con....?.4Un.toque.
29540	70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c	para.clic.izquierdo,.dos.para.cl
29560	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 40 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61	ic.derecho....@.f.La.partida.gua
29580	72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72	rdada.ya.existe!..Quieres.conser
295a0	76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20	var.la.partida.guardada.antigua.
295c0	28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 78	(%s).o.la.nueva.(%s)?.....A..Tex
295e0	74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 42 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73	to.y.voces:....B.&Aumentar./.Dis
29600	6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 43 00 60 45 6c	minuir.la.vel..de.texto....C.`El
29620	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61	.archivo."sky.cpt".tiene.un.tama
29640	f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65	.o.incorrecto..Por.favor,.vuelve
29660	20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	.a.bajarlo.de.www.scummvm.org...
29680	02 44 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64	.D.KNo.se.puede.escribir.en.el.d
296a0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65	irectorio.elegido..Por.favor,.se
296c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 46 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e	lecciona.otro.....F.)El.juego.en
296e0	20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00	.'%s'.parece.ser.desconocido....
29700	02 47 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00	.G..La.partida.no.se.ha.cargado.
29720	00 00 02 48 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61	...H.-La.partida.no.se.ha.guarda
29740	64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70	do.(.disco.lleno?)....I.kEl.disp
29760	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73	ositivo.de.sonido.preferido,.'%s
29780	27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	',.no.se.puede.utilizar..Consult
297a0	61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	a.el.registro.para.m.s.informaci
297c0	f3 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	.n.....J.jEl.dispositivo.de.soni
297e0	64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	do.preferido,.'%s',.no.se.ha.pod
29800	69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61	ido.encontrar.(puede.estar.apaga
29820	64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 45 6c 20 64 69 73	do.o.desconectado).....K.nEl.dis
29840	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c	positivo.de.sonido.seleccionado,
29860	20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e	.'%s',.no.se.puede.utilizar..Con
29880	73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72	sulta.el.registro.para.m.s.infor
298a0	6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	maci.n.....L.mEl.dispositivo.de.
298c0	73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65	sonido.seleccionado,.'%s',.no.se
298e0	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61	.ha.podido.encontrar.(puede.esta
29900	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00	r.apagado.o.desconectado).....M.
29920	65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63	eEl.archivo.teenagent.dat.est..c
29940	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69	omprimido.y.este.ejecutable.no.i
29960	6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72	ncluye.zlib..Por.favor,.descompr
29980	ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 4e 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f	.melo....N.{El.tema.seleccionado
299a0	20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20	.no.es.compatible.con.el.idioma.
299c0	61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d	actual..Si.quieres.usar.este.tem
299e0	61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72	a.debes.cambiar.a.otro.idioma.pr
29a00	69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 4f 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00	imero.....O..Temas:....P..Tema:.
29a20	00 00 02 51 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61	...Q.)V.lidos.cuando.Indy.est..a
29a40	20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76	.la.izquierda.....R..Tercer.chav
29a60	61 6c 00 00 00 02 53 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20	al....S.5Esta.ID.ya.est..siendo.
29a80	75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00	usada..Por.favor,.elige.otra....
29aa0	02 54 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72	.T.9Este.juego.no.permite.cargar
29ac0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02	.partidas.desde.el.lanzador.....
29ae0	55 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20	U..Este.juego.incluye.pistas.de.
29b00	61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20	audio.en.el.disco..Es.necesario.
29b20	65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20	extraer.estas.pistas.utilizando.
29b40	75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20	un.programa.de.extracci.n.de.CD.
29b60	61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73	audio.para.poder.escuchar.la.m.s
29b80	69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	ica.del.juego..Consulta.el.archi
29ba0	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02	vo.README.para.m.s.detalles.....
29bc0	56 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64	V..Este.es.el.final.de.la.demo.d
29be0	65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00	e.Broken.Sword.1....W..Hora:....
29c00	02 58 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20	.X..Se.ha.excedido.el.tiempo.de.
29c20	69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20	iniciaci.n.de.red....Y..Henry./.
29c40	49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61	Indy....Z.%Activar/Desactivar.pa
29c60	6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 5d 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65	ntalla.de.datos....].)Activar/De
29c80	73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	sactivar.correcci.n.de.aspecto..
29ca0	00 02 5e 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	..^.%Activar/Desactivar.pantalla
29cc0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76	.completa...._.$Activar/Desactiv
29ce0	61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 60 00 07 4c 65 6e 67 75 61	ar.captura.de.rat.n....`..Lengua
29d00	00 00 00 02 61 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00	....a..Compensaci.n.X.del.toque.
29d20	00 00 02 62 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00	...b..Compensaci.n.Y.del.toque..
29d40	00 02 63 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	..c..Modo.Touchpad.desactivado..
29d60	00 00 02 64 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00	...d..Modo.Touchpad.activado....
29d80	02 65 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	.e.='Modo.toque'.de.pantalla.t.c
29da0	74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29	til.-.Flotante.(clic.de.cruceta)
29dc0	00 00 00 02 66 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	....f.6'Modo.toque'.de.pantalla.
29de0	74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02	t.ctil.-.Flotante.(sin.clic)....
29e00	67 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74	g.1'Modo.toque'.de.pantalla.t.ct
29e20	69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 68 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20	il.-.Clic.izquierdo....h./'Modo.
29e40	74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63	toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic
29e60	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 e1	.derecho....j..Viajar....k..Tri.
29e80	6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 6c 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69	ngulo....l.1Roland.MT-32.aut.nti
29ea0	63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02	ca.(desactivar.emulaci.n.GM)....
29ec0	6d 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63	m.%Roland.MT-32.real.(sin.emulac
29ee0	69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20	i.n.GM)...lowres..n..Girar.a.la.
29f00	69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 6f 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63	izquierda....o..Girar.a.la.derec
29f20	68 61 00 00 00 02 70 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 71 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00	ha....p..Apagar....q..Encender..
29f40	00 02 72 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 73 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	..r..Tipo....s.5No.se.ha.podido.
29f60	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f	encontrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bo
29f80	74 f3 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65	t.n.....t.NNo.se.ha.encontrado.e
29fa0	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62	l.archivo."sky.cpt".Por.favor,.b
29fc0	e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c 44	.jalo.de.www.scummvm.org....u..D
29fe0	65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 77 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69	esconocido....w..Error.desconoci
2a000	64 6f 00 00 00 02 78 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 79 00 0e 44	do....x..Abrir.con.llave....y..D
2a020	65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42	esmontar.DVD....z..Desmontar.SMB
2a040	00 00 00 02 7b 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c	....{.7Sin.escalado.(debes.despl
2a060	61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00	azar.la.pantalla.a.los.lados)...
2a080	02 7c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00	.|..Modo.de.color.no.compatible.
2a0a0	00 00 02 7d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 7e 00 07 41	...}..Partida.sin.nombre....~..A
2a0c0	72 72 69 62 61 00 00 00 02 7f 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d	rriba......+Arriba/Aumentar.zoom
2a0e0	2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 80 00 1a 4f 62 6a	/Avanzar/Abrir.puertas.......Obj
2a100	65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 81 00 18 4f 62 6a	eto.superior.izquierdo.......Obj
2a120	65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 82 00 05 55 73 61 72 00	eto.superior.derecho.......Usar.
2a140	00 00 02 83 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 84 00 46 55 73 61 72 20 43	......Usar.CD.audio......FUsar.C
2a160	44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e	D.audio.en.vez.del.sonido.intern
2a180	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00	o.del.juego,.si.est..disponible.
2a1a0	00 00 02 85 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61	.....*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para
2a1c0	20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f	.la.salida.MIDI.......Usar.curso
2a1e0	72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61	res.de.Windows......XUsar.una.ta
2a200	72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74	rjeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.sint
2a220	65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61	etizador.Yamaha.FB-01.FM.para.la
2a240	20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f	.salida.MIDI......IUsa.una.intro
2a260	64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67	ducci.n.alternativa.para.el.jueg
2a280	6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 8c	o.(solo.para.la.versi.n.CD).....
2a2a0	00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20	.6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.
2a2c0	6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 8d 00 15 55 73	la.generaci.n.de.sonido.......Us
2a2e0	61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 8e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61	ar.paleta.original......*Utiliza
2a300	72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	r.el.primer.dispositivo.disponib
2a320	6c 65 00 00 00 02 90 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63	le......>Activar.el.sistema.de.c
2a340	6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74	ontrol.tipo.trackpad.de.los.port
2a360	e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 91 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67	.tiles......,Usar.pantallas.de.g
2a380	75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 92 00 18 55	uardar/cargar.originales.......U
2a3a0	73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 93 00 4e 55 73 61	sar.cursores.plateados......NUsa
2a3c0	72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70	r.los.cursores.de.Windows.(m.s.p
2a3e0	65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	eque.os.y.monocromos).en.vez.de.
2a400	6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72	los.de.DOS......IUsar.los.cursor
2a420	65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65	es.plateados.alternativos,.en.ve
2a440	7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 95 00 48	z.de.los.dorados.normales......H
2a460	55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	Usa.la.introducci.n.de.la.versi.
2a480	6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73	n.en.disquete.(solo.para.la.vers
2a4a0	69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 97 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61	i.n.CD)......NUtilizar.las.panta
2a4c0	6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	llas.de.guardar/cargar.originale
2a4e0	73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98	s,.en.vez.de.las.de.ScummVM.....
2a500	00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 99 00 09	..Cancel.lat.per.l'usuari.......
2a520	55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	Usuario:.......Usando.el.control
2a540	61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61	ador.SDL.......Underscan.vertica
2a560	6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72	l:.......V.deo.......Teclado.vir
2a580	74 75 61 6c 00 00 00 02 9f 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 a0 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20	tual.......Volumen.......AVISO:.
2a5a0	45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20	El.juego.que.vas.a.ejecutar.a.n.
2a5c0	6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	no.es.totalmente.compatible.con.
2a5e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65	ScummVM..Por.lo.tanto,.puede.que
2a600	20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64	.sea.inestable,.y.que.las.partid
2a620	61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76	as.que.guardes.no.funcionen.en.v
2a640	65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	ersiones.futuras.de.ScummVM.....
2a660	a1 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 a2 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 a3 00 07 51 75 e9 20	...Caminar.......Ir.a.......Qu..
2a680	65 73 00 00 00 02 a4 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64	es.......Cuando.Indy.est..a.la.d
2a6a0	65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 a5 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 a6 00 08 56 65 6e	erecha,.......Amplitud.......Ven
2a6c0	74 61 6e 61 00 00 00 02 a7 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69	tana.......Modo.ventana.......Wi
2a6e0	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72	ndows.MIDI.......Permiso.de.escr
2a700	69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 aa 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61	itura.denegado.......Fallo.en.la
2a720	20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 ab 00 03 53 ed 00 00 00 02	.escritura.de.datos.......S.....
2a740	ac 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65	...Parece.que.est.s.ejecutando.e
2a760	73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20	ste.juego.directamente.desde.el.
2a780	43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61	CD..Esto.puede.provocar.problema
2a7a0	73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61	s,.as..que.es.recomendable.copia
2a7c0	72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63	r.los.archivos.del.juego.al.disc
2a7e0	6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44	o.duro..Consulta.el.archivo.READ
2a800	4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 ad 00 eb 45 73 74 e1	ME.para.m.s.detalles........Est.
2a820	73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	s.usando.un.dispositivo.General.
2a840	4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	MIDI,.pero.el.juego.solo.es.comp
2a860	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74	atible.con.MIDI.Roland.MT32..Int
2a880	65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73	entamos.adaptar.los.instrumentos
2a8a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.Roland.MT32.a.los.de.General.MI
2a8c0	44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a	DI,.pero.es.posible.que.algunas.
2a8e0	64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61	de.las.pistas.no.suenen.correcta
2a900	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 ae 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61	mente.......7Tienes.que.reinicia
2a920	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69	r.ScummVM.para.aplicar.los.cambi
2a940	6f 73 2e 00 00 00 02 af 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20	os........Tienes.que.introducir.
2a960	75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 b0 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	un.nombre......VDebes.asignar.un
2a980	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	a.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.bar
2a9a0	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20	ra.de.tareas'.para.jugar.a.este.
2a9c0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b1 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65	juego......KDebes.asignar.una.te
2a9e0	63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70	cla.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.p
2aa00	61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b2 00 4f 4e 6f 20	ara.jugar.a.este.juego......ONo.
2aa20	73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	se.encuentra.el.archivo.'teenage
2aa40	6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61	nt.dat'..Desc.rgalo.de.la.p.gina
2aa60	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 0f 44 69 73	.de.ScummVM.......Zona.......Dis
2aa80	6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 b5 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00	minuir.zoom.......Aumentar.zoom.
2aaa0	00 00 02 bc 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 bd 00 10 63 61 64 61	......cada.10.minutos.......cada
2aac0	20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 be 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f	.15.minutos.......cada.30.minuto
2aae0	73 00 00 00 02 bf 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 c0 00 3d 64 65 6c	s.......cada.5.minutos......=del
2ab00	20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20	.juego.que.has.intentado.a.adir.
2ab20	79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 17	y.su.versi.n/idioma/etc.:.......
2ab40	54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c2 00 17 54 6f 63	Tocar.la.con.el.bast.n.......Toc
2ab60	61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c3 00 1d 54 6f 63 61 72 20	ar.si.con.el.bast.n.......Tocar.
2ab80	64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c4 00 1d 54 6f 63	do.mayor.con.el.bast.n.......Toc
2aba0	61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c5 00 17	ar.do.menor.con.el.bast.n.......
2abc0	54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c6 00 17 54 6f 63	Tocar.re.con.el.bast.n.......Toc
2abe0	61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c7 00 17 54 6f 63 61 72 20	ar.mi.con.el.bast.n.......Tocar.
2ac00	66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c8 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c	fa.con.el.bast.n.......Tocar.sol
2ac20	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c9 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02	.con.el.bast.n.......Empujar....
2ac40	ca 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 cb 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63	...Tirar......;no.se.ha.podido.c
2ac60	61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	ambiar.el.ajuste.de.correcci.n.d
2ac80	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 cc 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	e.aspecto......7no.se.ha.podido.
2aca0	63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	cambiar.el.ajuste.de.pantalla.co
2acc0	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 cd 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d	mpleta......*no.se.ha.podido.cam
2ace0	62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 41 70 61	biar.el.modo.de.v.deo........Apa
2ad00	67 61 72 00 00 00 02 cf 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 d0 00 0c 41 63 65 72 63 61 20	gar.......Encender.......Acerca.
2ad20	7e 64 7e 65 00 00 00 02 d1 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	~d~e.......~A~.adir.juego.......
2ad40	d1 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61	...~A~.adir......lowres.....~C~a
2ad60	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 d3 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 d4 00 0f 7e 54 7e 69	ncelar.......Cerra~r~.......~T~i
2ad80	72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 d5 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e	rar.p.gina.......~E~ditar.juego.
2ada0	2e 2e 00 00 00 02 d5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6	.........~E~ditar......lowres...
2adc0	00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70	..~A~yuda.......Controles.para.p
2ade0	65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00	elear.de.~I~ndy.......~T~eclas..
2ae00	00 02 d9 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 da 00 09 7e 43	.....Modo.para.~z~urdos.......~C
2ae20	7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e	~argar.......~C~argar..........~
2ae40	4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74	M~en..principal.......Si~g~uient
2ae60	65 00 00 00 02 de 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 df 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00	e.......~S~........~O~pciones...
2ae80	02 e0 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69	....~O~pciones..........~A~nteri
2aea0	6f 72 00 00 00 02 e2 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 e3 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61	or.......~S~alir.......E~l~imina
2aec0	72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 e3 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65	r.juego.......E~l~iminar...lowre
2aee0	73 00 02 e4 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 e5 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20	s.....~R~eanudar.......~V~olver.
2af00	61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 e7	al.lanzador.......~G~uardar.....
2af20	00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4a 7e 75 67 61	..~M~ostrar.el.mapa.......~J~uga
2af40	72 00 00 00 02 e9 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73	r.......Tra~n~siciones.activadas
2af60	00 00 00 02 ea 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	.......Efecto.ag~u~a.activado...
2af80	02 eb 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73	....Modo.~Z~ip.activado.......is
2afa0	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64	o-8859-1.......Ziur.irten.nahi.d
2afc0	75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 32 20 62 65 6e 65 74 61 6e 20 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a	uzula?......2.benetan.sagu.bidez
2afe0	6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00	ko.borroka.gaitu/desgaitzen.du..
2b000	00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72	.....erabiltzea.ez.da.gomendagar
2b020	72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65	ria.......desegokia.sor.dezakete
2b040	6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f	lako......."kraskadurak.eta.joko
2b060	61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 05 00 2b 20 62 65 72 61 7a 2c 20 6e 61 68 69	aren.jokabide......+.beraz,.nahi
2b080	7a 20 65 74 61 20 68 6f 6e 65 6c 61 6b 6f 20 6d 65 7a 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	z.eta.honelako.mezuak.erakutsi..
2b0a0	00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69	.....(Aktiboa).......(Blokeaturi
2b0c0	6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61	k).......(Egiazkoa).......(Jokoa
2b0e0	29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 68 75 72 72 65	).......(Orokorra).......#.hurre
2b100	6e 67 6f 61 00 00 00 00 0c 00 ce 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 25 64 20 67 6f 72 64 65 74 61	ngoa.......Jatorrizko.%d.gordeta
2b120	6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 6f 6e 64 6f 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75	ko.joko.fitxategi.ondo.inportatu
2b140	20 64 69 72 61 20 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 72 61 2e 20 47 65 72 6f 61 67 6f 20 65 73 6b 75	.dira..ScummVM-era..Geroago.esku
2b160	7a 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 6e 70 6f 72 74	z.jatorrizko.joko.gordeak.inport
2b180	61 74 75 0a 6e 61 68 69 20 69 7a 61 6e 65 7a 20 67 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62	atu.nahi.izanez.gero.ScummVM.deb
2b1a0	75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 72 65 6b 69 20 65 74 61 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76	ug.konsola.ireki.eta.'import_sav
2b1c0	65 66 69 6c 65 27 0a 61 67 69 6e 64 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 0a 00 00 00 00 0d 00 16 28	efile'.agindau.erabili.........(
2b1e0	25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63	%s-(e)an.konpilatua).......*.Abc
2b200	00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 5a 65 6e 62 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2c	.......*.Zenb.......*.Pre......,
2b220	2a 20 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 62 65 74 69 20 64	*.Teklatu.bidezko.borroka.beti.d
2b240	61 67 6f 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 12 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b	ago.gaituta.......*.Ktrl-F.eta.K
2b260	74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 13 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	trl-G......4,.konpartituriko.dir
2b280	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00	ektorioa.muntatzerakoan.errorea.
2b2a0	00 00 00 14 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	.....),.konpartituriko.direktori
2b2c0	6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61	oa.ez.muntatua...........aurrera
2b2e0	70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b	pena...........11.kHz.......22.k
2b300	48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
2b320	1a 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 1b	...7,.4.eta.1.aldatuak.dira.....
2b340	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68	..8.kHz......"9,.6.eta.3rekin,.h
2b360	75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0d 3c 6c	urrenez.hurren........<.......<l
2b380	65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1f 00 50 4a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 61 74 65	ehenetsia>......PJoko.gorde.bate
2b3a0	6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 74	n.fitxategia.aurkitu.da.zehaztut
2b3c0	61 6b 6f 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 2e 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 3f 0a 0a	ako.%d.zirrikituan.Gainidatzi?..
2b3e0	00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 46 4d 20 7a 75 7a 65 6e 61 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d	.......ALSA.FM.zuzena....!..Scum
2b400	6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 22 00 11 45 6b 69 6e 74 7a 61 2f 41 75 6b 65 72 61	mVM-i.buruz...."..Ekintza/Aukera
2b420	74 75 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 24 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72	tu....#..Aktiboa....$..Filtro.gr
2b440	61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 25 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	afiko.aktiboa:....%..AdLib.emula
2b460	64 6f 72 65 61 00 00 00 00 26 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00	dorea....&..AdLib.emuladorea:...
2b480	00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b	.'./AdLib.musikarako.hainbat.jok
2b4a0	6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 28 00 22 55 74 7a 69 20 74 65	otan.erabiltzen.da....(."Utzi.te
2b4c0	73 74 75 61 20 65 74 61 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 73 61 6c 74 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 29 00	stua.eta.bideoak.saltatzen....).
2b4e0	4b 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 72 69 20 48 61 6c 6c 73 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64	KErabiltzaileari.Halls.of.Record
2b500	73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 65 7a 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61	s-eko.eszenak.ez.ikusteko.aukera
2b520	20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 53 61 72 72	.ematen.dio....*..Alt....+..Sarr
2b540	65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 2c 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64	era.alternatiboa....,..Amiga.Aud
2b560	69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 09 4c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00	io.emuladorea....-..Lausotua....
2b580	2e 00 17 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2f 00 2b	...Errendatzaile.lausotua..../.+
2b5a0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e	Apple.II.GS.emuladorea.(INPLEMEN
2b5c0	54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 30 00 0e 49 72 74 65 6e 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00	TATU.GABE)....0..Irten?.(B/E)B..
2b5e0	00 00 31 00 15 42 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 32 00 1c	..1..Berrabiarazi?.(B/E)B....2..
2b600	46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 33	Formatu-ratioaren.zuzenketa....3
2b620	00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1e 45 73	..Esleituriko.tekla:.%s....4..Es
2b640	6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 35	leituriko.tekla:.bat.ere.ez....5
2b660	00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 37 00 09	..1.erasoa....6..2.erasoa....7..
2b680	33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 38 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65	3.erasoa....8.4Eskuragarri.dagoe
2b6a0	6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e	n.hurrengo.soinu.gailura.joaten.
2b6c0	2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3a 00 08 45 67 69 6c 65 61 3a 00 00 00	......9..Soinua....:..Egilea:...
2b6e0	00 3b 00 09 45 67 69 6c 65 61 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 41 75 74 6f 2d 61 72 72 61 73 74 61 74	.;..Egilea:.....<..Auto-arrastat
2b700	7a 65 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00	zea.orain:....=..Autogordetzea:.
2b720	00 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3f	...>..Motore.erabilgarriak:....?
2b740	00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65	..Ho~n~i.buruz.......@..Teklak.e
2b760	73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 41 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	sleitu....A.#Biplanoaren.kontrol
2b780	61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a	ak.(tekl..num.)....B..Zuri.Beltz
2b7a0	61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69	a./.Koloretan....C..Blokeo.garai
2b7c0	61 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 45 00 0f 45 72 64 69 6b	a....D..Blokeo.baxua....E..Erdik
2b7e0	6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 46 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 47 00 09 44 69 73 74 69	o.blokeoa....F..Biak....G..Disti
2b800	72 61 3a 00 00 00 00 48 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	ra:....H..C64.Audio.emuladorea..
2b820	00 00 49 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69	..I.'Ezin.da.partida.gorde.%i.zi
2b840	72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 4b 00 19 46 69 74	rrikituan......J..Utzi....K..Fit
2b860	78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 4c 00 18 41 6c 64 61	xategia.ezin.da.sortu....L..Alda
2b880	74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4d 00 23 53 63 75 6d 6d 56	tu.jokoaren.aukerak....M.#ScummV
2b8a0	4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00	M-ren.aukera.globalak.aldatu....
2b8c0	4e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f	N..Eguneraketak.bilatzen.......O
2b8e0	00 59 4d 61 72 6b 61 74 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 67 61 69 6c 75 20 62 61 74 65 61 6e	.YMarkatu.Roland.GS.gailu.batean
2b900	20 4d 54 2d 33 32 20 62 61 74 20 65 6d 75 6c 61 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65	.MT-32.bat.emulatzea.ahalbidetze
2b920	6e 20 64 75 74 65 6e 62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 20 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 50 00	n.dutenbihurketak.gaitzeko....P.
2b940	5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75	ZMarkatu.ordenagailura.konektatu
2b960	72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65	riko.Roland-ekin.bateragarria.de
2b980	6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 51 00	n.soinu-gailua.erabiltzeko....Q.
2b9a0	09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 52 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65	.Aukeratu....R..Sorginkeria.auke
2b9c0	72 61 74 75 00 00 00 00 53 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65	ratu....S..Aukeratu.esleituko.de
2b9e0	6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 54 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a	n.ekintza....T..Aukeratu.kargatz
2ba00	65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 00 55 00 06 4b 6f 72 6f 61 00 00 00 00 56 00	eko.fitxategia....U..Koroa....V.
2ba20	0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 57 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20	.Balioa.kendu:....W..Klikatzeko.
2ba40	6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61	modua....X..Klikatzea.desgaituta
2ba60	00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49	....Y..Klikatzea.gaituta....Z..I
2ba80	74 78 69 00 00 00 00 5b 00 17 44 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61	txi....[..Daltonikoentzako.modua
2baa0	00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61	....\..Comm....]..Teklatuko.koma
2bac0	6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e	ndo.oinarrizkoak:....^..Saguaren
2bae0	20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a	.kontrola...._.+320x200.jokoentz
2bb00	61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 60 00	ako.formatu-ratioa.zuzendu....`.
2bb20	2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72	.Ezin.izan.da.formatu-ratio.ezar
2bb40	70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 61 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	pena.aplikatu.....a..Ezin.izan.d
2bb60	61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74	a.pantaila-osoa.ezarpena.aplikat
2bb80	75 2e 00 00 00 00 62 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	u.....b.GEzin.izan.da.aukeraturi
2bba0	6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f	ko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.mo
2bbc0	74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	torerik.aurkitu....c.,Ezin.izan.
2bbe0	64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74	da.motore-plugin.egokirik.aurkit
2bc00	75 00 00 00 00 64 00 75 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69	u....d.uEzin.izan.da.'Loom'.Maci
2bc20	6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74	ntosh.exekutagarria.aurkitu.inst
2bc40	72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20	rumentuak.bertatik.irakurtzeko..
2bc60	4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00	Musika.desgaituta.egongo.da.....
2bc80	65 00 7e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	e.~Ezin.izan.da.'Monkey.Island'.
2bca0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20	Macintosh.exekutagarria.aurkitu.
2bcc0	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65	instrumentuak.bertatik.irakurtze
2bce0	6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e	ko..Musika.desgaituta.egongo.da.
2bd00	00 00 00 00 66 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	....f.(Kolore.formatua.ezin.izan
2bd20	20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 67 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	.da.hasieratu.....g.%Ezin.izan.d
2bd40	61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18	a.aldatu.bideo.modura.:.'....h..
2bd60	53 6f 72 74 75 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 65 72 72 69 61 00 00 00 00 69 00 23 43 72	Sortu.joko.gorde.berria....i.#Cr
2bd80	65 61 74 69 76 65 20 6d 75 73 69 6b 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	eative.musika.sistema.emuladorea
2bda0	00 00 00 00 6a 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20	....j..Ktrl....k..Oraingo.bideo.
2bdc0	6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 6c 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00	modua:....l..Behera....m..Ezker.
2bde0	00 00 00 6e 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6f 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a	...n..Eskuin....o..Gora....p..Ez
2be00	20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 71 00 25 27 25	.da.'%s'.bideoa.aurkitu....q.%'%
2be20	73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74	s'.bideo.fitxategia.ez.da.aurkit
2be40	75 21 00 00 00 00 72 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	u!....r..DOSBox.OPL.emuladorea..
2be60	00 00 73 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61	..s..DVD:....t..DVD-a.ondo.munta
2be80	74 75 20 64 61 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 76	tu.da....u..DVD.ez.muntatua....v
2bea0	00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e	.HDXA.bideoak.aurkitu.dira,.bain
2bec0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e	a.ScummVM.zlib.euskarri.gabe.kon
2bee0	70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 77 00 0b 4d 6f 74 65 6c 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 78 00	pilatu.da....w..Moteltzea:....x.
2bf00	06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f	.Data:....y..Araztailea....z..Bo
2bf20	6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00	lumena.jaisten....{..Lehenetsia.
2bf40	00 00 00 7c 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 7d 00 13 45 7a 61 62 61 74 75 20 6b 61 72 61	...|..Ezabatu....}..Ezabatu.kara
2bf60	6b 74 65 72 65 61 00 00 00 00 7e 00 0a 53 61 6b 6f 6e 65 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 44 65 73	kterea....~..Sakonera:.......Des
2bf80	67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 80 00	gaitu.animazioak.biratzean......
2bfa0	2e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	.Desgaitu.animazioak.panorama.mo
2bfc0	64 75 61 6e 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 81 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64	duan.biratzean.......Itzaltzea.d
2bfe0	65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00	esgaitu.......GFX.desgaituta....
2c000	83 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61	..#Formatu-ratio.zuzenketa.desga
2c020	69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74	ituta......I%d.joko.berri.aurkit
2c040	75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65	u.dira,.aurretik.gehituriko.%d.e
2c060	7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 85 00 49 25 64 20 6a 6f	z.dira.kontuan.hartu......I%d.jo
2c080	6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20	ko.berri.aurkitu.dira,.aurretik.
2c0a0	67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61	gehituriko.%d.ez.dira.kontuan.ha
2c0c0	72 74 75 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 87 00 33 45 72 61 6b 75 74 73	rtu.......Pantaila......3Erakuts
2c0e0	69 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69	i.grafikoak.jokoaren.paleta.argi
2c100	61 20 65 72 61 62 69 6c 69 74 61 00 00 00 00 88 00 12 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 74 65 6b 6c 61	a.erabilita.......Erakutsi.tekla
2c120	74 75 61 00 00 00 00 89 00 24 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 42 69 6f 63	tua......$Erakutsi/Ezkutatu.Bioc
2c140	68 69 70 20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8a 00 26 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b	hip.erretilua......&Erakutsi/Ezk
2c160	75 74 61 74 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 8b 00 2b	utatu.informazio.pantaila......+
2c180	45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 62 65 6e 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e	Erakutsi/Ezkutatu.inbentorioaren
2c1a0	20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8c 00 1e 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61	.erretilua.......Erakutsi/Ezkuta
2c1c0	74 75 20 70 61 75 73 61 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 8d 00 16 45 7a 61 62 61 74 75 20 67 72 61	tu.pausa.menua.......Ezabatu.gra
2c1e0	62 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8e 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	bazio.hau?.......Ezabatu.partida
2c200	20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8f 00 17 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74	.gorde.hau?.......Gainidatzi.fit
2c220	78 61 74 65 67 69 61 3f 00 00 00 00 90 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00	xategia?.......Benetan.irten?...
2c240	00 91 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f	...1Benetan.ezabatu.nahi.duzu.jo
2c260	6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 92 00 3f 46 6c 75 69 64	ko-konfigurazio.hau?......?Fluid
2c280	53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 72 65 7a 61	Synth-en.ezarpen.guztiak.berreza
2c2a0	72 72 69 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 3f 00 00 00 00 93 00 2b	rri.balio.lehenetsietara?......+
2c2c0	5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61	Ziur.zaude.abiarazlera.itzuli.na
2c2e0	68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 94 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61	hi.duzula?......^Joko.detektatza
2c300	69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75	ile.masiboa.exekutatu.nahi.al.du
2c320	7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20	zu?.Honek.joko.kantitate.handia.
2c340	67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	gehitu.dezake.......#Jokoa.karga
2c360	74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 96 00 19 47 6f	tu.edo.gorde.nahi.duzu?.......Go
2c380	72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3f 00 00 00 00 97 00 28 42 69 6c	rdetako.jokoa.kargatu?......(Bil
2c3a0	61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64	aketa.automatikoa.erabili.nahi.d
2c3c0	75 7a 75 3f 00 00 00 00 98 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 58	uzu?.......Benetan.irten?......X
2c3e0	45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75	Ez.ahaztu.'tresna-barra.ezkutatu
2c400	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69	'.ekintza.tekla.bati.esleitzea.i
2c420	6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 9a 00 1f 45 7a	nbentario.osoa.ikusteko.......Ez
2c440	20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00	.erabili.General.MIDI.musika....
2c460	9b 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	...Ez.erabili.Roland.MT-32.musik
2c480	61 00 00 00 00 9c 00 0e 42 69 6b 6f 69 7a 74 75 20 46 50 53 61 00 00 00 00 9d 00 0f 4b 6f 6c 70	a.......Bikoiztu.FPSa.......Kolp
2c4a0	65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9e 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 9f 00 16 42 65	e.bikoitza.......Behera.......Be
2c4c0	68 65 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 00 a0 00 08 45 64 69 74 61 74	hera/Zoom-a.urrundu.......Editat
2c4e0	75 00 00 00 00 a1 00 21 45 64 69 74 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 61 72 65 6e 20 64 65 73	u......!Editatu.grabazioaren.des
2c500	72 69 62 61 70 65 6e 61 00 00 00 00 a2 00 2e 47 61 69 74 75 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e	ribapena.......Gaitu.daltonikoen
2c520	74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 6d 6f 64 75 72 61 00 00 00 00	tzako.modua.lehenetsi.modura....
2c540	a3 00 27 47 61 69 74 75 20 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20	..'Gaitu.Gore.modua.eskuragarri.
2c560	64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 00 00 00 00 a4 00 0c 47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5	dagoenean.......Gaitu.Venus.....
2c580	00 1d 47 61 69 74 75 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00	..Gaitu.kurtsore.flotatzaileak..
2c5a0	00 00 a6 00 12 47 61 69 74 75 20 68 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 a7 00 23 47 61 69	.....Gaitu.helio.modua......#Gai
2c5c0	74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00	tu.erresoluzio.altuko.grafikoak.
2c5e0	00 00 00 a8 00 2b 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67	.....+Gaitu.erresoluzio.altuko.g
2c600	72 61 66 69 6b 6f 61 6b 2f 65 64 75 6b 69 61 6b 00 00 00 00 a9 00 15 47 61 69 74 75 20 62 69 7a	rafikoak/edukiak.......Gaitu.biz
2c620	69 74 7a 61 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 aa 00 25 47 61 69 74 75 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65	itza.barrak......%Gaitu.korritze
2c640	20 6c 65 75 6e 61 20 6f 69 6e 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 ab 00 18 47 61 69	.leuna.oinez.ibiltzean.......Gai
2c660	74 75 20 65 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 00 ac 00 1d 47 61 69 74 75	tu.estudio.ingurunea.......Gaitu
2c680	20 56 65 6e 75 73 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 ad 00 20 46 6f	.Venus.laguntza.sistema.......Fo
2c6a0	72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00	rmatu-ratio.zuzenketa.gaituta...
2c6c0	00 ae 00 5e 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 20 67 69 61 74 7a 65 6e 20 64	...^Saguaren.euskarria.giatzen.d
2c6e0	75 2e 20 53 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 65	u..Sagua.mugitzeko.eta.jokoko.me
2c700	6e 75 65 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64	nuetan.erabiltzea.ahalbidetzen.d
2c720	75 00 00 00 00 af 00 08 4d 6f 74 6f 72 65 61 00 00 00 00 b0 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65	u.......Motorea......2Motoreak.e
2c740	7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72	z.da.'%s'.debug.mailarekin.bater
2c760	61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 b1 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a	agarria......4Motore-pluginak.ez
2c780	20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65	.ditu.gordetako.partidak.onartze
2c7a0	6e 00 00 00 00 b2 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 b3 00 26 53 61 72 74 75 20 64 65 73 6b 72 69	n.......Sartu......&Sartu.deskri
2c7c0	62 61 70 65 6e 61 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 72 61 6b 6f 3a 20 00 00 00 00 b4 00 21	bapena.%d.zirrikiturako:.......!
2c7e0	53 61 72 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 61	Sartu.gordetzeko.fitxategi-izena
2c800	00 00 00 00 b5 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74	......6%c,.(%c%d).diskoa.irakurt
2c820	7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00	zean.errorea..Sakatu.botoia.....
2c840	b6 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00	...Jokoa.exekutatzean.errorea:..
2c860	00 00 b7 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00	.....Errorea.DVD-a.muntatzean...
2c880	00 b8 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 b9 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 ba 00 08	....Ihes.......Ihes.tekla.......
2c8a0	41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bb 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 bc 00 0d 47 65 68 69 67	Aztertu.......Aditua.......Gehig
2c8c0	61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bc 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	arriak:.......Gehigarria:...lowr
2c8e0	65 73 00 00 bd 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 be 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 73 6f 69	es.....Begiak.......FM-Towns.soi
2c900	6e 75 61 00 00 00 00 bf 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e	nua......3Ezin.izan.da.grafikoen
2c920	20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00	.aukeretako.batzuk.aplikatu:....
2c940	c0 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61	...Ezin.izan.da.fitxategia.ezaba
2c960	74 75 00 00 00 00 c1 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74	tu......)Ezin.izan.da.fitxategit
2c980	69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 c2 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20	ik.jokoa.kargatu.......%Errorea.
2c9a0	66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	fitxategitik.kargatzean:..%s....
2c9c0	c3 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 c4	...Ezin.izan.da.jokoa.gorde.....
2c9e0	00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61	.&Ezin.izan.da.jokoa.fitxategira
2ca00	20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c5 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	.gorde.......$Errorea.fitxategia
2ca20	6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a	n.gordetzean:..%s.......Modu.biz
2ca40	6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c7 00 17 42 69 64 65 6f 20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 7a 6b 61 72	korra.......Bideo.abiadura.azkar
2ca60	72 61 00 00 00 00 c8 00 16 45 72 72 65 70 69 6b 61 70 70 65 6e 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00	ra.......Errepikappen.bizkorra..
2ca80	00 00 c9 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 1f	.....Ezaugarri.erantsiak:.......
2caa0	42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00	Borroka-kontrolak.(tekl..num.)..
2cac0	00 00 cb 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 cc 00 17 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f	.....Konpondu.......Kurtsore.flo
2cae0	74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 cd 00 0e 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 61 00 00	tatzaileak.......Floppy.introa..
2cb00	00 00 ce 00 15 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 45 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 00 cf 00 12	.....FluidSynth.Ezarpenak.......
2cb20	42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d0 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65	Behera.hegan.egin.......Zuzen.he
2cb40	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d1 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65	gan.egin.......Ezkerrera.hegan.e
2cb60	67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68	gin.......Behera.eta.ezkerrera.h
2cb80	65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d3 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69	egan.egin.......Behera.eta.eskui
2cba0	6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d4 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20	nera.hegan.egin.......Eskuinera.
2cbc0	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d5 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72	hegan.egin.......Gora.eta.ezkerr
2cbe0	65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d6 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73	era.hegan.egin.......Gora.eta.es
2cc00	6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d7 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a	kuinera.hegan.egin.......Gorantz
2cc20	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d8 00 11 4c 61 75 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65	.hegan.egin.......Laugarren.orde
2cc40	6e 61 00 00 00 00 d9 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 da 00 13 4a 6f 6b 6f	na.......Bista.librea.......Joko
2cc60	61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 db 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73	aren.izen.osoa.......Pantaila.os
2cc80	6f 61 00 00 00 00 dc 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61	oa.......GC.Pad-aren.azelerazioa
2cca0	3a 00 00 00 00 dd 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75	:.......GC.Pad-aren.sentikortasu
2ccc0	6e 61 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00	na.......GFX.......GM.gailua:...
2cce0	00 e0 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e1 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00	....Hizkuntza.......Interfazea:.
2cd00	00 00 00 e2 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 e3 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61	......Jokoa.......Jokoaren.menua
2cd20	00 00 00 00 e4 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e5 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75	.......Jokoa:......,Joko.pausatu
2cd40	61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00	a..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko..
2cd60	00 00 00 e6 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75	......Jokoaren.datuak.ez.dira.au
2cd80	72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e7 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74	rkitu.......Jokoaren.ID.ez-onart
2cda0	75 61 00 00 00 00 e8 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 e9 00 84 4a	ua.......Jokoaren.izena).......J
2cdc0	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65	okoaren.egoera.kargatzeak.huts.e
2cde0	67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20	gin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.
2ce00	6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61	oinarrizko.informaziorako.eta.la
2ce20	67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b	guntza.gehiago.nola.jaso.jakitek
2ce40	6f 2e 00 00 00 00 ea 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a	o........Jokoaren.egoera.gordetz
2ce60	65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20	eak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.
2ce80	52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72	README-ra.oinarrizko.informazior
2cea0	61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61	ako.eta.laguntza.gehiago.nola.ja
2cec0	73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 eb 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ec 00 05 45 6d	so.jakiteko........Jaso.......Em
2cee0	61 6e 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ee 00 05 4a 6f 61	an.......Menu.orokorra.......Joa
2cf00	6e 00 00 00 00 ef 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d	n.......Igo.aurreko.direktorio-m
2cf20	61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 f0 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 f1 00 0b 47 6f 72	ailara.......Joan.gora.......Gor
2cf40	65 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 f3 00 0f 4d 6f	e.modua.......Grafikoak.......Mo
2cf60	64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 f4 00 12 53 61 72 65 74 61 20 69 6b 75 73 70 65	du.grafikoa:.......Sareta.ikuspe
2cf80	67 69 61 20 00 00 00 00 f5 00 0a 48 50 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 f6 00 38 48 61 72 64 77	gia........HP.barrak......8Hardw
2cfa0	61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61	are.bidezko.eskala.(arina,.baina
2cfc0	20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f7 00 0c 48 65 6c 69 6f 20 6d	.kalitate.baxukoa).......Helio.m
2cfe0	6f 64 75 61 00 00 00 00 f8 00 19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65	odua.......Herkules.anbar-kolore
2d000	6b 6f 61 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72 64 65 61 00 00 00 00 fa 00 11	koa.......Herkules.berdea.......
2d020	42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fb 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	Besteak.ezkutatu.......ScummVM.e
2d040	7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fc 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74	zkutatu.......Tresna-barra.ezkut
2d060	61 74 75 00 00 00 00 fd 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61	atu......2Kalitate.altuko.soinua
2d080	20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 fe	.(geldoagoa).(berrabiarazi).....
2d0a0	00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65	.nBalio.altuagoek.soinu.kalitate
2d0c0	20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69	.hobea.ezartzen.dute,.baina.bali
2d0e0	74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67	teke.zure.soinu-txartela.baterag
2d100	61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 ff 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65	arria.ez.izatea.......Hurrengo.e
2d120	6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 00 00 1e 41 75 72 72 65	lkarrizketa.aukeratu.......Aurre
2d140	6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 01 00 30 53	ko.elkarrizketa.aukeratu......0S
2d160	68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20	hift.mantendu.sakaturik.hainbat.
2d180	6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 01 02 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68	joko.gehitzeko.......Underscan.h
2d1a0	6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 01 03 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64	orizontala.......IBM.PCjr.emulad
2d1c0	6f 72 65 61 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74	orea.......ID:......"Eskala.fakt
2d1e0	6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 01 06 00 25 41 72 65	orea.handitu./.txikitu......%Are
2d200	61 67 6f 74 75 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 2d 61 20 33 30 65 74 69 6b 20 36 30 20 46 50 53 72	agotu.framerate-a.30etik.60.FPSr
2d220	61 00 00 00 01 07 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 08 00 0b 53	a.......Bolumena.igotzen.......S
2d240	61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 01 09 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65	area.hasi......$Goiko.pantailare
2d260	6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 4d 54 2d 33 32 20	n.hasierako.eskala:.......MT-32.
2d280	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0b 00 12 53 61 72	emuladorea.hasieratzen.......Sar
2d2a0	65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0c 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00	ea.hasieratzen.......Sarrrera...
2d2c0	01 0d 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62	...2%c.diskoa.sartu.eta.sakatu.b
2d2e0	6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 0e 00 24 53 61 72 74	otoi.bat.jarraitzeko.......$Sart
2d300	75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00	u.partida.gordeak.dituen.diskoa.
2d320	00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 10 00 2b 47 6f 72 64 65	......Interpolazioa:......+Gorde
2d340	74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 20 62 61 6c 69 6f	tako.jokoko.fitxategi-izen.balio
2d360	67 61 62 65 61 00 00 00 01 11 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 12 00 0d 49 6e	gabea.......Inbentarioa.......In
2d380	62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 13 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75	bentarioa:.......Berria.mantendu
2d3a0	00 00 00 01 14 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 15 00 11 54 65	.......Zaharra.mantendu.......Te
2d3c0	6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 16 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 17	klen.esleipena.......Behera.....
2d3e0	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 18 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 19 00 12 54 65 6b 6c	..Gora.......Teklatua.......Tekl
2d400	65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 1b 00	en.esleipena:.......Teklak......
2d420	09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	.Ostikada.......ScummVM.interfaz
2d440	65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 1d 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68	earen.hizkuntza......MJokoaren.h
2d460	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c	izkuntza..Honek.ez.du.zure.ingel
2d480	65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61	esezko.bertsioa.frantsesera.pasa
2d4a0	6b 6f 00 00 00 01 1e 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 41 62 69 61 72 61	ko.......Hizkuntza:.......Abiara
2d4c0	7a 6c 65 61 00 00 00 01 20 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 21 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69	zlea.......Ezker....!..Ezker-kli
2d4e0	6b 61 00 00 00 01 22 00 07 4d 61 69 6c 61 3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00	ka...."..Maila:....#..Lineala...
2d500	01 24 00 13 5a 65 72 72 65 6e 64 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 00 00 00 01 25 00 08 4b 61 72	.$..Zerrenda.ikuspegia....%..Kar
2d520	67 61 74 75 00 00 00 01 26 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00	gatu....&..1-10.jokoa.kargatu...
2d540	01 27 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 28 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74	.'..Jokoa.kargatu:....(.-Aukerat
2d560	75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61	uriko.jokorako.partida.gordea.ka
2d580	72 67 61 74 75 00 00 00 01 29 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2a 00	rgatu....)..'%s'.kargatzen....*.
2d5a0	13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 42 65 67 69 72 61	.Jokoa.kargatzen.......+..Begira
2d5c0	74 75 00 00 00 01 2c 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2d 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65	tu....,..Begiratu....-..Beheko.e
2d5e0	7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2e 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65	zkerreko.objektua.......Beheko.e
2d600	73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2f 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	skuineko.objektua..../..MAME.OPL
2d620	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 4d 49 44	.emuladorea....0..MIDI....1..MID
2d640	49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 32 00 4d 4d 50 45 47 2d 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b	I.irabazia:....2.MMPEG-2.bideoak
2d660	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45	.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.MPE
2d680	47 2d 32 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00	G-2.euskarri.gabe.konpilatu.da..
2d6a0	00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00	..3..MT-32....4..MT-32.gailua:..
2d6c0	00 01 35 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 36 00 17 4a 6f 6b 6f	..5..MT-32.emuladorea....6..Joko
2d6e0	20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 37 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c	.kontrol.nagusiak:....7..Pantail
2d700	61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 38 00 08 45 73 6c 65 69	a.nagusiaren.eskala:....8..Eslei
2d720	74 75 00 00 00 01 39 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74	tu....9./'Zoom-a.hurbildu'.ekint
2d740	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3a 00 2d 27 5a	za.esleitu.(hautazkkoa)....:.-'Z
2d760	6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28	oom-a.urrundu'.ekintza.esleitu.(
2d780	68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3b 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65	hautazkoa)....;.('Tresna-barra.e
2d7a0	7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3c 00 1f 27	zkutatu'.ekintza.esleitu....<..'
2d7c0	45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00	Eskuin.klika'.ekintza.esleitu...
2d7e0	01 3d 00 12 47 65 68 69 74 75 20 68 61 69 6e 62 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 10 42 6f 6c 75	.=..Gehitu.hainbat.......>..Bolu
2d800	6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 3f 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 40 00 0d 45 72	men.maximoa....?..Menua....@..Er
2d820	64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 41 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f	diko.klika....A..Erdiko.ezkereko
2d840	20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 42 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f	.objektua....B..Erdiko.eskuineko
2d860	20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 43 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00	.objektua....C..Bolumen.minimoa.
2d880	00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 45 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01	...D..Minimizatu....E..Beste....
2d8a0	46 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 47 00 0e 44 56 44 2d 61 20	F..AdLib/MIDI.modua....G..DVD-a.
2d8c0	6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 48 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 49	muntatu....H..SMB-a.muntatu....I
2d8e0	00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 4a 00 13 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b	..Sagu-klika....J..Saguaren.eusk
2d900	61 72 72 69 61 00 00 00 01 4b 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61	arria....K.-Saguko.klik-eta-arra
2d920	73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2a 53	stratu.modua.desgaituta.....L.*S
2d940	61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20	aguko.klik-eta-arrastratu.modua.
2d960	67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01	gaituta.....M..Atzera.mugitu....
2d980	4e 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 4f 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62	N..Aurrera.mugitu....O..Mugitu.b
2d9a0	61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 51	akarrik....P..Multifuntzioa....Q
2d9c0	00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 52 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e	..Musika.gailua:....R.!Musikaren
2d9e0	20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 53 00 08 4d 75	.bolumena.gora./.behera....S..Mu
2da00	73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 54 00 09 4d 75 73 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 55 00 0c 4d 75 74 75 74	sika:....T..Musika:.....U..Mutut
2da20	75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a	u.dena....V..N:....W..Izendatu.z
2da40	75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 59 00 08 49	ure.partida....X..Izena:....Y..I
2da60	7a 65 6e 61 3a 20 00 00 00 01 5a 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62	zena:.....Z.sMIDI.euskarri.natib
2da80	6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b	oak.LucasArts-en.Roland.egunerak
2daa0	65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65	eta.behar.du,.baina.%s.ez.dago.e
2dac0	73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00	skuragarri..AdLib.erabiliko.da..
2dae0	00 00 01 5b 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 5c 00	...[..Sarea.konektatu.gabe....\.
2db00	1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d	.Sarea.ez.da.hasieratu.(%d)....]
2db20	00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 5e 00 3a 53 61 72 65 61	..Sarea.konektaturik....^.:Sarea
2db40	20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69	.konektaturik,.konpartituriko.di
2db60	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 5f 00 09 49 6e 6f 69 7a	rektorioa.muntaturik...._..Inoiz
2db80	20 65 7a 00 00 00 01 60 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 61 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61	.ez....`..Gorde....a..Pertsonaia
2dba0	20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 62 00 06 41 75 72 72 2e 00 00 00 01 63 00 03 45 7a 00 00 00 01	.aldatu....b..Aurr.....c..Ez....
2dbc0	64 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 65 00	d..Ez.dago.datarik.gordeta....e.
2dbe0	0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 66 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a	.Errorerik.ez....f..Musikarik.ez
2dc00	00 00 00 01 67 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74	....g..Ez.dago.denborarik.gordet
2dc20	61 00 00 00 01 68 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00	a....h..Ez.dago.ordurik.gordeta.
2dc40	00 00 01 69 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0b 42 61 74 20	...i..Bat.ere.ez...path..i..Bat.
2dc60	65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 17 42 61 74 20 65 72 65 20 65	ere.ez...soundfont..j..Bat.ere.e
2dc80	7a 20 28 61 7a 6b 61 72 72 65 6e 61 29 00 00 00 01 6b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b	z.(azkarrena)....k..Normala.(esk
2dca0	61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 6b 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72	alatu.gabe)....k..Normala...lowr
2dcc0	65 73 00 01 6c 00 09 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 00 00 00 01 6d 00 0a 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 20 00	es..l..Oharrak:....m..Oharrak:..
2dce0	00 00 01 6e 00 04 4f 46 46 00 00 00 01 6f 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 70 00 03 4f 4e 00 00 00	...n..OFF....o..Ados....p..ON...
2dd00	01 71 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 72 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 73 00 06 49 72	.q..Objektua....r..Ados....s..Ir
2dd20	65 6b 69 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49	eki....t..OpenGL....u..OpenGL.(I
2dd40	72 61 67 61 7a 69 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 76 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 77 00	ragazi.gabe)....v..Aukerak....w.
2dd60	16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 78 00 10 49 72 74	.Beste.kontrol.batzuk:....x..Irt
2dd80	65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 79 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20	eera.maizt.:....y."MIDI.ezarpen.
2dda0	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7a 00 23 4d 54 2d 33 32	globalak.baliogabetu....z.#MT-32
2ddc0	20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00	.ezarpen.globalak.baliogabetu...
2dde0	01 7b 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f	.{.#Soinu.ezarpen.globalak.balio
2de00	67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7c 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f	gabetu....|.%Ezarpen.grafiko.glo
2de20	62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7d 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20	balak.baliogabetu....}.%Bolumen.
2de40	65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01	ezarpen.globalak.baliogabetu....
2de60	7e 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	~..PC.bozgoragailuaren.emuladore
2de80	61 00 00 00 01 7f 00 0d 50 43 2d 39 38 20 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 01 80 00 14 50 43 2d 39 38	a.......PC-98.Soinua.......PC-98
2dea0	30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	01.(16.kolore).......PC-9821.(25
2dec0	36 20 4b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 82 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b	6.Kolore)......RPSX.eszenak.aurk
2dee0	69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f	itu.dira,.baina.ScummVM.RGB.kolo
2df00	72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64	rearen.euskarri.gabe.konpilatu.d
2df20	61 00 00 00 01 83 00 3a 27 25 73 27 20 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20	a......:'%s'.PSX.eszena.ezin.da.
2df40	65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 70 61 6c 65 74 61 74 75 74 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61	erreproduzitu.paletatutako.modua
2df60	6e 00 00 00 01 84 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 85 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a	n.......Pasahitza:.......Bide-iz
2df80	65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 86 00 1d 42 69 64 65 2d	ena.ez.da.existitzen.......Bide-
2dfa0	69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 87 00 1c 42 69	izena.ez.da.direktorioa.......Bi
2dfc0	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 88 00 0c	de-izena.ez.da.fitxategia.......
2dfe0	42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 88 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Bide-izenak.......Bideak...lowre
2e000	73 00 01 89 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 8a 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74	s.....Gelditu.......Jokoa.pausat
2e020	75 00 00 00 01 8b 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 8c 00 05 4a 61	u.......Jokoa.aukeratu:.......Ja
2e040	73 6f 00 00 00 01 8d 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61	so....../Jatorriz,.jokoa.diseina
2e060	74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c	tua.izan.zen.plataforma.......Pl
2e080	61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 90 00 2a 45 72	ataforma:.......Jolastu......*Er
2e0a0	72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 62 69 64 6f 65 61 6b 20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 68 61 6e	reproduzitu.bidoeak.abiadura.han
2e0c0	64 69 61 67 6f 61 6e 00 00 00 01 91 00 0e 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 00 00 00 01 92	diagoan.......Erreproduzitu.....
2e0e0	00 0a 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 93 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72	..Denbora:........Mesedez,.auker
2e100	61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 94 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62	atu.ekintza.bat......GMesedez,.b
2e120	69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61	idali.hurrengo.datuak.ScummVM.ta
2e140	6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01	ldeari.gehitzen.saiatu.zaren....
2e160	95 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 96 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61	...Pluginak:.......Entrenamendua
2e180	00 00 00 01 97 00 21 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69	......!Lehenetsi.soinu.efektu.di
2e1a0	67 69 74 61 6c 61 6b 00 00 00 01 98 00 35 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66	gitalak......5Lehenetsi.soinu.ef
2e1c0	65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 75 65 6e 20 6f 72 64	ektu.digitalak.sintetizatuen.ord
2e1e0	65 7a 00 00 00 01 99 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ez.......Gail..gogokoa:...lowres
2e200	00 01 9a 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 9b 00 1b 53 61 6b 61 74 75	.....Gogoko.gailua:.......Sakatu
2e220	20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 9c 00 06 48 75 72 72 2e	.esleituko.den.tekla.......Hurr.
2e240	00 00 00 01 9d 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 9e 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00	.......Tiratu.......Ukabilkada..
2e260	00 01 9f 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 a0 00 11 55 6b 61 62	.....Ukabilkada.altua.......Ukab
2e280	69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a1 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72	ilkada.baxua.......Ukabilkada.er
2e2a0	64 69 72 61 00 00 00 01 a2 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 06 49 70 69 6e 69 00	dira.......Bultzatu.......Ipini.
2e2c0	00 00 01 a4 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 a5 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	......Irten.......Irten.ScummVM-
2e2e0	74 69 6b 00 00 00 01 a6 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 a7 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b	tik.......Irakurri.......Irakurk
2e300	65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 a8 00 14 45 72 72 6f 72 65 61	eta.baimena.ukatua.......Errorea
2e320	20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 a9 00 08 47 72 61 62 61 74 75 00 00 00 01 aa 00	.irakurtzean.......Grabatu......
2e340	0b 47 72 61 62 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 28 47 72 61 62 61 74 75 20 65 64 6f 20 65 72	.Grabatu.........(Grabatu.edo.er
2e360	72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 61 6b 7a 69 6f 61 00 00 00 01 ac 00 35	reproduzitu.jokoko.akzioa......5
2e380	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a	Loom(TM)-ko.eskuliburura.jo.ezaz
2e3a0	75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 ad 00 11 4b 75 72 74 73	u.laguntza.lortzeko........Kurts
2e3c0	6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0f 45 73 6c 65 69 74 75 20 74 65 6b 6c 61 6b	ore.normala.......Esleitu.teklak
2e3e0	00 00 00 01 af 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20	......@Jokoa.zerrendatik.kendu..
2e400	4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61	Jokoaren.fitxategiak.ez.dira.eza
2e420	62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b0 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b1	batzen.......Renderizazioa:.....
2e440	00 0b 42 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 00 00 00 01 b2 00 43 42 65 72 72 61 7a 61 72 72 69 20 46 6c	..Berrezarri......CBerrazarri.Fl
2e460	75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 65	uidSynth-en.ezarpen.guztiak.bere
2e480	20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 00 00 00 01 b3 00 09 41 74 73 65	.balio.lehenetsietara.......Atse
2e4a0	64 65 6e 61 00 00 00 01 b4 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 b5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b	dena.......Kargatu.......Jokoa.k
2e4c0	61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 b6 00 10 45 72 72 65 62 65 72 62 65 72 61 7a 69 6f 61 00 00 00	argatu:.......Erreberberazioa...
2e4e0	01 b7 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 b8 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	....Eskuin.......Eskuin-klika...
2e500	01 b9 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 ba 00 0e 45 73 6b	....Eskuin-klika.behin.......Esk
2e520	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 bb 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 47 61 69 6c 75	uin.klik-a......*Roland.GS.Gailu
2e540	61 20 28 67 61 69 74 75 20 4d 54 2d 33 32 20 62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 29 00 00 00 01 bc 00	a.(gaitu.MT-32.bihurketak)......
2e560	06 47 65 6c 61 3a 00 00 00 01 bd 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 be 00 1d 4d 6f 64 75 20 61	.Gela:.......Biratu.......Modu.a
2e580	7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20 45 72 61	zkarrean.exekutatu.(*).......Era
2e5a0	20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	.oso.azkarrean.exekutatu.(*)....
2e5c0	c0 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 47 6f 72	...Efektuak:.......SMB.......Gor
2e5e0	64 65 00 00 00 01 c3 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72	de.......Gorde./.Kargatu./.Auker
2e600	61 6b 00 00 00 01 c4 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c	ak.......Gorde./.Kargatu.pantail
2e620	61 00 00 00 01 c5 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 c6 00 11 47	a.......Partida.gordeak:.......G
2e640	6f 72 64 65 20 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 01 c7 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f	orde.1-10.jokoa.......Gorde.joko
2e660	61 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 c9 00 13 4a 6f	a:.......'%s'.gordetzen.......Jo
2e680	6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 27 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20	koa.gordetzen.........'Eskalatu.
2e6a0	62 69 64 65 6f 65 6e 20 65 67 69 74 65 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 72 61 00 00 00	bideoen.egitea.pantaila.osora...
2e6c0	01 cb 00 3c 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 67 69 74 65 6b 6f 20 65 72 61	...<Eskalatu.bideoak.egiteko.era
2e6e0	2c 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 74 65 6e 00	,.pantaila.osoa.erabili.dezaten.
2e700	00 00 01 cc 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 cd 00 21 25 64	......Bilaketa.amaitua!......!%d
2e720	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00	.direktorio.eskaneatu.dira......
2e740	00 01 ce 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 cf 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d0 00 16 53 63 75	.....Behera.......Gora.......Scu
2e760	6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d1 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d	mmVM.menu.orokorra......RScummVM
2e780	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b	-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.jok
2e7a0	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69	oa.exekutatzeko.gai.den.motoreri
2e7c0	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 d2 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20	k.aurkitu!......AScummVM-k.ezin.
2e7e0	69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72	izan.du.jokorik.aurkitu.zehaztur
2e800	69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	iko.direktorioan!......6ScummVM-
2e820	6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	k.ezin.izan.du.zehazturiko.direk
2e840	74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 d4 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75	torioa.ireki!......]ScummVM-k.au
2e860	72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61	rkitu.du.konbertitu.beharko.lira
2e880	74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	tekeen.Broken.Sword.1-eko.partid
2e8a0	61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69	a.gorde.zaharrak.dituzula..Parti
2e8c0	64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61	da.gordeen.formatu.zaharra.ez.da
2e8e0	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a	.bateragarria.jada,.eta.beraz.ez
2e900	69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74	ingo.dituzu.zure.partidak.kargat
2e920	75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61	u.ez.badituzu.formatu.berrira.pa
2e940	73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65	satzen...Sakatu.Ados.orain.konbe
2e960	72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75	rtitzeko,.bestela.berriz.galdetu
2e980	6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61	ko.dizut.jokoa.berriz.martxan.ja
2e9a0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b	rtzen.duzunean........VScummVM-k
2e9c0	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c	.aurkitu.du.konbertitu.beharko.l
2e9e0	69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	iratekeen.Drascula-ko.partida.go
2ea00	72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67	rde.zaharrak.dituzula..Partida.g
2ea20	6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74	ordeen.formatu.zaharra.ez.da.bat
2ea40	65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f	eragarria.jada,.eta.beraz.ezingo
2ea60	20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a	.dituzu.zure.partidak.kargatu.ez
2ea80	20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a	.badituzu.formatu.berrira.pasatz
2eaa0	65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74	en...Sakatu.Ados.orain.konbertit
2eac0	7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64	zeko,.bestela.berriz.galdetuko.d
2eae0	69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65	izut.jokoa.berriz.martxan.jartze
2eb00	6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72	n.duzunean........ZScummVM-k.aur
2eb20	6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72	kitu.du.berrizendatu.beharko.lir
2eb40	61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	atekeen.Nippon.Safes-eko.partida
2eb60	20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64	.gorde.zaharrak.dituzula..Partid
2eb80	61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74	a.gordeen.izen.zaharra.ez.da.bat
2eba0	65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f	eragarria.jada,.eta.beraz.ezingo
2ebc0	20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a	.dituzu.zure.partidak.kargatu.ez
2ebe0	20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a	.badituzu.formatu.berrira.pasatz
2ec00	65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74	en...Sakatu.Ados.orain.konbertit
2ec20	7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64	zeko,.bestela.berriz.galdetuko.d
2ec40	69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65	izut.jokoa.berriz.martxan.jartze
2ec60	6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e	n.duzunean.........ScummVM-k.zen
2ec80	62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b	bait.abisu.inprimatu.ditu.zure.k
2eca0	6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72	ontsola.leihoan.eta.ezin.du.ziur
2ecc0	74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f	tatu.zure.fitxategi.guztiak.ondo
2ece0	20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61	.konbertitu.diren...Mesedez,.ema
2ed00	6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.abisua.taldeari.......?ScummVM
2ed20	2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72	-k.ondo.konbertitu.ditu.zure.gor
2ed40	64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 d9 00 16 42 69	detako.partida.guztiak........Bi
2ed60	6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 da 00 08 42 69 6c 61 74 75	latu.joko-zerrendan.......Bilatu
2ed80	3a 00 00 00 01 db 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 dc 00 15 53 6f	:.......Bigarren.gaztea.......So
2eda0	75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 dd 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73	undFont-a.aukeratu.......Zailtas
2edc0	75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 de 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	una.aukeratu........Gaia.aukerat
2ede0	75 00 00 00 01 df 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74	u.......Aukeratu.kargatzeko.part
2ee00	69 64 61 00 00 00 01 e0 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20	ida.......Direktorio.gehigarria.
2ee20	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e1 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	aukeratu......&Aukeratu.ekintza.
2ee40	65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e2 00 1b 47 61 69 65 6e	eta.sakatu."Esleitu".......Gaien
2ee60	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 2b 46 69 74 78	.direktorioa.aukeratu......+Fitx
2ee80	61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75	ategi.gehigarrien.direktorioa.au
2eea0	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e4 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	keratu.......Pluginen.direktorio
2eec0	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e5 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e	a.aukeratu......%Partida.gordeen
2eee0	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e6 00 1e 4a 6f 6b 6f	.direktorioa.aukeratu.......Joko
2ef00	61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 0f	aren.direktorioa.aukeratu.......
2ef20	53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 e8 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61	Sentikortasuna.......Zerbitzaria
2ef40	3a 00 00 00 01 e9 00 13 5a 61 7a 70 69 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 01 ea 00	:.......Zazpigarren.ordena......
2ef60	1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01	.Konpartituriko.direktorioa:....
2ef80	eb 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65	..hPartida.gordeak.identifikatze
2efa0	6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62	ko.eta.jokoa.komando.lerrotik.ab
2efc0	69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66	iarazteko.erabiltzen.den.identif
2efe0	69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 ec 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74	ikatzailea.......Kontsola.erakut
2f000	73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74	si./.ezkutatu.......Denak.erakut
2f020	73 69 00 00 00 01 ee 00 1a 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 46 50 53 20 6b 6f 6e 74 61 74 7a 61 69 6c	si.......Erakutsi.FPS.kontatzail
2f040	65 61 00 00 00 01 ef 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f0 00	ea.......Teklatua.erakutsi......
2f060	1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f1	.Teklatu.numerikoa.erakutsi.....
2f080	00 2f 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 65 7a 6b 75 74 75 20 6d 6f 64 75 72 61 20 6d 61 72 6b 61 74 75	./Erakutsi.ezkutu.modura.markatu
2f0a0	72 69 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 00 00 00 01 f2 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20	riko.fitxategiak.......Erakutsi.
2f0c0	66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 65 7a 6b 75 74 75 61 6b 00 00 00 01 f3 00 2c 45 72 61 6b 75 74 73	fitxategi.ezkutuak......,Erakuts
2f0e0	69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 70 61 73 61 74	i.objektuen.etiketak.sagua.pasat
2f100	7a 65 61 6e 00 00 00 01 f4 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61	zean.......Memoria.kontsumoa.era
2f120	6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f5 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65	kutsi.......Saguaren.kurtsorea.e
2f140	72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f6 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e	rakutsi.......Erakutsi.objektuen
2f160	20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 00 00 00 01 f7 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64	.etiketak......0Ahotsak.erreprod
2f180	75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	uzitu.eta.azpitituluak.erakutsi.
2f1a0	00 00 01 f8 00 43 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6d 6f 6d 65 6e 74 75 6b 6f 20 46 50 53 20 28 66 72	.....CErakutsi.momentuko.FPS.(fr
2f1c0	61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 29 20 67 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f	ames.per.second).goiko.ezkerreko
2f1e0	20 65 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 f9 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73	.ertzean.......Kurtsorea.erakuts
2f200	69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 fa 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20	i/ezkutatu.......Saguaren.ezker.
2f220	62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 fb 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65	botoia.simulatu.......Saguaren.e
2f240	73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75	skuin.botoia.simulatu.......Sinu
2f260	61 00 00 00 01 fd 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 fe 00 31 53 61 69 68 65 73 74 75 20 45	a.......Saltatu......1Saihestu.E
2f280	47 41 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 20 70 61 75 73 75 61 20 28 6b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6b 6f 20 68 6f	GA.leuntze.pausua.(koloretako.ho
2f2a0	6e 64 6f 61 6b 29 00 00 00 01 ff 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 00	ndoak).......Eszena.saltatu.....
2f2c0	00 49 53 61 69 68 65 73 74 75 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 61 20 45 47 41 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e	.ISaihestu.leuntzea.EGA.jokoetan
2f2e0	2c 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 20 6b 6f 6c 6f 72 65 20 67 75 7a 74 69 65 6b 69 6e 20 65 72 61	,.grafikoak.kolore.guztiekin.era
2f300	6b 75 73 74 65 6e 64 69 72 61 00 00 00 02 01 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00	kustendira.......Lerroa.saltatu.
2f320	00 00 02 02 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 03 00 0b 4a 61 75 7a	......Esaldia.saltatu.......Jauz
2f340	69 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 04 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 05	i.egin.......Testua.saltatu.....
2f360	00 24 53 61 6c 74 61 74 75 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73	.$Saltatu.Hall.of.Records-eko.es
2f380	7a 65 6e 61 6b 00 00 00 02 06 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00	zenak.......Ezkerrera.irristatu.
2f3a0	00 00 02 07 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 08 00 0f	......Eskuinera.irristatu.......
2f3c0	4b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 00 00 00 02 09 00 24 48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b	Korritze.leuna......$Heldutako.k
2f3e0	6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 0a 00 21 48	orritze.barra.desgaituta......!H
2f400	65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00	eldutako.korritze.barra.gaituta.
2f420	00 00 02 0b 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 02 0c 00 38 53 6f	......Ertzetara.itsatsi......8So
2f440	66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20	ftware.bidezko.eskala.(kalitate.
2f460	6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02 0d 00 97 42 61 72 6b	ona,.baina.geldoagoa).......Bark
2f480	61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72	atu,.motore.honek.ez.du.joko.bar
2f4a0	72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20	ruan.laguntzarik.eskaintzen..Jo.
2f4c0	65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72	ezazu.README-ra.oinarrizko.infor
2f4e0	6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e	maziorako.eta.laguntza.gehiago.n
2f500	6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20	ola.jaso.jakiteko........Soinua.
2f520	61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 0f 00 5f 5a	aktibatuta/desaktibatuta......_Z
2f540	65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69	enbait.soinu.txartel.bateragarri
2f560	61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	ak.dira.SoundFont-ekin,.FluidSyn
2f580	74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00	th.eta.Timidity.besteak.beste...
2f5a0	02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00	....SoundFont:.......Zuriunea...
2f5c0	02 12 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 13 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61	....Ahots........Joko.batzuk.ona
2f5e0	72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00	rturiko.lausotze-modu.bereziak..
2f600	00 02 14 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a	.....Teklatuko.komando.bereziak:
2f620	00 00 00 02 15 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c	.......Soinu.efektu.berezien.bol
2f640	75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 16 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61	umena......?Defektuzko.soinu.txa
2f660	72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69	rtela.ezartzen.du.General.MIDI.i
2f680	72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 17 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	rteerarako......PRoland.MT-32/LA
2f6a0	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b	PC1/CM32l/CM64.irteerarako.defek
2f6c0	74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	tuzko.soinu.txartela.ezartzen.du
2f6e0	00 00 00 02 18 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65	......3Irteerako.soinu.txartel.e
2f700	64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 19 00 4e	do.emuladorea.ezartzen.du......N
2f720	4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62	Joko.guztiek.edo.ScummVM-k.darab
2f740	69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e	ilten.datu.gehigarrien.bide-izen
2f760	61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1a 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69	a.ezartzen.du......3Jokoak.erabi
2f780	6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65	ltzen.duen.datu.gehigarrien.bide
2f7a0	2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 1b 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65	-izena......9Gogoko.soinu.txarte
2f7c0	6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a	l.edo.emuladorea.zein.den.ezartz
2f7e0	65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1c 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69	en.du......6Zure.gordetako.parti
2f800	64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64	dak.non.gordeko.diren.zehazten.d
2f820	75 00 00 00 02 1d 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 1e 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61	u.......Ahotsa.......Ahotsak.&.a
2f840	7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72	zpit....lowres.....Ahotsak.bakar
2f860	72 69 6b 00 00 00 02 20 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75	rik.......Ahotsak.eta.azpititulu
2f880	61 6b 00 00 00 02 21 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 22 00 0a 41 62 69 61 64 75 72 61	ak....!..Ahotsak:...."..Abiadura
2f8a0	3a 00 00 00 02 23 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b	:....#.!Sorginkeriak.teklatuarek
2f8c0	69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 24 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 25 00 19	in.egin:....$..Estandarra....%..
2f8e0	45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 26 00 16 4a	Errendatzaile.estandarra....&..J
2f900	6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 27 00 1c 41 75 6b 65 72	olastu.berdin-berdin....'..Auker
2f920	61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 28 00 14 41 72 61	aturiko.jokora.jolastu....(..Ara
2f940	7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 29 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00	ztailea.abiarazi....)..Egoera:..
2f960	00 02 2a 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 2b 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00	..*..Atzera.egin....+..Gelditu..
2f980	00 02 2c 00 12 45 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 02 2d 00 05 41 7a 70	..,..Estudio.ingurunea....-..Azp
2f9a0	2e 00 00 00 02 2e 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 2e 00	........Azpitit..abiadura:......
2f9c0	11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 13 41	.Azpit..abiadura:...lowres../..A
2f9e0	7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 30 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75	zpitit..abiadura:....0..Azpititu
2fa00	6c 75 61 6b 00 00 00 02 31 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b	luak....1..Azpitituluak.bakarrik
2fa20	00 00 00 02 32 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72	....2.0Partida.ondo.gorde.da.hur
2fa40	72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 15 55 6b 61	rengo.fitxategian:..%s....3..Uka
2fa60	62 69 6c 6b 61 64 61 20 69 6e 75 7a 65 6e 74 65 61 00 00 00 02 34 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61	bilkada.inuzentea....4..Pertsona
2fa80	69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 35 00 31 50 61 73 61 74 75 20 68 69 72 75 20 61 74 7a 61	ia.aldatu....5.1Pasatu.hiru.atza
2faa0	6d 61 72 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e	mar.eskuinean.gaitu/desgaitzeko.
2fac0	00 00 00 02 36 00 30 50 61 73 61 74 75 20 62 69 20 61 74 7a 61 6d 61 72 61 20 65 73 6b 75 69 6e	....6.0Pasatu.bi.atzamara.eskuin
2fae0	65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 37 00 07 41 6c 64	ean.gaitu/desgaitzeko.....7..Ald
2fb00	61 74 75 00 00 00 02 38 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61	atu....8.#Filtro.grafikoen.artea
2fb20	6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 39 00 0e 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 72 61	n.txandakatu....9..Aldatu.jokora
2fb40	00 00 00 02 3a 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 3b 00 04	....:..Pertsonaia.aldatu:....;..
2fb60	54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 3d 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00	Tab....<..Kendu....=..Hitz.egin.
2fb80	00 00 02 3e 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 3f 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65	...>..Hitz.egin....?.9Toke.bat.e
2fba0	7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73	zker-klikerako,.toke.bikoitza.es
2fbc0	6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 40 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70	kuin.klikerako....@.oGordetako.p
2fbe0	61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f	artida.jadanik.existitzen.da!.Go
2fc00	72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61	rdetako.partida.zaharra.(%s).ala
2fc20	20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b	.berria.(%s).mantendu.nahi.zenuk
2fc40	65 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 42	e?.....A..Testu.eta.ahotsa:....B
2fc60	00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a	.&Testu-abiadura.astiroago./.biz
2fc80	6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 43 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67	korrago....C._"sky.cpt".fitxateg
2fca0	69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a	iak.tamaina.desegokia.du..Mesdez
2fcc0	2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	,.jaitsi.ezazu.(berriz).www.scum
2fce0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 44 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20	mvm.org-etik....D.GAukeraturiko.
2fd00	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73	direktorioan.ezin.da.idatzi..Mes
2fd20	65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 45 00 7b	edez,.aukeratu.beste.bat.....E.{
2fd40	48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 66 69	Hurrengo.jatorrizko.gordetako.fi
2fd60	74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 62 69 64 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20	txategia.aurkitu.da.bidean:..%s.
2fd80	25 73 0a 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	%s..Gordetako.jokoaren.fitxategi
2fda0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c 69 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00	a.ScummVM-rekin.erabili?......F.
2fdc0	27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61	''%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela
2fde0	20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 47 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74	.dirudi....G..Jokoa.EZ.da.kargat
2fe00	75 00 00 00 02 48 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f	u....H.#Jokoa.EZ.da.gorde.(disko
2fe20	61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 49 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69	a.beteta?)....I.W'%s'.gogoko.soi
2fe40	6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69	nu.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi
2fe60	20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61	.log.fitxategia.informazio.gehia
2fe80	67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 4a 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20	gorako.....J.U'%s'.gogoko.soinu.
2fea0	67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69	gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.i
2fec0	74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65	tzalita.edo.konektatu.gabe.egote
2fee0	61 29 00 00 00 02 4b 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75	a)....K.]Aukeraturiko.'%s'.soinu
2ff00	20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c	.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.l
2ff20	6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f	og.fitxategia.informazio.gehiago
2ff40	72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 4c 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f	rako.....L.[Aukeraturiko.'%s'.so
2ff60	69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65	inu.gailua.ez.da.aurkitu.(balite
2ff80	6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65	ke.itzalita.edo.konektatu.gabe.e
2ffa0	67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 4d 00 6c 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 20 64 61 74 20 66 69 74 78	gotea)....M.lteenagent..dat.fitx
2ffc0	61 74 65 67 69 61 20 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 74 61 20 64 61 67 6f 20 65 74 61 20 7a 6c 69	ategia.konprimituta.dago.eta.zli
2ffe0	62 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 74 78 65 72 74 61 74 75 74 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72	b.ez.dago.txertatuta.exekutagarr
30000	69 20 68 6f 6e 65 74 61 6e 2e 20 44 65 73 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 00 00 00 02 4e 00 88 41	i.honetan..Deskonprimitu....N..A
30020	75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b	ukeraturiko.gaia.ez.da.zure.hizk
30040	75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75	untzarekin.bateragarria..Gai.hau
30060	20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62	.erabili.nahi.baduzu,.aurretik.b
30080	65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72	este.hizkuntza.batera.pasa.behar
300a0	20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 4f 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 50 00 06 47 61 69 61 3a 00	.duzu.....O..Gaiak:....P..Gaia:.
300c0	00 00 02 51 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f	...Q.!Indy.ezkerrean.dagoenerako
300e0	20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 52 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00	.dira,....R..Hirugarren.gaztea..
30100	00 02 53 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e	..S.AID.hau.jada.erabilia.izaten
30120	20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65	.ari.da..Mesedez,.aukeratu.beste
30140	20 62 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74	.bat.....T.8Joko.honek.ez.du.uzt
30160	65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a	en.partidak.abiarazletik.kargatz
30180	65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61	en.....U..Joko.honek.bere.diskoa
301a0	6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b	n.audio.pistak.ditu..Pista.hauek
301c0	20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75	.diskotik.erauzi.behar.dira.erau
301e0	7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d	zle.egoki.bat.erabiliz,.jokoko.m
30200	75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45	usika.entzun.ahal.izateko..Jo.RE
30220	41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b	ADME.fitxategira.xehetasunetarak
30240	6f 2e 00 00 00 02 56 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f	o.....V.'Hau.Broken.Sword.1.Demo
30260	61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 57 00 08 4f 72 64 75 61 3a 20 00 00 00	aren.amaiera.da....W..Ordua:....
30280	02 58 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20	.X.&Sarearen.hasieratze.denbora.
302a0	61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	agortu.da....Y..Henry./.Indy....
302c0	5a 00 1f 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 44 61 74 75 20 5a 65 6e 74 72 6f	Z..Erakutsi/Ezkutatu.Datu.Zentro
302e0	61 00 00 00 02 5b 00 22 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 2f 49	a....[."Txandakatu.Inbentarioa/I
30300	51 20 70 75 6e 74 75 61 6b 00 00 00 02 5c 00 2c 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 74 65 6b 6c 61	Q.puntuak....\.,Txandakatu.tekla
30320	74 75 2f 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d	tu/sagu.bidezko.borroka.(*)....]
30340	00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20	.(Txandakatu.fFormatu-ratioaren.
30360	7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 5e 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61	zuzenketa....^..Txandakatu.panta
30380	69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 5f 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00	ila.osoa...._..Saguaren.kaptura.
303a0	00 00 02 60 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 61 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f	...`..Mihia....a..Ukimenaren.X.o
303c0	72 65 6b 61 00 00 00 02 62 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00	reka....b..Ukimenaren.Y.oreka...
303e0	02 63 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00	.c..Touchpad.modua.desgaituta...
30400	00 02 64 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02	..d..Touchpad.modua.gaituta.....
30420	65 00 3b 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d	e.;Ukimen-pantailako.'kolpetxo.m
30440	6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 6b 61 6b 29 00 00 00	odua'.-.Flotatu.(DPad.klikak)...
30460	02 66 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20	.f.9Ukimen-pantailako.'kolpetxo.
30480	6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02	modua'.-.Flotatu.(klikik.ez)....
304a0	67 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d	g.1Ukimen-pantailako.'kolpetxo.m
304c0	6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 68 00 32 55 6b 69 6d 65 6e	odua'.-.Ezker.klika....h.2Ukimen
304e0	2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45	-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.E
30500	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 69 00 16 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61	skuin.klika....i..Trackpad.modua
30520	20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 02 6a 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 6b 00 0b 54 72 69	.orain:....j..Bidaiatu....k..Tri
30540	61 6e 67 65 6c 75 61 00 00 00 02 6c 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	angelua....l.)Benetako.Roland.MT
30560	2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 6d 00 29 42 65 6e	-32.(GM.emulazio.gabe)....m.)Ben
30580	65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20	etako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.
305a0	67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72	gabe)...lowres..n..Ezkerrera.bir
305c0	61 74 75 00 00 00 02 6f 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 70 00	atu....o..Eskuinera.biratu....p.
305e0	07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 71 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 72 00 06 4d 6f 74 61 3a 00	.Itzali....q..Piztu....r..Mota:.
30600	00 00 02 73 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75	...s.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).au
30620	72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 74 00 57 45 7a	rkitu..Sakatu.botoi.bat....t.WEz
30640	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	in.izan.da.."sky.cpt".fitxategia
30660	20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20	.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.
30680	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 75 00 0a 45 7a 65 7a 61	www.scummvm.org-etik....u..Ezeza
306a0	67 75 6e 61 00 00 00 02 76 00 10 45 67 69 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 77 00	guna....v..Egile.ezezaguna....w.
306c0	11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 78 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00	.Errore.ezezaguna....x..Ireki...
306e0	02 79 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 7a 00 11 53 4d 42 2d 61	.y..DVD-a.desmuntatu....z..SMB-a
30700	20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 7b 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20	.desmuntatu....{.8Eskalatu.gabe.
30720	28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20	(ezker-eskuin.mugitu.behar.duzu.
30740	70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 7c 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f	pantaila)....|..Kolore.modu.ez-o
30760	6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 7d 00 1d 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 6a 6f	nartua....}..Titulurik.gabeko.jo
30780	6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 00 00 00 02 7e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 7f 00 30 47 6f 72 61 2f	ko.gordea....~..Gora......0Gora/
307a0	5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 2f 4d 75 67 69 74 75 20 61 75 72 72 65 72 61 2f 49	Zoom-a.hurbildu/Mugitu.aurrera/I
307c0	72 65 6b 69 20 61 74 65 61 6b 00 00 00 02 80 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f	reki.ateak.......Goiko.ezkerreko
307e0	20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 81 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20	.objektua.......Goiko.eskuineko.
30800	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 82 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 83 00 12 45 72 61	objektua.......Erabili.......Era
30820	62 69 6c 69 20 61 75 64 69 6f 20 43 44 61 00 00 00 02 84 00 39 45 72 61 62 69 6c 69 20 43 44 2d	bili.audio.CDa......9Erabili.CD-
30840	6b 6f 20 61 75 64 69 6f 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 2c 20 65 73 6b	ko.audioa.jokokoa.beharrean,.esk
30860	75 72 61 72 72 69 20 62 61 64 61 67 6f 00 00 00 02 85 00 2a 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 4d 46 2f	urarri.badago......*Erabili.IMF/
30880	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00	Yamaha.FB-01.MIDI.irteerarako...
308a0	02 86 00 47 45 72 61 62 69 6c 69 20 44 56 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62	...GErabili.DVD.bertsioko.MPEG.b
308c0	69 64 65 6f 61 2c 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 62 61 78 75 61 67 6f 6b 6f 20 41 56 49 2d 61	ideoa,.bereizmen.baxuagoko.AVI-a
308e0	20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 87 00 1f 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.beharrean.......Erabili.Windows
30900	2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 88 00 5f 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 42	-eko.kurtsoreak......_Erabili.IB
30920	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 64 6f 20 59 61 6d	M.Music.Feature.txartela.edo.Yam
30940	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 6d 6f 64 75	aha.FB-01.FM.sintetizatzailemodu
30960	6c 75 61 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 89 00 32 45 72 61 62 69	lua.MIDI.irteerarako......2Erabi
30980	6c 69 20 73 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74	li.sarrera.alternatiboa.(CD.bert
309a0	73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 8a 00 1c 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74	sioa.soilik).......Erabili.palet
309c0	61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 02 8b 00 62 45 72 61 62 69 6c 69 20 6b 6f 6c	a.alternatiboa......bErabili.kol
309e0	6f 72 65 2d 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 41 6d 69 67 61 20 6a	ore-paleta.alternatiboa,.Amiga.j
30a00	6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 61 2e 20 48 61 75 20 7a 65 6e	oko.guztientzako.komuna..Hau.zen
30a20	20 6b 6f 6e 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 64 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 00 00 00 02 8c 00 2b 53 6f 69	.konportamendu.zaharra......+Soi
30a40	6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20	nua.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.
30a60	65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8d 00 15 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67	erabili.......Erabili.paleta.arg
30a80	69 61 00 00 00 02 8e 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65	ia......(Erabilgarri.dagoen.lehe
30aa0	6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8f 00 25 45 72 61 62 69 6c 69 20 62	n.gailua.erabili......%Erabili.b
30ac0	65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 00 00 00 02 90	ereizmen.altuko.MPEG.bideoa.....
30ae0	00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69	.=Eramangarrietako.trackpad.esti
30b00	6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00	loko.kurtsore-kontrola.erabili..
30b20	00 02 91 00 2b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61	....+Erabili.jatorrizko.gorde/ka
30b40	72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 00 00 00 02 92 00 1e 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69	rgatu.pantailak.......Erabili.zi
30b60	6c 61 72 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 93 00 57 45 72 61 62 69 6c	larrezko.kurtsoreak......WErabil
30b80	69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 20 28 74 78 69 6b 69 61	i.Windows-eko.kurtsoreak.(txikia
30ba0	67 6f 61 6b 20 65 74 61 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 6f 61 6b 29 20 44 4f 53 2d 65 6b 6f 61 6b 20	goak.eta.monokromoak).DOS-ekoak.
30bc0	65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 94 00 66 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a	erabilibeharrean......fErabili.z
30be0	69 6c 61 72 20 6b 6f 6c 6f 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6d 75 6c 74 7a 6f 20 61	ilar.kolorezko.kurtsore.multzo.a
30c00	6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 75 72 72 65 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 20 6b 75 72 73 6f	lternatiboa,.urre-koloreko.kurso
30c20	72 65 6e 6f 72 6d 61 6c 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02	renormalak.erabili.beharrean....
30c40	95 00 36 45 72 61 62 69 6c 69 20 66 6c 6f 70 70 79 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 73 61 72 72	..6Erabili.floppy.bertsioko.sarr
30c60	65 72 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 96 00 4d 45	era.(CD.bertsioa.soilik)......ME
30c80	72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20	rabili.jatorrizko.gorde/kargatu.
30ca0	70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 61	pantailak.ScummVM.interfazearena
30cc0	6b 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 97 00 4b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72	k.beharrean......KErabili.jatorr
30ce0	69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 2c 20 53 63	izko.gorde/kargatu.pantailak,.Sc
30d00	75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02	ummVM-renak.erabilibeharrean....
30d20	98 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 99 00 14 45 72	...Erabiltzaileak.utzia.......Er
30d40	61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 9a 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74	abiltzaile-izena:.......SDL.kont
30d60	72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 9b 00 c4 4d 61 6e	rolatzailea.erabiltzen.......Man
30d80	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c	iac.Mansion.orain.hasi.beharko.l
30da0	69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 68 6f 72 72 65 74 61 72 61 6b 6f 2c 20 6a 6f 6b	itzateke,.baina.horretarako,.jok
30dc0	6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f	oko.fitxategiak.'Maniac'.direkto
30de0	72 69 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 65 67 6f 6e 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 2c 20 54 65 6e	rio.barruan.egon.behar.dira,.Ten
30e00	74 61 63 6c 65 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 2c 20 65 74 61 20 6a	tacle.jokoko.direktorioan,.eta.j
30e20	6f 6b 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 61 20 67 65 68 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 61 2e	okoa.ScummVM-ra.gehitu.behar.da.
30e40	00 00 00 02 9c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 9d	.......Underscan.bertikala:.....
30e60	00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00	..Bideo.......Teklatu.birtuala..
30e80	00 02 9f 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 a0 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d	.....Bolumena.......ABISUA:.Scum
30ea0	6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b	mVM-k.ez.du.guztiz.onartzen.exek
30ec0	75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f	utatuko.duzun.jokoa.oraindik..Ho
30ee0	72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61	ri.dela.eta,.ezegonkorra.izan.da
30f00	69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20	iteke.eta.gerta.daiteke.gordeta.
30f20	69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c	izan.ditzakezun.partidan.ez.ibil
30f40	74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65	tzea.ScummVM-ren.etorkizuneko.be
30f60	72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 a2 00 05 4a 6f 61	rtsioetan........Ibili.......Joa
30f80	6e 00 00 00 02 a3 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 a4 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e	n.......Zer.da.......Indy.eskuin
30fa0	65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 a5 00 0a 5a 61 62 61 6c 65 72 61 3a 00 00	ean.dagoenean,.......Zabalera:..
30fc0	00 02 a6 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 a7 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	.....Leihoa.......Leiho.modua...
30fe0	02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20	....Windows.MIDI.......Idazketa.
31000	62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 aa 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61	baimena.ukatua.......Errorea.ida
31020	7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 ab 00 04 42 61 69 00 00 00 02 ac 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74	ztean.......Bai.......Joko.honet
31040	61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75	ara.zuzenean.CD-tik.jolasten.zau
31060	64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20	dela.ematen.du..Jakina.da.honek.
31080	61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61	arazoak.sortzen.dituela.eta.bera
310a0	7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64	z.gomendagarria.da.fitxategiak.d
310c0	69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41	isko.gogorrera.kopiatzea..Jo.REA
310e0	44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f	DME.fitxategira.xehetasunetarako
31100	2e 00 00 00 02 ad 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62	........General.MIDI.gailua.erab
31120	69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72	iltzen.zaudela.dirudi,.baina.zur
31140	65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72	e.jokoak.Roland.MT32.MIDI.bakarr
31160	69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69	ik.erabili.dezake..Roland.MT32.i
31180	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61	nstrumentuak.General.MIDIkoetara
311a0	20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20	.egokitzen.saiatuko.gara,.baina.
311c0	70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a	posible.da.pista.batzuk.egoki.ez
311e0	20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02 ae 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69	.entzutea.......=ScummVM.berrabi
31200	61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72	arazi.behar.duzu.aldaketak.indar
31220	72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 af 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72	rean.jartzeko.......Izen.bat.sar
31240	74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 b0 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	tu.behar.duzu......W'Tresna-barr
31260	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65	a.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.e
31280	73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61	sleitu.behar.diozu.joko.honetara
312a0	20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 b1 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20	.jolasteko......N'Eskuin.klika'.
312c0	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c	ekintza.esleitu.behar.diozu.tekl
312e0	61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00	a.bati.joko.honetara.jolasteko..
31300	00 02 b2 00 40 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20	....@'teenagent.dat'.fitxategia.
31320	66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 45 73 6b 75 72 61 74 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 67 75	falta.da..Eskuratu.ScummVM.webgu
31340	6e 65 61 6e 00 00 00 02 b3 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 b4 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61	nean.......Zonaldea.......Zoom-a
31360	20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00	.urrundu.......Zoom-a.hurbildu..
31380	00 02 b6 00 0b 5b 20 44 61 74 75 61 6b 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0f 5b 20 4d 75 6c 74 69 6d 65 64	.....[.Datuak.].......[.Multimed
313a0	69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 10 5b 20 42 61 6c 69 61 62 69 64 65 61 6b 20 5d 00 00 00 02 b9 00	ia.].......[.Baliabideak.]......
313c0	10 5b 20 53 44 20 54 78 61 72 74 65 6c 61 20 5d 00 00 00 02 ba 00 10 5b 20 4b 6f 6e 70 61 72 74	.[.SD.Txartela.].......[.Konpart
313e0	69 74 75 61 20 5d 00 00 00 02 bb 00 07 67 65 68 69 74 75 00 00 00 02 bc 00 0c 31 30 20 6d 69 6e	itua.].......gehitu.......10.min
31400	75 74 75 72 6f 00 00 00 02 bd 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 be 00 0c 33 30	uturo.......15.minuturo.......30
31420	20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 bf 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 c0 00	.minuturo.......5.minuturo......
31440	33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a	3jokoaren.izen,.bertsio/hizkuntz
31460	61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 c1 00 12 4a 6f 20 41 20 62	a/e.a.-ekin.batera:.......Jo.A.b
31480	61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c2 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65	astoiarekin.......Jo.B.bastoiare
314a0	6b 69 6e 00 00 00 02 c3 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	kin.......Jo.C.maior.bastoiareki
314c0	6e 00 00 00 02 c4 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	n.......Jo.C.minor.bastoiarekin.
314e0	00 00 02 c5 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c6 00 12 4a 6f	......Jo.D.bastoiarekin.......Jo
31500	20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c7 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f	.E.bastoiarekin.......Jo.F.basto
31520	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c8 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	iarekin.......Jo.G.bastoiarekin.
31540	00 00 02 c9 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 ca 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 cb	......Bultzatu.......Tiratu.....
31560	00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69	./formatu-ratioaren.ezarpena.ezi
31580	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 cc 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	n.izan.da.aldatu.......ezin.izan
315a0	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c	.da.pantaila-osoaren.ezarpena.al
315c0	64 61 74 75 00 00 00 02 cd 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f	datu......!ezin.izan.da.bideo-mo
315e0	64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 ce 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 cf 00 06 50	dua.aldatu........Itzali.......P
31600	69 7a 74 75 00 00 00 02 d0 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 d1 00 0c 7e 47	iztu.......Ho~n~i.buruz.......~G
31620	7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 d3 00 07 7e 49 7e	~ehitu..........~U~tzi.......~I~
31640	74 78 69 00 00 00 02 d4 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 d5 00 0d 7e 45 7e	txi.......Orria.~b~ota.......~E~
31660	64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 d7 00	ditatu..........~L~aguntza......
31680	21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	!~I~ndy-ren.borrokarako.kontrola
316a0	6b 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 d9 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69	k.......~T~eklak.......~E~zkerti
316c0	65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 da 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00	entzako.modua.......Ka~r~gatu...
316e0	02 db 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 dc 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73	....~K~argatu.......Menu.~n~agus
31700	69 61 00 00 00 02 dd 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 de 00 07 7e 41 7e 64 6f	ia.......~H~urrengoa.......~A~do
31720	73 00 00 00 02 df 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61	s.......~A~ukerak.......~A~ukera
31740	6b 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 e2 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e	k.......~A~urrekoa.......~I~rten
31760	00 00 00 02 e3 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 e3 00 08 7e 4b 7e 65 6e	.......~K~endu.jokoa.......~K~en
31780	64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 e5 00	du...lowres.....~J~arraitu......
317a0	15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 e6 00 08 7e 47 7e 6f	.It~z~uli.abiarazlera.......~G~o
317c0	72 64 65 00 00 00 02 e7 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 e8 00 07	rde.......~M~apa.erakutsi.......
317e0	7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 e9 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74	~H~asi.......~T~rantsizioak.gait
31800	75 74 61 00 00 00 02 ea 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00	uta.......~U~r-efektua.gaituta..
31820	00 02 eb 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02	.....~Z~ip.modua.aktibaturik....
31840	59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61	Y..iso-8859-1........Haluatko.va
31860	72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	rmasti.lopettaa?.........ctrl-g.
31880	6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68	ovat.ep.vakaita.eik.......!..mah
318a0	64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04	dollisten.virheiden.vuoksi......
318c0	00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00	....niiden.k.ytt...suositella...
318e0	00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74	.....(Aktiivinen)........(Estett
31900	79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c	y)........(Peli)........(Globaal
31920	69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73	i).......(k..nn.ksen.p.iv.ys:.%s
31940	29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00	).......*.Huomaa.ett..ctrl-f.ja.
31960	00 00 00 13 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61	......,.virhe.liitett.ess..jakoa
31980	00 00 00 00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 15 00	.......,.jakoa.ei.liitetty......
319a0	10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	.....skannaa...........11.kHz...
319c0	00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
319e0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20	.kHz.......7,.4.ja.1.vaihdetaan.
31a00	6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 12 39 2c 20	n.pp.inten.......8.kHz.......9,.
31a20	36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00	6.ja.3.kanssa........<oletus>...
31a40	00 21 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 24 00 1b 56 61 6c	.!..Tietoa.ScummVM:st.....$..Val
31a60	69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 12 41 64	ittu.grafiikkafiltteri:....%..Ad
31a80	4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 26 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	Lib.emulaattori....&..AdLib.emul
31aa0	61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e	aattori:....'.,AdLibi..k.ytet..n
31ac0	20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 28 00	.monien.pelien.musiikeissa....(.
31ae0	27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74	'Salli.tekstin.ja.videoiden.ohit
31b00	74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68	taminen....*..Alt....+..Vaihtoeh
31b20	74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65	toinen.intro....,..Amiga.Audio.e
31b40	6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75	mulaattori..../.(Apple.II.GS.emu
31b60	6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 32 00 14 4b	laattori.(EI.TOTEUTETTU)....2..K
31b80	75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 33 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65	uvasuhteen.korjaus....3..Nykyine
31ba0	6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4	n.n.pp.in.:.%s....4..Nykyinen.n.
31bc0	70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73	pp.in.:.ei.mik..n....5..Hy.kk.ys
31be0	20 31 00 00 00 00 36 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4	.1....6..Hy.kk.ys.2....7..Hy.kk.
31c00	79 73 20 33 00 00 00 00 38 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75	ys.3....8.:Yritet..n.k.ytt...seu
31c20	72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74	raavaa.saatavilla.olevaa.laitett
31c40	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c	a.......9....ni....=..Autom..tal
31c60	6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	lennus:....>..Tuetut.pelimoottor
31c80	69 74 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 4d e4 e4 72 69 74	it:....?..Tietoa.......@..M..rit
31ca0	e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 41 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65	..n.pp.imet....A..Koneen.ohjaime
31cc0	74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56	t.(numpad):....B..Mustavalko./.V
31ce0	e4 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 44 00 0f 54 6f 72	.ri....C..Torju.korkea....D..Tor
31d00	6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 45 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4	ju.alhaalta....E..Torju.keskelt.
31d20	00 00 00 00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 47 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00	....F..Molemmat....G..Kirkkaus:.
31d40	00 00 00 48 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 49	...H..C64.Audio.emulaattori....I
31d60	00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e	.3Pelin.tallennus.kohtaan.ei.onn
31d80	69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 50 65 72 75 75	istunut.kohtaan.%i......J..Peruu
31da0	74 61 00 00 00 00 4b 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e	ta....K..Tiedoston.luonti.ei.onn
31dc0	69 73 74 75 00 00 00 00 4c 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61	istu....L..Muuta.pelin.asetuksia
31de0	00 00 00 00 4d 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	....M.%Muuta.globaaleja.ScummVM:
31e00	6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4e 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69	n.asetuksia....N..Tarkista.p.ivi
31e20	74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75	tykset.......P.aValitse.jos.halu
31e40	61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f	at.k.ytt...aitoa.Roland-yhteenso
31e60	70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79	pivaa.laittetta.joka.on.kytketty
31e80	20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 51 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00	.tietokoneeseesi....Q..Valitse..
31ea0	00 00 52 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 53 00 11 56 61 6c 69 74 73	..R..Valitse.loitsu....S..Valits
31ec0	65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 56 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00	e.toiminto....V..Tyhjenn..arvo..
31ee0	00 00 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61	..W..Klikkaus.moodi....X..Klikka
31f00	75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 59 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4	us.pois.p..lt.....Y..Klikkaus.p.
31f20	e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5a 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 5c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f	.ll.....Z..Sulje....\..Kommuniko
31f40	69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69	intilaite....]..Yleisi..n.pp.imi
31f60	73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4	st.komentoja:....^..Ohjaa.hiirt.
31f80	00 00 00 00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70	...._.!Oikea.kuvasuhde.320x200.p
31fa0	65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20	eleille....`.$Kuvasuhdeasetusta.
31fc0	65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 61 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74	ei.voitu.asettaa.....a.'Kokoruut
31fe0	75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00	utila-asetusta.ei.voi.asettaa...
32000	00 00 62 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76	..b.5Pelimoottoria.joka.tukisi.v
32020	61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 2b	alittua.peli..ei.l.ytynyt....c.+
32040	53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65	Sopivaa.pelimoottorin.pluginia.e
32060	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 66 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20	i.l.ytynyt....f..V.riformaattia.
32080	65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 67 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61	ei.voitu.alustaa....g."Videotila
320a0	6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 68 00 17 4c	n.vaihto.ei.onnistunut:'....h..L
320c0	75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c	uo.uusi.pelitallennus....j..Ctrl
320e0	00 00 00 00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 6c 00	....k..Nykyinen.videotila:....l.
32100	0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 6d 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c	.Nuoli.alas....m..Nuoli.vasemmal
32120	6c 65 00 00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6f 00 0b 4e 75	le....n..Nuoli.oikealle....o..Nu
32140	6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 70 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73	oli.yl.s....p..Videotiedosto.'%s
32160	27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 71 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74	'.ei.l.ytynyt....q.!Videotiedost
32180	6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 72 00 17 44 4f 53 42 6f	oa.'%s'.ei.l.ytynyt!....r..DOSBo
321a0	78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74	x.OPL.emulaattori....s..DVD....t
321c0	00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00	..DVD.mountattu.onnistuneesti...
321e0	00 75 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 76 00 4b 44 58	.u..DVD.ei.ole.liitetty....v.KDX
32200	41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74	A.videotiedostoja.l.ydettiin.mut
32220	74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c	ta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.zl
32240	69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 78 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44	ib-tukea....x..P.iv.ys:.....y..D
32260	65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 7a 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f	ebuggeri....z..Lasketaan...nenvo
32280	69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 7b 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 7c 00 07 50 6f	imakkuutta....{..Oletus....|..Po
322a0	69 73 74 61 00 00 00 00 82 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 20	ista.......Disabloitu.GFX.......
322c0	4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00	Kuvasuhteen.korjaus.pois.p..lt..
322e0	00 00 00 84 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74	.....V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.t
32300	65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61	ettiin.%d.peli..huomiotta,.koska
32320	20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 85	.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin......
32340	00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69	.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tetti
32360	69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20	in.%d.peli..huomiotta,.koska.ne.
32380	6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 86 00 07 4e e4	oli.jo.lis.tty.aiemmin........N.
323a0	79 74 74 f6 00 00 00 00 87 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74	ytt.......1N.yt..grafiikat.k.ytt
323c0	e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 88	.en.pelin.kirkasta.palettia.....
323e0	00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 8e 00 32 48 61 6c 75 61 74	..N.yt..n.pp.imist.......2Haluat
32400	6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61	ko.varmasti.poistaa.t.m.n.pelita
32420	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61	llennuksen?.......Haluatko.varma
32440	73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 91 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72	sti.lopettaa?......7Haluatko.var
32460	6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e	masti.poistaa.pelin.asetuksineen
32480	20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 93 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73	.listalta?......*Haluatko.varmas
324a0	74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00	ti.palata.pelivalitsimeen?......
324c0	59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4	YHaluatko.varmasti.lis.t..pelej.
324e0	20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73	.alihakemistoineen?.T.m..voi.lis
32500	e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 95 00 25	.t..suuren.m..r.n.pelej........%
32520	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65	Haluatko.tallentaa.vai.ladata.pe
32540	6c 69 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75	lin?.......Haluatko.suorittaa.au
32560	74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 13 48	tomaattisen.skannauksen?.......H
32580	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d	aluatko.lopettaa?......_Muista.m
325a0	e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20	..ritell..n.pp.in.ty.kalupalkin.
325c0	70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64	piilottamiselle,.jotta.voit.n.hd
325e0	e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 9a 00 23 c4 6c e4	..koko.tavaraluettelon......#.l.
32600	20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00	.k.yt..General.MIDI..musiikissa.
32620	00 00 00 9b 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73	.....!.l..k.yt..Roland.MT-32.mus
32640	69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9e 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 a5 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65	iikkia.......Alas.......K.yt..le
32660	69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a6 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65	ijuvia.kursoreita.......K.yt..he
32680	6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 a9 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73	lium.moodia......DK.yt..kestopis
326a0	74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b	teiss..v.rillisi..grafiikkapalkk
326c0	65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 aa 00 24 4b e4 79 74	eja.numeroiden.sijaan......$K.yt
326e0	e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00	..pehme...vierityst..k.velless..
32700	00 00 00 ab 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 ad 00 1b	......Studioyleis..p..lle.......
32720	4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 af 00	Kuvasuhteen.korjaus.p..ll.......
32740	09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 b0 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20	.Moottori......%Pelimoottori.ei.
32760	74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 50 65 6c 69 6d	tue.debug.tasoa.'%s'......$Pelim
32780	6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00	oottori.ei.tue.tallennustiloja..
327a0	00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c	.....Enter......&Anna.kuvaus.tal
327c0	6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 37 56 69 72	lennukselle.numero.%d:......7Vir
327e0	68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	he.luettaessa.levy..%c,.(%c%d).P
32800	61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 b6 00 18 56 69 72 68 65 20	aina.jotain.nappia........Virhe.
32820	61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69	ajettaessa.peli.:.......Virhe.li
32840	69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9	itett.ess..DVD:t........Esc.....
32860	00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 ba 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 bb 00 0a	..Esc.n.pp.in.......Tutki.......
32880	45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 bc 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 bd	Ekspertti.......Lis.kansio:.....
328a0	00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 bf 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61	..Silm.t......0Joitain.grafiikka
328c0	2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00	-asetuksia.ei.saatu.asetettua:..
328e0	00 00 c0 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e	....$Tiedoston.tuhoaminen.ei.onn
32900	69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 c1 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61	istunut.......3Pelitallenteen.la
32920	74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	taaminen.tiedostosta.ep.onnistui
32940	2e 00 00 00 00 c2 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69	.......0Pelitilan.lataus.ei.onni
32960	73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 21 50 65	stunut.tiedostosta:..%s......!Pe
32980	6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00	lin.tallentaminen.ep.onnistui...
329a0	00 00 c4 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74	....,Pelin.tallentaminen.tiedost
329c0	6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c5 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	oon.ep.onnistui.......2Pelitilan
329e0	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74	.tallennus.ei.onnistunut.tiedost
32a00	6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 c9 00	oon:..%s.......Nopea.moodi......
32a20	27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69	'T.h.n.versioon.k..nnetyt.ominai
32a40	73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 ca 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e	suudet:.......Tappeluohjaimet.(n
32a60	75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 cb 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 cc 00 10 4c 65 69 6a 75 76	umpad).......Korjaa.......Leijuv
32a80	61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 cd 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e	a.kursori.......Levykeversion.in
32aa0	74 72 6f 00 00 00 00 cf 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 d0 00 0e 4c 65 6e 6e e4	tro.......Lenn..alas.......Lenn.
32ac0	20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 d1 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00	.suoraan.......Lenn..vasemmalle.
32ae0	00 00 00 d2 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d3	......Lenn..alas.vasemmalle.....
32b00	00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d4 00 0f 4c 65 6e 6e	..Lenn..alas.oikealle.......Lenn
32b20	e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d5 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65	..oikealle.......Lenn..yl.s.vase
32b40	6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65	mmalle.......Lenn..yl.s.oikealle
32b60	00 00 00 00 d7 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 d9 00 0e 56 61 70 61	.......Lenn..yl.sp.in.......Vapa
32b80	61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 da 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00	a.katselu.......Pelin.koko.nimi.
32ba0	00 00 00 db 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 dc 00 14 47 43 20 50 41 64	......Kokoruututila.......GC.PAd
32bc0	69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72	in.kiihtyvyys.......GC.Padin.her
32be0	6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00	kkyys.......GFX.......GM.laite:.
32c00	00 00 00 e0 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e1 00 10 47 55 49	......ScummVM:n.kieli:.......GUI
32c20	20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 e2 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 e3 00 0c 50 65	.render.ij.:.......Peli.......Pe
32c40	6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00	livalikko.......Pelin.polku:....
32c60	e5 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b	..&Pause..Paina.v.lily.nti..jatk
32c80	61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20	aaksesi........Pelin.tietoja.ei.
32ca0	6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e7 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69	l.ytynyt.......Pelin.tunniste.ei
32cc0	20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 e8 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00	.ole.tuettu.......Pelin.nimi....
32ce0	e9 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20	..QPelitilan.lataus.ep.onnistui.
32d00	28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61	(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saa
32d20	64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ea 00 54 50 65 6c 69 74 69	daksesi.lis.tietoa.......TPeliti
32d40	6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20	lan.tallennus.ep.onnistui.(%s)!.
32d60	41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73	Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadakses
32d80	69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 eb 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ec 00 05 41 6e	i.lis.tietoa........Ota.......An
32da0	6e 61 00 00 00 00 ed 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 65 00 00	na.......P..valikko.......Mene..
32dc0	00 00 ef 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	....#Palaa.edelliselle.hakemisto
32de0	74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f0 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 f2 00 0a	tasolle.......Siirry.yl.s.......
32e00	47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 f3 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00	Grafiikka.......Grafiikkatila:..
32e20	00 00 f4 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 f5 00 27 4b 65 73 74 6f 70	.....Ruudukkon.kym.......'Kestop
32e40	69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61	isteet.(HP).graafisina.palkkeina
32e60	00 00 00 00 f6 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61	.......Laitteistoskaalaus.(nopea
32e80	2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75	,.mutta.huono.laatu).......Heliu
32ea0	6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 fa 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 fb 00	m.moodi.......Piilota.muut......
32ec0	10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74	.Piilota.ScummVM.......Piilota.t
32ee0	79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 fd 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69	y.kalupalkki......)Korkealuokkai
32f00	6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 fe	nen...ni.(hidas).(buuttaus).....
32f20	00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20	.ZIsommat.taajuudet.merkitsev.t.
32f40	70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69	parempaa...nenlaatua,.mutta...ni
32f60	6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 ff	korttisi.ei.ehk..tue.niit.......
32f80	00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01	..Korosta.seuraavaa.dialogia....
32fa0	00 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00	...Korosta.edellist..dialogia...
32fc0	01 01 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73	...APid..Shift-n.pp.int..pohjass
32fe0	61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72	a.lis.t.ksesi.useita.pelej..kerr
33000	61 6c 6c 61 00 00 00 01 02 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73	alla.......Horisontaalinenunders
33020	63 61 6e 00 00 00 01 03 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00	can.......IBM.PCjr.emulaattori..
33040	00 01 04 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 01 05 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76	.....Tunniste:......"Kasvata./.v
33060	e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 07 00 1c 4e 6f 73	.henn..skaalakerrointa.......Nos
33080	74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 01 08 00 0e 41	tetaan...nenvoimakkuutta.......A
330a0	6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 0a 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54	lusta.verkko.......Alustetaan.MT
330c0	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 01 0b 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61	-32.emulaattoria.......Alustetaa
330e0	6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 0c 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 0d 00 34 4c 69 73 e4	n.verkkoa.......Sy.te......4Lis.
33100	e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70	..levyke.%c.ja.paina.jotain.napp
33120	69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 0e 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c	ia.jatkaaksesi.......$Laita.tall
33140	65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 11 00 08	ennus/lataus.levy.asemaan.......
33160	54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 12 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 13 00 17 53 e4 69	Tavarat.......Tavarat:.......S.i
33180	6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 14 00 18 53 e4 69 6c 79 74	lyt..uusi.tallennus.......S.ilyt
331a0	e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 15 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d	..vanha.tallennus.......N.pp.inm
331c0	e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 16 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 17 00 06	..rittelij........KeyDown.......
331e0	4b 65 79 55 70 00 00 00 01 18 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 19 00 0f 4e e4	KeyUp.......N.pp.imist........N.
33200	70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 1a 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01	pp.inkartta:.......N.pp.imet....
33220	1b 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 1c 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6	...Potkaise.......ScummVM.k.ytt.
33240	6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 1d 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c	liittym.n.kieli......^Pelin.kiel
33260	69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70	i..T.m..ei.muuta.esimerkiksi.esp
33280	61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65	anjankielist..versiota.pelist..e
332a0	6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 1e 00 07 4b 69 65 6c 69 3a	nglanninkieliseksi........Kieli:
332c0	00 00 00 01 1f 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 20 00 06 56 61 73 65 6e 00	.......Pelivalitsin.......Vasen.
332e0	00 00 01 21 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 73 74 61	...!..Vasen.klikkaus....$..Lista
33300	6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 26 00 14 4c 61 74 61 61 20 70	n.kym.....%..Lataa....&..Lataa.p
33320	65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00	elitila.1-10....'..Lataa.peli:..
33340	00 01 28 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c	..(.&Lataa.pelitallennus.valitul
33360	6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 29 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00	le.pelille....)..Ladataan.'%s'..
33380	00 01 2a 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4b 61 74	..*..Ladataan.peli........+..Kat
333a0	73 6f 00 00 00 01 2c 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 2f 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	so....,..Katso..../..MAME.OPL.em
333c0	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 12 4d 49 44 49 6e	ulaattori....0..MIDI....1..MIDIn
333e0	20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d	...nilis.ys:....3..MT-32....4..M
33400	54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 35 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	T-32.laite:....5..MT-32.emulaatt
33420	6f 72 69 00 00 00 01 36 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72	ori....6..Pelin.t.rkeimm.t.kontr
33440	6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 37 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00	ollit:....7..P..ruudun.skaalaus.
33460	00 00 01 38 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 39 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61	...8..N.pp.inkartta....9."Zoomaa
33480	20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3a	.karttaa.alas.(valinnainen)....:
334a0	00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e	."Zoomaa.karttaa.yl.s.(valinnain
334c0	65 6e 29 00 00 00 01 3b 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c	en)....;..M..rit..n.pp.in.ty.kal
334e0	75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 3c 00 22 4d e4	upalkin.piilottamiselle....<."M.
33500	e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00	.rit..oikeaklikkauksen.toiminto.
33520	00 00 01 3d 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 18 4d 61 6b 73 69	...=..Lis...monta.......>..Maksi
33540	6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 3f 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f	mi...nenvoimakkuus....?..Valikko
33560	00 00 00 01 40 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 43 00 17 4d 69 6e 69 6d	....@..Keskiklikkaus....C..Minim
33580	69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00	i...nenvoimakkuus....D..Minimoi.
335a0	00 00 01 45 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 46 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69	...E..Muut....F..Yhdistetty.AdLi
335c0	62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 47 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 48	b/MIDI.tila....G..Liit..DVD....H
335e0	00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b	..Mounttaa.SMB....I..Hiiren.klik
33600	6b 61 75 73 00 00 00 01 4b 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61	kaus....K.*Hiiren.ved.-ja-pudota
33620	20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 4c 00 25 48 69 69 72 65	.tila.pois.k.yt.st......L.%Hiire
33640	6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00	n.ved.-ja-pudota.tila.k.yt.ss...
33660	00 00 01 4d 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 4e 00 10 4c 69 69	...M..Liiku.taaksep.in....N..Lii
33680	6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 51 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65	ku.eteenp.in....Q..Musiikkilaite
336a0	3a 00 00 00 01 52 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73	:....R.%Musiikin...nenvoimakkuus
336c0	20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 53 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01	.yl.s./.alas....S..Musiikki:....
336e0	55 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 57 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	U..Vaimenna....W..Nime..pelitall
33700	65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 58 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 69 6d 69 3a 20	enteesi....X..Nimi:....Y..Nimi:.
33720	00 00 00 01 5a 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f	....Z.iSuora.MIDI.tuki.vaatii.Ro
33740	6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20	land.p.ivityksen.LucasArtsilta,.
33760	6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69	mutta.%s.puuttuu..K.ytet..n.AdLi
33780	62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 5b 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68	bia.sen.sijaan.....[..Verkko.alh
337a0	61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 5c 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65	aalla....\..Verkko.ei.ole.aluste
337c0	74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00	ttu.(%d)....]..Verkko.ylh..ll...
337e0	00 01 5e 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65	..^..Verkko.ylh..ll.,.jako.liite
33800	74 74 79 00 00 00 01 5f 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 60 00 13 55 75 73 69 20	tty...._..Ei.koskaan....`..Uusi.
33820	70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 61 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00	pelitallennus....a..Uusi.lapsi..
33840	00 01 62 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 63 00 03 45 69 00 00 00 01 64 00 1d 50 e4 69	..b..Seuraava....c..Ei....d..P.i
33860	76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 65 00 0c	v.yst..ei.ole.tallennettu....e..
33880	45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 66 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00	Ei.virhett.....f..Ei.musiikkia..
338a0	00 01 67 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74	..g..Peliaikaa.ei.ole.tallennett
338c0	75 00 00 00 01 68 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75	u....h..Aikaa.ei.ole.tallennettu
338e0	00 00 00 01 69 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0c	....i..Ei.m..ritelty...path..i..
33900	45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d	Ei.k.yt.ss....soundfont..k..Norm
33920	61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 6f 00 09 54 61 6c 6c 65	aali.(ei.skaalausta)....o..Talle
33940	6e 6e 61 00 00 00 01 71 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 73 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 76 00	nna....q..Esine....s..Avaa....v.
33960	0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 77 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61	.Asetukset....w..Muut.pelin.ohja
33980	69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 78 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 79 00 1f 4f 68 69 74 61	imet:....x..Taajuus:....y..Ohita
339a0	20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7a 00 20	.globaalit.MIDI-asetukset....z..
339c0	4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00	Ohita.globaalit.MT-32.asetukset.
339e0	00 00 01 7b 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b	...{..Ohita.globaalit...niasetuk
33a00	73 65 74 00 00 00 01 7c 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69	set....|.$Ohita.globaalit.grafii
33a20	6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7d 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61	kka-asetukset....}.)Ohita.globaa
33a40	6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01	lit...nenvoimakkuusasetukset....
33a60	7e 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01	~..PC.kaiuttimen.emulaattori....
33a80	82 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20	..BPSX.videoita.l.ydetty,.mutta.
33aa0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74	ScummVM.on.k..nnetty.ilman.RGB.t
33ac0	75 6b 65 61 00 00 00 01 83 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25	ukea......>PSX.stream.videota.'%
33ae0	73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61	s'.ei.voi.n.ytt...paletisoidussa
33b00	20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 84 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 85 00 17 50	.tilassa.......Salasana:.......P
33b20	6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 86 00 17 50 6f 6c 6b	olkua.ei.ole.olemassa.......Polk
33b40	75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 87 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65	u.ei.ole.hakemisto.......Polku.e
33b60	69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 88 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 89 00	i.ole.tiedosto.......Polut......
33b80	06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 8a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65	.Tauko.......Pause.......Valitse
33ba0	20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 8c 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 8d 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f	.peli:.......Ota......*Alusta.jo
33bc0	6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e	lle.peli.alunperin.suunniteltiin
33be0	00 00 00 01 8e 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 92 00	.......Alusta:.......Pelaa......
33c00	0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 93 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e	.Peliaika:........Valitse.toimin
33c20	74 6f 00 00 00 01 94 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75	to......KOle.hyv..ja.ilmoita.Scu
33c40	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69	mmVM:n.kehitt.jille.seuraavat.ti
33c60	65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 95 00 14 50 6c 75 67 69 6e	edot,.lis.ksi.kerro.......Plugin
33c80	69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 96 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00	ien.sijainti:.......Harjoitus...
33ca0	01 97 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61	...-K.yt..mieluiten.digitaalisia
33cc0	20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 98 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65	...nitehosteita.......NK.yt..mie
33ce0	6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69	luiten.digitaalisia...nitehostei
33d00	74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a	ta.synteettisten.tehosteiden.sij
33d20	61 61 6e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	aan........Ensisijainen:...lowre
33d40	73 00 01 9a 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 9b 00 18	s.....Ensisijainen.laite:.......
33d60	50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 9c 00 0a 45 64	Paina.haluamaasi.nappia.......Ed
33d80	65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 9d 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 9e 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01	ellinen.......Ved........Ly.....
33da0	9f 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 a0 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00	...Ly..yl.s.......Ly..alas......
33dc0	0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 a2 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 a3 00 09	.Ly..keskelle.......Paina.......
33de0	50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a4 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 a5 00 0f 4c 6f 70 65	Pue.ylle.......Lopeta.......Lope
33e00	74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 a7 00 17 4c 75 6b 75 6f	ta.ScummVM.......Lue.......Lukuo
33e20	69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c	ikeuksia.ei.saatu.......Tiedon.l
33e40	75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 ac 00 2c 4c 75 65 20 4c	ukeminen.ep.onnistui......,Lue.L
33e60	6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68	oom(TM).ohjekirjaa.saadaksesi.oh
33e80	6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 ad 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00	jeita........Tavallinen.kursori.
33ea0	00 00 01 ae 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65	......M..rit..n.pp.imet.uudellee
33ec0	6e 00 00 00 01 af 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65	n......;Poista.peli.listasta..Pe
33ee0	6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c	lin.tiedostoja.ei.poisteta.levyl
33f00	74 e4 00 00 00 01 b0 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 b3 00 06	t........Render.intitila:.......
33f20	4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 b4 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 b5 00	Lep.........Lataa.tallenne......
33f40	14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 b7 00 06 4f 69 6b 65 61	.Lataa.pelitallenne:.......Oikea
33f60	00 00 00 01 b8 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 b9 00 18 4b 6c 69 6b	.......Oikea.klikkaus.......Klik
33f80	6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 ba 00 0f 4f 69 6b 65 61 20	kaa.oikealla.kerran.......Oikea.
33fa0	6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 bd 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 be 00 19 41 6a 61 20	klikkaus.......K..nn........Aja.
33fc0	6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 41 6a 61 20 65	nopeassa.tilassa.(*)......"Aja.e
33fe0	72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01	ritt.in.nopeassa.tilassa.(*)....
34000	c0 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09	.....niefektit:.......SMB.......
34020	54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 c3 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20	Tallenna.......Tallenna./.Lataa.
34040	2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 c4 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74	/.Asetukset.......Tallenna./.Lat
34060	61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 c5 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00	aa.peli.......Tallennuskansio:..
34080	00 01 c6 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7	.....Tallenna.pelitila.1-10.....
340a0	00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 c8 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74	..Tallenna.peli:.......Tallennet
340c0	61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69	aan.'%s'.......Tallennetaan.peli
340e0	e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00	...........Skannaus.on.valmis!..
34100	00 01 cd 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e	.....Skannattiin.%d.hakemistoa..
34120	2e 2e 00 00 00 01 ce 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01	.........Vierit..listaa.alas....
34140	cf 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d0 00 13 53 63 75	...Vierit..listaa.yl.s.......Scu
34160	6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 d1 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69	mmVM.p..valikko......=ScummVM.ei
34180	20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b	.l.yt.nyt.pelimoottoria.joka.tuk
341a0	65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 d2 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d	ee.valittua.peli.!......:ScummVM
341c0	20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73	.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli..kyseis
341e0	65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d	est..hakemistosta!......*ScummVM
34200	20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	.ei.voi.avata.kyseist..hakemisto
34220	61 21 00 00 00 01 d4 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61	a!.......Broken.Sword.1:n.pelita
34240	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74	llennukset.ovat.vanhassa.formaat
34260	69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61	issa..Tallennukset.tulee.muuntaa
34280	2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56	,.jotta.niit..voi.k.ytt...ScummV
342a0	4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73	M:ss...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaks
342c0	65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d	esi.tiedostot..Mik.li.et.halua.m
342e0	75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79	uuntaa.tiedostoja.nyt.ScummVM.ky
34300	73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b	syy.asiaa.seuraavan.kerran.kun.k
34320	e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69	.ynnist.t.pelin........(Pelin.Ni
34340	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e	ppon.Safes.tallennukset.ovat.van
34360	68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75	hassa.muodossa,.joita.ei.en...tu
34380	65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75	eta..Tallennukset.tulee.nimet..u
343a0	75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20	udelleen.ennen.kuin.ScummVM.voi.
343c0	6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d	k.ytt...niit...Paina.'Hyv.ksy'.m
343e0	75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74	uuntaaksesi.tallennukset..Jos.et
34400	20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79	.tee.muunnosta.nyt,.ScummVM.kysy
34420	79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20	y.sinulta.uudelleen.seuraavalla.
34440	6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00	kerralla.kun.k.ynnist.t.pelin...
34460	00 00 01 d7 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d	......Osa.tiedostoista.ei.ehk..m
34480	75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c	uuntunut.oikein..Varoitukset.tul
344a0	6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64	ostettiin.konsoli-ikkunaan..Pyyd
344c0	e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63	.mme.ett..ilmoittaisit.niist..Sc
344e0	75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 d8 00 33 53 63 75 6d	ummVM:n.kehitt.jille.......3Scum
34500	6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74	mVM.muunsi.kaikki.pelitallenteet
34520	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 d9 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20	.onnistuneesti.......Etsi.peli..
34540	6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 da 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 db 00 0d 54 6f 69 6e 65	listasta.......Etsi:.......Toine
34560	6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 dc 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69	n.lapsi.......Valitse...nifontti
34580	00 00 00 01 dd 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 de	.......Valitse.taitotasosi......
345a0	00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61	..Valitse.teema.......Valitse.la
345c0	64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 e0 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b	dattava.peli.......Valitse.lis.k
345e0	61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e1 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d	ansio.pelille......"Valitse.toim
34600	69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 e2 00 2c 56 61 6c 69	into.ja.klikkaa.'Map'......,Vali
34620	74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65	tse.hakemisto.k.ytt.liittym.n.te
34640	65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e3 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20	emoille......#Valitse.hakemisto.
34660	6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e4 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68	lis.tiedostoille.......Valitse.h
34680	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e5 00 22 56 61 6c 69 74	akemisto.plugineille......"Valit
346a0	73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01	se.kansio.pelitallennuksille....
346c0	e6 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 e7 00 09 48 65	...Valitse.pelin.kansio.......He
346e0	72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 e8 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 ea 00 06 4a 61 6b	rkkyys.......Palvelin:.......Jak
34700	6f 3a 00 00 00 01 eb 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74	o:......lLyhyt.pelitunniste,.jot
34720	61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61	a.k.ytet..n.kun.viitataan.pelita
34740	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74	llennuksiin.ja.kun.peli.k.ynnist
34760	65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 ec 00 18 4e e4 79 74 e4	et..n.komentorivilt........N.yt.
34780	20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 ed 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b	./.piilota.konsoli.......N.yt..k
347a0	61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 ef 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00	aikki.......N.yt..n.pp.imist....
347c0	01 f0 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 f3 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69	....N.yt..keypad......<N.yt..esi
347e0	6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72	neiden.kuvaus.kohdistaessasi.kur
34800	73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d	sorin.esineen.ylle.......N.yt..m
34820	75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 f5 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e	uistinkulutus.......N.yt..hiiren
34840	20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 f6 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74	.kursori.......N.yt..esineiden.t
34860	69 65 64 6f 74 00 00 00 01 f7 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b	iedot......!N.yt..tekstitys.ja.k
34880	e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 f9 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61	.yt..puhetta.......N.yt./Piilota
348a0	20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 fa 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61	.kursori......!Simuloi.hiiren.va
348c0	73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 fb 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69	senta.n.pp.int........Simuloi.oi
348e0	6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 fd 00 06 4f 68 69 74 61 00 00	keaa.hiiren.nappia.......Ohita..
34900	00 01 ff 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 01 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76	.....Ohita.video.......Ohita.riv
34920	69 00 00 00 02 02 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 03 00	i.......Ohita.rivi.teksti.......
34940	0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02 04 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00	.Ohita.tuki.......Ohita.teksti..
34960	00 02 06 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 07 00 0f 4c 69 69 6b	.....Liiku.vasemmalle.......Liik
34980	75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 08 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73	u.oikealle.......Pehme..vieritys
349a0	00 00 00 02 0b 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 0c 00 30 4f 68 6a	.......Tartu.reunoihin......0Ohj
349c0	65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74	elmistoskaalaus.(hyv..laatu,.mut
349e0	74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02 0d 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74	ta.hitaampi)......lT.m..pelimoot
34a00	74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73	tori.ei.toistaiseksi.tue.pelin.s
34a20	69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74	is.ist..ohjetta..Avaa.LUEMINUT.t
34a40	69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00	iedosto.saadaksesi.lis.tietoa...
34a60	00 02 0e 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 0f 00 4a 4a 6f 74	.......net.p..ll./pois......JJot
34a80	6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74	kut...nikortit.tukevat...nifontt
34aa0	69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69	ia.(SoundFont),.FluidSynth.ja.Ti
34ac0	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 11 00 0b 56	midity.........nifontti:.......V
34ae0	e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 12 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 13 00 39 45 72 69 74 79	.lily.nti.......Puhe......9Erity
34b00	69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a	iset.dithering.asetukset.joita.j
34b20	6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 14 00 11 45 72 69 74 79 69	otkut.pelit.tukevat.......Erityi
34b40	73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 15 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00	skomennot:.......Erikoisefektit.
34b60	00 00 02 16 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65	.....>M..ritt...oletuksena.k.yte
34b80	74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	tt.v.n...nilaitteen.General.MIDI
34ba0	6c 6c 65 00 00 00 02 17 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61	lle......FM..ritt...oletus..nila
34bc0	69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	itteen.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
34be0	43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 18 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20	CM64:n.k.ytt..n......;M..ritt...
34c00	e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f	..nikortin.tai...nikorttia.emulo
34c20	69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 19 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	ivan.ohjelmiston......RM..ritt..
34c40	20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20	.polun,.jossa.on.lis.tiedostoja.
34c60	6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b	joita.ScummVM.tai.kaikki.pelit.k
34c80	e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 1a 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c	.ytt.v.t......BM..ritt...polun.l
34ca0	69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f	is.tiedostoihin.joita.peli.mahdo
34cc0	6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 1b 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	llisesti.k.ytt........UM..ritt..
34ce0	20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c	...nilaitteen.tai...nikorttiemul
34d00	61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c	aattorin.jota.ensisijaisesti.tul
34d20	69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 1c 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75	isi.k.ytt........#M..ritt...polu
34d40	6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1d 00 05 50 75 68 65 00	n.pelitallennuksille.......Puhe.
34d60	00 00 02 1e 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00	......Puhe.&.teksti...lowres....
34d80	0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 20 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74	.Vain.puhe.......Puhe.ja.Tekstit
34da0	79 73 00 00 00 02 21 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 24 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00	ys....!..Puhe:....$..Standardi..
34dc0	00 02 26 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 27 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c	..&..Pelaa.silti....'..Pelaa.val
34de0	69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 28 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75	ittua.peli.....(..K.ynnist..debu
34e00	67 67 65 72 69 00 00 00 02 29 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61	ggeri....)..Tila:....*..Astu.taa
34e20	6b 73 65 00 00 00 02 2c 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 2d 00 08 54 65 6b	kse....,..Studioyleis.....-..Tek
34e40	73 74 69 74 00 00 00 02 2e 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 30 00	stit.......Tekstin.nopeus:....0.
34e60	0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 31 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00	.Tekstitys....1..Vain.tekstitys.
34e80	00 00 02 32 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74	...2.-Pelitilan.tallennus.onnist
34ea0	75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0e 56 61 69 68 64 61 20	ui.tiedostoon:..%s....4..Vaihda.
34ec0	68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 37 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 38 00 1a 56 61 69 68 64 61	hahmoa....7..Vaihda....8..Vaihda
34ee0	20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 3a 00 0f 56 61 69 68 64 61	.grafiikkafiltteri.....:..Vaihda
34f00	20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 3b 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 3c 00 0e 4c e4 68	.hahmoa:....;..Sarkain....<..L.h
34f20	64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 3d 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 3e 00 05 50 75 68 75	de.matkaan....=..Puhu....>..Puhu
34f40	00 00 00 02 3f 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b	....?.RNapauta.kerran.vasen.klik
34f60	6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20	kausta.varten,.napauta.kahdesti.
34f80	6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 40 00 64 4b	oikeaa.klikkausta.varten....@.dK
34fa0	6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69	ohdetiedosto.on.jo.olemassa!.S.i
34fc0	6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28	lytet..nk..vanha.pelitallennus.(
34fe0	25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29	%s),.vai.uusi.pelitallennus.(%s)
35000	3f 0a 00 00 00 02 41 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 42	?.....A..Tekstitys.ja.puhe:....B
35020	00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 43 00 51	..Hidasta/nopeuta.teksti.....C.Q
35040	54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b	Tiedosto."sky.cpt".on.v..r.n.kok
35060	6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	oinen..Hae.uusi.versio.ScummVM:n
35080	20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 44 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e	.verkkosivuilta.....D.CValittuun
350a0	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20	.hakemistoon.ei.voi.kirjoittaa..
350c0	56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 46 00 34	Valitse.toinen.hakemisto.....F.4
350e0	50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69	Peli.hakemistossa.'%s'.n.ytt.isi
35100	20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 47 00 11 50 65 6c 69 e4 20	.olevan.tuntematon.....G..Peli..
35120	45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 48 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e	EI.ladattu....H.(Peli..EI.tallen
35140	6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 49 00 5b 45	nettu.(onko.levy.t.ysi?)....I.[E
35160	6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69	nsisijaista...nilaitetta.'%s'.ei
35180	20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74	.voida.k.ytt....Avaa.lokitiedost
351a0	6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 4a 00 70	o.saadaksesi.lis.tietoja.....J.p
351c0	45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65	Ensisijaista...nilaitetta.'%s'.e
351e0	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b	i.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kytk
35200	65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61	etty.pois.p..lt..tai.irrotettuna
35220	20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 4b 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61	.tietokoneesta.....K.[Valitsemaa
35240	73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4	si...nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.
35260	79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73	ytt....Avaa.lokitiedosto.saadaks
35280	65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 4c 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20	esi.lis.tietoja.....L.lValittua.
352a0	e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53	..nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..S
352c0	65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4	e.saattaa.olla.kytketty.pois.p..
352e0	6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74	lt..tai.irrotettuna.tietokoneest
35300	61 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	a.....M.jTiedosto.teenagent.dat.
35320	6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61	on.pakattu,.mutta.zlib-kirjastoa
35340	20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50	.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:..n..P
35360	75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 4e 00 66 56 61 6c 69 74 73 65	ura.teenagent.dat.....N.fValitse
35380	6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74	masi.teema.ei.tue.nykyist..valit
353a0	73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73	semaasi.kielt...Vaihda.kieli.ens
353c0	69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00	in,.ja.yrit..sitten.uudelleen...
353e0	00 02 4f 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 65 6d 61	..O..Teemojen.polku:....P..Teema
35400	00 00 00 02 51 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61	....Q..N.m..ovat.Indylle.vasemma
35420	6c 6c 61 2e 00 00 00 02 52 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 53 00 30 50 65	lla.....R..Kolmas.lapsi....S.0Pe
35440	6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74	lin.tunnus.on.jo.k.yt.ss...Valit
35460	73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 54 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69	se.jokin.muu.....T.BT.m..peli.ei
35480	20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74	.tue.pelitallennuksien.lataamist
354a0	61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 55 00 9f 50 65 6c 69	a.pelin.ulkopuolelta.....U..Peli
354c0	6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69	n.musiikki.on.CD-levyll....nirai
354e0	74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c	toina..Raidat.pit...ripata.levyl
35500	74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c	t..sopivaa.ohjelmistoa.k.ytt.en,
35520	20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68	.jotta.musiikit.kuuluvat..Lue.oh
35540	6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 56 00	jeet.LUEMINUT.tiedostosta.....V.
35560	24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74	$Broken.Sword.1:n.demo.p..ttyy.t
35580	e4 68 e4 6e 00 00 00 02 57 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b	.h.n....W..Aika:.....X.%Aikakatk
355a0	61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02	aisu.kun.verkkoa.alustettiin....
355c0	59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61	Y..Henry./.Indy....].'Kytke.kuva
355e0	73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02	suhdekorjaus.p..lle.tai.pois....
35600	5e 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 5f 00 26 4b	^..Kokoruututilan.vaihto...._.&K
35620	79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20	ytke.hiiren.kaappaus.p..lle.tai.
35640	70 6f 69 73 00 00 00 02 60 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 61 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73	pois....`..Kieli....a..Kosketuks
35660	65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 62 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59	en.X.siirros....b..Kosketuksen.Y
35680	20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 63 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73	.siirto....c..Touchpad.tila.pois
356a0	20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 64 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c	.p..lt.....d..Touchad.tila.p..ll
356c0	e4 00 00 00 02 66 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64	.....f.+Kosketusn.yt.n.'Tap.mood
356e0	69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 67 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75	i'.-.ei.klikkausta....g.,Kosketu
35700	73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b	sn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen.klik
35720	6b 61 75 73 00 00 00 02 68 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d	kaus....h.,Kosketusn.yt.n.'Tap.m
35740	6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 6a 00 09 4d 61 74	oodi'.-.oikea.klikkaus....j..Mat
35760	6b 75 73 74 61 00 00 00 02 6c 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65	kusta....l.%Aito.Roland.MT-32.(e
35780	69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 6d 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61	i.GM.emulointia)....m.%Aito.Rola
357a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f	nd.MT-32.(ei.GM.emulointia)...lo
357c0	77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 6f 00	wres..n..K..nny.vasemmalle....o.
357e0	10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 70 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00	.K..nny.oikealle....p..Sammuta..
35800	00 02 71 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 73 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73	..q..K.ynnist.....s.,Tiedosto.%s
35820	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e	,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.nappia.
35840	00 00 00 02 74 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6	....t.>Tiedostoa."sky.cpt".ei.l.
35860	79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75	ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verkkosivu
35880	6c 74 61 2e 00 00 00 02 75 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 77 00 11 54 75 6e 74	lta.....u..Tuntematon....w..Tunt
358a0	65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 78 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00	ematon.virhe....x..Avaa.lukko...
358c0	02 79 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d	.y..Vapauta.DVD....z..Vapauta.SM
358e0	42 00 00 00 02 7b 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76	B....{.4Ei.skaalattu.(vieritt..v
35900	61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 7c	asemmalle.ja.oikealle.itse)....|
35920	00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 7d 00 16 4e 69 6d 65 74	..V.ritilaa.ei.tueta....}..Nimet
35940	f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 7e 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 82	.n.pelitallennus....~..Yl.s.....
35960	00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 83 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00	..K.yt........K.yt..CD:n...nt...
35980	00 02 84 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75	....9K.yt..CD:n.audiota.pelin.au
359a0	64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00	dion.sijaan,.jos.mahdollista....
359c0	02 85 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d	...+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:st..M
359e0	49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 87 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f	IDI-musiikille.......K.yt..Windo
35a00	77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 88 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a	wsin.kursoreita......HK.yt..IBM:
35a20	6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d	n.Music.Feature.korttia,.tai.Yam
35a40	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00	aha.FB-01.FM.moduulia.MIDIlle...
35a60	02 89 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69	...6K.yt..vaihtoehtoista.pelin.i
35a80	6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 8c 00 2e	ntroa.(vain.CD.versiossa).......
35aa0	4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4	K.yt..sek..MIDI..ett..Adlibi....
35ac0	6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 8d 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73	nentuotantoon.......K.yt..kirkas
35ae0	70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 8e 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4	palettitilaa.......K.yt..ensimm.
35b00	69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 90 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74	ist..laitetta......6K.yt..kannet
35b20	74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e	tavan.trackpad-tyylist..kursorin
35b40	68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 91 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73	hallintaa......,K.yt..alkuper.is
35b60	69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 92	i..tallenna/lataa.valikkoja.....
35b80	00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 93	..K.yt..hopeisia.kursoreita.....
35ba0	00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69	.NK.yt..Windowsin.kursoreita.(pi
35bc0	65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b	enempi..ja.harmaas.vyisi.).DOS.k
35be0	75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 94 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68	ursorien.sijaan......FK.yt..vaih
35c00	74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e	toehtoisia.hopeisia.kursoreita.n
35c20	6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 95	ormaalien.kultaisten.sijaan.....
35c40	00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61	./K.yt..levykeversion.introa.(va
35c60	69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 97 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b	in.CD.versiossa)......GK.yt..alk
35c80	75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f	uper.isi..tallenna/lataa.valikko
35ca0	6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00	ja,.ScummVM.valikoiden.sijaan...
35cc0	02 98 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 99 00 0e 4b e4 79 74	....K.ytt.j..peruutti.......K.yt
35ce0	74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 9a 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20	t.j.nimi:.......K.ytet..n.SDL:n.
35d00	61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 9c 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72	ajuria.......Vertikaalinen.under
35d20	73 63 61 6e 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69	scan.......Video.......Virtuaali
35d40	6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 9f 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73	nen.n.pp.imist........Voimakkuus
35d60	00 00 00 02 a0 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c	.......VAROITUS:.ScummVM.ei.viel
35d80	e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e	..tue.t.ysin.valitsemaasi.peli..
35da0	20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76	.Peli.saattaa.olla.ep.vakaa,.eiv
35dc0	e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74	.tk..pelitallennukset.v.ltt.m.tt
35de0	e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73	..toimi.tulevissa.ScummVM:n.vers
35e00	69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 a1 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 a2 00 07 4b e4 76 65 6c	ioissa........K.vele.......K.vel
35e20	65 00 00 00 02 a3 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 a4 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f	e.......Mit..on.......Kun.Indy.o
35e40	6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 a6 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 a7 00 0f	n.oikealla,........Ikkuna.......
35e60	49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	Ikkunoitu.tila.......Windows.MID
35e80	49 00 00 00 02 a9 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61	I.......Kirjoitusoikeuksia.ei.sa
35ea0	61 74 75 00 00 00 02 aa 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20	atu......"Tiedon.kirjoittaminen.
35ec0	65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 ab 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 ac 00 9e 50 65	ep.onnistui.......Kyll........Pe
35ee0	6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69	laat.suoraan.CD-levylt...T.m..ai
35f00	68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69	heuttaa.ongelmia,.joten.on.suosi
35f20	74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64	teltavaa.ett..kopioit.pelin.tied
35f40	6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e	ostot.kovalevyllesi..Avaa.LUEMIN
35f60	55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 ad	UT.tiedosto.ohjeita.varten......
35f80	00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74	..K.yt.t.General.MIDI-..nilaitet
35fa0	74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	ta,.mutta.peli.tukee.vain.Roland
35fc0	20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69	.MT-32:sta..Jotkut...niraidat.ei
35fe0	76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69	v.t.ehk..kuulosta.silt..milt..ni
36000	69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 ae 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4	iden.pit.isi.......DScummVM.pit.
36020	e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75	..k.ynnist...uudelleen.jotta.muu
36040	74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 af 00 14 4e 69	tokset.tulevat.voimaan........Ni
36060	6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 b0 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70	mi.on.pakko.antaa......XTy.kalup
36080	61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65	alkin.piilottamiselle.on.m..rite
360a0	6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70	lt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..p
360c0	65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 b1 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b	eli..voi.pelata......XHiiren.oik
360e0	65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74	ealle.klikkaukselle.on.m..ritelt
36100	e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c	.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..pel
36120	69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 b2 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61	i..voi.pelata......PAsennuksesta
36140	73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f	si.puuttuu.'teenagent.dat'.tiedo
36160	73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69	sto..Hae.se.ScummVM:n.nettisivui
36180	6c 74 61 00 00 00 02 b4 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d	lta.......Zoomaa.alas.......Zoom
361a0	61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 bc 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e	aa.yl.s.......10.minuutin.v.lein
361c0	00 00 00 02 bd 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 be 00 13	.......15.minuutin.v.lein.......
361e0	33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 bf 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75	30.minuutin.v.lein.......5.minuu
36200	74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 c0 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b	tin.v.lein......Hmik..peli.oli.k
36220	79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a	yseess.,.ja.sen.versio,.kieli,.j
36240	61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 c1 00 08 73	a.muut.vastaavat.tiedot........s
36260	6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 c2 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 c3 00 0e 73 6f 69 74 61	oita.A.......soita.B.......soita
36280	20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 c4 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02	.C.duuri.......soita.C.molli....
362a0	c5 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 c6 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 c7 00 08 73	...soita.D.......soita.E.......s
362c0	6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 c8 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 c9 00 06 50 61 69 6e 61	oita.F.......soita.G.......Paina
362e0	00 00 00 02 ca 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 cb 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61	.......Ved.......*kuvasuhdekorja
36300	75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 cc	usasetusta.ei.voitu.muuttaa.....
36320	00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61	..kokoruututilaa.ei.voitu.muutta
36340	61 00 00 00 02 cd 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68	a.......videotilaa.ei.voitu.vaih
36360	74 61 61 2e 00 00 00 02 ce 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02	taa........Kytke.pois.p..lt.....
36380	cf 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 d0 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00	...Kytke.p..lle.......~T~ietoa..
363a0	00 02 d1 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0e 4c 69 73 e4 e4	.....~L~is...peli..........Lis..
363c0	20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00	.peli......lowres.....~P~eruuta.
363e0	00 00 02 d3 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 d4 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00	......~S~ulje.......Pudota.sivu.
36400	00 00 02 d5 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 07 7e 4f 7e	......Muokkaa.peli...........~O~
36420	68 6a 65 00 00 00 02 d7 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	hje.......~I~ndyn.tappelukontrol
36440	6c 69 74 00 00 00 02 d8 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 d9 00 14 7e 56 7e 61	lit.......~N~.pp.imet.......~V~a
36460	73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00	senk.tinen.tila.......~L~ataa...
36480	02 db 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00	....~L~ataa..........P..valikko.
364a0	00 00 02 dd 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 de 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79	......Se~u~raava.......~H~yv.ksy
364c0	00 00 00 02 df 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75	.......~A~setukset.......~A~setu
364e0	6b 73 65 74 00 00 00 02 e1 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 e2 00 09 7e 4c 7e	kset.......E~d~ellinen.......~L~
36500	6f 70 65 74 61 00 00 00 02 e3 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 e3 00 0f 50 6f	opeta.......Poista.peli.......Po
36520	69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b	ista.peli......lowres.....~J~atk
36540	61 00 00 00 02 e5 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00	a.......Palaa.p~e~livalitsimeen.
36560	00 00 02 e6 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 e7 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72	......~T~allenna.......N.yt..kar
36580	74 74 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 e9 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4	tta.......~P~elaa.......Siirtym.
365a0	74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 ea 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4	t.p..ll........Vesiefekti.p..ll.
365c0	00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 f9 00	.......~Z~ip.moodi.valittu......
365e0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	.iso-8859-1.....Voulez-vous.vrai
36600	6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9	ment.quitter.?......)..active/d.
36620	73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00	sactive.le.combat...la.souris...
36640	00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64	..."..crtl-g.n'est.pas.recommand
36660	e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	..car......$..ou.comportement.in
36680	63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75	correct.du.jeu.......$..elle.peu
366a0	74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35	t.causer.des.plantages.ou......5
366c0	20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65	..donc.malgr..le.message.dans.le
366e0	20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69	.jeu.cela.simplement.......(Acti
36700	66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69	f).......(Bloqu.).......(Effecti
36720	66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	f).......(Jeu).......(Global)...
36740	00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	....#.suivant.......%d.sauvegard
36760	65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20	es.originales.ont..t..import.es.
36780	61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f	avec.succ.s..Si.vous.voulez.impo
367a0	72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	rter.d'autre.sauvegardes.origina
367c0	6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69	les.plus.tard,.vous.devrez.ouvri
367e0	72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.la.console.de.debug.de.ScummVM
36800	20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74	.et.utiliser.la.commande.'import
36820	5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73	_savefile'............(compil..s
36840	75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00	ur.%s).......*.Abc.......*.123..
36860	00 00 10 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00 00 11 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65	.....*.Pr.......:*.Le.clavier.pe
36880	75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65	ut.toujours..tre.utilis..pour.le
368a0	73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74	s.combats,......&*.Note.que.l'ut
368c0	69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 e9	ilisation.de.crtl-f.et......%,..
368e0	63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67	chec.du.montage.du.disque.partag
36900	e9 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	........,.disque.partag..non.mon
36920	74 e9 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07	t............en.cours...........
36940	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
36960	00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65	.......48.kHz......!sont.interve
36980	72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a	rties.avec.9,.6.et.3.......8.kHz
369a0	00 00 00 00 1c 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00	.......respectivement........<..
369c0	00 00 1e 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	.....<defaut>......>Une.sauvegar
369e0	64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	de.existe.d.j..dans.l'emplacemen
36a00	74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72	t.%d...craser.?.........ALSA.dir
36a20	65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 21 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ect-FM....!....propos.de.ScummVM
36a40	00 00 00 00 22 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 63	...."..Action/S.lection....#..Ac
36a60	74 69 66 00 00 00 00 24 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00	tif....$..Mode.graphique.actif:.
36a80	00 00 00 25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 12 c9 6d 75 6c	...%...mulateur.AdLib....&...mul
36aa0	61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a 00 00 00 00 27 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74	ateur.AdLib.:....'.8AdLib.est.ut
36ac0	69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f	ilis..pour.la.musique.dans.de.no
36ae0	6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 28 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74	mbreux.jeux....(.3Permet.de.saut
36b00	65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69	er.les.textes.et.sc.nes.cin.mati
36b20	71 75 65 73 00 00 00 00 29 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73	ques....).NPermet.au.joueur.de.s
36b40	61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64	auter.les.sc.nes.de.storyboard.d
36b60	65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41	e.la.Salle.des.Archives.....*..A
36b80	6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2c 00	lt....+..Intro.alternative....,.
36ba0	16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74	..mulateur.Amiga.Audio....-..Ant
36bc0	69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2e 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65	i-cr.nel........Rendu.Anti-cr.ne
36be0	6c e9 00 00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	l...../.'.mulateur.Apple.II.GS.(
36c00	50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 30 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	PAS.IMPL.MENT.)....0.&Voulez-vou
36c20	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 31	s.vraiment.quitter.?.(O/N)O....1
36c40	00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63	.*Voulez-vous.vraiment.recommenc
36c60	65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 32 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	er.?.(O/N)O....2..Correction.du.
36c80	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 33 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73	rapport.d'aspect....3..Touche.as
36ca0	73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65	soci.e:.%s....4..Touche.associ.e
36cc0	20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a	.:.aucune....5..Attaque.1....6..
36ce0	41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 39	Attaque.2....7..Attaque.3....8.9
36d00	45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9	Essaye.d'utiliser.le.prochain.p.
36d20	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41	riph.rique.disponible.......9..A
36d40	75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 09 41 75 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 75 74 65 75 72	udio....:..Auteur.:....;..Auteur
36d60	20 3a 20 00 00 00 00 3c 00 24 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65	.:.....<.$Le.mode.glisser-auto.e
36d80	73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 00 3d 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61	st.maintenant....=..Sauvegarde.a
36da0	75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	uto.:....=..Sauvegarde.:...lowre
36dc0	73 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3f	s..>..Moteurs.disponibles.:....?
36de0	00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c	....~P~ropos.......@..Affecter.l
36e00	65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69	es.touches....A.(Controles.du.bi
36e20	70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 4e	plane.(paver.num.rique):....B..N
36e40	6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f	oir.et.Blanc./.Couleur....C..Blo
36e60	71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 45	quer.haut....D..Bloquer.bas....E
36e80	00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 46 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00	..Bloquer.milieu....F..Les.deux.
36ea0	00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74	...F..V&S...lowres..G..Luminosit
36ec0	e9 20 3a 00 00 00 00 48 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00	..:....H...mulateur.C64.Audio...
36ee0	00 49 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.I.5Erreur.lors.de.la.sauvegarde
36f00	20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41	.dans.l'emplacement.%i......J..A
36f20	6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72	nnuler....K..Impossible.de.cr.er
36f40	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 4c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74	.le.fichier....L..Change.les.opt
36f60	69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74	ions.du.jeu....M.'Change.les.opt
36f80	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1e 52	ions.globales.de.ScummVM....N..R
36fa0	65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00	echerche.des.mises...jour.......
36fc0	4f 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73	O.wUtilisez.cette.option.si.vous
36fe0	20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20	.voulez.activez.le.mappage...la.
37000	76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73	vol.e.pour.une..mulation.MT-32.s
37020	75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 50 00 60	ur.un.appareil.Roland.GS.....P.`
37040	56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20	V.rifie.si.vous.voulez.utiliser.
37060	75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	un.p.riph.rique.audio.compatible
37080	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00	.Roland.connect....l'ordinateur.
370a0	00 00 00 51 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 52 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53	...Q..Choisir....R..Choisir.un.S
370c0	6f 72 74 00 00 00 00 53 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f	ort....S.#S.lectionnez.une.actio
370e0	6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 54 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69	n...affecter....T..Choisir.le.fi
37100	63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00	chier...charger....U..Chorus....
37120	56 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20	V..Effacer.la.valeur....W..Mode.
37140	43 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 59 00 0c	Clic....X..Clic.D.sactiv.....Y..
37160	43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 5b 00 0f 4d	Clic.Activ.....Z..Fermer....[..M
37180	6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43	ode.Daltonien....\..Comm....]..C
371a0	6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5e	ommandes.clavier.communes.:....^
371c0	00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5f 00 31 43 6f 72 72	..Contr.les.la.Souris...._.1Corr
371e0	69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ige.le.rapport.d'aspect.pour.les
37200	20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	.jeu.320x200....`.:Impossible.d'
37220	61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f	appliquer.la.correction.du.rappo
37240	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	rt.d'aspect.....a.-Impossible.d'
37260	61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00	appliquer.l'option.plein..cran..
37280	00 00 00 62 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d	...b.AImpossible.de.trouver.un.m
372a0	6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63	oteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lec
372c0	74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 63 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75	tionn.....c.,Aucun.plugin.n'a.pu
372e0	20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 64 00 6d 4c	..tre.trouv..pour.ce.jeu....d.mL
37300	27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20	'ex.cutable.Macintosh.de.'Loom'.
37320	6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c	n'a.pas..t..trouv..pour.y.lire.l
37340	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20	es.instruments..La.musique.sera.
37360	64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 65 00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d	d.sactiv.e.....e.vL'ex.cutable.M
37380	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20	acintosh.de.'Monkey.Island'.n'a.
373a0	70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69	pas..t..trouv..pour.y.lire.les.i
373c0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61	nstruments..La.musique.sera.d.sa
373e0	63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 66 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69	ctiv.e.....f.1Impossible.d'initi
37400	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00	aliser.le.format.des.couleurs...
37420	00 00 67 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f	..g.)Impossible.de.changer.le.mo
37440	64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75	de.vid.o..:.'....h..Cr.e.une.nou
37460	76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 69 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	velle.sauvegarde.....i...mulateu
37480	72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	r.Creative.Music.System....j..Ct
374a0	72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 6c 00	rl....k..Mode.vid.o.actuel....l.
374c0	04 42 61 73 00 00 00 00 6d 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 6e 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00	.Bas....m..Gauche....n..Droit...
374e0	00 6f 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 70 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	.o..Haut....p..S.quence.'%s'.non
37500	20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 71 00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63	.trouv.....q.&Fichier.de.s.quenc
37520	65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 72 00 15 c9 6d 75 6c 61 74	e.'%s'.non.trouv..!....r...mulat
37540	65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44	eur.DOSBox.OPL....s..DVD....t..D
37560	56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 75 00 0e 44 56 44 20 6e	VD.mont..avec.succ.s....u..DVD.n
37580	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 76 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75	on.mont.....v.oSc.nes.cin.matiqu
375a0	65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	es.DXA.d.tect.es.mais.ScummVM.a.
375c0	e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62	.t..compil..sans.le.support.zlib
375e0	20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00	.et.ne.peut.donc.les.afficher...
37600	00 77 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00	.w..Att.nuation.:....x..Date.:..
37620	00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20	...y..Debugger....z..Diminution.
37640	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 70 72 69	Volume....{..D.faut....|..Suppri
37660	6d 65 72 00 00 00 00 7d 00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65	mer....}..Supprimer.le.caract.re
37680	00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 7f 00 26 44 e9 73 61 63 74	....~..Profondeur.:......&D.sact
376a0	69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00	iver.les.animations.en.tournant.
376c0	00 00 00 80 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20	.....<D.sactiver.les.animations.
376e0	65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	en.tournant.dans.le.mode.panoram
37700	61 00 00 00 00 81 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00	a.......D.sactiv..l'extinction..
37720	00 00 82 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 83 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69	.....GFX.d.sactiv.......-D.sacti
37740	76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	ver.la.correction.du.rapport.d'a
37760	73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f	spect......I%d.nouveaux.jeux.tro
37780	75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75	uv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajou
377a0	74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 47 25 64 20 6e 6f	t..pr.c.demment)..........G%d.no
377c0	75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e	uveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ign
377e0	6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29	or.s.(d.j..ajout.s.pr.c.demment)
37800	2e 00 00 00 00 86 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 87 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72	........Affichage......6Utiliser
37820	20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75	.la.palette.lumineuse.du.jeu.pou
37840	72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 88 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	r.l'affichage.......Afficher.le.
37860	63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 89 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20	clavier.......Montrer/Cacher.le.
37880	42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9	Biochip.......Montrer/Cacher.l'.
378a0	63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72	cran.d'Info.......Montrer/Cacher
378c0	20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 8c 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68	.l'Inventaire.......Montrer/Cach
378e0	65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 8d 00 34 56 6f 75 6c 65 7a	er.le.Menu.de.Pause......4Voulez
37900	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72	-vous.vraiment.supprimer.cet.enr
37920	65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 8e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	egistrement.?......2Voulez-vous.
37940	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61	vraiment.supprimer.cette.sauvega
37960	72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	rde.?......,Voulez-vous.vraiment
37980	20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 1f 56 6f	.remplacer.ce.fichier.?.......Vo
379a0	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00	ulez-vous.vraiment.quitter.?....
379c0	91 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65	..(Voulez-vous.vraiment.supprime
379e0	72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	r.ce.jeu.?......MVoulez-vous.vra
37a00	69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	iment.remettre.tous.les.r.glages
37a20	20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00	...leurs.valeurs.par.d.faut.?...
37a40	00 93 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e	...,Voulez-vous.vraiment.retourn
37a60	65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 94 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	er.au.Lanceur.?......{Voulez-vou
37a80	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61	s.vraiment.lancer.la.d.tection.a
37aa0	75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20	utomatique.des.jeux.?.Cela.peut.
37ac0	70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64	potentiellement.ajouter.un.grand
37ae0	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	.nombre.de.jeux.......,Voulez-vo
37b00	75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	us.charger.ou.enregistrer.le.jeu
37b20	20 3f 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20	.?.......Voulez-vous.charger.le.
37b40	6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 97 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72	jeu.?......1Voulez-vous.ex.cuter
37b60	20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00	.une.recherche.automatique.?....
37b80	98 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 6f 4e	...Voulez-vous.quitter.?......oN
37ba0	6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68	oubliez.pas.d'affecter.une.touch
37bc0	65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
37be0	73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74	s'.pour.pouvoir.voir.enti.rement
37c00	20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 9a 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69	.l'inventaire......(Ne.pas.utili
37c20	73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b	ser.la.musique.General.MIDI.....
37c40	00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c	.(Ne.pas.utiliser.la.musique.Rol
37c60	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53 00	and.MT-32.......Doubler.les.FPS.
37c80	00 00 00 9d 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9e 00 04 42 61 73 00 00 00 00 9f	......Coup.double.......Bas.....
37ca0	00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a0 00 07 45 64 69 74 65 72 00 00 00 00 a1 00 2b	..Bas/D.zoom.......Editer......+
37cc0	43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65	Changer.la.description.de.l'enre
37ce0	67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a2 00 25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65	gistrement......%Activer.le.mode
37d00	20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 a3 00 31 41 63 74 69	.Daltonien.par.d.faut......1Acti
37d20	76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73	ver.le.Mode.Sanglant.quand.il.es
37d40	74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 a4 00 0e 41 63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73	t.disponible.......Activer.Venus
37d60	00 00 00 00 a5 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74	.......Activer.les.curseurs.flot
37d80	61 6e 74 73 00 00 00 00 a6 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75	ants.......Activer.le.mode.heliu
37da0	6d 00 00 00 00 a7 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20	m......)Utiliser.les.graphiques.
37dc0	68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a8 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	haute.r.solution......)Utiliser.
37de0	6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00	les.graphiques.haute.r.solution.
37e00	00 00 00 a9 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20	.....&Activer.les.bars.de.sant..
37e20	28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 aa 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66	(Hit.Point)......+Activer.le.d.f
37e40	69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00	ilement.r.gulier.en.marchant....
37e60	ab 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00	...Activer.le.public.en.studio..
37e80	00 00 ac 00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65	.....Active.le.syst.me.d'aide.Ve
37ea0	6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20	nus......*Activer.la.correction.
37ec0	64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 ae 00 77 41 63 74 69 76 65	du.rapport.d'aspect......wActive
37ee0	72 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20	r.le.support.de.la.souris..Cela.
37f00	70 65 72 6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72	permet.d'utiliser.la.souris.pour
37f20	20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e	.les.mouvements.et.la.navigation
37f40	20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 af 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00	.dans.les.menus........Moteur...
37f60	00 b0 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73	...@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'es
37f80	74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20	t.pas.support..par.ce.moteur.de.
37fa0	6a 65 75 00 00 00 00 b1 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75	jeu......1Ce.moteur.de.jeu.ne.su
37fc0	70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 b2 00	pporte.pas.les.sauvegardes......
37fe0	07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 b3 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70	.Entrer.......Entrez.une.descrip
38000	74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4	tion.pour.l'emplacement.%d:.....
38020	00 2d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72	.-Choisir.le.nom.de.fichier.pour
38040	20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00 b5 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73	.la.sauvegarde......GErreur.lors
38060	20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63	.de.la.lecture.du.disque.%c,.(%c
38080	25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b6	%d)..Appuyer.sur.le.Bouton......
380a0	00 25 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20	.%Erreur.lors.de.l'.x.cution.du.
380c0	6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 00 b7 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75	jeu.:.........chec.du.montage.du
380e0	20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63	.DVD.......Esc.......Touche.d'.c
38100	68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 bb 00 07 45	happement.......Examiner.......E
38120	78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 bd 00 05 59 65 75 78 00 00	xpert.......Extra.:.......Yeux..
38140	00 00 be 00 0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 36 43 65 72 74 61 69	.....Audio.FM.Towns......6Certai
38160	6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20	nes.options.graphiques.n'ont.pu.
38180	ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 00 00 00 c0 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c	.tre.chang.es.:......$.chec.de.l
381a0	61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 c1 00 37	a.suppression.du.fichier.......7
381c0	c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75	.chec.du.chargement.de.l'.tat.du
381e0	20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c2 00 3d c9 63 68	.jeu.depuis.le.disque.......=.ch
38200	65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	ec.du.chargement.de.l'.tat.du.je
38220	75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 18	u.depuis.le.fichier.:..%s.......
38240	c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 c4 00 3a c9 63	.chec.de.la.sauvegarde.......:.c
38260	68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61	hec.de.l'enregistrement.de.l'.ta
38280	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c5 00 41 c9 63	t.du.jeu.sur.le.disque.......A.c
382a0	68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61	hec.de.l'enregistrement.de.l'.ta
382c0	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00	t.du.jeu.dans.le.fichier.:..%s..
382e0	00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c7 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70	.....Mode.rapide.......Vid.o.rap
38300	69 64 65 00 00 00 00 c8 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00	ide.......Rejouer.rapidement....
38320	c9 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 ca 00 27 43 6f 6e 74	...Options.incluses.:......'Cont
38340	72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65	roles.de.combat.(pavet.num.rique
38360	29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 cc 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20	):.......R.parer.......Curseurs.
38380	66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 cd 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00	flotants.......Intro.disquette..
383a0	00 00 ce 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00	.....Param.tres.FluidSynth......
383c0	12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 d0 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74	.Voler.vers.le.bas.......Voler.t
383e0	6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 d1 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61	out.droit.......Voler.vers.la.ga
38400	75 63 68 65 00 00 00 00 d2 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67	uche.......Voler.vers.le.bas...g
38420	61 75 63 68 65 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20	auche.......Voler.vers.la.bas...
38440	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d4 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74	droite.......Voler.vers.la.droit
38460	65 00 00 00 00 d5 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75	e.......Voler.vers.le.haut...gau
38480	63 68 65 00 00 00 00 d6 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64	che.......Voler.vers.le.haut...d
384a0	72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d7 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00	roite.......Voler.vers.le.haut..
384c0	00 00 d8 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 d9 00 10 52 65 67 61 72	.....Quatri.me.degr........Regar
384e0	64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 da 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20	der.autour.......Nom.complet.du.
38500	6a 65 75 00 00 00 00 db 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 63 65	jeu.......Plein..cran.......Acce
38520	6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 17 53 65 6e 73 69 62	leration.du.pad.GC:.......Sensib
38540	69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00	ilit..du.pad.GC:.......GFX......
38560	0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00 e0 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 e1	.Sortie.GM.:.......Langue.:.....
38580	00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00 00 e2 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 e3 00 0c 4d 65	..Interface.:.......Jeu.......Me
385a0	6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 e4 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00	nu.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu.:.
385c0	00 00 00 e5 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	.....1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.
385e0	45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1e 46 69 63	Espace.pour.Reprendre........Fic
38600	68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e7 00	hier.de.don.es.introuvable......
38620	17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 e8 00 0c 4e 6f	.ID.de.jeu.non.support........No
38640	6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 e9 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d	m.du.jeu).......Echec.du.chargem
38660	65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44	ent.(%s).!.Lisez.le.fichier.READ
38680	4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65	ME.pour.les.informations.de.base
386a0	20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69	.et.les.instructions.pour.obteni
386c0	72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ea	r.de.l'aide.suppl.mentaire......
386e0	00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c	..Echec.de.la.sauvegarde.(%s)!.L
38700	69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	isez.le.fichier.README.pour.les.
38720	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	informations.de.base.et.les.inst
38740	72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20	ructions.pour.obtenir.de.l'aide.
38760	73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 eb 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00	suppl.mentaire........Prendre...
38780	00 ec 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00	....Donner.......Menu.global....
387a0	ee 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ef 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65	...Aller......5Remonte.d'un.nive
387c0	61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	au.dans.la.hi.rarchie.de.r.perto
387e0	69 72 65 00 00 00 00 f0 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 f1 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61	ire.......Remonter.......Mode.Sa
38800	6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 f3 00 11 4d 6f 64	nglant.......Graphique.......Mod
38820	65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 00 f4 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c	e.graphique.:.......Vue.en.grill
38840	65 00 00 00 00 f5 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 f6 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63	e.......Bar.HP......9Mise...l'ec
38860	68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75	helle.mat.rielle.(rapide.mais.qu
38880	61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 f7 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00	alit..faible).......Mode.Helium.
388a0	00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75	......Hercules.Ambre.......Hercu
388c0	6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 fa 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65	les.Vert.......Masquer.les.autre
388e0	73 00 00 00 00 fb 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 43 61	s.......Masquer.ScummVM.......Ca
38900	63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 fd 00 2d 41 75 64 69	ch..la.barre.d'outils......-Audi
38920	6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64	o.haute.qualit..(plus.lent).(red
38940	e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 fe 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9	.marrer)......lUne.valeur.plus..
38960	6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74	lev.e.donne.une.meilleure.qualit
38980	e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75	..audio.mais.peut.ne.pas..tre.su
389a0	70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 ff 00	pport..par.votre.carte.son......
389c0	21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e	!S.lectionner.le.dialogue.suivan
389e0	74 00 00 00 01 00 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	t......#S.lectionner.le.dialogue
38a00	20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 01 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0	.pr.c.dent......HAjoute.un.jeu..
38a20	20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e	.la.Liste..Maintenez.Shift.enfon
38a40	63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 02 00 16 55	c.e.pour.un.Ajout.Massif.......U
38a60	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 13 c9 6d 75 6c 61	nderscan.horizontal:........mula
38a80	74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 05 00 28 41	teur.IBM.PCjr.......ID.:......(A
38aa0	75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9	ugmenter/Diminuer.le.facteur.d'.
38ac0	63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 01 06 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30	chelle......3Augmente.de.30...60
38ae0	20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00	.le.nombre.d'images.par.seconde.
38b00	00 00 01 07 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 16	......Augmentation.Volume.......
38b20	49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 09 00 24 c9 63 68 65	Initialiser.le.r.seau......$.che
38b40	6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00	lle.initiale.de.l'.cran.du.haut.
38b60	00 00 01 0a 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74	.....$Initialisation.de.l'.mulat
38b80	65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	eur.MT-32.......Initialisation.d
38ba0	75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0c 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 0d 00 3e 49 6e 73 e9	u.r.seau.......Entr.e......>Ins.
38bc0	72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	rer.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.
38be0	6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b	le.Bouton.pour.Continuer.......+
38c00	49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	Ins.rer.le.disque.de.sauvegarde/
38c20	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 0f 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a	chargement.......Interpolation.:
38c40	00 00 00 01 10 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64	.......Nom.de.sauvegarde.invalid
38c60	65 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 12 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61	e.......Inventaire.......Inventa
38c80	69 72 65 73 3a 00 00 00 01 13 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00	ires:.......Garder.la.nouvelle..
38ca0	00 01 14 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 15 00 18 41 66 66 65	.....Garde.l'ancienne.......Affe
38cc0	63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 16 00 0b 54 6f 75 63 68 65	ctation.des.touches.......Touche
38ce0	20 42 61 73 00 00 00 01 17 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 18 00 08 43 6c 61	.Bas.......Touche.Haut.......Cla
38d00	76 69 65 72 00 00 00 01 19 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68	vier.......Affectation.des.touch
38d20	65 73 3a 00 00 00 01 1a 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 1b 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20	es:.......Touches.......Coup.de.
38d40	70 69 65 64 00 00 00 01 1c 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65	pied......+Langue.de.l'interface
38d60	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 59 4c 61 6e 67	.graphique.de.ScummVM......YLang
38d80	75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20	ue.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.
38da0	65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69	en.anglais.par.magie.votre.versi
38dc0	6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 1e 00 09 4c 61 6e 67 75	on.espagnole.du.jeu........Langu
38de0	65 20 3a 00 00 00 01 1f 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 20 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00	e.:.......Lanceur.......Gauche..
38e00	00 01 21 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 22 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00	..!..Clic.Gauche...."..Niveau.:.
38e20	00 00 01 23 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 24 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74	...#..Lin.aire....$..Vue.en.list
38e40	65 00 00 00 01 25 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 26 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61	e....%..Charger....&..Charger.sa
38e60	75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a	uvegarde.1-10....'..Charger.le.j
38e80	65 75 20 3a 00 00 00 01 28 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	eu.:....(..Charge.une.sauvegarde
38ea0	20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 29 00 13 43	.pour.le.jeu.s.lectionn.....)..C
38ec0	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65	hargement.de.'%s'....*..Chargeme
38ee0	6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00	nt.en.cours.......+..Regarder...
38f00	01 2c 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 2d 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61	.,..Regarder....-...l.ment.en.ba
38f20	73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 2e 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20	s...gauche........l.ment.en.bas.
38f40	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 2f 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50	..droite..../...mulateur.MAME.OP
38f60	4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00	L....0..MIDI....1..Gain.MIDI.:..
38f80	00 01 32 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20	..2.ZSc.nes.cin.matiques.MPEG-2.
38fa0	64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d	d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..com
38fc0	70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00	pil..sans.le.support.du.MPEG-2..
38fe0	00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00	..3..MT-32....4..Sortie.MT-32.:.
39000	00 00 01 35 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1e 43 6f 6e 74	...5...mulateur.MT-32....6..Cont
39020	72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 37 00 1d	r.les.principaux.du.jeu.:....7..
39040	c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01	.chelle.de.l'.cran.principal....
39060	38 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 39 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74	8..Affecter....9.)Affecter.l'act
39080	69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3a 00	ion.'Zoomer'.(optionnelle)....:.
390a0	2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f	+Affecter.l'action.'D.zoomer'.(o
390c0	70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3b 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74	ptionnelle)....;.(Affecter.l'act
390e0	69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3c 00 1f	ion.'Cacher.Bar.d'Outils'....<..
39100	41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00	Affecter.l'action.'Clic.Droit'..
39120	00 01 3d 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d	..=..Ajout.Massif.......>..Volum
39140	65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0c 43 6c 69 63 20	e.Maximum....?..Menu....@..Clic.
39160	4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 41 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0	Milieu....A...l.ment.au.milieu..
39180	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 42 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20	.gauche....B...l.ment.au.milieu.
391a0	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 43 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00	..droite....C..Volume.Minimum...
391c0	01 44 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 45 00 07 44 69	.D..Placer.dans.le.Dock....E..Di
391e0	76 65 72 73 00 00 00 01 46 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	vers....F..Mode.mixe.AdLib/MIDI.
39200	00 00 01 47 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	...G..Monter.le.DVD....H..Monter
39220	20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4a 00 15	.SMB....I..Clic.de.souris....J..
39240	53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4b 00 2a 4d 6f 64 65 20	Support.de.la.souris....K.*Mode.
39260	73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63	souris-cliquer-et-d.placer.d.sac
39280	74 69 76 e9 00 00 00 01 4c 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65	tiv.....L.'Mode.souris-cliquer-e
392a0	74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 4d 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00	t-d.placer.activ.....M..Reculer.
392c0	00 00 01 4e 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 4f 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69	...N..Avancer....O..D.placer.Uni
392e0	71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 50 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00	quement....P..Fonction.Multiple.
39300	00 00 01 51 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 52 00 24 41 75 67 6d 65	...Q..Sortie.Audio.:....R.$Augme
39320	6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00	nter./.Diminuer.volume.musique..
39340	00 01 53 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 53 00 0a 4d 75 73 69	..S..Volume.Musique.:....S..Musi
39360	71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 54 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75	que.:...lowres..T..Volume.Musiqu
39380	65 20 3a 00 00 00 01 55 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 56 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 57	e.:....U..Silence....V..N.:....W
393a0	00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	.!Donnez.un.nom...votre.sauvegar
393c0	64 65 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5a 00	de....X..Nom.:....Y..Nom:.....Z.
393e0	69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20	iSupport.MIDI.natif.requi.re.la.
39400	6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a	mise...jour.Roland.de.LucasArt,.
39420	6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20	mais.%s.manque..Utilise.AdLib...
39440	6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 5b 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74	la.place.....[..R.seau.d.connect
39460	e9 00 00 00 01 5c 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25	.....\..R.seau.non.initialis..(%
39480	64 29 00 00 00 01 5d 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5e 00 26 52	d)....]..R.seau.connect.....^.&R
394a0	e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d	.seau.connect.,.disque.partag..m
394c0	6f 6e 74 e9 00 00 00 01 5f 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 60 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65	ont....._..Jamais....`..Nouvelle
394e0	20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 61 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 62 00 08	.Sauvegarde....a..Changer....b..
39500	53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 63 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 64 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63	Suivant....c..Non....d..Date.inc
39520	6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 65 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 66 00 0f 50	onnue....e..Pas.d'erreur....f..P
39540	61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 67 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75	as.de.musique....g..Dur.e.de.jeu
39560	20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 68 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00	.inconnue....h..Heure.inconnue..
39580	00 01 69 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73	..i..Aucun...path..i..Aucune...s
395a0	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65	oundfont..j..Aucune.(plus.rapide
395c0	29 00 00 00 01 6b 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e	)....k..Normal.(.chelle.d'origin
395e0	65 29 00 00 00 01 6b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 08 4e 6f 74	e)....k..Normal...lowres..l..Not
39600	65 73 20 3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 6e 00 0a 64 e9 73 61 63 74	es.:....m..Notes.:.....n..d.sact
39620	69 76 e9 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 71 00 06	iv.....o..OK....p..activ.....q..
39640	4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 74	Objet....r..Ok....s..Ouvrir....t
39660	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74	..OpenGL....u..OpenGL.(sans.filt
39680	72 65 29 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63	re)....v..Options....w..Autres.c
396a0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 78 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65	ontroles.du.jeu:....x..Fr.quence
396c0	20 3a 00 00 00 01 79 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d	.:....y.1Utiliser.des.r.glages.M
396e0	49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 79 00 1f	IDI.sp.cifiques...ce.jeux....y..
39700	52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	R.glages.sp.cifiques...ce.jeux..
39720	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65	.lowres..z.2Utiliser.des.r.glage
39740	73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	s.MT-32.sp.cifiques...ce.jeux...
39760	01 7a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.z..R.glages.sp.cifiques...ce.je
39780	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67	ux...lowres..{.2Utiliser.des.r.g
397a0	6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	lages.audio.sp.cifiques...ce.jeu
397c0	78 00 00 00 01 7b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	x....{..R.glages.sp.cifiques...c
397e0	65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73	e.jeux...lowres..|.7Utiliser.des
39800	20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.r.glages.graphiques.sp.cifiques
39820	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66	...ce.jeux....|..R.glages.sp.cif
39840	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 3d 55 74 69	iques...ce.jeux...lowres..}.=Uti
39860	6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e	liser.des.r.glages.de.volume.son
39880	6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7d 00 1f	ore.sp.cifiques...ce.jeux....}..
398a0	52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	R.glages.sp.cifiques...ce.jeux..
398c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65	.lowres..~...mulateur.Haut.Parle
398e0	75 72 20 50 43 00 00 00 01 7f 00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 16 50 43	ur.PC.......Audio.PC-98.......PC
39900	2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 81 00 17 50 43 2d 39 38 32	-9801.(16.couleurs).......PC-982
39920	31 20 28 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 82 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69	1.(256.couleurs)......{Sc.nes.ci
39940	6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63	n.matiques.PSX.d.tect.es.mais.Sc
39960	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70	ummVM.a..t..compil..sans.le.supp
39980	6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20	ort.des.couleurs.RGB.et.ne.peut.
399a0	64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 83 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65	donc.les.afficher......MLa.sc.ne
399c0	20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61	.cin.matique.PSX.'%s'.ne.peut.pa
399e0	73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d	s..tre.lu.avec.256.couleurs.ou.m
39a00	6f 69 6e 73 00 00 00 01 84 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 85 00 12	oins.......Mot.de.passe.:.......
39a20	43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 86 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69	Chemin.inexistant......"Le.chemi
39a40	6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 87 00 1c	n.n'est.pas.un.r.pertoire.......
39a60	43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 88	Chemin.n'est.pas.un.fichier.....
39a80	00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 89 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00	..Chemins.......Mettre.en.pause.
39aa0	00 00 01 8a 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 14 43 68 6f 69	......Mettre.en.pause.......Choi
39ac0	73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 8c 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00	sissez.le.jeu.:.......Prendre...
39ae0	01 8d 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74	.../Plateforme.pour.laquelle.vot
39b00	72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 8e 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65	re.jeu.a..t..con.u.......Syst.me
39b20	20 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 90 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69	.:.......Jouer.......Joue.les.vi
39b40	64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 91 00 08 4c 65 63 74 75	d.os.plus.rapidement.......Lectu
39b60	72 65 00 00 00 01 92 00 10 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 93 00 18 53	re.......Dur.e.de.jeu.:........S
39b80	65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 94 00 51 56 65 75	electionnez.une.action......QVeu
39ba0	69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20	illez.reporter.les.informations.
39bc0	73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e	suivantes...l'.quipe.ScummVM.ain
39be0	73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 95 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00	si.que.le.nom.......Plugins.:...
39c00	01 96 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 97 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66	....Essai......%Pr.f.rer.les.eff
39c20	65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01 98 00 41 50 72 e9 66 e9	ets.sonores.digitaux......APr.f.
39c40	72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20	rer.les.effets.sonores.digitaux.
39c60	70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 99	plut.t.que.ceux.synth.tis.s.....
39c80	00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11	..Sortie.Pr.f.r..:...lowres.....
39ca0	53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 00 01 9b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73	Sortie.Pr.f.r..:......!Appuyez.s
39cc0	75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 9c 00 0a 50 72	ur.la.touche...associer.......Pr
39ce0	e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 9d 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 9e 00 08 46 72 61 70 70 65	.c.dent.......Tirer.......Frappe
39d00	72 00 00 00 01 9f 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 a0 00 0c 46 72 61 70 70 65	r.......Fraper.haut.......Frappe
39d20	72 20 62 61 73 00 00 00 01 a1 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 a2 00	r.bas.......Frapper.milieu......
39d40	08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 a3 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 a4 00 08 51 75 69 74	.Pousser.......Mettre.......Quit
39d60	74 65 72 00 00 00 01 a5 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 05	ter.......Quitter.ScummVM.......
39d80	4c 69 72 65 00 00 00 01 a7 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00	Lire.......V.roulli..en.lecture.
39da0	00 00 01 a8 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 a9 00 0c	.......chec.de.la.lecture.......
39dc0	45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 aa 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e	Enregistrer.......Enregistrer...
39de0	00 00 00 01 ab 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65	......#Enregistreur.ou.Joueur.de
39e00	20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 ac 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20	.Gameplay......,Reportez-vous...
39e20	76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 ad	votre.manuel.d'instruction......
39e40	00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c	..Curseur.normal......"Changer.l
39e60	27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 af 00 39 53	'affectation.des.touches......9S
39e80	75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20	upprime.le.jeu.de.la.liste..Les.
39ea0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 b0 00 10 4d 6f	fichiers.sont.conserv.s.......Mo
39ec0	64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00 01 b1 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	de.de.rendu.:.......R.initialise
39ee0	72 00 00 00 01 b2 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	r......4Remet.tous.les.r.glages.
39f00	e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 b3	..leurs.valeurs.par.d.faut......
39f20	00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 b4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 b5 00	..Se.Reposer.......Charger......
39f40	11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 b6 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00	.Charger.le.jeu.:.......R.verb..
39f60	00 01 b7 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 b8 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01	.....Droite.......Clic.Droit....
39f80	b9 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 ba 00 0b 43 6c 69 63 20	...Simple.Clic.Droit.......Clic.
39fa0	64 72 6f 69 74 00 00 00 01 bb 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65	droit......$Roland.GS.(active.le
39fc0	20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00	.mappage.MT-32).......Pi.ce.:...
39fe0	01 bd 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 be 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20	....Pivoter.......Jouer.en.mode.
3a000	72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74	rapide.(*).......Jouer.en.mode.t
3a020	72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69	r.s.rapide.(*).......Volume.Brui
3a040	74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	tage.:.......Bruitage.:...lowres
3a060	00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 c3 00 20 53 61 75 76	.....SMB.......Sauver.......Sauv
3a080	65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c4	egarder./.Charger./.Options.....
3a0a0	00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d	."Dialogue.de.Sauvegarde/Chargem
3a0c0	65 6e 74 00 00 00 01 c5 00 0e 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 c6 00 17 c9 63	ent.......Sauvegardes.:........c
3a0e0	72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53 61 75 76 65	rire.sauvegarde.1-10.......Sauve
3a100	67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01 c8 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27	garde.:.......Sauvegarde.de.'%s'
3a120	00 00 00 01 c9 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00	.......Sauvegarde.en.cours......
3a140	01 ca 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69	...3Afficher.les.vid.os.du.'maki
3a160	6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 cb 00 52 52 65 64	ng.of'.en.plein..cran.......RRed
3a180	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67	imensionne.les.vid.os.du.'making
3a1a0	20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65	.of'.pour.qu'elles.s'affichent.e
3a1c0	6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d	n.plein..cran........Examen.term
3a1e0	69 6e e9 20 21 00 00 00 01 cd 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69	in..!.......%d.r.pertoires.exami
3a200	6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73	n.s...........Faire.d.filer.vers
3a220	20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 cf 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73	.le.bas.......Faire.d.filer.vers
3a240	20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 d0 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63	.le.haut.......Menu.Principal.Sc
3a260	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74	ummVM......DScummVM.n'a.pas.pu.t
3a280	72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a	rouv..de.moteur.pour.lancer.le.j
3a2a0	65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d2 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27	eu.s.lectionn........?ScummVM.n'
3a2c0	61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70	a.pas.trouv..de.jeux.dans.le.r.p
3a2e0	65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d3 00 35 53 63 75 6d 6d	ertoire.s.lectionn........5Scumm
3a300	56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	VM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoi
3a320	72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d4 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	re.s.lectionn........bScummVM.a.
3a340	74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73	trouv..des.anciens.fichiers.de.s
3a360	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75	auvegarde.pour.Broken.Sword.1.qu
3a380	69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c	i.ont.besoin.d'.tre.convertis..L
3a3a0	27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65	'ancien.format.de.sauvegarde.n'e
3a3c0	73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70	st.plus.support.,.donc.vous.ne.p
3a3e0	6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e	ourrez.pas.les.charger.si.vous.n
3a400	65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72	e.les.convertissez.pas...Appuyer
3a420	20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74	.sur.OK.pour.les.convertir.maint
3a440	65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61	enant,.sinon.le.m.me.message.s'a
3a460	66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76	ffichera.la.prochaine.fois.que.v
3a480	6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 5c 53 63	ous.d.marrerez.le.jeu........\Sc
3a4a0	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69	ummVM.a.trouv..des.anciens.fichi
3a4c0	65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	ers.de.sauvegarde.pour.Drascula.
3a4e0	71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e	qui.ont.besoin.d'.tre.convertis.
3a500	0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e	.L'ancien.format.de.sauvegarde.n
3a520	27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65	'est.plus.support.,.donc.vous.ne
3a540	20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73	.pourrez.pas.les.charger.si.vous
3a560	20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79	.ne.les.convertissez.pas...Appuy
3a580	65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69	er.sur.OK.pour.les.convertir.mai
3a5a0	6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73	ntenant,.sinon.le.m.me.message.s
3a5c0	27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65	'affichera.la.prochaine.fois.que
3a5e0	20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 60	.vous.d.marrerez.le.jeu........`
3a600	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63	ScummVM.a.trouv..des.anciens.fic
3a620	68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	hiers.de.sauvegarde.pour.Nippon.
3a640	53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76	Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.conv
3a660	65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	ertis..L'ancien.format.de.sauveg
3a680	61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76	arde.n'est.plus.support.,.donc.v
3a6a0	6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73	ous.ne.pourrez.pas.les.charger.s
3a6c0	69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a	i.vous.ne.les.convertissez.pas..
3a6e0	0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.Appuyer.sur.OK.pour.les.convert
3a700	69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73	ir.maintenant,.sinon.le.m.me.mes
3a720	73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f	sage.s'affichera.la.prochaine.fo
3a740	69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00	is.que.vous.d.marrerez.le.jeu...
3a760	00 00 01 d7 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73	......ScummVM.a.affich..des.mess
3a780	61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65	ages.d'avertissements.dans.votre
3a7a0	20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70	.fen.tre.de.console.et.ne.peut.p
3a7c0	61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72	as.garantir.que.tous.les.fichier
3a7e0	73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d	s.ont..t..convertis.......:Scumm
3a800	56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e	VM.a.converti.avec.succ.s.vos.an
3a820	63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 d9 00 20 52 65 63 68 65	ciennes.sauvegardes........Reche
3a840	72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 da 00	rche.dans.la.liste.de.jeux......
3a860	09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 db 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00	.Filtre.:.......Second.enfant...
3a880	01 dc 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00	....Choisir.une.banque.de.sons..
3a8a0	00 01 dd 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63	....&S.lectionnez.un.niveau.de.c
3a8c0	6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 de 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	omp.tence........S.lectionnez.un
3a8e0	20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 df 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75	.Th.me.......S.lectionnez.un.jeu
3a900	20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 e0 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e	...charger......*S.lectionner.un
3a920	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 e1 00	.r.pertoire.suppl.mentaire......
3a940	2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75	-Selectionez.une.action.et.cliqu
3a960	65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 e2 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	ez.'Affecter'......2S.lectionner
3a980	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65	.le.r.pertoire.des.th.mes.d'inte
3a9a0	72 66 61 63 65 00 00 00 01 e3 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	rface......<S.lectionner.le.r.pe
3a9c0	72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65	rtoire.pour.les.fichiers.supl.me
3a9e0	6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 e4 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	ntaires......'S.lectionner.le.r.
3aa00	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 30 53 e9 6c 65 63	pertoire.des.plugins......0S.lec
3aa20	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73	tionner.le.r.pertoire.pour.les.s
3aa40	61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 e6 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	auvegardes......8S.lectionner.le
3aa60	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.r.pertoire.contenant.les.donn.e
3aa80	73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 e7 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 e8 00	s.du.jeu.......Sensibilit.......
3aaa0	09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00	.Serveur:.......Septi.me.degr...
3aac0	00 01 ea 00 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 49 44 20 63	.....Disque.partag..:......jID.c
3aae0	6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e	ompact.du.jeu.utilis.e.pour.iden
3ab00	74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72	tifier.les.sauvegardes.et.d.marr
3ab20	65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d	er.le.jeu.depuis.la.ligne.de.com
3ab40	6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 ec 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63	mande.......Afficher/Cacher.la.c
3ab60	6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 ee 00	onsole.......Tout.afficher......
3ab80	19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 14	.Afficher.le.compteur.FPS.......
3aba0	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f0 00 14 41 66 66 69 63 68	Afficher.le.clavier.......Affich
3abc0	65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f1 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20	er.le.clavier......7Affiche.les.
3abe0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74	fichiers.marqu.s.avec.l'attribut
3ac00	20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 f2 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69	.invisible.......Afficher.les.fi
3ac20	63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 f3 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20	chiers.cach.s......?Afficher.la.
3ac40	64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70	description.des.objets.lors.de.p
3ac60	61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 f4 00 24 41 66 66 69 63 68 65	assage.du.pointeur......$Affiche
3ac80	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01	r.la.consommation.de.m.moire....
3aca0	f5 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75	..!Afficher.le.curseur.de.la.sou
3acc0	72 69 73 00 00 00 01 f6 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	ris......#Afficher.la.descriptio
3ace0	6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 f7 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73	n.des.objets......4Affiche.les.s
3ad00	6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73	ous-titres.et.joue.les.dialogues
3ad20	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 f8 00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64	.audio......KAffiche.le.nombre.d
3ad40	27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c	'images.par.seconde.(FPS).dans.l
3ad60	65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f9 00 1b 41 66	e.coin.en.haut...gauche.......Af
3ad80	66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 fa 00 23 53	ficher/Cacher.le.curseur......#S
3ada0	69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69	imuler.bouton.gauche.de.la.souri
3adc0	73 00 00 00 01 fb 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20	s......"Simuler.bouton.droit.de.
3ade0	6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 07 50 61 73 73	la.souris.......Sinus.......Pass
3ae00	65 72 00 00 00 01 fe 00 3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61	er......:Passer.l'.tape.de.trama
3ae20	67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65	ge.EGA.(fonds.de.couleurs.pleine
3ae40	73 29 00 00 00 01 ff 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 02 00	s).......Passer.la.s.quence.....
3ae60	00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73	.XPasser.l'.tape.de.tramage.dans
3ae80	20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69	.les.jeux.EGA.;.les.images.utili
3aea0	73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 02 01 00 11	sent.des.couleurs.pleines.......
3aec0	50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 02 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61	Passer.la.phrase.......Passer.la
3aee0	20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 03 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72	.phrase.......Support.des.interr
3af00	75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 04 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00	uptions.......Sauter.le.texte...
3af20	02 05 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	...6Sauter.les.sc.nes.storyboard
3af40	20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 02 06 00 1c	.de.la.Salle.des.Archives.......
3af60	46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 07	Faire.un.pas.vers.la.Gauche.....
3af80	00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00	..Faire.un.pas.vers.la.Droite...
3afa0	02 08 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 09 00 14 44 e9	....D.filement.r.gulier.......D.
3afc0	66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 0a 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65	filement.r.gulier.......D.fileme
3afe0	6e 74 20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00 00 02 0b 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72	nt.par..-coups.......Aligner.sur
3b000	20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 0c 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c	.les.bords......;Mise...l'.chell
3b020	65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73	e.logicielle.(bonne.qualit..mais
3b040	20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 0d 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79	.plus.lent).......D.sol.,.il.n'y
3b060	20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65	.a.pas.d'aide.disponible.dans.ce
3b080	20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68	.jeu.actuellement..Lisez.le.fich
3b0a0	69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73	ier.README.pour.les.informations
3b0c0	20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75	.de.base.et.les.instructions.pou
3b0e0	72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69	r.obtenir.de.l'aide.suppl.mentai
3b100	72 65 2e 00 00 00 02 0e 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02	re........Audio.marche/arr.t....
3b120	0f 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29	..^La.banque.de.sons.(SoundFont)
3b140	20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74	.est.utilis.e.par.certaines.cart
3b160	65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	es.audio,.FluidSynth.et.Timidity
3b180	00 00 00 02 10 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 10 00 0c 53 6f	.......Banque.de.sons.:.......So
3b1a0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00	undFont.:...lowres.....Espace...
3b1c0	02 12 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 13 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74	....Voix......3Mode.sp.cial.de.t
3b1e0	72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75	ramage.support..par.certains.jeu
3b200	78 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61	x.......Commandes.clavier.sp.cia
3b220	6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 15 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70	les.:......#Volume.des.effets.sp
3b240	e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 16 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65	.ciaux.sonores......FSp.cifie.le
3b260	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70	.p.riph.rique.audio.par.d.faut.p
3b280	6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00	our.la.sortie.General.MIDI......
3b2a0	57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20	WSp.cifie.le.p.riph.rique.audio.
3b2c0	70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	par.d.faut.pour.la.sortie.Roland
3b2e0	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 47 53 70	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp
3b300	e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65	.cifie.le.p.riph.rique.de.sortie
3b320	20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61	.audio.ou.l'.mulateur.de.carte.a
3b340	75 64 69 6f 00 00 00 02 19 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65	udio......[Sp.cifie.un.chemin.ve
3b360	72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75	rs.des.donn.es.suppl.mentaires.u
3b380	74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63	tilis.es.par.tous.les.jeux.ou.Sc
3b3a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65	ummVM......GD.finie.un.chemin.ve
3b3c0	72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74	rs.des.donn.es.supl.mentaires.ut
3b3e0	69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 1b 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69	ilis.es.par.le.jeu......OSp.cifi
3b400	65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69	e.le.p.riph.rique.de.sortie.audi
3b420	6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20	o.ou.l'.mulateur.de.carte.audio.
3b440	70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 1c 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d	pr.f.r.......?D.finie.l'emplacem
3b460	65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	ent.o..les.fichiers.de.sauvegard
3b480	65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00 0a 56 6f	e.sont.cr..s.......Voix.......Vo
3b4a0	69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 20 00 14	ix.&.ST...lowres.....Voix.......
3b4c0	56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 21 00 13 56 6f 6c 75 6d 65	Voix.et.Sous-titres....!..Volume
3b4e0	20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00 02 21 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00	.Dialogues.:....!..Dialogues.:..
3b500	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0a 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 23 00 14 46 69 6c 61	.lowres.."..Vitesse.:....#..Fila
3b520	67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 00 00 02 24 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02	ge.au.clavier.:....$..Normal....
3b540	25 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75	%..Rendu.Standard....&..Jouer.qu
3b560	61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 27 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9	and.m.me....'..D.marre.le.jeu.s.
3b580	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 28 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67	lectionn.....(..Ouvrir.le.d.bugg
3b5a0	65 72 00 00 00 02 29 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00 00 00 02 2a 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72	er....)...tat.:....*..Pas.en.arr
3b5c0	69 e8 72 65 00 00 00 02 2b 00 08 41 72 72 ea 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 11 50 75 62 6c 69 63 20	i.re....+..Arr.ter....,..Public.
3b5e0	65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 2e 00 11 56 69 74 65 73	en.studio....-..Subs.......Vites
3b600	73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 2f 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54	se.des.ST.:..../..Vitesse.des.ST
3b620	20 3a 00 00 00 02 30 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 31 00 0c 53 6f 75 73 2d	.:....0..Sous-titres....1..Sous-
3b640	74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 32 00 39 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73	titres....2.9.tat.du.jeu.enregis
3b660	74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	tr..avec.succ.s.dans.le.fichier.
3b680	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 34 00 19 43	:..%s....3..Sucker.punch....4..C
3b6a0	68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 35 00 3a 47 6c	hangement.de.personnage....5.:Gl
3b6c0	69 73 73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74	issez.trois.doigts.vers.la.droit
3b6e0	65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 36 00 39 47 6c	e.pour.changer.de.mode.....6.9Gl
3b700	69 73 73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65	issez.deux.doigts.vers.la.droite
3b720	20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 37 00 09 43 6f 6d	.pour.changer.de.mode.....7..Com
3b740	6d 75 74 65 72 00 00 00 02 38 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72	muter....8..Changer.de.filtre.gr
3b760	61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 39 00 11 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00	aphique....9..Retourner.au.jeu..
3b780	00 02 3a 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 3b 00	..:..Changer.de.personnage....;.
3b7a0	04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 3d 00 07 50 61 72 6c 65 72 00	.Tab....<..Enlever....=..Parler.
3b7c0	00 00 02 3e 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 3f 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75	...>..Parler......?.BToucher.pou
3b7e0	72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66	r.un.clic.gauche,.toucher.deux.f
3b800	6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 40 00 69 4c 61 20	ois.pour.un.clic.droit....@.iLa.
3b820	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f	sauvegarde.cible.existe.d.j.!.Vo
3b840	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73	ulez-vous.conserver.l'ancienne.s
3b860	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25	auvegarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%
3b880	73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 42 00 24 44 69 6d	s).?.....A..Dialogue.:....B.$Dim
3b8a0	69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65	inuer/Augmenter.vitesse.du.texte
3b8c0	00 00 00 02 43 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e	....C.aLe.fichier."sky.cpt".a.un
3b8e0	65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a	e.taille.incorrecte..Vous.pouvez
3b900	20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.le.(re)t.l.charger.sur.www.scum
3b920	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65	mvm.org....D.WLe.r.pertoire.s.le
3b940	63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72	ctionn..est.v.rouill..en..critur
3b960	65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	e..S.lectionnez.un.autre.r.perto
3b980	69 72 65 2e 00 00 00 02 45 00 92 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	ire.....E..Le.fichier.de.sauvega
3b9a0	72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76	rde.original.suivant.a..t..trouv
3b9c0	e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25	..dans.le.r.pertoire.du.jeu.:..%
3b9e0	73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65	s.%s..Voulez-vous.utiliser.cette
3ba00	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02	.sauvegarde.avec.ScummVM.?......
3ba20	46 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65	F.$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.re
3ba40	63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 47 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	connu.....G..Le.jeu.n'a.pu..tre.
3ba60	63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 48 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	charg.....H.*Le.jeu.n'a.pu..tre.
3ba80	73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 49 00 6a 4c 65 20	sauv..(disque.plein.?)....I.jLe.
3baa0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20	p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.
3bac0	6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c	ne.peut.pas..tre.utilis...Voir.l
3bae0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9	e.fichier.de.log.pour.plus.de.d.
3bb00	74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 4a 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64	tails.....J.^Le.p.riph.rique.aud
3bb20	69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75	io.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trou
3bb40	76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64	v..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d
3bb60	e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	.branch.).....K.nLe.p.riph.rique
3bb80	20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20	.audio.s.lectionn..'%s'.ne.peut.
3bba0	70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	pas..tre.utilis...Voir.le.fichie
3bbc0	72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00	r.de.log.pour.plus.de.d.tails...
3bbe0	00 02 4c 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63	..L.bLe.p.riph.rique.audio.s.lec
3bc00	74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28	tionn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(
3bc20	69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61	il.est.peut-.tre..teint.ou.d.bra
3bc40	6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 4d 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	nch.).....M.fLe.fichier.teenagen
3bc60	74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75	t.dat.est.compress..et.cet.ex.cu
3bc80	74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65	table.n'inclus.pas.zlib..Veuille
3bca0	7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 4e 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d	z.le.d.compresser.....N..Le.th.m
3bcc0	65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75	e.que.vous.avez.s.lection..ne.su
3bce0	70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53	pport.pas.la.langue.fran.aise..S
3bd00	69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65	i.vous.voulez.l'utiliser.vous.de
3bd20	76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00	vez.d'abord.changer.de.langue...
3bd40	00 02 4f 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00 02 50 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 51	..O..Th.mes.:....P..Th.me.:....Q
3bd60	00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68	.!Correct.quand.Indy.est...gauch
3bd80	65 2e 00 00 00 02 52 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 53 00 46	e.....R..Troisi.me.enfant....S.F
3bda0	43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61	Cet.ID.est.d.j..utilis..par.un.a
3bdc0	75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65	utre.jeu..Choisissez.en.un.autre
3bde0	20 73 76 70 2e 00 00 00 02 54 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75	.svp.....T.NLe.chargement.de.sau
3be00	76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20	vegarde.depuis.le.lanceur.n'est.
3be20	70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 55 00 ce	pas.support..pour.ce.jeu.....U..
3be40	43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20	Ce.jeu.poss.de.des.pistes.audio.
3be60	73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d	sur.le.CD..Pour.profiter.de.la.m
3be80	75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a	usique,.ces.pistes.doivent..tre.
3bea0	65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75	extraite.du.CD.et.r.encod.e.en.u
3bec0	74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a	tilisant.un.logiciel.appropri...
3bee0	4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75	Lisez.le.fichier.README.pour.plu
3bf00	73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 56 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e	s.de.d.tails.....V.3C'est.la.fin
3bf20	20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61	.de.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Ba
3bf40	70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 57 00 09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 58 00 38 44 e9 70 61	phomet....W..Heure.:.....X.8D.pa
3bf60	73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69	ssement.du.d.lai.lors.de.l'initi
3bf80	61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20	alisation.du.r.seau....Y..Henry.
3bfa0	2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67	/.Indy....Z..Basculer.l'Affichag
3bfc0	65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 5b 00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49	e.Central....[.$Basculer.entre.I
3bfe0	6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02 5c 00 36 42 61 73 63 75 6c	nventaire/Points.QI....\.6Bascul
3c000	65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20	er.entre.Clavier.et.Souris.pour.
3c020	6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f	les.combats.(*)....].'Changer.co
3c040	72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02	rrection.du.rapport.d'aspect....
3c060	5e 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 5f 00	^..Basculer.en.plein..cran...._.
3c080	1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 60	.Capturer/Lib.rer.la.souris....`
3c0a0	00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 61 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75	..Langue....a..D.calage.X.du.tou
3c0c0	63 68 65 72 00 00 00 02 62 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65	cher....b..D.callage.Y.du.touche
3c0e0	72 00 00 00 02 63 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00	r....c..Mode.touchpad.d.sactiv..
3c100	00 00 02 64 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 65 00	...d..Mode.touchpad.activ.....e.
3c120	2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63	/Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.plac
3c140	65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 66 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	er.sans.cliquer....f./Touchscree
3c160	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69	n.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cli
3c180	71 75 65 72 00 00 00 02 67 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	quer....g.%Touchscreen.'Tap.Mode
3c1a0	27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	'.-.Clic.Gauche....h.$Touchscree
3c1c0	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 69 00 20	n.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit....i..
3c1e0	4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00	Le.mode.touchpad.est.maintenant.
3c200	00 00 02 6a 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02	...j..Voyager....k..Triangle....
3c220	6c 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76	l./Roland.MT-32.exacte.(d.sactiv
3c240	65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	e.l'.mulation.GM)....m.#Roland.M
3c260	54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	T-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...low
3c280	72 65 73 00 02 6e 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00	res..n..Tourner.vers.la.Gauche..
3c2a0	00 02 6f 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 70	..o..Tourner.vers.la.Droite....p
3c2c0	00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 71 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 72 00 07 54	...teindre....q..Allumer....r..T
3c2e0	79 70 65 20 3a 00 00 00 02 73 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65	ype.:....s.8Impossible.de.trouve
3c300	72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74	r.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bout
3c320	6f 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71	on.....t.JFichier."sky.cpt".manq
3c340	75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20	uant.Vous.pouvez.le.t.l.charger.
3c360	73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 08 49 6e 63 6f 6e 75	sur.www.scummvm.org....u..Inconu
3c380	65 00 00 00 02 76 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 77 00 10 45 72 72	e....v..Auteur.inconnu....w..Err
3c3a0	65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 78 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72	eur.inconnue....x..D.verrouiller
3c3c0	00 00 00 02 79 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 44 e9 6d	....y..D.monter.le.DVD....z..D.m
3c3e0	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20	onter.SMB....{.=Sans.changement.
3c400	64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69	d'.chelle.(vous.devez.faire.d.fi
3c420	6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 7c 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65	ler.l'.cran)....|..Mode.de.coule
3c440	75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 7d 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64	urs.non.support.....}..Sauvegard
3c460	65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 7e 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 7f 00 20 48 61 75 74	e.sans.nom....~..Haut.......Haut
3c480	2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 80	/Zoom/Avancer/Ouvrir.Portes.....
3c4a0	00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 81 00	...l.ment.en.haut...gauche......
3c4c0	19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 82 00 09	..l.ment.en.haut...droite.......
3c4e0	55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 83 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	Utiliser.......Utiliser.la.musiq
3c500	75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 84 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	ue.du.CD......QUtiliser.la.musiq
3c520	75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	ue.du.CD.quand.elle.est.disponib
3c540	6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00	le.au.lieu.de.la.musique.du.jeu.
3c560	00 00 02 85 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	......Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.
3c580	70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 53 55 74 69 6c 69 73	pour.la.sortie.MIDI......SUtilis
3c5a0	65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70	er.les.vid.os.MPEG.du.DVD...la.p
3c5c0	6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73	lace.des.vid.os.AVI.de.plus.bass
3c5e0	65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 87 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	e.r.solution.......Utiliser.les.
3c600	63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	curseurs.Windows......VUtiliser.
3c620	75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75	une.carte.IBM.Music.Feature.ou.u
3c640	6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61	n.module.Yamaha.FB-01.FM.pour.la
3c660	20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20	.sortie.MIDI......7Utiliser.une.
3c680	69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e	intro.alternative.(version.CD.un
3c6a0	69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 8a 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c	iquement)......!Utiliser.une.pal
3c6c0	65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 02 8b 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	ette.alternative......aUtiliser.
3c6e0	75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d	une.palette.de.remplacement.comm
3c700	75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74	une...tous.les.jeux.Amiga..C'est
3c720	20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 8c 00 21 55 74	.l'ancien.comportement.......!Ut
3c740	69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00	iliser...la.fois.MIDI.et.AdLib..
3c760	00 02 8d 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75	....#Utiliser.le.mode.palette.lu
3c780	6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 8e 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65	mineuse......,Utiliser.le.premie
3c7a0	72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 8f 00 2a	r.p.riph.rique.disponible......*
3c7c0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72	Utiliser.les.vid.os.MPEG.haute.r
3c7e0	e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 90 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72	.solution......0Activer.le.contr
3c800	f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00	.le.du.curseur.de.type.trackpad.
3c820	00 00 02 91 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67	.....*Dialogues.sauvegarde/charg
3c840	65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 92 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	ement.d'origine.......Utiliser.l
3c860	65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 93 00 54 55 74 69 6c 69	es.curseurs.argent.s......TUtili
3c880	73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70	ser.les.curseurs.Windows.(plus.p
3c8a0	65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65	etits.et.monochromes).au.lieu.de
3c8c0	73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65	s.curseurs.DOS......CUtiliser.le
3c8e0	73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20	s.curseurs.argent.s.au.lieu.des.
3c900	63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 95 00 41 55 74	curseurs.normaux..dor.s......AUt
3c920	69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73	iliser.l'intro.de.la.version.dis
3c940	71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00	quette.(version.CD.uniquement)..
3c960	00 02 96 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76	....RUtiliser.les.dialogues.sauv
3c980	65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74	egarde/chargement.d'origine.plut
3c9a0	f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 52 55 74 69	.t.que.ceux.de.ScummVM......RUti
3c9c0	6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63	liser.les.dialogues.sauvegarde/c
3c9e0	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63	hargement.d'origine.plut.t.que.c
3ca00	65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72	eux.de.ScummVM.......Annuler.par
3ca20	20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 99 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69	.l'utilisateur.......Nom.d'utili
3ca40	73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 9a 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65	sateur.:.......Utilise.le.pilote
3ca60	20 53 44 4c 00 00 00 02 9b 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	.SDL.......Normalement,.Maniac.M
3ca80	61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61	ansion.devrait.d.marrer.maintena
3caa0	6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c	nt..Mais.pour.que.cela.marche.il
3cac0	20 66 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61	.faut.que.les.fichiers.du.jeu.Ma
3cae0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72	niac.Mansion.soient.dans.e.r.per
3cb00	74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20	toire.'Maniac'...l'int.rieur.du.
3cb20	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e	r.pertoire.du.jeu.Day.of.the.Ten
3cb40	74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74	tacle,.et.le.jeu.doit..tre.ajout
3cb60	65 72 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65	er...ScummVM........Underscan.ve
3cb80	72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 9e 00 10 43 6c 61 76 69 65	rtical:.......Vid.o.......Clavie
3cba0	72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 ca 41 74 74	r.virtuel.......Volume.......Att
3cbc0	65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70	ention.:.le.jeu.que.vous.vous.ap
3cbe0	70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20	pr.tez...jouer.n'est.pas.encore.
3cc00	63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	compl.tement.support..par.ScummV
3cc20	4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73	M..Il.est.donc.instable.et.les.s
3cc40	61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68	auvegardes.peuvent.ne.pas..march
3cc60	65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63	er.avec.une.future.version.de.Sc
3cc80	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 a2 00 06 41 6c 6c 65 72	ummVM........Marcher.......Aller
3cca0	00 00 00 02 a3 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 a4 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64	.......Qu'est-ce......#Quand.Ind
3ccc0	79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 a5 00 0a	y.est...droite,.7,.4.et.1.......
3cce0	4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 a7 00 0d 4d 6f	Largeur.:.......Fen.tre.......Mo
3cd00	64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 a8 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	de.Fen.tre.......MIDI.Windows...
3cd20	02 a9 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 aa 00	....Verrouill..en..criture......
3cd40	20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	..chec.de.l'.criture.des.donn.es
3cd60	00 00 00 02 ab 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 ac 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76	.......Oui.......Il.semble.que.v
3cd80	6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74	ous.essayez.de.jouez.directement
3cda0	0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f	.depuis.le.CD..Cela.peut.occasio
3cdc0	6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e	nner.des.probl.mes.et.il.est.don
3cde0	63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	c.recommand..de.copier.les.fichi
3ce00	65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64	er.de.donn.es.du.jeu.sur.votre.d
3ce20	69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44	isque.dur..Lisez.le.fichier.READ
3ce40	4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 ad 01 10 49	ME.pour.plus.de.d.tails........I
3ce60	6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9	l.semble.que.vous.utilisez.un.p.
3ce80	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65	riph.rique.General.MIDI,.mais.ce
3cea0	20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c	.jeu.ne.supporte.que.le.MIDI.Rol
3cec0	61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69	and.MT32..Nous.essayons.d'associ
3cee0	65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61	er.les.instruments.Roland.MT32.a
3cf00	75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70	ux.instruments.General.MIDI..Cep
3cf20	65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71	endant.il.est.possible.que.quelq
3cf40	75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73	ues.pistes.ne.soient..pas.jou.es
3cf60	20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 ae 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20	.correctement.......HVous.devez.
3cf80	72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61	relancer.ScummVM.pour.que.le.cha
3cfa0	6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02	ngement.soit.pris.en.compte.....
3cfc0	af 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 b0	...Vous.devez.entrer.un.nom.....
3cfe0	00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65	.\Vous.devez.affecter.une.touche
3d000	20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73	...l'action.'Cacher.Bar.d'Outils
3d020	27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00	'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu...
3d040	02 b1 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63	...VVous.devez.affecter.une.touc
3d060	68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f	he...l'action.de.'Clic.Droit'.po
3d080	75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 b2 00 59	ur.pouvoir.jouer...ce.jeu......Y
3d0a0	49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61	Il.vous.manque.le.fichier.'teena
3d0c0	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73	gent.dat'..T.l.chargez.le.depuis
3d0e0	20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a	.le.site.web.de.ScummVM........Z
3d100	6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 b5 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00	one.......Zoomer.......D.zoomer.
3d120	00 00 02 b6 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20	......[.Donn.es.].......[.M.dia.
3d140	5d 00 00 00 02 b8 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 43	].......[.Ressources.].......[.C
3d160	61 72 74 65 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0c 5b 20 50 61 72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 bb	arte.SD.].......[.Partag..].....
3d180	00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 bc 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69	..ajouter.......Toutes.les.10.mi
3d1a0	6e 73 00 00 00 02 bd 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 be	ns.......Toutes.les.15.mins.....
3d1c0	00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bf 00 12 54 6f 75 74 65	..Toutes.les.30.mins.......Toute
3d1e0	73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 c0 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f	s.les.5.mins......Fdu.jeu.que.vo
3d200	75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72	us.avez.essay..d'ajouter,.sa.ver
3d220	73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 1b 6a	sion,.le.langage,.etc..........j
3d240	6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c2 00 1b	ouer.La.sur.la.quenouille.......
3d260	6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c3 00	jouer.Si.sur.la.quenouille......
3d280	22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	"jouer.Do.Majeur.sur.la.quenouil
3d2a0	6c 65 00 00 00 02 c4 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20	le......"jouer.Do.mineur.sur.la.
3d2c0	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c5 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61	quenouille.......jouer.R..sur.la
3d2e0	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c6 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c	.quenouille.......jouer.Mi.sur.l
3d300	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c7 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20	a.quenouille.......jouer.Fa.sur.
3d320	6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c8 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75	la.quenouille.......jouer.Sol.su
3d340	72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c9 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00	r.la.quenouille.......Pousser...
3d360	02 ca 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 cb 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65	....Tirer......7la.correction.de
3d380	20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68	.rapport.d'aspect.n'a.pu..tre.ch
3d3a0	61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 cc 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e	ang.e.......(le.mode.plein..cran
3d3c0	20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 cd 00 22 6c 65 20 6d 6f	.n'a.pu..tre.chang........"le.mo
3d3e0	64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02	de.vid.o.n'a.pu..tre.chang......
3d400	ce 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 cf 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 d0 00 0b	....teindre.......Allumer.......
3d420	c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00	..~P~ropos.......~A~jouter......
3d440	02 d2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 d3 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02	....~A~nnuler.......~F~ermer....
3d460	d4 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 d5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74	...~L~acher.la.Page.......~E~dit
3d480	65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 d7 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c	er..........~A~ide.......Contr.l
3d4a0	65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e 54 7e	e.des.combats.d'~I~ndy.......~T~
3d4c0	6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 d9 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 da	ouches.......Mode.~G~aucher.....
3d4e0	00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 db 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 dc	..~C~harger.......~C~harger.....
3d500	00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61	..~M~enu.Principal.......~S~uiva
3d520	6e 74 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00	nt.......~O~K.......~O~ptions...
3d540	02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65	....~O~ptions..........~P~r.c.de
3d560	6e 74 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72	nt.......~Q~uitter.......~S~uppr
3d580	69 6d 65 72 00 00 00 02 e4 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 e5 00 14 52 65 74	imer.......~R~eprendre.......Ret
3d5a0	6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00	our.au.~L~anceur.......~S~auver.
3d5c0	00 00 02 e7 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 44	......Afficher.la.Carte.......~D
3d5e0	7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 e9 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74	~.marrer.......T~r~ansitions.act
3d600	69 76 e9 65 73 00 00 00 02 ea 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63	iv.es.......~E~ffets.de.l'Eau.Ac
3d620	74 69 76 e9 73 00 00 00 02 eb 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00	tiv.s.......Mode.~Z~ip.Activ....
3d640	02 f5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	....iso-8859-1........Seguro.que
3d660	20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 63	.queres.sa.r?.......realmente.ac
3d680	74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f	tiva/desactiva.o.combate.co.rato
3d6a0	2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43	...........empregar.CTRL-F.nin.C
3d6c0	54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20	TRL-G,..........ou.outros.erros.
3d6e0	6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70	no.xogo......."...xa.que.poden.p
3d700	72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 05 00 1a 64 65 20 78 65 69 74 6f 20	rovocar.bloqueos.......de.xeito.
3d720	71 75 65 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29	que.esta.mensaxe........(Activa)
3d740	00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63	........(Bloqueada)........(Efec
3d760	74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	tiva)........(Xogo)........(Glob
3d780	61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 e0 49 6d 70 6f 72	al).......#.seguinte.......Impor
3d7a0	74 61 63 69 f3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64 65 20 25 64 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 28 73 29	taci.n.exitosa.de.%d.ficheiro(s)
3d7c0	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65 20 71 75 65 72 65 73	.de.gardado.a.ScummVM..Se.queres
3d7e0	20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74 72 6f 73 20 66 69 63	.importar.manualmente.outros.fic
3d800	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 6d e1 69 73	heiros.de.gardado.orixinais.m.is
3d820	20 61 64 69 61 6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 64 65 70 75	.adiante,.abre.a.consola.de.depu
3d840	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 63 6f	raci.n.de.ScummVM.e.emprega.o.co
3d860	6d 61 6e 64 6f 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	mando."import_savefile".........
3d880	11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00	.(compilado.o.%s).......*..Abc..
3d8a0	00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2d 2a	.....*..N.m.......*..Pre......-*
3d8c0	20 4f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 74 e1 20 73 65 6d 70 72	.O.combate.co.teclado.est..sempr
3d8e0	65 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65	e.activado,.......*.Nota:.non.re
3d900	63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 13 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61	comendamos.......,.erro.ao.monta
3d920	72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74	r.o.disco.......,.disco.non.mont
3d940	61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07	ado...........progreso..........
3d960	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
3d980	00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d	.......48.kHz.......7,.4.e.1.c.m
3d9a0	62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20	bianse.por.......8.kHz.......9,.
3d9c0	36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00	6.e.3.respectivamente........<..
3d9e0	00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 41 74 6f 70 6f 75 73	.....<por.defecto>......?Atopous
3da00	65 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 70 61	e.un.ficheiro.de.gardado.no.espa
3da20	7a 6f 20 25 64 2e 20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c	zo.%d..Sobreescribir?.........AL
3da40	53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75	SA.Direct.FM....!..Acerca.de.Scu
3da60	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00	mmVM...."..Acci.n/Seleccionar...
3da80	00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69	.#..Activa....$..Filtro.de.gr.fi
3daa0	63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64	cos.activo:....%..Emulador.de.Ad
3dac0	4c 69 62 00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	Lib....&..Emulador.de.AdLib:....
3dae0	27 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70	'.*Moitos.xogos.empregan.AdLib.p
3db00	61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 28 00 2d 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 20 6f 6d 69	ara.a.m.sica....(.-Permite.a.omi
3db20	73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 2e 00	si.n.do.texto.e.das.secuencias..
3db40	00 00 00 29 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20	...).<Permite.ao.xogador.saltar.
3db60	61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f	as.escenas.do.Sal.n.dos.rexistro
3db80	73 00 00 00 00 2a 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	s....*..ALT....+..Intro.alternat
3dba0	69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69	iva....,..Emulador.de.Amiga.Audi
3dbc0	6f 00 00 00 00 2d 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2e 00 1c 50 72 6f	o....-..Antidistorsi.n.......Pro
3dbe0	63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2f 00 2b 45	cesamento.antidistorsi.n..../.+E
3dc00	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c	mulador.de.Apple.II.GS.(non.impl
3dc20	65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	ementado)....0..Seguro.que.quere
3dc40	73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 31 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	s.sa.r?.(S/N)S....1.$Seguro.que.
3dc60	71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 32 00 19 43	queres.reiniciar?.(S/N)S....2..C
3dc80	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 33 00 13 54 65	orrecci.n.de.proporci.n....3..Te
3dca0	63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f	cla.asociada:.%s....4..Tecla.aso
3dcc0	63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00	ciada:.ningunha....5..Ataque.1..
3dce0	00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00	..6..Ataque.2....7..Ataque.3....
3dd00	38 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20	8.7Intentando.pasar.ao.seguinte.
3dd20	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04	dispositivo.dispo.ible.......9..
3dd40	53 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00	Son....:..Autor:....;..Autor:...
3dd60	00 3c 00 1a 4f 20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 65 73 74 e1 00 00 00	.<..O.modo.Autoarrastrar.est....
3dd80	00 3d 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64	.=..Autogardado:....>..Motores.d
3dda0	69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e	ispo.ibles:....?..Ace~r~ca.de...
3ddc0	00 00 00 00 40 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e	....@..Vincular.teclas....A.(Con
3dde0	74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69	trois.de.biplano.(teclado.num.ri
3de00	63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00	co):....B..Branco.e.negro/cor...
3de20	00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62	.C..Bloqueo.alto....D..Bloqueo.b
3de40	61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41	aixo....E..Bloqueo.medio....F..A
3de60	6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 48 00 16 45	mbos....G..Luminosidade:....H..E
3de80	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 2c 4e 6f 6e 20 73	mulador.de.C64.Audio....I.,Non.s
3dea0	65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a	e.pode.gardar.a.partida.no.espaz
3dec0	6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 45 72 72 6f	o.%i......J..Cancelar....K..Erro
3dee0	20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6d 62 69	.ao.crear.o.ficheiro....L..Cambi
3df00	61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 1e 43 61 6d 62	ar.as.opci.ns.do.xogo....M..Camb
3df20	69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 19	iar.as.opci.ns.de.ScummVM....N..
3df40	42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 55 4d	Buscar.actualizaci.ns.......O.UM
3df60	61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20	arcar.para.activar.a.atribuci.n.
3df80	64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69	de.parches.e.emular.MT-32.nun.di
3dfa0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 4b 4d 61 72 63 61 72	spositivo.Roland.GS....P.KMarcar
3dfc0	20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74	.para.empregar.o.hardware.compat
3dfe0	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73	ible.con.Roland.conectado.ao.sis
3e000	74 65 6d 61 00 00 00 00 51 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66	tema....Q..Elixir....R..Elixir.f
3e020	65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70	eitizo....S..Elixe.unha.acci.n.p
3e040	61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c 65 72 20 66 69 63 68	ara.asignala....T..Escoller.fich
3e060	65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 55 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00	eiro.para.cargar....U..Refr.n...
3e080	00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 52 61 74 6f	.V..Limpar.valor....W..Modo.Rato
3e0a0	00 00 00 00 58 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 10	....X..Premer.desactivado....Y..
3e0c0	50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00	Premer.activado....Z..Pechar....
3e0e0	5b 00 1f 4d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d	[..Modo.accesible.para.daltonism
3e100	6f 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64	o....\..Comunicador....]..Comand
3e120	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 05 52 61 74 6f	os.de.teclado.com.ns:....^..Rato
3e140	00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72	...._./Corrixir.a.proporci.n.par
3e160	61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 6f 6e 20	a.os.xogos.en.320x200....`.4Non.
3e180	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	se.puido.aplicar.a.configuraci.n
3e1a0	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	.de.proporci.n.....a.;Non.se.pui
3e1c0	64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61	do.aplicar.a.configuraci.n.de.pa
3e1e0	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75	ntalla.completa.....b.?Non.se.pu
3e200	69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61	ido.atopar.un.motor.para.executa
3e220	72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 33 4e 6f 6e 20	r.o.xogo.seleccionado....c.3Non.
3e240	73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64	se.atopou.un.complemento.axeitad
3e260	6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 64 00 6c 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73	o.para.o.motor....d.lErro.ao.bus
3e280	63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 4d 61	car.o.executable.de.Loom.para.Ma
3e2a0	63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72	cintosh.do.que.empregar.os.instr
3e2c0	75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e	umentos..A.m.sica.desactivarase.
3e2e0	00 00 00 00 65 00 75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62	....e.uErro.ao.buscar.o.executab
3e300	6c 65 20 64 65 20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	le.de.Monkey.Island.para.Macinto
3e320	73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	sh.do.que.empregar.os.instrument
3e340	6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 66	os..A.m.sica.desactivarase.....f
3e360	00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	.'Non.se.puido.iniciar.o.formato
3e380	20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62	.de.cor.....g.)Non.se.puido.camb
3e3a0	69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 21 43 72	iar.ao.modo.de.v.deo:.'....h.!Cr
3e3c0	65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00	ea.un.novo.ficheiro.de.gardado..
3e3e0	00 00 69 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20	..i."Emulador.de.Creative.Music.
3e400	53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	System....j..CTRL....k..Modo.de.
3e420	76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00	v.deo.actual:....l..Abaixo....m.
3e440	09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72	.Esquerda....n..Dereita....o..Ar
3e460	72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65	riba....p..Non.se.atopou.a.secue
3e480	6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 71 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69	ncia.%s....q.*Non.se.atopou.o.fi
3e4a0	63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 72 00 1a 45 6d	cheiro.de.secuencia.%s!....r..Em
3e4c0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56	ulador.de.OPL.de.DOSBox....s..DV
3e4e0	44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00	D....t..DVD.montado.con..xito...
3e500	00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 5c 41 74 6f 70 e1 72	.u..DVD.non.montado....v.\Atop.r
3e520	6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e	onse.secuencias.de.DXA..No.entan
3e540	74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	to,.esta.versi.n.de.ScummVM.non.
3e560	e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a 48 75 6d 69	..compatible.con.zlib....w..Humi
3e580	64 61 64 65 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f	dade:....x..Data:....y..Depurado
3e5a0	72 00 00 00 00 7a 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72	r....z..Baixando.volume....{..Pr
3e5c0	65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 7c 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7d 00 12 45	edefinido....|..Eliminar....}..E
3e5e0	6c 69 6d 69 6e 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64	liminar.car.cter....~..Profundid
3e600	61 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20	ade:.......Desactivar.animaci.n.
3e620	6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 00 00 00 00 80 00 32 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 61 20 61 6e 69 6d	nos.xiros......2Desactiva.a.anim
3e640	61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61	aci.n.nos.xiros.no.modo.Panorama
3e660	2e 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00	........Desactivar.apagado......
3e680	1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00	.Efectos.gr.ficos.desactivados..
3e6a0	00 00 82 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Efectos.desactivados...lowr
3e6c0	65 73 00 00 83 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20	es....%Correcci.n.de.proporci.n.
3e6e0	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 84 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73	desactivada......<%d.xogos.novos
3e700	20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73	.atopados;.%d.xogos.xa.engadidos
3e720	20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76	.ignorados.........:%d.xogos.nov
3e740	6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64	os.atopados;.%d.xogos.xa.engadid
3e760	6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00	os.ignorados........Pantalla....
3e780	87 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74	..0Mostrar.os.gr.ficos.coa.palet
3e7a0	74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72	ta.intensa.do.xogo.......Mostrar
3e7c0	20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	.teclado......#Mostrar/Ocultar.b
3e7e0	61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f	andexa.de.biochip......(Mostrar/
3e800	4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00	Ocultar.pantalla.de.informaci.n.
3e820	00 00 00 8b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65	.....&Mostrar/Ocultar.bandexa.de
3e840	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	.inventario.......Mostrar/Oculta
3e860	72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8d 00 2b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	r.men..de.pausa......+Seguro.que
3e880	20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 3f	.queres.eliminar.esta.gravaci.n?
3e8a0	00 00 00 00 8e 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61	......)Seguro.que.queres.elimina
3e8c0	72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	r.esta.partida?......,Seguro.que
3e8e0	20 71 75 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.queres.sobreescribir.o.ficheiro
3e900	3f 00 00 00 00 90 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00	?.......Seguro.que.queres.sa.r?.
3e920	00 00 00 91 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	.....7Seguro.que.queres.eliminar
3e940	20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00	.esta.configuraci.n.de.xogo?....
3e960	92 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72	..[Seguro.que.queres.restablecer
3e980	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	.a.configuraci.n.de.FluidSynth.a
3e9a0	6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00	os.seus.valores.predefinidos?...
3e9c0	00 93 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20	...'Seguro.que.queres.volver.ao.
3e9e0	49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72	Iniciador?......^Queres.executar
3ea00	20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20	.o.detector.de.xogos.en.masa?...
3ea20	70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa	posible.que.se.engada.un.gran.n.
3ea40	6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67	mero.de.xogos.......#Queres.carg
3ea60	61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 96 00 21 51 75	ar.ou.gardar.a.partida?......!Qu
3ea80	65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00	eres.cargar.a.partida.gardada?..
3eaa0	00 00 97 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73	....)Queres.realizar.unha.an.lis
3eac0	65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f	e.autom.tica?.......Queres.sa.r?
3eae0	00 00 00 00 99 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61	......eNon.esquezas.asignar.unha
3eb00	20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	.tecla...acci.n.Ocultar.barra.de
3eb20	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	.ferramentas.para.ver.o.inventar
3eb40	69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 9a 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d	io.completo......$Non.empregar.m
3eb60	fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 6e 20	.sica.en.General.MIDI......$Non.
3eb80	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	empregar.m.sica.en.Roland.MT-32.
3eba0	00 00 00 9c 00 0b 44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00	......Dobrar.FPS.......Dobre....
3ebc0	9e 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 9f 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00	...Abaixo.......Abaixo/Reducir..
3ebe0	00 00 a0 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a1 00 1f 45 64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63	.....Editar.......Editar.descric
3ec00	69 f3 6e 20 64 65 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a2 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20	i.n.de.gravaci.n......AActiva.o.
3ec20	6d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64	modo.accesible.para.daltonismo.d
3ec40	65 20 78 65 69 74 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00 a3 00 23 41 63	e.xeito.predeterminado.......#Ac
3ec60	74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e	tiva.o.modo.Gore,.de.ser.o.caso.
3ec80	00 00 00 00 a4 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1e 41 63 74 69 76	.......Activar.Venus.......Activ
3eca0	61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 a6 00 15 41	a.os.cursores.flotantes........A
3ecc0	63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 2e 00 00 00 00 a7 00 24 41 63 74 69 76 61	ctiva.o.modo.Helio.......$Activa
3ece0	72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00	r.gr.ficos.de.alta.resoluci.n...
3ed00	00 a8 00 34 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74	...4Activa.os.gr.ficos.ou.o.cont
3ed20	69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 41 63	ido.de.alta.resoluci.n........Ac
3ed40	74 69 76 61 20 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 2e 00 00 00 00 aa 00 29 41 63	tiva.as.barras.de.vida.......)Ac
3ed60	74 69 76 61 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61	tiva.o.desprazamento.suave.ao.ca
3ed80	6d 69 f1 61 72 2e 00 00 00 00 ab 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f	mi.ar........Activa.o.p.blico.do
3eda0	20 65 73 74 75 64 69 6f 2e 00 00 00 00 ac 00 21 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61	.estudio.......!Activa.o.sistema
3edc0	20 64 65 20 61 78 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 ad 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3	.de.axuda.Venus......."Correcci.
3ede0	6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 ae 00 5d 41	n.de.proporci.n.activada......]A
3ee00	63 74 69 76 61 20 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e	ctiva.a.compatibilidade.co.rato.
3ee20	20 50 65 72 6d 69 74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f	.Permite.o.uso.do.rato.para.o.mo
3ee40	76 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 af	vemento.e.os.men.s.do.xogo......
3ee60	00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70	..Motor......3O.motor.non...comp
3ee80	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73	atible.co.nivel.de.depuraci.n.%s
3eea0	00 00 00 00 b1 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f	......AO.complemento.do.motor.no
3eec0	6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20	n...compatible.cos.ficheiros.de.
3eee0	67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 b2 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 b3 00 2c 49 6e 74 72 6f 64	gardado.......INTRO......,Introd
3ef00	75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a	uce.unha.descrici.n.para.o.espaz
3ef20	6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 28 49 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66	o.%d:......(Introducir.nome.de.f
3ef40	69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72 64 61 72 00 00 00 00 b5 00 2f 45 72 72 6f 20 61	icheiro.para.gardar....../Erro.a
3ef60	6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20	o.ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Preme.
3ef80	6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e	o.bot.n........Erro.de.execuci.n
3efa0	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f	.do.xogo:.......Erro.ao.montar.o
3efc0	20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 09 45	.DVD.......ESC.......ESC.......E
3efe0	78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bc 00 12 43 61 6d 69	xaminar.......Experto.......Cami
3f000	f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 be 00 0f	.o.adicional:.......Ollos.......
3f020	46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 bf 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c	FM-Towns.Audio......:Erro.ao.apl
3f040	69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	icar.os.cambios.na.configuraci.n
3f060	20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c0 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69	.dos.gr.ficos:.......Erro.ao.eli
3f080	6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c1 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20	minar.o.ficheiro.......&Erro.ao.
3f0a0	63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00	cargar.a.partida.do.ficheiro....
3f0c0	00 c2 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20	...*Erro.ao.cargar.a.partida.do.
3f0e0	66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64	ficheiro:..%s.......Erro.ao.gard
3f100	61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c4 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61	ar.a.partida......&Erro.ao.garda
3f120	72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c5 00 2a 45	r.a.partida.no.ficheiro.......*E
3f140	72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65	rro.ao.gardar.a.partida.no.fiche
3f160	69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c7 00	iro:..%s.......Modo.R.pido......
3f180	1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c8	.Velocidade.de.v.deo.r.pida.....
3f1a0	00 12 52 65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c9 00 1c 46 75 6e 63 69 6f	..Repetici.n.r.pida.......Funcio
3f1c0	6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 ca 00 28 43 6f 6e 74	nalidades.compiladas:......(Cont
3f1e0	72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63	rois.de.combate.(teclado.num.ric
3f200	6f 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73	o):.......Reparar.......Cursores
3f220	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cd 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65	.flotantes.......Intro.de.disque
3f240	74 65 00 00 00 00 ce 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53	te.......Configuraci.n.de.FluidS
3f260	79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 61	ynth.......Voar.abaixo.......Voa
3f280	72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	r.recto.......Voar...esquerda...
3f2a0	00 d2 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d3 00	....Voar...esquerda.abaixo......
3f2c0	16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d4 00 0f 56 6f 61	.Voar...dereita.abaixo.......Voa
3f2e0	72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d5 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64	r...dereita.......Voar...esquerd
3f300	61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d6 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72	a.arriba.......Voar...dereita.ar
3f320	72 69 62 61 00 00 00 00 d7 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 0c 43 75 61	riba.......Voar.arriba.......Cua
3f340	72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 d9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 da 00	rta.orde.......Vista.libre......
3f360	18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 12 50	.T.tulo.completo.do.xogo.......P
3f380	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69	antalla.completa.......Aceleraci
3f3a0	f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69	.n.do.mando.de.GC:.......Sensibi
3f3c0	6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 11 45 66 65	lidade.do.mando.de.GC:.......Efe
3f3e0	63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 df 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ctos.gr.ficos.......Dispositivo.
3f400	64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	de.GM:.......Idioma.de.interfaz:
3f420	00 00 00 00 e1 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	.......Procesamento.da.interfaz:
3f440	00 00 00 00 e2 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00	.......Xogo.......Men..do.xogo..
3f460	00 00 e4 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 38 58 6f 67 6f 20	.....Cami.o.do.xogo:......8Xogo.
3f480	65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f	en.pausa..Pulsa.a.barra.espazado
3f4a0	72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20	ra.para.continuar........Non.se.
3f4c0	61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e7 00 1a 49 44 20	atoparon.datos.de.xogo.......ID.
3f4e0	64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 08 54 ed 74	de.xogo.non.compatible.......T.t
3f500	75 6c 6f 29 00 00 00 00 e9 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20	ulo).......Erro.ao.cargar.(%s)!.
3f520	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.o.ficheiro.README.para.
3f540	6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20	obter.informaci.n.b.sica.e.m.is.
3f560	69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63	instruci.ns.para.acadar.asistenc
3f580	69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ea 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64	ia.adicional........Erro.ao.gard
3f5a0	61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41	ar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.REA
3f5c0	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	DME.para.obter.informaci.n.b.sic
3f5e0	61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72	a.e.m.is.instruci.ns.para.acadar
3f600	20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 eb 00 07 43 6f 6c	.asistencia.adicional........Col
3f620	6c 65 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	ler.......Dar.......Men..global.
3f640	00 00 00 ee 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ef 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	......Ir.a.......Ir.ao.directori
3f660	6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f1 00 0a 4d 6f	o.superior.......Arriba.......Mo
3f680	64 6f 20 47 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00 0a 47 72 e1	do.Gore.......Gr.ficos.......Gr.
3f6a0	66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 f4 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 f5 00 0f 42 61 72 72 61 73 20	ficos:.......Grade.......Barras.
3f6c0	64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f6 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72	de.vida......2Escala.por.hardwar
3f6e0	65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00	e.(r.pida,.mais.baixa.calidade).
3f700	00 00 00 f7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	......Modo.Helio.......Hercules.
3f720	e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fa 00	.mbar.......Hercules.verde......
3f740	0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63	.Ocultar.outros.......Ocultar.Sc
3f760	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	ummVM.......Ocultar.barra.de.fer
3f780	72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 fd 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64	ramentas.......Son.de.alta.calid
3f7a0	61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00	ade.(m.is.lento).(reiniciar)....
3f7c0	fe 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65	..RA.maior.valor,.maior.calidade
3f7e0	20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f	.do.son,.mais.talvez.non.sexa.co
3f800	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 ff 00 1a 44 65 73 74 61	mpatible.coa.tarxeta.......Desta
3f820	63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 00 00 1a 44 65 73 74 61	car.di.logo.seguinte.......Desta
3f840	63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 2a 4d 61 6e 74 65	car.di.logo.anterior......*Mante
3f860	72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20	r.premido.MAI.S.para.engadir.en.
3f880	6d 61 73 61 00 00 00 01 02 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01	masa.......Marxe.horizontal:....
3f8a0	03 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44	...Emulador.de.IBM.PCjr.......ID
3f8c0	3a 00 00 00 01 05 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20	:......"Aumentar/reducir.factor.
3f8e0	64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 06 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67	de.escala......&Aumenta.os.fotog
3f900	72 61 6d 61 73 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 20 46 50 53 2e 00 00 00 01 07 00 0f 53 75 62 69	ramas.de.30.a.60.FPS........Subi
3f920	6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65	ndo.volume.......Conectar...rede
3f940	00 00 00 01 09 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61	.......Escala.da.pantalla.inicia
3f960	6c 3a 00 00 00 01 0a 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d	l:.......Iniciando.emulador.de.M
3f980	54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01	T-32.......Conectando...rede....
3f9a0	0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20	...Entrada......2Insire.o.disco.
3f9c0	25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	%c.e.preme.o.bot.n.para.continua
3f9e0	72 2e 00 00 00 01 0e 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	r........Inserir.disco.de.gardad
3fa00	6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01	o/carga.......Interpolaci.n:....
3fa20	10 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00	...Nome.de.ficheiro.non.v.lido..
3fa40	00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
3fa60	3a 00 00 00 01 13 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 14 00 12 43	:.......Conservar.a.nova.......C
3fa80	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 15 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72	onservar.a.vella.......Asignador
3faa0	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 17 00 07 41 72	.de.teclas.......Abaixo.......Ar
3fac0	72 69 62 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 16 41 73 69 67 6e 61 63	riba.......Teclado.......Asignac
3fae0	69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b	i.n.de.teclas:.......Teclas.....
3fb00	00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 1c 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72	..Patear.a.......Idioma.da.inter
3fb20	66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78	faz.de.ScummVM......CIdioma.do.x
3fb40	6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61	ogo..Non.converter..a.versi.n.ga
3fb60	6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 1e 00 08 49 64	lega.do.xogo.en.inglesa.......Id
3fb80	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 09 45 73 71 75	ioma:.......Iniciador.......Esqu
3fba0	65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 22 00 07	erda....!..Bot.n.primario...."..
3fbc0	4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 06 4c 69 73 74 61 00	Nivel:....#..Lineal....$..Lista.
3fbe0	00 00 01 25 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 26 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64	...%..Cargar....&..Cargar.partid
3fc00	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01	a.1-10....'..Cargar.partida:....
3fc20	28 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63	(.$Cargar.partida.do.xogo.selecc
3fc40	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 29 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 2a 00 0c 43	ionado....)..Cargando.%s....*..C
3fc60	61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 4d 69 72	argando.......+..Mirar....,..Mir
3fc80	61 72 00 00 00 01 2d 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f	ar....-..Obxecto.esquerdo.abaixo
3fca0	00 00 00 01 2e 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00	.......Obxecto.dereito.abaixo...
3fcc0	01 2f 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30	./..Emulador.de.OPL.de.MAME....0
3fce0	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00	..MIDI....1..Ganancia.de.MIDI:..
3fd00	00 01 32 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d	..2.XAtop.ronse.secuencias.MPEG-
3fd20	32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65	2,.mais.ScummVM.foi.compilado.se
3fd40	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01	n.compatibilidade.con.MPEG-2....
3fd60	33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54	3..MT-32....4..Dispositivo.de.MT
3fd80	2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	-32:....5..Emulador.de.MT-32....
3fda0	36 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00	6..Controis.principais.de.xogo:.
3fdc0	00 00 01 37 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70	...7..Escala.da.pantalla.princip
3fde0	61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 39 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20	al:....8..Asignar....9.%Asignar.
3fe00	61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01	acci.n.de.Reducir.(opcional)....
3fe20	3a 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70	:.%Asignar.acci.n.de.Ampliar.(op
3fe40	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75	cional)....;.,Asignar.acci.n.Ocu
3fe60	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 3c 00 23	ltar.barra.de.ferramentas....<.#
3fe80	41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72	Asignar.acci.n.de.bot.n.secundar
3fea0	69 6f 00 00 00 01 3d 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e	io....=..Engadir.en.masa.......>
3fec0	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 40 00	..Volume.m.ximo....?..Men.....@.
3fee0	0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71	.Bot.n.central....A..Obxecto.esq
3ff00	75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 42 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74	uerdo.medio....B..Obxecto.dereit
3ff20	6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44	o.medio....C..Volume.m.nimo....D
3ff40	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 46 00 16 4d 6f	..Minimizar....E..Misc.....F..Mo
3ff60	64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72	do.AdLib/MIDI.mixto....G..Montar
3ff80	20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 50 72 65 6d	.DVD....H..Montar.SMB....I..Prem
3ffa0	65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4a 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65	er.co.rato....J..Compatibilidade
3ffc0	20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4b 00 25 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72	.co.rato....K.%Modo.Premer.e.arr
3ffe0	61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 22 4d 6f 64 6f 20 50	astrar.desactivado.....L."Modo.P
40000	72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4d	remer.e.arrastrar.activado.....M
40020	00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 4e 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63	..Mover.cara.atr.s....N..Mover.c
40040	61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 4f 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74	ara.diante....O..Mover.unicament
40060	65 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 51 00 17 44 69 73 70 6f	e....P..Multifunci.n....Q..Dispo
40080	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 51 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa	sitivo.de.m.sica:....Q..Disp..m.
400a0	73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20	sica:...lowres..R..Subir/baixar.
400c0	76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65	volume.de.m.sica....S..Volume.de
400e0	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 53 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07	.m.sica:....S..Volume.m.sica:...
40100	6c 6f 77 72 65 73 00 01 54 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	lowres..T..Volume.de.m.sica:....
40120	55 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00	U..Silenciar.todo....V..N:....W.
40140	29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64	)Introduce.un.nome.para.a.partid
40160	61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 65	a.gardada....X..Nome:....Y..Nome
40180	3a 00 00 00 01 5a 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61	:....Z.tA.compatibilidade.nativa
401a0	20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3	.con.MIDI.precisa.a.actualizaci.
401c0	6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66	n.de.Roland.de.LucasArts,.mais.f
401e0	61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b	alla.%s..Empregarase.AdLib.....[
40200	00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 1d	..Non.hai.conexi.n...rede....\..
40220	45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01	Erro.de.conexi.n...rede.(%d)....
40240	5d 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5e 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3	]..Conexi.n...rede....^..Conexi.
40260	6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 75	n...rede,.disco.montado...._..Nu
40280	6e 63 61 00 00 00 01 60 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 61 00 06 52 61	nca....`..Novo.ficheiro....a..Ra
402a0	70 61 7a 00 00 00 01 62 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 63 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 64 00 15 4e	paz....b..Seg.....c..Non....d..N
402c0	6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61	on.hai.data.gardada....e..Non.ha
402e0	69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 66 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 1e 4e	i.erros....f..Sen.m.sica....g..N
40300	6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01	on.hai.tempo.de.xogo.gardado....
40320	68 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 69 00 07 4e 69	h..Non.hai.hora.gardada....i..Ni
40340	6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	ng.n...path..i..Ningunha...sound
40360	66 6f 6e 74 00 01 6a 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00	font..j..Ningunha.(m.is.r.pido).
40380	00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6c 00 07	...k..Normal.(sen.escala)....l..
403a0	4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 6d 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 6e 00 0c 44 45 53 41 43 54	Notas:....m..Notas:....n..DESACT
403c0	49 56 41 44 4f 00 00 00 01 6f 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 70 00 09 41 43 54 49 56 41	IVADO....o..Aceptar....p..ACTIVA
403e0	44 4f 00 00 00 01 71 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00	DO....q..Obxecto....r..Aceptar..
40400	00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70	..s..Abrir....t..OpenGL....u..Op
40420	65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 63 69 f3 6e	enGL.(Sen.filtraxe)....v..Opci.n
40440	73 00 00 00 01 77 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a	s....w..Outros.controis.de.xogo:
40460	00 00 00 01 78 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 1f 41 6e 75 6c	....x..Taxa.de.sa.da:....y..Anul
40480	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00	ar.a.configuraci.n.de.MIDI....z.
404a0	20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	.Anular.a.configuraci.n.de.MT-32
404c0	00 00 00 01 7b 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f	....{..Anular.a.configuraci.n.do
404e0	20 73 6f 6e 00 00 00 01 7c 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	.son....|.$Anular.a.configuraci.
40500	6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 7d 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f	n.dos.gr.ficos....}.!Anular.a.co
40520	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 1e 45 6d 75 6c	nfiguraci.n.do.volume....~..Emul
40540	61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 7f 00 0c	ador.de.altofalante.de.PC.......
40560	50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f	PC-98.Audio.......PC-9801.(16.co
40580	72 65 73 29 00 00 00 01 81 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00	res).......PC-9821.(256.cores)..
405a0	00 01 82 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53	....^Atop.ronse.secuencias.de.PS
405c0	58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d	X..No.entanto,.a.versi.n.de.Scum
405e0	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52	mVM.non...compatible.con.cores.R
40600	47 42 00 00 00 01 83 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	GB......@Non.se.pode.reproducir.
40620	61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f	a.secuencia.%s.de.PSX.neste.modo
40640	20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 84 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 85	.gr.fico.......Contrasinal:.....
40660	00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 1d 4f 20 63 61	..O.cami.o.non.existe.......O.ca
40680	6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 87 00 1b 4f	mi.o.non...un.directorio.......O
406a0	20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 88 00 08	.cami.o.non...un.ficheiro.......
406c0	43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 0c 50 61 75 73 61 72	Cami.os.......Pausa.......Pausar
406e0	20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 8b 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 07	.xogo.......Elixe.o.xogo:.......
40700	43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 8d 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71	Coller......:Plataforma.para.a.q
40720	75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61	ue.se.desenvolvera.o.xogo.inicia
40740	6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 58	lmente.......Plataforma:.......X
40760	6f 67 61 72 00 00 00 01 90 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d	ogar......$Reproducir.v.deos.a.m
40780	e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 91 00 0b 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00	.is.velocidade.......Reproducir.
407a0	00 00 01 92 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 93 00 17 53 65 6c 65 63	......Tempo.de.xogo:.......Selec
407c0	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 94 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61	ciona.unha.acci.n......>Facilita
407e0	20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53	.esta.informaci.n.ao.equipo.de.S
40800	63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 19 43 61 6d 69	cummVM,.xunto.co.nome.......Cami
40820	f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 95 00 15 43 61 6d 69 f1	.o.dos.complementos:.......Cami.
40840	6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 09 50 72 e1	o.complementos:...lowres.....Pr.
40860	63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20	ctica......!Preferir.efectos.de.
40880	73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 98 00 44 44 e1 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69	son.dixitais......DD..preferenci
408a0	61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f	a.aos.efectos.de.son.dixitais.no
408c0	20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 2e 00 00 00 01 99 00 11 44 69 73	.canto.dos.sint.ticos........Dis
408e0	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 17 44 69 73 70 6f	p..preferido:...lowres.....Dispo
40900	73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20	sitivo.preferido:.......Preme.a.
40920	74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 9c 00 05 41 6e 74 2e 00 00	tecla.para.asociala.......Ant...
40940	00 01 9d 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 9e 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 9f	.....Tirar.de.......Bater.a.....
40960	00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f	..Pu.azo.alto.......Pu.azo.baixo
40980	00 00 00 01 a1 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 78 61	.......Pu.azo.medio.......Empuxa
409a0	72 00 00 00 01 a3 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 a4 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 a5 00 10 53	r.......Po.er.......Sa.r.......S
409c0	61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50	a.r.de.ScummVM.......Ler.......P
409e0	65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 a8 00	ermiso.de.lectura.denegado......
40a00	15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 a9 00 07 47 72 61 76	.Erro.ao.ler.os.datos.......Grav
40a20	61 72 00 00 00 01 aa 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 1f 50 61 72 74 69 64 61	ar.......Gravar..........Partida
40a40	20 67 72 61 76 61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 64 61 00 00 00 01 ac 00 30 43 6f	.gravada.ou.reproducida......0Co
40a60	6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61	nsulta.o.manual.de.Loom(TM).para
40a80	20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61	.obter.axuda........Cursor.norma
40aa0	6c 00 00 00 01 ae 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 41 45 6c 69	l.......Asignar.teclas......AEli
40ac0	6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69	minar.o.xogo.da.lista..Os.fichei
40ae0	72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00	ros.de.datos.non.se.modifican...
40b00	01 b0 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65	....Procesamento:.......Restable
40b20	63 65 72 00 00 00 01 b2 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	cer......HRestablece.a.configura
40b40	63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f	ci.n.de.FluidSynth.aos.seus.valo
40b60	72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 b3 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00	res.predefinidos........Parar...
40b80	01 b4 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f	....Restaurar.......Restaurar.xo
40ba0	67 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 b7 00 08 44 65	go:.......Reverberaci.n.......De
40bc0	72 65 69 74 61 00 00 00 01 b8 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01	reita.......Bot.n.secundario....
40be0	b9 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01	...Bot.n.secundario.unha.vez....
40c00	ba 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 bb 00 31 44 69 73 70 6f 73	...Bot.n.secundario......1Dispos
40c20	69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63	itivo.Roland.GS.(activar.atribuc
40c40	69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74	i.n.MT-32).......Sala:.......Rot
40c60	61 72 00 00 00 01 be 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f	ar.......Executar.en.modo.R.pido
40c80	20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 4d 6f 69 20	.(*).......Executar.en.modo.Moi.
40ca0	72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74	r.pido.(*).......Volume.de.efect
40cc0	6f 73 3a 00 00 00 01 c0 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	os:.......Volume.efectos:...lowr
40ce0	65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c3 00 16 47 61	es.....SMB.......Gardar.......Ga
40d00	72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 c4 00 16 47 61 72 64 61 72	rdar/cargar/opci.ns.......Gardar
40d20	2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 c5 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20	/cargar.di.logo.......Cami.o.de.
40d40	67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c6 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	gardado:.......Gardar.partida.1-
40d60	31 30 00 00 00 01 c7 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 47	10.......Gardar.partida:.......G
40d80	61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 c9 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01	ardando.%s.......Gardando.......
40da0	ca 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c	..)Redimensionar.v.deos.a.pantal
40dc0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cb 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20	la.completa......8Redimensionar.
40de0	61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	a.creaci.n.de.v.deos.en.pantalla
40e00	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cc 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61	.completa.......An.lise.finaliza
40e20	64 61 21 00 00 00 01 cd 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61	da!.......%d.directorios.analiza
40e40	64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 cf 00 0c	dos..........Baixar.lista.......
40e60	53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	Subir.lista.......Men..principal
40e80	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f	.de.ScummVM......>ScummVM.non.fo
40ea0	69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65	i.quen.de.atopar.un.motor.para.e
40ec0	78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 d2 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	xecutar.o.xogo!......4ScummVM.no
40ee0	6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69	n.foi.quen.de.atopar.xogos.no.di
40f00	72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d3 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20	rectorio!......,ScummVM.non.foi.
40f20	71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d4	quen.de.abrir.o.directorio!.....
40f40	01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61	.'ScummVM.atopou.ficheiros.de.ga
40f60	72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71	rdado.vellos.de.Broken.Sword.1.q
40f80	75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66	ue.deber.an.ser.convertidos..O.f
40fa0	6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	ormato.vello.xa.non...compatible
40fc0	2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61	,.de.xeito.que.non.poder.s.carga
40fe0	72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	r.as.partidas.se.non.os.converte
41000	73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c	s...Preme.Aceptar.para.convertil
41020	6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65	os..Se.non,.volver.s.ver.esta.me
41040	6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20	nsaxe.a.pr.xima.vez.que.inicies.
41060	6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69	o.xogo........!ScummVM.atopou.fi
41080	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61	cheiros.de.gardado.vellos.de.Dra
410a0	73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	scula.que.deber.an.ser.convertid
410c0	6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d	os..O.formato.vello.xa.non...com
410e0	70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1	patible,.de.xeito.que.non.poder.
41100	73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63	s.cargar.as.partidas.se.non.os.c
41120	6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f	onvertes...Preme.Aceptar.para.co
41140	6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20	nvertilos..Se.non,.volver.s.ver.
41160	65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69	esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.i
41180	6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74	nicies.o.xogo........#ScummVM.at
411a0	6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73	opou.ficheiros.de.gardado.vellos
411c0	20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65	.de.Nippon.Safes.que.deber.an.se
411e0	72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61	r.renomeados..Os.nomes.vellos.xa
41200	20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71	.non.son.compatibles,.de.xeito.q
41220	75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61	ue.non.poder.s.cargar.as.partida
41240	73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70	s.se.non.os.cambias...Preme.Acep
41260	74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76	tar.para.cambialos..Se.non,.volv
41280	65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	er.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.
412a0	76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 86 53	vez.que.inicies.o.xogo.........S
412c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20	cummVM.imprimiu.avisos.na.vent..
412e0	64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72	da.consola..Non.se.pode.garantir
41300	20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69	.a.conversi.n.de.todos.os.fichei
41320	72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d	ros...Contacta.co.equipo.de.Scum
41340	6d 56 4d 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72	mVM.......?ScummVM.converteu.cor
41360	72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	rectamente.todos.os.ficheiros.de
41380	20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d9 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20	.gardado........Buscar.na.lista.
413a0	64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 08 52 61 70	de.xogos.......Buscar:.......Rap
413c0	61 7a 20 32 00 00 00 01 dc 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	az.2.......Seleccionar.SoundFont
413e0	00 00 00 01 dd 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61	......#Selecciona.un.nivel.de.ha
41400	62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 de 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61	bilidade........Seleccionar.tema
41420	00 00 00 01 df 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70	......%Selecciona.unha.partida.p
41440	61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 e0 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20	ara.cargala.......Selecciona.un.
41460	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00	directorio.con.datos.adicionais.
41480	00 00 01 e1 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70	.....*Selecciona.unha.acci.n.e.p
414a0	72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 e2 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	reme.en.Asignar.......Selecciona
414c0	72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72	r.directorio.para.temas.de.inter
414e0	66 61 7a 00 00 00 01 e3 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	faz......1Seleccionar.directorio
41500	20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e4 00	.para.ficheiros.adicionais......
41520	29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d	)Seleccionar.directorio.para.com
41540	70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 e5 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69	plementos......3Selecciona.un.di
41560	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	rectorio.para.ficheiros.de.garda
41580	64 6f 00 00 00 01 e6 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	do......+Selecciona.un.directori
415a0	6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 53 65 6e 73 69 62	o.con.datos.de.xogo.......Sensib
415c0	69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0d 53 e9	ilidade.......Servidor:.......S.
415e0	70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 ea 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64	ptima.orde.......Disco.compartid
41600	6f 3a 00 00 00 01 eb 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20	o:......hIdentificador.curto.do.
41620	78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	xogo.para.os.ficheiros.de.gardad
41640	6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20	o.e.a.execuci.n.do.xogo.dende.a.
41660	6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 ec 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f	li.a.de.comandos.......Mostrar/o
41680	63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64	cultar.consola.......Mostrar.tod
416a0	6f 00 00 00 01 ee 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61	o.......Mostrar.FPS.......Mostra
416c0	72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20	r.teclado.......Mostrar.teclado.
416e0	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72	num.rico......1Mostra.os.ficheir
41700	6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00	os.marcados.co.atributo.Oculto..
41720	00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00	......Mostrar.ficheiros.ocultos.
41740	00 00 01 f3 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f	.....5Mostrar.as.etiquetas.dos.o
41760	62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 f4 00	bxectos.ao.apuntar.co.rato......
41780	1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5	.Mostrar.consumo.de.memoria.....
417a0	00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 f6 00 12 4d	..Mostrar.cursor.do.rato.......M
417c0	6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 f7 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f	ostrar.etiquetas......,Mostrar.o
417e0	73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63	s.subt.tulos.e.reproducir.as.voc
41800	65 73 00 00 00 01 f8 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20	es......<Mostra.o.n.mero.actual.
41820	64 65 20 46 50 53 20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65	de.FPS.na.esquina.superior.esque
41840	72 64 61 2e 00 00 00 01 f9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f	rda........Mostrar/ocultar.curso
41860	72 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64	r.......Simular.bot.n.primario.d
41880	6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fb 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e	o.rato......!Simular.bot.n.secun
418a0	64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 07 4f	dario.do.rato.......Seno.......O
418c0	6d 69 74 69 72 00 00 00 01 fe 00 3b 4f 6d 69 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e	mitir......;Omitir.interpolaci.n
418e0	20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63 6f 72 20 63 6f 6d	.de.cores.EGA.(fondos.de.cor.com
41900	70 6c 65 74 61 29 00 00 00 01 ff 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00	pleta).......Omitir.secuencia...
41920	02 00 00 4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72	...OOmite.a.interpolaci.n.de.cor
41940	65 73 20 45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61 6e 73 65 20 63 6f	es.EGA..Os.gr.ficos.m.stranse.co
41960	6e 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 2e 00 00 00 02 01 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20	n.cores.completas........Omitir.
41980	6c 69 f1 61 00 00 00 02 02 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00	li.a.......Omitir.li.a.de.texto.
419a0	00 00 02 03 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 02 04 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74	......Omisi.ns.......Omitir.text
419c0	6f 00 00 00 02 05 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c	o......)Omitir.as.escenas.do.Sal
419e0	f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 06 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1	.n.dos.rexistros.......Esvarar..
41a00	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 07 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74	.esquerda.......Esvarar...dereit
41a20	61 00 00 00 02 08 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 09	a.......Desprazamento.suave.....
41a40	00 1c 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e 4f 4e 00 00 00	..Axuste.de.desprazamento.NON...
41a60	02 0a 00 1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 53 49 00 00	....Axuste.de.desprazamento.SI..
41a80	00 02 0b 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02 0c 00 2f 45 73 63	.....Axustar..s.marxes....../Esc
41aa0	61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20	ala.por.software.(boa.calidade,.
41ac0	6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 0d 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e	mais.lenta).......Este.motor.non
41ae0	20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74	.ofrece.axuda.no.xogo.actualment
41b00	65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	e..Consulta.o.ficheiro.README.pa
41b20	72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1	ra.obter.informaci.n.b.sica.e.m.
41b40	69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74	is.instruci.ns.para.acadar.asist
41b60	65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f	encia.adicional........Son.si/no
41b80	6e 00 00 00 02 0f 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	n......KSoundFont...compatible.c
41ba0	6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75	on.algunhas.tarxetas.de.son,.Flu
41bc0	69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idSynth.e.Timidity.......SoundFo
41be0	6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 12 00	nt:.......Barra.espazadora......
41c00	04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3	.Voz......=Modos.de.interpolaci.
41c20	6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e	n.de.cores.compatibles.con.alg.n
41c40	73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	s.xogos.......Comandos.de.teclad
41c60	6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 15 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66	o.especiais:.......Volume.dos.ef
41c80	65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 16 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	ectos.de.son......IEspecifica.o.
41ca0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70	dispositivo.de.son.por.defecto.p
41cc0	61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17	ara.a.sa.da.de.General.MIDI.....
41ce0	00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64	.SEspecifica.o.dispositivo.por.d
41d00	65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	efecto.para.a.sa.da.de.Roland.MT
41d20	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 40 45 73 70 65 63	-32/LAPC1/CM32l/CM64......@Espec
41d40	69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ifica.o.dispositivo.ou.emulador.
41d60	64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 19 00	de.tarxeta.de.son.de.sa.da......
41d80	4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20	JEspecificar.o.cami.o.dos.datos.
41da0	61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20	adicionais.de.todos.os.xogos.ou.
41dc0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61	de.ScummVM......8Especifica.o.ca
41de0	6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73	mi.o.dos.datos.adicionais.usados
41e00	20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 1b 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	.no.xogo......AEspecifica.o.disp
41e20	6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64	ositivo.ou.emulador.de.tarxeta.d
41e40	65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 1c 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	e.son.preferido......,Especifica
41e60	20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	.o.lugar.dos.ficheiros.de.gardad
41e80	6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c	o.......Voz.......Voz.e.subs...l
41ea0	6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 20 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62	owres.....S..voz.......Voz.e.sub
41ec0	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02	t.tulos....!..Volume.de.voz:....
41ee0	21 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0c 56 65 6c 6f	!..Volume.voz:...lowres.."..Velo
41f00	63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 23 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20	cidade:....#..Tecer.feitizos.co.
41f20	74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 24 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 25 00 16 50 72	teclado:....$..Est.ndar....%..Pr
41f40	6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 26 00 1b 49 6e 69 63 69 61	ocesamento.est.ndar....&..Inicia
41f60	72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 27 00 1c 49 6e 69 63 69	r.de.todos.os.xeitos....'..Inici
41f80	61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 14 49 6e 69	ar.o.xogo.seleccionado....(..Ini
41fa0	63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 29 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00	ciar.o.depurador....)..Estado:..
41fc0	00 02 2a 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 2b 00 06 44 65 74 65 72 00 00 00 02 2c	..*..Paso.atr.s....+..Deter....,
41fe0	00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 73 00	..P.blico.do.estudio....-..Subs.
42000	00 00 02 2e 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a	......Velocidade.dos.subt.tulos:
42020	00 00 00 02 2e 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Velocidade.subs:...lowres
42040	00 02 2f 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00	../..Velocidade.dos.subt.tulos:.
42060	00 00 02 30 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 31 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74	...0..Subt.tulos....1..S..subt.t
42080	75 6c 6f 73 00 00 00 02 32 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9	ulos....2.+Partida.gardada.con..
420a0	78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 50 75 f1 61	xito.no.ficheiro:..%s....3..Pu.a
420c0	7a 6f 20 6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 34 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00	zo.letal....4..Cambiar.car.cter.
420e0	00 00 02 35 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65	...5.5Arrastra.tres.dedos...dere
42100	69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 36 00	ita.para.cambiar.o.estado.....6.
42120	35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70	5Arrastra.dous.dedos...dereita.p
42140	61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 08 43 61 6d 62	ara.cambiar.o.estado.....7..Camb
42160	69 61 72 00 00 00 02 38 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66	iar....8..Cambiar.filtro.de.gr.f
42180	69 63 6f 73 00 00 00 02 39 00 10 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 3a 00	icos....9..Cambiar.ao.xogo....:.
421a0	14 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 41 42 00 00	.Cambiar.personaxes:....;..TAB..
421c0	00 02 3c 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 3d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 0a 46 61	..<..Quitar....=..Falar....>..Fa
421e0	6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72	lar.con....?.GTocar.unha.vez,.pr
42200	65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63	emer.co.bot.n.primario;.d.as.vec
42220	65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 40 00 54 58 61 20 65 78	es,.bot.n.secundario....@.TXa.ex
42240	69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a	iste.unha.partida.con.ese.nome!.
42260	51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75	Queres.conservar.a.vella.(%s).ou
42280	20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a	.a.nova.(%s)?.....A..Texto.e.voz
422a0	3a 00 00 00 02 42 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02	:....B..Acelerar/frear.texto....
422c0	43 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d	C.WO.ficheiro.sky.cpt.ten.un.tam
422e0	61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f	a.o.incorrecto..Desc.rgao.(de.no
42300	76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 40	vo).dende.www.scummvm.org....D.@
42320	4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74	Non...posible.escribir.no.direct
42340	6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00	orio.elixido..Selecciona.outro..
42360	00 00 02 45 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 66 69 63 68 65 69	...E.VAtopouse.o.seguinte.fichei
42380	72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a	ro.de.gardado.orixinal:..%s.%s..
423a0	51 75 65 72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46	Queres.usalo.con.ScummVM?......F
423c0	00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f	.&O.xogo.de.%s.semella.ser.desco
423e0	f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61	.ecido.....G..Non.se.puido.carga
42400	72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 48 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67	r.a.partida....H.,Non.se.puido.g
42420	61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00	ardar.a.partida.(disco.cheo?)...
42440	02 49 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f	.I.kNon.se.pode.empregar.o.dispo
42460	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f	sitivo.de.son.preferido.(%s)..Co
42480	6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69	nsulta.o.rexistro.para.obter.m.i
424a0	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	s.informaci.n.....J.YNon.se.atop
424c0	6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	ou.o.dispositivo.de.son.preferid
424e0	6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20	o.(%s)..Talvez.estea.apagado.ou.
42500	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20	desconectado.....K.nNon.se.pode.
42520	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65	empregar.o.dispositivo.de.son.se
42540	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69	leccionado.(%s)..Consulta.o.rexi
42560	73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	stro.para.obter.m.is.informaci.n
42580	2e 00 00 00 02 4c 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.....L.\Non.se.atopou.o.disposit
425a0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61	ivo.de.son.seleccionado.(%s)..Ta
425c0	6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61	lvez.estea.apagado.ou.desconecta
425e0	64 6f 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	do.....M.jO.ficheiro.teenagent.d
42600	61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f	at.est..comprimido.e.zlib.non.fo
42620	69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73	i.inclu.do.neste.executable..Des
42640	63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 4e 00 79 4f 20 74 65 6d 61	comprime.o.ficheiro....N.yO.tema
42660	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	.seleccionado.non...compatible.c
42680	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	o.idioma.actual..Para.empregar.o
426a0	20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69	.tema,.deber.s.cambiar.antes.o.i
426c0	64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 4f 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20	dioma.da.interfaz.....O..Cami.o.
426e0	64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 4f 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f	do.tema:....O..Cami.o.tema:...lo
42700	77 72 65 73 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e	wres..P..Tema:....Q..Son.para.In
42720	64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00	dy.na.esquerda.....R..Rapaz.3...
42740	02 53 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75	.S.2Este.ID.de.xogo.xa.est..en.u
42760	73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 36 4f 20 78 6f	so..Selecciona.outro.....T.6O.xo
42780	67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64	go.non.permite.cargar.partidas.d
427a0	65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74	ende.o.iniciador.....U..O.xogo.t
427c0	65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73	en.pistas.de.son.no.disco..Debes
427e0	0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61	.extraelas.por.medio.dunha.ferra
42800	6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74	menta.axeitada.para.poder.escoit
42820	61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	ar.a.m.sica.do.xogo..Consulta.o.
42840	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20	ficheiro.README.para.obter.m.is.
42860	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 56 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61	informaci.n.....V.%Aqu..remata.a
42880	20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 48 6f	.demo.de.Broken.Sword.1....W..Ho
428a0	72 61 3a 00 00 00 02 58 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61	ra:....X..Tempo.de.espera.esgota
428c0	64 6f 00 00 00 02 59 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 25	do....Y..A.Henry./.A.Indy....Z.%
428e0	41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64	Activar/Desactivar.pantalla.de.d
42900	61 74 6f 73 00 00 00 02 5b 00 28 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 69 6e	atos....[.(Activar/Desactivar.in
42920	76 65 6e 74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f 73 20 43 49 00 00 00 02 5c 00 30 41 63 74 69 76 61 72	ventario/puntos.CI....\.0Activar
42940	2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 2f	/Desactivar.combate.con.teclado/
42960	72 61 74 6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61	rato.(*)....].,Activar/desactiva
42980	72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 5e 00	r.correcci.n.de.proporci.n....^.
429a0	25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	%Activar/desactivar.pantalla.com
429c0	70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63	pleta...._.#Activar/desactivar.c
429e0	61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 60 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 61	aptura.de.rato....`..Lingua....a
42a00	00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 62 00 14 43 6f 72 72	..Correcci.n.t.ctil.X....b..Corr
42a20	65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 63 00 1f 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c	ecci.n.t.ctil.Y....c..Modo.Panel
42a40	20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 1c 4d 6f 64 6f 20	.t.ctil.desactivado.....d..Modo.
42a60	50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 65 00 3a 4d 6f 64	Panel.t.ctil.activado.....e.:Mod
42a80	6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61	o.Pantalla.t.ctil:.apuntar.co.ra
42aa0	74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 66 00 33 4d 6f 64	to.(premer.na.cruceta)....f.3Mod
42ac0	6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61	o.Pantalla.t.ctil:.apuntar.co.ra
42ae0	74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 67 00 2c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61	to.(sen.premer)....g.,Modo.Panta
42b00	6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69	lla.t.ctil:.premer.bot.n.primari
42b20	6f 00 00 00 02 68 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72	o....h..Modo.Pantalla.t.ctil:.pr
42b40	65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 69 00 19 4f 20 6d 6f	emer.bot.n.secundario....i..O.mo
42b60	64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 78 61	do.Panel.t.ctil.est.....j..Viaxa
42b80	72 00 00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 6c 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r....k..Tri.ngulo....l..Roland.M
42ba0	54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	T-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.d
42bc0	65 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d	e.GM)....m.#Roland.MT-32.(sen.em
42be0	75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 58 69 72 61	ulaci.n.de.GM)...lowres..n..Xira
42c00	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 6f 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69	r...esquerda....o..Xirar...derei
42c20	74 61 00 00 00 02 70 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 71 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00	ta....p..Apagar....q..Acender...
42c40	02 72 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 73 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f	.r..Tipo:....s./Non.se.puido.ato
42c60	70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00	par.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n...
42c80	00 02 74 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61	..t.AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.a
42ca0	74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	topa!.Desc.rgao.dende.www.scummv
42cc0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 76 00 12 41 75	m.org....u..Desco.ecido....v..Au
42ce0	74 6f 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f	tor.desco.ecido....w..Erro.desco
42d00	f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73	.ecido....x..Despechar....y..Des
42d20	6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	montar.DVD....z..Desmontar.SMB..
42d40	00 02 7b 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a	..{.6Sen.escala.(deber.s.despraz
42d60	61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 7c 00	ar...esquerda.e...dereita)....|.
42d80	1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	.Modo.de.color.non.compatible...
42da0	02 7d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 7e 00 07 41 72 72	.}..Partida.sen.t.tulo....~..Arr
42dc0	69 62 61 00 00 00 02 7f 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72	iba......$Arriba/Ampliar/Avanzar
42de0	2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 80 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75	/Abrir.portas.......Obxecto.esqu
42e00	65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 81 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74	erdo.arriba.......Obxecto.dereit
42e20	6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 83 00 13 45 6d 70 72 65 67	o.arriba.......Usar.......Empreg
42e40	61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 84 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64	ar.son.de.CD......6Emprega.son.d
42e60	65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72	e.CD.no.canto.do.do.xogo,.de.ser
42e80	20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 85 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	.o.caso......./Empregar.IMF/Yama
42ea0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	ha.FB-01.para.a.sa.da.de.MIDI...
42ec0	02 86 00 4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72 73	...MEmprega.o.v.deo.MPEG.da.vers
42ee0	69 f3 6e 20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20 62	i.n.en.DVD,.no.canto.da.AVI.de.b
42f00	61 69 78 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 87 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	aixa.resoluci.n........Empregar.
42f20	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 6a 45 6d 70 72 65 67	cursores.de.Windows......jEmpreg
42f40	61 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	a.unha.tarxeta.IBM.Music.Feature
42f60	20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61	.ou.un.m.dulo.de.sintetizador.Ya
42f80	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49	maha.FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MI
42fa0	44 49 2e 00 00 00 02 89 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69	DI.......EEmprega.unha.introduci
42fc0	f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76	.n.alternativa.para.o.xogo.(s..v
42fe0	65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 8a 00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e	ersi.n.en.CD).......!Empregar.un
43000	68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 8b 00 52 45 6d 70 72	ha.paleta.alternativa......REmpr
43020	65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f	egar.unha.paleta.alternativa,.co
43040	6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61	m.n.para.todos.os.xogos.de.Amiga
43060	20 28 75 73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00 00 00 02 8c 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72	.(uso.antigo)......+Empregar.xer
43080	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00	aci.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib..
430a0	00 02 8d 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73	.....Empregar.modo.Paleta.intens
430c0	61 00 00 00 02 8e 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70	a......+Empregar.o.primeiro.disp
430e0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 8f 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61	ositivo.dispo.ible....../Emprega
43100	72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73	r.modo.de.v.deo.MPEG.de.alta.res
43120	6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 90 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64	oluci.n......(Empregar.control.d
43140	65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 91 00 30 45 6d 70 72	e.cursor.por.trackpad......0Empr
43160	65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64	egar.pantallas.orixinais.de.gard
43180	61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 92 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f	ado.e.carga.......Empregar.curso
431a0	72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 93 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63	res.prateados......QEmprega.os.c
431c0	75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f	ursores.de.Windows.(m.is.pequeno
431e0	73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20	s.e.monocromos).no.canto.dos.de.
43200	44 4f 53 2e 00 00 00 02 94 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72	DOS.......QEmprega.o.xogo.de.cur
43220	73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20	sores.prateados.alternativo,.no.
43240	63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 95	canto.dos.dourados.normais......
43260	00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73	.AEmpregar.a.introduci.n.da.vers
43280	69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43	i.n.en.disquete.(s..versi.n.en.C
432a0	44 29 00 00 00 02 96 00 55 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f	D)......UEmpregar.as.pantallas.o
432c0	72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20	rixinais.de.gardado.e.carga,.no.
432e0	63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	canto.da.interface.de.ScummVM...
43300	02 97 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e	...LEmpregar.as.pantallas.orixin
43320	61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f	ais.de.gardado.e.carga,.no.canto
43340	20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61	.das.de.ScummVM.......Usuario.ca
43360	6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00	ncelado.......Nome.de.usuario:..
43380	00 02 9a 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00	.....Empregando.driver.de.SDL...
433a0	02 9b 00 b6 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70	....Maniac.Mansion.ter.a.que.emp
433c0	65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	ezar.agora..Por.n,.os.ficheiros.
433e0	64 6f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 f1 65 6e 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63	do.xogo.te.en.que.estar.no.direc
43400	74 6f 72 69 6f 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f	torio."Maniac".dentro.do.directo
43420	72 69 6f 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20 41 64 65 6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20	rio."Tentacle"..Ademais,.c.mpre.
43440	65 6e 67 61 64 69 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 10	engadir.o.xogo.a.ScummVM........
43460	4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e	Marxe.vertical:.......V.deo.....
43480	00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	..Teclado.virtual.......Volume..
434a0	00 02 a0 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61	.....Ollo:.o.xogo.que.vas.inicia
434c0	72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69	r.non...a.nda.totalmente.compati
434e0	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a	ble.con.ScummVM..Por.iso,.talvez
43500	20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	.sexa.inestable.e.os.ficheiros.d
43520	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65	e.gardado.talvez.non.funcionen.e
43540	6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	n.futuras.versi.ns.de.ScummVM...
43560	00 02 a1 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 a2 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 a3 00 06 51 75 65 20 e9	.....Ir.a.......Ir.a.......Que..
43580	00 00 00 02 a4 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 a5 00	.......Se.est..na.dereita,......
435a0	07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 a7 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65	.Largo:.......Vent........Modo.e
435c0	6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00	n.vent........Windows.MIDI......
435e0	1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00	.Permiso.de.escritura.denegado..
43600	00 02 aa 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00	.....Erro.ao.escribir.os.datos..
43620	00 02 ab 00 03 53 69 00 00 00 02 ac 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20	.....Si.......Semella.que.est.s.
43640	61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e	a.xogar.directamente.dende.o.CD.
43660	20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a	.Temos.constancia.de.que.causa,.
43680	70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73	problemas..Por.iso,.recomend.mos
436a0	63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73	che.copiar.os.ficheiros.de.datos
436c0	20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65	.ao.disco.duro..Consulta.o.fiche
436e0	69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72	iro.README.para.obter.m.is.infor
43700	6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 ad 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20	maci.n........Semella.que.est.s.
43720	61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65	a.empregar.un.dispositivo,.de.Ge
43740	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d	neral.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.com
43760	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65	patible.con.Roland.MT32.MIDI..Te
43780	6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61	ntamos.asignar.os.instrumentos.a
437a0	6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20	os.de.General.MIDI..No.entanto,.
437c0	65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67	existe.a.posibilidade.de.que.alg
437e0	75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65	unhas.pistas.non.soen.correctame
43800	6e 74 65 2e 00 00 00 02 ae 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d	nte.......:Debes.reiniciar.Scumm
43820	56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65	VM.para.que.os.cambios.te.an.efe
43840	63 74 6f 2e 00 00 00 02 af 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e	cto........Debes.introducir.un.n
43860	6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63	ome......JDebes.asignar.unha.tec
43880	6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	la...acci.n.Ocultar.barra.de.fer
438a0	72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 b1 00 49 44 65 62 65 73 20	ramentas.para.xogar......IDebes.
438c0	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62	asignar.unha.tecla...acci.n.do.b
438e0	6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67	ot.n.secundario.do.rato.para.xog
43900	61 72 00 00 00 02 b2 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67	ar......HFalta.o.ficheiro.teenag
43920	65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f	ent.dat..Desc.rgao.dende.o.sitio
43940	20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4	.web.de.ScummVM........Zona.....
43960	00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 b5 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 b6 00 0a 5b 20	..Reducir.......Ampliar.......[.
43980	44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0b 5b 20 4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0d 5b	Datos.].......[.Medios.].......[
439a0	20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d	.Recursos.].......[.Tarxeta.SD.]
439c0	00 00 00 02 ba 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 bb 00 08 65 6e 67 61	.......[.Compartido.].......enga
439e0	64 69 72 00 00 00 02 bc 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0c 63 61 64 61	dir.......cada.10.min.......cada
43a00	20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0b	.15.min.......cada.30.min.......
43a20	63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e	cada.5.min......@do.xogo.que.ten
43a40	74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3	taches.engadir,.xunto.coa.versi.
43a60	6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20	n,.lingua,.etc.:.......tocar.la.
43a80	6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c2 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74	no.bast.n.......tocar.si.no.bast
43aa0	f3 6e 00 00 00 02 c3 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	.n.......tocar.do.maior.no.bast.
43ac0	6e 00 00 00 02 c4 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e	n.......tocar.do.menor.no.bast.n
43ae0	00 00 00 02 c5 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c6 00 13	.......tocar.re.no.bast.n.......
43b00	74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c7 00 13 74 6f 63 61 72 20 66	tocar.mi.no.bast.n.......tocar.f
43b20	61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c8 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62	a.no.bast.n.......tocar.sol.no.b
43b40	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c9 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 ca 00 09 54 69 72 61 72	ast.n.......Empurrar.......Tirar
43b60	20 64 65 00 00 00 02 cb 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	.de......#non.se.puido.cambiar.a
43b80	20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 cc 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	.proporci.n.......;non.se.puido.
43ba0	63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	cambiar.a.configuraci.n.de.panta
43bc0	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 cd 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	lla.completa.......&non.se.puido
43be0	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07	.cambiar.o.modo.de.v.deo........
43c00	41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 d0 00 0c 41 63 65 72 63	Apagar.......Acender.......Acerc
43c20	61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 d1 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00	a.~d~e.......Eng~a~dir.xogo.....
43c40	00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 d3 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00	.....~C~ancelar.......~P~echar..
43c60	00 02 d4 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 d5 00 11 7e 45 7e 64 69 74	.....~D~eixar.folla.......~E~dit
43c80	61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 1e 43	ar.xogo..........~A~xuda.......C
43ca0	6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02	ontrois.de.combate.de.~I~ndy....
43cc0	d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75	...~T~eclas.......Modo.para.~z~u
43ce0	72 64 6f 73 00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 67	rdos.......~C~argar.......~C~arg
43d00	61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02	ar..........~M~en..principal....
43d20	dd 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 de 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00	...~S~eguinte.......~A~ceptar...
43d40	02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e	....~O~pci.ns.......~O~pci.ns...
43d60	00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 e2 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00	.......~A~nterior.......~S~a.r..
43d80	00 02 e3 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 e4 00 0a 7e 52 7e 65 74	.....Elimina~r~.xogo.......~R~et
43da0	6f 6d 61 72 00 00 00 02 e5 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72	omar.......~V~olver.ao.Iniciador
43dc0	00 00 00 02 e6 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 e7 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20	.......~G~ardar.......Mo~s~trar.
43de0	6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 e9 00 18 7e 54 7e 72 61	mapa.......~I~niciar.......~T~ra
43e00	6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 ea 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20	nsici.ns.activadas.......Efecto.
43e20	64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43	de.~a~uga.activado.......Modo.~C
43e40	7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~omprimido.activado.......iso-88
43e60	35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73	59-2....$...Biztos.hogy.ki.akars
43e80	7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72	z.l.pni.?.........)..eg.rrel.har
43ea0	63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02	col.s.m.d..tkapcsol.s.Be/Ki.....
43ec0	00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f	.!..ctrl-g.haszn.lata.nem.javaso
43ee0	6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9	lt........vagy.hib.s.j.t.km.k.d.
43f00	73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73	st.okoz..........mert.rendszer.s
43f20	73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74	szeoml.st.vagy......&..so.despit
43f40	65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00	e.the.in-game.message.this......
43f60	09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08	..(Akt.v)........(Blokkolt).....
43f80	00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00	...(T.nyleges)........(J.t.k)...
43fa0	00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65	.....(Glob.lis).......#..k.vetke
43fc0	7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	z........%d.eredeti.j.t.kment.s.
43fe0	66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75	f.jlt.sikeresen.import.lta.a.Scu
44000	6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f	mmVM..Ha.k.s.bb.manu.lisan.akaro
44020	64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	d.import.lni.az.eredeti.j.t.kmen
44040	74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d	t.seket.meg.kell.nyitnod.a.Scumm
44060	56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20	VM.debug.konzolt..s.haszn.ld.az.
44080	27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00	'import_savefile'.utas.t.st.....
440a0	00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00	.....(k.sz.lt.%s).......*..Abc..
440c0	00 00 0f 00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00 00 00 00 10 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 11	.....*..Sz.m.......*..El.z......
440e0	00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20	.%*.Harc.billenty.zetr.l.mind.g.
44100	61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d	akt.v,.......*.Megjegyz.s,.ctrl-
44120	66 20 e9 73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73	f..s.......,.hiba.a.megoszt.s.cs
44140	61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e	atol.sakor.......,.megoszt.s.nin
44160	63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61	cs.csatolva...........folyamatba
44180	6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	n...........11.kHz.......22.kHz.
441a0	00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17	......44.kHz.......48.kHz.......
441c0	37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b	7,.4,..s.1..tkapcsolva.......8.k
441e0	48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e	Hz.......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.n
44200	74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	t........<.......<alap.rtelmezet
44220	74 3e 00 00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61	t>......=J.t.kment.s.tal.lhat..a
44240	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a	.v.lasztott.%d.slotban..Fel.l.rj
44260	61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00	am?.........ALSA.Direct.FM....!.
44280	10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 22 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c	.ScummVM.n.vjegy...."..Akci./V.l
442a0	61 73 7a 74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 24 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61	aszt....#..Akt.v....$..Akt.v.gra
442c0	66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74	fikus.sz.r.k:....%..AdLib.Emul.t
442e0	6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41	or....&..AdLib.emul.tor:....'.,A
44300	64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	dLib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.l
44320	6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 28 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a	ja.zen.hez....(.+Sz.veg..s..tvez
44340	65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 29	et.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa....)
44360	00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67	.LLehet.s.g,.hogy.a.j.t.kos..tug
44380	6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72	orja.a.Hall.of.Records.storyboar
443a0	64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c	d..tvezet.ket....*..Alt....+..Al
443c0	74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 14 41 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20	ternat.v.intro....,..Amiga.Hang.
443e0	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2e 00 15	Emul.tor....-...lsim.tott.......
44400	c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65	.lsim.t.sos.lek.pez...../.&Apple
44420	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29	.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)
44440	00 00 00 00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70	....0.%Biztos.hogy.ki.akarsz.l.p
44460	6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 31 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a	ni?..(I/N)I....1.*Biztos.hogy..j
44480	72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 32	ra.akarod.ind.tani?..(I/N)I....2
444a0	00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 33 00 18	..K.pm.retar.ny.korrekci.....3..
444c0	54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 54 e1	T.rs.tott.billenty.:.%s....4..T.
444e0	72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 35 00 0a 54	rs.tott.billenty.:.nincs....5..T
44500	e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 54	.mad.s.1....6..T.mad.s.2....7..T
44520	e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68	.mad.s.3....8.(A.k.vetkez..el.rh
44540	65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64	et..eszk.z.keres.se.......9..Aud
44560	69 f3 00 00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3b 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00	i.....:..Szerz.:....;..Szerz.:..
44580	00 00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 62 61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00 3d 00 0c 41	..<..Auto-h.z.m.dban.van....=..A
445a0	75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	utoment.s:....>..T.mogatott.j.t.
445c0	6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 40 00 14 4b 61	kmotorok:....?..N.vjegy....@..Ka
445e0	70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 41 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76	pcsol.d.s.kulcsok....A..Rep.l..v
44600	65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66	ez.rl.k.(numpad):....B..Fekete.f
44620	65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 43 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00	eh.r./.Sz.nes....C..Fels..v.d.s.
44640	00 00 00 44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 45 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a	...D..Als..v.d.s....E..V.d.s.k.z
44660	e9 70 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 47 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00	.pen....F..Mind....G..F.nyer.:..
44680	00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4a e1	..H..C64.Audio.Emul.tor....I.$J.
446a0	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a	t.k.ll.s.nem.menthet..%i.slotba.
446c0	0a 00 00 00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 4b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a	.....J..M.gse....K..F.jl.nem.hoz
446e0	68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 4c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	hat..l.tre....L."J.t.k.be.ll.t.s
44700	6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 4d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69	ok.megv.ltoztat.sa....M..Glob.li
44720	73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4e 00 18 46	s.ScummVM.opci.k.cser.je....N..F
44740	72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 45 6c 6c	riss.t.sek.keres.se.......O.XEll
44760	65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61	en.rz.s.ha.enged.lyezni.akarod.a
44780	7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20	z.emul.lt.MT-32.Folt.lek.pez.st.
447a0	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 50 00 69 4a 65 6c f6 6c	a.Roland.GS.eszk.z.n....P.iJel.l
447c0	64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74	d.be,.ha.hardveres.Roland-Kompat
447e0	69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74	ibilis.hangeszk.z.van.csatlakozt
44800	61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61	atva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.aka
44820	72 6f 64 00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 52 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	rod....Q..V.laszt....R..V.lassz.
44840	76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 53 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65	var.zslatot....S..V.lassz.m.vele
44860	74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 54 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	tet.a.kioszt.shoz....T..V.lassz.
44880	62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 55 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00	bet.ltend..f.jlt....U..K.rus....
448a0	56 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 57 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73	V...rt.k.t.rl.se....W..Kattint.s
448c0	20 4d f3 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 59	.M.d....X..Kattint.s.tiltva....Y
448e0	00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 5a 00 06 42 65 7a e1 72 00	..Kattint.s.engedve....Z..Bez.r.
44900	00 00 00 5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	...[..Sz.nvak.M.d....\..Comm....
44920	5d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a	]...ltal.nos.billenty.parancsok:
44940	00 00 00 00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5f 00 27 48 65 6c 79	....^..Eg.r.ir.nyit.s...._.'Hely
44960	65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68	es.oldalar.ny.a.320x200.j.t.kokh
44980	6f 7a 00 00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65	oz....`.$M.retar.ny.korrekci..ne
449a0	6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 61 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79	m.v.ltozott.....a.+Teljesk.perny
449c0	f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00	.s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva...
449e0	00 62 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74	.b.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmot
44a00	6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f	or.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mo
44a20	67 61 74 6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d	gatja....c.$Nem.tal.lhat..alkalm
44a40	61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	as.motor.plugin....d.iNem.tal.lh
44a60	61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1	at..a.'Loom'.Macintosh.futtat...
44a80	6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73	llom.ny,.hogy..beolvassa.a.hangs
44aa0	7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00	zereket..Zene.le.lessz.tiltva...
44ac0	00 00 65 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c	..e.rNem.tal.lhat..a.'Monkey.Isl
44ae0	61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c	and'.Macintosh.futtat...llom.ny,
44b00	20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e	.hogy..beolvassa.a.hangszereket.
44b20	20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 66 00 1f 53 7a ed	.Zene.le.lessz.tiltva.....f..Sz.
44b40	6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67	n.form.tum.nincs.alkalmazva....g
44b60	00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00	..Vide.m.d.nincs..t.ll.tva:.'...
44b80	00 00 68 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00	..h...j.j.t.kment.s.k.sz.t.se...
44ba0	00 69 00 21 43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c	.i.!Creative.Zenei.Rendszer.Emul
44bc0	e1 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20	.tor....j..Ctrl....k..Jelenlegi.
44be0	76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 6d 00 0b	vide.m.d:....l..Kurzor.Le....m..
44c00	4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6e 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00	Kurzor.Bal....n..Kurzor.Jobb....
44c20	6f 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 70 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74	o..Kurzor.Fel....p..'%s'..tvezet
44c40	f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 71 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a	..nem.tal.lhat.....q.!'%s'..tvez
44c60	65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53	et..f.jl.nem.tal.lhat.....r..DOS
44c80	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00	Box.OPL.emul.tor....s..DVD....t.
44ca0	13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 75 00 13 44 56 44 20 6e 69	.DVD.csatlakoztatva....u..DVD.ni
44cc0	6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 76 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20	ncs.csatolva....v.DDXA..tvezet..
44ce0	65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f	el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mo
44d00	67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 77 00 0d 43 73 69	gat.s.nincs.leford.tva....w..Csi
44d20	6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0b 48 69 62	llap.t.s:....x..D.tum:....y..Hib
44d40	61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73	akeres.....z..Hanger..cs.kkent.s
44d60	65 00 00 00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 7c 00 06 54 f6	e....{..Alap.rtelmezett....|..T.
44d80	72 f6 6c 00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7e 00 09	r.l....}..Karakter.t.rl.s....~..
44da0	4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62	M.lys.g:......#Anim.ci..tilt.s.b
44dc0	65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3	ekapcsol.s.k.zben......2Anim.ci.
44de0	20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1	.tilt.sa.panor.ma.m.d.bekapcsol.
44e00	73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61	sa.k.zben.......Le.ll.t.s.tiltva
44e20	00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 83 00 1e 4d e9 72 65 74 61	.......GFX.letiltva.......M.reta
44e40	72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 84 00 41 25 64	r.ny.korrekci..letiltva......A%d
44e60	20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65	..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.le
44e80	67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00	g.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.....
44ea0	00 00 85 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20	....A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.
44ec0	65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79	el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagy
44ee0	76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 87 00 3c 47 72 61 66 69 6b	va..........Kijelz.......<Grafik
44f00	75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1	us.megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j.
44f20	74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 88 00 19 42 69 6c 6c	t.k.f.nyes.palett.j.t.......Bill
44f40	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 89 00 1b 42 69 6f 63 68	enty.zet.be.ll.t.sok.......Bioch
44f60	69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8a 00 1a 49 6e 66 f3	ip.t.lca.K.pre/Elrejt.......Inf.
44f80	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8b 00 1e 54 e1 72 67	k.perny..K.pre/Elrejt.......T.rg
44fa0	79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8c 00 19	ylista.t.lca.K.pre/Elrejt.......
44fc0	53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8d 00 2c 42	Sz.net.men..K.pre/Elrejt......,B
44fe0	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20	iztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.
45000	66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72	felv.telt?.......Biztos.hogy.t.r
45020	f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00	.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?..
45040	00 00 8f 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72	....'Biztos.hogy.fel.l.akarod..r
45060	6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 90 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69	ni.a.f.jlt?.......Biztos.hogy.ki
45080	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 91 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74	.akarsz.l.pni.?......2Biztosan.t
450a0	f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75	.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigu
450c0	72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74	r.ci.t?......MBiztos.vissza.ll.t
450e0	61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	assz.minden.FluidSynth.be.ll.t.s
45100	74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 93 00	t.alap.rtelmezett..rt.kre?......
45120	2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed	*Biztos.hogy.visszat.rsz.az.ind.
45140	74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 94 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74	t.pulthoz?......`Biztos.hogy.fut
45160	74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20	tatod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?.
45180	45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a	Ez.potenci.lisan.sok.j.t.kot.hoz
451a0	7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	z.ad.a.list.hoz.......#J.t.k.ll.
451c0	73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 96 00 26	s.bet.lt.se.vagy.ment.se?......&
451e0	41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c	Akarod.hogy.bet.lt.sem.a.j.t.k.l
45200	6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a	l.st?....../El.akarod.kezdeni.az
45220	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 98 00	.automatikus.vizsg.latot.?......
45240	12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65	.Ki.akarsz.l.pni.?......\Ne.fele
45260	6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a	jts.billenty.t.t.rs.tani.az.'Esz
45280	6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20	k.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.
452a0	6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 9a 00 1f 4e 65 20 68 61	l.sd.a.teljes.list.t.......Ne.ha
452c0	73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9b 00 1f	szn.lj.General.MIDI.zen.t.......
452e0	4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00	Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t..
45300	00 00 9c 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74	.....Dupla.FPS.......Dupla..rint
45320	e9 73 00 00 00 00 9e 00 03 4c 65 00 00 00 00 9f 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00	.s.......Le.......Le/Zoom.Ki....
45340	a0 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a1 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73	...Jav.t.......Felv.tel.le.r.s.s
45360	7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 a2 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e	zerkeszt.se......)Szinvak.m.d.en
45380	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 a3 00	ged.lyezve.alap.rtelmezett......
453a0	22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65	"Gore.m.d.enged.lyez.s.ha.el.rhe
453c0	74 f5 00 00 00 00 a4 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a5	t........Venus.enged.lyezve.....
453e0	00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00	..Lebeg..kurzor.enged.lyez.se...
45400	00 a6 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a7	....Helium.m.d.enged.lyezve.....
45420	00 26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9	.&Nagy.felbont.s..grafika.enged.
45440	6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a8 00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72	lyez.se....../Nagy.felbont.s..gr
45460	61 66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00	afika/tartalom.enged.lyez.se....
45480	a9 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	..$Hit.point.s.v.grafika.enged.l
454a0	79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65	yez.se......*Finom.g.rget.s.enge
454c0	64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 ab 00 1e 53 74 fa	d.lyez.se.j.r.s.k.zben.......St.
454e0	64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ac 00	di..k.z.ns.g.enged.lyez.se......
45500	20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	.Venus.s.g.rendszer.enged.lyezve
45520	00 00 00 00 ad 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65	......"M.retar.ny.korrekci..enge
45540	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76	d.lyezve......SEg.rm.d.eng.lyezv
45560	65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a	e..Lehet.v..teszi.az.eg.rrel.moz
45580	67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e	gat.st.j.t.kban..s.j.t.kmen.kben
455a0	2e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20	........Motor......+A.motor.nem.
455c0	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00	t.mogatja.a.'%s'.debug.szintet..
455e0	00 00 b1 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74	....,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t
45600	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	.k.ll.s.ment.s.t.......Enter....
45620	b3 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74	.."Adj.meg.egy.le.r.st.a.%d.slot
45640	68 6f 7a 3a 00 00 00 00 b4 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65	hoz:........rd.be.a.f.jlnevet.me
45660	6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 b5 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	nt.shez......;Hiba.a.%c,.(%c%d).
45680	6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c	lemez.olvas.sakor..Nyomj.egy.bil
456a0	6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74	lenty.t........Hiba.a.j.t.k.futt
456c0	61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b7 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c	at.sakor:.......Hiba.a.DVD.csatl
456e0	61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73	akoztat.sakor.......Esc.......Es
45700	63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ba 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 bb 00 09 53 7a	cape.gomb.......Vizsg.l.......Sz
45720	61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 bc 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 bd 00 07	ak.rt........Extra.Mappa:.......
45740	53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 be 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 61 6e 67 00 00 00 00 bf 00	Szemek.......FM-Towns.Hang......
45760	2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74	/N.h.ny.grafikus.opci..v.ltoztat
45780	e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9	.sa.sikertelen:.......F.jl.t.rl.
457a0	73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	s.sikertelen.......+J.t.k.ll.s.b
457c0	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00	et.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.lt...
457e0	00 00 c2 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	..../J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f
45800	e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c3 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20	.jlb.l.nem.siker.lt.......J.t.k.
45820	6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c4 00 28 4a e1 74 e9 6b e1	ment.s.nem.siker.lt......(J.t.k.
45840	6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74	ll.s.ment.se.f.jlba.nem.siker.lt
45860	2e 00 00 00 00 c5 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20	.......,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.
45880	66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c6 00 0a 47 79 6f 72 73 20	f.jlba.nem.siker.lt.......Gyors.
458a0	6d f3 64 00 00 00 00 c7 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00	m.d.......Gyors.filmsebess.g....
458c0	c8 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 c9 00 18 4c 65 66	...Gyors.visszaj.tsz.s.......Lef
458e0	6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 1e 56 65 72 65 6b	ord.tott..sszetev.k:.......Verek
45900	65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cb 00 06 4a	ed.s.ir.ny.t.k.(numpad):.......J
45920	61 76 ed 74 00 00 00 00 cc 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 cd 00 0d 46	av.t.......Lebeg..kurzor.......F
45940	6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1	loppy.intro.......FluidSynth.Be.
45960	6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 cf 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 d0 00 0e 52	ll.t.sa.......Rep.l.s.le.......R
45980	65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 d1 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73	ep.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s
459a0	00 00 00 00 d2 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d3 00 12 4a 6f	.......Balra.le.rep.l.s.......Jo
459c0	62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d4 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70	bbra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep
459e0	fc 6c e9 73 00 00 00 00 d5 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00	.l.s.......Balra.fel.rep.l.s....
45a00	d6 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d7 00 0c 52 65 70 fc	...Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.
45a20	6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 d8 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 d9 00 0d	l.s.fel.......Negyedrang........
45a40	53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 da 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65	Szabad.n.zet.......A.j.t.k.telje
45a60	73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 db 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64	s.neve.......Teljesk.perny.s.m.d
45a80	3a 00 00 00 00 dc 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 dd 00 14	:.......GC.Pad.felbont.s:.......
45aa0	47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00	GC.Pad..rz.kenys.g:.......GFX...
45ac0	00 df 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e0 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a	....GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:
45ae0	00 00 00 00 e1 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a e1 74 e9	.......GUI.Renderel.:.......J.t.
45b00	6b 00 00 00 00 e3 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 e4 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d	k.......J.t.k.Men........J.t.k.M
45b20	61 70 70 61 3a 00 00 00 00 e5 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41	appa:......'J.t.k.sz.netel...SPA
45b40	43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e6 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61	CE.a.folytat.shoz........J.t.k.a
45b60	64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e7 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64	dat.nem.tal.lhat........J.t.k.id
45b80	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 e8 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65	.nem.t.mogatott.......J.t.k.c.me
45ba0	29 00 00 00 00 e9 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	).......(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.s
45bc0	65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45	e.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.RE
45be0	41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9	ADME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..
45c00	73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62	s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.b
45c20	62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ea 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	biekben.......x(%s).j.t.kment.s.
45c40	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44	nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.READ
45c60	4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20	ME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.
45c80	68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69	hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbi
45ca0	65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 eb 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ec 00 03 41 64 00 00 00 00 ed 00	ekben........Vesz.......Ad......
45cc0	0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 ef 00 20	.Glob.lis.men........Menj.......
45ce0	56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00	Vissza.az.el.z..k.nyvt.rszintre.
45d00	00 00 00 f0 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 f1 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00	......Feljebb.......Gore.M.d....
45d20	f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00	...Grafika.......Grafikus.m.d:..
45d40	00 00 f4 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 f5 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61	.....R.cs.n.zet.......HP.s.v.gra
45d60	66 69 6b 61 00 00 00 00 f6 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73	fika......0Hardveres..tm.retez.s
45d80	20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f7 00	.(gyors,.alacsony.min.s.g)......
45da0	0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61	.Helium.m.d.......Hercules.S.rga
45dc0	00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 fa 00 10 54 f6 62 62 69	.......Hercules.Z.ld.......T.bbi
45de0	20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fb 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9	.elrejt.se.......ScummVM.elrejt.
45e00	73 65 00 00 00 00 fc 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 fd 00 28	se.......Eszk.zt.r.rejt.s......(
45e20	4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69	J.min.s.g..audi..(lassabb)(.jrai
45e40	6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 fe 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f	nd.t.s)......MNagyobb..rt.kek.jo
45e60	62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d	bb.hangmin.s.get.adnak,.de.nem.m
45e80	69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 ff 00	inden.hangk.rtya.t.mogatja......
45ea0	1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00	.K.vetkez..dial.gus.kiemel.se...
45ec0	01 00 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01	....El.z..dial.gus.kiemel.se....
45ee0	01 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20	..,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.
45f00	4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 02 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20	Massz.v.m.dhoz.......V.zszintes.
45f20	65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	eltol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor
45f40	00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20	.......ID:.......L.pt.k.n.vel.s.
45f60	2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 06 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66	/.cs.kkent.s......(N.veli.a.k.pf
45f80	72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 01 07 00	riss.t.st.30.r.l.60.FPS-re......
45fa0	11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 08 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	.Hanger..n.vel.se.......H.l.zat.
45fc0	69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 09 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c	inicializ.l.s.......K.perny..fel
45fe0	73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74	s..kezd.pont:.......MT-32.Emul.t
46000	6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0b 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	or.inicializ.l.sa.......H.l.zat.
46020	69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0c 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01	inicializ.l.sa.......Bemenet....
46040	0d 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d	..5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.gom
46060	62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 0e 00 20 48 65	bnyom.s.a.folytat.shoz........He
46080	6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00	lyezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt...
460a0	01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 10 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65	....Interpol.ci.:........rv.nyte
460c0	6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 11 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69	len.ment.s.f.jln.v.......T.rgyli
460e0	73 74 61 00 00 00 01 12 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 13 00 12 41 7a 20 fa	sta.......T.rgylista:.......Az..
46100	6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 14 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74	jat.megtartom.......A.r.git.megt
46120	61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 15 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00	artom.......Billenty..kioszt.s..
46140	00 01 16 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 17 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 18 00 0d	.....LeGomb.......FelGomb.......
46160	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 19 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20	Billenty.zet.......Billenty.zet.
46180	6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 1a 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 1b 00	kioszt.s:.......Billenty.k......
461a0	06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 1c 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76	.Meg.t.......A.ScummVM.GUI.nyelv
461c0	65 00 00 00 01 1d 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74	e......KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.t
461e0	73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b	sd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.k
46200	6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 1e 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00	odat.Angol.nyelvre.......Nyelv:.
46220	00 00 01 1f 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 20 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 21 00	......Ind.t.pult.......Bal....!.
46240	09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 22 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 23 00 09 4c 69 6e	.Bal.katt...."..Szint:....#..Lin
46260	65 e1 72 69 73 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 25 00 09 42 65	e.ris....$..Lista.n.zet....%..Be
46280	74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 26 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	t.lt.s....&..1-10.J.t.k.ll.s.bet
462a0	f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 27 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00	.lt.se....'..J.t.k.bet.lt.se:...
462c0	01 28 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	.(..Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.
462e0	73 65 00 00 00 01 29 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2a 00 12 4a e1	se....)..'%s'.Bet.lt.se....*..J.
46300	74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01	t.k.bet.lt.s.......+..Megn.z....
46320	2c 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 2d 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00	,..Megn.zi....-..Bal.als..t.rgy.
46340	00 00 01 2e 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45	......Jobb.als..t.rgy..../..MAME
46360	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 4d	.OPL.emul.tor....0..MIDI....1..M
46380	49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 32 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a	IDI.er.s.t.s:....2.TMPEG-2..tvez
463a0	65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	et.filmet.tal.ltam,.de.a.ScummVM
463c0	20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66	.MPEG-2.t.mogat.s.n.lk.l.van.lef
463e0	6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20	ord.tva....3..MT-32....4..MT-32.
46400	45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01	Eszk.z:....5..MT-32.Emul.tor....
46420	36 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 37 00 18 46 f5 6b e9 70	6..F..j.t.kvez.rl.k:....7..F.k.p
46440	65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 38 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1	erny...tm.retez.s:....8..Kioszt.
46460	73 00 00 00 01 39 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63	s....9.!Kicsiny.t.s.m.velet.(opc
46480	69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3a 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d	ion.lis)....:.%T.rk.p.nagy.t.s.m
464a0	fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3b 00 16 45 73 7a 6b f6 7a	.velet.(opcion.lis)....;..Eszk.z
464c0	74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3c 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d	t.r.rejt.s.gomb....<..Jobbkatt.m
464e0	fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e	.velet.gomb....=..Massz.v.m.d...
46500	00 00 00 01 3e 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e	....>..Maximum.Hanger.....?..Men
46520	fc 00 00 00 01 40 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 41 00 12 42 61 6c 20 6b	.....@..K.z.ps..katt....A..Bal.k
46540	f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 42 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20	.z.ps..t.rgy....B..Jobb.k.z.ps..
46560	74 e1 72 67 79 00 00 00 01 43 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 44	t.rgy....C..Minimum.Hanger.....D
46580	00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 45 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 46 00 16 56	..Kis.m.ret....E..Vegyes....F..V
465a0	65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 47 00 0d 44 56 44 20 63	egyes.AdLib/MIDI.m.d....G..DVD.c
465c0	73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 48 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 49 00	satol.s....H..SMB.csatol.s....I.
465e0	0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 4a 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61	.Eg.rkattint.s....J..Eg.r.t.moga
46600	74 e1 73 00 00 00 01 4b 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3	t.s....K."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.
46620	64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 4c 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9	d.letiltva.....L.&Eg.r.kattint-.
46640	73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 4d 6f	s-h.z.m.d.enged.lyezve.....M..Mo
46660	7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 4e 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00	zg.s.h.tra....N..Mozg.s.el.re...
46680	01 4f 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 50 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3	.O..Csak.l.p.s....P..T.bbfunkci.
466a0	73 00 00 00 01 51 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 52 00 16 5a 65 6e 65 20	s....Q..Zene.eszk.z:....R..Zene.
466c0	68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 53 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67	hanger..fel./.le....S..Zene.hang
466e0	65 72 f5 3a 00 00 00 01 54 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 55 00	er.:....T..Zene.hangereje:....U.
46700	10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 11	..sszes.n.m.t.sa....V..N:....W..
46720	4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 58 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 59	J.t.kMENT.S.neve....X..N.v:....Y
46740	00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5a 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	..N.v:....Z.lNative.MIDI.t.mogat
46760	e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75	.shoz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Lu
46780	63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69	casArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLi
467a0	62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 5b 00 0e 4e	b-ot.haszn.lok.helyette.....[..N
467c0	69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 5c 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	incs.h.l.zat....\.!(%d).H.l.zat.
467e0	6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 5d 00 14 48 e1 6c f3 7a 61	nincs.inicializ.lva....]..H.l.za
46800	74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 5e 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d	t.csatlakozva....^.!H.l.zat..s.m
46820	65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 5f 00 05 53 6f 68 61 00	egoszt.s.csatlakozva...._..Soha.
46840	00 00 01 60 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 61 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00	...`...j.Ment.s....a...j.gyerek.
46860	00 00 01 62 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 64 00 13	...b..K.vetkez.....c..Nem....d..
46880	44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 65 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68	D.tum.nincs.mentve....e..Nincs.h
468a0	69 62 61 00 00 00 01 66 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 67 00 16 4a e1 74 e9 6b	iba....f..Nincs.zene....g..J.t.k
468c0	69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 68 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73	id..nincs.mentve....h..Id..nincs
468e0	20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 69 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 4e	.mentve....i..Nincs...path..i..N
46900	69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72	incs...soundfont..j..Nincs.(gyor
46920	73 61 62 62 29 00 00 00 01 6b 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65	sabb)....k..Norm.l.(nincs..tm.re
46940	74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 6c 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 6d 00 0c 4d	tez.s)....l..Megjegyz.s:....m..M
46960	65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 6e 00 03 4b 49 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01	egjegyz.s:....n..KI....o..OK....
46980	70 00 03 42 45 00 00 00 01 71 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00	p..BE....q..T.rgy....r..Ok....s.
469a0	05 4e 79 69 74 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20	.Nyit....t..OpenGL....u..OpenGL.
469c0	28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 76 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 77	(Nincs.sz.r.s)....v..Opci.k....w
469e0	00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 78 00 0f 4b 69	..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:....x..Ki
46a00	6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 79 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49	meneti.r.ta:....y.(Glob.lis.MIDI
46a20	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7a 00	.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....z.
46a40	29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc	)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.
46a60	6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62	lb.r.l.sa....{.)Glob.lis.audi..b
46a80	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7c 00 2c 47	e.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....|.,G
46aa0	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c	lob.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel
46ac0	fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72	.lb.r.l.sa....}.*Glob.lis.hanger
46ae0	f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7e 00	.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....~.
46b00	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0b 50 43 2d 39 38	.PC.Speaker.Emul.tor.......PC-98
46b20	20 48 61 6e 67 00 00 00 01 80 00 12 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00	.Hang.......PC-9801.(16.Sz.n)...
46b40	01 81 00 13 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 82 00 55 50 53 58	....PC-9821.(256.Sz.n)......UPSX
46b60	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20	..tvezet.filmet.tal.ltam,.de.ez.
46b80	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b	a.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk
46ba0	fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 83 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53	.l.van.leford.tva......:'%s'..PS
46bc0	58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20	X.stream..tvezet..nem.j.tszhat..
46be0	6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 84 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00	le.paletta.m.dban.......Jelsz.:.
46c00	00 00 01 85 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 86 00 17 4d 61	......Mappa.nem.l.tezik.......Ma
46c20	70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 87 00 13 4d 61 70 70 61	ppa.nem.egy.k.nyvt.r.......Mappa
46c40	20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 88 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 89 00	.nem.egy.f.jl.......Mapp.k......
46c60	07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 8a 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00	.Sz.net.......Sz.net.a.j.t.kban.
46c80	00 00 01 8b 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 8c 00 08 46	......V.lassztott.j.t.k:.......F
46ca0	65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 8d 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1	elvesz......0Platform.amire.a.j.
46cc0	74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01	t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k....
46ce0	8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 90 00 26 46	...Platform:.......J.t.k......&F
46d00	69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9	ilmek.lej.tsz.sa.nagyobb.sebess.
46d20	67 67 65 6c 00 00 00 01 91 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 92 00 0a 4a	ggel.......Visszaj.tsz.s.......J
46d40	e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 93 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c	.t.kid.:.......V.lassz.egy.m.vel
46d60	65 74 65 74 00 00 00 01 94 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d	etet......GK.rlek.jelezd.a.Scumm
46d80	56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61	VM.csapatnak.a.k.vetkez..adatoka
46da0	74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 95 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d	t,.egy.tt.a.j.t.k.......Plugin.M
46dc0	61 70 70 61 3a 00 00 00 01 96 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 97 00 22 44 69 67 69	appa:.......Gyakorl.s......"Digi
46de0	74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00	t.lis.hangeffektusok.el.nyben...
46e00	01 98 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62	...;Digit.lis.hanghat.sok.el.nyb
46e20	65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00	en.a.szintetiz.ltakkal.szemben..
46e40	00 01 99 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....Els.dleges.eszk.:...lowres.
46e60	01 9a 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 9b 00 23 4e 79 6f	....Els.dleges.eszk.z:......#Nyo
46e80	6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00	mj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz.
46ea0	00 00 01 9c 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 9d 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 9e 00 06 4d 65 67 fc	......El.z........H.z.......Meg.
46ec0	74 00 00 00 01 9f 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a0 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74	t.......Fels...t.s.......Als...t
46ee0	e9 73 00 00 00 01 a1 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 a2 00 04 54 6f 6c 00	.s........t.s.k.z.pen.......Tol.
46f00	00 00 01 a3 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 a4 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 a5	......Felvesz.......Kil.p.s.....
46f20	00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 a6 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00	..ScummVM.bez.r.sa.......Olvas..
46f40	00 01 a7 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64	.....Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagad
46f60	76 61 00 00 00 01 a8 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73	va.......A.Beolvasott.adat.hib.s
46f80	00 00 00 01 a9 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 aa 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e	.......Felv.tel.......Felv.tel..
46fa0	2e 00 00 00 01 ab 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79	.......#J.t.kmenet.felv.tel.vagy
46fc0	20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 ac 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a	.lej.tsz.s....../Seg.ts.g.rt.n.z
46fe0	64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00	d.meg.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet..
47000	00 00 01 ad 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ae 00 16 42 69 6c 6c	......Szabv.ny.kurzor.......Bill
47020	65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 af 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20	enty.k..t.ll.t.sa......:T.rli.a.
47040	6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66	j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf
47060	e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 b0 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c	.jlok.megmaradnak.......Kirajzol
47080	e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2 00 35 4d 69 6e 64 65 6e	.s.m.d:.......Reset......5Minden
470a0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d	.FluidSynth.be.ll.t.s.alap.rtelm
470c0	65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 b3 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01	ezett..rt.kre........Pihen.s....
470e0	b4 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 b5 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65	...Vissza.ll.t.s.......J.t.kmene
47100	74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 b6 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73	t.vissza.ll.t.sa:.......Forgat.s
47120	00 00 00 01 b7 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 b8 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 b9	.......Jobb.......Jobb.katt.....
47140	00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 ba 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b	..Jobb.katt.egyszer.......Jobb.k
47160	61 74 74 00 00 00 01 bb 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33	att.......Roland.GS.eszk.z.(MT-3
47180	32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 bc 00 07 53 7a	2.mapping.enged.lyez.s).......Sz
471a0	6f 62 61 3a 00 00 00 01 bd 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 be 00 1a 46 75 74 74 61 74	oba:.......Forgat.s.......Futtat
471c0	e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1d 46 75 74 74 61 74	.s.gyors.m.dban.(*).......Futtat
471e0	e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0d 53 46 58	.s.t.lgyors.m.dban.(*).......SFX
47200	20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 4d 65 6e 74 e9 73	.hanger.:.......SMB.......Ment.s
47220	00 00 00 01 c3 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c4	.......Ment./.T.lt./.Opci.k.....
47240	00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 c5 00 0e 4d 65 6e	..Ment./.T.lt.dial.gus.......Men
47260	74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 c6 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	t.s.Mappa:.......1-10.J.t.k.ll.s
47280	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 c7 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00	.ment.se.......J.t.k.ment.se:...
472a0	01 c8 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 c9 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e	....'%s'.Ment.se.......J.t.k.men
472c0	74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65	t.s.........4Hogyan.k.sz.lt.vide
472e0	f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65	.k..tm.retez.se.teljesk.perny.re
47300	00 00 00 01 cb 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d	......FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm
47320	e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20	.retez.se,.hogy.teljesk.perny.t.
47340	68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 cc 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73	haszn.ljanak.......Vizsg.lat.k.s
47360	7a 21 00 00 00 01 cd 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e	z!.......%d.Mappa..tvizsg.lva...
47380	00 00 00 01 ce 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 cf 00 12 4c 69	.......Listag.rget.s.le.......Li
473a0	73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 d0 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5	stag.rget.s.fel.......ScummVM.F.
473c0	6d 65 6e fc 00 00 00 01 d1 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c	men.......IScummVM.nem.tal.lt.ol
473e0	79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	yan.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott
47400	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 d2 00 3c 41 20 53 63 75 6d	.j.t.kot.t.mogatja!......<A.Scum
47420	6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61	mVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a
47440	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d3 00 31 53 63 75 6d	.v.lasztott.mapp.ban!......1Scum
47460	6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a	mVM.nem.tudja.megnyitni.a.v.lasz
47480	74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 d4 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20	tott.mapp.t!.......ScummVM.r.gi.
474a0	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	j.t.kment.st.tal.lt.a.Broken.Swo
474c0	72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e	rd.1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani.
474e0	0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f	.A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogato
47500	74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62	tt,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.b
47520	65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74	e..talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t
47540	20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a	.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdez
47560	7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a	zek.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j
47580	e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9	.t.kot.........ScummVM.r.gi.j.t.
475a0	6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20	kment.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.
475c0	65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1	ezt..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.
475e0	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61	t.kment.s.forma.t.bb..nem.t.moga
47600	74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20	tott,.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.
47620	74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74	t.lt.dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt
47640	2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74	...Nyomj.OK-t.ha..talak.tod.most
47660	2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a	,.vagy.r.k.rdezek..jra.ha.legk.z
47680	65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d6	elebb.elind.tod.a.j.t.kot.......
476a0	00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1	..ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.
476c0	6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c	lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.kel
476e0	6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65	l.nevezni..A.r.gi.j.t.kment.s.ne
47700	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20	m.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.
47720	74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a	t.lt.dik.be..tnevez.s.n.lk.l....
47740	4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67	Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vag
47760	79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69	y.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.eli
47780	6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d	nd.tod.a.j.t.kot.........ScummVM
477a0	20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20	.ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.
477c0	6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79	konzolablakba..s.nem.biztos.hogy
477e0	20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74	.az..sszes.f.jlod..t.lett.alak.t
47800	76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61	va...L.gysz.ves.jelentsd.a.csapa
47820	74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 d8 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20	tnak........ScummVM.konvert.lta.
47840	61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 d9 00 18	az..sszes.j.t.k.ll.sodat........
47860	4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 da 00 09 4b 65	Keres.s.a.j.t.klist.ban.......Ke
47880	72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 db 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 dc	res.s:.......M.sodik.gyerek.....
478a0	00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 dd 00 1c 56 e1	..SoundFont.kiv.laszt.s.......V.
478c0	6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 0e	lassz.hozz..rt.s.szintet........
478e0	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 df 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	V.lassz.t.m.t.......V.lassz.egy.
47900	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 e0 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a	j.t.kot.Bet.lt.sre......&V.lassz
47920	20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00	.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z..
47940	00 01 e1 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61	....*V.lassz.m.veletet..s.katt.a
47960	20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 e2 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61	.'Kioszt.s'-ra.......GUI.t.ma.ma
47980	70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e3 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c	ppa.kiv.laszt.sa......#Mappa.v.l
479a0	61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 e4 00 1a	aszt.s.az.extra.f.jloknak.......
479c0	50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e5 00 20	Plugin.mappa.kiv.laszt.sa.......
479e0	56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00	V.laszz.j.t.kment.seknek.mapp.t.
47a00	00 00 01 e6 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	......J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt
47a20	e1 73 61 00 00 00 01 e7 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 e8 00 09 53 7a 65 72	.sa........rz.kenys.g.......Szer
47a40	76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 ea 00 09 4d 65 67 6f	ver:.......Hetedrang........Mego
47a60	73 7a 74 3a 00 00 00 01 eb 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20	szt:......LR.vid.j.t.kazonos.t..
47a80	61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61	a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.pa
47aa0	72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 ec 00 19 4b 6f 6e	rancssori.futtat.s.hoz.......Kon
47ac0	7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ed 00 0c 4d 75 74 61	zol.be./.ki.kapcsol.s.......Muta
47ae0	73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 ee 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a	sd.mind.......FPS.sz.ml.l..l.tsz
47b00	69 6b 00 00 00 01 ef 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74	ik.......Billenty.zet.megjelen.t
47b20	e9 73 00 00 00 01 f0 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f1 00	.s.......K.zi.billenty.zet......
47b40	29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a	)Rejtett.attrib.tumu.f.jlok.megj
47b60	65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f2 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c	elen.t.se.......Rejtett.f.jlok.l
47b80	e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 f3 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74	.tszanak......*T.rgycimke.l.that
47ba0	f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 f4 00 1d 4d	..ha.az.eg.r.felette.van.......M
47bc0	65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f5	em.riakihaszn.lts.g.l.tszik.....
47be0	00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f6 00 13 54 e1 72 67 79	..Eg.rkurzor.l.tszik.......T.rgy
47c00	63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 f7 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69	cimke.l.that........Hang..s.feli
47c20	72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f8 00 4a 41 20 6a 65 6c 65	ratok.megjelen.t.se......JA.jele
47c40	6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20	nlegi.m.sodpercenk.nti.k.pkocka.
47c60	73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b	sz.m.kijelz.se.a.bal.fels..sarok
47c80	62 61 6e 00 00 00 01 f9 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 fa 00 18 42 61 6c	ban.......Kurzor.be/ki.......Bal
47ca0	20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 fb 00 19 4a 6f 62 62 20	.eg.rgomb.szimul.ci........Jobb.
47cc0	65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 fc 00 08 53 7a ed 6e 75 73	eg.rgomb.szimul.ci........Sz.nus
47ce0	7a 00 00 00 01 fd 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 fe 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64	z.......Tov.bb......0EGA.sz.nmod
47d00	75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b	ul.ci...tugr.sa.(Sz.nes.h.tterek
47d20	6e e9 6c 29 00 00 00 01 ff 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02	n.l).......Bevezet...tugr.sa....
47d40	00 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1	..HSz.nmodul.ci...tugr.sa.EGA.j.
47d60	74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65	t.kokn.l,.grafik.k.teljes.sz.nbe
47d80	6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 01 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00	n.l.that.k.......Sor..tl.p.se...
47da0	02 02 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 03 00 12 c1 74 75	....Sz.vegsor..tugr.sa........tu
47dc0	67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 04 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67	gr.s.t.mogat.s.......Sz.veg..tug
47de0	72 e1 73 61 00 00 00 02 05 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79	r.sa.......Hall.of.Records.story
47e00	62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 06 00 0d 53	board..tvezet.k..tugr.sa.......S
47e20	69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 07 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00	ikl.s.balra.......Sikl.s.jobbra.
47e40	00 00 02 08 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 02 09 00 11 46 69 6e 6f 6d	......Finom.g.rget.s.......Finom
47e60	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 0a 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20	g.rget.s.ki.......Finomg.rget.s.
47e80	62 65 00 00 00 02 0b 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 0c 00 2b	be........lekre.illeszt.s......+
47ea0	53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73	Szoftveres..tm.retez.s.(j..min.s
47ec0	e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 0d 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74	.g,.lass.).......Sajn.lom,.a.mot
47ee0	6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20	or.jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.
47f00	6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44	k.zbeni.s.g.t..Olvassd.el.a.READ
47f20	4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20	ME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.
47f40	68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69	hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbi
47f60	65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 0f 00 4a 4e e9	ekben........Hang.be/ki......JN.
47f80	68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69	h.ny.hangk.rya,.FluidSynth..s.Ti
47fa0	6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74	midyti.t.mogatja.a.SoundFont.bet
47fc0	f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53	.lt.s.t.......SoundFont:.......S
47fe0	7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 12 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 13 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1	z.k.z.......Besz......5N.h.ny.j.
48000	74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c	t.k.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal
48020	e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 14 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c	.si.m.dokat.......Speci.lis.bill
48040	65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 15 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20	enty.parancsok:......#Speci.lis.
48060	68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 16 00 33 41	hangeffektusok.hangereje......3A
48080	6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61	lap.rtelmezett.hangeszk.z.Genera
480a0	6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 17 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	l.MIDI.kimenethez......FRoland.M
480c0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelm
480e0	65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00	ezett.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa...
48100	02 18 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65	...0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.e
48120	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 19 00 37 4d 69 6e 64 65 6e	mul.tor.be.ll.t.sok......7Minden
48140	20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a	.j.t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.j
48160	6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 1a 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76	ljainak.mapp.ja:......2Mappa.kiv
48180	e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1	.laszt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.
481a0	6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 1b 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73	jljaihoz......5Els.dleges.hanges
481c0	7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	zk.z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.
481e0	73 6f 6b 00 00 00 02 1c 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b	sok......%J.t.kment.sek.hely.nek
48200	20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 1d 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64	.meghat.roz.sa.......Csak.besz.d
48220	00 00 00 02 1e 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.......Besz.d.&.Felir...lowres..
48240	1f 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 20 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66	...Csak.besz.d.......Besz.d..s.f
48260	65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 21 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02	elirat....!..Besz.d.hanger.:....
48280	22 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 23 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b	"..Sebess.g:....#..Forg..draftok
482a0	20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 24 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73	.a.billenty.zeten:....$...tlagos
482c0	00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 26 00 0f 49	....%..Standard.lek.pez.....&..I
482e0	6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 27 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	nd.t.s..gy.is....'..A.v.lasztott
48300	20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 28 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5	.j.t.k.ind.t.sa....(..Hibakeres.
48320	20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 29 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 2a 00 09 48	.ind.t.sa....)..St.tusz:....*..H
48340	e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 2b 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20	.tral.p....+...llj....,..St.di..
48360	6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 12 46 65 6c 69 72 61	k.z.ns.g....-..Text.......Felira
48380	74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 2f 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73	t.sebess.g:..../..Felirat.sebess
483a0	e9 67 3a 00 00 00 02 30 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 31 00 0d 43 73 61	.g:....0..Csak.felirat....1..Csa
483c0	6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 32 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9	k.felirat....2.)J.t.k.ll.s.ment.
483e0	73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 33 00 0e 56	se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt....3..V
48400	e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 34 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72	.ratlan..t.s....4..Karakter.cser
48420	65 00 00 00 02 35 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f 6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a	e....5.'.sd.h.rom..jjal.hogy.biz
48440	74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 36 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a	tosan.v.ltson.....6.%.sd.k.t..jj
48460	61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08	al.hogy.biztosan.v.ltson.....7..
48480	4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 38 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73	Kapcsol....8.!Kapcsol.s.grafikus
484a0	20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 39 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9	.sz.r.k.k.z.tt....9...tv.lt.j.t.
484c0	6b 72 61 00 00 00 02 3a 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00	kra....:..Karakterek.cser.je:...
484e0	02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 3d 00 07 42 65 73 7a e9	.;..Tab....<..Letesz....=..Besz.
48500	6c 00 00 00 02 3e 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 3f 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c	l....>..Besz.l....?.'.rint.s.bal
48520	6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 40	katt,.dupla.rint.s.jobbkatt....@
48540	00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c	.hA.v.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l
48560	e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kme
48580	6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a	nt.st.(%s).vagy.kicser.led.az..j
485a0	72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64	ra.(%s)?.....A..Sz.veg..s.besz.d
485c0	3a 00 00 00 02 41 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77	:....A..Felirat..s.besz.d:...low
485e0	72 65 73 00 02 42 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c	res..B..Sz.vegsebess.g.gyors./.l
48600	61 73 73 fa 00 00 00 02 43 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65	ass.....C.MA."sky.cpt".f.jl.m.re
48620	74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77	te.nem.megfelel...T.ltsd.le.a.ww
48640	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 44 00 3b 41 20	w.scummvm.org.oldal.r.l....D.;A.
48660	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed	kiv.lasztott.mapp.ba.nem.lehet..
48680	72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 45 00 86 41	rni,.v.lassz.egy.m.sikat....E..A
486a0	20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66	.k.vetkez..eredeti.j.t.kment.s.f
486c0	e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e	.jlt.tal.ltam.a.j.t.kk.nyvt.rban
486e0	3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9	:..%s.%s..Akarod.hogy.ezt.a.j.t.
48700	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	kment.s.f.jlt.haszn.lja.a.ScummV
48720	4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c	M?......F."A.'%s'.j.t.k.ismeretl
48740	65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 47 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53	ennek.t.nik.....G..A.j.t.k.NINCS
48760	20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 48 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65	.bet.ltve....H.(A.j.t.k.NINCS.me
48780	6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 49 00 51 41 7a	ntve.(Megtelt.a.lemez?)....I.QAz
487a0	20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20	.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.
487c0	68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61	haszn.lhat...B.vebb.inform.ci..a
487e0	20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67	.napl.f.jlban.....J.KAz.els.dleg
48800	65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	es.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat.
48820	20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00	.(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)..
48840	00 00 02 4b 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73	...K.RA.kiv.lasztott.'%s'.hanges
48860	7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66	zk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inf
48880	6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 4c 41 20	orm.ci..a.napl.f.jlban.....L.LA.
488a0	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d	kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem
488c0	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b	.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.k
488e0	69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 4d 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	ih.ztad).....M.hA.teenagent.dat.
48900	66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9	f.jl.t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.
48920	73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e	sze.ennek.a.futtathat...llom.nyn
48940	61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 4e 00 74 41 20	ak..K.rlek.t.m.r.tsd.ki....N.tA.
48960	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20	kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.
48980	61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64	a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.akarod
489a0	20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65	.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.e
489c0	67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 4f 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70	gy.m.sik.nyelvre.....O..T.ma.Map
489e0	70 61 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61	pa:....P..T.ma:....Q..Indyt.l.ba
48a00	6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 52 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00	lra.lev......R..Harmadik.gyerek.
48a20	00 00 02 53 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72	...S.9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r
48a40	20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00	.foglalt,.V.lassz.egy.m.sikat...
48a60	00 02 54 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	..T.>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.
48a80	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3	j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.
48aa0	6c 2e 00 00 00 02 55 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74	l.....U..A.j.t.khoz.audi.s.vok.t
48ac0	61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f	artoznak.a.lemezen.ezeket.a.s.vo
48ae0	6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61	kat.m.sold.ki.egy.megfelel..CD.a
48b00	75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20	udi..kit.m.r.t..programmal.hogy.
48b20	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a	a.j.t.k.zen.je.hallhat..legyen..
48b40	4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65	N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szle
48b60	74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 56 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	tek.rt.....V..Ez.a.Broken.Sword.
48b80	31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 57 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 58 00 28 49 64 f5	1.Demo.v.ge....W..Id.:....X.(Id.
48ba0	74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73	t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.s
48bc0	61 6b 6f 72 00 00 00 02 59 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00	akor....Y..Henryt.l./.Indyt.l...
48be0	02 5a 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5b 00 20	.Z..Adatk.perny..kapcsol.....[..
48c00	4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00	Lelt.r/IQ.pont.kijelz..kapcsol..
48c20	00 00 02 5c 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70	...\.$Billenty.zet/Eg.r.harc.kap
48c40	63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65	csol..(*)....]..M.retar.ny.korre
48c60	6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5e 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e	kci..kapcsol.....^..Teljesk.pern
48c80	79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5f 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20	y..kapcsol....._..Eg.r.r.gz.t.s.
48ca0	6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 60 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 61 00 10 54 6f 75 63 68	kapcsol.....`..Nyelv....a..Touch
48cc0	20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 62 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73	.X.Eltol.s....b..Touch.Y.Eltol.s
48ce0	00 00 00 02 63 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00	....c..Touchpad.m.d.letiltva....
48d00	02 64 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00	.d..Touchpad.m.d.enged.lyezve...
48d20	00 02 65 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27	..e.1.rint.k.perny..'.rint.sm.d'
48d40	20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 66 00 2f c9 72 69 6e	.-.Lebeg..(DPad.katt)....f./.rin
48d60	74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e	t.k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(N
48d80	69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 67 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	incs.katt)....g.$.rint.k.perny..
48da0	27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 68 00 25 c9 72 69 6e 74	'Tap.M.d'.-.Bal.katt....h.%.rint
48dc0	f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00	.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.
48de0	00 00 02 69 00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 6a 00 07 55 74	...i..Trackpad.m.d.most....j..Ut
48e00	61 7a e1 73 00 00 00 02 6b 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 6c 00 2a 52 6f 6c 61 6e	az.s....k..H.romsz.g....l.*Rolan
48e20	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..til
48e40	74 76 61 29 00 00 00 02 6d 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	tva)....m.)Roland.MT-32.Hardver.
48e60	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00	(GM.emul.ci..nincs)...lowres..n.
48e80	0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 6f 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75	.Balra.fordul....o..Jobbra.fordu
48ea0	6c 00 00 00 02 70 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 71 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f	l....p..Kikapcsol....q..Bekapcso
48ec0	6c 00 00 00 02 72 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 73 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	l....r..T.pus:....s.0%s,.(%c%d).
48ee0	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	nem.tal.lhat...Nyomj.egy.billent
48f00	79 fb 74 2e 00 00 00 02 74 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20	y.t.....t.FA."sky.cpt".f.jl.nem.
48f20	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scumm
48f40	76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 75 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65	vm.org.oldal.r.l....u..Ismeretle
48f60	6e 00 00 00 02 76 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 77 00 10	n....v..Ismeretlen.Szerz.....w..
48f80	49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 78 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02	Ismeretlen.hiba....x..Felold....
48fa0	79 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 7a 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00	y..DVD.kiad.s....z..SMB.kiad.s..
48fc0	00 02 7b 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61	..{.&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra
48fe0	20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 7c 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20	..s.balra)....|..Nem.t.mogatott.
49000	73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 7d 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	sz.nm.d....}..N.vtelen.j.t.k.ll.
49020	73 00 00 00 02 7e 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 7f 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45	s....~..Fel......%Fel/Nagy.t.s/E
49040	6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 80 00 10 42 61 6c	l.re.mozg.s/Ajt.nyit.s.......Bal
49060	20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 81 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1	.fels..t.rgy.......Jobb.fels..t.
49080	72 67 79 00 00 00 02 82 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 83 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3	rgy.......Haszn.l.......CD.audi.
490a0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 84 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e	.haszn.lata......<CD.audi..haszn
490c0	e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e	.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben
490e0	2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 85 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	,.ha.el.rhet.......*IMF/Yamaha.F
49100	42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00	B-01.haszn.lata.MIDI.kimentre...
49120	02 86 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a	...CMPEG.vide.t.haszn.l.DVD.verz
49140	69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68	i.n.l,.a.kisebb.felbont.s..AVI.h
49160	65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 87 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61	elyett.......Windows.kurzorok.ha
49180	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 88 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	szn.lata......\IBM.Music.Feature
491a0	20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69	.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.FM.szi
491c0	6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49	ntetiz.tor.modul.haszn.lata.MIDI
491e0	20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 89 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9	.kimenetre......5Alternat.v.j.t.
49200	6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69	kintro.haszn.lata.(csak.CD.verzi
49220	f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 8a 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68	.n.l).......Alternat.v.paletta.h
49240	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 8b 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74	aszn.lat......PAlternat.v.palett
49260	61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20	a.haszn.lat,.k.z.s.minden.Amiga.
49280	6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00	j.t.kn.l..Ez.egy.r.gi.megold.s..
492a0	00 02 8c 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72	....)MIDI..s.AdLib.hanggener.tor
492c0	6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8d 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74	ok.haszn.lata.......F.nyes.palet
492e0	74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8e 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9	ta.m.d.haszn.lata.......Els..el.
49300	72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8f 00 24 4e 61	rhet..eszk.z.haszn.lata......$Na
49320	67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	gyfelbont.s..MPEG.vide..haszn.la
49340	74 00 00 00 02 90 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20	t......'Laptop.trackpad.st.lusu.
49360	6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 91 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e	kurzor.vez.rl.......'Eredeti.men
49380	74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 92	t/t.lt.k.perny.k.haszn.lata.....
493a0	00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 93 00 45	..Ez.st.kurzor.haszn.lata......E
493c0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73	Windows.kurzorok.haszn.lata.(kis
493e0	65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79	ebb..s.monokr.m).a.DOS-osok.hely
49400	65 74 74 20 00 00 00 02 94 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a	ett.......@Alternat.v.ez.st.kurz
49420	6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61	orszett.haszn.lata,.a.norm.l.ara
49440	6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 95 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3	ny.helyett......5A.floppy.verzi.
49460	20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69	.intro.haszn.lata.(csak.CD.verzi
49480	f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 96 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20	.n.l)......BHaszn.ld.az.eredeti.
494a0	6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65	ment.s/t.lt.s.k.pet.a.ScummVM.fe
494c0	6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 97 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d	l.let.helyett......GAz.eredeti.m
494e0	65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	ent.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.la
49500	74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 98 00	ta.a.ScummVM.k.pek.helyett......
49520	19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 99 00 0d	.Felhaszn.l.i.megszak.t.s.......
49540	46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 9a 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20	Felhaszn.l.:.......SDL.meghajt..
49560	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9b 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e	haszn.lata........ltal.ban.a.Man
49580	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d	iac.Mansion.indulna.most..De.a.m
495a0	fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a	.k.d.shez.a.Maniac.Mansion.f.jlj
495c0	61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20	ainak,.a.'Maniac'.mapp.ban.kell.
495e0	6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62	lenni.a.Tentacle.j.t.kmapp.j.n.b
49600	65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a	el.l,..s.a.j.t.kot..gy.adja.hozz
49620	e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 9c 00 14 46 fc	..a.ScummVM.a.list.hoz........F.
49640	67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00	gg.leges.eltol.s:.......Vide....
49660	02 9e 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 9f 00	....Virtu.lis.billenty.zet......
49680	08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 a0 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b	.Hanger........FIGYELEM:.A.j.t.k
496a0	6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20	ot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.
496c0	74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM..
496e0	53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74	Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut
49700	2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a	,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j
49720	f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 a1	.v.beni.ScummVM.verzi.kkal......
49740	00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 a2 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 a3 00 06 4d 69 20 65 7a	..Megy.......Odamegy.......Mi.ez
49760	00 00 00 02 a4 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 a5	.......Indyt.l.jobbra.lev.,.....
49780	00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 a6 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 a7 00 0c 41	..Sz.less.g:.......Ablak.......A
497a0	62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	blakos.m.d.......Windows.MIDI...
497c0	02 a9 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00	.....r.s.hozz.f.r.s.megtagadva..
497e0	00 02 aa 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 ab 00 05 49 67 65 6e	.....Ki.rt.adat.hib.s.......Igen
49800	00 00 00 02 ac 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	........gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot
49820	20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c	.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert.probl
49840	e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d	.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm
49860	e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65	.solni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.me
49880	72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20	revlemezedre..N.zd.meg.a.README.
498a0	66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 ad 00 e4 da 67 79 20	f.jlt.a.r.szletek.rt.........gy.
498c0	74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20	t.nik,.egy.General.MIDI.eszk.zt.
498e0	68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e	haszn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.Rolan
49900	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67	d.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Meg
49920	70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	pr.b.ljuk.lecser.lni.a.Roland.MT
49940	33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20	32.hangszereket.General.MIDIre..
49960	54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1	Tov.bbra.is.lehets.ges.hogy.n.h.
49980	6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00	ny.hangs.v.helytelen.l.hangzik..
499a0	00 00 02 ae 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20	.....9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.
499c0	61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00	a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez...
499e0	00 02 af 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00	.....Meg.kell.adnod.egy.nevet...
49a00	02 b0 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45	...8V.lassz.egy.billenty.t.az.'E
49a20	73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 b1	szk.zt.r.rejt.s'.m.velethez.....
49a40	00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62	./V.lassz.egy.billenty.t.a.'Jobb
49a60	6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 b2 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20	katt'.m.velethez......BHi.nyzik.
49a80	61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20	a.'teenagent.dat'.f.jl..Szerezd.
49aa0	62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 b3 00 05 5a	be.a.ScummVM.website-r.l.......Z
49ac0	f3 6e 61 00 00 00 02 b4 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 b5 00 09 4e 61 67 79	.na.......Kicsiny.t.s.......Nagy
49ae0	ed 74 e1 73 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 41 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69	.t.s.......[.Adat.].......[.M.di
49b00	61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0d 5b 20 46 6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0e 5b 20 53	a.].......[.Forr.sok.].......[.S
49b20	44 20 4b e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00	D.K.rtya.].......[.Megosztott.].
49b40	00 00 02 bb 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 bc 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	......hozz.ad.......10.percenk.n
49b60	74 00 00 00 02 bd 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 be 00 0e 33 30 20 70	t.......15.percenk.nt.......30.p
49b80	65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 bf 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02	ercenk.nt.......5.percenk.nt....
49ba0	c0 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76	..<c.m.vel..s.megb.zhat..adataiv
49bc0	61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00	al.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:..
49be0	00 02 c1 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c2 00 15	.....J.t.k.A-ban.a.bottal.......
49c00	4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c3 00 15 43 20 64 fa 72	J.t.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r
49c20	20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c4 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74	.j.t.k.a.bottal.......C.moll.j.t
49c40	e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c5 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20	.k.a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.
49c60	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c6 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal.......J.t.k.E-ben.a.botta
49c80	6c 00 00 00 02 c7 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	l.......J.t.k.F-ben.a.bottal....
49ca0	c8 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c9 00 07 4d 65	...J.t.k.G-ben.a.bottal.......Me
49cc0	67 74 6f 6c 00 00 00 02 ca 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 cb 00 2a 61 20 6b e9	gtol.......h.z.(R.nt)......*a.k.
49ce0	70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.lt
49d00	6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 cc 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65	oztak......*a.teljesk.perny.s.be
49d20	e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 cd 00 1a 61 20 76 69	.ll.t.s.nem.v.ltozott.......a.vi
49d40	64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 ce 00 0a 4b 69 6b 61	de.m.d.nem.v.ltozott........Kika
49d60	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 cf 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 d0 00 08 4e e9 76 6a	pcsol.......Bekapcsol.......N.vj
49d80	65 67 79 00 00 00 02 d1 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 d2 00 08	egy.......J.t.k.hozz.ad.s.......
49da0	7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 d3 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 d4 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e	~M~.gse.......Bez.r.......Oldal~
49dc0	44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 d5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 d6 00 05 53	D~ob.s.......J.t.kopci.k.......S
49de0	fa 67 f3 00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00	.g........~I~ndy.fight.controls.
49e00	00 00 02 d8 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 d9 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65	......Billenty.k.......~B~alkeze
49e20	73 20 6d f3 64 00 00 00 02 da 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 db 00 0c 7e 42 7e	s.m.d.......~B~et.lt.s.......~B~
49e40	65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 dd 00 0a 4b f6	et.lt..........F.~M~en........K.
49e60	76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3	vetkez........~O~K.......~O~pci.
49e80	6b 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a	k.......~O~pci.k..........~E~l.z
49ea0	f5 00 00 00 02 e2 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 e3 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c	........Kil.p.s.......J.t.k.t.rl
49ec0	e9 73 65 00 00 00 02 e4 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 e5 00 18 56 69 73 73 7a 61	.se.......Folytat.s.......Vissza
49ee0	74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 e6 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00	t.r.s.az.ind.t.ba.......Ment.s..
49f00	00 02 e7 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 e8 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00	.....~S~.T.rk.p.......Ind.t.s...
49f20	02 e9 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02	....~.~tmenetek.enged.lyezve....
49f40	ea 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 eb	...V.zeffektus.enged.lyezve.....
49f60	00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d	..~Z~ip.M.d.aktiv.lva.......iso-
49f80	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	8859-1...."...Sei.sicuro.di.vole
49fa0	72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20	r.uscire?........."..ctrl-g.non.
49fc0	e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63	..consigliato.perch.......$..o.c
49fe0	6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00	omportamento.errato.del.gioco...
4a000	00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20	.......potrebbe.causare.blocchi.
4a020	6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f	o.un........(Attivo)........(Blo
4a040	63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20	ccato)........(Efficace)........
4a060	28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28	(Gioco)........(Globale).......(
4a080	62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 22 2a 20 4e 6f 74 61	build.creata.il.%s)......"*.Nota
4a0a0	20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 13	.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e.....
4a0c0	00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76	.%,.errore.nel.montare.la.condiv
4a0e0	69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20	isione.......,.condivisione.non.
4a100	6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00	montata...........progresso.....
4a120	00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
4a140	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 25 73 75 6c 6c 61 20	44.kHz.......48.kHz......%sulla.
4a160	64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00	destra,.7,.4.e.1.sostituiscono..
4a180	00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65	.....8.kHz.......rispettivamente
4a1a0	20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00	.9,.6.e.3........<predefinito>..
4a1c0	00 00 21 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	..!..Informazioni.su.ScummVM....
4a1e0	22 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 23 00 07 41 74 74 69 76 6f	"..Azione/Seleziona....#..Attivo
4a200	00 00 00 00 24 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00	....$..Filtro.grafico.attivo:...
4a220	00 25 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 11 45 6d 75 6c 61 74	.%..Emulatore.AdLib....&..Emulat
4a240	6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a	ore.AdLib:....'.1AdLib...utilizz
4a260	61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68	ato.per.la.musica.in.molti.gioch
4a280	69 00 00 00 00 28 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69	i....(.8Permette.di.saltare.i.di
4a2a0	61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00	aloghi.e.le.scene.di.intermezzo.
4a2c0	00 00 00 29 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73	...).@Permette.al.giocatore.di.s
4a2e0	61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65	altare.le.scene.della.Hall.of.Re
4a300	63 6f 72 64 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65	cords....*..Alt....+..Intro.alte
4a320	72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d	rnativa....,..Emulatore.audio.Am
4a340	69 67 61 00 00 00 00 2d 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2e 00	iga....-..Con.antialiasing......
4a360	1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00	.Renderer.con.antialiasing..../.
4a380	29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c	)Emulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPL
4a3a0	45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 32 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	EMENTATO)....2..Correzione.propo
4a3c0	72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 33 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73	rzioni....3..Tasto.associato:.%s
4a3e0	00 00 00 00 34 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00	....4..Tasto.associato:.nessuno.
4a400	00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00	...5..Attacco.1....6..Attacco.2.
4a420	00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 38 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20	...7..Attacco.3....8.>Tentativo.
4a440	64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	di.ripristinare.il.primo.disposi
4a460	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00	tivo.disponibile.......9..Audio.
4a480	00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69	...=..Autosalva:....>..Motori.di
4a4a0	73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	sponibili:....?..~I~nfo.......@.
4a4c0	0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 41 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62	.Associa.tasti....A.)Controlli.b
4a4e0	69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00	iplano.(tastierino.numerico):...
4a500	00 42 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 43 00	.B..Bianco.e.nero./.colori....C.
4a520	0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73	.Para.in.alto....D..Para.in.bass
4a540	6f 00 00 00 00 45 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 46 00 09 45 6e 74	o....E..Para.al.centro....F..Ent
4a560	72 61 6d 62 69 00 00 00 00 46 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 4c	rambi....F..Entr....lowres..G..L
4a580	75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f	uminosit.:....H..Emulatore.audio
4a5a0	20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e	.C64....I.)Impossibile.salvare.n
4a5c0	65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c	ella.posizione.%i......J..Annull
4a5e0	61 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69	a....K..Impossibile.creare.il.fi
4a600	6c 65 00 00 00 00 4c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20	le....L..Modifica.le.opzioni.di.
4a620	67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20	gioco....M.'Modifica.le.opzioni.
4a640	67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 43 65 72 63 61 20 61	globali.di.ScummVM....N..Cerca.a
4a660	67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ggiornamenti.......O.YSeleziona.
4a680	73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65	se.vuoi.attivare.le.mappature.pe
4a6a0	72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	r.emulare.un.MT-32.su.un.disposi
4a6c0	74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73	tivo.Roland.GS....P.lSeleziona.s
4a6e0	65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64	e.vuoi.usare.il.dispositivo.hard
4a700	77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	ware.audio.compatibile.con.Rolan
4a720	64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72	d.che...connesso.al.tuo.computer
4a740	00 00 00 00 51 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 52 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e	....Q..Scegli....R..Scegli.incan
4a760	74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 53 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61	tesimo....S..Scegli.un'azione.da
4a780	20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63	.mappare....U..Chorus....V..Canc
4a7a0	65 6c 6c 61 00 00 00 00 57 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43	ella....W..Modalit..clic....X..C
4a7c0	6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76	lic.disattivato....Y..Clic.attiv
4a7e0	61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d	ato....Z..Chiudi....\..Comm....]
4a800	00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00	..Comandi.da.tastiera.comuni:...
4a820	00 5e 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 2b 43 6f 72 72 65 67	.^..Controllo.mouse...._.+Correg
4a840	67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30	ge.le.proporzioni.dei.giochi.320
4a860	78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65	x200....`.1Impossibile.applicare
4a880	20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 61	.l'impostazione.proporzioni....a
4a8a0	00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74	.5Impossibile.applicare.l'impost
4a8c0	61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 62 00 48 49 6d 70	azione.schermo.intero.....b.HImp
4a8e0	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72	ossibile.trovare.un.motore.in.gr
4a900	61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f	ado.di.eseguire.il.gioco.selezio
4a920	6e 61 74 6f 00 00 00 00 63 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75	nato....c.%Impossibile.trovare.u
4a940	6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	n.plugin.idoneo....f.-Impossibil
4a960	65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72	e.inizializzare.il.formato.color
4a980	65 2e 00 00 00 00 67 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61	e.....g.*Impossibile.cambiare.la
4a9a0	20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e	.modalit..video:.'....h..Crea.un
4a9c0	20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	.nuovo.salvataggio....j..Ctrl...
4a9e0	00 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 6c	.k..Modalit..video.attuale:....l
4aa00	00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 6d 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69	..Cursore.gi.....m..Cursore.a.si
4aa20	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6e 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	nistra....n..Cursore.a.destra...
4aa40	00 6f 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 70 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e	.o..Cursore.su....p.%Scena.di.in
4aa60	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 71 00 31	termezzo.'%s'.non.trovata....q.1
4aa80	46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27	File.della.scena.di.intermezzo.'
4aaa0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 72 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	%s'.non.trovato!....r..Emulatore
4aac0	20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20	.OPL.DOSBox....s..DVD....t..DVD.
4aae0	6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e	montato.con.successo....u..DVD.n
4ab00	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 76 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76	on.montato....v._Sono.state.trov
4ab20	61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53	are.scene.di.intermezzo.DXA.ma.S
4ab40	63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69	cummVM...stato.compilato.senza.i
4ab60	6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74	l.supporto.zlib....w..Smorzament
4ab80	6f 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	o:....x..Data:.....y..Debugger..
4aba0	00 00 7a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72	..z..Diminuzione.volume....{..Pr
4abc0	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 50 72	edefinito....|..Elimina....~..Pr
4abe0	6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 81 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69	ofondit.:......"Disattiva.spegni
4ac00	6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 82 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20	mento.in.chiusura.......Grafica.
4ac20	64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f	disattivata......#Correzione.pro
4ac40	70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 47 52 69 6c 65 76	porzioni.disattivata......GRilev
4ac60	61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64	ati.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d
4ac80	20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e	.giochi.aggiunti.in.precedenza..
4aca0	2e 00 00 00 00 85 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69	.......ERilevati.%d.nuovi.giochi
4acc0	2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e	,.ignorati.%d.giochi.aggiunti.in
4ace0	20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 86 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00	.precedenza........Visualizza...
4ad00	00 00 87 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69	....7Visualizza.la.grafica.con.i
4ad20	20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 88	.colori.brillanti.del.gioco.....
4ad40	00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 89 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e	..Mostra.tastiera......!Mostra/n
4ad60	61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1f 4d	ascondi.pannello.Biochip.......M
4ad80	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00	ostra/nascondi.schermana.info...
4ada0	00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76	...$Mostra/nascondi.pannello.inv
4adc0	65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65	entario.......Mostra/nascondi.me
4ade0	6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	nu.pausa......2Sei.sicuro.di.vol
4ae00	65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f	er.eliminare.questo.salvataggio?
4ae20	00 00 00 00 90 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	.......Sei.sicuro.di.voler.uscir
4ae40	65 3f 00 00 00 00 91 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d	e?......>Sei.sicuro.di.voler.rim
4ae60	75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20	uovere.questa.configurazione.di.
4ae80	67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72	gioco?......aSei.sicuro.di.voler
4aea0	20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	.ripristinare.tutte.le.impostazi
4aec0	6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65	oni.di.FluidSynth.al.loro.valore
4aee0	20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 93 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64	.predefinito?....../Sei.sicuro.d
4af00	69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68	i.voler.tornare.all'elenco.gioch
4af20	69 3f 00 00 00 00 94 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69	i?......hVuoi.davvero.eseguire.i
4af40	6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f	l.rilevatore.di.giochi.in.massa?
4af60	20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65	.Potrebbe.aggiungere.un.numero.e
4af80	6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69	norme.di.giochi......."Vuoi.cari
4afa0	63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56	care.o.salvare.il.gioco?.......V
4afc0	75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00	uoi.caricare.il.salvataggio?....
4afe0	97 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61	..(Vuoi.eseguire.una.scansione.a
4b000	75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	utomatica?.......Sei.sicuro.di.v
4b020	6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61	oler.uscire?......qNon.dimentica
4b040	72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69	re.di.mappare.un.tasto.per.l'azi
4b060	6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65	one."Nascondi.barra.degli.strume
4b080	6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61	nti".per.vedere.l'intero.inventa
4b0a0	72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69	rio......&Non.utilizzare.la.musi
4b0c0	63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a	ca.General.MIDI......&Non.utiliz
4b0e0	7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d	zare.la.musica.Roland.MT-32.....
4b100	00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9e 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 9f 00 0d	..Double-strike.......Gi........
4b120	47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 a5 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72	Gi../.Zoom.-.......Attiva.cursor
4b140	69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a6 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64	i.fluttuanti.......Attiva.la.mod
4b160	61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a9 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65	alit..elio.......Attiva.le.barre
4b180	20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 aa 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63	.di.Hit.Point......6Attiva.lo.sc
4b1a0	6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70	orrimento.morbido.durante.gli.sp
4b1c0	6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ab 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f	ostamenti.......Attiva.le.reazio
4b1e0	6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65	ni.del.pubblico.......Correzione
4b200	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 af 00 07 4d 6f 74 6f	.proporzioni.attivata.......Moto
4b220	72 65 00 00 00 00 b0 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20	re......0Il.motore.non.supporta.
4b240	69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2f 49	il.livello.di.debug.'%s'....../I
4b260	6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	l.plugin.del.motore.non.supporta
4b280	20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 b2 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 b3 00 2f	.i.salvataggi.......Invio....../
4b2a0	49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61	Inserisci.una.descrizione.per.la
4b2c0	20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c	.posizione.%d:......?Errore.nell
4b2e0	61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	a.lettura.del.disco.%c,.(%c%d).P
4b300	72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b6 00 22 45 72 72 6f 72 65	remere.un.pulsante......."Errore
4b320	20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b7	.nell'esecuzione.del.gioco:.....
4b340	00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8	..Errore.nel.montare.il.DVD.....
4b360	00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 08 45 73 61 6d	..Esc.......Tasto.Esc.......Esam
4b380	69 6e 61 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	ina.......Expert.......Percorso.
4b3a0	65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bc 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	extra:.......Perc..extra:...lowr
4b3c0	65 73 00 00 bd 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 bf 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61	es.....Occhi......EImpossibile.a
4b3e0	70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20	pplicare.alcuni.dei.cambiamenti.
4b400	6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 c0 00 1f 49 6d	nelle.opzioni.grafiche........Im
4b420	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00	possibile.eliminare.il.file.....
4b440	c1 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	..(Impossibile.caricare.il.gioco
4b460	20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72	.dal.file.......,Impossibile.car
4b480	69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	icare.il.gioco.dal.file:..%s....
4b4a0	c3 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00	...Impossibile.salvare.il.gioco.
4b4c0	00 00 00 c4 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	.....'Impossibile.salvare.il.gio
4b4e0	63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c5 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73	co.nel.file.......+Impossibile.s
4b500	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	alvare.il.gioco.nel.file:..%s...
4b520	00 c6 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c7 00 16 41 6c 74 61 20 76	....Modalit..veloce.......Alta.v
4b540	65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 c9 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69	elocit..filmati.......Funzionali
4b560	74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 ca 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63	t..incluse:......2Controlli.di.c
4b580	6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63	ombattimento.(tastierino.numeric
4b5a0	6f 29 3a 00 00 00 00 cb 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66	o):.......Ripara.......Cursori.f
4b5c0	6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 cd 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00	luttuanti.......Intro.floppy....
4b5e0	ce 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00	...Impostazioni.FluidSynth......
4b600	0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74	.Vola.in.basso.......Vola.diritt
4b620	6f 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d2 00 19 56 6f	o.......Vola.a.sinistra.......Vo
4b640	6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d3 00 17 56 6f 6c	la.in.basso.a.sinistra.......Vol
4b660	61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d4 00 0e 56 6f 6c 61 20 61	a.in.basso.a.destra.......Vola.a
4b680	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d5 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e	.destra.......Vola.in.alto.a.sin
4b6a0	69 73 74 72 61 00 00 00 00 d6 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72	istra.......Vola.in.alto.a.destr
4b6c0	61 00 00 00 00 d7 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 d8 00 0e 51 75 61 72 74	a.......Vola.in.alto.......Quart
4b6e0	6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 d9 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65	o.ordine.......Osservazione.libe
4b700	72 61 00 00 00 00 da 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	ra.......Titolo.completo.del.gio
4b720	63 6f 00 00 00 00 db 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65	co.......Modalit..a.schermo.inte
4b740	72 6f 00 00 00 00 dc 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00	ro.......Accelerazione.pad.GC:..
4b760	00 00 dd 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 08 47	.....Sensibilit..pad.GC:.......G
4b780	72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00	rafica.......Dispositivo.GM:....
4b7a0	e0 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55	...Lingua.GUI:.......Renderer.GU
4b7c0	49 3a 00 00 00 00 e2 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f	I:.......Gioco.......Menu.di.gio
4b7e0	63 6f 00 00 00 00 e4 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e4 00 0d 50	co.......Percorso.gioco:.......P
4b800	65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69	erc..gioco:...lowres..../Gioco.i
4b820	6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74	n.pausa..Premere.SPAZIO.per.cont
4b840	69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20	inuare........Dati.di.gioco.non.
4b860	74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e7 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75	trovati.......ID.di.gioco.non.su
4b880	70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 e8 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00	pportato.......titolo.gioco)....
4b8a0	e9 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69	...Caricamento.salvataggio.falli
4b8c0	74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20	to.(%s)!.Si.prega.di.consultare.
4b8e0	69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	il.file.README.per.le.informazio
4b900	6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73	ni.di.base.e.per.le.istruzioni.s
4b920	75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74	u.come.ottenere.ulteriore.assist
4b940	65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ea 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20	enza........Salvataggio.fallito.
4b960	28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20	(%s)!.Si.prega.di.consultare.il.
4b980	66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20	file.README.per.le.informazioni.
4b9a0	64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63	di.base.e.per.le.istruzioni.su.c
4b9c0	6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a	ome.ottenere.ulteriore.assistenz
4b9e0	61 2e 00 00 00 00 eb 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ed 00 0d	a........Prendi.......Dai.......
4ba00	4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 ee 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00	Menu.globale.......Vai.verso....
4ba20	ef 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00	...Vai.alla.cartella.superiore..
4ba40	00 00 f0 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f0 00 03 53 75	.....Cartella.superiore.......Su
4ba60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4d 6f 64 61	...lowres.....Grafica.......Moda
4ba80	6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 f5 00 09 42 61 72 72 65 20	lit.:.......Griglia.......Barre.
4baa0	48 50 00 00 00 00 f6 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77	HP......9Ridimensionamento.hardw
4bac0	61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0	are.(veloce,.ma.di.bassa.qualit.
4bae0	29 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63	).......Modalit..elio.......Herc
4bb00	75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00	ules.ambra.......Hercules.verde.
4bb20	00 00 00 fa 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 11 4e 61 73 63 6f	......Nascondi.altre.......Nasco
4bb40	6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61	ndi.ScummVM......"Nascondi.la.ba
4bb60	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 fd 00 2e 41 75 64 69 6f 20	rra.degli.strumenti.......Audio.
4bb80	61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61	ad.alta.qualit..(pi..lento).(ria
4bba0	76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 fe 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65	vviare)......vValori.pi..alti.re
4bbc0	73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20	stituiscono.un.suono.di.maggior.
4bbe0	71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72	qualit.,.ma.potrebbero.non.esser
4bc00	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75	e.supportati.dalla.tua.scheda.au
4bc20	64 69 6f 00 00 00 00 ff 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63	dio.......Evidenzia.dialogo.succ
4bc40	65 73 73 69 76 6f 00 00 00 01 00 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70	essivo.......Evidenzia.dialogo.p
4bc60	72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01 01 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68	recedente......,Tieni.premuto.Sh
4bc80	69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 02	ift.per.l'aggiunta.in.massa.....
4bca0	00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 03 00 13 45	..Underscan.orizzontale:.......E
4bcc0	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05	mulatore.IBM.PCjr.......ID:.....
4bce0	00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	..Aumenta./.diminuisci.dimension
4bd00	69 00 00 00 01 07 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 0b 41 76 76	i.......Aumento.volume.......Avv
4bd20	69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 09 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70	ia.rete.......Schermo.in.primo.p
4bd40	69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 0a 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27	iano:......$Avvio.in.corso.dell'
4bd60	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65	emulatore.MT-32.......Avvio.rete
4bd80	20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 3a 49 6e 73 65	.in.corso.......Input......:Inse
4bda0	72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c	risci.il.disco.%c.e.premi.un.pul
4bdc0	73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 0e 00 21 49 6e 73 65	sante.per.continuare.......!Inse
4bde0	72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01	rire.il.disco.dei.salvataggi....
4be00	0f 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 10 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61	...Interpolazione:.......Nome.sa
4be20	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e	lvataggio.non.valido.......Inven
4be40	74 61 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 16 4d 61	tario.......Inventario:.......Ma
4be60	6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 14 00 18 4d 61 6e 74 69 65	ntieni.quello.nuovo.......Mantie
4be80	6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 15 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d	ni.quello.vecchio.......Programm
4bea0	61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 16 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 17	atore.tasti.......Tasto.gi......
4bec0	00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 19 00 0d	..Tasto.su.......Tastiera.......
4bee0	4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 1a 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 1b 00 07 43	Mappa.tasti:.......Tasti.......C
4bf00	61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 1c 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63	alcio......+Lingua.dell'interfac
4bf20	63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4c 4c 69 6e	cia.grafica.di.ScummVM......LLin
4bf40	67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20	gua.del.gioco..Un.gioco.inglese.
4bf60	6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20	non.potr..risultare.tradotto.in.
4bf80	69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0e 45 6c 65	italiano.......Lingua:.......Ele
4bfa0	6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 20 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 21 00 0e	nco.giochi.......Sinistra....!..
4bfc0	43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 22 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01	Clic.sinistro...."..Livello:....
4bfe0	23 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 24 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 25 00 07 43 61	#..Lineare....$..Elenco....%..Ca
4c000	72 69 63 61 00 00 00 01 26 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d	rica....&..Carica.salvataggio.1-
4c020	31 30 00 00 00 01 27 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 28 00 2c 43 61 72	10....'..Carica.gioco:....(.,Car
4c040	69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c	ica.un.salvataggio.del.gioco.sel
4c060	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 29 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25	ezionato....)..Caricamento.di.'%
4c080	73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 2a 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e	s'.in.corso....*..Caricamento...
4c0a0	00 00 00 01 2b 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 2c 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 2d	....+..Guarda....,..Esamina....-
4c0c0	00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	..Oggetto.in.basso.a.sinistra...
4c0e0	01 2e 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	....Oggetto.in.basso.a.destra...
4c100	01 2f 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44	./..Emulatore.OPL.MAME....0..MID
4c120	49 00 00 00 01 31 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 64 53 6f 6e	I....1..Guadagno.MIDI:....2.dSon
4c140	6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	o.state.trovare.scene.di.interme
4c160	7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f	zzo.MPEG-2.ma.ScummVM...stato.co
4c180	6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32	mpilato.senza.il.supporto.MPEG-2
4c1a0	00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d	....3..MT-32....4..Disposit..MT-
4c1c0	33 32 3a 00 00 00 01 35 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1f	32:....5..Emulatore.MT-32....6..
4c1e0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	Controlli.principali.di.gioco:..
4c200	00 01 37 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 38 00 06 4d	..7..Schermo.principale:....8..M
4c220	61 70 70 61 00 00 00 01 39 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44	appa....9.%Mappa.l'azione.Zoom.D
4c240	6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3a 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a	own.(opzionale)....:.#Mappa.l'az
4c260	69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3b 00 2e 4d	ione.Zoom.Up.(opzionale)....;..M
4c280	61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67	appa.l'azione.nascondi.barra.deg
4c2a0	6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 3c 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	li.strumenti....<..Mappa.l'azion
4c2c0	65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 3d 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e	e.del.tasto.destro....=..Agg..in
4c2e0	20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00	.massa.......>..Volume.massimo..
4c300	00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00	..?..Menu....@..Clic.centrale...
4c320	01 41 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	.A..Oggetto.al.centro.a.sinistra
4c340	00 00 00 01 42 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72	....B..Oggetto.al.centro.a.destr
4c360	61 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 08 43 6f 6e 74	a....C..Volume.minimo....D..Cont
4c380	72 61 69 00 00 00 01 45 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 46 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d	rai....E..Varie....F..Modalit..m
4c3a0	69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00	ista.AdLib/MIDI....G..Monta.DVD.
4c3c0	00 00 01 48 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d	...H..Monta.SMB....I..Clic.del.m
4c3e0	6f 75 73 65 00 00 00 01 4b 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61	ouse....K..Modalit..mouse-clicca
4c400	2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2b 4d	-e-trascina.disattivata.....L.+M
4c420	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20	odalit..mouse-clicca-e-trascina.
4c440	61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01	attivata.....M..Vai.indietro....
4c460	4e 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 4f 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e	N..Vai.avanti....O..Muovi.soltan
4c480	74 6f 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 51 00 13 44 69 73	to....P..Multifunzione....Q..Dis
4c4a0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20	positivo.audio:....Q..Disposit..
4c4c0	61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63	audio:...lowres..R..Volume.music
4c4e0	61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 53 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00	a.su./.gi.....S..Volume.musica:.
4c500	00 00 01 55 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00	...U..Disattiva.audio....V..N:..
4c520	00 01 57 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00	..W..Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO.
4c540	00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6d 49	...X..Nome:....Y..Nome:.....Z.mI
4c560	6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20	l.supporto.nativo.MIDI.richiede.
4c580	69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	il.Roland.Upgrade.della.LucasArt
4c5a0	73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75	s,.ma.%s.non...presente..Verr..u
4c5c0	73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61	sato.AdLib.....[..Rete.disattiva
4c5e0	74 61 00 00 00 01 5c 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00	ta....\..Rete.non.avviata.(%d)..
4c600	00 01 5d 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 5e 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69	..]..Rete.attiva....^."Rete.atti
4c620	76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 5f 00 04 4d	va,.condivisione.montata...._..M
4c640	61 69 00 00 00 01 60 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 61 00	ai....`..Nuovo.salvataggio....a.
4c660	13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 62 00 06 53 75 63 63 2e 00	.Cambia.personaggio....b..Succ..
4c680	00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76	...c..No....d..Nessuna.data.salv
4c6a0	61 74 61 00 00 00 01 65 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 66 00 0f 4e 65	ata....e..Nessun.errore....f..Ne
4c6c0	73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20	ssuna.musica....g..Nessun.tempo.
4c6e0	73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 68 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76	salvato....h..Nessun.orario.salv
4c700	61 74 6f 00 00 00 01 69 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 08 4e 65 73	ato....i..Nessuno...path..i..Nes
4c720	73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69	suno...soundfont..j..Nessuna.(pi
4c740	f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 6b 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20	..veloce)....k.#Normale.(nessun.
4c760	72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65	ridimensionamento)....k..Normale
4c780	20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01	.(no.ridim.)...lowres..o..OK....
4c7a0	71 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 73 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e	q..Oggetto....s..Apri....t..Open
4c7c0	47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00	GL....u..OpenGL.(senza.filtri)..
4c7e0	00 01 76 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 77 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69	..v..Opzioni....w..Altre.opzioni
4c800	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 78 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 79	.di.gioco:....x..Frequenza:....y
4c820	00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c	.$Ignora.le.impostazioni.MIDI.gl
4c840	6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	obali....z.%Ignora.le.impostazio
4c860	6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65	ni.MT-32.globali....{.%Ignora.le
4c880	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7c	.impostazioni.audio.globali....|
4c8a0	00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68	.(Ignora.le.impostazioni.grafich
4c8c0	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7d 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74	e.globali....}.)Ignora.le.impost
4c8e0	61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 15 45	azioni.globali.di.volume....~..E
4c900	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 82 00 65 53 6f 6e 6f 20 73	mulatore.PC.Speaker......eSono.s
4c920	74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	tate.trovare.scene.di.intermezzo
4c940	20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	.PSX.ma.ScummVM...stato.compilat
4c960	6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00	o.senza.il.supporto.colori.RGB..
4c980	00 01 83 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20	....NLa.scena.PSX.di.intermezzo.
4c9a0	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20	'%s'.non.pu..essere.eseguita.in.
4c9c0	6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 84 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72	modalit..tavolozza.......Passwor
4c9e0	64 3a 00 00 00 01 85 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00	d:.......Il.percorso.non.esiste.
4ca00	00 00 01 86 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74	......Il.percorso.non...una.cart
4ca20	65 6c 6c 61 00 00 00 01 87 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20	ella.......Il.percorso.non...un.
4ca40	66 69 6c 65 00 00 00 01 88 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 88 00 06 50 65 72 63 2e 00	file.......Percorsi.......Perc..
4ca60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69	..lowres.....Pausa.......Metti.i
4ca80	6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 8b 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	n.pausa.......Scegli.il.gioco:..
4caa0	00 01 8c 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 8d 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72	.....Raccogli......7La.piattafor
4cac0	6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f	ma.per.la.quale.il.gioco...stato
4cae0	20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 8e 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00	.concepito.......Piattaforma:...
4cb00	01 8e 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 06 47 69 6f 63 61	....Piattaf.:...lowres.....Gioca
4cb20	00 00 00 01 90 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69	......0Aumenta.la.velocit..di.ri
4cb40	70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 92 00 11 54 65 6d	produzione.dei.filmati.......Tem
4cb60	70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 93 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e	po.di.gioco:........Seleziona.un
4cb80	27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 94 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74	'azione......CPer.favore,.riport
4cba0	61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75	a.i.seguenti.dati.al.team.di.Scu
4cbc0	6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	mmVM.con.il.nome.......Percorso.
4cbe0	70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 95 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f	plugin:.......Perc..plugin:...lo
4cc00	77 72 65 73 00 01 96 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 97 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74	wres.....Base.......Scegli.effet
4cc20	74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 98 00 43 53 63 65 67 6c 69 20	ti.sonori.digitali......CScegli.
4cc40	67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70	gli.effetti.sonori.digitali.al.p
4cc60	6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 99	osto.di.quelli.sintetizzati.....
4cc80	00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11	..Disp..preferito:...lowres.....
4cca0	44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20	Disp..preferito:.......Premi.il.
4ccc0	74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 9c 00 06 50 72 65 63 2e 00 00	tasto.da.associare.......Prec...
4cce0	00 01 9d 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 9f 00 11 43 6f 6c 70	.....Tira.......Pugno.......Colp
4cd00	69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62	isci.in.alto.......Colpisci.in.b
4cd20	61 73 73 6f 00 00 00 01 a1 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00	asso.......Colpisci.al.centro...
4cd40	01 a2 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 a3 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 a4 00 05 45 73	....Premi.......Indossa.......Es
4cd60	63 69 00 00 00 01 a5 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 06 4c	ci.......Esci.da.ScummVM.......L
4cd80	65 67 67 69 00 00 00 01 a7 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74	eggi......!Autorizzazione.di.let
4cda0	74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 a8 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61	tura.negata.......Lettura.dei.da
4cdc0	74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 ac 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d	ti.fallita......(Consultate.il.m
4cde0	61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 ad 00 10 43	anuale.delle.istruzioni........C
4ce00	75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 ae 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61	ursore.normale.......Riprogramma
4ce20	20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 af 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61	.tasti......BRimuove.il.gioco.da
4ce40	6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61	lla.lista..I.file.del.gioco.rima
4ce60	72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63	rranno.intatti.......Resa.grafic
4ce80	61 3a 00 00 00 01 b1 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b2 00 4b 52 69 70 72 69 73	a:.......Ripristina......KRipris
4cea0	74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c	tina.tutte.le.impostazioni.di.Fl
4cec0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e	uidSynth.al.loro.valore.predefin
4cee0	69 74 6f 2e 00 00 00 01 b3 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 b4 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69	ito........Riposa.......Ripristi
4cf00	6e 61 00 00 00 01 b5 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 b6 00	na.......Ripristina.gioco:......
4cf20	0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 b7 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 b8 00 0c 43 6c	.Riverbero.......Destra.......Cl
4cf40	69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 b9 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	ic.destro.......Un.clic.destro..
4cf60	00 01 ba 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 bb 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	.....Clic.destro....../Dispositi
4cf80	76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d	vo.Roland.GS.(attiva.mappature.M
4cfa0	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 bd 00 0a 52 6f 74 61 7a 69	T-32).......Stanza:.......Rotazi
4cfc0	6f 6e 65 00 00 00 01 be 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c	one.......Esegui.in.modalit..vel
4cfe0	6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0	oce.(*)......$Esegui.in.modalit.
4d000	20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65	.molto.veloce.(*).......Volume.e
4d020	66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00	ffetti:.......SMB.......Salva...
4d040	01 c3 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01	....Salva./.Carica./.Opzioni....
4d060	c4 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72	..&Finestra.di.salvataggio./.car
4d080	69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 c5 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 c6 00	icamento.......Salvataggi:......
4d0a0	1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7	.Salva.nella.posizione.1-10.....
4d0c0	00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	..Salva.gioco:.......Salvataggio
4d0e0	20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 c9 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67	.di.'%s'.in.corso.......Salvatag
4d100	67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74	gio.........6Ridimensiona.a.tutt
4d120	6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e	o.schermo.i.video.dietro.le.quin
4d140	74 65 00 00 00 01 cb 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69	te......BRidimensiona.i.video.di
4d160	65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c	etro.le.quinte,.per.adattarli.al
4d180	6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 cc 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c	lo.schermo.......Scansione.compl
4d1a0	65 74 61 21 00 00 00 01 cd 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74	eta!.......%d.cartelle.analizzat
4d1c0	65 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c	e..........Scorri.lista.verso.il
4d1e0	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 cf 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20	.basso.......Scorri.lista.verso.
4d200	6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 d0 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20	l'alto.......Menu.principale.di.
4d220	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74	ScummVM......SScummVM.non.ha.pot
4d240	75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64	uto.trovare.un.motore.in.grado.d
4d260	69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21	i.eseguire.il.gioco.selezionato!
4d280	00 00 00 01 d2 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f	......GScummVM.non.ha.potuto.tro
4d2a0	76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	vare.nessun.gioco.nella.cartella
4d2c0	20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	.specificata!......6ScummVM.non.
4d2e0	68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65	ha.potuto.aprire.la.cartella.spe
4d300	63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d4 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61	cificata!......6ScummVM.ha.trova
4d320	74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	to.vecchi.salvataggi.per.Broken.
4d340	53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f	Sword.1.che.dovrebbero.essere.co
4d360	6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20	nvertiti..Il.vecchio.formato.di.
4d380	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f	salvataggio.non...pi..supportato
4d3a0	2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74	,.quindi.non.potrai.caricare.i.t
4d3c0	75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65	uoi.salvataggi.senza.prima.conve
4d3e0	72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c	rtirli...Premi.OK.per.convertirl
4d400	69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69	i.adesso,.altrimenti.ti.verr..ri
4d420	63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69	chiesto.al.prossimo.avvio.del.gi
4d440	6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76	oco........0ScummVM.ha.trovato.v
4d460	65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68	ecchi.salvataggi.per.Drascula.ch
4d480	65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a	e.dovrebbero.essere.convertiti..
4d4a0	49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	Il.vecchio.formato.di.salvataggi
4d4c0	6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e	o.non...pi..supportato,.quindi.n
4d4e0	6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74	on.potrai.caricare.i.tuoi.salvat
4d500	61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50	aggi.senza.prima.convertirli...P
4d520	72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20	remi.OK.per.convertirli.adesso,.
4d540	61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c	altrimenti.ti.verr..richiesto.al
4d560	20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6	.prossimo.avvio.del.gioco.......
4d580	01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76	..ScummVM.ha.trovato.vecchi.salv
4d5a0	61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72	ataggi.per.Nippon.Safes.che.dovr
4d5c0	65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63	ebbero.essere.rinominati..I.vecc
4d5e0	68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c	hi.nomi.non.sono.pi..supportati,
4d600	20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75	.quindi.non.potrai.caricare.i.tu
4d620	6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72	oi.salvataggi.senza.prima.conver
4d640	74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	tirli...Premi.OK.per.convertirli
4d660	20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63	.adesso,.altrimenti.ti.verr..ric
4d680	68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 d7 00	hiesto.la.prossima.volta........
4d6a0	99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69	.ScummVM.ha.stampato.alcuni.avvi
4d6c0	73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20	si.nella.finestra.console.e.non.
4d6e0	70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73	pu..garantire.l'avvenuta.convers
4d700	69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20	ione.di.tutti.i.tuoi.file...Per.
4d720	66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 d8 00 3c	favore,.contatta.il.team.......<
4d740	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73	ScummVM.ha.convertito.con.succes
4d760	73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 d9	so.tutti.i.tuoi.salvataggi......
4d780	00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	..Cerca.nella.lista.dei.giochi..
4d7a0	00 01 da 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 db 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a	.....Cerca:.......Secondo.ragazz
4d7c0	6f 00 00 00 01 dc 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd	o.......Seleziona.SoundFont.....
4d7e0	00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66	.&Selezionate.un.livello.di.diff
4d800	69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 de 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00	icolt.........Seleziona.un.tema.
4d820	00 00 01 df 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69	......Seleziona.un.gioco.da.cari
4d840	63 61 72 65 00 00 00 01 e0 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	care......*Seleziona.la.cartella
4d860	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 e1 00 25 53 65 6c 65 7a	.di.gioco.aggiuntiva......%Selez
4d880	69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00	iona.un'azione.e.clicca.'Mappa'.
4d8a0	00 00 01 e2 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20	.....0Seleziona.la.cartella.dei.
4d8c0	74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 e3 00 2a 53 65 6c 65	temi.dell'interfaccia......*Sele
4d8e0	7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75	ziona.la.cartella.dei.file.aggiu
4d900	6e 74 69 76 69 00 00 00 01 e4 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	ntivi......!Seleziona.la.cartell
4d920	61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	a.dei.plugin......%Seleziona.la.
4d940	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 e6 00 31 53 65	cartella.dei.salvataggi......1Se
4d960	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69	leziona.la.cartella.contenente.i
4d980	20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 e7 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0	.file.di.gioco.......Sensibilit.
4d9a0	00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64	.......Server:.......Settimo.ord
4d9c0	69 6e 65 00 00 00 01 ea 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 eb 00 7c 42 72	ine.......Condivisione:......|Br
4d9e0	65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c	eve.identificatore.di.gioco.util
4da00	69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76	izzato.per.il.riferimento.a.salv
4da20	61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69	ataggi.e.per.l'esecuzione.del.gi
4da40	6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 18	oco.dalla.riga.di.comando.......
4da60	4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f	Mostra/nascondi.console.......Mo
4da80	73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61	stra.tutte.......Mostra.tastiera
4daa0	00 00 00 01 f0 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63	.......Mostra.tastierino.numeric
4dac0	6f 00 00 00 01 f1 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61	o......)Mostra.file.contrassegna
4dae0	74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f2 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69	ti.come.nascosti.......Mostra.fi
4db00	6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f3 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74	le.nascosti......8Mostra.etichet
4db20	74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20	te.per.gli.oggetti.al.passaggio.
4db40	64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f4 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d	del.mouse.......Mostra.consumo.m
4db60	65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20	emoria.......Mostra.cursore.del.
4db80	6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67	mouse.......Mostra.etichette.ogg
4dba0	65 74 74 69 00 00 00 01 f7 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20	etti......&Mostra.i.sottotitoli.
4dbc0	65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 f9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	e.attiva.le.voci.......Mostra/na
4dbe0	73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63	scondi.cursore.......Simula.clic
4dc00	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00 1d 53 69 6d 75 6c 61	.sinistro.del.mouse.......Simula
4dc20	20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e	.clic.destro.del.mouse.......Sen
4dc40	6f 00 00 00 01 fd 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ff 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20	o.......Salta.......Salta.scena.
4dc60	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 02 01 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74	di.intermezzo.......Salta.battut
4dc80	61 00 00 00 02 02 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 03 00 19 49 6e 74 65	a.......Salta.battuta.......Inte
4dca0	72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 0c 53 61 6c 74 61	rruzione.del.parlato.......Salta
4dcc0	20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 05 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c	.testo......%Salta.le.scene.dell
4dce0	61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 02 06 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61	a.Hall.of.Records.......Scorri.a
4dd00	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 07 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	.sinistra.......Scorri.a.destra.
4dd20	00 00 02 08 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 0b 00 12	......Scorrimento.morbido.......
4dd40	41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 02 0c 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73	Aggancia.ai.bordi......<Ridimens
4dd60	69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61	ionamento.software.(di.buona.qua
4dd80	6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 0d 00 cb 53 69 61 6d 6f 20	lit.,.ma.pi..lento).......Siamo.
4dda0	73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e	spiacenti,.ma.l'attuale.motore.n
4ddc0	6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c	on.prevede.aiuto.all'interno.del
4dde0	20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69	.gioco..Si.prega.di.consultare.i
4de00	6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e	l.file.README.per.le.informazion
4de20	69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75	i.di.base.e.per.le.istruzioni.su
4de40	20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65	.come.ottenere.ulteriore.assiste
4de60	6e 7a 61 2e 00 00 00 02 0e 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 0f 00 45 53 6f	nza........Suono.on/off......ESo
4de80	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73	undFont...supportato.da.alcune.s
4dea0	63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69	chede.audio,.FluidSynth.e.Timidi
4dec0	74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 7a 69 6f	ty.......SoundFont:.......Spazio
4dee0	00 00 00 02 12 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 13 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65	.......Voci......>Modalit..di.re
4df00	73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64	sa.grafica.speciali.supportate.d
4df20	61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61	a.alcuni.giochi.......Comandi.da
4df40	20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 15 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65	.tastiera.speciali:.......Volume
4df60	20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 16 00 45 53 70 65 63	.degli.effetti.sonori......ESpec
4df80	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65	ifica.il.dispositivo.audio.prede
4dfa0	66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	finito.per.l'output.General.MIDI
4dfc0	00 00 00 02 17 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......VSpecifica.il.dispositivo.
4dfe0	61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52	audio.predefinito.per.l'output.R
4e000	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....
4e020	18 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f	..JSpecifica.il.dispositivo.di.o
4e040	75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20	utput.audio.o.l'emulatore.della.
4e060	73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 19 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	scheda.audio......FSpecifica.il.
4e080	70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69	percorso.di.ulteriori.dati.usati
4e0a0	20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 53	.dai.giochi.o.da.ScummVM......8S
4e0c0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72	pecifica.il.percorso.di.ulterior
4e0e0	69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 1b 00 4a 53 70 65	i.dati.usati.dal.gioco......JSpe
4e100	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27	cifica.il.dispositivo.audio.o.l'
4e120	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65	emulatore.della.scheda.audio.pre
4e140	66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 1c 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68	feriti......'Specifica.dove.arch
4e160	69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 63 69 00 00	iviare.i.salvataggi.......Voci..
4e180	00 02 1e 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0a 53	.....Voci.e.testo...lowres.....S
4e1a0	6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 20 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 21	olo.voci.......Voci.e.testo....!
4e1c0	00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 22 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00	..Volume.voci:...."..Velocit.:..
4e1e0	00 02 23 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61	..#..Tessere.melodie.da.tastiera
4e200	3a 00 00 00 02 24 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 25 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61	:....$..Medio....%..Renderer.sta
4e220	6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 27 00	ndard....&..Avvia.comunque....'.
4e240	1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02	.Esegue.il.gioco.selezionato....
4e260	28 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 07 53 74 61 74 6f	(..Avvia.il.debugger....)..Stato
4e280	3a 00 00 00 02 2a 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 2c 00 16 52 65 61	:....*..Passo.indietro....,..Rea
4e2a0	7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 2d 00 04 53 75 62 00 00 00 02	zioni.del.pubblico....-..Sub....
4e2c0	2e 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 30 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69	...Velocit..testo:....0..Sottoti
4e2e0	74 6f 6c 69 00 00 00 02 31 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 32 00 29 47 69 6f 63	toli....1..Solo.testo....2.)Gioc
4e300	6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a	o.salvato.con.successo.nel.file:
4e320	0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00	..%s....4..Cambia.personaggio...
4e340	02 37 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 38 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67	.7..Sposta....8..Cambia.filtro.g
4e360	72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 3a 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a	rafico....:..Cambio.personaggio:
4e380	00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 3d 00 06 50 61 72	....;..Tab....<..Togli....=..Par
4e3a0	6c 61 00 00 00 02 3e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63	la....>..Parla.con....?.?Un.tocc
4e3c0	6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74	o.per.il.clic.sinistro,.doppio.t
4e3e0	6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 40 00 73 4c 61	occo.per.il.clic.destro....@.sLa
4e400	20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.destinazione.del.nuovo.salvatag
4e420	67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69	gio.gi..esiste!.Vuoi.mantenere.i
4e440	6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65	l.vecchio.salvataggio.(%s).o.que
4e460	6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76	llo.nuovo.(%s)?.....A..Testo.e.v
4e480	6f 63 69 3a 00 00 00 02 42 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65	oci:....B..Testo.pi..veloce./.me
4e4a0	6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 43 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	no.veloce....C.`Il.file."sky.cpt
4e4c0	22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61	".non.ha.una.dimensione.corretta
4e4e0	2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20	..Si.prega.di.(ri)scaricarlo.da.
4e500	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	www.scummvm.org....D.GLa.cartell
4e520	61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70	a.scelta...in.sola.lettura..Si.p
4e540	72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02	rega.di.sceglierne.un'altra.....
4e560	46 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72	F.,Il.gioco.in.'%s'.sembra.esser
4e580	65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f	e.sconosciuto.....G..Il.gioco.NO
4e5a0	4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 48 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63	N...stato.caricato....H.,Il.gioc
4e5c0	6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65	o.NON...stato.salvato.(disco.pie
4e5e0	6e 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20	no?)....I.fIl.dispositivo.audio.
4e600	70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73	preferito.'%s'.non.pu..essere.us
4e620	61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f	ato..Vedi.il.file.log.per.maggio
4e640	72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 4a 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73	ri.informazioni.....J._Il.dispos
4e660	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8	itivo.audio.preferito.'%s'.non..
4e680	20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20	.stato.trovato.(potrebbe.essere.
4e6a0	73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 68 49 6c 20 64	spento.o.scollegato).....K.hIl.d
4e6c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73	ispositivo.audio.selezionato.'%s
4e6e0	27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20	'.non.pu..essere.usato..Vedi.il.
4e700	66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	file.log.per.maggiori.informazio
4e720	6e 69 2e 00 00 00 02 4c 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73	ni.....L.aIl.dispositivo.audio.s
4e740	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76	elezionato.'%s'.non...stato.trov
4e760	61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63	ato.(potrebbe.essere.spento.o.sc
4e780	6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65	ollegato).....M.mIl.file.teenage
4e7a0	6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20	nt.dat...compresso.e.zlib.non...
4e7c0	73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69	stata.inclusa.in.questo.eseguibi
4e7e0	6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00	le..Si.prega.di.decomprimerlo...
4e800	02 4e 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20	.N.zIl.tema.che.hai.selezionato.
4e820	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20	non.supporta.la.lingua.attuale..
4e840	53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64	Se.vuoi.utilizzare.questo.tema.d
4e860	65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00	evi.prima.cambiare.la.lingua....
4e880	02 4f 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 4f 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74	.O..Percorso.tema:....O..Perc..t
4e8a0	65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1f 51 75	ema:...lowres..P..Tema:....Q..Qu
4e8c0	65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02	esti.sono.i.controlli.quando....
4e8e0	52 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 53 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44	R..Terzo.ragazzo....S.BQuesto.ID
4e900	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61	.di.gioco...gi..in.uso..Si.prega
4e920	20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 51 51	.di.sceglierne.un'altro.....T.QQ
4e940	75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69	uesto.gioco.non.supporta.il.cari
4e960	63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65	camento.di.salvataggi.dalla.sche
4e980	72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 55 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f	rmata.di.avvio.....U..Questo.gio
4e9a0	63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a	co.ha.tracce.audio.sul.CD..Tali.
4e9c0	74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61	tracce.devono.essere.estratte.da
4e9e0	6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70	l.disco.con.uno.strumento.approp
4ea00	72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63	riato.per.poter.sentire.la.music
4ea20	61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45	a.del.gioco..Vedi.il.file.README
4ea40	20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 56 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20	.per.i.dettagli.....V..Questa...
4ea60	6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	la.fine.della.demo.di.Broken.Swo
4ea80	72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61	rd.1....W..Ora:.....X.%Tempo.sca
4eaa0	64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 59	duto.per.l'avvio.della.rete....Y
4eac0	00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f	..A.Henry./.a.Indy....Z.&Mostra/
4eae0	6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00	nascondi.schermo.centrale.dati..
4eb00	00 02 5d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	..]..Cambia.correzione.proporzio
4eb20	6e 69 00 00 00 02 5e 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65	ni....^."Attiva./.disattiva.sche
4eb40	72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 5f 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74	rmo.intero...._.(Attiva./.disatt
4eb60	69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 60 00 07 4c	iva.ancoraggio.del.mouse....`..L
4eb80	69 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f	ingua....a..Compensa.X.del.tocco
4eba0	00 00 00 02 62 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 63	....b..Compensa.Y.del.tocco....c
4ebc0	00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e	..Modalit..touchpad.disattivata.
4ebe0	00 00 00 02 64 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74	....d..Modalit..touchpad.attivat
4ec00	61 2e 00 00 00 02 65 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	a.....e.;Touchscreen.'Tap.Mode'.
4ec20	2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50	-.Passaggio.del.cursore.(clic.DP
4ec40	61 64 29 00 00 00 02 66 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	ad)....f.=Touchscreen.'Tap.Mode'
4ec60	20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e	.-.Passaggio.del.cursore.(nessun
4ec80	20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	.clic)....g.'Touchscreen.'Tap.Mo
4eca0	64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 68 00 25 54 6f 75 63 68 73	de'.-.Clic.sinistro....h.%Touchs
4ecc0	63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	creen.'Tap.Mode'.-.Clic.destro..
4ece0	00 02 6a 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02	..j..Viaggio....k..Triangolo....
4ed00	6c 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74	l.1Roland.MT-32.effettivo.(disat
4ed20	74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 27 52 6f 6c 61 6e 64	tiva.emulazione.GM)....m.'Roland
4ed40	20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29	.MT-32.effettivo.(disat.emul.GM)
4ed60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	...lowres..n..Gira.a.sinistra...
4ed80	02 6f 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 70 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00	.o..Gira.a.destra....p..Spegni..
4eda0	00 02 71 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 72 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 73 00 34 49	..q..Accendi....r..Tipo:....s.4I
4edc0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	mpossibile.trovare.%s,.(%c%d).Pr
4ede0	65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 74 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69	emere.un.pulsante.....t.QImpossi
4ee00	62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	bile.trovare.il.file."sky.cpt"!.
4ee20	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63	Si.prega.di.scaricarlo.da.www.sc
4ee40	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 77	ummvm.org....u..Sconosciuto....w
4ee60	00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 78 00 05 41 70 72 69 00	..Errore.sconosciuto....x..Apri.
4ee80	00 00 02 79 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d	...y..Smonta.DVD....z..Smonta.SM
4eea0	42 00 00 00 02 7b 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69	B....{.9Non.ridimensionato.(devi
4eec0	20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29	.scorrere.a.sinistra.e.a.destra)
4eee0	00 00 00 02 7c 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	....|..Modalit..colore.non.suppo
4ef00	72 74 61 74 61 00 00 00 02 7d 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69	rtata....}..Salvataggio.senza.ti
4ef20	74 6f 6c 6f 00 00 00 02 7e 00 03 53 75 00 00 00 02 7f 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20	tolo....~..Su......"Su./.Zoom.+.
4ef40	2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 80 00 1b 4f 67 67 65	/.Avanza./.Apri.porte.......Ogge
4ef60	74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 81 00 19 4f 67 67	tto.in.alto.a.sinistra.......Ogg
4ef80	65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 82 00 04 55 73 61 00	etto.in.alto.a.destra.......Usa.
4efa0	00 00 02 83 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 84 00 4b 55 73 61 20	......Usa.audio.da.CD......KUsa.
4efc0	6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f	l'audio.da.CD.al.posto.di.quello
4efe0	20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f	.incorporato.nel.gioco,.se.dispo
4f000	6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 85 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	nibile......%Usa.IMF/Yamaha.FB-0
4f020	31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73	1.per.output.MIDI.......Usa.curs
4f040	6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68	ori.di.Windows......UUsa.una.sch
4f060	65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c	eda.IBM.Music.Feature.o.un.modul
4f080	6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75	o.synth.Yamaha.FB-01.FM.per.l'ou
4f0a0	74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c	tput.MIDI......6Usa.un'intro.del
4f0c0	20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.gioco.alternativa.(solo.version
4f0e0	65 20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65	e.CD)......1Utilizza.generazione
4f100	20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02	.di.suono.sia.MIDI.che.AdLib....
4f120	8d 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69	...Usa.modalit..colori.brillanti
4f140	00 00 00 02 8e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	......*Utilizza.il.primo.disposi
4f160	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 90 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20	tivo.disponibile......?Utilizza.
4f180	69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74	il.controllo.del.cursore.stile.t
4f1a0	72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 91 00 27 55 73 61 20	rackpad.del.portatile......'Usa.
4f1c0	73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61	schermate.di.salvataggio.origina
4f1e0	6c 69 00 00 00 02 92 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00	li.......Usa.cursori.d'argento..
4f200	00 02 93 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70	....NUsa.i.cursori.di.Windows.(p
4f220	69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70	i..piccoli.e.monocromatici).al.p
4f240	6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20	osto.di.quelli.DOS......MUsa.il.
4f260	73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67	set.alternativo.di.cursori.d'arg
4f280	65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20	ento.al.posto.di.quelli.normali.
4f2a0	64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 95 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70	d'oro......5Usa.la.versione.flop
4f2c0	70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29	py.dell'intro.(solo.versione.CD)
4f2e0	00 00 00 02 97 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	......WUsa.le.schermate.original
4f300	69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20	i.di.salvataggio.e.caricamento,.
4f320	61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	al.posto.di.quelle.di.ScummVM...
4f340	02 98 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 99 00 0d 4e 6f 6d 65	....Utente.cancellato.......Nome
4f360	20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 9a 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76	.utente:.......Utilizzo.del.driv
4f380	65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	er.SDL........Underscan.vertical
4f3a0	65 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69	e:.......Video.......Tastiera.vi
4f3c0	72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 c1 41 54 54 45 4e 5a	rtuale.......Volume.......ATTENZ
4f3e0	49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f	IONE:.il.gioco.che.stai.avviando
4f400	20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20	.non...completamente.supportato.
4f420	64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	da.ScummVM....quindi.possibile.c
4f440	68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	he.sia.instabile,.e.i.salvataggi
4f460	20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66	.potrebbero.non.funzionare.con.f
4f480	75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00	uture.versioni.di.ScummVM.......
4f4a0	08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 a2 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02	.Cammina.......Cammina.verso....
4f4c0	a3 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 a4 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20	...Che.cos'........Indy...sulla.
4f4e0	73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 a5 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a	sinistra..Quando.........Larghez
4f500	7a 61 3a 00 00 00 02 a6 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a7 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74	za:.......Finestra.......Modalit
4f520	e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a8 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	..finestra.......MIDI.Windows...
4f540	02 a9 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20	...#Autorizzazione.di.scrittura.
4f560	6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 aa 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c	negata.......Scrittura.dati.fall
4f580	69 74 61 00 00 00 02 ab 00 03 53 ec 00 00 00 02 ac 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75	ita.......S........Sembra.che.tu
4f5a0	20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20	.stia.giocando.direttamente.dal.
4f5c0	43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65	CD....una.tipica.causa.di.proble
4f5e0	6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69	mi,.ed...quindi.consigliato.copi
4f600	61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69	are.i.file.di.gioco.sull'hard.di
4f620	73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65	sk..Vedi.il.file.README.per.i.de
4f640	74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 ad 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61	ttagli........Sembra.che.tu.stia
4f660	20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65	.utilizzanto.un.dispositivo.Gene
4f680	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73	ral.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.s
4f6a0	6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20	olo.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.
4f6c0	64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	di.mappare.gli.strumenti.Roland.
4f6e0	4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63	MT32.in.quelli.General.MIDI..Alc
4f700	75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73	une.tracce.potrebbero.avere.un.s
4f720	75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 44 65 76 69 20 72 69	uono.non.corretto.......>Devi.ri
4f740	61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69	avviare.ScummVM.affinch..le.modi
4f760	66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 af 00 16 44 65 76	fiche.abbiano.effetto........Dev
4f780	69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 50 44 65 76 69 20 6d 61	i.inserire.un.nome......PDevi.ma
4f7a0	70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73	ppare.un.tasto.per.l'azione."Nas
4f7c0	63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72	condi.barra.degli.strumenti".per
4f7e0	20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 b1 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74	.giocare......>Devi.mappare.un.t
4f800	61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22	asto.per.l'azione."Tasto.destro"
4f820	20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 b2 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e	.per.giocare......GIl.file.'teen
4f840	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69	agent.dat'.non...presente..Scari
4f860	63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05	carlo.dal.sito.di.ScummVM.......
4f880	5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 b5 00 0c 5a	Zona.......Zoom.indietro.......Z
4f8a0	6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 bc 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00	oom.avanti.......ogni.10.minuti.
4f8c0	00 00 02 bd 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 be 00 0f 6f 67 6e 69 20	......ogni.15.minuti.......ogni.
4f8e0	33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 bf 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00	30.minuti.......ogni.5.minuti...
4f900	02 c0 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64	...Gdel.gioco.che.hai.provato.ad
4f920	20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69	.aggiungere.e.la.sua.versione/li
4f940	6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75	ngua/ecc.:.......suona.La.(A).su
4f960	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c	l.bastone.......suona.Si.(B).sul
4f980	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c3 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67	.bastone......"suona.Do.(C).magg
4f9a0	69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c4 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20	iore.sul.bastone.......suona.Do.
4f9c0	28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c5 00 19 73 75 6f	(C).minore.sul.bastone.......suo
4f9e0	6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c6 00 19 73 75 6f 6e	na.Re.(D).sul.bastone.......suon
4fa00	61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c7 00 19 73 75 6f 6e 61	a.Mi.(E).sul.bastone.......suona
4fa20	20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c8 00 1a 73 75 6f 6e 61 20	.Fa.(F).sul.bastone.......suona.
4fa40	53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c9 00 06 50 72 65 6d 69 00	Sol.(G).sul.bastone.......Premi.
4fa60	00 00 02 ca 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 cb 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64	......Tira......2impossibile.mod
4fa80	69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	ificare.l'impostazione.proporzio
4faa0	6e 69 00 00 00 02 cc 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20	ni......5impossibile.modificare.
4fac0	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00	l'impostazione.schermo.intero...
4fae0	02 cd 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f	...*impossibile.modificare.la.mo
4fb00	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 cf 00	dalit..video........Spegni......
4fb20	08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 d0 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 d1 00 14 7e 41 7e 67	.Accendi.......~I~nfo.......~A~g
4fb40	67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f	giungi.gioco..........~A~gg..gio
4fb60	63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02	co......lowres.....~A~nnulla....
4fb80	d3 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 d4 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e	...~C~hiudi.......~L~ascia.pagin
4fba0	61 00 00 00 02 d5 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5	a.......~M~odifica.gioco........
4fbc0	00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00	..~M~odif..gioco......lowres....
4fbe0	08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 d7 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74	.~A~iuto......"Controlli.combatt
4fc00	69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00	imento.di.~I~ndy.......~T~asti..
4fc20	00 02 d9 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 da 00 09 7e 43	.....~M~odalit..mancini.......~C
4fc40	7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 12 7e	~arica.......~C~arica..........~
4fc60	4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 dd 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73	M~enu.principale.......~S~uccess
4fc80	69 76 69 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00	ivi.......~O~K.......~O~pzioni..
4fca0	00 02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64	.....~O~pzioni..........~P~reced
4fcc0	65 6e 74 69 00 00 00 02 e2 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 e3 00 10 7e 52 7e 69 6d 75	enti.......C~h~iudi.......~R~imu
4fce0	6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c	ovi.gioco.......~R~im..gioco...l
4fd00	6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 e5 00 18 7e 54 7e	owres.....~R~ipristina.......~T~
4fd20	6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 e5 00 16 7e 56 7e 61 69	orna.a.elenco.giochi.......~V~ai
4fd40	20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 08 7e 53	.a.elenco.giochi...lowres.....~S
4fd60	7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 e8 00	~alva.......~M~ostra.mappa......
4fd80	08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 e9 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74	.~G~ioca.......~T~ransizioni.att
4fda0	69 76 65 00 00 00 02 ea 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f	ive.......~E~ffetto.acqua.attivo
4fdc0	00 00 00 02 eb 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00	.......Modalit..~Z~ip.attivata..
4fde0	00 02 94 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b	.....iso-8859-1....(...Er.du.sik
4fe00	6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02	ker.p..at.du.vil.avslutte.?.....
4fe20	00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e	....ctrl-g.anbefales.ikke,.siden
4fe40	00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70	......"..eller.feilaktig.spillop
4fe60	70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b	pf.rsel..........de.kan.for.rsak
4fe80	65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	e.kr.sj,.eller........(Aktiv)...
4fea0	00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00	.....(Blokkert)........(Aktiv)..
4fec0	00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	......(Spill)........(Global)...
4fee0	00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20	....(bygd.%s).......*.Merk.at...
4ff00	62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64	bruke.ctrl-f.og.......,.feil.und
4ff20	65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72	er.montering.av.den.delte.ressur
4ff40	73 65 6e 00 00 00 00 14 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f	sen.......,.delt.ressurs.ikke.mo
4ff60	6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00	ntert...........fremdrift.......
4ff80	00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
4ffa0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37	.kHz.......48.kHz.......Byttes.7
4ffc0	2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 18	,.4,.og.1.med.......8.kHz.......
4ffe0	68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73	henholdsvis.9,.6,.og.3........<s
50000	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e	tandard>....!..Om.ScummVM...."..
50020	48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16	Handling/Velg....#..Aktiv....$..
50040	41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69	Aktivt.grafikkfilter:....%..AdLi
50060	62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	b.Emulator....&..AdLib-emulator:
50080	00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69	....'.&AdLib.brukes.til.musikk.i
500a0	20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 28 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70	.mange.spill....(.)Tillat...hopp
500c0	65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29	e.over.tekst.og.kutt-scener....)
500e0	00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72	.ETillater.spilleren...hoppe.for
50100	62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63	bi.Hall.of.Records.storyboard.sc
50120	65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69	ener......*..Alt....+..Alternati
50140	76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	v.intro....,..Amiga.Lydemulator.
50160	00 00 00 2d 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a	...-..Kantutjevnet.......Kantutj
50180	65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45	evnet.tegner..../.)Apple.II.GS.E
501a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32	mulator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....2
501c0	00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11	..Aspekt-rate.korrigering....3..
501e0	4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61	Koblet.tast.:.%s....4..Koblet.ta
50200	73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41	st:.ingen....5..Angrep.1....6..A
50220	6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72	ngrep.2....7..Angrep.3....8.?For
50240	73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73	s.ker...falle.tilbake.p..den.nes
50260	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39	te.tilgjengelige.enheten.......9
50280	00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c	..Lyd....=..Autolagre:....>..Til
502a0	67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e	gjengelige.motorer:....?..~O~m..
502c0	2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f	.....@..Koble.taster....A..Flyko
502e0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76	ntroller.(talltastatur)....B..Sv
50300	61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f	art/Hvitt./.Farger....C..H.y.blo
50320	6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f	kk....D..Lav.blokk....E..Mid-blo
50340	6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00	kk....F..Begge....G..Lysstyrke:.
50360	00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20	...H..C64.Lydemulator....I.-Kan.
50380	69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73	ikke.lagre.spilltilstand.i.posis
503a0	6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20	jon.%i......J..Avbryt....K..Kan.
503c0	69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70	ikke.opprette.fil....L..Endre.sp
503e0	69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62	illinstillinger....M.$Endre.glob
50400	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b	ale.ScummVM-innstillinger....N..
50420	53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00	Sjekk.for.oppdateringer.......P.
50440	5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	[Velg.hvis.du.har.et.ekte.Roland
50460	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61	-kompatible.lydkort.tilkoblet.ma
50480	73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51	skinen,.og.vil.bruke.dette.....Q
504a0	00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 52 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00	..Velg....R..Velg.Trolldom....S.
504c0	1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00	.Velg.en.handling.for.kobling...
504e0	00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00	.V..T.m.verdi....W..Klikkmodus..
50500	00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b	..X..Klikking.deaktivert....Y..K
50520	6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5c	likking.aktivert....Z..Lukk....\
50540	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d	..Comm....]..Vanlige.tastaturkom
50560	6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f	mandoer:....^..Styr.Mus...._.'Ko
50580	72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73	rriger.aspekt-rate.for.320x200-s
505a0	70 69 6c 6c 00 00 00 00 60 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61	pill....`.,Kunne.ikke.aktivere.a
505c0	73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e	spektrate-innstilling.....a.,Kun
505e0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73	ne.ikke.aktivere.fullskjermsinns
50600	74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20	tilling.....b.?Kunne.ikke.finne.
50620	6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76	noen.motor.som.kunne.kj.re.det.v
50640	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	algte.spillet....c.+Kunne.ikke.f
50660	69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00	inne.en.passende.engine-plugin..
50680	00 00 66 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67	..f.$Kunne.ikke.initalisere.farg
506a0	65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65	eformat.....g.$Kunne.ikke.veksle
506c0	20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74	.til.videomodus:.'....h..Opprett
506e0	20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	.ett.nytt.lagret.spill.....j..Ct
50700	72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	rl....k..N.v.rende.videomodus:..
50720	00 00 6c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74	..l..Peker.ned....m..Peker.venst
50740	72 65 00 00 00 00 6e 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72	re....n..Peker.h.yre....o..Peker
50760	20 6f 70 70 00 00 00 00 70 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.opp....p..Fant.ikke.cutscene.'%
50780	73 27 00 00 00 00 71 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27	s'....q..Fant.ikke.cutscenefil.'
507a0	25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	%s'!....r..DOSBox.OPL.emulator..
507c0	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c	..s..DVD....t..DVD.montering.ful
507e0	6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	lf.rt....u..DVD.ikke.montert....
50800	76 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d	v.:DXA-cutscener.funnet.men.Scum
50820	6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00	mVM.er.bygd.uten.zlib-st.tte....
50840	78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53	x..Dato:.....y..Debugger....z..S
50860	65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00	enker.volum....{..Standard....|.
50880	06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69	.Slett....~..Dybde:.......Deakti
508a0	76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	ver.str.msparing.......Deaktiver
508c0	74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72	t.GFX......#Aspekt-rate.korriger
508e0	69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65	ing.deaktivert......JFant.%d.nye
50900	20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68	.spill,.ignorerte.%d.spill.som.h
50920	61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00	ar.blitt.lagt.til.tidligere.....
50940	00 00 85 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74	....HFant.%d.nye.spill,.ignorert
50960	65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69	e.%d.spill.som.har.blitt.lagt.ti
50980	6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25	l.tidligere........Skjerm......%
509a0	56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61	Vis.grafikk.med.spillets.lyse.pa
509c0	6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69	lett.......Vis.tastatur.......Vi
509e0	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53	s/Skjul.Biochipskuff.......Vis/S
50a00	6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	kjul.Infoskjerm.......VIs/Skjul.
50a20	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8c 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50	Inventoryskuff.......Vis/Skjul.P
50a40	61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73	ausemeny.......Vil.du.virkelig.s
50a60	6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00	lette.dette.lagrede.spillet?....
50a80	90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00	...Vil.du.virkelig.avslutte?....
50aa0	91 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20	..3Vil.du.virkelig.fjerne.denne.
50ac0	73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20	spillkonfigurasjonen?......MVil.
50ae0	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69	du.virkelig.nullstille.alle.Flui
50b00	64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	dSynth-instillinger.til.standard
50b20	76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72	verdier?......,Vil.du.virkelig.r
50b40	65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00	eturnere.til.oppstarteren?......
50b60	60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c	`Vil.du.virkelig.kj.re.flerspill
50b80	2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20	-finneren?.Dette.kan.potensielt.
50ba0	6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e	legge.til.et.stort.antall.spill.
50bc0	00 00 00 00 95 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73	......!Vil.du..pne.eller.lagre.s
50be0	70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61	pillet?.......Vil.du.laste.et.la
50c00	67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 97 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20	gret.spill?......!Vil.du.utf.re.
50c20	65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20	et.automatisk.s.k?.......Vil.du.
50c40	61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c	avslutte?......WIkke.glem...kobl
50c60	65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20	e.en.tast.til.handlingen.'Skjul.
50c80	76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65	verkt.ylinje'.for...se.hele.inve
50ca0	6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9a 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	ntaret.......Ikke.bruk.General.M
50cc0	49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9b 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e	IDI-musikk.......Ikke.bruk.Rolan
50ce0	64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9d 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65	d.MT-32-musikk.......Doble.linje
50d00	72 00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00	r.......Ned.......Ned/Zoom.Ut...
50d20	00 a5 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00	....Aktiver.flytende.muspekere..
50d40	00 00 a6 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 1d	.....Aktiver.helium-modus.......
50d60	41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00	Aktiver.hit.point-bar.grafer....
50d80	aa 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e	.."Aktiver.myk.scrolling.n.r.man
50da0	20 67 e5 72 00 00 00 00 ab 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75	.g.r.......Aktiver.studiopubliku
50dc0	6d 00 00 00 00 ad 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20	m......!Aspekt-rate.korrigering.
50de0	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 25 4d 6f 74 6f 72	aktivert.......Motor......%Motor
50e00	65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00	en.st.tter.ikke.debug-niv..'%s'.
50e20	00 00 00 b1 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	.....2Spillmotor-plugin.st.tter.
50e40	69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e	ikke.lagrede.tilstander.......En
50e60	74 65 72 00 00 00 00 b3 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20	ter......#Gi.en.beskrivelse.for.
50e80	70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69	posisjon.%d:......0Feil.ved.lesi
50ea0	6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70	ng.av.disk.%c,.(%c%d).Trykk.Knap
50ec0	70 2e 00 00 00 00 b6 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20	p........Problem.ved.kj.ring.av.
50ee0	73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e	spill:.......Feil.under.monterin
50f00	67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 09 45 53 43 2d 74 61 73	g.av.DVD.......Esc.......ESC-tas
50f20	74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00	t.......Unders.k.......Ekspert..
50f40	00 00 bc 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 bf 00	.....Ekstrasti:........yne......
50f60	44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	DKlarte.ikke...aktivere.enkelte.
50f80	61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	av.endringene.i.grafikkinstillin
50fa0	67 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20	ger:.......Klarte.ikke...slette.
50fc0	66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c	fil.......(Klarte.ikke..pne.spil
50fe0	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20	ltilstand.fra.fil.......,Klarte.
51000	69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a	ikke..pne.spilltilstand.fra.fil:
51020	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73	..%s.......Klarte.ikke...lagre.s
51040	70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 c4 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	pill.......)Klarte.ikke.lagre.sp
51060	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 2d 4b 6c 61 72 74	illtilstand.fra.fil.......-Klart
51080	65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66	e.ikke.lagre.spilltilstand.til.f
510a0	69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 13 52	il:..%s.......Rask.modus.......R
510c0	61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e	ask.filmhastighet.......Funksjon
510e0	65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 ca 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72	er.innkompilert:.......Kampkontr
51100	6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 46 69 6b 73 00	oller.(talltastatur).......Fiks.
51120	00 00 00 cc 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cd 00 0e 44	......Flytende.muspekere.......D
51140	69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e	iskett-intro.......FluidSynth-in
51160	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 09 46	stillinger.......Fly.ned.......F
51180	6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	ly.rett.......Fly.til.venstre...
511a0	00 d2 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 14	....Fly.til.nedre.venstre.......
511c0	46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 20 74 69	Fly.til.nedre.h.yre.......Fly.ti
511e0	6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74	l.h.yre.......Fly.til..vre.venst
51200	72 65 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d7	re.......Fly.til..vre.h.yre.....
51220	00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00	..Fly.oppover.......Frikikking..
51240	00 00 da 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 db 00 11 46 75 6c 6c	.....Full.spilltittel.......Full
51260	73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c	skjermsmodus.......GC.Pad-aksell
51280	65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a	erasjon:.......GC.Pad-f.lsomhet:
512a0	00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00	.......GFX.......GM-enhet:......
512c0	0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00	.GUI-spr.k:.......GUI-tegner:...
512e0	00 e2 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 0a	....Spill.......Spillmeny.......
51300	53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72	Spillsti:......9Spill.pauset..Tr
51320	79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f	ykk.p..MELLOMROMstasten.for...fo
51340	72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75	rtsette........Spilldata.ikke.fu
51360	6e 6e 65 74 00 00 00 00 e7 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74	nnet.......Spill-ID.ikke.st.ttet
51380	00 00 00 00 e8 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 88 4b 6c 61 72 74 65	.......Spilltittel).......Klarte
513a0	20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	.ikke.laste.spill.(%s)!.Vennligs
513c0	74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67	t.se.i.README-fila.for.grunnlegg
513e0	65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65	ende.informasjon.og.instruksjone
51400	72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70	r.om.hvordan.du.kan.f..mer.hjelp
51420	2e 00 00 00 00 ea 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	........Lagring.av.spilltilstand
51440	20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65	.feilet.(%s)!.Vennligst.konsulte
51460	72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65	r.README-filen.for.grunnleggende
51480	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68	.informasjon.og.instruksjon.om.h
514a0	76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e	vordan.du.f.r.ytterligere.hjelp.
514c0	00 00 00 00 eb 00 03 46 e5 00 00 00 00 ec 00 03 47 69 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	.......F........Gi.......Global.
514e0	6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66	meny.......G..til.......G..til.f
51500	6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69	orrige.mappeniv........Opp.et.ni
51520	76 e5 00 00 00 00 f0 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72	v........Oppover...lowres.....Gr
51540	61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0c	afikk.......Grafikkmodus:.......
51560	4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f5 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00	Nettvisning.......HP.bar.grafer.
51580	00 00 00 f6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c	.....-Maskinvareskalering.(rask,
515a0	20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d	.men.lav.kvalitet).......Helium-
515c0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00	modus.......Hercules.Oransje....
515e0	f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e	...Hercules.Gr.nn.......Skjul.an
51600	64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 13 53 6b	dre.......Skjul.ScummVM.......Sk
51620	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fd 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76	jul.verkt.ylinje......$H.y.lydkv
51640	61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00	alitet.(tregere).(omstart)......
51660	50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61	PH.yere.verdier.gir.bedre.lydkva
51680	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20	litet,.men.st.ttes.kanskje.ikke.
516a0	61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 ff 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74	av.ditt.lydkort........Merk.nest
516c0	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c	e.dialog.......Merk.forrige.dial
516e0	6f 67 00 00 00 01 01 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20	og......!Hold.Shift.for...legge.
51700	74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 02 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72	til.flere.......Horisontal.under
51720	73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	scan:.......IBM.PCjr.Emulator...
51740	01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69	....ID:........k./.Minsk.skaleri
51760	6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00	ngsfaktor........ker.volum......
51780	0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66	.Init.nettverk.......Skalering.f
517a0	6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	or..vre.skjerm:.......Initialise
517c0	72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c	rer.MT-32-Emulator.......Initial
517e0	69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d	iserer.nettverk.......Input.....
51800	00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73	.1Sett.inn.disk.%c,.og.trykk.Tas
51820	74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 0e 00 20 53 65 74 74 20 69 6e	t.for...fortsette........Sett.in
51840	6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 0f 00 0f 49	n.disk.for.lagrede.spill.......I
51860	6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e	nterpolering:.......Ugyldig.navn
51880	20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72	.for.lagret.spill.......Inventar
518a0	00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65	.......Inventar:.......Behold.de
518c0	6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01	n.nye.......Behold.den.gamle....
518e0	15 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 16 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01	...Tastkobler.......Opp-tast....
51900	17 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00	...Ned-tast.......Tastatur......
51920	0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1b 00	.Tastkobling:.......Taster......
51940	06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1c 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49	.Spark.......Spr.k.i.ScummVM-GUI
51960	65 74 00 00 00 01 1d 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76	et......USpillets.spr.k..Dette.v
51980	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76	il.ikke.gj.re.din.spanske.spillv
519a0	65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00	ersjon.om.til.engelsk.versjon...
519c0	01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 20	....Spr.k:.......Oppstarter.....
519e0	00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	..Venstre....!..Venstreklikk....
51a00	22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 24 00 0d 4c 69 73 74	"..Niv.:....#..Linj.r....$..List
51a20	65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 26 00 18 c5 70 6e 65 20 73	evisning....%...pne....&...pne.s
51a40	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69	pilltilstand.1-10....'...pne.spi
51a60	6c 6c 3a 00 00 00 01 28 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20	ll:....(.).pne.lagret.spill.for.
51a80	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20	det.valgte.spillet....)..Laster.
51aa0	27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00	'%s'....*..Laster.spill.......+.
51ac0	05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65	.Kikk....,..Se.p.....-..Nedre.ve
51ae0	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72	nstre.gjenstand.......Nedre.h.yr
51b00	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	e.gjenstand..../..MAME.OPL.emula
51b20	74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00	tor....0..MIDI....1..MIDI.gain:.
51b40	00 00 01 32 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e	...2.=MPEG2-cutscener.funnet.men
51b60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74	.ScummVM.er.bygd.uten.MPEG2-st.t
51b80	74 65 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74	te....3..MT-32....4..MT-32.Enhet
51ba0	3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1b 48 6f 76	:....5..MT-32.Emulator....6..Hov
51bc0	65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 37 00 17 48 6f	edkontroller.for.spill:....7..Ho
51be0	76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 06 4b 6f 62 6c 65	vedskjermsskalering:....8..Koble
51c00	00 00 00 01 39 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64	....9.&Koble.handlingen.Zoom.Ned
51c20	20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3a 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.(valgfritt)....:.&Koble.handlin
51c40	67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3b 00 24 4b	gen.Zoom.Opp.(valgfritt)....;.$K
51c60	6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	oble.skjul-verkt.ylinje-handling
51c80	65 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72	en....<..Koble.handling.til.h.yr
51ca0	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 3d 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00	eklikk....=..Legg.til.flere.....
51cc0	00 01 3e 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00	..>..Maksimalt.Volum....?..Meny.
51ce0	00 00 01 40 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 41 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e	...@..Midtklikk....A..Midtre.ven
51d00	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72	stre.gjenstand....B..Midtre.h.yr
51d20	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 43 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d	e.gjenstand....C..Minimalt.Volum
51d40	00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01	....D..Minimer....E..Diverse....
51d60	45 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62	E..Div...lowres..F..Mikset.AdLib
51d80	2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01	/MIDI-modus....G..Monter.DVD....
51da0	48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	H..Monter.SMB....I..Musklikk....
51dc0	4b 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69	K.#Mus-klikk-og-dra-modus-deakti
51de0	76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4c 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64	vert.....L.!Mus-klikk-og-dra-mod
51e00	75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72	us.aktivert.....M..Beveg.Bakover
51e20	00 00 00 01 4e 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 4f 00 0a 4b 75 6e 20	....N..Beveg.Fremover....O..Kun.
51e40	42 65 76 65 67 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0d	Beveg....P..Multifunksjon....Q..
51e60	4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 52 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f	Musikkenhet:....R..Musikkvolum.o
51e80	70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 55 00 0a	pp/ned....S..Musikkvolum:....U..
51ea0	44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 24 47 69 20 64 65 74 20	Demp.alle....V..N:....W.$Gi.det.
51ec0	4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01	LAGREDE.spillet.ditt.et.navn....
51ee0	58 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 5e 45 6b 74 65 20	X..Navn:....Y..Navn:....Z.^Ekte.
51f00	4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61	MIDI-st.tte.krever..Roland.Upgra
51f20	64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65	de..fra.LucasArts,.men.%s.mangle
51f40	72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 13 4e	r..Bruker.AdLib.istedet.....[..N
51f60	65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b	ettverket.er.nede....\..Nettverk
51f80	20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65	.ikke.initialisert.(%d)....]..Ne
51fa0	74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	ttverket.er.oppe....^.)Nettverke
51fc0	74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00	t.er.oppe,.delt.ressurs.montert.
51fe0	00 00 01 5f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 60 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70	..._..Aldri....`..Nytt.lagret.sp
52000	69 6c 6c 00 00 00 01 61 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e 65 73 74 65 00	ill....a..Bytt.unge....b..Neste.
52020	00 00 01 63 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 64 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65	...c..Nei....d..Ingen.dato.lagre
52040	74 00 00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 66 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d	t....e..Ingen.feil....f..Ingen.m
52060	75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65	usikk....g..Ingen.spilltid.lagre
52080	74 00 00 00 01 68 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 69 00 06 49	t....h..Ingen.tid.lagret....i..I
520a0	6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	ngen...path..i..Ingen...soundfon
520c0	74 00 01 6a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d	t..j..Ingen.(raskest)....k..Norm
520e0	61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00	al.(ingen.skalering)....o..OK...
52100	01 71 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 73 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f	.q..Gjenstand....s...pne....t..O
52120	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65	penGL....u..OpenGL.(Ingen.filtre
52140	72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69	ring)....v..Valg....w..Andre.spi
52160	6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 79 00	llkontroller....x..Utrate:....y.
52180	23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	#Overstyr.globale.MIDI-instillin
521a0	67 65 72 00 00 00 01 7a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32	ger....z.$Overstyr.globale.MT-32
521c0	2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	-instillinger....{.!Overstyr.glo
521e0	62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7c 00 25 4f 76 65 72 73	bale.lydinstillinger....|.%Overs
52200	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	tyr.globale.grafikkinstillinger.
52220	00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74	...}.#Overstyr.globale.voluminst
52240	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74	illinger....~..PC.Speaker.Emulat
52260	6f 72 00 00 00 01 82 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d	or......FPSX-cutscener.funnet,.m
52280	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52	en.ScummVM.har.blitt.bygd.uten.R
522a0	47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 83 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63	GB-fargest.tte......8PSX-str.m.c
522c0	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20	utscene.'%s'.kan.ikke.spilles.i.
522e0	70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 84 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85	pallettmodus.......Passord:.....
52300	00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 86 00 17 53 74	..Stien.eksisterer.ikke.......St
52320	69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 87 00 15 53 74 69 65 6e	ien.er.ikke.en.mappe.......Stien
52340	20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 04 53 74 69 00 00 00 01 89 00 06	.er.ikke.en.fil.......Sti.......
52360	50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8b 00 0c 56 65	Pause.......Pause.spill.......Ve
52380	6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 8d 00 2f	lg.spill:.......Plukk.opp....../
523a0	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c	Plattform.spillet.opprinnelig.bl
523c0	65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00	e.designet.for.......Plattform:.
523e0	00 00 01 8f 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 90 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d	......Spill.......Spill.filmer.m
52400	65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a	ed..kt.hastighet.......Spilltid:
52420	20 00 00 00 01 93 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	........Vennligst.velg.en.handli
52440	6e 67 00 00 00 01 94 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20	ng......MVennligst.rapporter.de.
52460	66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61	f.lgende.dataene.til.ScummVM-tea
52480	6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0b 50 6c 75 67	met.sammen.med.navnet.......Plug
524a0	69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 96 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1f 46 6f 72 65 74	insti:.......Trening.......Foret
524c0	72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 32	rekk.digitale.lydeffekter......2
524e0	46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66	Foretrekk.digitale.lydeffekter.f
52500	72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 99 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b	remfor.syntetiske.......Foretruk
52520	6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b	ket.enh.:...lowres.....Foretrukk
52540	65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d	et.enhet:.......Trykk.tasten.som
52560	20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00	.skal.kobles.......Forrige......
52580	04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00	.Dra.......Sl........Sl..h.yt...
525a0	01 a0 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a1 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01	....Sl..lavt.......Sl..midje....
525c0	a2 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a3 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a4 00 08 41 76	...Dytt.......Ta.p..t.y.......Av
525e0	73 6c 75 74 74 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6	slutt.......Avslutt.ScummVM.....
52600	00 04 4c 65 73 00 00 00 01 a7 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00	..Les.......Lesetilgang.nektet..
52620	00 01 a8 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 ac 00	.....Lesing.av.data.feilet......
52640	2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64	,Referer.til.Loom(TM)-h.ndboka.d
52660	69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b	i.for.hjelp........Vanlig.muspek
52680	65 72 00 00 00 01 ae 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 af 00 35 46 6a	er.......Omkoble.taster......5Fj
526a0	65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65	ern.spill.fra.listen..Spilldatae
526c0	6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b0 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f	ne.forblir.intakte.......Tegnemo
526e0	64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 3b 4e 75 6c 6c 73	dus:.......Nullstill......;Nulls
52700	74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	till.alle.FluidSynth-instillinge
52720	72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 b3 00 05 48 76 69 6c	r.til.standardverdier.......Hvil
52740	00 00 00 01 b4 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 b5 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70	.......Gjenopprett.......Gjennop
52760	70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7	prett.spill:.......Romklang.....
52780	00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b9 00 13 48	..H.yre.......H.yreklikk.......H
527a0	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69	.yreklikk..n.gang.......H.yrekli
527c0	6b 6b 00 00 00 01 bb 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65	kk......'Roland.GS.Modus.(aktive
527e0	72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 be	r.MT32-mapping).......Roter.....
52800	00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 4b 6a	..Kj.r.i.rask.modus.(*).......Kj
52820	f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01	.r.i.virkelig.rask.modus.(*)....
52840	c0 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	...Lydeffektvolum:.......SMB....
52860	c2 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c3 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61	...Lagre.......Lagre./..pne./.Va
52880	6c 67 00 00 00 01 c4 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	lg.......Lagre-./..pne-dialog...
528a0	01 c5 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69	....Lagringssti:.......Lagre.spi
528c0	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69	lltilstand.1-10.......Lagret.spi
528e0	6c 6c 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 4c 61 67 72	ll:.......Lagrer.'%s'.......Lagr
52900	65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67	er.spill.........*Skaler..making
52920	20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 cb	.of.-videoer.til.fullskjerm.....
52940	00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73	.>Skaler..making.of.-videoene,.s
52960	6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00	lik.at.de.bruker.hele.skjermen..
52980	00 00 01 cc 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 16 53 6a 65 6b 6b 65	......S.k.fullf.rt!.......Sjekke
529a0	74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20	t.%d.mapper...........Bla.liste.
529c0	6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63	ned.......Bla.liste.opp.......Sc
529e0	75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ummVM.Hovedmeny......HScummVM.ku
52a00	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75	nne.ikke.finne.noen.motor.som.ku
52a20	6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00	nne.kj.re.det.valgte.spillet!...
52a40	01 d2 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65	...8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe
52a60	20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d3	.spill.i.den.valgte.mappen!.....
52a80	00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61	.+ScummVM.kunne.ikke..pne.den.va
52aa0	6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61	lgte.mappen!......MScummVM.oppda
52ac0	67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	get.at.du.har.gamle.lagrede.spil
52ae0	6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e	l.for.Broken.Sword.1.som.b.r.kon
52b00	76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72	verteres..Det.gamle.formatet.for
52b20	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67	.lagrede.spill.st.ttes.ikke.leng
52b40	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
52b60	74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c	til...laste.de.lagrede.spillene,
52b80	0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a	.med.mindre.du.konverterer.dem..
52ba0	54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5	Trykk.OK.for...konvertere.dem.n.
52bc0	2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20	,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.
52be0	6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00	neste.gang.du.starter.spillet...
52c00	00 00 01 d5 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	.....HScummVM.oppdaget.at.du.har
52c20	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c	.gamle.lagrede.spill.for.Drascul
52c40	61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65	a.som.b.r.konverteres..Det.gamle
52c60	20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74	.formatet.for.lagrede.spill.st.t
52c80	74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20	tes.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.
52ca0	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72	v.re.i.stand.til...laste.de.lagr
52cc0	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76	ede.spillene,.med.mindre.du.konv
52ce0	65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76	erterer.dem..Trykk.OK.for...konv
52d00	65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69	ertere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli
52d20	20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74	.spurt.igjen.neste.gang.du.start
52d40	65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 d6 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64	er.spillet.........3ScummVM.oppd
52d60	61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	aget.at.du.har.gamle.lagrede.spi
52d80	6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8	ll.for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.
52da0	70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b	pes..De.gamle.navnene.st.ttes.ik
52dc0	6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69	ke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i
52de0	20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	.stand.til...laste.de.lagrede.sp
52e00	69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	illene,.med.mindre.du.konvertere
52e20	72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	r.dem..Trykk.OK.for...konvertere
52e40	20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74	.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt
52e60	20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69	.igjen.neste.gang.du.starter.spi
52e80	6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f	llet.........ScummVM.skrev.ut.no
52ea0	65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69	en.advarsler.i.konsollvinduet.di
52ec0	74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65	tt.og.kan.ikke.garantere.at.alle
52ee0	20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	.filene.dine.har.blitt.konverter
52f00	74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69	t...Vennligst.rapporter.dette.ti
52f20	6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	l.teamet.......BScummVM.konverte
52f40	72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e	rte.alle.de.lagrede.spillene.din
52f60	65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 d9 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70	e.uten.problemer........S.k.i.sp
52f80	69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75	illiste.......S.k:.......Andre.u
52fa0	6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 14 56	nge.......Velg.SoundFont.......V
52fc0	65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 de 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74	elg.ferdighetsniv........Velg.et
52fe0	20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41	.tema.......Velg.et.spill.for.LA
53000	53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e0 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72	STING.......Velg.mappe.med.ytter
53020	6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e1 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	ligere.data......#Velg.en.handli
53040	6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 e2 00 1a 56 65 6c 67 20	ng,.og.trykk.'Koble'.......Velg.
53060	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e3 00 21 56 65 6c 67 20	mappe.for.GUI-temaer......!Velg.
53080	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4	mappe.for.ytterligere.filer.....
530a0	00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 1d 56	..Velg.mappe.for.plugins.......V
530c0	65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e6	elg.mappe.for.lagrede.spill.....
530e0	00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00	..Velg.mappe.med.spilldata......
53100	0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ea 00 0e 44	.F.lsomhet.......Server:.......D
53120	65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 eb 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64	elt.Ressurs:......hKort.spill-id
53140	65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72	entifikator,.brukt.for...referer
53160	65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20	e.til.lagrede.spill,.og...kj.re.
53180	73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 ec 00	spillet.fra.kommandolinjen......
531a0	16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 09 56 69 73	.Vis./.Skjul.konsollen.......Vis
531c0	20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ef 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 11 56	.alle.......Vis.tastatur.......V
531e0	69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20	is.talltastatur......*Vis.filer.
53200	6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00	merket.med..skjult.-attributten.
53220	00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 34 56 69	......Vis.skjulte.filer......4Vi
53240	73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d	s.merkelapper.for.objekter.n.r.m
53260	75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e	usa.st.r.over.dem.......Vis.minn
53280	65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 f6	eforbruk.......Vis.muspeker.....
532a0	00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 f7 00 23 56 69	..Vis.objektmerkelapper......#Vi
532c0	73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65	s.undertekster,.og.spill.av.tale
532e0	00 00 00 01 f9 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 fa 00 18	.......Vis/Skjul.muspeker.......
53300	53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 fb 00 16 53 69	Simuler.venstre.mustast.......Si
53320	6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00	muler.h.yre.mustast.......Sinus.
53340	00 00 01 fd 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	......Hopp.over.......Hopp.over.
53360	63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 01 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00	cutscene.......Hopp.over.linje..
53380	00 02 02 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 04 00 10	.....Hopp.over.tekstlinje.......
533a0	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 05 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	Hopp.over.tekst.......Hopp.over.
533c0	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65	Hall.of.Records.storyboard.scene
533e0	6e 65 2e 00 00 00 02 06 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 07 00	ne........Skli.mot.Venstre......
53400	0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 08 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c	.Skli.mot.H.yre.......Myk.scroll
53420	69 6e 67 00 00 00 02 0b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 0c 00 31	ing.......Hopp.til.kanter......1
53440	50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74	Programvareskalering.(god.kvalit
53460	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 0d 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c	et,.men.tregere).......Beklager,
53480	20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8	.men.denne.motoren.st.tter.for..
534a0	79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20	yeblikket.ikke.hjelp.i.spillet..
534c0	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	Vennligst.se.i.README-filen.for.
534e0	67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f	grunnleggende.informasjon,.og.fo
53500	72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61	r.instruksjoner.om.hvordan.du.ka
53520	6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 0e 00 0a 4c 79	n.f..ytterligere.hjelp........Ly
53540	64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20	d.av/p.......BSoundFont.st.ttes.
53560	69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	ikke.av.enkelte.lydkort,.FluidSy
53580	6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth.og.Timidity.......SoundFont:
535a0	00 00 00 02 11 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 31 53 70	.......Space.......Tale......1Sp
535c0	65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76	esiel.dithering-modus.st.ttet.av
535e0	20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 14 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74	.enkelte.spill.......Spesielle.t
53600	61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 15 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66	astaturkommandoer:.......Volum.f
53620	6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 31 56	or.spesielle.lydeffekter......1V
53640	65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65	elger.standard.lydenhet.for.Gene
53660	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 17 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61	ral.MIDI-utdata......FVelger.sta
53680	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	ndard.lydenhet.for.Roland.MT-32/
536a0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 18	LAPC1/CM32I/CM64-avspilling.....
536c0	00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f	.)Velger.ut-lydenhet.eller.lydko
536e0	72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20	rtemulator......BVelger.sti.for.
53700	79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73	ytterligere.data.brukt.av.alle.s
53720	70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d	pill.eller.ScummVM......4Bestemm
53740	65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b	er.sti.til.ytterligere.data.bruk
53760	74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 1b 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72	t.av.spillet......3Velger.foretr
53780	75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75	ukket.lydenhet.eller.lydkort-emu
537a0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61	lator.......Bestemmer.sti.til.la
537c0	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 6b	grede.spill.......Tale.......Tek
537e0	73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00	st.&.Tale...lowres.....Kun.tale.
53800	00 00 02 20 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 21 00	......Tale.og.undertekster....!.
53820	0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02	.Talevolum:...."..Hastighet:....
53840	23 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00	#..Spinne.drafts.p..tastaturet:.
53860	00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65	...$..Standard....%..Standard.te
53880	67 6e 65 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00	gner....&..Start.allikevel....'.
538a0	12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 64	.Start.valgt.spill....(..Start.d
538c0	65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 42 61	ebuggeren....)..Status:....*..Ba
538e0	6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 2c 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	koversteg....,..Studiopublikum..
53900	00 02 2d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 2e 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a	..-..Tekst.......Teksthastighet:
53920	00 00 00 02 2e 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f	.......Underteksthastighet:...lo
53940	77 72 65 73 00 02 30 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 31 00 11 4b 75 6e 20	wres..0..Undertekster....1..Kun.
53960	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 32 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67	undertekster....2.0Fullf.rte.lag
53980	72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a	ring.av.spilltilstand.til.fil:..
539a0	25 73 00 00 00 02 34 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 37 00 05 42 79 74	%s....4..Bytt.karakter....7..Byt
539c0	74 00 00 00 02 38 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00	t....8..Bytt.grafikkfiltre....:.
539e0	15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00	.Bytte.av.karakterer:....;..Tab.
53a00	00 00 02 3c 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 3d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 3e	...<..Ta.av.t.y....=..Snakk....>
53a20	00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72	..Snakk.til....?.1Tap.for.venstr
53a40	65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69	eklikk,.dobbelt-tap.for.h.yrekli
53a60	6b 6b 00 00 00 02 40 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20	kk....@.rValgt.plass.for.lagret.
53a80	73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64	spill.eksisterer.allerede!.Vil.d
53aa0	75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e	u.ta.vare.p..den.gamle.lagringen
53ac0	20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00	.(%s).eller.den.nye.(%s)?.....A.
53ae0	0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 42 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20	.Tekst.og.Tale:....B..Tekstfart.
53b00	73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 43 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	saktere/raskere....C.M"sky.cpt".
53b20	66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64	filen.har.feil.st.rrelse..Last.d
53b40	65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	en.ned.p..nytt.fra.www.scummvm.o
53b60	72 67 00 00 00 02 44 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69	rg....D.ADen.valgte.mappen.kan.i
53b80	6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20	kke.skrives.til..Vennligst.velg.
53ba0	65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 46 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73	en.annen.....F.)Spillet.i.'%s'.s
53bc0	65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 18 53	er.ut.til...v.re.ukjent.....G..S
53be0	70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 48 00 25 53 70 69	pillet.ble.IKKE.lastet....H.%Spi
53c00	6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f	llet.ble.IKKE.lagret.(full.disk?
53c20	29 00 00 00 02 49 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65	)....I.UDen.foretrukne.lydenhete
53c40	6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67	n.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.i.log
53c60	67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02	g-filen.for.mer.informasjon.....
53c80	4a 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	J.^Den.foretrukne.lydenheten.'%s
53ca0	27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73	'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f.eks
53cc0	2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e	..v.re.avsl.tt.eller.frakoblet).
53ce0	00 00 00 02 4b 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	....K.ODen.valgte.lydenheten.'%s
53d00	27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e	'.kan.ikke.brukes..Se.logg-filen
53d20	20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 5a 44 65 6e 20	.for.mer.informasjon.....L.ZDen.
53d40	76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20	valgte.lydenheten.'%s'.ble.ikke.
53d60	66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c	funnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl
53d80	e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6e 74 65 65 6e	.tt.eller.frakoblet).....M.nteen
53da0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20	agent.dat-fila.er.komprimert.og.
53dc0	7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20	zlib.har.ikke.blitt.inkludert.i.
53de0	64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61	denne.programfilen..Vennligst.pa
53e00	6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 4e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65	kk.den.ut....N.xTemaet.du.valgte
53e20	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74	.st.tter.ikke.det.aktive.spr.ket
53e40	2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74	..Hvis.du.vil.bruke.dette.temaet
53e60	2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b	,.m..du.bytte.til.et.annet.spr.k
53e80	20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d	.f.rst.....O..Temasti:....P..Tem
53ea0	61 3a 00 00 00 02 51 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c	a:....Q.!Gjelder.n.r.Indy.er.til
53ec0	20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 53	.venstre.....R..Tredje.unge....S
53ee0	00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69	.>Denne.spill-IDen.er.allerede.i
53f00	20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00	.bruk..Vennligst.velg.en.annen..
53f20	00 00 02 54 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	...T.>Dette.spillet.st.tter.ikke
53f40	20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72	.lasting.av.spill.fra.oppstarter
53f60	65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73	en.....U..Dette.spillet.har.lyds
53f80	70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65	por.p..diskene.sine..Disse.spore
53fa0	6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62	ne.m..rippes.fra.diskene.ved...b
53fc0	72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f	ruke.dertil.egnet.CD-rippingspro
53fe0	67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69	gramvare.for...kunne.h.re.p..spi
54000	6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f	llets.musikk..Se.README-filen.fo
54020	72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74	r.detaljer.....V.*Dette.er.slutt
54040	65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57	en.p..Broken.Sword.1-demoen....W
54060	00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 58 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74	..Tid:.....X.)Timeout.under.init
54080	69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c	ialisering.av.nettverk....Y..Til
540a0	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61	.Henry./.Til.Indy....]..Veksle.a
540c0	73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 5e 00 12 56 65 6b	spekt-rate.korrigering....^..Vek
540e0	73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 5f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c	sle.fullskjerm...._..Veksle.musl
54100	e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58	.sing....`..Tunge....a..G..til.X
54120	2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 62 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f	-posisjon....b..G..til.Y-posisjo
54140	6e 00 00 00 02 63 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	n....c..Touchpad-modus.deaktiver
54160	74 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	t.....d..Touchpad-modus.aktivert
54180	2e 00 00 00 02 65 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d	.....e.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-
541a0	20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 66 00 2d 54 6f 75 63 68 73	.Sveve.(DPad.Klikk)....f.-Touchs
541c0	6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20	kjerm.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.
541e0	4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64	Klikk)....g.&Touchskjerm.'Tapmod
54200	75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b	us'.-.Venstreklikk....h.$Touchsk
54220	6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02	jerm.'Tapmodus'.-.H.yreklikk....
54240	6a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 6c 00 2b 45 6b 74 65	j..Reis....k..Trekant....l.+Ekte
54260	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emul
54280	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 6d 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	ering)....m.+Ekte.Roland.MT-32.(
542a0	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	deaktiver.GM-emulering)...lowres
542c0	00 02 6e 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 6f 00 10 53 76 69 6e	..n..Svin.til.Venstre....o..Svin
542e0	67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 70 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 71 00 07 53	g.til.H.yre....p..Sl..av....q..S
54300	6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 73 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b	l..p.....r..Type:....s."Fant.ikk
54320	65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 74 00 46	e.%s,.(%c%d).Trykk.Knapp.....t.F
54340	46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c	Fant.ikke.filen."sky.cpt"!.Vennl
54360	69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	igst.last.den.ned.fra.www.scummv
54380	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20	m.org....u..Ukjent....w..Ukjent.
543a0	66 65 69 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 79 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20	feil....x..L.s.opp....y..L.s.ut.
543c0	44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2e 55 73 6b 61 6c	DVD....z..L.s.ut.SMB....{..Uskal
543e0	65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f	ert.(du.m..scrolle.til.venstre.o
54400	67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64	g.h.yre)....|..Ust.ttet.fargemod
54420	75 73 00 00 00 02 7d 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	us....}..Ikke.navngitt.spilltils
54440	74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 7f 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e	tand....~..Opp......&Opp/Zoom.In
54460	6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 80 00	n/Beveg.Forover/.pne.D.rer......
54480	17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 15 d8 76	..vre.venstre.gjenstand........v
544a0	72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 05 42 72 75 6b 00 00 00	re.h.yre.gjenstand.......Bruk...
544c0	02 83 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79	....Bruk.CD-lyd......7Bruk.CD-ly
544e0	64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20	d.istedenfor.spillets.lyd,.hvis.
54500	74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 85 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	tilgjengelig......&Bruk.IMF/Yama
54520	68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 87 00 17 42	ha-FB-01.for.MIDI-output.......B
54540	72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 88 00 53 42 72 75 6b	ruk.Windows-muspekere......SBruk
54560	20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72	.et.IBM.Music.Feature-kort.eller
54580	20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74	.en.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.t
545a0	69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 89 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74	il.MIDI.output.......Bruk.en.alt
545c0	65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f	ernativ.intro.(Kun.for.CD-versjo
545e0	6e 29 00 00 00 02 8c 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69	n)......(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLi
54600	62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 8d 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20	b-.lydgenerering.......Bruk.lys.
54620	70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8e 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69	palettmodus.......Bruk.f.rste.ti
54640	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 90 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72	lgjengelige.enhet......+Bruk.b.r
54660	62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f	bar.trackpad-stil.muspekerkontro
54680	6c 6c 00 00 00 02 91 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61	ll......$Bruk.originale.lagre/la
546a0	73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 92 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70	ste-skjermer.......Bruk.s.lvmusp
546c0	65 6b 65 72 65 00 00 00 02 93 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65	ekere......8Bruk.Windows-muspeke
546e0	72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65	rene.(mindre,.og.monokrome).iste
54700	64 65 6e 00 00 00 02 94 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73	den......LBruk.det.alternative.s
54720	65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e	ettet.med.s.lvmuspekere,.isteden
54740	66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 95 00 32 42 72 75 6b	for.de.normale.gylne.......2Bruk
54760	20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f	.diskettversjonens.intro.(Kun.fo
54780	72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 97 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67	r.CD-versjon)......GBruk.de.orig
547a0	69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74	inale.lagre/laste-skjermene,.ist
547c0	65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 98 00	edenfor.ScummVM-variantene......
547e0	10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 99 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76	.Brukeren.avbr.t.......Brukernav
54800	6e 3a 00 00 00 02 9a 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9c 00 14 56	n:.......Bruk.SDL-driver.......V
54820	65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	ertikal.underscan:.......Video..
54840	00 02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c	.....Virtuelt.tastatur.......Vol
54860	75 6d 00 00 00 02 a0 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72	um.......ADVARSEL:.Spillet.du.pr
54880	f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69	.ver...starte.er.ikke.fullstendi
548a0	67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20	g.st.ttet.av.ScummVM..Derfor.er.
548c0	64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75	det.sannsynlig.at.det.vil.v.re.u
548e0	73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20	stabilt,.og.det.er.ikke.sikkert.
54900	61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5	at.lagrede.spill.vil.fortsette..
54920	20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20	.fungere.i.fremtidige.versjoner.
54940	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69	av.ScummVM........G........G..ti
54960	6c 00 00 00 02 a3 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 a4 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72	l.......Hva.er.......N.r.Indy.er
54980	20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 06	.til.h.yre,.......Bredde:.......
549a0	56 69 6e 64 75 00 00 00 02 a7 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69	Vindu.......Vindusmodus.......Wi
549c0	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e	ndows.MIDI.......Skrivetilgang.n
549e0	65 6b 74 65 74 00 00 00 02 aa 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00	ektet.......Dataskriving.feilet.
54a00	00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73	......Ja.......Du.ser.ut.til...s
54a20	70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a	pille.dette.spillet.direkte.fra.
54a40	43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65	CDen..Dette.er.kjent.for...skape
54a60	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62	.problemer,.og.det.er.derfor.anb
54a80	65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20	efalt.at.du.kopierer.datafilene.
54aa0	74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52	til.harddisken.din.istedet..Se.R
54ac0	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 ec	EADME-filen.for.detaljer........
54ae0	44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	Du.ser.ut.til...bruke.en.General
54b00	20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74	.MIDI-enhet,.men.spillet.ditt.st
54b20	f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20	.tter.bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.
54b40	66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73	fors.ker...koble.Roland.MT32-ins
54b60	74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74	trumentene.til.General.MIDI-inst
54b80	72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b	rumentene..Allikevel,.kan.det.sk
54ba0	6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c	je.at.enkelte.spor.ikke.vil.spil
54bc0	6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 ae 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53	les.riktig.......BDu.m..starte.S
54be0	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65	cummVM.p..nytt.for.at.endringene
54c00	20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 af 00 19 44 75 20 6d e5 20	.skal.tre.i.kraft.........Du.m..
54c20	73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 b0 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b	skrive.inn.et.navn......SDu.m..k
54c40	6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c	oble.en.tast.til.'Skjul.verkt.yl
54c60	69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	inje'-handlingen.for...spille.de
54c80	74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e	tte.spillet......KDu.m..koble.en
54ca0	20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	.tast.til.handlingen.'H.yreklikk
54cc0	27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02	'.for...spille.dette.spillet....
54ce0	b2 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69	..FDu.mangler.'teenagent.dat'-fi
54d00	6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65	la..Hent.den.ned.fra.ScummVM-hje
54d20	6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e	mmesiden.......Sone.......Zoom.n
54d40	65 64 00 00 00 02 b5 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 bc 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30	ed.......Zoom.opp.......hvert.10
54d60	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0e	..min.......hvert.15..min.......
54d80	68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e	hvert.30..min.......hvert.5..min
54da0	00 00 00 02 c0 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20	......@p..spillet.du.fors.kte...
54dc0	6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b	legge.til,.og.dets.versjon/spr.k
54de0	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	/etc.:.......spill.A.p..distaffe
54e00	6e 00 00 00 02 c2 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n.......spill.H.p..distaffen....
54e20	c3 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c4	...spill.C.dur.p..distaffen.....
54e40	00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c5	..Spill.C.moll.p..distaffen.....
54e60	00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c6 00 15 73 70 69	..spill.D.p..distaffen.......spi
54e80	6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c7 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20	ll.E.p..distaffen.......spill.F.
54ea0	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c8 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69	p..distaffen.......spill.G.p..di
54ec0	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c9 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02	staffen.......Dytt.......Dra....
54ee0	cb 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e	..+aspektrate-innstillingen.kunn
54f00	65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69	e.ikke.endres......+fullskjermsi
54f20	6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00	nnstillingen.kunne.ikke.endres..
54f40	00 02 cd 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64	.....videomodusen.kunne.ikke.end
54f60	72 65 73 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00	res........Sl..av.......Sl..p...
54f80	00 02 d0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c	.....~O~m.......~L~egg.til.spill
54fa0	2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00	..........~A~vbryt.......~L~ukk.
54fc0	00 00 02 d4 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 d5 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67	......~D~ropp.Side.......~R~edig
54fe0	65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 16	er.spill..........~H~jelp.......
55000	7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61	~I~ndy.kampkontroller.......~T~a
55020	73 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00	ster.......~V~enstrehendt.modus.
55040	00 00 02 da 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 db 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02	......~.~pne.......~.~pne.......
55060	dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02	...Hoved~m~eny.......~N~este....
55080	de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 56 7e 61 6c	...~O~K.......~V~alg.......~V~al
550a0	67 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41 7e 76 73	g..........~F~orrige.......~A~vs
550c0	6c 75 74 74 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 7e	lutt.......~F~jern.spill.......~
550e0	46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70	F~ortsett.......~T~ilbake.til.op
55100	70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 e7 00 0b 56 69 7e	pstarter.......~L~agre.......Vi~
55120	73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76	s~.Kart.......~S~tart.......~O~v
55140	65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66	erganger.aktivert.......~V~annef
55160	66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61	fekt.aktivert.......~Z~ipmodus.a
55180	6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f3 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65	ktivert.......iso-8859-1....!Wee
551a0	74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00	t.u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?...
551c0	00 01 00 2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69 73 20 76 65 63	...*.schakelt.eigenlijk.Muis.vec
551e0	68 74 65 6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72	hten.uit/aan..........Ctrl-G.wor
55200	64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63	dt.niet.aanbevolen......(..effec
55220	74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e	ten.in.het.spel.kan.veroorzaken.
55240	00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e	.........omdat.dit.crashes.of.an
55260	64 65 72 65 00 00 00 00 05 00 29 20 64 75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74 20 62 65 72 69	dere......).dus.ondanks.het.beri
55280	63 68 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69	cht.in.het.spel.dit........(Acti
552a0	65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20	ef)........(Geblokkeerd)........
552c0	28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b	(Effectief)........(Spel).......
552e0	20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 00 0c	.(Globaal).......#.volgende.....
55300	00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	..%d.origneel.opgeslagen.spellen
55320	20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20	.zijn.succesvol.geimporteerd.in.
55340	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f	ScummVM..Als.u.later.handmatig.o
55360	72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74	rigineel.opgeslagen.spellen.wilt
55380	20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56	.importeren.dan.zult.u.de.ScummV
553a0	4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e	M.debug.console.moeten.openen.en
553c0	20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20	.het.commando.'import_savefile'.
553e0	67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25	gebruiken..........(gebouwd.op.%
55400	73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00	s).......*..Abc.......*..Num....
55420	10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 23 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 76 65 63 68	...*..Pre......#Toetsenbord.vech
55440	74 65 6e 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64 20 61 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67	ten.is.altijd.aan,.......*.Het.g
55460	65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00 28 2c 20 66 6f 75	ebruik.van.Ctrl-F.en......(,.fou
55480	74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61	t.tijdens.het.mounten.van.de.sha
554a0	72 65 00 00 00 00 14 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00	re.......,.share.niet.gemount...
554c0	00 15 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b	........voortgang...........11.k
554e0	48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
55500	19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76	...48.kHz.......7,.4.en.1.zijn.v
55520	65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b	erwisseld.met.......8.kHz.......
55540	39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1d 00	9,.6.en.3.respectievelijk.......
55560	02 3c 00 00 00 00 1e 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 20 69 73	.<.......<standaard>......?Er.is
55580	20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20	.al.een.opgeslagen.spel.in.slot.
555a0	25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f	%d..Deze.overschrijven?.........
555c0	41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72	ALSA.Direct.FM....!..Geeft.infor
555e0	6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10 41 63 74 69 65 2f	matie.over.ScummVM....."..Actie/
55600	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 24 00 1a 41 63 74	Selecteer....#..Actief....$..Act
55620	69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c	ieve.grafische.filter:....%..AdL
55640	69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ib.Emulator....&..AdLib.emulator
55660	3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65	:....'./AdLib.word.in.vele.spele
55680	6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 28 00 2d 54 6f 65	n.voor.muziek.gebruikt....(.-Toe
556a0	73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72	staan.om.tekst.en.cutscenes.over
556c0	20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 29 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64	.te.slaan....).XMaakt.het.voor.d
556e0	65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20	e.speler.mogelijk.om.de.Hall.of.
55700	52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74	Records.verhaallijnscenes.over.t
55720	65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74	e.slaan....*..Alt....+..Alternat
55740	69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75	ieve.intro....,..Amiga.Audio.Emu
55760	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2e 00 15 41 6e	lator....-..Antialiased.......An
55780	74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49	tialiased.Renderer..../.,Apple.I
557a0	49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45	I.GS.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENTE
557c0	45 52 44 29 00 00 00 00 30 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69	ERD)....0.(Weet.u.zeker.dat.u.wi
557e0	6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57 65 65 74 20 75 20	lt.stoppen?.(J/N)J....1.1Weet.u.
55800	7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65	zeker.dat.u.opnieuw.wilt.beginne
55820	6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63	n?.(J/N)J....2..Pixelverhoudingc
55840	6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 33 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65	orrectie....3..geassocieerde.toe
55860	74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74	ts.:.%s....4..geassocieerde.toet
55880	73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 61	s.:.geen....5..Aanval.1....6..Aa
558a0	6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38 00 42 50 6f 67 69	nval.2....7..Aanval.3....8.BPogi
558c0	6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c	ng.om.terug.te.vallen.op.het.vol
558e0	67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00	gende.beschikbare.apparaat......
55900	00 39 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41	.9..Geluid....:..Auteur:....;..A
55920	75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3c 00 17 41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f 64 75 73 20 69 73	uteur:....<..Auto-sleep.modus.is
55940	20 6e 75 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3e 00 15 42 65 73 63 68 69	.nu....=..Autosave:....>..Beschi
55960	6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00	kbare.engines:....?..O~v~er.....
55980	00 00 40 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 2c 54 77 65 65 64 65	..@..Koppel.Toetsen....A.,Tweede
559a0	6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62	kkerbesturing.(numeriek.toetsenb
559c0	6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00	ord):....B..Zwart-Wit./.Kleur...
559e0	00 43 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20	.C..Blokker.hoog....D..Blokkeer.
55a00	6c 61 61 67 00 00 00 00 45 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 46 00	laag....E..Blokkeer.midden....F.
55a20	06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 47 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 48 00 13 43	.Beide....G..Helderheid:....H..C
55a40	36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73	64.Audio.Emulator....I."Spel.ops
55a60	6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a	laan.in.slot.%i.mislukt......J..
55a80	41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74	Annuleren....K..Kan.bestand.niet
55aa0	20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4c 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70	.aanmaken....L..Verander.spel.op
55ac0	74 69 65 73 00 00 00 00 4d 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69	ties....M..Algemene.ScummVM.opti
55ae0	65 73 00 00 00 00 4e 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e	es....N..Controleren.op.updates.
55b00	2e 2e 00 00 00 00 4f 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74	......O.[Selecteer.dit.als.u.pat
55b20	63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20	chmappings.wilt.om.een.MT-32.op.
55b40	65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72	een.Roland.GS.apparaat.te.emuler
55b60	65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61	en.....P.hSelecteer.als.u.een.ha
55b80	72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73	rdware.Roland-compatible.geluids
55ba0	61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74	apparaat.gekoppeld.aan.uw.comput
55bc0	65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65	er.wilt.gebruiken....Q..Selectee
55be0	72 00 00 00 00 52 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c 65 63 74	r....R..Kies.Spreuk....S.#Select
55c00	65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00	eer.een.actie.om.te.koppelen....
55c20	54 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00	T..Selecteer.te.laden.bestand...
55c40	00 55 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 56 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00	.U..Koor....V..Veld.leegmaken...
55c60	00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74	.W..Klik.Modus....X..Klikken.Uit
55c80	67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 59 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65	geschakeld....Y..Klikken.Aangeze
55ca0	74 00 00 00 00 5a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 5b 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69	t....Z..Sluiten....[..Kleurenbli
55cc0	6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 25 47 65 62 72 75 69	nd.Modus....\..Comm....].%Gebrui
55ce0	6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00	kelijke.toetsenbord.commandos:..
55d00	00 00 5e 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 69 67	..^..Muis.Besturing...._.3Corrig
55d20	65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78	eer.de.pixelverhouding.voor.320x
55d40	32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 60 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69	200.spellen.....`.5Pixelverhoudi
55d60	6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20	nginstelling.kon.niet.toegepast.
55d80	77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72	worden.....a..Kon.volledig-scher
55da0	6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 62	minstelling.niet.toepassen.....b
55dc0	00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20	.IKon.geen.engine.vinden.die.in.
55de0	73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c	staat.was.het.geselecteerde.spel
55e00	20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69	.te.spelen....c.(Kon.geen.geschi
55e20	6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64 00 6d 44	kte.engine.plugin.vinden....d.mD
55e40	65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73	e.'Loom'.Macintosh.executable.is
55e60	20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65	.niet.gevonden.om.de.instrumente
55e80	6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74	n.van.te.laden..Muziek.wordt.uit
55ea0	67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 65 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c	geschakeld.....e.vDe.'Monkey.Isl
55ec0	61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65	and'.Macintosh.executable.is.nie
55ee0	74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61	t.gevonden.om.de.instrumenten.va
55f00	6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63	n.te.laden..Muziek.wordt.uitgesc
55f20	68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e	hakeld.....f.%Kon.kleurformaat.n
55f40	69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65	iet.initialiseren.....g.&Kon.nie
55f60	74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00	t.schakelen.naar.videomodus:.'..
55f80	00 00 68 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72	..h..Nieuw.spel.opslaan....i..Cr
55fa0	65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	eative.Music.System.Emulator....
55fc0	6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73	j..Ctrl....k..Huidige.videomodus
55fe0	3a 00 00 00 00 6c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00 12 43 75 72 73	:....l..Cursor.Omlaag....m..Curs
56000	6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20	or.naar.Links....n..Cursor.naar.
56020	52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 70 00	Rechts....o..Cursor.Omhoog....p.
56040	1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00	.Cutscene.'%s'.niet.gevonden....
56060	71 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65	q.%Cutscene.bestand.'%s'.niet.ge
56080	76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	vonden!....r..DOSBox.OPL.emulato
560a0	72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20	r....s..DVD....t..DVD.succesvol.
560c0	67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00	gemount....u..DVD.niet.gemount..
560e0	00 00 76 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72	..v.;DXA.cutscenes.gevonden.maar
56100	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00	.ScummVM.is.gebouwd.zonder.zlib.
56120	00 00 00 77 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09	...w..Damp:....x..Datum:.....y..
56140	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00	Debugger....z..Volume.omlaag....
56160	7b 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00	{..Standaard....|..Verwijderen..
56180	00 00 7d 00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7e 00 08	..}..Karakter.verwijderen....~..
561a0	44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64	Diepte:.......Stop.animatie.tijd
561c0	65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00 00 00 80 00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20	ens.draaien......0Stop.animatie.
561e0	74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75	tijdens.draaien.in.panorama.modu
56200	73 00 00 00 00 81 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00	s.......Power-off.uitschakelen..
56220	00 00 82 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 83 00 27 50 69 78	.....GFX.uitgeschakeld......'Pix
56240	65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b	elverhoudingcorrectie.uitgeschak
56260	65 6c 64 00 00 00 00 84 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64	eld......S%d.nieuwe.spellen.ontd
56280	65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61	ekt,.%d.spellen.die.al.eerder.wa
562a0	72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	ren.toegevoegd.genegeerd........
562c0	85 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64	..P%d.nieuwe.spellen.ontdekt,.%d
562e0	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65	.spellen.die.al.eerder.waren.toe
56300	67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 63 68 65 72 6d 00	gevoegd.genegeerd........Scherm.
56320	00 00 00 87 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20	.....=Gebruik.het.heldere.palet.
56340	76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65	van.het.spel.voor.grafische.zake
56360	6e 2e 00 00 00 00 88 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 1b	n........Toon.toetsenbord.......
56380	54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8a 00	Toon/Verberg.Bioschip.Blad......
563a0	18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 1d 54	.Toon/Verberg.Infoscherm.......T
563c0	6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8c	oon/Verberg.Inventaris.Blad.....
563e0	00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 25	..Toon/Verberg.Pauze-Menu......%
56400	57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65	Wilt.u.deze.opname.echt.verwijde
56420	72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	ren?......-Wilt.u.dit.opgeslagen
56440	20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 27 57 69	.spel.echt.verwijderen?......'Wi
56460	6c 74 20 75 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a	lt.u.dit.bestand.echt.overschrij
56480	76 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00	ven?.......Wilt.u.echt.stoppen?.
564a0	00 00 00 91 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69	...../Wilt.u.echt.deze.spelconfi
564c0	67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 50 57 69 6c 74 20	guratie.verwijderen?......PWilt.
564e0	75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e	u.echt.alle.FluidSynth.instellin
56500	67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72	gen.terugzetten.naar.de.standaar
56520	64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72	d.waarden?......&Wilt.u.echt.ter
56540	75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 94 00 5e 57 69 6c	ug.naar.het.startmenu?......^Wil
56560	74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64	t.u.echt.de.mass.game.detector.d
56580	72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e	raaien?.Dit.voegt.potentieel.een
565a0	20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 95 00	.groot.aantal.spellen.toe.......
565c0	22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61	"Wilt.u.het.spel.laden.of.opslaa
565e0	6e 3f 00 00 00 00 96 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	n?......"Wilt.u.het.opgeslagen.s
56600	70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f	pel.laden?......(Wilt.u.een.auto
56620	6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 10 57	matische.scan.uitvoeren?.......W
56640	69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65	ilt.u.stoppen?......\Vergeet.nie
56660	74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65	t.de.'Verberg.werkbalk'.te.koppe
56680	6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76	len.aan.een.toets.om.de.hele.inv
566a0	65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65	entaris.te.zien.......#Geen.Gene
566c0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9b 00 23	ral.MIDI.muziek.gebruiken......#
566e0	47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b	Geen.Roland.MT-32.muziek.gebruik
56700	65 6e 00 00 00 00 9c 00 0c 44 75 62 62 65 6c 65 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0d 44 75 62 62 65	en.......Dubbele.FPS.......Dubbe
56720	6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9e 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 9f 00 17 4e 61 61 72 20	le-slag.......Omlaag.......Naar.
56740	62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a0 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e	beneden/Uitzoomen.......Bewerken
56760	00 00 00 00 a1 00 1b 42 65 77 65 72 6b 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d	.......Bewerk.beschrijving.opnam
56780	65 00 00 00 00 a2 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64	e......(Schakel.Kleurenblind.mod
567a0	75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 a3 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73	us.standaard.in......%Gore.modus
567c0	20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a4 00	.inschakelen.waar.mogelijk......
567e0	0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69	.Gebruik.Venus.......Zwevende.wi
56800	6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a6 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d	jzers.inschakelen.......Helium-m
56820	6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a7 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65	odus.aangezet.......Gebruik.hoge
56840	20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 a8 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b	.resolutie.beelden.......Gebruik
56860	20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 24 48 69	.hoge.resolutie.beelden......$Hi
56880	74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65	tpoints.balkgrafieken.inschakele
568a0	6e 00 00 00 00 aa 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c	n......2Schakelt.vloeiend.scroll
568c0	65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 ab 00 14	en.in.als.er.gelopen.word.......
568e0	50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ac 00 1f 47 65 62 72 75 69	Publiek.inschakelen.......Gebrui
56900	6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00 00 ad 00 26 50	k.het.Venus.help.systeem......&P
56920	69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61	ixelverhoudingcorrectie.ingescha
56940	6b 65 6c 64 00 00 00 00 ae 00 65 5a 65 74 20 6d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e	keld......eZet.muis.ondersteunin
56960	67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20	g.aan..Maakt.het.mogelijk.om.de.
56980	6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65	muis.te.gebruiken.voor.bewegen.e
569a0	6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 af 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00	n.in.spelmenus........Engine....
569c0	b0 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65	..)Engine.ondersteunt.debug.leve
569e0	6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b1 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20	l.'%s'.niet......2Engine.plugin.
56a00	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e	ondersteunt.opgeslagen.spellen.n
56a20	69 65 74 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f	iet.......Enter......$Geef.een.o
56a40	6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1f	mschrijving.voor.slot.%d:.......
56a60	47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00	Geef.bestandsnaam.voor.bewaren..
56a80	00 00 b5 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b	....8Fout.tijdens.lezen.van.disk
56aa0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00	.%c,.(%c%d).Druk.op.de.knop.....
56ac0	b6 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20	..#Fout.tijdens.het.starten.van.
56ae0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75	spel:......$Fout.tijdens.het.mou
56b00	6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d	nten.van.de.DVD.......Esc.......
56b20	45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 ba 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00	Escape.Toets.......Onderzoek....
56b40	bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bd 00	...Expert.......Extra.Pad:......
56b60	05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 bf	.Ogen.......FM-Towns.Geluid.....
56b80	00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65	.7Sommige.grafische.opties.konde
56ba0	6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 c0 00 21 42	n.niet.worden.toegepast:......!B
56bc0	65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00	estand.verwijderen.niet.gelukt..
56be0	00 00 00 c1 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	.....#Laden.van.opgeslagen.spel.
56c00	6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c2 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65	mislukt.......7Fout.tijdens.lade
56c20	6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64	n.van.opgeslagen.spel.in.bestand
56c40	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73	:..%s.......Opslaan.van.spel.mis
56c60	6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c4 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20	lukt.......(Opslaan.van.spel.in.
56c80	62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c5 00 2e 46 6f 75 74 20 74	bestand.is.mislukt........Fout.t
56ca0	69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61	ijdens.opslaan.van.spel.in.besta
56cc0	6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00	nd:..%s.......Snelle.modus......
56ce0	13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c8 00 11 53 6e 65 6c 6c 65	.Film.snel.afspelen.......Snelle
56d00	20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00 00 c9 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63	.herhaling.......Features.meegec
56d20	6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 ca 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e	ompileerd:......)Gevechtbesturin
56d40	67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09	g.(numeriek.toetsenblok):.......
56d60	52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 cc 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00	Repareer.......Zwevend.wijzers..
56d80	00 00 cd 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e	.....Floppy.intro.......FluidSyn
56da0	74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 cf 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61	th.Instellingen.......Vlieg.omla
56dc0	61 67 00 00 00 00 d0 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 d1 00 11 56 6c 69 65 67	ag.......Vlieg.recht.......Vlieg
56de0	20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d2 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e	.naar.links.......Vlieg.naar.lin
56e00	6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d3 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74	ks.omlaag.......Vlieg.naar.recht
56e20	73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d4 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73	s.omlaag.......Vlieg.naar.rechts
56e40	00 00 00 00 d5 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00	.......Vlieg.naar.links.omhoog..
56e60	00 00 d6 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00	.....Vlieg.naar.rechts.omhoog...
56e80	00 d7 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d8 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72	....Vlieg.omhoog.......Vierde-or
56ea0	64 65 72 00 00 00 00 d9 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 da 00 1d 56 6f 6c 6c	der.......Vrij.kijken.......Voll
56ec0	65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 db 00 16 56	edige.titel.van.het.spel.......V
56ee0	6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 14 47 43 20 50 61	olledig-scherm.modus.......GC.Pa
56f00	64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 dd 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f	d.versnelling:.......GC.Pad.gevo
56f20	65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0d 47 4d 20 41 70 70	eligheid:.......GFX.......GM.App
56f40	61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49	araat:.......GUI.Taal:.......GUI
56f60	20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 65 6c	.Renderer:.......Spel.......Spel
56f80	20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e5 00 3d 53 70 65 6c	.Menu.......Spel.Pad:......=Spel
56fa0	20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69	.is.gepauzeerd..Druk.op.de.spati
56fc0	65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 17 53	ebalk.om.verder.te.gaan........S
56fe0	70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 19 53 70 65 6c	peldata.niet.gevonden.......Spel
57000	2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 65 6c 20	-ID.niet.ondersteund.......Spel.
57020	74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	titel).......Laden.van.opgeslage
57040	6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64	n.spel.is.niet.gelukt.(%s)!.Raad
57060	70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69	pleeg.a.u.b..de.README.voor.basi
57080	73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73	sinformatie,.en.voor.instructies
570a0	20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65	.voor.het.verkrijgen.van.verdere
570c0	20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 ea 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20	.assistentie........Opslaan.van.
570e0	73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c	spel.is.niet.gelukt.(%s)!.Raadpl
57100	65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69	eeg.a.u.b..de.README.voor.basisi
57120	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76	nformatie,.en.voor.instructies.v
57140	6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61	oor.het.verkrijgen.van.verdere.a
57160	73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 eb 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 ec 00 05 47 65 65 66	ssistentie........Pak.......Geef
57180	00 00 00 00 ed 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 08 47 61 20 6e 61 61	.......Globale.menu.......Ga.naa
571a0	72 00 00 00 00 ef 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61	r.......Ga.naar.bovenliggende.ma
571c0	70 00 00 00 00 f0 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f1 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64	p.......Ga.omhoog.......Gore.Mod
571e0	75 73 00 00 00 00 f2 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 00 f3 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d	us.......Beeld.......Grafische.m
57200	6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 f5 00 12 48 50	odus:.......Rasterbeeld.......HP
57220	20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 f6 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73	.balk.grafieken......0Hardware.s
57240	63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69	chalen.(snel,.maar.slechte.kwali
57260	74 65 69 74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 0f 48	teit).......Helium-modus.......H
57280	65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 6f	ercules.Amber.......Hercules.Gro
572a0	65 6e 00 00 00 00 fa 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 fb 00 10 56	en.......Verberg.Anderen.......V
572c0	65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72	erberg.ScummVM.......Verberg.wer
572e0	6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 fd 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f	kbalk......5Hoge.kwaliteit.audio
57300	20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29	.(langzamer).(opnieuw.opstarten)
57320	00 00 00 00 fe 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65	......iHogere.waarden.geven.bete
57340	72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20	re.geluidskwaliteit.maar.worden.
57360	6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75	mogelijk.niet.ondersteund.door.u
57380	77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 ff 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69	w.geluidskaart........Volgend.di
573a0	61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 00 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c	aloog.oplichten.......Vorig.dial
573c0	6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 01 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69	oog.oplichten......HHoud.Shift.i
573e0	6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20	ngedrukt.voor.het.toevoegen.van.
57400	67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 02	grote.hoeveelheden.spellen......
57420	00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49	..Horizontale.underscan:.......I
57440	42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00	BM.PCjr.Emulator.......ID:......
57460	22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74	"Verhoog./.Verlaag.schalingsfact
57480	6f 72 00 00 00 01 06 00 25 56 65 72 68 6f 6f 67 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76 61 6e 20 33	or......%Verhoog.framerate.van.3
574a0	30 20 6e 61 61 72 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 07 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f	0.naar.60.FPS.......Volume.omhoo
574c0	67 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1b 49 6e 69 74 69	g.......Init.netwerk.......Initi
574e0	65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 4d 54 2d 33	ele.top.schermschaal:.......MT-3
57500	32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0b 00 16 4e	2.Emulator.initialiseren.......N
57520	65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0c 00 07 49 6e 76 6f 65	etwork.initialiseren.......Invoe
57540	72 00 00 00 01 0d 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b	r....../Plaats.disk.%c.en.druk.k
57560	6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 0e 00 1c 50 6c 61	nop.om.verder.te.gaan........Pla
57580	61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 0f 00 0e 49	ats.bewaar/laad.speldisk.......I
575a0	6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 10 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77	nterpolatie:.......ongeldige.bew
575c0	61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73	aarbestandsnaam.......Inventaris
575e0	00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 13 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65	.......Inventaris:.......Houd.de
57600	20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 14 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 15 00	.nieuwe.......Houd.de.oude......
57620	11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 16 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c	.Toets.koppeltool.......ToetsOml
57640	61 61 67 00 00 00 01 17 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 18 00 0c 54 6f 65 74	aag.......ToetsOmhoog.......Toet
57660	73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	senbord.......Toetskoppeling:...
57680	01 1a 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 1b 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 1c 00 18 54 61	....Toetsen.......Schop.......Ta
576a0	61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1d 00 4f 44 65 20 74	al.van.de.ScummVM.GUI......ODe.t
576c0	61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20	aal.van.het.spel..Dit.verandert.
576e0	65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65	een.Engels.spel.niet.naar.een.Ne
57700	64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 1e 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 53 74 61	derlandse........Taal:.......Sta
57720	72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 20 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 21 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20	rtmenu.......Links....!..Linker.
57740	4b 6c 69 6b 00 00 00 01 22 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00	Klik...."..Level:....#..Lineair.
57760	00 00 01 24 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00	...$..Lijstopmaak....%..Laden...
57780	01 26 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00	.&..Laad.opgeslagen.spel.1-10...
577a0	01 27 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65	.'..Laad.spel:....(.=Laad.een.ee
577c0	72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65	rder.opgeslagen.spel.voor.het.ge
577e0	73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 29 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25	selecteerde.spel.....)..Laden.'%
57800	73 27 00 00 00 01 2a 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4b 69 6a	s'....*..Spel.laden.......+..Kij
57820	6b 00 00 00 01 2c 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 2d 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62	k....,..Kijk.naar....-..Linker.b
57840	65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 2e 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65	eneden.voorwerp.......Rechter.be
57860	6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	neden.voorwerp..../..MAME.OPL.em
57880	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69	ulator....0..MIDI....1..MIDI.gai
578a0	6e 3a 00 00 00 01 32 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64	n:....2.NMPEG-2.cutscenes.gevond
578c0	65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65	en.maar.ScummVM.is.gebouwd.zonde
578e0	72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d	r.MPEG-2.ondersteuning....3..MT-
57900	33 32 00 00 00 01 34 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d	32....4..MT-32.Apparaat:....5..M
57920	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62	T-32.Emulator....6..Hoofd.spel.b
57940	65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61	esturing:....7..Hoofdschermschaa
57960	6c 3a 00 00 00 01 38 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 39 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f	l:....8..Koppel....9.-Koppel.'Zo
57980	6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65	om.naar.beneden'.actie.(optionee
579a0	6c 29 00 00 00 01 3a 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e	l)....:.+Koppel.'Zoom.naar.boven
579c0	27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3b 00 20 4b 6f 70 70 65 6c	'.actie.(optioneel)....;..Koppel
579e0	20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3c 00 1c	.'Verberg.werkbalk'.actie....<..
57a00	4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3d	Koppel.'Rechter.klik'.actie....=
57a20	00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c	..Mass.Add.......>..Maximale.Vol
57a40	75 6d 65 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b	ume....?..Menu....@..Middelste.K
57a60	6c 69 6b 00 00 00 01 41 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77	lik....A..Linker.middelste.voorw
57a80	65 72 70 00 00 00 01 42 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72	erp....B..Rechter.middelste.voor
57aa0	77 65 72 70 00 00 00 01 43 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 44 00	werp....C..Minimale.Volume....D.
57ac0	0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 45 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 46 00 1a 47	.Minimaliseer....E..Misc....F..G
57ae0	65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0a 4d	emengde.AdLib/MIDI.modus....G..M
57b00	6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d	ount.DVD....H..Mount.SMB....I..M
57b20	75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4a 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67	uisklik....J..Muis.ondersteuning
57b40	00 00 00 01 4b 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75	....K."Muis-klik-en-sleepmodus.u
57b60	69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65	itgezet.....L."Muis-klik-en-slee
57b80	70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65	pmodus.aangezet.....M..Beweeg.Te
57ba0	72 75 67 00 00 00 01 4e 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 4f 00 13 41	rug....N..Beweeg.Vooruit....O..A
57bc0	6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 50 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65	lleen.Verplaatsen....P..Meerdere
57be0	20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 51 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00	.Functies....Q..Muziekapparaat:.
57c00	00 00 01 52 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c	...R..Muziek.volume.omhoog./.oml
57c20	61 61 67 00 00 00 01 53 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 54 00 0f 4d	aag....S..Muziek.volume:....T..M
57c40	75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 55 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e	uziek.volume:....U..Alles.Dempen
57c60	00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e	....V..N:....W..Geef.uw.spel.een
57c80	20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00	.naam....X..Naam:....Y..Naam:...
57ca0	00 01 5a 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c	..Z.mVoor.MIDI.support.is.de.Rol
57cc0	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73	and.Upgrade.van.Lucasarts.vereis
57ce0	74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e	t,.maar.%s.ontbreekt..Er.wordt.n
57d00	75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20	u.AdLib.gebruikt.....[..Netwerk.
57d20	64 6f 77 6e 00 00 00 01 5c 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61	down....\."Netwerk.niet.ge.nitia
57d40	6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00	liseerd.(%d)....]..Netwerk.up...
57d60	01 5e 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00	.^..Network.up,.share.gemount...
57d80	01 5f 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 60 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61	._..Nooit....`..Nieuw.spel.opsla
57da0	61 6e 00 00 00 01 61 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 62 00 09 56 6f 6c 67 65 6e	an....a..Nieuw.kind....b..Volgen
57dc0	64 65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 64 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70	de....c..Nee....d..Gaan.datum.op
57de0	67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 65 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 66 00 0c 47	geslagen....e..Geen.fout....f..G
57e00	65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 67 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20	een.muziek....g..Geen.speeltijd.
57e20	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73	opgeslagen....h..Geen.tijd.opges
57e40	6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 69 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 05 47 65 65 6e	lagen....i..Geen...path..i..Geen
57e60	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00	...soundfont..j..Geen.(snelst)..
57e80	00 01 6b 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 6c	..k..Normaal.(niet.schalen)....l
57ea0	00 0a 4e 6f 74 69 74 69 65 73 3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 69 74 69 65 73 00 00 00 01 6e 00	..Notities:....m..Notities....n.
57ec0	04 55 49 54 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 41 41 4e 00 00 00 01 71 00 07 4f 62	.UIT....o..OK....p..AAN....q..Ob
57ee0	6a 65 63 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 74 00 07 4f	ject....r..Ok....s..Open....t..O
57f00	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73	penGL....u..OpenGL.(geen.filters
57f20	29 00 00 00 01 76 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 77 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c	)....v..Opties....w..Andere.spel
57f40	20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 78 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69	.besturing:....x..Output.snelhei
57f60	64 3a 00 00 00 01 79 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e	d:....y."Negeer.algemene.MIDI.in
57f80	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65	stellingen....z.#Negeer.algemene
57fa0	20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7b 00 23 4e 65 67 65 65 72	.MT-32.instellingen....{.#Negeer
57fc0	20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	.algemene.audio.instellingen....
57fe0	7c 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73	|.'Negeer.algemene.grafische.ins
58000	74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7d 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20	tellingen....}.$Negeer.algemene.
58020	76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65	volume.instellingen....~..PC.Spe
58040	61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75 69 64	aker.Emulator.......PC-98.Geluid
58060	00 00 00 01 80 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 81	.......PC-9801.(16.Kleuren).....
58080	00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 82 00 50 50 53	..PC-9821.(256.Kleuren)......PPS
580a0	58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	X.cutscenes.gevonden.maar.ScummV
580c0	4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20	M.is.gebouwd.zonder.RGB.kleuren.
580e0	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 83 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63	ondersteuning......FPSX.stream.c
58100	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65	utscene.'%s'.kan.niet.in.palette
58120	64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 84 00 0c	d.modus.afgespeeld.worden.......
58140	57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69	Wachtwoord:.......Pad.bestaat.ni
58160	65 74 00 00 00 01 86 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 87 00 14 50	et.......Pad.is.geen.map.......P
58180	61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 06 50 61 64 65 6e 00 00	ad.is.geen.bestand.......Paden..
581a0	00 01 89 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 8a 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00	.....Pauze.......Spel.pauzeren..
581c0	00 01 8b 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 07 50 61 6b 20 6f 70	.....Kies.het.spel:.......Pak.op
581e0	00 00 00 01 8d 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65	......>Het.platform.waar.het.spe
58200	6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20	l.oorspronkelijk.voor.ontworpen.
58220	77 61 73 2e 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 07 53 70 65 6c 65	was........Platform:.......Spele
58240	6e 00 00 00 01 90 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00	n.......Speel.films.sneller.af..
58260	00 01 91 00 11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 92 00 0c 53 70 65 65	.....Opnieuw.afspelen.......Spee
58280	6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 93 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69	ltijd:........Selecteer.een.acti
582a0	65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 94 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20	e.a.u.b.......MRaporteer.a.u.b..
582c0	64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75	de.volgende.gegevens.aan.het.Scu
582e0	6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 95	mmVM.team.samen.met.de.naam.....
58300	00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 96 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01	..Plugins.Pad:.......Oefenen....
58320	97 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	...Geef.de.voorkeur.aan.digitale
58340	20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 98 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76	.geluidseffecten......EGeef.de.v
58360	6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65	oorkeur.aan.digitale.geluidseffe
58380	63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 99	cten.boven.gesynthetiseerde.....
583a0	00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a	..Voorkeursapparaat:...lowres...
583c0	00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 44 72 75 6b 20	..Voorkeursapparaat:.......Druk.
583e0	6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 9c 00 06	op.de.te.associ.ren.toets.......
58400	56 6f 72 69 67 00 00 00 01 9d 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 9e 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01	Vorig.......Trek.......Stoot....
58420	9f 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 a0 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00	...Stoot.hoog.......Stoot.laag..
58440	00 01 a1 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 a2 00 04 44	.....Stoot.in.het.midden.......D
58460	75 77 00 00 00 01 a3 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 a4 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00	uw.......Zet.op.......Stoppen...
58480	01 a5 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	....Hiermee.verlaat.u.ScummVM...
584a0	00 01 a6 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 a7 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65	.....Lees.......Leesrechten.gewe
584c0	69 67 65 72 64 00 00 00 01 a8 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00	igerd.......Data.lezen.mislukt..
584e0	00 01 a9 00 08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00 00 01 aa 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	.....Opnemen.......Opnemen......
58500	01 ab 00 19 4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66 20 41 66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00 00 00 01	....Opnemen.of.Afspelen.Spel....
58520	ac 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69	..-Raadpleeg.uw.Loom(TM).handlei
58540	64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75	ding.voor.hulp........Normale.cu
58560	72 73 6f 72 00 00 00 01 ae 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65	rsor.......Toetsen.opnieuw.koppe
58580	6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74	len......HVerwijder.dit.spel.uit
585a0	20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65	.de.lijst..De.spel.data.bestande
585c0	6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d	n.blijven.intact........Render.m
585e0	6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75	odus:.......Reset......DAlle.Flu
58600	69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e	idSynth.instellingen.terugzetten
58620	20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b3	.naar.de.standaard.waarden......
58640	00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 b4 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 b5 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67	..Rust.......Laad.......Laad.opg
58660	65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 b7 00	eslagen.spel:.......Reverb......
58680	07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 b8 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 b9 00	.Rechts.......Rechter.klik......
586a0	16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 ba 00 0d 52 65 63	.Rechter.klik.eenmalig.......Rec
586c0	68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bb 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65	hter.klik......&Roland.GS.Device
586e0	20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 bc 00 07 4b 61 6d 65	.(met.MT-32.mappings).......Kame
58700	72 3a 00 00 00 01 bd 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 be 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73	r:.......Roteer.......Draai.in.s
58720	6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a	nelle.modus.(*).......Draai.in.z
58740	65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0c 53 46 58 20 76	eer.snelle.modus.(*).......SFX.v
58760	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00	olume:.......SMB.......Opslaan..
58780	00 01 c3 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00	.....Opslaan./.Laden./.Opties...
587a0	01 c4 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 c5	....Opslaan./.Laden.dialoog.....
587c0	00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 c6 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e	..Bewaar.Pad:.......Spel.opslaan
587e0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 c8 00 0d	.1-10.......Spel.opslaan:.......
58800	4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e	Opslaan.'%s'.......Spel.opslaan.
58820	2e 2e 00 00 00 01 ca 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69	........6Schaal.het.maken.van.vi
58840	64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00	deos.naar.het.volledige.scherm..
58860	00 01 cb 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73	....DSchaal.het.maken.van.videos
58880	20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67	.zodat.ze.het.volledige.scherm.g
588a0	65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 cc 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21	ebruiken.......Klaar.met.zoeken!
588c0	00 00 00 01 cd 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68	.......%d.directories.doorgezoch
588e0	74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e	t..........Scroll.lijst.naar.ben
58900	65 64 65 6e 00 00 00 01 cf 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00	eden.......Scroll.lijst.omhoog..
58920	00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d1 00 56 53 63 75	.....ScummVM.Hoofdmenu......VScu
58940	6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20	mmVM.heeft.geen.engine.gevonden.
58960	64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72	die.in.staat.was.het.geselecteer
58980	64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 d2 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d	de.spel.te.spelen!......8ScummVM
589a0	20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64	.kon.geen.enkel.spel.vinden.in.d
589c0	65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	e.opgegeven.map!......*ScummVM.k
589e0	6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21	on.de.opgegeven.map.niet.openen!
58a00	00 00 00 01 d4 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65	......nScummVM.heeft.geconstatee
58a20	72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	rd.dat.u.oude.opgeslagen.spellen
58a40	20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67	.voor.Broken.Sword.1.heeft.die.g
58a60	65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65	econverteerd.zouden.moeten.worde
58a80	6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d	n..Het.oude.formaat.wordt.niet.m
58aa0	65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f	eer.ondersteund,.dus.u.zult.uw.o
58ac0	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e	pgeslagen.spellen.niet.meer.kunn
58ae0	65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65	en.laden.als.u.ze.niet.convertee
58b00	72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	rd...Klik.OK.om.ze.nu.te.convert
58b20	65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20	eren,.anders.zult.u.de.volgende.
58b40	6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65	keer.als.u.het.spel.start.dit.we
58b60	65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 68 53 63 75 6d 6d	er.gevraagd.worden........hScumm
58b80	56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64	VM.heeft.geconstateerd.dat.u.oud
58ba0	65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75	e.opgeslagen.spellen.voor.Drascu
58bc0	6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65	la.heeft.die.geconverteerd.zoude
58be0	6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61	n.moeten.worden..Het.oude.formaa
58c00	74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64	t.wordt.niet.meer.ondersteund,.d
58c20	75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	us.u.zult.uw.opgeslagen.spellen.
58c40	6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20	niet.meer.kunnen.laden.als.u.ze.
58c60	6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65	niet.converteerd...Klik.OK.om.ze
58c80	20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20	.nu.te.converteren,.anders.zult.
58ca0	75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65	u.de.volgende.keer.als.u.het.spe
58cc0	6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e	l.start.dit.weer.gevraagd.worden
58ce0	2e 0a 00 00 00 01 d6 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74	........oScummVM.heeft.geconstat
58d00	65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c	eerd.dat.u.oude.opgeslagen.spell
58d20	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76	en.voor.Nippon.Safes.heeft.die.v
58d40	61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20	an.naam.veranderd.zouden.moeten.
58d60	77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65	worden..De.oude.namen.worden.nie
58d80	74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75	t.meer.ondersteund,.dus.u.zult.u
58da0	77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b	w.opgeslagen.spellen.niet.meer.k
58dc0	75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72	unnen.laden.als.u.ze.niet.conver
58de0	74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76	teerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conv
58e00	65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e	erteren,.anders.zult.u.de.volgen
58e20	64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74	de.keer.als.u.het.spel.start.dit
58e40	20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 a0 53 63	.weer.gevraagd.worden.........Sc
58e60	75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20	ummVM.heeft.enkele.waarschuwing.
58e80	69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b	in.uw.consolewindow.geprint.en.k
58ea0	61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c	an.niet.garanderen.dat.al.uw.fil
58ec0	65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74	es.zijn.geconverteerd...Meld.dit
58ee0	20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00	.a.u.b..bij.de.ontwikkelaars....
58f00	01 d8 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	...@ScummVM.heeft.al.uw.opgeslag
58f20	65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65	en.spellen.succesvol.geconvertee
58f40	72 64 2e 00 00 00 01 d9 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c	rd........Zoek.in.lijst.met.spel
58f60	6c 65 6e 00 00 00 01 da 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 db 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b	len.......Zoeken:.......Tweede.k
58f80	69 6e 64 00 00 00 01 dc 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	ind.......Selecteer.SoundFont...
58fa0	01 dd 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73	...$Selecteer.een.vakkundigheids
58fc0	6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 de 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d	niveau........Selecteer.een.them
58fe0	61 00 00 00 01 df 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	a......-Selecteer.welk.opgeslage
59000	6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 22 53 65 6c 65 63	n.spel.u.wilt.laden......."Selec
59020	74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01	teer.additionele.speldatamap....
59040	e1 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27	..%Selecteer.een.actie.en.klik.'
59060	4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 e2 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72	Koppel'.......Selecteer.map.voor
59080	20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20	.GUI.themas......#Selecteer.map.
590a0	76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e4 00 1b 53 65 6c 65 63	voor.extra.bestanden.......Selec
590c0	74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 26 53 65 6c 65	teer.map.voor.plugins......&Sele
590e0	63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65	cteer.map.voor.opgeslagen.spelle
59100	6e 00 00 00 01 e6 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61	n.......Selecteer.map.met.spelda
59120	74 61 00 00 00 01 e7 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76	ta.......Gevoeligheid.......Serv
59140	65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 ea 00 07 53 68	er:.......Zevende-order.......Sh
59160	61 72 65 3a 00 00 00 01 eb 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20	are:......vKorte.identifier.die.
59180	67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	gebruikt.wordt.voor.opgeslagen.s
591a0	70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65	pellen.en.voor.het.starten.van.e
591c0	65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e	en.spel.vanaf.de.opdrachtprompt.
591e0	00 00 00 01 ec 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00	.......Toon./.Verberg.console...
59200	01 ed 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 ee 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65	....Toon.Alles.......Toon.FPS-te
59220	6c 6c 65 72 00 00 00 01 ef 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 f0	ller.......Toon.Toetsenbord.....
59240	00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 f1 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65	..Toon.Toetsenblok......1Toon.be
59260	73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72	standen.die.het.verborgen.kenmer
59280	6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f2 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62	k.hebben........Toon.verborgen.b
592a0	65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f3 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20	estanden......5Toon.labels.voor.
592c0	6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65	objecten.als.de.muis.er.over.zwe
592e0	65 66 74 00 00 00 01 f4 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00	eft.......Toon.geheugen.gebruik.
59300	00 00 01 f5 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 f6 00 11 54 6f 6f 6e	......Toon.muiswijzer.......Toon
59320	20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 f7 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e	.objectnamen.......Toon.tekst.en
59340	20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 f8 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68	.speel.spraak.af......?Toon.de.h
59360	75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20	uidige.Frames.Per.Second.teller.
59380	69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 f9 00 14 54 6f 6f 6e	in.de.linkerbovenhoek.......Toon
593a0	2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 fa 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c	/Verberg.Wijzer.......Simuleer.l
593c0	69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 fb 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63	inkermuisknop.......Simuleer.rec
593e0	68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0a 4f	htermuisknop.......Sinus.......O
59400	76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 fe 00 3e 53 6c 61 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	verslaan......>Sla.EGA.dithering
59420	20 73 74 61 70 20 6f 76 65 72 20 28 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63	.stap.over.(volledige.kleuren.ac
59440	68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 65 6e 29 00 00 00 01 ff 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72	htergronden).......Cutscene.over
59460	73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 00 00 55 53 6c 61 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69	slaan......USla.dithering.stap.i
59480	6e 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 76 65 72 2c 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64	n.EGA.spellen.over,.beelden.word
594a0	65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 6d 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e	en.getoond.met.volledige.kleuren
594c0	00 00 00 02 01 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 02 00 15 52 65 67	.......Regel.overslaan.......Reg
594e0	65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 03 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20	el.text.overslaan.......Support.
59500	6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 04 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00	overslaan.......Text.overslaan..
59520	00 02 05 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68	.....Sla.de.Hall.of.Records.verh
59540	61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 06 00 0d 53 63 68 75 69 66 20	aallijnscenes.over.......Schuif.
59560	4c 69 6e 6b 73 00 00 00 02 07 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 08 00 12	Links.......Schuif.Rechts.......
59580	56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 09 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72	Vloeiend.scrollen.......Snap.scr
595a0	6f 6c 6c 20 75 69 74 00 00 00 02 0a 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 61 61 6e 00	oll.uit.......Snap.scrollen.aan.
595c0	00 00 02 0b 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 0c 00	......Klik.vast.aan.randen......
595e0	33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61	3Software.schalen.(langzamer,.ma
59600	61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02 0d 00 a8 53 6f 72 72 79 2c	ar.goede.kwaliteit).......Sorry,
59620	20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65	.deze.engine.heeft.momenteel.gee
59640	6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e	n.in-game.help..Raadpleeg.a.u.b.
59660	20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c	.de.README.voor.basisinformatie,
59680	20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65	.en.voor.instructies.voor.het.ve
596a0	72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65	rkrijgen.van.verdere.assistentie
596c0	2e 00 00 00 02 0e 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 0f 00 53 53 6f 75	........Geluid.aan/uit......SSou
596e0	6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c	ndFont.wordt.ondersteund.door.Fl
59700	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20	uidSynth.en.Timidity.en.sommige.
59720	67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	geluidskaarten........SoundFont:
59740	00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 12 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 13 00 42 53	.......Spatie.......Sprk......BS
59760	70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73	peciale.ditheringmodi.die.door.s
59780	6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e	ommige.games.ondersteund.worden.
597a0	00 00 00 02 14 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d	......!Speciale.toetsenbord.comm
597c0	61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 15 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61	ando's:......%Volume.voor.specia
597e0	6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 3d 53 70 65 63 69 66 69	le.geluidseffecten......=Specifi
59800	63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72	ceert.het.standaard.geluidsappar
59820	61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 4e 53 70 65 63	aat.voor.General.MIDI......NSpec
59840	69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70	ificeert.het.standaard.geluidsap
59860	70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	paraat.voor.Roland.MT-32/LAPC1/C
59880	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c	M32l/CM64......5Specificeert.gel
598a0	75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c	uidsapparaat.of.geluidskaartemul
598c0	61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20	ator......KSpecificeert.het.pad.
598e0	66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56	for.aanvullende.data.voor.ScummV
59900	4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 1a 00 34 53 70 65 63	M.zelf.of.de.spellen.......4Spec
59920	69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74	ificeer.pad.naar.additionele.dat
59940	61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1b 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65	a.voor.het.spel......CSpecificee
59960	72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74	rt.het.voorkeurs.geluidsapparaat
59980	20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 30 42	.of.geluidskaartemulator......0B
599a0	65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77	epaalt.waar.opgeslagen.spellen.w
599c0	6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 1d 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 1e	orden.bewaard........Spraak.....
599e0	00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0e 41	..Tekst.en.Spraak...lowres.....A
59a00	6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 20 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75	lleen.Spraak.......Spraak.and.Su
59a20	62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 21 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02	btitels....!..Spraak.volume:....
59a40	22 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 23 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e	"..Snelheid:....#."Garen.spinnen
59a60	20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 24 00 0a 53 74 61 6e 64	.op.het.toetsenbord:....$..Stand
59a80	61 61 72 64 00 00 00 02 25 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00	aard....%..Standaard.Renderer...
59aa0	02 26 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 27 00 1e 53 74 61 72 74	.&..Evengoed.starten....'..Start
59ac0	20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 28 00 12 53	.het.geselecteerde.spel.....(..S
59ae0	74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	tart.de.debugger....)..Status:..
59b00	00 02 2a 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 2b 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 2c 00	..*..Stap.terug....+..Stop....,.
59b20	08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 10 53 6e 65 6c 68 65	.Publiek....-..Text.......Snelhe
59b40	69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00	id.tekst:.......Snelheid.text:..
59b60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 73	.lowres../..Snelheid.ondertitels
59b80	3a 00 00 00 02 30 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 31 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69	:....0..Tekst....1..Alleen.subti
59ba0	74 65 6c 73 00 00 00 02 32 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c	tels....2.*Spel.succesvol.opgesl
59bc0	61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 53 75 63 6b 65	agen.in.bestand:..%s....3..Sucke
59be0	72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 34 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72	r.punch....4..Verwissel.karakter
59c00	00 00 00 02 35 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72	....5.0Swipe.drie.vingers.naar.r
59c20	65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 30 53 77 69	echts.om.te.schakelen.....6.0Swi
59c40	70 65 20 74 77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74	pe.twee.vingers.naar.rechts.om.t
59c60	65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 38 00	e.schakelen.....7..Schakel....8.
59c80	21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72	!Schakel.tussen.grafische.filter
59ca0	73 00 00 00 02 39 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53 70 65 6c 00 00 00 02 3a 00 15	s....9..Schakel.naar.Spel....:..
59cc0	56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00	Verwissel.karakters:....;..Tab..
59ce0	00 02 3c 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 3d 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 3e 00 0a 50 72	..<..Doe.af....=..Praat....>..Pr
59d00	61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 3f 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c	aat.met....?.4Tap.voor.linker.kl
59d20	69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69	ik,.dubbele.tap.voor.rechter.kli
59d40	6b 00 00 00 02 40 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20	k....@.vBestand.voor.het.nieuwe.
59d60	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74	opgeslagen.spel.bestaat.al!.Wilt
59d80	20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29	.u.het.oude.opgeslagen.spel.(%s)
59da0	20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00	.of.de.nieuwe.(%s).behouden?....
59dc0	02 41 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 41 00 13 53 70	.A..Spraak.en/of.tekst:....A..Sp
59de0	72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 1a 54 65	raak.en/of.text:...lowres..B..Te
59e00	6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 43 00 6d 48 65	kst.langzamer./.sneller....C.mHe
59e20	74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e	t."sky.cpt".bestand.heeft.een.in
59e40	63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e	correcte.groote..Download.a.u.b.
59e60	20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73	.het.bestand.(opnieuw).van.www.s
59e80	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72	cummvm.org....D.NEr.kan.niet.wor
59ea0	64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70	den.geschreven.in.de.gekozen.map
59ec0	2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00	..Selecteer.a.u.b..een.andere...
59ee0	00 02 45 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65	..E..Het.volgende.originele.opge
59f00	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73	slagen.spel.was.gevonden.in.uw.s
59f20	70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65	pel.pad:..%s.%s..Wilt.u.dit.opge
59f40	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	slagen.spel.gebruiken.in.ScummVM
59f60	3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74	?......F.)Het.spel.in.'%s'.lijkt
59f80	20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 47 00 1a 48 65 74 20 73 70 65	.onbekend.te.zijn.....G..Het.spe
59fa0	6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 48 00 29 48 65 74 20 73 70 65	l.was.NIET.geladen....H.)Het.spe
59fc0	6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f	l.was.NIET.opgeslagen.(disk.vol?
59fe0	29 00 00 00 02 49 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61	)....I.cHet.voorkeursaudioappara
5a000	61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e	at.'%s'.kan.niet.gebruikt.worden
5a020	2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69	..Zie.het.logbestand.voor.meer.i
5a040	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 4a 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75	nformatie.....J.\Het.voorkeursau
5a060	64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64	dioapparaat.'%s'.was.niet.gevond
5a080	65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f	en.(staat.misschien.uit.of.is.lo
5a0a0	73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65	sgekoppeld).....K.iHet.geselecte
5a0c0	65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74	erde.audioapparaat.'%s'.kan.niet
5a0e0	20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65	.gebruikt.worden..Zie.het.log.be
5a100	73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 4c	stand.voor.meer.informatie.....L
5a120	00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61	.aHet.geselecteerde.audioapparaa
5a140	74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20	t.'%s'.was.niet.gevonden.(staat.
5a160	6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64	misschien.uit.of.is.losgekoppeld
5a180	29 2e 00 00 00 02 4d 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73	).....M..Het."teenagent.dat".bes
5a1a0	74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73	tand.is.gecomprimeerd.en.zlib.is
5a1c0	20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20	.niet.meegenomen.in.deze.versie.
5a1e0	76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e	van.ScummVM..Decomprimeer.a.u.b.
5a200	20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 4e 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65	.het.bestand.....N..De.thema.die
5a220	20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	.u.heeft.geselecteerd.ondersteun
5a240	64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69	d.uw.gekozen.taal.niet..Als.u.di
5a260	74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65	t.thema.wilt.gebruiken.dient.u.e
5a280	65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72	erst.een.andere.taal.te.selecter
5a2a0	65 6e 2e 00 00 00 02 4f 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 50 00 07 54 68 65 6d 61	en.....O..Thema.Pad:....P..Thema
5a2c0	3a 00 00 00 02 51 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c	:....Q..Deze.zijn.voor.Indy.op.l
5a2e0	69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 52 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 53 00 36 44 69 74	inks.....R..Derde.kind....S.6Dit
5a300	20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20	.spel-ID.is.al.in.gebruik..Kies.
5a320	61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 54 00 44 44 69 74 20 73 70 65	a.u.b..een.andere.....T.DDit.spe
5a340	6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c	l.ondersteunt.het.laden.van.spel
5a360	65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02	en.vanaf.het.startmenu.niet.....
5a380	55 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f	U..Dit.spel.heeft.audio.sporen.o
5a3a0	70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67	p.zijn.disk..Deze.dienen.eerst.g
5a3c0	65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a	eripped.te.worden.met.een.audio.
5a3e0	43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75	CD.rip.programma.om.te.kunnen.lu
5a400	69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f	isteren.naar.het.spelmuziek..Voo
5a420	72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02	r.details.kijk.in.de.README.....
5a440	56 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	V.-Dit.is.het.einde.van.de.Broke
5a460	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 57 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02	n.Sword.1.demo.....W..Tijd:.....
5a480	58 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61	X.&Timeout.tijdens.netwerkinitia
5a4a0	6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 59 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72	lisatie.....Y..Naar.Henry./.Naar
5a4c0	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72	.Indy....Z.(Aan-/Uitzetten.centr
5a4e0	65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 5b 00 2e 53 63 68 61 6b 65	eren.van.Datascherm....[..Schake
5a500	6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 62 65 7a 69 74 74 69 6e 67 65 6e 2f 49 51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77	l.tussen.bezittingen/IQ.punten.w
5a520	65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 02 5c 00 2c 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65	eergave....\.,Schakel.tussen.Toe
5a540	74 73 65 6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 29	tsenbord/Muis.vechten.(*)....].)
5a560	53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65	Schakel.pixelverhoudingcorrectie
5a580	20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 5e 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69	.aan/uit....^.!Volledig.scherm.i
5a5a0	6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 5f 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75	n-/uitschakelen...._..Mousecaptu
5a5c0	72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 60 00 05 54 6f 6e 67 00 00	re.In-/Uitschakelen....`..Tong..
5a5e0	00 02 61 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 62 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20	..a..Raak.X.Offset....b..Raak.Y.
5a600	4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 63 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65	Offset....c..Touchpadmodus.uitge
5a620	73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 64 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e	schakeld.....d..Touchpadmodus.in
5a640	67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 65 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	geschakeld.....e.-Touchscreen.'T
5a660	61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00	ap.Modus'.-.Zweven.(DPad.Klik)..
5a680	00 02 66 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a	..f.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Z
5a6a0	77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72	weven.(Geen.Klik)....g.&Touchscr
5a6c0	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	een.'Tap.Modus'.-.Linker.klik...
5a6e0	02 68 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65	.h.'Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Re
5a700	63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 69 00 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69	chter.Klik....i..Trackpadmodus.i
5a720	73 20 6e 75 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00	s.nu....j..Reis....k..Driehoek..
5a740	00 02 6c 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	..l.:Waarheidsgetrouwe.Roland.MT
5a760	2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00	-32.(GM.emulatie.uitschakelen)..
5a780	00 02 6d 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d	..m.&Echte.Roland.MT-32.(geen.GM
5a7a0	20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69	.emulatie)...lowres..n..Draai.Li
5a7c0	6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 6f 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 70 00	nksom....o..Draai.Rechtsom....p.
5a7e0	08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 71 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70	.Zet.uit....q..Zet.aan....r..Typ
5a800	65 3a 00 00 00 02 73 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63	e:....s.,Kan.%s.niet.vinden,.(%c
5a820	25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 74 00 58 48 65 74 20 62	%d).Druk.op.de.knop.....t.XHet.b
5a840	65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65	estand."sky.cpt".is.niet.gevonde
5a860	6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76	n..Download.a.u.b..het.bestand.v
5a880	61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e	an.www.scummvm.org....u..Onbeken
5a8a0	64 00 00 00 02 76 00 11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 41 75 74 65 75 72 00 00 00 02 77 00 0f 4f	d....v..Onbekende.Auteur....w..O
5a8c0	6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 78 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00	nbekende.fout....x..Maak.open...
5a8e0	02 79 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d	.y..Unmount.DVD....z..Unmount.SM
5a900	42 00 00 00 02 7b 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e	B....{.:Niet.geschaald.(U.moet.n
5a920	61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e	aar.link.en.naar.rechts.scrollen
5a940	29 00 00 00 02 7c 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d	)....|..Niet.ondersteunde.kleurm
5a960	6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	odus....}..Naamloos.opgeslagen.s
5a980	70 65 6c 00 00 00 02 7e 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 7f 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f	pel....~..Omhoog......&Omhoog/Zo
5a9a0	6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02	om.In/Ga.Vooruit/Open.Deuren....
5a9c0	80 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 81	...Linker.bovenste.voorwerp.....
5a9e0	00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 82	..Rechter.bovenste.voorwerp.....
5aa00	00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 83 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	..Gebruik.......Gebruik.CD.audio
5aa20	00 00 00 02 84 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74	......FGebruik.CD.audio.in.plaat
5aa40	73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73	s.van.in-game.audio,.als.dat.bes
5aa60	63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 85 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59	chikbaar.is.......#Gebruik.IMF/Y
5aa80	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 4f 47 65 62 72	amaha.FB-01.voor.MIDI......OGebr
5aaa0	75 69 6b 20 64 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 20 76 65 72	uik.de.MPEG.video.van.de.DVD.ver
5aac0	73 69 65 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 67 65 72 65 20 72 65 73	sie,.in.plaats.van.de.lagere.res
5aae0	6f 6c 75 74 69 65 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73	olutie.AVI.......Gebruik.Windows
5ab00	20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 88 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65	.muisaanwijzers......RGebruik.ee
5ab20	6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d	n.IBM.Music.Feature.kaart.of.eem
5ab40	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f	.Yamaha.FB-01.FM.synth.module.vo
5ab60	6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	or.MIDI......HGebruik.een.altern
5ab80	61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65	atieve.versie.van.de.intro.(alle
5aba0	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 8a 00 1f 47 65 62 72	en.voor.de.CD.versie).......Gebr
5abc0	75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 00 00 00 02 8b 00	uik.een.alternatieve.palet......
5abe0	63 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 2c	cGebruik.een.alternatieve.palet,
5ac00	20 67 65 6d 65 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69	.gemeenschappelijk.voor.alle.Ami
5ac20	67 61 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 67 65 64	ga.spellen..Dit.was.het.oude.ged
5ac40	72 61 67 00 00 00 02 8c 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73	rag......$Gebruik.zowel.MIDI.als
5ac60	20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 8d 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64	.AdLib.geluid.......Gebruik.held
5ac80	65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8e 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65	ere.palet.modus......#Gebruik.ee
5aca0	72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 8f 00 22 47	rst.beschikbare.apparaat......"G
5acc0	65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f	ebruik.hoge.resolutie.MPEG.video
5ace0	00 00 00 02 90 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73	....../Gebruik.laptop.trackpad-s
5ad00	74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 91 00 28 47 65 62 72	tijl.wijzeraansturing......(Gebr
5ad20	75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72	uik.originele.opslaan/laad.scher
5ad40	6d 65 6e 00 00 00 02 92 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61	men.......Gebruik.zilveren.muisa
5ad60	61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 93 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	anwijzers......[Gebruik.Windows.
5ad80	6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63	muisaanwijzers.(kleiner.en.monoc
5ada0	68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73	hrome).in.plaats.van.de.DOS.muis
5adc0	61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 94 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65	aanwijzers......QGebruik.de.alte
5ade0	72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73	rnative.set.van.zilveren.cursors
5ae00	2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65	,.in.plaats.van.de.normale.goude
5ae20	6e 00 00 00 02 95 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65	n......AGebruik.de.floppy.versie
5ae40	20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44	.van.de.intro.(alleen.voor.de.CD
5ae60	20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 96 00 58 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	.versie)......XGebruik.de.origin
5ae80	65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70	ele.opslaan/laden.schermen,.in.p
5aea0	6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74	laats.van.die.van.de.ScummVM.int
5aec0	65 72 66 61 63 65 00 00 00 02 97 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c	erface......KGebruik.de.originel
5aee0	65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61	e.opslaan/laden.schermen,.in.pla
5af00	61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 15 47 65	ats.van.die.van.ScummVM.......Ge
5af20	62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 99 00 10 47 65 62 72 75 69 6b	bruiker.annuleerde.......Gebruik
5af40	65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 9a 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72	ersnaam:.......Gebruik.SDL.stuur
5af60	70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 9b 00 d7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65	programma.......Normaal.gesproke
5af80	6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e	n.zou.Maniac.Mansion.nu.starten.
5afa0	20 4d 61 61 72 20 6f 6d 20 64 61 74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d 6f 65	.Maar.om.dat.te.laten.werken.moe
5afc0	74 65 6e 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20	ten.de.Maniac.Mansion.bestanden.
5afe0	69 6e 20 64 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74	in.de.'Maniac'.folder.in.de.Tent
5b000	61 63 6c 65 20 73 70 65 6c 66 6f 6c 64 65 72 20 73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 73 70	acle.spelfolder.staan,.en.het.sp
5b020	65 6c 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 53 63	el.moet.worden.toegevoegd.aan.Sc
5b040	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	ummVM........Verticale.underscan
5b060	3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65	:.......Video.......Virtueel.toe
5b080	74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 f1 57 41 41 52	tsenbord.......Volume.......WAAR
5b0a0	53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61	SCHUWING:.Het.spel.dat.u.wilt.ga
5b0c0	61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f	an.spelen.is.nog.niet.volledig.o
5b0e0	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20	ndersteund.door.ScummVM..Om.die.
5b100	72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20	reden.is.het.waarschijnlijk.dat.
5b120	68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c	het.spel.instabiel.is,.en.opgesl
5b140	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65	agen.spellen.zullen.mogelijk.nie
5b160	74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20	t.werken.in.toekomstige.versies.
5b180	76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 a2 00 0a 4c 6f	van.ScummVM........Loop.......Lo
5b1a0	6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 a3 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 a4 00 1b 57 61 6e 6e 65	op.naar.......Wat.is.......Wanne
5b1c0	65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 a5 00 09 42 72 65 65	er.Indy.rechts.staat,.......Bree
5b1e0	64 74 65 3a 00 00 00 02 a6 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72	dte:.......Venster.......Venster
5b200	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 19 53	modus.......Windows.MIDI.......S
5b220	63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 aa 00 1a 44 61	chrijfrechten.geweigerd.......Da
5b240	74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61	ta.wegschrijven.mislukt.......Ja
5b260	00 00 00 02 ac 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76	.......U.lijkt.het.spel.direct.v
5b280	61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b	an.CD.the.spelen..Hiervan.is.bek
5b2a0	65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b	end.dat.dit.problemen.veroorzaak
5b2c0	74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f	t..Het.wordt.daarom.aangeraden.o
5b2e0	6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64	m.de.data.bestanden.naar.uw.hard
5b300	64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b	disk.te.kopieren..Voor.details.k
5b320	69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b	ijk.in.de.README........Het.lijk
5b340	74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70	t.erop.dat.u.een.General.MIDI.ap
5b360	70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f	paraat.gebruikt,.maar.het.spel.o
5b380	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	ndersteunt.alleen.Roland.MT32.MI
5b3a0	44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	DI..We.zullen.proberen.te.Roland
5b3c0	20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e	.MT32.instrumenten.te.vertalen.n
5b3e0	61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48	aar.General.MIDI.instrumenten..H
5b400	65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73	et.is.mogelijk.dat.somige.tracks
5b420	20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 46 55 20 64 69 65 6e	.niet.goed.klinken.......FU.dien
5b440	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20	t.ScummVM.opnieuw.op.te.starten.
5b460	6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00	om.de.wijzigingen.te.activeren..
5b480	00 00 02 af 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00	......U.moet.een.naam.invoeren..
5b4a0	00 02 b0 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61	....XU.moet.een.toets.koppelen.a
5b4c0	61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f	an.de.'Verberg.werkbalk'.actie.o
5b4e0	6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02	m.dit.spel.te.kunnen.spelen.....
5b500	b1 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e	..TU.moet.een.toets.koppelen.aan
5b520	20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20	.de.'Rechter.klik'.actie.om.dit.
5b540	73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 b2 00 50 48 65 74	spel.te.kunnen.spelen.......PHet
5b560	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65	.'teenagent.dat'.bestand.ontbree
5b580	6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d	kt..U.kunt.die.vinden.op.de.Scum
5b5a0	6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 0c 5a 6f	mVM.website........Zone.......Zo
5b5c0	6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 b6	om.omlaag.......Zoom.omhoog.....
5b5e0	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00	..[.Data.].......[.Media.]......
5b600	0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00	.[.Resources.].......[.SDCard.].
5b620	00 00 02 ba 00 0c 5b 20 47 65 64 65 65 6c 64 20 5d 00 00 00 02 bb 00 09 76 6f 65 67 20 74 6f 65	......[.Gedeeld.].......voeg.toe
5b640	00 00 00 02 bc 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 10 65 6c 6b	.......elke.10.minuten.......elk
5b660	65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 be 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74	e.15.minuten.......elke.30.minut
5b680	65 6e 00 00 00 02 bf 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 c0 00 46 76 61	en.......elke.5.minuten......Fva
5b6a0	6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74	n.het.spel.die.u.probeerde.toe.t
5b6c0	65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74	e.voegen,.en.haar.versie/taal/et
5b6e0	63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02	c.:.......speel.A.op.spinrok....
5b700	c2 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c3 00 1a 73 70 65 65	...speel.B.op.spinrok.......spee
5b720	6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c4 00 1a 73 70 65 65	l.C.majeur.op.spinrok.......spee
5b740	6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c5 00 13 73 70 65 65	l.C.mineur.op.spinrok.......spee
5b760	6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c6 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20	l.D.op.spinrok.......speel.E.op.
5b780	73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c7 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b	spinrok.......speel.F.op.spinrok
5b7a0	00 00 00 02 c8 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c9 00 04	.......speel.G.op.spinrok.......
5b7c0	44 75 77 00 00 00 02 ca 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 cb 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72	Duw.......Trek......7de.pixelver
5b7e0	68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e	houdinginstelling.kon.niet.veran
5b800	64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 cc 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63	derd.worden......7de.volledig-sc
5b820	68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72	herminstelling.kon.niet.verander
5b840	64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 cd 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e	d.worden......)de.videomodus.kon
5b860	20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 08 7a 65	.niet.veranderd.worden........ze
5b880	74 20 75 69 74 00 00 00 02 cf 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 d0 00 07 4f 7e 76 7e 65 72	t.uit.......zet.aaN.......O~v~er
5b8a0	00 00 00 02 d1 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 54	.......Spel.~T~oevoegen.......~T
5b8c0	7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75	~oevoegen......lowres.....~A~nnu
5b8e0	6c 65 65 72 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 d4 00 15 4c 61 61 74 20	leer.......~S~luiten.......Laat.
5b900	50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 d5 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77	Pagina.~V~allen.......Spel.~B~ew
5b920	65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 d5 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	erken.......~B~ewerken......lowr
5b940	65 73 00 02 d6 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74	es.....~H~elp.......~I~ndy.vecht
5b960	20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 d8 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 d9 00	.besturing.......~T~oetsen......
5b980	15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61	.~L~inkshandige.modus.......~L~a
5b9a0	64 65 6e 00 00 00 02 db 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 7e	den.......~L~aad.Spel..........~
5b9c0	48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 de	H~oofdmenu.......~V~olgende.....
5b9e0	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 4f 7e 70	..~O~K.......~O~pties.......~O~p
5ba00	74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 53 7e	ties..........~V~orige.......~S~
5ba20	74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 e3 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00	toppen.......Spel.~V~erwijderen.
5ba40	00 00 02 e3 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00	......~V~erwijderen...lowres....
5ba60	0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 e5 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e	.~H~ervatten.......Terug.naar.s~
5ba80	74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 e5 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f	t~artmenu.......S~t~artmenu...lo
5baa0	77 72 65 73 00 02 e6 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 e7 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20	wres.....Op~s~laan.......~T~oon.
5bac0	4d 61 70 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	Map.......~S~tarten.......~O~ver
5bae0	67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 ea 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66	gangen.Aangezet.......~W~ater.Ef
5bb00	66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 eb 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20	fect.Aangezet.......~Z~ip.Modus.
5bb20	41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 0b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72	Aangezet.......iso-8859-1....$Er
5bb40	20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65	.du.sikker.p..at.du.vil.avslutte
5bb60	3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61	?.........ctrl-g.er.ikkje.anbefa
5bb80	6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20	lt.d..........dei.kan.for.rsake.
5bba0	6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20	kr.sj.og........(Aktivt)........
5bbc0	28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20	(Blokkert)........(Spel)........
5bbe0	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00	(Global).......(bygd.den.%s)....
5bc00	12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00	...*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og..
5bc20	00 00 14 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	.....,.delt.ressurs.ikkje.monter
5bc40	74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07	t...........fremdrift...........
5bc60	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
5bc80	00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34	.......48.kHz.......byttast.7,.4
5bca0	2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20	,.og.1.med.......8.kHz.......9,.
5bcc0	36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61	6,.og.3,.henhaldsvis........<sta
5bce0	6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 23 00 06 41 6b	ndard>....!..Om.ScummVM....#..Ak
5bd00	74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00	tiv....$..Aktivt.grafikkfilter:.
5bd20	00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62	...%..AdLib.Emulator....&..AdLib
5bd40	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74	.emulator:....'.&AdLib.nyttast.t
5bd60	69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74	il.musikk.i.mange.spel....*..Alt
5bd80	00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b	....,..Amiga.Lydemulator....-..K
5bda0	61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69	antutjevna.......Kantutjevna.tei
5bdc0	6b 6e 61 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	knar..../.*Apple.II.GS.Emulator.
5bde0	28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b	(IKKJE.IMPLEMENTERT)....2..Aspek
5be00	74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a	t-korrigering....3..Kopla.tast.:
5be20	20 25 73 00 00 00 00 34 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 39	.%s....4..Kopla.tast:.ingen....9
5be40	00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c	..Lyd....=..Autolagre:....>..Til
5be60	67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e	gjengelege.motorar:....?..~O~m..
5be80	2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f	.....@..Kople.tastar....A..Flyko
5bea0	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61	ntrollar.(taltastatur)....B..Sva
5bec0	72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b	rt-Kvitt./.Fargar....C..H.g.blok
5bee0	6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f	k....D..Lav.blokk....E..Midt.blo
5bf00	6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65	kk....F..Begge....F..B.e...lowre
5bf20	73 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d	s..G..Lysstyrke:....H..C64.Lydem
5bf40	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65	ulator....I.!Kan.ikkje.lagre.spe
5bf60	6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00	l.i.spor.%i......J..Avbryt....K.
5bf80	13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20	.Kan.ikkje.lage.fil....L..Endre.
5bfa0	73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f	spelinstillingar....M.#Endre.glo
5bfc0	62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b	bale.ScummVM-instillingar....N..
5bfe0	53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00	SJ..etter.oppdateringar.......Q.
5c000	04 56 65 6c 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b	.Vel....S..Vel.ei.handling.for.k
5c020	6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c	opling:....V..T.m.verdi....W..Kl
5c040	69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65	ikkmodus....X..Klikking.Deaktive
5c060	72 74 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c	rt....Z..Steng....\..Comm....]..
5c080	56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5f	Vanlege.tastaturkommandoar:...._
5c0a0	00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70	.!Rett.opp.aspekt.for.320x200.sp
5c0c0	65 6c 00 00 00 00 62 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e	el....b.@Kunne.ikkje.finne.nokon
5c0e0	20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65	.motor.som.kunne.k.yre.det.velde
5c100	20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 63 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65	.spelet.....c.0Kunne.ikkje.finne
5c120	20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00	.ein.passande.spelmotor-plugin..
5c140	00 00 67 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65	..g.%Kunne.ikkje.veksle.til.vide
5c160	6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67	omodus:.'....h..Lag.eit.nytt.lag
5c180	72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e	ra.spel....j..Ctrl....k..Gjelden
5c1a0	64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00	de.videomodus:....l..Peikar.ned.
5c1c0	00 00 00 6d 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61	...m..Peikar.venstre....n..Peika
5c1e0	72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 72 00 14 44	r.h.gre....o..Peikar.opp....r..D
5c200	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.emulator....s..DVD....
5c220	74 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12	t..DVD-montering.fullf.rt....u..
5c240	44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00	DVD.ikkje.montert....x..Dato:...
5c260	00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	..y..Debugger....{..Standard....
5c280	7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b	|..Slett....~..Dybde:.......Deak
5c2a0	74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76	tiver.str.msparing.......Deaktiv
5c2c0	65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54	ert.GFX.......Skjerm.......Syn.T
5c2e0	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 8a 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65	astatur.......Skjul/Vis.infoskje
5c300	72 6d 00 00 00 00 8c 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00	rm.......Skjul/Vis.pausemeny....
5c320	8e 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61	..)Vil.du.verkeleg.slette.det.la
5c340	67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65	gra.spelet?.......Vil.du.verkele
5c360	67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65	g.avslutte?......2Vil.du.verkele
5c380	67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e	g.fjerne.denne.spelkonfigurasjon
5c3a0	65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c	en?......-Vil.du.verkeleg.g..til
5c3c0	62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 20 56 69 6c	bake.til.oppstartaren?.......Vil
5c3e0	20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00	.du..pne.eller.lagre.spelet?....
5c400	96 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74	...Vil.du.laste.det.lagra.spelet
5c420	3f 00 00 00 00 97 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61	?......"Vil.du.utf.re.eit.automa
5c440	74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f	tisk.s.k?.......Vil.du.avslutte?
5c460	00 00 00 00 99 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74	......PIkkje.gl.ym...kople.ein.t
5c480	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72	ast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for
5c4a0	20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9a 00 1f 49 6b 6b	...se.heile.inventaret.......Ikk
5c4c0	6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9b	je.nytt.General.MIDI.musikk.....
5c4e0	00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b	..Ikkje.nytt.Roland.MT-32.musikk
5c500	00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 ab 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70	.......Ned.......Aktiver.studiop
5c520	75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 26 4d 6f 74 6f 72 65	ublikum.......Motor......&Motore
5c540	6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00	n.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'.
5c560	00 00 00 b1 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69	.....1Spelmotor-plugin.st.ttar.i
5c580	6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74	kkje.lagra.tilstandar........Ent
5c5a0	65 72 00 00 00 00 b6 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73	er.......Feil.under.k.yring.av.s
5c5c0	70 65 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	pel:.......Feil.under.montering.
5c5e0	61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61	av.DVD.......Esc.......Escape.Ta
5c600	73 74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00	st.......Unders.k.......Ekspert.
5c620	00 00 00 bc 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00	......Ekstrasti:.......Auger....
5c640	c0 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1	...Klarte.ikkje.slette.fil......
5c660	00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66	.&Kunne.ikkje.laste.lagra.spel.f
5c680	72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c4 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65	r..fil.......)Klarte.ikkje.lagre
5c6a0	20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 0b 52 61 73	.speltilstand.til.fil........Ras
5c6c0	6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70	k.modus.......Funksjonar.innkomp
5c6e0	69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 ca 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c	ilert:.......Kampkontrollar.(tal
5c700	74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 cd 00 0d 44 69 73 6b 65	tastatur).......Fiks.......Diske
5c720	74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c	ttintro.......FluidSynth.instill
5c740	69 6e 67 61 72 00 00 00 00 cf 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 09 46 6c 79 20 72 65	ingar.......Fly.ned.......Fly.re
5c760	74 74 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d2 00 16 46	tt.......Fly.til.venstre.......F
5c780	6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 14 46 6c 79 20 74	ly.til.nedre.venstre.......Fly.t
5c7a0	69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67	il.nedre.h.gre.......Fly.til.h.g
5c7c0	72 65 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	re.......Fly.til..vre.venstre...
5c7e0	00 d6 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d7 00 0c 46 6c 79	....Fly.til..vre.h.gre.......Fly
5c800	20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 da 00 11	.oppover.......Frikikking.......
5c820	46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 db 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72	Full.speltittel:.......Fullskjer
5c840	6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e	msmodus.......GFX.......GM.Einin
5c860	67 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0d 47 55 49 2d 74 65	g:.......GUI-spr.k:.......GUI-te
5c880	69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79	iknar:.......Spel.......Spelmeny
5c8a0	00 00 00 00 e4 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20	.......Spelsti:......2Spelet.er.
5c8c0	70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72	pausa..Trykk.MELLOMROM.for...for
5c8e0	74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74	tsette........Fant.ikkje.speldat
5c900	61 00 00 00 00 e7 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00	a.......Spel.ID.ikkje.st.tta....
5c920	e8 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 03 46 e5 00 00 00 00 ec 00 03 47 69	...Speltittel).......F........Gi
5c940	00 00 00 00 ed 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00	.......Globalmeny.......G..til..
5c960	00 00 ef 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00	.....G..til.forrige.mappeniv....
5c980	00 f0 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00	....Opp.eit.niv........Oppover..
5c9a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b	.lowres.....Grafikk.......Grafik
5c9c0	6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00	kmodus:.......Rutenettvisning...
5c9e0	00 f6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d	...-Maskinvareskalering.(rask,.m
5ca00	65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	en.lav.kvalitet).......Hercules.
5ca20	52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00	Raudgul.......Hercules.Gr.nn....
5ca40	fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d	...Skjul.Andre.......Skjul.Scumm
5ca60	56 4d 00 00 00 00 fc 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fe	VM.......Skjul.verkt.ylinje.....
5ca80	00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76	.SH.gare.verdier.gir.betre.lydkv
5caa0	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b	alitet,.men.st.ttast.kanskje.ikk
5cac0	6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 ff 00 12 4d 65 72 6b 20	je.av.lydkortet.ditt.......Merk.
5cae0	6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	neste.dialog.......Merk.forrige.
5cb00	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72	dialog......'Hold.Shift.nede.for
5cb20	20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 02 00 16 48 6f 72 69 73 6f	...legge.til.fleire.......Horiso
5cb40	6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45	ntal.underscan:.......IBM.PCjr.E
5cb60	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b	mulator.......ID:........k/Minsk
5cb80	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74	.skaleringsfaktor.......Init.net
5cba0	74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	tverk.......Input.......Interpol
5cbc0	65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61	ering:.......Ugyldig.namn.for.la
5cbe0	67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e	gra.spel.......Inventar.......In
5cc00	76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65	ventar:.......Ta.vare.p..den.nye
5cc20	00 00 00 01 14 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 15	.......Ta.vare.p..den.gamle.....
5cc40	00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 16 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 17	..Tastkopler.......Ned-tast.....
5cc60	00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0d	..Opp-tast.......Tastatur.......
5cc80	54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1b 00 06	Tastkopling:.......Tastar.......
5cca0	53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1c 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65	Spark.......Spr.k.i.ScummVM-GUIe
5ccc0	74 00 00 00 01 1d 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c	t......]Spelets.spr.k..Dette.vil
5cce0	20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e	.ikkje.gjere.den.spanske.versjon
5cd00	65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72	en.av.spelet.til.ein.engelsk.ver
5cd20	73 6a 6f 6e 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74	sjon.......Spr.k:.......Oppstart
5cd40	61 72 00 00 00 01 20 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c	ar.......Venstre....!..Venstrekl
5cd60	69 6b 6b 00 00 00 01 22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01	ikk...."..Niv.:....#..Linj.r....
5cd80	24 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 26 00	$..Listevisning....%...pne....&.
5cda0	17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0b c5 70	..pne.speltilstand.1-10....'...p
5cdc0	6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70	ne.spel:....(.).pne.eit.lagra.sp
5cde0	65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61	el.for.the.velde.spelet....)..La
5ce00	73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	star.'%s'....*..Lastar.spel.....
5ce20	00 01 2b 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72	..+..Kikk....,..Se.p.....-..Nedr
5ce40	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20	e.venstre.gjenstand.......Nedre.
5ce60	68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65	h.gre.gjenstand..../..MAME.OPL.e
5ce80	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61	mulator....0..MIDI....1..MIDI.ga
5cea0	69 6e 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69	in:....3..MT-32....4..MT-32.Eini
5cec0	6e 67 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1a 48	ng:....5..MT-32.Emulator....6..H
5cee0	6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 37 00 17 48	ovedkontrollar.for.spel:....7..H
5cf00	6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 06 4b 6f 70 6c	ovudskjermsskalering:....8..Kopl
5cf20	65 00 00 00 01 39 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	e....9.!Kople.Zoom.Ned-handling.
5cf40	28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3a 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61	(valfri)....:.!Kople.Zoom.Opp-ha
5cf60	6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3b 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75	ndling.(valfri)....;.#Kople.skju
5cf80	6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3c 00 1a 4b	l-verkt.ylinje-handlinga....<..K
5cfa0	6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3d 00 13 4c	ople.h.greklikkshandling....=..L
5cfc0	65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c	egg.til.fleire.......>..Maks.Vol
5cfe0	75 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 40 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	um....?..Meny....@..Midtklikk...
5d000	01 41 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	.A..Midtre.venstre.gjenstand....
5d020	42 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 44 00 08	B..Midtre.h.gre.gjenstand....D..
5d040	4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 45 00 04 44 69 76 00	Minimer....E..Diverse....E..Div.
5d060	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d	..lowres..F..Blanda.AdLib/MIDI-m
5d080	6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74	odus....G..Monter.DVD....H..Mont
5d0a0	65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 51 00 0e 4d 75 73 69	er.SMB....I..Musklikk....Q..Musi
5d0c0	6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 52 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20	kkeining:....R..Musikkvolum.opp.
5d0e0	2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 55 00 0a 44	/.ned....S..Musikkvolum:....U..D
5d100	65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64	emp.alle....V..N:....W..Namngi.d
5d120	65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 59	et.LAGRA.spelet....X..Namn:....Y
5d140	00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65	..Namn:....[..Nettverket.er.nede
5d160	00 00 00 01 5d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 29	....]..Nettverket.er.oppe....^.)
5d180	4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73	Nettverket.er.oppe,.delt.ressurs
5d1a0	20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 5f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 60 00 0b 4e 79 20 4c 61	.montert...._..Aldri....`..Ny.La
5d1c0	67 72 69 6e 67 00 00 00 01 61 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e 65 73 74	gring....a..Bytt.unge....b..Nest
5d1e0	65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 64 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67	e....c..Nei....d..Ingen.dato.lag
5d200	72 61 00 00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 66 00 0d 49 6e 67 65 6e 20	ra....e..Ingen.feil....f..Ingen.
5d220	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61	musikk....g..Inga.speletid.lagra
5d240	00 00 00 01 68 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65	....h..Inga.tid.lagra....i..Inge
5d260	6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	n...path..i..Ingen...soundfont..
5d280	6a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20	j..Ingen.(raskast)....k..Normal.
5d2a0	28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62	(ikkje.skaler)....o..OK....q..Ob
5d2c0	6a 65 6b 74 00 00 00 01 73 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	jekt....s...pne....t..OpenGL....
5d2e0	75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01	u..OpenGL.(Ingen.filtrering)....
5d300	76 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61	v..Val....w..Andre.spelkontrolla
5d320	72 3a 00 00 00 01 79 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69	r:....y.#Overstyr.globale.MIDI-i
5d340	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	nstillingar....z.$Overstyr.globa
5d360	6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 21 4f 76 65 72	le.MT-32-instillingar....{.!Over
5d380	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	styr.globale.lydinstillingar....
5d3a0	7c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69	|.%Overstyr.globale.grafikkinsti
5d3c0	6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76	llingar....}.#Overstyr.globale.v
5d3e0	6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	oluminstillingar....~..PC.Speake
5d400	72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 84 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 17	r.Emulator.......Passord:.......
5d420	53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 86 00 18 53 74 69	Stien.eksisterar.ikkje.......Sti
5d440	65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 87 00 16 53 74 69 65 6e	en.er.ikkje.ei.mappe.......Stien
5d460	20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01	.er.ikkje.ei.fil.......Stiar....
5d480	89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8b 00 0c	...Pause.......Pause.spel.......
5d4a0	56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 8c 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 8d	Vel.spelet:.......Plukk.opp.....
5d4c0	00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61	.-Plattform.spelet.opprineleg.va
5d4e0	72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00	rt.designa.for.......Plattform:.
5d500	00 00 01 8f 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 90 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64	......Spel.......Spel.filmar.med
5d520	20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20	.auka.hastighet.......Speletid:.
5d540	00 00 00 01 93 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00 48 56 65 6e	.......Vel.ei.handling......HVen
5d560	6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20	nlegst.rapporter.f.lgjande.data.
5d580	74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61	til.ScummVM-teamet,.saman.med.na
5d5a0	6d 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 97 00 1f 46 6f 72 65	mnet.......Pluginsti:.......Fore
5d5c0	74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9a 00	trekk.digitale.lydeffekter......
5d5e0	14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 9b 00 1a 54 72 79 6b 6b	.F.retrukken.eining:.......Trykk
5d600	20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69	.tasten.du.vil.kople.......Forri
5d620	67 65 00 00 00 01 9d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 0a 48 f8 67	ge.......Dra.......Sl........H.g
5d640	74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a0 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a1 00 09 4d 69 64	t.slag.......Lavt.slag.......Mid
5d660	74 73 6c 61 67 00 00 00 01 a2 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a3 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c	tslag.......Dytt.......Ta.p..(kl
5d680	65 64 65 29 00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 74	ede).......Avslutt.......Avslutt
5d6a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 a7 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c	.ScummVM.......Les.......Lesetil
5d6c0	67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 a8 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20	gang.nekta.......Lesing.av.data.
5d6e0	66 65 69 6c 61 00 00 00 01 ac 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61	feila......#Sj..i.Loom(TM)-manua
5d700	6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b	len.for.hjelp........Vanleg.peik
5d720	61 72 00 00 00 01 ae 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 b0 00 0d 54 65	ar.......Omkople.tastar.......Te
5d740	69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00	iknemodus:.......Nullstill......
5d760	3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69	;Nullstill.alle.FluidSynth-insti
5d780	6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b4	llingar.til.standardverdiar.....
5d7a0	00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 b5 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20	..Gjenopprett.......Gjenopprett.
5d7c0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48 f8 67 72 65	spel:.......Romklang.......H.gre
5d7e0	00 00 00 01 b8 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69	.......H.greklikk.......H.grekli
5d800	6b 6b 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 be 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b	kk.......Roter.......K.yr.i.rask
5d820	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67	.modus.(*).......K.yr.i.verkeleg
5d840	20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76	.rask.modus.(*).......Lydeffektv
5d860	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c3	olum:.......SMB.......Lagre.....
5d880	00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 c4 00 15 c5 70 6e 65 2d	...pne./.Lagre./.Val........pne-
5d8a0	20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74	./.Lagre-dialog.......Lagringsst
5d8c0	69 3a 00 00 00 01 c6 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	i:.......Lagre.speltilstand.1-10
5d8e0	00 00 00 01 c7 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20	.......Lagra.spel:.......Lagrar.
5d900	27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 0e	'%s'.......Lagrar.spel..........
5d920	53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61	S.k.fullf.rt!.......S.kt.i.%d.ma
5d940	70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01	ppar...........Bla.liste.ned....
5d960	cf 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	...Bla.liste.opp.......ScummVM.H
5d980	6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovudmeny......TScummVM.kunne.ikk
5d9a0	6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73	je.finne.nokon.motor.som.var.i.s
5d9c0	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65	tand.til...k.yre.det.velde.spele
5d9e0	74 21 00 00 00 01 d2 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e	t!......7ScummVM.kunne.ikkje.fin
5da00	6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00	ne.noko.spel.i.den.velde.mappa!.
5da20	00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64	.....*ScummVM.kunne.ikkje..pne.d
5da40	65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 d9 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c	en.velde.mappa!.......S.k.i.spel
5da60	6c 69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67	liste.......S.k:.......Andre.ung
5da80	65 00 00 00 01 dc 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 de 00 0d 56 65 6c 20	e.......Vel.SoundFont.......Vel.
5daa0	65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20	eit.tema.......Vel.eit.spel.for.
5dac0	4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e1 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f	LASTING......"Vel.ei.handling,.o
5dae0	67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 e2 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70	g.klikk.'Kople'.......Vel.ei.map
5db00	70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e3 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61	pe.for.GUI-tema:.......Vel.ei.ma
5db20	70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 19 56 65 6c 20 65	ppe.for.ekstra.filer.......Vel.e
5db40	69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 19 56 65 6c 20 6d 61	i.mappe.for.plugins.......Vel.ma
5db60	70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 e6 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70	ppe.for.lagra.spel.......Vel.map
5db80	70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	pe.med.speldata.......Sensitivit
5dba0	65 74 00 00 00 01 e8 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 eb 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c	et.......Teinar:......`Kort.spel
5dbc0	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65	identifikator.nytta.for...refere
5dbe0	72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70	re.til.lagra.spel,.og...k.yre.sp
5dc00	65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 ec 00 14 56 69 73	elet.fr..kommandolinja.......Vis
5dc20	20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 ed 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00	./.Skjul.konsoll.......Syn.alle.
5dc40	00 00 01 ef 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c	......Syn.tastatur.......Syn.tal
5dc60	74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74	tastatur......)Syn.filer.markert
5dc80	20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69	.med.skjult-attributten.......Vi
5dca0	73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66	s.skjulte.filer.......Vis.minnef
5dcc0	6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 f5 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 f7 00	orbruk.......Vis.muspeikar......
5dce0	1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00	.Vis.teksting.og.spel.av.tale...
5dd00	01 f9 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 fa 00 19 53 69 6d 75 6c	....Vis/Skjul.Peikar.......Simul
5dd20	65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fb 00 17 53 69 6d 75 6c 65	er.venstre.musknapp.......Simule
5dd40	72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01	r.h.gre.musknapp.......Sinus....
5dd60	fd 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74	...Hopp.over.......Hopp.over.cut
5dd80	73 63 65 6e 65 00 00 00 02 01 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 02	scene.......Hopp.over.linje.....
5dda0	00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 10 48 6f 70	..Hopp.over.tekstlinje.......Hop
5ddc0	70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 02 0c 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b	p.til.kantar......2Programvaresk
5dde0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67	alering.(god.kvalitet,.men.treig
5de00	61 72 65 29 00 00 00 02 0e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 3e 53 6f 75 6e 64	are).......Lyd.av/p.......>Sound
5de20	46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	Font.st.ttast.av.enkelte.lydkort
5de40	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53	,.FluidSynth.og.Timidity.......S
5de60	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c	oundFont:.......Opprom.......Tal
5de80	65 00 00 00 02 13 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75	e......5Spesielle.dithering-modu
5dea0	73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02	s.som.st.ttast.av.nokre.spel....
5dec0	14 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a	...Spesielle.tastaturkommandoar:
5dee0	00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00	.......Tale.......Tekst.&.Tale..
5df00	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 20 00 15 54 61 6c	.lowres.....Berre.Tale.......Tal
5df20	65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 21 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75	e.og.undertekstar....!..Talevolu
5df40	6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 1d 53 70 69 6e 6e 65	m:...."..Hastighet:....#..Spinne
5df60	20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61	.drafts.p..tastaturet:....$..Sta
5df80	6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 26	ndard....%..Standardteiknar....&
5dfa0	00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65	..Start.allikevel....'..Start.de
5dfc0	74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67	t.velde.spelet....(..Start.debug
5dfe0	67 61 72 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65	garen....)..Status:....*..Bakove
5e000	72 73 74 65 67 00 00 00 02 2c 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00	rsteg....,..Studiopublikum....-.
5e020	06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 2e 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02	.Tekst.......Undertekstfart:....
5e040	30 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 31 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b	0..Teksting....1..Berre.undertek
5e060	73 74 61 72 00 00 00 02 37 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 38 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61	star....7..Bytt....8..Veksle.gra
5e080	66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72	fikkfiltre....:..Veksle.karakter
5e0a0	61 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65	ar:....;..Tab....<..Ta.av.(klede
5e0c0	29 00 00 00 02 3d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 3e 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00	)....=..Snakk....>..Snakk.til...
5e0e0	02 3f 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65	.?.3Tap.for.venstre-klikk,.dobbe
5e100	6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 6b	lt-tap.for.h.gre-klikk....A..Tek
5e120	73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 42 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74	st.og.Tale:....B..Tekstfart.sakt
5e140	61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 44 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61	are./.fortare....D.ADen.velde.ma
5e160	70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e	ppa.kan.ikkje.skrivast.til..Venn
5e180	6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 46 00 28 53 70 65 6c 65	legst.vel.ein.annan.....F.(Spele
5e1a0	74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e	t.i.'%s'.ser.ut.til...vere.ukjen
5e1c0	64 2e 00 00 00 02 47 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61	d.....G..Spelet.vart.IKKJE.lasta
5e1e0	00 00 00 02 4e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61	....N.xTemaet.du.har.valt.st.tta
5e200	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64	r.ikkje.det.aktive.spr.ket..Om.d
5e220	75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62	u.vil.nytte.dette.temaet.m..du.b
5e240	79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00	ytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst...
5e260	00 02 4f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1c	..O..Temasti:....P..Tema:....Q..
5e280	47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 52	Gjeld.Indy.p..Venstre.side.....R
5e2a0	00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 54 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74	..Tredje.unge....T.BDette.spelet
5e2c0	20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73	.st.ttar.ikkje..pning.av.lagra.s
5e2e0	70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 56 00 2a 44 65 74 74	pel.fr..oppstartaren.....V.*Dett
5e300	65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64	e.er.slutten.p..Broken.Sword.1-d
5e320	65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72	emoen....W..Tid:.....Y..Til.Henr
5e340	79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74	y./.Til.Indy....]..Veksle.aspekt
5e360	2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 5e 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b	-korrigering....^..Veksle.fullsk
5e380	6a 65 72 6d 00 00 00 02 5f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 60	jerm...._..Veksle.musl.sing....`
5e3a0	00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00	..Tunge....a..G..til.X-posisjon.
5e3c0	00 00 02 62 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6a 00 05 52 65	...b..G..til.Y-posisjon....j..Re
5e3e0	69 73 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 6c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c	is....k..Triangel....l.+Ekte.Rol
5e400	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e	and.MT-32.(deaktiver.GM-emulerin
5e420	67 29 00 00 00 02 6d 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65	g)....m.'Ekte.Roland.MT-32.(inge
5e440	6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 07 53 6c e5	n.GS-emulering)...lowres..p..Sl.
5e460	20 61 76 00 00 00 02 71 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02	.av....q..Sl..p.....r..Type:....
5e480	74 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63	t.LKunne.ikkje.finne.fila."sky.c
5e4a0	70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77	pt"!.Venlegst.last.den.ned.fr..w
5e4c0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 77	ww.scummvm.org....u..Ukjend....w
5e4e0	00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 79	..Ukjend.feil....x..L.s.opp....y
5e500	00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	..L.s.ut.DVD....z..Avmonter.SMB.
5e520	00 00 02 7b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69	...{..Uskalert.(du.m..scrolle.ti
5e540	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 13 55 73 74 f8 74 74	l.venstre.og.h.gre)....|..Ust.tt
5e560	61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65	a.fargemodus....}..Ikkje.navngje
5e580	76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 80 00	ven.speltilstand....~..Opp......
5e5a0	17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 15 d8 76	..vre.venstre.gjenstand........v
5e5c0	72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 05 4e 79 74 74 00 00 00	re.h.gre.gjenstand.......Nytt...
5e5e0	02 83 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79	....Nytt.CD-lyd......8Nytt.CD-ly
5e600	64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72	d.istaden.for.spellyd,.om.den.er
5e620	20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 85 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	.tilgjengeleg......&Nytt.IMF/Yam
5e640	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 87 00 14	aha.FB-01.til.MIDI-output.......
5e660	4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 8c 00 22 4e 79 74 74 20 62	Nytt.Windospeikarar......"Nytt.b
5e680	e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 8e	.e.MIDI.og.AdLib.lydskaping.....
5e6a0	00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69	.!Nytt.f.rste.tilgjengelege.eini
5e6c0	6e 67 00 00 00 02 91 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72	ng....../Nytt.opprinnelege.skjer
5e6e0	6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 92 00 12 4e 79	mar.for.lagring/lasting.......Ny
5e700	74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 93 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f	tt.s.lvpeikarar......FNytt.windo
5e720	77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65	wspeikarane.(mindre.og.monokrome
5e740	29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 94	).istaden.for.DOS-peikarane.....
5e760	00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65	.DNytt.det.alternative.settet.me
5e780	64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20	d.s.lvpeikarar,.istaden.for.dei.
5e7a0	67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 95 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65	gylne....../Nytt.diskettversjone
5e7c0	6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 99 00	ns..pning.(Kun.CD-versjon)......
5e7e0	0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 9a 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72	.Brukarnamn:.......Nyttar.SDL-dr
5e800	69 76 61 72 00 00 00 02 9c 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	ivar.......Vertikal.underscan:..
5e820	00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74	.....Video.......Virtuelt.tastat
5e840	75 72 00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 a0 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53	ur.......Volum........TVARING:.S
5e860	70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b	pelet.du.fors.ker...starte.er.ik
5e880	6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	kje.fullt.ut.st.tta.av.ScummVM.e
5e8a0	6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74	nn...Derfor.er.det.sannsynleg.at
5e8c0	20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c	.det.er.ustabilt,.og.det.er.mogl
5e8e0	65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65	eg.at.lagra.spel.ikkje.vil.funge
5e900	72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53	re.med.fremtidige.versjonar.av.S
5e920	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00	cummVM........G........G..til...
5e940	02 a3 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 a4 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67	....Kva.er.......Med.Indy.p..h.g
5e960	72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 69 6e	re.side,.......Bredde:.......Vin
5e980	64 75 00 00 00 02 a7 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f	du.......Vindusmodus.......Windo
5e9a0	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74	ws.MIDI.......Skrivetilgang.nekt
5e9c0	61 00 00 00 02 aa 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 ab 00	a.......Dataskriving.feila......
5e9e0	03 4a 61 00 00 00 02 ae 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	.Ja......ADu.m..starte.ScummVM.p
5ea00	e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72	..nytt.for.at.endringane.skal.tr
5ea20	65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 af 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69	e.i.kraft........Du.m..skrive.ei
5ea40	74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 b0 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73	t.namn......GDu.m..kople.ein.tas
5ea60	74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5	t.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for..
5ea80	20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 49 44 75 20 6d e5 20	.spele.dette.spelet......IDu.m..
5eaa0	6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d	kople.ein.tast.til.'H.greklikk'-
5eac0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c	handlinga.for...spele.dette.spel
5eae0	65 74 00 00 00 02 b2 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67	et......ADu.mangler.fila.'teenag
5eb00	65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	ent.dat'..Skaff.den.fr..ScummVM-
5eb20	68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 b3 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 09 5a 6f 6f 6d 20	heimesida.......Sone.......Zoom.
5eb40	6e 65 64 00 00 00 02 b5 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 bc 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31	ned.......Zoom.opp.......kvart.1
5eb60	30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00	0..min.......kvart.15..min......
5eb80	0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69	.kvart.30..min.......kvart.5..mi
5eba0	6e 00 00 00 02 c0 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65	n......;p..spelet.du.pr.vde...le
5ebc0	67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63	ggje.til,.samt.versjon/spr.k/etc
5ebe0	2e 3a 00 00 00 02 c1 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	.:.......spel.A.p..distaffen....
5ec00	c2 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c3 00 18 73 70 65	...spel.H.p..distaffen.......spe
5ec20	6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c4 00 1a 73 70 65 6c 20	l.C.dur.p..distaffen.......spel.
5ec40	43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 c5 00 14 73 70 65 6c 20	C.moll.p..distaffen........spel.
5ec60	44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c6 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64	D.p..distaffen.......spel.E.p..d
5ec80	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c7 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	istaffen.......spel.F.p..distaff
5eca0	65 6e 00 00 00 02 c8 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	en.......spel.G.p..distaffen....
5ecc0	c9 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cc 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65	...Dytt.......Dra......*Fullskje
5ece0	72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73	rminstillinga.kunne.ikkje.endras
5ed00	74 00 00 00 02 cd 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d	t.......Kunne.ikkje.endre.videom
5ed20	6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00	odus........Sl..av.......Sl..p..
5ed40	00 00 02 d0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c	......~O~m.......~L~egg.til.spel
5ed60	2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00	..........~A~vbryt.......~L~ukk.
5ed80	00 00 02 d5 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48	......~R~ediger.spel..........~H
5eda0	7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61	~jelp.......~I~ndy-kampkontrolla
5edc0	72 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 d9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65	r.......~T~astar.......~V~enstre
5ede0	68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 db 00 0a 7e	hendt.modus.......~.~pne.......~
5ee00	c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00	.~pne..........Hoved~m~eny......
5ee20	08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 06 7e 56 7e 61 6c 00	.~N~este.......~O~K.......~V~al.
5ee40	00 00 02 e0 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00	......~V~al..........~F~orrige..
5ee60	00 02 e2 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65	.....~A~vslutt.......~F~jern.spe
5ee80	6c 00 00 00 02 e4 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65	l.......~F~ortsett.......Tilbake
5eea0	20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00	.til.Oppsta~r~tar.......~L~agre.
5eec0	00 00 02 e7 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00	......~S~yn.Kart.......~S~tart..
5eee0	00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ea 00	.....~O~vergangar.aktivert......
5ef00	16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e	.~V~anneffekt.aktivert.......~Z~
5ef20	69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ed 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	ipmodus.aktivert.......iso-8859-
5ef40	32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20	2........Na.pewno.chcesz.wyj..?.
5ef60	20 20 00 00 00 00 01 00 2b 20 20 74 6f 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 61 2f	........+..to.ustawienie.w..cza/
5ef80	77 79 b3 b1 63 7a 61 20 77 61 6c 6b ea 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74	wy..cza.walk..mysz..........i.ct
5efa0	72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62	rl-g.nie.jest.wskazane......&..b
5efc0	b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72	.d..nieodpowiednie.zachowanie.gr
5efe0	79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f	y.......0..poniewa..mog..one.spo
5f000	77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00 21 20	wodowa..zawieszenie.si.,......!.
5f020	20 77 69 ea 63 20 77 62 72 65 77 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a 65 00	.wi.c.wbrew.komunikatowi.w.grze.
5f040	00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f	.......(Aktywny)........(Zabloko
5f060	77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72	wany)........(Dzia.a)........(Gr
5f080	61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20 6e 61	a)........(Globalny).......#..na
5f0a0	73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 0c 00 d0 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f	st.pny.......Pomy.lnie.zaimporto
5f0c0	77 61 6e 6f 20 25 64 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 67 72 79	wano.%d.oryginalnych.zapis.w.gry
5f0e0	20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 70 f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63	.do.ScummVM..Je.li.p..niej.zechc
5f100	65 73 7a 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 e6 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69	esz.zaimportowa..oryginalne.zapi
5f120	73 79 2c 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d 75 73 69 61 b3 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e	sy,.b.dziesz.musia..otworzy..kon
5f140	73 6f 6c ea 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20	sol..debugowania.ScummVM.i.u.y..
5f160	6b 6f 6d 65 6e 64 79 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00	komendy.'import_savefile'.......
5f180	0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62	...(skompilowany.%s).......*..Ab
5f1a0	63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11	c.......*..Num.......*..Pre.....
5f1c0	00 29 2a 20 57 61 6c 6b 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65	.)*.Walka.klawiatur..jest.zawsze
5f1e0	20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a	.w..czona,......%*.Miej.na.uwadz
5f200	65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20 62 b3	e,..e.u.ywanie.ctrl-f......",.b.
5f220	b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00	.d.podczas.montowania.udzia.u...
5f240	00 14 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77	....,.udzia..nie.zosta..zamontow
5f260	61 6e 79 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	any...........post.p...........1
5f280	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
5f2a0	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74	......48.kHz.......7,.4.i.1.zost
5f2c0	61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00	aj..zamienione.......8.kHz......
5f2e0	0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d	.na.9,.6.i.3........<.......<dom
5f300	79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 37 57 20 77 79 62 72 61 6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25	y.lne>......7W.wybranym.slocie.%
5f320	64 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6	d.znaleziono.zapis.gry..Nadpisa.
5f340	3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 15 42 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00	?.........Bezpo.rednie.FM.Alsa..
5f360	00 00 21 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63 6a 61	..!..Ksi..ka.ScummVM...."..Akcja
5f380	2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74 79 77	/Wyb.r....#..Aktywny....$..Aktyw
5f3a0	6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 74	ny.filtr.graficzny:....%..Emulat
5f3c0	6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	or.AdLib....&..Emulator.AdLib:..
5f3e0	00 00 27 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b	..'.+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyk
5f400	69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 28 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d	i.w.wielu.grach....(.#Pozw.l.pom
5f420	69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00 45 50	ija..tekst.i.przerywniki....).EP
5f440	6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65	ozwala.graczowi.na.pomijanie.sce
5f460	6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72	nek.storyboardowych.w.Hali.Rekor
5f480	64 f3 77 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65	d.w....*..Alt....+..Alternatywne
5f4a0	20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d	.intro....,..Emulator.d.wi.ku.Am
5f4c0	69 67 69 00 00 00 00 2d 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67 b3 61	igi....-..Wyg.adzany.......Wyg.a
5f4e0	64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70	dzany.renderer..../.,Emulator.Ap
5f500	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29	ple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)
5f520	00 00 00 00 30 00 1f 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28	....0..Na.pewno.chcesz.wyj..?..(
5f540	54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 31 00 26 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73	T/N)T....1.&Na.pewno.chcesz.zres
5f560	74 61 72 74 6f 77 61 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 32 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61	tartowa.?..(T/N)T....2..Korekcja
5f580	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 33 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79	.formatu.obrazu....3..Przypisany
5f5a0	20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c	.klawisz:.%s....4..Przypisany.kl
5f5c0	61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41	awisz:.brak....5..Atak.1....6..A
5f5e0	74 61 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea	tak.2....7..Atak.3....8.1Pr.buj.
5f600	20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1	.u.y..nast.pnego.dost.pnego.urz.
5f620	64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74	dzenia.......9..D.wi.k....:..Aut
5f640	6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 6f 72 3a 20 00 00 00 00 3c 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74	or:....;..Autor:.....<.&Tryb.aut
5f660	6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00	omatycznego.przeci.gania.jest...
5f680	00 3d 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69	.=..Autozapis:....>..Dost.pne.si
5f6a0	6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 3f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	lniki:....?..I~n~formacje.......
5f6c0	40 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 41 00 26 53 74 65 72 6f	@..Przypisz.klawisze....A.&Stero
5f6e0	77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a	wanie.dwup.atowcem.(klaw..num.):
5f700	00 00 00 00 42 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00	....B..Czarno-bia.y./.Kolorowy..
5f720	00 00 43 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 44 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f	..C..Wysoki.blok....D..Dolny.blo
5f740	6b 00 00 00 00 45 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00	k....E...rodkowy.blok....F..Oba.
5f760	00 00 00 47 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc	...G..Jasno..:....H..Emulator.d.
5f780	77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61	wi.ku.C64....I..Nie.mo.na.zapisa
5f7a0	e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00	..w.slocie.%i......J..Anuluj....
5f7c0	4b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4c	K..Nie.mo.na.utworzy..pliku....L
5f7e0	00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73	..Zmie..opcje.gry....M..Zmie..us
5f800	74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61	tawienia.ScummVM....N..Sprawd..a
5f820	6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65	ktualizacj........O.dZaznacz,.je
5f840	b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e	.li.chcesz.w..czy...atki.mapowan
5f860	69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32	ia.pozwalaj.ce.na.emulacj..MT-32
5f880	20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a	.na.urz.dzeniu.Roland.GS....P.mZ
5f8a0	61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a	aznacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swoj
5f8c0	65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65	ej.prawdziwej.karty.kompatybilne
5f8e0	6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67	j.z.Roland.pod..czonej.do.twojeg
5f900	6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 51 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 52 00 11	o.komputera....Q..Wybierz....R..
5f920	57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 53 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61	Wybierz.zakl.cie....S..Wybierz.a
5f940	6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 54 00 1a 57 79 62 69 65 72	kcj..do.przypisania....T..Wybier
5f960	7a 20 70 6c 69 6b 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73	z.plik.do.wczytania....U..Chorus
5f980	00 00 00 00 56 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 57 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e	....V..Wyczy......W..Tryb.klikan
5f9a0	69 61 00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 59	ia....X..Klikanie.wy..czone....Y
5f9c0	00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 5a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69	..Klikanie.w..czone....Z..Zamkni
5f9e0	6a 00 00 00 00 5b 00 15 54 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00	j....[..Tryb.dla.daltonist.w....
5fa00	5c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77	\..Kom.....]..Skr.ty.klawiaturow
5fa20	65 3a 00 00 00 00 5e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5f 00 29 4b 6f 72	e:....^..Steruj.myszk....._.)Kor
5fa40	65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32	ekcja.formatu.obrazu.dla.gier.32
5fa60	30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73	0x200....`.4Nie.uda.o.si..zastos
5fa80	6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00	owa..ustawienia.formatu.obrazu..
5faa0	00 00 00 61 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75	...a.4Nie.uda.o.si..zastosowa..u
5fac0	73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 62 00 47	stawienia.pe.nego.ekranu.....b.G
5fae0	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64	Nie.uda.o.si..znale...silnika.zd
5fb00	6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e	olnego.do.uruchomienia.zaznaczon
5fb20	65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 63 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65	ej.gry....c.3Nie.uda.o.si..znale
5fb40	bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00	...odpowiedniej.wtyczki.silnika.
5fb60	00 00 00 64 00 6e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e	...d.nNie.znaleziono.pliku.wykon
5fb80	79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64	ywalnego."Loom".dla.Macintosha.d
5fba0	6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b	o.odczytania.instrument.w..Muzyk
5fbc0	61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 77 4e 69 65 20 7a 6e	a.b.dzie.wy..czona.....e.wNie.zn
5fbe0	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f	aleziono.pliku.wykonywalnego."Mo
5fc00	6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f	nkey.Island".dla.Macintosha.do.o
5fc20	64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62	dczytania.instrument.w..Muzyka.b
5fc40	ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	.dzie.wy..czona.....f./Nie.uda.o
5fc60	20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c	.si..zainicjalizowa..formatu.kol
5fc80	6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1	or.w.....g.)Nie.uda.o.si..prze..
5fca0	63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72	czy..w.tryb.wideo:.'....h..Stw.r
5fcc0	7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 69 00 1f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61	z.nowy.zapis....i..Emulator.Crea
5fce0	74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	tive.Music.System....j..Ctrl....
5fd00	6b 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73	k..Obecny.tryb.wideo:....l..Kurs
5fd20	6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6d 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00	or.w.d......m..Kursor.w.lewo....
5fd40	6e 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64	n..Kursor.w.prawo....o..Kursor.d
5fd60	6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 70 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65	o.g.ry....p..Nie.znaleziono.prze
5fd80	72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	rywnika.'%s'....q.'Nie.znalezion
5fda0	6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14	o.pliku.przerywnika.'%s'!....r..
5fdc0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00	Emulator.OPL.DOSBox....s..DVD...
5fde0	00 74 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00	.t..DVD.zamontowane.pomy.lnie...
5fe00	00 75 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e	.u..DVD.nie.zamontowane....v.VZn
5fe20	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20	aleziono.przerywniki.w.formacie.
5fe40	44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61	DXA,.ale.ScummVM.jest.skompilowa
5fe60	6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65	ny.bez.obs.ugi.zlib....w..T.umie
5fe80	6e 69 65 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	nie:....x..Data:.....y..Debugger
5fea0	00 00 00 00 7a 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00	....z..Zmniejszenie.g.o.no.ci...
5fec0	00 7b 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 7c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7d 00	.{..Domy.lnie....|..Skasuj....}.
5fee0	0a 55 73 75 f1 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 57	.Usu..znak....~..G..bia:.......W
5ff00	79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00	y..cz.animacj..podczas.obrotu...
5ff20	00 80 00 27 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62	...'Wy..cz.animacj..podczas.tryb
5ff40	75 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 79 00 00 00 00 81 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61	u.panoramy.......Nie.wy..czaj.za
5ff60	73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 82 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00	silania.......Wy..czona.grafika.
5ff80	00 00 00 83 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75	....."Wy..czono.korekcj..formatu
5ffa0	20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20	.obrazu......>Wykryto.%d.nowych.
5ffc0	67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20	gier,.zignorowano.%d.poprzednio.
5ffe0	64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77	dodanych.........<Wykryto.%d.now
60000	79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64	ych.gier,.zignorowano.%d.poprzed
60020	6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 86 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 87 00	nio.dodanych........Obraz.......
60040	2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61	/Wy.wietlaj.grafik..za.pomoc..ja
60060	73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b	snej.palety.gry.......Wy.wietl.k
60080	6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 89 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69	lawiatur........Poka./schowaj.bi
600a0	6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 8a 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e	ochipy.......Poka./schowaj.ekran
600c0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 8b 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20	.informacji.......Poka./schowaj.
600e0	70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 8c 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d	przedmioty.......Poka./schowaj.m
60100	65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8d 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20	enu.pauzy......$Na.pewno.chcesz.
60120	75 73 75 6e b1 e6 20 74 6f 20 6e 61 67 72 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 8e 00 24 4e 61 20 70 65 77	usun...to.nagranie?......$Na.pew
60140	6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00	no.chcesz.skasowa..ten.zapis?...
60160	00 8f 00 23 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 6e 61 64 70 69 73 61 e6 20 74 65 6e	...#Na.pewno.chcesz.nadpisa..ten
60180	20 70 6c 69 6b 3f 00 00 00 00 90 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a	.plik?.......Na.pewno.chcesz.wyj
601a0	b6 e6 3f 00 00 00 00 91 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6	..?.......Na.pewno.chcesz.usun..
601c0	20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 92 00 4d 4e 61	.t..gr..z.konfiguracji?......MNa
601e0	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	.pewno.chcesz.przywr.ci..domy.ln
60200	65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46	e.warto.ci.wszystkich.ustawie..F
60220	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a	luidSynth?......'Na.pewno.chcesz
60240	20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 94 00 49 43 68	.powr.ci..do.launchera?......ICh
60260	63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67	cesz.uruchomi..masowy.detektor.g
60280	69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f	ier?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do
602a0	20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc	.listy......!Chcesz.wczyta..b.d.
602c0	20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 96 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74	.zapisa..gr.?.......Chcesz.wczyt
602e0	61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 97 00 21 57 79 6b 6f 6e 61	a..zapis.stanu.gry?......!Wykona
60300	e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 98 00	..automatyczne.skanowanie?......
60320	0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 99 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69	.Chcesz.wyj..?......RNie.zapomni
60340	6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65	j.przypisa..klawisza.'Ukryj.pase
60360	6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77	k.narz.dzi',.by.widzie..ca.y.ekw
60380	69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 9a 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47	ipunek.......Nie.u.ywaj.muzyki.G
603a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a	eneral.MIDI.......Nie.u.ywaj.muz
603c0	79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 17 50 6f 64 77 f3 6a 6e 61 20	yki.Roland.MT-32.......Podw.jna.
603e0	6c 69 63 7a 62 61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 9d 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61	liczba.klatek.......Podw.jny.ata
60400	6b 00 00 00 00 9e 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 9f 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00	k.......W.d.........D../Oddal...
60420	00 a0 00 07 45 64 79 74 75 6a 00 00 00 00 a1 00 15 45 64 79 74 75 6a 20 6f 70 69 73 20 6e 61 67	....Edytuj.......Edytuj.opis.nag
60440	72 61 6e 69 61 00 00 00 00 a2 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62	rania......%Domy.lnie.w..cz.tryb
60460	20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 a3 00 25 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79	.dla.daltonist.w......%W..cz.try
60480	62 20 6b 72 77 69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 a4	b.krwi,.je.li.jest.dost.pny.....
604a0	00 0c 57 b3 b1 63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a	..W..cz.Venus.......W..cz.p.ywaj
604c0	b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a6 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c	.ce.kursory.......W..cz.tryb.hel
604e0	6f 77 79 00 00 00 00 a7 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a	owy......&W..cz.grafik..wysokiej
60500	20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 a8 00 30 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66	.rozdzielczo.ci......0W..cz.graf
60520	69 6b ea 2f 7a 61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63	ik./zawarto...wysokiej.rozdzielc
60540	7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 a9 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e	zo.ci.......W..cz.histogramy.pun
60560	6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 aa 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72	kt.w..ycia......(W..cz.p.ynne.pr
60580	7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 ab 00 1b 57	zewijanie.przy.chodzeniu.......W
605a0	b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 ac 00 1a	..cz.publiczno...studyjn........
605c0	57 b3 b1 63 7a 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 21	W..cz.system.pomocy.Venus......!
605e0	57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	W..czono.korekcj..formatu.obrazu
60600	00 00 00 00 ae 00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75 67 ea 20 6d 79 73 7a 6b 69 2e 20 50 6f	......QW..cza.obs.ug..myszki..Po
60620	7a 77 61 6c 61 20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73 7a 6b 69 20 64 6f 20 70 72 7a 65 6d 69	zwala.na.u.ycie.myszki.do.przemi
60640	65 73 7a 63 7a 61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 af 00 07 53 69	eszczania.i.w.menu.gry........Si
60660	6c 6e 69 6b 00 00 00 00 b0 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f	lnik......,Silnik.nie.wspiera.po
60680	7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 53 69 6c	ziomu.debugowania.'%s'......$Sil
606a0	6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	nik.nie.wspiera.zapisu.stanu.gry
606c0	00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c	.......Enter.......Podaj.opis.dl
606e0	61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1f 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 70 6c	a.slotu.%d:.......Podaj.nazw..pl
60700	69 6b 75 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 b5 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63	iku.do.zapisania......:B..d.podc
60720	7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61	zas.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Na
60740	63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b6 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63	ci.nij.przycisk........B..d.podc
60760	7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b7 00 19 42 b3 b1 64	zas.uruchamiania.gry:.......B..d
60780	20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00	.przy.montowaniu.DVD.......Esc..
607a0	00 00 b9 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 ba 00 07 5a 62 61 64	.....Przycisk.wyj.cia.......Zbad
607c0	61 6a 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74	aj.......Ekspert........c..dodat
607e0	6b f3 77 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 be 00 10 44 bc 77 69 ea 6b 20 46 4d 2d	k.w:.......Oczy.......D.wi.k.FM-
60800	54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73	Towns......5Nie.uda.o.si..zastos
60820	6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a	owa..cz..ci.zmian.opcji.grafiki:
60840	00 00 00 00 c0 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b	.......Nie.uda.o.si..usun...plik
60860	75 2e 00 00 00 00 c1 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73	u.......)Nie.uda.o.si..wczyta..s
60880	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c2 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3	tanu.gry.z.pliku.......-Nie.uda.
608a0	6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a	o.si..wczyta..stanu.gry.z.pliku:
608c0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6	..%s.......Nie.uda.o.si..zapisa.
608e0	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c4 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	.stanu.gry......*Nie.uda.o.si..z
60900	61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c5 00	apisa..stanu.gry.do.pliku.......
60920	2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	.Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.gry
60940	20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69	.do.pliku:..%s.......Tryb.szybki
60960	00 00 00 00 c7 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c8 00	.......Przy.pieszone.filmy......
60980	10 53 7a 79 62 6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00 00 c9 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77	.Szybka.powt.rka.......Wkompilow
609a0	61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 ca 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f	ane.funkcje:......'Sterowanie.po
609c0	64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cb 00 07	dczas.walki.(klaw..num.):.......
609e0	4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 cc 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00	Napraw.......P.ywaj.ce.kursory..
60a00	00 00 cd 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a	.....Intro.z.wersji.dyskietkowej
60a20	00 00 00 00 ce 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00	.......Ustawienia.FluidSynth....
60a40	cf 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d0 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00	...Le..w.d.........Le..prosto...
60a60	00 d1 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d2 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c	....Le..w.lewo.......Le..na.d..,
60a80	20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d3 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f	.w.lewo.......Le..w.d..,.w.prawo
60aa0	00 00 00 00 d4 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d5 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20	.......Le..w.prawo.......Le..do.
60ac0	67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d6 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20	g.ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.
60ae0	77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d7 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 d8 00 10	w.prawo.......Le..do.g.ry.......
60b00	43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 d9 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72	Czterostopniowa.......Swobodne.r
60b20	6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 da 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3	ozgl.danie.si........Pe.ny.tytu.
60b40	20 67 72 79 3a 00 00 00 00 db 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 dc 00 18 50 72	.gry:.......Pe.ny.ekran.......Pr
60b60	7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 11 43 7a 75 b3	zy.pieszenie.pada.GC:.......Czu.
60b80	6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 df 00	o...pada.GC:.......Grafika......
60ba0	0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65	.Urz.dzenie.GM:.......J.zyk.inte
60bc0	72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 e1 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00	rfejsu:.......Renderer.interf.:.
60be0	00 00 00 e2 00 04 47 72 61 00 00 00 00 e3 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 e4 00 0d a6	......Gra.......Menu.gry........
60c00	63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e5 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61	cie.ka.gry:.......Gra.wstrzymana
60c20	2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00	..Naci.nij.spacj.,.aby.wznowi...
60c40	00 00 00 e6 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00	......Nie.znaleziono.plik.w.gry.
60c60	00 00 00 e7 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	.....%Identyfikator.gry.nie.jest
60c80	20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 e8 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 e9	.wspierany.......Tytu..gry).....
60ca0	00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73	..Odczyt.stanu.gry.nie.powi.d..s
60cc0	69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20	i..(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.
60ce0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73	informacje.oraz.dowiedzie..jak.s
60d00	7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c	zuka..dalszej.pomocy,.sprawd..pl
60d20	69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ea 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	ik.README........Zapis.stanu.gry
60d40	20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b	.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzysk
60d60	61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f	a..podstawowe.informacje.oraz.do
60d80	77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f	wiedzie..jak.szuka..dalszej.pomo
60da0	63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 eb 00 04 57	cy,.sprawd..plik.README........W
60dc0	65 bc 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65	e........Daj.......Menu.globalne
60de0	00 00 00 00 ee 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 ef 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70	.......Id..do......!Przejd..do.p
60e00	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 f0 00 07 57 20 67 f3 72	oprzedniego.katalogu.......W.g.r
60e20	ea 00 00 00 00 f1 00 0a 54 72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00	........Tryb.krwi.......Grafika.
60e40	00 00 00 f3 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 f4 00 0d 57 69 64 6f 6b 20	......Tryb.grafiki:.......Widok.
60e60	73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 f5 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 f6 00	siatki.......Histogramy.HP......
60e80	34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20	4Skalowanie.sprz.towe.(szybsze,.
60ea0	61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 f7 00 0c 54 72 79 62 20	ale.ni.szej.jako.ci).......Tryb.
60ec0	68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 f8 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65	helowy.......Bursztynowy.Hercule
60ee0	73 00 00 00 00 f9 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fa 00 10 55	s.......Zielony.Hercules.......U
60f00	6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 fb 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d	kryj.pozosta.e.......Ukryj.Scumm
60f20	56 4d 00 00 00 00 fc 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00	VM.......Schowaj.pasek.narz.dzi.
60f40	00 00 00 fd 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77	...../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(w
60f60	6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 64 57 79 bf 73 7a	olniejszy).(restart)......dWy.sz
60f80	65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc	e.warto.ci.daj..lepsz..jako...d.
60fa0	77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwa
60fc0	6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00	ne.przez.twoj..kart..d.wi.kow...
60fe0	00 00 ff 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	.....Pod.wietl.nast.pny.dialog..
61000	00 01 00 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00	.....Pod.wietl.poprzedni.dialog.
61020	00 00 01 01 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61	.....'Przytrzymaj.Shift,.by.doda
61040	77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 02 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72	wa..zbiorowo.......Pionowy.under
61060	73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	scan:.......Emulator.IBM.PCjr...
61080	01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a	....ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz
610a0	20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 06 00 2c 5a	.wsp..czynnik.skalowania......,Z
610c0	77 69 ea 6b 73 7a 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20	wi.ksz.liczb..klatek.na.sekund..
610e0	7a 20 33 30 20 64 6f 20 36 30 00 00 00 01 07 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f	z.30.do.60.......Zwi.kszenie.g.o
61100	b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 08 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69	.no.ci.......Inicjalizacja.sieci
61120	00 00 00 01 09 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72	.......Wst.pna.skala.g.rnego.ekr
61140	61 6e 75 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	anu:.......Inicjalizacja.emulato
61160	72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65	ra.MT-32.......Inicjalizacja.sie
61180	63 69 00 00 00 01 0c 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 0d 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b	ci.......Wej.cie......3W....dysk
611a0	20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e	.%c.i.naci.nij.przycisk,.aby.kon
611c0	74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 0e 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75	tynuowa.........W....dysk.zapisu
611e0	00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 69 65 70 72	.......Interpolacja:......!Niepr
61200	61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 11	awid.owa.nazwa.pliku.zapisu.....
61220	00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 12 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01	..Ekwipunek.......Ekwipunek:....
61240	13 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 14 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20	...Zachowaj.nowy.......Zachowaj.
61260	73 74 61 72 79 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 16	stary.......Mapper.klawiszy.....
61280	00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 17 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20	..Strza.ka.w.d.........Strza.ka.
612a0	64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 18 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 19 00 0a 4b	do.g.ry.......Klawiatura.......K
612c0	6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 1b 00 0a 4b 6f	lawisze:.......Klawisze.......Ko
612e0	70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 1c 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53	pni.cie.......J.zyk.interfejsu.S
61300	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65	cummVM......>J.zyk.gry..Nie.zmie
61320	6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20	ni.to.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.
61340	61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 1e 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c 61	angielsk.........J.zyk:.......La
61360	75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 20 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 21 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69	uncher.......W.lewo....!..Klikni
61380	ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 22 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e	.cie.LPM...."..Poziom:....#..Lin
613a0	69 6f 77 61 00 00 00 01 24 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 25 00 08 57 63 7a	iowa....$..Widok.listy....%..Wcz
613c0	79 74 61 6a 00 00 00 01 26 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30	ytaj....&..Wczytaj.stan.gry.1-10
613e0	00 00 00 01 27 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 28 00 1b 57 63 7a 79 74 61	....'..Wczytaj.gr.:....(..Wczyta
61400	6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 29 00 11 57 63 7a 79 74	j.zapis.wybranej.gry....)..Wczyt
61420	79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74	ywanie.'%s'....*..Wczytywanie.st
61440	61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 2c 00 0a 53 70	anu.gry.......+..Sp.jrz....,..Sp
61460	f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 2d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c	.jrz.na....-..Przedmiot.na.dole,
61480	20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 2e 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65	.z.lewej.......Przedmiot.na.dole
614a0	2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 2f 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41	,.z.prawej..../..Emulator.OPL.MA
614c0	4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00	ME....0..MIDI....1..Wzm..MIDI:..
614e0	00 01 32 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f	..2.aZnaleziono.przerywniki.w.fo
61500	72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20	rmacie.MPEG-2,.ale.ScummVM.jest.
61520	73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f	skompilowany.bez.obs.ugi.tego.fo
61540	72 6d 61 74 75 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e	rmatu....3..MT-32....4..Urz.dzen
61560	69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00	ie.MT-32:....5..Emulator.MT-32..
61580	00 01 36 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 37	..6..G..wne.sterowanie.gry:....7
615a0	00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00	..Skalowanie.g..wnego.ekranu:...
615c0	01 38 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 39 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61	.8..Przypisz....9..Przypisz.Odda
615e0	6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3a 00 23 50 72 7a 79 70 69 73	lenie.(opcjonalne)....:.#Przypis
61600	7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3b	z.Przybli.anie.(opcjonalne)....;
61620	00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64	.!Przypisz.chowanie.paska.narz.d
61640	7a 69 00 00 00 01 3c 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00	zi....<..Przypisz.dzia.anie.PPM.
61660	00 00 01 3d 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 14	...=..Masowe.dodawanie.......>..
61680	4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00	Maksymalna.g.o.no......?..Menu..
616a0	00 01 40 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 41 00 1d 50 72 7a	..@...rodkowy.przycisk....A..Prz
616c0	65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 42 00 1e	edmiot.na..rodku,.z.lewej....B..
616e0	50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00	Przedmiot.na..rodku,.z.prawej...
61700	01 43 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e	.C..Minimalna.g.o.no......D..Min
61720	69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 45 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 46 00 1c 54 72 79 62 20 6d	iaturka....E..R..ne....F..Tryb.m
61740	69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0d 5a 61 6d 6f	iksowanego.AdLib/MIDI....G..Zamo
61760	6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 49	ntuj.DVD....H..Zamontuj.SMB....I
61780	00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 4a 00 0f 4f 62 73 b3 75 67 61 20 6d 79 73 7a 6b	..Klikni.cie....J..Obs.uga.myszk
617a0	69 00 00 00 01 4b 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69	i....K.%Wy..czono.tryb.kliknij.i
617c0	20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4c 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62	.przeci.gaj.....L.$W..czono.tryb
617e0	20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4d 00 0c 52 75 63	.kliknij.i.przeci.gaj.....M..Ruc
61800	68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 4e 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 4f	h.wstecz....N..Ruch.naprz.d....O
61820	00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 50 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77	..Tylko.ruch....P..Wielozadaniow
61840	79 00 00 00 01 51 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 52 00 21 5a 77 69	y....Q..Urz..muzyczne:....R.!Zwi
61860	ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00	.ksz/zmniejsz.g.o.no...muzyki...
61880	01 53 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 54 00 12 47 b3 6f b6 6e	.S..G.o.no...muzyki:....T..G.o.n
618a0	6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 20 00 00 00 01 55 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 56 00 03	o...muzyki:.....U..Wycisz....V..
618c0	4e 3a 00 00 00 01 57 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 58	N:....W..Podaj.nazw..zapisu....X
618e0	00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 59 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6a 4e 61 74	..Nazwa:....Y..Nazwa:.....Z.jNat
61900	79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c	ywne.wsparcie.MIDI.wymaga.aktual
61920	69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65	izacji.Rolanda.od.LucasArts,.ale
61940	20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20	.brakuje.%s..Prze..czam.na.tryb.
61960	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01	AdLib.....[..Sie..nie.dzia.a....
61980	5c 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f	\.'Sie..nie.zosta.a.zainicjalizo
619a0	77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5e	wana.(%d)....]..Sie..dzia.a....^
619c0	00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e	..Sie..dzia.a,.udzia..zamontowan
619e0	79 00 00 00 01 5f 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 60 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00	y...._..Nigdy....`..Nowy.zapis..
61a00	00 01 61 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 62 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e	..a..Nowy.dzieciak....b..Nast.pn
61a20	79 00 00 00 01 63 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 64 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 65	y....c..Nie....d..Brak.daty....e
61a40	00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 66 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00	..Brak.b..du....f..Brak.muzyki..
61a60	00 01 67 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 68 00 0d 42 72 61 6b 20 67	..g..Brak.czasu.gry....h..Brak.g
61a80	6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 69 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 05 42 72 61	odziny....i..Brak...path..i..Bra
61aa0	6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73	k...soundfont..j..Brak.(najszybs
61ac0	7a 65 29 00 00 00 01 6b 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61	ze)....k..Zwyk.y.(bez.skalowania
61ae0	29 00 00 00 01 6c 00 07 55 77 61 67 69 3a 00 00 00 01 6d 00 08 55 77 61 67 69 3a 20 00 00 00 01	)....l..Uwagi:....m..Uwagi:.....
61b00	6e 00 0a 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 09 77 b3 b1 63	n..wy..czony....o..OK....p..w..c
61b20	7a 6f 6e 79 00 00 00 01 71 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00	zony....q..Przedmiot....r..Ok...
61b40	01 73 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 19 4f 70	.s..Otw.rz....t..OpenGL....u..Op
61b60	65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 76 00 06 4f 70 63	enGL.(bez.filtrowania)....v..Opc
61b80	6a 65 00 00 00 01 77 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00	je....w..Reszta.sterowania.gry:.
61ba0	00 00 01 78 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 79 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3	...x..Cz.st..wyj.:....y..U.yj.w.
61bc0	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 1d 55 bf 79 6a 20	asnych.ustawie..MIDI....z..U.yj.
61be0	77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 1f 55 bf	w.asnych.ustawie..MT-32....{..U.
61c00	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01	yj.w.asnych.ustawie..d.wi.ku....
61c20	7c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b	|..U.yj.w.asnych.ustawie..grafik
61c40	69 00 00 00 01 7d 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67	i....}.!U.yj.w.asnych.ustawie..g
61c60	b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 7e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b	.o.no.ci....~..Emulator.brz.czyk
61c80	61 00 00 00 01 7f 00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 15 50 43 2d 39 38	a.......D.wi.k.PC-98.......PC-98
61ca0	30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 81 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32	01.(16.kolor.w).......PC-9821.(2
61cc0	35 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 82 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a	56.kolor.w)......PZnaleziono.prz
61ce0	65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73	erywniki.PSX,.ale.ScummVM.jest.s
61d00	6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47	kompilowany.bez.obs.ugi.trybu.RG
61d20	42 00 00 00 01 83 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74	B......^Przerywnik.w.formacie.st
61d40	72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f	rumieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.zo
61d60	73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f	sta..odtworzony.w.trybie.indekso
61d80	77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 84 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 85 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61	wanym.......Has.o:........cie.ka
61da0	20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 86 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20	.nie.istnieje........cie.ka.nie.
61dc0	6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 87 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69	jest.katalogiem........cie.ka.ni
61de0	65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 88 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01	e.jest.plikiem........cie.ki....
61e00	89 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 8a 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea	...Wstrzymaj.......Wstrzymaj.gr.
61e20	00 00 00 01 8b 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 8c 00 08 50 6f 64 6e 69 65	.......Wybierz.gr.:.......Podnie
61e40	b6 00 00 00 01 8d 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f	......."Platforma,.na.kt.r..stwo
61e60	72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00	rzono.gr........Platforma:......
61e80	08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 90 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a	.Uruchom......)Odtwarzaj.filmy.z
61ea0	65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 91 00 0a 4f 64	e.zwi.kszon..pr.dko.ci........Od
61ec0	74 77 61 72 7a 61 6a 00 00 00 01 92 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 93 00 0e 57	twarzaj.......Czas.gry:........W
61ee0	79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 94 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf	ybierz.akcj.......6Przeka..poni.
61f00	73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d	sze.dane.zespo.owi.ScummVM.razem
61f20	20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 95 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00	.z.nazw.........cie.ka.wtyczek:.
61f40	00 00 01 96 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66	......Trening......"Preferuj.cyf
61f60	72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 98 00 38 50 72 65 66	rowe.efekty.d.wi.kowe......8Pref
61f80	65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61	eruj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe.za
61fa0	6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 99 00 12 50 72 65 66 2e 20	miast.syntezowanych.......Pref..
61fc0	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 12 50 72 65 66 2e 20 75	urz.dzenie:...lowres.....Pref..u
61fe0	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	rz.dzenie:.......Wci.nij.klawisz
62000	20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 9c 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00	.do.przypisania.......Poprzedni.
62020	00 00 01 9d 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 9e 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 9f	......Poci.gnij.......Pi........
62040	00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a0 00 11 4e 69 73 6b 69 65	..Wysokie.uderzenie.......Niskie
62060	20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a1 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65	.uderzenie........rodkowe.uderze
62080	6e 69 65 00 00 00 01 a2 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 a3 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01	nie.......Pchnij.......Za.......
620a0	a4 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 a5 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...Zako.cz.......Zako.cz.ScummVM
620c0	00 00 00 01 a6 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 a7 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f	.......Czytaj.......Brak.praw.do
620e0	20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 a8 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65	.odczytu.......Odczyt.danych.nie
62100	75 64 61 6e 79 00 00 00 01 a9 00 09 4e 61 67 72 79 77 61 6a 00 00 00 01 aa 00 0a 4e 61 67 72 61	udany.......Nagrywaj.......Nagra
62120	6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 21 4e 61 67 72 79 77 61 6e 69 65 2f 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69	j.........!Nagrywanie/odtwarzani
62140	65 20 72 6f 7a 67 72 79 77 6b 69 00 00 00 01 ac 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20	e.rozgrywki......3Pomocy.szukaj.
62160	77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28	w.instrukcji.do..czonej.do.Loom(
62180	54 4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ae 00 12 44	TM)........Zwyk.y.kursor.......D
621a0	6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 af 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea	ostosuj.klawisze......2Usuwa.gr.
621c0	20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69	.z.listy..Pliki.gry.pozostaj..ni
621e0	65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 b0 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52	etkni.te.......Renderer:.......R
62200	65 73 65 74 00 00 00 01 b2 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72	eset......;Przywr...domy.lne.war
62220	74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53	to.ci.wszystkich.ustawie..FluidS
62240	79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 b3 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 b4 00 06 57 7a 6e	ynth........Odpoczynek.......Wzn
62260	f3 77 00 00 00 01 b5 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 b6 00 07 50 6f 67 b3 6f 73	.w.......Wzn.w.gr.:.......Pog.os
62280	00 00 00 01 b7 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 b8 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	.......W.prawo.......Klikni.cie.
622a0	50 50 4d 00 00 00 01 b9 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	PPM.......Pojedyncze.klikni.cie.
622c0	50 50 4d 00 00 00 01 ba 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 bb 00 2b 52	PPM.......Klikni.cie.PPM......+R
622e0	6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e	oland.w.trybie.GS.(w..cz.mapowan
62300	69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 bd	ie.MT-32).......Przestrze.:.....
62320	00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 be 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79	..Obr.t.......W..cz.w.trybie.szy
62340	62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61	bkim.(*)......"W..cz.w.trybie.ba
62360	72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74	rdzo.szybkim.(*).......G...efekt
62380	2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00	..d.w.:.......SMB.......Zapisz..
623a0	00 01 c3 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 c4	.....Zapis./.Odczyt./.Opcje.....
623c0	00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 c5 00 11 a6 63	..Okno.Zapisz./.Wczytaj........c
623e0	69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 c6 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e	ie.ka.zapis.w:.......Zapisz.stan
62400	20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 c8 00 11 5a 61 70	.gry.1-10.......Zapis:.......Zap
62420	69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20	isywanie.'%s'.......Zapisywanie.
62440	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20	stanu.gry.........&Skaluj.filmy.
62460	6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 cb 00 31 53	making.of.na.pe.ny.ekran......1S
62480	6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e	kaluj.filmy.making.of,.by.wype.n
624a0	69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 cc 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65	ia.y.ca.y.ekran.......Skanowanie
624c0	20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 cd 00 1e 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f	.zako.czone!.......Przeskanowano
624e0	20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c	.%d.katalog.w..........Przewi..l
62500	69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 cf 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64	ist..w.d.........Przewi..list..d
62520	6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 d0 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	o.g.ry.......G..wne.menu.ScummVM
62540	00 00 00 01 d1 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69	......<ScummVM.nie.znalaz..silni
62560	6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72	ka.zdolnego.uruchomi..wybran..gr
62580	ea 21 00 00 00 01 d2 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64	.!....../ScummVM.nie.znalaz...ad
625a0	6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 d3 00 24 53 63	nej.gry.w.tym.katalogu!......$Sc
625c0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75	ummVM.nie.mo.e.otworzy..katalogu
625e0	21 00 00 00 01 d4 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61	!......<ScummVM.znalaz..stare.za
62600	70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c	pisy.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nal
62620	65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61	e.y.przekonwertowa...Stary.forma
62640	74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e	t.zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwan
62660	79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70	y..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zap
62680	69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75	is.w,.je.li.ich.nie.przekonwertu
626a0	6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61	jesz...Naci.nij.OK,..eby.je.tera
626c0	7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20	z.przekonwertowa...W.przeciwnym.
626e0	77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f	wypadku.zostaniesz.zapytany.pono
62700	77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72	wnie.przy.nast.pnym.w..czeniu.gr
62720	79 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20	y........6ScummVM.znalaz..stare.
62740	7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20	zapisy.z.Drascula,.kt.re.nale.y.
62760	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61	przekonwertowa...Stary.format.za
62780	70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e	pisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..N
627a0	69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77	ie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w
627c0	2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a	,.je.li.ich.nie.przekonwertujesz
627e0	2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72	...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.pr
62800	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61	zekonwertowa...W.przeciwnym.wypa
62820	64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65	dku.zostaniesz.zapytany.ponownie
62840	20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00	.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry...
62860	00 00 01 d6 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69	.....:ScummVM.znalaz..stare.zapi
62880	73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20	sy.z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.
628a0	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61	przekonwertowa...Stary.format.za
628c0	70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e	pisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..N
628e0	69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77	ie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w
62900	2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a	,.je.li.ich.nie.przekonwertujesz
62920	2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72	...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.pr
62940	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61	zekonwertowa...W.przeciwnym.wypa
62960	64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65	dku.zostaniesz.zapytany.ponownie
62980	20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00	.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry...
629a0	00 00 01 d7 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf	......ScummVM.wy.wietli..ostrze.
629c0	65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20	enia.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.
629e0	7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a	zagwarantowa.,..e.wszystkie.twoj
62a00	65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65	e.pliki.zosta.y.przekonwertowane
62a20	2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73	...Prosimy.o.zg.oszenie.tego.zes
62a40	70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20	po.owi.......:ScummVM.pomy.lnie.
62a60	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20	przekonwertowa..wszystkie.twoje.
62a80	7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 d9 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69	zapisy........Wyszukaj.gr..na.li
62aa0	b6 63 69 65 00 00 00 01 da 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 db 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a	.cie.......Szukaj.......Drugi.dz
62ac0	69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 dc 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	ieciak.......Wybierz.SoundFont..
62ae0	00 01 dd 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69	.....Wybierz.poziom.umiej.tno.ci
62b00	2e 00 00 00 01 de 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 df 00 1b 57 79 62 69 65	........Wybierz.styl.......Wybie
62b20	72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 e0 00 1e 57 79 62 69	rz.zapis.do.wczytania.......Wybi
62b40	65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 e1 00 23	erz.dodatkowy.katalog.gry......#
62b60	57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73	Wybierz.akcj..i.kliknij.'Przypis
62b80	7a 27 00 00 00 01 e2 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79	z'.......Wybierz.katalog.dla.sty
62ba0	6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 e3 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64	l.w.GUI.......'Wybierz.katalog.d
62bc0	6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 e4 00 1c 57 79 62 69	la.dodatkowych.plik.w.......Wybi
62be0	65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 e5 00 1c 57 79	erz.katalog.dla.wtyczek.......Wy
62c00	62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 e6 00 1e	bierz.katalog.dla.zapis.w.......
62c20	57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00	Wybierz.katalog.z.plikami.gry...
62c40	01 e7 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 11	....Czu.o.........Serwer:.......
62c60	53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 ea 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00	Siedmiostopniowa.......Udzia.:..
62c80	00 01 eb 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf	....\Kr.tki.identyfikator.gry.u.
62ca0	79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69	ywany.do.rozpoznawania.zapis.w.i
62cc0	20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64	.uruchamiania.gry.z.linii.komend
62ce0	00 00 00 01 ec 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00	.......Schowaj./.poka..konsol...
62d00	00 01 ed 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 ee 00 20 50 6f 6b 61 bf	.....Poka..wszystkie.......Poka.
62d20	20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 00 00 00 01 ef 00	.licznik.klatek.na.sekund.......
62d40	11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f0 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c	.Poka..klawiatur........Poka..kl
62d60	61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f1 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63	awiatur.......'Poka..pliki.oznac
62d80	7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 f2 00 13 50 6f 6b 61	zone.atrybutem.ukryty.......Poka
62da0	bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 f3 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69	..ukryte.pliki....../Poka..etyki
62dc0	65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73	ety.obiekt.w.przy.najechaniu.mys
62de0	7a 6b b1 00 00 00 01 f4 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00	zk........Poka..zu.ycie.pami.ci.
62e00	00 00 01 f5 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 f6	......Wy.wietl.kursor.myszy.....
62e20	00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 f7 00 23	..Poka..etykiety.obiekt.w......#
62e40	57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f	Wy.wietlaj.napisy.i.odtwarzaj.mo
62e60	77 ea 00 00 00 01 f8 00 40 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 61 6b 74 75 61 6c 6e b1 20 6c 69 63 7a 62	w.......@Wy.wietl.aktualn..liczb
62e80	ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 77 20 6c 65 77 79 6d 2c 20 67 f3 72	..klatek.na.sekund..w.lewym,.g.r
62ea0	6e 79 6d 20 6c 6f 67 75 00 00 00 01 f9 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f	nym.logu.......Poka./ukryj.kurso
62ec0	72 00 00 00 01 fa 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d	r.......Symuluje.lewy.przycisk.m
62ee0	79 73 7a 79 00 00 00 01 fb 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69	yszy.......Symuluje.prawy.przyci
62f00	73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 06 50 6f 6d 69 f1	sk.myszy.......Sinus.......Pomi.
62f20	00 00 00 01 fe 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 20 28 74 b3 61 20	......+Pomi..dithering.EGA.(t.a.
62f40	77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 01 ff 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63	w.pe.nym.kolorze).......Pomi..sc
62f60	65 6e 6b ea 00 00 00 02 00 00 49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 20 67 72 61	enk.......IPomi..dithering.w.gra
62f80	63 68 20 45 47 41 2c 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61	ch.EGA,.grafika.b.dzie.wy.wietla
62fa0	6e 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 01 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20	na.w.pe.nym.kolorze.......Pomi..
62fc0	6c 69 6e 69 ea 00 00 00 02 02 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75	lini........Pomi..linijk..tekstu
62fe0	00 00 00 02 03 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 02 04 00 0c 50	.......Obs.uga.pomijania.......P
63000	6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 05 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74	omi..tekst......+Pomi..scenki.st
63020	6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 02 06	oryboardowe.w.Hali.Rekord.w.....
63040	00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 07 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61	...lizg.w.lewo........lizg.w.pra
63060	77 6f 00 00 00 02 08 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 02 09	wo.......P.ynne.przewijanie.....
63080	00 1e 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00	..Przesuwanie.skokowe.wy..czone.
630a0	00 00 02 0a 00 1d 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f	......Przesuwanie.skokowe.w..czo
630c0	6e 65 00 00 00 02 0b 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a	ne.......Przyci.ganie.do.kraw.dz
630e0	69 00 00 00 02 0c 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77	i......8Skalowanie.programowe.(w
63100	79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00	y.szej.jako.ci,.ale.wolniejsze).
63120	00 00 02 0d 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f	......Przepraszamy,.ten.silnik.o
63140	62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74	becnie.nie.oferuje.pomocy.wewn.t
63160	72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69	rz.gry..Aby.uzyska..podstawowe.i
63180	6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a	nformacje.oraz.dowiedzie..jak.sz
631a0	75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69	uka..dalszej.pomocy,.sprawd..pli
631c0	6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 0e 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77	k.README........W..cz/wy..cz.d.w
631e0	69 ea 6b 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61	i.k......OSoundFont.jest.wspiera
63200	6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	ny.przez.niekt.re.karty.d.wi.kow
63220	65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53	e,.FluidSynth.i.Timidity.......S
63240	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 12 00 05 4d 6f 77	oundFont:.......Spacja.......Mow
63260	61 00 00 00 02 13 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	a......8Specjalne.tryby.ditherin
63280	67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00	gu.wspierane.przez.niekt.re.gry.
632a0	00 00 02 14 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	......Specjalne.skr.ty.klawiatur
632c0	6f 77 65 3a 00 00 00 02 15 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e	owe:.......G.o.no...efekt.w.d.w.
632e0	00 00 00 02 16 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	......?Okre.la.domy.lne.urz.dzen
63300	69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.General
63320	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a	.MIDI......NOkre.la.domy.lne.urz
63340	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61	.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Rola
63360	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 45	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......E
63380	4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77	Okre.la.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.w
633a0	69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b	i.kowe.lub.emulator.karty.d.wi.k
633c0	6f 77 65 6a 00 00 00 02 19 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64	owej......GOkre.la..cie.k..dla.d
633e0	6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68	odatkowych.danych.dla.wszystkich
63400	20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20	.gier.lub.ScummVM......'Okre.la.
63420	b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00	.cie.k..dodatkowych.danych.gry..
63440	00 02 1b 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65	....GOkre.la.preferowane.urz.dze
63460	6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79	nie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty
63480	20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 1c 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20	.d.wi.kowej......!Okre.la.gdzie.
634a0	7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 1d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00	zapisywa..stan.gry.......Mowa...
634c0	02 1e 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 54	....Mowa.i.napisy...lowres.....T
634e0	79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 20 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00	ylko.mowa.......Mowa.i.napisy...
63500	02 21 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 22 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6	.!..G.o.no...mowy:...."..Szybko.
63520	e6 3a 00 00 00 02 23 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69	.:....#..Tkanie.splot.w.na.klawi
63540	61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 24 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 25 00 15	aturze:....$..Standardowy....%..
63560	53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 10 57 b3 b1 63 7a	Standardowy.renderer....&..W..cz
63580	20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 27 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72	.mimo.tego....'..Rozpocznij.wybr
635a0	61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 28 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02	an..gr.....(..W..cz.debugger....
635c0	29 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 2a 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 2b 00 05 53	)..Stan:....*..Odsu..si.....+..S
635e0	74 6f 70 00 00 00 02 2c 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00	top....,..Publiczno...studyjna..
63600	00 02 2d 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 2e 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a	..-..Napisy.......Pr.d..napis.w:
63620	00 00 00 02 2f 00 10 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 20 00 00 00 02 30 00 07 4e 61 70	..../..Pr.d..napis.w:.....0..Nap
63640	69 73 79 00 00 00 02 31 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 32 00 25 50 6f 6d	isy....1..Tylko.napisy....2.%Pom
63660	79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25	y.lnie.zapisano.stan.w.pliku:..%
63680	73 00 00 00 02 33 00 13 43 69 6f 73 20 7a 20 7a 61 73 6b 6f 63 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 34 00	s....3..Cios.z.zaskoczenia....4.
636a0	0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 35 00 26 50 72 7a 65 73 75 f1 20 74 72 7a 65	.Zmie..posta.....5.&Przesu..trze
636c0	6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 36 00 25	ma.palcami,..eby.zmieni......6.%
636e0	50 72 7a 65 73 75 f1 20 64 77 6f 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65	Przesu..dwoma.palcami,..eby.zmie
63700	6e 69 e6 2e 00 00 00 02 37 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 38 00 25 50 72 7a 65 b3 b1	ni......7..Prze..cz....8.%Prze..
63720	63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00	czaj.pomi.dzy.filtrami.grafiki..
63740	00 02 39 00 10 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 64 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 3a 00 10 5a 6d 69 61 6e	..9..Prze..cz.do.gry....:..Zmian
63760	61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 5a 64 65 6a 6d	a.postaci:....;..Tab....<..Zdejm
63780	69 6a 00 00 00 02 3d 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 3e 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69	ij....=..Rozmawiaj....>..Rozmawi
637a0	61 6a 20 7a 00 00 00 02 3f 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e	aj.z....?.7Puknij.raz,.aby.klikn
637c0	b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50	...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn...PP
637e0	4d 00 00 00 02 40 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70	M....@.[Docelowy.plik.nowego.zap
63800	69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61	isu.ju..istnieje!.Chcesz.zachowa
63820	e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29	..stary.zapis.(%s).czy.nowy.(%s)
63840	3f 0a 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 42 00 21 5a 77 69	?.....A..Tekst.i.mowa:....B.!Zwi
63860	ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00	.ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu...
63880	02 43 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3	.C.YPlik."sky.cpt".ma.nieprawid.
638a0	6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69	owy.rozmiar..Pobierz.go.(ponowni
638c0	65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	e).ze.strony.www.scummvm.org....
638e0	44 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e	D.<Ten.katalog.jest.zabezpieczon
63900	79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00	y.przed.zapisem..Wybierz.inny...
63920	00 02 45 00 5c 57 20 b6 63 69 65 bf 63 65 20 67 72 79 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6f 72	..E.\W..cie.ce.gry.znaleziono.or
63940	79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65	yginalny.zapis.gry:..%s.%s..Chce
63960	73 7a 20 75 bf 79 e6 20 74 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a	sz.u.y..tego.zapisu.w.ScummVM?..
63980	00 00 00 02 46 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65	....F..Gra.w.'%s'.wygl.da.na.nie
639a0	7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 47 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00	znan......G..NIE.wczytano.gry...
639c0	02 48 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b	.H.'NIE.zapisano.stanu.gry.(brak
639e0	20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 49 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20	.miejsca?)....I.dNie.mo.na.u.y..
63a00	70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27	preferowanego.urz.dzenia.audio.'
63a20	25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e	%s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pn
63a40	65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 4a 00 5c 4e 69 65 20 7a	e.w.pliku.dziennika.....J.\Nie.z
63a60	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	naleziono.preferowanego.urz.dzen
63a80	69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e	ia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czon
63aa0	65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 4b 00 60 4e 69 65	e.albo.niepod..czone).....K.`Nie
63ac0	20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61	.mo.na.u.y..wybranego.urz.dzenia
63ae0	20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1	.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s.
63b00	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02	.dost.pne.w.pliku.dziennika.....
63b20	4c 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1	L.XNie.znaleziono.wybranego.urz.
63b40	64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1	dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..
63b60	63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 4d 00	czone.albo.niepod..czone).....M.
63b80	5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65	ZPlik.teenagent.dat.jest.skompre
63ba0	73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62	sowany,.a.ScummVM.nie.zawiera.ob
63bc0	73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 4e 00	s.ugi.zlib..Rozpakuj.plik.....N.
63be0	5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63	_Wybrany.styl.nie.obs.uguje.obec
63c00	6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79	nego.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.y
63c20	77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00	wa.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk..
63c40	00 00 02 4f 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 50 00 06 53 74 79 6c 3a	...O...cie.ka.stylu:....P..Styl:
63c60	00 00 00 02 51 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77	....Q..Te.s..dla.Indy'ego.po.lew
63c80	65 6a 2e 00 00 00 02 52 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 53 00 2d	ej.....R..Trzeci.dzieciak....S.-
63ca0	49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57	Identyfikator.jest.ju..zaj.ty..W
63cc0	79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 54 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73	ybierz.inny.....T.,Ta.gra.nie.ws
63ce0	70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00	piera.wczytywania.z.launchera...
63d00	00 02 55 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69	..U..Gra.zawiera.na.swojej.p.yci
63d20	65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a	e..cie.ki.audio..Aby.s.ysze..muz
63d40	79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b	yk.,.nale.y.je.skopiowa..na.dysk
63d60	20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61	.za.pomoc..odpowiedniego.rippera
63d80	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20	.CD.audio..Dalsze.informacje.s..
63da0	64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 1e 54	dost.pne.w.pliku.README.....V..T
63dc0	6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02	o.koniec.dema.Broken.Sword.1....
63de0	57 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 58 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d	W..Czas:.....X.-Przekroczono.lim
63e00	69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02	it.czasu.inicjalizacji.sieci....
63e20	59 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00	Y..Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego...
63e40	02 5a 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00	.Z..W..cz/wy..cz.widok.danych...
63e60	02 5b 00 28 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 65 6b 77 69 70 75 6e 6b 75	.[.(W..cz/wy..cz.widok.ekwipunku
63e80	2f 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 49 51 00 00 00 02 5c 00 2d 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 6d 69 ea 64 7a	/punkt.w.IQ....\.-Prze..cz.mi.dz
63ea0	79 20 77 61 6c 6b b1 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 61 20 6d 79 73 7a b1 20 28 2a 29 00 00	y.walk..klawiatur..a.mysz..(*)..
63ec0	00 02 5d 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61	..].%W..cz/wy..cz.korekcj..forma
63ee0	74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 5e 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3	tu.obrazu....^..W..cz/wy..cz.pe.
63f00	6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 5f 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65	ny.ekran...._.#W..cz/wy..cz.prze
63f20	63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 60 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00	chwytywanie.myszy....`..J.zyk...
63f40	02 61 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74	.a.#Przesuni.cie.X.ekranu.do.dot
63f60	79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 62 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61	ykania....b.#Przesuni.cie.Y.ekra
63f80	6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 63 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68	nu.do.dotykania....c..Tryb.touch
63fa0	70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68	pada.wy..czony.....d..Tryb.touch
63fc0	70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 65 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	pada.w..czony.....e.2Dotkni.cie.
63fe0	65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20	ekranu.-.przytrzymanie.(krzy.ak.
64000	6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 66 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d	klika)....f.4Dotkni.cie.ekranu.-
64020	20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29	.przytrzymanie.(brak.klikni.cia)
64040	00 00 00 02 67 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e	....g.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikn
64060	69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 68 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e	i.cie.LPM....h.#Dotkni.cie.ekran
64080	75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 69 00 13 54 72 79 62 20 67 b3	u.-.klikni.cie.PPM....i..Tryb.g.
640a0	61 64 7a 69 6b 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 6a 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 6b 00	adzika.jest....j..Podr..uj....k.
640c0	08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 6c 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.Tr.jk.t....l.,Prawdziwy.Roland.
640e0	4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00	MT-32.(wy..cz.emulacj..GM)....m.
64100	2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d	*Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak.em
64120	75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20	ulacji.GM)...lowres..n..Obr.t.w.
64140	6c 65 77 6f 00 00 00 02 6f 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 70 00 07 57	lewo....o..Obr.t.w.prawo....p..W
64160	79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 71 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02	y..cz....q..W..cz....r..Typ:....
64180	73 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61	s..Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Na
641a0	63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 74 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	ci.nij.przycisk.....t.ENie.znale
641c0	7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67	ziono.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.g
641e0	6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75	o.ze.strony.www.scummvm.org....u
64200	00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 76 00 0f 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 61 75 74 6f 72 00	..Nieznany....v..Nieznany.autor.
64220	00 00 02 77 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 78 00 07 4f 74 77 f3 72 7a	...w..Nieznany.b..d....x..Otw.rz
64240	00 00 00 02 79 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74	....y..Odmontuj.DVD....z..Odmont
64260	75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73	uj.SMB....{./Nieskalowany.(musis
64280	7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 7c	z.przewija..w.lewo.i.prawo)....|
642a0	00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 7d	..Niewspierany.tryb.kolor.w....}
642c0	00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 7e 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00	..Zapis.bez.nazwy....~..Do.g.ry.
642e0	00 00 02 7f 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64	.....(G.ra/Przybli./Ruch.naprz.d
64300	2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 80 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20	/Otw.rz.drzwi.......Przedmiot.u.
64320	67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 81 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20	g.ry,.z.lewej.......Przedmiot.u.
64340	67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 82 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 83 00 0e	g.ry,.z.prawej.......U.yj.......
64360	55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 84 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69	U.yj.CD.audio......9U.yj.CD.audi
64380	6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a	o.zamiast.muzyki.w.grze,.je.li.j
643a0	65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 85 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	est.dost.pne......'U.yj.IMF/Yama
643c0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 40	ha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI......@
643e0	55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 44 56 44 20 7a 61 6d	U.yj.wideo.MPEG.z.wersji.DVD.zam
64400	69 61 73 74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00	iast.AVI.ni.szej.rozdzielczo.ci.
64420	00 00 02 87 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77	......U.yj.windowsowych.kursor.w
64440	00 00 00 02 88 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74	......QU.yj.karty.IBM.Music.Feat
64460	75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61	ure.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamaha
64480	20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 30 55 bf	.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI......0U.
644a0	79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64	yj.alternatywnego.intra.(tylko.d
644c0	6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 8a 00 1a 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61	la.wersji.CD).......U.yj.alterna
644e0	74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 8b 00 55 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61	tywnej.palety......UU.yj.alterna
64500	74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 61 6d 69	tywnej.palety.dla.wszystkich.ami
64520	67 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b 69 65 20 62 79 b3 6f 20 64 61 77 6e 65 20 7a 61	gowych.gier..Takie.by.o.dawne.za
64540	63 68 6f 77 61 6e 69 65 00 00 00 02 8c 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61	chowanie......;U.ywaj.obu.genera
64560	74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64	tor.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jed
64580	6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 8d 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65	nocze.nie.......U.yj.trybu.jasne
645a0	6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 8e 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64	j.palety......&U.yj.pierwszego.d
645c0	6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 8f 00 2a 55 bf 79 6a 20	ost.pnego.urz.dzenia......*U.yj.
645e0	77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a	wideo.MPEG.w.wysokiej.rozdzielcz
64600	6f b6 63 69 00 00 00 02 90 00 34 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20	o.ci......4U.yj.kursora.w.stylu.
64620	67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00	g.adzika.laptopa.do.sterowania..
64640	00 02 91 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f	....)U.yj.oryginalnych.ekran.w.o
64660	64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 92 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79	dczytu/zapisu.......U.yj.srebrny
64680	63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 93 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77	ch.kursor.w......KU.yj.windowsow
646a0	79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72	ych.kursor.w.(mniejsze.i.monochr
646c0	6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02	omatyczne).zamiast.DOS-owych....
646e0	94 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73	..HU.yj.alternatywnego.zestawu.s
64700	72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79	rebrnych.kursor.w.zamiast.zwyk.y
64720	63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 95 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65	ch.z.otych......7U.yj.intra.z.we
64740	72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72	rsji.dyskietkowej.(tylko.dla.wer
64760	73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 44 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20	sji.CD)......DU.yj.oryginalnych.
64780	65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69	ekran.w.odczytu/zapisu.zamiast.i
647a0	6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79	nterfejsu.ScummVM......AU.yj.ory
647c0	67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75	ginalnych.ekran.w.odczytu/zapisu
647e0	20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 1c 50	.zamiast.tych.ze.ScummVM.......P
64800	72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 99 00	rzerwane.przez.u.ytkownika......
64820	13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 9a 00 15 55 bf 79 6a 20 73	.Nazwa.u.ytkownika:.......U.yj.s
64840	74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79	terownika.SDL........Zwykle.w.ty
64860	6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69	m.momencie.uruchomi.oby.si..Mani
64880	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 bf 65 62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61	ac.Mansion..Ale..eby.to.zadzia.a
648a0	b3 6f 2c 20 70 6c 69 6b 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a	.o,.pliki.Maniac.Mansion.musz..z
648c0	6e 61 6a 64 6f 77 61 e6 20 73 69 ea 20 77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69	najdowa..si..w.podkatalogu."Mani
648e0	61 63 22 20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65	ac".w.katalogu.gry.Day.of.the.Te
64900	6e 74 61 63 6c 65 2c 20 61 20 67 72 61 20 6d 75 73 69 20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f	ntacle,.a.gra.musi.by..dodana.do
64920	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.ScummVM........Poziomy.undersca
64940	6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b	n:.......Wideo.......Wirtualna.k
64960	6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 9f 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 a0 00 dc 55	lawiatura.......G.o.no.........U
64980	57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c	WAGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,
649a0	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67	.nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ug
649c0	69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a	iwana.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z
649e0	20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61	.tym.mo.e.by..ona.niestabilna,.a
64a00	20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61	.wszelkie.zapisy,.kt.rych.dokona
64a20	73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72	sz,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.pr
64a40	7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00	zysz.ych.wersjach.ScummVM.......
64a60	04 49 64 bc 00 00 00 02 a2 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 a3 00 0a 43 7a 79 6d	.Id........Podejd..do.......Czym
64a80	20 6a 65 73 74 00 00 00 02 a4 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70	.jest.......Kiedy.Indy.jest.po.p
64aa0	72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 a5 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 a6 00 05 4f 6b	rawej,.......Szeroko..:.......Ok
64ac0	6e 6f 00 00 00 02 a7 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	no.......Okno.......Windows.MIDI
64ae0	00 00 00 02 a9 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 aa 00	.......Brak.praw.do.zapisu......
64b00	24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f	$Zapisywanie.danych.nie.powiod.o
64b20	20 73 69 ea 00 00 00 02 ab 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 ac 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20	.si........Tak.......Wygl.da.na.
64b40	74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64	to,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.red
64b60	6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e	nio.z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewn
64b80	65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65	e.znane.problem.w..St.d.zalecane
64ba0	20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20	.jest.skopiowanie.plik.w.gry.na.
64bc0	74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73	twardy.dysk..Dalsze.informacje.s
64be0	b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00	..dost.pne.w.pliku.README.......
64c00	d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64	.Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.d
64c20	7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3	zenia.General.MIDI,.ale.gra.obs.
64c40	75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72	uguje.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr
64c60	f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f	.bujemy.przypisa..instrumenty.Ro
64c80	6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72	landa.MT32.do.instrument.w.Gener
64ca0	61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79	al.MIDI..Niekt.re.utwory.mog..by
64cc0	e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 ae 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a	...le.odtwarzane.......=Musisz.z
64ce0	72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a	restartowa..ScummVM,.by.zmiany.z
64d00	6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 af 00 13 4d 75 73 69 73	osta.y.uwzgl.dnione........Musis
64d20	7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 b0 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70	z.poda..nazw.......GMusisz.przyp
64d40	69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72	isa..przycisk.'Schowaj.pasek.nar
64d60	7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 b1 00	z.dzi',.by.zagra..w.t..gr.......
64d80	36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50	6Musisz.przypisa..klawisz.do.'PP
64da0	4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 b2 00 3d 4e 69 65	M',.by.zagra..w.t..gr.......=Nie
64dc0	20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 50 6f 62	.masz.pliku."teenagent.dat"..Pob
64de0	69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 07	ierz.go.ze.strony.ScummVM.......
64e00	53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 b4 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 b5 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69	Strefa.......Oddal.......Przybli
64e20	bf 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 44 61 6e 65 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d	........[.Dane.].......[.Media.]
64e40	00 00 00 02 b8 00 0b 5b 20 5a 61 73 6f 62 79 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 4b 61 72 74 61 20	.......[.Zasoby.].......[.Karta.
64e60	53 44 20 5d 00 00 00 02 ba 00 12 5b 20 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c 6f 6e 65 20 5d 00 00 00 02	SD.].......[.Wsp..dzielone.]....
64e80	bb 00 06 64 6f 64 61 6a 00 00 00 02 bc 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0a 63	...dodaj.......co.10.min.......c
64ea0	6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 09 63	o.15.min.......co.30.min.......c
64ec0	6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61	o.5.min......<gry,.kt.r..pr.bowa
64ee0	b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b	.e..doda..oraz.jej.wersj.,.j.zyk
64f00	69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a	iem.itd.:.......zagraj.A.na.k.dz
64f20	69 65 6c 69 00 00 00 02 c2 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00	ieli.......zagraj.B.na.k.dzieli.
64f40	00 00 02 c3 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00	......zagraj.C-dur.na.k.dzieli..
64f60	00 02 c4 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00	.....zagraj.c-moll.na.k.dzieli..
64f80	00 02 c5 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c6 00 15	.....zagraj.D.na.k.dzieli.......
64fa0	7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c7 00 15 7a 61 67 72 61	zagraj.E.na.k.dzieli.......zagra
64fc0	6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c8 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e	j.F.na.k.dzieli.......zagraj.G.n
64fe0	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c9 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 ca 00 0a 70 6f	a.k.dzieli.......pchnij.......po
65000	63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 cb 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65	ci.gnij......%nie.uda.o.si..zmie
65020	6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 cc 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61	ni..formatu.obrazu......,nie.uda
65040	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f	.o.si..zmieni..trybu.pe.noekrano
65060	77 65 67 6f 00 00 00 02 cd 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6	wego......#nie.uda.o.si..zmieni.
65080	20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 cf 00	.trybu.wideo........wy..cz......
650a0	06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 d0 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 d1 00 0f	.w..cz.......~I~nformacje.......
650c0	7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00	~D~odaj.gr...........~A~nuluj...
650e0	02 d3 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 d4 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f	....~Z~amknij.......~O~pu...stro
65100	6e ea 00 00 00 02 d5 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e	n........~E~dytuj.gr...........~
65120	50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 d7 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1	P~omoc.......~S~terowanie.walcz.
65140	63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 d8 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 d9 00	cym.Indym.......~K~lawisze......
65160	18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 da 00 0a 7e	.~T~ryb.dla.lewor.cznych.......~
65180	57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 db 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc	W~czytaj.......~W~czytaj........
651a0	00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 dd 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61	..~M~enu.g..wne.......~N~ast.pna
651c0	00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 e0 00 0b	.......~O~K.......~O~pcje.......
651e0	7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00	~O~pcje..........~P~oprzednia...
65200	02 e2 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 e3 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00	....~Z~ako.cz.......~U~su..gr...
65220	00 02 e4 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 e5 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c	.....~W~zn.w.......~P~owr.t.do.l
65240	61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 e6 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 e7 00 0d 7e 50	aunchera.......~Z~apisz.......~P
65260	7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 15 7e	~oka..map........~S~tart.......~
65280	50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 ea 00 17 7e 45 7e 66 65 6b	P~rzej.cia.w..czone.......~E~fek
652a0	74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 eb 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75	ty.wody.w..czone.......~T~ryb.tu
652c0	72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 23 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00	rbo.aktywny....#..iso-8859-1....
652e0	26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61	&...Tem.certeza.de.que.deseja.sa
65300	69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d	ir?...........ctrl-g.n.o...recom
65320	65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20	endada......(..ou.procedimentos.
65340	65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74	estranhos.nos.jogos.........vist
65360	6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00	o.que.poder..causar.travas......
65380	08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f	.(Ativo).......(Jogo).......(Glo
653a0	62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00	bal).......(desenvolvido.em.%s).
653c0	00 00 00 12 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f	......*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.o
653e0	75 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61	u......$,.erro.ao.montar.o.compa
65400	72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 14 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d	rtilhamento.......,.compartilham
65420	65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72	ento.n.o.montado...........progr
65440	65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b	esso...........11.kHz.......22.k
65460	48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
65480	1a 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00	...7,.4.e.1.s.o.trocados.por....
654a0	1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	...8.kHz.......9,.6.e.3,.respect
654c0	69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 21 00 11 53	ivamente........<padr.o>....!..S
654e0	6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66	obre.o.ScumnmVM....$..Ativa.os.f
65500	69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41	iltros.gr.ficos....%..Emulador.A
65520	64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00	dLib....&..Emulador.AdLib:....'.
65540	2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65	.AdLib...utilizado.para.m.sica.e
65560	6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 13 45	m.v.rios.jogos....*..Alt....,..E
65580	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	mulador.Som.Amiga..../.(Emulador
655a0	20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00	.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO).
655c0	00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 33	...2..Corre..o.de.propor..o....3
655e0	00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c	..Tecla.associada:.%s....4..Tecl
65600	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 38 00 3b 54 65 6e 74 61	a.associada:.nenhuma....8.;Tenta
65620	6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70	ndo.retornar.para.o.pr.ximo.disp
65640	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c1 75 64 69	ositivo.dispon.vel.......9...udi
65660	6f 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 50 72 6f 67 72	o....=..Auto-Salvar:....>..Progr
65680	61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e	amas.dispon.veis:....?..So~b~re.
656a0	2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 41 00	......@..Bot.o.de.ligadura....A.
656c0	26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	&Controles.do.avi.o.(teclado.num
656e0	e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 42 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f	.rico)....B..Preto.e.Branco./.Co
65700	72 00 00 00 00 43 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 44 00 11 44	r....C..Defender.em.cima....D..D
65720	65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e	efender.embaixo....E..Defender.n
65740	6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a	o.meio....F..Ambos....G..Brilho:
65760	00 00 00 00 48 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 2d 4e e3	....H..Emulador.Som.C64....I.-N.
65780	6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f	o...poss.vel.salvar.o.jogo.na.po
657a0	73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19	si..o.%i......J..Cancelar....K..
657c0	43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 17 41	Caminho.n.o...um.arquivo....L..A
657e0	6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 22 41 6c 74 65	lterar.op..es.do.jogo....M."Alte
65800	72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	rar.op..es.globais.do.ScummVM...
65820	00 4e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e	.N..Procurar.por.Atualiza..es...
65840	00 00 00 00 50 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73	....P.WVerifique.se.voc..quer.us
65860	61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65	ar.o.seu.dispositivo.de.hardware
65880	20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00	.de.som.compat.vel.com.Roland...
658a0	00 51 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 53 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61	.Q..Escolher....S..Selecione.uma
658c0	20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76	.a..o.para.mapear....V..Limpar.v
658e0	61 6c 6f 72 00 00 00 00 58 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f	alor....X..Clicando.Desabilitado
65900	00 00 00 00 59 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00	....Y..Clicando.Habilitado....Z.
65920	07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c	.Fechar....\..Comunicador....]..
65940	43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5e	Comandos.de.teclado.comuns:....^
65960	00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 29 43 6f 72 72 65 e7	..Controle.do.Mouse...._.)Corre.
65980	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32	.o.de.propor..o.para.jogos.320x2
659a0	30 30 00 00 00 00 60 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61	00....`.1N.o.foi.poss.vel.aplica
659c0	72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 61 00 37	r.a.corre..o.de.propor..o....a.7
659e0	4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69	N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.confi
65a00	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 62 00 4f 4e e3 6f	gura..o.de.tela.cheia.....b.ON.o
65a20	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72	.foi.poss.vel.encontrar.qualquer
65a40	20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.programa.capaz.de.rodar.o.jogo.
65a60	73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	selecionado....c.-N.o.foi.poss.v
65a80	65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00	el.encontrar.programa.adequado..
65aa0	00 00 66 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61	..f./N.o.foi.poss.vel.inicializa
65ac0	72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 31 4e e3 6f 20 66 6f	r.o.formato.de.cor.....g.1N.o.fo
65ae0	69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed	i.poss.vel.alternar.o.modo.de.v.
65b00	64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4d 6f 64 6f	deo.atual:....j..Ctrl....k..Modo
65b20	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61	.de.v.deo.atual:....l..Cursor.pa
65b40	72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71	ra.baixo....m..Cursor.para.a.esq
65b60	75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74	uerda....n..Cursor.para.a.direit
65b80	61 00 00 00 00 6f 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 70 00 1a 56	a....o..Cursor.para.cima....p..V
65ba0	ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 26 41	.deo.'%s'.n.o.encontrado....q.&A
65bc0	72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	rquivo.de.v.deo.'%s'.n.o.encontr
65be0	61 64 6f 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	ado!....r..Emulador.DOSBox.OPL..
65c00	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73	..s..DVD....t..DVD.montado.com.s
65c20	75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00	ucesso....u..DVD.n.o.montado....
65c40	76 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65	v.XV.deos.no.formato.DXA.foram.e
65c60	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f	ncontrados,.mas.o.ScummVM.foi.co
65c80	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 78 00	mpilado.sem.suporte.a.zlib....x.
65ca0	06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d	.Data:....y..Depurador....z..Dim
65cc0	69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 7c	inuindo.Volume....{..Padr.o....|
65ce0	00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 81 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67	..Excluir.......Desativar.deslig
65d00	61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 82 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00	amento.......GFX.desabilitado...
65d20	00 83 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69	...#Corre..o.de.propor..o.desabi
65d40	6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f	litada......OEncontrado(s).%d.no
65d60	76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69	vo(s).jogo(s,.ignorados.%d.previ
65d80	61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85	amente.adicionados.jogos........
65da0	00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28	.OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo(
65dc0	73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63	s,.ignorados.%d.previamente.adic
65de0	69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 88	ionados.jogos..........Tela.....
65e00	00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8e 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61	..Mostrar.teclado......-Voc..rea
65e20	6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61	lmente.quer.excluir.este.jogo.sa
65e40	6c 76 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61	lvo?.......Voc..realmente.deseja
65e60	20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	.sair?......9Voc..deseja.realmen
65e80	74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20	te.remover.a.configura..o.deste.
65ea0	6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a	jogo?......4Voc..realmente.desej
65ec0	61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00	a.voltar.para.o.menu.principal?.
65ee0	00 00 00 94 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63	.....uVoc..realmente.deseja.adic
65f00	69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70	ionar.v.rios.jogos.ao.mesmo.temp
65f20	6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61	o?.Isso.poder..resultar.em.uma.a
65f40	64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00	di..o.gigantesca.de.jogos.......
65f60	27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20	'Voc..deseja.carregar.ou.salvar.
65f80	6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 97 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72	o.jogo?......)Voc..quer.executar
65fa0	20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 13 56 6f 63	.uma.busca.autom.tica?.......Voc
65fc0	ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71	..deseja.sair.?......hN.o.se.esq
65fe0	75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f	ue.a.de.mapear.uma.tecla.para."O
66000	63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70	cultar.a.barra.de.ferramentas".p
66020	61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00	ara.ver.todo.o.seu.invent.rio...
66040	00 9a 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....N.o.usar.m.sica.General.MIDI
66060	00 00 00 00 9b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......N.o.usar.m.sica.Roland.MT
66080	2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9e 00 06 42 61 69	-32.......Ataque-duplo.......Bai
660a0	78 6f 00 00 00 00 ad 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68	xo......!Corre..o.de.propor..o.h
660c0	61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 b0 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3	abilitada......0Esse.programa.n.
660e0	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00	o.suporta.o.n.vel.de.debug.'%s'.
66100	00 00 00 b1 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72	.....8O.programa.atual.n.o.supor
66120	74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	ta.salvar.o.progresso.do.jogo...
66140	00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b5 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20	....Enter......7Erro.de.leitura.
66160	64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20	do.disco.%c,.(%c%d).Pressione.o.
66180	42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20	Bot.o........Erro.ao.executar.o.
661a0	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44	jogo:.......Erro.ao.montar.o.DVD
661c0	00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00	.......Esc.......Tecla.Escape...
661e0	00 ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72	....Examinar.......Pasta.de.Extr
66200	61 73 00 00 00 00 bd 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 bf 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70	as.......Olhos......9Falha.ao.ap
66220	6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65	licar.algumas.mudan.as.nas.op..e
66240	73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63	s.de.gr.fico:.......Falha.ao.exc
66260	6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c1 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72	luir.arquivo.......<Falha.ao.car
66280	72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20	regar.o.estado.do.jogo.a.partir.
662a0	64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c2 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63	do.arquivo:..%s......<Falha.ao.c
662c0	61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69	arregar.o.estado.do.jogo.a.parti
662e0	72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f	r.do.arquivo:..%s.......Falha.ao
66300	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61	.salvar.o.jogo......5Falha.ao.sa
66320	6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71	lvar.o.estado.do.jogo.para.o.arq
66340	75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c5 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20	uivo:..%s......5Falha.ao.salvar.
66360	6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a	o.estado.do.jogo.para.o.arquivo:
66380	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c9 00 17 46 75 6e	..%s.......Modo.r.pido.......Fun
663a0	e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 ca 00 25 43 6f 6e 74 72 6f	..es.compiladas.em:......%Contro
663c0	6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00	le.de.luta.(teclado.num.rico):..
663e0	00 00 cb 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 cf 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62	.....Consertar.......Voar.para.b
66400	61 69 78 6f 00 00 00 00 d0 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 d1 00 13 56 6f 61 72 20	aixo.......Voar.reto.......Voar.
66420	70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73	para.esquerda.......Voar.para.es
66440	71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20	querda.inferior.......Voar.para.
66460	64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d4 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	direita.inferior.......Voar.para
66480	20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d5 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64	.direita.......Voar.para.esquerd
664a0	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69	a.superior.......Voar.para.direi
664c0	74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d7 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61	ta.superior.......Voar.para.cima
664e0	00 00 00 00 d9 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 da 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20	.......Olhar.livre.......T.tulo.
66500	63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61	completo.do.jogo.......Modo.Tela
66520	20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 dc 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61	.Cheia.......Acelera..o.do.CG.Pa
66540	64 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64	d:.......Sensibilidade.do.CG.Pad
66560	3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d	:.......GFX.......Dispositivo.GM
66580	3a 00 00 00 00 e0 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 12 52 65 6e	:.......Idioma.do.GUI:.......Ren
665a0	64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0d	derizador.GUI:.......Jogo.......
665c0	4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e4 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f	Menu.do.jogo.......Pasta.do.Jogo
665e0	3a 00 00 00 00 e5 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	:....../Jogo.pausado..Pressione.
66600	45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 1d 44 61 64	ESPA.O.para.continuar........Dad
66620	6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e7 00 19	os.do.jogo.n.o.encontrado.......
66640	49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 e8 00 10 54	ID.de.jogo.n.o.suportado.......T
66660	ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 eb 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ec 00	.tulo.do.jogo).......Pegar......
66680	04 44 61 72 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 08 49 72 20	.Dar.......Menu.global.......Ir.
666a0	70 61 72 61 00 00 00 00 ef 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61	para.......Ir.para.o.diret.rio.a
666c0	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63	nterior.......Acima.......Gr.fic
666e0	6f 73 00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 37 45 73 63	os.......Modo.gr.fico:......7Esc
66700	61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63	ala.pelo.Hardware.(r.pido,.mas.c
66720	6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c	om.baixa.qualidade).......Hercul
66740	65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00	es.Amber.......Hercules.Green...
66760	00 fa 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72	....Ocultar.Outros.......Ocultar
66780	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64	.ScummVM.......Ocultar.a.barra.d
667a0	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 fd 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20	e.ferramentas....../Som.de.alta.
667c0	71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61	qualidade.(mais.lento).(reinicia
667e0	72 29 00 00 00 00 fe 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	r)......`Maior.valor.especifica.
66800	6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64	melhor.qualidade.de.som,.mas.pod
66820	65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63	e.n.o.ser.suportado.por.sua.plac
66840	61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 ff 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20	a.de.som.......Destacar.pr.ximo.
66860	64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 00 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61	di.logo.......Destacar.di.logo.a
66880	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20	nterior.......Segure.Shift.para.
668a0	4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 01 02 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65	Multi-Adi..o.......Sub-escaneame
668c0	6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49	nto.horizontal:.......Emulador.I
668e0	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 05 00 24 41 75 6d 65	BM.PCjr.......C.digo:......$Aume
66900	6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00	nta./.Diminui.o.fator.de.escala.
66920	00 00 01 07 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e	......Aumentando.Volume.......In
66940	69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 09 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61	iciar.rede......$Topo.inicial.pa
66960	72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 63 69	ra.a.escala.de.tela:.......Inici
66980	61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 16 49 6e	alizando.Emulador.MT-32.......In
669a0	69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64	icializa..o.de.rede.......Entrad
669c0	61 00 00 00 01 0d 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73	a......5Insera.o.Disk.%c.e.Press
669e0	69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01	ione.o.Bot.o.para.Continuar.....
66a00	0e 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61	..+Insira.o.disco.para.salvar/ca
66a20	72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00	rregar.o.jogo.......Invent.rio..
66a40	00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20	.....Invent.rio:.......Mantenha.
66a60	6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 14 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00	o.novo.......Mantenha.o.antigo..
66a80	00 01 15 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 0b 54 65	.....Mapeador.de.Teclas.......Te
66aa0	63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 17 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 18 00 08 54	claBaixo.......TeclaCima.......T
66ac0	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01	eclado.......Mapa.de.Teclas:....
66ae0	1a 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 1c 00 19 4c 69 6e 67	...Teclas.......Chute.......Ling
66b00	75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1d 00 43 49 64 69 6f 6d	uagem.do.ScummVM.GUI......CIdiom
66b20	61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73	a.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.s
66b40	65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00	eu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s...
66b60	01 1e 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	....Idioma:.......Menu.principal
66b80	00 00 00 01 20 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d	.......Esquerda....!..Clique.com
66ba0	20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 25 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72	.o.bot.o.esquerdo....%..Carregar
66bc0	00 00 00 01 26 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31	....&..Carregar.estado.do.jogo.1
66be0	2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 28 00 28 43	-10....'..Carregar.jogo:....(.(C
66c00	61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63	arregar.jogo.salvo.do.jogo.selec
66c20	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 29 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01	ionado....)..Carregando.'%s'....
66c40	2a 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4f 6c 68 61	*..Carregando.jogo.......+..Olha
66c60	72 00 00 00 01 2c 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 2d 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61	r....,..Olhar.para....-..Item.da
66c80	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 2e 00 19 49 74 65 6d 20 64 61	.esquerda.inferior.......Item.da
66ca0	20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 2f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.direita.inferior..../..Emulador
66cc0	20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 61 6e 68 6f	.MAME.OPL....0..MIDI....1..Ganho
66ce0	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 13 44 69 73 70 6f 73 69	.MIDI:....3..MT-32....4..Disposi
66d00	74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32	tivo.MT-32:....5..Emulador.MT-32
66d20	00 00 00 01 36 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a	....6..Controles.principais.do.j
66d40	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 37 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69	ogo:....7..Escala.de.tela.princi
66d60	70 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 39 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a	pal:....8..Mapear....9."Mapear.Z
66d80	6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 21	oom.para.Baixo.(opcional)....:.!
66da0	4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	Mapear.Zoom.para.Cima.(opcional)
66dc0	00 00 00 01 3b 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	....;.&Mapear."Ocultar.barra.de.
66de0	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 3c 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22	ferramentas"....<..Mapear.a..o."
66e00	43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 3d 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41	Clique.da.Direita"....=..Multi-A
66e20	64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01	di..o.......>..Volume.m.ximo....
66e40	3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 41 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73	?..Menu....A..Item.do.meio.na.es
66e60	71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 42 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72	querda....B..Item.do.meio.na.dir
66e80	65 69 74 61 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d	eita....C..Volume.m.nimo....D..M
66ea0	69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 46 00 11 4d 69 78 61	inimizar....E..Outros....F..Mixa
66ec0	72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00	r.AdLib/MIDI....G..Montar.DVD...
66ee0	01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d	.H..Montar.SMB....I..Clique.do.m
66f00	6f 75 73 65 00 00 00 01 4b 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65	ouse....K.*Modo.clique-e-arraste
66f20	20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 27 4d 6f 64 6f 20	.do.mouse.desligado.....L.'Modo.
66f40	63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f	clique-e-arraste.do.mouse.ligado
66f60	2e 00 00 00 01 4f 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69	.....O..Apenas.mover....P..Multi
66f80	2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	-fun..o....Q..Disp..de.m.sica:..
66fa0	00 01 51 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f	..Q..Dispositivo.de.m.sica:...lo
66fc0	77 72 65 73 00 01 52 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 12	wres..R..Volume.da.m.sica....S..
66fe0	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01	Volume.da.M.sica:....U..Mudo....
67000	57 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 58 00 06	W..D..um.nome.ao.seu.SAVE....X..
67020	4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5a 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44	Nome:....Z.~O.suporte.nativo.MID
67040	49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d	I.requer.a.atualiza..o.do.sistem
67060	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20	a.Roland.pela.LucasArts,.mas.%s.
67080	65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20	est..faltando..Utilizando.AdLib.
670a0	61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01	ao.inv.s.....[..Conex.o.caiu....
670c0	5c 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00	\..Rede.n.o.inicializada.(%d)...
670e0	01 5d 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 5e 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20	.]..Conex.o.ativa....^.(Conex.o.
67100	61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00	ativa,.compartilhamento.ativado.
67120	00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 61 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00	..._..Nunca....a..Nova.crian.a..
67140	00 01 63 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 64 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00	..c..N.o....d..Sem.data.salva...
67160	01 65 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 66 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61	.e..Nenhum.erro....f..Sem.m.sica
67180	00 00 00 01 67 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00	....g..Sem.tempo.de.jogo.salvo..
671a0	00 01 68 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 69 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d	..h..Sem.hora.salva....i..Nenhum
671c0	28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	(a)...path..i..Nenhum(a)...sound
671e0	66 6f 6e 74 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01	font..k..Normal.(sem.escala)....
67200	6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00	o..OK....q..Objeto....s..Abrir..
67220	00 01 77 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00	..w..Outros.controles.do.jogo:..
67240	00 01 78 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 25 53 6f 62 72 65 70	..x..Taxa.de.sa.da:....y.%Sobrep
67260	6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	or.configura..o.global.de.MIDI..
67280	00 01 7a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61	..z.&Sobrepor.configura..o.globa
672a0	6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67	l.de.MT-32....{.&Sobrepor.config
672c0	75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 7c 00 29 53 6f 62	ura..o.global.de..udio....|.)Sob
672e0	72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1	repor.configura..o.global.de.gr.
67300	66 69 63 6f 73 00 00 00 01 7d 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	ficos....}.'Sobrepor.configura..
67320	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f	o.global.de.volume....~..Emulado
67340	72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 84 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 85 00 13	r.PC.Speaker.......Senha:.......
67360	43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f	Caminho.n.o.existe.......Caminho
67380	20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 87 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e	.n.o...uma.pasta.......Caminho.n
673a0	61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 88 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01	ao...um.arquivo.......Pastas....
673c0	89 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8a 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	...Pausar.......Pausar.jogo:....
673e0	8b 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 06 50 65 67 61 72 00 00	...Escolha.o.jogo:.......Pegar..
67400	00 01 8d 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65	....2Sistema.que.o.jogo.foi.dese
67420	6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 8e 00 09 53 69 73	nvolvido.originalmente.......Sis
67440	74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 92 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65	tema:.......Jogar.......Tempo.de
67460	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 93 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	.jogo:.......Por.favor.selecione
67480	20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 94 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72	.uma.a..o......MPor.favor,.infor
674a0	6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75	me.os.seguintes.dados.para.a.equ
674c0	69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01	ipe.ScummVM.junto.com.o.nome....
674e0	95 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 99 00 13 44 69 73 70 6f	...Pasta.de.Plugins:.......Dispo
67500	73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 44 69 73 70 6f	sitivo.pref.:...lowres.....Dispo
67520	73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 9b 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20	sitivo.pref.:.......Pressione.a.
67540	74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 9d 00 06 50 75 78 61 72 00	tecla.para.associar.......Puxar.
67560	00 00 01 9e 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 9f 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00	......Soco.......Soco.em.cima...
67580	01 a0 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a1 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d	....Soco.embaixo.......Soco.no.m
675a0	65 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 a3 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00	eio.......Empurar.......Vestir..
675c0	00 01 a4 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 a5 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.....Sair.......Sair.do.ScummVM.
675e0	00 00 01 a6 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22	......Ler.......Permiss.o.para."
67600	6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 a8 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75	ler".negada.......Falha.na.leitu
67620	72 61 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 10 52 65 6d	ra.......Cursor.normal.......Rem
67640	61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20	apear.teclas......HRemover.jogo.
67660	64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64	da.lista..Os.arquivos.de.dados.d
67680	6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 b0 00	o.jogo.permanecem.intactos......
676a0	0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 b4 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00	.Renderiza..o.......Restaurar...
676c0	01 b5 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 08 44 69 72 65 69 74	....Restaurar.jogo:.......Direit
676e0	61 00 00 00 01 b8 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69	a.......Clique.com.o.bot.o.direi
67700	74 6f 00 00 00 01 b9 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65	to......*Clique.com.o.bot.o.dire
67720	69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ba 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20	ito.apenas.uma.vez.......Clique.
67740	63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 bd 00 0b 52 6f 74 61 63 69	com.o.bot.o.direito.......Rotaci
67760	6f 6e 61 72 00 00 00 01 be 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28	onar.......Joga.em.modo.r.pido.(
67780	2a 29 00 00 00 01 bf 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69	*).......Joga.em.modo.super.r.pi
677a0	64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00	do.(*).......Volume.dos.Sons:...
677c0	01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c3 00 1b 53 61 6c 76 61	....SMB.......Salvar.......Salva
677e0	72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 c4 00 17 4d 65 6e 75	r./.Carregar./.Op..es.......Menu
67800	20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 c5 00 12 50 61 73 74 61 20 70	.Salvar./.Carregar.......Pasta.p
67820	61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c6 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64	ara.Salvar.......Salvar.estado.d
67840	6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00	o.jogo.1-10.......Salvar.jogo:..
67860	00 01 c8 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64	.....Salvando.'%s'.......Salvand
67880	6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00	o.jogo..........Busca.completa!.
678a0	00 00 01 cd 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00	......%d.pasta(s).pesquisada(s).
678c0	00 00 01 ce 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 cf 00 0f 53 75 62 69	......Descer.na.lista.......Subi
678e0	72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d0 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20	r.na.lista.......Menu.Principal.
67900	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67	ScummVM......UScummVM.n.o.conseg
67920	75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20	uiu.encontrar.qualquer.programa.
67940	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64	capaz.de.rodar.o.jogo.selecionad
67960	6f 21 00 00 00 01 d2 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e	o!......9ScummVM.n.o.encontrou.n
67980	65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61	enhum.jogo.na.pasta.especificada
679a0	21 00 00 00 01 d3 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62	!......2ScummVM.n.o.conseguiu.ab
679c0	72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d4 01 61	rir.a.pasta.especificada!......a
679e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a	ScummVM.encontrou.que.voc..tem.j
67a00	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ogos.salvos.velhos.do.Broken.Swo
67a20	72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a	rd.1.que.devem.ser.convertidos..
67a40	4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e	O.formato.antigo.do.jogo.salvo.n
67a60	e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20	.o...mais.suportado,.ent.o.voc..
67a80	6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65	n.o.ser..capaz.de.carregar.os.se
67aa0	75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f	us.jogos.se.voc..n.o.convert.-lo
67ac0	73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c	s...Pressione.OK.para.convert.-l
67ae0	6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65	os.agora,.caso.contr.rio.voc..se
67b00	72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69	r..solicitado.novamente.na.pr.xi
67b20	6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a	ma.vez.que.voc..iniciar.o.jogo..
67b40	00 00 00 01 d6 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63	......2ScummVM.encontrou.que.voc
67b60	ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69	..tem.jogos.salvos.antigos.do.Ni
67b80	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61	ppon.Safes.que.devem.ser.renomea
67ba0	64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61	dos..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.ma
67bc0	69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65	is.suportados,.assim.voc..n.o.se
67be0	72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67	r..capaz.de.carregar.os.seus.jog
67c00	6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72	os.se.voc..n.o.convert.-los...Pr
67c20	65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f	essione.OK.para.convert.-los.ago
67c40	72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c	ra,.caso.contr.rio.voc..ser..sol
67c60	69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 97 53	icitado.na.pr.xima.vez.........S
67c80	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73	cummVM.exibiu.alguns.avisos.na.s
67ca0	75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20	ua.janela.do.console.e.n.o.pode.
67cc0	67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20	garantir.todos.os.seus.arquivos.
67ce0	66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72	foram.convertidos...Por.favor,.r
67d00	65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d	eporte.para.a.equipe.......8Scum
67d20	6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73	mVM.converteu.com..xito.todos.os
67d40	20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 d9 00 1c 50 65 73 71 75 69	.seus.jogos.salvos........Pesqui
67d60	73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 0b 50 65 73 71	sar.na.lista.de.jogos.......Pesq
67d80	75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01	uisar:.......Segunda.crian.a....
67da0	dc 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 de 00 12 53	...Selecione.o.SoundFont.......S
67dc0	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	elecione.um.Tema.......Selecione
67de0	20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e0 00 24 53 65 6c	.um.jogo.para.CARREGAR......$Sel
67e00	65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	ecione.a.pasta.adicional.do.jogo
67e20	00 00 00 01 e1 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71	......%Selecione.uma.a..o.e.cliq
67e40	75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 e2 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	ue.'Mapear'......<Selecione.a.pa
67e60	73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64	sta.para.os.temas.da.Interface.d
67e80	65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	e.Uso.Gr.fico......*Selecione.a.
67ea0	70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00	pasta.para.os.arquivos.extras...
67ec0	01 e4 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c	..."Selecione.a.pasta.para.os.pl
67ee0	75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61	ugins......'Selecione.a.pasta.pa
67f00	72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 e6 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f	ra.os.jogos.salvos......*Selecio
67f20	6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f	ne.a.pasta.com.os.arquivos.do.jo
67f40	67 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72	go.......Sensibilidade.......Ser
67f60	76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ea 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00	vidor:.......Compartilhamento:..
67f80	00 01 eb 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20	....jC.digo.identificador.usado.
67fa0	70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65	para.se.referir.a.jogos.salvos.e
67fc0	20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69	.execu..o.do.jogo.a.partir.da.li
67fe0	6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f	nha.de.comando.......Mostrar./.O
68000	63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64	cultar.console.......Mostrar.Tud
68020	6f 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 10 4d 6f	o.......Mostrar.Teclado.......Mo
68040	73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f4 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73	strar.teclado.......Exibe.o.cons
68060	75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63	umo.de.mem.ria.......Mostrar.o.c
68080	75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f7 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67	ursor.do.mouse......#Mostrar.leg
680a0	65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 f9 00 1b 4d 6f	enda.e.vozes.(dublagem).......Mo
680c0	73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 1f 53	strar/Ocultar.seu.cursor.......S
680e0	69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	imula.bot.o.esquerdo.do.mouse...
68100	01 fb 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73	....Simula.bot.o.direito.do.mous
68120	65 00 00 00 01 fd 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 ff 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00	e.......Pular.......Pula.cena...
68140	02 01 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 02 02 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20	....Pula.linha.......Pula.linha.
68160	64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 04 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0b 00	de.texto.......Pular.texto......
68180	18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 37 45	.Ajustar..s.extremidades......7E
681a0	73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62	scala.pelo.Software.(qualidade.b
681c0	6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 0d 00 c8 44 65 73 63	oa,.mas.com.lentid.o).......Desc
681e0	75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20	ulpe,.este.programa.n.o.fornece.
68200	61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f	atualmente.ajuda.internamente.no
68220	20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41	.jogo..Por.favor,.consulte.o.REA
68240	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63	DME.para.obter.informa..es.b.sic
68260	61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72	as,.e.para.obter.instru..es.sobr
68280	65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e	e.como.obter.assist.ncia.adicion
682a0	61 6c 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 0f 00 47 53 6f 75 6e 64	al........Som.on/off......GSound
682c0	46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61	Font...suportado.por.algumas.pla
682e0	63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74	cas.de.som,.FluidSynth.e.Timidit
68300	79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00	y.......SoundFont:.......Espa.o.
68320	00 00 02 12 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20	......Voz......9Modos.especiais.
68340	64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75	de.dithering.suportados.por.algu
68360	6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	ns.jogos.......Comandos.de.tecla
68380	64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 15 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65	do.especiais:......%Volume.dos.e
683a0	66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 16 00 42 45	feitos.sonoros.especiais......BE
683c0	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20	specifique.o.dispositivo.de.som.
683e0	70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	padr.o.para.a.sa.da.General.MIDI
68400	00 00 00 02 17 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	......SEspecifique.o.dispositivo
68420	20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61	.de.som.padr.o.para.a.sa.da.Rola
68440	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 45	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......E
68460	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64	Especifica.o.dispositivo.de.sa.d
68480	61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65	a.de.som.ou.emulador.de.placa.de
684a0	20 73 6f 6d 00 00 00 02 19 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61	.som......QEspecifica.a.pasta.pa
684c0	72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f	ra.os.dados.adicionais.usados.po
684e0	72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a	r.todos.os.jogos.ou.ScummVM.....
68500	00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73	.2Especifique.a.pasta.para.dados
68520	20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 1b 00 46 45 73 70 65 63 69	.utilizados.no.jogo......FEspeci
68540	66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72	fica.o.dispositivo.de.som.prefer
68560	69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00	ido.ou.emulador.de.placa.de.som.
68580	00 00 02 1c 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73	.....+Especifique.onde.guardar.s
685a0	65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00	eus.jogos.salvos.......Voz......
685c0	0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 53 6f 6d	.Voz.e.Legendas...lowres.....Som
685e0	65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 20 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00	ente.Voz.......Voz.e.Legendas...
68600	02 21 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 23 00 1b 54 65 63 65 72 20 66	.!..Volume.da.Voz:....#..Tecer.f
68620	65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 26 00 1c 49 6e 69 63 69 61	eiti.os.no.teclado:....&..Inicia
68640	72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 27 00 19 49 6e 69 63	r.de.qualquer.maneira....'..Inic
68660	69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 13 49 6e 69 63 69	iar.jogo.selecionado....(..Inici
68680	61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a	a.o.depurador....)..Status:....*
686a0	00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 2d 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02	..Passo.para.tr.s....-..Legs....
686c0	2e 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 2e 00 19 56 65 6c 6f 63	...Rapidez.legendas:.......Veloc
686e0	69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00	idade.das.legendas:...lowres..0.
68700	09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 31 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73	.Legendas....1..Somente.Legendas
68720	00 00 00 02 32 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f	....2.'Jogo.salvo.com.sucesso.no
68740	20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	.arquivo:..%s....4..Trocador.de.
68760	63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 37 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 38 00 22 41 6c	caracteres....7..Trocar....8."Al
68780	74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00	terna.entre.os.filtros.gr.ficos.
687a0	00 00 02 3a 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 3b	...:..Trocando.personagens:....;
687c0	00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 3d 00 06 46 61 6c 61 72 00	..Tab....<..Decolar....=..Falar.
687e0	00 00 02 3e 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3f 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20	...>..Falar....?.EUm.toque.para.
68800	6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f	o.clique.esquerdo,.e.toque.duplo
68820	20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 40 00 5f 4a e1 20	.para.o.clique.direito....@._J..
68840	65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21	existe.um.jogo.salvo.no.destino!
68860	0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.Voc..gostaria.de.manter.o.jogo.
68880	73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41	salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?.....A
688a0	00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 42 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20	..Texto.e.Voz:....B.%Velocidade.
688c0	64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 43 00 61	do.texto.devagar./.r.pido....C.a
688e0	4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61	O.arquivo."sky.cpt".possui.um.ta
68900	6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61	manho.incorreto..Por.favor,.refa
68920	e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	.a.o.download.em.www.scummvm.org
68940	00 00 00 02 44 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f	....D.FO.diret.rio.escolhido.n.o
68960	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65	.pode.ser.usado..Por.favor,.sele
68980	63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 46 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20	cione.outro.....F.)O.jogo.em.'%.
689a0	73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47	s'.parece.ser.desconhecido.....G
689c0	00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 48 00	..O.jogo.N.O.foi.carregado....H.
689e0	24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65	$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.che
68a00	69 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69	io?)....I.gO.dispositivo.de..udi
68a20	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73	o.preferido.'%s'.n.o.pode.ser.us
68a40	61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20	ado..Veja.o.arquivo.de.log.para.
68a60	6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 4a 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73	mais.informa..es.....J.eO.dispos
68a80	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3	itivo.de..udio.preferido.'%s'.n.
68aa0	6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72	o.foi.encontrado.(ex:.pode.estar
68ac0	20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02	.desligado.ou.desconectado).....
68ae0	4b 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69	K.iO.dispositivo.de..udio.seleci
68b00	6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56	onado.'%s'.n.o.pode.ser.usado..V
68b20	65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69	eja.o.arquivo.de.log.para.mais.i
68b40	6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 4c 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	nforma..es.....L.gO.dispositivo.
68b60	64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f	de..udio.selecionado.'%s'.n.o.fo
68b80	69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73	i.encontrado.(ex:.pode.estar.des
68ba0	6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4e 00 7d 4f	ligado.ou.desconectado).....N.}O
68bc0	20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75	.tema.que.voc..selecionou.n.o.su
68be0	70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20	porta.seu.idioma.atual..Se.voc..
68c00	71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69	quiser.usar.este.tema.voc..preci
68c20	73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 4f	sa.mudar.para.outro.idioma.....O
68c40	00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51	..Pasta.do.Tema....P..Tema:....Q
68c60	00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65	.#Estes.s.o.para.o.Indy.na.esque
68c80	72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 53	rda.....R..Terceira.crian.a....S
68ca0	00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c	.?Este.c.digo.j..esta.sendo.util
68cc0	69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e	izado..Por.favor,.escolha.outro.
68ce0	00 00 00 02 54 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72	....T.>Este.jogo.n.o.suporta.abr
68d00	69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69	ir.jogos.a.partir.do.menu.princi
68d20	70 61 6c 2e 00 00 00 02 55 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20	pal.....U..Este.jogo.tem.faixas.
68d40	64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69	de..udio.em.seu.disco..Estas.fai
68d60	78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73	xas.precisam.ser.gravadas.do.dis
68d80	63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72	co.usando.uma.ferramenta.de.extr
68da0	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70	a..o.de..udio.do.CD.apropriada.p
68dc0	61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73	ara.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Cons
68de0	75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20	ulte.o.arquivo.README.para.mais.
68e00	64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 56 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20	detalhes.....V.'Este...o.fim.do.
68e20	64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 48 6f 72	demo.de.Broken.Sword.1....W..Hor
68e40	61 3a 00 00 00 02 58 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69	a:....X.,Tempo.limite.para.inici
68e60	61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 59 00 17 50 61 72 61 20	ar.a.conex.o.de.rede....Y..Para.
68e80	48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61	Henry./.Para.Indy....]..Habilita
68ea0	20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 5f 00 1a 48 61 62	.corre..o.de.propor..o...._..Hab
68ec0	69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 60 00 07 4c ed 6e	ilita.captura.do.mouse....`..L.n
68ee0	67 75 61 00 00 00 02 61 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20	gua....a..Equival.ncia.do.Toque.
68f00	58 00 00 00 02 62 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00	X....b..Equival.ncia.do.Toque.Y.
68f20	00 00 02 63 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00	...c..Modo.Touchpad.desligado...
68f40	00 02 64 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 66 00	..d..Modo.Touchpad.ligado.....f.
68f60	2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d	.Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Acim
68f80	61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 67 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	a.(Sem.Clicar)....g.+Touchscreen
68fa0	20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00	.'Modo.Toque'.-.Clique.Esquerdo.
68fc0	00 00 02 68 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d	...h.*Touchscreen.'Modo.Toque'.-
68fe0	20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02	.Clique.Direito....j..Viajar....
69000	6c 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65	l.)Roland.MT-32.real.(desligar.e
69020	6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	mula..o.GM)....m.$Roland.MT-32.r
69040	65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	eal.(sem.emula..o.GM)...lowres..
69060	70 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 71 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 73 00 33 49 6e	p..Desligar....q..Ligar....s.3In
69080	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	capaz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pr
690a0	65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 74 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73	essione.o.Bot.o.....t.[N.o...pos
690c0	73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	s.vel.localizar.o.arquivo."sky.c
690e0	70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65	pt".Por.favor,.fa.a.o.download.e
69100	6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65	m.www.scummvm.org....u..Desconhe
69120	63 69 64 6f 00 00 00 02 77 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02	cido....w..Erro.desconhecido....
69140	78 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	x..Destravar....y..Desmontar.DVD
69160	00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 41 53 65 6d 20 65	....z..Desmontar.SMB....{.ASem.e
69180	73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61	scala.(voc..precisa.rolar.para.a
691a0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 7c	.esquerda.e.para.a.direita)....|
691c0	00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00	..Modo.de.cores.n.o.suportado...
691e0	02 7d 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65	.}..N.o-titulado.arquivo.de.save
69200	00 00 00 02 7e 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 80 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72	....~..Cima.......Item.da.esquer
69220	64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 81 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74	da.superior.......Item.da.direit
69240	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 8c 00 2b 55 73 61 72	a.superior.......Usar......+Usar
69260	20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20	.MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.
69280	64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 8e 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73	de.som......'Usar.o.primeiro.dis
692a0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 90 00 23 55 73 61 72 20 63	positivo.dispon.vel......#Usar.c
692c0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02	ontrole.de.curso.do.touchpad....
692e0	98 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 99 00 11 4e 6f 6d 65 20 64	...Usu.rio.cancelou.......Nome.d
69300	65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53	e.usu.rio:.......Usando.driver.S
69320	44 4c 00 00 00 02 9c 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63	DL.......Sub-escaneamento.vertic
69340	61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69	al:.......V.deo.......Teclado.vi
69360	72 74 75 61 6c 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20	rtual.......Volume.......AVISO:.
69380	4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63	O.jogo.que.voc..est..prestes.a.c
693a0	6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75	ome.ar.ainda.n.o...totalmente.su
693c0	70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20	portado.pelo.ScummVM..Como.tal,.
693e0	e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20	..prov.vel.que.seja.inst.vel,.e.
69400	71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a	qualquer.jogo.salvo.que.voc..fiz
69420	65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73	er.pode.n.o.funcionar.em.futuras
69440	20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 06 41 6e 64 61 72	.vers.es.do.ScummVM........Andar
69460	00 00 00 02 a2 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 a3 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00	.......Andar.at........O.que....
69480	00 02 a4 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65	.....Quando.Indy.estiver.na.dire
694a0	69 74 61 2c 00 00 00 02 a6 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 a7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e	ita,.......Janela.......Modo.jan
694c0	65 6c 61 00 00 00 02 a8 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 1f 50 65 72	ela.......MIDI.Windows.......Per
694e0	6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 aa	miss.o.para."gravar".negada.....
69500	00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 ab 00 04 53 69 6d 00 00 00	..Falha.na.grava..o.......Sim...
69520	02 ac 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73	....Voc..parece.estar.jogando.es
69540	74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63	te.jogo.a.partir.do.CD..Isso...c
69560	6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65	onhecido.por.causar.problemas,.e
69580	20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63	.por.isso...recomend.vel.que.voc
695a0	ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72	..copie.os.arquivos.de.dados.par
695c0	61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71	a.o.disco.r.gido..Consulte.o.arq
695e0	75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00	uivo.README.para.mais.detalhes..
69600	00 00 02 ae 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53	.....1Voc..tem.que.reiniciar.o.S
69620	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 af 00 1a 56 6f 63	cummVM.para.funcionar........Voc
69640	ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 55 56 6f 63	..deve.digitar.um.nome......UVoc
69660	ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20	..precisa.mapear.uma.tecla.para.
69680	61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	a..o.do."Ocultar.barra.de.ferram
696a0	65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 b1 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65	entas".nesse.jogo......JVoc..pre
696c0	63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20	cisa.mapear.uma.tecla.para.a..o.
696e0	64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67	do."Clique.da.Direita".nesse.jog
69700	6f 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69	o.......Zona.......Zoom.para.bai
69720	78 6f 00 00 00 02 b5 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 bc 00 0f 61 20	xo.......Zoom.para.cima.......a.
69740	63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bd 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e	cada.10.mins.......a.cada.15.min
69760	73 00 00 00 02 be 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bf 00 0e 61 20 63	s.......a.cada.30.mins.......a.c
69780	61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 c0 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63	ada.5.mins......<do.jogo.que.voc
697a0	ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f	..tentou.adicionar.e.sua.vers.o/
697c0	69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f	idioma/etc.:.......toca.A.no.fio
697e0	00 00 00 02 c2 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c3 00 15 74 6f 63 61 20	.......toca.B.no.fio.......toca.
69800	64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c4 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65	d..maior.no.fio.......toca.d..me
69820	6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c5 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00	nor.no.fio.......toca.D.no.fio..
69840	00 02 c6 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c7 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20	.....toca.E.no.fio.......toca.F.
69860	6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c8 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c9 00	no.fio.......toca.G.no.fio......
69880	09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 ca 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 cb 00 30 61 20 63 6f	.Empurrar.......Puxar......0a.co
698a0	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65	nfigura..o.de.propor..o.n.o.p.de
698c0	20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 cc 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f	.ser.mudada......1a.configura..o
698e0	20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61	.de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.muda
69900	64 61 00 00 00 02 cd 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64	da......'o.modo.de.v.deo.n.o.p.d
69920	65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00	e.ser.alterado........Desligar..
69940	00 02 cf 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 d0 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 d1 00 14 7e	.....Ligar.......So~b~re.......~
69960	41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65	A~dicionar.Jogo..........~C~ance
69980	6c 61 72 00 00 00 02 d3 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 d4 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61	lar.......~F~echar.......~S~olta
699a0	72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 d5 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00	r.P.gina.......~E~ditar.Jogo....
699c0	00 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65	......~A~juda.......Controles.de
699e0	20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9	.luta.~I~ndy.......~T~eclas.....
69a00	00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 da 00 0b 7e 43 7e 61	..Modo.~M~.o.esquerda.......~C~a
69a20	72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 db 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 dc 00 19 7e 4d	rregar.......~C~arregar.......~M
69a40	7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 50 7e	~enu.Principal.ScummVM.......~P~
69a60	72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73	r.ximo.......~O~K.......~O~p..es
69a80	00 00 00 02 e0 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72	.......~O~p..es.......~A~nterior
69aa0	00 00 00 02 e2 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 e3 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f	.......~S~air.......~R~emover.Jo
69ac0	67 6f 00 00 00 02 e4 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 e5 00 11	go.......~V~oltar.ao.jogo.......
69ae0	7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 e6 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00	~V~oltar.ao.menu.......~S~alvar.
69b00	00 00 02 e7 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63	......~E~xibir.Mapa.......~I~nic
69b20	69 61 72 00 00 00 02 e9 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76	iar.......Modo.~T~ransi..es.ativ
69b40	61 64 6f 00 00 00 02 ea 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61	ado.......Modo.~E~feitos.de..gua
69b60	20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64	.ativado.......Modo.~Z~ip.ativad
69b80	6f 00 00 00 02 f7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5	o.......iso-8859-5....$.........
69ba0	e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	....,.................?.........
69bc0	2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df	......................../.......
69be0	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5	.......................ctrl-g...
69c00	20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9	..............,.................
69c20	20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd	................................
69c40	d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00 27 20 20 e2 d0 da 20 e7	........................'.......
69c60	e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00	..,...........................,.
69c80	00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da	.......(........)........(......
69ca0	d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00	.......)........(...........)...
69cc0	00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00	.....(....)........(..........).
69ce0	00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec	......#.............%d..........
69d00	dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8	................................
69d20	dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8	...................ScummVM......
69d40	20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8	................................
69d60	dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3	..................,.............
69d80	d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53	...............................S
69da0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f	cummVM..................'import_
69dc0	73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00	savefile'..........(.......%s)..
69de0	00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a	.....*..Abc.......*............*
69e00	20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2	..Pre......**...................
69e20	e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 b8 e1	....................,.......*...
69e40	df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 de e8 d8	............ctrl-f........$,....
69e60	d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00	................................
69e80	00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 15 00	.....,..........................
69ea0	0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07	...................11...........
69ec0	32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6	22...........44...........48....
69ee0	00 00 00 00 1a 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1b 00	.......7,.4...1.................
69f00	06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2	.8...........9,.6...3...........
69f20	d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8	............<.......<...........
69f40	ee 3e 00 00 00 00 1f 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6	.>......?..................%d...
69f60	d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8	................................
69f80	e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00	....?................FM.ALSA....
69fa0	21 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f b4 d5 d9	!..............ScummVM....".....
69fc0	e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 24 00 1d	...../.........#.............$..
69fe0	b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00	...........................:....
6a000	25 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0	%...........AdLib....&..........
6a020	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c	.AdLib:....'.1...............AdL
6a040	69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00	ib..............................
6a060	00 00 28 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1	..(.2...........................
6a080	da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 29 00 38 bf de d7	..........................).8...
6a0a0	d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5	................................
6a0c0	dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	........................*..Alt..
6a0e0	00 00 2b 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00	..+.............................
6a100	00 00 2c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	..,.................Amiga....-..
6a120	c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	................................
6a140	de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de	....................../.#.......
6a160	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 30	..Apple.II.GS.(...........)....0
6a180	00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20	.&..........,.................?.
6a1a0	20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de	.(Y/N)Y....1.-..........,.......
6a1c0	e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00	.................?..(Y/N)Y....2.
6a1e0	1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00	................................
6a200	00 33 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
6a220	34 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00	4......................:........
6a240	35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0	5........1....6........2....7...
6a260	e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	.....3....8.4...................
6a280	ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e	................................
6a2a0	00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08	....9...........:.......:....;..
6a2c0	b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de 2d d4 e0 d5 d3 20 d2 da	.....:.....<............-.......
6a2e0	db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3d	.........=................:....=
6a300	00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df	...........:...lowres..>........
6a320	dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e	..........:....?.....~.~........
6a340	2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 41 00	......@.......................A.
6a360	28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20	(.....................(.........
6a380	da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5	.......)....B.......-....../....
6a3a0	e2 dd de d9 00 00 00 00 43 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 0d b7	........C...................D...
6a3c0	d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4	...............E................
6a3e0	d8 dd d5 00 00 00 00 46 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00	.......F.........G.........:....
6a400	48 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 26 bd d5 20 dc	H.................C64....I.&....
6a420	de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a	.............................%i.
6a440	0a 00 00 00 00 4a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7	.....J............K.............
6a460	d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9	.............L..................
6a480	da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb	...........M.&..................
6a4a0	d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0	............ScummVM....N........
6a4c0	ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c	....................O.S........,
6a4e0	20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4	................................
6a500	db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20	............MT-32...............
6a520	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3	Roland.GS....P.d........,.......
6a540	20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc	................Roland-.........
6a560	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8	................................
6a580	e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 51 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2	.......................Q........
6a5a0	ec 00 00 00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 53 00	.....R........................S.
6a5c0	21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8	!...............................
6a5e0	ef 00 00 00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	.....T..........................
6a600	da d8 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7	......U.........V...............
6a620	d5 dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 58 00 11 c9 d5	........W..................X....
6a640	db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 59 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee	..................Y.............
6a660	e7 d5 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 5b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1	........Z.............[.........
6a680	d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20	............\..........]........
6a6a0	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0	....................:....^......
6a6c0	d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2	................_.@.............
6a6e0	ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0	................................
6a700	d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db	...........320x200....`.6.......
6a720	de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd	................................
6a740	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 61 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8	..................a.'...........
6a760	dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62	...............................b
6a780	00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1	.0..............................
6a7a0	da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 63 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20	.....................c.+........
6a7c0	dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6	................................
6a7e0	da d0 00 00 00 00 64 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd	......d.s.......................
6a800	d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1	..........'Loom'.Macintosh,.....
6a820	eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	................................
6a840	d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 65	...............................e
6a860	00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0	.|..............................
6a880	d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2	...'Monkey.Island'.Macintosh,...
6a8a0	de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	................................
6a8c0	dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00	................................
6a8e0	00 66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0	.f.'............................
6a900	dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5	..............g.%...............
6a920	da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a c1 de d7 d4	..................:.'....h......
6a940	d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db	.........................i......
6a960	ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00	.....Creative.Music.System....j.
6a980	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00	.Ctrl....k....................:.
6a9a0	00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 6d 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2	...l.................m..........
6a9c0	db d5 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0d ba	........n...................o...
6a9e0	e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 70 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20	...............p...........'%s'.
6aa00	dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27	..............q................'
6aa20	25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f	%s'..........!....r...........DO
6aa40	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 df de d4	SBox.OPL....s..DVD....t..DVD....
6aa60	da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da	..................u..DVD........
6aa80	db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 76 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4	.........v.I....................
6aaa0	de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0	.......DXA,....ScummVM..........
6aac0	dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 db d0 d6 dd	................zlib....w.......
6aae0	de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8	....:....x......:.....y.........
6ab00	da 00 00 00 00 7a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00	.....z..........................
6ab20	7b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 7c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00	{..................|............
6ab40	00 7d 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0	.}....................~.........
6ab60	3a 00 00 00 00 7f 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0	:......&........................
6ab80	d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 80 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd	...................8............
6aba0	d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8	................................
6abc0	dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db	................................
6abe0	ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 83 00 27 ba	..............................'.
6ac00	de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db	................................
6ac20	ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0	...........=........%d..........
6ac40	2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5	,...........%d..................
6ac60	20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20	..............:........%d.......
6ac80	d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd	...,...........%d...............
6aca0	dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 c0	..............................3.
6acc0	d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef	................................
6ace0	e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	................................
6ad00	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2	........................../.....
6ad20	d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 8a 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0	........................./......
6ad40	e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef	.........................../....
6ad60	e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 8c 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df	............................./..
6ad80	e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 8d 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	.......................,........
6ada0	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8	................................
6adc0	e1 ec 3f 00 00 00 00 8e 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2	..?......0......................
6ade0	d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8f 00 30	........................?......0
6ae00	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df d8	................................
6ae20	e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	..............?.................
6ae40	e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 39 b2 eb 20 d4 d5	...................?......9.....
6ae60	d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0	................................
6ae80	de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?......S......
6aea0	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3	................................
6aec0	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df	.........FluidSynth.............
6aee0	de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 93 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	...........?......2.............
6af00	ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc	................................
6af20	d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?......m.....................
6af40	e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20	..............................?.
6af60	cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20	................................
6af80	d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 95 00 29 b2 eb	.............................)..
6afa0	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	................................
6afc0	20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	.....?..........................
6afe0	20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2	.....?......+...................
6b000	d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 98 00 1f b2 eb	......................?.........
6b020	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00	...........................?....
6b040	99 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	.._.............................
6b060	20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2	..............'Hide.Toolbar',...
6b080	de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0	................................
6b0a0	d5 00 00 00 00 9a 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4	.......(........................
6b0c0	db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7	...General.MIDI......!..........
6b0e0	de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0c b4 d2 de	.................MT-32..........
6b100	d9 dd de d9 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9e	.....FPS........................
6b120	00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 9f 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00	................./..............
6b140	00 00 00 a0 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a1 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2	................................
6b160	d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 a2 00 35 b2 da	.............................5..
6b180	db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc	................................
6b1a0	20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 a3 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5	........................3.......
6b1c0	e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1	............................,...
6b1e0	db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a4 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73	...........................Venus
6b200	00 00 00 00 a5 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0	................................
6b220	eb 00 00 00 00 a6 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00	................................
6b240	a7 00 31 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20	..1.............................
6b260	d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a8 00 2e b2 da db ee e7 d8	................................
6b280	e2 ec 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 d8 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0	................................
6b2a0	e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd	.............&..................
6b2c0	d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 aa 00 2b b2 da db ee e7 d8	.........................+......
6b2e0	e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de	................................
6b300	d4 ec d1 eb 00 00 00 00 ab 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de	..........".....................
6b320	e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 ac 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2	................................
6b340	d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef	...........Venus......&.........
6b360	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00	................................
6b380	ae 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2	..T.............................
6b3a0	de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5	................................
6b3c0	dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 af 00 07 b4 d2 d8	................................
6b3e0	d6 de da 00 00 00 00 b0 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2	.........,......................
6b400	20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 22 b4 d2 d8 d6	.................'%s'......"....
6b420	de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00	................................
6b440	00 b2 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 b3 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20	................................
6b460	e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db	......%d:.......................
6b480	d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 b5 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	..................0.............
6b4a0	20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	.......%c,.(%c%d)...............
6b4c0	e3 2e 00 00 00 00 b6 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00	............................:...
6b4e0	00 b7 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20	................................
6b500	44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
6b520	00 00 00 ba 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 bb 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
6b540	00 bc 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 bd 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 be 00	.............:..................
6b560	0f b0 e3 d4 d8 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	.......FM-Towns......?..........
6b580	20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3	................................
6b5a0	e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c0 00 19 bd d5 20 e3 d4	...................:............
6b5c0	d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0	.........................0......
6b5e0	db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
6b600	d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c2 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3	...............(................
6b620	d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a bd d5	..................:..%s.........
6b640	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 c4 00 22 bd d5	............................."..
6b660	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00	................................
6b680	00 00 00 c5 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2	.....%..........................
6b6a0	20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.....:..%s......................
6b6c0	00 00 c7 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00	................................
6b6e0	c8 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 c9 00	................................
6b700	19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 ca 00 23	........................:......#
6b720	c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8	................(...............
6b740	d8 29 00 00 00 00 cb 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 cc 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9	.)..............................
6b760	d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cd 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db	................................
6b780	de df df d8 da de d2 00 00 00 00 ce 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	........................FluidSyn
6b7a0	74 68 00 00 00 00 cf 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d0 00 0d bb d5 e2 d5 e2	th..............................
6b7c0	ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d1 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d2 00	................................
6b7e0	12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20	.............-..................
6b800	d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d4 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00	......-.........................
6b820	00 00 00 d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d6 00 14 bb	..................-.............
6b840	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d7 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20	............-...................
6b860	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00	................................
6b880	00 00 d9 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 da 00 15 bf de db dd de	................................
6b8a0	d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 db 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd	................................
6b8c0	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 dc 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4	..........................GC....
6b8e0	d0 3a 00 00 00 00 dd 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4	.:........................GC....
6b900	d0 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d	.:............................GM
6b920	3a 00 00 00 00 e0 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da	:............GUI:...............
6b940	d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0	..GUI:..........................
6b960	eb 00 00 00 00 e4 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 e4 00 0a b3 d4 d5 20 d8	...................:............
6b980	d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5	...:...lowres....5..............
6b9a0	dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de	...................,............
6b9c0	db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	................................
6b9e0	e7 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00	...Game.id......................
6ba00	e8 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 e9 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	................)...............
6ba20	e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73	.............................(%s
6ba40	29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db	)!...........,..................
6ba60	20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20	.README.......................,.
6ba80	d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20	..........................,.....
6baa0	df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ea	................................
6bac0	00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29	............................(%s)
6bae0	21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20	!...........,...................
6bb00	52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0	README.......................,..
6bb20	20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df	.........................,......
6bb40	de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 eb 00	................................
6bb60	06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ed 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd	................................
6bb80	de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8	........................#.......
6bba0	20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 f0	................................
6bbc0	00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00	................................
6bbe0	f2 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 f3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00	............................:...
6bc00	00 f4 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 f5 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0	................................
6bc20	de d2 ec ef 00 00 00 00 f6 00 39 b0 df df d0 e0 d0 e2 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de	..........9.....................
6bc40	d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2	......(......,..................
6bc60	d2 d0 29 00 00 00 00 f7 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 f8 00 12 48 65 72 63	..).........................Herc
6bc80	75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db	ules................Hercules....
6bca0	f1 dd eb d9 00 00 00 00 fa 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 fb	................................
6bcc0	00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20	.........ScummVM................
6bce0	df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 fd 00 2b b2 eb e1 de da de	.........................+......
6bd00	d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5	.................(.........).(..
6bd20	d1 e3 e2 29 00 00 00 00 fe 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0	...)......h.....................
6bd40	ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de	........................,.......
6bd60	20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8	................................
6bd80	d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 ff 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2	................................
6bda0	d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 00 00 1d bf de d4 e1 d2	................................
6bdc0	d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 01 00 38 c3 d4	.............................8..
6bde0	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4	..................Shift,........
6be00	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 02 00 1a b3 de e0 d8	................................
6be20	d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 cd dc e3 db	...........underscan:...........
6be40	ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c c3 d2	.....IBM.PCjr.......ID:.........
6be60	d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 06 00 27	......./.......................'
6be80	c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de	...........................30...
6bea0	20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01 07 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2	.60.............................
6bec0	d8 00 00 00 01 08 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 09 00	................................
6bee0	23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0	#...............................
6bf00	dd d0 3a 00 00 00 01 0a 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54	..:...........................MT
6bf20	2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0c 00 05	-32.............................
6bf40	b2 d2 de d4 00 00 00 01 0d 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0	..........6..............%c.....
6bf60	d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e	.............,..................
6bf80	00 00 00 01 0e 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
6bfa0	ef dc d8 00 00 00 01 0f 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 10 00 1e bd d5	......................:.........
6bfc0	d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 11	................................
6bfe0	00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 12 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01	...........................:....
6c000	13 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 14 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20	................................
6c020	e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 15 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00	................................
6c040	00 01 16 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 17 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2	................................
6c060	d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01	...........................:....
6c080	1a 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 1b 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 1c 00 25 cf d7 eb	............................%...
6c0a0	da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
6c0c0	4d 00 00 00 01 1d 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de	M......N........................
6c0e0	d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0	................................
6c100	20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 1e 00 06 cf d7 eb da	................................
6c120	3a 00 00 00 01 1f 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 06 b2 db d5 d2 de	:...............................
6c140	00 00 00 01 21 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 22 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd	....!.................."........
6c160	ec 3a 00 00 00 01 23 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 24 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1	.:....#..............$..........
6c180	da d0 00 00 00 01 25 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 26 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	......%...............&.........
6c1a0	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	........1-10....'...............
6c1c0	e3 3a 00 00 00 01 28 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef	.:....(.'.......................
6c1e0	20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 29 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27	...................)...........'
6c200	25 73 27 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00	%s'....*......................+.
6c220	09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 2c 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 2d	.............,.................-
6c240	00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 16 bd d8 d6	................................
6c260	dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f 00 12 cd dc e3 db ef e2 de	....................../.........
6c280	e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f c3 e1 d8 db	..MAME.OPL....0..MIDI....1......
6c2a0	d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da	.....MIDI:....2.N...............
6c2c0	d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	............MPEG-2,....ScummVM..
6c2e0	eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00	........................MPEG-2..
6c300	00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	..3..MT-32....4........MT-32:...
6c320	01 35 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1b be e1 dd de d2 dd de	.5...........MT-32....6.........
6c340	d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 37 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0	..................:....7........
6c360	d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 38 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8	.................:....8.........
6c380	e2 ec 00 00 00 01 39 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd	......9.5.......................
6c3a0	ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00	..............(.............)...
6c3c0	01 3a 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec	.:.5............................
6c3e0	20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3b 00 32 bd	.........(.............)....;.2.
6c400	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5	..................'.............
6c420	db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 3c 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	...............'....<.%.........
6c440	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 3d	...............................=
6c460	00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0	..................>.............
6c480	ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00 0f c1 e0 d5	...............?..........@.....
6c4a0	d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 41 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20	...............A................
6c4c0	df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 42 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5	...........B....................
6c4e0	d4 dc d5 e2 00 00 00 01 43 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec	........C.......................
6c500	00 00 00 01 44 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 45 00 07 c0 d0 d7 dd de	....D...........Dock....E.......
6c520	d5 00 00 00 01 46 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	.....F..................AdLib/MI
6c540	44 49 00 00 00 01 47 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf de	DI....G.............DVD....H....
6c560	d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00	.........SMB....I...............
6c580	01 4a 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 4b 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc	.J....................K.%.......
6c5a0	eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00	..........-.-...................
6c5c0	01 4c 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2	.L.$.................-.-........
6c5e0	da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 4d 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 4e 00 0c b8	...........M................N...
6c600	d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2	..............O.................
6c620	d8 e2 ec 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 51 00 11 b7 d2	.......P...................Q....
6c640	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 52 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc	..........-..:....R.'...........
6c660	e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 53	................/..............S
6c680	00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 54 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3	...............:....T...........
6c6a0	d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 55 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00	....:.....U...............V..N:.
6c6c0	00 00 01 57 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00	...W............................
6c6e0	00 01 58 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 58 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77	..X..........:....X......:...low
6c700	72 65 73 00 01 59 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22	res..Y..........:.....Z.n......"
6c720	e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5	.......".MIDI...................
6c740	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de	.Roland.Upgrade....LucasArts,...
6c760	20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20	............%s..................
6c780	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5c	AdLib.....[....................\
6c7a0	00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00	......................(%d)....].
6c7c0	0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 5e 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0	..................^.............
6c7e0	d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5f 00 08 bd d8 da de d3	..,....................._.......
6c800	d4 d0 00 00 00 01 60 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 61 00 0b	......`......................a..
6c820	bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 62 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 63 00	..............b...............c.
6c840	04 bd d5 e2 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 65	........d......................e
6c860	00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 66 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00	................f...............
6c880	01 67 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00	.g............................h.
6c8a0	12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 69 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0	......................i.........
6c8c0	dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	....path..i.............soundfon
6c8e0	74 00 01 6a 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 6b 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2	t..j......(.......)....k........
6c900	d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6c 00 09 b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 6d 00 0a b7 d0	............l.........:....m....
6c920	dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 6e 00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70	.....:.....n..........o..OK....p
6c940	00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 71 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73	.........q............r..Ok....s
6c960	00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65	.............t..OpenGL....u..Ope
6c980	6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 76 00 06 be df e6 d8 d8 00 00	nGL.(............)....v.........
6c9a0	00 01 77 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a	..w............................:
6c9c0	00 00 00 01 78 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 79 00 24 bf d5 e0 d5	....x...............:....y.$....
6c9e0	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00	...........................MIDI.
6ca00	00 00 01 7a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd	...z.%..........................
6ca20	de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	.....MT-32....{.%...............
6ca40	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 7c 00 27 bf d5 e0 d5	.........................|.'....
6ca60	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8	................................
6ca80	da d8 00 00 00 01 7d 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1	......}.).......................
6caa0	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 7e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0	.....................~..........
6cac0	20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 7f 00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00	.PC.....................PC-98...
6cae0	01 80 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43	....PC-9801.(16.......).......PC
6cb00	2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 82 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb	-9821.(256.......)......O.......
6cb20	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d	....................PSX,....Scum
6cb40	6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42	mVM..........................RGB
6cb60	20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 83 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20	.............>.........PSX.'%s'.
6cb80	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5	................................
6cba0	20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 85 00 0f	........................:.......
6cbc0	bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 86 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db	................................
6cbe0	ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 87 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20	................................
6cc00	ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 88 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 89 00	................................
6cc20	06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8a 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8b 00 0f b2 eb	................................
6cc40	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 8c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 8d 00	...........:....................
6cc60	38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db	8.........,.....................
6cc80	d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf	................................
6cca0	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 8f 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 90 00 32 b2 de e1	........:...................2...
6ccc0	df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5	................................
6cce0	dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 91 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1	................................
6cd00	e2 d8 00 00 00 01 92 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 93 00 1e bf de d6 d0	...................:............
6cd20	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 94 00 4a	......,........................J
6cd40	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20	..........,.....................
6cd60	d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20	...............ScummVM..........
6cd80	dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 95 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a	...............................:
6cda0	00 00 00 01 96 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 97 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8	.......................'........
6cdc0	e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00	................................
6cde0	00 01 98 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de	....H...........................
6ce00	d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd	................................
6ce20	e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 99 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de	................................
6ce40	d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00	.:...lowres...................:.
6ce60	00 00 01 9b 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7	................................
6ce80	d5 dd d8 ef 00 00 00 01 9c 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 9d 00 07 c2 ef dd e3	................................
6cea0	e2 ec 00 00 00 01 9e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 9f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00	................................
6cec0	00 00 01 a0 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a1 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5	................................
6cee0	e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 a2 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 a3 00 09 bf de db de d6	................................
6cf00	d8 e2 ec 00 00 00 01 a4 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 a5 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20	................................
6cf20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1	ScummVM.........................
6cf40	e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a8 00 15 be e8	................................
6cf60	d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2	................................
6cf80	ec 00 00 00 01 aa 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7	.......................+........
6cfa0	d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5	................................
6cfc0	e1 e1 00 00 00 01 ac 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da	........+.......................
6cfe0	20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 ad 00 0f be d1 eb e7 dd eb	...........Loom(TM).............
6d000	d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	................................
6d020	d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 af 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da	..........3.....................
6d040	d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00	................................
6d060	01 b0 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 b1 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00	................:...............
6d080	01 b2 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64	...;.......................Fluid
6d0a0	53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00	Synth...........................
6d0c0	00 01 b3 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2	................................
6d0e0	ec 00 00 00 01 b5 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00	.........................:......
6d100	0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 b7 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b8 00	................................
6d120	0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 b9 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9	................................
6d140	20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ba 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 bb	................................
6d160	00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2	./...........Roland.GS.(........
6d180	ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00	..........MT-32)..............:.
6d1a0	00 00 01 bd 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 be 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	................................
6d1c0	d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	..............(*)......"........
6d1e0	ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0f	......................(*).......
6d200	b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c0 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a	..........SFX:..............SFX:
6d220	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2	...lowres.....SMB...............
6d240	ec 00 00 00 01 c3 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20	......."........../.........../.
6d260	bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 c4 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20	............................../.
6d280	e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 c5 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01	...........................:....
6d2a0	c5 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 14 c1 de e5 e0 d0	............:...lowres..........
6d2c0	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8	..........1-10..................
6d2e0	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 c8 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 11 c1	...:................'%s'........
6d300	de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20	................................
6d320	dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8	................................
6d340	d3 e0 eb 00 00 00 01 cb 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de	.........C......................
6d360	d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5	...............,................
6d380	e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 cc 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5	................................
6d3a0	dd 21 00 00 00 01 cd 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	.!...................%d.........
6d3c0	d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2	................................
6d3e0	dd d8 d7 00 00 00 01 cf 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0	................................
6d400	e5 00 00 00 01 d0 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.....................ScummVM....
6d420	d1 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	..9ScummVM......................
6d440	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 d2	..........................!.....
6d460	00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20	.4ScummVM.......................
6d480	e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 d3 00 2f 53 63 75 6d	....................!....../Scum
6d4a0	6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4	mVM.............................
6d4c0	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 d4 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6	.........!......>ScummVM........
6d4e0	d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd	................................
6d500	eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20	................................
6d520	e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c	...............................,
6d540	20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20	..,...........................,.
6d560	de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2	................................
6d580	eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5	......................,.........
6d5a0	e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1	................................
6d5c0	2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd	,...............................
6d5e0	d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20	................................
6d600	d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd	....................PScummVM....
6d620	d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61	.............................Dra
6d640	73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20	scula.................,.........
6d660	dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9	................................
6d680	20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef	................................
6d6a0	2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0	,...............................
6d6c0	d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e	......,.........................
6d6e0	0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5	............,...................
6d700	20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2	......................,.........
6d720	dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1	................................
6d740	ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3	................................
6d760	e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2	..........FScummVM..............
6d780	d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e	..........................Nippon
6d7a0	20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8	.Safes,.........................
6d7c0	dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5	................................
6d7e0	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb	..................,.............
6d800	20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
6d820	2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc	,...............................
6d840	d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1	......,.........................
6d860	d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5	.....,..........................
6d880	20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5	................................
6d8a0	dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	.......................ScummVM..
6d8c0	d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20	................................
6d8e0	d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0	................................
6d900	d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1	.............................,..
6d920	de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	........................ScummVM.
6d940	00 00 00 01 d8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de	......6ScummVM..................
6d960	d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01	................................
6d980	d9 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 da 00 07 bf de d8 e1	................................
6d9a0	da 3a 00 00 00 01 db 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 dc 00 13 b2 eb d1 d5	.:..............................
6d9c0	e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0	.....SoundFont..................
6d9e0	de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 de 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	................................
6da00	e2 d5 dc e3 00 00 00 01 df 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3	................................
6da20	e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 e0 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec	...........(....................
6da40	dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e1 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8	.........................)......
6da60	e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	.......................'........
6da80	ec 27 00 00 00 01 e2 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef	.'..............................
6daa0	20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	.....GUI........................
6dac0	d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01	................................
6dae0	e4 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0	................................
6db00	dc d8 00 00 00 01 e5 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef	........#.......................
6db20	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 e6 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da	.................#..............
6db40	e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 11 c7 e3 d2 e1 e2	................................
6db60	d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 11	........................:.......
6db80	c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 ea 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df	................................
6dba0	d0 df da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2	....:......_....................
6dbc0	de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd	..,.............................
6dbe0	d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4	................................
6dc00	dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 ec 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0	........................../.....
6dc20	e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 ed 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00	................................
6dc40	01 ee 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5	..."............................
6dc60	da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 ef 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00	................................
6dc80	00 00 01 f0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 25	...............................%
6dca0	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb	..........................."....
6dcc0	e2 eb d9 22 00 00 00 01 f2 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db	..."............................
6dce0	eb 00 00 00 01 f3 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5	.......8........................
6dd00	da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00	................................
6dd20	00 00 01 f4 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2	................................
6dd40	d8 00 00 00 01 f5 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00	................................
6dd60	00 01 f6 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de	................................
6dd80	d2 00 00 00 01 f7 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de	.......*........................
6dda0	e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 f8 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	.......................B........
6ddc0	20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de	................................
6dde0	db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 17	................................
6de00	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 24 cd dc e3	......../...................$...
6de20	db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8	................................
6de40	00 00 00 01 fb 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc	................................
6de60	eb e8 d8 00 00 00 01 fc 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 fd 00 0b bf e0 de df e3 e1	................................
6de80	e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6	..........7.....................
6dea0	d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb	..........EGA.(.................
6dec0	29 00 00 00 01 ff 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02 00	)...............................
6dee0	00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8	.T..............................
6df00	d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0	.........EGA,...................
6df20	d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 01 00 12 bf e0 de df	................................
6df40	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 02 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
6df60	e2 e0 de da e3 00 00 00 02 03 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00	................................
6df80	00 00 02 04 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 05 00 24 bf e0 de	............................$...
6dfa0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8	................................
6dfc0	00 00 00 02 06 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 07 00 11 c1 da de	................................
6dfe0	db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 08 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da	................................
6e000	e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2	................................
6e020	eb da db 00 00 00 02 0a 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db	................................
6e040	ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 0b 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0	................................
6e060	dc 00 00 00 02 0c 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0	.......=........................
6e080	dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd	....(................,..........
6e0a0	dd d5 d5 29 00 00 00 02 0d 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed	...)......................,.....
6e0c0	e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2	................................
6e0e0	20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
6e100	20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7	...................README.......
6e120	de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
6e140	da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd	............,...................
6e160	d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 0e 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da	............................/...
6e180	db 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2	.......OSoundFont'..............
6e1a0	e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c	...............................,
6e1c0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75	.FluidSynth...Timidity.......Sou
6e1e0	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 12 00 04 be d7 d2 00 00	ndFont:.........................
6e200	00 02 13 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd	....@...........................
6e220	d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3	..,.............................
6e240	e0 d0 dc d8 00 00 00 02 14 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	..........".....................
6e260	dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 15 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5	...........:......(.............
6e280	e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 16 00	................................
6e2a0	30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	0...............................
6e2c0	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	............MIDI......W.........
6e2e0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8	................................
6e300	ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	................Roland.MT-32/LAP
6e320	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb	C1/CM32l/CM64......C............
6e340	e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed	................................
6e360	dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 19 00 56 c3 da d0	............................V...
6e380	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9	................................
6e3a0	db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8	..........,.....................
6e3c0	d3 e0 d0 dc d8 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0	...........ScummVM......7.......
6e3e0	d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20	................................
6e400	d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 1b 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	.....................I..........
6e420	df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
6e440	d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00	................................
6e460	00 02 1c 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	...."...........................
6e480	dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 1d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 1e 00 10 be d7 d2 e3 e7	................................
6e4a0	da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0f c2 de db ec da de 20 de	.............lowres.............
6e4c0	d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00	................................
6e4e0	00 00 02 21 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 22 00 0a c1 da de e0	...!................:...."......
6e500	de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 23 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8	....:....#.$....................
6e520	20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 24 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb	..............:....$............
6e540	d9 00 00 00 02 25 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	.....%..........................
6e560	00 00 00 02 26 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 27 00	....&.........................'.
6e580	19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 28 00 11	.............................(..
6e5a0	b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 29 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5	....................)...........
6e5c0	3a 00 00 00 02 2a 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02	:....*...............+..........
6e5e0	2c 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1	,.........................-.....
6e600	00 00 00 02 2e 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c1 da	......................:..../....
6e620	de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00	.............:.....0............
6e640	00 02 31 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 32 00 23 b8 d3 e0 d0 20	..1.....................2.#.....
6e660	e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
6e680	02 33 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 34 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0	.3................4.............
6e6a0	de ef 00 00 00 02 35 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc	......5.3.......................
6e6c0	d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 36	...............................6
6e6e0	00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d4 d2 e3 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0	.3..............................
6e700	d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 37 00 0c bf d5 e0 d5 da	........................7.......
6e720	db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 38 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20	..........8.*...................
6e740	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 39 00 15 bf d5 e0	..........................9.....
6e760	d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5	.....................:..........
6e780	e0 de ef 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02	...:....;..Tab....<.............
6e7a0	3d 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 3e 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02	=..............>................
6e7c0	3f 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de	?.6.....................,.......
6e7e0	d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 40 00 70 c1	............................@.p.
6e800	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6	................................
6e820	d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec	............!...................
6e840	20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2	.................(%s)...........
6e860	ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2	........(%s)?.....A.............
6e880	e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 42 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2	....:....B.$....................
6e8a0	e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 43 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63	..../..............C.V.....sky.c
6e8c0	70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3	pt..............................
6e8e0	d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e	....,.......................www.
6e900	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec	scummvm.org....D.C..............
6e920	20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9	................................
6e940	e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 45 00 99 bd d8 d6 d5 e1	...,....................E.......
6e960	db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3	................................
6e980	d8 dd d0 db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9	................................
6e9a0	20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20	...................:..%s.%s.....
6e9c0	d6 d5 db d0 d5 e2 d5 20 db d8 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0	................................
6e9e0	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1	.........ScummVM?......F.'......
6ea00	ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e	.,..........'%s'................
6ea20	00 00 00 02 47 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00	....G...........................
6ea40	02 48 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20	.H.$......................(.....
6ea60	df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 49 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7	.....?)....I.~..................
6ea80	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	...................'%s'.........
6eaa0	20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9	................................
6eac0	db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20	................................
6eae0	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 4a 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd	...............J.g..............
6eb00	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1	.......................'%s'.....
6eb20	eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee	............(........,..........
6eb40	e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4b 00 77 b2	......................).....K.w.
6eb60	eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73	.............................'%s
6eb80	27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc	'...............................
6eba0	de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20	................................
6ebc0	df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 4c 00 60 b2 eb d1 e0	.........................L.`....
6ebe0	d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
6ec00	d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb	...............(........,.......
6ec20	da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4d	.........................).....M
6ec40	00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c	.X.....teenagent.dat.....,....zl
6ec60	69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 f1 dd 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf	ib..............................
6ec80	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 4e 00 8f	.........,...................N..
6eca0	c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	....,...............,...........
6ecc0	d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8	................................
6ece0	e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5	........................,.......
6ed00	de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd	................................
6ed20	d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 4f 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0	..................O.............
6ed40	dc 3a 00 00 00 02 4f 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06	.:....O..........:...lowres..P..
6ed60	c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 51 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0	....:....Q......................
6ed80	2e 00 00 00 02 52 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 53 00 3c cd e2 de e2 20	.....R..................S.<.....
6eda0	49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3	ID..............................
6edc0	d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 54 00 41 cd e2 d0	....,.....................T.A...
6ede0	20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1	................................
6ee00	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00	................................
6ee20	02 55 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da	.U..............................
6ee40	de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5	................................
6ee60	df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2	................................
6ee80	e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd	................................
6eea0	d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20	...............,................
6eec0	ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de	................................
6eee0	d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45	..............................RE
6ef00	41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20	ADME.....V.&....................
6ef20	c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 57 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00	................1....W.......:..
6ef40	00 00 02 58 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8	...X.!..........................
6ef60	e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 59 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 5a 00 26 b2 da	..........Y......./........Z.&..
6ef80	db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0	................................
6efa0	d0 dd d0 00 00 00 02 5b 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5	.......[.%......................
6efc0	dd e2 d0 e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 5c 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	...../......IQ....\.3...........
6efe0	20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb	............................./..
6f000	e8 ec ee 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5	....(*)....].*..................
6f020	da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 5e 00 1b bf d5	...........................^....
6f040	e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 5f 00 1c bf	............................_...
6f060	d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 60 00	..............................`.
6f080	05 cf d7 eb da 00 00 00 02 61 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20	.........a......................
6f0a0	de e1 d8 20 58 00 00 00 02 62 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20	....X....b......................
6f0c0	de e1 d8 20 59 00 00 00 02 63 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7	....Y....c......................
6f0e0	d5 dd 2e 00 00 00 02 64 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e	.......d........................
6f100	00 00 00 02 65 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0	....e.0......'.......'..........
6f120	20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2f c0 d5 d6	.-........(......DPad)....f./...
6f140	d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20	...'.......'...........-........
6f160	28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 67 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9	(.........)....g.'......'.......
6f180	27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 68 00 28 c0	'...........-...............h.(.
6f1a0	d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb	.....'.......'...........-......
6f1c0	d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 69 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 d2 da db ee	..........i.....................
6f1e0	e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 6a 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 6b 00 0c	........j....................k..
6f200	c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 6c 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61	...............l./..........Rola
6f220	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29	nd.MT-32.(...................GM)
6f240	00 00 00 02 6d 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1	....m.)..........Roland.MT-32.(.
6f260	d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0f bf de d2	............GM)...lowres..n.....
6f280	de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 6f 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2	...............o................
6f2a0	de 00 00 00 02 70 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 71 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	.....p...............q..........
6f2c0	00 00 00 02 72 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 73 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9	....r.....:....s.-..............
6f2e0	e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00	...%s,.(%c%d)...................
6f300	00 02 74 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf	..t.E.................sky.cpt!..
6f320	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63	.........,................www.sc
6f340	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 76 00	ummvm.org....u................v.
6f360	12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 77 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1	......................w.........
6f380	e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 78 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 79 00 0e	...............x.............y..
6f3a0	be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42	..........DVD....z...........SMB
6f3c0	00 00 00 02 7b 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd	....{.>....................(....
6f3e0	de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0	................................
6f400	d0 d2 de 29 00 00 00 02 7c 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8	...)....|.......................
6f420	dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 7d 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5	...........}....................
6f440	dd d8 00 00 00 02 7e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 7f 00 2d b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec	......~.............-...../.....
6f460	e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 da e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0	............/....../............
6f480	d8 00 00 00 02 80 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
6f4a0	02 81 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 82 00	................................
6f4c0	0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 83 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	................................
6f4e0	20 43 44 2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 84 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3	.CD-...........P................
6f500	da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8	................CD..............
6f520	20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00	................(.............).
6f540	00 00 02 85 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	...................IMF/Yamaha.FB
6f560	2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 54 b8 e1 df de db ec	-01............MIDI......T......
6f580	d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20	.......MPEG-.........DVD-.......
6f5a0	d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20	................................
6f5c0	d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	..........AVI...................
6f5e0	20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2	.........Windows......Z.........
6f600	d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61	...................IBM.Music.Fea
6f620	74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	ture....................Yamaha.F
6f640	42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2	B-01.FM.....MIDI......C.........
6f660	d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2	..............................(.
6f680	de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 8a 00 24	..........CD............)......$
6f6a0	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8	................................
6f6c0	e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2	.........R......................
6f6e0	d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61	...........................Amiga
6f700	2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 02 8c	................................
6f720	00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4	.1...............MIDI,...AdLib..
6f740	db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 8d 00 21 b8 e1 df de db ec d7	........................!.......
6f760	de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 8e 00 29	...............................)
6f780	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1	................................
6f7a0	e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 8f 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5	..............,.................
6f7c0	de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 90 00	..MPEG..........................
6f7e0	3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de	:...............................
6f800	dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 91 00	................................
6f820	34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd	4...............................
6f840	eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 92 00 20 b8 e1 df de db	......../.......................
6f860	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 93 00	................................
6f880	54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc	T.....................Windows.(.
6f8a0	d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29	...............................)
6f8c0	20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d b8 e1 df de db	.................DOS......M.....
6f8e0	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0	................................
6f900	d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20	................................
6f920	d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 95 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df	.............D..................
6f940	db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db	......................(.........
6f960	ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 96 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de	..CD-...........)......U........
6f980	d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20	................................
6f9a0	d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd	................................
6f9c0	eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	.....ScummVM......U.............
6f9e0	de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5	................................
6fa00	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20	................................
6fa20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2	ScummVM.........................
6fa40	d5 db d5 dc 00 00 00 02 99 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 9a 00 17 b8	.......................:........
6fa60	e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 db c1 d5 d9 e7	.................SDL............
6fa80	d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61	...........................Mania
6faa0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de	c.Mansion.......................
6fac0	2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6	,............Maniac.Mansion.....
6fae0	dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	................................
6fb00	20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb	.'Maniac'.......................
6fb20	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2	.Tentacle.......................
6fb40	ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18 b2 d5 e0	..............ScummVM...........
6fb60	e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 d8 d4 d5 de	..........underscan:............
6fb80	00 00 00 02 9e 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	................................
6fba0	02 9f 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 9f 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72	............................lowr
6fbc0	65 73 00 02 a0 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2	es...................:.....,....
6fbe0	de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5	.............................,..
6fc00	e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db	.....................ScummVM....
6fc20	dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3	...........,.............,......
6fc40	d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd	......................,.........
6fc60	d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4	................................
6fc80	e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 b8 d4 e2 d8	.............ScummVM............
6fca0	00 00 00 02 a2 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 a3 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00	................................
6fcc0	02 a4 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 d8 e0	.....................,..........
6fce0	d8 dd d0 3a 00 00 00 02 a6 00 05 be da dd de 00 00 00 02 a7 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5	...:............................
6fd00	d6 d8 dc 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1d bd d5 d4	..........Windows.MIDI..........
6fd20	de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 aa 00 15	................................
6fd40	be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 ab 00 03 b4 d0 00 00 00	................................
6fd60	02 ac 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2	...........,....................
6fd80	d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb	.....................CD.........
6fda0	e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3	.....................,..........
6fdc0	0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db	................................
6fde0	eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf	................................
6fe00	de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52	...............................R
6fe20	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5	EADME...............,...........
6fe40	e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72	...........................Gener
6fe60	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5	al.MIDI,........................
6fe80	e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de	.........Roland.MT32.MIDI.......
6fea0	df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8	..................General.MIDI-.
6fec0	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	..........,............Roland.MT
6fee0	33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de	32,........................,....
6ff00	20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd	................................
6ff20	d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 ae 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3	.............<..................
6ff40	e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8	......ScummVM,..................
6ff60	d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 af 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8	................................
6ff80	20 d8 dc ef 00 00 00 02 b0 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	..........F.....................
6ffa0	db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61	....................'Hide.toolba
6ffc0	72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 b1 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb	r'....................D.........
6ffe0	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27	...............................'
70000	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 b2 00	Right.Click'....................
70020	49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	I.......................'teenage
70040	6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2	nt.dat'....................-....
70060	d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 b4 00 10 c3 dc d5 dd ec	..ScummVM.......................
70080	e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	................................
700a0	00 02 b6 00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00	.....[........].......[.......].
700c0	00 00 02 b8 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0	......[.........].......[.SD-...
700e0	e2 d0 20 5d 00 00 00 02 ba 00 12 5b 20 c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02	...].......[...............]....
70100	bb 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 bc 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02	....................10..........
70120	bd 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 be 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20	..........15....................
70140	33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 bf 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00	30....................5.........
70160	02 c0 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4	...F....,.......................
70180	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7	.......,....................,...
701a0	eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 c1 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
701c0	db da d5 00 00 00 02 c2 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	................................
701e0	02 c3 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	................................
70200	02 c4 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	................................
70220	02 c5 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c6 00 14 d8 d3	................................
70240	e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c7 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4	................................
70260	d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c8 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0	................................
70280	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c9 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 ca 00 11 e2 ef dd e3	................................
702a0	e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 cb 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2	...(.......)......=.............
702c0	d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6	................................
702e0	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 cc 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd	.....................*..........
70300	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00	................................
70320	00 00 02 cd 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8	....."..........................
70340	d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 ce 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 cf 00 09 d2 da	................................
70360	db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 d0 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 d1 00	..................~.~...........
70380	13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0f 7e b4 7e de d1 2e	.~.~......................~.~...
703a0	20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00	...........lowres......~.~......
703c0	00 02 d3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 d4 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec	.....~.~.............~.~........
703e0	20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 d5 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb	.................~.~............
70400	2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........~.~.............lowre
70420	73 00 02 d6 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 d7 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8	s.....~.~............~.~........
70440	d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00	..........Indy.......~.~........
70460	00 02 d9 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 da 00 0c 7e b7 7e	.....~.~.....................~.~
70480	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 db 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00	...............~.~..............
704a0	02 dc 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00	....~.~..................~.~....
704c0	00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 e0 00 0f 7e	......~O~K.......~.~...........~
704e0	bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 e2 00	.~..................~.~.........
70500	08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 e3 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00	.~.~...........~.~..............
70520	02 e4 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 e5 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2	..........~.~..........~.~......
70540	20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e5 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20	....................~.~.........
70560	dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02	.......lowres.....~.~...........
70580	e7 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 e8 00 07 bf 7e e3 7e e1 da	....~.~....................~.~..
705a0	00 00 00 02 e9 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00	.......~.~......................
705c0	00 02 ea 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02	.....~.~........................
705e0	eb 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2	..&~.~..........................
70600	d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72	...............iso-8859-1....$.r
70620	20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61	.du.s.ker.p..att.du.vill.avsluta
70640	3f 00 00 00 00 01 00 2b 61 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 65 6e 64 61 73 74	?......+aktiverar.det.h.r.endast
70660	20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72	.slagsm.l.med.mus........och.ctr
70680	6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c	l-g.inte.rekommenderas........el
706a0	6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04	ler.felaktigt.spelbeteende......
706c0	00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00	..d..detta.kan.orsaka.krascher..
706e0	00 00 05 00 1e 73 e5 20 74 72 6f 74 73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 74 20 69 20 73 70 65 6c	.....s..trots.meddelandet.i.spel
70700	65 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61	et.......(Aktiv).......(Blockera
70720	64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29	d).......(Effektiv).......(Spel)
70740	00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e e4 73 74 61 00 00 00	.......(Global).......#.n.sta...
70760	00 0c 00 aa 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 61 72 20 69 6d 70 6f	....%d.originalspardata.har.impo
70780	72 74 65 72 61 74 73 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c	rterats.till.ScummVM..Om.du.vill
707a0	20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6d 61 6e 75	.importera.originalspardata.manu
707c0	65 6c 6c 74 20 6d e5 73 74 65 20 64 75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 67 6b 6f 6e 73 6f 6c	ellt.m.ste.du..ppna.debuggkonsol
707e0	65 6e 0a 6f 63 68 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 74 20 27 69 6d 70 6f 72 74	en.och.anv.nda.kommandot.'import
70800	5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00	_savefile'..........(byggt.%s)..
70820	00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 50	.....*.ABC.......*.123.......*.P
70840	72 65 2e 00 00 00 00 11 00 2b 28 2a 29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65	re.......+(*).Slagsm.l.med.tange
70860	6e 74 62 6f 72 64 20 e4 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4f 62 73	ntbord..r.alltid.p.,......%*.Obs
70880	65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00	ervera.att.anv.ndning.av.ctrl-f.
708a0	00 00 00 13 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64	.....*,.fel.under.montering.av.d
708c0	65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b	elade.kataloger.......,.delade.k
708e0	61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20	ataloger.ej.monterade...........
70900	70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	progression...........11.kHz....
70920	17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
70940	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00	kHz.......7,.4.och.1.plats.med..
70960	00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00	.....8.kHz.......9,.6.och.3.....
70980	1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 4a 45 6e 20 73	...<.......<standard>......JEn.s
709a0	70 61 72 66 69 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 70	parfil.hittades.p..den.angivna.p
709c0	6c 61 74 73 65 6e 20 25 64 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 64	latsen.%d..Vill.du.skriva..ver.d
709e0	65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00	en?.........ALSA.Direct.FM....!.
70a00	0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00	.Om.ScummVM...."..Handling/V.lj.
70a20	00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66	...#..Aktiv....$..Aktivt.grafikf
70a40	69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26	ilter:....%..AdLib-emulator....&
70a60	00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e	..AdLib-emulator:....'.%AdLib.an
70a80	76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	v.nds.f.r.musik.i.m.nga.spel....
70aa0	28 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63	(.*Till.ter.skippning.av.text.oc
70ac0	68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65	h.filmscener....).:L.ter.spelare
70ae0	6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f	n.skippa.Hall.of.Records.storybo
70b00	61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c 74	ard-scenerna....*..Alt....+..Alt
70b20	65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65	ernativt.intro....,..Amiga.ljude
70b40	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2e 00	mulator....-..Antialiserad......
70b60	17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70	.Antialiserad.rendering..../.*Ap
70b80	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ple.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEME
70ba0	4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 30 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74	NTERAD)....0.+.r.du.s.ker.p..att
70bc0	20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2d c4	.du.vill.avsluta?.(J/N)J....1.-.
70be0	72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61	r.du.s.ker.p..att.du.vill.starta
70c00	20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20	.om?.(J/N)J....2..Korrektion.av.
70c20	62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 33 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74	bildf.rh.llande....3..Inst.lld.t
70c40	61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e	angent:.%s....4..Inst.lld.tangen
70c60	74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74	t:.Ingen....5..Attack.1....6..At
70c80	74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 46 f6 72 73	tack.2....7..Attack.3....8.1F.rs
70ca0	f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20	.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.
70cc0	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3a 00 09 53 6b	ljudenhet.......9..Ljud....:..Sk
70ce0	61 70 61 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00 00 00 00 3c 00 16 41 75 74	apare:....;..Skapare:.....<..Aut
70d00	6f 6d 61 74 69 73 6b 74 20 64 72 61 67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61	omatiskt.dragl.ge.....=..Autospa
70d20	72 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00	ra:....>..Tillg.ngliga.motorer:.
70d40	00 00 00 3f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67	...?..O~m~.......@..F.rbind.tang
70d60	65 6e 74 65 72 00 00 00 00 41 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e	enter....A."Biplanskontroller.(n
70d80	72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 42 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20	r..tangenter)....B..Svartvitt./.
70da0	46 e4 72 67 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 44 00 0e 42	F.rg....C..Blockera.h.gt....D..B
70dc0	6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 45 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a	lockera.l.gt....E..Blockera.midj
70de0	65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 46 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 47 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b	eh.jd....F..B.da....G..Ljusstyrk
70e00	61 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24	a:....H..C64.ljudemulator....I.$
70e20	4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25	Kan.inte.spara.data.i.position.%
70e40	69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20	i......J..Avbryt....K..Kan.inte.
70e60	73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73	skapa.fil....L..Redigera.spelins
70e80	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4d 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62	t.llningarna....M.'Redigera.glob
70ea0	61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b	ala.ScummVM-inst.llningar....N..
70ec0	53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00	S.k.efter.uppdateringar.......O.
70ee0	59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74	YAktivera.om.du.vill.anv.nda.pat
70f00	63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54	ch.mapping.f.r.att.emulera.en.MT
70f20	2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50 00 58	-32.p..en.Roland.GS-enhet....P.X
70f40	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20	Aktivera.om.du.vill.anv.nda.din.
70f60	76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64	verkliga.Roland-kompatibla.och.d
70f80	61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 51 00 05 56 e4	ator-anslutna.ljudenhet....Q..V.
70fa0	6c 6a 00 00 00 00 52 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 53 00 1f	lj....R..V.lj.trollformel....S..
70fc0	56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00	V.lj.en.handling.att.st.lla.in..
70fe0	00 00 54 00 16 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61 64 64 61 00 00 00 00 55 00	..T..V.lj.en.fil.att.ladda....U.
71000	07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 57	.Chorus....V..T.m.s.kf.ltet....W
71020	00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b	..Klickl.ge....X..Klickning.deak
71040	74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 59 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	tiverad....Y..Klickning.aktivera
71060	64 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 5b 00 0f 46 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4	d....Z..St.ng....[..F.rgblint.l.
71080	67 65 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74	ge....\..Comm....]..Vanliga.kort
710a0	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73	kommandon:....^..Kontrollera.mus
710c0	65 6e 00 00 00 00 5f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	en...._.-Korrigerar.bildf.rh.lla
710e0	6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 35 4b 75 6e 64	nden.f.r.320x200-spel....`.5Kund
71100	65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62	e.inte..ndra.inst.llningen.f.r.b
71120	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	ildf.rh.llanden.....a.,Kunde.int
71140	65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	e.applicera.fullsk.rmsinst.llnin
71160	67 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74	g.....b.AKunde.inte.hitta.en.mot
71180	6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c	or.kapabel.till.att.k.ra.det.val
711a0	64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	da.spelet....c.'Kunde.inte.hitta
711c0	20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 64 00 6c 4b 75 6e	.l.mpligt.motortill.gg....d.lKun
711e0	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d	de.inte.hitta.Macintosh-programm
71200	65 74 20 66 f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72	et.f.r.'Loom'.f.r.att.l.sa.instr
71220	75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b	umenten..Musiken.kommer.att.avak
71240	74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 65 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20	tiveras.....e.uKunde.inte.hitta.
71260	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79	Macintosh-programmet.f.r.'Monkey
71280	20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	.Island'.f.r.att.l.sa.instrument
712a0	65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65 72	en..Musiken.kommer.att.avaktiver
712c0	61 73 2e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	as.....f.$Kunde.inte.initialiser
712e0	61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62	a.f.rgformat.....g.#Kunde.inte.b
71300	79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b 53 6b 61	yta.till.videol.get:.'....h..Ska
71320	70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 69 00 1f 43 72	pa.ett.nytt.sparat.spel....i..Cr
71340	65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	eative.Music.System-emulator....
71360	6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00	j..Ctrl....k..Aktivt.videol.ge:.
71380	00 00 00 6c 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4	...l..Pekare.ned....m..Pekare.v.
713a0	6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 0b 50	nster....n..Pekare.h.ger....o..P
713c0	65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 70 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20	ekare.upp....p..Filmscenen.'%s'.
713e0	68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 71 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e	hittades.ej....q.!Filmscensfilen
71400	20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	.'%s'.hittades.ej!....r..DOSBox.
71420	4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 4d 6f 6e	OPL-emulator....s..DVD....t..Mon
71440	74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44	tering.av.DVD.lyckades....u..DVD
71460	20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 76 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65	.ej.monterad....v.BDXA.filmscene
71480	72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74	r.hittades.men.ScummVM.har.byggt
714a0	73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 07 44 e4 6d 70 61	s.utan.st.d.f.r.zlib....w..D.mpa
714c0	3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f	:....x..Datum:....y..Debug-konso
714e0	6c 00 00 00 00 7a 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e	l....z..S.nka.volymen....{..Stan
71500	64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7d 00 0e 52 61 64 65 72 61 20 74	dard....|..Radera....}..Radera.t
71520	65 63 6b 65 6e 00 00 00 00 7e 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7f 00 27 41 76 61 6b 74 69 76 65	ecken....~..Djup:......'Avaktive
71540	72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 00 00	ra.animering.n.r.sk.rmen.v.nds..
71560	00 00 80 00 39 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6d 65 64 61 6e 20	....9Avaktivera.animering.medan.
71580	73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 6c e4 67 65 00 00 00	sk.rmen.v.nds.i.panorama-l.ge...
715a0	00 81 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00	....Inaktivera.str.msparning....
715c0	82 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74	...Inaktiverad.GFX......!Korrekt
715e0	69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 84 00 40	ion.av.bildf.rh.llande.av......@
71600	55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64	Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignorerad
71620	65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00	e.%d.tidigare.tillagda.spel.....
71640	00 00 00 85 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e	.....=Uppt.ckte.%d.nya.spel..Ign
71660	6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65	orerade.%d.tidigare.tillagda.spe
71680	6c 2e 00 00 00 00 86 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b	l........Sk.rm......%Visa.grafik
716a0	20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 11	.med.spelets.ljusa.palett.......
716c0	56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a	Visa.tangentbord.......Visa/d.lj
716e0	20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.biochip.......Visa/d.lj.informa
71700	74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 8b 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e	tionssk.rm.......Visa/d.lj.inven
71720	74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 8c 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00	tarium.......Visa/d.lj.pausmeny.
71740	00 00 00 8d 00 2f 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64	...../Vill.du.verkligen.radera.d
71760	65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2c 56 69 6c 6c 20	en.h.r.inspelningen?......,Vill.
71780	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72	du.verkligen.radera.den.h.r.spar
717a0	64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 73	datan?......%Vill.du.verkligen.s
717c0	6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20	kriva..ver.filen?.......Vill.du.
717e0	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 91 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75	verkligen.avsluta?......6Vill.du
71800	20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f	.verkligen.radera.den.h.r.spelko
71820	6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72	nfigurationen?......[Vill.du.ver
71840	6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	kligen..terst.lla.alla.FluidSynt
71860	68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72	h-inst.llningar.till.deras.urspr
71880	75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65	ungliga.v.rden?......)Vill.du.ve
718a0	72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00	rkligen..terg..till.launchern?..
718c0	00 00 94 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d	....jVill.du.verkligen.anv.nda.m
718e0	61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e	ass-speldetektorn?.Processen.kan
71900	20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72	.potentiellt.l.gga.till.ett.enor
71920	6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64	mt.antal.spel......."Vill.du.lad
71940	64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1b 56 69 6c	da.eller.spara.spelet?.......Vil
71960	6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 97 00 23 56 69	l.du.ladda.sparat.spel?......#Vi
71980	6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f	ll.du.utf.ra.en.automatisk.scan?
719a0	00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 99 00 51 47 6c	.......Vill.du.avsluta?......QGl
719c0	f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72	.m.inte.att.v.lja.en.tangent.f.r
719e0	20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65	."G.m.verktygsrad".f.r.att.se.he
71a00	6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 9a 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65	la.inventariet.......Anv.nd.inte
71a20	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64	.General.MIDI-musik.......Anv.nd
71a40	20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 0b 44	.inte.Roland.MT-32.musik.......D
71a60	75 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00	ubbel.FPS.......Ej.sammanfl.tad.
71a80	00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00	......Ned.......Ned/Zooma.ut....
71aa0	a0 00 09 52 65 64 69 67 65 72 61 00 00 00 00 a1 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73 6b 72	...Redigera......#Redigera.beskr
71ac0	69 76 6e 69 6e 67 20 61 76 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a2 00 25 41 6b 74 69 76	ivning.av.inspelning......%Aktiv
71ae0	65 72 61 20 66 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00	era.f.rgblint.l.ge.som.standard.
71b00	00 00 00 a3 00 27 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 76 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f 6d 20	.....'Aktivera.v.ldsamt.l.ge.om.
71b20	74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 00 a4 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75	tillg.ngligt.......Aktivera.Venu
71b40	73 00 00 00 00 a5 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65	s.......Aktivera.flytande.pekare
71b60	00 00 00 00 a6 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a7 00	.......Aktivera.heliuml.ge......
71b80	1b 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a8	.Aktivera.h.guppl.st.grafik.....
71ba0	00 24 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 6e	.$Aktivera.h.guppl.st.grafik/inn
71bc0	65 68 e5 6c 6c 00 00 00 00 a9 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00	eh.ll.......Aktivera.livm.tare..
71be0	00 00 aa 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67	....)Aktivera.mjuk.sk.rmrullning
71c00	20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 ab 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75	.vid.g.ngfart.......Aktivera.stu
71c20	64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 ac 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 2d 68	diopublik.......Aktivera.Venus-h
71c40	6a e4 6c 70 73 79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ad 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76	j.lpsystemet......!Korrektion.av
71c60	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 ae 00 50 41 6b 74 69 76 65	.bildf.rh.llande.p.......PAktive
71c80	72 61 72 20 6d 75 73 73 74 f6 64 2e 20 4d f6 6a 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e	rar.musst.d..M.jligg.r.anv.ndnin
71ca0	67 20 61 76 20 6d 75 73 65 6e 20 66 f6 72 20 72 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20 73 70	g.av.musen.f.r.r.relser.och.i.sp
71cc0	65 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 23 4d 6f 74 6f	elmenyer........Motor......#Moto
71ce0	72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00	rn.st.der.inte.debug-niv..'%s'..
71d00	00 00 b1 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20	....$Motortill.gget.st.der.inte.
71d20	73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 25 41 6e 67 65 20	spardata.......Enter......%Ange.
71d40	65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00	en.beskrivning.f.r.position.%d:.
71d60	00 00 00 b4 00 1f 41 6e 67 65 20 65 74 74 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73	......Ange.ett.filnamn.f.r.att.s
71d80	70 61 72 61 00 00 00 00 b5 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20	para......9Fel.vid.inl.sning.av.
71da0	73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	skivan.%c,.(%c%d).tryck.p..knapp
71dc0	65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73	en........Fel.under.k.rning.av.s
71de0	70 65 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	pel:.......Fel.vid.montering.av.
71e00	44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65	DVD.......Esc.......Escape-tange
71e20	6e 74 65 6e 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74	nten.......Unders.k.......Expert
71e40	00 00 00 00 bc 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d6 67 6f 6e 00 00	.......S.kv..extra:........gon..
71e60	00 00 be 00 0e 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 00 bf 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69	.....FM.Towns-ljud......6Kunde.i
71e80	6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e	nte.verkst.lla.n.gra.av.grafikin
71ea0	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 c0 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	st.llningarna:.......Kunde.inte.
71ec0	72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c	radera.filen.......$Kunde.inte.l
71ee0	e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c2 00 29 4b 75	.sa.spardata.fr.n.filen......)Ku
71f00	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65	nde.inte.l.sa.spardata.fr.n.file
71f20	6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70	n:..%s.......Kunde.inte.spara.sp
71f40	65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 c4 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70	elet.......'Kunde.inte.skriva.sp
71f60	61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69	ardata.till.filen.......+Kunde.i
71f80	6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a	nte.skriva.spardata.till.filen:.
71fa0	0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c7 00 14 53 6e 61 62 62 20	.%s.......Snabbl.ge.......Snabb.
71fc0	66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c8 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73 70 65	filmhastighet.......Snabb.uppspe
71fe0	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 c9 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61	lning.......Funktioner.kompilera
72000	64 65 20 69 3a 00 00 00 00 ca 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	de.i:......$Slagsm.lskontroller.
72020	28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 cc 00	(nr..tangenter).......Laga......
72040	10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 cd 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e	.Flytande.pekare.......Diskettin
72060	74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	tro.......FluidSynth.inst.llning
72080	61 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 d0 00 0f 46 6c 79 67 20 72	ar.......Flyg.ned.t.......Flyg.r
720a0	61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00	akt.fram.......Flyg..t.v.nster..
720c0	00 00 d2 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d3 00	.....Flyg..t.nedre.v.nster......
720e0	14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 67 20	.Flyg..t.nedre.h.ger.......Flyg.
72100	e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73	.t.h.ger.......Flyg..t..vre.v.ns
72120	74 65 72 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00	ter.......Flyg..t..vre.h.ger....
72140	d7 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 d8 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69	...Flyg.upp.t.......Fj.rde.ordni
72160	6e 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 da 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73	ngen.......Frititt.......Spelets
72180	20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 db 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b	.fullst.ndiga.titel.......Fullsk
721a0	e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 dc 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69	.rmsl.ge.......GC.Pad.accelerati
721c0	6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00	on:.......GC.Pad.k.nslighet:....
721e0	de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 47 55 49	...GFX.......GM-enhet:.......GUI
72200	2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00	-spr.k:.......GUI-rendering:....
72220	e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 0c 53 f6 6b	...Spel.......Spelmeny.......S.k
72240	76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e5 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72	v..spel:......3Spelet.pausat..Tr
72260	79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61	yck.MELLANSLAG.f.r.att.forts.tta
72280	2e 00 00 00 00 e6 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74	........Kunde.inte.hitta.speldat
722a0	61 00 00 00 00 e7 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 e8 00	a.......Spel-ID.st.ds.inte......
722c0	0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64	.Speltitel).......Kunde.inte.lad
722e0	64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52	da.spardata.(%s)!.H.nvisa.till.R
72300	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e	EADME-filen.f.r.grundl.ggande.in
72320	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20	formation.och.instruktioner.f.r.
72340	79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ea 00 82 4b 75 6e	ytterligare.assistans........Kun
72360	64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64	de.inte.spara.data.(%s)!.Var.god
72380	20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61	.l.s.README-filen.f.r.grundl.gga
723a0	6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65	nde.information.och.instruktione
723c0	72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00	r.f.r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp...
723e0	00 00 eb 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ec 00 03 47 65 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62	.....Ta.emot.......Ge.......Glob
72400	61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 ef 00 1f 47 e5 20 74	al.meny.......G..till.......G..t
72420	69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00	ill.f.reg.ende.katalogniv.......
72440	06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 f1 00 0e 56 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 f2 00	.Upp.t.......V.ldsamt.l.ge......
72460	07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f3 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f4 00 10	.Grafik.......Grafikl.ge:.......
72480	56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 f5 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00	Visa.som.rutn.t.......Livm.tare.
724a0	00 00 00 f6 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20	.....,H.rdvaruskalning.(snabbt,.
724c0	6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c	men.l.g.kvalitet).......Helium-l
724e0	e4 67 65 00 00 00 00 f8 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 f9	.ge.......Herkules.b.rnsten.....
72500	00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 fa 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61	..Herkules.gr.n.......G.m..vriga
72520	00 00 00 00 fb 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72	.......G.m.ScummVM.......G.m.ver
72540	6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 fd 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20	ktygsrad......)H.g.ljudkvalitet.
72560	28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 55 45 74	(l.ngsammare).(omstart)......UEt
72580	74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c	t.h.gre.v.rde.betecknar.b.ttre.l
725a0	6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74	judkvalitet.men.st.ds.kanske.int
725c0	65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 ff 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61	e.av.ditt.ljudkort.......Markera
725e0	20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65	.n.sta.dialog.......Markera.f.re
72600	67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66	g..dialog.......H.ll.ned.Skift.f
72620	f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 02 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65	.r.masstill.gg.......V.gr.t.unde
72640	72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74	rskanning:.......IBM.PCjr-emulat
72660	6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b	or.......ID:........ka./.s.nk.sk
72680	61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 31 d6 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20	alningsfaktor......1.ka.antalet.
726a0	62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74 69 6c	bildrutor.per.sekund.fr.n.30.til
726c0	6c 20 36 30 00 00 00 01 07 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e	l.60.......H.ja.volymen.......In
726e0	69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20	it..n.tverk.......Standardskala.
72700	66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	f.r..vre.sk.rm:.......Initialise
72720	72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c	rar.MT-32.emulator.......Initial
72740	69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 0d	iserar.n.tverk.......Ing.ng.....
72760	00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5	.:Mata.in.skivan.%c.och.tryck.p.
72780	20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 0e	.knappen.f.r.att.forts.tta......
727a0	00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01	..Mata.in.skiva.f.r.spardata....
727c0	0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74	...Interpolering:.......Ogiltigt
727e0	20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	.namn.p..sparfil.......Inventari
72800	65 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c	e.......Inventarie:.......Beh.ll
72820	20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00	.den.nya.......Beh.ll.den.gamla.
72840	00 00 01 15 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 16 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67	......Tangentinst........Piltang
72860	65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 17 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01	ent.ned.......Piltangent.upp....
72880	18 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00	...Tangentbord.......Tangenter:.
728a0	00 00 01 1a 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01	......Tangenter.......Sparka....
728c0	1c 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67	..'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndarg
728e0	72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 1d 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44	r.nssnitt......\Spelets.spr.k..D
72900	65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69	en.h.r.inst.llningen.omvandlar.i
72920	6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c	nte.din.spanska.spelversion.till
72940	20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c	.en.engelsk.......Spr.k:.......L
72960	61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 20 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 21 00 0d 56 e4 6e 73	auncher.......V.nster....!..V.ns
72980	74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e4	terklick...."..Niv.:....#..Linj.
729a0	72 00 00 00 01 24 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64	r....$..Visa.som.lista....%..Lad
729c0	64 61 00 00 00 01 26 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	da....&..Ladda.spardata.1-10....
729e0	27 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64	'..Ladda.spel:....(.$Ladda.spard
72a00	61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c	ata.f.r.det.valda.spelet....)..L
72a20	61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	addar.'%s'....*..Laddar.speldata
72a40	2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 2c 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00	.......+..Titta....,..Titta.p...
72a60	00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01	..-..Nedre.v.nstra.f.rem.let....
72a80	2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2f 00 12 4d	...Nedre.h.gra.f.rem.let..../..M
72aa0	41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31	AME.OPL-emulator....0..MIDI....1
72ac0	00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 32 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63	..MIDI.gain:....2.GMPEG-2-filmsc
72ae0	65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79	ener.hittades.men.ScummVM.har.by
72b00	67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06	ggts.utan.st.d.f.r.MPEG-2....3..
72b20	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d	MT-32....4..MT-32.enhet:....5..M
72b40	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	T-32.emulator....6..Huvudkontrol
72b60	6c 65 72 3a 00 00 00 01 37 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00	ler:....7..Skalning.huvudsk.rm:.
72b80	00 00 01 38 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 39 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f	...8..St.ll.in....9..St.ll.in.Zo
72ba0	6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3a 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69	oma.ned.(valfritt)....:..St.ll.i
72bc0	6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3b 00 19 53 74 e4 6c	n.Zooma.up.(valfritt)....;..St.l
72be0	6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3c 00 14 53 74 e4 6c 6c	l.in.g.m.verktygsrad....<..St.ll
72c00	20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67	.in.h.gerklick....=..Masstill.gg
72c20	2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00	.......>..Max..volym....?..Meny.
72c40	00 00 01 40 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74	...@..Mittenklick....A..Mellerst
72c60	61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 42 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72	a.v.nstra.f.rem.let....B..Meller
72c80	73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 43 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76	sta.h.gra.f.rem.let....C..Min..v
72ca0	6f 6c 79 6d 00 00 00 01 44 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73	olym....D..Minimera....E..Divers
72cc0	65 00 00 00 01 46 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00	e....F..Blandat.AdLib/MIDI-l.ge.
72ce0	00 00 01 47 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20	...G..Montera.DVD....H..Montera.
72d00	53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4a 00 08 4d 75 73 73 74 f6 64	SMB....I..Musklick....J..Musst.d
72d20	00 00 00 01 4b 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75	....K.(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mu
72d40	73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 4c 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4	s.deaktiverat.....L.&Dra-och-sl.
72d60	70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 4d 00	pp-l.ge.med.mus.aktiverat.....M.
72d80	0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 4e 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00	.Steg.bak.t....N..Steg.fram.t...
72da0	01 4f 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75	.O..Endast.r.relse....P..Multifu
72dc0	6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 52 00 16 4d	nktion....Q..Musikenhet:....R..M
72de0	75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 53 00 0c 4d 75 73 69 6b	usikvolym.h.j./.s.nk....S..Musik
72e00	76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 20 00 00 00 01 55 00 08	volym:....T..Musikvolym:.....U..
72e20	4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69	Ljud.av....V..N:....W..Namnge.di
72e40	74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 59	tt.SPARADE.spel....X..Namn:....Y
72e60	00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49	..Namn:....Z.iSt.d.f.r.Native.MI
72e80	44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66	DI.kr.ver.Roland-uppdateringen.f
72ea0	72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e	r.n.LucasArts,.men.%s.saknas..An
72ec0	76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 11 4e e4 74	v.nder.AdLib.ist.llet.....[..N.t
72ee0	76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 5c 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69	verk.inaktivt....\..N.tverk.ej.i
72f00	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20	nitialiserat.(%d)....]..N.tverk.
72f20	61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 5e 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c	aktivt....^.+N.tverk.aktivt,.del
72f40	61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 5f 00 07 41 6c	ade.kataloger.monterade...._..Al
72f60	64 72 69 67 00 00 00 01 60 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 61 00 08 4e 79 20	drig....`..Ny.sparning....a..Ny.
72f80	75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 64 00	unge....b..N.sta....c..Nej....d.
72fa0	13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 65 00 0a 49 6e 67 65 74 20	.Inget.datum.sparat....e..Inget.
72fc0	66 65 6c 00 00 00 01 66 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 15 49 6e 67 65	fel....f..Ingen.musik....g..Inge
72fe0	6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 68 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	n.speltid.sparad....h..Ingen.tid
73000	20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49	.sparad....i..Ingen...path..i..I
73020	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62	ngen...soundfont..j..Ingen.(snab
73040	62 61 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e	bast)....k..Normalt.(ingen.skaln
73060	69 6e 67 29 00 00 00 01 6c 00 0e 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 00 00 00 01 6d 00 0f 41	ing)....l..Anteckningar:....m..A
73080	6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 20 00 00 00 01 6e 00 03 41 56 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00	nteckningar:.....n..AV....o..OK.
730a0	00 00 01 70 00 03 50 c5 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00	...p..P.....q..Objekt....r..OK..
730c0	00 01 73 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70	..s...ppna....t..OpenGL....u..Op
730e0	65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 0e 49 6e	enGL.(ingen.filtrering)....v..In
73100	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 77 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e	st.llningar....w...vriga.spelkon
73120	74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 78 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01	troller:....x..Ljudfrekvens:....
73140	79 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c	y.%.verskrid.globala.MIDI-inst.l
73160	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20	lningar....z.&.verskrid.globala.
73180	4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 24 d6 76 65 72 73 6b	MT-32.inst.llningar....{.$.versk
731a0	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	rid.globala.ljudinst.llningar...
731c0	01 7c 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74	.|.&.verskrid.globala.grafikinst
731e0	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar....}.%.verskrid.global
73200	61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70	a.volyminst.llningar....~..PC.Sp
73220	65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75 64 00	eaker-emulator.......PC-98.ljud.
73240	00 00 01 80 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 81 00 15	......PC-9801.(16.f.rger).......
73260	50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 82 00 46 50 53 58 2d 66	PC-9821.(256.f.rger)......FPSX-f
73280	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	ilmscener.hittades.men.ScummVM.h
732a0	61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67	ar.byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg
732c0	00 00 00 01 83 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69	......1PSX-filmscenen.'%s'.kan.i
732e0	6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 84 00 0a 4c f6	nte.visas.i.palettl.get.......L.
73300	73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72	senord:.......S.kv.gen.existerar
73320	20 69 6e 74 65 00 00 00 01 86 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20	.inte.......S.kv.gen..r.inte.en.
73340	6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 87 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65	katalog.......S.kv.gen..r.inte.e
73360	6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 89 00 05 50 61 75 73 00	n.fil.......S.kv.gar.......Paus.
73380	00 00 01 8a 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 8b 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70	......Pausa.spelet.......V.lj.sp
733a0	65 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 03 54 61 00 00 00 01 8d 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73	el:.......Ta......2Plattformen.s
733c0	70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73	pelet.ursprungligen.tillverkades
733e0	20 66 f6 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 06 53 70 65 6c	.f.r.......Plattform:.......Spel
73400	61 00 00 00 01 90 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73	a.......Spela.filmer.i.h.gre.has
73420	74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 91 00 0a 53 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 92 00 09 53 70 65	tighet.......Spela.upp.......Spe
73440	6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 93 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64	ltid:.......Var.god.v.lj.en.hand
73460	6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6	ling......LVar.god.rapportera.f.
73480	6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20	ljande.data.till.ScummVM-teamet.
734a0	74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0f 53 f6 6b	tillsammans.med.namnet.......S.k
734c0	76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 96 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1e 46	v..till.gg:........vning.......F
734e0	f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01	.redra.digitala.ljudeffekter....
73500	98 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72	..9F.redra.digitala.ljudeffekter
73520	20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 99	.ist.llet.f.r.syntetiserade.....
73540	00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 12 46 f6	..F.redr..enhet:...lowres.....F.
73560	72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65	redragen.enhet:......&Tryck.p..e
73580	6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 9c	n.tangent.f.r.att.st.lla.in.....
735a0	00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 9d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f	..Bak.t.......Dra.......Sl......
735c0	00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 a1 00 0e	..Sl..h.gt.......Sl..l.gt.......
735e0	53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 a2 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 a3 00 06	Sl..midjeh.jd.......Tryck.......
73600	54 61 20 70 e5 00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74	Ta.p........Avsluta.......Avslut
73620	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 a7 00 18 4c e4 73 74 69 6c	a.ScummVM.......L.s.......L.stil
73640	6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 a8 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e	lbeh.righet.nekad.......Inl.snin
73660	67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00 00 00	g.misslyckades.......Spela.in...
73680	01 aa 00 0c 53 70 65 6c 61 20 69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72 65 20	....Spela.in..........Inspelare.
736a0	65 6c 6c 65 72 20 e5 74 65 72 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ac 00 2c 48 e4 6e 76	eller..teruppspelning......,H.nv
736c0	69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72	isa.till.din.Loom(TM)-manual.f.r
736e0	20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ae	.hj.lp........Vanlig.pekare.....
73700	00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 af 00 3c 52 61 64 65 72	..St.ll.in.tangenter......<Rader
73720	61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61	a.spelet.fr.n.listan..Spelets.da
73740	74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b0 00 10 52 65 6e	tafiler.p.verkas.inte........Ren
73760	64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 b1 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01	deringsl.ge:........terst.ll....
73780	b2 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73	..H.terst.ll.alla.FluidSynth-ins
737a0	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69	t.llningar.till.deras.ursprungli
737c0	67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b3 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b4 00 0a c5 74 65 72	ga.v.rden........Vila........ter
737e0	73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b5 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6	st.ll........terst.ll.spel:.....
73800	00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 b7 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f6 67 65 72	..Reverb.......H.ger.......H.ger
73820	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b9 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ba 00	klick.......Ett.h.gerklick......
73840	0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bb 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65	.H.gerklick......*Roland.GS-enhe
73860	74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 bc	t.(aktivera.MT-32.mappings).....
73880	00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 be 00 14 4b f6 72 20 69 20	..Rum:.......Rotera.......K.r.i.
738a0	73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20	snabbl.ge.(*).......K.r.i.extra.
738c0	73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a	snabbt.l.ge.(*).......SFX-volym:
738e0	00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c3 00 16 53 70 61	.......SMB.......Spara.......Spa
73900	72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c4 00 16 53 70 61 72 61 20 2f	ra./.Ladda./.Inst........Spara./
73920	20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 c5 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61	.Ladda-f.nster.......S.kv..spara
73940	74 3a 00 00 00 01 c6 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	t:.......Spara.speldata.1-10....
73960	c7 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25	...Spara.spelet:.......Sparar.'%
73980	73 27 00 00 00 01 c9 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca	s'.......Sparar.speldata........
739a0	00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65	.%Skala.dokument.rvideor.till.he
739c0	6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 cb 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64	lsk.rm......9Skala.dokument.rvid
739e0	65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b	eorna.s..att.de.anv.nder.hela.sk
73a00	e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 cc 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01	.rmen.......Scanning.f.rdig!....
73a20	cd 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00	...Kataloger.scannade:.%d.......
73a40	01 ce 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 cf 00 15 42	....Bl.ddra.listan.ned.t.......B
73a60	6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56	l.ddra.listan.upp.t.......ScummV
73a80	4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20	M.huvudmeny......JScummVM.kunde.
73aa0	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c	inte.hitta.en.motor.kapabel.till
73ac0	20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d2	.att.k.ra.det.valda.spelet!.....
73ae0	00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61	.;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra
73b00	20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01	.spel.i.den.valda.katalogen!....
73b20	d3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20	...ScummVM.kunde.inte..ppna.den.
73b40	76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75	valda.katalogen!....../ScummVM.u
73b60	70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61	ppt.ckte.att.du.har.gamla.sparda
73b80	74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20	ta.f.r.Broken.Sword.1.som.borde.
73ba0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66	konverteras..Det.gamla.spardataf
73bc0	6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75	ormatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du
73be0	20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61	.kommer.inte.kunna.ladda.dina.da
73c00	74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a	ta.om.du.inte.konverterar.dem...
73c20	54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65	Tryck."OK".f.r.att.konvertera.de
73c40	6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61	m.nu,.annars.kommer.du.tillfr.ga
73c60	73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65	s.igen.n.sta.g.ng.du.startar.spe
73c80	6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74	let........*ScummVM.uppt.ckte.at
73ca0	74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73	t.du.har.gamla.spardata.f.r.Dras
73cc0	63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20	cula.som.borde.konverteras..Det.
73ce0	67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74	gamla.spardataformatet.st.ds.int
73d00	65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e	e.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunn
73d20	61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e	a.ladda.dina.data.om.du.inte.kon
73d40	76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61	verterar.dem...Tryck.p..OK.f.r.a
73d60	74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d	tt.konvertera.dem.nu,.annars.kom
73d80	6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e	mer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.n
73da0	67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 23 53 63 75 6d	g.du.startar.spelet........#Scum
73dc0	6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73	mVM.uppt.ckte.att.du.har.gamla.s
73de0	70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72	pardata.f.r.Nippon.Safes.som.bor
73e00	64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e	de.byta.namn..De.gamla.filnamnen
73e20	20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72	.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer
73e40	20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64	.inte.kunna.ladda.dina.data.om.d
73e60	75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22	u.inte.konverterar.dem...Tryck."
73e80	4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61	OK".f.r.att.konvertera.dem.nu,.a
73ea0	6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20	nnars.kommer.du.tillfr.gas.igen.
73ec0	6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00	n.sta.g.ng.du.startar.spelet....
73ee0	00 01 d7 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e	.....ScummVM.skrev.ut.n.gra.varn
73f00	69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b	ingar.i.ditt.konsolf.nster.och.k
73f20	61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20	an.inte.garantera.att.alla.dina.
73f40	66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64	filer.har.konverterats...Var.god
73f60	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 30 53	.rapportera.till.teamet.......0S
73f80	63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20	cummVM.lyckades.konvertera.alla.
73fa0	64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 d9 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c	dina.spardata........S.k.i.spell
73fc0	69 73 74 61 6e 00 00 00 01 da 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67	istan.......S.k:.......Andra.ung
73fe0	65 6e 00 00 00 01 dc 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1a 56 e4	en.......V.lj.SoundFont.......V.
74000	6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56 e4	lj.en.skicklighetsniv.........V.
74020	6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20	lj.ett.tema.......V.lj.ett.spel.
74040	61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 e0 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67	att.LADDA.......V.lj.en.ytterlig
74060	61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 e1 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61	are.spelkatalog......*V.lj.en.ha
74080	6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00	ndling.och.klicka.p.."St.ll.in".
740a0	00 00 01 e2 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e	......V.lj.katalog.f.r.GUI-teman
740c0	00 00 00 01 e3 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69	.......V.lj.katalog.f.r.extra.fi
740e0	6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4	ler.......V.lj.katalog.f.r.till.
74100	67 67 00 00 00 01 e5 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61	gg.......V.lj.katalog.f.r.sparda
74120	74 61 00 00 00 01 e6 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61	ta.......V.lj.katalog.med.spelda
74140	74 61 00 00 00 01 e7 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72	ta.......K.nslighet.......Server
74160	3a 00 00 00 01 e9 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ea 00 07 44	:.......Sjunde.ordningen.......D
74180	65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 eb 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41	elad:......bKortnamn.f.r.spel..A
741a0	6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72	nv.nds.f.r.att.h.nvisa.till.spar
741c0	64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20	data.och.att.starta.spelet.fr.n.
741e0	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 ec 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b	kommandoraden.......Visa./.g.m.k
74200	6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 ed 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 ee 00 11 56 69 73 61	onsol.......Visa.alla.......Visa
74220	20 46 50 53 2d 72 e4 6b 6e 61 72 65 00 00 00 01 ef 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	.FPS-r.knare.......Visa.tangentb
74240	6f 72 64 00 00 00 01 f0 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f1 00	ord.......Visa.tangentbord......
74260	11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f2 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d	.Visa.dolda.filer.......Visa.g.m
74280	64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66	da.filer......0Visar.etiketter.f
742a0	f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00	.r.objekten.som.musen.pekar.p...
742c0	00 01 f4 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f5	.....Visa.minnesf.rbrukning.....
742e0	00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 f6 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b	..Visa.muspekare.......Visa.etik
74300	65 74 74 65 72 00 00 00 01 f7 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68	etter......#Visa.undertexter.och
74320	20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 f8 00 4a 56 69 73 61 72 20 64 65 74 20 61	.spela.upp.tal......JVisar.det.a
74340	6b 74 75 65 6c 6c 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65	ktuella.antalet.bildrutor.per.se
74360	6b 75 6e 64 20 69 20 64 65 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 68 f6 72 6e 65 74 00 00	kund.i.det..vre.v.nstra.h.rnet..
74380	00 01 f9 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 fa 00 1a 53 69 6d 75 6c	.....G.m/visa.pekare.......Simul
743a0	65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fb 00 18 53 69 6d 75 6c	era.v.nster.musknapp.......Simul
743c0	65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	era.h.ger.musknapp.......Sinus..
743e0	00 01 fd 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 fe 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45 47 41 2d 67 69 74	.....Skippa....../Skippa.EGA-git
74400	74 65 72 70 61 73 73 20 28 62 61 6b 67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 29	terpass.(bakgrunder.i.full.f.rg)
74420	00 00 00 01 ff 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 00 00 38 53 6b 69 70 70 61 20	.......Skippa.scen......8Skippa.
74440	67 69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61 66 69 6b 20 76 69	gitterpass.i.EGA-spel..Grafik.vi
74460	73 61 73 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 2e 00 00 00 02 01 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61	sas.i.full.f.rg........Skippa.ra
74480	64 00 00 00 02 02 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 03 00 0b 53 6b 69	d.......Skippa.textrad.......Ski
744a0	70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 02 04 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 02 05 00 2b	pp-st.d.......Skippa.text......+
744c0	53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72	Skippa.Hall.of.Records.storyboar
744e0	64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 06 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00	d-scenerna.......Glid.v.nster...
74500	02 07 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 08 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69	....Glid.h.ger.......Mjuk.rullni
74520	6e 67 00 00 00 02 09 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 0a 00 11	ng.......Sn.pprullning.av.......
74540	53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 70 e5 00 00 00 02 0b 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c	Sn.pprullning.p........L.gg.till
74560	20 6b 61 6e 74 00 00 00 02 0c 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72	.kant.......Mjukvaruskalning.(br
74580	61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 0d 00 a9	a.kvalitet,.men.l.ngsamt).......
745a0	54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74	Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet.int
745c0	65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65	e.den.h.r.motorn.hj.lp-funktione
745e0	6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66	n..Var.god.h.nvisa.till.README-f
74600	69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b	ilen.f.r.information.och.instruk
74620	74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73	tioner.f.r.att.f..ytterligare.as
74640	73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 42	sistens........Ljud.av/p.......B
74660	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20	SoundFont.st.ds.endast.av.vissa.
74680	6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74	ljudkort,.FluidSynth.och.Timidit
746a0	79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73	y.......SoundFont:.......Mellans
746c0	6c 61 67 00 00 00 02 12 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 13 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69	lag.......Tal......+Speciella.gi
746e0	74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00	tterl.gen.st.dda.av.vissa.spel..
74700	00 02 14 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 15 00	.....Specialkortkommandon:......
74720	1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00	.Volym.f.r.specialeffekter......
74740	37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47	7Best.mmer.standardenheten.f.r.G
74760	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 17 00 48 42 65	eneral.MIDI-uppspelning......HBe
74780	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61	st.mmer.standardenheten.f.r.Rola
747a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65	nd.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspe
747c0	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66	lning......0Best.mmer.emulator.f
747e0	f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 19	.r.ljudenhet.eller.ljudkort.....
74800	00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61	.HBest.mmer.s.kv.g.till.andra.da
74820	74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65	ta.som.anv.nds.av.alla.spel.elle
74840	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67	r.ScummVM......=Best.mmer.s.kv.g
74860	65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65	en.till.ytterligare.data.som.spe
74880	6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 1b 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e	let.anv.nder......?Best.mmer.din
748a0	20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	.f.redragna.emulator.f.r.ljudenh
748c0	65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 1c 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65	et.eller.ljudkort......#Best.mme
748e0	72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 1d 00	r.var.dina.spardata.lagras......
74900	04 54 61 6c 00 00 00 02 1e 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.Tal.......Tal.&.text...lowres..
74920	1f 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 20 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65	...Endast.tal.......Tal.och.unde
74940	72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 21 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61	rtexter....!..Talvolym:...."..Ha
74960	73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64	stighet:....#.!V.va.melodier.med
74980	20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	.tangentbordet:....$..Standard..
749a0	00 02 25 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 26 00 0c 53 74	..%..Standard.rendering....&..St
749c0	61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 27 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61	arta..nd.....'..Starta.det.valda
749e0	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 28 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c	.spelet....(...ppna.debug-konsol
74a00	65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5	en....)..Status:....*..Steg.bak.
74a20	74 00 00 00 02 2b 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 2c 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b	t....+..Stopp....,..Studiopublik
74a40	00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a	....-..Text.......Texthastighet:
74a60	00 00 00 02 2f 00 10 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 30 00 0c 55 6e 64	..../..Texthastighet:.....0..Und
74a80	65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 31 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65	ertexter....1..Endast.undertexte
74aa0	72 00 00 00 02 32 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70	r....2.,Sparade.framg.ngsrikt.sp
74ac0	61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 07 53 6d 6f 63 6b 61	ardata.i.filen:..%s....3..Smocka
74ae0	00 00 00 02 34 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 35 00 31 53 76 65 70 20 e5	....4..Byt.karakt.r....5.1Svep..
74b00	74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	t.h.ger.med.tre.fingrar.f.r.att.
74b20	62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 36 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d	byta.l.ge.....6.1Svep..t.h.ger.m
74b40	65 64 20 74 76 e5 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65	ed.tv..fingrar.f.r.att.byta.l.ge
74b60	2e 00 00 00 02 37 00 04 42 79 74 00 00 00 02 38 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69	.....7..Byt....8..V.xla.grafikfi
74b80	6c 74 65 72 00 00 00 02 39 00 12 56 e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02	lter....9..V.xla.till.spelet....
74ba0	3a 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00	:..Byta.karakt.rer:....;..Tab...
74bc0	02 3c 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 3d 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 3e 00 09 54 61 6c 61 20	.<..Ta.av....=..Tala....>..Tala.
74be0	6d 65 64 00 00 00 02 3f 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b	med....?.4Tappa.f.r.v.nsterklick
74c00	2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick...
74c20	02 40 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61	.@.cDen.valda.spardatan.existera
74c40	72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d	r.redan!.Vill.du.beh.lla.den.gam
74c60	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20	la.spardatan.(%s).eller.den.nya.
74c80	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00	(%s)?.....A..Undertext.och.tal:.
74ca0	00 00 02 41 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00	...A..Text.och.tal:...lowres..B.
74cc0	19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 43 00 5a	.Texthastighet.s.nk./..ka....C.Z
74ce0	46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69	Filen."sky.cpt".har.inkorrekt.fi
74d00	6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20	lstorlek..Var.god.ladda.hem.den.
74d20	69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 49	igen.fr.n.www.scummvm.org....D.I
74d40	44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e	Det.g.r.inte.att.skriva.till.den
74d60	20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65	.valda.katalogen..Var.god.v.lj.e
74d80	6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 45 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	n.annan.....E.wF.ljande.original
74da0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 66 f6 72	spardata.hittades.i.s.kv.gen.f.r
74dc0	20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 6e 76 e4	.ditt.spel:..%s.%s..Vill.du.anv.
74de0	6e 64 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56	nda.den.h.r.spardatan.med.ScummV
74e00	4d 3f 0a 0a 0a 00 00 00 02 46 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72	M?.......F.!Spelet.i.'%s'.verkar
74e20	20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64	.vara.ok.nt.....G..Spelet.laddad
74e40	65 73 20 45 4a 00 00 00 02 48 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73	es.EJ....H.!Spelet.sprades.EJ.(s
74e60	6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 49 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e	kivan.full?)....I.UDen.f.redragn
74e80	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4	a.ljudenheten.'%s'.kan.inte.anv.
74ea0	6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72	ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.infor
74ec0	6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75	mation.....J.[Den.f.redragna.lju
74ee0	64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20	denheten.'%s'.kunde.inte.hittas.
74f00	28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b	(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nk
74f20	6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 4b 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	opplad).....K.PDen.valda.ljudenh
74f40	65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20	eten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.
74f60	6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00	loggfilen.f.r.mer.information...
74f80	00 02 4c 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	..L.VDen.valda.ljudenheten.'%s'.
74fa0	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76	kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.av
74fc0	73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 4d 00	st.ngd.eller.fr.nkopplad).....M.
74fe0	71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65	qTeenagent.dat-filen..r.komprime
75000	72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74	rad.och.zlib.har.inte.inkluderat
75020	73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20	s.i.det.h.r.programmet..Var.god.
75040	20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 4e 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75	.dekomprimera.den....N.oTemat.du
75060	20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f	.valde.st.der.inte.ditt.spr.k..O
75080	6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20	m.du.vill.anv.nda.det.h.r.temat.
750a0	6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20	m.ste.f.rst.byta.till.ett.annat.
750c0	73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 4f 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 50 00 06 54	spr.k.....O..S.kv..tema:....P..T
750e0	65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20	ema:....Q.#G.ller.n.r.Indy.st.r.
75100	74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 52 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e	till.v.nster.....R..Tredje.ungen
75120	00 00 00 02 53 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74	....S.3Detta.ID-namn..r.upptaget
75140	2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 40	..Var.god.v.lj.ett.annat.....T.@
75160	44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e	Det.h.r.spelet.st.der.inte.laddn
75180	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00	ing.av.spardata.fr.n.launchern..
751a0	00 00 02 55 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5	...U..Det.h.r.spelet.har.ljudsp.
751c0	72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65	r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste
751e0	20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76	.rippas.fr.n.skivan.med.hj.lp.av
75200	0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b	.ett.l.mpligt.program.f.r.extrak
75220	74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79	tion.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.ly
75240	73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	ssna.p..spelets.musik..Se.README
75260	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 20 48 e4 72 20 73	-filen.f.r.detaljer.....V..H.r.s
75280	6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 57 00	lutar.Broken.Sword.1.demon....W.
752a0	05 54 69 64 3a 00 00 00 02 58 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61	.Tid:....X.(Timeout.under.initia
752c0	6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 59 00 17 54 69 6c 6c 20 48	lisering.av.n.tverk....Y..Till.H
752e0	65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	enry./.Till.Indy....Z..Aktivera.
75300	63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 5b 00 19 56 69 73 61 20 69	centrerad.datask.rm....[..Visa.i
75320	6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 2f 49 51 2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 5c 00 2a 41 6b 74 69 76 65 72	nventarie/IQ-po.ng....\.*Aktiver
75340	61 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73 20 28	a.slagsm.l.med.tangentbord/mus.(
75360	2a 29 00 00 00 02 5d 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5	*)....].$Korrektion.av.bildf.rh.
75380	6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 5e 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67	llande.p./av....^..Fullsk.rmsl.g
753a0	65 00 00 00 02 5f 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02	e...._..Musrestriktion.av/p.....
753c0	60 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 61 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f	`..Tunga....a..G..till.X-positio
753e0	6e 00 00 00 02 62 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 63 00	n....b..G..till.Y-position....c.
75400	1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 64	.Touchpad-l.ge.inaktiverat.....d
75420	00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 65 00	..Touchpad-l.ge.aktiverat.....e.
75440	2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20	,Touchscreen.'Tap-l.ge'.-.Hover.
75460	28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 66 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22	(DPad.klick)....f.,Touchscreen."
75480	54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00	Tap-l.ge".-.Hover.(utan.klick)..
754a0	00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4	..g.&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.
754c0	6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 68 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70	nsterklick....h.#Touchscren."Tap
754e0	2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 69 00 0f 54 72 61 63 6b 70	-l.ge".-.H.gerklick....i..Trackp
75500	61 64 2d 6c e4 67 65 20 00 00 00 02 6a 00 04 52 65 73 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 65	ad-l.ge.....j..Res....k..Triange
75520	6c 00 00 00 02 6c 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74	l....l.,.kta.Roland.MT-32.(inakt
75540	69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 6d 00 27 c4 6b 74 61 20 52	ivera.GM-emulation)....m.'.kta.R
75560	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29	oland.MT-32.(ingen.GM-emulation)
75580	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 6f	...lowres..n..Sv.ng.v.nster....o
755a0	00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 70 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02	..Sv.ng.h.ger....p..St.ng.av....
755c0	71 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 2e 4b 75 6e 64	q..S.tt.p.....r..Typ:....s..Kund
755e0	65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5	e.inte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p.
75600	20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	.knappen.....t.MKunde.inte.hitta
75620	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20	."sky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.
75640	68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	hem.den.fr.n.www.scummvm.org....
75660	75 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 76 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00 00 02	u..Ok.nd....v..Ok.nd.skapare....
75680	77 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 79 00	w..Ok.nt.fel....x..L.s.upp....y.
756a0	0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00	.Mata.ut.DVD....z..Mata.ut.SMB..
756c0	00 02 7b 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74	..{.2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.t
756e0	69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 7c 00 12 45 6a 20	ill.v.nster.och.h.ger)....|..Ej.
75700	73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 7d 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61	st.tt.f.rgl.ge....}..Namnl.s.spa
75720	72 64 61 74 61 00 00 00 02 7e 00 04 55 70 70 00 00 00 02 7f 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20	rdata....~..Upp......$Upp/Zooma.
75740	69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 80 00 17	in/G..fram.t/.ppna.d.rrar.......
75760	d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 81 00 15 d6 76 72	.vre.v.nstra.f.rem.let........vr
75780	65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 82 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00	e.h.gra.f.rem.let.......Anv.nd..
757a0	00 02 83 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 84 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64	.....Anv.nd.CD-ljud......:Anv.nd
757c0	20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a	.CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets.lj
757e0	75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 85 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64	ud,.om.tillg.ngligt......-Anv.nd
75800	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70	.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppsp
75820	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 86 00 4c 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d	elning......LAnv.nd.h.guppl.st.M
75840	50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74	PEG-video.fr.n.DVD-versionen.ist
75860	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 6c e5 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 19 41	.llet.f.r.l.guppl.st.AVI.......A
75880	6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 88 00 5b 41 6e	nv.nd.Windows.muspekare......[An
758a0	76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20	v.nd.ett.IMB.Music.Feature-kort.
758c0	65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f	eller.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmo
758e0	64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 89 00 31 41	dul.f.r.MIDI-uppspelning......1A
75900	6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64	nv.nd.alternativt.spelintro.(end
75920	61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 8a 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74	ast.CD-version).......Anv.nd.alt
75940	65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 8b 00 59 41 6e 76 e4 6e 64 20 65	ernativ.f.rgkarta......YAnv.nd.e
75960	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20 66 f6	n.alternativ.f.rgkarta.typisk.f.
75980	72 20 61 6c 6c 61 20 41 6d 69 67 61 2d 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20 64 65	r.alla.Amiga-spel..Det.h.r..r.de
759a0	74 20 6d 61 6c 61 20 62 65 74 65 65 6e 64 65 74 00 00 00 02 8c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5	t.mala.beteendet.......Anv.nd.b.
759c0	64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61	de.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgenera
759e0	74 69 6f 6e 00 00 00 02 8d 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4	tion.......Anv.nd.ljus.palett-l.
75a00	67 65 00 00 00 02 8e 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c	ge......!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngl
75a20	69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 8f 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73	iga.enhet.......Anv.nd.h.guppl.s
75a40	74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 90 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72	t.MPEG-video.......Anv.nd.b.rbar
75a60	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	.trackpad-stil.f.r.pekarkontroll
75a80	00 00 00 02 91 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6	......'Anv.nd.originalsk.rmar.f.
75aa0	72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 92 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65	r.spara/ladda.......Anv.nd.silve
75ac0	72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 93 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73	rpekare......HAnv.nd.Windows.mus
75ae0	70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74	pekare.(mindre.och.svartvit).ist
75b00	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 94 00 48 41 6e 76 e4	.llet.f.r.DOS-pekaren......HAnv.
75b20	6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20	nd.de.alternativa.silverpekarna.
75b40	69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61	ist.llet.f.r.de.normala.guldpeka
75b60	72 6e 61 00 00 00 02 95 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65	rna......3Anv.nd.diskettversione
75b80	6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02	ns.intro.(endast.CD-version)....
75ba0	96 00 40 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20	..@Anv.nd.originalsk.rmarna.f.r.
75bc0	73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	spara/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM
75be0	3a 73 00 00 00 02 97 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61	:s......BAnv.nder.originalsk.rma
75c00	72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72	rna.f.r.spara/ladda.ist.llet.f.r
75c20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 98 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76	.ScummVM:s.......Avbrutit.av.anv
75c40	e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 99 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 9a 00 12 41	.ndaren.......Anv..namn:.......A
75c60	6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9b 00 c3 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69	nv.nd.SDL-driver.......Vanligtvi
75c80	73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75	s.hade.Maniac.Mansion.startat.nu
75ca0	2c 20 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 20 66 75 6e 67 65 72 61 20 6d e5	,.men.f.r.att.det.ska.fungera.m.
75cc0	73 74 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 72 6e 61 20 70 6c 61 63 65	ste.Maniac.Mansion-filerna.place
75ce0	72 61 73 20 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 20 27 54 65 6e 74	ras.i.'Maniac'-katalogen.i.'Tent
75d00	61 63 6c 65 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 20 6d e5 73 74 65 20 e4 76	acle'-katalogen..Spelet.m.ste..v
75d20	65 6e 20 6c e4 67 67 61 73 20 74 69 6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 16	en.l.ggas.till.i.ScummVM........
75d40	4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65	Lodr.t.underskanning:.......Vide
75d60	6f 00 00 00 02 9e 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00	o.......Virtuellt.tangentbord...
75d80	02 9f 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 a0 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20	....Volym.......VARNING:.Spelet.
75da0	64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e	du..r.p..v.g.att.starta.st.ds.in
75dc0	74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44	te..nnu.till.fullo.av.ScummVM..D
75de0	e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c	.rf.r..r.det.troligtvis.instabil
75e00	74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20	t.och.om.du.skapar.spardata.kan.
75e20	64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20	de.m.jligtvis.vara.inkompatibla.
75e40	6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56	med.framtida.versioner.av.ScummV
75e60	4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 a3 00 07	M........G........G..till.......
75e80	56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 a4 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20	Vad..r.......N.r.Indy.st.r.till.
75ea0	68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 a5 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46	h.ger.byter.......Bredd:.......F
75ec0	f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 a8 00 0d 57	.nster.......F.nsterl.ge.......W
75ee0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72	indows.MIDI.......Skrivtillbeh.r
75f00	69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 aa 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69	ighet.nekad.......Skriva.data.mi
75f20	73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 d9 44 65 74 20 76 65	sslyckades.......Ja.......Det.ve
75f40	72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73	rkar.som.att.du.spelar.det.h.r.s
75f60	70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61	pelet.direkt.fr.n.CD:n..Detta.ha
75f80	72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e	r.en.tendens.att.orsaka.problem.
75fa0	0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74	.Det..r.d.rf.r.rekommenderat.att
75fc0	20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69	.du.kopierar.datafilerna.till.di
75fe0	6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66	n.h.rddisk.ist.llet..Se.README-f
76000	69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b	ilen.f.r.detaljer........Du.verk
76020	61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74	ar.anv.nda.en.General.MIDI-enhet
76040	2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f	,.men.ditt.spel.st.der.endast.Ro
76060	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74	land.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kart
76080	6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74	l.gga.Roland.MT32-instrumenten.t
760a0	69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74	ill.General.MIDI-instrument..Det
760c0	20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5	.kan.trots.allt.h.nda.att.ett.f.
760e0	74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74	tal.ljudsp.r.inte.spelas.korrekt
76100	2e 00 00 00 02 ae 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d	.......>Du.m.ste.starta.om.Scumm
76120	56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66	VM.f.r.att..ndringarna.ska.f..ef
76140	66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 af 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61	fekt........Du.m.ste.ange.ett.na
76160	6d 6e 00 00 00 02 b0 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65	mn......MDu.m.ste.v.lja.en.tange
76180	6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74	nt.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att
761a0	20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 48 44 75 20 6d	.spela.det.h.r.spelet......HDu.m
761c0	e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72	.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.ger
761e0	6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65	klick".f.r.att.spela.det.h.r.spe
76200	6c 65 74 00 00 00 02 b2 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	let......EDu.har.inte.'teenagent
76220	2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d	.dat'-filen..H.mta.den.fr.n.Scum
76240	6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 b3 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 b4 00 0a 5a	mVM:s.webbsida.......Zon.......Z
76260	6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 b5 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 b6 00 09 5b	ooma.ned.......Zooma.upp.......[
76280	20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 a0 5d 00 00 00 02 b8 00 0d 5b a0	.Data.].......[.Media.].......[.
762a0	52 65 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02	Resurser.].......[.SD-kort.]....
762c0	ba 00 0a 5b 20 44 65 6c 61 64 20 5d 00 00 00 02 bb 00 0a 6c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02	...[.Delad.].......l.gg.till....
762e0	bc 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bd 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65	...var.10:e.minut.......var.15:e
76300	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 be 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bf	.minut.......var.30:e.minut.....
76320	00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 c0 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20	..var.5:e.minut......>p..spelet.
76340	64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20	du.f.rs.kte.l.gga.till.och.dess.
76360	76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 12 73 70 65 6c 61 20	version/spr.k/etc.:.......spela.
76380	41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c2 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61	A.p..staven.......spela.H.p..sta
763a0	76 65 6e 00 00 00 02 c3 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00	ven.......spela.C-dur.p..staven.
763c0	00 00 02 c4 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	......spela.C-moll.p..staven....
763e0	c5 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c6 00 12 73 70 65 6c 61	...spela.D.p..staven.......spela
76400	20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c7 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74	.E.p..staven.......spela.F.p..st
76420	61 76 65 6e 00 00 00 02 c8 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	aven.......spela.G.p..staven....
76440	c9 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cb 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c	...Tryck.......Dra......6inst.ll
76460	6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64	ningen.f.r.bildf.rh.llandet.kund
76480	65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69	e.inte..ndras.......+fullsk.rmsi
764a0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00	nst.llningen.kunde.inte..ndras..
764c0	00 00 02 cd 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72	......videol.get.kunde.inte..ndr
764e0	61 73 2e 00 00 00 02 ce 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5	as........St.ng.av.......S.tt.p.
76500	00 00 00 02 d0 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c	.......O~m~..........L.~g~g.till
76520	20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 08 7e 53	.spel..........A~v~bryt.......~S
76540	7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 d4 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 d5 00 13 52	~t.ng.......Sl.pp.si~d~a.......R
76560	7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00	~e~digera.spel..........~H~j.lp.
76580	00 00 02 d7 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	......~I~ndy.slagsm.lskontroller
765a0	00 00 00 02 d8 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74	.......~T~angenter.......~V~.nst
765c0	65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 db 00 0b	erh.nt.l.ge.......~L~adda.......
765e0	7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02	~L~adda..........Huvud~m~eny....
76600	dd 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 10 7e 49 7e 6e	...~N~.sta.......~O~K.......~I~n
76620	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 e0 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	st.llningar.......~I~nst.llninga
76640	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41	r..........~F~.reg.ende.......~A
76660	7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 e4	~vsluta.......~R~adera.spel.....
76680	00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69	..~F~orts.tt........te~r~v.nd.ti
766a0	6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 e7 00 0d	ll.launcher.......~S~para.......
766c0	7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 e8 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 e9	~V~isa.karta.......~S~tarta.....
766e0	00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 ea 00 19	...v~e~rg.ngar.aktiverade.......
76700	7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 eb 00 14 7e	~V~atteneffekt.aktiverad.......~
76720	5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 f5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	Z~ipl.ge.aktiverat.......iso-885
76740	39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2	9-5....$..............,.........
76760	d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da	.......?.........2..............
76780	db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8	................................
767a0	d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4	............ctrl-g..............
767c0	e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2	..........!.....................
767e0	d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd	.................&..............
76800	d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20	.............................2..
76820	dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20	..............................,.
76840	e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29	.......................(.......)
76860	00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5	........(............)........(.
76880	e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28	........)........(....)........(
768a0	b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25	.........).......#.............%
768c0	64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20	d...............................
768e0	d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53	...............................S
76900	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5	cummVM..........................
76920	20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7	................................
76940	f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0	............,...................
76960	d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20	................................
76980	da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00	........'import_savefile'.......
769a0	0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00	...(.........%s).......*..Abc...
769c0	00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 11 00 30 2a 20	....*............*...........0*.
769e0	c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db	................................
76a00	ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c	.....,.....,.......&*..........,
76a20	20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 24	.................ctrl-f........$
76a40	2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0	,...............................
76a60	df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00	..........,.....................
76a80	00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6	..........................11....
76aa0	00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00	.......22...........44..........
76ac0	07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0	.48...........7,.4,...1.........
76ae0	ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39 2c 20 36 20	...............8...........9,.6.
76b00	f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 10 3c d7	..3...................<.......<.
76b20	d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3	............>......A............
76b40	e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8	................................
76b60	e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1 d5 e1 df de	....%d...........?..............
76b80	e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d	.........ALSA.FM....!......Scumm
76ba0	56 4d 00 00 00 00 22 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5	VM...."...../.........#.........
76bc0	00 00 00 00 24 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0	....$...........................
76be0	3a 00 00 00 00 25 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 b5 dc e3	:....%...........AdLib....&.....
76c00	db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0	......AdLib:....'.5.............
76c20	20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0	.AdLib..........................
76c40	20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0	...........(.$..................
76c60	e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4	.....................).<........
76c80	20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6	................................
76ca0	d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00	.......................*..Alt...
76cc0	00 2b 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 15 b0 dc	.+.........................,....
76ce0	f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0	......................-.........
76d00	d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20	................................
76d20	d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	................./.&Apple.II.GS.
76d40	b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 30 00 26	.........(..............)....0.&
76d60	b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28	...........,................?..(
76d80	59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5	Y/N)Y....1.3...........,........
76da0	e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
76dc0	00 00 32 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de	..2.............................
76de0	e0 f6 dd 00 00 00 00 33 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25	.......3.....................:.%
76e00	73 00 00 00 00 34 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc	s....4.....................:....
76e20	d0 f4 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00	......5........1....6........2..
76e40	00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da	..7........3....8.6.............
76e60	de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8	................................
76e80	e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0	............9...........:.......
76ea0	3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0 dc de	:....;.......:.....<............
76ec0	e2 ef d3 dd d5 dd dd ef 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0	.....................=..........
76ee0	d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	......:....=.............:...low
76f00	72 65 73 00 00 3e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf	res..>.................:....?...
76f20	e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	....~.~.............@...........
76f40	d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd	.............A..................
76f60	de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20	...(numpad):....B............./.
76f80	ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5	..............C.................
76fa0	e3 00 00 00 00 44 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 15 b1 db	.....D.....................E....
76fc0	de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00	......................F.........
76fe0	47 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5	G............:....H..C64........
77000	dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 49 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3	...........I.!..................
77020	e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00	..........%i......J.............
77040	4b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 19 b7	K...........................L...
77060	dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d 00 27 b7 dc	...........................M.'..
77080	f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75	.............................Scu
770a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e	mmVM....N.......................
770c0	2e 00 00 00 00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	.....O.S.........,..............
770e0	da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db	................................
77100	ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 50 00	...........MT-32....Roland....P.
77120	64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	d.........,.....................
77140	de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	..Roland-.......................
77160	e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	................................
77180	d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 51 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8	........Q.............R.........
771a0	20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef	.............S..................
771c0	20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 20	................T...............
771e0	d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00	....................U.........V.
77200	12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da	......................W.........
77220	db f6 da f6 d2 00 00 00 00 58 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 59 00	.........X....................Y.
77240	10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00	....................Z...........
77260	00 00 5b 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc	..[.......................\.....
77280	dc 00 00 00 00 5d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	.....]..........................
772a0	e0 d8 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5f 00	..:....^......................_.
772c0	3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6	=...............................
772e0	dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	......................320x200...
77300	00 60 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da	.`.7............................
77320	e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 61 00	..............................a.
77340	2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0	,...............................
77360	d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2	................b./.............
77380	d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0	................................
773a0	d8 00 00 00 00 63 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de	.....c.-........................
773c0	d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd d5 20 d2 d0	........................d.j.....
773e0	d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d	...........................'Loom
77400	27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3	'.Macintosh.....................
77420	de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd	................................
77440	d5 dd de 2e 00 00 00 00 65 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9	........e.s.....................
77460	db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e	...........'Monkey.Island'.Macin
77480	74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0	tosh............................
774a0	e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00	................................
774c0	00 66 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da	.f.$............................
774e0	de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee	...........g.%..................
77500	e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2	...............:.'....h.........
77520	d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 69 00 1f b5 dc e3 db ef e2 de e0	.....................i..........
77540	20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72	.Creative.Music.System....j..Ctr
77560	6c 00 00 00 00 6b 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00	l....k.....................:....
77580	6c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0	l...................m...........
775a0	db f6 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0e	........n....................o..
775c0	ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd	.................p........'%s'..
775e0	d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73	..............q..............'%s
77600	27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f	'............!....r...........DO
77620	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 df f6 d4	SBox.OPL....s..DVD....t..DVD....
77640	da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4	...................u..DVD.......
77660	da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 76 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58	...........v.D................DX
77680	41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1	A,.....ScummVM..................
776a0	d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2	.............zlib....w..........
776c0	ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00	.:....x......:.....y............
776e0	00 00 00 7a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 7b 00 0e b7	...z........................{...
77700	d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 7d	................|..............}
77720	00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a	.....................~.........:
77740	00 00 00 00 7f 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0	......%.........................
77760	e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0	.................5..............
77780	e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0	................................
777a0	dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd	................................
777c0	ef 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de e0 d5 da e6	.........................(......
777e0	f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	................................
77800	de 00 00 00 00 84 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20	.......A.........%d...........,.
77820	df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20	..........%d....................
77840	f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5	..............>.........%d......
77860	20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4	.....,...........%d.............
77880	de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00	................................
778a0	87 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8	..:.............................
778c0	e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00	................................
778e0	88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf de da	................................
77900	d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf de da d0 d7	...../..........................
77920	d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf de da d0	.../............................
77940	d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e bf de da d0	..../...........................
77960	d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 8d 00 25	....../........................%
77980	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0	................................
779a0	df d8 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0	...?......).....................
779c0	db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8 20 d4 f6 d9	..................?......$......
779e0	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00	............................?...
77a00	00 90 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91	..........................?.....
77a20	00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0	.2..............................
77a40	dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9	..................?......S......
77a60	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	................................
77a80	dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20	....FluidSynth..................
77aa0	d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7	...........?......0.............
77ac0	d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd	................................
77ae0	ee 3f 00 00 00 00 94 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df	.?......`.......................
77b00	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd	......................?.........
77b20	e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1	................................
77b40	e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	..............(.................
77b60	d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 25 b2 d8 20	.....................?......%...
77b80	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3	................................
77ba0	3f 00 00 00 00 97 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de	?......(........................
77bc0	dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?.................
77be0	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20	............?......^............
77c00	df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27	...............................'
77c20	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7	.....................'..........
77c40	d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0	.......................'........
77c60	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	..................General.MIDI..
77c80	00 00 9b 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4	....+...........................
77ca0	db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46	...Roland.MT-32................F
77cc0	50 53 00 00 00 00 9d 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 07 b4 de	PS..............................
77ce0	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 9f 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00	................./..............
77d00	00 00 00 a0 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 a1 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8	................................
77d20	20 de df d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 a2 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc	..................8.............
77d40	20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2	................................
77d60	ef dc 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 a3 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc	................+...............
77d80	20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a4	.......'.,......................
77da0	00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	............Venus...............
77dc0	d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a6 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3	................................
77de0	e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a7 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	.....................(..........
77e00	d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2 d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00	................................
77e20	00 a8 00 35 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2	...5............................
77e40	20 e3 20 d2 d8 e1 de da de dc e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 a9 00 26 c3	..............................&.
77e60	d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0	................................
77e80	de d2 27 ef 00 00 00 00 aa 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da	..'.......&.....................
77ea0	e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 ab 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8	................................
77ec0	20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 ac 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	......................."........
77ee0	d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 29	....................Venus......)
77f00	ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3	................................
77f20	d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 ae 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3	..............Z.................
77f40	20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	................................
77f60	dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd	................................
77f80	dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 af 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b0 00 29 b4 d2 d8 d6	...........................)....
77fa0	de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20	................................
77fc0	27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	'%s'......+.....................
77fe0	e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65	............................Ente
78000	72 00 00 00 00 b3 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25	r..............................%
78020	64 3a 00 00 00 00 b4 00 1e bd d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20	d:.................'............
78040	d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 b5 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1	............4...................
78060	da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e	...%c,.(%c%d)...................
78080	00 00 00 00 b6 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b7	..........................:.....
780a0	00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56	..............................DV
780c0	44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00	D.......Esc...............ESC...
780e0	00 ba 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bb 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00	................................
78100	bc 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bc 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5	...............:................
78120	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 be 00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46	:...lowres.....................F
78140	4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3	M-Towns......<..................
78160	d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db	................................
78180	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 c0 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db	........:.......................
781a0	d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd	...............)................
781c0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 c2 00 2d bd	..............................-.
781e0	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7	................................
78200	20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df	......:..%s.....................
78220	d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 c4 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5	...............%................
78240	d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 29 bd d5 20 d2 d4	..........................).....
78260	d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a	..............................:.
78280	0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c7 00 15 c0 d5	.%s.............................
782a0	d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c8 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20	................................
782c0	d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c9 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db	................................
782e0	d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 ca 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20	.......:........................
78300	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cb 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 cc 00	(numpad):.......................
78320	11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 cd 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5	................................
78340	20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ce 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75	.............................Flu
78360	69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 d0	idSynth.........................
78380	00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6	................................
783a0	d2 de 00 00 00 00 d2 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00	................................
783c0	d3 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d4 00 0f bb	................................
783e0	d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d5 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0	................................
78400	d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d6 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df	................................
78420	e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 d8 00 13 c7	................................
78440	d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 d9 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20	................................
78460	de d3 db ef d4 00 00 00 00 da 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 db	................................
78480	00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 dc 00 15 bf e0 d8 e1	................................
784a0	da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 dd 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2	........GC.....:................
784c0	ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0d bf e0 d8 e1 e2	..GC.....:......................
784e0	e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 e1	....GM:...................:.....
78500	00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 09 bc	..........GUI:..................
78520	d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 e5 00	.........................:......
78540	35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0	5...............................
78560	de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e6 00 11 bd d5 dc d0	................................
78580	f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e7 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6	...................Game.id......
785a0	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e8 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00	...........................)....
785c0	e9 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0	................................
785e0	db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1	.....(%s)!.......-.....,........
78600	ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc	.......README...................
78620	d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0	....,...................,.......
78640	d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ea 00 93 b7	................................
78660	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28	...............................(
78680	25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20	%s)!......-.....,...............
786a0	52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0	README.......................,..
786c0	20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df	.................,..............
786e0	de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 eb 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8	................................
78700	00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ed 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee	................................
78720	00 00 00 00 ee 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 ef 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df	................................
78740	d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 f0 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00	................................
78760	f1 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00 00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00	...............'................
78780	00 00 00 f3 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f4 00 0d b2 d8 d3 db	....................:...........
787a0	ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f5 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27	...............................'
787c0	ef 00 00 00 00 f6 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20	.......5........................
787e0	28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00	(......,...................)....
78800	f7 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d1	......................Hercules..
78820	e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db d5 dd d8 d9	................Hercules........
78840	00 00 00 00 fa 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 fb 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2	................................
78860	d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20	..ScummVM.......................
78880	f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 fd 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec	..................).............
788a0	20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 fe	.......(..........).(.....).....
788c0	00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20	.f..............................
788e0	ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20	............,...................
78900	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee	................................
78920	20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 ff 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9	................................
78940	20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 00 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6	................................
78960	d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 01 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3	..............;.................
78980	20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6	.Shift.........,................
789a0	db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 02 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75	...............................u
789c0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a	nderscan:................IBM.PCj
789e0	72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7	r.......ID:................../..
78a00	dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 01 06 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2	.......................1........
78a20	d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20	................................
78a40	33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 07 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1	30....60........................
78a60	e2 f6 00 00 00 01 08 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01	................................
78a80	09 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20	..%.............................
78aa0	d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0a 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de	......:.........................
78ac0	e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00	..MT-32.........................
78ae0	00 00 01 0c 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 0d 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63	................6.............%c
78b00	20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2	................................
78b20	d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 0e 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5	............!...................
78b40	e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 0f 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef	................................
78b60	3a 00 00 00 01 10 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20	:......#........................
78b80	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 12 00 0a	................................
78ba0	a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 13 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 14 00	........:.......................
78bc0	0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 15 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20	................................
78be0	da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 16 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 17 00 0a bd d0	................................
78c00	e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00 0d bc	................................
78c20	d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 1b 00 0e	..........:.....................
78c40	b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 1c 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	...................#............
78c60	de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 bc de d2	...............ScummVM......P...
78c80	d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	................................
78ca0	dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd	................................
78cc0	d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 1e 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 1f 00 0d b3	.......................:........
78ce0	de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 21 00 0b bb	............................!...
78d00	f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 22 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 23 00 08 bb f6	............."........:....#....
78d20	dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 24 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 25 00 0c	.........$...................%..
78d40	b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 26 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2	...............&................
78d60	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0	.......1-10....'................
78d80	e3 3a 00 00 00 01 28 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.:....(.(.......................
78da0	d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 29 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3	....................)...........
78dc0	ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	..'%s'....*.....................
78de0	00 01 2b 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 2c 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00	..+.............,...............
78e00	01 2d 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2e 00 11 bd d8 d6 dd ef 20	.-..............................
78e20	e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2f 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f	............../...........MAME.O
78e40	50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49	PL....0..MIDI....1............MI
78e60	44 49 3a 00 00 00 01 32 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32	DI:....2.I................MPEG-2
78e80	2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5	,.....ScummVM...................
78ea0	d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	............MPEG-2....3..MT-32..
78ec0	00 01 34 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f b5 dc e3 db ef	..4...........MT-32:....5.......
78ee0	e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5	....MT-32....6..................
78f00	e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 37 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de	.......:....7...................
78f20	20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 38 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 39 00 2d	.......:....8................9.-
78f40	bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5	.............................(..
78f60	de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3a 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	....'......)....:...............
78f80	d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29	.................(......'......)
78fa0	00 00 00 01 3b 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0	....;.+...................'.....
78fc0	e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 3c 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7	................'....<..........
78fe0	dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 3d 00 0f b4 de d4 2e	.........................=......
79000	20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7	..............>.................
79020	dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20	.........?..........@...........
79040	da db f6 da 00 00 00 01 41 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01	........A.......................
79060	42 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 43 00 14 bc f6 dd f6	B........................C......
79080	dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 44 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0	...................D............
790a0	e2 d8 00 00 00 01 45 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 46 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5	......E...........F.............
790c0	d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20	....AdLib/MIDI....G.............
790e0	44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0c ba	DVD....H.............SMB....I...
79100	db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 4a 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00	..............J.................
79120	00 00 01 4b 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3	...K.)...................-..-...
79140	dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4c 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20	..................L.*...........
79160	da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	........-..-....................
79180	00 01 4d 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 4e 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8	..M....................N........
791a0	e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8	.............O..................
791c0	e2 d8 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 51 00 11 bc e3 d7	......P...................Q.....
791e0	d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 51 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8	............:....Q..............
79200	e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7	.....:...lowres..R..............
79220	d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 53 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	........./..........S...........
79240	dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 54 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00	......:....T.................:..
79260	00 00 01 55 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57	...U..................V..N:....W
79280	00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00	................................
792a0	00 00 01 58 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 59 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 5a 00	...X.......:....Y.......:.....Z.
792c0	71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df	q......".......".MIDI...........
792e0	de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63	..........Roland.Upgrade.....Luc
79300	61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5	asArts,.......%s................
79320	dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2	...........AdLib.....[..........
79340	d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 5c 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2	...........\....................
79360	d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01	....(%d)....]...................
79380	5e 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5	^...............,...............
793a0	dd de 00 00 00 01 5f 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 60 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5	......_............`............
793c0	d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 61 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 62 00 0a bd d0	.........a.................b....
793e0	e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 63 00 03 bd f6 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7	...........c........d...........
79400	d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 65 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 66	...........e...................f
79420	00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 67 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0	................g...............
79440	df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01	..........h.....................
79460	69 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4	i................path..i........
79480	d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2	.......soundfont..j.......(.....
794a0	d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 6b 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6c 00	....)....k....................l.
794c0	0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 6d 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 6e	.........:....m..........:.....n
794e0	00 05 b2 b8 bc ba 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 71 00 07	..........o..OK....p.........q..
79500	be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 72 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 73 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8	..'.......r............s........
79520	e2 d8 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5	......t..OpenGL....u..OpenGL.(..
79540	d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 76 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00	..........)....v................
79560	00 01 77 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 78 00 11	..w.....................:....x..
79580	b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 79 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8	...............:....y.#.........
795a0	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 24	.....................MIDI....z.$
795c0	bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54	..............................MT
795e0	2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1	-32....{.$......................
79600	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 7c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db	.................|.&............
79620	de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 7d 00 27	.............................}.'
79640	bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3	................................
79660	e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 7e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0	..........~...........PC........
79680	00 00 00 01 7f 00 0c b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 16 50 43 2d 39 38 30 31	.............PC-98.......PC-9801
796a0	20 28 31 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 81 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	.(16.........).......PC-9821.(25
796c0	36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 82 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0	6.........)......I.........PSX..
796e0	de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20	.....,.....ScummVM..............
79700	d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 83 00	..............RGB...............
79720	42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2	B.......PSX........'%s'.........
79740	ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2	................................
79760	e0 d8 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 85 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7	...............:................
79780	dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 86 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00	................................
797a0	00 01 87 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 88 00 06 c8 db ef e5	................................
797c0	d8 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8a 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8b 00 0e	................................
797e0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 8c 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00	............:...................
79800	01 8d 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de	...2.........,..................
79820	20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2	................................
79840	e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 8f 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 90 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2	.....:..................).......
79860	d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2	................................
79880	ee 00 00 00 01 91 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 92 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8	................................
798a0	3a 20 00 00 00 01 93 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6	:..................,............
798c0	ee 00 00 00 01 94 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8	.......G..........,.............
798e0	d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53	...............................S
79900	63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 95 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3	cummVM..........................
79920	db da f6 d2 3a 00 00 00 01 96 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 97 00 2c bd d0 d4 d0 d2	....:.....................,.....
79940	d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5	................................
79960	e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 98 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20	............@...................
79980	e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20	.........................,......
799a0	e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 99 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2	................................
799c0	e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8	...:...lowres...................
799e0	e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 9b 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4	.....:......"...................
79a00	db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 9c 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00	................................
79a20	00 00 01 9d 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 9e 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de	................................
79a40	dc 00 00 00 01 9f 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7	................................
79a60	dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a1 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 a2 00	................................
79a80	07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a3 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 a4 00	................................
79aa0	06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 a5 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
79ac0	01 a6 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0	................................
79ae0	d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a8 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0	................................
79b00	dd dd ef 00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 aa 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e	................................
79b20	2e 00 00 00 01 ab 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2	.......%........................
79b40	d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ac 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20	..................1.............
79b60	d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54	..........................Loom(T
79b80	4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00	M)..............................
79ba0	17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 af 00 39 b2 d8	.............................9..
79bc0	d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4	................................
79be0	20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 b0 00 10 c0 d5 d6	................................
79c00	d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 b1 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b2 00	...........:....................
79c20	41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53	A.........................FluidS
79c40	79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef	ynth............................
79c60	dc 00 00 00 01 b3 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 b4 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2	................................
79c80	d8 00 00 00 01 b5 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 d5 d2	.....................:..........
79ca0	d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 b7 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b8 00 0c bf e0	................................
79cc0	d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 b9 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da	................................
79ce0	00 00 00 01 ba 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 bb 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52	........................+......R
79d00	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d	oland.GS.(...................MT-
79d20	33 32 29 00 00 00 01 bc 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 bd 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3	32)..............:..............
79d40	e2 d8 00 00 00 01 be 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6	................................
79d60	d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2	....(*)......$..................
79d80	d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	..............(*)...............
79da0	20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c0 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00	........:....................:..
79dc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00	.lowres.....SMB.................
79de0	00 01 c3 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f	....).........../............../
79e00	20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c4 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5	...................!............
79e20	d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 c5 00 0c c8 db ef e5 20	....../.........................
79e40	d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 c6 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31	.....:.........................1
79e60	2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 c8 00 0d b7	-10...................:.........
79e80	d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e	.......'%s'.....................
79ea0	2e 00 00 00 01 ca 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2	.......%........................
79ec0	d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 cb 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2	..................G.............
79ee0	f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20	...........................,....
79f00	d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 cc 00 11	................................
79f20	bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 cd 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2	...............!................
79f40	de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef	..%d............................
79f60	20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 cf 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef	................................
79f80	20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 d0 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	................................
79fa0	ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20	..ScummVM......8ScummVM.........
79fc0	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd	................................
79fe0	de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 d2 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd	......!......-ScummVM...........
7a000	d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 d3 00	.........................!......
7a020	28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd	(ScummVM........................
7a040	e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 d4 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20	.......!.......ScummVM........,.
7a060	e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
7a080	e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	......Broken.Sword.1............
7a0a0	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	................................
7a0c0	ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...,............................
7a0e0	d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20	...,............................
7a100	e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2	.....................,..........
7a120	d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc	.............,..................
7a140	db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7	.......'........................
7a160	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8	...................ScummVM......
7a180	de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	..,.............................
7a1a0	20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3	..........Drascula..............
7a1c0	20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1	................................
7a1e0	ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	.,..............................
7a200	d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de	.,..............................
7a220	e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1	...................,............
7a240	e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5	...........,....................
7a260	dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df	.....'..........................
7a280	e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2	.................ScummVM........
7a2a0	2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	,...............................
7a2c0	d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	........Nippon.Safes............
7a2e0	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	................................
7a300	ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...,............................
7a320	d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20	...,............................
7a340	e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2	.....................,..........
7a360	d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc	.............,..................
7a380	db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7	.......'........................
7a3a0	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3	...................ScummVM......
7a3c0	da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6	................................
7a3e0	20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3	........,.................,.....
7a400	e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a	................................
7a420	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc	..........,.....................
7a440	d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 d8 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5	...........-ScummVM.............
7a460	d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 d9 00 14 bf	................................
7a480	de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 da 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	..............................:.
7a4a0	00 00 01 db 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 dc 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	................................
7a4c0	ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	..SoundFont.....................
7a4e0	e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 de 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00	................................
7a500	00 00 01 df 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	................................
7a520	dd dd ef 00 00 00 01 e0 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df	................................
7a540	da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e1 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da	............%...................
7a560	dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 e2 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....'..........'...............
7a580	20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	...............GUI......%.......
7a5a0	ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00	................................
7a5c0	01 e4 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00	................................
7a5e0	00 01 e5 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
7a600	ec 00 00 00 01 e6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	................................
7a620	20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e7 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 08 c1 d5 e0 d2	................................
7a640	d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 ea 00 10	..:.............................
7a660	bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6	..............:......i..........
7a680	d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	............,...................
7a6a0	ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4	................................
7a6c0	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00	................................
7a6e0	00 01 ec 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00	............../.c...............
7a700	00 00 01 ed 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 ee 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2	................................
7a720	d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 ef 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2	................................
7a740	d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2	................................
7a760	f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df	............&...................
7a780	de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f2 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2	................................
7a7a0	d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 f3 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8	..c..................1..........
7a7c0	20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd	.............'..................
7a7e0	f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f4 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef	................................
7a800	20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 f5 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0	....'...........................
7a820	20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f6 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27	...............................'
7a840	f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 f7 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20	...........(....................
7a860	f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 f8 00 43 bf de da d0 d7 e3	.........................C......
7a880	f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3	................................
7a8a0	20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01	................................
7a8c0	f9 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00	.........../....................
7a8e0	16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fb 00 17 c1 d8 dc	................................
7a900	e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fc 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de	................................
7a920	f7 d4 d0 00 00 00 01 fd 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 33 bd d5 20 e0 de	..........................3.....
7a940	d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4 de dd d8 20 e3 20 df de d2	.................EGA.(..........
7a960	dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00 00 00 01 ff 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0	............)...................
7a980	de db d8 da 00 00 00 02 00 00 50 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3	..........P.....................
7a9a0	d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d1 e3 d4 d5 20	..............EGA,..............
7a9c0	df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 00 00 00 02 01 00	................................
7a9e0	11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 02 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
7aa00	e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 02 03 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0	................................
7aa20	e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2	................................
7aa40	d5 da e1 e2 00 00 00 02 05 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5	................................
7aa60	da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 06 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 07	................................
7aa80	00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 08 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df	................................
7aaa0	e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20	................................
7aac0	e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 0a 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da	................................
7aae0	d0 dc d8 00 00 00 02 0b 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00	................................
7ab00	02 0c 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0	...8........................(...
7ab20	de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 02 0d	..........,...............).....
7ab40	00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	.........,......................
7ab60	e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c	.........................-.....,
7ab80	20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd	...............README...........
7aba0	de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9	............,...................
7abc0	2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e	,...............................
7abe0	00 00 00 02 0e 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 0f 00 4a 53 6f 75 6e	................/..........JSoun
7ac00	64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da	dFont...........................
7ac20	de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d	.............,.FluidSynth....Tim
7ac40	69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 06 53 70 61	idity.......SoundFont:.......Spa
7ac60	63 65 00 00 00 02 12 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 13 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5	ce................:.............
7ac80	d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	................,...............
7aca0	ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 14 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de	................................
7acc0	dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 15 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................:......&........
7ace0	20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00	................................
7ad00	02 16 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	...3............................
7ad20	e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 53 b2 da d0	..........General.MIDI......S...
7ad40	d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd	................................
7ad60	dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	..................Roland.MT-32/L
7ad80	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5	APC1/CM32l/CM64......>..........
7ada0	f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db	................................
7adc0	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 19 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4	.........................V......
7ade0	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5	................................
7ae00	2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0	,...............................
7ae20	d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef	........ScummVM....../..........
7ae40	e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef	................................
7ae60	20 d3 e0 d8 00 00 00 02 1b 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	..........@.....................
7ae80	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	................................
7aea0	de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 1c 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20	................................
7aec0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 1d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 1e	................................
7aee0	00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0f	.....................lowres.....
7af00	c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20	................................
7af20	e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 21 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a	............!..................:
7af40	00 00 00 02 21 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	....!...............:...lowres..
7af60	22 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 23 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de	"...........:....#..............
7af80	d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 24 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0	..................:....$........
7afa0	e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 25 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7	.........%......................
7afc0	d0 e2 de e0 00 00 00 02 26 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00	........&.......................
7afe0	02 27 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 28 00 12	.'...........................(..
7b000	b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 29 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00	.....................)......:...
7b020	02 2a 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 11	.*................+..........,..
7b040	c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00	....................-...........
7b060	11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3	................:..../..........
7b080	d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 31 00 10 c2	.......:.....0..............1...
7b0a0	f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 32 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5	..................2.'...........
7b0c0	e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33	......................:..%s....3
7b0e0	00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 34 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef	................4...............
7b100	00 00 00 02 35 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc f6	....5.4.........................
7b120	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 36 00	..............................6.
7b140	33 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0 df e0 d0 d2	3...............................
7b160	de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 37 00 0b bf d5 e0 d5 dc da	.......................7........
7b180	dd e3 e2 d8 00 00 00 02 38 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4	........8.&.....................
7b1a0	f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 39 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8	....................9...........
7b1c0	e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3	...............:................
7b1e0	d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02	.....:....;..Tab....<...........
7b200	3d 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 3e 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00	=..............>................
7b220	02 3f 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4	.?.<.......................,....
7b240	d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00	................................
7b260	00 00 02 40 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7	...@.c..........................
7b280	d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8	.............!..................
7b2a0	e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2	....................(%s)........
7b2c0	d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00	..(%s)?.....A.................:.
7b2e0	00 00 02 42 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8	...B.%..........................
7b300	d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 43 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0	../...........C.V.....sky.cpt...
7b320	f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28	.............................,.(
7b340	df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	....)..................www.scumm
7b360	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8	vm.org....D.:...................
7b380	d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec	.......................,........
7b3a0	20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 45 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec	..........E.....................
7b3c0	dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	................................
7b3e0	20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7	.....................:..%s.%s...
7b400	d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9	................................
7b420	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 15 b3 e0	.............ScummVM?......F....
7b440	d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 47 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20	....'%s'..............G.........
7b460	b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 48 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3	....................H.$.........
7b480	bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 49 00	............(...........?)....I.
7b4a0	6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25	k.............................'%
7b4c0	73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8	s'..............................
7b4e0	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20	................................
7b500	f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 4a 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	...............J.g..............
7b520	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9	...............'%s'.............
7b540	d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da	.....(.....,....................
7b560	dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69 b2	......................).....K.i.
7b580	d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
7b5a0	d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec	................................
7b5c0	e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de	................................
7b5e0	e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 4c 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	...........L.e..................
7b600	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28	.........'%s'..................(
7b620	e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0	.....,..........................
7b640	d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4d 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65	................).....M.c.....te
7b660	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62	enagent.dat...........,.....zlib
7b680	20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3	................................
7b6a0	2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 4e	.....-.........................N
7b6c0	00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de	.u..............................
7b6e0	e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	................................
7b700	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0	................,...............
7b720	e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 4f 00 0d c8 db ef	..........................O.....
7b740	e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 50 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 51 00 1a c3 20 d2 d8	........:....P......:....Q......
7b760	df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00 0d c2 e0 d5 e2	.........................R......
7b780	ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 53 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8	............S.=....ID...........
7b7a0	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5	..........................,.....
7b7c0	e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 54 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	...............T.?..............
7b7e0	e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0	................................
7b800	d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0	....................U...........
7b820	f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0	................................
7b840	f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de	................................
7b860	d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df	................................
7b880	f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2	................CD.......,......
7b8a0	de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8	...,............................
7b8c0	da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4	........................README..
7b8e0	db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 56 00 2a bd	............................V.*.
7b900	d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e	..........................Broken
7b920	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 58 00 21 c7 d0 e1 20 df	.Sword.1....W.....:.....X.!.....
7b940	f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 59	...............................Y
7b960	00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 5a 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd	........../...........Z.'.......
7b980	e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00	................................
7b9a0	00 00 02 5b 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2	...[.1..........................
7b9c0	d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 5c 00 30 bf d5 e0	....................IQ....\.0...
7b9e0	d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2	................................
7ba00	e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2	.../.....(*)....]...............
7ba20	d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 5e 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3	.....................^..........
7ba40	e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5f 00 1a c3 d2 f6	.........................._.....
7ba60	dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 60 00 05 cf d7 d8	..........................`.....
7ba80	da 00 00 00 02 61 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20	.....a..........................
7baa0	58 00 00 00 02 62 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20	X....b..........................
7bac0	59 00 00 00 02 63 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00	Y....c..........................
7bae0	00 00 02 64 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	...d............................
7bb00	00 02 65 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20	..e...........................-.
7bb20	bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4	.......(.....DPad)....f.........
7bb40	de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20	..................-........(....
7bb60	da db f6 da e3 29 00 00 00 02 67 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1	.....)....g.&...................
7bb80	da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 68 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4	......-...............h.'.......
7bba0	de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	..................-.............
7bbc0	00 00 02 69 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2e 00 00	...i............................
7bbe0	00 02 6a 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 6b 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02	..j.............k...............
7bc00	6c 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd	l............Roland.MT-32.(.....
7bc20	e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9	.............GM)....m...........
7bc40	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee	.Roland.MT-32.(.................
7bc60	20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0	.GM)...lowres..n................
7bc80	db f6 d2 de 00 00 00 02 6f 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	........o.......................
7bca0	00 02 70 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 71 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00	..p..............q..............
7bcc0	02 72 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 73 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	.r.....:....s.0.................
7bce0	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00	.%s,.(%c%d).....................
7bd00	00 02 74 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e	..t.N.......................sky.
7bd20	63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de	cpt!...........,................
7bd40	20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc	...www.scummvm.org....u.........
7bd60	de 00 00 00 02 76 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 77 00 11 bd d5	.....v.....................w....
7bd80	d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 78 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2	..................x.............
7bda0	d8 00 00 00 02 79 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e b2 f6 d4	.....y.............DVD....z.....
7bdc0	da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd	.......SMB....{.=...............
7bde0	dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6	...(............................
7be00	d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 7c 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0	............)....|..............
7be20	e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 7d 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	......................}.........
7be40	dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 7e 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 7f 00	.................~..............
7be60	2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f	/....../................/....../
7be80	b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 80 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6	................................
7bea0	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 81 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	................................
7bec0	00 02 82 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 83 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................................
7bee0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 84 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	.......CD............:..........
7bf00	e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4	......CD................-.......
7bf20	f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 85 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	..,..................1..........
7bf40	e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20	......IMF/Yahama.FB-01.....MIDI.
7bf60	d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 86 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4	............Z...................
7bf80	d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0	...MPEG...DVD-......,...........
7bfa0	d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0	.....AVI........................
7bfc0	e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 87 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e	.............................Win
7bfe0	64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 88 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	dows..............T.............
7c000	e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20	...............MIDI.............
7c020	49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61	IBM.Feature.....FM........Yamaha
7c040	20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 89 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec	.FB-01......<...................
7c060	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44	......................(.......CD
7c080	20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 8a 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0	.......)......&.................
7c0a0	db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 5b b2 d8 da de e0	..........................[.....
7c0c0	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3	................................
7c0e0	2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20	,.....................Amiga.....
7c100	d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 8c 00 33 b2 d8 da de	...........................3....
7c120	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3	..............MIDI...AdLib......
7c140	d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 8d 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	....................'...........
7c160	d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 8e	................................
7c180	00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9	.(..............................
7c1a0	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 8f 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	...............5................
7c1c0	d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd	......MPEG......................
7c1e0	f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 90 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2	..........<.....................
7c200	db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0	................................
7c220	df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 91 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8	............5...................
7c240	d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd	............./..................
7c260	d8 00 00 00 02 92 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da	................................
7c280	e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 93 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e	............D................Win
7c2a0	64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd	dows.........(..................
7c2c0	d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	..),.........DOS......Q.........
7c2e0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1	................................
7c300	dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20	............,...................
7c320	d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 95 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8	.............<..................
7c340	e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43	.......................(.......C
7c360	44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 96 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	D.......)......K................
7c380	de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0	............................./..
7c3a0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00	...................ScummVM......
7c3c0	4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5	L...............................
7c3e0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc	......./...................,....
7c400	f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0	.....ScummVM....................
7c420	d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 99 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 9a	..........................:.....
7c440	00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b	.......................SDL......
7c460	00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20	..........,.....................
7c480	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db	Maniac.Mansion.....,............
7c4a0	de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8	...........,....................
7c4c0	e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3	...............Maniac.Manssion..
7c4e0	20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20	.......Maniac...................
7c500	d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0	.....Tentacle,..................
7c520	dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db	.........ScummVM................
7c540	ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 9e	.....underscan:.................
7c560	00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 9f 00 09 b3 e3	................................
7c580	e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 9f 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a0 00 d6	.....................lowres.....
7c5a0	bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5	............:....,..............
7c5c0	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20	..........,.....................
7c5e0	df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20	.........ScummVM................
7c600	d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de	................................
7c620	2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1	,..................,............
7c640	d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db	...,............................
7c660	ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 04 a6 e2 d8 00	.............ScummVM............
7c680	00 00 02 a2 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 a3 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 a4 00 14 ba de	................................
7c6a0	db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00	................,.............:.
7c6c0	00 00 02 a6 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 a7 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
7c6e0	00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1c bd d5 d4 de e1 e2	.......Windows.MIDI.............
7c700	d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 aa 00 15 bf de dc d8	................................
7c720	db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 ab 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ac 00	................................
7c740	cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1	................................
7c760	d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2	..........CD.......,............
7c780	de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd	................,...............
7c7a0	d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8	......,.........................
7c7c0	20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2	................................
7c7e0	f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20	...........README...............
7c800	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 ad 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2	..........................,.....
7c820	d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
7c840	6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2	l.MIDI,.........................
7c860	f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1	......Roland.MT32.MIDI..........
7c880	e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
7c8a0	0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7	.MT32....General.MIDI...........
7c8c0	e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2	....................,...........
7c8e0	e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00	................................
7c900	00 02 ae 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63	....8.........................Sc
7c920	75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02	ummVM...........................
7c940	af 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 b0 00 55 b2	......................'.......U.
7c960	d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20	................................
7c980	d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c	........'.....................',
7c9a0	20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 b1 00 46 b2 d8 20 df de d2	.........................F......
7c9c0	d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf	..............................'.
7c9e0	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00	..........',....................
7ca00	00 00 02 b2 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e	.....H.....................'teen
7ca20	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1	agent.dat'......................
7ca40	e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 b4 00 0e b7	......ScummVM...................
7ca60	dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	................................
7ca80	00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 b4 d0 dd f6 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00	.......[......].......[.......].
7caa0	00 00 02 b8 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 d8 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0	......[.........].......[.......
7cac0	20 53 44 20 5d 00 00 00 02 ba 00 13 5b 20 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00	.SD.].......[................]..
7cae0	00 02 bb 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 bc 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 bd 00	.....................10.........
7cb00	0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 be 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00	.......15................30.....
7cb20	00 02 bf 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 c0 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8	...........5.........G..........
7cb40	2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2	,..........................,....
7cb60	d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02	............../..../.......:....
7cb80	c1 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c2 00 13 d3 e0 d0 e2	................................
7cba0	d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c3 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0	................................
7cbc0	d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c4 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd	................................
7cbe0	de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c5 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df	................................
7cc00	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c6 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	................................
7cc20	00 02 c7 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c8 00 15 d3 e0	................................
7cc40	d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c9 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5	................................
7cc60	00 00 00 02 ca 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 cb 00 38	...............(........)......8
7cc80	dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6	................................
7cca0	f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 cc 00 28 dd d5	.............................(..
7ccc0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5	................................
7cce0	da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 cd 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3	...........$....................
7cd00	e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 ce 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00	................................
7cd20	00 02 cf 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 d0 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0	............................~.~.
7cd40	d0 dc e3 00 00 00 02 d1 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a	..........~.~...................
7cd60	b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 d3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 d4 00 12	..~.~...........~.~.............
7cd80	b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 d5 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3	............................~.~.
7cda0	d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 d5 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	...................~.~..........
7cdc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 d7 00 17 ba d5 e0	.lowres.....~.~.................
7cde0	e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2	...............Indy.......~.~...
7ce00	f6 e8 f6 00 00 00 02 d9 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 da 00 0e	................................
7ce20	7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 db 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	~.~.................~.~.........
7ce40	d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e bd	..............................~.
7ce60	7e d0 e1 e2 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2	~..........~O~K.......~.~.......
7ce80	d0 dd dd ef 00 00 00 02 e0 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 e1 00 08	...........~.~..................
7cea0	7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 e2 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 e3 00 0f 7e b2 7e d8	~.~...........~.~...........~.~.
7cec0	d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00	.......................~.~......
7cee0	02 e5 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e5	....~.~.........................
7cf00	00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..~.~......................lowre
7cf20	73 00 02 e6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 e7 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	s.....~.~.......................
7cf40	dc d0 df e3 00 00 00 02 e8 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 e9 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de	............~.~.................
7cf60	d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 ea 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20	................................
7cf80	e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 eb 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df	...............#................
7cfa0	d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00	................................
7cfc0	02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00	................................
7cfe0	0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00	................................
7d000	12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00	................................
7d020	1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00	............................!...
7d040	22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00	"...#...$...%...&...'...(...)...
7d060	2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00	*...+...,...-......./...0...1...
7d080	32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00	2...3...4...5...6...7...8...9...
7d0a0	3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00	:...;...<...=...>...?...@...A...
7d0c0	42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00	B...C...D...E...F...G...H...I...
7d0e0	4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00	J...K...L...M...N...O...P...Q...
7d100	52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00	R...S...T...U...V...W...X...Y...
7d120	5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00	Z...[...\...]...^..._...`...a...
7d140	62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00	b...c...d...e...f...g...h...i...
7d160	6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00	j...k...l...m...n...o...p...q...
7d180	72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00	r...s...t...u...v...w...x...y...
7d1a0	7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00	z...{...|...}...~...............
7d1c0	82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00	................................
7d1e0	8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00	................................
7d200	92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00	................................
7d220	9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02	................................
7d240	d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01	....A.......=...Z...........`...
7d260	5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02	^...d...y.......}...{...........
7d280	db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01	....B.......>...[...........a...
7d2a0	5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00	_...e...z.......~...|...T.......
7d2c0	c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01	............9...................
7d2e0	18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01	............................C...
7d300	47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00	G...........P...........X...n...
7d320	da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00	....p...........b.......U.......
7d340	e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01	............:...................
7d360	19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01	............................D...
7d380	48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00	H...........Q...........Y...o...
7d3a0	fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00	....q...........c...............
7d3c0	02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00	................................
7d3e0	0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00	................................
7d400	12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00	................................
7d420	1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00	............................!...
7d440	22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00	"...#...$...%...&...'...(...)...
7d460	2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00	*...+...,...-......./...0...1...
7d480	32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00	2...3...4...5...6...7...8...9...
7d4a0	3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00	:...;...<...=...>...?...@...A...
7d4c0	42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00	B...C...D...E...F...G...H...I...
7d4e0	4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00	J...K...L...M...N...O...P...Q...
7d500	52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00	R...S...T...U...V...W...X...Y...
7d520	5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00	Z...[...\...]...^..._...`...a...
7d540	62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00	b...c...d...e...f...g...h...i...
7d560	6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00	j...k...l...m...n...o...p...q...
7d580	72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00	r...s...t...u...v...w...x...y...
7d5a0	7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00	z...{...|...}...~...............
7d5c0	82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00	................................
7d5e0	8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00	................................
7d600	92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00	................................
7d620	9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04	................................
7d640	02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04	................................
7d660	0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04	................................
7d680	12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04	................................
7d6a0	1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04	............................!...
7d6c0	22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04	"...#...$...%...&...'...(...)...
7d6e0	2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04	*...+...,...-......./...0...1...
7d700	32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04	2...3...4...5...6...7...8...9...
7d720	3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04	:...;...<...=...>...?...@...A...
7d740	42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04	B...C...D...E...F...G...H...I...
7d760	4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04	J...K...L...M...N...O..!....Q...
7d780	52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04	R...S...T...U...V...W...X...Y...
7d7a0	5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	Z...[...\.......^..._