blob: 8be18d9bdd7df12ae6dd082e0d5b22fd8f1c892e (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 54 f0 6c 0b 5d b2 63 a5 62 53 73	TRANSLATIONS.........T.l.].c.bSs
0020	bd 5d 28 6b c0 4d 9e 73 ca 6a ee 63 d6 5e 69 53 a9 6c 7e 34 08 66 0e 48 b6 6d 3b 61 2a 6b 36 00	.](k.M.s.j.c.^iS.l~4.f.H.m;a*k6.
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 4b 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DK...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 76 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...sv_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 fa 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 26 44 6f 6e 27 74 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73	.inventory..&Don't.show.hotspots
1340	20 77 68 65 6e 20 6d 6f 76 69 6e 67 20 6d 6f 75 73 65 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47	.when.moving.mouse...Don't.use.G
1360	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f	eneral.MIDI.music...Don't.use.Ro
1380	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e	land.MT-32.music...Double.FPS...
13a0	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d	Double-strike...Down...Down/Zoom
13c0	20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69	.Out...Edit...Edit.record.descri
13e0	70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20	ption..#Enable.Color.Blind.Mode.
1400	62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68	by.default...Enable.Gore.Mode.wh
1420	65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e	en.available...Enable.Venus...En
1440	61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68	able.floating.cursors...Enable.h
1460	65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74	elium.mode...Enable.high.resolut
1480	69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c	ion.graphics..(Enable.high.resol
14a0	75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20	ution.graphics/content...Enable.
14c0	68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d	hit.point.bar.graphs..%Enable.sm
14e0	6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e	ooth.scrolling.when.walking...En
1500	61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68	able.studio.audience...Enable.th
1520	65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73	e.Venus.help.system...Enabled.as
1540	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20	pect.ratio.correction..KEnables.
1560	6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75	mouse.support..Allows.to.use.mou
1580	73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75	se.for.movement.and.in.game.menu
15a0	73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75	s....Engine..)Engine.does.not.su
15c0	70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20	pport.debug.level.'%s'..+Engine.
15e0	70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61	plugin.does.not.support.save.sta
1600	74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	tes...Enter..!Enter.a.descriptio
1620	6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20	n.for.slot.%d:...Enter.filename.
1640	66 6f 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20	for.saving..,Error.reading.disk.
1660	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72	%c,.(%c%d).Press.Button....Error
1680	20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75	.running.game:...Error.while.mou
16a0	6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79	nting.the.DVD...Esc...Escape.Key
16c0	00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68	...Examine...Expert...Extra.Path
16e0	3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c	:...Eyes...FM-Towns.Audio..5Fail
1700	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
1720	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
1740	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
1760	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
1780	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
17a0	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
17c0	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
17e0	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
1800	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00	..Fast.mode...Fast.movie.speed..
1820	0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64	.Fast.replay...Features.compiled
1840	20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.in:...Fighting.controls.(numpad
1860	29 3a 00 00 51 46 69 6c 65 73 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 73 68 6f 77 73 20	):..QFiles.button.in-game.shows.
1880	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 72 61 74 68 65 72 20	original.savegame.dialog.rather.
18a0	74 68 61 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c	than.the.ScummVM.menu...Fix...Fl
18c0	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14	oating.cursors...Floppy.intro...
18e0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00	FluidSynth.Settings...Fly.down..
1900	0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c	.Fly.straight...Fly.to.left...Fl
1920	79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72	y.to.lower.left...Fly.to.lower.r
1940	69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70	ight...Fly.to.right...Fly.to.upp
1960	65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46	er.left...Fly.to.upper.right...F
1980	6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65	ly.upwards...Fourth-order...Free
19a0	20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00	.look...Full.title.of.the.game..
19c0	10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65	.Fullscreen.mode...GC.Pad.accele
19e0	72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04	ration:...GC.Pad.sensitivity:...
1a00	47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	GFX...GM.Device:...GUI.Language:
1a20	00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d	...GUI.Renderer:...Game...Game.M
1a40	65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20	enu...Game.Path:..'Game.Paused..
1a60	20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65	.Press.SPACE.to.Continue....Game
1a80	20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75	.data.not.found...Game.id.not.su
1aa0	70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74	pported...Game.title)...Gamestat
1ac0	65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75	e.load.failed.(%s)!.Please.consu
1ae0	6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	lt.the.README.for.basic.informat
1b00	69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77	ion,.and.for.instructions.on.how
1b20	20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00	.to.obtain.further.assistance...
1b40	87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65	.Gamestate.save.failed.(%s)!.Ple
1b60	61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63	ase.consult.the.README.for.basic
1b80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f	.information,.and.for.instructio
1ba0	6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69	ns.on.how.to.obtain.further.assi
1bc0	73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	stance....Get...Give...Global.me
1be0	6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65	nu...Go.to...Go.to.previous.dire
1c00	63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00	ctory.level...Go.up...Gore.Mode.
1c20	00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72	..Graphics...Graphics.mode:...Gr
1c40	69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61	id.view...HP.bar.graphs..'Hardwa
1c60	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29	re.scale.(fast,.but.low.quality)
1c80	00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00	...Helium.mode...Hercules.Amber.
1ca0	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	..Hercules.Green...Hide.Others..
1cc0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
1ce0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1d00	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1d20	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1d40	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1d60	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1d80	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
1da0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
1dc0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
1de0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1e00	00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20	.%Increase.framerate.from.30.to.
1e20	36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69	60.FPS...Increasing.Volume...Ini
1e40	74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73	t.network...Initial.top.screen.s
1e60	63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61	cale:...Initializing.MT-32.Emula
1e80	74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70	tor...Initializing.network...Inp
1ea0	75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75	ut..-Insert.Disk.%c.and.Press.Bu
1ec0	74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f	tton.to.Continue....Insert.save/
1ee0	6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00	load.game.disk...Interpolation:.
1f00	00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e	..Invalid.save.file.name...Inven
1f20	74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77	tory...Inventory:...Keep.the.new
1f40	20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61	.one...Keep.the.old.one...Key.ma
1f60	70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72	pper...KeyDown...KeyUp...Keyboar
1f80	64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67	d...Keymap:...Keys...Kick...Lang
1fa0	75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f	uage.of.ScummVM.GUI..PLanguage.o
1fc0	66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79	f.the.game..This.will.not.turn.y
1fe0	6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e	our.Spanish.game.version.into.En
2000	67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c	glish...Language:...Launcher...L
2020	65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65	eft...Left.Click...Level:...Line
2040	61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 0a 4c 6f 61 64 20 66 69 6c	ar...List.view...Load...Load.fil
2060	65 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20	e...Load.game.state.1-10...Load.
2080	67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	game:.."Load.saved.game.for.sele
20a0	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
20c0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
20e0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
2100	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
2120	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e	DI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.foun
2140	64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74	d.but.ScummVM.has.been.built.wit
2160	68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54	hout.MPEG-2.support...MT-32...MT
2180	2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d	-32.Device:...MT-32.Emulator...M
21a0	61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e	ain.game.controls:...Main.screen
21c0	20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20	.scaling:...Map...Map.Zoom.Down.
21e0	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20	action.(optional)...Map.Zoom.Up.
2200	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f	action.(optional)...Map.hide.too
2220	6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63	lbar.action...Map.right.click.ac
2240	74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c	tion...Mass.Add......Maximum.Vol
2260	75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64	ume...Menu...Middle.Click...Midd
2280	6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	le.left.item...Middle.right.item
22a0	00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d	...Minimal.Volume...Minimize...M
22c0	69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f	isc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mo
22e0	75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63	unt.DVD...Mount.SMB...Mouse.clic
2300	6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	k...Mouse.support..$Mouse-click-
2320	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
2340	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
2360	6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f	ove.Back...Move.Forward...Move.O
2380	6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76	nly...Multi.Function...Music.Dev
23a0	69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e	ice:...Music.volume.up./.down...
23c0	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00	Music.volume:...Music.volume:...
23e0	09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20	.Mute.All...N:...Name.your.SAVE.
2400	67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d	game...Name:...Name:...hNative.M
2420	49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI.support.requires.the.Roland.
2440	55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69	Upgrade.from.LucasArts,.but.%s.i
2460	73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00	s.missing..Using.AdLib.instead..
2480	00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69	..Network.down...Network.not.ini
24a0	74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74	tialized.(%d)...Network.up...Net
24c0	77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00	work.up,.share.mounted...Never..
24e0	09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00	.New.Save...New.kid...Next...No.
2500	00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20	..No.date.saved...No.error...No.
2520	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
2540	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74	ime.saved...None...None.(fastest
2560	29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a	)...Normal.(no.scaling)...Notes:
2580	00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a	...Notes:....OFF...OK...ON...Obj
25a0	65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 4f 4f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 6d	ect...Ok..OOnly.show.hotspot.nam
25c0	65 73 20 61 66 74 65 72 20 79 6f 75 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 61	es.after.you.actually.click.on.a
25e0	20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 72 20 61 63 74 69 6f 6e 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 4f 70 65 6e	.hotspot.or.action.button...Open
2600	00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67	...OpenGL...OpenGL.(No.filtering
2620	29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	)...Options...Other.game.control
2640	73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	s:...Output.rate:...Override.glo
2660	62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	bal.MIDI.settings...Override.glo
2680	62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c	bal.MT-32.settings...Override.gl
26a0	6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67	obal.audio.settings..!Override.g
26c0	6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64	lobal.graphic.settings...Overrid
26e0	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70	e.global.volume.settings...PC.Sp
2700	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 14 50	eaker.Emulator...PC-98.Audio...P
2720	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	C-9801.(16.Colors)...PC-9821.(25
2740	36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20	6.Colors)..IPSX.cutscenes.found.
2760	62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f	but.ScummVM.has.been.built.witho
2780	75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61	ut.RGB.color.support..;PSX.strea
27a0	6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64	m.cutscene.'%s'.cannot.be.played
27c0	20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14	.in.paletted.mode...Password:...
27e0	50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61	Path.does.not.exist...Path.not.a
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50	.directory...Path.not.a.file...P
2820	61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b	aths...Pause...Pause.game...Pick
2840	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 1d 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65	.the.game:...Pick.up...Pixellate
2860	64 20 73 63 65 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74	d.scene.transitions...Platform.t
2880	68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20	he.game.was.originally.designed.
28a0	66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f	for...Platform:...Play.."Play.mo
28c0	76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61	vies.at.an.increased.speed...Pla
28e0	79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65	yback...Playtime:....Please.sele
2900	63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68	ct.an.action..FPlease,.report.th
2920	65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.following.data.to.the.ScummVM.
2940	74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50	team.along.with.name...Plugins.P
2960	61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c	ath:...Practice...Prefer.digital
2980	20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20	.sound.effects..9Prefer.digital.
29a0	73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73	sound.effects.instead.of.synthes
29c0	69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72	ized.ones...Preferred.Dev.:...Pr
29e0	65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20	eferred.Device:...Press.the.key.
2a00	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e	to.associate...Prev...Pull...Pun
2a20	63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75	ch...Punch.high...Punch.low...Pu
2a40	6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69	nch.middle...Push...Put.on...Qui
2a60	74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70	t...Quit.ScummVM...Read...Read.p
2a80	65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20	ermission.denied...Reading.data.
2aa0	66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65	failed...Record...Record......Re
2ac0	63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65	corder.or.Playback.Gameplay..(Re
2ae0	66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20	fer.to.your.Loom(TM).manual.for.
2b00	68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b	help....Regular.cursor...Remap.k
2b20	65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e	eys..;Remove.game.from.the.list.
2b40	20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74	.The.game.data.files.stay.intact
2b60	00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20	...Render.mode:...Reset..7Reset.
2b80	61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72	all.FluidSynth.settings.to.their
2ba0	20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72	.default.values....Rest...Restor
2bc0	65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67	e...Restore.game:...Reverb...Rig
2be0	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
2c00	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65	nce...Right.click..)Roland.GS.De
2c20	76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52	vice.(enable.MT-32.mappings)...R
2c40	6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65	oom:...Rotate...Run.in.fast.mode
2c60	20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28	.(*)...Run.in.really.fast.mode.(
2c80	2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16	*)...SFX.volume:...SMB...Save...
2ca0	53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c	Save./.Load./.Options...Save./.L
2cc0	6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 0a 53 61 76 65 20 66	oad.dialog...Save.Path:...Save.f
2ce0	69 6c 65 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ile...Save.game.state.1-10...Sav
2d00	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
2d20	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64	ame.....*Scale.the.making.of.vid
2d40	65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d	eos.to.full.screen..>Scale.the.m
2d60	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73	aking.of.videos,.so.that.they.us
2d80	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65	e.the.whole.screen...Scan.comple
2da0	74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e	te!...Scanned.%d.directories....
2dc0	00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73	...Scroll.list.down...Scroll.lis
2de0	74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d	t.up...ScummVM.Main.Menu..HScumm
2e00	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70	VM.could.not.find.any.engine.cap
2e20	61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	able.of.running.the.selected.gam
2e40	65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	e!..<ScummVM.could.not.find.any.
2e60	67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21	game.in.the.specified.directory!
2e80	00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	../ScummVM.couldn't.open.the.spe
2ea0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e	cified.directory!..2ScummVM.foun
2ec0	64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f	d.that.you.have.old.savefiles.fo
2ee0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	r.Broken.Sword.1.that.should.be.
2f00	63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72	converted..The.old.save.game.for
2f20	6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79	mat.is.no.longer.supported,.so.y
2f40	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72	ou.will.not.be.able.to.load.your
2f60	20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.games.if.you.don't.convert.them
2f80	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c	...Press.OK.to.convert.them.now,
2fa0	20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61	.otherwise.you.will.be.asked.aga
2fc0	69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67	in.the.next.time.you.start.the.g
2fe0	61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	ame....,ScummVM.found.that.you.h
3000	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74	ave.old.savefiles.for.Drascula.t
3020	68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	hat.should.be.converted..The.old
3040	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73	.save.game.format.is.no.longer.s
3060	75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c	upported,.so.you.will.not.be.abl
3080	65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27	e.to.load.your.games.if.you.don'
30a0	74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e	t.convert.them...Press.OK.to.con
30c0	76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c	vert.them.now,.otherwise.you.wil
30e0	6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79	l.be.asked.again.the.next.time.y
3100	6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	ou.start.the.game.....ScummVM.fo
3120	75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20	und.that.you.have.old.savefiles.
3140	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	for.Nippon.Safes.that.should.be.
3160	72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f	renamed..The.old.names.are.no.lo
3180	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
31a0	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
31c0	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
31e0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
3200	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53	ou.will.be.asked.next.time.....S
3220	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20	cummVM.printed.some.warnings.in.
3240	79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75	your.console.window.and.can't.gu
3260	61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e	arantee.all.your.files.have.been
3280	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68	.converted...Please.report.to.th
32a0	65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63	e.team...3ScummVM.successfully.c
32c0	6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53	onverted.all.your.savefiles....S
32e0	65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53	earch.in.game.list...Search:...S
3300	65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53	econd.kid...Select.SoundFont...S
3320	65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c	elect.a.Proficiency.Level....Sel
3340	65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c	ect.a.Theme...Select.a.game.to.L
3360	4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72	OAD..!Select.additional.game.dir
3380	65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c	ectory..!Select.an.action.and.cl
33a0	69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72	ick.'Map'...Select.directory.for
33c0	20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	.GUI.themes..!Select.directory.f
33e0	6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	or.extra.files...Select.director
3400	79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	y.for.plugins..!Select.directory
3420	20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.for.saved.games...Select.direct
3440	6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79	ory.with.game.data...Sensitivity
3460	00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61	...Server:...Seventh-order...Sha
3480	72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64	re:..cShort.game.identifier.used
34a0	20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e	.for.referring.to.saved.games.an
34c0	64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d	d.running.the.game.from.the.comm
34e0	61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	and.line...Show./.Hide.console..
3500	09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53	.Show.All...Show.FPS-counter...S
3520	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 19 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad...Sho
3540	77 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c	w.character.portraits..,Show.fil
3560	65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62	es.marked.with.the.hidden.attrib
3580	75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c	ute...Show.hidden.files..'Show.l
35a0	61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72	abels.for.objects.on.mouse.hover
35c0	00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f	...Show.memory.consumption...Sho
35e0	77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62	w.mouse.cursor...Show.object.lab
3600	65 6c 73 00 00 32 53 68 6f 77 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 68 61	els..2Show.portraits.for.the.cha
3620	72 61 63 74 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6e 67 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73	racters.when.conversing...Show.s
3640	75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20	ubtitles.and.play.speech..FShow.
3660	74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72	the.current.number.of.frames.per
3680	20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72	.second.in.the.upper.left.corner
36a0	00 00 35 53 68 6f 77 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 77 69 74 68 20 61 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79	..5Show.windows.with.a.partially
36c0	20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48	.transparent.background...Show/H
36e0	69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65	ide.Cursor...Simulate.left.mouse
3700	20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62	.button...Simulate.right.mouse.b
3720	75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64	utton...Sine...Skip..1Skip.EGA.d
3740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72	ithering.pass.(full.color.backgr
3760	6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69	ounds)...Skip.cutscene..FSkip.di
3780	74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68	thering.pass.in.EGA.games,.graph
37a0	69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00	ics.are.shown.with.full.colors..
37c0	0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line...Skip.line.of.text..
37e0	0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70	.Skip.support...Skip.text..+Skip
3800	20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	.the.Hall.of.Records.storyboard.
3820	73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68	scenes...Slide.Left...Slide.Righ
3840	74 00 00 48 53 6c 69 64 65 20 55 49 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 2c 20	t..HSlide.UI.dialogs.into.view,.
3860	72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20	rather.than.simply.showing.them.
3880	69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 00 00 18 53 6c 69 64 65 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f	immediately...Slide.dialogs.into
38a0	20 76 69 65 77 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20	.view...Smooth.scrolling...Snap.
38c0	73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e	scroll.off...Snap.scroll.on...Sn
38e0	61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f	ap.to.edges..*Software.scale.(go
3900	6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c	od.quality,.but.slower)...Sorry,
3920	20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20	.this.engine.does.not.currently.
3940	70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e	provide.in-game.help..Please.con
3960	73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d	sult.the.README.for.basic.inform
3980	61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68	ation,.and.for.instructions.on.h
39a0	6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e	ow.to.obtain.further.assistance.
39c0	00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73	...Sound.on/off..DSoundFont.is.s
39e0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c	upported.by.some.audio.cards,.Fl
3a00	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	uidSynth.and.Timidity...SoundFon
3a20	74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68	t:...Space...Spch..0Special.dith
3a40	65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61	ering.modes.supported.by.some.ga
3a60	6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a	mes...Special.keyboard.commands:
3a80	00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	...Special.sound.effects.volume.
3aa0	00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65	.7Specifies.default.sound.device
3ac0	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69	.for.General.MIDI.output..HSpeci
3ae0	66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f	fies.default.sound.device.for.Ro
3b00	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outp
3b20	75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	ut..5Specifies.output.sound.devi
3b40	63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63	ce.or.sound.card.emulator..?Spec
3b60	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
3b80	65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65	ed.by.all.games.or.ScummVM..3Spe
3ba0	63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75	cifies.path.to.additional.data.u
3bc0	73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	sed.by.the.game..8Specifies.pref
3be0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
3c00	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..)Specifies.where.your
3c20	20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e	.saved.games.are.put...Speech...
3c40	53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70	Speech.&.Subs...Speech.Only...Sp
3c60	65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75	eech.and.Subtitles...Speech.volu
3c80	6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f	me:...Speed:..!Spinning.drafts.o
3ca0	6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61	n.the.keyboard:...Standard...Sta
3cc0	6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14	ndard.Renderer...Start.anyway...
3ce0	53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20	Start.selected.game...Start.the.
3d00	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00	debugger...Status:...Step.back..
3d20	05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00	.Stop...Studio.audience...Subs..
3d40	10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65	.Subtitle.speed:...Subtitle.spee
3d60	64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79	d:....Subtitles...Subtitles.Only
3d80	00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	..+Successfully.saved.game.state
3da0	20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53	.in.file:..%s...Sucker.punch...S
3dc0	77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67	wap.character..,Swipe.three.fing
3de0	65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77	ers.to.the.right.to.toggle...*Sw
3e00	69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20	ipe.two.fingers.to.the.right.to.
3e20	74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65	toggle....Switch...Switch.betwee
3e40	6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47	n.graphics.filters...Switch.to.G
3e60	61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61	ame...Switching.characters:...Ta
3e80	62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b	b...Take.off...Talk...Talk.to..+
3ea0	54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72	Tap.for.left.click,.double.tap.r
3ec0	69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ight.click..iTarget.new.save.gam
3ee0	65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65	e.already.exists!.Would.you.like
3f00	20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20	.to.keep.the.old.save.game.(%s).
3f20	6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64	or.the.new.one.(%s)?....Text.and
3f40	20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66	.Speech:...Text.speed.slower./.f
3f60	61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61	aster..VThe."sky.cpt".file.has.a
3f80	6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77	n.incorrect.size..Please.(re)dow
3fa0	6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46	nload.it.from.www.scummvm.org..F
3fc0	54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77	The.chosen.directory.cannot.be.w
3fe0	72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72	ritten.to..Please.select.another
4000	20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73	.one....The.following.original.s
4020	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20	ave.game.file.has.been.found.in.
4040	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77	your.game.path:..%s.%s..Do.you.w
4060	69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77	ish.to.use.this.save.game.file.w
4080	69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73	ith.ScummVM?....&The.game.in.'%s
40a0	27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d	'.seems.to.be.unknown....The.gam
40c0	65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20	e.was.NOT.loaded..$The.game.was.
40e0	4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65	NOT.saved.(disk.full?)..SThe.pre
4100	66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20	ferred.audio.device.'%s'.cannot.
4120	62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69	be.used..See.log.file.for.more.i
4140	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69	nformation...ZThe.preferred.audi
4160	6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67	o.device.'%s'.was.not.found.(e.g
4180	2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e	..might.be.turned.off.or.disconn
41a0	65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76	ected)...RThe.selected.audio.dev
41c0	69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67	ice.'%s'.cannot.be.used..See.log
41e0	20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68	.file.for.more.information...YTh
4200	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73	e.selected.audio.device.'%s'.was
4220	20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64	.not.found.(e.g..might.be.turned
4240	20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65	.off.or.disconnected)...lThe.tee
4260	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e	nagent.dat.file.is.compressed.an
4280	64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74	d.zlib.hasn't.been.included.in.t
42a0	68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73	his.executable..Please.decompres
42c0	73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f	s.it...The.theme.you.selected.do
42e0	65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67	es.not.support.your.current.lang
4300	75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68	uage..If.you.want.to.use.this.th
4320	65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65	eme.you.need.to.switch.to.anothe
4340	72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00	r.language.first....Theme.Path:.
4360	00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e	..Theme:...These.are.for.Indy.on
4380	20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49	.left....Third.kid..:This.game.I
43a0	44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73	D.is.already.taken..Please.choos
43c0	65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20	e.another.one...<This.game.does.
43e0	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74	not.support.loading.games.from.t
4400	68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64	he.launcher....This.game.has.aud
4420	69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61	io.tracks.in.its.disk..These.tra
4440	63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64	cks.need.to.be.ripped.from.the.d
4460	69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69	isk.using.an.appropriate.CD.audi
4480	6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69	o.extracting.tool.in.order.to.li
44a0	73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68	sten.to.the.game's.music..See.th
44c0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69	e.README.file.for.details...+Thi
44e0	73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	s.is.the.end.of.the.Broken.Sword
4500	20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65	.1.Demo...Time:...#Timeout.while
4520	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79	.initializing.network...To.Henry
4540	20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20	./.To.Indy...Toggle.Center.Data.
4560	44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f	Display..#Toggle.Inventory/IQ.Po
4580	69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d	ints.display..#Toggle.Keyboard/M
45a0	6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63	ouse.Fighting.(*)...Toggle.aspec
45c0	74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c	t-ratio.correction...Toggle.full
45e0	73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07	screen...Toggle.mouse.capture...
4600	54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20	Tongue...Touch.X.Offset...Touch.
4620	59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65	Y.Offset...Touchpad.mode.disable
4640	64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f	d....Touchpad.mode.enabled...-To
4660	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(DP
4680	61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	ad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.Mo
46a0	64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63	de'.-.Hover.(No.Click)..$Touchsc
46c0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54	reen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%T
46e0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Cl
4700	69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 14 54 72 61	ick...Trackpad.mode.is.now...Tra
4720	6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61	nsparent.windows...Travel...Tria
4740	6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c	ngle..)True.Roland.MT-32.(disabl
4760	65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	e.GM.emulation)..$True.Roland.MT
4780	2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66	-32.(no.GM.emulation)...Turn.Lef
47a0	74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e	t...Turn.Right...Turn.off...Turn
47c0	20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c	.on...Type:..(Unable.to.Find.%s,
47e0	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74	.(%c%d).Press.Button...GUnable.t
4800	6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f	o.find."sky.cpt".file!.Please.do
4820	77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.it.from.www.scummvm.org..
4840	08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e	.Unknown...Unknown.Author...Unkn
4860	6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	own.error...Unlock...Unmount.DVD
4880	00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d	...Unmount.SMB..*Unscaled.(you.m
48a0	75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73	ust.scroll.left.and.right)...Uns
48c0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73	upported.color.mode...Untitled.s
48e0	61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20	avestate...Up..#Up/Zoom.In/Move.
4900	46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20	Forward/Open.Doors...Upper.left.
4920	69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d	item...Upper.right.item...Use...
4940	55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74	Use.CD.audio..4Use.CD.audio.inst
4960	65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62	ead.of.in-game.audio,.if.availab
4980	6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49	le..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MI
49a0	44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20	DI.output..EUse.MPEG.video.from.
49c0	74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65	the.DVD.version,.instead.of.lowe
49e0	72 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63	r.resolution.AVI...Use.Windows.c
4a00	75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	ursors..PUse.an.IBM.Music.Featur
4a20	65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74	e.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synt
4a40	68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61	h.module.for.MIDI.output..0Use.a
4a60	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72	n.alternative.game.intro.(CD.ver
4a80	73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	sion.only)...Use.an.alternative.
4aa0	70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	palette..RUse.an.alternative.pal
4ac0	65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73	ette,.common.for.all.Amiga.games
4ae0	2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73	..This.was.the.old.behavior..)Us
4b00	65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65	e.both.MIDI.and.AdLib.sound.gene
4b20	72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65	ration...Use.bright.palette.mode
4b40	00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f	...Use.first.available.device...
4b60	55 73 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00	Use.high.resolution.MPEG.video..
4b80	29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f	)Use.laptop.trackpad-style.curso
4ba0	72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f	r.control...Use.original.save/lo
4bc0	61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 1d 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61	ad.screens...Use.original.savega
4be0	6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00	me.dialog...Use.silver.cursors..
4c00	49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65	IUse.the.Windows.cursors.(smalle
4c20	72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65	r.and.monochrome).instead.of.the
4c40	20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65	.DOS.ones..KUse.the.alternate.se
4c60	74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	t.of.silver.cursors,.instead.of.
4c80	74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65	the.normal.golden.ones..1Use.the
4ca0	20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73	.floppy.version's.intro.(CD.vers
4cc0	69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ion.only)..DUse.the.original.sav
4ce0	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63	e/load.screens.instead.of.the.Sc
4d00	75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e	ummVM.interface..@Use.the.origin
4d20	61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66	al.save/load.screens,.instead.of
4d40	20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65	.the.ScummVM.ones...User.cancele
4d60	64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72	d...Username:...Using.SDL.driver
4d80	20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c	....Usually,.Maniac.Mansion.woul
4da0	64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72	d.start.now..But.for.that.to.wor
4dc0	6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	k,.the.game.files.for.Maniac.Man
4de0	73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	sion.have.to.be.in.the.'Maniac'.
4e00	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61	directory.inside.the.Tentacle.ga
4e20	6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74	me.directory,.and.the.game.has.t
4e40	6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61	o.be.added.to.ScummVM....Vertica
4e60	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b	l.underscan:...Video...Virtual.k
4e80	65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20	eyboard...Volume...WARNING:.The.
4ea0	67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e	game.you.are.about.to.start.is.n
4ec0	6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56	ot.yet.fully.supported.by.ScummV
4ee0	4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75	M..As.such,.it.is.likely.to.be.u
4f00	6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20	nstable,.and.any.saves.you.make.
4f20	6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	might.not.work.in.future.version
4f40	73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00	s.of.ScummVM....Walk...Walk.to..
4f60	08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72	.What.is...When.Indy.is.on.the.r
4f80	69 67 68 74 2c 00 00 3c 57 68 65 6e 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 73 2c 20 61 20	ight,..<When.changing.scenes,.a.
4fa0	72 61 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64	randomized.pixel.transition.is.d
4fc0	6f 6e 65 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	one...Width:...Window...Windowed
4fe0	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
5000	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
5020	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
5040	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
5060	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
5080	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
50a0	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
50c0	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
50e0	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
5100	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
5120	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
5140	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
5160	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
5180	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
51a0	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
51c0	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
51e0	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
5200	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
5220	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
5240	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5260	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5280	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
52a0	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
52c0	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
52e0	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
5300	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
5320	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
5340	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5360	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5380	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
53a0	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
53c0	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
53e0	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
5400	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
5420	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
5440	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5460	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5480	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
54a0	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
54c0	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
54e0	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
5500	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
5520	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
5540	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5560	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5580	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
55a0	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
55c0	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
55e0	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
5600	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
5620	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
5640	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5660	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5680	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
56a0	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
56c0	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
56e0	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
5700	20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb	.........).................../..
5720	da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d	...........................ctrl-
5740	67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db	g.................,.............
5760	e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20	................................
5780	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2	................................
57a0	d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	......,.........................
57c0	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........,........(........)....
57e0	07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd	....(...........)........(......
5800	d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1	..)........(......)........(....
5820	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0	......).......#.............%d..
5840	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db	................................
5860	f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5880	4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec	M...............................
58a0	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed	.......................,........
58c0	d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1	................................
58e0	de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d	....ScummVM..................'im
5900	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	port_savefile'..........(.......
5920	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
5940	00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db	.....*..Pre......**.............
5960	d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 00 00 00 12	..........................,.....
5980	00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 20	..*..............ctrl-f.........
59a0	2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00	,...............................
59c0	00 00 00 14 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	..................,.............
59e0	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...............................1
5a00	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
5a20	00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd	......48...........7,.4...1.....
5a40	ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
5a60	20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20	.3..................<.......<...
5a80	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de	.........>......@...............
5aa0	e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	...%d...........................
5ac0	20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20	.............?...............FM.
5ae0	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA....!...............ScummVM.
5b00	00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd	..."........./.........#........
5b20	d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	.....$.........................:
5b40	00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db	....%...........AdLib....&......
5b60	ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.6..............
5b80	41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3	AdLib...........................
5ba0	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec	...........(.0..................
5bc0	20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00	................................
5be0	00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3	.).8............................
5c00	e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a	...............................*
5c20	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00	..Alt....+......................
5c40	00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	...,................Amiga....-..
5c60	c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	................................
5c80	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0	....................../.".......
5ca0	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00	..Apple.II.GS.(..........)....0.
5cc0	29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	)...........,...................
5ce0	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de	?..(Y/N)Y....1./...........,....
5d00	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
5d20	00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..2.............................
5d40	00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
5d60	34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	4......................:........
5d80	00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08	.5........1....6........2....7..
5da0	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....8./..................
5dc0	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
5de0	39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 fe e2 d0	9...........:.......:....;......
5e00	e0 3a 00 00 00 00 3c 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.:....<.........................
5e20	00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df	..=...............:....>........
5e40	dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0	.............:....?.......~.~...
5e60	d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00	..........@.....................
5e80	00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0	...A.'....................(.....
5ea0	d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20	...........)....B.......-...../.
5ec0	ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	............C...................
5ee0	00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.D...................E..........
5f00	df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da	...............F..........G.....
5f20	d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00	....:....H................C64...
5f40	00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0	.I.'............................
5f60	d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5	......%i......J............K....
5f80	20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6	.......................L........
5fa0	ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db	...................M."..........
5fc0	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0	................ScummVM....N....
5fe0	d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0	........................O.Q.....
6000	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	...,............................
6020	dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7	................MT-32...........
6040	d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	..Rolans.GS....P.c........,.....
6060	20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0	..................Roland-.......
6080	db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
60a0	e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6	........................Q.......
60c0	ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef	.....R....................S.....
60e0	e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00	................................
6100	54 00 1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00	T...............................
6120	55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	U.........V.....................
6140	00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7	..W....................X........
6160	da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee	................Y...............
6180	e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5b 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1	........Z.............[.........
61a0	d5 d7 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............\.........]........
61c0	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba	.......................:....^...
61e0	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	.................._.?...........
6200	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
6220	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....`.4......
6240	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
6260	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................a."............
6280	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc	.........................b.5....
62a0	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
62c0	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................c./.........
62e0	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
6300	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 64 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	.........d.x....................
6320	f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	..................'Loom'.Macinto
6340	73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6	sh,.............................
6360	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
6380	dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......e........................
63a0	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
63c0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	Macintosh,......................
63e0	ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	................................
6400	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db	..............f.&...............
6420	f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20	..........................g.(...
6440	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	................................
6460	dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3	.:.'....h.......................
6480	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
64a0	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3	sic.System....j..Ctrl....k......
64c0	e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7	.............:....l.............
64e0	00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de	....m...................n.......
6500	e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............o..................
6520	70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00	p...........'%s'................
6540	00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.q.!..............'%s'..........
6560	d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....r...........DOSBox.OPL..
6580	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0	..s..DVD....t..DVD..............
65a0	e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1	...........u..DVD...............
65c0	df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	..........v.M...................
65e0	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1	..........DXA,.....ScummVM......
6600	d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0e	.....................zlib....w..
6620	b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00	............:....x......:.....y.
6640	09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	.............z..................
6660	e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 7c 00 09 b2 eb d4	.......{..................|.....
6680	d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 7e 00 09	.........}...................~..
66a0	b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7f 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb	.......:......$.................
66c0	ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 80 00 36 b2 eb da db ee e7 eb	........................6.......
66e0	e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0	................................
6700	ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20	................................
6720	d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00	................................
6740	83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db	..#.............................
6760	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	...........F..........%d........
6780	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
67a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................D........
67c0	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
67e0	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86	d...............................
6800	00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.................3..............
6820	d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3	................................
6840	db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
6860	00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00	............./..................
6880	8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.........../....................
68a0	00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	............/...................
68c0	00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00	............/...................
68e0	00 00 00 8d 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6	.....)..........................
6900	e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......-...........
6920	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
6940	3f 00 00 00 00 8f 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0	?......1........................
6960	d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 90 00 1c b2	.......................?........
6980	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 91 00	.........................?......
69a0	36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0	6...............................
69c0	db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 92 00 3c b2 eb 20	.....................?......<...
69e0	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
6a00	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 93 00 2e b2	FluidSynth.............?........
6a20	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0	................................
6a40	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?......n.............
6a60	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3	................................
6a80	e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4	......?.........................
6aa0	d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
6ac0	00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20	......*.........................
6ae0	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	...............?................
6b00	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4	..................?......&......
6b20	d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
6b40	00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	................................
6b60	3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	?......b........................
6b80	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
6ba0	62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar',...........................
6bc0	20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e5 de e2	...............+................
6be0	e1 df de e2 eb 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 9b 00	................................
6c00	2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65	*.............................Ge
6c20	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	neral.MIDI......#...............
6c40	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf d0 d4 d2 de d9	..............MT-32.............
6c60	dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 05 c3	...FPS..........................
6c80	dd f6 d7 00 00 00 00 a0 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00	............../.................
6ca0	00 a1 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 a2 00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
6cc0	d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 a3 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0	.....................7..........
6ce0	ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1 d0 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc	................................
6d00	d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 a4 00 2d c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc	..................-.............
6d20	20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c 20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00	................,...............
6d40	00 00 00 a5 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1a c3 da db ee e7	...............Venus............
6d60	eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a7 00 15 c3 da db ee e7	................................
6d80	eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a8 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0	.....................3..........
6da0	d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4	................................
6dc0	e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 2f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	............../.................
6de0	f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00	................................
6e00	00 aa 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1	...'............................
6e20	d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 ab 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3	................'...............
6e40	ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ac 00 21 c3 da	.............................!..
6e60	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00	................................
6e80	00 00 ad 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1 e2 ed dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56	...............................V
6ea0	65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	enus......".....................
6ec0	da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 af 00 56 c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0	..................V.............
6ee0	eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	................................
6f00	e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef e8 e7 ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee	................................
6f20	20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 b0 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b1 00 30 c0	..............................0.
6f40	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd	................................
6f60	ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd	..........'%s'......$...........
6f80	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b3 00 05 c3	................................
6fa0	d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2	................................
6fc0	d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4	..%d:...........................
6fe0	db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 b6 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20	...............4................
7000	d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
7020	e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
7040	3a 00 00 00 00 b8 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20	:...............................
7060	44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
7080	00 00 00 bb 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
70a0	00 bd 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 be 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 bf 00 0f	.............:..................
70c0	b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0	......FM-Towns......5...........
70e0	e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
7100	eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c1 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb	........:.......................
7120	d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef	..................2.............
7140	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0	................................
7160	d9 db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	..........,.....................
7180	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1e bd d5 20	.................:..%s..........
71a0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 c5 00	................................
71c0	26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe	&...............................
71e0	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1	............*...................
7200	d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c c5 e3 e2	.................:..%s..........
7220	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c8 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0	................................
7240	00 00 00 00 c9 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 ca 00	................................
7260	18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 cb 00 22 ba	.......................:......".
7280	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29	..............(................)
72a0	00 00 00 00 cc 00 51 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 df	......Q......."....."...........
72c0	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb 20 d4 eb ef db de d3 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
72e0	d0 dd dd ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 0a b2 eb	....,...........ScummVM.........
7300	df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 ce 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00	................................
7320	00 00 cf 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 d0 00 12 bd d0 db d0 d4 eb	................................
7340	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00	.FluidSynth.....................
7360	00 d2 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 d3 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0	................................
7380	db d5 d2 d0 00 00 00 00 d4 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00	........................-.......
73a0	00 d5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d6 00 0f bb ef	..................-.............
73c0	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 d7 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0	................................
73e0	2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0	-..........................-....
7400	e5 00 00 00 00 d9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d0 e6 d2 f1	................................
7420	e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 00 db 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4	................................
7440	00 00 00 00 dc 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dd 00	................................
7460	13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 de 00 14 bf d0 e1 da d0 e0	................................
7480	ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 df 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6	.....GC.....:...................
74a0	ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0c bf e0 eb db d0	..GC.....:......................
74c0	d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0f bc d0 db	...GM:............GUI:..........
74e0	ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e5 00 0c bc	.......GUI:.....................
7500	d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e6 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
7520	00 00 00 00 e7 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6	......3.........................
7540	d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 13	........,.......................
7560	bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e9 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64	.........................Game.id
7580	20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 ea 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20	................................
75a0	d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 eb 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7	......).........................
75c0	eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db	.......................(%s)!....
75e0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	.......,...................READM
7600	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
7620	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7640	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 a2 bd	................................
7660	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73	.............................(%s
7680	29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9	)!...........,..................
76a0	db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9	...README.......................
76c0	2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5	,...............................
76e0	2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e	,...............................
7700	00 00 00 00 ed 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db	................................
7720	d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 f1 00 26 bf	..............................&.
7740	d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2	................................
7760	eb e8 ed d9 00 00 00 00 f2 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da	................................
7780	e0 eb d2 f1 d9 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20	................................
77a0	e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f7 00 10	.....:..........................
77c0	bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 f8 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20	.....................2..........
77e0	dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20	.............(.....,............
7800	ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 f9 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 fa 00 14	......).........................
7820	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c	Hercules..................Hercul
7840	65 73 20 b7 ef db f1 dd eb 00 00 00 00 fc 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef	es..............................
7860	00 00 00 00 fd 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1c c1 e5 d0	...............ScummVM..........
7880	d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 ff 00 27 b2	..............................'.
78a0	eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0	...................(........).(.
78c0	ed d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4	....)......e....................
78e0	d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef	.......................,........
7900	dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0	................................
7920	d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 01 01 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6	................................
7940	e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2	................................
7960	db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 e2 e0 eb	...........................8....
7980	dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0	.................Shift,.........
79a0	e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 04 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0	................................
79c0	dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0	........underscan:..............
79e0	e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c bf d0 d2 ef db	..IBM.PCjr.......ID:............
7a00	f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 28 bf d0 d2	...../......................(...
7a20	ef db f6 e7 eb e6 ec 20 e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36	.........................30....6
7a40	30 20 b3 e6 00 00 00 01 09 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00	0...............................
7a60	00 00 01 0a 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 0b 00 22	..............................."
7a80	bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
7aa0	3a 00 00 00 01 0c 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32	:..........................MT-32
7ac0	00 00 00 01 0d 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0e 00 05 c3 d2 de	................................
7ae0	d4 00 00 00 01 0f 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd	.......5.............%c.........
7b00	f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01	...........,....................
7b20	10 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00	................................
7b40	01 11 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 12 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db	................:......!........
7b60	ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 13 00 09 a6	................................
7b80	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15 00 0e b7 e0	......................:.........
7ba0	d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 00 00 00 01 16 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3	................................
7bc0	ee 00 00 00 01 17 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00	................................
7be0	05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 19 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
7c00	e0 d0 00 00 00 01 1b 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba	.......................:........
7c20	db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 1d 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0	........................#.......
7c40	d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f	....................ScummVM.....
7c60	00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4	.Q..............................
7c80	eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3	................................
7ca0	e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00	.............................:..
7cc0	00 01 21 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00	..!...................".........
7ce0	00 00 01 23 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 24 00 0a c3 d7 e0 de d2	...#....................$.......
7d00	d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0d b2 eb d3 db ef d4	...:....%..............&........
7d20	20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3	..........'...............(.....
7d40	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec	...............)................
7d60	dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00	...1-10....*..................:.
7d80	00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1	...+.'..........................
7da0	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27	................,...........'%s'
7dc0	00 00 00 01 2d 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09	....-...........................
7de0	b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 2f 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 30 00	............/.................0.
7e00	13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 14 bd f6 d6 dd f6 20	.......................1........
7e20	df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d	.................2...........MAM
7e40	45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd	E.OPL....3..MIDI....4...........
7e60	d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6	..MIDI:....5.R..................
7e80	20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	...........MPEG-2,.....ScummVM..
7ea0	eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00	.........................MPEG-2.
7ec0	00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	...6..MT-32....7.......MT-32:...
7ee0	01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0	.8...........MT-32....9.........
7f00	d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 3a 00 19 bc d0 e8 e2 d0	...................:....:.......
7f20	d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 eb d7 dd d0	..................:....;........
7f40	e7 eb e6 ec 00 00 00 01 3c 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0	........<.3.....................
7f60	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00	...............(............)...
7f80	01 3d 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6	.=.4............................
7fa0	ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3e 00 31 bf e0	.........(............)....>.1..
7fc0	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec	.................'..............
7fe0	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3f 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.............'....?.&...........
8000	d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 40 00	..............................@.
8020	10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec	....................A...........
8040	dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 12 c1 ef	................B..........C....
8060	e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 44 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5	...................D............
8080	d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df	..............E.................
80a0	e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6	..........F.....................
80c0	ec 00 00 00 01 47 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 48 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00	.....G..............H...........
80e0	01 49 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.I................AdLib/MIDI....
8100	4a 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb	J.............DVD....K..........
8120	e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4d 00 0f bf d0	...SMB....L................M....
8140	d4 e2 e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 4e 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0	................N.*.............
8160	e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01	.......-.-......................
8180	4f 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6	O.)....................-.-......
81a0	ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 50 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...............P................
81c0	51 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0	Q..................R............
81e0	d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01	............S...................
8200	54 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 55 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1	T.................:....U.'......
8220	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec	...................../..........
8240	00 00 00 01 56 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 57 00 0f b3 e3 e7 dd 2e	....V..............:....W.......
8260	20 dc e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 59 00 03	.......:.....X...............Y..
8280	4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec	N:....Z.........................
82a0	dd f6 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00	......[.......:....\.......:....
82c0	01 5d 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3	.].n......".......".MIDI........
82e0	d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c	.............Roland.Upgrade....L
8300	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da	ucasArts,..............%s.......
8320	db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb	...........AdLib.....^..........
8340	da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0	..........._....................
8360	e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 61 00	...(%d)....`..................a.
8380	1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00	.............,..................
83a0	00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 63 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	...b............c...............
83c0	dd d5 00 00 00 01 64 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd	......d...............e.........
83e0	eb 00 00 00 01 66 00 03 bd d5 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd	.....f........g.................
8400	d0 00 00 00 01 68 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc	.....h..................i.......
8420	e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 6a 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0	.........j......................
8440	dd eb 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 6c 00 0d bd	......k.....................l...
8460	d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7	..............path..l...........
8480	d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9	......soundfont..m.......(......
84a0	e8 d0 d5 29 00 00 00 01 6e 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6f 00	...)....n.....................o.
84c0	09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 70 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 71 00 05 b2	........:....p.........:....q...
84e0	cb ba bb 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 b0 d1 27	.......r..OK....s.........t....'
8500	d5 da e2 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 57 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7	.......u..Ok....v.W.............
8520	d2 eb 20 e5 de e2 e1 df de e2 d0 fe 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 da db f6 da e3 20	................................
8540	df d0 20 f6 e5 20 d0 d1 de 20 df d0 e1 db ef 20 dd d0 e6 f6 e1 da e3 20 dd d0 20 da dd de df da	................................
8560	e3 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 00 00 00 01 77 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 78 00 07 4f	.............w..............x..O
8580	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe	penGL....y..OpenGL.(............
85a0	29 00 00 00 01 7a 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 7b 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0	)....z...........{..............
85c0	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3	..............:....|............
85e0	da e3 3a 00 00 00 01 7d 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	..:....}.!......................
8600	d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	......MIDI....~."...............
8620	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb	.............MT-32......".......
8640	e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 80 00	................................
8660	24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0	$...............................
8680	e4 f6 da f6 00 00 00 01 81 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	..........%.....................
86a0	dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 82 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50	...............................P
86c0	43 2d e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84	C-....................PC-98.....
86e0	00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d	..PC-9801.(16........).......PC-
8700	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 86 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5	9821.(256........)......T.......
8720	dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53	......................PSX,.....S
8740	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6	cummVM..........................
8760	20 52 47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 87 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20	.RGB-.............=.........PSX.
8780	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed	'%s'............................
87a0	d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00	............................:...
87c0	01 89 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 8a 00 1f c8 db ef e5	................................
87e0	20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 8b 00	.....'..........................
8800	1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 8c 00	..........'.....................
8820	06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3	................................
8840	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 8f 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 90	..........................:.....
8860	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 91 00 27 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 df d0 dc f6 d6 20 e1	...............'................
8880	e6 ed dd d0 dc f6 20 d7 20 df f6 da e1 d5 db f6 d7 d0 e6 eb ef d9 00 00 00 01 92 00 3c bf db d0	............................<...
88a0	e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0	......,.........................
88c0	e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf	................................
88e0	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 95 00 29 bf e0 d0	........:...................)...
8900	d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2	................................
8920	da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 96 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 97 00 0d c7 d0 e1 20	................................
8940	d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb	......:..................,......
8960	e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 99 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0	................I..........,....
8980	d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4	................................
89a0	d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 9a 00 12	...ScummVM......................
89c0	c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0	................:...............
89e0	dd e2 00 00 00 01 9c 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0	........+.......................
8a00	d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0	.........................?......
8a20	e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5	................................
8a40	da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 0c c3	................................
8a60	df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	.........:...lowres.............
8a80	d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	..........:......"..............
8aa0	f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 a1 00 0a bf d0 df ef e0 ed	................................
8ac0	d4 dd f6 00 00 00 01 a2 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01	................................
8ae0	a4 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00	................................
8b00	00 00 01 a6 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a7 00 06 bf e5 d0	................................
8b20	e6 ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00	................................
8b40	01 aa 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 eb e2 d0	..............ScummVM...........
8b60	e6 ec 00 00 00 01 ac 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef	................................
8b80	20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ad 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4	................................
8ba0	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df	................................
8bc0	f6 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6	...........&....................
8be0	ec 20 d3 e3 db ec dd ef d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 b1 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc	.......................0........
8c00	de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f	..............................Lo
8c20	6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	om(TM)..........................
8c40	01 b3 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 b4 00	................................
8c60	37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb	7...............................
8c80	d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b5 00 0e c0 ed	................................
8ca0	d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b7 00 28	..........:....................(
8cc0	c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0	...............FluidSynth.......
8ce0	fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 b8 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b9 00 09 c3 d7 dd	................................
8d00	d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 ba 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01	...........................:....
8d20	bb 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00	................................
8d40	01 bd 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 be 00 15 b0 d4 dd d0 20 df	................................
8d60	e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 bf 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0	................................
8d80	eb e7 da d0 00 00 00 01 c0 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2	..........)......Roland.GS.(....
8da0	de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 07 bf d0 da de d9 3a	.............MT-32)............:
8dc0	00 00 00 01 c2 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 c3 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	................................
8de0	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	.............(*)......!.........
8e00	20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0e b3 e3	....................(*).........
8e20	e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 b7 d0 e5 d0	.......SFX:.......SMB...........
8e40	d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 c8 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	...................../..........
8e60	2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 c9 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7	/............................/..
8e80	eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ca 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00	..............................:.
8ea0	00 00 01 cb 00 0e b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
8ec0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	..........1-10..................
8ee0	db ec dd ee 3a 00 00 00 01 ce 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 13	....:................'%s'.......
8f00	b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd	........................5.......
8f20	e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2	................................
8f40	d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d1 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6	...................E............
8f60	d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2	............................,...
8f80	de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 10 bf	................................
8fa0	de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 d3 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0	.............!..................
8fc0	20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6	.%d.............................
8fe0	e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 d5 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df	................................
9000	f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	.............................Scu
9020	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1	mmVM......>ScummVM..............
9040	e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9	................................
9060	20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7	.......!......7ScummVM..........
9080	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2	................................
90a0	de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d9 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0	....!.......ScummVM.............
90c0	eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 da 01 3f	........................!......?
90e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3	ScummVM.........................
9100	e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0	......Broken.Sword.1............
9120	e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4	................................
9140	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7	............,..,................
9160	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2	........,.......................
9180	d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	................................
91a0	20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0	...,............................
91c0	dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20	.........,......................
91e0	d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20	...................'............
9200	df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00	................................
9220	00 01 db 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	....9ScummVM....................
9240	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0	...........Drascula.............
9260	dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	................................
9280	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........,..,.................
92a0	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5	.......,........................
92c0	d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	................................
92e0	be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc	..,.............................
9300	d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3	........,.......................
9320	ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df	..................'.............
9340	e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00	................................
9360	01 dc 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef	...=ScummVM.....................
9380	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20	..................Nippon.Safes,.
93a0	ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0	................................
93c0	eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6	................................
93e0	d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.,..............................
9400	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 ef e6	...........,....................
9420	d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7	...................,............
9440	d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
9460	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6	..........................'.....
9480	d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a	................................
94a0	00 00 00 01 dd 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20	.......ScummVM..................
94c0	df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd	................................
94e0	d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a	................................
9500	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20	..........,.....................
9520	da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.........ScummVM.......:ScummVM.
9540	df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7	................................
9560	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 df 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20	................................
9580	e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 e1 00	.........................:......
95a0	0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64	...........................Sound
95c0	46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0	Font............................
95e0	d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 e5	................................
9600	00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00	................................
9620	01 e6 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	...%............................
9640	ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6	..............(.................
9660	20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e8 00 1f b0 d1 ef	..........'..........'..........
9680	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9	........................GUI.....
96a0	00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb	.)..............................
96c0	dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 ea 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................................
96e0	e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 eb 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	....................."..........
9700	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 ec 00 24 b0 d1	.............................$..
9720	ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd	................................
9740	f6 00 00 00 01 ed 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2	................................
9760	d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 01 f0 00 10 c1	..:.............................
9780	d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed	.............:......e...........
97a0	dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6	..........,.....................
97c0	dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7	................................
97e0	d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 f2 00 1c	................................
9800	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 f3	........./......................
9820	00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 f4 00 24 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 db f6	....................$...........
9840	e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f5 00 14 bf	................................
9860	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6	................................
9880	ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0 e0	................................
98a0	e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 00 00 00 01 f8 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9	..................&.............
98c0	db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb 22 00 00 00 01 f9 00 19 bf	..............."......."........
98e0	d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 fa 00 34 bf d0	.............................4..
9900	da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7	...............'................
9920	d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
9940	20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 fc 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0	................................
9960	e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fd 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd	................................
9980	d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 fe 00 2a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0	.......'...........*............
99a0	e0 e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 d4 eb ef db de d3 d0 fe 00 00 00	................................
99c0	01 ff 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0	...)............................
99e0	d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 02 00 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5	..................A.............
9a00	e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc 20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1	................................
9a20	e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2c bf d0 da d0 d7 d2	.........................,......
9a40	d0 e6 ec 20 d2 de da dd eb 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb dc 20	................................
9a60	e4 de dd d0 dc 00 00 00 02 02 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3	..................../...........
9a80	e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8	................................
9aa0	eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0	................................
9ac0	d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 05 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b	................................
9ae0	bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 07 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df e0 d0 da	................9...............
9b00	e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db ef e0 de	................EGA.(...........
9b20	d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0	........).......................
9b40	fe da e3 00 00 00 02 09 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df e0 d0 da	.........S......................
9b60	e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20 d1 e3 d4	................EGA,............
9b80	d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00 00 00 02	................................
9ba0	0a 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0b 00 11 bf e0 d0 df e3 e1	................................
9bc0	e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0c 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3	................................
9be0	e1 da d0 fe 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 02 0e	................................
9c00	00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1	.$..............................
9c20	e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 0f 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 10	................................
9c40	00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 11 00 33 b4 eb ef db de d3 f6	........................3.......
9c60	20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 20 d7 d0 ef d7 d4 d6 d0 e6 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6	.................,..............
9c80	e6 d0 20 f6 dc d3 dd d5 dd dd d0 00 00 00 02 12 00 13 b4 eb ef db de d3 f6 20 d7 d0 ef d7 d4 d6	................................
9ca0	d0 ee e6 ec 00 00 00 02 13 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02	................................
9cc0	14 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00	................................
9ce0	00 02 15 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00	................................
9d00	00 00 02 16 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 17 00 36 bf	..............................6.
9d20	e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef	.......................(........
9d40	da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 18 00 c3 bf e0 d0 d1 d0	.....,.............)............
9d60	e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd	...,............................
9d80	d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20	................................
9da0	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20	..........,.....................
9dc0	52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0	README.......................,..
9de0	20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef	.............................,..
9e00	da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00	................................
9e20	02 19 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 1a 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.........../..........PSoundFont
9e40	27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3	'...............................
9e60	da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69	..............,.FluidSynth....Ti
9e80	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 bf e0	midity.......SoundFont:.........
9ea0	d0 d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 1e 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb	.....................B..........
9ec0	ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0	...................,............
9ee0	dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 1f 00 22 c1 df	............................."..
9f00	d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00	..............................:.
9f20	00 00 02 20 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2	.....%..........................
9f40	eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 21 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd	..............!.+...............
9f60	e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	.......................MIDI...."
9f80	00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc	.R..............................
9fa0	d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
9fc0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7	32/LAPC1/CM32l/CM64....#.<......
9fe0	d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed	................................
a000	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 58 bf d0 da d0	.........................$.X....
a020	d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4	................................
a040	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3	.......,........................
a060	e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 bf d0 da d0 d7 d2	............ScummVM....%.8......
a080	d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0	............................,...
a0a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 26 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5	.....................&.>........
a0c0	20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed	................................
a0e0	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 23 bf d0 da d0	.........................'.#....
a100	d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00	................................
a120	00 02 28 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2	..(............)................
a140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b	...lowres..*...................+
a160	00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20	.......................,........
a180	d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 22 b7 dc	......:....-..........:......"..
a1a0	ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00	..............................:.
a1c0	00 00 02 2f 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 30 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	.../................0...........
a1e0	eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 31 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0	..................1.............
a200	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20	...........2....................
a220	d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00	..........3.....................
a240	02 34 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 35 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00	.4......:....5................6.
a260	05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00	.........7......................
a280	00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a	...8.........9.................:
a2a0	00 00 00 02 3a 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1	....:.................:.....;...
a2c0	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00	...........<....................
a2e0	02 3d 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20	.=.&............................
a300	e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00	....:..%s....>................?.
a320	0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20	..................@.4...........
a340	e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da	................................
a360	db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 41 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20	............A.4.................
a380	df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd	................................
a3a0	ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 43 00 28 bf d5 e0 d0 da	......B.................C.(.....
a3c0	db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0	................................
a3e0	dc f6 00 00 00 02 44 00 16 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00	......D.........................
a400	00 02 45 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47	..E.............:....F..Tab....G
a420	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3	.............H..............I...
a440	d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 4a 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1	.............J.9................
a460	e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	......,.........................
a480	df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 4b 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20	............K.g.................
a4a0	d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	......................!.........
a4c0	e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6	.........................(%s)...
a4e0	20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 10 c2 ed da e1	...............(%s)?.....L......
a500	e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2	..........:....M.#..............
a520	e3 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 20 2f 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 00 00 00 02 4e 00 58 c4 d0 d9 db 20	............/...........N.X.....
a540	73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba	sky.cpt.........................
a560	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0	.........,......................
a580	20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3	...www.scummvm.org....O.@.......
a5a0	20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0	................................
a5c0	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 9d bd	........,...................P...
a5e0	f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb	................................
a600	d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe	................................
a620	20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef d2 de d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
a640	20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	.%s.............................
a660	ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	.................ScummVM?......Q
a680	00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20	.(.......,............'%s'......
a6a0	dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7	.............R..................
a6c0	d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 53 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0	............S.&.................
a6e0	df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 54 00 73 bf d5 e0 d0 d2	.......(..........?)....T.s.....
a700	d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
a720	d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9	................................
a740	db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0	................................
a760	d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 55 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3	.................U.]............
a780	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9	...............'%s'.............
a7a0	d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6	......(.......,.................
a7c0	20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 56 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3	..............).....V.p.........
a7e0	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec	...............'%s'.............
a800	20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0	................................
a820	da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0	................................
a840	dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 57 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb	..........W.Z...................
a860	db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3	.....'%s'...................(...
a880	e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee	....,...........................
a8a0	e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 58 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	....).....X.[.....teenagent.dat.
a8c0	d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed	.....,.....zlib.................
a8e0	e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3	.......................,........
a900	d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 59 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6	...........Y......,.............
a920	2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20	,...............................
a940	ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	................................
a960	ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da	.........,......................
a980	e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00	................................
a9a0	02 5a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 5b 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 5c	.Z.............:....[..........\
a9c0	00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0c c2 e0	...........................]....
a9e0	ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 5e 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe	.............^.?.....ID.........
aa00	d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............................,
aa20	20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 5f 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd	.................._.E...........
aa40	ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
aa60	d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e7	.............................`..
aa80	b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da	................................
aaa0	d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df	................................
aac0	f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5	................................
aae0	d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4	................................
ab00	eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0	.........,......................
ab20	20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0	...........'....................
ab40	d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52	...............................R
ab60	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc	EADME.....a.$...................
ab80	d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02	..Broken.Sword.1....b.....:.....
aba0	63 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3	c...............................
abc0	fe 00 00 00 02 64 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 65 00 28 c3 da db ee e7 eb e6	.....d......./........e.(.......
abe0	ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
ac00	00 00 00 02 66 00 25 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0	....f.%.........................
ac20	e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 00 02 67 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6	../......IQ....g.2..............
ac40	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20	........................./......
ac60	28 2a 29 00 00 00 02 68 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20	(*)....h.&......................
ac80	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 69 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd	...................i............
aca0	dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7	.....................j..........
acc0	ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00	......................k.........
ace0	02 6c 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00	.l...........................X..
ad00	00 02 6d 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00	..m...........................Y.
ad20	00 00 02 6e 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00	...n............................
ad40	00 02 6f 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02	..o.............................
ad60	70 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf	p.3......'.......'...........-..
ad80	e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 ed d6 eb	......(.........DPad)....q./....
ada0	dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28	..'.......'...........-........(
adc0	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 72 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27	.........)....r.&......'.......'
ade0	20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 ed d6	...........-..............s.'...
ae00	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da	...'.......'...........-........
ae20	db f6 da 00 00 00 02 74 00 15 c0 ed d6 eb dc 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.......t........................
ae40	00 02 75 00 11 bf e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb ef 20 d2 de da dd eb 00 00 00 02 76 00 0e bf d0 d4 d0	..u......................v......
ae60	e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 77 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 78 00	.............w................x.
ae80	30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd	0..........Roland.MT-32.(.......
aea0	f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb	.............GM)....y.).........
aec0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00	.Roland.MT-32.(.............GM).
aee0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 7b	..lowres..z....................{
af00	00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6	.....................|..........
af20	ec 00 00 00 02 7d 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 7f	.....}..............~.....:.....
af40	00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	.4......................%s,.(%c%
af60	64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 46 b0 d4 e1 e3	d).........................F....
af80	e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	............sky.cpt!...........,
afa0	20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
afc0	67 00 00 00 02 81 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 82 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20	g...............................
afe0	d0 fe e2 d0 e0 00 00 00 02 83 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00	................................
b000	02 84 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 85 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44	.............................DVD
b020	00 00 00 02 86 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3c b1 d5 d7 20 dc	.................SMB......<.....
b040	d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7	............(...................
b060	d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df	.....................)..........
b080	d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 89 00 12	................................
b0a0	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 8a 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
b0c0	02 8b 00 2c c3 d2 d5 e0 e5 2f bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f	...,...../............./......./
b0e0	b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 8c 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2	................................
b100	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8d 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0	................................
b120	d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 8f 00 18 b2 eb da	................................
b140	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 90 00 52 b2 eb da d0 e0	............CD-...........R.....
b160	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7	............................CD..
b180	d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0	.............................(..
b1a0	db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 91 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...........)......0.............
b1c0	ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49	..IMF/Yamaha.FB-01............MI
b1e0	44 49 00 00 00 02 92 00 55 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4	DI......U...............MPEG-...
b200	ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7	.....DVD-.......................
b220	da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00	..........................AVI...
b240	02 93 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f	...........................Windo
b260	77 73 00 00 00 02 94 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20	ws......Z.......................
b280	da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db	......IBM.Music.Feature.........
b2a0	ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49	..........Yamaha.FB-01.FM.....MI
b2c0	44 49 00 00 00 02 95 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0	DI......A.......................
b2e0	e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD-.....
b300	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 96 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)......&................
b320	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 59 b2 eb da d0	...........................Y....
b340	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0	................................
b360	e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1	...................Amiga........
b380	eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 98 00 32 b2 eb da d0 e0	..........................2.....
b3a0	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5	............MIDI,...AdLib.......
b3c0	dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 99 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................#.............
b3e0	ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 9a 00 28 b2 eb da d0	...........................(....
b400	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db	................................
b420	d0 d4 e3 00 00 00 02 9b 00 2e b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d	...............................M
b440	50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 9c 00 3b b2 eb	PEG..........................;..
b460	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20	................................
b480	ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 9d 00 39 b2	..............................9.
b4a0	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd	................................
b4c0	eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9e 00 39 b2 eb	......../....................9..
b4e0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb	................................
b500	20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9f 00 1f b2 eb da	......./........................
b520	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 a0	................................
b540	00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.V.......................Windows
b560	20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2	.(..............................
b580	eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b2 eb	..).................DOS......M..
b5a0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0	................................
b5c0	20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................................
b5e0	eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 a2 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................D...............
b600	e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4	.......................(........
b620	db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 a3 00 58 b2 eb da d0 e0	...CD-.............)......X.....
b640	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0	................................
b660	df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7	................................
b680	e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1	...........ScummVM......Y.......
b6a0	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 eb e2 d0	................................
b6c0	dd dd ef 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0	................................
b6e0	de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5	..........ScummVM...............
b700	dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 a6 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00	............................:...
b720	02 a7 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00	..........................SDL...
b740	00 02 a8 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3	................................
b760	db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2	.....Maniac.Mansion.............
b780	d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63	...........,..............Maniac
b7a0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb	.Mansion........................
b7c0	20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb	..............'Maniac'..........
b7e0	e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20	................Tentacle........
b800	d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20	................................
b820	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72	ScummVM....................under
b840	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 ab 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec	scan:...........................
b860	dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00	................................
b880	02 ad 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2	................:.......,.......
b8a0	eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20	......................,.........
b8c0	df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20	................ScummVM.........
b8e0	cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0	...,..............,.............
b900	e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3	................,...............
b920	db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3	................................
b940	e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 a6 e1 e6 f6 00	............ScummVM.............
b960	00 00 02 af 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 b0 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00	................................
b980	02 b1 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 3e bf e0 eb 20	....................,......>....
b9a0	d7 dc d5 dd d5 20 e1 e6 ed dd 20 d0 d4 d1 eb d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 20 d7 20	................................
b9c0	e0 d0 dd d4 d0 dc f6 d7 d0 d2 d0 dd eb dc f6 20 df f6 da e1 d5 db ef dc f6 00 00 00 02 b3 00 08	................................
b9e0	c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 b4 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 b5 00 0d b0 da de dd dd eb 20	......:.........................
ba00	e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1f bd	............Windows.MIDI........
ba20	d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00	................................
ba40	02 b8 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 b9	................................
ba60	00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6	...................,............
ba80	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20	................................
baa0	43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db	CD..............................
bac0	d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6	...,............................
bae0	ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6	................................
bb00	de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0	................................
bb20	20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 01 01 b7	.................README.........
bb40	d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	......,.........................
bb60	d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed	............General.MIDI,.......
bb80	e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52	...............................R
bba0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df	oland.MT32.MIDI.................
bbc0	d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df	.........General.MIDI-.......,..
bbe0	d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0	...........Roland.MT32,.........
bc00	20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0	..............,.................
bc20	ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00	................................
bc40	00 00 02 bc 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53	.....3.........................S
bc60	63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2	cummVM,.........................
bc80	eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 be 00 49 b2 eb 20 df d0	..........................I.....
bca0	d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef	................................
bcc0	dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db	....'Hide.toolbar'..............
bce0	ec dd f6 00 00 00 02 bf 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.........H......................
bd00	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27	...................'Right.Click'
bd20	20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 c0 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4	.......................J........
bd40	e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7	..............'teenagent.dat'...
bd60	d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	...................-......ScummV
bd80	4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0	M...............................
bda0	d1 00 00 00 02 c3 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 0d 5b 20 b4 d0	............................[...
bdc0	d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b	.......].......[.......].......[
bde0	20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00	.........].......[.SD-......]...
be00	02 c8 00 13 5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 d0 d4	....[................]..........
be20	00 00 00 02 ca 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cb 00 11 da de	..............10................
be40	d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cc 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5	.....15.....................30..
be60	d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cd 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 ce	...................5............
be80	00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0	.C......,.......................
bea0	e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20	..,....................,........
bec0	d3 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bee0	d5 00 00 00 02 d0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	................................
bf00	00 02 d1 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bf20	d5 00 00 00 02 d2 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe	................................
bf40	e0 de e6 d5 00 00 00 02 d3 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bf60	d5 00 00 00 02 d4 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	................................
bf80	00 02 d5 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d6	................................
bfa0	00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d7 00	................................
bfc0	06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 d8 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00	.....................(.......)..
bfe0	00 02 d9 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	....8...........................
c000	dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02	................................
c020	da 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb	..(.............................
c040	e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 db 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc	................!...............
c060	de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6	................................
c080	ec 00 00 00 02 dd 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 de 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0	........................~.~.....
c0a0	d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	............~.~.................
c0c0	00 02 e0 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 e1 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	.....~.~............~.~.........
c0e0	00 02 e2 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 e3 00 13 bd	.....~.~........................
c100	7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de	~.~.....................~.~.....
c120	d3 d0 00 00 00 02 e5 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64	.........~.~.................Ind
c140	79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 e7 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3	y.......~.~.............~.~.....
c160	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 e8 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 e9 00	.................~.~............
c180	0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5	.~.~..................~.~.......
c1a0	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 ec 00 05 7e be 7e ba 00 00 00	............~.~..........~.~....
c1c0	02 ed 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 ee 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00	....~.~...........~.~...........
c1e0	02 ef 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 f1 00 12	....~.~...........~.~...........
c200	b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd	.~.~..........................~.
c220	7e e3 e6 ec 00 00 00 02 f3 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f4 00	~...........~.~.................
c240	0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 f5 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0	...~.~.............~.~..........
c260	e2 e3 00 00 00 02 f6 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 f7 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb	..........~.~.........~.~.......
c280	20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20	..................~.~...........
c2a0	fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 f9 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df	..............$~.~..............
c2c0	d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	.........................iso-885
c2e0	39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72	9-1....&....Esteu.segur.de.voler
c300	20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75	.sortir?...........%..recomana.u
c320	74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20	tilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#.
c340	20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65	.comportament.del.joc.incorrecte
c360	2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20	.......!..ja.que.poden.provocar.
c380	65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28	errors.o........(Actiu)........(
c3a0	42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09	Bloquejat)........(Efectiu).....
c3c0	00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28	...(Joc)........(Global).......(
c3e0	63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20	compilat.el.%s).......*.Tingueu.
c400	65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f	en.compte.que.no.es......!,.erro
c420	72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00	r.al.muntar.la.compartici.......
c440	19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10	.,.compartici..no.muntada.......
c460	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	....progr.s...........11.kHz....
c480	17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
c4a0	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74	kHz......$el.7,.el.4.i.l'1.s'int
c4c0	65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23	ercanvien.amb.......8.kHz......#
c4e0	65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e	el.9,.el.6.i.el.3,.respectivamen
c500	74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61	t........<per.defecte>....!..Qua
c520	6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69	nt.a.ScummVM...."..Acci./Selecci
c540	f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72	.....#..Actiu....$..Filtre.de.gr
c560	e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64	.fics.actiu:....%..Emulador.d'Ad
c580	4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d	Lib....&..Emulador.AdLib:....'.-
c5a0	41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica.d
c5c0	65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65	e.molts.jocs....(.&Permet.que.se
c5e0	20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41	.saltin.textos.i.escenes....*..A
c600	6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	lt....+..Introducci..alternativa
c620	00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00	....,..Emulador.d'.udio.Amiga...
c640	00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49	./.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.I
c660	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 32 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c	MPLEMENTAT)....2."Correcci..de.l
c680	61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20	a.relaci..d'aspecte....3..Tecla.
c6a0	61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	associada.:.%s....4..Tecla.assoc
c6c0	69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74	iada.:.cap....5..Atac.1....6..At
c6e0	61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20	ac.2....7..Atac.3....8.8Provant.
c700	64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	de.rec.rrer.al.seg.ent.dispositi
c720	75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d	u.disponible.......9...udio....=
c740	00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65	..Desat.autom.tic:....=..Auto-de
c760	73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69	sat:...lowres..>..Motors.disponi
c780	62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d	bles:....?..~Q~uant.a.......@..M
c7a0	61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20	apeja.tecles....A.%Controls.del.
c7c0	62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c	bipl..(teclat.num.ric):....B..Bl
c7e0	61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65	anc.i.negre./.Color....C..Bloque
c800	69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00	ig.alt....D..Bloqueig.baix....E.
c820	0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00	.Bloqueig.mig....F..Ambd.s....G.
c840	0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	.Lluminositat:....H..Emulador.d'
c860	e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65	.udio.C64....I.#No.s'ha.pogut.de
c880	73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7	sar.a.l'espai.%i......J..Cancel.
c8a0	6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20	la....K..No.s'ha.pogut.crear.el.
c8c0	66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	fitxer....L..Canvia.les.opcions.
c8e0	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	del.joc....M.&Canvia.les.opcions
c900	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f	.globals.de.ScummVM....N..Compro
c920	76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78	va.les.actualitzacions.......P.x
c940	4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f	Marqueu.si.voleu.utilitzar.el.vo
c960	73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65	stre.dispositiu.hardware.real.de
c980	20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63	.so.compatible.amb.Roland.connec
c9a0	74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73	tat.al.vostre.ordinador....Q..Es
c9c0	63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00	cull....R..Escull.l'encanteri...
c9e0	00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73	.S.#Sel.leccioneu.una.acci..a.as
ca00	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c	signar....U..Cor....V..Neteja.el
ca20	20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69	.valor....W..Mode.clic....X..Cli
ca40	63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69	cat.desactivat....Y..Clicat.acti
ca60	76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f	vat....Z..Tanca....\..Comunicado
ca80	72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	r....]..Comandes.comuns.de.tecla
caa0	74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f	t:....^..Controla.el.ratol....._
cac0	00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	.3Corregeix.la.relaci..d'aspecte
cae0	20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27	.per.jocs.de.320x200....`.?No.s'
cb00	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	ha.pogut.aplicar.la.configuraci.
cb20	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34	.de.la.relaci..d'aspecte.....a.4
cb40	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65	No.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de
cb60	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68	.pantalla.completa.....b.CNo.s'h
cb80	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64	a.pogut.trobar.cap.motor.capa..d
cba0	27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00	'executar.el.joc.seleccionat....
cbc0	63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65	c.4No.s'ha.pogut.trobar.un.conne
cbe0	63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20	ctor.de.motor.apropiat....f.*No.
cc00	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	s'ha.pogut.iniciar.el.format.de.
cc20	63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	color.....g.*No.s'ha.pogut.canvi
cc40	61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65	ar.al.mode.de.v.deo:.'....h..Cre
cc60	61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05	a.una.nova.partida.desada....j..
cc80	43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a	Ctrl....k..Mode.de.v.deo.actual:
cca0	00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72	....l..Cursor.Avall....m..Cursor
ccc0	20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00	.Esquerra....n..Cursor.Dreta....
cce0	6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72	o..Cursor.Amunt....p..No.s'ha.tr
cd00	6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61	obat.l'escena.'%s'....q.(No.s'ha
cd20	20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21	.trobat.el.fitxer.d'escena.'%s'!
cd40	00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	....r..Emulador.OPL.de.DOSBox...
cd60	00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74	.s..DVD....t.%El.DVD.s'ha.muntat
cd80	20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20	.satisfact.riament....u..El.DVD.
cda0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61	no.est..muntat....v.PS'han.troba
cdc0	74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70	t.escenes.en.DXA,.per..s'ha.comp
cde0	69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20	ilat.el.ScummVM.sense.suport.de.
ce00	7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20	zlib....w..Humitat:....x..Data:.
ce20	00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65	....y..Depurador....z..Baixant.e
ce40	6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a	l.volum....{..Per.defecte....|..
ce60	53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00	Suprimeix....~..Profunditat:....
ce80	81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00	...Desactiva.l'apagat.autom.tic.
cea0	00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61	......GFX.desactivats......5S'ha
cec0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	.desactivat.la.correcci..de.la.r
cee0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	elaci..d'aspecte......JS'han.tro
cf00	62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20	bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.
cf20	25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e	%d.jocs.afegits.anteriorment....
cf40	00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	......ES'han.trobat.%d.jocs.nous
cf60	2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20	,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.
cf80	70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 86 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87	pr.viament........Pantalla......
cfa0	00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20	.9Mostra.els.gr.fics.utilitzant.
cfc0	6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00	la.paleta.brillant.del.joc......
cfe0	11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f	.Mostra.el.teclat......$Mostra/O
d000	63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a	culta.la.safata.del.Biochip.....
d020	00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e	.'Mostra/Oculta.la.pantalla.d'in
d040	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20	formaci.......$Mostra/Oculta.la.
d060	73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f	safata.d'inventari.......Mostra/
d080	4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65	Oculta.el.men..de.pausa......)Re
d0a0	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61	alment.voleu.suprimir.aquesta.pa
d0c0	72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65	rtida?.......Est.s.segur.de.vole
d0e0	72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73	r.sortir?......6Realment.voleu.s
d100	75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74	uprimir.la.configuraci..d'aquest
d120	20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72	.joc?......SRealment.voleu.retor
d140	6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	na.tots.els.ajustos.de.FluidSynt
d160	68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00	h.als.seus.valors.per.defecte?..
d180	00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c	....$Realment.voleu.tornar.al.Ll
d1a0	61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76	an.ador?......gEsteu.segur.que.v
d1c0	6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75	oleu.executar.el.detector.massiu
d1e0	20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72	.de.jocs?.Aix..pot.afegir.una.gr
d200	61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65	an.quantitat.de.jocs........Vole
d220	75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00	u.carregar.o.desar.el.joc?......
d240	20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f	.Voleu.fer.una.cerca.autom.tica?
d260	00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20	.......Vols.sortir?......fNo.us.
d280	6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	oblideu.d'assignar.una.tecla.a.l
d2a0	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
d2c0	27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00	'.per.veure.l'inventari.complet.
d2e0	00 00 00 9b 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61	.....!No.utilitzis.m.sica.Genera
d300	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61	l.MIDI......$No.utilitzis.m.sica
d320	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74	.de.Roland.MT-32.......Double-st
d340	72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 a0 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c	rike.......Avall.......Avall/All
d360	75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a6 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75	unya.el.zoom.......Activa.els.cu
d380	72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a7 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d	rsors.flotants.......Activa.el.m
d3a0	6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 aa 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67	ode.heli......-Activa.la.barra.g
d3c0	72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 ab	r.fica.dels.punts.d'impacte.....
d3e0	00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c	.'Activa.el.despla.ament.suau.al
d400	20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00	.caminar.......Activa.el.p.blic.
d420	00 00 00 ae 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20	.....2S'ha.activat.la.correcci..
d440	64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f	de.la.relaci..d'aspecte.......Mo
d460	74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c	tor......0El.motor.no.suporta.el
d480	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 3d	.nivell.de.depuraci..'%s'......=
d4a0	45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	El.connector.de.motor.no.suporta
d4c0	20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00	.el.nivell.partides.desades'....
d4e0	b3 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70	...Intro......%Entreu.la.descrip
d500	63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 31 45 72 72 6f 72 20	ci..per.l'espai.%d:......1Error.
d520	6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Preme
d540	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74	u.un.bot.........Error.al.execut
d560	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b8 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72	ar.el.joc:.......Error.al.muntar
d580	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27	.el.DVD.......Esc.......Tecla.d'
d5a0	65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70	escapada.......Examina.......Exp
d5c0	65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 55 6c 6c 73	ert.......Cam..extra:.......Ulls
d5e0	00 00 00 00 c0 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c	......?No.s'han.pogut.aplicar.al
d600	67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69	guns.canvis.de.les.opcions.gr.fi
d620	71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c1 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72	ques:......"No.s'ha.pogut.esborr
d640	61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	ar.el.fitxer.......3No.s'ha.pogu
d660	74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66	t.carregar.l'estat.del.joc.del.f
d680	69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65	itxer.......7No.s'ha.pogut.carre
d6a0	67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a	gar.l'estat.del.joc.del.fitxer:.
d6c0	0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27	.%s......$No.s'ha.pogut.desar.l'
d6e0	65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c5 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	estat.del.joc....../No.s'ha.pogu
d700	74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65	t.desar.l'estat.del.joc.al.fitxe
d720	72 2e 00 00 00 00 c6 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65	r.......3No.s'ha.pogut.desar.l'e
d740	73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7	stat.del.joc.al.fitxer:..%s.....
d760	00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 c8 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70	..Mode.r.pid......$Velocitat.r.p
d780	69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ca 00 1d 43 61 72	ida.de.les.pel.l.cules.......Car
d7a0	61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 cb 00 25	acter.stiques.compilades:......%
d7c0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72	Controls.de.lluita.(teclat.num.r
d7e0	69 63 29 3a 00 00 00 00 cd 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 ce 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20	ic):.......Arregla.......Cursor.
d800	66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cf 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73	flotant.......Introducci..de.dis
d820	71 75 65 74 73 00 00 00 00 d0 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69	quets.......Configuraci..de.Flui
d840	64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f	dSynth.......Vola.avall.......Vo
d860	6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d3 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	la.recte.......Vola.a.l'esquerra
d880	00 00 00 00 d4 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	.......Vola.avall.i.a.l'esquerra
d8a0	00 00 00 00 d5 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	.......Vola.avall.i.a.la.dreta..
d8c0	00 00 d6 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d7 00 1a 56 6f 6c 61 20	.....Vola.a.la.dreta.......Vola.
d8e0	61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d8 00 18 56 6f 6c 61 20	amunt.i.a.l'esquerra.......Vola.
d900	61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d	amunt.i.a.la.dreta.......Vola.am
d920	75 6e 74 00 00 00 00 da 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 69 73 74	unt.......Quart.ordre.......Vist
d940	61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 dc 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c	a.lliure.......T.tol.complet.del
d960	20 6a 6f 63 00 00 00 00 dd 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	.joc.......Mode.pantalla.complet
d980	61 00 00 00 00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00	a.......Acceleraci..del.Pad.GC:.
d9a0	00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00	......Sensibilitat.del.Pad.GC:..
d9c0	00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00	.....GFX.......Dispositiu.GM:...
d9e0	00 e2 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49	....Idioma.GUI:.......Pintat.GUI
da00	3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	:.......Joc.......Men..del.joc..
da20	00 00 e6 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e6 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f	.....Cam..del.joc:.......Cam..jo
da40	63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65	c:...lowres....)Joc.pausat...Pre
da60	6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 22 4e	meu.ESPAI.per.continuar......."N
da80	6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	o.s'han.trobat.les.dades.del.joc
daa0	00 00 00 00 e9 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73	......!Identificador.de.joc.no.s
dac0	75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 ea 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00	uportat.......T.tol.del.joc)....
dae0	eb 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	...No.s'ha.pogut.carregar.la.par
db00	74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	tida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.R
db20	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
db40	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
db60	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ec 00 91 4e 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........No.
db80	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29	s'ha.pogut.desar.la.partida.(%s)
dba0	21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	!.Consulteu.el.fitxer.README.per
dbc0	20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e	.a.la.informaci..b.sica.i.les.in
dbe0	73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73	struccions.sobre.com.obtenir.m.s
dc00	20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ee 00 05 44	.assist.ncia........Obt........D
dc20	f3 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 56 e9 73 20	.na.......Men..global.......V.s.
dc40	61 00 00 00 00 f1 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63	a......'Torna.al.nivell.de.direc
dc60	74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f4 00	toris.anterior.......Amunt......
dc80	08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f6	.Gr.fics.......Mode.gr.fic:.....
dca0	00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f7 00 14 42 61 72 72	..Vista.de.quadr.cula.......Barr
dcc0	61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65	a.gr.fica.de.PI......5Escalat.pe
dce0	72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61	r.hardware.(r.pid,.per..de.baixa
dd00	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f9 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fc 00	.qualitat).......Mode.heli......
dd20	12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 fd 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53	.Oculta.els.altres.......Amaga.S
dd40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	cummVM.......Oculta.la.barra.d'e
dd60	69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f	ines......-Alta.qualitat.d'.udio
dd80	20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 68 56 61	.(m.s.lent).(reiniciar)......hVa
dda0	6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f	lors.m.s.alts.especifiquen.millo
ddc0	72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75	r.qualitat.de.so.per..pot.ser.qu
dde0	65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75	e.la.vostra.tarja.de.so.no.ho.su
de00	70 6f 72 74 69 00 00 00 01 01 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73	porti.......Remarcar.el.di.leg.s
de20	65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 02 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20	eg.ent.......Remarcar.el.di.leg.
de40	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74	anterior......0Mantingueu.premut
de60	20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00	.Shift.per.a.l'Addici..Massiva..
de80	00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05	.....Underscan.horitzontal:.....
dea0	00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 0f 49 64 65 6e	..Emulador.d'IBM.PCjr.......Iden
dec0	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07	tificador:.......ID:...lowres...
dee0	00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f	.)Augmenta./.Disminueix.el.facto
df00	72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d	r.d'escala.......Pujant.el.volum
df20	00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0b 00 29 45 73 63	.......Inicia.la.xarxa......)Esc
df40	61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65	alat.inicial.de.la.pantalla.supe
df60	72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	rior:.......Iniciant.l'Emulador.
df80	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61	de.MT-32.......Iniciant.la.xarxa
dfa0	00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20	.......Entrada......3Inseriu.el.
dfc0	64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e	disc.%c.i.premeu.un.bot..per.con
dfe0	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65	tinuar.......$Inseriu.el.disc.de
e000	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	.partides.desades.......Interpol
e020	61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64	aci.:......!Nom.de.partida.desad
e040	61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 13 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01	a.incorrecte.......Inventari....
e060	14 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 15 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65	...Inventari:.......Mantingues.e
e080	6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 16 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00	l.nou.......Mantingues.el.vell..
e0a0	00 01 17 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 18 00 0c	.....Assignador.de.tecles.......
e0c0	54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 19 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00	Tecla.avall.......Tecla.amunt...
e0e0	01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 1b 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65	....Teclat.......Assignacions.de
e100	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1d 00 08 50 75 6e 74	.teclat:.......Tecles.......Punt
e120	61 64 61 00 00 00 01 1e 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69	ada......,Idioma.de.la.interf.ci
e140	65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4f 49 64 69 6f	e.d'usuari.de.ScummVM......OIdio
e160	6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c	ma.del.joc..Aix..no.convertir..l
e180	61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f	a.vostra.versi..Espanyola.del.jo
e1a0	63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 4c	c.a.Angl.s.......Idioma:....!..L
e1c0	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c	lan.ador...."..Esquerra....#..Cl
e1e0	69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 24 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07	ic.esquerre....$..Nivell:....%..
e200	4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00	Lineal....&..Vista.de.llistat...
e220	01 27 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 29 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64	.'..Carrega....)..Carrega.partid
e240	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00	a.1-10....*..Carrega.partida:...
e260	01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20	.+.(Carrega.una.partida.pel.joc.
e280	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 2c 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27	seleccionat....,..Carregant.'%s'
e2a0	00 00 00 01 2d 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	....-..Carregant.la.partida.....
e2c0	00 01 2e 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2f 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 30 00 1a 45 6c 65 6d 65	.....Mira..../..Mira....0..Eleme
e2e0	6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 31 00 16 45 6c 65 6d 65	nt.inferior.esquerre....1..Eleme
e300	6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	nt.inferior.dret....2..Emulador.
e320	4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 75 61	OPL.de.MAME....3..MIDI....4..Gua
e340	6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f	ny.MIDI:....6..MT-32....7..Dispo
e360	73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54	sit..MT-32:....8..Emulador.de.MT
e380	2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65	-32....9..Controls.principals.de
e3a0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 3a 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	l.joc:....:."Escalat.de.la.panta
e3c0	6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01	lla.principal:....;..Assigna....
e3e0	3c 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20	<.-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.
e400	5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27	Zoom.(opcional)....=.-Assigna.l'
e420	61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	acci..d'Ampliar.el.Zoom.(opciona
e440	6c 29 00 00 00 01 3e 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74	l)....>.+Assigna.l'acci..d'ocult
e460	61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 73 69 67 6e	ar.la.barra.d'eines....?..Assign
e480	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 40 00 13 41 64	a.l'acci..del.clic.dret....@..Ad
e4a0	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78	dici..Massiva.......A..Volum.m.x
e4c0	69 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c	im....B..Men.....C..Clic.central
e4e0	00 00 00 01 44 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 45	....D..Element.mig.esquerre....E
e500	00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 46 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d	..Element.mig.dret....F..Volum.m
e520	ed 6e 69 6d 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73 63 00	.nim....G..Minimitza....H..Misc.
e540	00 00 01 49 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	...I..Mode.combinat.AdLib/MIDI..
e560	00 01 4a 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d	..J..Munta.el.DVD....K..Munta.SM
e580	42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4e 00 2a 53 27	B....L..Clic.del.ratol.....N.*S'
e5a0	68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72	ha.desactivat.el.mode.clic-i-arr
e5c0	6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f	ossega.....O.*S'ha.activat.el.mo
e5e0	64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 50 00 0b 4d 6f	de.de.clic-i-arrossega.....P..Mo
e600	75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 51 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 52	u.enrere....Q..Mou.endavant....R
e620	00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 53 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c	..Nom.s.mou....S..Funci..M.ltipl
e640	65 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 23 50	e....T..Disp..de.m.sica:....U.#P
e660	75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	uja./.Baixa.el.volum.de.la.m.sic
e680	61 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0e 53	a....V..Volum.de.m.sica:....X..S
e6a0	69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 41 6e 6f 6d	ilenciar.tot....Y..N:....Z..Anom
e6c0	65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 5b 00 05 4e 6f 6d	eneu.la.partida.DESADA....[..Nom
e6e0	3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65	:....\..Nom:.....].sEl.suport.de
e700	20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74	.MIDI.natiu.requereix.l'actualit
e720	7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20	zaci..Roland.de.LucasArts,.per..
e740	6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20	no.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..
e760	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5f	AdLib.....^..Xarxa.inactiva...._
e780	00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d 58	..Xarxa.no.iniciada.(%d)....`..X
e7a0	61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20	arxa.activa....a."Xarxa.activa,.
e7c0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00	compartici..muntada....b..Mai...
e7e0	01 63 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 64 00 08 4e 6f	.c..Nova.partida.desada....d..No
e800	75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 65 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01	u.noi....e..Seg.ent....f..No....
e820	67 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0a 43 61	g..No.hi.ha.data.desada....h..Ca
e840	70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00	p.error....i..Sense.m.sica....j.
e860	1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01	.No.hi.ha.temps.de.joc.desat....
e880	6b 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 04 43 61	k..No.hi.ha.hora.desada....l..Ca
e8a0	70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00	p...path..l..Cap...soundfont..m.
e8c0	13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c	.Cap.(el.m.s.r.pid)....n..Normal
e8e0	20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e	.(sense.escalar)....n..Normal.(n
e900	6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00	o.escalat)...lowres..r..D'acord.
e920	00 00 01 74 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 77 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 7a 00 08 4f	...t..Objecte....w..Obre....z..O
e940	70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c	pcions....{..Altres.controls.del
e960	20 6a 6f 63 00 00 00 01 7c 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 2d	.joc....|..Freq..sortida:....}.-
e980	46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
e9a0	62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7d 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f	bals.de.MIDI....}..Canviar.les.o
e9c0	70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 2e 46 65 72 20	pcions.de.MIDI...lowres..~..Fer.
e9e0	63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73	canvis.sobre.les.opcions.globals
ea00	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7e 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	.de.MT-32....~..Canviar.les.opci
ea20	6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 2d 46 65 72 20 63 61	ons.de.MT-32...lowres....-Fer.ca
ea40	6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	nvis.sobre.les.opcions.globals.d
ea60	27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7f 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	'.udio.......Canviar.les.opcions
ea80	20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73	.d'.udio...lowres....0Fer.canvis
eaa0	20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72	.sobre.les.opcions.globals.de.gr
eac0	e0 66 69 63 73 00 00 00 01 80 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	.fics.......Canviar.les.opcions.
eae0	64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76	de.gr.fics...lowres.....Fer.canv
eb00	69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	is.sobre.les.opcions.globals.de.
eb20	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 81 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	volum.......Canviar.les.opcions.
eb40	64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41	de.volum...lowres.....Emulador.A
eb60	6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 86 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63	ltaveu.PC......US'han.trobat.esc
eb80	65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20	enes.de.PSX,.per..s'ha.compilat.
eba0	65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	el.ScummVM.sense.suport.de.color
ebc0	20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20	.RGB......8L'escena.'%s'.de.PSX.
ebe0	6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65	no.es.pot.reproduir.en.mode.pale
ec00	74 61 00 00 00 01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 89 00 14 45 6c 20 63	ta.......Contrasenya:.......El.c
ec20	61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 8a 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f	am..no.existeix.......El.cam..no
ec40	20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 8b 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e	..s.un.directori.......El.cam..n
ec60	6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 8c 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d	o..s.un.fitxer.......Camins.....
ec80	00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	..Pausa.......Pausa.la.partida..
eca0	00 01 8f 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 90 00 06 41	.....Seleccioneu.el.joc:.......A
ecc0	67 61 66 61 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65	gafa......:Plataforma.per.la.que
ece0	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	.el.joc.es.va.dissenyar.original
ed00	6d 65 6e 74 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61	ment.......Plataforma:.......Pla
ed20	74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95 00	tafor.:...lowres.....Jugar......
ed40	2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61	-Reprodueix.les.pel.l.cules.a.ma
ed60	6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63	jor.velocitat.......Temps.de.joc
ed80	3a 20 00 00 00 01 98 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00	:........Seleccioneu.una.acci...
eda0	00 01 99 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f	....HInformeu.de.la.seg.ent.info
edc0	72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74	rmaci..a.l'equip.de.ScummVM.junt
ede0	61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 9a 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e	ament.amb.el.......Cam..dels.con
ee00	6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 9a 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72	nectors:.......Cam..de.connector
ee20	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 21 50	s:...lowres.....Pr.ctica......!P
ee40	72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00	refereix.efectes.de.so.digitals.
ee60	00 00 01 9d 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73	.....?Prefereix.els.efectes.de.s
ee80	6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74	o.digitals.en.lloc.dels.sintetit
eea0	7a 61 74 73 00 00 00 01 9e 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	zats.......Disp..preferit:...low
eec0	72 65 73 00 01 9f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1b 50 72	res.....Disp..preferit:.......Pr
eee0	65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a1 00 09 41	emeu.la.tecla.a.associar.......A
ef00	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 a3 00 0c 43 6f 70 20 64	nterior.......Estira.......Cop.d
ef20	65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 a4 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a5 00 0e	e.puny.......Puntada.alta.......
ef40	50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 a6 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a	Puntada.baixa.......Puntada.mitj
ef60	61 00 00 00 01 a7 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 a8 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a9	a.......Empeny.......Posa.a.....
ef80	00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 aa 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	..Surt.......Surt.de.ScummVM....
efa0	ab 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 ac 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	...Llegeix......"S'ha.denegat.el
efc0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 ad 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c	.perm.s.de.lectura.......Ha.fall
efe0	61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 2b 43 6f 6e	at.la.lectura.de.dades......+Con
f000	73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72	sulteu.el.manual.de.Loom(TM).per
f020	20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3	.ajuda........Cursor.normal.....
f040	00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 b4 00 4f 45 6c 69 6d 69	..Assigna.les.tecles......OElimi
f060	6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78	na.un.joc.de.la.llista..Els.fitx
f080	65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e	ers.de.dades.del.joc.es.mantenen
f0a0	20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00	.intactes.......Mode.de.pintat:.
f0c0	00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65	......Reset......DRetorna.tots.e
f0e0	6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75	ls.ajustos.de.FluidSynth.als.seu
f100	73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b8 00 09 44 65 73 63	s.valors.per.defecte........Desc
f120	61 6e 73 61 00 00 00 01 b9 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 ba 00 15 52 65 63 75 70 65	ansa.......Restaura.......Recupe
f140	72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69	ra.la.partida:.......Reverberaci
f160	f3 00 00 00 01 bc 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 bd 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	........Dreta.......Clic.dret...
f180	01 be 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 bf 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74	....Un.clic.dret.......Clic.dret
f1a0	00 00 00 01 c1 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	.......Habitaci.:.......Rotar...
f1c0	01 c3 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00	....Executa.en.mode.r.pid.(*)...
f1e0	01 c4 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70	...#Executa.en.mode.realment.r.p
f200	69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00	id.(*).......Volum.d'efectes:...
f220	01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 c8 00 19 44 65 73 61 20 2f 20	....SMB.......Desa.......Desa./.
f240	43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64	Carrega./.Opcions.......Di.leg.d
f260	65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 ca 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20	e.desat./.c.rrega.......Cam..de.
f280	70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 ca 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	partides:.......Partides:...lowr
f2a0	65 73 00 01 cc 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 44	es.....Desa.partida.1-10.......D
f2c0	65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73	esa.la.partida:.......Desant.'%s
f2e0	27 00 00 00 01 cf 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'.......Desant.la.partida.......
f300	d2 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 d3 00 1f 53	...S'ha.acabat.la.cerca!.......S
f320	27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	'han.cercat.%d.directoris.......
f340	01 d4 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01	....Despla.a.la.llista.avall....
f360	d5 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d6	...Despla.a.la.llista.amunt.....
f380	00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7	..Men..Principal.de.ScummVM.....
f3a0	00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
f3c0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73	.motor.capa..d'executar.el.joc.s
f3e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 d8 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	eleccionat!......=ScummVM.no.ha.
f400	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	pogut.trobar.cap.joc.al.director
f420	69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 d9 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	i.especificat!......4ScummVM.no.
f440	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65	ha.pogut.obrir.el.directori.espe
f460	63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 da 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	cificat!......fEl.ScummVM.ha.tro
f480	62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61	bat.que.teniu.partides.desades.a
f4a0	6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27	ntigues.de.Broken.Sword.1.que.s'
f4c0	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20	haurien.de.convertir..El.format.
f4e0	64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73	de.les.partides.desades.antigues
f500	20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63	.no.est..suportat,.per.la.qual.c
f520	6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20	osa.no.podreu.carregar.aquestes.
f540	70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50	partides.si.no.les.convertiu...P
f560	72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20	remeu.D'Acord.per.convertir-les.
f580	61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61	ara,.en.cas.contrari.se.us.torna
f5a0	72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71	r..a.demanar.la.propera.vegada.q
f5c0	75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 db 01 60 45 6c 20 53 63	ue.engegueu.el.joc........`El.Sc
f5e0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64	ummVM.ha.trobat.que.teniu.partid
f600	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	es.desades.antigues.de.Drascula.
f620	71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66	que.s'haurien.de.convertir..El.f
f640	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	ormat.de.les.partides.desades.an
f660	74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20	tigues.no.est..suportat,.per.la.
f680	71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75	qual.cosa.no.podreu.carregar.aqu
f6a0	65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	estes.partides.si.no.les.convert
f6c0	69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	iu...Premeu.D'Acord.per.converti
f6e0	72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73	r-les.ara,.en.cas.contrari.se.us
f700	20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65	.tornar..a.demanar.la.propera.ve
f720	67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 dc 01	gada.que.engegueu.el.joc........
f740	4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20	OEl.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.
f760	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70	partides.desades.antigues.de.Nip
f780	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f	pon.Safes.que.s'haurien.de.reano
f7a0	6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	menar..El.noms.antics.de.les.par
f7c0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73	tides.desades.no.estan.suportats
f7e0	2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72	,.per.la.qual.cosa.no.podreu.car
f800	72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65	regar.aquestes.partides.si.no.le
f820	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72	s.convertiu...Premeu.D'Acord.per
f840	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72	.convertir-les.ara,.en.cas.contr
f860	61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70	ari.se.us.tornar..a.demanar.la.p
f880	72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	ropera.vegada.........ScummVM.ha
f8a0	20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65	.mostrat.avisos.a.la.finestra.de
f8c0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75	.consola.i.no.es.pot.garantir.qu
f8e0	65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65	e.tots.els.fitxers.s'hagin.conve
f900	72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00	rtit...Informeu-ne.a.l'equip....
f920	01 de 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61	...CScummVM.ha.convertit.satisfa
f940	63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	ct.riament.totes.les.partides.de
f960	73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 df 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64	sades........Cerca.a.la.llista.d
f980	65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 0a 53 65 67 6f 6e 20	e.jocs.......Cerca:.......Segon.
f9a0	6e 6f 69 00 00 00 01 e2 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	noi.......Seleccioneu.el.fitxer.
f9c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e	SoundFont......&Seleccioneu.el.n
f9e0	69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65	ivell.de.compet.ncia........Sele
fa00	63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	ccioneu.un.Tema......%Seleccione
fa20	75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00	u.una.partida.per.CARREGAR......
fa40	2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69	,Seleccioneu.el.directori.addici
fa60	6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	onal.del.joc......*Seleccioneu.u
fa80	6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01	na.acci..i.cliqueu.'Assigna'....
faa0	e8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73	..$Seleccioneu.el.directori.dels
fac0	20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e9 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	.temes......,Seleccioneu.el.dire
fae0	63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 ea 00 29 53	ctori.dels.fitxers.extra......)S
fb00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e	eleccioneu.el.directori.dels.con
fb20	6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	nectors......1Seleccioneu.el.dir
fb40	65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00	ectori.de.les.partides.desades..
fb60	00 01 ec 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d	..../Seleccioneu.el.directori.am
fb80	62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62	b.les.dades.del.joc.......Sensib
fba0	69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 53 65 74	ilitat.......Servidor:.......Set
fbc0	e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 f0 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 f1 00	..ordre.......Compartici.:......
fbe0	74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69	tIdentificador.de.joc.curt.utili
fc00	74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64	tzat.per.referir-se.a.les.partid
fc20	65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20	es.i.per.executar.el.joc.des.de.
fc40	6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 f2 00 1b 4d 6f 73 74 72	la.l.nia.de.comandes.......Mostr
fc60	61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0e 4d 6f 73 74	a./.Oculta.la.consola.......Most
fc80	72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 f5 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74	ra-ho.tot.......Mostra.el.teclat
fca0	00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00	.......Mostra.el.teclat.num.ric.
fcc0	00 00 01 f8 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73	.....5Mostra.els.fitxers.marcats
fce0	20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f9 00	.amb.l'atribut.d'ocultaci.......
fd00	1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 fa 00	.Mostra.els.fitxers.ocults......
fd20	37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61	7Mostra.etiquetes.al.posar.el.ra
fd40	74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 fb 00 1c 4d 6f	tol..sobre.els.objectes.......Mo
fd60	73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 1c	stra.el.consum.de.mem.ria.......
fd80	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fd	Mostra.el.cursor.del.ratol......
fda0	00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65	.#Mostra.les.etiquetes.dels.obje
fdc0	63 74 65 73 00 00 00 01 ff 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20	ctes......)Mostra.els.subt.tols.
fde0	69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61	i.reprodueix.la.veu.......Mostra
fe00	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65	/Oculta.el.cursor......#Simula.e
fe20	6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 04 00	l.bot..esquerre.del.ratol.......
fe40	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00	.Simula.el.bot..dret.del.ratol..
fe60	00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1c 53 61	......Sinus.......Salta.......Sa
fe80	6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0f	lta.la.seq..ncia.de.video.......
fea0	53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 02 0b 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed	Salta.la.l.nia.......Salta.la.l.
fec0	6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0c 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c	nia.de.text......!Suport.per.sal
fee0	74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 02 0d 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65	tar.text.i.escenes.......Salta.e
ff00	6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00	l.text.......Mou.a.l'esquerra...
ff20	02 10 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 13 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7	....Mou.a.la.dreta.......Despla.
ff40	61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 16 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76	ament.suau.......Enganxa.a.les.v
ff60	6f 72 65 73 00 00 00 02 17 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20	ores......4Escalat.per.software.
ff80	28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00	(bona.qualitat,.per..m.s.lent)..
ffa0	00 02 18 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75	.....Aquest.motor.no.ofereix.aju
ffc0	64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74	da.dins.el.joc..Consulteu.el.fit
ffe0	78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62	xer.README.per.a.la.informaci..b
10000	e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63	.sica.i.les.instruccions.sobre.c
10020	6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 19	om.obtenir.m.s.assist.ncia......
10040	00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 02 1a 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73	..So.engegat/parat......?Algunes
10060	20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69	.targes.de.so,.FluidSynth.i.Timi
10080	64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 1b 00 12 46 69	dity.suporten.SoundFont.......Fi
100a0	74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	txer.SoundFont:.......SoundFont:
100c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00	...lowres.....Espai.......Veus..
100e0	00 02 1e 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73	....4Modes.de.tramat.especials.s
10100	75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 1f 00 1e 43	uportats.per.alguns.jocs.......C
10120	6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02	omandes.especials.de.teclat:....
10140	20 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70	..$Volum.dels.sons.d'efectes.esp
10160	65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	ecials....!.IEspecifica.el.dispo
10180	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	sitiu.de.so.per.defecte.per.a.la
101a0	20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 5d 45 73 70 65	.sortida.General.MIDI....".]Espe
101c0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64	cifica.el.dispositiu.de.so.per.d
101e0	65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	efecte.per.a.la.sortida.de.Rolan
10200	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 46 45	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.FE
10220	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20	specifica.el.dispositiu.de.so.o.
10240	6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72	l'emulador.de.tarja.de.so.de.sor
10260	74 69 64 61 00 00 00 02 24 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65	tida....$.XEspecifica.el.cam..de
10280	20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64	.les.dades.addicionals.utilitzad
102a0	65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d	es.per.tots.els.jocs.o.pel.Scumm
102c0	56 4d 00 00 00 02 25 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64	VM....%.<Especifica.el.cam..de.d
102e0	61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c	ades.addicionals.utilitzades.pel
10300	20 6a 6f 63 00 00 00 02 26 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.joc....&.DEspecifica.el.disposi
10320	74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20	tiu.de.so.o.l'emulador.de.tarja.
10340	64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 27 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	de.so.preferit....'.&Especifica.
10360	6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 28 00	on.es.desaran.les.partides....(.
10380	05 56 65 75 73 00 00 00 02 29 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.Veus....)..Veus.i.sub....lowres
103a0	00 02 2a 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 2b 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74	..*..Nom.s.veus....+..Veu.i.subt
103c0	ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 2d 00	.tols....,..Volum.de.veus:....-.
103e0	0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 2e 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c	.Velocitat:.......Filant.des.del
10400	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 18 49	.teclat:..../..Est.ndard....1..I
10420	6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 32 00 1c 49 6e 69	nicia.de.totes.maneres....2..Ini
10440	63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 33 00 14 49	ciant.el.joc.seleccionat....3..I
10460	6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 07 45 73 74 61 74 3a 00	nicia.el.depurador....4..Estat:.
10480	00 00 02 35 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 37 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00	...5..Pas.enrere....7..P.blic...
104a0	02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74	.8..Subt....9..Velocitat.de.subt
104c0	2e 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.:....9..Veloc..de.subt.:...lowr
104e0	65 73 00 02 3b 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3c 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62	es..;..Subt.tols....<..Nom.s.sub
10500	74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3d 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	t.tols....=.-S'ha.desat.l'estat.
10520	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 16	del.joc.en.el.fitxer:..%s....?..
10540	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 42 00 08 43 6f 6d 6d	Commuta.el.personatge....B..Comm
10560	75 74 61 00 00 00 02 43 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74	uta....C."Commuta.entre.els.filt
10580	72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 45 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72	res.gr.fics....E..Canvia.els.per
105a0	73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0f 41 69 78 65 63 61	sonatges:....F..Tab....G..Aixeca
105c0	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 48 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c 61	r.el.vol....H..Parla....I..Parla
105e0	20 61 6d 62 00 00 00 02 4a 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72	.amb....J.3Toc.per.a.clic.esquer
10600	72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	re,.doble.toc.per.a.clic.dret...
10620	02 4b 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61	.K.tLa.nova.partida.guardada.d'a
10640	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e	quest.joc.ja.existeix!.Voleu.con
10660	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67	servar.la.partida.guardada.antig
10680	61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65	a.(%s).o.la.nova.(%s)?.....L..Te
106a0	78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 4d 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65	xt.i.Veus:....M.)Velocitat.de.te
106c0	78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 4e 00 52	xt.m.s.lenta./.m.s.r.pida....N.R
106e0	45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20	El.fitxer."sky.cpt".t..una.mida.
10700	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64	incorrecta..Torneu.a.baixar-lo.d
10720	65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f	e.www.scummvm.org....O.ONo.es.po
10740	74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	t.escriure.al.directori.seleccio
10760	6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20	nat..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.
10780	61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 51 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c	altre.....Q.%El.joc.a.'%s'.sembl
107a0	61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 52 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69	a.ser.desconegut.....R..La.parti
107c0	64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64	da.NO.s'ha.desat....S.-La.partid
107e0	61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c	a.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..pl
10800	65 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	e?)....T.kNo.es.pot.utilitzar.el
10820	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73	.dispositiu.d'.udio.preferit.'%s
10840	27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70	'..Vegeu.el.fitxer.de.registre.p
10860	65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 55 00 65 4e 6f 20 73 27	er.a.m.s.informaci......U.eNo.s'
10880	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27	ha.pogut.trobar.el.dispositiu.d'
108a0	e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73	.udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.es
108c0	74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00	tar.desactivat.o.desconnectat)..
108e0	00 00 02 56 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	...V.nNo.es.pot.utilitzar.el.dis
10900	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27	positiu.d'.udio.seleccionat.'%s'
10920	2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65	..Vegeu.el.fitxer.de.registre.pe
10940	72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 57 00 68 4e 6f 20 73 27 68	r.a.m.s.informaci......W.hNo.s'h
10960	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0	a.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.
10980	75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20	udio.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.
109a0	65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29	estar.desactivat.o.desconnectat)
109c0	2e 00 00 00 02 58 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	.....X.jEl.fitxer.teenagent.dat.
109e0	65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75	est..comprimit.per..aquest.execu
10a00	74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69	table.no.cont..zlib..Descomprimi
10a20	75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 59 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20	u-lo,.si.us.plau.....Y..El.tema.
10a40	71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c	que.heu.seleccionat.no.suporta.l
10a60	27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a	'idioma.actual..Si.voleu.utilitz
10a80	61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20	ar.aquest.tema.primer.haureu.de.
10aa0	63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00	canviar.a.un.altre.idioma.....Z.
10ac0	11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 5a 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d	.Cam..dels.temes:....Z..Cam..tem
10ae0	65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 25 41 71 75	es:...lowres..[..Tema:....\.%Aqu
10b00	65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	ests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra
10b20	2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 5e 00 4a 41 71 75 65 73 74 20	.....]..Tercer.noi....^.JAquest.
10b40	69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20	identificador.de.joc.ja.est..en.
10b60	fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72	.s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.altr
10b80	65 2e 00 00 00 02 5f 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c	e....._.@Aquest.joc.no.suporta.l
10ba0	61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c	a.c.rrega.de.partides.des.del.ll
10bc0	61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73	an.ador.....`..Aquest.joc.t..pis
10be0	74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69	tes.d'.udio.al.disc..Aquestes.pi
10c00	73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75	stes.s'han.d'extreure.del.disc.u
10c20	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64	tilitzant.una.eina.d'extracci..d
10c40	27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64	'.udio.de.CD.apropiada.per.tal.d
10c60	65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	e.poder.sentir.la.m.sica.del.joc
10c80	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	..Consulteu.el.fitxer.README.per
10ca0	20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 61 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20	.a.m.s.detalls.....a.1Aquest..s.
10cc0	65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	el.final.de.la.Demo.del.Broken.S
10ce0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 27 68 61 20 65	word.1....b..Hora:.....c..S'ha.e
10d00	78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c	xcedit.el.temps.d'iniciaci..de.l
10d20	61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 64 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49	a.xarxa....d..A.en.Henry./.A.l'I
10d40	6e 64 79 00 00 00 02 65 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63	ndy....e.*Conmuta.la.visualitzac
10d60	69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 68 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74	i..de.dades.central....h.-Commut
10d80	61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	a.la.correcci..de.la.relaci..d'a
10da0	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 69 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	specte....i..Commuta.la.pantalla
10dc0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75	.completa....j..Commuta.la.captu
10de0	72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 6b 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c	ra.del.ratol.....k..Llengua....l
10e00	00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6d 00 17 44	..Despla.ament.X.del.toc....m..D
10e20	65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6e 00 1a 4d 6f 64 65	espla.ament.Y.del.toc....n..Mode
10e40	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 6f 00 17 4d 6f 64 65	.Touchpad.desactivat.....o..Mode
10e60	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 70 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54	.Touchpad.activat.....p.8'Mode.T
10e80	6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
10ea0	20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63	.(Clics.de.DPad)....q.5'Mode.Toc
10ec0	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28	'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(
10ee0	73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20	sense.clic)....r..'Mode.Toc'.de.
10f00	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre.
10f20	00 00 02 73 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63	...s.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c
10f40	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02	til.-.Clic.dret....v..Viatja....
10f60	77 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 78 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	w..Triangle....x.,Roland.MT-32.r
10f80	65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00	eal.(desactiva.l'emulaci..GM)...
10fa0	02 79 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75	.y.&Roland.MT-32.real.(sense.emu
10fc0	6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27	laci..GM)...lowres..z..Gira.a.l'
10fe0	65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 7b 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	esquerra....{..Gira.a.la.dreta..
11000	00 02 7c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 7d 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 7e 00 07 54 69	..|..Apaga....}..Engega....~..Ti
11020	70 75 73 3a 00 00 00 02 7f 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	pus:......0No.s'ha.pogut.trobar.
11040	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 80 00	%s,.(%c%d).Premeu.un.bot........
11060	47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer.
11080	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	"sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scum
110a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 83 00 11 45	mvm.org.......Desconegut.......E
110c0	72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 84 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a	rror.desconegut.......Desbloquej
110e0	61 00 00 00 02 85 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 65	a.......Desmunta.el.DVD.......De
11100	73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28	smunta.SMB......;Sense.escalar.(
11120	68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72	haureu.de.despla.ar-vos.a.esquer
11140	72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20	ra.i.dreta).......Mode.de.color.
11160	6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 89 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20	no.suportat.......Partida.sense.
11180	74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 8a 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 8b 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d	t.tol.......Amunt......2Amunt/Am
111a0	70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c	plia.el.zoom/Mou.endavant/Obre.l
111c0	65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	es.portes.......Element.superior
111e0	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 8d 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.esquerre.......Element.superior
11200	20 64 72 65 74 00 00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 8f 00 18 55 74 69 6c 69	.dret.......Utilitza.......Utili
11220	74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 90 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a	tza.l'.udio.del.CD......NUtilitz
11240	61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75	a.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.u
11260	64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70	dio.intern.del.joc,.si.est..disp
11280	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	onible.......Utilitza.IMF/Yamaha
112a0	20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00	.FB-01.per.la.sortida.MIDI......
112c0	20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.Utilitza.els.cursors.de.Windows
112e0	00 00 00 02 94 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75	......bUtilitza.una.tarja.IBM.Mu
11300	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a	sic.Feature.o.un.m.dul.sintetitz
11320	61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sort
11340	69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72	ida.MIDI......FUtilitza.una.intr
11360	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d	oducci..del.joc.alternativa.(nom
11380	e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 30 55 74 69 6c 69	.s.per.la.versi..CD)......0Utili
113a0	74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64	tza.MIDI.i.la.generaci..de.so.Ad
113c0	4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 99 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64	Lib.alhora......$Utilitza.el.mod
113e0	65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 9a 00 29 55 74 69 6c 69	e.de.paleta.brillant......)Utili
11400	74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69	tza.el.primer.dispositiu.disponi
11420	62 6c 65 00 00 00 02 9c 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65	ble......EUtilitza.el.control.de
11440	6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20	l.cursor.a.l'estil.del.trackpad.
11460	64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 9d 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65	dels.port.tils......2Utilitza.le
11480	73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63	s.pantalles.originals.de.desat/c
114a0	e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 9f 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c	.rrega.......Utilitza.cursors.pl
114c0	61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f	atejats......TUtilitza.els.curso
114e0	72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62	rs.de.Windows.(m.s.petits.i.en.b
11500	6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f	lanc.i.negre).en.lloc.dels.de.DO
11520	53 00 00 00 02 a1 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65	S......RUtilitza.el.conjunt.alte
11540	72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20	rnatiu.de.cursors.platejats,.en.
11560	6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 a2 00 4c	lloc.dels.normals.daurats......L
11580	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65	Utilitza.la.introducci..de.la.ve
115a0	72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	rsi..de.disquets.(nom.s.per.a.la
115c0	20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70	.versi..CD)......MUtilitza.les.p
115e0	61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72	antalles.originals.de.desat/c.rr
11600	65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ega,.en.lloc.de.les.de.ScummVM..
11620	00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02	.....Cancel.lat.per.l'usuari....
11640	a6 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 a7 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	...Nom.d'usuari:.......Utilitzan
11660	74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65	t.el.controlador.SDL........Unde
11680	72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab	rscan.vertical:.......V.deo.....
116a0	00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02	..Teclat.virtual.......Volum....
116c0	ad 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74	...AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt
116e0	20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65	.d'iniciar.encara.no.est..comple
11700	74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d	tament.suportat.pel.ScummVM..Com
11720	20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61	.a.tal,.probablement.ser..inesta
11740	62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	ble,.i.pot.ser.que.les.partides.
11760	71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f	que.deseu.no.funcionin.en.versio
11780	6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 07 43 61 6d	ns.futures.de.ScummVM........Cam
117a0	69 6e 61 00 00 00 02 af 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 b0 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02	ina.......V.s.a.......Qu...s....
117c0	b1 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00	...Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,...
117e0	02 b3 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 b4 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02	....Amplitud:.......Finestra....
11800	b5 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b6 00 10 4d 49 44 49 20 64	...Mode.de.finestra.......MIDI.d
11820	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20	e.Windows......$S'ha.denegat.el.
11840	70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 b8 00 20 48 61 20 66 61 6c	perm.s.d'escriptura.......Ha.fal
11860	6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03	lat.l'escriptura.de.dades.......
11880	53 ed 00 00 00 02 ba 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74	S........Sembla.que.esteu.jugant
118a0	20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65	.a.aquest.joc.directament.des.de
118c0	6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20	l.CD..Aix..causa.problemes.i.es.
118e0	72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	recomana.que.copieu.els.fitxers.
11900	64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	de.dades.al.disc.dur..Consulteu.
11920	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
11940	6c 73 2e 00 00 00 02 bb 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69	ls........Sembla.que.esteu.utili
11960	74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49	tzant.un.dispositiu.General.MIDI
11980	2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49	,.per..el.joc.nom.s.suporta.MIDI
119a0	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76	.de.Roland.MT32..Intentarem.conv
119c0	65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	ertir.els.instruments.de.Roland.
119e0	4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73	MT32.als.de.General.MIDI...s.pos
11a00	73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72	sible.que.algunes.pistes.no.es.r
11a20	65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00 40	eprodueixin.correctament.......@
11a40	48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20	Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu..
11a60	74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00	tots.els.canvis.tinguin.efecte..
11a80	00 00 02 bd 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02	......Heu.d'introduir.un.nom....
11aa0	be 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27	..UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l'
11ac0	61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27	acci..'Ocultar.la.barra.d'eines'
11ae0	20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 bf 00 46 48 65	.per.jugar.a.aquest.joc......FHe
11b00	75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3	u.d'assignar.una.tecla.a.l'acci.
11b20	20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20	.'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest.
11b40	6a 6f 63 00 00 00 02 c0 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65	joc......FUs.falta.el.fitxer.'te
11b60	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0	enagent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.
11b80	67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00	gina.de.ScummVM.......Zona......
11ba0	08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 c3 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 ca 00 0f 63 61 64 61	.Redueix.......Amplia.......cada
11bc0	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cb 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00	.10.minuts.......cada.15.minuts.
11be0	00 00 02 cc 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cd 00 0e 63 61 64 61 20	......cada.30.minuts.......cada.
11c00	35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 ce 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68	5.minuts......Cnom.del.joc.que.h
11c20	65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72	eu.provat.d'afegir.i.la.seva.ver
11c40	73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20	si./llengua/etc.:.......toca.un.
11c60	4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d0 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53	La.amb.la.filosa.......toca.un.S
11c80	69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d1 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f	i.amb.la.filosa.......toca.un.Do
11ca0	20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d2 00 1f 74 6f 63 61 20	.major.amb.la.filosa.......toca.
11cc0	75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d3 00 19	un.Do.menor.amb.la.filosa.......
11ce0	74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d4 00 19 74	toca.un.Re.amb.la.filosa.......t
11d00	6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d5 00 19 74 6f	oca.un.Mi.amb.la.filosa.......to
11d20	63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d6 00 1a 74 6f 63	ca.un.Fa.amb.la.filosa.......toc
11d40	61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d7 00 09 65 6d 70	a.un.Sol.amb.la.filosa.......emp
11d60	65 6e 74 61 72 00 00 00 02 d8 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 d9 00 38 6e 6f 20 73 27 68	entar.......estirar......8no.s'h
11d80	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f	a.pogut.canviar.l'ajust.de.la.co
11da0	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 da 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20	rrecci..d'aspecte......3no.s'ha.
11dc0	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	pogut.canviar.l'ajust.de.pantall
11de0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 db 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	a.completa......'no.s'ha.pogut.c
11e00	61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 dc 00 06 61 70	anviar.el.mode.de.v.deo.......ap
11e20	61 67 61 00 00 00 02 dd 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 de 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61	aga.......engega.......~Q~uant.a
11e40	00 00 00 02 df 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 43	.......~A~fegeix.Joc..........~C
11e60	7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 e1 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e2 00 15 7e 44	~ancel.la.......~T~anca.......~D
11e80	7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61	~escarta.la.p.gina.......~E~dita
11ea0	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 1f 43 6f 6e 74	.Joc..........~A~juda.......Cont
11ec0	72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00	rols.de.lluita.de.l'~I~ndy......
11ee0	09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 e7 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00	.~T~ecles.......Mode.~e~squerr..
11f00	00 00 02 e8 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 e9 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e	......C~a~rrega.......~C~arrega.
11f20	2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a	.........~M~en..Principal.......
11f40	7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 ed 00 0a	~S~eg.ent.......~D~'acord.......
11f60	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~pcions.......~O~pcions.......
11f80	ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 f1	...~A~nterior.......~T~anca.....
11fa0	00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d	..~S~uprimeix.Joc.......~S~uprim
11fc0	65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 f3	eix...lowres.....~C~ontinua.....
11fe0	00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 07 7e	..~R~etorna.al.Llan.ador.......~
12000	44 7e 65 73 61 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02	D~esa.......~M~ostra.el.mapa....
12020	f6 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 f7 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20	...~I~nicia.......~T~ransicions.
12040	61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 f8 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69	activades.......~E~fecte.de.l'ai
12060	67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 f9 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74	gua.activat.......Mode.~Z~ip.act
12080	69 76 61 74 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74	ivat.......iso-8859-2....(...Jst
120a0	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20	e.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?..
120c0	20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c	.......,.toto.ve.skute.nosti.ovl
120e0	e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c	.d..bojov.n..s.my...........ctrl
12100	2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20	-g.nen..doporu.eno.........nebo.
12120	6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c	nespr.vn..chov.n..hry........jel
12140	69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74	iko..m..ou.zp.sobit.p.d......".t
12160	61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00	ak.e.nehled..a.to,.co...k..hra,.
12180	00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e	......(Aktivn.)........(Blokov.n
121a0	6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00	o)........(Aktivn.).......(Hra).
121c0	00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 64 61 6c b9 ed 00 00	......(Glob.ln.).......#.dal....
121e0	00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be	.....%d.p.vodn.ch.soubor..s.ulo.
12200	65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1	enou.hrou.bylo..sp..n..importov.
12220	6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64	no.do.ScummVM..Pokud.chcete.pozd
12240	ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20	.ji.toto.u.init.znovu.ru.n.,.je.
12260	74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75	t.eba.otev..t.lad.c..konzoli.Scu
12280	6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76	mmVM.a.pou..t.p..kaz.'import_sav
122a0	65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00	efile'..........(sestaveno.%s)..
122c0	00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 09 2a 20 20 c8 ed 73 6c 61 00 00 00 00 10 00	.....*..Abc.......*....sla......
122e0	0f 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 11 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	.*..Prediktivn........*.Bojov.n.
12300	20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75	.pomoc..kl.vesnice.je.v.dy.zapnu
12320	74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed	to,......$Upozor.ujeme,..e.pou..
12340	76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.
12360	70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 73 64 ed 6c	p.ipojov.n..sd.len........,.sd.l
12380	65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9	en..nen..p.ipojeno...........pr.
123a0	62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48	b.h...........11.kHz.......22.kH
123c0	7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a	z.......44.kHz.......48.kHz.....
123e0	00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 1b 00	..7,.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s......
12400	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70	.8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.p
12420	6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00	o.ad.........<.......<v.choz.>..
12440	00 00 1f 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65	....BV.ur.en..pozici.%d.byl.nale
12460	7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70	zen.soubor.s.ulo.enou.hrou..P.ep
12480	73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e 41 4c 53 41 20 50 f8 ed 6d e1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00	sat?.........ALSA.P..m..FM....!.
124a0	0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00	.O.ScummVM...."...innost/Vybrat.
124c0	00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 24 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66	...#..Aktivn.....$..Aktivn..graf
124e0	69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	ick..filtr:....%..AdLib.Emul.tor
12500	00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 29 41 64 4c 69	....&..AdLib.emul.tor....'.)AdLi
12520	62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68	b.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.h
12540	72 e1 63 68 00 00 00 00 28 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76	r.ch....(./Umo.nit,.aby.text.a.v
12560	69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 2e	idea.mohly.b.t.p.esko.eny....)..
12580	55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76	Umo..uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny.v
125a0	20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c	.S.ni.z.znam.....*..Alt....+..Al
125c0	74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 2c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	ternativn...vod....,..Emul.tor.z
125e0	76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68	vuku.Amiga....-..S.vyhlazen.mi.h
12600	72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61	ranami......"Vykreslova..s.vyhla
12620	7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2f 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	zen.mi.hranami..../.$Apple.II.GS
12640	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 29 4a	.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....0.)J
12660	73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20	ste.si.jisti,..e.chcete.odej.t?.
12680	20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20	.(A/N)A....1.-Jste.si.jisti,..e.
126a0	63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00	chcete.restartovat?.(A/N)A....2.
126c0	15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 16 50 f8 69 f8	.Korekce.pom.ru.stran....3..P.i.
126e0	61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e	azen..kl.vesa:.%s....4..P.i.azen
12700	e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 35 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00	..kl.vesa:...dn.....5...tok.1...
12720	00 36 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 34 50 6f	.6...tok.2....7...tok.3....8.4Po
12740	6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73	kus.o.navr.cen..na.nejbli....dos
12760	74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00	tupn..za..zen........9..Zvuk....
12780	3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 23 52 65 be	:..Autor:....;..Autor:....<.#Re.
127a0	69 6d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 68 6f 20 74 61 be 65 6e ed 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00	im.automatick.ho.ta.en..je.nyn..
127c0	00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 3e 00 10 44 6f 73 74 75 70	...=..Autoukl.d.n.:....>..Dostup
127e0	6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00	n..j.dra:....?..~O~.Programu....
12800	00 00 00 40 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 41 00 2d 4b 6f 6e	...@..P.i.adit.kl.vesy....A.-Kon
12820	74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c	trola.dvojplo.n.ku.(numerick..kl
12840	e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 42 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76	.vesnice)....B...ernob.l../.Barv
12860	61 00 00 00 00 43 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 44 00 0c 42 72 e1 6e	a....C..Br.nit.naho.e....D..Br.n
12880	69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	it.dole....E..Br.nit.uprost.ed..
128a0	00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 48 00 13 45 6d 75 6c e1 74	..F..Oba....G..Jas:....H..Emul.t
128c0	6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20	or.zvuku.C64....I..Nelze.ulo.it.
128e0	68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00	hru.do.pozice.%i......J..Zru.it.
12900	00 00 00 4b 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4c	...K..Nelze.vytvo.it.soubor....L
12920	00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4d 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20	..Zm.nit.volby.hry....M..Zm.nit.
12940	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f	glob.ln..volby.ScummVM....N..Zko
12960	6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 62 5a	ntrolovat.Aktualizace.......O.bZ
12980	61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20	a.krtn.te,.pokud.chcete.povolit.
129a0	7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c	z.platy.mapov.n..umo..uj.c..emul
129c0	6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	ovat.MT-32.na.za..zen..Roland.GS
129e0	00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20	....P.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.
12a00	70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	pou..t.prav..hardwarov..za..zen.
12a20	20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e	.kompatibiln..s.Roland,.p.ipojen
12a40	e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 51 00 07 5a 76 6f 6c 69 74	..k.va.emu.po..ta.i....Q..Zvolit
12a60	00 00 00 00 52 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1a 5a 76 6f 6c 74	....R..Zvolit.Kouzlo....S..Zvolt
12a80	65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 54 00 1a 5a 76 6f 6c 74	e..innost.k.mapov.n.....T..Zvolt
12aa0	65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00	e.soubor.pro.na.ten.....U..Sbor.
12ac0	00 00 00 56 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 57 00 0f 52 65 be	...V..Vy.istit.hodnotu....W..Re.
12ae0	69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 58 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a	im.kliknut.....X..Kliknut..Zak.z
12b00	e1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 5a	.no....Y..Kliknut..Povoleno....Z
12b20	00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 5b 00 15 52 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c	..Zav..t....[..Re.im.pro.barvosl
12b40	65 70 e9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 5d 00 18 42 ec be 6e e9	ep.....\..Komunikace....]..B..n.
12b60	20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 5e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e	.kl.vesov..p..kazy....^..Ovl.d.n
12b80	ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72	..My.i...._.&Korigovat.pom.r.str
12ba0	61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70	an.pro.hry.320x200....`.%Nelze.p
12bc0	6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00	ou..t.nastaven..pom.ru.stran....
12be0	00 61 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20	.a.'Nelze.pou..t.nastaven..cel..
12c00	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1	obrazovky.....b.6Nelze.nal.zt...
12c20	64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73	dn..j.dro.schopn..vybranou.hru.s
12c40	70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd	pustit....c.%Nelze.nal.zt.vhodn.
12c60	20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 64 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	.z.s..modul.j.dra....d.tNelze.na
12c80	6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72	j.t.spustiteln..soubor.'Loom'.pr
12ca0	6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8	o.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.na.
12cc0	74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64	teny.hudebn..n.stroje..Hudba.bud
12ce0	65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70	e.zak.z.na.....e.}Nelze.naj.t.sp
12d00	75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27	ustiteln..soubor.'Monkey.Island'
12d20	20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20	.pro.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.
12d40	6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20	na.teny.hudebn..n.stroje..Hudba.
12d60	62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73	bude.zak.z.na.....f..Nelze.zav.s
12d80	74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 67 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8	t.barevn..form.t.....g."Nelze.p.
12da0	65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d	epnout.na.re.im.obrazu:.'....h..
12dc0	56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00	Vytvo.it.novou.ulo.enou.hru.....
12de0	69 00 24 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 68 75 64 65 62 6e ed 68 6f 20 73 79 73 74 e9 6d 75 20 43 72	i.$Emul.tor.hudebn.ho.syst.mu.Cr
12e00	65 61 74 69 76 65 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd	eative....j..Ctrl....k..Sou.asn.
12e20	20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 6c 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00	.re.im.obrazu:....l...ipka.Dol..
12e40	00 00 00 6d 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6e 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44	...m...ipka.Doleva....n...ipka.D
12e60	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6f 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00 16	oprava....o...ipka.Nahoru....p..
12e80	56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75 62	Video.'%s'.nenalezeno....q..Soub
12ea0	6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 14 44	or.videa.'%s'.nenalezen'....r..D
12ec0	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.Emul.tor....s..DVD....
12ee0	74 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 75 00 10 44	t..DVD..sp..n..p.ipojeno....u..D
12f00	56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 76 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e	VD.nep.ipojeno....v.>Videa.DXA.n
12f20	61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65	alezena,.ale.ScummVM.byl.sestave
12f40	6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed	n.bez.podpory.zlib....w..Tlumen.
12f60	3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67	:....x..Datum:....y..Lad.c..prog
12f80	72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 7b	ram....z..Sni.uji.Hlasitost....{
12fa0	00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 7c 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7d 00 0c 53 6d 61	..V.choz.....|..Smazat....}..Sma
12fc0	7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1c 5a 61	zat.znak....~..Hloubka:.......Za
12fe0	6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 80 00 34	k.zat.animaci.p.i.ot..en.......4
13000	5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70 61	Zak.zat.animaci.p.i.ot..en..v.pa
13020	6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 00 00 00 00 81 00 10 5a 61 6b e1 7a 61	noramatick.m.re.imu.......Zak.za
13040	74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00	t.vypnut........GFX.zak.z.no....
13060	83 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e	...Zak.z.na.korekce.pom.ru.stran
13080	00 00 00 00 84 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69	......>Objeveno.%d.nov.ch.her,.i
130a0	67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72	gnorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her
130c0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65	..........;Objeveno.%d.nov.ch.he
130e0	72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68	r,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch
13100	20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 87 00 29 5a 6f 62 72 61 7a	.her........Displej......)Zobraz
13120	69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68	it.grafiku.pomoc..jasn..palety.h
13140	72 79 00 00 00 00 88 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00	ry.......Zobrazit.kl.vesnici....
13160	89 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75	...Zobrazit/Skr.t.podnos.bio.ipu
13180	00 00 00 00 8a 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75	......$Zobrazit/Skr.to.obrazovku
131a0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 8b 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20	.informac........Zobrazit/Skr.t.
131c0	70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 8c 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f	podnos.invent..e.......Zobrazit/
131e0	53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 8d 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	Skr.t.......$Opravdu.chcete.tent
13200	6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8e 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63	o.z.znam.smazat?......)Opravdu.c
13220	68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00	hcete.tuto.ulo.enou.hru.vymazat.
13240	00 00 00 8f 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f	.....%Opravdu.chcete.tento.soubo
13260	72 20 70 f8 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 90 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	r.p.epsat?.......Opravdu.chcete.
13280	73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 91 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64	skon.it?......-Opravdu.chcete.od
132a0	73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92	stranit.nastaven..t.to.hry?.....
132c0	00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65	.QOpravdu.chcete.resetovat.ve.ke
132e0	72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63	r..nastaven..FluidSynth.na.jejic
13300	68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 93 00 27 4f 70 72 61 76 64 75	h.v.choz..hodnoty?......'Opravdu
13320	20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00	.se.chcete.vr.tit.do.Spou.t..e?.
13340	00 00 00 94 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f	.....dOpravdu.chcete.spustit.hro
13360	6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c	madnou.detekci.her?.Toto.by.mohl
13380	6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75	o.potenci.ln..p.idat.velkou.spou
133a0	73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1	stu.her.........Chcete.hru.nahr.
133c0	74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed	t.nebo.ulo.it?.......Chcete.na..
133e0	73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 97 00 25 43 68 63 65 74 65	st.ulo.enou.pozici?......%Chcete
13400	20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00	.prov.st.automatick..hled.n..?..
13420	00 00 98 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 7a 61	.....Chcete.ukon.it.?......\Neza
13440	70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e	pome.te.namapovat.kl.vesu.k..inn
13460	6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73	osti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abys
13480	74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 9b 00 1e 4e 65	te.vid.li.cel..invent.........Ne
134a0	70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c	pou..vat.hudbu.General.MIDI.....
134c0	00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-32.
134e0	00 00 00 9d 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00	......Dvojit..sn.mky.za.sekundu.
13500	00 00 00 9e 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 9f 00 05	......Dvojit..p.e.krtnut........
13520	44 6f 6c f9 00 00 00 00 a0 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 a1 00 08 55	Dol........Dol./Odd.len........U
13540	70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a2 00 16 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a e1 7a 6e 61	pravit.......Upravit.popis.z.zna
13560	6d 75 00 00 00 00 a3 00 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69	mu......(Standardn..zap.nat.re.i
13580	6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 a4 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e	m.pro.barvoslep.......(Povolit.n
135a0	e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00	.siln..sc.ny,.jsou-li.dostupn...
135c0	00 00 a5 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74	.....Povolit.Venus.......Povolit
135e0	20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20	.plovouc..kurzory.......Zapnout.
13600	68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a8 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66	h.liov..re.im......%Povolit.graf
13620	69 6b 75 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 a9 00 2b 50	iku.ve.vysok.m.rozli.en.......+P
13640	6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 2f 6f 62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20	ovolit.grafiku/obsah.ve.vysok.m.
13660	72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 aa 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76	rozli.en.......#Povolit.sloupcov
13680	fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 ab 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74	..indik.tor.zdrav.......%Povolit
136a0	20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00	.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi...
136c0	00 ac 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00	....Povolit.publikum.ve.studiu..
136e0	00 00 ad 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e	.....Povolit.syst.m.n.pov.dy.Ven
13700	75 73 00 00 00 00 ae 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75	us.......Povolena.korekce.pom.ru
13720	20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 af 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69	.stran......QPovol..podporu.my.i
13740	2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20	..Umo.n..pou..t.my..pro.pohyb.a.
13760	70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00	pro.ovl.d.n..hern.ch.nab.dek....
13780	00 b0 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 b1 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	....J.dro......%J.dro.nepodporuj
137a0	65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2b 5a e1 73 2e 20	e..rove..lad.n..'%s'......+Z.s..
137c0	6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	modul.j.dra.nepodporuje.ulo.en..
137e0	73 74 61 76 79 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20	stavy.......Enter.......Zadejte.
13800	70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 22 5a 61 64 65 6a	popis.pro.pozici.%d:......"Zadej
13820	74 65 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 00	te.n.zev.souboru.pro.ulo.en.....
13840	b6 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63	..5Chyba.p.i..ten..disku.%c,.(%c
13860	25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 18 43 68	%d).Stiskn.te.Tla..tko........Ch
13880	79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 43 68 79 62	yba.p.i.spu.t.n..hry:.......Chyb
138a0	61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 09 4d 65 7a 65	a.p.i.p.ipojov.n..DVD.......Meze
138c0	72 6e ed 6b 00 00 00 00 ba 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 0c	rn.k.......Kl.vesa.Escape.......
138e0	50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 bc 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 bd	Prohl.dnout.......Pokro.il......
13900	00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 be 00 04 4f e8 69 00 00 00 00	..Dodate.n..Cesta:.......O.i....
13920	bf 00 0e 5a 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	...Zvuk.FM-Towns......-Nelze.pou
13940	be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69	..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafi
13960	6b 79 3a 00 00 00 00 c1 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00	ky:.......Nelze.smazat.soubor...
13980	00 00 c2 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f	...."Nelze.na..st.stav.hry.ze.so
139a0	75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73	uboru.......*Nahr.n..stavu.hry.s
139c0	65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 12 4e 65 6c	elhalo.ze.souboru:..%s.......Nel
139e0	7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 c5 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69	ze.ulo.it.hru......."Nelze.ulo.i
13a00	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 55 6c 6f	t.stav.hry.do.souboru.......*Ulo
13a20	be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72	.en..stavu.hry.selhalo.do.soubor
13a40	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c8 00 17	u:..%s.......Rychl..re.im.......
13a60	5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c9 00 12 52 79 63	Zv..en..rychlost.videa.......Ryc
13a80	68 6c e9 20 70 f8 65 68 72 e1 76 e1 6e ed 00 00 00 00 ca 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61	hl..p.ehr.v.n........Zakompilova
13aa0	6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28	n..funkce:.......Ovl.d.n..boje.(
13ac0	6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 cd 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 ce 00 11	num..kl.v.).......Spravit.......
13ae0	50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 cf 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69	Plovouc..kurzory........vod.z.di
13b00	73 6b 65 74 79 00 00 00 00 d0 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	skety.......Nastaven..FluidSynth
13b20	00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d2 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f	.......Let.t.dol........Let.t.ro
13b40	76 6e ec 00 00 00 00 d3 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d4 00 12 4c 65 74	vn........Let.t.doleva.......Let
13b60	ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d5 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61	.t.doleva.dol........Let.t.dopra
13b80	76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d6 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d7	va.dol........Let.t.doprava.....
13ba0	00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 74	..Let.t.doprava.nahoru.......Let
13bc0	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d9 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61	.t.doprava.nahoru.......Let.t.na
13be0	68 6f 72 75 00 00 00 00 da 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20	horu.......Interpolace..tvrt.ho.
13c00	f8 e1 64 75 00 00 00 00 db 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9	..du.......Rozhl..en..pomoc..my.
13c20	69 00 00 00 00 dc 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 dd 00 15 52 65	i........pln..n.zev.hry.......Re
13c40	be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 de 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65	.im.cel..obrazovky.......Zrychle
13c60	6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 df 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61	n..GC.Padu.......Citlivost.GC.Pa
13c80	64 75 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00	du.......GFX.......GM.Za..zen.:.
13ca0	00 00 00 e2 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 e3 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73	......Jazyk.GUI.......GUI.Vykres
13cc0	6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 04 48 72 61 00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00	lova.:.......Hra.......Menu.Hry.
13ce0	00 00 00 e6 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 e7 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73	......Cesta.Hry:......5Hra.Pozas
13d00	74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70	tavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.p
13d20	6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e8 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c	okra.ov.n.........Data.hry.nenal
13d40	65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e9 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	ezena.......Id.hry.nen..podporov
13d60	e1 6e 6f 00 00 00 00 ea 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 eb 00 78 4e 61 e8 74 65 6e	.no.......N.zev.hry......xNa.ten
13d80	ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d	..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m
13da0	20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b	.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.k
13dc0	6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1	ladn..informace.a.pokyny.k.z.sk.
13de0	6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ec 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20	n..dal...podpory.......xUlo.en..
13e00	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70	stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p
13e20	f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61	.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kla
13e40	64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed	dn..informace.a.pokyny.k.z.sk.n.
13e60	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ed 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ee 00	.dal...podpory........Vz.t......
13e80	04 44 e1 74 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 4a	.D.t.......Glob.ln..menu.......J
13ea0	ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f	.t.do......!J.t.na.p.edchoz...ro
13ec0	76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 f2 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ve..adres..e.......J.t.nahoru...
13ee0	00 f3 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 f4 00 06	....Povolit.n.siln..sc.ny.......
13f00	4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 f5 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 f6 00 07	Obraz.......Re.im.obrazu:.......
13f20	4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 f7 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72	M...ka.......Sloupcov..indik.tor
13f40	20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76	.zdrav.......7Hardwarov..zm.na.v
13f60	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c	elikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kval
13f80	69 74 61 29 00 00 00 00 f9 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 fa 00 13 48	ita).......H.liov..re.im.......H
13fa0	65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73	ercules.Jantarov........Hercules
13fc0	20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 fd	.Zelen........Skr.t.Ostatn......
13fe0	00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65	..Skr.t.ScummVM.......Skr.t.Pane
14000	6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ff 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20	l.n.stroj.......,Vysok..kvalita.
14020	7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 01	zvuku.(pomalej..).(restart).....
14040	00 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b	..[Vy....hodnota.zp.sob..lep...k
14060	76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64	valitu.zvuku,.ale.nemus..b.t.pod
14080	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00	porov.na.Va.i.zvukovou.kartou...
140a0	01 01 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67	....Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog
140c0	00 00 00 01 02 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f	.......Zv.raznit.p.edchoz..dialo
140e0	67 00 00 00 01 03 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64	g......#Podr.te.Shift.pro.Hromad
14100	6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d	n..P.id.n........Horizont.ln..zm
14120	65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	en.en........IBM.PCjr.Emul.tor..
14140	00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74	.....ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it
14160	20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 08 00 26 5a 76	.faktor.zm.ny.velikosti......&Zv
14180	fd b9 69 74 20 73 6e ed 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61	..it.sn.mkovou.frekvenci.z.30.na
141a0	20 36 30 00 00 00 01 09 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 0a	.60.......Zvy.uji.Hlasitost.....
141c0	00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 01 0b 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d	..Spustit.s........+Po..te.n..zm
141e0	ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00	.na.velikosti.horn..obrazovky:..
14200	00 01 0c 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0d	.....Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.....
14220	00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 01 0e 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 0f 00 35	..Zav.d.m.s.........Vstup......5
14240	56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed	Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..
14260	74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 10 00 26 56 6c 6f be 74	tko.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.t
14280	65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed	e.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten.
142a0	00 00 00 01 11 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 12 00 17 4e 65 70 6c 61 74	.......Interpolace:.......Neplat
142c0	6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00	n..n.zev.souboru.......Invent...
142e0	00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 15 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e	......Invent..:.......Ponechat.n
14300	6f 76 6f 75 00 00 00 01 16 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 17 00	ovou.......Ponechat.starou......
14320	0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 18 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c	.Mapova..kl.ves.......Kl.vesaDol
14340	f9 00 00 00 01 19 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c e1 76	........Kl.vesaNahoru.......Kl.v
14360	65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08	esnice.......Mapa.Kl.ves:.......
14380	4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 1d 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1e 00 12 4a 61 7a 79	Kl.vesy.......Kopnout.......Jazy
143a0	6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54	k.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..T
143c0	6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec	oto.z.va....pan.lsk..verze.neud.
143e0	6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 20 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09	l..Anglickou.......Jazyk:....!..
14400	53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 22 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 23 00 0e 4c 65 76 e9	Spou.t......"..Doleva....#..Lev.
14420	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 24 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69	.Kliknut.....$...rove.:....%..Li
14440	6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 26 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 27 00 07 4e 61 68 72 e1 74	ne.rn.....&..Seznam....'..Nahr.t
14460	00 00 00 01 29 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a	....)..Nahr.t.stav.hry.1-10....*
14480	00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 2b 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65	..Nahr.t.hru:....+.(Nahr.t.ulo.e
144a0	6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 2c	nou.pozici.pro.zvolenou.hru....,
144c0	00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68	..Na..t.m.'%s'....-..Nahr.v.n..h
144e0	72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 2f 00 0c 44 ed 76 61 74	ry..........D.vat.se..../..D.vat
14500	20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 30 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00	.se.na....0..Polo.ka.vlevo.dole.
14520	00 00 01 31 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 32 00 12	...1..Polo.ka.vpravo.dole....2..
14540	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL.Emul.tor....3..MIDI....
14560	34 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50	4..Zes.len..MIDI:....5.CVidea.MP
14580	45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73	EG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl.s
145a0	65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00	estaven.bez.podpory.MPEG-2....6.
145c0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01	.MT-32....7..Za..zen..MT-32:....
145e0	38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f	8..MT-32.Emul.tor....9..Hlavn..o
14600	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3a 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b	vl.dac..prvky:....:."Zm.na.velik
14620	6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3b 00 08 4d 61 70	osti.hlavn..obrazovky:....;..Map
14640	6f 76 61 74 00 00 00 01 3c 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69	ovat....<.-Namapovat..innost.P.i
14660	62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3d 00 2f 4e 61	bl..it.Dol..(nepovinn.)....=./Na
14680	6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75	mapovat..innost.P.ibl..it.Nahoru
146a0	20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3e 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f	.(nepovinn.)....>.%Mapovat..inno
146c0	73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 3f 00 1f 4d 61	st.skr.t.panel.n.stroj.....?..Ma
146e0	70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	povat..innost.prav..kliknut.....
14700	40 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 78	@..Hromadn..P.id.n........A..Max
14720	69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43	im.ln..Hlasitost....B..Menu....C
14740	00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d	..Kliknut..prost.edn.m.tla..tkem
14760	00 00 00 01 44 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	....D..Polo.ka.vlevo.uprost.ed..
14780	00 01 45 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00	..E..Polo.ka.vpravo.uprost.ed...
147a0	01 46 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 0e 4d 69	.F..Minim.ln..Hlasitost....G..Mi
147c0	6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 48 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 49 00 19 53 6d	nimalizovat....H..R.zn.....I..Sm
147e0	ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 50 f8 69	..en..re.im.AdLib/MIDI....J..P.i
14800	70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01	pojit.DVD....K..P.ipojit.SMB....
14820	4c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 4d 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d	L..Kliknut..my......M..Podpora.m
14840	79 b9 69 00 00 00 01 4e 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20	y.i....N..Re.im.p.et.hnut..my.i.
14860	76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4f 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d	vypnut.....O..Re.im.p.et.hnut..m
14880	79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 50 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 51 00 06 56 70 f8	y.i.zapnut.....P..Vzad....Q..Vp.
148a0	65 64 00 00 00 01 52 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69	ed....R..Pouze.Pohyb....S..Multi
148c0	20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 54 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00	.Funkce....T..Hudebn..za..zen...
148e0	00 01 55 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f	..U..Hlasitost.hudby.nahoru./.do
14900	6c f9 00 00 00 01 56 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 57 00 11 48	l.....V..Hlasitost.hudby....W..H
14920	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 58 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9	lasitost.hudby:....X..Ztlumit.V.
14940	65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a	e....Y..N:....Z..Pojmenujte.svoj
14960	69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 5b 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 5b 00	i.ULO.ENOU.hru....[..Jm.no....[.
14980	07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5d	.Jm.no:...lowres..\..N.zev:....]
149a0	00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a	.kP.irozen..podpora.MIDI.vy.aduj
149c0	65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	e.Aktualizaci.Roland.od.LucasArt
149e0	73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70	s,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.je.p
14a00	6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74	ou.it.AdLib.....^..S...je.nedost
14a20	75 70 6e e1 00 00 00 01 5f 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64	upn....._..S...nen..zavedena.(%d
14a40	29 00 00 00 01 60 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 61 00 22 53 ed bb	)....`..S...je.zapnuta....a."S..
14a60	20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.je.zapnuta,.sd.len..p.ipojeno..
14a80	00 01 62 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f	..b..Nikdy....c..Nov..ulo.en..po
14aa0	7a 69 63 65 00 00 00 01 64 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 06 44 61 6c b9 ed	zice....d..Nov..d.t.....e..Dal..
14ac0	00 00 00 01 66 00 03 4e 65 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20	....f..Ne....g..Neulo.ena...dn..
14ae0	64 61 74 61 00 00 00 01 68 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 69 00 0a 42 65 7a	data....h....dn..chyba....i..Bez
14b00	20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 6a 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20	.hudby....j....dn..ulo.en..doba.
14b20	68 72 61 6e ed 00 00 00 01 6b 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00	hran.....k....dn..ulo.en...as...
14b40	01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75	.l....dn....path..l....dn....sou
14b60	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00	ndfont..m....dn..(Nejrychlej..).
14b80	00 00 01 6e 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f	...n..Norm.ln..(bez.zm.ny.veliko
14ba0	73 74 69 29 00 00 00 01 6f 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6f 7a 6e e1	sti)....o..Pozn.mky:....p..Pozn.
14bc0	6d 6b 79 3a 00 00 00 01 71 00 07 56 59 50 4e 55 54 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00	mky:....q..VYPNUT....r..OK....s.
14be0	07 5a 41 50 4e 55 54 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00	.ZAPNUT....t..Objekt....u..Ok...
14c00	01 77 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 18 4f	.w..Otev..t....x..OpenGL....y..O
14c20	70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 7a 00 06 56 6f 6c	penGL.(bez.filtrov.n.)....z..Vol
14c40	62 79 00 00 00 01 7b 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72	by....{..Dal...ovl.dac..prvky.hr
14c60	79 00 00 00 01 7c 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 7d 00	y....|..V.stup..frekvence:....}.
14c80	21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44	!Potla.it.glob.ln..nastaven..MID
14ca0	49 00 00 00 01 7e 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	I....~."Potla.it.glob.ln..nastav
14cc0	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	en..MT-32......"Potla.it.glob.ln
14ce0	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 80 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	..nastaven..zvuku......#Potla.it
14d00	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 81 00	.glob.ln..nastaven..obrazu......
14d20	27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61	'Potla.it.glob.ln..nastaven..hla
14d40	73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	sitosti.......PC.Speaker.Emul.to
14d60	72 00 00 00 01 83 00 0b 5a 76 75 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31	r.......Zvuk.PC-98.......PC-9801
14d80	20 28 31 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 85 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 62	.(16.barev).......PC-9821.(256.b
14da0	61 72 65 76 29 00 00 00 01 86 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20	arev)......CVidea.PSX.nalezena,.
14dc0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64	ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.pod
14de0	70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61	pory.barev.RGB......8Proud.videa
14e00	20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72	.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.r
14e20	65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 88 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 89 00 11 43	e.imu.palety.......Heslo.......C
14e40	65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 8a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed	esta.neexistuje.......Cesta.nen.
14e60	20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 8b 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72	.adres.........Cesta.nen..soubor
14e80	00 00 00 01 8c 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8e 00 0f 50	.......Cesty.......Pauza.......P
14ea0	6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 8f 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00	ozastavit.hru.......Vybrat.hru:.
14ec0	00 00 01 90 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 92 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72	......Sebrat......1Platforma,.pr
14ee0	6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8	o.kterou.byla.hra.p.vodn..vytvo.
14f00	65 6e 61 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 05 48 72 e1 74 00	ena.......Platforma:.......Hr.t.
14f20	00 00 01 95 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20	.....$P.ehr.t.videa.se.zv..enou.
14f40	72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 96 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 97 00 0c 44 6f	rychlost........P.ehr.t.......Do
14f60	62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 98 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8	ba.hran.:.......Pros.m.vyberte..
14f80	69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 99 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73	innost......>Pros.m.nahlaste.n.s
14fa0	6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75	leduj.c..data.t.mu.ScummVM.spolu
14fc0	20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 9a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9	.se.jm.nem.......Cesta.k.Plugin.
14fe0	6d 3a 00 00 00 01 9b 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 9c 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	m:.......Cvi.en.......(Up.ednost
15000	f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00	.ovat.digit.ln..zvukov..efekty..
15020	00 01 9d 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	....=Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
15040	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d	ukov..efekty.p.ed.syntetizovan.m
15060	69 00 00 00 01 9e 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	i.......Prioritn..Za..:...lowres
15080	00 01 9f 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a0 00 20 5a	.....Prioritn..Za..zen.:.......Z
150a0	6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00	m..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen...
150c0	00 01 a1 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 a2 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01	.....P.edchoz........T.hnout....
150e0	a3 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 a4 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	...Ude.it.......Ude.it.nahoru...
15100	01 a5 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 a6 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70	....Ude.it.dol........Ude.it.dop
15120	72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 a7 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 a8 00 07 4f 62 6c e9 63	rost.ed.......Tla.it.......Obl.c
15140	74 00 00 00 01 a9 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 aa 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63	t.......Ukon.it.......Ukon.it.Sc
15160	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 ac 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e	ummVM.......P.e..st.......Opr.vn
15180	ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 ad 00 12 c8 74 65	.n..ke..ten..zam.tnuto........te
151a0	6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 ae 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 af	n..dat.selhalo.......Nahr.t.....
151c0	00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20	..Nahr.t..........Nahr.vat.nebo.
151e0	70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 b1 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73	p.ehr.t.hru......*Pro.n.pov.du.s
15200	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2	i.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM)......
15220	00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b3 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76	..Oby.ejn..kurzor.......P.emapov
15240	61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 b4 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a	at.kl.vesy......8Odstranit.hru.z
15260	65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a	e.seznamu..Hern..data.z.stanou.z
15280	61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a	achov.na.......Re.im.vykreslen.:
152a0	00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 b7 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74	.......Resetovat......AResetovat
152c0	20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61	.ve.ker..nastaven..FludSynth.n.a
152e0	6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b8 00 0e 4f 64	jejich.v.choz..hodnoty........Od
15300	70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 b9 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 ba 00 0c	po.inout.si.......Obnovit.......
15320	4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 bb 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 bc 00 08 44	Obnovit.hru.......Dozvuk.......D
15340	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 bd 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 be	oprava.......Prav..kliknut......
15360	00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 bf 00 0f 50 72	..Prav..kliknut..jednou.......Pr
15380	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 c0 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61	av..kliknut.......*Za..zen..Rola
153a0	6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01	nd.GS.(zapne.mapov.n..MT-32)....
153c0	c1 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 c2 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 c3 00 1d	...M.stnost:.......Ot..et.......
153e0	53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)....
15400	c4 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69	..$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.i
15420	6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01	mu.(*).......Hlasitost.zvuk.....
15440	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 c8 00 18 55 6c 6f be 69 74	...SMB.......Ulo.it.......Ulo.it
15460	20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 c9 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e	./.Nahr.t./.Volby.......Dialog.N
15480	61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 ca 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75	ahr.t./.Ulo.it.......Cesta.pro.u
154a0	6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 cc 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d	lo.en.:.......Ulo.it.stav.hry.1-
154c0	31 30 00 00 00 01 cd 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 55 6b 6c e1 64	10.......Ulo.it.hru:.......Ukl.d
154e0	e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00	.m.'%s'.......Ukl.d.n..hry......
15500	01 d0 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65	...*Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na.ce
15520	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d1 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d	lou.obrazovku......:Zv.t.it.film
15540	79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65	y.o.v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly.ce
15560	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d2 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f	lou.obrazovku.......Hled.n..doko
15580	6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 d3 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73	n.eno!.......Prohled.no.%d.adres
155a0	e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c	.............Posunout.seznam.dol
155c0	75 00 00 00 01 d5 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00	u.......Posunout.seznam.nahoru..
155e0	00 01 d6 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3f 53	.....Hlavn..Menu.ScummVM......?S
15600	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20	cummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.
15620	73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00	schopn..vybranou.hru.spustit!...
15640	01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72	...4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adr
15660	65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d9 00 26 53 63	es..i.naj.t...dnou.hru!......&Sc
15680	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8	ummVM.nemohl.tento.adres...otev.
156a0	ed 74 21 00 00 00 01 da 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1	.t!......&ScummVM.zjistil,..e.m.
156c0	74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b	te.star..ulo.en..pozice.pro.Brok
156e0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8	en.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.
15700	65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20	evedeny..Star..form.t.ulo.en.ch.
15720	68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70	her.ji..nen..podporov.n,.tak.e.p
15740	6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f	okud.je.nep.evedete,.nebudete.mo
15760	63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f	ci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.O
15780	4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b	K,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak
157a0	20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9	.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.
157c0	74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 db 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a	t.n..t.to.hry.........ScummVM.zj
157e0	69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a	istil,..e.m.te.star..ulo.en..poz
15800	69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20	ice.pro.Drascula,.kter..by.m.ly.
15820	62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be	b.t.p.evedeny..Star..form.t.ulo.
15840	65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74	en.ch.her.ji..nen..podporov.n,.t
15860	61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64	ak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebud
15880	65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b	ete.moci.va.e.hry.na..st...Stisk
158a0	6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c	n.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,
158c0	20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8	.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.p.
158e0	69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 05 53 63 75 6d	i.spu.t.n..t.to.hry.........Scum
15900	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
15920	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72	n..pozice.pro.Nippon.Safes,.kter
15940	e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72	..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star
15960	e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20	..n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny,.
15980	74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75	tak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebu
159a0	64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73	dete.moci.va.e.hry.na..st...Stis
159c0	6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef	kn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.
159e0	2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a	,.jinak.budete.po..d.ni.p...t...
15a00	00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76	.......ScummVM.vytiskl.n.kter..v
15a20	61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20	arov.n..ve.va.em.okn..konzole.a.
15a40	6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20	nem..e.zaru.it,..e.v.echny.va.e.
15a60	73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20	soubory.byly.p.evedeny...Pros.m.
15a80	6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 de 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa	nahlaste.to.t.mu......6ScummVM..
15aa0	73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be	sp..n..p.evedl.v.echny.va.e.ulo.
15ac0	65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 df 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e	en..pozice.........Hledat.v.sezn
15ae0	61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 e0 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 44 72 75 68	amu.her.......Hledat:.......Druh
15b00	e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 e2 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	..d.t........Vybrat.SoundFont...
15b20	01 e3 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00	....Vyberte..rove..odbornosti...
15b40	00 01 e4 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 e5 00 16 56 79 62 65 72 74	.....Vyberte.Vzhled.......Vybert
15b60	65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 e6 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f	e.hru.k.NA.TEN........Vyberte.do
15b80	64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 e7 00 24 5a 76 6f 6c 74 65	date.n..adres...hry......$Zvolte
15ba0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00	..innost.a.klikn.te.'Mapovat'...
15bc0	01 e8 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47	....Vyberte.adres...pro.vhledy.G
15be0	55 49 00 00 00 01 e9 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64	UI......&Vyberte.adres...pro.dod
15c00	61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 ea 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	ate.n..soubory......#Vyberte.adr
15c20	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 eb 00 20 56 79	es...pro.z.suvn..moduly.......Vy
15c40	62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00	berte.adres...pro.ulo.en..hry...
15c60	01 ec 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00	....Vyberte.adres...s.daty.hry..
15c80	00 01 ed 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	.....Citlivost.......Server:....
15ca0	ef 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 f0	...Interpolace.sedm.ho...du.....
15cc0	00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 f1 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	..Sd.len.:......bKr.tk..identifi
15ce0	6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20	k.tor.her,.pou..van..jako.odkaz.
15d00	6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a	k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z
15d20	20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 f2 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20	.p..kazov.ho...dku.......Uk.zat.
15d40	2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 f3 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56	/.Skr.t.konzoli.......Zobrazit.V
15d60	b9 65 00 00 00 01 f4 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00	.e.......Zobrazit.po..tadlo.FPS.
15d80	00 00 01 f5 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f6 00 14	......Zobrazit.kl.vesnici.......
15da0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f8 00 25 5a 6f 62 72 61 7a	Zobrazit.Kl.vesnici......%Zobraz
15dc0	69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00	it.soubory.s.vlastnost..skryt...
15de0	00 01 f9 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01	.....Zobrazit.skryt..soubory....
15e00	fa 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69	..*Zobrazit.jmenovky.objekt..p.i
15e20	20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fb 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74	.najet..my.i.......Zobrazit.spot
15e40	f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 fc 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f	.ebu.pam.ti.......Zobrazit.kurzo
15e60	72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fd 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f	r.my.i.......Zobrazit.jmenovky.o
15e80	62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 ff 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20	bjekt.......!Zobrazit.titulky.a.
15ea0	70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 02 00 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75	p.ehr.vat..e.......>Zobrazit.sou
15ec0	e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20	.asn..po.et.sn.mk..za.sekundu.v.
15ee0	68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 02 02 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53	horn.m.lev.m.rohu.......Uk.zat/S
15f00	6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 02 03 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9	kr.t.Kurzor.......Napodobit.lev.
15f20	20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 04 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70	.tla..tko.my.i.......Napodobit.p
15f40	72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	rav..tla..tko.my.i.......Sinus..
15f60	00 02 06 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 02 07 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72	.....P.esko.it......>P.eko.it.pr
15f80	f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed	.chod.rozkladu.barev.EGA.(pozad.
15fa0	20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 02 08 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8	.v.pln.ch.barv.ch).......P.esko.
15fc0	69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 09 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64	it.video......JP.esko.it.pr.chod
15fe0	20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a	.rozkladu.barev.EGA,.obraze.je.z
16000	6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 02 0a 00 10 50	obrazen.v.pln.ch.barv.ch.......P
16020	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 02 0b 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8	.esko.it...dek.......P.esko.it..
16040	e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 0c 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8	.dek.textu.......Podpora.p.esko.
16060	65 6e ed 00 00 00 02 0d 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0e 00 1f 50	en........P.esko.it.text.......P
16080	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00	.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam....
160a0	02 0f 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 10 00 15 50 f8	....P.esunout.se.Doleva.......P.
160c0	65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 13 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9	esunout.se.Doprava.......Plynul.
160e0	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 02 14 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69	.posunov.n......."P.ichycen..p.i
16100	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 15 00 22 50 f8 69 63 68 79	.posunov.n..zapnuto......"P.ichy
16120	63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 16	cen..p.i.posunov.n..zapnuto.....
16140	00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 02 17 00 3a 53 6f 66 74	..P.ichytit.k.okraj.m......:Soft
16160	77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76	warov..zm.na.velikosti.(dobr..kv
16180	61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 02 18 00 a2 4a 65 20 6e	alita,.ale.pomalej..).......Je.n
161a0	e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73	.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.as
161c0	6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75	nosti.nepodporuje.hern..n.pov.du
161e0	2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	..Pros.m.prohl.dn.te.si.README.p
16200	72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74	ro.z.kladn..informace.a.pro.inst
16220	72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00	rukce.jak.z.skat.dal...pomoc....
16240	02 19 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 1a 00 4b 53	....Zvuk.zapnout/vypnout......KS
16260	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69	oundFont.je.podporov.n.n.kter.mi
16280	20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	.zvukov.mi.kartami,.FluidSynth.a
162a0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
162c0	09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 1d 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 1e 00 34 53 70 65 63 69 e1	.Mezern.k........e.......4Speci.
162e0	6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec	ln..re.imy.chv.n..podporovan..n.
16300	6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 1f 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c	kter.mi.hrami.......Speci.ln..kl
16320	e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 20 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	.vesov..p..kazy......'Hlasitost.
16340	73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 02	speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt.....
16360	21 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	!.9Stanov..v.choz..zvukov..za..z
16380	65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	en..pro.v.stup.General.MIDI...."
163a0	00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70	.LStanov..v.choz..zvukov..v.stup
163c0	6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	n..za..zen..pro.Roland.MT-32/LAP
163e0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74	C1/CM32l/CM64....#.>Stanov..v.st
16400	75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	upn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
16420	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 24 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	tor.zvukov..karty....$.DStanov..
16440	63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61	cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..va
16460	6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25	n..v.emi.hrami.nebo.ScummVM....%
16480	00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61	.0Stanov..cestu.pro.dodate.n..da
164a0	74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 26 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	ta.pou.it..ve.h.e....&.?Stanov..
164c0	70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20	prioritn..zvukov..za..zen..nebo.
164e0	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 27 00 2e 53 74 61	emul.tor.zvukov..karty....'..Sta
16500	6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75	novuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.u
16520	6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 28 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 29 00 0e d8 65 e8 20 61	lo.en..hry....(...e.....)...e..a
16540	20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00	.Titulky...lowres..*..Pouze..e..
16560	00 00 02 2b 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 2c 00 0f 48 6c 61 73 69 74	...+...e..a.Titulky....,..Hlasit
16580	6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 2d 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 50	ost..e.i....-..Rychlost:.......P
165a0	6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00	leten..n..rtk..na.kl.vesnici:...
165c0	02 2f 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 30 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20	./..Standardn.....0..Standardn..
165e0	56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 31 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74	Vykreslova.....1..P.esto.spustit
16600	00 00 00 02 32 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 33	....2..Spustit.zvolenou.hru....3
16620	00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 34 00 06 53	..Spustit.lad.c..program....4..S
16640	74 61 76 3a 00 00 00 02 35 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 36 00 09 5a 61 73 74 61 76	tav:....5..Ustoupit....6..Zastav
16660	69 74 00 00 00 02 37 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 38	it....7..Publikum.ve.studiu....8
16680	00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 39 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00	..Titl....9..Rychlost.titulk.:..
166a0	00 02 39 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..9..Rychlost.titulk....lowres..
166c0	3a 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 3b 00 08 54 69 74 75 6c	:..Rychlost.titulk.:....;..Titul
166e0	6b 79 00 00 00 02 3c 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 3d 00 20 53 74 61	ky....<..Pouze.Titulky....=..Sta
16700	76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	v.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s....
16720	3e 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 3f 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a	>..Ne.ekan..r.na....?..Zam.nit.z
16740	6e 61 6b 79 00 00 00 02 40 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20	naky....@.*Pro.zapnut..p.eje.te.
16760	74 f8 65 6d 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 41 00 2a 50 72 6f 20 7a	t.emi.prsty.doprava.....A.*Pro.z
16780	61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 64 76 ec 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72	apnut..p.eje.te.dv.ma.prsty.dopr
167a0	61 76 61 2e 00 00 00 02 42 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 43 00 20 50 f8 65 70 ed 6e	ava.....B..P.epnout....C..P.ep.n
167c0	61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 44 00 10	at.mezi.grafick.mi.filtry....D..
167e0	50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 45 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73	P.epnout.do.hry....E..M.n.n..pos
16800	74 61 76 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 48	tav:....F..Tab....G..Svl.ct....H
16820	00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 49 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 4a 00 36 ab 75	..Mluvit....I..Mluvit.s....J.6.u
16840	6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74	kn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t
16860	20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 4b 00 68 4e 6f 76 e1 20 63	.pro.prav..kliknut.....K.hNov..c
16880	ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a	.lov..ulo.en..hra.ji..existuje!.
168a0	43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f	Cht.li.byste.ponechat.starou.ulo
168c0	be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f	.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?
168e0	0a 00 00 00 02 4c 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 4c 00 0c 54 65 78 74 20 61 20	.....L..Text.a..e.....L..Text.a.
16900	d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69	.e.:...lowres..M..Zv..it./.Sn..i
16920	74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 4e 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73	t.rychlost.textu....N.[Soubor."s
16940	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a	ky.cpt".m..nespr.vnou.velikost..
16960	53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20	St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).
16980	7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65	z.www.scummvm.org....O.>Do.zvole
169a0	6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56	n.ho.adres..e.nelze.zapisovat..V
169c0	79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 50 00 71 56 20 63 65	yberte,.pros.m,.jin......P.qV.ce
169e0	73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75	st..va...hry.byl.nalezen.n.sledu
16a00	6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73	j.c..soubor.s.ulo.enou.hrou:..%s
16a20	20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20	.%s..Chcete.tento.soubor.pou..t.
16a40	76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65	v.ScummVM?......Q..Hra.v.'%s'.se
16a60	20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 52 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59	.zd..b.t.nezn.m......R..Hra.NEBY
16a80	4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 53 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be	LA.na.tena....S..Hra.NEBYLA.ulo.
16aa0	65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	ena.(pln..disk?)....T._Up.ednost
16ac0	f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c	.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.nel
16ae0	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61	ze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zna
16b00	6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 55 00 5e 55 70 f8 65	m.pro.v.ce.informac......U.^Up.e
16b20	64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73	dnost.ovan..zvukov..za..zen..'%s
16b40	27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd	'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.
16b60	74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 57	t.vypnuto.nebo.odpojeno).....V.W
16b80	5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	Zvolen..zvukov..za..zen..'%s'.ne
16ba0	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
16bc0	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 57 00 56 5a 76 6f	am.pro.v.ce.informac......W.VZvo
16be0	6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c	len..zvukov..za..zen..'%s'.nebyl
16c00	6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75	o.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnu
16c20	74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20	to.nebo.odpojeno).....X.iSoubor.
16c40	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20	teenagent.dat..je.komprimov.n.a.
16c60	7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f	zlib.nen..sou..st..spustiteln.ho
16c80	20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68	.souboru..Pros.m.dekomprimujte.h
16ca0	6f 00 00 00 02 59 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69	o....Y..Vzhled,.kter..jste.zvoli
16cc0	6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a	li,.nepodporuje.V...sou.asn..jaz
16ce0	79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f	yk..Pokud.chcete.tento.vzhled.po
16d00	75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e	u..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.n
16d20	61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68	a.jin..jazyk.....Z..Cesta.ke.Vzh
16d40	6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 5b 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 79 74 6f 20 6a	ledu:....[..Vzhled:....\..Tyto.j
16d60	73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 f8 65	sou.pro.Indyho.nalevo.....]..T.e
16d80	74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 5e 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20	t..d.t.....^.5Toto.ID.hry.je.u..
16da0	7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e	zabran...Vyberte.si,.pros.m,.jin
16dc0	e9 2e 00 00 00 02 5f 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70	......_.0Tato.hra.nepodporuje.sp
16de0	6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 60 00 cf 54	ou.t.n..her.ze.spou.t..e....`..T
16e00	61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	ato.hra.m..na.sv.m.disku.zvukov.
16e20	20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69	.stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.di
16e40	73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68	sku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.h
16e60	6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20	o.n.stroje.pro.extrakci.zvuku.z.
16e80	43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62	CD,.abyste.mohli.poslouchat.hudb
16ea0	75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65	u.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e
16ec0	e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65	.t.te.README.....a."Toto.je.kone
16ee0	63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 05 c8 61 73 3a	c.Dema.Broken.Sword.1....b...as:
16f00	00 00 00 02 63 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c	....c..P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el
16f20	20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 64 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00	.limit....d..Henrymu./.Indymu...
16f40	02 65 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f	.e.%P.epnout.centr.ln..datovou.o
16f60	62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 66 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e	brazovku....f./P.ep.nat.zobrazen
16f80	ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00	..invent..e/chytrostn.ch.bod....
16fa0	02 67 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1	.g.)P.ep.nat.bojov.n..pomoc..kl.
16fc0	76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b	ves/my.i.(*)....h..Povolit.korek
16fe0	63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 69 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63	ci.pom.ru.stran....i..P.epnout.c
17000	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 6a 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63	elou.obrazovku....j..Povolit.zac
17020	68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 6b 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 1c	hycov.n..my.i....k..Jazyk....l..
17040	44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 6d	Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....m
17060	00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00	..Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y...
17080	02 6e 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 16	.n..Touchpad.re.im.vypnut....o..
170a0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 39 27 52 65 be	Touchpad.re.im.zapnut....p.9'Re.
170c0	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
170e0	20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 71 00 3b 27 52 65 be 69	.Najet..(Dpad.klik.)....q.;'Re.i
17100	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
17120	4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 72 00 33 27 52 65 be	Najet..(Bez.Kliknut.)....r.3'Re.
17140	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
17160	20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 73 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e	.Lev..Kliknut.....s.4'Re.im..ukn
17180	75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20	ut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..
171a0	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 74 00 18 52 65 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 75 20 6a	Kliknut.....t..Re.im.trackpadu.j
171c0	65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 02 76 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 77 00 0c 54 72 6f 6a	e.nyn.....v..Cestovat....w..Troj
171e0	fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 78 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.hrln.k....x.*Opravdov..Roland.M
17200	54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 79 00 2a 4f 70	T-32.(vypne.GM.emulaci)....y.*Op
17220	72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65	ravdov..Roland.MT-32.(..dn..GM.e
17240	6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64	mulace)...lowres..z..Oto.it.se.d
17260	6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 7b 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00	oleva....{..Oto.it.se.doprava...
17280	02 7c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7d 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7e 00 05	.|..Vypnout....}..Zapnout....~..
172a0	54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	Typ:......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d
172c0	29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 80 00 48 4e 65 6c 7a	).Stiskn.te.Tla..tko.......HNelz
172e0	65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e	e.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn
17300	ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.te.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.
17320	6f 72 67 00 00 00 02 81 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 82 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d fd 20	org.......Nezn.m........Nezn.m..
17340	61 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 84 00 0a	autor.......Nezn.m..chyba.......
17360	4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 85 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86	Odemknout.......Odpojit.DVD.....
17380	00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76	..Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.v
173a0	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76	elikosti.(mus.te.posunovat.dolev
173c0	61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 88 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd	a.a.doprava).......Nepodporovan.
173e0	20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 89 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20	.barevn..re.im.......Bezejmenn..
17400	75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 8a 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 8b 00 2d	ulo.en..stav.......Nahoru......-
17420	4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f	Nahoru/P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/O
17440	74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 8c 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f	tev..t.dve.e.......Polo.ka.vlevo
17460	20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 8d 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68	.naho.e.......Polo.ka.vpravo.nah
17480	6f f8 65 00 00 00 02 8e 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 8f 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76	o.e.......Pou..t.......Pou..t.zv
174a0	75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 90 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20	uky.na.CD......3Pou..t.zvuky.na.
174c0	43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70	CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.dostup
174e0	6e e9 00 00 00 02 91 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	n.......(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01
17500	20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 76 69	.pro.v.stup.MIDI......QPou..t.vi
17520	64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 e1 7a 65 6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65	deo.MPEG.poch.zej.c..z.DVD.verze
17540	2c 20 6e 61 6d ed 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f 7a	,.nam.sto.videa.AVI.v.n.zk.m.roz
17560	6c 69 b9 65 6e ed 2e 00 00 00 02 93 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e	li.en.........Pou..t.kurzory.Win
17580	64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	dows......XPou..t.kartu.IBM.Musi
175a0	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f	c.Feature.nebo.modul.syntetiz.to
175c0	72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49	ru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MI
175e0	44 49 00 00 00 02 95 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64	DI......*Pou..t.jinou.verzi..vod
17600	75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 14 50 6f 75 be ed 74 20	u.(Pouze.verze.CD).......Pou..t.
17620	6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 97 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e	jinou.paletu......QPou..t.altern
17640	61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69	ativn..paletu,.b..n..pro.hry.Ami
17660	67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64	ga..Toto.byl.p.vodn..star..stand
17680	61 72 64 00 00 00 02 98 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e	ard......)Pou..t.ob..zvukov..gen
176a0	65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20	erace.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.
176c0	72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20	re.im.jasn..palety.......Pou..t.
176e0	70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 9b 00 27 50 6f	prvn..dostupn..za..zen.......'Po
17700	75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69	u..t.video.MPEG.ve.vysok.m.rozli
17720	b9 65 6e ed 00 00 00 02 9c 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20	.en.......=Pou..t.styl.kontroly.
17740	6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20	kurzoru.jako.u.ovl.dac..podu.ky.
17760	6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 9d 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72	laptopu......)Pou..t.p.vodn..obr
17780	61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 9f 00 18 50 6f 75	azovky.na.ten./ulo.en........Pou
177a0	be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 a0 00 3f 50 6f 75 be ed	..t.st..brn..kurzory......?Pou..
177c0	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f	t.kurzory.Windows.(men...a..erno
177e0	62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 47	b.l.).m.sto.kurzor..z.DOS......G
17800	50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e	Pou..t.alternativn..sadu.st..brn
17820	fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a	.ch.kurzor..m.sto.standardn.ch.z
17840	6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 a2 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20	lat.ch.......Pou..t.verzi..vodu.
17860	7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00	z.diskety.(Pouze.verze.CD)......
17880	40 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e	@Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.ten
178a0	ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72 61 6e ed 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	./ulo.en..m.sto.rozhran..ScummVM
178c0	00 00 00 02 a4 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	......:Pou..t.p.vodn..obrazovky.
178e0	6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	na.ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM
17900	00 00 00 02 a5 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 a6 00 12	.......Zru.eno.u.ivatelem.......
17920	55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 a7 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20	U.ivatelsk..jm.no.......Pou..v..
17940	6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65	ovlada..SDL.......Norm.ln..by.te
17960	ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c	..byl.spu.t.n.Maniac.Mansion..Al
17980	65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20	e.aby.toto.mohlo.fungovat,.mus..
179a0	62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20	b.t.soubory.se.hrou.um.st.ny.do.
179c0	73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65	slo.ky.'Maniac'.uvnit..slo.ky.se
179e0	20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8	.hrou.Tentacle.a.hra.mus..b.t.p.
17a00	69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c	id.na.do.ScummVM........Vertik.l
17a20	6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69	n..zmen.en........Video.......Vi
17a40	72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 ac 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f	rtu.ln..kl.vesnice.......Hlasito
17a60	73 74 00 00 00 02 ad 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73	st.......VAROV.N.:.Hra,.kterou.s
17a80	65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70	e.chyst.te.spustit,.nen..je.t..p
17aa0	6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a	ln..podporov.na.ScummVM..Proto.j
17ac0	65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61	e.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.ja
17ae0	6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76	k.koli.ulo.en..hry.nemus..fungov
17b00	61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	at.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM..
17b20	00 00 02 ae 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 af 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 b0 00 06	......J.t.......P.ej.t.na.......
17b40	43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 b1 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f	Co.je.......Kdy..je.Indy.napravo
17b60	2c 00 00 00 02 b3 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 0e	,..........ka:.......Okno.......
17b80	52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	Re.im.do.okna.......Windows.MIDI
17ba0	00 00 00 02 b7 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e	.......Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tn
17bc0	75 74 6f 00 00 00 02 b8 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 b9 00	uto.......Z.pis.dat.selhal......
17be0	04 41 6e 6f 00 00 00 02 ba 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72	.Ano.......Vypad..to,..e.tuto.hr
17c00	75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c	u.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,
17c20	20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a	..e.toto.zp.sobuje.probl.my..a.j
17c40	65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f	e.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.toho
17c60	20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56	.zkop.rujete.datov..soubory.na.V
17c80	e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73	...pevn..disk..Pro.podrobnosti.s
17ca0	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c	i.p.e.t.te.README........Zd..se,
17cc0	20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..e.pou..v.te.za..zen..General.M
17ce0	49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a	IDI,.ale.va.e.hra.podporuje.pouz
17d00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d	e.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.se.m
17d20	61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74	apovat.n.stroje.Roland.MT32.na.t
17d40	79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e	y.od.General.MIDI..Je.st.le.mo.n
17d60	e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74	.,..e.n.kter..stopy.nebudou.zn.t
17d80	20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 bc 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68	.spr.vn........9Pro.pou.it..t.ch
17da0	74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20	to.nastaven..mus.te.restartovat.
17dc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e	ScummVM........Mus.te.zadat.jm.n
17de0	6f 00 00 00 02 be 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75	o......XMus.te.namapovat.kl.vesu
17e00	20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f	.pro..innost.'Skr.t.Panel.n.stro
17e20	6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00	j.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.
17e40	00 00 02 bf 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.....RMus.te.namapovat.kl.vesu.p
17e60	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79	ro..innost.'Prav..Kliknut.',.aby
17e80	73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 c0 00 47 43 68	ste.tuto.hru.mohli.hr.t......GCh
17ea0	79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20	yb..v.m.soubor.'teenagent.dat'..
17ec0	4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d	M..ete.ho.z.skat.ze.str.nky.Scum
17ee0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 c2 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65	mVM........Oblast.......P.ibl..e
17f00	6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 c3 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00	n..dol........P.ibl..en..nahoru.
17f20	00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00	......[.Data.].......[.M.dia.]..
17f40	00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 64 72 6f 6a 65 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74 61	.....[.Zdroje.].......[.SD.Karta
17f60	20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 53 64 ed 6c 65 6e e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 70 f8 69 64 61	.].......[.Sd.len..].......p.ida
17f80	74 00 00 00 02 ca 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0f 4b 61 be	t.......Ka.d.ch.10.min.......Ka.
17fa0	64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e	d.ch.15.min.......Ka.d.ch.30.min
17fc0	00 00 00 02 cd 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3d 68 72 79 2c 20	.......Ka.d.ch.5.min......=hry,.
17fe0	6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61	kterou.jste.se.pokusili.p.idat.a
18000	20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 7a 61	.jej..verzi/jazyk/atd.:.......za
18020	68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.A.na.p.eslici.......zahr.t.
18040	42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72	B.na.p.eslici.......zahr.t.C.dur
18060	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c	.na.p.eslici.......zahr.t.c.moll
18080	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici.......zahr.t.D.na.p
180a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69	.eslici.......zahr.t.E.na.p.esli
180c0	63 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	ci.......zahr.t.F.na.p.eslici...
180e0	02 d6 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d7 00 07 74	....zahr.t.G.na.p.eslici.......t
18100	6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 d8 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00	la.It.......t.hnout.(.kubnout)..
18120	00 02 d9 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f	....+nastaven..pom.ru.stran.nemo
18140	68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 da 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	hlo.b.t.zm.n.no......-nastaven..
18160	63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n.
18180	6e 6f 00 00 00 02 db 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74	no.......re.im.obrazu.nemohl.b.t
181a0	20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 dd 00 08 7a 61 70	.zm.n.n........vypnoUt.......zap
181c0	6e 6f 75 54 00 00 00 02 de 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 df 00 10 7e 50	nouT.......~O~.programu.......~P
181e0	7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02	~.idat.hru..........~Z~ru.it....
18200	e1 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 e2 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1	...~Z~av..t.......~Z~ahodit.Str.
18220	6e 6b 75 00 00 00 02 e3 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00	nku.......~U~pravit.Hru.........
18240	11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e	.~U~pravit.hru......lowres.....~
18260	4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 e5 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68	N~.pov.da.......~O~vl.d.n..Indyh
18280	6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 e7 00 13 7e 52 7e	o.boje.......~K~l.vesy.......~R~
182a0	65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 e8 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00	e.im.pro.lev.ky.......~N~ahr.t..
182c0	00 02 e9 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20	.....~N~ahr.t..........~H~lavn..
182e0	4d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	Menu.......~D~al.........~O~K...
18300	02 ed 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02	....~V~olby.......~V~olby.......
18320	ef 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00	...~P~.edchoz........~U~kon.it..
18340	00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73	.....~O~dstranit.Hru.......~O~ds
18360	74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8	tranit.hru...lowres.....~P~okra.
18380	6f 76 61 74 00 00 00 02 f3 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65	ovat.......~N~.vrat.do.Spou.t..e
183a0	00 00 00 02 f4 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 f5 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74	.......~U~lo.it.......~Z~obrazit
183c0	20 4d 61 70 75 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 f7 00 13 7e 50 7e f8	.Mapu.......~S~pustit.......~P~.
183e0	65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 f8 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64	echody.zapnuty.......~E~fekt.Vod
18400	79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 f9 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20	y.Zapnut.......~R~e.im.Svi.t.n..
18420	41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20	Aktivov.n.......iso-8859-1....*.
18440	20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c	..Er.du.sikker.p..at.du.vil.afsl
18460	75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 24 20 20 73 6b 69 66 74 65 72 20 66 61 6b 74 69 73 6b	utte?.........$..skifter.faktisk
18480	20 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 46 72 61 2f 54 69 6c 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d	.Muse.Kamp.Fra/Til......!..ctrl-
184a0	67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23	g.ikke.kan.ikke.anbefales......#
184c0	20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69	..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.spi
184e0	6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65	l..........siden.de.kan.skabe.ne
18500	64 62 72 75 64 00 00 00 00 05 00 29 20 20 73 e5 20 70 e5 20 74 72 6f 64 73 20 61 66 20 69 6e 2d	dbrud......)..s..p..trods.af.in-
18520	67 61 6d 65 20 62 65 73 6b 65 64 65 6e 2c 20 64 65 6e 6e 65 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74	game.beskeden,.denne........(Akt
18540	69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74	iv).......(Blokeret)........(Akt
18560	69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	iv)........(Spil)........(Global
18580	29 00 00 00 00 0b 00 09 23 20 20 6e e6 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 e4 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	).......#..n.ste.......%d.origin
185a0	61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 2c 20 65 72 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65	ale.savegame.filer,.er.med.succe
185c0	73 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 74 20 69 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d	s.er.blevet.importeret.i.ScummVM
185e0	2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 6d 61 6e 75 65 6c 74 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20	..Hvis.du.manuelt.vil.importere.
18600	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20	original.savegame.filer.senere,.
18620	76 69 6c 20 64 75 20 76 e6 72 65 0a 6e f8 64 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 e5 62 6e 65 20 53 63 75	vil.du.v.re.n.dt.til.at..bne.Scu
18640	6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 6f 67 20 62 72 75 67 65 20 6b 6f 6d 6d 61	mmVM.debug.konsol.og.bruge.komma
18660	6e 64 6f 65 6e 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	ndoen.'import_savefile'.........
18680	10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00	.(bygget.den.%s).......*..Abc...
186a0	00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 e6 00 00 00 00 11 00 24 2a 20	....*..Num.......*..Pr.......$*.
186c0	54 61 73 74 61 74 75 72 20 4b 61 6d 70 20 65 72 20 61 6c 74 69 64 20 73 6c e5 65 74 20 74 69 6c	Tastatur.Kamp.er.altid.sl.et.til
186e0	2c 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c	,.......*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl
18700	2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	-f.og......%,.fejl.imens.monteri
18720	6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	ng.af.delt.mappe.......,.delt.ma
18740	70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	ppe.ikke.monteret...........frem
18760	73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32	skridt...........11.kHz.......22
18780	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
187a0	00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00	.....7,.4.og.1.bliver.bytte.med.
187c0	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36	......8.kHz.......repektivt.9,.6
187e0	20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	.og.3........<.......<standard>.
18800	00 00 00 1f 00 42 45 6e 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 62 6c 65 76 20 66 75 6e 64 65	.....BEn.savegame.fil.blev.funde
18820	74 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73	t.p..den.angivne.plads.%d..Overs
18840	6b 72 69 76 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00	kriv?.........ALSA.Direct.FM....
18860	21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c	!..Om.ScummVM...."..Handling/V.l
18880	67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69	g....#..Aktiv....$..Aktive.grafi
188a0	6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	k.filtre:....%..AdLib.emulator..
188c0	00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62	..&..AdLib.emulator:....'.*AdLib
188e0	20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20	.bliver.brugt.til.musik.i.mange.
18900	73 70 69 6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69	spil....(.3Tillad.at.tekst.og.fi
18920	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00	lmsekvenser.kan.springes.over...
18940	00 29 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72	.).QGiver.spilleren.mulighed.for
18960	20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74	.at.springe."Hall.of.Records".st
18980	6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	oryboard.scener.over....*..Alt..
189a0	00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67	..+..Alternativ.intro....,..Amig
189c0	61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00	a.lyd.emulator....-..Antialias..
189e0	00 00 2e 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70	.....Antialias.renderer..../.*Ap
18a00	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ple.II.GS.emulator.(IKKE.IMPLEME
18a20	4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	NTERET)....0.+Er.du.sikker.p..at
18a40	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2c 45	.du.vil.afslutte?.(J/N)J....1.,E
18a60	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72	r.du.sikker.p..at.du.vil.genstar
18a80	74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f	te?.(J/N)J....2..Billedformat.ko
18aa0	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	rrektion....3..Tilknyttet.tast.:
18ac0	20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65	.%s....4..Tilknyttet.tast.:.inge
18ae0	6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00	n....5..Angreb.1....6..Angreb.2.
18b00	00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 38 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	...7..Angreb.3....8.=Fors.ger.at
18b20	20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c	.falde.tilbage.til.den.n.ste.til
18b40	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a	g.ngelig.enhed.......9..Lyd....:
18b60	00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00	..Forfatter:....;..Forfatter:...
18b80	00 00 3c 00 19 41 75 74 6f 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00	..<..Auto-tr.k.tilstand.er.nu...
18ba0	00 3d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69	.=..Auto.gemme:....>..Tilg.ngeli
18bc0	67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	ge."motorer":....?..~O~m.......@
18be0	00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e	..Tildel.taster....A..Biplan.kon
18c00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67	troller.(numtast):....B..Sort.og
18c20	20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 43 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00	.hvid./.Farve....C..Blok.r.h.jt.
18c40	00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d	...D..Blok.r.lavt....E..Blok.r.m
18c60	69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72	idtfor....F..Begge....G..Lysstyr
18c80	6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00	ke:....H..C64.lyd.emulator....I.
18ca0	22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69	"Kan.ikke.gemme.spil.p..plads.%i
18cc0	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 4b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	......J..Fortryd....K..Kan.ikke.
18ce0	6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64	oprette.fil....L...ndre.spil.ind
18d00	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	stillinger....M.$.ndre.globale.S
18d20	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65	cummVM.indstillinger....N..S.g.e
18d40	66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73	fter.opdateringer.......O.aKryds
18d60	20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74	.af.hvis.du.vil.aktivere.patch.t
18d80	69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20	ilknytninger,.for.at.emulere.en.
18da0	4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50	MT-32.p..en.Roland.GS.enhed....P
18dc0	00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e	.hKryds.af.hvis.du.vil.bruge.din
18de0	20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	.rigtige.hardware.Roland-kompati
18e00	62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e	ble.lyd.enhed.tilsluttet.til.din
18e20	20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20	.computer....Q..V.lg....R..V.lg.
18e40	6d 61 67 69 00 00 00 00 53 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b	magi....S..V.lg.en.handling.at.k
18e60	6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 54 00 18 56 e6 6c 67 20 66 69 6c 20 74 69 6c 20 69 6e 64 6c	ortl.gge....T..V.lg.fil.til.indl
18e80	e6 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64	.sning....U..Kor....V..Slet.v.rd
18ea0	69 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b	i....W..Klik.tilstand....X..Klik
18ec0	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 59 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	.deaktiveret....Y..Klik.aktivere
18ee0	74 00 00 00 00 5a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5b 00 14 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 2d 74 69 6c	t....Z..Luk....[..Farveblind-til
18f00	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69	stand....\..Komm....].!Almindeli
18f20	67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f	ge.tastatur.kommandoer:....^..Ko
18f40	6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65	ntroll.r.mus...._.&Korrekt.bille
18f60	64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b	dformat.til.320x200.spil....`.8K
18f80	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	unne.ikke.anvende.billedformat.k
18fa0	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e	orrektion.indstilling.....a.*Kun
18fc0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69	ne.ikke.anvende.fuldsk.rm.indsti
18fe0	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f	lling.....b.CKunne.ikke.finde.no
19000	67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20	gen.motor.istand.til.at.afvikle.
19020	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	det.valgte.spil....c.*Kunne.ikke
19040	20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00	.finde.passende.motor.udvidelse.
19060	00 00 00 64 00 72 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4c 6f 6f 6d	...d.rKunne.ikke.finde.den.'Loom
19080	27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69	'.Macintosh.eksekverbare.fil,.ti
190a0	6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75	l.at.l.se.instrumenterne.fra..Mu
190c0	73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 7b 4b 75	sik.bliver.deaktiveret.....e.{Ku
190e0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e	nne.ikke.finde.den.'Monkey.Islan
19100	64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74	d'.Macintosh.eksekverbare.fil,.t
19120	69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d	il.at.l.se.instrumenterne.fra..M
19140	75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b	usik.bliver.deaktiveret.....f.%K
19160	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d	unne.ikke.initialisere.farveform
19180	61 74 2e 00 00 00 00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20	at.....g.'Kunne.ikke.skifte.til.
191a0	76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20	videotilstand:.'....h..Opret.en.
191c0	6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53	ny.gemmer....i..Creative.Music.S
191e0	79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16	ystem.Emulator....j..Ctrl....k..
19200	41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69 6c 20	Aktuel.videotilstand:....l..Pil.
19220	6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0e	ned....m..Pil.til.venstre....n..
19240	50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 70 00	Pil.til.h.jre....o..Pil.op....p.
19260	1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00	.Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet...
19280	00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75	.q."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke.fu
192a0	6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ndet!....r..DOSBox.OPL.emulator.
192c0	00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79	...s..DVD....t..DVD.montering.ly
192e0	6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00	kkedes....u..DVD.ikke.monteret..
19300	00 00 76 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d	..v.IDXA.filmsekvenser.fundet,.m
19320	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75	en.ScummVM.er.bygget.uden.zlib.u
19340	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 06	nderst.ttelse....w..D.mp:....x..
19360	44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6 6e 6b	Dato:....y..Fejls.ger....z..S.nk
19380	65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c	er.lydstyrke....{..Standard....|
193a0	00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7d 00 0a 53 6c 65 74 20 74 65 67 6e 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62	..Slet....}..Slet.tegn....~..Dyb
193c0	64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 24 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6d	de:......$Deaktiver.animation,.m
193e0	65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 00 00 00 00 80 00 37 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e	ens.du.drejer......7Deaktiver.an
19400	69 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	imation.mens.du.drejer.i.panoram
19420	61 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 81 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e	a-tilstand.......Deaktiver.slukn
19440	69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22	ing.......Deaktiveret.GFX......"
19460	44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	Deaktiv.r.billedformat.korrektio
19480	6e 00 00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f	n......<Fundet.%d.nye.spil,.igno
194a0	72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20	rer.%d.tidligere.tilf.jede.spil.
194c0	2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69	.........=Opdaget.%d.nye.spil,.i
194e0	67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65	gnorerede.%d.tidligere.tilf.jede
19500	20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73 00 00 00 00 87 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69	.spil........Vis.......Vis.grafi
19520	6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c	k.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.pal
19540	65 74 74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69	ette.......Vis.tastatur.......Vi
19560	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f	s/Skjul.Biochip.bakke.......Vis/
19580	53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c	Skjul.Info.sk.rm.......Vis/Skjul
195a0	20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8c 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	.Oversigtsbakke.......Vis/Skjul.
195c0	50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	Pause.menu......(Vil.du.virkelig
195e0	20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 6f 70 74 61 67 65 6c 73 65 3f 00 00 00 00 8e 00 25 56	.slette.denne.optagelse?......%V
19600	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d	il.du.virkelig.slette.denne.gemm
19620	65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 65 72 73 6b	er?......"Vil.du.virkelig.oversk
19640	72 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	rive.filen?.......Vil.du.virkeli
19660	67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	g.afslutte?......1Vil.du.virkeli
19680	67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f	g.fjerne.denne.spil.konfiguratio
196a0	6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c	n?......TVil.du.virkelig.nulstil
196c0	6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	le.alle.FluidSynth.indstillinger
196e0	20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00	.til.deres.standard.v.rdier?....
19700	93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69	..+Vil.du.virkelig.g..tilbage.ti
19720	6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	l.oversigten?......`Vil.du.virke
19740	6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20	lig.k.re.fler.spils.detektoren?.
19760	44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65	Dette.kunne.potentielt.tilf.je.e
19780	74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 24 56 69 6c 20 64 75	t.stort.antal.spil.......$Vil.du
197a0	20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00	.indl.se.eller.gemme.spillet?...
197c0	00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 97 00	....Vil.du.indl.se.gemmer?......
197e0	27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61	'Vil.du.udf.re.en.automatisk.ska
19800	6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00	nning.?.......Vil.du.afslutte?..
19820	00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	....ZGlem.ikke.at.tildele.en.tas
19840	74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64	t.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.hand
19860	6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00	ling.for.at.se.hele.oversigten..
19880	00 00 9b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69	.....Brug.ikke.Generel.MIDI.musi
198a0	6b 00 00 00 00 9c 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	k.......Brug.ikke.Roland.MT-32.m
198c0	75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 62 65 6c 74 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 20 44 6f 75	usik.......Dobbelt.FPS.......Dou
198e0	62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00	ble-strike.(ikke-interlaced)....
19900	9f 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a1 00 04	...Ned.......Ned/Forminsk.......
19920	52 65 74 00 00 00 00 a2 00 16 52 65 74 20 6f 70 74 61 67 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 00	Ret.......Ret.optag.beskrivelse.
19940	00 00 00 a3 00 29 41 6b 74 69 76 e9 72 20 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 20 74 69 6c 73 74 61 6e	.....)Aktiv.r.Farveblind.tilstan
19960	64 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 20 53 70 6c	d.som.standard......$Aktiver.Spl
19980	61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 6e e5 72 20 6d 75 6c 69 67 00 00 00 00 a5 00 0e 41	atter-tilstand.n.r.mulig.......A
199a0	6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65	ktiv.r.Venus.......Aktiv.r.flyde
199c0	6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a7 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20	nde.mark.r.......Aktiv.r.helium.
199e0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a8 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 20	tilstand.......Aktiv.r.grafik.i.
19a00	68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a9 00 26 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 f8 6a 20	h.j.opl.sning......&Aktiv.r.h.j.
19a20	6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 73 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 64 68 6f 6c 64 00 00 00 00 aa 00 27	opl.snings.grafik/indhold......'
19a40	41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67	Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jlediag
19a60	72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 ab 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65	rammer......"Aktiv.r.j.vn.bev.ge
19a80	6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 ac 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75	lse.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.stu
19aa0	64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ad 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73	dio.publikum.......Aktiv.r.Venus
19ac0	20 68 6a e6 6c 70 65 20 73 79 73 74 65 6d 6d 65 74 00 00 00 00 ae 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20	.hj.lpe.systemmet.......Aktiv.r.
19ae0	62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 54 41 6b	billedformat.korrektion......TAk
19b00	74 69 76 e9 72 20 6d 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 47 f8 72 20 64 65 74 20 6d 75 6c 69	tiv.r.muse.support..G.r.det.muli
19b20	67 74 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 6d 75 73 65 6e 20 74 69 6c 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20	gt.at.bruge.musen.til.bev.gelse.
19b40	6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00	og.i.spil.menuer........Motor...
19b60	00 b1 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c	...0Motor.underst.tter.ikke.fejl
19b80	66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 31 4d 6f 74 6f 72 20	findingsniveau.'%s'......1Motor.
19ba0	75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d	udvidelse.underst.tter.ikke.gemm
19bc0	65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 24 49 6e 64	etilstande.......Enter......$Ind
19be0	74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a	tast.en.beskrivelse.af.plads.%d:
19c00	00 00 00 00 b5 00 1d 49 6e 64 74 61 73 74 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 74 69 6c 20 61 74 20 67 65	.......Indtast.filnavn.til.at.ge
19c20	6d 6d 65 00 00 00 00 b6 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69	mme......5Fejl.ved.l.sning.af.di
19c40	73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00	sk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen...
19c60	00 00 b7 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00	.....Fejl.ved.k.rsel.af.spil:...
19c80	00 b8 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00	....Fejl.ved.montering.af.DVD...
19ca0	00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09	....Esc.......Escape.tast.......
19cc0	55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 45 6b 73	Unders.g.......Ekspert.......Eks
19ce0	74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 20 54 6f 77	tra.sti:........jne.......FM.Tow
19d00	6e 73 20 6c 79 64 00 00 00 00 c0 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69	ns.lyd......<Anvendelse.af..ndri
19d20	6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20	nger.for.grafiske.indstillinger.
19d40	66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c1 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c	fejlede:.......Mislykkedes.at.sl
19d60	65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69	ette.fil........Mislykkedes.at.i
19d80	6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00	ndl.se.spil.tilstand.fra.fil....
19da0	00 c3 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20	...2Mislykkedes.at.indl.se.spil.
19dc0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4d 69 73 6c	tilstand.fra.fil:..%s.......Misl
19de0	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 c5 00 2c 4d 69 73 6c	ykkedes.at.gemme.spil......,Misl
19e00	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	ykkedes.at.gemme.spil.tilstand.t
19e20	69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d	il.fil.......0Mislykkedes.at.gem
19e40	6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	me.spil.tilstand.til.fil:..%s...
19e60	00 c7 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c8 00 16 48 75 72 74 69 67	....Hurtig.tilstand.......Hurtig
19e80	20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 c9 00 0e 48 75 72 74 69 67 20 61 66 73	.film.hastighed.......Hurtig.afs
19ea0	70 69 6c 00 00 00 00 ca 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20	pil.......Funktioner.kompileret.
19ec0	69 6e 64 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74	ind:.......Kamp.kontroller.(numt
19ee0	61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cd 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 ce 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d	ast):.......Lav.......Flydende.m
19f00	61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cf 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00	ark.r.......Diskette.intro......
19f20	19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 d1 00 0b	.FluidSynth.indstillinger.......
19f40	46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 d2 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00	Flyv.nedad.......Flyv.ligeud....
19f60	d3 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 19 46 6c 79 76 20 6e	...Flyv.til.venstre.......Flyv.n
19f80	65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65	ederst.til.venstre.......Flyv.ne
19fa0	64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d6 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68	derst.til.h.jre.......Flyv.til.h
19fc0	f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	.jre.......Flyv..verst.til.venst
19fe0	65 00 00 00 00 d8 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	e.......Flyv..verst.til.h.jre...
1a000	00 d9 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 da 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e	....Flyv.opad.......Fjerde-orden
1a020	00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 dc 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74	.......Fri.udsigt.......Fuld.tit
1a040	65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 dd 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74	el.p..spillet.......Fuldsk.rms.t
1a060	69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f	ilstand.......GC.Pad.acceleratio
1a080	6e 3a 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 e0 00	n:.......GC.Pad.f.lsomhed:......
1a0a0	04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e2 00 07 53 70 72 6f 67	.GFX.......GM.enhed:.......Sprog
1a0c0	3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 69 6c	:.......GUI.renderer:.......Spil
1a0e0	00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a	.......Spil.menu.......Spil.sti:
1a100	00 00 00 00 e7 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d	......4Spil.sat.p..pause..Tryk.M
1a120	45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00	ELLEMRUM.for.at.forts.tte.......
1a140	16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 e9 00 1a 53 70 69	.Spil.data.ikke.fundet.......Spi
1a160	6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 69	l.id.ikke.underst.ttet.......Spi
1a180	6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69	l.titel).......Indl.sning.af.spi
1a1a0	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69	ltilstand.fejlede.(%s)!.Se.venli
1a1c0	67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c	gst.README.for.grundl.ggende.opl
1a1e0	79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69	ysninger,.og.for.at.f..instrukti
1a200	6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67	oner.om,.hvordan.man.f.r.yderlig
1a220	65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73	ere.hj.lp........Gem.af.spiltils
1a240	74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52	tand.fejlede.(%s)!.Se.venligst.R
1a260	45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e	EADME.for.grundl.ggende.oplysnin
1a280	67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	ger,.og.for.at.f..instruktioner.
1a2a0	6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68	om,.hvordan.man.f.r.yderligere.h
1a2c0	6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 04 54 61 67 00 00 00 00 ee 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ef 00 0c	j.lp........Tag.......Giv.......
1a2e0	47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 21 47	Global.menu.......G..til......!G
1a300	e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00	..til.forrige.biblioteks.niveau.
1a320	00 00 00 f2 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 f3 00 12 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74	......G..op.......Splatter-tilst
1a340	61 6e 64 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69	and.......Grafik.......Grafik.ti
1a360	6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00	lstand:.......Gitter.visning....
1a380	f7 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 f8 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65	...HP.s.jlegrafer.......Hardware
1a3a0	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c	.skalering.(hurtig,.men.lav.kval
1a3c0	69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fa	itet).......Helium.tilstand.....
1a3e0	00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67	..Hercules.brun.......Hercules.g
1a400	72 f8 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75	r.n.......Skjul.andre.......Skju
1a420	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69	l.ScummVM.......Skjul.v.rkt.jsli
1a440	6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73	nje......)H.j.lydkvalitet.(langs
1a460	6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20	ommere).(genstart)......TH.jere.
1a480	76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	v.rdi.angiver.bedre.lyd.kvalitet
1a4a0	2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66	,.men.underst.ttes.m.ske.ikke.af
1a4c0	20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65	.dit.lydkort.......Fremh.v.n.ste
1a4e0	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69	.dialog.......Fremh.v.forrige.di
1a500	61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c	alog.......Hold.Skift.for.at.til
1a520	66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 04 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b	f.je.flere.......Vandret.undersk
1a540	61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06	an:.......IBM.PCjr.emulator.....
1a560	00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	..ID:.......H.v./.S.nk.skalering
1a580	73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 27 d8 67 65 72 20 62 69 6c 6c 65 64 68 61 73 74 69 67 68	sfaktor......'.ger.billedhastigh
1a5a0	65 64 20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 09 00 10 48 e6 76 65 72	ed.fra.30.til.60.FPS.......H.ver
1a5c0	20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00	.lydstyrke.......Init.netv.rk...
1a5e0	01 0b 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76	...(Skalering.af..verste.sk.rm.v
1a600	65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d	ed.opstart:.......Initialisere.M
1a620	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65	T-32.emulator.......Initialisere
1a640	20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 34 49 6e 64 73 e6	.netv.rk.......Input......4Inds.
1a660	74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72	t.Disk.%c.og.Tryk.p..knappen.for
1a680	20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f	.at.forts.tte........Inds.t.gem/
1a6a0	69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	indl.s.spil.disk.......Interpola
1a6c0	74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 12 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65	tion:.......Ugyldigt.navn.for.ge
1a6e0	6d 6d 65 72 00 00 00 01 13 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 14 00 0a 4f 76 65 72 73 69	mmer.......Oversigt.......Oversi
1a700	67 74 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16 00 11 42	gt:.......Behold.den.nye.......B
1a720	65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65	ehold.den.gamle.......Tastetilde
1a740	6c 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 19 00 07 54 61 73 74 4f 70 00	ling.......TastNed.......TastOp.
1a760	00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69	......Tastatur.......Tasteoversi
1a780	67 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01	gt:.......Taster.......Spark....
1a7a0	1e 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d	..!Sprog.for.brugerfladen.i.Scum
1a7c0	6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20	mVM......PSpillets.sprog..Dette.
1a7e0	76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69	vil.ikke..ndre.din.spanske.versi
1a800	6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 20 00 07	on.af.spillet.til.engelsk.......
1a820	53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 21 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73	Sprog:....!..Oversigt...."..Vens
1a840	74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 08 53 74 79	tre....#..Venstre.klik....$..Sty
1a860	72 6b 65 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 26 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69	rke:....%..Line.r....&..Liste.vi
1a880	73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 29 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20	sning....'..Indl.s....)..Indl.s.
1a8a0	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20	spil.tilstand.1-10....*..Indl.s.
1a8c0	73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65	spil:....+."Indl.s.gemmer.for.de
1a8e0	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 2c 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73	t.valgte.spil....,..Indl.ser.'%s
1a900	27 00 00 00 01 2d 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 03 53	'....-..Indl.ser.spil..........S
1a920	65 00 00 00 01 2f 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8	e..../..Lur.p.....0..Nederste.h.
1a940	6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 31 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	jre.punkt....1..Nederste.venstre
1a960	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	.punkt....2..MAME.OPL.emulator..
1a980	00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00	..3..MIDI....4..MIDI.lydstyrke:.
1a9a0	00 00 01 35 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65	...5.NMPEG-2.filmsekvenser.funde
1a9c0	74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50	t,.men.ScummVM.er.bygget.uden.MP
1a9e0	45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00	EG-2.underst.ttelse....6..MT-32.
1aa00	00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65	...7..MT-32.enhed:....8..MT-32.e
1aa20	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72	mulator....9..Vigtigste.spilstyr
1aa40	69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00	ing:....:..Hovedsk.rm.skalering.
1aa60	00 00 01 3b 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 3c 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74	...;..Kortl.g....<."Tildel.Forst
1aa80	f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3d 00 24 54 69 6c 64	.r.handling.(valgfri)....=.$Tild
1aaa0	65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00	el.Formindsk.handling.(valgfri).
1aac0	00 00 01 3e 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a	...>.&Tildel."skjul.v.rkt.jslinj
1aae0	65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3f 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c	e".handling....?..Tildel.h.jrekl
1ab00	69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 40 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e	ikshandling....@..Tilf.j.flere..
1ab20	2e 00 00 00 01 41 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 42 00 05	.....A..Maximal.lydstyrke....B..
1ab40	4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00 16 4d	Menu....C..Miderste.klik....D..M
1ab60	69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 45 00 16 4d 69 64 74 65	idterste.h.jre.punkt....E..Midte
1ab80	72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 46 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c	rste.h.jre.punkt....F..Minimal.l
1aba0	79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 06 41 6e 64	ydstyrke....G..Minimer....H..And
1abc0	65 74 00 00 00 01 49 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73	et....I..Blandet.AdLib/MIDI.tils
1abe0	74 61 6e 64 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e	tand....J..Montere.DVD....K..Mon
1ac00	74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 0e 55	tere.SMB....L..Muse.klik....M..U
1ac20	6e 64 65 72 73 74 f8 74 20 6d 75 73 00 00 00 01 4e 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d	nderst.t.mus....N.(Muse-klik-og-
1ac40	74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00	tr.k.tilstand.deaktiveret.....O.
1ac60	26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69	&Muse-klik-og-tr.k.tilstand.akti
1ac80	76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 50 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 51 00 0c 46 6c	veret.....P..Flyt.bagud....Q..Fl
1aca0	79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 52 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 53 00 0f 4d	yt.fremad....R..Flyt.kun....S..M
1acc0	75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a	ulti.funktion....T..Musik.enhed:
1ace0	00 00 00 01 55 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00	....U..Musik.lydstyrke.op./.ned.
1ad00	00 00 01 56 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 57 00 12 4d 75 73	...V..Musik.lydstyrke:....W..Mus
1ad20	69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00	ik.lydstyrke:.....X..Mute.alle..
1ad40	00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52	..Y..N:....Z..Navngiv.din.GEMMER
1ad60	00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 6e 49	....[..Navn:....\..Navn:....].nI
1ad80	6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6	ndbygget.MIDI.underst.ttelse.kr.
1ada0	76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73	ver.Roland.opgradering.fra.Lucas
1adc0	41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c	Arts,.men.%s.mangler..Bruger.AdL
1ade0	69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00	ib.i.stedet.....^..Netv.rk.nede.
1ae00	00 00 01 5f 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74	..._..Netv.rk.ikke.initialiseret
1ae20	20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 22 4e	.(%d)....`..Netv.rk.oppe....a."N
1ae40	65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	etv.rk.oppe,.delt.mappe.monteret
1ae60	00 00 00 01 62 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 63 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00	....b..Aldrig....c..Ny.Gemmer...
1ae80	01 64 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 65 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e	.d..Nyt.barn....e..N.ste....f..N
1aea0	65 6a 00 00 00 01 67 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68 00 0b 49	ej....g..Ingen.dato.gemt....h..I
1aec0	6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 69 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a	ngen.fejl....i..Ingen.musik....j
1aee0	00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6b 00 15 49 6e 74	..Ingen.spilletid.gemt....k..Int
1af00	65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05	et.tidspunkt.gemt....l..Ingen...
1af20	70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49	path..l..Ingen...soundfont..m..I
1af40	6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e	ngen.(hurtigst)....n..Normal.(in
1af60	67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 65 72 3a 00 00 00 01 70	gen.skalering)....o..Noter:....p
1af80	00 08 4e 6f 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 71 00 04 46 52 41 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01	..Noter:.....q..FRA....r..OK....
1afa0	73 00 04 54 49 4c 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01	s..TIL....t..Objekt....u..OK....
1afc0	77 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c	w...bn....x..OpenGL....y..OpenGL
1afe0	20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e 64 73 74 69	.(Ingen.filtrering)....z..Indsti
1b000	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	llinger....{..Andre.spil.kontrol
1b020	6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 7d 00	ler....|..Udgangsfrekvens:....}.
1b040	24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	$Overstyr.globale.MIDI.indstilli
1b060	6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33	nger....~.%Overstyr.globale.MT-3
1b080	32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	2.indstillinger......#Overstyr.g
1b0a0	6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 26 4f	lobale.lyd.indstillinger......&O
1b0c0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	verstyr.globale.grafik.indstilli
1b0e0	6e 67 65 72 00 00 00 01 81 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73	nger......)Overstyr.globale.lyds
1b100	74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65	tyrke.indstillinger.......PC.Spe
1b120	61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0a 50 43 2d 39 38 20 6c 79 64 00 00 00	aker.emulator.......PC-98.lyd...
1b140	01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43	....PC-9801.(16.Farver).......PC
1b160	2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 86 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c	-9821.(256.Farver)......NPSX.fil
1b180	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	msekvenser.fundet,.men.ScummVM.e
1b1a0	72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	r.bygget.uden.RGB.farve.underst.
1b1c0	74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 87 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76	ttelse......BPSX.stream.filmsekv
1b1e0	65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61	ens.'%s'.kan.ikke.afspilles.i.pa
1b200	6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00	lette.tilstand.......Kodeord:...
1b220	01 89 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 16 53 74 69	....Sti.eksistere.ikke.......Sti
1b240	20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 8b 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b	.ikke.et.bibliotek.......Sti.ikk
1b260	65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65	e.en.fil.......Stier.......Pause
1b280	00 00 00 01 8e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 8f 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69	.......Pause.spil.......V.lg.spi
1b2a0	6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 90 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72	llet:.......Tag.op......2Platfor
1b2c0	6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65	m.som.spillet.oprindeligt.var.de
1b2e0	73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00	signet.til.......Platform:......
1b300	05 53 70 69 6c 00 00 00 01 95 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68	.Spil......#Afspil.film.med.forh
1b320	f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 96 00 07 41 66 73 70 69 6c 00 00 00 01 97	.jet.hastighed.......Afspil.....
1b340	00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 98 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74	..Spilletid:.......V.lg.venligst
1b360	20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70	.en.handling......HVenligst,.rap
1b380	70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	portere.f.lgende.data.til.ScummV
1b3a0	4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00	M.holdet.sammen.med.navnet......
1b3c0	0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00	.Plugin.sti:.......Tr.ning......
1b3e0	1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.Foretr.k.digitale.lydeffekter..
1b400	00 01 9d 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74	....9Foretr.k.digitale.lydeffekt
1b420	65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00	er.i.stedet.for.syntetiserede...
1b440	01 9e 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00	....Foretruk..enh.:...lowres....
1b460	11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73	.Foretruk..enhed:.......Tryk.tas
1b480	74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69	ten.for.at.tilknytte.......Forri
1b4a0	67 65 00 00 00 01 a2 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 a3 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 a4 00 09 53	ge.......Tr.k.......Slag.......S
1b4c0	6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0c 53 6c e5	l..h.jt.......Sl..lavt.......Sl.
1b4e0	20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 a7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 a8 00 07 54 61 67 20 70 e5	.midtfor.......Skub.......Tag.p.
1b500	00 00 00 01 a9 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 aa 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.......Afslut.......Slut.ScummVM
1b520	00 00 00 01 ab 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 ac 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20	.......L.s.......L.se.rettighed.
1b540	6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 ad 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a	n.gtet.......L.sning.af.data.fej
1b560	6c 65 74 00 00 00 01 ae 00 06 4f 70 74 61 67 00 00 00 01 af 00 09 4f 70 74 61 67 2e 2e 2e 00 00	let.......Optag.......Optag.....
1b580	00 01 b0 00 1c 4f 70 74 61 67 20 65 6c 6c 65 72 20 41 66 73 70 69 6c 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79	.....Optag.eller.Afspil.Gameplay
1b5a0	00 00 00 01 b1 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f	......"Se.din.Loom(TM).manual.fo
1b5c0	72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01	r.hj.lp........Normal.mark.r....
1b5e0	b3 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20	...Kortl.g.taster......?Fjerner.
1b600	73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66	spil.fra.listen..Spillets.data.f
1b620	69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 6e	iler.forbliver.uber.rt.......Ren
1b640	64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 b6 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01	dere.tilstand:.......Nulstil....
1b660	b7 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74	..BNulstil.alle.FluidSynth.indst
1b680	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64	illinger.til.deres.standard.v.rd
1b6a0	69 65 72 2e 00 00 00 01 b8 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01	ier........Hvil.......Gendan....
1b6c0	ba 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00	...Gendan.spil:.......Rumklang..
1b6e0	00 01 bc 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 be	.....H.jre.......H.jre.klik.....
1b700	00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 6a 72 65 20	..Enkelt.h.jre.klik.......H.jre.
1b720	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c0 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69	klik.......Roland.GS.enhed.(akti
1b740	76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 c1 00 05 52	v.r.MT-32.tilknytninger).......R
1b760	75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 c3 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69	um:.......Drej.......K.r.i.hurti
1b780	67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74	g.tilstand.(*).......K.r.i.meget
1b7a0	20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0f 53 46 58 20 6c	.hurtig.tilstand.(*).......SFX.l
1b7c0	79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 04 47 65 6d 00 00 00	ydstyrke:.......SMB.......Gem...
1b7e0	01 c8 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	....Gem./.Indl.s./.Indstillinger
1b800	00 00 00 01 c9 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00	.......Gem./.Indl.s.dialog......
1b820	0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	.Gemme.sti:.......Gem.spil.tilst
1b840	61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 47 65 6d	and.1-10.......Gemmer:.......Gem
1b860	6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00	mer.'%s'.......Gemmer.spil......
1b880	01 d0 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e	...-Skal.r.skabelsen.af.videoern
1b8a0	65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 d1 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b	e.til.fuld.sk.rm......9Skal.r.sk
1b8c0	61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64	abelsen.af.videoerne,.s..de.fyld
1b8e0	65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 d2 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65	er.hele.sk.rmen.......Skan.genne
1b900	6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f	mf.rt!.......Gennemset.%d.biblio
1b920	74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00	teker...........Rul.liste.ned...
1b940	01 d5 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	....Rul.liste.op.......ScummVM.H
1b960	6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovedmenu......JScummVM.kunne.ikk
1b980	65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	e.finde.en.motor,.istand.til.at.
1b9a0	61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 d8 00 3d 53	afvikle.det.valgte.spil!......=S
1b9c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70	cummVM.kunne.ikke.finde.noget.sp
1b9e0	69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 d9	il.i.det.angivne.bibliotek!.....
1ba00	00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e	./ScummVM.kunne.ikke..bne.det.an
1ba20	67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 da 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	givne.bibliotek!......KScummVM.h
1ba40	61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20	ar.konstateret,.at.du.har.gamle.
1ba60	67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73	gemmer.for.Broken.Sword.1,.der.s
1ba80	6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65	kal.konverteres..Det.gamle.gemte
1baa0	20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c	.spil.format.underst.ttes.ikke.l
1bac0	e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74	.ngere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.st
1bae0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76	and.til.at.indl.se.dine.spil,.hv
1bb00	69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b	is.du.ikke.konvertere.dem...Tryk
1bb20	20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c	.p..OK.for.at.konvertere.dem.nu,
1bb40	20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e	.ellers.vil.du.blive.spurgt.igen
1bb60	2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e	,.n.ste.gang.du.starter.spillet.
1bb80	0a 00 00 00 01 db 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c	.......EScummVM.har.konstateret,
1bba0	20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73	.at.du.har.gamle.gemmer.for.Dras
1bbc0	63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20	cula,.der.skal.konverteres..Det.
1bbe0	67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	gamle.gemte.spil.format.underst.
1bc00	74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b	ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikk
1bc20	65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69	e.v.re.i.stand.til.at.indl.se.di
1bc40	6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	ne.spil,.hvis.du.ikke.konvertere
1bc60	20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.dem...Tryk.p..OK.for.at.konvert
1bc80	65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20	ere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.
1bca0	73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74	spurgt.igen,.n.ste.gang.du.start
1bcc0	65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b	er.spillet........"ScummVM.har.k
1bce0	6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d	onstateret,.at.du.har.gamle.gemm
1bd00	65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d	er.for.Nippon.Safes,.der.skal.om
1bd20	64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6	d.bes..De.gamle.navne.er.ikke.l.
1bd40	6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b	ngere.underst.ttet,.s..du.vil.ik
1bd60	6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64	ke.v.re.i.stand.til.at.indl.se.d
1bd80	69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	ine.spil,.hvis.du.ikke.konverter
1bda0	65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.dem...Tryk.p..OK.for.at.konver
1bdc0	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65	tere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive
1bde0	20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 95 53 63 75 6d 6d	.spurgt.n.ste.gang.........Scumm
1be00	56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74	VM.udskrev.nogle.advarsler.i.dit
1be20	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61	.konsol.vindue,.og.kan.ikke.gara
1be40	6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76	ntere.at.alle.dine.filer.er.blev
1be60	65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72	et.konverteret...Venligst.rappor
1be80	74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	t.r.til.holdet.......2ScummVM.ko
1bea0	6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20	nverterede.med.succes.alle.dine.
1bec0	67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00	gemmer........S.g.i.spil.liste..
1bee0	00 01 e0 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 e2 00	.....S.g:.......Andet.barn......
1bf00	0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6	.V.lg.SoundFont.......V.lg.et.F.
1bf20	72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 e4 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65	rdighedsniveau........V.lg.et.te
1bf40	6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65	ma.......V.lg.et.spil.at.indl.se
1bf60	00 00 00 01 e6 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.......V.lg.ekstra.spil.bibliote
1bf80	6b 00 00 00 01 e7 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b	k......#V.lg.en.handling.og.klik
1bfa0	20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 e8 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	.'Kortl.g'.......V.lg.bibliotek.
1bfc0	66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f	for.GUI.temaer.......V.lg.biblio
1bfe0	74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 1b 56 e6 6c 67 20	tek.for.ekstra.filer.......V.lg.
1c000	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 1f 56 e6 6c 67	bibliotek.for.plugins.......V.lg
1c020	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 ec 00	.bibliotek.til.spil.gemmer......
1c040	1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00	.V.lg.bibliotek.med.spil.data...
1c060	01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef	....F.lsomhed.......Server:.....
1c080	00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 f0 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01	..Syvende-orden.......Mappe:....
1c0a0	f1 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62	..WKort.spil.identifikator.til.b
1c0c0	72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73	rug.for.gemmer,.og.for.at.k.re.s
1c0e0	70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 f2 00 13	pillet.fra.kommandolinien.......
1c100	56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 f3 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c	Vis./.Skjul.konsol.......Vis.all
1c120	65 00 00 00 01 f4 00 0f 56 69 73 20 46 50 53 2d 74 e6 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73	e.......Vis.FPS-t.ller.......Vis
1c140	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	.tastatur.......Vis.tastatur....
1c160	f8 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74	..'Vis.filer.markeret.med.skjult
1c180	20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65	.attribut.......Vis.skjulte.file
1c1a0	72 00 00 00 01 fa 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65	r......*Vis.labels.for.genstande
1c1c0	20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 fb 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f	.musen.er.henover.......Vis.huko
1c1e0	6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 fc 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61	mmelsesforbrug.......Vis.muse.ma
1c200	72 6b f8 72 00 00 00 01 fd 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e	rk.r.......Vis.labels.p..genstan
1c220	64 65 00 00 00 01 ff 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73	de.......Vis.undertekster.og.afs
1c240	70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 45 56 69 73 20 64 65 74 20 6e 75 76 e6 72 65 6e 64 65	pil.tale......EVis.det.nuv.rende
1c260	20 61 6e 74 61 6c 20 62 69 6c 6c 65 64 65 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 f8 76 65	.antal.billeder.per.sekund.i..ve
1c280	72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 00 00 00 02 02 00 11 56 69 73 2f 73 6b	rste.venstre.hj.rne.......Vis/sk
1c2a0	6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 03 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	jul.mark.r.......Simulere.venstr
1c2c0	65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 04 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20	e.museknap.......Simulere.h.jre.
1c2e0	6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0c 53 70 72 69 6e	museknap.......Sinus.......Sprin
1c300	67 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 07 00 30 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63	g.over......0Skip.EGA.farvereduc
1c320	65 72 69 6e 67 20 28 66 75 6c 64 66 61 72 76 65 74 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 65 29 00 00 00 02	ering.(fuldfarvet.baggrunde)....
1c340	08 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 09 00	...Spring.mellemscene.over......
1c360	4f 53 70 72 69 6e 67 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 20 73 70	OSpring.farvereducering.i.EGA.sp
1c380	69 6c 20 6f 76 65 72 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6b 65 6e 20 62 6c 69 76 65 72 20 76 69 73 74 20 6d	il.over,.grafikken.bliver.vist.m
1c3a0	65 64 20 66 75 6c 64 65 20 66 61 72 76 65 72 00 00 00 02 0a 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e	ed.fulde.farver.......Spring.lin
1c3c0	6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0b 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20	je.over.......Spring.tekstlinje.
1c3e0	6f 76 65 72 00 00 00 02 0c 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00	over.......Spring.over.st.tte...
1c400	02 0d 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0e 00 30 53 70 72 69	....Spring.tekst.over......0Spri
1c420	6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	ng."Hall.of.Records".storyboard.
1c440	73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	scener.over.......Flyt.til.venst
1c460	72 65 00 00 00 02 10 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 13 00 0f 4a e6	re.......Flyt.til.h.jre.......J.
1c480	76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02 14 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73	vn.bev.gelse.......J.vn.bev.gels
1c4a0	65 20 66 72 61 00 00 00 02 15 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 74 69 6c 00 00	e.fra.......J.vn.bev.gelse.til..
1c4c0	00 02 16 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 17 00 33 53 6f 66 74	.....H.ft.til.hj.rner......3Soft
1c4e0	77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	ware.skalering.(god.kvalitet,.me
1c500	6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 02 18 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64	n.langsommere).......Beklager,.d
1c520	65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20	enne.motor.leverer.i..jeblikket.
1c540	69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41	ikke.spil.hj.lp..Se.venligst.REA
1c560	44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65	DME.for.grundl.ggende.oplysninge
1c580	72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d	r,.og.for.at.f..instruktioner.om
1c5a0	2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6	,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.
1c5c0	6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 1a 00 43 53 6f 75 6e	lp........Lyd.til/fra......CSoun
1c5e0	64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c	dFont.er.underst.ttet.af.nogle.l
1c600	79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	ydkort,.FluidSynth.og.Timidity..
1c620	00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00	.....SoundFont:.......Mellemrum.
1c640	00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65	......Tale......;Speciel.farvere
1c660	64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	duceringstilstand.underst.ttet.a
1c680	20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74	.nogle.spil.......Specielle.tast
1c6a0	61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65	atur.kommandoer:......$Lydstyrke
1c6c0	20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00	.for.specielle.lydeffekter....!.
1c6e0	33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20	3Angiver.standard.lyd.enhed.for.
1c700	47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 22 00 44 41 6e 67 69 76 65	Generel.MIDI-udgang....".DAngive
1c720	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	r.standard.lyd.enhed.for.Roland.
1c740	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang...
1c760	02 23 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c	.#.1Angiver.lyd.udgangsenhed.ell
1c780	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 3d 41 6e 67 69 76	er.lydkorts.emulator....$.=Angiv
1c7a0	65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20	er.sti.til.ekstra.data.brugt.af.
1c7c0	61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 31 41 6e	alle.spil.eller.ScummVM....%.1An
1c7e0	67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72	giver.sti.til.ekstra.data.der.br
1c800	75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 26 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72	uges.i.spillet....&.4Angiver.for
1c820	65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20	etukket.lyd.enhed.eller.lydkort.
1c840	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65	emulator....'.%Angiver.hvor.dine
1c860	20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00	.gemmer.bliver.lagt....(..Tale..
1c880	00 02 29 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 09 4b	..)..Tale.&.Tekst...lowres..*..K
1c8a0	75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	un.tale....+..Tale.og.Undertekst
1c8c0	65 72 00 00 00 02 2c 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48	er....,..Tale.lydstyrke:....-..H
1c8e0	61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5	astighed:.......Spind.ordspil.p.
1c900	20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30	.tastaturet:..../..Standard....0
1c920	00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20	..Standard.renderer....1..Start.
1c940	61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	alligevel....2..Start.det.valgte
1c960	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02	.spil....3..Start.fejlfinder....
1c980	34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00	4..Status:....5..Skridt.tilbage.
1c9a0	00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d	...6..Stop....7..Studio.publikum
1c9c0	00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68	....8..Tekst....9..Tekst.hastigh
1c9e0	65 64 3a 00 00 00 02 3a 00 12 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 20 00 00 00 02 3b	ed:....:..Tekst.hastighed:.....;
1ca00	00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65	..Undertekster....<..Kun.underte
1ca20	6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70	kster....=.*Gemt.spil.tilstand.p
1ca40	72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b 4d 61 76 65	roblemfrit.i.fil:..%s....>..Mave
1ca60	70 75 73 74 65 72 00 00 00 02 3f 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 40 00 28	puster....?..Skift.person....@.(
1ca80	46 f8 72 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20	F.r.tre.fingre.til.h.jre.for.at.
1caa0	73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 41 00 27 46 f8 72 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20	skifte.....A.'F.r.to.fingre.til.
1cac0	68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 42 00 06 53 6b 69 66 74	h.jre.for.at.skifte.....B..Skift
1cae0	00 00 00 02 43 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72	....C..Skift.mellem.grafik.filtr
1cb00	65 00 00 00 02 44 00 0f 53 6b 69 66 74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 00 00 00 02 45 00 10 53 6b 69	e....D..Skift.til.Spil....E..Ski
1cb20	66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 54 61 67	ft.personer:....F..Tab....G..Tag
1cb40	20 61 66 00 00 00 02 48 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 49 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a	.af....H..Tal....I..Tal.til....J
1cb60	00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74	.3Tryk.for.venstre.klik,.dobbelt
1cb80	20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 63 4e 79 74 20 67	.tryk.for.h.jre.klik....K.cNyt.g
1cba0	65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75	emt.spil.findes.allerede!.Vil.du
1cbc0	20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73	.gerne.beholde.det.gamle.gemte.s
1cbe0	70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	pil.(%s).eller.det.nye.(%s)?....
1cc00	02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 28 54 65 6b 73 74 20 68	.L..Tekst.og.tale:....M.(Tekst.h
1cc20	61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65	astighed.langsommere./.hurtigere
1cc40	00 00 00 02 4e 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f	....N.U"sky.cpt".filen.har.en.fo
1cc60	72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68	rkert.st.rrelse..Venligst.(gen)h
1cc80	65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f	ent.den.fra.www.scummvm.org....O
1cca0	00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76	.GDer.kan.ikke.skrives.til.det.v
1ccc0	61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	algte.bibliotek..V.lg.venligst.e
1cce0	74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 50 00 7e 46 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	t.andet.....P.~F.lgende.original
1cd00	65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 75 6e 64 65 74 20	e.savegame.fil.er.blevet.fundet.
1cd20	69 20 64 69 6e 20 73 70 69 6c 20 73 74 69 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a d8 6e 73 6b 65 72 20 64	i.din.spil.sti:..%s.%s...nsker.d
1cd40	75 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 6d 65	u.at.bruge.denne.savegame.fil.me
1cd60	64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73	d.ScummVM?......Q.*Spillet.i.'%s
1cd80	27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02	'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt.....
1cda0	52 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02	R..Spillet.blev.IKKE.indl.st....
1cdc0	53 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20	S.$Spillet.blev.ikke.gemt.(disk.
1cde0	66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65	fuld?)....T.QDen.foretrukne.lyde
1ce00	6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f	nhed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.lo
1ce20	67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00	g.filen.for.mere.information....
1ce40	02 55 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27	.U.VDen.foretrukne.lydenhed.'%s'
1ce60	20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72	.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.r
1ce80	65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 56 00 4d	e.slukket.eller.afbrudt).....V.M
1cea0	44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	Den.valgte.lydenhed.'%s'.kan.ikk
1cec0	65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20	e.bruges..Se.log.filen.for.mere.
1cee0	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79	information.....W.RDen.valgte.ly
1cf00	64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61	denhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(ka
1cf20	6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75	n.f.eks.v.re.slukket.eller.afbru
1cf40	64 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65	dt).....X.iTeenagent.dat.filen.e
1cf60	72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c	r.komprimeret.og.zlib.er.ikke.bl
1cf80	65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e	evet.inkluderet.i.dette.program.
1cfa0	20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 59 00 84 54 65 6d 61 65 74	.Udpak.den.venligst....Y..Temaet
1cfc0	20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74	.du.valgte.underst.tter.ikke.dit
1cfe0	20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20	.aktuelle.sprog..Hvis.du..nsker.
1d000	61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69	at.bruge.dette.tema,.skal.du.ski
1d020	66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00	fte.til.et.andet.sprog.f.rst....
1d040	02 5a 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1e	.Z..Tema.sti:....[..Tema:....\..
1d060	44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	Disse.er.for.Indy.til.venstre...
1d080	02 5d 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 5e 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	.]..Tredie.barn....^.:Dette.spil
1d0a0	20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e	.ID.er.allerede.i.brug..V.lg.ven
1d0c0	6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 5f 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	ligst.et.andet....._.DDette.spil
1d0e0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66	.underst.tter.ikke.indl.sning.af
1d100	20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 b7	.spil.fra.spiloversigten.....`..
1d120	44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69	Dette.spil.har.lydspor.p..sin.di
1d140	73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64	sk..Disse.spor.skal.rippes.fra.d
1d160	69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43	isken.ved.hj.lp.af.en.passende.C
1d180	44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74	D.audio.udvindingsv.rkt.j.for.at
1d1a0	20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45	.lytte.til.spillets.musik..Se.RE
1d1c0	41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 2d 44 65 74	ADME.fil.for.detaljer.....a.-Det
1d1e0	74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	te.er.slutningen.af.Broken.Sword
1d200	20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 2e 54 69 64 73 67	.1.demoen....b..Tid:....c..Tidsg
1d220	72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66	r.nse.n.et.ved.initialisering.af
1d240	20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49	.netv.rk....d..Til.Henry./.Til.I
1d260	6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70	ndy....e..Skift.Center.Data.Disp
1d280	6c 61 79 00 00 00 02 66 00 23 53 6b 69 66 74 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69	lay....f.#Skift.Inventory/IQ.Poi
1d2a0	6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 00 02 67 00 1d 53 6b 69 66 74 20 54 61 73 74 61 74 75	nts.display.....g..Skift.Tastatu
1d2c0	72 2f 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c	r/Muse.Kamp.(*)....h..Skift.bill
1d2e0	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 69 00 10 53 6b 69 66 74 20	edformat.korrektion....i..Skift.
1d300	66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 6a 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65	fuldsk.rm....j..Skift.muse.fange
1d320	72 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73	r....k..Tunge....l..Touch.X.fors
1d340	6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6d 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e	kydning....m..Touch.Y.forskydnin
1d360	67 00 00 00 02 6e 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74	g....n..Pegeplade.tilstand.deakt
1d380	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	iveret.....o..Pegeplade.tilstand
1d3a0	20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	.aktiveret.....p.-Touchscreen.'T
1d3c0	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00	ap.Mode'.-.Henover.(DPad.Klik)..
1d3e0	00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65	..q..Touchscreen.'Tap.Mode'.-.He
1d400	6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63	nover.(Ingen.Klik)....r.&Touchsc
1d420	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00	reen.'Tap.Mode'.-.Venstre.Klik..
1d440	00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8	..s.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H.
1d460	6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 19 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 2d 74 69 6c 73 74 61 6e	jre.Klik....t..Pegeplade-tilstan
1d480	64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 02 76 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75	d.er.nu....v..Rejs....w..Triangu
1d4a0	6c e6 72 00 00 00 02 78 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64	l.r....x.(.gte.Roland.MT-32.(und
1d4c0	6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c	lad.GM.emulering)....y.'.gte.Rol
1d4e0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	and.MT-32.(ingen.GM.emulering)..
1d500	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02	.lowres..z..Drej.til.venstre....
1d520	7b 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 7c 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02	{..Drej.til.h.jre....|..Sluk....
1d540	7d 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20	}..T.nd....~..Type:......-Kunne.
1d560	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e	ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk.p..kn
1d580	61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73	appen.......LKunne.ikke.finde."s
1d5a0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	ky.cpt".filen!.Venligst.download
1d5c0	20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55	.den.fra.www.scummvm.org.......U
1d5e0	6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 82 00 11 55 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02	kendt.......Ukendt.forfatter....
1d600	83 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 84 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 85	...Ukendt.fejl.......L.s.op.....
1d620	00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72	..Afmontere.DVD.......Afmonterer
1d640	20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61	.SMB......3Ikke.skaleret.(du.ska
1d660	6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00	l.rulle.til.venstre.og.h.jre)...
1d680	02 88 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73	...!Ikke.underst.ttet.farve.tils
1d6a0	74 61 6e 64 00 00 00 02 89 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74	tand.......Unavngivet.gemmetilst
1d6c0	61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 03 4f 70 00 00 00 02 8b 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c	and.......Op.......Op/Forst.r/Fl
1d6e0	79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 8c 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20	yt.frem/.ben.d.re........verste.
1d700	76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8d 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72	venstre.punkt........verste.h.jr
1d720	65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8e 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 67 20 43 44	e.punkt.......Brug.......Brug.CD
1d740	20 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20	.lyd......<Brug.cd-lyd.i.stedet.
1d760	66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e	for.lyd.fra.spillet,.hvis.tilg.n
1d780	67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	gelige......&Brug.IMF/Yamaha.FB-
1d7a0	30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 92 00 45 42 72 75 67 20 4d 50	01.til.MIDI-udgang......EBrug.MP
1d7c0	45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 2c 20 69 20 73 74	EG-video.fra.DVD-versionen,.i.st
1d7e0	65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 41 56 49 00 00 00	edet.for.lavere.opl.sning.AVI...
1d800	02 93 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 94 00 55 42 72	....Brug.Windows.mark.r......UBr
1d820	75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c	uge.et.IBM.Musik.Feature-kort.el
1d840	6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64	ler.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.mod
1d860	75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 95 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e	ul.til.MIDI-udgang....../Brug.en
1d880	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76	.alternativ.spil.intro.(kun.CD.v
1d8a0	65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1b 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	ersion).......Brug.en.alternativ
1d8c0	20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 02 97 00 51 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	.palette......QBrug.en.alternati
1d8e0	76 20 70 61 6c 65 74 2c 20 66 e6 6c 6c 65 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73	v.palet,.f.lles.for.alle.Amiga.s
1d900	70 69 6c 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 61 64 66 e6 72 64 00	pil..Dette.var.den.gamle.adf.rd.
1d920	00 00 02 98 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79	.....'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.ly
1d940	64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 99 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65	d.generering.......Brug.lys.pale
1d960	74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 9a 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c	t.tilstand.......Brug.f.rste.til
1d980	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 9b 00 1e 42 72 75 67 20 68 f8 6a 20 6f 70	g.ngelig.enhed.......Brug.h.j.op
1d9a0	6c f8 73 6e 69 6e 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6	l.sning.MPEG-video......+Brug.b.
1d9c0	72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74	rbar.museplade-agtig.mark.r.kont
1d9e0	72 6f 6c 00 00 00 02 9d 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c	rol.......Brug.original.gem/indl
1da00	e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 9f 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72	.s.sk.rme.......Brug.s.lv.mark.r
1da20	00 00 00 02 a0 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69	......EBrug.Windows-mark.rer.(mi
1da40	6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20	ndre.og.monokrome).i.stedet.for.
1da60	64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72	dem.fra.DOS......JBrug.det.alter
1da80	6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73	native.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.s
1daa0	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 a2	tedet.for.de.normale.gyldne.....
1dac0	00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f	.0Brug.diskette.versionens.intro
1dae0	20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 4f 42 72 75 67 20 64 65 20	.(kun.CD.version)......OBrug.de.
1db00	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 20 73	originale.gem/indl.s.sk.rme,.i.s
1db20	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 72 75 67 65 72	tedet.for.dem.fra.ScummVM.bruger
1db40	66 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 a4 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67	fladen......ABrug.de.originale.g
1db60	65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65	em/indl.s.sk.rme,.istedet.for.de
1db80	6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c	m.fra.ScummVM.......Bruger.annul
1dba0	6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 a6 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 a7 00 10 42 72 75 67 20	lerede.......Bruger:.......Brug.
1dbc0	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 ce 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d	SDL.driver.......Normalt.ville.M
1dbe0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 66 6f 72	aniac.Mansion.starte.nu..Men.for
1dc00	20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 2c 20 73 6b 61 6c 20 73 70 69 6c 20	.at.det.skal.fungere,.skal.spil.
1dc20	66 69 6c 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6b 61 6c 20	filerne.til.Maniac.Mansion.skal.
1dc40	76 e6 72 65 20 69 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65	v.re.i."Maniac".mappen.inde.i.Te
1dc60	6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 74 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c	ntacle.spil.biblioteket,.og.spil
1dc80	6c 65 74 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 73 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	let.skal.tilf.jes.til.ScummVM...
1dca0	00 02 a9 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64	.....Lodret.underskan:.......Vid
1dcc0	65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00	eo.......Virtuelt.tastatur......
1dce0	0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 ad 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c	.Lydstyrke.......ADVARSEL:.Spill
1dd00	65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b	et.du.er.ved.at.starte.endnu.ikk
1dd20	65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d	e.er.fuldt.underst.ttet.af.Scumm
1dd40	56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c	VM..S.ledes,.er.det.sandsynligt,
1dd60	20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d	.at.det.er.ustabilt,.og.alle.gem
1dd80	6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76	mer.du.foretager.fungerer.muligv
1dda0	69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61	is.ikke.i.fremtidige.versioner.a
1ddc0	66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c	f.ScummVM........G........G..til
1dde0	00 00 00 02 b0 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72	.......Hvad.er.......N.r.Indy.er
1de00	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 07	.til.h.jre,.......Bredde:.......
1de20	56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 b5 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	Vindue.......Vindue.tilstand....
1de40	b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74	...Windows.MIDI.......Skrive.ret
1de60	74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66	tighed.n.gtet.......Skrivning.af
1de80	20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 ce 44 65 74 20	.data.fejlet.......Ja.......Det.
1dea0	6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70	lader.til.at.du.spiller.dette.sp
1dec0	69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b	il.direkte.fra.cd'en..Dette.er.k
1dee0	65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c	endt.for.at.for.rsage.problemer,
1df00	0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20	.og.det.anbefales.derfor,.at.du.
1df20	6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64	kopierer.datafiler.til.din.hardd
1df40	69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20	isk.i.stedet..Se.README.fil.for.
1df60	64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74	detaljer........Det.lader.til.at
1df80	20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64	.du.bruger.en.Generel.MIDI-enhed
1dfa0	2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20	,.men.dit.spil.kun.underst.tter.
1dfc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.at
1dfe0	20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	.kortl.gge.Roland.MT32.instrumen
1e000	74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72	terne.til.dem.i.Generel.MIDI..Tr
1e020	6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79	ods.det.kan.det.ske.at.nogle.sty
1e040	6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bc 00 39 44	kker.ikke.lyder.korrekt.......9D
1e060	75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e	u.skal.genstarte.ScummVM.f.r.din
1e080	65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bd 00 19 44 75	e..ndringer.har.effekt........Du
1e0a0	20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 be 00 56 44 75 20	.skal.indtaste.et.name......VDu.
1e0c0	73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20	skal.tildele.en.tast.til.'Skjul.
1e0e0	76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74	v.rkt.jslinje'.handlingen.for.at
1e100	20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 bf 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c	.spille.dette.spil......LDu.skal
1e120	20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27	.tildele.en.tast.til.'H.jreklik'
1e140	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20	.handlingen.for.at.spille.dette.
1e160	73 70 69 6c 00 00 00 02 c0 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65	spil......BDu.mangler.filen.'tee
1e180	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nagent.dat'..Hent.den.p..ScummVM
1e1a0	20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 08 46 6f	.hjemmesiden.......Zone.......Fo
1e1c0	72 73 74 f8 72 00 00 00 02 c3 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61	rst.r.......Formindsk.......[.Da
1e1e0	74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 65 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73	ta.].......[.Medie.].......[.Res
1e200	73 6f 75 72 63 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00	sourcer.].......[.SDKort.]......
1e220	09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 74 69 6c 66 f8 6a 00 00 00 02 ca 00 10 68 76 65	.[.Delt.].......tilf.j.......hve
1e240	72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e	rt.10..minut.......hvert.15..min
1e260	75 74 00 00 00 02 cc 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cd 00 0f 68	ut.......hvert.30..minut.......h
1e280	76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c	vert.5..minut......Ap..det.spil,
1e2a0	20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20	.du.fors.gte.at.tilf.je.og.dets.
1e2c0	76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 0e 73 70 69 6c 20	version/sprog/.etc.:.......spil.
1e2e0	41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d0 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	A.p..rok.......spil.H.p..rok....
1e300	d1 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 12 73 70 69 6c 20	...spil.C-dur.p..rok.......spil.
1e320	43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b	C-mol.p..rok.......spil.D.p..rok
1e340	00 00 00 02 d4 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d5 00 0e 73 70 69 6c 20	.......spil.E.p..rok.......spil.
1e360	46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d6 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	F.p..rok.......spil.G.p..rok....
1e380	d7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 d8 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 d9 00 2d 62 69 6c	...Skub.......tr.k.(Y)......-bil
1e3a0	6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e	ledformat.indstillingen.ikke.kun
1e3c0	6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74	ne..ndres......+fuld.sk.rm.indst
1e3e0	69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 db 00	illingen.kunne.ikke..ndres......
1e400	23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72	#videotilstanden.kunne.ikke..ndr
1e420	65 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 dd 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00	es........sluk.(F).......t.Nd...
1e440	02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00	....~O~m.......~T~ilf.j.spil....
1e460	00 00 02 e0 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 e1 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 e2	......~F~ortryd.......~L~uk.....
1e480	00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70	..Smi~d~.side.......~R~ediger.sp
1e4a0	69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 e5 00 14 7e 49 7e 6e 64 79	il..........H~j~.lp.......~I~ndy
1e4c0	20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02	.kamp.styring.......~T~aster....
1e4e0	e7 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 e8 00	...~V~enstreh.ndstilstand.......
1e500	07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 e9 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c	.~H~ent.......Ind~l~.s..........
1e520	48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05	Hoved~m~enu.......~N~.ste.......
1e540	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 ee 00	~O~K.......~I~ndstillinger......
1e560	13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72	.~I~ndstillinger..........Fo~r~r
1e580	69 67 65 00 00 00 02 f0 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e	ige.......~A~fslut.......~F~jern
1e5a0	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 f3 00 19 7e 52 7e	.spil.......Gen~o~ptag.......~R~
1e5c0	65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 f3 00 15 7e 52 7e 65	etur.til.spiloversigt.......~R~e
1e5e0	74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 06 7e 47	tur.til.oversigt...lowres.....~G
1e600	7e 65 6d 00 00 00 02 f5 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61	~em.......Vi~s~.kort.......~S~ta
1e620	72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00	rt.......~O~vergange.aktiveret..
1e640	00 02 f8 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00	.....~V~andeffekter.aktiveret...
1e660	02 f9 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 03	....~Z~ip.tilstand.aktiveret....
1e680	0a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	...iso-8859-1....%...M.chten.Sie
1e6a0	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64	.wirklich.beenden?..........3..d
1e6c0	69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e	ie.Maus-Steuerung.der.K.mpfe.ein
1e6e0	2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75	-/ausgeschaltet......"..Strg+F.u
1e700	6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20	nd.Strg+G.zu.verwenden,......#..
1e720	53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e	Spielverhalten.verursachen.kann.
1e740	00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66	......%..da.dies.Abst.rze.oder.f
1e760	65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64	ehlerhaftes......*..demnach.wird
1e780	20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06	.trotz.der.Meldung.im.Spiel.....
1e7a0	00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00	...(Aktiv)........(Blockiert)...
1e7c0	00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00	.....(Aktuell)........(Spiel)...
1e7e0	00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00	.....(Global).......#..n.chste..
1e800	00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	.....%d.originale.Spielstand-Dat
1e820	65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75	eien.wurden.erfolgreich.nach.Scu
1e840	6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72	mmVM.importiert..Wenn.Sie.weiter
1e860	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75	e.Spielstand-Dateien.sp.ter.manu
1e880	65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53	ell.importieren.wollen,.m.ssen.S
1e8a0	69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65	ie.die.ScummVM-Entwicklerkonsole
1e8c0	20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73	..ffnen.und.den.Befehl."import_s
1e8e0	61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 65 72 73	avefile".verwenden..........(ers
1e900	74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 09 2a	tellt.am.%s).......*.ABC.......*
1e920	20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 00 10 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 11 00 2e	.Zahlen.......*..Vorschau.......
1e940	2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20	*.Tastatur-Steuerung.der.K.mpfe.
1e960	69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61	ist.immer.an,.......*.Es.wird.da
1e980	76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65	von.abgeraten,......8,.Fehler.be
1e9a0	69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65	im.Einbinden.des..ffentlichen.Ve
1e9c0	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65	rzeichnisses......-,..ffentliche
1e9e0	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00	s.Verzeichnis.nicht.eingebunden.
1ea00	00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a	..........l.uft...........11.kHz
1ea20	00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00	.......22.kHz.......44.kHz......
1ea40	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20	.48.kHz.......werden.7,.4.und.1.
1ea60	6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e	je.mit.......8.kHz.......9,.6.un
1ea80	64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 53	d.3.vertauscht........<.......<S
1eaa0	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44	tandard>......UEine.Spielstand-D
1eac0	61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72	atei.wurde.im.gew.hlten.Speicher
1eae0	70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e	platz.%d.gefunden...berschreiben
1eb00	3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0d dc	?.........ALSA.Direct.FM....!...
1eb20	62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c	ber.ScummVM...."..Aktion/Ausw.hl
1eb40	65 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61	en....#..Aktiv....$..Aktiver.Gra
1eb60	66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	fikfilter:....%..AdLib-Emulator.
1eb80	00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 36 41 64 4c 69 62	...&..AdLib-Emulator....'.6AdLib
1eba0	20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70	.wird.f.r.die.Musik.in.vielen.Sp
1ebc0	69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64	ielen.verwendet.....(.?Erlaubt.d
1ebe0	61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75	as..berspringen.von.Textteilen.u
1ec00	6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 54 45 72 6d f6	nd.Zwischensequenzen.....).TErm.
1ec20	67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75	glicht.dem.Spieler,.die.Szenenbu
1ec40	63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a	ch-Sequenz.in.der.Chronikhalle.z
1ec60	75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 16	u..berspringen.....*..Alt....+..
1ec80	41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67	Alternativer.Vorspann....,..Amig
1eca0	61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4	a-Audio-Emulator....-..Kantengl.
1ecc0	74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2f 00	ttung.......Kantengl.ttung..../.
1ece0	28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54	(Apple-II-GS-Emulator.(NICHT.INT
1ed00	45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	EGRIERT)....0.&M.chten.Sie.wirkl
1ed20	69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2a 4d f6 63 68 74	ich.beenden?..(J/N)J....1.*M.cht
1ed40	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a	en.Sie.wirklich.neu.starten?..(J
1ed60	2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72	/N)J....2..Seitenverh.ltnis.korr
1ed80	69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 33 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a	igieren....3..Zugewiesene.Taste:
1eda0	20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69	.%s....4..Zugewiesene.Taste:.kei
1edc0	6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65	ne....5..Attacke.1....6..Attacke
1ede0	20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 38 00 44 45 73 20 77 69 72 64	.2....7..Attacke.3....8.DEs.wird
1ee00	20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc	.versucht,.auf.das.n.chste.verf.
1ee20	67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00	gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen.....
1ee40	39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f	9..Audio....:..Autor:....;..Auto
1ee60	72 3a 00 00 00 00 3c 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65 6e 20 69 73	r:....<..Automatisches.Ziehen.is
1ee80	74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	t.jetzt.....=..Autom..Speichern:
1eea0	00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	....=..Autospeichern:...lowres..
1eec0	3e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00	>..Verf.gbare.Spiele-Engines:...
1eee0	00 3f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 40 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	.?...be~r~....@..Tasten.zuweisen
1ef00	00 00 00 00 41 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63	....A..Doppeldecker.(Ziffernbloc
1ef20	6b 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65	k):....B..Graustufen-Modus/Farbe
1ef40	00 00 00 00 43 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e 44 65 63 6b 75 6e	....C..Deckung.oben....D..Deckun
1ef60	67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 46	g.unten....E..Deckung.Mitte....F
1ef80	00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 46 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c	..Beides....F..S+T...lowres..G..
1efa0	48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c	Helligkeit:....H..C64-Audio-Emul
1efc0	61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69	ator....I.2Kann.Spiel.nicht.spei
1efe0	63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	chern.auf.Speicherplatz.%i......
1f000	4a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69	J..Abbrechen....K..Kann.Datei.ni
1f020	63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e	cht.erstellen.....L..Spieloption
1f040	65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	en..ndern....M.%Globale.ScummVM-
1f060	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53 75 63 68 65	Einstellungen..ndern....N..Suche
1f080	20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 86	.nach.Aktualisierungen.......O..
1f0a0	57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75	W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.au
1f0c0	73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e	sbessernde.Instrumentzuweisungen
1f0e0	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75	.aktivieren.m.chten,.um.MT-32.au
1f100	66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69	f.einem.Roland-GS-Ger.t.zu.emuli
1f120	65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c	eren.....P.QW.hlen.Sie.dies.aus,
1f140	20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70	.wenn.Sie.ein.echtes.Roland-komp
1f160	61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00	atibles.Soundger.t.verwenden....
1f180	51 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20	Q..Ausw.hlen....R..Zauberspruch.
1f1a0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 53 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20	ausw.hlen....S.#Eine.Aktion.zum.
1f1c0	5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65	Zuweisen.ausw.hlen....T..Zu.lade
1f1e0	6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 43 68 6f 72 00 00	nde.Datei.ausw.hlen....U..Chor..
1f200	00 00 56 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64	..V..Wert.l.schen....W..Klickmod
1f220	75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00	us....X..Klicken.deaktiviert....
1f240	59 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 0a 53 63 68 6c 69	Y..Klicken.aktiviert....Z..Schli
1f260	65 df 65 6e 00 00 00 00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64	e.en....[..Modus.f.r.Farbenblind
1f280	65 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 41 6c 6c 67	e....\..Kommunikation....]..Allg
1f2a0	65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4d 61 75 73	emeine.Tastenbefehle:....^..Maus
1f2c0	20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20	.steuern...._.BSeitenverh.ltnis.
1f2e0	66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30	f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320
1f300	78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69	x200.korrigieren....`.AKonnte.Ei
1f320	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f	nstellung.f.r.Seitenverh.ltnisko
1f340	72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 35 4b 6f	rrektur.nicht.anwenden.....a.5Ko
1f360	6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64	nnte.Einstellung.f.r.Vollbildmod
1f380	75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20	us.nicht.anwenden.....b.AKonnte.
1f3a0	6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64	keine.Spiel-Engine.finden,.die.d
1f3c0	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 63 00 2c	ieses.Spiel.starten.kann.....c.,
1f3e0	4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75	Konnte.kein.passendes.Engine-Plu
1f400	67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67	gin.finden.....d.[Macintosh-Prog
1f420	72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f	rammdatei.f.r.Instrumente.in."Lo
1f440	6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61	om".nicht.gefunden..Musik.wird.a
1f460	62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f	bgeschaltet.....e.dMacintosh-Pro
1f480	67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d	grammdatei.f.r.Instrumente.in."M
1f4a0	6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75	onkey.Island".nicht.gefunden..Mu
1f4c0	73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 2a 4b 6f 6e	sik.wird.abgeschaltet.....f.*Kon
1f4e0	6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	nte.Farbenformat.nicht.initialis
1f500	69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61	ieren.....g.(Konnte.nicht.zu.Gra
1f520	66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00 21 45 72 73 74 65	fikmodus.wechseln:."....h.!Erste
1f540	6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 69	llt.einen.neuen.Spielstand.....i
1f560	00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	..Creative-Music-System-Emulator
1f580	00 00 00 00 6a 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 6b 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66	....j..Strg....k..Aktueller.Graf
1f5a0	69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00	ikmodus:....l..Zeiger.runter....
1f5c0	6d 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 5a 65 69 67 65	m..Zeiger.nach.links....n..Zeige
1f5e0	72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00	r.nach.rechts....o..Zeiger.hoch.
1f600	00 00 00 70 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74	...p.$Zwischensequenz."%s".nicht
1f620	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20	.gefunden....q.%Zwischensequenz.
1f640	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f	"%s".nicht.gefunden!....r..DOSBo
1f660	78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44	x-OPL-Emulator....s..DVD....t..D
1f680	56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 75 00	VD.erfolgreich.eingebunden....u.
1f6a0	16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00 55 44 58 41	.DVD.nicht.eingebunden....v.UDXA
1f6c0	2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	-Zwischensequenzen.gefunden,.abe
1f6e0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73	r.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unters
1f700	74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67	t.tzung.erstellt.....w..D.mpfung
1f720	3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	:....x..Datum:.....y..Debugger..
1f740	00 00 7a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09	..z..Lautst.rke.niedriger....{..
1f760	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7d 00 08 4c f6 73	Standard....|..L.schen....}..L.s
1f780	63 68 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f 00 25 41 6e 69 6d	chen....~..Trennzeit:......%Anim
1f7a0	61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e	ation.w.hrend.Drehen.ausschalten
1f7c0	00 00 00 00 80 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20	......7Animation.w.hrend.Drehen.
1f7e0	69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	im.Panorama-Modus.ausschalten...
1f800	00 81 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	....Stromsparmodus.abschalten...
1f820	00 82 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83 00 1e 53 65 69 74	....GFX.ausgeschaltet.......Seit
1f840	65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 84 00 45	enverh.ltniskorrektur.aus......E
1f860	25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65	%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.bere
1f880	69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72	its.hinzugef.gte.Spiele.ignorier
1f8a0	74 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64	t.........C%d.neue.Spiele.gefund
1f8c0	65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65	en,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spie
1f8e0	6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00	le.ignoriert........Anzeige.....
1f900	87 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69	..+Zeigt.Grafiken..ber.helle.Spi
1f920	65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 88 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a	elpalette.an........Tastatur.anz
1f940	65 69 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69	eigen......"Biochip-Leiste.anzei
1f960	67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68	gen/verbergen......#Info-Bildsch
1f980	69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00 22 49 6e 76	irm.anzeigen/verbergen......"Inv
1f9a0	65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00	entarleiste.anzeigen/verbergen..
1f9c0	00 00 8c 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67	.....Pause-Men..anzeigen/verberg
1f9e0	65 6e 00 00 00 00 8d 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61	en......-M.chten.Sie.diese.Aufna
1fa00	68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 24 44 69 65 73	hme.wirklich.l.schen?......$Dies
1fa20	65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00	en.Spielstand.wirklich.l.schen?.
1fa40	00 00 00 8f 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69	.....0M.chten.Sie.diese.Datei.wi
1fa60	72 6b 6c 69 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1e 4d f6 63 68	rklich..berschreiben?.......M.ch
1fa80	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 39	ten.Sie.wirklich.beenden?......9
1faa0	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c	M.chten.Sie.wirklich.diese.Spiel
1fac0	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 59 4d	konfiguration.entfernen?......YM
1fae0	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	.chten.Sie.wirklich.alle.FluidSy
1fb00	6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64	nth-Einstellungen.auf.ihre.Stand
1fb20	61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 33 4d f6	ard-Werte.zur.cksetzen?......3M.
1fb40	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73	chten.Sie.wirklich.zur.Spielelis
1fb60	74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	te.zur.ckkehren?......{M.chten.S
1fb80	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20	ie.wirklich.den.PC.nach.Spielen.
1fba0	64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64	durchsuchen?.M.glicherweise.wird
1fbc0	20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69	.dabei.eine.gr..ere.Menge.an.Spi
1fbe0	65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20	elen.hinzugef.gt.......,M.chten.
1fc00	53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65	Sie.ein.Spiel.laden.oder.speiche
1fc20	72 6e 3f 00 00 00 00 96 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65	rn?......$M.chten.Sie.einen.Spie
1fc40	6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	lstand.laden?......1M.chten.Sie.
1fc60	65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68	eine.automatische.Suche.durchf.h
1fc80	72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00	ren?.......M.chten.Sie.beenden?.
1fca0	00 00 00 99 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41	.....yVergessen.Sie.nicht,.der.A
1fcc0	6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22	ktion."Werkzeugleiste.verbergen"
1fce0	20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67	.eine.Taste.zuzuweisen,.um.das.g
1fd00	61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00	anze.Inventar.sehen.zu.k.nnen...
1fd20	00 00 9a 00 2c 42 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 77 65 67 75 6e 67 20 6b 65 69 6e 65 20 4b 6c 69 63	....,Bei.Mausbewegung.keine.Klic
1fd40	6b 70 75 6e 6b 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 9b 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e	kpunkte.anzeigen.......Keine.Gen
1fd60	65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61	eral-MIDI-Musik.......Keine.Rola
1fd80	6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70	nd-MT-32-Musik.......FPS.verdopp
1fda0	65 6c 6e 00 00 00 00 9e 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69	eln......*Doppelzeilen.(kein.Zei
1fdc0	6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9f 00 07 52 75 6e 74 65 72	lensprungverfahren).......Runter
1fde0	00 00 00 00 a0 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a1 00	.......Runter/Hinauszoomen......
1fe00	0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68	.Bearbeiten.......Aufnahme-Besch
1fe20	72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 a3 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46	reibung..ndern......1Modus.f.r.F
1fe40	61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68	arbenblinde.standardm..ig.einsch
1fe60	61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 a4 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e	alten......%Blutmodus.aktivieren
1fe80	2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a5 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74	,.wenn.verf.gbar.......Venus.akt
1fea0	69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a6 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67	ivieren......%Aktiviert.Richtung
1fec0	73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a7 00 18 41 6b 74 69 76 69 65	spfeil-Mauszeiger........Aktivie
1fee0	72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a8 00 21 41 6b 74 69 76 69 65 72 65	rt.Helium-Modus.......!Aktiviere
1ff00	20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2e 00 00 00 00 a9 00 28 41 6b	.hochaufl.sende.Grafik.......(Ak
1ff20	74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2f 49 6e	tiviere.hochaufl.sende.Grafik/In
1ff40	68 61 6c 74 65 00 00 00 00 aa 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20	halte......*Aktiviert.grafische.
1ff60	54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 ab 00 2d 41 6b 74 69	Trefferpunkte-Balken.......-Akti
1ff80	76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69	viert.gleichm..iges.Scrollen.bei
1ffa0	6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ac 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d	m.Gehen........Aktiviert.Studio-
1ffc0	50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 ad 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65	Publikum........Aktiviere.das.Ve
1ffe0	6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 ae 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68	nus-Hilfesystem.......Seitenverh
20000	e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 af 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65	.ltniskorrektur.an......nAktivie
20020	72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64	re.Maus-Unterst.tzung..Erlaubt.d
20040	69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67	ie.Verwendung.der.Maus.zur.Beweg
20060	75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53	ung.und.in.Men.s.innerhalb.des.S
20080	70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b1 00 2f 45 6e 67 69 6e 65	piels........Engine....../Engine
200a0	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73	.unterst.tzt.den.Debug-Level."%s
200c0	22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 b2 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74	".nicht.......0Engine-Plugin.unt
200e0	65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00	erst.tzt.keine.Speicherst.nde...
20100	00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20	.....Enter......6Geben.Sie.eine.
20120	42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25	Beschreibung.f.r.Speicherplatz.%
20140	64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63	d.ein:......!Dateiname.zum.Speic
20160	68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b6 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20	hern.eingeben......;Fehler.beim.
20180	4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20	Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.
201a0	54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d	Taste.dr.cken......."Fehler.beim
201c0	20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 46 65 68	.Ausf.hren.des.Spiels:.......Feh
201e0	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00	ler.beim.Einbinden.der.DVD......
20200	04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 bb 00 0a 42 65	.Esc.......Escape-Taste.......Be
20220	74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 bd 00 08 45 78 74 72	trachte.......Experte.......Extr
20240	61 73 3a 00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 41	as:.......Augen.......FM-Towns-A
20260	75 64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e	udio......7Folgende.Grafikoption
20280	65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e	en.konnten.nicht.ge.ndert.werden
202a0	3a 00 00 00 00 c1 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68	:.......Konnte.Datei.nicht.l.sch
202c0	65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20	en.......)Konnte.Spielstand.aus.
202e0	44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20	Datei.nicht.laden.......7Konnte.
20300	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44	Spielstand.nicht.aus.folgender.D
20320	61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69	atei.laden:..%s......#Konnte.Spi
20340	65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 4b	elstand.nicht.speichern.......,K
20360	6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20	onnte.Spielstand.nicht.in.Datei.
20380	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	speichern.......:Konnte.Spielsta
203a0	6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69	nd.nicht.in.folgender.Datei.spei
203c0	63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73	chern:..%s.......Schneller.Modus
203e0	00 00 00 00 c8 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 c9	.......Schnelles.Film-Tempo.....
20400	00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65	..Schneller.Modus.......Verwende
20420	74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 cb 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72	te.Funktionen:.......Kampfsteuer
20440	75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 cc 00 56 44 61 74 65 69 65	ung.(Ziffernblock):......VDateie
20460	6e 2d 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 7a 65 69 67 74 20 6f 72	n-Schaltfl.che.im.Spiel.zeigt.or
20480	69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 20 73 74 61 74 74 20 64	iginales.Spielstand-Men..statt.d
204a0	65 6d 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00	em.von.ScummVM........Reparier..
204c0	00 00 ce 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00	.....Richtungspfeil-Mauszeiger..
204e0	00 00 cf 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 d0 00 19 46 6c	.....Disketten-Vorspann.......Fl
20500	75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 13 4e 61 63	uidSynth-Einstellungen.......Nac
20520	68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20	h.unten.fliegen.......Geradeaus.
20540	66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d3 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	fliegen.......Nach.links.fliegen
20560	00 00 00 00 d4 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00	.......Nach.unten.links.fliegen.
20580	00 00 00 d5 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00	......Nach.unten.rechts.fliegen.
205a0	00 00 00 d6 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d7 00 18	......Nach.rechts.fliegen.......
205c0	4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d8 00 19 4e 61	Nach.oben.links.fliegen.......Na
205e0	63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00 12 4e 61 63	ch.oben.rechts.fliegen.......Nac
20600	68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 da 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00	h.oben.fliegen.......Vierstufig.
20620	00 00 00 db 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 dc 00 17 56 6f 6c 6c 65 72	......Freie.Ansicht.......Voller
20640	20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 dd 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d	.Name.des.Spiels.......Vollbildm
20660	6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67	odus.......GC-Pad-Beschleunigung
20680	3a 00 00 00 00 df 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00	:.......GC-Pad-Empfindlichkeit:.
206a0	00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e2 00 09	......GFX.......GM-Ger.t:.......
206c0	53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00	Sprache:.......GUI-Renderer:....
206e0	e4 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e6 00 0b 53	...Spiel.......Spielmen........S
20700	70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 e7 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d	pielpfad:......2Spielpause...Zum
20720	20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	.Weiterspielen.Leertaste.dr.cken
20740	2e 00 00 00 00 e8 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e	........Spieldateien.nicht.gefun
20760	64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74	den.......Spielkennung.nicht.unt
20780	65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00	erst.tzt.......Spieltitel)......
207a0	8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65	.Laden.des.Spielstands.%s.fehlge
207c0	73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69	schlagen!.Bitte.lesen.Sie.die.Li
207e0	65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e	esmich-Datei.f.r.grundlegende.In
20800	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77	formationen.und.Anweisungen.zu.w
20820	65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ec 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64	eiterer.Hilfe........Speichern.d
20840	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e	es.Spielstands.%s.fehlgeschlagen
20860	21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44	!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich-D
20880	61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	atei.f.r.grundlegende.Informatio
208a0	6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20	nen.und.Anweisungen.zu.weiterer.
208c0	48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ee 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ef	Hilfe........Nimm.......Gib.....
208e0	00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f0 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 f1 00 1e	..Hauptmen........Gehe.zu.......
20900	5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00	Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln...
20920	00 f2 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 f3 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00	....Pfad.hoch.......Blutmodus...
20940	00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	....Grafik.......Grafikmodus:...
20960	00 f6 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 f7 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70	....Rasteransicht.......Trefferp
20980	75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c	unkte-Balken......7Hardware-Skal
209a0	69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20	ierung.(schnell,.aber.schlechte.
209c0	51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00	Qualit.t).......Helium-Modus....
209e0	fa 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72 63	...Hercules.Bernstein.......Herc
20a00	75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c	ules.Bernst....lowres.....Hercul
20a20	65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 00 fc 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00	es.Gr.n.......Andere.ausblenden.
20a40	00 00 00 fd 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fe 00 19 57	......ScummVM.ausblenden.......W
20a60	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ff 00 33 48 6f	erkzeugleiste.verbergen......3Ho
20a80	68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66	he.Audioqualit.t.(lansamer).(erf
20aa0	6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65	ordert.Neustart)......uH.here.We
20ac0	72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71	rte.bewirken.eine.bessere.Soundq
20ae0	75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65	ualit.t,.werden.aber.m.glicherwe
20b00	69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75	ise.nicht.von.jeder.Soundkarte.u
20b20	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 01 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67	nterst.tzt........N.chste.Dialog
20b40	77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 02 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c	wahl.markieren.......Vorige.Dial
20b60	6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 03 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74	ogwahl.markieren......TUmschaltt
20b80	61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d	aste.(Shift).gedr.ckt.halten,.um
20ba0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64	.Verzeichnisse.nach.Spielen.zu.d
20bc0	75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 04 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c	urchsuchen.......Horizontale.Bil
20be0	64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45	dverkleinerung:.......IBM-PCjr-E
20c00	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a	mulator.......Kennung:.......ID:
20c20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68	...lowres....!Gr..enverh.tlnis.h
20c40	f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 08 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20	.her/niedriger......2Bilder.pro.
20c60	53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65	Sekunde.im.Spiel.von.30.auf.60.e
20c80	72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 09 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00	rh.hen.......Lautst.rke.h.her...
20ca0	01 0a 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 0b 00 25 56 65 72 67 72	....Netzwerk.starten......%Vergr
20cc0	f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00	..erung.des.oberen.Bildschirms:.
20ce0	00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72	......MT-32-Emulator.wird.gestar
20d00	74 65 74 00 00 00 01 0d 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65	tet.......Netzwerk.wird.gestarte
20d20	74 00 00 00 01 0e 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 0f 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b	t.......Eingabe......)Bitte.Disk
20d40	20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00	.%c.einlegen.und.Taste.dr.cken..
20d60	00 01 10 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44	....$Legen.Sie.eine.Spielstand-D
20d80	69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00	isk.ein........Interpolation:...
20da0	01 12 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00	....Ung.ltiger.Spielstandname...
20dc0	01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01	....Inventar.......Inventar:....
20de0	15 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 16 00 13 44 65 6e 20	...Den.neuen.behalten.......Den.
20e00	61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 17 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72	alten.behalten.......Tasten.zuor
20e20	64 6e 65 6e 00 00 00 01 18 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 19 00 0b 48 6f	dnen.......Runter-Taste.......Ho
20e40	63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0f 54 61	ch-Taste.......Tastatur.......Ta
20e60	73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 1d 00 06	sten-Layout:.......Tasten.......
20e80	54 72 69 74 74 00 00 00 01 1e 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	Tritt.......Sprache.der.ScummVM-
20ea0	4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 1f 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69	Oberfl.che......mSprache.des.Spi
20ec0	65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65	els..Diese.Funktion.wird.nicht.e
20ee0	69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	ine.spanische.Version.des.Spiels
20f00	20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00	.in.eine.deutsche.verwandeln....
20f20	01 20 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 21 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00	....Sprache:....!..Spieleliste..
20f40	00 01 22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 23 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 24	.."..Links....#..Linksklick....$
20f60	00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 26 00	..Intensit.t:....%..Linear....&.
20f80	0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 28 00	.Listenansicht....'..Laden....(.
20fa0	0c 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 29 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.Datei.laden....)..Spielstand.1-
20fc0	31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 2b	10.laden....*..Spiel.laden:....+
20fe0	00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70	.(Spielstand.f.r.ausgew.hltes.Sp
21000	69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2c 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 2d 00 16	iel.laden....,..Lade."%s"....-..
21020	53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 53 63 68 61	Spiel.wird.geladen..........Scha
21040	75 00 00 00 01 2f 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 30 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c	u..../..Schau.an....0..Unterer.l
21060	69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72	inker.Gegenstand....1..Unterer.r
21080	65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c	echter.Gegenstand....2..MAME-OPL
210a0	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 4d 49 44 49 2d	-Emulator....3..MIDI....4..MIDI-
210c0	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65	Lautst.rke:....5.eMPEG-2-Zwische
210e0	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	nsequenzen.gefunden,.aber.ScummV
21100	4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d	M.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r.M
21120	50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d	PEG-2-Videos.erstellt.....6..MT-
21140	33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 38 00 10 4d 54 2d 33	32....7..MT-32-Ger.t:....8..MT-3
21160	32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 39 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75	2-Emulation....9..Hauptspielsteu
21180	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61	erung:....:..Hauptbildschirm-Ska
211a0	6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3c 00 2a 41 6b	lierung:....;..Zuweisen....<.*Ak
211c0	74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70	tion."Hineinzoomen".zuweisen.(op
211e0	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d	tional)....=.*Aktion."Herauszoom
21200	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 2b 41 6b	en".zuweisen.(optional)....>.+Ak
21220	74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20	tion."Werkzeugleiste.verbergen".
21240	7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3f 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69	zuweisen....?..Aktion."Rechtskli
21260	63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00	ck".zuweisen....@..Durchsuchen..
21280	00 01 41 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65	..A..H.chste.Lautst.rke....B..Me
212a0	6e fc 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d 69 74 74 6c	n.....C..Mittelklick....D..Mittl
212c0	65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 1d 4d 69 74	erer.linker.Gegenstand....E..Mit
212e0	74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 16	tlerer.rechter.Gegenstand....F..
21300	4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69	Niedrigste.Lautst.rke....G..Mini
21320	6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 48 00 07 41 6e 64	mieren....H..Sonstiges....H..And
21340	65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69	ere...lowres..I..Gemischter.AdLi
21360	62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e	b/MIDI-Modus....J..DVD.einbinden
21380	00 00 00 01 4b 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4c 00 0a 4d 61 75 73 6b	....K..SMB.einbinden....L..Mausk
213a0	6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00	lick....M..Maus-Unterst.tzung...
213c0	01 4e 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75	.N.)Maus-klick-und-zieh-Modus.au
213e0	73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e	sgeschaltet.....O.%Maus-klick-un
21400	64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 50 00 14 4e 61	d-zieh-Modus.aktiviert.....P..Na
21420	63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 51 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72	ch.hinten.bewegen....Q..Nach.vor
21440	6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 52 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 53	n.bewegen....R..Nur.bewegen....S
21460	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74	..Multifunktion....T..Musikger.t
21480	3a 00 00 00 01 55 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69	:....U..Musiklautst.rke.h.her/ni
214a0	65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 56 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00	edriger....V..Musiklautst.rke:..
214c0	00 01 57 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 58 00 0a 41 6c 6c 65	..W..Musiklautst.rke:....X..Alle
214e0	73 20 61 75 73 00 00 00 01 59 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 1d 4e 61 6d 65 20	s.aus....Y..Stimmen:....Z..Name.
21500	66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61	f.r.Spielstand.eingeben....[..Na
21520	6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5d 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67	me:....\..Name:.....].}Systemeig
21540	65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74	ene.MIDI-.nterst.tzung.erfordert
21560	20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	.das.Roland-Upgrade.von.LucasArt
21580	73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69	s,.aber.%s.fehlt..Stattdessen.wi
215a0	72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 1e 4e 65 74 7a 77 65	rd.AdLib.verwendet.....^..Netzwe
215c0	72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 01 5f 00 1e 4e 65	rk.ist.nicht.verf.gbar....._..Ne
215e0	74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60	tzwerk.nicht.gestartet.(%d)....`
21600	00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 61 00 39 4e 65 74 7a 77	..Netzwerk.gestartet....a.9Netzw
21620	65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a	erk.gestartet,..ffentliches.Verz
21640	65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 62 00 08 4e 69 65 6d 61 6c	eichnis.eingebunden....b..Niemal
21660	73 00 00 00 01 63 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 64 00 07 50	s....c..Neuer.Spielstand....d..P
21680	65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 65 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 66 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 67 00	erson....e..Vor....f..Nein....g.
216a0	17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 68 00 0c 4b 65	.Kein.Datum.gespeichert....h..Ke
216c0	69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 69 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a	in.Fehler....i..Keine.Musik....j
216e0	00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00	..Keine.Spielzeit.gespeichert...
21700	01 6b 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 6c 00	.k..Keine.Zeit.gespeichert....l.
21720	07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.Keiner...path..l..Kein.SoundFon
21740	74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e	t...soundfont..m..Keine.(am.schn
21760	65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 6e 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61	ellsten)....n..Normal.(keine.Ska
21780	6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 6e 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65	lierung)....n..Normal.ohn.Skalie
217a0	72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 70 00 09	ren...lowres..o..Notizen:....p..
217c0	4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 71 00 04 41 55 53 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73	Notizen:....q..AUS....r..OK....s
217e0	00 03 41 4e 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 76 00	..AN....t..Objekt....u..OK....v.
21800	4f 5a 65 69 67 74 20 4b 6c 69 63 6b 70 75 6e 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 6e 75 72 20 6e 61 63 68 20	OZeigt.Klickpunktnamen.nur.nach.
21820	4b 6c 69 63 6b 20 61 75 66 20 73 65 6c 62 69 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 61 75 66 20 65 69 6e 65	Klick.auf.selbigen.oder.auf.eine
21840	6e 20 41 6b 74 69 6f 6e 73 70 75 6e 6b 74 2e 00 00 00 01 77 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 78	n.Aktionspunkt.....w...ffne....x
21860	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74	..OpenGL....y..OpenGL.(ohne.Filt
21880	65 72 29 00 00 00 01 7a 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 7b 00 13 57 65 69 74 65 72 65	er)....z..Optionen....{..Weitere
218a0	20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 7c 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e	.Steuerung:....|..Ausgabefrequen
218c0	7a 3a 00 00 00 01 7d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	z:....}.%Globale.MIDI-Einstellun
218e0	67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7e 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33	gen..bergehen....~.&Globale.MT-3
21900	32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7f 00 26	2-Einstellungen..bergehen......&
21920	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72	Globale.Audio-Einstellungen..ber
21940	67 65 68 65 6e 00 00 00 01 80 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74	gehen......'Globale.Grafik-Einst
21960	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 81 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen......+Globale
21980	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65	.Lautst.rke-Einstellungen..berge
219a0	68 65 6e 00 00 00 01 82 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74	hen.......PC-Lautsprecher-Emulat
219c0	6f 72 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38	or.......PC-98-Audio.......PC-98
219e0	30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	01.(16.Farben).......PC-9821.(25
21a00	36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75	6.Farben)......_PSX-Zwischensequ
21a20	65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72	enzen.gefunden,.aber.ScummVM.wur
21a40	64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61	de.ohne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Fa
21a60	72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 87 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65	rben.erstellt.......KPSX-Zwische
21a80	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f	nsequenz."%s".kann.in.Palettenmo
21aa0	64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00	dus.nicht.wiedergegeben.werden..
21ac0	00 00 01 88 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 89 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	......Passwort:.......Verzeichni
21ae0	73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 8a 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69	s.existiert.nicht........Ung.lti
21b00	67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 8b 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b	ges.Verzeichnis.......Pfad.ist.k
21b20	65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 8c 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 8d 00 06 50 61	eine.Datei........Pfade.......Pa
21b40	75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 11 53 70 69 65 6c	use.......Spielpause.......Spiel
21b60	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 90 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 91 00 1b 56 65 72	.ausw.hlen:.......Nimm.......Ver
21b80	70 69 78 65 6c 74 65 20 53 7a 65 6e 65 6e fc 62 65 72 67 e4 6e 67 65 00 00 00 01 92 00 39 50 6c	pixelte.Szenen.berg.nge......9Pl
21ba0	61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72	attform,.f.r.die.das.Spiel.urspr
21bc0	fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61	.nglich.erstellt.wurde.......Pla
21be0	74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 2e 53 70 69 65	ttform:.......Spielen.......Spie
21c00	6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69	lt.Filme.mit.erh.hter.Geschwindi
21c20	67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 96 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 97 00	gkeit.ab........Wiedergabe......
21c40	0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41	.Spieldauer:........Bitte.eine.A
21c60	6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 99 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65	ktion.ausw.hlen......RBitte.gebe
21c80	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e	n.Sie.die.folgenden.Daten.auf.En
21ca0	67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65	glisch.an.das.ScummVM-Team.weite
21cc0	72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9b 00 09 41 6e 66	r.sowie.......Plugins:.......Anf
21ce0	e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 9c 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66	.nger......%Digitale.Ger.usch-Ef
21d00	66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74	fekte.bevorzugen......<Bevorzugt
21d20	20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74	.digitale.Ger.usch-Effekte.statt
21d40	20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 9e 00 10 53 74 61 6e 64 61 72	.synthethisierter........Standar
21d60	64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65	d-Ger.t:...lowres.....Bevorzugte
21d80	73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 a0 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d	s.Ger.t:......!Taste.dr.cken,.um
21da0	20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 a1 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01	.sie.zuzuweisen.......Zur.ck....
21dc0	a2 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 a3 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 a4 00 0c 53 63 68	...Ziehe.......Schlage.......Sch
21de0	6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 a5 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 a6	lag.oben.......Schlag.unten.....
21e00	00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 a7 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 a8	..Schlag.Mitte.......Dr.cke.....
21e20	00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 a9 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 aa 00 10 53 63	..Zieh.an.......Beenden.......Sc
21e40	75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 ac 00 22 4c	ummVM.beenden.......Lies......"L
21e60	65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e	ese-Berechtigung.nicht.vorhanden
21e80	00 00 00 01 ad 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73	......$Daten.konnten.nicht.geles
21ea0	65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 af 00 0c	en.werden........Aufnahme.......
21ec0	41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 b0 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68	Aufzeichnen.......Spiel.aufzeich
21ee0	6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 b1 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20	nen/wiedergeben......)F.r.Hilfe.
21f00	73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00	schauen.Sie.ins.Loom-Handbuch...
21f20	00 01 b2 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 b3 00 14 54	.....Normaler.Mauszeiger.......T
21f40	61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 b4 00 42 53 70 69 65 6c 20 61	asten.neu.zuweisen......BSpiel.a
21f60	75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65	us.der.Liste.entfernen..Die.Spie
21f80	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 b5 00	ldateien.bleiben.erhalten.......
21fa0	0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00	.Render-Modus:.......R.cksetzen.
21fc0	00 00 01 b7 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73	.....DSetzt.alle.FluidSynth-Eins
21fe0	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74	tellungen.auf.ihre.Standard-Wert
22000	65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 b8 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 b9 00 06 4c	e.zur.ck........Ausruhen.......L
22020	61 64 65 6e 00 00 00 01 ba 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 bb 00 05 48 61	aden.......Spiel.laden:.......Ha
22040	6c 6c 00 00 00 01 bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	ll.......Rechts.......Rechtsklic
22060	6b 00 00 00 01 be 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bf 00	k.......Einmal.Rechtsklick......
22080	0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72	.Rechtsklick....../Roland-GS-Ger
220a0	e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e	.t.(MT-32-Zuweisungen.aktivieren
220c0	29 00 00 00 01 c1 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 c3 00	).......Raum:.......Drehen......
220e0	14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 19 53 65 68 72 20	.Schneller.Modus.(*).......Sehr.
22100	73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 12 45 66 66 65 6b 74	schneller.Modus.(*).......Effekt
22120	6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c5 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a	lautst.rke:.......Effektlautst.:
22140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72	...lowres.....SMB.......Speicher
22160	6e 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69	n.......Speichern./.Laden./.Opti
22180	6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c9 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61	onen.......Men..zum.Speichern/La
221a0	64 65 6e 00 00 00 01 ca 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 cb 00 10 44 61 74	den.......Spielst.nde:.......Dat
221c0	65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 cc 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	ei.speichern.......Spielstand.1-
221e0	31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 cd 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00	10.speichern.......Speichern:...
22200	01 ce 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 cf 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77	....Speichere."%s".......Spiel.w
22220	69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d	ird.gespeichert.........(Making-
22240	4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e	Of-Videos.auf.Vollbild.skalieren
22260	00 00 00 01 d1 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69	......MSkaliert.die.Making-Of-Vi
22280	64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69	deos,.sodass.sie.den.gesamten.Bi
222a0	6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 18 53 75 63 68 6c 61	ldschirm.ausf.llen........Suchla
222c0	75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65	uf.abgeschlossen!.......%d.Ordne
222e0	72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74	r.durchsucht..........Liste.runt
22300	65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d5 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74	erbl.ttern.......Liste.hochbl.tt
22320	65 72 6e 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d7	ern.......ScummVM-Hauptmen......
22340	00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69	.=ScummVM.konnte.keine.Engine.fi
22360	6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00	nden,.um.das.Spiel.zu.starten!..
22380	00 01 d8 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e	....;ScummVM.konnte.im.gew.hlten
223a0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00	.Verzeichnis.kein.Spiel.finden!.
223c0	00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74	.....6ScummVM.konnte.das.gew.hlt
223e0	65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 da	e.Verzeichnis.nicht..ffnen!.....
22400	01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20	.]ScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.
22420	61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46	alte.Spielst.nde.von.Baphomets.F
22440	6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65	luch.1.haben,.die.umgewandelt.we
22460	72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66	rden.sollten..Das.alte.Speicherf
22480	6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	ormat.wird.nicht.mehr.unterst.tz
224a0	74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	t,.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst
224c0	e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a	.nde.unkonvertiert.nicht.laden..
224e0	0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65	.Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.je
22500	74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69	tzt.umzuwandeln,.sonst.werden.Si
22520	65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73	e.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chs
22540	74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00	tes.Mal.dieses.Spiel.starten....
22560	00 01 db 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53	....TScummVM.hat.erkannt,.dass.S
22580	69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	ie.alte.Spielst.nde.von.Drascula
225a0	20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73	.haben,.die.umgewandelt.werden.s
225c0	6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20	ollten..Das.alte.Speicherformat.
225e0	77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73	wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.als
22600	6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75	o.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.u
22620	6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b	nkonvertiert.nicht.laden...Klick
22640	65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d	en.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.um
22660	7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	zuwandeln,.sonst.werden.Sie.erne
22680	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61	ut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Ma
226a0	6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 55 53	l.dieses.Spiel.starten........US
226c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74	cummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alt
226e0	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68	e.Spielst.nde.von.Nippon.Safes.h
22700	61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74	aben,.die.umbenannt.werden.sollt
22720	65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20	en..Die.alten.Dateinamen.werden.
22740	6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e	nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k.n
22760	6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76	nen.Sie.diese.Spielst.nde.unkonv
22780	65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69	ertiert.nicht.laden...Klicken.Si
227a0	65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e	e.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwan
227c0	64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65	deln,.sonst.werden.Sie.erneut.ge
227e0	66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65	fragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.die
22800	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 b9 53 63 75 6d 6d 56	ses.Spiel.starten.........ScummV
22820	4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73	M.hat.ein.paar.Warnungen.im.Kons
22840	6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20	olenfenster.ausgegeben.und.kann.
22860	6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53	nicht.gew.hrleisten,.dass.alle.S
22880	70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e	peicherst.nde.umgewandelt.wurden
228a0	2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20	...Bitte.berichten.Sie.dies.dem.
228c0	54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 de 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d	Team.auf.Englisch.......9ScummVM
228e0	20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72	.hat.alle.Speicherst.nde.erfolgr
22900	65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 df 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c	eich.umgewandelt........In.Spiel
22920	65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 e0 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 e1	eliste.suchen.......Suchen:.....
22940	00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 e2 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61	..Zweites.Kind.......SoundFont.a
22960	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e3 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69	usw.hlen.......W.hle.einen.Schwi
22980	65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 e4 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4	erigkeitsgrad........Thema.ausw.
229a0	68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20	hlen.......Spielstand.zum.LADEN.
229c0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20	ausw.hlen....../Verzeichnis.mit.
229e0	7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	zus.tzlichen.Dateien.ausw.hlen..
22a00	00 01 e7 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69	....(Aktion.ausw.hlen.und."Zuwei
22a20	73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 e8 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66	sen".klicken......#Verzeichnis.f
22a40	fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 e9 00 2e 56 65 72 7a	.r.Oberfl.chen-Themen.......Verz
22a60	65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20	eichnis.f.r.zus.tzliche.Dateien.
22a80	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ea 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	ausw.hlen......(Verzeichnis.f.r.
22aa0	45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 eb 00 26 56 65	Erweiterungen.ausw.hlen......&Ve
22ac0	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68	rzeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.h
22ae0	6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64	len......'Verzeichnis.mit.Spield
22b00	61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69	ateien.ausw.hlen.......Empfindli
22b20	63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0d 53 69 65 62 65	chkeit.......Server:.......Siebe
22b40	6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 f0 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65	nstufig........ffentliches.Verze
22b60	69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20	ichnis:......jKurzer.Spielname,.
22b80	75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e	um.die.Spielst.nde.zuzuordnen.un
22ba0	64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c	d.das.Spiel.von.der.Kommandozeil
22bc0	65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 f2 00 19 4b 6f	e.aus.starten.zu.k.nnen.......Ko
22be0	6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00 10 41 6c 6c	nsole.zeigen/verbergen.......All
22c00	65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f4 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69	e.einblenden......'Z.hler.f.r.Bi
22c20	6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 10	lder.pro.Sekunde.anzeigen.......
22c40	54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f	Tastatur.zeigen.......Ziffernblo
22c60	63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 18 46 69 67 75 72 65 6e 70 6f 72 74 72 61 69 74 73	ck.zeigen.......Figurenportraits
22c80	20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f8 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20	.zeigen......GDateien.anzeigen,.
22ca0	64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22	die.mit.dem."Versteckt-Attribut"
22cc0	20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 f9 00 1c 56 65 72 73 74	.gekennzeichnet.sind.......Verst
22ce0	65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fa 00 31 5a 65 69	eckte.Dateien.anzeigen......1Zei
22d00	67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73	gt.Objektbeschriftungen.bei.Maus
22d20	62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62	ber.hrung.an........Speicherverb
22d40	72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fc 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20	rauch.anzeigen.......Mauszeiger.
22d60	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fd 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65	anzeigen.......Objektnamen.zeige
22d80	6e 00 00 00 01 fe 00 2c 5a 65 69 67 74 20 50 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 64 65 72 20 46 69 67 75	n......,Zeigt.Portraits.der.Figu
22da0	72 65 6e 20 62 65 69 20 47 65 73 70 72 e4 63 68 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 31 55 6e 74 65 72 74	ren.bei.Gespr.chen.......1Untert
22dc0	69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20	itel.anzeigen.und.Sprachausgabe.
22de0	61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 00 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65	aktivieren......LZeige.die.aktue
22e00	6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e	lle.Anzahl.von.Bildern.pro.Sekun
22e20	64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 02	de.in.der.oberen.linken.Ecke....
22e40	01 00 36 5a 65 69 67 74 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 6d 69 74 20 74 65 69 6c 77 65 69 73 65 20 74	..6Zeigt.Fenster.mit.teilweise.t
22e60	72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 00 00 00 02 02 00 18 43	ransparentem.Hintergrund.......C
22e80	75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 02 03 00 1b 4c 69 6e	ursor.zeigen/verbergen.......Lin
22ea0	6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 04 00 1c 52 65	ke.Maustaste.simulieren.......Re
22ec0	63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 05 00 06	chte.Maustaste.simulieren.......
22ee0	53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 07 00 3b dc	Sinus........berspringen......;.
22f00	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28	berspringe.EGA-Fehlerdiffusion.(
22f20	56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 02 08 00 1d	Vollfarbige.Hintergr.nde).......
22f40	5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02	Zwischensequenz..berspringen....
22f60	09 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69	..Q.berspringe.Fehlerdiffusion.i
22f80	6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61	n.EGA-Spielen,.Grafik.wird.mit.a
22fa0	6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 0a 00 13 5a 65 69 6c 65 20	llen.Farben.gezeigt.......Zeile.
22fc0	fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0b 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65	.berspringen.......Textzeile..be
22fe0	72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0c 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69	rspringen.......Erlaube..berspri
23000	6e 67 65 6e 00 00 00 02 0d 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02	ngen.......Text..berspringen....
23020	0e 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72	..4Szenenbuch-Sequenz.in.der.Chr
23040	6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0f 00 14 4e 61 63	onikhalle..berspringen.......Nac
23060	68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68	h.links.rutschen.......Nach.rech
23080	74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 11 00 48 4c e4 73 73 74 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e	ts.rutschen......HL.sst.Men.s.in
230a0	20 42 6c 69 63 6b 66 65 6c 64 20 67 6c 65 69 74 65 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 73 69 65 20 65	.Blickfeld.gleiten.anstatt.sie.e
230c0	69 6e 66 61 63 68 20 73 6f 66 6f 72 74 20 61 6e 7a 75 7a 65 69 67 65 6e 2e 00 00 00 02 12 00 22	infach.sofort.anzuzeigen......."
230e0	4d 65 6e fc 73 20 69 6e 20 42 6c 69 63 6b 66 65 6c 64 20 67 6c 65 69 74 65 6e 20 6c 61 73 73 65	Men.s.in.Blickfeld.gleiten.lasse
23100	6e 00 00 00 02 13 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00	n.......Gleichm..iges.Scrollen..
23120	00 02 14 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 15 00 15	.....Bl.ttern.ausschalten.......
23140	42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 12 41 6e 20 45 63	Bl.ttern.einschalten.......An.Ec
23160	6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 02 17 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c	ken.anheften......4Software-Skal
23180	69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67	ierung.(gute.Qualit.t,.aber.lang
231a0	73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 18 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65	samer).......Leider.bietet.diese
231c0	20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20	.Engine.keine.Spielhilfe..Bitte.
231e0	6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72	lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r
23200	20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20	.grundlegende.Informationen.und.
23220	41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00	Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe...
23240	00 02 19 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 1a 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.....Ton.ein/aus......MSoundFont
23260	20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46	.wird.von.einigen.Soundkarten,.F
23280	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	luidSynth.und.Timidity.unterst.t
232a0	7a 74 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4c 65 65 72 74	zt........SoundFont:.......Leert
232c0	61 73 74 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 1e 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20	aste.......Spr.......HSpezielle.
232e0	46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e	Farbmischungsmethoden.werden.von
23300	20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00	.manchen.Spielen.unterst.tzt....
23320	02 1f 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02	....Spezielle.Tastenbefehle:....
23340	20 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63	..'Lautst.rke.spezieller.Ger.usc
23360	68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 21 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72	h-Effekte....!.MLegt.das.standar
23380	64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc	dm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f.
233a0	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02	r.General-MIDI-Ausgabe.fest.....
233c0	22 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69	".dLegt.das.standardm..ige.Tonwi
233e0	65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76	edergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.v
23400	6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	on.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
23420	20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 23 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65	.fest.....#.CLegt.das.Musikwiede
23440	72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e	rgabe-Ger.t.oder.den.Soundkarten
23460	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 24 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56	-Emulator.fest.....$.SLegt.das.V
23480	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c	erzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spiel
234a0	64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d	dateien.f.r.alle.Spiele.in.Scumm
234c0	56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 25 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	VM.fest.....%.8Legt.das.Verzeich
234e0	6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e	nis.f.r.zus.tzliche.Spieldateien
23500	20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 26 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65	.fest.....&.LLegt.das.bevorzugte
23520	20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f	.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.So
23540	75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 27 00 32 4c	undkarten-Emulator.fest.....'.2L
23560	65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73	egt.fest,.wo.die.Spielst.nde.ges
23580	70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 28 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00	peichert.werden.....(..Sprache..
235a0	00 02 29 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00	..)..Sprache.&.Text...lowres..*.
235c0	0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 2b 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65	.Nur.Sprache....+..Sprachausgabe
235e0	20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 2c 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74	.und.Untertitel....,..Sprachlaut
23600	73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 2c 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c	st.rke:....,..Sprachlautst.:...l
23620	6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 2e 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69	owres..-..Rate:.......Spr.che.mi
23640	74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61	t.Tastatur.spinnen:..../..Standa
23660	72 64 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00	rd....0..Standard-Renderer....1.
23680	11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 32 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68	.Trotzdem.starten....2..Ausgew.h
236a0	6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 11 44 65 62 75 67 67 65	ltes.Spiel.starten....3..Debugge
236c0	72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0f 53 63	r.starten....4..Status:....5..Sc
236e0	68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 36 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 37	hritt.zur.ck....6..Anhalten....7
23700	00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02	..Studio-Publikum....8..Text....
23720	39 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 39 00 0c 54 65 78 74 2d	9..Untertitel-Tempo:....9..Text-
23740	54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54	Tempo:...lowres..:..Untertitel-T
23760	65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3c 00 0f 4e 75 72	empo:....;..Untertitel....<..Nur
23780	20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3d 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66	.Untertitel....=.;Spielstand.erf
237a0	6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70	olgreich.in.folgender.Datei.gesp
237c0	65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20	eichert:..%s....>..Unerwarteter.
237e0	53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 3f 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 40	Schlag....?..Figur.wechseln....@
23800	00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46 69 6e 67 65 72	.5Zum.Umschalten.mit.drei.Finger
23820	6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 35 5a 75 6d	n.nach.rechts.wischen.....A.5Zum
23840	20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63	.Umschalten.mit.zwei.Fingern.nac
23860	68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00	h.rechts.wischen.....B..Wechsle.
23880	00 00 02 43 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63	...C..Zwischen.Grafikfiltern.wec
238a0	68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 44 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 45 00 12 46 69 67 75 72 65	hseln....D..Wechsle....E..Figure
238c0	6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 46 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 47	n.wechseln:....F..Tabulator....G
238e0	00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 48 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 49 00 09 52 65 64 65 20	..Nimm.ab....H..Rede....I..Rede.
23900	6d 69 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c	mit....J.4Tippen.f.r.Linksklick,
23920	20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	.Doppeltippen.f.r.Rechtsklick...
23940	02 4b 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	.K..Die.f.r.den.neuen.Spielstand
23960	20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72	.vorgesehene.Datei.existiert.ber
23980	65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69	eits!.M.chten.Sie.den.alten.Spei
239a0	63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25	cherstand.(%s).oder.den.neuen.(%
239c0	73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20	s).behalten?.....L..Sprache.und.
239e0	54 65 78 74 3a 00 00 00 02 4c 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c	Text:....L..Text.u..Sprache:...l
23a00	6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63	owres..M..Texttempo.langsamer/sc
23a20	68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 4e 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	hneller....N.qDie.Datei."sky.cpt
23a40	22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74	".hat.eine.ung.ltige.Gr..e..Bitt
23a60	65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29	e.laden.Sie.diese.Datei.(erneut)
23a80	20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00	.von.www.scummvm.org.herunter...
23aa0	00 02 4f 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	..O.XIn.das.gew.hlte.Verzeichnis
23ac0	20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20	.kann.nicht.geschrieben.werden..
23ae0	42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02	Bitte.ein.anderes.ausw.hlen.....
23b00	50 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73	P..Die.folgende.originale.Spiels
23b20	74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65	tand-Datei.wurde.in.Ihrem.Spiele
23b40	76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6	verzeichnis.gefunden:..%s.%s..M.
23b60	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69	chten.Sie.diese.Spielstand-Datei
23b80	20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 3d 44	.in.ScummVM.verwenden?......Q.=D
23ba0	61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68	as.Spiel.im.Verzeichnis."%s".sch
23bc0	65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 52	eint.nicht.bekannt.zu.sein.....R
23be0	00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02	..Spiel.wurde.NICHT.geladen.....
23c00	53 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	S.3Spiel.wurde.NICHT.gespeichert
23c20	2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 79 44 61 73 20	..(Datentr.ger.voll?)....T.yDas.
23c40	62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20	bevorzugte.Audioger.t."%s".kann.
23c60	6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20	nicht.verwendet.werden..Schauen.
23c80	53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e	Sie.f.r.weitere.Informationen.in
23ca0	20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 55 00 79 44 61 73 20 62	.der.Log-Datei.nach.....U.yDas.b
23cc0	65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20	evorzugte.Audioger.t."%s".wurde.
23ce0	6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73	nicht.gefunden.(k.nnte.beispiels
23d00	77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61	weise.ausgeschaltet.oder.nicht.a
23d20	6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 56 00 7a 44 61 73 20 61 75	ngeschlossen.sein).....V.zDas.au
23d40	73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e	sgew.hlte.Audioger.t."%s".kann.n
23d60	69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53	icht.verwendet.werden..Schauen.S
23d80	69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20	ie.f.r.weitere.Informationen.in.
23da0	64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 57 00 7a 44 61 73 20 61 75	der.Log-Datei.nach.....W.zDas.au
23dc0	73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20	sgew.hlte.Audioger.t."%s".wurde.
23de0	6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73	nicht.gefunden.(k.nnte.beispiels
23e00	77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61	weise.ausgeschaltet.oder.nicht.a
23e20	6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 58 00 95 44 69 65 20 44 61	ngeschlossen.sein).....X..Die.Da
23e40	74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20	tei."teenagent.dat".ist.gepackt.
23e60	75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20	und.zlib.zum.Entpacken.wurde.in.
23e80	64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20	dieser.ausf.hrbaren.Datei.nicht.
23ea0	6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20	miteingebunden..Bitte.entpacken.
23ec0	53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 59 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4	Sie.die.Datei.....Y..Das.ausgew.
23ee0	68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65	hlte.Thema.unterst.tzt.nicht.die
23f00	20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie.dies
23f20	65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e	es.Thema.benutzen.wollen,.m.ssen
23f40	20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63	.Sie.erst.zu.einer.anderen.Sprac
23f60	68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 5b 00	he.wechseln.....Z..Themen:....[.
23f80	07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79	.Thema:....\..Dies.gilt.f.r.Indy
23fa0	20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 5e 00	.links.....]..Drittes.Kind....^.
23fc0	41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65	ADiese.Spielkennung.ist.schon.ve
23fe0	72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e	rgeben..Bitte.eine.andere.w.hlen
24000	2e 00 00 00 02 5f 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61	....._.NF.r.dieses.Spiel.wird.da
24020	73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61	s.Laden.aus.der.Spieleliste.hera
24040	75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 60 00 f5 44 69 65 73	us.nicht.unterst.tzt.....`..Dies
24060	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69	es.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.sei
24080	6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64	ner.CD..Diese.Titel.m.ssen.von.d
240a0	65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45	er.CD.mittels.eines.geeigneten.E
240c0	78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d	xtrahierungsprogramms.f.r.Audio-
240e0	43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69	CDs.beschafft.werden,.um.diese.i
24100	6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53	m.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.S
24120	69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72	ie.die.Liesmich-Datei.f.r.weiter
24140	65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64	e.Informationen.....a.BDas.ist.d
24160	61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	as.Ende.der.Demo.von.Broken.Swor
24180	64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 62 00 07 5a	d.1.(Baphomets.Fluch.1).....b..Z
241a0	65 69 74 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62	eit:.....c..Zeit.berschreitung.b
241c0	65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 64 00 11	eim.Starten.des.Netzwerks....d..
241e0	5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44	Zu.Henry/Zu.Indy....e..Mittige.D
24200	61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 66 00 26 49 6e 76 65 6e	atenanzeige.wechseln....f.&Inven
24220	74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e	tar-/IQ-Punkt-Anzeige.umschalten
24240	00 00 00 02 67 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72	....g./Schalte.zwischen.Tastatur
24260	2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 23 53 65 69 74	-/Maus-K.mpfen.um.(*)....h.#Seit
24280	65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00	enverh.ltnis.anpassen:.EIN/AUS..
242a0	00 02 69 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 6a 00 23 4d	..i..Vollbild.umschalten....j.#M
242c0	61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55	auseingrenzung.in.Fenster.EIN/AU
242e0	53 00 00 00 02 6b 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f	S....k..Zunge....l..Zu.X-Positio
24300	6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 6d 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65	n.gehen....m..Zu.Y-Position.gehe
24320	6e 00 00 00 02 6e 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61	n....n..Touchpad-Modus.ausgescha
24340	6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76	ltet.....o..Touchpad-Modus.aktiv
24360	69 65 72 74 2e 00 00 00 02 70 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d	iert.....p.9Ber.hrungsbildschirm
24380	2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69	-Tipp-Modus.-.schweben.(DPad-Kli
243a0	63 6b 73 29 00 00 00 02 71 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d	cks)....q.8Ber.hrungsbildschirm-
243c0	54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63	Tipp-Modus.-.schweben.(kein.Klic
243e0	6b 29 00 00 00 02 72 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69	k)....r.-Ber.hrungsbildschirm-Ti
24400	70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00 2e 42 65 72 fc	pp-Modus.-.Linksklick....s..Ber.
24420	68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65	hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Re
24440	63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 69	chtsklick....t..Trackpad-Modus.i
24460	73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 75 00 15 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 20 46 65 6e	st.jetzt.....u..Transparente.Fen
24480	73 74 65 72 00 00 00 02 76 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 77 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00	ster....v..Reise....w..Dreieck..
244a0	00 02 78 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c	..x..Echte.Roland.MT-32.(GM-Emul
244c0	61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 79 00 28 45 63 68 74 65 20 52	ation.deaktiviert)....y.(Echte.R
244e0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29	oland.MT-32.(keine.GM-Emulation)
24500	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00	...lowres..z..Nach.links.drehen.
24520	00 00 02 7b 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 7c 00 0b 53	...{..Nach.rechts.drehen....|..S
24540	63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 7d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 7e 00	chalt.aus....}..Schalt.ein....~.
24560	05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74	.Typ:......2Kann.%s.(%c%d).nicht
24580	20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00	.finden,.bitte.Taste.dr.cken....
245a0	02 80 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65	...WKonnte."sky.cpt".nicht.finde
245c0	6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e	n!.Bitte.laden.Sie.die.Datei.von
245e0	0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 81 00	.www.scummvm.org.herunter.......
24600	0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 82 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74	.Unbekannt.......Unbekannter.Aut
24620	6f 72 00 00 00 02 83 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 84	or.......Unbekannter.Fehler.....
24640	00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 85 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65	..Schlie..auf.......DVD.aush.nge
24660	6e 00 00 00 02 86 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 87 00 41 4e 69 63 68	n.......SMB.aush.ngen......ANich
24680	74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e	t.skalieren.(Sie.m.ssen.nach.lin
246a0	6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02	ks.und.nach.rechts.scrollen)....
246c0	88 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00	...Farbmodus.nicht.unterst.tzt..
246e0	00 02 89 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 8a 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 8b 00 29	.....Unbenannt.......Hoch......)
24700	48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65	Hoch/Hineinzoomen/Nach.vorn/T.re
24720	6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 8c 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67	n..ffnen.......Oberer.linker.Geg
24740	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67	enstand.......Oberer.rechter.Geg
24760	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 8f 00 11 43 44 2d 54	enstand.......Benutze.......CD-T
24780	6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 90 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d	on.verwenden......>Verwendet.CD-
247a0	54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73	Ton.anstatt.des.Tons.im.Spiel,.s
247c0	6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 91 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	ofern.verf.gbar.......,IMF/Yamah
247e0	61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64	a.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verwend
24800	65 6e 00 00 00 02 92 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65	en......JVerwende.hochaufl.sende
24820	20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74	.MPEG-Filme.der.DVD-Version.anst
24840	65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 93 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73	elle.der.AVI-Filme.......Windows
24860	2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 94 00 70 56 65 72 77	-Mauszeiger.verwenden......pVerw
24880	65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76	endet.eine.Music-Feature-Karte.v
248a0	6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d	on.IBM.oder.ein.Yamaha-FB-01-FM-
248c0	53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49	Synthetisierungsmodul.f.r.die.MI
248e0	44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 95 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65	DI-Ausgabe.......<Verwendet.eine
24900	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69	n.alternativen.Vorspann.(nur.bei
24920	20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 96 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	.CD-Version)......."Alternative.
24940	46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 97 00 5a 56 65 72 77	Farbpalette.verwenden......ZVerw
24960	65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74	ende.eine.alternative.Farbpalett
24980	65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61	e.f.r.alle.Amiga-Spiele..Dies.wa
249a0	72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 98 00 2e 4b 6f 6d 62	r.das.alte.Verhalten........Komb
249c0	69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e	iniert.MIDI-Musik.mit.AdLib-Soun
249e0	64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 99 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20	deffekten......"Modus.f.r.helle.
24a00	50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9a 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76	Palette.verwenden.......Erstes.v
24a20	65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 9b 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63	erf.gbares.Ger.t.......Nutze.hoc
24a40	68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 9c 00 2e 44 65 6e	haufl.sende.MPEG-Filme.......Den
24a60	20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e	.Trackpad-Modus.f.r.Maussteuerun
24a80	67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 9d 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c	g.benutzen.......Originale.Spiel
24aa0	73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 9e 00 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65	stand-Men.s......%Originale.Spie
24ac0	6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9f 00 1e 53 69 6c	lstand-Men.s.verwenden.......Sil
24ae0	62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 a0 00	berne.Mauszeiger.verwenden......
24b00	51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65	QVerwendet.die.Windows-Mauszeige
24b20	72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73	r.(kleiner.und.schwarz-wei.).ans
24b40	74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 a1 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65	tatt.der.von.DOS.......PVerwende
24b60	74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61	t.alternativen.Satz.silberner.Ma
24b80	75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f	uszeiger.anstatt.der.normalen.go
24ba0	6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73	ldenen.......BVerwendet.den.Vors
24bc0	70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62	pann.der.Diskettenversion.(nur.b
24be0	65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 a3 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	ei.CD-Version).......NVerwendet.
24c00	64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65	die.originalen.Men.s.zum.Speiche
24c20	72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d	rn.und.Laden.statt.der.von.Scumm
24c40	56 4d 2e 00 00 00 02 a4 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	VM.......NVerwendet.die.original
24c60	65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e	en.Men.s.zum.Speichern.und.Laden
24c80	20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a5 00 17 41 62	.statt.der.von.ScummVM........Ab
24ca0	62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 a6 00 0e 42 65 6e 75 74	bruch.durch.Benutzer.......Benut
24cc0	7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 a7 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69	zername:.......Verwende.SDL-Trei
24ce0	62 65 72 20 00 00 00 02 a8 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a	ber........Normalerweise.w.rde.j
24d00	65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75	etzt.Maniac.Mansion.starten..Scu
24d20	6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e	mmVM.kann.das.jedoch.noch.nicht.
24d40	20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69	.Um.dieses.Spiel.zu.spielen,.kli
24d60	63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20	cken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".
24d80	69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68	im.Startmen..von.ScummVM.und.w.h
24da0	6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20	len.das.Verzeichnis."Maniac".im.
24dc0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00	Verzeichnis.dieses.Spiels.aus...
24de0	00 02 a9 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67	.....Vertikale.Bildverkleinerung
24e00	3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61	:.......Video.......Virtuelle.Ta
24e20	73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 ac 00 08 4c 61	statur.......Lautst.rke.......La
24e40	75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20	utst....lowres.....WARNUNG:.Das.
24e60	53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65	Spiel,.welches.Sie.starten.wolle
24e80	6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76	n,.wird.noch.nicht.vollst.ndig.v
24ea0	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73	on.ScummVM.unterst.tzt..Somit.is
24ec0	74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73	t.es.wahrscheinlich,.dass.es.ins
24ee0	74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	tabil.ist.und.jegliche.Spielst.n
24f00	64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69	de,.die.Sie.erstellen,.k.nnten.i
24f20	6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d	n.zuk.nftigen.Versionen.von.Scum
24f40	6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00	mVM.nicht.mehr.funktionieren....
24f60	02 ae 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 af 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 b0 00 08 57 61 73	....Gehe.......Gehe.zu.......Was
24f80	20 69 73 74 00 00 00 02 b1 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68	.ist.......Wenn.Indy.rechts.steh
24fa0	74 2c 00 00 00 02 b2 00 40 42 65 69 20 53 7a 65 6e 65 6e 77 65 63 68 73 65 6c 6e 20 77 69 72 64	t,......@Bei.Szenenwechseln.wird
24fc0	20 65 69 6e 20 7a 75 66 e4 6c 6c 69 67 65 72 20 50 69 78 65 6c fc 62 65 72 67 61 6e 67 20 76 65	.ein.zuf.lliger.Pixel.bergang.ve
24fe0	72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 b3 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 b4 00 08 46 65 6e	rwendet........Radius:.......Fen
25000	73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69	ster.......Fenstermodus.......Wi
25020	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74	ndows.MIDI......%Schreib-Berecht
25040	69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b8 00 28 44 61 74 65	igung.nicht.vorhanden......(Date
25060	6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64	n.konnten.nicht.geschrieben.werd
25080	65 6e 2e 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20	en........Ja.......Sie.scheinen.
250a0	64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70	dieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.sp
250c0	69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20	ielen..Dies.kann.bekannterma.en.
250e0	7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20	zu.Problemen.f.hren.und.es.wird.
25100	64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64	deshalb.empfohlen,.die.Dateien.d
25120	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a	es.Spiels.auf.die.Festplatte.zu.
25140	6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69	kopieren.und.von.dort.aus.zu.spi
25160	65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74	elen..Lesen.Sie.die.Liesmich-Dat
25180	65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00	ei.f.r.weitere.Informationen....
251a0	02 bb 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44	....Sie.scheinen.ein.General-MID
251c0	49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53	I-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.S
251e0	70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	piel.unterst.tzt.nur.Roland.MT32
25200	20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c	.MIDI..Es.wird.versucht,.die.Rol
25220	61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47	and-MT32-Instrumente.denen.von.G
25240	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64	eneral.MIDI.zuzuordnen..Es.ist.d
25260	65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75	ennoch.m.glich,.dass.ein.paar.Mu
25280	73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65	sikst.cke.nicht.richtig.abgespie
252a0	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d	lt.werden.......ESie.m.ssen.Scum
252c0	6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72	mVM.neu.starten,.damit.die..nder
252e0	75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bd 00 26 53 69 65 20	ungen.wirksam.werden.......&Sie.
25300	6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e	m.ssen.eine.Bezeichnung.eingeben
25320	2e 00 00 00 02 be 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57	.......iSie.m.ssen.der.Aktion."W
25340	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61	erkzeugleiste.verbergen".eine.Ta
25360	73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70	ste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.sp
25380	69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 bf 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65	ielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.sse
253a0	6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20	n.der.Aktion."Rechtsklick".eine.
253c0	54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.
253e0	73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66	spielen.zu.k.nnen.......{Ihnen.f
25400	65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20	ehlt.die.Datei."teenagent.dat"..
25420	4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75	Laden.Sie.sich.diese.von.der.Scu
25440	6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63	mmVM-Website.unter.http://www.sc
25460	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00	ummvm.org.herunter........Zone..
25480	00 02 c2 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c3 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f	.....Hineinzoomen.......Herauszo
254a0	6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 c5 00 10 5b 20 44 61 74	omen.......[.Daten.].......[.Dat
254c0	65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 5d 00	entr.ger.].......[.Ressourcen.].
254e0	00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 d6 66 66 65 6e	......[.SD-Karte.].......[..ffen
25500	74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 02 c9 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 ca 00 10 61	tlich.].......hinzuf.gen.......a
25520	6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e	lle.10.Minuten.......alle.15.Min
25540	75 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cd 00	uten.......alle.30.Minuten......
25560	0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20	.alle.5.Minuten......Uden.Namen.
25580	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77	des.Spiels,.das.Sie.hinzuf.gen.w
255a0	6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72	ollten,.als.auch.die.Version/Spr
255c0	61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74	ache/usw.:.......spiele.A.auf.St
255e0	61 62 00 00 00 02 d0 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d1 00	ab.......spiele.B.auf.Stab......
25600	18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d2 00 19 73	.spiele.hohes.C.auf.Stab.......s
25620	70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d3 00 12 73 70	piele.tiefes.C.auf.Stab.......sp
25640	69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61	iele.D.auf.Stab.......spiele.E.a
25660	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00	uf.Stab.......spiele.F.auf.Stab.
25680	00 00 02 d6 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d7 00 07 44 72	......spiele.G.auf.Stab.......Dr
256a0	fc 63 6b 65 00 00 00 02 d8 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 d9 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	.cke.......Ziehe......HEinstellu
256c0	6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72	ng.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur
256e0	20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00	.konnte.nicht.ge.ndert.werden...
25700	00 02 da 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20	....2Vollbildeinstellung.konnte.
25720	6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 db 00 2a 47 72 61	nicht.ge.ndert.werden.......*Gra
25740	66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77	fikmodus.konnte.nicht.ge.ndert.w
25760	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 dd 00 08 4d 61 63 68	erden........Mach.aus.......Mach
25780	20 61 6e 00 00 00 02 de 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 df 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e	.an........be~r~.......Spiel.~h~
257a0	69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 df 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c	inzuf.gen.......~H~inzuf.gen...l
257c0	6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 e1 00 0c 7e 53 7e 63	owres.....~A~bbrechen.......~S~c
257e0	68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 e2 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00	hlie.en.......Seite.~w~egwerfen.
25800	00 00 02 e3 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 53 70 69 65	......Spielo~p~tionen.......Spie
25820	6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00	lo~p~tion...lowres.....~H~ilfe..
25840	00 02 e5 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e	....#~K~ampfsteuerung.f.r.Indian
25860	61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 e7 00 13 7e 4c 7e	a.Jones.......~T~asten.......~L~
25880	69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00	inke-Hand-Modus.......~L~aden...
258a0	02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc	....~L~aden..........Haupt~m~en.
258c0	00 00 00 02 eb 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00	.......~W~eiter.......~O~K......
258e0	0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02	.~O~ptionen.......~O~ptionen....
25900	ef 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 f1	...~Z~ur.ck.......~B~eenden.....
25920	00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66	..Spiel.~e~ntfernen.......~E~ntf
25940	65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00	ernen...lowres.....~F~ortsetzen.
25960	00 00 02 f3 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00	......Zur.Spiele~l~iste.zur.ck..
25980	00 02 f3 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....Zur.Spiele~l~iste...lowres.
259a0	02 f4 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e	....~S~peichern.......~K~arte.an
259c0	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 f7 00 16 dc 62 65	zeigen.......~S~tarten........be
259e0	72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65	r~g~.nge.aktiviert.......~W~asse
25a00	72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65	reffekt.aktiviert......"Schnelle
25a20	72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a6 00 0b	r.~R~aumwechsel.aktiviert.......
25a40	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	iso-8859-1......Seguro.que.quier
25a60	65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d	es.salir?......!..ctrl-f.y.ctrl-
25a80	67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	g,.ya.que.pueden......'..funcion
25aa0	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00	amiento.incorrecto.del.juego....
25ac0	00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00	......provocar.cuelgues.o.un....
25ae0	06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00	...(Activa).......(Bloqueado)...
25b00	00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00	....(Activa).......(Juego)......
25b20	0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25	.(General).......(compilado.el.%
25b40	73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c	s).......*.No.se.recomienda.util
25b60	69 7a 61 72 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20	izar......&,.error.al.montar.el.
25b80	64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 14 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63	disco.compartido.......,.disco.c
25ba0	6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70	ompartido.no.montado...........p
25bc0	72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32	rogreso..........11.kHz.......22
25be0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
25c00	00 00 1a 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00	.....7,.4.y.1.se.cambian.por....
25c20	1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	...8.kHz.......9,.6.y.3,.respect
25c40	69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00	ivamente........<por.defecto>...
25c60	00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69	.!..Acerca.de.ScummVM...."..Acci
25c80	f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24	.n/Seleccionar....#..Activa....$
25ca0	00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00	..Filtro.de.gr.ficos.activo:....
25cc0	25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 2e	%..Emulador.de.AdLib....&..Emul.
25ce0	20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61	.de.AdLib:....'.-AdLib.se.usa.pa
25d00	72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00	ra.la.m.sica.en.muchos.juegos...
25d20	00 28 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76	.(."Permitir.saltarse.frases.y.v
25d40	ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 29 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20	.deos....).KPermitir.al.jugador.
25d60	73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	saltarse.las.escenas.storyboard.
25d80	64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74	del.sal.n.de.registros....*..Alt
25da0	00 00 00 00 2b 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00	....+..Introducci.n.alternativa.
25dc0	00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00	...,..Emulador.de.Amiga.Audio...
25de0	00 2d 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00	.-..Suavizado.......Suavizado...
25e00	00 2f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20	./.*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.
25e20	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	IMPLEMENTADO)....2..Correcci.n.d
25e40	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20	e.aspecto....3..Tecla.asociada:.
25e60	25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61	%s....4..Tecla.asociada:.ninguna
25e80	00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00	....5..Ataque.1....6..Ataque.2..
25ea0	00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20	..7..Ataque.3....8.3Recorriendo.
25ec0	61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	al.siguiente.dispositivo.disponi
25ee0	62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 67 75	ble.......9..Sonido....=..Autogu
25f00	61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	ardado:....>..Motores.disponible
25f20	73 3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 40 00 0f 41 73 69 67 6e	s:....?..Acerca.~d~e....@..Asign
25f40	61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69	ar.teclas....A.#Controles.del.bi
25f60	70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20	plano.(tecl..num.)....B..Blanco.
25f80	79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c	y.negro./.Color....C..Bloqueo.al
25fa0	74 6f 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71	to....D..Bloqueo.bajo....E..Bloq
25fc0	75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00	ueo.medio....F..Ambos....F..V&S.
25fe0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61	..lowres..G..Brillo:....H..Emula
26000	64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65	dor.de.C64.Audio....I.&No.se.pue
26020	64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	de.guardar.en.la.ranura.%i......
26040	4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61	J..Cancelar....K..Imposible.crea
26060	72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f	r.el.archivo....L..Cambiar.opcio
26080	6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f	nes.de.juego....M.&Cambiar.opcio
260a0	6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1a 42	nes.generales.de.ScummVM....N..B
260c0	75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 65 4d	uscar.actualizaciones.......O.eM
260e0	61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69	arca.esta.opci.n.si.quieres.acti
26100	76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e	var.la.conversi.n.para.emular.un
26120	61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	a.MT-32.en.un.dispositivo.Roland
26140	20 47 53 00 00 00 00 50 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73	.GS....P.fMarcar.si.se.quiere.us
26160	61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c	ar.un.dispositivo.de.sonido.real
26180	20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74	.conectado.al.ordenador.y.compat
261a0	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	ible.con.Roland....Q..Aceptar...
261c0	00 52 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 67 65 20 75	.R..Elegir.hechizo....S..Elige.u
261e0	6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 55 00 05 43	na.acci.n.para.asociarla....U..C
26200	6f 72 6f 00 00 00 00 56 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d	oro....V..Eliminar.valor....W..M
26220	6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	odo.clic....X..Clic.desactivado.
26240	00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 65 72 72 61 72	...Y..Clic.activado....Z..Cerrar
26260	00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63	....\..Comm....]..Comandos.b.sic
26280	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c	os.de.teclado:....^..Control.del
262a0	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	.rat.n...._./Corregir.relaci.n.d
262c0	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60	e.aspecto.en.juegos.320x200....`
262e0	00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.;No.se.ha.podido.aplicar.el.aju
26300	73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	ste.de.correcci.n.de.aspecto....
26320	61 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a	a.8No.se.ha.podido.aplicar.el.aj
26340	75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00	uste.de.pantalla.completa.....b.
26360	42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa	BNo.se.ha.podido.encontrar.ning.
26380	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65	n.motor.capaz.de.ejecutar.el.jue
263a0	67 6f 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20	go....c.'No.se.ha.encontrado.un.
263c0	70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	plugin.adecuado....f.-No.se.ha.p
263e0	6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	odido.iniciar.el.formato.de.colo
26400	72 2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72	r.....g.,No.se.ha.podido.cambiar
26420	20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 47 75 61 72 64	.al.modo.de.video:.'....h..Guard
26440	61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00	a.una.nueva.partida....j..Ctrl..
26460	00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00	..k..Modo.de.v.deo.actual:....l.
26480	06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72	.Abajo....m..Izquierda....n..Der
264a0	65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61	echa....o..Arriba....p."No.se.ha
264c0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 22	.encontrado.el.v.deo.'%s'....q."
264e0	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73	No.se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s
26500	27 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00	'....r..Emulador.OPL.de.DOSBox..
26520	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9	..s..DVD....t..DVD.montado.con..
26540	78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 57	xito....u..DVD.no.montado....v.W
26560	53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65	Se.han.encontrado.v.deos.DXA,.pe
26580	72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63	ro.se.ha.compilado.ScummVM.sin.c
265a0	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0c 41 74 65	ompatibilidad.con.zlib....w..Ate
265c0	6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 78 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62	nuaci.n:....x..Fecha:.....y..Deb
265e0	75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00	ugger....z..Bajando.el.volumen..
26600	00 00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00	..{..Por.defecto....|..Borrar...
26620	00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61	.~..Profundidad:.......Desactiva
26640	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	r.apagado.......Gr.f..desactivad
26660	6f 73 00 00 00 00 83 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	os......$Desactivar.la.correcci.
26680	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65	n.de.aspecto......C%d.juegos.nue
266a0	76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72	vos.encontrados..%d.juegos.ignor
266c0	61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 6a	ados.(ya.a.adidos).........A%d.j
266e0	75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65	uegos.nuevos.encontrados..%d.jue
26700	67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00	gos.ignorados.(ya.a.adidos).....
26720	86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e	...Pantalla......4Utilizar.los.n
26740	69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20	iveles.de.brillo.originales.del.
26760	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00	juego.......Mostrar.el.teclado..
26780	00 00 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00	.....Mostrar/Ocultar.biochip....
267a0	8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69	..(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.i
267c0	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	nformaci.n.......Mostrar/Ocultar
267e0	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	.inventario.......Mostrar/Oculta
26800	72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	r.men..de.pausa......).Seguro.qu
26820	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00	e.quieres.borrar.esta.partida?..
26840	00 00 90 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00	......Seguro.que.quieres.salir?.
26860	00 00 00 91 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e	.....=.Seguro.que.quieres.elimin
26880	61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67	ar.la.configuraci.n.de.este.jueg
268a0	6f 3f 00 00 00 00 92 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c	o?......T.Seguro.que.quieres.vol
268c0	76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65	ver.a.los.valores.por.defecto.de
268e0	20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00	.las.opciones.de.FluidSynth?....
26900	93 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c	..(.Seguro.que.quieres.volver.al
26920	20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69	.lanzador?......_.Seguro.que.qui
26940	65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76	eres.ejecutar.la.detecci.n.masiv
26960	61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa	a?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n.
26980	6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63	mero.de.juegos.......$.Quieres.c
269a0	61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 96 00 25	argar.o.guardar.el.juego?......%
269c0	bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64	.Quieres.cargar.la.partida.guard
269e0	61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61	ada?......+.Quieres.realizar.una
26a00	20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 10 bf 51 75 69	.b.squeda.autom.tica?........Qui
26a20	65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69	eres.salir?......_No.olvides.asi
26a40	67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c	gnar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocul
26a60	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f	tar.barra.de.tareas'.para.ver.to
26a80	64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d	do.el.inventario.......No.usar.m
26aa0	fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72	.sica.General.MIDI.......No.usar
26ac0	20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0c 44 6f 62 6c 65	.m.sica.Roland.MT-32.......Doble
26ae0	20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 9f 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a0 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52	.golpe.......Abajo.......Abajo/R
26b00	65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a6 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	educir.zoom.......Activar.cursor
26b20	65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a7 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f	es.flotantes.......Activar.el.mo
26b40	64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 aa 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61	do.helio.......Activar.las.barra
26b60	73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 ab 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65	s.de.energ.a......7Activar.el.de
26b80	73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61	splazamiento.de.pantalla.suave.a
26ba0	6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61	l.caminar.......Activar.las.risa
26bc0	73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ae 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63	s.del.p.blico......!Activar.la.c
26be0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72	orrecci.n.de.aspecto.......Motor
26c00	00 00 00 00 b1 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	......5El.motor.no.es.compatible
26c20	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2	.con.el.nivel.de.debug.'%s'.....
26c40	00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	.<El.plugin.del.motor.no.es.comp
26c60	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00	atible.con.partidas.guardadas...
26c80	00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65	....Enter......-Introduce.una.de
26ca0	73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00	scripci.n.para.la.ranura.%d:....
26cc0	b6 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25	..2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%
26ce0	63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1c 45 72 72 6f 72	c%d).Pulsa.un.bot.n........Error
26d00	20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 17 45 72 72	.al.ejecutar.el.juego:.......Err
26d20	6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00	or.al.montar.el.DVD.......Esc...
26d40	00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00	....Tecla.Escape.......Examinar.
26d60	00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bd 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00	......Experto.......Adicional:..
26d80	00 00 be 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 c0 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72	.....Ojos......;Fallo.al.aplicar
26da0	20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	.algunos.cambios.en.las.opciones
26dc0	20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72	.gr.ficas:.......Fallo.al.borrar
26de0	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67	.el.archivo.......6Fallo.al.carg
26e00	61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20	ar.el.estado.del.juego.desde.el.
26e20	61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c3 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64	archivo.......&Fallo.al.cargar.d
26e40	65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1c 46 61 6c 6c 6f	esde.el.archivo:..%s.......Fallo
26e60	20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 34 46 61 6c	.al.guardar.la.partida......4Fal
26e80	6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	lo.al.guardar.el.estado.del.jueg
26ea0	6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	o.en.el.archivo.......$Fallo.al.
26ec0	67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00	guardar.en.el.archivo:..%s......
26ee0	0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70	.Modo.r.pido.......Velocidad.r.p
26f00	69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 ca 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69	ida.de.v.deos.......Caracter.sti
26f20	63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 cb 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	cas.incluidas:......!Controles.d
26f40	65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cd 00 09 41 72 72 65	e.lucha.(tecl..num.):.......Arre
26f60	67 6c 61 72 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00	glar.......Cursores.flotantes...
26f80	00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0 00 17 4f 70 63 69	....Intro.de.disquete.......Opci
26fa0	6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61	ones.de.FluidSynth.......Volar.a
26fc0	62 61 6a 6f 00 00 00 00 d2 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3 00 15 56 6f 6c	bajo.......Volar.recto.......Vol
26fe0	61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62	ar.a.la.izquierda.......Volar.ab
27000	61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 6c 61 72	ajo.y.a.la.izquierda.......Volar
27020	20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d6 00 13 56 6f 6c 61	.abajo.y.a.la.derecha.......Vola
27040	72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d7 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62	r.a.la.derecha.......Volar.arrib
27060	61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61	a.y.a.la.izquierda.......Volar.a
27080	72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6f 6c 61 72	rriba.y.a.la.derecha.......Volar
270a0	20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 da 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 db 00	.arriba.......Cuarto.grado......
270c0	0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 dc 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65	.Vista.libre.......T.tulo.comple
270e0	74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	to.del.juego.......Pantalla.comp
27100	6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47	leta.......Aceleraci.n.del.pad.G
27120	43 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43	C:.......Sensibilidad.del.pad.GC
27140	3a 00 00 00 00 e0 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	:.......Gr.f........Dispositivo.
27160	47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e3 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a	GM:.......Idioma:.......Interfaz
27180	3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65	:.......Juego.......Men..del.jue
271a0	67 6f 00 00 00 00 e6 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73	go.......Juego:......-Juego.paus
271c0	61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	ado..Pulsa.Espacio.para.continua
271e0	72 2e 00 00 00 00 e8 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61	r.......$No.se.han.encontrado.da
27200	74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	tos.de.juego.......ID.del.juego.
27220	6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ea 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a	no.compatible.......T.tulo.del.j
27240	75 65 67 6f 29 00 00 00 00 eb 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61	uego).......Ha.habido.un.fallo.a
27260	6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61	l.cargar.la.partida.(%s)..Por.fa
27280	76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	vor,.consulta.el.archivo.README.
272a0	70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	para.encontrar.informaci.n.b.sic
272c0	61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74	a.e.instrucciones.sobre.c.mo.obt
272e0	65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ec 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20	ener.m.s.ayuda........Ha.habido.
27300	75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28	un.fallo.al.guardar.la.partida.(
27320	25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68	%s)..Por.favor,.consulta.el.arch
27340	69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	ivo.README.para.encontrar.inform
27360	61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62	aci.n.b.sica.e.instrucciones.sob
27380	72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ed 00	re.c.mo.obtener.m.s.ayuda.......
273a0	06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65	.Coger.......Dar.......Men..gene
273c0	72 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 f1 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63	ral.......Ir.a.......Ir.al.direc
273e0	74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f4	torio.anterior.......Arriba.....
27400	00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00	..Gr.ficos.......Modo.gr.fico:..
27420	00 00 f6 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 f7 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64	.....Modo.mosaico.......Barras.d
27440	65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72	e.energ.a......5Escalado.por.har
27460	64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69	dware.(r.pido,.pero.de.baja.cali
27480	64 61 64 29 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63	dad).......Modo.helio.......Herc
274a0	75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00	ules..mbar.......Hercules.verde.
274c0	00 00 00 fc 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61	......Ocultar.otros.......Oculta
274e0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	r.ScummVM.......Ocultar.barra.de
27500	20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 ff 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c	.tareas.......Sonido.de.alta.cal
27520	69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 01 00	idad.(m.s.lento).(reinicio).....
27540	00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20	.cLos.valores.m.s.altos.ofrecen.
27560	6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75	mayor.calidad,.pero.puede.que.tu
27580	20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74	.tarjeta.de.sonido.no.sea.compat
275a0	69 62 6c 65 00 00 00 01 01 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73	ible.......Seleccionar.di.logo.s
275c0	69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 02 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f	iguiente.......Seleccionar.di.lo
275e0	67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f	go.anterior....../Mant.n.pulsado
27600	20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73	.May.s.para.a.adir.varios.juegos
27620	00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01	.......Underscan.horizontal:....
27640	05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44	...Emulador.de.IBM.PCjr.......ID
27660	3a 00 00 00 01 07 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63	:......(Aumentar./.Disminuir.fac
27680	74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 09 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f	tor.de.escalado.......Aumentando
276a0	20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00	.el.volumen.......Iniciar.red...
276c0	01 0b 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	...*Escalado.inicial.de.la.panta
276e0	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c	lla.superior:.......Iniciando.el
27700	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e	.emulador.de.MT-32.......Inician
27720	64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 35 49 6e	do.la.red.......Entrada......5In
27740	73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74	serta.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot
27760	f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61	.n.para.continuar.......+Inserta
27780	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	.el.disco.de.las.partidas.guarda
277a0	64 61 73 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e	das.......Interpolaci.n:......!N
277c0	6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00	ombre.no.v.lido.para.la.partida.
277e0	00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	......Inventario.......Inventari
27800	6f 3a 00 00 00 01 15 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 16	o:.......Conservar.la.nueva.....
27820	00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 17 00 15 41 73 69	..Conservar.la.antigua.......Asi
27840	67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00	gnaci.n.de.teclas.......Abajo...
27860	01 19 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 16 41	....Arriba.......Teclado.......A
27880	73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61	signaci.n.de.teclas:.......Tecla
278a0	73 00 00 00 01 1d 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c	s.......Patada......!Idioma.de.l
278c0	61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 49 64 69 6f	a.interfaz.de.ScummVM......PIdio
278e0	6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61	ma.del.juego..No.sirve.para.pasa
27900	72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20	r.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.
27920	64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 09	de.un.juego.......Idioma:....!..
27940	4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 0f 43	Lanzador...."..Izquierda....#..C
27960	6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00	lic.izquierdo....$..Nivel:....%.
27980	07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 07 43	.Lineal....&..Modo.lista....'..C
279a0	61 72 67 61 72 00 00 00 01 29 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00	argar....)..Cargar.partida.1-10.
279c0	00 00 01 2a 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 26 43 61 72 67 61 72	...*..Cargar.juego:....+.&Cargar
279e0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	.partida.del.juego.seleccionado.
27a00	00 00 01 2c 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 14 43 61 72 67 61 6e	...,..Cargando.'%s'....-..Cargan
27a20	64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2f 00 06	do.partida..........Mirar..../..
27a40	4d 69 72 61 72 00 00 00 01 30 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75	Mirar....0..Objeto.inferior.izqu
27a60	69 65 72 64 6f 00 00 00 01 31 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65	ierdo....1..Objeto.inferior.dere
27a80	63 68 6f 00 00 00 01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00	cho....2..Emulador.OPL.de.MAME..
27aa0	00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00	..3..MIDI....4..Ganancia.MIDI:..
27ac0	00 01 35 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50	..5.\Se.han.encontrado.v.deos.MP
27ae0	45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	EG-2,.pero.se.ha.compilado.Scumm
27b00	56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32	VM.sin.compatibilidad.con.MPEG-2
27b20	00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	....6..MT-32....7..Disp..MT-32:.
27b40	00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 13 43 6f	...8..Emulador.de.MT-32....9..Co
27b60	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 3a 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	ntroles.b.sicos:....:.#Escalado.
27b80	64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08	de.la.pantalla.principal:....;..
27ba0	41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3c 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69	Asignar....<.+Asignar.acci.n.'Di
27bc0	73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 21 41	sminuir.zoom'.(opcional)....=.!A
27be0	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	signar.acci.n.'Zoom'.(opcional).
27c00	00 00 01 3e 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	...>.)Asignar.acci.n.'Ocultar.ba
27c20	72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63	rra.de.tareas'....?..Asignar.acc
27c40	69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 40 00 11 41 f1 61 64 69 72 20	i.n.'Clic.derecho'....@..A.adir.
27c60	76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00	varios.......A..Volumen.m.ximo..
27c80	00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01	..B..Men.....C..Clic.central....
27ca0	44 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00	D..Objeto.izquierdo.del.medio...
27cc0	01 45 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01	.E..Objeto.derecho.del.medio....
27ce0	46 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	F..Volumen.m.nimo....G..Minimiza
27d00	72 00 00 00 01 48 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 49 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	r....H..Otras....I..Modo.AdLib/M
27d20	49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61	IDI....J..Montar.DVD....K..Monta
27d40	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4e 00 2c	r.SMB....L..Clic.de.rat.n....N.,
27d60	4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64	Modo.clic-de-rat.n-y-arrastrar.d
27d80	65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72	esactivado.....O.)Modo.clic-de-r
27da0	61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 50 00	at.n-y-arrastrar.activado.....P.
27dc0	0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 52 00 0b	.Retroceder....Q..Avanzar....R..
27de0	53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00	Solo.mover....S..Multifunci.n...
27e00	01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 26 53 75 62 69 72	.T..Disp..de.m.sica:....U.&Subir
27e20	20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61	./.Bajar.el.volumen.de.la.m.sica
27e40	00 00 00 01 56 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00	....V..M.sica:....X..Silenciar..
27e60	00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61	..Y..N:....Z..Pon.nombre.a.tu.pa
27e80	72 74 69 64 61 00 00 00 01 5b 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00	rtida....[..Nombre:....[..Nom.:.
27ea0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5d 00 72 45 6c 20 73 6f	..lowres..\..Nombre:....].rEl.so
27ec0	70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63	porte.MIDI.nativo.requiere.la.ac
27ee0	74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c	tualizaci.n.Roland.de.LucasArts,
27f00	0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20	.pero.%s.no.est..disponible..Se.
27f20	75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74	usar..AdLib.....^..Red.desconect
27f40	61 64 61 00 00 00 01 5f 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00	ada...._..Red.no.iniciada.(%d)..
27f60	00 01 60 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 61 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e	..`..Red.conectada....a.(Red.con
27f80	65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	ectada,.disco.compartido.montado
27fa0	00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 63 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 64 00	....b..Nunca....c..Guardar....d.
27fc0	12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 65 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e	.Cambiar.personaje....e..Siguien
27fe0	74 65 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01 67 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67	te....f..No....g..No.hay.fecha.g
28000	75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00	uardada....h..Ning.n.error....i.
28020	0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20	.Sin.m.sica....j..No.hay.tiempo.
28040	67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64	guardado....k..No.hay.hora.guard
28060	61 64 61 00 00 00 01 6c 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 08 4e 69 6e	ada....l..Ninguna...path..l..Nin
28080	67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61	guno...soundfont..m..Ninguna.(la
280a0	20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72	.m.s.r.pida)....n..Normal.(sin.r
280c0	65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	eescalado)....n..Normal...lowres
280e0	00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 77 00 06	..r..Aceptar....t..Objeto....w..
28100	41 62 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20	Abrir....x..OpenGL....y..OpenGL.
28120	28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 7a 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01	(sin.filtros)....z..Opciones....
28140	7b 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 7c 00 11 46 72 65 63 2e 20	{..Otros.controles:....|..Frec..
28160	64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	de.salida:....}.#Ignorar.opcione
28180	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7d 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e	s.de.MIDI.generales....}..Opcion
281a0	65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	es.de.MIDI.espec.ficas...lowres.
281c0	01 7e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65	.~.$Ignorar.opciones.de.MT-32.ge
281e0	6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7e 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20	nerales....~..Opciones.de.MT-32.
28200	65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72	espec.ficas...lowres....%Ignorar
28220	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00	.opciones.de.sonido.generales...
28240	01 7f 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	....Opciones.de.sonido.espec.fic
28260	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	as...lowres....$Ignorar.opciones
28280	20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 80 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e	.gr.ficas.generales.......Opcion
282a0	65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	es.gr.ficas.espec.ficas...lowres
282c0	00 01 81 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e	....&Ignorar.opciones.de.volumen
282e0	20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 81 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c	.generales.......Opciones.de.vol
28300	75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 1b 45 6d	umen.espec.ficas...lowres.....Em
28320	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 86 00 5c 53	ulador.del.altavoz.de.PC......\S
28340	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72	e.han.encontrado.v.deos.PSX,.per
28360	6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f	o.se.ha.compilado.ScummVM.sin.co
28380	6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00	mpatibilidad.con.color.RGB......
283a0	3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64	;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.pued
283c0	65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 88	e.reproducir.en.modo.paleta.....
283e0	00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 89 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65	..Contrase.a:.......La.ruta.no.e
28400	78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72	xiste.......La.ruta.no.es.un.dir
28420	65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 8b 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61	ectorio.......La.ruta.no.es.un.a
28440	72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 8c 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00	rchivo.......Rutas.......Pausar.
28460	00 00 01 8e 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8f 00 10 45 6c 69 67	......Pausar.el.juego.......Elig
28480	65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 92 00 2a	e.el.juego:.......Recoger......*
284a0	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3	Plataforma.para.la.que.se.dise..
284c0	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93	.el.juego.......Plataforma:.....
284e0	00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95	..Plat.:...lowres.....Jugar.....
28500	00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f	.$Reproducir.v.deos.a.mayor.velo
28520	63 69 64 61 64 00 00 00 01 97 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00 21 50 6f 72 20 66	cidad.......Tiempo:.......!Por.f
28540	61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 99	avor,.selecciona.una.acci.n.....
28560	00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20	.GPor.favor,.env.a.al.equipo.de.
28580	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61	ScummVM.esta.informaci.n.junto.a
285a0	6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9b 00 09 50 72	l.nombre.......Plugins:.......Pr
285c0	e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65	.ctica......%Preferir.efectos.de
285e0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 9d 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72	.sonido.digitales......@Preferir
28600	20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20	.efectos.de.sonido.digitales.en.
28620	76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 9e 00 11 44 69	vez.de.los.sintetizados.......Di
28640	73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 44 69 73 70	sp..preferido:...lowres.....Disp
28660	2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63	..preferido:.......Pulsa.una.tec
28680	6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 a1 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72	la.para.asignarla.......Anterior
286a0	00 00 00 01 a2 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 a3 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 a4	.......Tirar.......Pu.etazo.....
286c0	00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62	..Pu.etazo.alto.......Pu.etazo.b
286e0	61 6a 6f 00 00 00 01 a6 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45	ajo.......Pu.etazo.medio.......E
28700	6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 a8 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 a9 00 06 53 61 6c 69 72	mpujar.......Ponerse.......Salir
28720	00 00 00 01 aa 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 05 4c 65	.......Salir.de.ScummVM.......Le
28740	65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65	er.......Permiso.de.lectura.dene
28760	67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 b1	gado.......Fallo.de.lectura.....
28780	00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65	.1Consulta.el.manual.para.obtene
287a0	72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20	r.m.s.informaci.n........Cursor.
287c0	6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b4	normal.......Asignar.teclas.....
287e0	00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e	.9Eliminar.el.juego.de.la.lista.
28800	20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 b5 00	.Los.archivos.no.se.borran......
28820	0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00	.Renderizado:.......Reiniciar...
28840	01 b7 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66	...?Volver.a.los.valores.por.def
28860	65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	ecto.de.las.opciones.de.FluidSyn
28880	74 68 00 00 00 01 b8 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 b9 00 07 43 61 72 67 61 72 00	th.......Descansar.......Cargar.
288a0	00 00 01 ba 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0e 52 65 76 65	......Cargar.partida:.......Reve
288c0	72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 bd 00 0d 43 6c	rberaci.n.......Derecha.......Cl
288e0	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 be 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	ic.derecho.......Un.clic.derecho
28900	00 00 00 01 bf 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c0 00 31 44 69 73 70 6f 73	.......Clic.derecho......1Dispos
28920	69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73	itivo.Roland.GS.(activar.convers
28940	69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74	i.n.MT-32).......Sala:.......Rot
28960	61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f	ar.......Ejecutar.en.modo.r.pido
28980	20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20	.(*).......Ejecutar.en.modo.muy.
289a0	72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c6 00 04	r.pido.(*).......Efectos:.......
289c0	53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20	SMB.......Guardar.......Guardar.
289e0	2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c9 00 1d 50 61 6e 74 61 6c	/.Cargar./.Opciones.......Pantal
28a00	6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 0a 50 61 72	la.de.guardar./.cargar.......Par
28a20	74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 cc 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	tidas:.......Guardar.partida.1-1
28a40	30 00 00 00 01 cd 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ce 00 0f 47 75	0.......Guardar.partida.......Gu
28a60	61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72	ardando.'%s'.......Guardando.par
28a80	74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65	tida.........)Redimensionar.v.de
28aa0	6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d1 00 3c 52 65 64	os.a.pantalla.completa......<Red
28ac0	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75	imensionar.los.v.deos.para.que.u
28ae0	74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 d2 00 16 a1	tilicen.toda.la.pantalla........
28b00	42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 23 53 65 20 68 61	B.squeda.completada!......#Se.ha
28b20	20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	.buscado.en.%d.directorios......
28b40	01 d4 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 d5 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 65 6e fa	....Bajar.......Subir.......Men.
28b60	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 49 a1 53 63 75	.principal.de.ScummVM......I.Scu
28b80	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67	mmVM.no.ha.podido.encontrar.ning
28ba0	fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75	.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.ju
28bc0	65 67 6f 21 00 00 00 01 d8 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74	ego!......9.ScummVM.no.ha.encont
28be0	72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	rado.ning.n.juego.en.el.director
28c00	69 6f 21 00 00 00 01 d9 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	io!......+.ScummVM.no.ha.podido.
28c20	61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01 32 53 63 75 6d 6d	abrir.el.directorio!......2Scumm
28c40	56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69	VM.ha.detectado.que.tienes.parti
28c60	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	das.guardadas.antiguas.de.Broken
28c80	20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	.Sword.1,.que.deben.ser.actualiz
28ca0	61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65	adas..El.formato.antiguo.ya.no.e
28cc0	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20	s.compatible,.as..que.no.podr.s.
28ce0	63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63	cargar.tus.partidos.si.no.las.ac
28d00	74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63	tualizas...Pulsa.Aceptar.para.ac
28d20	74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65	tualizarlas,.si.no.lo.haces.este
28d40	20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70	.mensaje.volver..a.aparecer.la.p
28d60	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 db 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65	r.xima.vez........,ScummVM.ha.de
28d80	74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	tectado.que.tienes.partidas.guar
28da0	64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20	dadas.antiguas.de.Drascula,.que.
28dc0	64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61	deben.ser.actualizadas..El.forma
28de0	74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20	to.antiguo.ya.no.es.compatible,.
28e00	61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72	as..que.no.podr.s.cargar.tus.par
28e20	74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c	tidos.si.no.las.actualizas...Pul
28e40	73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73	sa.Aceptar.para.actualizarlas,.s
28e60	69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65	i.no.lo.haces.este.mensaje.volve
28e80	72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00	r..a.aparecer.la.pr.xima.vez....
28ea0	00 01 dc 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69	....)ScummVM.ha.detectado.que.ti
28ec0	65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f	enes.partidas.guardadas.de.Nippo
28ee0	6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c	n.Safes.que.hay.que.renombrar..L
28f00	6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f	os.nombres.antiguos.ya.no.son.co
28f20	6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72	mpatibles,.as..que.no.podr.s.car
28f40	67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61	gar.tus.partidas.hasta.que.los.a
28f60	63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61	ctualices...Pulsa.Aceptar.para.a
28f80	63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74	ctualizarlos,.si.no.lo.haces.est
28fa0	65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20	e.mensaje.volver..a.aparecer.la.
28fc0	70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d	pr.xima.vez.........ScummVM.ha.m
28fe0	6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20	ostrado.avisos.en.la.ventana.de.
29000	6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72	la.consola.y.no.puede.garantizar
29020	20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74	.que.se.hayan.convertido.todos.t
29040	75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74	us.archivos...Por.favor,.contact
29060	61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 de 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	a.con.el.equipo.......BScummVM.h
29080	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	a.convertido.todas.las.partidas.
290a0	67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 df 00 1d 42	guardadas.correctamente........B
290c0	75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 e0	uscar.en.la.lista.de.juegos.....
290e0	00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00	..Buscar:.......Segundo.chaval..
29100	00 01 e2 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	.....Selecciona.un.SoundFont....
29120	e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75	..#Selecciona.un.nivel.de.dificu
29140	6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 e4 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00	ltad........Selecciona.un.tema..
29160	00 01 e5 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61	.....Selecciona.un.juego.para.ca
29180	72 67 61 72 00 00 00 01 e6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	rgar......#Selecciona.el.directo
291a0	72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e7 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75	rio.adicional......(Selecciona.u
291c0	6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 e8	na.acci.n.y.pulsa.'Asignar'.....
291e0	00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65	."Selecciona.el.directorio.de.te
29200	6d 61 73 00 00 00 01 e9 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	mas......#Selecciona.el.director
29220	69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ea 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	io.adicional......$Selecciona.el
29240	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65 6c	.directorio.de.plugins......1Sel
29260	65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69	ecciona.el.directorio.para.parti
29280	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 ec 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	das.guardadas......#Selecciona.e
292a0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e	l.directorio.del.juego.......Sen
292c0	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e	sibilidad.......Servidor:.......
292e0	53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	S.ptimo.grado.......Disco.compar
29300	74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20	tido:......cIdentificador.usado.
29320	70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61	para.las.partidas.guardadas.y.pa
29340	72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed	ra.ejecutar.el.juego.desde.la.l.
29360	6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f	nea.de.comando.......Mostrar./.O
29380	63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64	cultar.consola.......Mostrar.tod
293a0	6f 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 1c 4d 6f	o.......Mostrar.teclado.......Mo
293c0	73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f8 00 2b	strar.el.teclado.num.rico......+
293e0	4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f	Muestra.los.archivos.marcados.co
29400	6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f9 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f	mo.ocultos.......Mostrar.archivo
29420	73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 fa 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71	s.ocultos......7Muestra.las.etiq
29440	75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c	uetas.de.los.objetos.al.pasar.el
29460	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20	.rat.n.......Mostrar.consumo.de.
29480	6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00	memoria.......Mostrar.el.cursor.
294a0	00 00 01 fd 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74	......Mostrar.etiquetas.de.objet
294c0	6f 73 00 00 00 01 ff 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74	os.......Reproducir.voces.y.subt
294e0	ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72	.tulos.......Mostrar/Ocultar.cur
29500	73 6f 72 00 00 00 02 03 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	sor......"Simular.bot.n.izquierd
29520	6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 04 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20	o.del.rat.n.......Simular.bot.n.
29540	64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02	derecho.del.rat.n.......Seno....
29560	06 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 02 08 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00	...Saltar.......Saltar.escena...
29580	02 0a 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72	....Saltar.frase.......Saltar.fr
295a0	61 73 65 00 00 00 02 0c 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02	ase.......Permitir.omisiones....
295c0	0d 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73	...Saltar.texto......*Saltar.las
295e0	20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00	.escenas.del.sal.n.de.registros.
29600	00 00 02 0f 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00	......Deslizarse.a.la.izquierda.
29620	00 00 02 10 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00	......Deslizarse.a.la.derecha...
29640	02 13 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 16 00 13 50	....Desplazamiento.suave.......P
29660	65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02 17 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f	egar.a.los.bordes......6Escalado
29680	20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65	.por.software.(buena.calidad,.pe
296a0	72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c	ro.m.s.lento).......Lo.sentimos,
296c0	20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72	.a.n.no.hay.ayuda.disponible.par
296e0	61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74	a.este.juego..Por.favor,.consult
29700	61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	a.el.archivo.README.para.encontr
29720	61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63	ar.informaci.n.b.sica.e.instrucc
29740	69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00	iones.para.obtener.m.s.ayuda....
29760	02 19 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	....Sonido.activado/desactivado.
29780	00 00 02 1a 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	.....VSoundFont.es.compatible.co
297a0	6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f	n.algunas.tarjetas.de.sonido,.co
297c0	6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b	n.FluidSynth.y.con.Timidity.....
297e0	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 1d 00	..SoundFont:.......Espacio......
29800	04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65	.Voz......=Modos.especiales.de.e
29820	78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73	xpansi.n.compatibles.con.algunos
29840	20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65	.juegos.......Comandos.especiale
29860	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 20 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c	s.de.teclado:......!Volumen.de.l
29880	6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 21 00 3d 45 73 70 65 63	os.efectos.de.sonido....!.=Espec
298a0	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47	ifica.el.dispositivo.de.salida.G
298c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 22 00 5d 45 73	eneral.MIDI.por.defecto....".]Es
298e0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	pecifica.el.dispositivo.de.sonid
29900	6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	o.para.la.salida.Roland.MT-32/LA
29920	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 23 00	PC1/CM32l/CM64.por.defecto....#.
29940	4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	NEspecifica.el.dispositivo.de.so
29960	6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f	nido.o.emulador.de.tarjeta.de.so
29980	6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 24 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	nido.de.salida....$.BEspecifica.
299a0	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f	el.directorio.adicional.usado.po
299c0	72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 3a 45 73 70	r.los.juegos.y.ScummVM....%.:Esp
299e0	65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73	ecifica.un.directorio.para.datos
29a00	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 26 00 4f 45 73 70	.adicionales.del.juego....&.OEsp
29a20	65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	ecifica.qu..dispositivo.de.sonid
29a40	6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	o.o.emulador.de.tarjeta.de.sonid
29a60	6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e	o.prefieres....'.&Especifica.d.n
29a80	64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 28 00 06 56 6f	de.guardar.tus.partidas....(..Vo
29aa0	63 65 73 00 00 00 02 29 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ces....)..Voces.y.sub....lowres.
29ac0	02 2a 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 2b 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62	.*..Solo.voces....+..Voces.y.sub
29ae0	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 2c 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 56 65 6c 6f 63	t.tulos....,..Voces:....-..Veloc
29b00	69 64 61 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65	idad:.......Tejer.hechizos.con.e
29b20	6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 30 00 09	l.teclado:..../..Est.ndar....0..
29b40	45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02	Est.ndar....1..Jugar.aun.as.....
29b60	32 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	2..Jugar.al.juego.seleccionado..
29b80	00 02 33 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74 61	..3..Iniciar.debugger....4..Esta
29ba0	64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 37 00 12 52 69 73 61 73	do:....5..Retroceder....7..Risas
29bc0	20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56 65	.del.p.blico....8..Subt....9..Ve
29be0	6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20	l..de.subt.tulos:....9..Vel..de.
29c00	73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00	subt.:...lowres..;..Subt.tulos..
29c20	00 02 3c 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d 00 24 50 61 72 74 69	..<..Solo.subt.tulos....=.$Parti
29c40	64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	da.guardada.en.el.archivo:..%s..
29c60	00 02 3f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 42 00 08 43 61 6d	..?..Cambiar.personaje....B..Cam
29c80	62 69 61 72 00 00 00 02 43 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f	biar....C..Alternar.entre.filtro
29ca0	73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 45 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61	s.gr.ficos....E..Cambiar.persona
29cc0	6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02	je:....F..Tab....G..Quitarse....
29ce0	48 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00	H..Hablar....I..Hablar.con....J.
29d00	34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64	4Un.toque.para.clic.izquierdo,.d
29d20	6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 4b 00 66 a1 4c 61 20 70	os.para.clic.derecho....K.f.La.p
29d40	61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65	artida.guardada.ya.existe!..Quie
29d60	72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64	res.conservar.la.partida.guardad
29d80	61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a	a.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s)?.
29da0	00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 4d 00 26 41 75 6d 65	....L..Texto.y.voces:....M.&Aume
29dc0	6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74	ntar./.Disminuir.la.vel..de.text
29de0	6f 00 00 00 02 4e 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65	o....N.`El.archivo."sky.cpt".tie
29e00	6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76	ne.un.tama.o.incorrecto..Por.fav
29e20	6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	or,.vuelve.a.bajarlo.de.www.scum
29e40	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62	mvm.org....O.KNo.se.puede.escrib
29e60	69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72	ir.en.el.directorio.elegido..Por
29e80	20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 51 00 29 45	.favor,.selecciona.otro.....Q.)E
29ea0	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f	l.juego.en.'%s'.parece.ser.desco
29ec0	6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68	nocido.....R..La.partida.no.se.h
29ee0	61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65	a.cargado....S.-La.partida.no.se
29f00	20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02	.ha.guardado.(.disco.lleno?)....
29f20	54 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66	T.kEl.dispositivo.de.sonido.pref
29f40	65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61	erido,.'%s',.no.se.puede.utiliza
29f60	72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73	r..Consulta.el.registro.para.m.s
29f80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	.informaci.n.....U.jEl.dispositi
29fa0	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f	vo.de.sonido.preferido,.'%s',.no
29fc0	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65	.se.ha.podido.encontrar.(puede.e
29fe0	73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00	star.apagado.o.desconectado)....
2a000	02 56 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c	.V.nEl.dispositivo.de.sonido.sel
2a020	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69	eccionado,.'%s',.no.se.puede.uti
2a040	6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61	lizar..Consulta.el.registro.para
2a060	20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 57 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f	.m.s.informaci.n.....W.mEl.dispo
2a080	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27	sitivo.de.sonido.seleccionado,.'
2a0a0	25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28	%s',.no.se.ha.podido.encontrar.(
2a0c0	70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61	puede.estar.apagado.o.desconecta
2a0e0	64 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	do).....X.eEl.archivo.teenagent.
2a100	64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75	dat.est..comprimido.y.este.ejecu
2a120	74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	table.no.incluye.zlib..Por.favor
2a140	2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 59 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65	,.descompr.melo....Y.{El.tema.se
2a160	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	leccionado.no.es.compatible.con.
2a180	65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61	el.idioma.actual..Si.quieres.usa
2a1a0	72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f	r.este.tema.debes.cambiar.a.otro
2a1c0	20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 5a 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00	.idioma.primero.....Z..Temas:...
2a1e0	02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49	.[..Tema:....\.)V.lidos.cuando.I
2a200	6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0e 54	ndy.est..a.la.izquierda.....]..T
2a220	65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 5e 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73	ercer.chaval....^.5Esta.ID.ya.es
2a240	74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67	t..siendo.usada..Por.favor,.elig
2a260	65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 5f 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d	e.otra....._.9Este.juego.no.perm
2a280	69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e	ite.cargar.partidas.desde.el.lan
2a2a0	7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20	zador.....`..Este.juego.incluye.
2a2c0	70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20	pistas.de.audio.en.el.disco..Es.
2a2e0	6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75	necesario.extraer.estas.pistas.u
2a300	74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63	tilizando.un.programa.de.extracc
2a320	69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63	i.n.de.CD.audio.para.poder.escuc
2a340	68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74	har.la.m.sica.del.juego..Consult
2a360	61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74	a.el.archivo.README.para.m.s.det
2a380	61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65	alles.....a..Este.es.el.final.de
2a3a0	20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00	.la.demo.de.Broken.Sword.1....b.
2a3c0	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20	.Hora:.....c..Se.ha.excedido.el.
2a3e0	74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 64	tiempo.de.iniciaci.n.de.red....d
2a400	00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73	..Henry./.Indy....e.%Activar/Des
2a420	61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 68 00 29	activar.pantalla.de.datos....h.)
2a440	41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	Activar/Desactivar.correcci.n.de
2a460	20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61	.aspecto....i.%Activar/Desactiva
2a480	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 24 41 63 74 69 76 61	r.pantalla.completa....j.$Activa
2a4a0	72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00	r/Desactivar.captura.de.rat.n...
2a4c0	02 6b 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20	.k..Lengua....l..Compensaci.n.X.
2a4e0	64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 6d 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64	del.toque....m..Compensaci.n.Y.d
2a500	65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 6e 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73	el.toque....n..Modo.Touchpad.des
2a520	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63	activado.....o..Modo.Touchpad.ac
2a540	74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 70 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61	tivado.....p.='Modo.toque'.de.pa
2a560	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64	ntalla.t.ctil.-.Flotante.(clic.d
2a580	65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 71 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65	e.cruceta)....q.6'Modo.toque'.de
2a5a0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e	.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(sin
2a5c0	20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e	.clic)....r.1'Modo.toque'.de.pan
2a5e0	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00	talla.t.ctil.-.Clic.izquierdo...
2a600	02 73 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	.s./'Modo.toque'.de.pantalla.t.c
2a620	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 6a 61 72 00	til.-.Clic.derecho....v..Viajar.
2a640	00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	...w..Tri.ngulo....x.1Roland.MT-
2a660	33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69	32.aut.ntica.(desactivar.emulaci
2a680	f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28	.n.GM)....y.%Roland.MT-32.real.(
2a6a0	73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 15 47	sin.emulaci.n.GM)...lowres..z..G
2a6c0	69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 13 47 69 72 61 72 20	irar.a.la.izquierda....{..Girar.
2a6e0	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 09	a.la.derecha....|..Apagar....}..
2a700	45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7e 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 7f 00 35 4e 6f 20 73 65 20	Encender....~..Tipo......5No.se.
2a720	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d).P
2a740	75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e	ulsa.un.bot.n.......NNo.se.ha.en
2a760	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f	contrado.el.archivo."sky.cpt".Po
2a780	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	r.favor,.b.jalo.de.www.scummvm.o
2a7a0	72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12 45 72 72 6f 72	rg.......Desconocido.......Error
2a7c0	20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61	.desconocido.......Abrir.con.lla
2a7e0	76 65 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73	ve.......Desmontar.DVD.......Des
2a800	6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64	montar.SMB......7Sin.escalado.(d
2a820	65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73	ebes.desplazar.la.pantalla.a.los
2a840	20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63	.lados).......Modo.de.color.no.c
2a860	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62	ompatible.......Partida.sin.nomb
2a880	72 65 00 00 00 02 8a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8b 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d	re.......Arriba......+Arriba/Aum
2a8a0	65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73	entar.zoom/Avanzar/Abrir.puertas
2a8c0	00 00 00 02 8c 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	.......Objeto.superior.izquierdo
2a8e0	00 00 00 02 8d 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	.......Objeto.superior.derecho..
2a900	00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 8f 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00	.....Usar.......Usar.CD.audio...
2a920	02 90 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e	...FUsar.CD.audio.en.vez.del.son
2a940	69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64	ido.interno.del.juego,.si.est..d
2a960	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	isponible......*Usar.IMF/Yamaha.
2a980	46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00 19	FB-01.para.la.salida.MIDI.......
2a9a0	55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 55	Usar.cursores.de.Windows......XU
2a9c0	73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d	sar.una.tarjeta.IBM.Music.o.un.m
2a9e0	f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	.dulo.sintetizador.Yamaha.FB-01.
2aa00	46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 49 55 73 61	FM.para.la.salida.MIDI......IUsa
2aa20	20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61	.una.introducci.n.alternativa.pa
2aa40	72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	ra.el.juego.(solo.para.la.versi.
2aa60	6e 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f	n.CD)......6Usar.tanto.MIDI.como
2aa80	20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	.AdLib.en.la.generaci.n.de.sonid
2aaa0	6f 00 00 00 02 99 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02	o.......Usar.paleta.original....
2aac0	9a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	..*Utilizar.el.primer.dispositiv
2aae0	6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9c 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69	o.disponible......>Activar.el.si
2ab00	73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64	stema.de.control.tipo.trackpad.d
2ab20	65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 9d 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74	e.los.port.tiles......,Usar.pant
2ab40	61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	allas.de.guardar/cargar.original
2ab60	65 73 00 00 00 02 9f 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73	es.......Usar.cursores.plateados
2ab80	00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64	......NUsar.los.cursores.de.Wind
2aba0	6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20	ows.(m.s.peque.os.y.monocromos).
2abc0	65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 49 55 73 61 72 20	en.vez.de.los.de.DOS......IUsar.
2abe0	6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	los.cursores.plateados.alternati
2ac00	76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61	vos,.en.vez.de.los.dorados.norma
2ac20	6c 65 73 00 00 00 02 a2 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65	les......HUsa.la.introducci.n.de
2ac40	20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61	.la.versi.n.en.disquete.(solo.pa
2ac60	72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72	ra.la.versi.n.CD)......NUtilizar
2ac80	20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	.las.pantallas.de.guardar/cargar
2aca0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63	.originales,.en.vez.de.las.de.Sc
2acc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75	ummVM.......Cancel.lat.per.l'usu
2ace0	61 72 69 00 00 00 02 a6 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20	ari.......Usuario:.......Usando.
2ad00	65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63	el.controlador.SDL.......Undersc
2ad20	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54	an.vertical:.......V.deo.......T
2ad40	65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02	eclado.virtual.......Volumen....
2ad60	ad 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65	...AVISO:.El.juego.que.vas.a.eje
2ad80	63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61	cutar.a.n.no.es.totalmente.compa
2ada0	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c	tible.con.ScummVM..Por.lo.tanto,
2adc0	20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20	.puede.que.sea.inestable,.y.que.
2ade0	6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63	las.partidas.que.guardes.no.func
2ae00	69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63	ionen.en.versiones.futuras.de.Sc
2ae20	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20 61 00	ummVM........Caminar.......Ir.a.
2ae40	00 00 02 b0 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 b1 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65	......Qu..es.......Cuando.Indy.e
2ae60	73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 b3 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64	st..a.la.derecha,.......Amplitud
2ae80	00 00 00 02 b4 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e	.......Ventana.......Modo.ventan
2aea0	61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1e 50 65 72 6d 69	a.......Windows.MIDI.......Permi
2aec0	73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 b8 00 1f 46	so.de.escritura.denegado.......F
2aee0	61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00	allo.en.la.escritura.de.datos...
2af00	02 b9 00 03 53 ed 00 00 00 02 ba 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a	....S........Parece.que.est.s.ej
2af20	65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	ecutando.este.juego.directamente
2af40	20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61	.desde.el.CD..Esto.puede.provoca
2af60	72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	r.problemas,.as..que.es.recomend
2af80	61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65	able.copiar.los.archivos.del.jue
2afa0	67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	go.al.disco.duro..Consulta.el.ar
2afc0	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00	chivo.README.para.m.s.detalles..
2afe0	00 00 02 bb 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	......Est.s.usando.un.dispositiv
2b000	6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f	o.General.MIDI,.pero.el.juego.so
2b020	6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64	lo.es.compatible.con.MIDI.Roland
2b040	20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e	.MT32..Intentamos.adaptar.los.in
2b060	73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20	strumentos.Roland.MT32.a.los.de.
2b080	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75	General.MIDI,.pero.es.posible.qu
2b0a0	65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65	e.algunas.de.las.pistas.no.suene
2b0c0	6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75	n.correctamente.......7Tienes.qu
2b0e0	65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72	e.reiniciar.ScummVM.para.aplicar
2b100	20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 bd 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69	.los.cambios........Tienes.que.i
2b120	6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 be 00 56 44 65 62 65 73 20	ntroducir.un.nombre......VDebes.
2b140	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f	asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'O
2b160	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67	cultar.barra.de.tareas'.para.jug
2b180	61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67	ar.a.este.juego......KDebes.asig
2b1a0	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20	nar.una.tecla.a.la.acci.n.'Clic.
2b1c0	64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	derecho'.para.jugar.a.este.juego
2b1e0	00 00 00 02 c0 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	......ONo.se.encuentra.el.archiv
2b200	6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65	o.'teenagent.dat'..Desc.rgalo.de
2b220	20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61	.la.p.gina.de.ScummVM.......Zona
2b240	00 00 00 02 c2 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 c3 00 0e 41 75 6d 65	.......Disminuir.zoom.......Aume
2b260	6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 ca 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	ntar.zoom.......cada.10.minutos.
2b280	00 00 02 cb 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cc 00 10 63 61 64 61	......cada.15.minutos.......cada
2b2a0	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cd 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	.30.minutos.......cada.5.minutos
2b2c0	00 00 00 02 ce 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61	......=del.juego.que.has.intenta
2b2e0	64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74	do.a.adir.y.su.versi.n/idioma/et
2b300	63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	c.:.......Tocar.la.con.el.bast.n
2b320	00 00 00 02 d0 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	.......Tocar.si.con.el.bast.n...
2b340	02 d1 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	....Tocar.do.mayor.con.el.bast.n
2b360	00 00 00 02 d2 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	.......Tocar.do.menor.con.el.bas
2b380	74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	t.n.......Tocar.re.con.el.bast.n
2b3a0	00 00 00 02 d4 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	.......Tocar.mi.con.el.bast.n...
2b3c0	02 d5 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d6 00	....Tocar.fa.con.el.bast.n......
2b3e0	18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 08 45	.Tocar.sol.con.el.bast.n.......E
2b400	6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 d8 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 d9 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68	mpujar.......Tirar......;no.se.h
2b420	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f	a.podido.cambiar.el.ajuste.de.co
2b440	72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 da 00 37 6e 6f 20 73 65 20	rrecci.n.de.aspecto......7no.se.
2b460	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70	ha.podido.cambiar.el.ajuste.de.p
2b480	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 db 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20	antalla.completa......*no.se.ha.
2b4a0	70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e	podido.cambiar.el.modo.de.v.deo.
2b4c0	00 00 00 02 dc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02	.......Apagar.......Encender....
2b4e0	de 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 df 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75	...Acerca.~d~e.......~A~.adir.ju
2b500	65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ego..........~A~.adir......lowre
2b520	73 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00	s.....~C~ancelar.......Cerra~r~.
2b540	00 00 02 e2 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 12 7e 45 7e 64 69	......~T~irar.p.gina.......~E~di
2b560	74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00	tar.juego..........~E~ditar.....
2b580	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 20 43 6f 6e 74 72 6f	.lowres.....~A~yuda.......Contro
2b5a0	6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09	les.para.pelear.de.~I~ndy.......
2b5c0	7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f	~T~eclas.......Modo.para.~z~urdo
2b5e0	73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e	s.......~C~argar.......~C~argar.
2b600	2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0c	.........~M~en..principal.......
2b620	53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 ed 00 0b 7e 4f 7e	Si~g~uiente.......~S~........~O~
2b640	70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 ee 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef	pciones.......~O~pciones........
2b660	00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 f1 00	..~A~nterior.......~S~alir......
2b680	11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 f1 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e	.E~l~iminar.juego.......E~l~imin
2b6a0	61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 f3 00	ar...lowres.....~R~eanudar......
2b6c0	15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 0a 7e 47 7e 75	.~V~olver.al.lanzador.......~G~u
2b6e0	61 72 64 61 72 00 00 00 02 f5 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00	ardar.......~M~ostrar.el.mapa...
2b700	02 f6 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 f7 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73	....~J~ugar.......Tra~n~siciones
2b720	20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 f8 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61	.activadas.......Efecto.ag~u~a.a
2b740	63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64	ctivado.......Modo.~Z~ip.activad
2b760	6f 00 00 00 03 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72	o.......iso-8859-1.......Ziur.ir
2b780	74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 32 20 62 65 6e 65 74 61 6e 20	ten.nahi.duzula?......2.benetan.
2b7a0	73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61	sagu.bidezko.borroka.gaitu/desga
2b7c0	69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20	itzen.du.......erabiltzea.ez.da.
2b7e0	67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f	gomendagarria.......desegokia.so
2b800	72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61	r.dezaketelako......."kraskadura
2b820	6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 05 00 2b 20 62	k.eta.jokoaren.jokabide......+.b
2b840	65 72 61 7a 2c 20 6e 61 68 69 7a 20 65 74 61 20 68 6f 6e 65 6c 61 6b 6f 20 6d 65 7a 75 61 6b 20	eraz,.nahiz.eta.honelako.mezuak.
2b860	65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28	erakutsi.......(Aktiboa).......(
2b880	42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00	Blokeaturik).......(Egiazkoa)...
2b8a0	00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00	....(Jokoa).......(Orokorra)....
2b8c0	0b 00 0c 23 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 00 0c 00 ce 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20	...#.hurrengoa.......Jatorrizko.
2b8e0	25 64 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 6f 6e 64 6f	%d.gordetako.joko.fitxategi.ondo
2b900	20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 20 64 69 72 61 20 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 72 61 2e 20 47 65	.inportatu.dira..ScummVM-era..Ge
2b920	72 6f 61 67 6f 20 65 73 6b 75 7a 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64	roago.eskuz.jatorrizko.joko.gord
2b940	65 61 6b 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 0a 6e 61 68 69 20 69 7a 61 6e 65 7a 20 67 65 72 6f 20 53	eak.inportatu.nahi.izanez.gero.S
2b960	63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 72 65 6b 69 20 65 74 61 20 27	cummVM.debug.konsola.ireki.eta.'
2b980	69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 0a 61 67 69 6e 64 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69	import_savefile'.agindau.erabili
2b9a0	2e 0a 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00	.........(%s-(e)an.konpilatua)..
2b9c0	00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 5a 65 6e 62 00 00 00 00 10 00 06 2a 20	.....*.Abc.......*.Zenb.......*.
2b9e0	50 72 65 00 00 00 00 11 00 2c 2a 20 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72	Pre......,*.Teklatu.bidezko.borr
2ba00	6f 6b 61 20 62 65 74 69 20 64 61 67 6f 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 12 00 14 2a 20 4b 74	oka.beti.dago.gaituta.......*.Kt
2ba20	72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 13 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69	rl-F.eta.Ktrl-G......4,.konparti
2ba40	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61	turiko.direktorioa.muntatzerakoa
2ba60	6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 14 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f	n.errorea......),.konpartituriko
2ba80	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 15 00 14 2e	.direktorioa.ez.muntatua........
2baa0	2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	...aurrerapena...........11.kHz.
2bac0	00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
2bae0	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b	48.kHz.......7,.4.eta.1.aldatuak
2bb00	20 64 69 72 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61	.dira.......8.kHz......"9,.6.eta
2bb20	20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1d 00 02	.3rekin,.hurrenez.hurren........
2bb40	3c 00 00 00 00 1e 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1f 00 50 4a 6f 6b 6f 20	<.......<lehenetsia>......PJoko.
2bb60	67 6f 72 64 65 20 62 61 74 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	gorde.baten.fitxategia.aurkitu.d
2bb80	61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 74 61 6b 6f 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 2e 47 61 69	a.zehaztutako.%d.zirrikituan.Gai
2bba0	6e 69 64 61 74 7a 69 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 46 4d 20 7a 75 7a 65 6e 61 00	nidatzi?.........ALSA.FM.zuzena.
2bbc0	00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 22 00 11 45 6b 69 6e	...!..ScummVM-i.buruz...."..Ekin
2bbe0	74 7a 61 2f 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 24 00	tza/Aukeratu....#..Aktiboa....$.
2bc00	18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 25 00 11 41	.Filtro.grafiko.aktiboa:....%..A
2bc20	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 26 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	dLib.emuladorea....&..AdLib.emul
2bc40	61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68	adorea:....'./AdLib.musikarako.h
2bc60	61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00	ainbat.jokotan.erabiltzen.da....
2bc80	28 00 22 55 74 7a 69 20 74 65 73 74 75 61 20 65 74 61 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 73 61 6c 74 61	(."Utzi.testua.eta.bideoak.salta
2bca0	74 7a 65 6e 00 00 00 00 29 00 4b 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 72 69 20 48 61 6c 6c 73	tzen....).KErabiltzaileari.Halls
2bcc0	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 65 7a 20 69 6b 75 73 74	.of.Records-eko.eszenak.ez.ikust
2bce0	65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	eko.aukera.ematen.dio....*..Alt.
2bd00	00 00 00 2b 00 15 53 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 2c 00	...+..Sarrera.alternatiboa....,.
2bd20	17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 09 4c 61	.Amiga.Audio.emuladorea....-..La
2bd40	75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2e 00 17 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6c 61 75 73 6f	usotua.......Errendatzaile.lauso
2bd60	74 75 61 00 00 00 00 2f 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	tua..../.+Apple.II.GS.emuladorea
2bd80	20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 30 00 0e 49 72 74 65 6e	.(INPLEMENTATU.GABE)....0..Irten
2bda0	3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 31 00 15 42 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 3f 20 28 42 2f	?.(B/E)B....1..Berrabiarazi?.(B/
2bdc0	45 29 42 00 00 00 00 32 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65	E)B....2..Formatu-ratioaren.zuze
2bde0	6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 33 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25	nketa....3..Esleituriko.tekla:.%
2be00	73 00 00 00 00 34 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65	s....4..Esleituriko.tekla:.bat.e
2be20	72 65 20 65 7a 00 00 00 00 35 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 09 32 20 65 72 61	re.ez....5..1.erasoa....6..2.era
2be40	73 6f 61 00 00 00 00 37 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 38 00 34 45 73 6b 75 72 61 67	soa....7..3.erasoa....8.4Eskurag
2be60	61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75	arri.dagoen.hurrengo.soinu.gailu
2be80	72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3a 00 08	ra.joaten.......9..Soinua....:..
2bea0	45 67 69 6c 65 61 3a 00 00 00 00 3b 00 09 45 67 69 6c 65 61 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 41 75 74	Egilea:....;..Egilea:.....<..Aut
2bec0	6f 2d 61 72 72 61 73 74 61 74 7a 65 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 67	o-arrastatzea.orain:....=..Autog
2bee0	6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72	ordetzea:....>..Motore.erabilgar
2bf00	72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	riak:....?..Ho~n~i.buruz.......@
2bf20	00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 41 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72	..Teklak.esleitu....A.#Biplanoar
2bf40	65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 18	en.kontrolak.(tekl..num.)....B..
2bf60	5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c	Zuri.Beltza./.Koloretan....C..Bl
2bf80	6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00	okeo.garaia....D..Blokeo.baxua..
2bfa0	00 00 45 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 46 00 05 42 69 61 6b 00 00	..E..Erdiko.blokeoa....F..Biak..
2bfc0	00 00 47 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 48 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d	..G..Distira:....H..C64.Audio.em
2bfe0	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 49 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	uladorea....I.'Ezin.da.partida.g
2c000	6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 05 55 74 7a 69	orde.%i.zirrikituan......J..Utzi
2c020	00 00 00 00 4b 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00	....K..Fitxategia.ezin.da.sortu.
2c040	00 00 00 4c 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00	...L..Aldatu.jokoaren.aukerak...
2c060	00 4d 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20	.M.#ScummVM-ren.aukera.globalak.
2c080	61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a	aldatu....N..Eguneraketak.bilatz
2c0a0	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 4d 61 72 6b 61 74 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 67 61	en.......O.YMarkatu.Roland.GS.ga
2c0c0	69 6c 75 20 62 61 74 65 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 62 61 74 20 65 6d 75 6c 61 74 7a 65 61 20 61	ilu.batean.MT-32.bat.emulatzea.a
2c0e0	68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 6e 62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 20 67 61 69 74	halbidetzen.dutenbihurketak.gait
2c100	7a 65 6b 6f 00 00 00 00 50 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61	zeko....P.ZMarkatu.ordenagailura
2c120	20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72	.konektaturiko.Roland-ekin.bater
2c140	61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74	agarria.den.soinu-gailua.erabilt
2c160	7a 65 6b 6f 00 00 00 00 51 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 52 00 15 53 6f 72 67 69 6e	zeko....Q..Aukeratu....R..Sorgin
2c180	6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 53 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73	keria.aukeratu....S..Aukeratu.es
2c1a0	6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 54 00 1f 41 75 6b 65 72 61	leituko.den.ekintza....T..Aukera
2c1c0	74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 00 55 00 06 4b	tu.kargatzeko.fitxategia....U..K
2c1e0	6f 72 6f 61 00 00 00 00 56 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 57 00 11 4b	oroa....V..Balioa.kendu:....W..K
2c200	6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20	likatzeko.modua....X..Klikatzea.
2c220	64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75	desgaituta....Y..Klikatzea.gaitu
2c240	74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 5b 00 17 44 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74	ta....Z..Itxi....[..Daltonikoent
2c260	7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 20 54 65 6b 6c	zako.modua....\..Comm....]..Tekl
2c280	61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5e	atuko.komando.oinarrizkoak:....^
2c2a0	00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5f 00 2b 33 32 30 78 32 30	..Saguaren.kontrola...._.+320x20
2c2c0	30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a	0.jokoentzako.formatu-ratioa.zuz
2c2e0	65 6e 64 75 00 00 00 00 60 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d	endu....`..Ezin.izan.da.formatu-
2c300	72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 61 00 2e 45	ratio.ezarpena.aplikatu.....a..E
2c320	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65	zin.izan.da.pantaila-osoa.ezarpe
2c340	6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	na.aplikatu.....b.GEzin.izan.da.
2c360	61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20	aukeraturiko.jokoa.exekutatzeko.
2c380	67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 2c	gai.den.motorerik.aurkitu....c.,
2c3a0	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69	Ezin.izan.da.motore-plugin.egoki
2c3c0	72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 64 00 75 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27	rik.aurkitu....d.uEzin.izan.da.'
2c3e0	4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75	Loom'.Macintosh.exekutagarria.au
2c400	72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61	rkitu.instrumentuak.bertatik.ira
2c420	6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e	kurtzeko..Musika.desgaituta.egon
2c440	67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 65 00 7e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65	go.da.....e.~Ezin.izan.da.'Monke
2c460	79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69	y.Island'.Macintosh.exekutagarri
2c480	61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b	a.aurkitu.instrumentuak.bertatik
2c4a0	20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20	.irakurtzeko..Musika.desgaituta.
2c4c0	65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 66 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61	egongo.da.....f.(Kolore.formatua
2c4e0	20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 67 00 25 45	.ezin.izan.da.hasieratu.....g.%E
2c500	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20	zin.izan.da.aldatu.bideo.modura.
2c520	3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 53 6f 72 74 75 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 65 72 72 69	:.'....h..Sortu.joko.gorde.berri
2c540	61 00 00 00 00 69 00 23 43 72 65 61 74 69 76 65 20 6d 75 73 69 6b 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20	a....i.#Creative.musika.sistema.
2c560	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 6a 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4f 72 61 69	emuladorea....j..Ktrl....k..Orai
2c580	6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 6c 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00	ngo.bideo.modua:....l..Behera...
2c5a0	00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 6e 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6f 00 05 47 6f 72	.m..Ezker....n..Eskuin....o..Gor
2c5c0	61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74	a....p..Ez.da.'%s'.bideoa.aurkit
2c5e0	75 00 00 00 00 71 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a	u....q.%'%s'.bideo.fitxategia.ez
2c600	20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 72 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d	.da.aurkitu!....r..DOSBox.OPL.em
2c620	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 73 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 2d 61 20	uladorea....s..DVD:....t..DVD-a.
2c640	6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e	ondo.muntatu.da....u..DVD.ez.mun
2c660	74 61 74 75 61 00 00 00 00 76 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20	tatua....v.HDXA.bideoak.aurkitu.
2c680	64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72	dira,.baina.ScummVM.zlib.euskarr
2c6a0	69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 77 00 0b 4d 6f 74 65 6c 74	i.gabe.konpilatu.da....w..Motelt
2c6c0	7a 65 61 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65	zea:....x..Data:....y..Araztaile
2c6e0	61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0b 4c	a....z..Bolumena.jaisten....{..L
2c700	65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 7c 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 7d 00 13 45 7a	ehenetsia....|..Ezabatu....}..Ez
2c720	61 62 61 74 75 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 61 00 00 00 00 7e 00 0a 53 61 6b 6f 6e 65 72 61 3a	abatu.karakterea....~..Sakonera:
2c740	00 00 00 00 7f 00 1e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 62 69 72 61 74	.......Desgaitu.animazioak.birat
2c760	7a 65 61 6e 00 00 00 00 80 00 2e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 70	zean.......Desgaitu.animazioak.p
2c780	61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 81 00 13 49	anorama.moduan.biratzean.......I
2c7a0	74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67	tzaltzea.desgaitu.......GFX.desg
2c7c0	61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 83 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e	aituta......#Formatu-ratio.zuzen
2c7e0	6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65	keta.desgaituta......I%d.joko.be
2c800	72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74	rri.aurkitu.dira,.aurretik.gehit
2c820	75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00	uriko.%d.ez.dira.kontuan.hartu..
2c840	00 00 85 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c	....I%d.joko.berri.aurkitu.dira,
2c860	20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	.aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.
2c880	6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00	kontuan.hartu.......Pantaila....
2c8a0	87 00 33 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 70	..3Erakutsi.grafikoak.jokoaren.p
2c8c0	61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 74 61 00 00 00 00 88 00 12 45 72 61 6b	aleta.argia.erabilita.......Erak
2c8e0	75 74 73 69 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 89 00 24 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b	utsi.teklatua......$Erakutsi/Ezk
2c900	75 74 61 74 75 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8a 00 26 45 72	utatu.Biochip.erretilua......&Er
2c920	61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 70 61 6e 74 61	akutsi/Ezkutatu.informazio.panta
2c940	69 6c 61 00 00 00 00 8b 00 2b 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 62 65	ila......+Erakutsi/Ezkutatu.inbe
2c960	6e 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8c 00 1e 45 72 61 6b 75	ntorioaren.erretilua.......Eraku
2c980	74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 70 61 75 73 61 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 8d 00 16 45	tsi/Ezkutatu.pausa.menua.......E
2c9a0	7a 61 62 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8e 00 1b 45 7a 61 62 61	zabatu.grabazio.hau?.......Ezaba
2c9c0	74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8f 00 17 47 61 69 6e	tu.partida.gorde.hau?.......Gain
2c9e0	69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3f 00 00 00 00 90 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e	idatzi.fitxategia?.......Benetan
2ca00	20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61	.irten?......1Benetan.ezabatu.na
2ca20	68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00	hi.duzu.joko-konfigurazio.hau?..
2ca40	00 00 92 00 3f 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69	....?FluidSynth-en.ezarpen.guzti
2ca60	61 6b 20 62 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61	ak.berrezarri.balio.lehenetsieta
2ca80	72 61 3f 00 00 00 00 93 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61	ra?......+Ziur.zaude.abiarazlera
2caa0	20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 94 00 5e 4a 6f 6b 6f 20	.itzuli.nahi.duzula?......^Joko.
2cac0	64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20	detektatzaile.masiboa.exekutatu.
2cae0	6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61	nahi.al.duzu?.Honek.joko.kantita
2cb00	74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a	te.handia.gehitu.dezake.......#J
2cb20	6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75	okoa.kargatu.edo.gorde.nahi.duzu
2cb40	3f 00 00 00 00 96 00 19 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3f	?.......Gordetako.jokoa.kargatu?
2cb60	00 00 00 00 97 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62	......(Bilaketa.automatikoa.erab
2cb80	69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 98 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74	ili.nahi.duzu?.......Benetan.irt
2cba0	65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	en?......XEz.ahaztu.'tresna-barr
2cbc0	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65	a.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.e
2cbe0	73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b	sleitzea.inbentario.osoa.ikustek
2cc00	6f 00 00 00 00 9a 00 31 45 7a 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 75 6e 74 75 20 69 6e 74 65 72 65	o......1Ez.erakutsi.puntu.intere
2cc20	73 67 61 72 72 69 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 9b 00 1f 45	sgarriak.sagua.mugitzean.......E
2cc40	7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00	z.erabili.General.MIDI.musika...
2cc60	00 9c 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69	....Ez.erabili.Roland.MT-32.musi
2cc80	6b 61 00 00 00 00 9d 00 0e 42 69 6b 6f 69 7a 74 75 20 46 50 53 61 00 00 00 00 9e 00 0f 4b 6f 6c	ka.......Bikoiztu.FPSa.......Kol
2cca0	70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9f 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 a0 00 16 42	pe.bikoitza.......Behera.......B
2ccc0	65 68 65 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 00 a1 00 08 45 64 69 74 61	ehera/Zoom-a.urrundu.......Edita
2cce0	74 75 00 00 00 00 a2 00 21 45 64 69 74 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 61 72 65 6e 20 64 65	tu......!Editatu.grabazioaren.de
2cd00	73 72 69 62 61 70 65 6e 61 00 00 00 00 a3 00 2e 47 61 69 74 75 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65	sribapena.......Gaitu.daltonikoe
2cd20	6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 6d 6f 64 75 72 61 00 00 00	ntzako.modua.lehenetsi.modura...
2cd40	00 a4 00 27 47 61 69 74 75 20 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69	...'Gaitu.Gore.modua.eskuragarri
2cd60	20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 00 00 00 00 a5 00 0c 47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00	.dagoenean.......Gaitu.Venus....
2cd80	a6 00 1d 47 61 69 74 75 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00	...Gaitu.kurtsore.flotatzaileak.
2cda0	00 00 00 a7 00 12 47 61 69 74 75 20 68 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 a8 00 23 47 61	......Gaitu.helio.modua......#Ga
2cdc0	69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b	itu.erresoluzio.altuko.grafikoak
2cde0	00 00 00 00 a9 00 2b 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20	......+Gaitu.erresoluzio.altuko.
2ce00	67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 2f 65 64 75 6b 69 61 6b 00 00 00 00 aa 00 15 47 61 69 74 75 20 62 69	grafikoak/edukiak.......Gaitu.bi
2ce20	7a 69 74 7a 61 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 ab 00 25 47 61 69 74 75 20 6b 6f 72 72 69 74 7a	zitza.barrak......%Gaitu.korritz
2ce40	65 20 6c 65 75 6e 61 20 6f 69 6e 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 ac 00 18 47 61	e.leuna.oinez.ibiltzean.......Ga
2ce60	69 74 75 20 65 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 00 ad 00 1d 47 61 69 74	itu.estudio.ingurunea.......Gait
2ce80	75 20 56 65 6e 75 73 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 ae 00 20 46	u.Venus.laguntza.sistema.......F
2cea0	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00	ormatu-ratio.zuzenketa.gaituta..
2cec0	00 00 af 00 5e 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 20 67 69 61 74 7a 65 6e 20	....^Saguaren.euskarria.giatzen.
2cee0	64 75 2e 20 53 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d	du..Sagua.mugitzeko.eta.jokoko.m
2cf00	65 6e 75 65 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20	enuetan.erabiltzea.ahalbidetzen.
2cf20	64 75 00 00 00 00 b0 00 08 4d 6f 74 6f 72 65 61 00 00 00 00 b1 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20	du.......Motorea......2Motoreak.
2cf40	65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65	ez.da.'%s'.debug.mailarekin.bate
2cf60	72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 b2 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65	ragarria......4Motore-pluginak.e
2cf80	7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a	z.ditu.gordetako.partidak.onartz
2cfa0	65 6e 00 00 00 00 b3 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 b4 00 26 53 61 72 74 75 20 64 65 73 6b 72	en.......Sartu......&Sartu.deskr
2cfc0	69 62 61 70 65 6e 61 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 72 61 6b 6f 3a 20 00 00 00 00 b5 00	ibapena.%d.zirrikiturako:.......
2cfe0	21 53 61 72 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e	!Sartu.gordetzeko.fitxategi-izen
2d000	61 00 00 00 00 b6 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72	a......6%c,.(%c%d).diskoa.irakur
2d020	74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00	tzean.errorea..Sakatu.botoia....
2d040	00 b7 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00	....Jokoa.exekutatzean.errorea:.
2d060	00 00 00 b8 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00	......Errorea.DVD-a.muntatzean..
2d080	00 00 b9 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 ba 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 bb 00	.....Ihes.......Ihes.tekla......
2d0a0	08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bc 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 bd 00 0d 47 65 68 69	.Aztertu.......Aditua.......Gehi
2d0c0	67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	garriak:.......Gehigarria:...low
2d0e0	72 65 73 00 00 be 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 bf 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 73 6f	res.....Begiak.......FM-Towns.so
2d100	69 6e 75 61 00 00 00 00 c0 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65	inua......3Ezin.izan.da.grafikoe
2d120	6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00	n.aukeretako.batzuk.aplikatu:...
2d140	00 c1 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62	....Ezin.izan.da.fitxategia.ezab
2d160	61 74 75 00 00 00 00 c2 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	atu......)Ezin.izan.da.fitxategi
2d180	74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 c3 00 25 45 72 72 6f 72 65 61	tik.jokoa.kargatu.......%Errorea
2d1a0	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	.fitxategitik.kargatzean:..%s...
2d1c0	00 c4 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00	....Ezin.izan.da.jokoa.gorde....
2d1e0	c5 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72	..&Ezin.izan.da.jokoa.fitxategir
2d200	61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c6 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	a.gorde.......$Errorea.fitxategi
2d220	61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69	an.gordetzean:..%s.......Modu.bi
2d240	7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c8 00 17 42 69 64 65 6f 20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 7a 6b 61	zkorra.......Bideo.abiadura.azka
2d260	72 72 61 00 00 00 00 c9 00 16 45 72 72 65 70 69 6b 61 70 70 65 6e 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00	rra.......Errepikappen.bizkorra.
2d280	00 00 00 ca 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 cb 00	......Ezaugarri.erantsiak:......
2d2a0	1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00	.Borroka-kontrolak.(tekl..num.).
2d2c0	00 00 00 cc 00 82 4a 6f 6b 6f 6b 6f 20 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 62 6f 74 6f 69 61 6b	......Jokoko.Fitxategiak.botoiak
2d2e0	20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b	.jatorrizko.jokoa.gordetzeko.elk
2d300	61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e 20 64 69 74 75 2c 20 53 63 75 6d 6d	arrizketak.erakusten.ditu,.Scumm
2d320	56 4d 2d 72 65 6e 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65	VM-ren.elkarrizketak.erakutsi.be
2d340	68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 00 cd 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 ce 00 17 4b 75 72	harrean.......Konpondu.......Kur
2d360	74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 cf 00 0e 46 6c 6f 70 70 79	tsore.flotatzaileak.......Floppy
2d380	20 69 6e 74 72 6f 61 00 00 00 00 d0 00 15 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 45 7a 61 72 70 65 6e	.introa.......FluidSynth.Ezarpen
2d3a0	61 6b 00 00 00 00 d1 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00	ak.......Behera.hegan.egin......
2d3c0	11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d3 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72	.Zuzen.hegan.egin.......Ezkerrer
2d3e0	61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d4 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a	a.hegan.egin.......Behera.eta.ez
2d400	6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d5 00 20 42 65 68 65 72 61 20	kerrera.hegan.egin.......Behera.
2d420	65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d6 00 15 45	eta.eskuinera.hegan.egin.......E
2d440	73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d7 00 1e 47 6f 72 61 20 65	skuinera.hegan.egin.......Gora.e
2d460	74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d8 00 1e 47 6f	ta.ezkerrera.hegan.egin.......Go
2d480	72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d9	ra.eta.eskuinera.hegan.egin.....
2d4a0	00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 da 00 11 4c 61 75 67 61	..Gorantz.hegan.egin.......Lauga
2d4c0	72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 00 db 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00	rren.ordena.......Bista.librea..
2d4e0	00 00 dc 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 dd 00 0e 50 61	.....Jokoaren.izen.osoa.......Pa
2d500	6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 de 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a	ntaila.osoa.......GC.Pad-aren.az
2d520	65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 df 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e	elerazioa:.......GC.Pad-aren.sen
2d540	74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 67	tikortasuna.......GFX.......GM.g
2d560	61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 e2 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e3 00 0c 49 6e 74	ailua:.......Hizkuntza.......Int
2d580	65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 e5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61	erfazea:.......Jokoa.......Jokoa
2d5a0	72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 e6 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e7 00 2c 4a 6f 6b	ren.menua.......Jokoa:......,Jok
2d5c0	6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72	o.pausatua..Sakatu.ZURIUNEA.jarr
2d5e0	61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e8 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65	aitzeko........Jokoaren.datuak.e
2d600	7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e9 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44	z.dira.aurkitu.......Jokoaren.ID
2d620	20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 ea 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61	.ez-onartua.......Jokoaren.izena
2d640	29 00 00 00 00 eb 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65	).......Jokoaren.egoera.kargatze
2d660	61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52	ak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.R
2d680	45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61	EADME-ra.oinarrizko.informaziora
2d6a0	6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73	ko.eta.laguntza.gehiago.nola.jas
2d6c0	6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ec 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72	o.jakiteko........Jokoaren.egoer
2d6e0	61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20	a.gordetzeak.huts.egin.du.(%s)!.
2d700	4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e	Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko.in
2d720	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67	formaziorako.eta.laguntza.gehiag
2d740	6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4a 61 73 6f	o.nola.jaso.jakiteko........Jaso
2d760	00 00 00 00 ee 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ef 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00	.......Eman.......Menu.orokorra.
2d780	00 00 00 f0 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 f1 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72	......Joan.......Igo.aurreko.dir
2d7a0	65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 f2 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00	ektorio-mailara.......Joan.gora.
2d7c0	00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b	......Gore.modua.......Grafikoak
2d7e0	00 00 00 00 f5 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 f6 00 12 53 61 72 65	.......Modu.grafikoa:.......Sare
2d800	74 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 20 00 00 00 00 f7 00 0a 48 50 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00	ta.ikuspegia........HP.barrak...
2d820	00 f8 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69	...8Hardware.bidezko.eskala.(ari
2d840	6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f9	na,.baina.kalitate.baxukoa).....
2d860	00 0c 48 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 fa 00 19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e 62	..Helio.modua.......Herkules.anb
2d880	61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72 64	ar-kolorekoa.......Herkules.berd
2d8a0	65 61 00 00 00 00 fc 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fd 00 11	ea.......Besteak.ezkutatu.......
2d8c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fe 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61	ScummVM.ezkutatu.......Tresna-ba
2d8e0	72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ff 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75	rra.ezkutatu......2Kalitate.altu
2d900	6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72	ko.soinua.(geldoagoa).(berrabiar
2d920	61 7a 69 29 00 00 00 01 00 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75	azi)......nBalio.altuagoek.soinu
2d940	20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62	.kalitate.hobea.ezartzen.dute,.b
2d960	61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c	aina.baliteke.zure.soinu-txartel
2d980	61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 01 01 00 1f 48	a.bateragarria.ez.izatea.......H
2d9a0	75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	urrengo.elkarrizketa.aukeratu...
2d9c0	01 02 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	....Aurreko.elkarrizketa.aukerat
2d9e0	75 00 00 00 01 03 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b	u......0Shift.mantendu.sakaturik
2da00	20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 01 04 00 16 55 6e	.hainbat.joko.gehitzeko.......Un
2da20	64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 01 05 00 14 49 42 4d 20 50 43	derscan.horizontala.......IBM.PC
2da40	6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 45 73	jr.emuladorea.......ID:......"Es
2da60	6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00	kala.faktorea.handitu./.txikitu.
2da80	00 00 01 08 00 25 41 72 65 61 67 6f 74 75 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 2d 61 20 33 30 65 74 69	.....%Areagotu.framerate-a.30eti
2daa0	6b 20 36 30 20 46 50 53 72 61 00 00 00 01 09 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65	k.60.FPSra.......Bolumena.igotze
2dac0	6e 00 00 00 01 0a 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 01 0b 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70	n.......Sarea.hasi......$Goiko.p
2dae0	61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01	antailaren.hasierako.eskala:....
2db00	0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00	...MT-32.emuladorea.hasieratzen.
2db20	00 00 01 0d 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0e 00 09 53 61	......Sarea.hasieratzen.......Sa
2db40	72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 0f 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61	rrrera......2%c.diskoa.sartu.eta
2db60	20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00	.sakatu.botoi.bat.jarraitzeko...
2db80	00 01 10 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65	....$Sartu.partida.gordeak.ditue
2dba0	6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00	n.diskoa.......Interpolazioa:...
2dbc0	01 12 00 2b 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69	...+Gordetako.jokoko.fitxategi-i
2dbe0	7a 65 6e 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 61 00 00 00 01 13 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61	zen.baliogabea.......Inbentarioa
2dc00	00 00 00 01 14 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 15 00 10 42 65 72 72 69 61	.......Inbentarioa:.......Berria
2dc20	20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 16 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75	.mantendu.......Zaharra.mantendu
2dc40	00 00 00 01 17 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 18 00 07 42 65	.......Teklen.esleipena.......Be
2dc60	68 65 72 61 00 00 00 01 19 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 1a 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00	hera.......Gora.......Teklatua..
2dc80	00 01 1b 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 6b	.....Teklen.esleipena:.......Tek
2dca0	6c 61 6b 00 00 00 01 1d 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	lak.......Ostikada.......ScummVM
2dcc0	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 1f 00 4d 4a	.interfazearen.hizkuntza......MJ
2dce0	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a	okoaren.hizkuntza..Honek.ez.du.z
2dd00	75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65	ure.ingelesezko.bertsioa.frantse
2dd20	73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 20 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01	sera.pasako.......Hizkuntza:....
2dd40	21 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 22 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 23 00 0c	!..Abiarazlea...."..Ezker....#..
2dd60	45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 24 00 07 4d 61 69 6c 61 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c	Ezker-klika....$..Maila:....%..L
2dd80	69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 01 26 00 13 5a 65 72 72 65 6e 64 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 00	ineala....&..Zerrenda.ikuspegia.
2dda0	00 00 01 27 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 28 00 14 4b 61 72 67 61 74 75 20 66 69 74 78	...'..Kargatu....(..Kargatu.fitx
2ddc0	61 74 65 67 69 61 3a 00 00 00 01 29 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75	ategia:....)..1-10.jokoa.kargatu
2dde0	00 00 00 01 2a 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 2b 00 2d 41 75 6b 65	....*..Jokoa.kargatu:....+.-Auke
2de00	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61	raturiko.jokorako.partida.gordea
2de20	20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 2c 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00	.kargatu....,..'%s'.kargatzen...
2de40	01 2d 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 42 65 67	.-..Jokoa.kargatzen..........Beg
2de60	69 72 61 74 75 00 00 00 01 2f 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 30 00 1a 42 65 68 65 6b	iratu..../..Begiratu....0..Behek
2de80	6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 31 00 1a 42 65 68 65 6b	o.ezkerreko.objektua....1..Behek
2dea0	6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 32 00 14 4d 41 4d 45 20	o.eskuineko.objektua....2..MAME.
2dec0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f	OPL.emuladorea....3..MIDI....4..
2dee0	4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 35 00 4d 4d 50 45 47 2d 32 20 62 69 64 65	MIDI.irabazia:....5.MMPEG-2.bide
2df00	6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	oak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.
2df20	4d 50 45 47 2d 32 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64	MPEG-2.euskarri.gabe.konpilatu.d
2df40	61 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61	a....6..MT-32....7..MT-32.gailua
2df60	3a 00 00 00 01 38 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 39 00 17 4a	:....8..MT-32.emuladorea....9..J
2df80	6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 50 61 6e 74	oko.kontrol.nagusiak:....:..Pant
2dfa0	61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 3b 00 08 45 73	aila.nagusiaren.eskala:....;..Es
2dfc0	6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3c 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b	leitu....<./'Zoom-a.hurbildu'.ek
2dfe0	69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3d 00	intza.esleitu.(hautazkkoa)....=.
2e000	2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74	-'Zoom-a.urrundu'.ekintza.esleit
2e020	75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3e 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	u.(hautazkoa)....>.('Tresna-barr
2e040	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3f	a.ezkutatu'.ekintza.esleitu....?
2e060	00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75	..'Eskuin.klika'.ekintza.esleitu
2e080	00 00 00 01 40 00 12 47 65 68 69 74 75 20 68 61 69 6e 62 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 42	....@..Gehitu.hainbat.......A..B
2e0a0	6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 42 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 43 00	olumen.maximoa....B..Menua....C.
2e0c0	0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 44 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72	.Erdiko.klika....D..Erdiko.ezker
2e0e0	65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 45 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e	eko.objektua....E..Erdiko.eskuin
2e100	65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 46 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d	eko.objektua....F..Bolumen.minim
2e120	6f 61 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 48 00 06 42 65 73 74 65 00	oa....G..Minimizatu....H..Beste.
2e140	00 00 01 49 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 4a 00 0e 44 56 44	...I..AdLib/MIDI.modua....J..DVD
2e160	2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 4b 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00	-a.muntatu....K..SMB-a.muntatu..
2e180	00 01 4c 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 4d 00 13 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65	..L..Sagu-klika....M..Saguaren.e
2e1a0	75 73 6b 61 72 72 69 61 00 00 00 01 4e 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61	uskarria....N.-Saguko.klik-eta-a
2e1c0	72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4f	rrastratu.modua.desgaituta.....O
2e1e0	00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64	.*Saguko.klik-eta-arrastratu.mod
2e200	75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 50 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00	ua.gaituta.....P..Atzera.mugitu.
2e220	00 00 01 51 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 52 00 10 4d 75 67 69 74	...Q..Aurrera.mugitu....R..Mugit
2e240	75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00	u.bakarrik....S..Multifuntzioa..
2e260	00 01 54 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 55 00 21 4d 75 73 69 6b 61	..T..Musika.gailua:....U.!Musika
2e280	72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 56 00	ren.bolumena.gora./.behera....V.
2e2a0	08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 57 00 09 4d 75 73 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 58 00 0c 4d 75	.Musika:....W..Musika:.....X..Mu
2e2c0	74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74	tutu.dena....Y..N:....Z..Izendat
2e2e0	75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5b 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 5c	u.zure.partida....[..Izena:....\
2e300	00 08 49 7a 65 6e 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61	..Izena:.....].sMIDI.euskarri.na
2e320	74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65	tiboak.LucasArts-en.Roland.egune
2e340	72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67	raketa.behar.du,.baina.%s.ez.dag
2e360	6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64	o.eskuragarri..AdLib.erabiliko.d
2e380	61 2e 00 00 00 01 5e 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00	a.....^..Sarea.konektatu.gabe...
2e3a0	01 5f 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00	._..Sarea.ez.da.hasieratu.(%d)..
2e3c0	00 01 60 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 61 00 3a 53 61	..`..Sarea.konektaturik....a.:Sa
2e3e0	72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f	rea.konektaturik,.konpartituriko
2e400	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 62 00 09 49 6e	.direktorioa.muntaturik....b..In
2e420	6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 63 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 64 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e	oiz.ez....c..Gorde....d..Pertson
2e440	61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 65 00 06 41 75 72 72 2e 00 00 00 01 66 00 03 45 7a 00	aia.aldatu....e..Aurr.....f..Ez.
2e460	00 00 01 67 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00	...g..Ez.dago.datarik.gordeta...
2e480	01 68 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 69 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b	.h..Errorerik.ez....i..Musikarik
2e4a0	20 65 7a 00 00 00 01 6a 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72	.ez....j..Ez.dago.denborarik.gor
2e4c0	64 65 74 61 00 00 00 01 6b 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65	deta....k..Ez.dago.ordurik.gorde
2e4e0	74 61 00 00 00 01 6c 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0b 42	ta....l..Bat.ere.ez...path..l..B
2e500	61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 42 61 74 20 65 72	at.ere.ez...soundfont..m..Bat.er
2e520	65 20 65 7a 20 28 61 7a 6b 61 72 72 65 6e 61 29 00 00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28	e.ez.(azkarrena)....n..Normala.(
2e540	65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 6e 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c	eskalatu.gabe)....n..Normala...l
2e560	6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 09 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 00 00 00 01 70 00 0a 4f 68 61 72 72 61 6b	owres..o..Oharrak:....p..Oharrak
2e580	3a 20 00 00 00 01 71 00 04 4f 46 46 00 00 00 01 72 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 73 00 03 4f 4e	:.....q..OFF....r..Ados....s..ON
2e5a0	00 00 00 01 74 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 75 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 76 00	....t..Objektua....u..Ados....v.
2e5c0	70 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 75 6e 74 75 20 69 6e 74 65 72 65 73 67 61 72 72 69 65 6e 20 69	pErakutsi.puntu.interesgarrien.i
2e5e0	7a 65 6e 61 6b 20 68 61 69 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61 6e 20 65 64 6f 74 61 20 65 6b 69 6e 74 7a	zenak.haien.gainean.edota.ekintz
2e600	61 20 62 6f 74 6f 69 61 72 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61 6e 20 6b 6c 69 6b 20 65 67 69 6e 20 65 74	a.botoiaren.gainean.klik.egin.et
2e620	61 20 67 65 72 6f 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 20 00 00 00 01 77 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01	a.gero.bakarrik.....w..Ireki....
2e640	78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 72 61 67 61 7a 69 20	x..OpenGL....y..OpenGL.(Iragazi.
2e660	67 61 62 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 7b 00 16 42 65 73 74 65 20	gabe)....z..Aukerak....{..Beste.
2e680	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 7c 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61	kontrol.batzuk:....|..Irteera.ma
2e6a0	69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	izt.:....}."MIDI.ezarpen.globala
2e6c0	6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7e 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65	k.baliogabetu....~.#MT-32.ezarpe
2e6e0	6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7f 00 23 53 6f 69	n.globalak.baliogabetu......#Soi
2e700	6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00	nu.ezarpen.globalak.baliogabetu.
2e720	00 00 01 80 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62	.....%Ezarpen.grafiko.globalak.b
2e740	61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 81 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e	aliogabetu......%Bolumen.ezarpen
2e760	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 82 00 1f 50 43 20 62	.globalak.baliogabetu.......PC.b
2e780	6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 83 00	ozgoragailuaren.emuladorea......
2e7a0	0d 50 43 2d 39 38 20 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20	.PC-98.Soinua.......PC-9801.(16.
2e7c0	6b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6f 6c 6f 72	kolore).......PC-9821.(256.Kolor
2e7e0	65 29 00 00 00 01 86 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72	e)......RPSX.eszenak.aurkitu.dir
2e800	61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20	a,.baina.ScummVM.RGB.kolorearen.
2e820	65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 87 00	euskarri.gabe.konpilatu.da......
2e840	3a 27 25 73 27 20 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 72 65 70 72 6f	:'%s'.PSX.eszena.ezin.da.errepro
2e860	64 75 7a 69 74 75 20 70 61 6c 65 74 61 74 75 74 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 6e 00 00 00 01 88 00	duzitu.paletatutako.moduan......
2e880	0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 89 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20	.Pasahitza:.......Bide-izena.ez.
2e8a0	64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 8a 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65	da.existitzen.......Bide-izena.e
2e8c0	7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 8b 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e	z.da.direktorioa.......Bide-izen
2e8e0	61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 8c 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a	a.ez.da.fitxategia.......Bide-iz
2e900	65 6e 61 6b 00 00 00 01 8c 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 08 47	enak.......Bideak...lowres.....G
2e920	65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 8e 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 8f 00	elditu.......Jokoa.pausatu......
2e940	10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 90 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 91	.Jokoa.aukeratu:.......Jaso.....
2e960	00 1d 45 73 7a 65 6e 61 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 20 70 69 78 65 6c 61 74 75 61 6b 00 00	..Eszena.trantsizio.pixelatuak..
2e980	00 01 92 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20	..../Jatorriz,.jokoa.diseinatua.
2e9a0	69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66	izan.zen.plataforma.......Plataf
2e9c0	6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 95 00 2a 45 72 72 65 70 72	orma:.......Jolastu......*Errepr
2e9e0	6f 64 75 7a 69 74 75 20 62 69 64 6f 65 61 6b 20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 68 61 6e 64 69 61 67	oduzitu.bidoeak.abiadura.handiag
2ea00	6f 61 6e 00 00 00 01 96 00 0e 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 00 00 00 01 97 00 0a 44 65	oan.......Erreproduzitu.......De
2ea20	6e 62 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20	nbora:........Mesedez,.aukeratu.
2ea40	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 99 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c	ekintza.bat......GMesedez,.bidal
2ea60	69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61	i.hurrengo.datuak.ScummVM.taldea
2ea80	72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 9a 00 0a 50	ri.gehitzen.saiatu.zaren.......P
2eaa0	6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01	luginak:.......Entrenamendua....
2eac0	9c 00 21 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61	..!Lehenetsi.soinu.efektu.digita
2eae0	6c 61 6b 00 00 00 01 9d 00 35 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75	lak......5Lehenetsi.soinu.efektu
2eb00	20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 75 65 6e 20 6f 72 64 65 7a 00 00	.digitalak.sintetizatuen.ordez..
2eb20	00 01 9e 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00	.....Gail..gogokoa:...lowres....
2eb40	0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 a0 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c	.Gogoko.gailua:.......Sakatu.esl
2eb60	65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 a1 00 06 48 75 72 72 2e 00 00 00 01	eituko.den.tekla.......Hurr.....
2eb80	a2 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 a4 00	...Tiratu.......Ukabilkada......
2eba0	11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 a5 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61	.Ukabilkada.altua.......Ukabilka
2ebc0	64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a6 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61	da.baxua.......Ukabilkada.erdira
2ebe0	00 00 00 01 a7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 a9	.......Bultzatu.......Ipini.....
2ec00	00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 aa 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00	..Irten.......Irten.ScummVM-tik.
2ec20	00 00 01 ab 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 ac 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20	......Irakurri.......Irakurketa.
2ec40	62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 ad 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61	baimena.ukatua.......Errorea.ira
2ec60	6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 ae 00 08 47 72 61 62 61 74 75 00 00 00 01 af 00 0b 47 72 61	kurtzean.......Grabatu.......Gra
2ec80	62 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 28 47 72 61 62 61 74 75 20 65 64 6f 20 65 72 72 65 70 72	batu.........(Grabatu.edo.errepr
2eca0	6f 64 75 7a 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 61 6b 7a 69 6f 61 00 00 00 01 b1 00 35 4c 6f 6f 6d	oduzitu.jokoko.akzioa......5Loom
2ecc0	28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61	(TM)-ko.eskuliburura.jo.ezazu.la
2ece0	67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 b2 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20	guntza.lortzeko........Kurtsore.
2ed00	6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 b3 00 0f 45 73 6c 65 69 74 75 20 74 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01	normala.......Esleitu.teklak....
2ed20	b4 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f	..@Jokoa.zerrendatik.kendu..Joko
2ed40	61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a	aren.fitxategiak.ez.dira.ezabatz
2ed60	65 6e 00 00 00 01 b5 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 42 65	en.......Renderizazioa:.......Be
2ed80	72 72 65 7a 61 72 72 69 00 00 00 01 b7 00 43 42 65 72 72 61 7a 61 72 72 69 20 46 6c 75 69 64 53	rrezarri......CBerrazarri.FluidS
2eda0	79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 65 20 62 61 6c	ynth-en.ezarpen.guztiak.bere.bal
2edc0	69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 00 00 00 01 b8 00 09 41 74 73 65 64 65 6e 61	io.lehenetsietara.......Atsedena
2ede0	00 00 00 01 b9 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 ba 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	.......Kargatu.......Jokoa.karga
2ee00	74 75 3a 00 00 00 01 bb 00 10 45 72 72 65 62 65 72 62 65 72 61 7a 69 6f 61 00 00 00 01 bc 00 07	tu:.......Erreberberazioa.......
2ee20	45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 bd 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 be 00 13	Eskuin.......Eskuin-klika.......
2ee40	45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 bf 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20	Eskuin-klika.behin.......Eskuin.
2ee60	6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 47 61 69 6c 75 61 20 28 67	klik-a......*Roland.GS.Gailua.(g
2ee80	61 69 74 75 20 4d 54 2d 33 32 20 62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 29 00 00 00 01 c1 00 06 47 65 6c	aitu.MT-32.bihurketak).......Gel
2eea0	61 3a 00 00 00 01 c2 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 c3 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72	a:.......Biratu.......Modu.azkar
2eec0	72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f	rean.exekutatu.(*).......Era.oso
2eee0	20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0a 45	.azkarrean.exekutatu.(*).......E
2ef00	66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 47 6f 72 64 65 00 00	fektuak:.......SMB.......Gorde..
2ef20	00 01 c8 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00	.....Gorde./.Kargatu./.Aukerak..
2ef40	00 01 c9 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00	.....Gorde./.Kargatu.pantaila...
2ef60	01 ca 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 cb 00 11 47 6f 72 64 65	....Partida.gordeak:.......Gorde
2ef80	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 cc 00 11 47 6f 72 64 65 20 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b	.fitxategia.......Gorde.1-10.jok
2efa0	6f 61 00 00 00 01 cd 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0f 27 25 73 27	oa.......Gorde.jokoa:.......'%s'
2efc0	20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 cf 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e	.gordetzen.......Jokoa.gordetzen
2efe0	2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 27 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 65 6e 20 65 67 69 74 65	.........'Eskalatu.bideoen.egite
2f000	61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 72 61 00 00 00 01 d1 00 3c 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20	a.pantaila.osora......<Eskalatu.
2f020	62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 67 69 74 65 6b 6f 20 65 72 61 2c 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73	bideoak.egiteko.era,.pantaila.os
2f040	6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 74 65 6e 00 00 00 01 d2 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74	oa.erabili.dezaten.......Bilaket
2f060	61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 d3 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65	a.amaitua!......!%d.direktorio.e
2f080	73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00	skaneatu.dira...........Behera..
2f0a0	00 01 d5 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d6 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f	.....Gora.......ScummVM.menu.oro
2f0c0	6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d7 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	korra......RScummVM-k.ezin.izan.
2f0e0	64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65	du.aukeraturiko.jokoa.exekutatze
2f100	6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00	ko.gai.den.motorerik.aurkitu!...
2f120	01 d8 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72	...AScummVM-k.ezin.izan.du.jokor
2f140	69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	ik.aurkitu.zehazturiko.direktori
2f160	6f 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	oan!......6ScummVM-k.ezin.izan.d
2f180	75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21	u.zehazturiko.direktorioa.ireki!
2f1a0	00 00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62	......]ScummVM-k.aurkitu.du.konb
2f1c0	65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e	ertitu.beharko.liratekeen.Broken
2f1e0	20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72	.Sword.1-eko.partida.gorde.zahar
2f200	72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f	rak.dituzula..Partida.gordeen.fo
2f220	72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	rmatu.zaharra.ez.da.bateragarria
2f240	20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a	.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu.z
2f260	75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75	ure.partidak.kargatu.ez.badituzu
2f280	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61	.formatu.berrira.pasatzen...Saka
2f2a0	74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73	tu.Ados.orain.konbertitzeko,.bes
2f2c0	74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f	tela.berriz.galdetuko.dizut.joko
2f2e0	61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61	a.berriz.martxan.jartzen.duzunea
2f300	6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b	n........VScummVM-k.aurkitu.du.k
2f320	6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 44 72 61	onbertitu.beharko.liratekeen.Dra
2f340	73 63 75 6c 61 2d 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20	scula-ko.partida.gorde.zaharrak.
2f360	64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74	dituzula..Partida.gordeen.format
2f380	75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64	u.zaharra.ez.da.bateragarria.jad
2f3a0	61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20	a,.eta.beraz.ezingo.dituzu.zure.
2f3c0	70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72	partidak.kargatu.ez.badituzu.for
2f3e0	6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41	matu.berrira.pasatzen...Sakatu.A
2f400	64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61	dos.orain.konbertitzeko,.bestela
2f420	20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65	.berriz.galdetuko.dizut.jokoa.be
2f440	72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00	rriz.martxan.jartzen.duzunean...
2f460	00 00 01 dc 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69	.....ZScummVM-k.aurkitu.du.berri
2f480	7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f	zendatu.beharko.liratekeen.Nippo
2f4a0	6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72	n.Safes-eko.partida.gorde.zaharr
2f4c0	61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65	ak.dituzula..Partida.gordeen.ize
2f4e0	6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64	n.zaharra.ez.da.bateragarria.jad
2f500	61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20	a,.eta.beraz.ezingo.dituzu.zure.
2f520	70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72	partidak.kargatu.ez.badituzu.for
2f540	6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41	matu.berrira.pasatzen...Sakatu.A
2f560	64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61	dos.orain.konbertitzeko,.bestela
2f580	20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65	.berriz.galdetuko.dizut.jokoa.be
2f5a0	72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00	rriz.martxan.jartzen.duzunean...
2f5c0	00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e	......ScummVM-k.zenbait.abisu.in
2f5e0	70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f	primatu.ditu.zure.kontsola.leiho
2f600	61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74	an.eta.ezin.du.ziurtatu.zure.fit
2f620	78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64	xategi.guztiak.ondo.konbertitu.d
2f640	69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64	iren...Mesedez,.eman.abisua.tald
2f660	65 61 72 69 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65	eari.......?ScummVM-k.ondo.konbe
2f680	72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	rtitu.ditu.zure.gordetako.partid
2f6a0	61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 df 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72	a.guztiak........Bilatu.joko-zer
2f6c0	72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 e0 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 e1 00 10 42 69 67 61 72	rendan.......Bilatu:.......Bigar
2f6e0	72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 e2 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b	ren.gaztea.......SoundFont-a.auk
2f700	65 72 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e	eratu.......Zailtasuna.aukeratu.
2f720	00 00 00 01 e4 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e5 00 1c 41 75 6b 65 72	.......Gaia.aukeratu.......Auker
2f740	61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 e6 00 1f 44 69 72	atu.kargatzeko.partida.......Dir
2f760	65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e7	ektorio.gehigarria.aukeratu.....
2f780	00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45	.&Aukeratu.ekintza.eta.sakatu."E
2f7a0	73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e8 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	sleitu".......Gaien.direktorioa.
2f7c0	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e9 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72	aukeratu......+Fitxategi.gehigar
2f7e0	72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ea 00 1e	rien.direktorioa.aukeratu.......
2f800	50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	Pluginen.direktorioa.aukeratu...
2f820	01 eb 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	...%Partida.gordeen.direktorioa.
2f840	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	aukeratu.......Jokoaren.direktor
2f860	69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e	ioa.aukeratu.......Sentikortasun
2f880	61 00 00 00 01 ee 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 ef 00 13 5a 61 7a 70 69	a.......Zerbitzaria:.......Zazpi
2f8a0	67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 01 f0 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69	garren.ordena.......Konpartituri
2f8c0	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 f1 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	ko.direktorioa:......hPartida.go
2f8e0	72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20	rdeak.identifikatzeko.eta.jokoa.
2f900	6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61	komando.lerrotik.abiarazteko.era
2f920	62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00	biltzen.den.identifikatzailea...
2f940	01 f2 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75	....Kontsola.erakutsi./.ezkutatu
2f960	00 00 00 01 f3 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f4 00 1a 45 72 61 6b	.......Denak.erakutsi.......Erak
2f980	75 74 73 69 20 46 50 53 20 6b 6f 6e 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 f5 00 12 54 65 6b 6c	utsi.FPS.kontatzailea.......Tekl
2f9a0	61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f6 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65	atua.erakutsi.......Teklatu.nume
2f9c0	72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f7 00 21 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 65	rikoa.erakutsi......!Erakutsi.pe
2f9e0	72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b 00 00 00 01 f8 00 2f 45 72 61 6b	rtsonaien.erretratuak....../Erak
2fa00	75 74 73 69 20 65 7a 6b 75 74 75 20 6d 6f 64 75 72 61 20 6d 61 72 6b 61 74 75 72 69 6b 6f 20 66	utsi.ezkutu.modura.markaturiko.f
2fa20	69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 00 00 00 01 f9 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 66 69 74 78 61 74	itxategiak.......Erakutsi.fitxat
2fa40	65 67 69 20 65 7a 6b 75 74 75 61 6b 00 00 00 01 fa 00 2c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65	egi.ezkutuak......,Erakutsi.obje
2fa60	6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 61 6e 00 00	ktuen.etiketak.sagua.pasatzean..
2fa80	00 01 fb 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	.....Memoria.kontsumoa.erakutsi.
2faa0	00 00 01 fc 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73	......Saguaren.kurtsorea.erakuts
2fac0	69 00 00 00 01 fd 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65	i.......Erakutsi.objektuen.etike
2fae0	74 61 6b 00 00 00 01 fe 00 31 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65	tak......1Erakutsi.pertsonaien.e
2fb00	72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 65 74 61 6e 00 00 00 01 ff 00	rretratuak.elkarrizketetan......
2fb20	30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74	0Ahotsak.erreproduzitu.eta.azpit
2fb40	69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 00 00 43 45 72 61 6b 75 74 73 69 20	ituluak.erakutsi......CErakutsi.
2fb60	6d 6f 6d 65 6e 74 75 6b 6f 20 46 50 53 20 28 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64	momentuko.FPS.(frames.per.second
2fb80	29 20 67 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 65 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 02 01 00 34	).goiko.ezkerreko.ertzean......4
2fba0	45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6c 65 69 68 6f 61 6b 20 70 61 72 74 7a 69 61 6c 6b 69 20 67 61 72 64	Erakutsi.leihoak.partzialki.gard
2fbc0	65 6e 61 20 64 65 6e 20 66 6f 6e 64 6f 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 02 00 1c 4b 75 72 74 73 6f	ena.den.fondoarekin.......Kurtso
2fbe0	72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 02 03 00 1f 53 61 67 75	rea.erakutsi/ezkutatu.......Sagu
2fc00	61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 04 00	aren.ezker.botoia.simulatu......
2fc20	20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75	.Saguaren.eskuin.botoia.simulatu
2fc40	00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 61 00 00 00 02 06 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 07 00	.......Sinua.......Saltatu......
2fc60	31 53 61 69 68 65 73 74 75 20 45 47 41 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 20 70 61 75 73 75 61 20 28 6b 6f	1Saihestu.EGA.leuntze.pausua.(ko
2fc80	6c 6f 72 65 74 61 6b 6f 20 68 6f 6e 64 6f 61 6b 29 00 00 00 02 08 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73	loretako.hondoak).......Eszena.s
2fca0	61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 09 00 49 53 61 69 68 65 73 74 75 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 61 20 45	altatu......ISaihestu.leuntzea.E
2fcc0	47 41 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 20 6b 6f 6c 6f 72 65 20 67 75	GA.jokoetan,.grafikoak.kolore.gu
2fce0	7a 74 69 65 6b 69 6e 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e 64 69 72 61 00 00 00 02 0a 00 0f 4c 65 72 72	ztiekin.erakustendira.......Lerr
2fd00	6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0b 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75	oa.saltatu.......Esaldia.saltatu
2fd20	00 00 00 02 0c 00 0b 4a 61 75 7a 69 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 0d 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73	.......Jauzi.egin.......Testua.s
2fd40	61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0e 00 24 53 61 6c 74 61 74 75 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	altatu......$Saltatu.Hall.of.Rec
2fd60	6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 02 0f 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61	ords-eko.eszenak.......Ezkerrera
2fd80	20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 10 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73	.irristatu.......Eskuinera.irris
2fda0	74 61 74 75 00 00 00 02 11 00 4c 49 72 72 69 73 74 61 74 75 20 55 49 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a	tatu......LIrristatu.UI.elkarriz
2fdc0	6b 65 74 61 6b 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 61 2c 20 6f 73 6f 72 69 6b 20 62 61 74 2d 62 61 74	ketak.pantailara,.osorik.bat-bat
2fde0	65 61 6e 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 12 00 18 49 72 72	ean.erakutsi.beharrean.......Irr
2fe00	69 73 74 61 74 75 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 00 00 00 02 13 00 0f 4b 6f 72 72 69	istatu.elkarrizketak.......Korri
2fe20	74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 00 00 00 02 14 00 24 48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74	tze.leuna......$Heldutako.korrit
2fe40	7a 65 20 62 61 72 72 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 15 00 21 48 65 6c 64 75 74	ze.barra.desgaituta......!Heldut
2fe60	61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 16 00	ako.korritze.barra.gaituta......
2fe80	12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 02 17 00 38 53 6f 66 74 77 61 72	.Ertzetara.itsatsi......8Softwar
2fea0	65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20	e.bidezko.eskala.(kalitate.ona,.
2fec0	62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02 18 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20	baina.geldoagoa).......Barkatu,.
2fee0	6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20	motore.honek.ez.du.joko.barruan.
2ff00	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75	laguntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu
2ff20	20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	.README-ra.oinarrizko.informazio
2ff40	72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a	rako.eta.laguntza.gehiago.nola.j
2ff60	61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 19 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62	aso.jakiteko........Soinua.aktib
2ff80	61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 1a 00 5f 5a 65 6e 62 61 69	atuta/desaktibatuta......_Zenbai
2ffa0	74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69	t.soinu.txartel.bateragarriak.di
2ffc0	72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74	ra.SoundFont-ekin,.FluidSynth.et
2ffe0	61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 02 1b 00 0b 53	a.Timidity.besteak.beste.......S
30000	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 1d 00 07 41	oundFont:.......Zuriunea.......A
30020	68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 1e 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69	hots........Joko.batzuk.onarturi
30040	6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 1f 00 1c	ko.lausotze-modu.bereziak.......
30060	54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 20	Teklatuko.komando.bereziak:.....
30080	00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61	..Soinu.efektu.berezien.bolumena
300a0	00 00 00 02 21 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61	....!.?Defektuzko.soinu.txartela
300c0	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72	.ezartzen.du.General.MIDI.irteer
300e0	61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 22 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	arako....".PRoland.MT-32/LAPC1/C
30100	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f	M32l/CM64.irteerarako.defektuzko
30120	20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 23	.soinu.txartela.ezartzen.du....#
30140	00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d	.3Irteerako.soinu.txartel.edo.em
30160	75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 24 00 4e 4a 6f 6b 6f 20	uladorea.ezartzen.du....$.NJoko.
30180	67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e	guztiek.edo.ScummVM-k.darabilten
301a0	20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61	.datu.gehigarrien.bide-izena.eza
301c0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 25 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e	rtzen.du....%.3Jokoak.erabiltzen
301e0	20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e	.duen.datu.gehigarrien.bide-izen
30200	61 00 00 00 02 26 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f	a....&.9Gogoko.soinu.txartel.edo
30220	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	.emuladorea.zein.den.ezartzen.du
30240	00 00 00 02 27 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e	....'.6Zure.gordetako.partidak.n
30260	6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02	on.gordeko.diren.zehazten.du....
30280	28 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 29 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e	(..Ahotsa....)..Ahotsak.&.azpit.
302a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00	...lowres..*..Ahotsak.bakarrik..
302c0	00 02 2b 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00	..+..Ahotsak.eta.azpitituluak...
302e0	02 2c 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 41 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02	.,..Ahotsak:....-..Abiadura:....
30300	2e 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67	..!Sorginkeriak.teklatuarekin.eg
30320	69 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 30 00 19 45 72 72 65 6e	in:..../..Estandarra....0..Erren
30340	64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 31 00 16 4a 6f 6c 61 73 74	datzaile.estandarra....1..Jolast
30360	75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 32 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	u.berdin-berdin....2..Aukeraturi
30380	6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 33 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c	ko.jokora.jolastu....3..Araztail
303a0	65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 34 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 35 00 0c	ea.abiarazi....4..Egoera:....5..
303c0	41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 36 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 02 37 00 12	Atzera.egin....6..Gelditu....7..
303e0	45 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 02 38 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02	Estudio.ingurunea....8..Azp.....
30400	39 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 39 00 11 41 7a 70 69	9..Azpitit..abiadura:....9..Azpi
30420	74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 13 41 7a 70 69 74 69	t..abiadura:...lowres..:..Azpiti
30440	74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 3b 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00	t..abiadura:....;..Azpitituluak.
30460	00 00 02 3c 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 3d	...<..Azpitituluak.bakarrik....=
30480	00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f	.0Partida.ondo.gorde.da.hurrengo
304a0	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 15 55 6b 61 62 69 6c 6b 61	.fitxategian:..%s....>..Ukabilka
304c0	64 61 20 69 6e 75 7a 65 6e 74 65 61 00 00 00 02 3f 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c	da.inuzentea....?..Pertsonaia.al
304e0	64 61 74 75 00 00 00 02 40 00 31 50 61 73 61 74 75 20 68 69 72 75 20 61 74 7a 61 6d 61 72 20 65	datu....@.1Pasatu.hiru.atzamar.e
30500	73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 41	skuinean.gaitu/desgaitzeko.....A
30520	00 30 50 61 73 61 74 75 20 62 69 20 61 74 7a 61 6d 61 72 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67	.0Pasatu.bi.atzamara.eskuinean.g
30540	61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 42 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00	aitu/desgaitzeko.....B..Aldatu..
30560	00 02 43 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61	..C.#Filtro.grafikoen.artean.txa
30580	6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 44 00 0e 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 72 61 00 00 00 02 45	ndakatu....D..Aldatu.jokora....E
305a0	00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00	..Pertsonaia.aldatu:....F..Tab..
305c0	00 02 47 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 48 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 49 00	..G..Kendu....H..Hitz.egin....I.
305e0	0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 4a 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d	.Hitz.egin....J.9Toke.bat.ezker-
30600	6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20	klikerako,.toke.bikoitza.eskuin.
30620	6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 4b 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	klikerako....K.oGordetako.partid
30640	61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61	a.jadanik.existitzen.da!.Gordeta
30660	6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72	ko.partida.zaharra.(%s).ala.berr
30680	69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00	ia.(%s).mantendu.nahi.zenuke?...
306a0	00 02 4c 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 4d 00 26 54 65 73	..L..Testu.eta.ahotsa:....M.&Tes
306c0	74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61	tu-abiadura.astiroago./.bizkorra
306e0	67 6f 00 00 00 02 4e 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74	go....N._"sky.cpt".fitxategiak.t
30700	61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69	amaina.desegokia.du..Mesdez,.jai
30720	74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	tsi.ezazu.(berriz).www.scummvm.o
30740	72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 4f 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	rg-etik....O.GAukeraturiko.direk
30760	74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c	torioan.ezin.da.idatzi..Mesedez,
30780	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 50 00 7b 48 75 72 72 65	.aukeratu.beste.bat.....P.{Hurre
307a0	6e 67 6f 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65	ngo.jatorrizko.gordetako.fitxate
307c0	67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 62 69 64 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 47	gia.aurkitu.da.bidean:..%s.%s..G
307e0	6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 53 63 75	ordetako.jokoaren.fitxategia.Scu
30800	6d 6d 56 4d 2d 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c 69 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 27 27 25 73 27	mmVM-rekin.erabili?......Q.''%s'
30820	2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75	-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela.diru
30840	64 69 00 00 00 02 52 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02	di....R..Jokoa.EZ.da.kargatu....
30860	53 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74	S.#Jokoa.EZ.da.gorde.(diskoa.bet
30880	65 74 61 3f 29 00 00 00 02 54 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61	eta?)....T.W'%s'.gogoko.soinu.ga
308a0	69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20	ilua.ezin.da.erabili..Ikusi.log.
308c0	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b	fitxategia.informazio.gehiagorak
308e0	6f 2e 00 00 00 02 55 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75	o.....U.U'%s'.gogoko.soinu.gailu
30900	61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69	a.ez.da.aurkitu.(baliteke.itzali
30920	74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00	ta.edo.konektatu.gabe.egotea)...
30940	02 56 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c	.V.]Aukeraturiko.'%s'.soinu.gail
30960	75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69	ua.ezin.da.erabili..Ikusi.log.fi
30980	74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e	txategia.informazio.gehiagorako.
309a0	00 00 00 02 57 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67	....W.[Aukeraturiko.'%s'.soinu.g
309c0	61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74	ailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.it
309e0	7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61	zalita.edo.konektatu.gabe.egotea
30a00	29 00 00 00 02 58 00 6c 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 20 64 61 74 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	)....X.lteenagent..dat.fitxategi
30a20	61 20 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 74 61 20 64 61 67 6f 20 65 74 61 20 7a 6c 69 62 20 65 7a 20	a.konprimituta.dago.eta.zlib.ez.
30a40	64 61 67 6f 20 74 78 65 72 74 61 74 75 74 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 20 68 6f 6e	dago.txertatuta.exekutagarri.hon
30a60	65 74 61 6e 2e 20 44 65 73 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 00 00 00 02 59 00 88 41 75 6b 65 72 61	etan..Deskonprimitu....Y..Aukera
30a80	74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	turiko.gaia.ez.da.zure.hizkuntza
30aa0	72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62	rekin.bateragarria..Gai.hau.erab
30ac0	69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20	ili.nahi.baduzu,.aurretik.beste.
30ae0	68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75	hizkuntza.batera.pasa.behar.duzu
30b00	2e 00 00 00 02 5a 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 5b 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 5c 00	.....Z..Gaiak:....[..Gaia:....\.
30b20	21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61	!Indy.ezkerrean.dagoenerako.dira
30b40	2c 00 00 00 02 5d 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 5e 00 41	,....]..Hirugarren.gaztea....^.A
30b60	49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20	ID.hau.jada.erabilia.izaten.ari.
30b80	64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e	da..Mesedez,.aukeratu.beste.bat.
30ba0	00 00 00 02 5f 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61	...._.8Joko.honek.ez.du.uzten.pa
30bc0	72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00	rtidak.abiarazletik.kargatzen...
30be0	00 02 60 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64	..`..Joko.honek.bere.diskoan.aud
30c00	69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b	io.pistak.ditu..Pista.hauek.disk
30c20	6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65	otik.erauzi.behar.dira.erauzle.e
30c40	67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61	goki.bat.erabiliz,.jokoko.musika
30c60	20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	.entzun.ahal.izateko..Jo.README.
30c80	66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00	fitxategira.xehetasunetarako....
30ca0	02 61 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20	.a.'Hau.Broken.Sword.1.Demoaren.
30cc0	61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 62 00 08 4f 72 64 75 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 26 53	amaiera.da....b..Ordua:.....c.&S
30ce0	61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74	arearen.hasieratze.denbora.agort
30d00	75 20 64 61 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1f 45 72	u.da....d..Henry./.Indy....e..Er
30d20	61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 44 61 74 75 20 5a 65 6e 74 72 6f 61 00 00 00 02	akutsi/Ezkutatu.Datu.Zentroa....
30d40	66 00 22 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 2f 49 51 20 70 75 6e	f."Txandakatu.Inbentarioa/IQ.pun
30d60	74 75 61 6b 00 00 00 02 67 00 2c 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 74 65 6b 6c 61 74 75 2f 73 61	tuak....g.,Txandakatu.teklatu/sa
30d80	67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 28 54 78 61	gu.bidezko.borroka.(*)....h.(Txa
30da0	6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e	ndakatu.fFormatu-ratioaren.zuzen
30dc0	6b 65 74 61 00 00 00 02 69 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f	keta....i..Txandakatu.pantaila.o
30de0	73 6f 61 00 00 00 02 6a 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 6b 00	soa....j..Saguaren.kaptura....k.
30e00	06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 6c 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00	.Mihia....l..Ukimenaren.X.oreka.
30e20	00 00 02 6d 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 6e 00 1b 54	...m..Ukimenaren.Y.oreka....n..T
30e40	6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 6f 00 18	ouchpad.modua.desgaituta.....o..
30e60	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 70 00 3b 55 6b	Touchpad.modua.gaituta.....p.;Uk
30e80	69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27	imen-pantailako.'kolpetxo.modua'
30ea0	20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 6b 61 6b 29 00 00 00 02 71 00 39 55	.-.Flotatu.(DPad.klikak)....q.9U
30ec0	6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61	kimen-pantailako.'kolpetxo.modua
30ee0	27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 72 00 31 55 6b	'.-.Flotatu.(klikik.ez)....r.1Uk
30f00	69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27	imen-pantailako.'kolpetxo.modua'
30f20	20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 73 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74	.-.Ezker.klika....s.2Ukimen-pant
30f40	61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e	ailako.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin
30f60	20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 74 00 16 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 6f 72 61 69	.klika....t..Trackpad.modua.orai
30f80	6e 3a 00 00 00 02 75 00 0f 4c 65 69 68 6f 20 67 61 72 64 65 6e 61 6b 00 00 00 02 76 00 09 42 69	n:....u..Leiho.gardenak....v..Bi
30fa0	64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61 6e 67 65 6c 75 61 00 00 00 02 78 00 29 42 65	daiatu....w..Triangelua....x.)Be
30fc0	6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f	netako.Roland.MT-32.(GM.emulazio
30fe0	20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 79 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.gabe)....y.)Benetako.Roland.MT-
31000	33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	32.(GM.emulazio.gabe)...lowres..
31020	7a 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7b 00 11 45 73 6b 75 69 6e	z..Ezkerrera.biratu....{..Eskuin
31040	65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7c 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 7d 00 06 50 69	era.biratu....|..Itzali....}..Pi
31060	7a 74 75 00 00 00 02 7e 00 06 4d 6f 74 61 3a 00 00 00 02 7f 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	ztu....~..Mota:......2Ezin.izan.
31080	64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f	da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu.bo
310a0	74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 80 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79	toi.bat......WEzin.izan.da.."sky
310c0	2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65	.cpt".fitxategia.aurkitu!.Mesede
310e0	7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d	z,.jaitsi.ezazu.www.scummvm.org-
31100	65 74 69 6b 00 00 00 02 81 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 82 00 10 45 67 69 6c 65	etik.......Ezezaguna.......Egile
31120	20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 83 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e	.ezezaguna.......Errore.ezezagun
31140	61 00 00 00 02 84 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 85 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e	a.......Ireki.......DVD-a.desmun
31160	74 61 74 75 00 00 00 02 86 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 87	tatu.......SMB-a.desmuntatu.....
31180	00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75	.8Eskalatu.gabe.(ezker-eskuin.mu
311a0	67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 88 00 17	gitu.behar.duzu.pantaila).......
311c0	4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 89 00 1d 54 69 74	Kolore.modu.ez-onartua.......Tit
311e0	75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 00 00 00 02 8a 00 05	ulurik.gabeko.joko.gordea.......
31200	47 6f 72 61 00 00 00 02 8b 00 30 47 6f 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 2f	Gora......0Gora/Zoom-a.hurbildu/
31220	4d 75 67 69 74 75 20 61 75 72 72 65 72 61 2f 49 72 65 6b 69 20 61 74 65 61 6b 00 00 00 02 8c 00	Mugitu.aurrera/Ireki.ateak......
31240	19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 8d 00 19	.Goiko.ezkerreko.objektua.......
31260	47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 8e 00 08 45	Goiko.eskuineko.objektua.......E
31280	72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8f 00 12 45 72 61 62 69 6c 69 20 61 75 64 69 6f 20 43 44 61 00 00	rabili.......Erabili.audio.CDa..
312a0	00 02 90 00 39 45 72 61 62 69 6c 69 20 43 44 2d 6b 6f 20 61 75 64 69 6f 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f	....9Erabili.CD-ko.audioa.jokoko
312c0	61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 2c 20 65 73 6b 75 72 61 72 72 69 20 62 61 64 61 67 6f 00 00 00	a.beharrean,.eskurarri.badago...
312e0	02 91 00 2a 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 4d 49 44	...*Erabili.IMF/Yamaha.FB-01.MID
31300	49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 92 00 47 45 72 61 62 69 6c 69 20 44 56 44 20	I.irteerarako......GErabili.DVD.
31320	62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 2c 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e	bertsioko.MPEG.bideoa,.bereizmen
31340	20 62 61 78 75 61 67 6f 6b 6f 20 41 56 49 2d 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 93 00	.baxuagoko.AVI-a.beharrean......
31360	1f 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00	.Erabili.Windows-eko.kurtsoreak.
31380	00 00 02 94 00 5f 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	....._Erabili.IBM.Music.Feature.
313a0	74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 64 6f 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 69 6e	txartela.edo.Yamaha.FB-01.FM.sin
313c0	74 65 74 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 6d 6f 64 75 6c 75 61 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61	tetizatzailemodulua.MIDI.irteera
313e0	72 61 6b 6f 00 00 00 02 95 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 73 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72	rako......2Erabili.sarrera.alter
31400	6e 61 74 69 62 6f 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02	natiboa.(CD.bertsioa.soilik)....
31420	96 00 1c 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00	...Erabili.paleta.alternatiboa..
31440	00 02 97 00 62 45 72 61 62 69 6c 69 20 6b 6f 6c 6f 72 65 2d 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72	....bErabili.kolore-paleta.alter
31460	6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 41 6d 69 67 61 20 6a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f	natiboa,.Amiga.joko.guztientzako
31480	20 6b 6f 6d 75 6e 61 2e 20 48 61 75 20 7a 65 6e 20 6b 6f 6e 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 64 75 20 7a	.komuna..Hau.zen.konportamendu.z
314a0	61 68 61 72 72 61 00 00 00 02 98 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e	aharra......+Soinua.sortzerakoan
314c0	20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 99 00 15 45 72	.MIDI.eta.AdLib.erabili.......Er
314e0	61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 00 00 00 02 9a 00 28 45 72 61 62 69 6c 67	abili.paleta.argia......(Erabilg
31500	61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	arri.dagoen.lehen.gailua.erabili
31520	00 00 00 02 9b 00 25 45 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 61 6c 74 75 6b 6f 20	......%Erabili.bereizmen.altuko.
31540	4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 00 00 00 02 9c 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61	MPEG.bideoa......=Eramangarrieta
31560	6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f	ko.trackpad.estiloko.kurtsore-ko
31580	6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 9d 00 2b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74	ntrola.erabili......+Erabili.jat
315a0	6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 00	orrizko.gorde/kargatu.pantailak.
315c0	00 00 02 9e 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67	.....2Erabili.jatorrizko.jokoa.g
315e0	6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 00 00 00 02 9f 00 1e 45 72	ordetzeko.elkarrizketak.......Er
31600	61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 a0	abili.zilarrezko.kurtsoreak.....
31620	00 57 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b	.WErabili.Windows-eko.kurtsoreak
31640	20 28 74 78 69 6b 69 61 67 6f 61 6b 20 65 74 61 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 6f 61 6b 29 20 44 4f	.(txikiagoak.eta.monokromoak).DO
31660	53 2d 65 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a1 00 66 45	S-ekoak.erabilibeharrean......fE
31680	72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 20 6b 6f 6c 6f 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20	rabili.zilar.kolorezko.kurtsore.
316a0	6d 75 6c 74 7a 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 75 72 72 65 2d 6b 6f 6c 6f 72 65	multzo.alternatiboa,.urre-kolore
316c0	6b 6f 20 6b 75 72 73 6f 72 65 6e 6f 72 6d 61 6c 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 68 61 72	ko.kursorenormalak.erabili.behar
316e0	72 65 61 6e 00 00 00 02 a2 00 36 45 72 61 62 69 6c 69 20 66 6c 6f 70 70 79 20 62 65 72 74 73 69	rean......6Erabili.floppy.bertsi
31700	6f 6b 6f 20 73 61 72 72 65 72 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29	oko.sarrera.(CD.bertsioa.soilik)
31720	00 00 00 02 a3 00 4d 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f	......MErabili.jatorrizko.gorde/
31740	6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66	kargatu.pantailak.ScummVM.interf
31760	61 7a 65 61 72 65 6e 61 6b 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a4 00 4b 45 72 61 62 69 6c	azearenak.beharrean......KErabil
31780	69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61	i.jatorrizko.gorde/kargatu.panta
317a0	69 6c 61 6b 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72	ilak,.ScummVM-renak.erabilibehar
317c0	72 65 61 6e 00 00 00 02 a5 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00	rean.......Erabiltzaileak.utzia.
317e0	00 00 02 a6 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 a7 00 1f	......Erabiltzaile-izena:.......
31800	53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00	SDL.kontrolatzailea.erabiltzen..
31820	00 02 a8 00 c4 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62	.....Maniac.Mansion.orain.hasi.b
31840	65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 68 6f 72 72 65 74 61 72	eharko.litzateke,.baina.horretar
31860	61 6b 6f 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	ako,.jokoko.fitxategiak.'Maniac'
31880	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 65 67 6f 6e 20 62 65 68 61 72 20 64	.direktorio.barruan.egon.behar.d
318a0	69 72 61 2c 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	ira,.Tentacle.jokoko.direktorioa
318c0	6e 2c 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 61 20 67 65 68 69 74 75 20 62	n,.eta.jokoa.ScummVM-ra.gehitu.b
318e0	65 68 61 72 20 64 61 2e 00 00 00 02 a9 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61	ehar.da........Underscan.bertika
31900	6c 61 3a 00 00 00 02 aa 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69	la:.......Bideo.......Teklatu.bi
31920	72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 ac 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 ad 00 d7 41 42 49 53	rtuala.......Bolumena.......ABIS
31940	55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74	UA:.ScummVM-k.ez.du.guztiz.onart
31960	7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69	zen.exekutatuko.duzun.jokoa.orai
31980	6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61	ndik..Hori.dela.eta,.ezegonkorra
319a0	20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20	.izan.daiteke.eta.gerta.daiteke.
319c0	67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e	gordeta.izan.ditzakezun.partidan
319e0	20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a	.ez.ibiltzea.ScummVM-ren.etorkiz
31a00	75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 06 49 62 69 6c 69 00 00	uneko.bertsioetan........Ibili..
31a20	00 02 af 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 b0 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 b1 00 1a 49 6e 64	.....Joan.......Zer.da.......Ind
31a40	79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 b2 00 37 45 73 7a	y.eskuinean.dagoenean,......7Esz
31a60	65 6e 61 6b 20 61 6c 64 61 74 7a 65 61 6e 2c 20 61 75 73 61 7a 6b 6f 20 70 69 78 65 6c 20 74 72	enak.aldatzean,.ausazko.pixel.tr
31a80	61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 20 65 67 69 74 65 6e 20 64 61 00 00 00 02 b3 00 0a 5a 61 62 61 6c 65	antsizioa.egiten.da.......Zabale
31aa0	72 61 3a 00 00 00 02 b4 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 b5 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64	ra:.......Leihoa.......Leiho.mod
31ac0	75 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 18 49 64 61 7a	ua.......Windows.MIDI.......Idaz
31ae0	6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 b8 00 11 45 72 72 6f 72 65	keta.baimena.ukatua.......Errore
31b00	61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 b9 00 04 42 61 69 00 00 00 02 ba 00 cc 4a 6f 6b 6f 20	a.idaztean.......Bai.......Joko.
31b20	68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65	honetara.zuzenean.CD-tik.jolaste
31b40	6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68	n.zaudela.ematen.du..Jakina.da.h
31b60	6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61	onek.arazoak.sortzen.dituela.eta
31b80	20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67	.beraz.gomendagarria.da.fitxateg
31ba0	69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a	iak.disko.gogorrera.kopiatzea..J
31bc0	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74	o.README.fitxategira.xehetasunet
31be0	61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 bb 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61	arako........General.MIDI.gailua
31c00	20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e	.erabiltzen.zaudela.dirudi,.bain
31c20	61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62	a.zure.jokoak.Roland.MT32.MIDI.b
31c40	61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	akarrik.erabili.dezake..Roland.M
31c60	54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f	T32.instrumentuak.General.MIDIko
31c80	65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62	etara.egokitzen.saiatuko.gara,.b
31ca0	61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f	aina.posible.da.pista.batzuk.ego
31cc0	6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02 bc 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	ki.ez.entzutea.......=ScummVM.be
31ce0	72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20	rrabiarazi.behar.duzu.aldaketak.
31d00	69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 bd 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61	indarrean.jartzeko.......Izen.ba
31d20	74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 be 00 57 27 54 72 65 73 6e 61	t.sartu.behar.duzu......W'Tresna
31d40	2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62	-barra.ezkutatu'.ekintza.tekla.b
31d60	61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e	ati.esleitu.behar.diozu.joko.hon
31d80	65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 bf 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c	etara.jolasteko......N'Eskuin.kl
31da0	69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75	ika'.ekintza.esleitu.behar.diozu
31dc0	20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74	.tekla.bati.joko.honetara.jolast
31de0	65 6b 6f 00 00 00 02 c0 00 40 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 74 78 61 74	eko......@'teenagent.dat'.fitxat
31e00	65 67 69 61 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 45 73 6b 75 72 61 74 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	egia.falta.da..Eskuratu.ScummVM.
31e20	77 65 62 67 75 6e 65 61 6e 00 00 00 02 c1 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 c2 00 0f 5a	webgunean.......Zonaldea.......Z
31e40	6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 c3 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69	oom-a.urrundu.......Zoom-a.hurbi
31e60	6c 64 75 00 00 00 02 c4 00 0b 5b 20 44 61 74 75 61 6b 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0f 5b 20 4d 75 6c	ldu.......[.Datuak.].......[.Mul
31e80	74 69 6d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 10 5b 20 42 61 6c 69 61 62 69 64 65 61 6b 20 5d 00	timedia.].......[.Baliabideak.].
31ea0	00 00 02 c7 00 10 5b 20 53 44 20 54 78 61 72 74 65 6c 61 20 5d 00 00 00 02 c8 00 10 5b 20 4b 6f	......[.SD.Txartela.].......[.Ko
31ec0	6e 70 61 72 74 69 74 75 61 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 67 65 68 69 74 75 00 00 00 02 ca 00 0c 31	npartitua.].......gehitu.......1
31ee0	30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cb 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02	0.minuturo.......15.minuturo....
31f00	cc 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cd 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00	...30.minuturo.......5.minuturo.
31f20	00 00 02 ce 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a	.....3jokoaren.izen,.bertsio/hiz
31f40	6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 cf 00 12 4a	kuntza/e.a.-ekin.batera:.......J
31f60	6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d0 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74	o.A.bastoiarekin.......Jo.B.bast
31f80	6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d1 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69	oiarekin.......Jo.C.maior.bastoi
31fa0	61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d2 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	arekin.......Jo.C.minor.bastoiar
31fc0	65 6b 69 6e 00 00 00 02 d3 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	ekin.......Jo.D.bastoiarekin....
31fe0	d4 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d5 00 12 4a 6f 20 46 20	...Jo.E.bastoiarekin.......Jo.F.
32000	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d6 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin.......Jo.G.bastoiar
32020	65 6b 69 6e 00 00 00 02 d7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 d8 00 07 54 69 72 61 74 75	ekin.......Bultzatu.......Tiratu
32040	00 00 00 02 d9 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e	....../formatu-ratioaren.ezarpen
32060	61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 da 00 2e 65 7a 69 6e	a.ezin.izan.da.aldatu.......ezin
32080	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65	.izan.da.pantaila-osoaren.ezarpe
320a0	6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 db 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64	na.aldatu......!ezin.izan.da.bid
320c0	65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 dc 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00	eo-modua.aldatu........Itzali...
320e0	02 dd 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 de 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02	....Piztu.......Ho~n~i.buruz....
32100	df 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 e1	...~G~ehitu..........~U~tzi.....
32120	00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 e2 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 e3	..~I~txi.......Orria.~b~ota.....
32140	00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00	..~E~ditatu..........~L~aguntza.
32160	00 00 02 e5 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e	.....!~I~ndy-ren.borrokarako.kon
32180	74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 e7 00 17 7e 45 7e 7a	trolak.......~T~eklak.......~E~z
321a0	6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 e8 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61	kertientzako.modua.......Ka~r~ga
321c0	74 75 00 00 00 02 e9 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 ea 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e	tu.......~K~argatu.......Menu.~n
321e0	7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 eb 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 ec 00 07	~agusia.......~H~urrengoa.......
32200	7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ee 00 0a 7e 41 7e	~A~dos.......~A~ukerak.......~A~
32220	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 f0 00 08 7e 49	ukerak.......~A~urrekoa.......~I
32240	7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 f1 00 08	~rten.......~K~endu.jokoa.......
32260	7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00	~K~endu...lowres.....~J~arraitu.
32280	00 00 02 f3 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 f4 00	......It~z~uli.abiarazlera......
322a0	08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 f5 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	.~G~orde.......~M~apa.erakutsi..
322c0	00 02 f6 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 f7 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b	.....~H~asi.......~T~rantsizioak
322e0	20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 f8 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74	.gaituta.......~U~r-efektua.gait
32300	75 74 61 00 00 00 02 f9 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69	uta.......~Z~ip.modua.aktibaturi
32320	6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74	k....Y..iso-8859-1........Haluat
32340	6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74	ko.varmasti.lopettaa?.........ct
32360	72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21	rl-g.ovat.ep.vakaita.eik.......!
32380	20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e	..mahdollisten.virheiden.vuoksi.
323a0	00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c	.........niiden.k.ytt...suositel
323c0	6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45	la........(Aktiivinen)........(E
323e0	73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c	stetty)........(Peli)........(Gl
32400	6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79	obaali).......(k..nn.ksen.p.iv.y
32420	73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d	s:.%s).......*.Huomaa.ett..ctrl-
32440	66 20 6a 61 00 00 00 00 13 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20	f.ja.......,.virhe.liitett.ess..
32460	6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00	jakoa.......,.jakoa.ei.liitetty.
32480	00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b	..........skannaa...........11.k
324a0	48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
324c0	19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65	...48.kHz.......7,.4.ja.1.vaihde
324e0	74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c	taan.n.pp.inten.......8.kHz.....
32500	00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 6f 6c 65 74 75	..9,.6.ja.3.kanssa........<oletu
32520	73 3e 00 00 00 00 21 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 24	s>....!..Tietoa.ScummVM:st.....$
32540	00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00	..Valittu.grafiikkafiltteri:....
32560	25 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 26 00 13 41 64 4c 69 62	%..AdLib.emulaattori....&..AdLib
32580	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74	.emulaattori:....'.,AdLibi..k.yt
325a0	65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00	et..n.monien.pelien.musiikeissa.
325c0	00 00 00 28 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e	...(.'Salli.tekstin.ja.videoiden
325e0	20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 56 61 69	.ohittaminen....*..Alt....+..Vai
32600	68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75	htoehtoinen.intro....,..Amiga.Au
32620	64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	dio.emulaattori..../.(Apple.II.G
32640	53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00	S.emulaattori.(EI.TOTEUTETTU)...
32660	00 32 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 33 00 16 4e 79	.2..Kuvasuhteen.korjaus....3..Ny
32680	6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e	kyinen.n.pp.in.:.%s....4..Nykyin
326a0	65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6	en.n.pp.in.:.ei.mik..n....5..Hy.
326c0	6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0b 48	kk.ys.1....6..Hy.kk.ys.2....7..H
326e0	79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 38 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4	y.kk.ys.3....8.:Yritet..n.k.ytt.
32700	e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61	..seuraavaa.saatavilla.olevaa.la
32720	69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d	itetta.......9....ni....=..Autom
32740	2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f	..tallennus:....>..Tuetut.pelimo
32760	6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 4d	ottorit:....?..Tietoa.......@..M
32780	e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 41 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68	..rit..n.pp.imet....A..Koneen.oh
327a0	6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b	jaimet.(numpad):....B..Mustavalk
327c0	6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 44	o./.V.ri....C..Torju.korkea....D
327e0	00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 45 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73	..Torju.alhaalta....E..Torju.kes
32800	6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 47 00 0a 4b 69 72 6b 6b	kelt.....F..Molemmat....G..Kirkk
32820	61 75 73 3a 00 00 00 00 48 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	aus:....H..C64.Audio.emulaattori
32840	00 00 00 00 49 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65	....I.3Pelin.tallennus.kohtaan.e
32860	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08	i.onnistunut.kohtaan.%i......J..
32880	50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65	Peruuta....K..Tiedoston.luonti.e
328a0	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 4c 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74	i.onnistu....L..Muuta.pelin.aset
328c0	75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4d 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75	uksia....M.%Muuta.globaaleja.Scu
328e0	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4e 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20	mmVM:n.asetuksia....N..Tarkista.
32900	70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73	p.ivitykset.......P.aValitse.jos
32920	20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74	.haluat.k.ytt...aitoa.Roland-yht
32940	65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74	eensopivaa.laittetta.joka.on.kyt
32960	6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 51 00 08 56 61 6c 69	ketty.tietokoneeseesi....Q..Vali
32980	74 73 65 00 00 00 00 52 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 53 00 11 56	tse....R..Valitse.loitsu....S..V
329a0	61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 56 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61	alitse.toiminto....V..Tyhjenn..a
329c0	72 76 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 58 00 15 4b	rvo....W..Klikkaus.moodi....X..K
329e0	6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 59 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61	likkaus.pois.p..lt.....Y..Klikka
32a00	75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5a 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 5c 00 13 4b 6f 6d 6d	us.p..ll.....Z..Sulje....\..Komm
32a20	75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70	unikointilaite....]..Yleisi..n.p
32a40	70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68	p.imist.komentoja:....^..Ohjaa.h
32a60	69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78	iirt....._.!Oikea.kuvasuhde.320x
32a80	32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74	200.peleille....`.$Kuvasuhdeaset
32aa0	75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 61 00 27 4b 6f 6b	usta.ei.voitu.asettaa.....a.'Kok
32ac0	6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74	oruututila-asetusta.ei.voi.asett
32ae0	61 61 2e 00 00 00 00 62 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b	aa.....b.5Pelimoottoria.joka.tuk
32b00	69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00	isi.valittua.peli..ei.l.ytynyt..
32b20	00 00 63 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69	..c.+Sopivaa.pelimoottorin.plugi
32b40	6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 66 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61	nia.ei.l.ytynyt....f..V.riformaa
32b60	74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 67 00 22 56 69 64 65	ttia.ei.voitu.alustaa....g."Vide
32b80	6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00	otilan.vaihto.ei.onnistunut:'...
32ba0	00 68 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6a 00	.h..Luo.uusi.pelitallennus....j.
32bc0	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00	.Ctrl....k..Nykyinen.videotila:.
32be0	00 00 00 6c 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 6d 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73	...l..Nuoli.alas....m..Nuoli.vas
32c00	65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00	emmalle....n..Nuoli.oikealle....
32c20	6f 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 70 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74	o..Nuoli.yl.s....p..Videotiedost
32c40	6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 71 00 21 56 69 64 65 6f 74 69	o.'%s'.ei.l.ytynyt....q.!Videoti
32c60	65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 72 00 17	edostoa.'%s'.ei.l.ytynyt!....r..
32c80	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44	DOSBox.OPL.emulaattori....s..DVD
32ca0	00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73	....t..DVD.mountattu.onnistunees
32cc0	74 69 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00	ti....u..DVD.ei.ole.liitetty....
32ce0	76 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69	v.KDXA.videotiedostoja.l.ydettii
32d00	6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d	n.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.ilm
32d20	61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 78 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00	an.zlib-tukea....x..P.iv.ys:....
32d40	00 79 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 7a 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4	.y..Debuggeri....z..Lasketaan...
32d60	6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 7b 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00	nenvoimakkuutta....{..Oletus....
32d80	7c 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 82 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00	|..Poista.......Disabloitu.GFX..
32da0	00 00 83 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4	.....Kuvasuhteen.korjaus.pois.p.
32dc0	e4 6c 74 e4 00 00 00 00 84 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69	.lt.......V%d.uutta.peli..l.ytyi
32de0	2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20	,.j.tettiin.%d.peli..huomiotta,.
32e00	6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e	koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.
32e20	00 00 00 00 85 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4	......V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.
32e40	74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b	tettiin.%d.peli..huomiotta,.kosk
32e60	61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00	a.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....
32e80	86 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 87 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20	...N.ytt.......1N.yt..grafiikat.
32ea0	6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61	k.ytt.en.pelin.kirkasta.palettia
32ec0	00 00 00 00 88 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 8e 00 32 48	.......N.yt..n.pp.imist.......2H
32ee0	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70	aluatko.varmasti.poistaa.t.m.n.p
32f00	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20	elitallennuksen?.......Haluatko.
32f20	76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 91 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b	varmasti.lopettaa?......7Haluatk
32f40	6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73	o.varmasti.poistaa.pelin.asetuks
32f60	69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 93 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	ineen.listalta?......*Haluatko.v
32f80	61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00	armasti.palata.pelivalitsimeen?.
32fa0	00 00 00 94 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70	.....YHaluatko.varmasti.lis.t..p
32fc0	65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f	elej..alihakemistoineen?.T.m..vo
32fe0	69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00	i.lis.t..suuren.m..r.n.pelej....
33000	00 00 95 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61	....%Haluatko.tallentaa.vai.lada
33020	74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74	ta.pelin?.......Haluatko.suoritt
33040	61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00	aa.automaattisen.skannauksen?...
33060	00 98 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4d 75 69	....Haluatko.lopettaa?......_Mui
33080	73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61	sta.m..ritell..n.pp.in.ty.kalupa
330a0	6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74	lkin.piilottamiselle,.jotta.voit
330c0	20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 9b	.n.hd..koko.tavaraluettelon.....
330e0	00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b	.#.l..k.yt..General.MIDI..musiik
33100	69 73 73 61 00 00 00 00 9c 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	issa......!.l..k.yt..Roland.MT-3
33120	32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9f 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 a6 00 1a 4b e4 79	2.musiikkia.......Alas.......K.y
33140	74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a7 00 14 4b e4 79	t..leijuvia.kursoreita.......K.y
33160	74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 aa 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73	t..helium.moodia......DK.yt..kes
33180	74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61	topisteiss..v.rillisi..grafiikka
331a0	70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 ab 00	palkkeja.numeroiden.sijaan......
331c0	24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c	$K.yt..pehme...vierityst..k.vell
331e0	65 73 73 e4 00 00 00 00 ac 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00	ess........Studioyleis..p..lle..
33200	00 00 ae 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00	.....Kuvasuhteen.korjaus.p..ll..
33220	00 00 00 b0 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 b1 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	......Moottori......%Pelimoottor
33240	69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24	i.ei.tue.debug.tasoa.'%s'......$
33260	50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c	Pelimoottori.ei.tue.tallennustil
33280	6f 6a 61 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75	oja.......Enter......&Anna.kuvau
332a0	73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6	s.tallennukselle.numero.%d:.....
332c0	00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63	.7Virhe.luettaessa.levy..%c,.(%c
332e0	25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 b7 00 18 56	%d).Paina.jotain.nappia........V
33300	69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 56 69 72	irhe.ajettaessa.peli.:.......Vir
33320	68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63	he.liitett.ess..DVD:t........Esc
33340	00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 bb 00 06 54 75 74 6b 69 00 00	.......Esc.n.pp.in.......Tutki..
33360	00 00 bc 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 bd 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a	.....Ekspertti.......Lis.kansio:
33380	00 00 00 00 be 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 c0 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66	.......Silm.t......0Joitain.graf
333a0	69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74	iikka-asetuksia.ei.saatu.asetett
333c0	75 61 3a 00 00 00 00 c1 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65	ua:......$Tiedoston.tuhoaminen.e
333e0	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 c2 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65	i.onnistunut.......3Pelitallente
33400	65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e	en.lataaminen.tiedostosta.ep.onn
33420	69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c3 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69	istui.......0Pelitilan.lataus.ei
33440	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.onnistunut.tiedostosta:..%s....
33460	c4 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74	..!Pelin.tallentaminen.ep.onnist
33480	75 69 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69	ui.......,Pelin.tallentaminen.ti
334a0	65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c6 00 32 50 65 6c 69	edostoon.ep.onnistui.......2Peli
334c0	74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69	tilan.tallennus.ei.onnistunut.ti
334e0	65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00	edostoon:..%s.......Nopea.moodi.
33500	00 00 00 ca 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f	.....'T.h.n.versioon.k..nnetyt.o
33520	6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 cb 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d	minaisuudet:.......Tappeluohjaim
33540	65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 cd 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 ce 00 10 4c	et.(numpad).......Korjaa.......L
33560	65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 cf 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69	eijuva.kursori.......Levykeversi
33580	6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00 0e	on.intro.......Lenn..alas.......
335a0	4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 d3 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d	Lenn..suoraan.......Lenn..vasemm
335c0	61 6c 6c 65 00 00 00 00 d4 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65	alle.......Lenn..alas.vasemmalle
335e0	00 00 00 00 d5 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00	.......Lenn..alas.oikealle......
33600	0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d7 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73	.Lenn..oikealle.......Lenn..yl.s
33620	20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d8 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b	.vasemmalle.......Lenn..yl.s.oik
33640	65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d9 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 db 00	ealle.......Lenn..yl.sp.in......
33660	0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 dc 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20	.Vapaa.katselu.......Pelin.koko.
33680	6e 69 6d 69 00 00 00 00 dd 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 de 00 14 47	nimi.......Kokoruututila.......G
336a0	43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 69	C.PAdin.kiihtyvyys.......GC.Padi
336c0	6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 6c 61	n.herkkyys.......GFX.......GM.la
336e0	69 74 65 3a 00 00 00 00 e2 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e3	ite:.......ScummVM:n.kieli:.....
33700	00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 e4 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00	..GUI.render.ij.:.......Peli....
33720	e5 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e6 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75	...Pelivalikko.......Pelin.polku
33740	3a 00 00 00 00 e7 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4	:......&Pause..Paina.v.lily.nti.
33760	20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a	.jatkaaksesi........Pelin.tietoj
33780	61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e9 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73	a.ei.l.ytynyt.......Pelin.tunnis
337a0	74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 ea 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d	te.ei.ole.tuettu.......Pelin.nim
337c0	69 00 00 00 00 eb 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69	i......QPelitilan.lataus.ep.onni
337e0	73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74	stui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedost
33800	6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ec 00 54 50	o.saadaksesi.lis.tietoa.......TP
33820	65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28	elitilan.tallennus.ep.onnistui.(
33840	25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64	%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saad
33860	61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ed 00 04 4f 74 61 00 00 00 00	aksesi.lis.tietoa........Ota....
33880	ee 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 f0 00 05 4d	...Anna.......P..valikko.......M
338a0	65 6e 65 00 00 00 00 f1 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65	ene......#Palaa.edelliselle.hake
338c0	6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f2 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00	mistotasolle.......Siirry.yl.s..
338e0	00 00 f4 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69	.....Grafiikka.......Grafiikkati
33900	6c 61 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 f7 00 27 4b	la:.......Ruudukkon.kym.......'K
33920	65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b	estopisteet.(HP).graafisina.palk
33940	6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 f8 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28	keina.......Laitteistoskaalaus.(
33960	6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 f9 00 0d	nopea,.mutta.huono.laatu).......
33980	48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 fc 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00	Helium.moodi.......Piilota.muut.
339a0	00 00 00 fd 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 16 50 69 69 6c	......Piilota.ScummVM.......Piil
339c0	6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 ff 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75	ota.ty.kalupalkki......)Korkealu
339e0	6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29	okkainen...ni.(hidas).(buuttaus)
33a00	00 00 00 01 00 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73	......ZIsommat.taajuudet.merkits
33a20	65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61	ev.t.parempaa...nenlaatua,.mutta
33a40	20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e	...nikorttisi.ei.ehk..tue.niit..
33a60	00 00 00 01 01 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69	.......Korosta.seuraavaa.dialogi
33a80	61 00 00 00 01 02 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67	a.......Korosta.edellist..dialog
33aa0	69 61 00 00 00 01 03 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f	ia......APid..Shift-n.pp.int..po
33ac0	68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4	hjassa.lis.t.ksesi.useita.pelej.
33ae0	20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 01 04 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75	.kerralla.......Horisontaalinenu
33b00	6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 05 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	nderscan.......IBM.PCjr.emulaatt
33b20	6f 72 69 00 00 00 01 06 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 01 07 00 22 4b 61 73 76 61 74	ori.......Tunniste:......"Kasvat
33b40	61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 09	a./.v.henn..skaalakerrointa.....
33b60	00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00	..Nostetaan...nenvoimakkuutta...
33b80	01 0a 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 0c 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61	....Alusta.verkko.......Alusteta
33ba0	61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 01 0d 00 13 41 6c 75 73	an.MT-32.emulaattoria.......Alus
33bc0	74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 0e 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 0f 00	tetaan.verkkoa.......Sy.te......
33be0	34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e	4Lis...levyke.%c.ja.paina.jotain
33c00	20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 10 00 24 4c 61 69 74 61	.nappia.jatkaaksesi.......$Laita
33c20	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00	.tallennus/lataus.levy.asemaan..
33c40	00 01 13 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 14 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 15	.....Tavarat.......Tavarat:.....
33c60	00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 16 00 18 53	..S.ilyt..uusi.tallennus.......S
33c80	e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 17 00 14 4e e4 70	.ilyt..vanha.tallennus.......N.p
33ca0	70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 18 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00	p.inm..rittelij........KeyDown..
33cc0	00 01 19 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 1a 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01	.....KeyUp.......N.pp.imist.....
33ce0	1b 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65	...N.pp.inkartta:.......N.pp.ime
33d00	74 00 00 00 01 1d 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 1e 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	t.......Potkaise.......ScummVM.k
33d20	e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 1f 00 5e 50 65 6c 69 6e	.ytt.liittym.n.kieli......^Pelin
33d40	20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73	.kieli..T.m..ei.muuta.esimerkiks
33d60	69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69	i.espanjankielist..versiota.peli
33d80	73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 20 00 07 4b	st..englanninkieliseksi........K
33da0	69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 21 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 22 00 06 56	ieli:....!..Pelivalitsin...."..V
33dc0	61 73 65 6e 00 00 00 01 23 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 26 00 0c	asen....#..Vasen.klikkaus....&..
33de0	4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 29 00 14 4c 61	Listan.kym.....'..Lataa....)..La
33e00	74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65	taa.pelitila.1-10....*..Lataa.pe
33e20	6c 69 3a 00 00 00 01 2b 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61	li:....+.&Lataa.pelitallennus.va
33e40	6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 2c 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27	litulle.pelille....,..Ladataan.'
33e60	25 73 27 00 00 00 01 2d 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e	%s'....-..Ladataan.peli.........
33e80	00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 2f 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 32 00 15 4d 41 4d 45 20 4f	..Katso..../..Katso....2..MAME.O
33ea0	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 12	PL.emulaattori....3..MIDI....4..
33ec0	4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	MIDIn...nilis.ys:....6..MT-32...
33ee0	01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 38 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	.7..MT-32.laite:....8..MT-32.emu
33f00	6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 39 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20	laattori....9..Pelin.t.rkeimm.t.
33f20	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 3a 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61	kontrollit:....:..P..ruudun.skaa
33f40	6c 61 75 73 00 00 00 01 3b 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 3c 00 22 5a	laus....;..N.pp.inkartta....<."Z
33f60	6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29	oomaa.karttaa.alas.(valinnainen)
33f80	00 00 00 01 3d 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69	....=."Zoomaa.karttaa.yl.s.(vali
33fa0	6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3e 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74	nnainen)....>..M..rit..n.pp.in.t
33fc0	79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01	y.kalupalkin.piilottamiselle....
33fe0	3f 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d	?."M..rit..oikeaklikkauksen.toim
34000	69 6e 74 6f 00 00 00 01 40 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 18	into....@..Lis...monta.......A..
34020	4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 42 00 08 56 61	Maksimi...nenvoimakkuus....B..Va
34040	6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 43 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 46 00 17	likko....C..Keskiklikkaus....F..
34060	4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e	Minimi...nenvoimakkuus....G..Min
34080	69 6d 6f 69 00 00 00 01 48 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 49 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79	imoi....H..Muut....I..Yhdistetty
340a0	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 4a 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44	.AdLib/MIDI.tila....J..Liit..DVD
340c0	00 00 00 01 4b 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 10 48 69 69 72 65 6e	....K..Mounttaa.SMB....L..Hiiren
340e0	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 4e 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70	.klikkaus....N.*Hiiren.ved.-ja-p
34100	75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 4f 00 25	udota.tila.pois.k.yt.st......O.%
34120	48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6	Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.k.yt.
34140	73 73 e4 2e 00 00 00 01 50 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 51	ss......P..Liiku.taaksep.in....Q
34160	00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 54 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69	..Liiku.eteenp.in....T..Musiikki
34180	6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 55 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61	laite:....U.%Musiikin...nenvoima
341a0	6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 56 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69	kkuus.yl.s./.alas....V..Musiikki
341c0	3a 00 00 00 01 58 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 5a 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c	:....X..Vaimenna....Z..Nime..pel
341e0	69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 5b 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e	itallenteesi....[..Nimi:....\..N
34200	69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 5d 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74	imi:.....].iSuora.MIDI.tuki.vaat
34220	69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69	ii.Roland.p.ivityksen.LucasArtsi
34240	6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e	lta,.mutta.%s.puuttuu..K.ytet..n
34260	20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 5e 00 10 56 65 72 6b 6b	.AdLibia.sen.sijaan.....^..Verkk
34280	6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 5f 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61	o.alhaalla...._..Verkko.ei.ole.a
342a0	6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4	lustettu.(%d)....`..Verkko.ylh..
342c0	6c 6c e4 00 00 00 01 61 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20	ll.....a..Verkko.ylh..ll.,.jako.
342e0	6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 62 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 63 00 13	liitetty....b..Ei.koskaan....c..
34300	55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 64 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61	Uusi.pelitallennus....d..Uusi.la
34320	70 73 69 00 00 00 01 65 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 66 00 03 45 69 00 00 00 01 67	psi....e..Seuraava....f..Ei....g
34340	00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00	..P.iv.yst..ei.ole.tallennettu..
34360	00 01 68 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 69 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b	..h..Ei.virhett.....i..Ei.musiik
34380	6b 69 61 00 00 00 01 6a 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65	kia....j..Peliaikaa.ei.ole.talle
343a0	6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 6b 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e	nnettu....k..Aikaa.ei.ole.tallen
343c0	6e 65 74 74 75 00 00 00 01 6c 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68	nettu....l..Ei.m..ritelty...path
343e0	00 01 6c 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00	..l..Ei.k.yt.ss....soundfont..n.
34400	19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 72 00 09	.Normaali.(ei.skaalausta)....r..
34420	54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 74 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 77 00 05 41 76 61 61 00	Tallenna....t..Esine....w..Avaa.
34440	00 00 01 7a 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7b 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e	...z..Asetukset....{..Muut.pelin
34460	20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 7c 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 7d 00 1f	.ohjaimet:....|..Taajuus:....}..
34480	4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00	Ohita.globaalit.MIDI-asetukset..
344a0	00 01 7e 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75	..~..Ohita.globaalit.MT-32.asetu
344c0	6b 73 65 74 00 00 00 01 7f 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61	kset.......Ohita.globaalit...nia
344e0	73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 80 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67	setukset......$Ohita.globaalit.g
34500	72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 81 00 29 4f 68 69 74 61 20 67	rafiikka-asetukset......)Ohita.g
34520	6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65	lobaalit...nenvoimakkuusasetukse
34540	74 00 00 00 01 82 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72	t.......PC.kaiuttimen.emulaattor
34560	69 00 00 00 01 86 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d	i......BPSX.videoita.l.ydetty,.m
34580	75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20	utta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.
345a0	52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 87 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f	RGB.tukea......>PSX.stream.video
345c0	74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69	ta.'%s'.ei.voi.n.ytt...paletisoi
345e0	64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 88 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00	dussa.tilassa.......Salasana:...
34600	01 89 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 8a 00	....Polkua.ei.ole.olemassa......
34620	17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 8b 00 16 50 6f	.Polku.ei.ole.hakemisto.......Po
34640	6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 8c 00 06 50 6f 6c 75 74 00	lku.ei.ole.tiedosto.......Polut.
34660	00 00 01 8d 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 8e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 0e 56 61	......Tauko.......Pause.......Va
34680	6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 90 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 92 00 2a 41 6c 75 73	litse.peli:.......Ota......*Alus
346a0	74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65	ta.jolle.peli.alunperin.suunnite
346c0	6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 93 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 50 65 6c 61 61 00	ltiin.......Alusta:.......Pelaa.
346e0	00 00 01 97 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 98 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74	......Peliaika:........Valitse.t
34700	6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 99 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74	oiminto......KOle.hyv..ja.ilmoit
34720	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76	a.ScummVM:n.kehitt.jille.seuraav
34740	61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 9a 00 14 50	at.tiedot,.lis.ksi.kerro.......P
34760	6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74	luginien.sijainti:.......Harjoit
34780	75 73 00 00 00 01 9c 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61	us......-K.yt..mieluiten.digitaa
347a0	6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 9d 00 4e 4b e4 79 74	lisia...nitehosteita.......NK.yt
347c0	e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68	..mieluiten.digitaalisia...niteh
347e0	6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65	osteita.synteettisten.tehosteide
34800	6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 9e 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07	n.sijaan........Ensisijainen:...
34820	6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00	lowres.....Ensisijainen.laite:..
34840	00 01 a0 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01	.....Paina.haluamaasi.nappia....
34860	a1 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 a2 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 a3 00 04 4c 79	...Edellinen.......Ved........Ly
34880	f6 00 00 00 01 a4 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 a5 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00	........Ly..yl.s.......Ly..alas.
348a0	00 00 01 a6 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 a7 00 06 50 61 69 6e 61 00 00	......Ly..keskelle.......Paina..
348c0	00 01 a8 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a9 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 aa 00	.....Pue.ylle.......Lopeta......
348e0	0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 ac 00 17	.Lopeta.ScummVM.......Lue.......
34900	4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 1d 54 69 65	Lukuoikeuksia.ei.saatu.......Tie
34920	64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 b1 00 2c	don.lukeminen.ep.onnistui......,
34940	4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65	Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.saadakse
34960	73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 b2 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72	si.ohjeita........Tavallinen.kur
34980	73 6f 72 69 00 00 00 01 b3 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64	sori.......M..rit..n.pp.imet.uud
349a0	65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 b4 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74	elleen......;Poista.peli.listast
349c0	61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20	a..Pelin.tiedostoja.ei.poisteta.
349e0	6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 b5 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00	levylt........Render.intitila:..
34a00	00 01 b8 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 b9 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00	.....Lep.........Lataa.tallenne.
34a20	00 00 01 ba 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 bc 00 06	......Lataa.pelitallenne:.......
34a40	4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 bd 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 be 00	Oikea.......Oikea.klikkaus......
34a60	18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 bf 00 0f 4f	.Klikkaa.oikealla.kerran.......O
34a80	69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 c2 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 c3 00	ikea.klikkaus.......K..nn.......
34aa0	19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22	.Aja.nopeassa.tilassa.(*)......"
34ac0	41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a	Aja.eritt.in.nopeassa.tilassa.(*
34ae0	29 00 00 00 01 c5 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00	).........niefektit:.......SMB..
34b00	00 01 c7 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 c8 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c	.....Tallenna.......Tallenna./.L
34b20	61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 c9 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20	ataa./.Asetukset.......Tallenna.
34b40	2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ca 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73	/.Lataa.peli.......Tallennuskans
34b60	69 6f 3a 00 00 00 01 cc 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30	io:.......Tallenna.pelitila.1-10
34b80	00 00 00 01 cd 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 ce 00 12 54 61 6c 6c	.......Tallenna.peli:.......Tall
34ba0	65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e	ennetaan.'%s'.......Tallennetaan
34bc0	20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d	.peli...........Skannaus.on.valm
34be0	69 73 21 00 00 00 01 d3 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73	is!.......Skannattiin.%d.hakemis
34c00	74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61	toa...........Vierit..listaa.ala
34c20	73 00 00 00 01 d5 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d6	s.......Vierit..listaa.yl.s.....
34c40	00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 d7 00 3d 53 63 75 6d 6d	..ScummVM.p..valikko......=Scumm
34c60	56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b	VM.ei.l.yt.nyt.pelimoottoria.jok
34c80	61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63	a.tukee.valittua.peli.!......:Sc
34ca0	75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b	ummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli..k
34cc0	79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63	yseisest..hakemistosta!......*Sc
34ce0	75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65	ummVM.ei.voi.avata.kyseist..hake
34d00	6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 da 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70	mistoa!.......Broken.Sword.1:n.p
34d20	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f	elitallennukset.ovat.vanhassa.fo
34d40	72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75	rmaatissa..Tallennukset.tulee.mu
34d60	75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53	untaa,.jotta.niit..voi.k.ytt...S
34d80	63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e	cummVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.muun
34da0	74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61	taaksesi.tiedostot..Mik.li.et.ha
34dc0	6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d	lua.muuntaa.tiedostoja.nyt.Scumm
34de0	56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20	VM.kysyy.asiaa.seuraavan.kerran.
34e00	6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 28 50 65 6c	kun.k.ynnist.t.pelin........(Pel
34e20	69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61	in.Nippon.Safes.tallennukset.ova
34e40	74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e	t.vanhassa.muodossa,.joita.ei.en
34e60	e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d	...tueta..Tallennukset.tulee.nim
34e80	65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	et..uudelleen.ennen.kuin.ScummVM
34ea0	20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b	.voi.k.ytt...niit...Paina.'Hyv.k
34ec0	73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a	sy'.muuntaaksesi.tallennukset..J
34ee0	6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	os.et.tee.muunnosta.nyt,.ScummVM
34f00	20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76	.kysyy.sinulta.uudelleen.seuraav
34f20	61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c	alla.kerralla.kun.k.ynnist.t.pel
34f40	69 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65	in.........Osa.tiedostoista.ei.e
34f60	68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65	hk..muuntunut.oikein..Varoitukse
34f80	74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e	t.tulostettiin.konsoli-ikkunaan.
34fa0	20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73	.Pyyd.mme.ett..ilmoittaisit.niis
34fc0	74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 de 00	t..ScummVM:n.kehitt.jille.......
34fe0	33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	3ScummVM.muunsi.kaikki.pelitalle
35000	6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 df 00 14 45 74 73 69 20 70	nteet.onnistuneesti.......Etsi.p
35020	65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 e0 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 e1 00 0d	eli..listasta.......Etsi:.......
35040	54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 e2 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66	Toinen.lapsi.......Valitse...nif
35060	6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 e3 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e	ontti.......Valitse.taitotasosi.
35080	00 00 00 01 e4 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 17 56 61 6c 69 74	.......Valitse.teema.......Valit
350a0	73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 e6 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20	se.ladattava.peli.......Valitse.
350c0	6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e7 00 22 56 61 6c 69 74 73 65	lis.kansio.pelille......"Valitse
350e0	20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 e8 00	.toiminto.ja.klikkaa.'Map'......
35100	2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d	,Valitse.hakemisto.k.ytt.liittym
35120	e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e9 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d	.n.teemoille......#Valitse.hakem
35140	69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ea 00 1e 56 61 6c 69	isto.lis.tiedostoille.......Vali
35160	74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 eb 00 22	tse.hakemisto.plugineille......"
35180	56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c	Valitse.kansio.pelitallennuksill
351a0	65 00 00 00 01 ec 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01	e.......Valitse.pelin.kansio....
351c0	ed 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 ee 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 f0	...Herkkyys.......Palvelin:.....
351e0	00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65	..Jako:......lLyhyt.pelitunniste
35200	2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70	,.jota.k.ytet..n.kun.viitataan.p
35220	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79	elitallennuksiin.ja.kun.peli.k.y
35240	6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 f2 00 18	nnistet..n.komentorivilt........
35260	4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 f3 00 0d 4e e4	N.yt../.piilota.konsoli.......N.
35280	79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 f5 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73	yt..kaikki.......N.yt..n.pp.imis
352a0	74 f6 00 00 00 01 f6 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 fa 00 3c 4e e4 79 74	t........N.yt..keypad......<N.yt
352c0	e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73	..esineiden.kuvaus.kohdistaessas
352e0	69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 fb 00 15 4e e4	i.kursorin.esineen.ylle.......N.
35300	79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 fc 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68	yt..muistinkulutus.......N.yt..h
35320	69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 fd 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69	iiren.kursori.......N.yt..esinei
35340	64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 ff 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73	den.tiedot......!N.yt..tekstitys
35360	20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 02 02 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69	.ja.k.yt..puhetta.......N.yt./Pi
35380	69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02 03 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72	ilota.kursori......!Simuloi.hiir
353a0	65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 02 04 00 1d 53 69 6d 75 6c	en.vasenta.n.pp.int........Simul
353c0	6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 02 06 00 06 4f 68	oi.oikeaa.hiiren.nappia.......Oh
353e0	69 74 61 00 00 00 02 08 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0b 4f 68 69 74	ita.......Ohita.video.......Ohit
35400	61 20 72 69 76 69 00 00 00 02 0b 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00	a.rivi.......Ohita.rivi.teksti..
35420	00 00 02 0c 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02 0d 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b	......Ohita.tuki.......Ohita.tek
35440	73 74 69 00 00 00 02 0f 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 10 00	sti.......Liiku.vasemmalle......
35460	0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 13 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65	.Liiku.oikealle.......Pehme..vie
35480	72 69 74 79 73 00 00 00 02 16 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 17	ritys.......Tartu.reunoihin.....
354a0	00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75	.0Ohjelmistoskaalaus.(hyv..laatu
354c0	2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02 18 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c	,.mutta.hitaampi)......lT.m..pel
354e0	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65	imoottori.ei.toistaiseksi.tue.pe
35500	6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49	lin.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUEMI
35520	4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74	NUT.tiedosto.saadaksesi.lis.tiet
35540	6f 61 2e 00 00 00 02 19 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 1a	oa..........net.p..ll./pois.....
35560	00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69	.JJotkut...nikortit.tukevat...ni
35580	66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	fonttia.(SoundFont),.FluidSynth.
355a0	6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00	ja.Timidity.........nifontti:...
355c0	02 1c 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 1d 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 1e 00 39	....V.lily.nti.......Puhe......9
355e0	45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f	Erityiset.dithering.asetukset.jo
35600	69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 1f 00 11 45	ita.jotkut.pelit.tukevat.......E
35620	72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 20 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65	rityiskomennot:.......Erikoisefe
35640	6b 74 69 74 00 00 00 02 21 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20	ktit....!.>M..ritt...oletuksena.
35660	6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	k.ytett.v.n...nilaitteen.General
35680	20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4	.MIDIlle....".FM..ritt...oletus.
356a0	e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	.nilaitteen.Roland.MT-32/LAPC1/C
356c0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 23 00 3b 4d e4 e4 72 69	M32l/CM64:n.k.ytt..n....#.;M..ri
356e0	74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20	tt.....nikortin.tai...nikorttia.
35700	65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 24 00 52 4d e4 e4 72	emuloivan.ohjelmiston....$.RM..r
35720	69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73	itt...polun,.jossa.on.lis.tiedos
35740	74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65	toja.joita.ScummVM.tai.kaikki.pe
35760	6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 25 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f	lit.k.ytt.v.t....%.BM..ritt...po
35780	6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20	lun.lis.tiedostoihin.joita.peli.
357a0	6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 26 00 55 4d e4 e4 72	mahdollisesti.k.ytt......&.UM..r
357c0	69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74	itt.....nilaitteen.tai...nikortt
357e0	69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74	iemulaattorin.jota.ensisijaisest
35800	69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 27 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	i.tulisi.k.ytt......'.#M..ritt..
35820	20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 28 00 05	.polun.pelitallennuksille....(..
35840	50 75 68 65 00 00 00 02 29 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Puhe....)..Puhe.&.teksti...lowre
35860	73 00 02 2a 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 2b 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65	s..*..Vain.puhe....+..Puhe.ja.Te
35880	6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 2c 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 53 74 61 6e 64 61	kstitys....,..Puhe:..../..Standa
358a0	72 64 69 00 00 00 02 31 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 32 00 15 50 65 6c 61	rdi....1..Pelaa.silti....2..Pela
358c0	61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 33 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4	a.valittua.peli.....3..K.ynnist.
358e0	20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 34 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 35 00 0c 41 73 74	.debuggeri....4..Tila:....5..Ast
35900	75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 38	u.taakse....7..Studioyleis.....8
35920	00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 39 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00	..Tekstit....9..Tekstin.nopeus:.
35940	00 00 02 3b 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 3c 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74	...;..Tekstitys....<..Vain.tekst
35960	69 74 79 73 00 00 00 02 3d 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f	itys....=.-Pelitilan.tallennus.o
35980	6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 0e 56 61	nnistui.tiedostoon:..%s....?..Va
359a0	69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 42 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 43 00 1a 56	ihda.hahmoa....B..Vaihda....C..V
359c0	61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 45 00 0f 56	aihda.grafiikkafiltteri.....E..V
359e0	61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 46 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 47	aihda.hahmoa:....F..Sarkain....G
35a00	00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 48 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 49 00	..L.hde.matkaan....H..Puhu....I.
35a20	05 50 75 68 75 00 00 00 02 4a 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e	.Puhu....J.RNapauta.kerran.vasen
35a40	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64	.klikkausta.varten,.napauta.kahd
35a60	65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00	esti.oikeaa.klikkausta.varten...
35a80	02 4b 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61	.K.dKohdetiedosto.on.jo.olemassa
35aa0	21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	!.S.ilytet..nk..vanha.pelitallen
35ac0	6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	nus.(%s),.vai.uusi.pelitallennus
35ae0	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a	.(%s)?.....L..Tekstitys.ja.puhe:
35b00	00 00 00 02 4d 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00	....M..Hidasta/nopeuta.teksti...
35b20	00 02 4e 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4	..N.QTiedosto."sky.cpt".on.v..r.
35b40	6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d	n.kokoinen..Hae.uusi.versio.Scum
35b60	6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 4f 00 43 56 61 6c 69	mVM:n.verkkosivuilta.....O.CVali
35b80	74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74	ttuun.hakemistoon.ei.voi.kirjoit
35ba0	74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00	taa..Valitse.toinen.hakemisto...
35bc0	00 02 51 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74	..Q.4Peli.hakemistossa.'%s'.n.yt
35be0	74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 52 00 11 50	t.isi.olevan.tuntematon.....R..P
35c00	65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 53 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74	eli..EI.ladattu....S.(Peli..EI.t
35c20	61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00	allennettu.(onko.levy.t.ysi?)...
35c40	02 54 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25	.T.[Ensisijaista...nilaitetta.'%
35c60	73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69	s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lokiti
35c80	65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00	edosto.saadaksesi.lis.tietoja...
35ca0	00 02 55 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27	..U.pEnsisijaista...nilaitetta.'
35cc0	25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61	%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla
35ce0	20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65	.kytketty.pois.p..lt..tai.irrote
35d00	74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 56 00 5b 56 61 6c 69 74	ttuna.tietokoneesta.....V.[Valit
35d20	73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69	semaasi...nilaitetta.'%s'.ei.voi
35d40	64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61	da.k.ytt....Avaa.lokitiedosto.sa
35d60	61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 57 00 6c 56 61 6c 69	adaksesi.lis.tietoja.....W.lVali
35d80	74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e	ttua...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytyn
35da0	79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69	yt..Se.saattaa.olla.kytketty.poi
35dc0	73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f	s.p..lt..tai.irrotettuna.tietoko
35de0	6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 58 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	neesta.....X.jTiedosto.teenagent
35e00	2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a	.dat.on.pakattu,.mutta.zlib-kirj
35e20	61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4	astoa.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:.
35e40	e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 59 00 66 56 61	.n..Pura.teenagent.dat.....Y.fVa
35e60	6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20	litsemasi.teema.ei.tue.nykyist..
35e80	76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c	valitsemaasi.kielt...Vaihda.kiel
35ea0	69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65	i.ensin,.ja.yrit..sitten.uudelle
35ec0	65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 5b 00 06	en.....Z..Teemojen.polku:....[..
35ee0	54 65 65 6d 61 00 00 00 02 5c 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61	Teema....\..N.m..ovat.Indylle.va
35f00	73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02	semmalla.....]..Kolmas.lapsi....
35f20	5e 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20	^.0Pelin.tunnus.on.jo.k.yt.ss...
35f40	56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 5f 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65	Valitse.jokin.muu....._.BT.m..pe
35f60	6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61	li.ei.tue.pelitallennuksien.lata
35f80	61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 60 00	amista.pelin.ulkopuolelta.....`.
35fa0	9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4	.Pelin.musiikki.on.CD-levyll....
35fc0	6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20	niraitoina..Raidat.pit...ripata.
35fe0	6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74	levylt..sopivaa.ohjelmistoa.k.yt
36000	74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c	t.en,.jotta.musiikit.kuuluvat..L
36020	75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00	ue.ohjeet.LUEMINUT.tiedostosta..
36040	00 00 02 61 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74	...a.$Broken.Sword.1:n.demo.p..t
36060	74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 62 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 41 69 6b	tyy.t.h.n....b..Aika:.....c.%Aik
36080	61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69	akatkaisu.kun.verkkoa.alustettii
360a0	6e 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 27 4b 79 74 6b 65	n....d..Henry./.Indy....h.'Kytke
360c0	20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69	.kuvasuhdekorjaus.p..lle.tai.poi
360e0	73 00 00 00 02 69 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00	s....i..Kokoruututilan.vaihto...
36100	02 6a 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65	.j.&Kytke.hiiren.kaappaus.p..lle
36120	20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 6b 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 6c 00 16 4b 6f 73 6b	.tai.pois....k..Kieli....l..Kosk
36140	65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 6d 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b	etuksen.X.siirros....m..Kosketuk
36160	73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 6e 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61	sen.Y.siirto....n..Touchpad.tila
36180	20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 6f 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20	.pois.p..lt.....o..Touchad.tila.
361a0	70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 71 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70	p..ll.....q.+Kosketusn.yt.n.'Tap
361c0	20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 72 00 2c 4b 6f	.moodi'.-.ei.klikkausta....r.,Ko
361e0	73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e	sketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen
36200	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 73 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27	.klikkaus....s.,Kosketusn.yt.n.'
36220	54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 76	Tap.moodi'.-.oikea.klikkaus....v
36240	00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 78 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	..Matkusta....x.%Aito.Roland.MT-
36260	33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 79 00 25 41 69 74 6f	32.(ei.GM.emulointia)....y.%Aito
36280	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29	.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointia)
362a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00	...lowres..z..K..nny.vasemmalle.
362c0	00 00 02 7b 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 7c 00 08 53 61 6d 6d	...{..K..nny.oikealle....|..Samm
362e0	75 74 61 00 00 00 02 7d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 7f 00 2c 54 69 65 64 6f 73	uta....}..K.ynnist.......,Tiedos
36300	74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61	to.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.na
36320	70 70 69 61 2e 00 00 00 02 80 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	ppia.......>Tiedostoa."sky.cpt".
36340	65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b	ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verkk
36360	6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 81 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 83 00	osivulta........Tuntematon......
36380	11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 84 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b	.Tuntematon.virhe.......Avaa.luk
363a0	6b 6f 00 00 00 02 85 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 56 61 70 61 75	ko.......Vapauta.DVD.......Vapau
363c0	74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69	ta.SMB......4Ei.skaalattu.(vieri
363e0	74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29	tt..vasemmalle.ja.oikealle.itse)
36400	00 00 00 02 88 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 89 00 16	.......V.ritilaa.ei.tueta.......
36420	4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 8a 00 05 59 6c f6 73	Nimet.n.pelitallennus.......Yl.s
36440	00 00 00 02 8e 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 8f 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4	.......K.yt........K.yt..CD:n...
36460	6e 74 e4 00 00 00 02 90 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c	nt.......9K.yt..CD:n.audiota.pel
36480	69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74	in.audion.sijaan,.jos.mahdollist
364a0	61 2e 00 00 00 02 91 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a	a.......+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:
364c0	73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 93 00 1b 4b e4 79 74 e4 20	st..MIDI-musiikille.......K.yt..
364e0	57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 94 00 48 4b e4 79 74 e4	Windowsin.kursoreita......HK.yt.
36500	20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61	.IBM:n.Music.Feature.korttia,.ta
36520	69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c	i.Yamaha.FB-01.FM.moduulia.MIDIl
36540	6c 65 00 00 00 02 95 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65	le......6K.yt..vaihtoehtoista.pe
36560	6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00	lin.introa.(vain.CD.versiossa)..
36580	00 02 98 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62	.....K.yt..sek..MIDI..ett..Adlib
365a0	69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 99 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b	i....nentuotantoon.......K.yt..k
365c0	69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 9a 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e	irkaspalettitilaa.......K.yt..en
365e0	73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 9c 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b	simm.ist..laitetta......6K.yt..k
36600	61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72	annettavan.trackpad-tyylist..kur
36620	73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 9d 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70	sorinhallintaa......,K.yt..alkup
36640	65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61	er.isi..tallenna/lataa.valikkoja
36660	00 00 00 02 9f 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61	.......K.yt..hopeisia.kursoreita
36680	00 00 00 02 a0 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74	......NK.yt..Windowsin.kursoreit
366a0	61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20	a.(pienempi..ja.harmaas.vyisi.).
366c0	44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a1 00 46 4b e4 79 74 e4	DOS.kursorien.sijaan......FK.yt.
366e0	20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65	.vaihtoehtoisia.hopeisia.kursore
36700	69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e	ita.normaalien.kultaisten.sijaan
36720	00 00 00 02 a2 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f	....../K.yt..levykeversion.intro
36740	61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 a4 00 47 4b e4 79 74	a.(vain.CD.versiossa)......GK.yt
36760	e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61	..alkuper.isi..tallenna/lataa.va
36780	6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61	likkoja,.ScummVM.valikoiden.sija
367a0	61 6e 00 00 00 02 a5 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 a6 00	an.......K.ytt.j..peruutti......
367c0	0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 a7 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53	.K.ytt.j.nimi:.......K.ytet..n.S
367e0	44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 a9 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20	DL:n.ajuria.......Vertikaalinen.
36800	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 19 56 69 72 74	underscan.......Video.......Virt
36820	75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 ac 00 0b 56 6f 69 6d 61	uaalinen.n.pp.imist........Voima
36840	6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 ad 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69	kkuus.......VAROITUS:.ScummVM.ei
36860	20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70	.viel..tue.t.ysin.valitsemaasi.p
36880	65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61	eli...Peli.saattaa.olla.ep.vakaa
368a0	2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74	,.eiv.tk..pelitallennukset.v.ltt
368c0	e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	.m.tt..toimi.tulevissa.ScummVM:n
368e0	20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 ae 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 af 00 07	.versioissa........K.vele.......
36900	4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 b0 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 b1 00 17 4b 75 6e 20 49	K.vele.......Mit..on.......Kun.I
36920	6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 b4 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00	ndy.on.oikealla,........Ikkuna..
36940	00 02 b5 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	.....Ikkunoitu.tila.......Window
36960	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20	s.MIDI.......Kirjoitusoikeuksia.
36980	65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 b8 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d	ei.saatu......"Tiedon.kirjoittam
369a0	69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 b9 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02	inen.ep.onnistui.......Kyll.....
369c0	ba 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4	...Pelaat.suoraan.CD-levylt...T.
369e0	6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20	m..aiheuttaa.ongelmia,.joten.on.
36a00	73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e	suositeltavaa.ett..kopioit.pelin
36a20	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c	.tiedostot.kovalevyllesi..Avaa.L
36a40	55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e	UEMINUT.tiedosto.ohjeita.varten.
36a60	00 00 00 02 bb 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c	.......K.yt.t.General.MIDI-..nil
36a80	61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52	aitetta,.mutta.peli.tukee.vain.R
36aa0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64	oland.MT-32:sta..Jotkut...niraid
36ac0	61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c	at.eiv.t.ehk..kuulosta.silt..mil
36ae0	74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 bc 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d	t..niiden.pit.isi.......DScummVM
36b00	20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74	.pit...k.ynnist...uudelleen.jott
36b20	61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02	a.muutokset.tulevat.voimaan.....
36b40	bd 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 be 00 58 54 79 f6	...Nimi.on.pakko.antaa......XTy.
36b60	6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4	kalupalkin.piilottamiselle.on.m.
36b80	e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74	.ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t
36ba0	e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 bf 00 58 48 69 69 72 65	.t..peli..voi.pelata......XHiire
36bc0	6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72	n.oikealle.klikkaukselle.on.m..r
36be0	69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74	itelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t
36c00	e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 c0 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b	..peli..voi.pelata......PAsennuk
36c20	73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20	sestasi.puuttuu.'teenagent.dat'.
36c40	74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69	tiedosto..Hae.se.ScummVM:n.netti
36c60	73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 c2 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00	sivuilta.......Zoomaa.alas......
36c80	0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 ca 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76	.Zoomaa.yl.s.......10.minuutin.v
36ca0	e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cb 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00	.lein.......15.minuutin.v.lein..
36cc0	00 02 cc 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cd 00 12 35 20	.....30.minuutin.v.lein.......5.
36ce0	6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 ce 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20	minuutin.v.lein......Hmik..peli.
36d00	6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65	oli.kyseess.,.ja.sen.versio,.kie
36d20	6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00	li,.ja.muut.vastaavat.tiedot....
36d40	02 cf 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 d0 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 d1 00 0e	....soita.A.......soita.B.......
36d60	73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 d2 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c	soita.C.duuri.......soita.C.moll
36d80	69 00 00 00 02 d3 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 d4 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00	i.......soita.D.......soita.E...
36da0	02 d5 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 d6 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 d7 00 06	....soita.F.......soita.G.......
36dc0	50 61 69 6e 61 00 00 00 02 d8 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 d9 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65	Paina.......Ved.......*kuvasuhde
36de0	6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61	korjausasetusta.ei.voitu.muuttaa
36e00	00 00 00 02 da 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d	.......kokoruututilaa.ei.voitu.m
36e20	75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 db 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75	uuttaa.......videotilaa.ei.voitu
36e40	20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 dc 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	.vaihtaa........Kytke.pois.p..lt
36e60	e4 00 00 00 02 dd 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 de 00 09 7e 54 7e 69 65	........Kytke.p..lle.......~T~ie
36e80	74 6f 61 00 00 00 02 df 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0e	toa.......~L~is...peli..........
36ea0	4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0a 7e 50 7e 65 72	Lis...peli......lowres.....~P~er
36ec0	75 75 74 61 00 00 00 02 e1 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 e2 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20	uuta.......~S~ulje.......Pudota.
36ee0	73 69 76 75 00 00 00 02 e3 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4	sivu.......Muokkaa.peli.........
36f00	00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 e5 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f	..~O~hje.......~I~ndyn.tappeluko
36f20	6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 e7 00	ntrollit.......~N~.pp.imet......
36f40	14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 74	.~V~asenk.tinen.tila.......~L~at
36f60	61 61 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c	aa.......~L~ataa..........P..val
36f80	69 6b 6b 6f 00 00 00 02 eb 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 48 7e 79	ikko.......Se~u~raava.......~H~y
36fa0	76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 ed 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 41	v.ksy.......~A~setukset.......~A
36fc0	7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ef 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 f0	~setukset.......E~d~ellinen.....
36fe0	00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 f1 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02	..~L~opeta.......Poista.peli....
37000	f1 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 08 7e	...Poista.peli......lowres.....~
37020	4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 f3 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69	J~atka.......Palaa.p~e~livalitsi
37040	6d 65 65 6e 00 00 00 02 f4 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 f5 00 0d 4e e4 79 74	meen.......~T~allenna.......N.yt
37060	e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 f7 00 11 53 69 69	..kartta.......~P~elaa.......Sii
37080	72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 f8 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70	rtym.t.p..ll........Vesiefekti.p
370a0	e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00	..ll........~Z~ip.moodi.valittu.
370c0	00 00 03 07 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	......iso-8859-1.....Voulez-vous
370e0	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69	.vraiment.quitter.?......)..acti
37100	76 65 2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72	ve/d.sactive.le.combat...la.sour
37120	69 73 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f	is......"..crtl-g.n'est.pas.reco
37140	6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65	mmand..car......$..ou.comporteme
37160	6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c	nt.incorrect.du.jeu.......$..ell
37180	65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00	e.peut.causer.des.plantages.ou..
371a0	00 00 05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61	....5..donc.malgr..le.message.da
371c0	6e 73 20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08	ns.le.jeu.cela.simplement.......
371e0	28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66	(Actif).......(Bloqu.).......(Ef
37200	66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61	fectif).......(Jeu).......(Globa
37220	6c 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76	l).......#.suivant.......%d.sauv
37240	65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72	egardes.originales.ont..t..impor
37260	74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a	t.es.avec.succ.s..Si.vous.voulez
37280	0a 69 6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72	.importer.d'autre.sauvegardes.or
372a0	69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20	iginales.plus.tard,.vous.devrez.
372c0	6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63	ouvrir.la.console.de.debug.de.Sc
372e0	75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69	ummVM.et.utiliser.la.commande.'i
37300	6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70	mport_savefile'............(comp
37320	69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20	il..sur.%s).......*.Abc.......*.
37340	31 32 33 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00 00 11 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69	123.......*.Pr.......:*.Le.clavi
37360	65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f	er.peut.toujours..tre.utilis..po
37380	75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65	ur.les.combats,......&*.Note.que
373a0	20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 13	.l'utilisation.de.crtl-f.et.....
373c0	00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70	.%,..chec.du.montage.du.disque.p
373e0	61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f	artag........,.disque.partag..no
37400	6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00	n.mont............en.cours......
37420	00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34	.....11.kHz.......22.kHz.......4
37440	34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e	4.kHz.......48.kHz......!sont.in
37460	74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 1b 00 06	terverties.avec.9,.6.et.3.......
37480	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1d	8.kHz.......respectivement......
374a0	00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75	..<.......<defaut>......>Une.sau
374c0	76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61	vegarde.existe.d.j..dans.l'empla
374e0	63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53	cement.%d...craser.?.........ALS
37500	41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 21 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63	A.direct-FM....!....propos.de.Sc
37520	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00	ummVM...."..Action/S.lection....
37540	23 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 24 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63	#..Actif....$..Mode.graphique.ac
37560	74 69 66 3a 00 00 00 00 25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00	tif:....%...mulateur.AdLib....&.
37580	12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a 00 00 00 00 27 00 38 41 64 4c 69 62 20 65	..mulateur.AdLib.:....'.8AdLib.e
375a0	73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20	st.utilis..pour.la.musique.dans.
375c0	64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 28 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65	de.nombreux.jeux....(.3Permet.de
375e0	20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e	.sauter.les.textes.et.sc.nes.cin
37600	e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 29 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72	.matiques....).NPermet.au.joueur
37620	20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f	.de.sauter.les.sc.nes.de.storybo
37640	61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00	ard.de.la.Salle.des.Archives....
37660	00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00	.*..Alt....+..Intro.alternative.
37680	00 00 00 2c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d	...,...mulateur.Amiga.Audio....-
376a0	00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2e 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d	..Anti-cr.nel........Rendu.Anti-
376c0	63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49	cr.nel...../.'.mulateur.Apple.II
376e0	20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 30 00 26 56 6f 75 6c 65	.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....0.&Voule
37700	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f	z-vous.vraiment.quitter.?.(O/N)O
37720	00 00 00 00 31 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f	....1.*Voulez-vous.vraiment.reco
37740	6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 32 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f	mmencer.?.(O/N)O....2..Correctio
37760	6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 33 00 14 54 6f 75 63	n.du.rapport.d'aspect....3..Touc
37780	68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73	he.associ.e:.%s....4..Touche.ass
377a0	6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00	oci.e.:.aucune....5..Attaque.1..
377c0	00 00 36 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00	..6..Attaque.2....7..Attaque.3..
377e0	00 00 38 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61	..8.9Essaye.d'utiliser.le.procha
37800	69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00	in.p.riph.rique.disponible......
37820	00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 09 41 75 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 41	.9..Audio....:..Auteur.:....;..A
37840	75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3c 00 24 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61	uteur.:.....<.$Le.mode.glisser-a
37860	75 74 6f 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 00 3d 00 12 53 61 75 76 65 67 61	uto.est.maintenant....=..Sauvega
37880	72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07	rde.auto.:....=..Sauvegarde.:...
378a0	6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a	lowres..>..Moteurs.disponibles.:
378c0	00 00 00 00 3f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 15 41 66 66 65 63	....?....~P~ropos.......@..Affec
378e0	74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	ter.les.touches....A.(Controles.
37900	64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00	du.biplane.(paver.num.rique):...
37920	00 42 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 43	.B..Noir.et.Blanc./.Couleur....C
37940	00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73	..Bloquer.haut....D..Bloquer.bas
37960	00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 46 00 09 4c 65 73 20	....E..Bloquer.milieu....F..Les.
37980	64 65 75 78 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0d 4c 75 6d 69	deux....F..V&S...lowres..G..Lumi
379a0	6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 48 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64	nosit..:....H...mulateur.C64.Aud
379c0	69 6f 00 00 00 00 49 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65	io....I.5Erreur.lors.de.la.sauve
379e0	67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00	garde.dans.l'emplacement.%i.....
37a00	00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	.J..Annuler....K..Impossible.de.
37a20	63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 4c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65	cr.er.le.fichier....L..Change.le
37a40	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65	s.options.du.jeu....M.'Change.le
37a60	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	s.options.globales.de.ScummVM...
37a80	00 4e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e	.N..Recherche.des.mises...jour..
37aa0	2e 00 00 00 00 4f 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69	.....O.wUtilisez.cette.option.si
37ac0	20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20	.vous.voulez.activez.le.mappage.
37ae0	e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54	..la.vol.e.pour.une..mulation.MT
37b00	2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00	-32.sur.un.appareil.Roland.GS...
37b20	00 00 50 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c	..P.`V.rifie.si.vous.voulez.util
37b40	69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61	iser.un.p.riph.rique.audio.compa
37b60	74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61	tible.Roland.connect....l'ordina
37b80	74 65 75 72 00 00 00 00 51 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 52 00 10 43 68 6f 69 73 69 72	teur....Q..Choisir....R..Choisir
37ba0	20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 53 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20	.un.Sort....S.#S.lectionnez.une.
37bc0	61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 54 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20	action...affecter....T..Choisir.
37be0	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75	le.fichier...charger....U..Choru
37c00	73 00 00 00 00 56 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 57 00 0a	s....V..Effacer.la.valeur....W..
37c20	4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00	Mode.Clic....X..Clic.D.sactiv...
37c40	00 00 59 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00	..Y..Clic.Activ.....Z..Fermer...
37c60	00 5b 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	.[..Mode.Daltonien....\..Comm...
37c80	00 5d 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a	.]..Commandes.clavier.communes.:
37ca0	00 00 00 00 5e 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5f 00	....^..Contr.les.la.Souris...._.
37cc0	31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75	1Corrige.le.rapport.d'aspect.pou
37ce0	72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62	r.les.jeu.320x200....`.:Impossib
37d00	6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	le.d'appliquer.la.correction.du.
37d20	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62	rapport.d'aspect.....a.-Impossib
37d40	6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63	le.d'appliquer.l'option.plein..c
37d60	72 61 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72	ran.....b.AImpossible.de.trouver
37d80	20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	.un.moteur.pour.ex.cuter.le.jeu.
37da0	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 63 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e	s.lectionn.....c.,Aucun.plugin.n
37dc0	27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00	'a.pu..tre.trouv..pour.ce.jeu...
37de0	00 64 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c	.d.mL'ex.cutable.Macintosh.de.'L
37e00	6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c	oom'.n'a.pas..t..trouv..pour.y.l
37e20	69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20	ire.les.instruments..La.musique.
37e40	73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 65 00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61	sera.d.sactiv.e.....e.vL'ex.cuta
37e60	62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27	ble.Macintosh.de.'Monkey.Island'
37e80	20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20	.n'a.pas..t..trouv..pour.y.lire.
37ea0	6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61	les.instruments..La.musique.sera
37ec0	20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 66 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	.d.sactiv.e.....f.1Impossible.d'
37ee0	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75	initialiser.le.format.des.couleu
37f00	72 73 2e 00 00 00 00 67 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20	rs.....g.)Impossible.de.changer.
37f20	6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e	le.mode.vid.o..:.'....h..Cr.e.un
37f40	65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 69 00 20 c9 6d 75	e.nouvelle.sauvegarde.....i...mu
37f60	6c 61 74 65 75 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00	lateur.Creative.Music.System....
37f80	6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00	j..Ctrl....k..Mode.vid.o.actuel.
37fa0	00 00 00 6c 00 04 42 61 73 00 00 00 00 6d 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 6e 00 06 44 72 6f	...l..Bas....m..Gauche....n..Dro
37fc0	69 74 00 00 00 00 6f 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 70 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73	it....o..Haut....p..S.quence.'%s
37fe0	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 71 00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9	'.non.trouv.....q.&Fichier.de.s.
38000	71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 72 00 15 c9	quence.'%s'.non.trouv..!....r...
38020	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00	mulateur.DOSBox.OPL....s..DVD...
38040	00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 75 00 0e	.t..DVD.mont..avec.succ.s....u..
38060	44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 76 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d	DVD.non.mont.....v.oSc.nes.cin.m
38080	61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d	atiques.DXA.d.tect.es.mais.Scumm
380a0	56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	VM.a..t..compil..sans.le.support
380c0	20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68	.zlib.et.ne.peut.donc.les.affich
380e0	65 72 00 00 00 00 77 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74	er....w..Att.nuation.:....x..Dat
38100	65 20 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75	e.:.....y..Debugger....z..Diminu
38120	74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 7c 00 0a 53	tion.Volume....{..D.faut....|..S
38140	75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 7d 00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61	upprimer....}..Supprimer.le.cara
38160	63 74 e8 72 65 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 7f 00 26 44	ct.re....~..Profondeur.:......&D
38180	e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72	.sactiver.les.animations.en.tour
381a0	6e 61 6e 74 00 00 00 00 80 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74	nant......<D.sactiver.les.animat
381c0	69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61	ions.en.tournant.dans.le.mode.pa
381e0	6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 81 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74	norama.......D.sactiv..l'extinct
38200	69 6f 6e 00 00 00 00 82 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 83 00 2d 44 e9	ion.......GFX.d.sactiv.......-D.
38220	73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72	sactiver.la.correction.du.rappor
38240	74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75	t.d'aspect......I%d.nouveaux.jeu
38260	78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0	x.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j.
38280	20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 47	.ajout..pr.c.demment)..........G
382a0	25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75	%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeu
382c0	78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d	x.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.dem
382e0	6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 86 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 87 00 36 55 74 69	ment)........Affichage......6Uti
38300	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65	liser.la.palette.lumineuse.du.je
38320	75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 88 00 14 41 66 66 69 63 68 65	u.pour.l'affichage.......Affiche
38340	72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 89 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65	r.le.clavier.......Montrer/Cache
38360	72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65	r.le.Biochip.......Montrer/Cache
38380	72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43	r.l'.cran.d'Info.......Montrer/C
383a0	61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 8c 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72	acher.l'Inventaire.......Montrer
383c0	2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 8d 00 34 56	/Cacher.le.Menu.de.Pause......4V
383e0	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65	oulez-vous.vraiment.supprimer.ce
38400	74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 8e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d	t.enregistrement.?......2Voulez-
38420	76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61	vous.vraiment.supprimer.cette.sa
38440	75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	uvegarde.?......,Voulez-vous.vra
38460	69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00	iment.remplacer.ce.fichier.?....
38480	90 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20	...Voulez-vous.vraiment.quitter.
384a0	3f 00 00 00 00 91 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70	?......(Voulez-vous.vraiment.sup
384c0	70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	primer.ce.jeu.?......MVoulez-vou
384e0	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67	s.vraiment.remettre.tous.les.r.g
38500	6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74	lages...leurs.valeurs.par.d.faut
38520	20 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65	.?......,Voulez-vous.vraiment.re
38540	74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 94 00 7b 56 6f 75 6c 65	tourner.au.Lanceur.?......{Voule
38560	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74	z-vous.vraiment.lancer.la.d.tect
38580	69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20	ion.automatique.des.jeux.?.Cela.
385a0	70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20	peut.potentiellement.ajouter.un.
385c0	67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c	grand.nombre.de.jeux.......,Voul
385e0	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c	ez-vous.charger.ou.enregistrer.l
38600	65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65	e.jeu.?.......Voulez-vous.charge
38620	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 97 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9	r.le.jeu.?......1Voulez-vous.ex.
38640	63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20	cuter.une.recherche.automatique.
38660	3f 00 00 00 00 98 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00	?.......Voulez-vous.quitter.?...
38680	00 99 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20	...oNoubliez.pas.d'affecter.une.
386a0	74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27	touche...l'action.'Cacher.Bar.d'
386c0	4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72	Outils'.pour.pouvoir.voir.enti.r
386e0	65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 9a 00 43 4e 65 20 70 61 73 20	ement.l'inventaire......CNe.pas.
38700	61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 6c 6f 72 73 20	afficher.les.zones.actives.lors.
38720	64 75 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 9b	du.d.placement.de.la.souris.....
38740	00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e	.(Ne.pas.utiliser.la.musique.Gen
38760	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20	eral.MIDI......(Ne.pas.utiliser.
38780	6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 10 44 6f	la.musique.Roland.MT-32.......Do
387a0	75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00	ubler.les.FPS.......Coup.double.
387c0	00 00 00 9f 00 04 42 61 73 00 00 00 00 a0 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00	......Bas.......Bas/D.zoom......
387e0	07 45 64 69 74 65 72 00 00 00 00 a2 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70	.Editer......+Changer.la.descrip
38800	74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a3 00 25 41	tion.de.l'enregistrement......%A
38820	63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66	ctiver.le.mode.Daltonien.par.d.f
38840	61 75 74 00 00 00 00 a4 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61	aut......1Activer.le.Mode.Sangla
38860	6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 a5 00	nt.quand.il.est.disponible......
38880	0e 41 63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73	.Activer.Venus.......Activer.les
388a0	20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a7 00 17 41 63 74 69 76 65 72	.curseurs.flotants.......Activer
388c0	20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a8 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	.le.mode.helium......)Utiliser.l
388e0	65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00	es.graphiques.haute.r.solution..
38900	00 00 a9 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75	....)Utiliser.les.graphiques.hau
38920	74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 aa 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20	te.r.solution......&Activer.les.
38940	62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 ab 00 2b	bars.de.sant..(Hit.Point)......+
38960	41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65	Activer.le.d.filement.r.gulier.e
38980	6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 ac 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c	n.marchant.......Activer.le.publ
389a0	69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 ad 00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73	ic.en.studio.......Active.le.sys
389c0	74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20	t.me.d'aide.Venus......*Activer.
389e0	6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63	la.correction.du.rapport.d'aspec
38a00	74 00 00 00 00 af 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61	t......wActiver.le.support.de.la
38a20	20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20	.souris..Cela.permet.d'utiliser.
38a40	6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74	la.souris.pour.les.mouvements.et
38a60	20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00	.la.navigation.dans.les.menus...
38a80	00 00 b0 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b1 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64	.....Moteur......@Le.niveau.de.d
38aa0	65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72	ebug.'%s'.n'est.pas.support..par
38ac0	20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 b2 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75	.ce.moteur.de.jeu......1Ce.moteu
38ae0	72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75	r.de.jeu.ne.supporte.pas.les.sau
38b00	76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 b3 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 b4 00 2e 45 6e 74 72	vegardes.......Entrer.......Entr
38b20	65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63	ez.une.description.pour.l'emplac
38b40	65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 2d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64	ement.%d:......-Choisir.le.nom.d
38b60	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00	e.fichier.pour.la.sauvegarde....
38b80	b6 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20	..GErreur.lors.de.la.lecture.du.
38ba0	64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c	disque.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.l
38bc0	65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 25 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c	e.Bouton.......%Erreur.lors.de.l
38be0	27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 00 b8 00 18 c9 63 68 65 63	'.x.cution.du.jeu.:.........chec
38c00	20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00	.du.montage.du.DVD.......Esc....
38c20	ba 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 bb 00 09 45 78	...Touche.d'.chappement.......Ex
38c40	61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 08 45 78 74 72 61 20	aminer.......Expert.......Extra.
38c60	3a 00 00 00 00 be 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 bf 00 0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54 6f 77 6e	:.......Yeux.......Audio.FM.Town
38c80	73 00 00 00 00 c0 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69	s......6Certaines.options.graphi
38ca0	71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 00 00	ques.n'ont.pu..tre.chang.es.:...
38cc0	00 c1 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66	...$.chec.de.la.suppression.du.f
38ce0	69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	ichier.......7.chec.du.chargemen
38d00	74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73	t.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.dis
38d20	71 75 65 2e 00 00 00 00 c3 00 3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64	que.......=.chec.du.chargement.d
38d40	65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	e.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fichie
38d60	72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67	r.:..%s........chec.de.la.sauveg
38d80	61 72 64 65 2e 00 00 00 00 c5 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72	arde.......:.chec.de.l'enregistr
38da0	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69	ement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.di
38dc0	73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c6 00 41 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72	sque.......A.chec.de.l'enregistr
38de0	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66	ement.de.l'.tat.du.jeu.dans.le.f
38e00	69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00	ichier.:..%s.......Mode.rapide..
38e20	00 00 c8 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c9 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20	.....Vid.o.rapide.......Rejouer.
38e40	72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ca 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65	rapidement.......Options.incluse
38e60	73 20 3a 00 00 00 00 cb 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70	s.:......'Controles.de.combat.(p
38e80	61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 cc 00 66 4c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e	avet.num.rique):......fLe.bouton
38ea0	20 46 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 6f 75 76 72 65 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67	.Fichiers.du.jeu.ouvre.le.dialog
38ec0	75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 61 75 20 6c 69	ue.de.sauvegarde.d'origine.au.li
38ee0	65 75 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	eu.d'ouvrir.celui.de.ScummVM....
38f00	cd 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 ce 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e	...R.parer.......Curseurs.flotan
38f20	74 73 00 00 00 00 cf 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 d0 00 16 50	ts.......Intro.disquette.......P
38f40	61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 12 56 6f 6c 65 72	aram.tres.FluidSynth.......Voler
38f60	20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 d2 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72	.vers.le.bas.......Voler.tout.dr
38f80	6f 69 74 00 00 00 00 d3 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00	oit.......Voler.vers.la.gauche..
38fa0	00 00 d4 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00	.....Voler.vers.le.bas...gauche.
38fc0	00 00 00 d5 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65	......Voler.vers.la.bas...droite
38fe0	00 00 00 00 d6 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d7	.......Voler.vers.la.droite.....
39000	00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00	..Voler.vers.le.haut...gauche...
39020	00 d8 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00	....Voler.vers.le.haut...droite.
39040	00 00 00 d9 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 da 00 10 51	......Voler.vers.le.haut.......Q
39060	75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 db 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75	uatri.me.degr........Regarder.au
39080	74 6f 75 72 00 00 00 00 dc 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00	tour.......Nom.complet.du.jeu...
390a0	00 dd 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69	....Plein..cran.......Accelerati
390c0	6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20	on.du.pad.GC:.......Sensibilit..
390e0	64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0c 53 6f 72 74 69	du.pad.GC:.......GFX.......Sorti
39100	65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00 e2 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 49 6e 74 65	e.GM.:.......Langue.:.......Inte
39120	72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20	rface.:.......Jeu.......Menu.du.
39140	4a 65 75 00 00 00 00 e6 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00 e7 00 31	Jeu.......Chemin.du.Jeu.:......1
39160	4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65	Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Espace
39180	20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64	.pour.Reprendre........Fichier.d
391a0	65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e9 00 17 49 44 20 64 65	e.don.es.introuvable.......ID.de
391c0	20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 ea 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a	.jeu.non.support........Nom.du.j
391e0	65 75 29 00 00 00 00 eb 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25	eu).......Echec.du.chargement.(%
39200	73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75	s).!.Lisez.le.fichier.README.pou
39220	72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65	r.les.informations.de.base.et.le
39240	73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c	s.instructions.pour.obtenir.de.l
39260	27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ec 00 8e 45 63 68 65	'aide.suppl.mentaire........Eche
39280	63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c	c.de.la.sauvegarde.(%s)!.Lisez.l
392a0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	e.fichier.README.pour.les.inform
392c0	61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f	ations.de.base.et.les.instructio
392e0	6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9	ns.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.
39300	6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ed 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ee 00 07 44 6f	mentaire........Prendre.......Do
39320	6e 6e 65 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 41 6c 6c	nner.......Menu.global.......All
39340	65 72 00 00 00 00 f1 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e	er......5Remonte.d'un.niveau.dan
39360	73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00	s.la.hi.rarchie.de.r.pertoire...
39380	00 f2 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74	....Remonter.......Mode.Sanglant
393a0	00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 f5 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70	.......Graphique.......Mode.grap
393c0	68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 00 f6 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f7	hique.:.......Vue.en.grille.....
393e0	00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20	..Bar.HP......9Mise...l'echelle.
39400	6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20	mat.rielle.(rapide.mais.qualit..
39420	66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 f9 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 fa 00 0f	faible).......Mode.Helium.......
39440	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65	Hercules.Ambre.......Hercules.Ve
39460	72 74 00 00 00 00 fc 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 fd	rt.......Masquer.les.autres.....
39480	00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61	..Masquer.ScummVM.......Cach..la
394a0	20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 ff 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74	.barre.d'outils......-Audio.haut
394c0	65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65	e.qualit..(plus.lent).(red.marre
394e0	72 29 00 00 00 01 00 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20	r)......lUne.valeur.plus..lev.e.
39500	64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69	donne.une.meilleure.qualit..audi
39520	6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	o.mais.peut.ne.pas..tre.support.
39540	20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 01 00 21 53 e9 6c 65 63	.par.votre.carte.son......!S.lec
39560	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 02	tionner.le.dialogue.suivant.....
39580	00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9	.#S.lectionner.le.dialogue.pr.c.
395a0	64 65 6e 74 00 00 00 01 03 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69	dent......HAjoute.un.jeu...la.Li
395c0	73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f	ste..Maintenez.Shift.enfonc.e.po
395e0	75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63	ur.un.Ajout.Massif.......Undersc
39600	61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49	an.horizontal:........mulateur.I
39620	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 07 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74	BM.PCjr.......ID.:......(Augment
39640	65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65	er/Diminuer.le.facteur.d'.chelle
39660	00 00 00 01 08 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f	......3Augmente.de.30...60.le.no
39680	6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 01 09 00 14	mbre.d'images.par.seconde.......
396a0	41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 16 49 6e 69 74 69 61	Augmentation.Volume.......Initia
396c0	6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0b 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e	liser.le.r.seau......$.chelle.in
396e0	69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 0c 00 24	itiale.de.l'.cran.du.haut......$
39700	49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54	Initialisation.de.l'.mulateur.MT
39720	2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65	-32.......Initialisation.du.r.se
39740	61 75 00 00 00 01 0e 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 0f 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65	au.......Entr.e......>Ins.rer.le
39760	20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75	.Disque.%c.et.appuyer.sur.le.Bou
39780	74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 e9 72 65	ton.pour.Continuer.......+Ins.re
397a0	72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65	r.le.disque.de.sauvegarde/charge
397c0	6d 65 6e 74 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 12 00	ment.......Interpolation.:......
397e0	1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 13	.Nom.de.sauvegarde.invalide.....
39800	00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 14 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00	..Inventaire.......Inventaires:.
39820	00 00 01 15 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 16 00 11 47	......Garder.la.nouvelle.......G
39840	61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 17 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f	arde.l'ancienne.......Affectatio
39860	6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 18 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00	n.des.touches.......Touche.Bas..
39880	00 01 19 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 1a 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00	.....Touche.Haut.......Clavier..
398a0	00 01 1b 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00	.....Affectation.des.touches:...
398c0	01 1c 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 1d 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00	....Touches.......Coup.de.pied..
398e0	00 01 1e 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68	....+Langue.de.l'interface.graph
39900	69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20	ique.de.ScummVM......YLangue.du.
39920	6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67	jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.ang
39940	6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70	lais.par.magie.votre.version.esp
39960	61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 20 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00	agnole.du.jeu........Langue.:...
39980	01 21 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 22 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 23 00 0c 43	.!..Lanceur...."..Gauche....#..C
399a0	6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 24 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 25 00 09	lic.Gauche....$..Niveau.:....%..
399c0	4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 26 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 27	Lin.aire....&..Vue.en.liste....'
399e0	00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 28 00 13 43 68 61 72 67 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74	..Charger....(..Charger.une.part
39a00	69 65 00 00 00 01 29 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30	ie....)..Charger.sauvegarde.1-10
39a20	00 00 00 01 2a 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 2b 00 2e 43 68	....*..Charger.le.jeu.:....+..Ch
39a40	61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	arge.une.sauvegarde.pour.le.jeu.
39a60	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 2c 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	s.lectionn.....,..Chargement.de.
39a80	27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e	'%s'....-..Chargement.en.cours..
39aa0	2e 00 00 00 01 2e 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 2f 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00	........Regarder..../..Regarder.
39ac0	00 00 01 30 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00	...0...l.ment.en.bas...gauche...
39ae0	01 31 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 32	.1...l.ment.en.bas...droite....2
39b00	00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00	...mulateur.MAME.OPL....3..MIDI.
39b20	00 00 01 34 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 35 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63	...4..Gain.MIDI.:....5.ZSc.nes.c
39b40	69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69	in.matiques.MPEG-2.d.tect.es.mai
39b60	73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20	s.ScummVM.a..t..compil..sans.le.
39b80	73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	support.du.MPEG-2....6..MT-32...
39ba0	01 37 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 38 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65	.7..Sortie.MT-32.:....8...mulate
39bc0	75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70	ur.MT-32....9..Contr.les.princip
39be0	61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 3a 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27	aux.du.jeu.:....:...chelle.de.l'
39c00	e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 3b 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00	.cran.principal....;..Affecter..
39c20	00 01 3c 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20	..<.)Affecter.l'action.'Zoomer'.
39c40	28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3d 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61	(optionnelle)....=.+Affecter.l'a
39c60	63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00	ction.'D.zoomer'.(optionnelle)..
39c80	00 01 3e 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42	..>.(Affecter.l'action.'Cacher.B
39ca0	61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3f 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	ar.d'Outils'....?..Affecter.l'ac
39cc0	74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 40 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61	tion.'Clic.Droit'....@..Ajout.Ma
39ce0	73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01	ssif.......A..Volume.Maximum....
39d00	42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 44 00 1b	B..Menu....C..Clic.Milieu....D..
39d20	c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 45 00	.l.ment.au.milieu...gauche....E.
39d40	1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 46	..l.ment.au.milieu...droite....F
39d60	00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 47 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61	..Volume.Minimum....G..Placer.da
39d80	6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 49 00 15 4d 6f	ns.le.Dock....H..Divers....I..Mo
39da0	64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20	de.mixe.AdLib/MIDI....J..Monter.
39dc0	6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c	le.DVD....K..Monter.SMB....L..Cl
39de0	69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4d 00 15 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61	ic.de.souris....M..Support.de.la
39e00	20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4e 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65	.souris....N.*Mode.souris-clique
39e20	72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 4f 00 27 4d 6f	r-et-d.placer.d.sactiv.....O.'Mo
39e40	64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63	de.souris-cliquer-et-d.placer.ac
39e60	74 69 76 e9 00 00 00 01 50 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 63 65 72	tiv.....P..Reculer....Q..Avancer
39e80	00 00 00 01 52 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 53 00	....R..D.placer.Uniquement....S.
39ea0	12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 54 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20	.Fonction.Multiple....T..Sortie.
39ec0	41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 55 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75	Audio.:....U.$Augmenter./.Diminu
39ee0	65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d	er.volume.musique....V..Volume.M
39f00	75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 56 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	usique.:....V..Musique.:...lowre
39f20	73 00 01 57 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 58 00 08 53 69 6c	s..W..Volume.Musique.:....X..Sil
39f40	65 6e 63 65 00 00 00 01 59 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 5a 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e	ence....Y..N.:....Z.!Donnez.un.n
39f60	6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 20	om...votre.sauvegarde....[..Nom.
39f80	3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49	:....\..Nom:.....].iSupport.MIDI
39fa0	20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52	.natif.requi.re.la.mise...jour.R
39fc0	6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75	oland.de.LucasArt,.mais.%s.manqu
39fe0	65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01	e..Utilise.AdLib...la.place.....
3a000	5e 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5f 00 1b 52 e9 73 65 61	^..R.seau.d.connect....._..R.sea
3a020	75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 52 e9 73 65	u.non.initialis..(%d)....`..R.se
3a040	61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 61 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	au.connect.....a.&R.seau.connect
3a060	e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 62 00 07 4a 61	.,.disque.partag..mont.....b..Ja
3a080	6d 61 69 73 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00	mais....c..Nouvelle.Sauvegarde..
3a0a0	00 01 64 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 65 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 66 00	..d..Changer....e..Suivant....f.
3a0c0	04 4e 6f 6e 00 00 00 01 67 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 68 00 0d 50	.Non....g..Date.inconnue....h..P
3a0e0	61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 69 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65	as.d'erreur....i..Pas.de.musique
3a100	00 00 00 01 6a 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01	....j..Dur.e.de.jeu.inconnue....
3a120	6b 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 6c 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05	k..Heure.inconnue....l..Aucun...
3a140	70 61 74 68 00 01 6c 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15	path..l..Aucune...soundfont..m..
3a160	41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 6e 00 1b 4e 6f 72 6d 61	Aucune.(plus.rapide)....n..Norma
3a180	6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d	l.(.chelle.d'origine)....n..Norm
3a1a0	61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 08 4e 6f 74 65 73 20 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f	al...lowres..o..Notes.:....p..No
3a1c0	74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 71 00 0a 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00	tes.:.....q..d.sactiv.....r..OK.
3a1e0	00 00 01 73 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 74 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 75 00 03 4f	...s..activ.....t..Objet....u..O
3a200	6b 00 00 00 01 76 00 62 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 73 20 7a 6f 6e 65	k....v.bAfficher.le.nom.des.zone
3a220	73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 61 70 72 e8 73 20 61 76 6f 69 72	s.actives.uniquement.apr.s.avoir
3a240	20 63 6c 69 71 75 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 7a 6f 6e 65 20 6f 75 20 6c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e	.cliqu..sur.la.zone.ou.le.bouton
3a260	20 64 27 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 77 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65	.d'action....w..Ouvrir....x..Ope
3a280	6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00	nGL....y..OpenGL.(sans.filtre)..
3a2a0	00 01 7a 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f	..z..Options....{..Autres.contro
3a2c0	6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 7c 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00 00 00	les.du.jeu:....|..Fr.quence.:...
3a2e0	01 7d 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73	.}.1Utiliser.des.r.glages.MIDI.s
3a300	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7d 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux....}..R.gla
3a320	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
3a340	65 73 00 01 7e 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d	es..~.2Utiliser.des.r.glages.MT-
3a360	33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7e 00 1f 52	32.sp.cifiques...ce.jeux....~..R
3a380	e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07	.glages.sp.cifiques...ce.jeux...
3a3a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	lowres....2Utiliser.des.r.glages
3a3c0	20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	.audio.sp.cifiques...ce.jeux....
3a3e0	7f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	...R.glages.sp.cifiques...ce.jeu
3a400	78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c	x...lowres....7Utiliser.des.r.gl
3a420	61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	ages.graphiques.sp.cifiques...ce
3a440	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 80 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.jeux.......R.glages.sp.cifiques
3a460	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72	...ce.jeux...lowres....=Utiliser
3a480	20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73	.des.r.glages.de.volume.sonore.s
3a4a0	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 81 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux.......R.gla
3a4c0	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
3a4e0	65 73 00 01 82 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43	es......mulateur.Haut.Parleur.PC
3a500	00 00 00 01 83 00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 16 50 43 2d 39 38 30 31	.......Audio.PC-98.......PC-9801
3a520	20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 85 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	.(16.couleurs).......PC-9821.(25
3a540	36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 86 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74	6.couleurs)......{Sc.nes.cin.mat
3a560	69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	iques.PSX.d.tect.es.mais.ScummVM
3a580	20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64	.a..t..compil..sans.le.support.d
3a5a0	65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20	es.couleurs.RGB.et.ne.peut.donc.
3a5c0	6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 87 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9	les.afficher......MLa.sc.ne.cin.
3a5e0	6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72	matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas..tr
3a600	65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00	e.lu.avec.256.couleurs.ou.moins.
3a620	00 00 01 88 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 89 00 12 43 68 65 6d 69	......Mot.de.passe.:.......Chemi
3a640	6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 8a 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65	n.inexistant......"Le.chemin.n'e
3a660	73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 8b 00 1c 43 68 65 6d 69	st.pas.un.r.pertoire.......Chemi
3a680	6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 8c 00 08 43 68 65	n.n'est.pas.un.fichier.......Che
3a6a0	6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00	mins.......Mettre.en.pause......
3a6c0	10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65	.Mettre.en.pause.......Choisisse
3a6e0	7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 90 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 91 00 21 54	z.le.jeu.:.......Prendre......!T
3a700	72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 73 20 70 69 78 e9 6c 69 73 e9 65 73 00	ransitions.de.sc.nes.pix.lis.es.
3a720	00 00 01 92 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76	...../Plateforme.pour.laquelle.v
3a740	6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 93 00 0a 53 79 73 74 e8	otre.jeu.a..t..con.u.......Syst.
3a760	6d 65 20 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 95 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20	me.:.......Jouer.......Joue.les.
3a780	76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 96 00 08 4c 65 63	vid.os.plus.rapidement.......Lec
3a7a0	74 75 72 65 00 00 00 01 97 00 10 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 98 00	ture.......Dur.e.de.jeu.:.......
3a7c0	18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 99 00 51 56	.Selectionnez.une.action......QV
3a7e0	65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	euillez.reporter.les.information
3a800	73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	s.suivantes...l'.quipe.ScummVM.a
3a820	69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 9a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00	insi.que.le.nom.......Plugins.:.
3a840	00 00 01 9b 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 9c 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65	......Essai......%Pr.f.rer.les.e
3a860	66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01 9d 00 41 50 72 e9	ffets.sonores.digitaux......APr.
3a880	66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75	f.rer.les.effets.sonores.digitau
3a8a0	78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00	x.plut.t.que.ceux.synth.tis.s...
3a8c0	01 9e 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f	....Sortie.Pr.f.r..:...lowres...
3a8e0	00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 00 01 a0 00 21 41 70 70 75 79 65 7a	..Sortie.Pr.f.r..:......!Appuyez
3a900	20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 a1 00 0a	.sur.la.touche...associer.......
3a920	50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 a2 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 a3 00 08 46 72 61 70	Pr.c.dent.......Tirer.......Frap
3a940	70 65 72 00 00 00 01 a4 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 a5 00 0c 46 72 61 70	per.......Fraper.haut.......Frap
3a960	70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 a6 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01	per.bas.......Frapper.milieu....
3a980	a7 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 a8 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 a9 00 08 51 75	...Pousser.......Mettre.......Qu
3a9a0	69 74 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab	itter.......Quitter.ScummVM.....
3a9c0	00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 ac 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72	..Lire.......V.roulli..en.lectur
3a9e0	65 00 00 00 01 ad 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 ae	e........chec.de.la.lecture.....
3aa00	00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 af 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e	..Enregistrer.......Enregistrer.
3aa20	2e 2e 00 00 00 01 b0 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20	........#Enregistreur.ou.Joueur.
3aa40	64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 b1 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	de.Gameplay......,Reportez-vous.
3aa60	e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00	..votre.manuel.d'instruction....
3aa80	01 b2 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 22 43 68 61 6e 67 65 72	....Curseur.normal......"Changer
3aaa0	20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 b4 00	.l'affectation.des.touches......
3aac0	39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65	9Supprime.le.jeu.de.la.liste..Le
3aae0	73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 b5 00 10	s.fichiers.sont.conserv.s.......
3ab00	4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69	Mode.de.rendu.:.......R.initiali
3ab20	73 65 72 00 00 00 01 b7 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65	ser......4Remet.tous.les.r.glage
3ab40	73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00	s...leurs.valeurs.par.d.faut....
3ab60	01 b8 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 b9 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01	....Se.Reposer.......Charger....
3ab80	ba 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 e9 76 65 72 62	...Charger.le.jeu.:.......R.verb
3aba0	00 00 00 01 bc 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 bd 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00	.......Droite.......Clic.Droit..
3abc0	00 01 be 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 bf 00 0b 43 6c 69	.....Simple.Clic.Droit.......Cli
3abe0	63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 c0 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20	c.droit......$Roland.GS.(active.
3ac00	6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00	le.mappage.MT-32).......Pi.ce.:.
3ac20	00 00 01 c2 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	......Pivoter.......Jouer.en.mod
3ac40	65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	e.rapide.(*).......Jouer.en.mode
3ac60	20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72	.tr.s.rapide.(*).......Volume.Br
3ac80	75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 c5 00 0b 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	uitage.:.......Bruitage.:...lowr
3aca0	65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 20 53 61	es.....SMB.......Sauver.......Sa
3acc0	75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00	uvegarder./.Charger./.Options...
3ace0	01 c9 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67	..."Dialogue.de.Sauvegarde/Charg
3ad00	65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 ca 00 0e 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 cb 00 12	ement.......Sauvegardes.:.......
3ad20	53 61 75 76 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00 01 cc 00 17 c9 63 72 69 72 65 20 73	Sauver.une.partie........crire.s
3ad40	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	auvegarde.1-10.......Sauvegarde.
3ad60	3a 00 00 00 01 ce 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00	:.......Sauvegarde.de.'%s'......
3ad80	17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 33 41 66	.Sauvegarde.en.cours.........3Af
3ada0	66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27	ficher.les.vid.os.du.'making.of'
3adc0	20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 d1 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69	.en.plein..cran.......RRedimensi
3ade0	6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70	onne.les.vid.os.du.'making.of'.p
3ae00	6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69	our.qu'elles.s'affichent.en.plei
3ae20	6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00	n..cran........Examen.termin..!.
3ae40	00 00 01 d3 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e	......%d.r.pertoires.examin.s...
3ae60	2e 00 00 00 01 d4 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61	........Faire.d.filer.vers.le.ba
3ae80	73 00 00 00 01 d5 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	s.......Faire.d.filer.vers.le.ha
3aea0	75 74 00 00 00 01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ut.......Menu.Principal.ScummVM.
3aec0	00 00 01 d7 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20	.....DScummVM.n'a.pas.pu.trouv..
3aee0	64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c	de.moteur.pour.lancer.le.jeu.s.l
3af00	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	ectionn........?ScummVM.n'a.pas.
3af20	74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	trouv..de.jeux.dans.le.r.pertoir
3af40	65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d9 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61	e.s.lectionn........5ScummVM.n'a
3af60	20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c	.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire.s.l
3af80	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 da 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9	ectionn........bScummVM.a.trouv.
3afa0	20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	.des.anciens.fichiers.de.sauvega
3afc0	72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20	rde.pour.Broken.Sword.1.qui.ont.
3afe0	62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65	besoin.d'.tre.convertis..L'ancie
3b000	6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75	n.format.de.sauvegarde.n'est.plu
3b020	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a	s.support.,.donc.vous.ne.pourrez
3b040	20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20	.pas.les.charger.si.vous.ne.les.
3b060	63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f	convertissez.pas...Appuyer.sur.O
3b080	4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c	K.pour.les.convertir.maintenant,
3b0a0	20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65	.sinon.le.m.me.message.s'affiche
3b0c0	72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9	ra.la.prochaine.fois.que.vous.d.
3b0e0	6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 db 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	marrerez.le.jeu........\ScummVM.
3b100	61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65	a.trouv..des.anciens.fichiers.de
3b120	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e	.sauvegarde.pour.Drascula.qui.on
3b140	74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63	t.besoin.d'.tre.convertis..L'anc
3b160	69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70	ien.format.de.sauvegarde.n'est.p
3b180	6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72	lus.support.,.donc.vous.ne.pourr
3b1a0	65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65	ez.pas.les.charger.si.vous.ne.le
3b1c0	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	s.convertissez.pas...Appuyer.sur
3b1e0	20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e	.OK.pour.les.convertir.maintenan
3b200	74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63	t,.sinon.le.m.me.message.s'affic
3b220	68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	hera.la.prochaine.fois.que.vous.
3b240	64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 60 53 63 75 6d 6d 56	d.marrerez.le.jeu........`ScummV
3b260	4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20	M.a.trouv..des.anciens.fichiers.
3b280	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	de.sauvegarde.pour.Nippon.Safes.
3b2a0	71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e	qui.ont.besoin.d'.tre.convertis.
3b2c0	0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e	.L'ancien.format.de.sauvegarde.n
3b2e0	27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65	'est.plus.support.,.donc.vous.ne
3b300	20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73	.pourrez.pas.les.charger.si.vous
3b320	20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79	.ne.les.convertissez.pas...Appuy
3b340	65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69	er.sur.OK.pour.les.convertir.mai
3b360	6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73	ntenant,.sinon.le.m.me.message.s
3b380	27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65	'affichera.la.prochaine.fois.que
3b3a0	20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8f	.vous.d.marrerez.le.jeu.........
3b3c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64	ScummVM.a.affich..des.messages.d
3b3e0	27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74	'avertissements.dans.votre.fen.t
3b400	72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72	re.de.console.et.ne.peut.pas.gar
3b420	61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20	antir.que.tous.les.fichiers.ont.
3b440	e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63	.t..convertis.......:ScummVM.a.c
3b460	6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65	onverti.avec.succ.s.vos.ancienne
3b480	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 df 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64	s.sauvegardes........Recherche.d
3b4a0	61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 e0 00 09 46 69 6c 74 72	ans.la.liste.de.jeux.......Filtr
3b4c0	65 20 3a 00 00 00 01 e1 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 e2 00 1b 43 68	e.:.......Second.enfant.......Ch
3b4e0	6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 e3 00 26 53	oisir.une.banque.de.sons......&S
3b500	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65	.lectionnez.un.niveau.de.comp.te
3b520	6e 63 65 2e 00 00 00 01 e4 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65	nce........S.lectionnez.un.Th.me
3b540	00 00 00 01 e5 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61	.......S.lectionnez.un.jeu...cha
3b560	72 67 65 72 00 00 00 01 e6 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72	rger......*S.lectionner.un.r.per
3b580	74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 e7 00 2d 53 65 6c 65 63	toire.suppl.mentaire......-Selec
3b5a0	74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66	tionez.une.action.et.cliquez.'Af
3b5c0	66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 e8 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	fecter'......2S.lectionner.le.r.
3b5e0	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00	pertoire.des.th.mes.d'interface.
3b600	00 00 01 e9 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	.....<S.lectionner.le.r.pertoire
3b620	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	.pour.les.fichiers.supl.mentaire
3b640	73 00 00 00 01 ea 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	s......'S.lectionner.le.r.pertoi
3b660	72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	re.des.plugins......0S.lectionne
3b680	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61	r.le.r.pertoire.pour.les.sauvega
3b6a0	72 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	rdes......8S.lectionner.le.r.per
3b6c0	74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a	toire.contenant.les.donn.es.du.j
3b6e0	65 75 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 ee 00 09 53 65 72 76 65	eu.......Sensibilit........Serve
3b700	75 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 f0 00 11 44	ur:.......Septi.me.degr........D
3b720	69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74	isque.partag..:......jID.compact
3b740	20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72	.du.jeu.utilis.e.pour.identifier
3b760	20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20	.les.sauvegardes.et.d.marrer.le.
3b780	6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00	jeu.depuis.la.ligne.de.commande.
3b7a0	00 00 01 f2 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	......Afficher/Cacher.la.console
3b7c0	00 00 00 01 f3 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 f4 00 19 41 66 66 69 63	.......Tout.afficher.......Affic
3b7e0	68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 14 41 66 66 69 63 68	her.le.compteur.FPS.......Affich
3b800	65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f6 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	er.le.clavier.......Afficher.le.
3b820	63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f7 00 25 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61	clavier......%Afficher.le.portra
3b840	69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 00 00 00 01 f8 00 37 41 66 66 69 63 68 65	it.des.personnages......7Affiche
3b860	20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74	.les.fichiers.marqu.s.avec.l'att
3b880	72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 f9 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	ribut.invisible.......Afficher.l
3b8a0	65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 fa 00 3f 41 66 66 69 63 68 65	es.fichiers.cach.s......?Affiche
3b8c0	72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73	r.la.description.des.objets.lors
3b8e0	20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 fb 00 24 41 66	.de.passage.du.pointeur......$Af
3b900	66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72	ficher.la.consommation.de.m.moir
3b920	65 00 00 00 01 fc 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c	e......!Afficher.le.curseur.de.l
3b940	61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fd 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72	a.souris......#Afficher.la.descr
3b960	69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 fe 00 3c 41 66 66 69 63 68 65 72	iption.des.objets......<Afficher
3b980	20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 20 6c 6f 72	.le.portrait.des.personnages.lor
3b9a0	73 20 64 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 ff 00 34 41 66 66 69 63 68	s.des.conversations......4Affich
3b9c0	65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69	e.les.sous-titres.et.joue.les.di
3b9e0	61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 00 00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e	alogues.audio......KAffiche.le.n
3ba00	6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29	ombre.d'images.par.seconde.(FPS)
3ba20	20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00	.dans.le.coin.en.haut...gauche..
3ba40	00 02 01 00 3d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 65 6e ea 74 72 65 73 20 61 76 65 63 20	....=Afficher.les.fen.tres.avec.
3ba60	75 6e 20 66 6f 6e 64 20 70 61 72 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e	un.fond.partiellement.transparen
3ba80	74 00 00 00 02 02 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65	t.......Afficher/Cacher.le.curse
3baa0	75 72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64	ur......#Simuler.bouton.gauche.d
3bac0	65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 04 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e	e.la.souris......"Simuler.bouton
3bae0	20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00	.droit.de.la.souris.......Sinus.
3bb00	00 00 02 06 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 02 07 00 3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70	......Passer......:Passer.l'.tap
3bb20	65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65	e.de.tramage.EGA.(fonds.de.coule
3bb40	75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 02 08 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71	urs.pleines).......Passer.la.s.q
3bb60	75 65 6e 63 65 00 00 00 02 09 00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72	uence......XPasser.l'.tape.de.tr
3bb80	61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d	amage.dans.les.jeux.EGA.;.les.im
3bba0	61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69	ages.utilisent.des.couleurs.plei
3bbc0	6e 65 73 00 00 00 02 0a 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00	nes.......Passer.la.phrase......
3bbe0	11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 0c 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20	.Passer.la.phrase.......Support.
3bc00	64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 0d 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c	des.interruptions.......Sauter.l
3bc20	65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 0e 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20	e.texte......6Sauter.les.sc.nes.
3bc40	73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69	storyboard.de.la.Salle.des.Archi
3bc60	76 65 73 00 00 00 02 0f 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47	ves.......Faire.un.pas.vers.la.G
3bc80	61 75 63 68 65 00 00 00 02 10 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61	auche.......Faire.un.pas.vers.la
3bca0	20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 11 00 62 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73	.Droite......bUtiliser.une.trans
3bcc0	69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 66 61 69 72 65 20 61 70 70 61 72 61 ee 74 72 65 20 6c 65 73 20	ition.pour.faire.appara.tre.les.
3bce0	64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65	dialogues.au.lieu.de.les.affiche
3bd00	72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 6d 65 6e 74 00 00 00 02 12 00 2b 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75	r.imm.diatement......+Utiliser.u
3bd20	6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73	ne.transition.pour.les.dialogues
3bd40	00 00 00 02 13 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 14 00	.......D.filement.r.gulier......
3bd60	14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 15 00 17 44 e9 66 69 6c	.D.filement.r.gulier.......D.fil
3bd80	65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00 00 02 16 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20	ement.par..-coups.......Aligner.
3bda0	73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 17 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68	sur.les.bords......;Mise...l'.ch
3bdc0	65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d	elle.logicielle.(bonne.qualit..m
3bde0	61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 18 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20	ais.plus.lent).......D.sol.,.il.
3be00	6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73	n'y.a.pas.d'aide.disponible.dans
3be20	20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66	.ce.jeu.actuellement..Lisez.le.f
3be40	69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	ichier.README.pour.les.informati
3be60	6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	ons.de.base.et.les.instructions.
3be80	70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	pour.obtenir.de.l'aide.suppl.men
3bea0	74 61 69 72 65 2e 00 00 00 02 19 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00	taire........Audio.marche/arr.t.
3bec0	00 00 02 1a 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f	.....^La.banque.de.sons.(SoundFo
3bee0	6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63	nt).est.utilis.e.par.certaines.c
3bf00	61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64	artes.audio,.FluidSynth.et.Timid
3bf20	69 74 79 00 00 00 02 1b 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 1b 00	ity.......Banque.de.sons.:......
3bf40	0c 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 07 45 73 70 61 63 65	.SoundFont.:...lowres.....Espace
3bf60	00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64	.......Voix......3Mode.sp.cial.d
3bf80	65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20	e.tramage.support..par.certains.
3bfa0	6a 65 75 78 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9	jeux.......Commandes.clavier.sp.
3bfc0	63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 20 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73	ciales.:......#Volume.des.effets
3bfe0	20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 21 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65	.sp.ciaux.sonores....!.FSp.cifie
3c000	20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75	.le.p.riph.rique.audio.par.d.fau
3c020	74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	t.pour.la.sortie.General.MIDI...
3c040	02 22 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64	.".WSp.cifie.le.p.riph.rique.aud
3c060	69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c	io.par.d.faut.pour.la.sortie.Rol
3c080	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.
3c0a0	47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72	GSp.cifie.le.p.riph.rique.de.sor
3c0c0	74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74	tie.audio.ou.l'.mulateur.de.cart
3c0e0	65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 24 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e	e.audio....$.[Sp.cifie.un.chemin
3c100	20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	.vers.des.donn.es.suppl.mentaire
3c120	73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75	s.utilis.es.par.tous.les.jeux.ou
3c140	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e	.ScummVM....%.GD.finie.un.chemin
3c160	20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73	.vers.des.donn.es.supl.mentaires
3c180	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 26 00 4f 53 70 e9 63	.utilis.es.par.le.jeu....&.OSp.c
3c1a0	69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61	ifie.le.p.riph.rique.de.sortie.a
3c1c0	75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64	udio.ou.l'.mulateur.de.carte.aud
3c1e0	69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 27 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61	io.pr.f.r.....'.?D.finie.l'empla
3c200	63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	cement.o..les.fichiers.de.sauveg
3c220	61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 28 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 29 00	arde.sont.cr..s....(..Voix....).
3c240	0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02	.Voix.&.ST...lowres..*..Voix....
3c260	2b 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 2c 00 13 56 6f 6c	+..Voix.et.Sous-titres....,..Vol
3c280	75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00 02 2c 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20	ume.Dialogues.:....,..Dialogues.
3c2a0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0a 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 2e 00 14 46	:...lowres..-..Vitesse.:.......F
3c2c0	69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 00 00 02 2f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00	ilage.au.clavier.:..../..Normal.
3c2e0	00 00 02 30 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 11 4a 6f 75 65 72	...0..Rendu.Standard....1..Jouer
3c300	20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 32 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75	.quand.m.me....2..D.marre.le.jeu
3c320	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 33 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62	.s.lectionn.....3..Ouvrir.le.d.b
3c340	75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00 00 00 02 35 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20	ugger....4...tat.:....5..Pas.en.
3c360	61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 36 00 08 41 72 72 ea 74 65 72 00 00 00 02 37 00 11 50 75 62 6c	arri.re....6..Arr.ter....7..Publ
3c380	69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 39 00 11 56 69	ic.en.studio....8..Subs....9..Vi
3c3a0	74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 3a 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73	tesse.des.ST.:....:..Vitesse.des
3c3c0	20 53 54 20 3a 00 00 00 02 3b 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 3c 00 0c 53 6f	.ST.:....;..Sous-titres....<..So
3c3e0	75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 3d 00 39 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65	us-titres....=.9.tat.du.jeu.enre
3c400	67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	gistr..avec.succ.s.dans.le.fichi
3c420	65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 3f	er.:..%s....>..Sucker.punch....?
3c440	00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 40 00	..Changement.de.personnage....@.
3c460	3a 47 6c 69 73 73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72	:Glissez.trois.doigts.vers.la.dr
3c480	6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 41 00	oite.pour.changer.de.mode.....A.
3c4a0	39 47 6c 69 73 73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f	9Glissez.deux.doigts.vers.la.dro
3c4c0	69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 42 00 09	ite.pour.changer.de.mode.....B..
3c4e0	43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 43 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65	Commuter....C..Changer.de.filtre
3c500	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 44 00 11 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65	.graphique....D..Retourner.au.je
3c520	75 00 00 00 02 45 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00	u....E..Changer.de.personnage...
3c540	02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 48 00 07 50 61 72 6c	.F..Tab....G..Enlever....H..Parl
3c560	65 72 00 00 00 02 49 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 4a 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20	er....I..Parler......J.BToucher.
3c580	70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75	pour.un.clic.gauche,.toucher.deu
3c5a0	78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 4b 00 69	x.fois.pour.un.clic.droit....K.i
3c5c0	4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21	La.sauvegarde.cible.existe.d.j.!
3c5e0	0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e	.Voulez-vous.conserver.l'ancienn
3c600	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65	e.sauvegarde.(%s).ou.la.nouvelle
3c620	20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 4d 00 24	.(%s).?.....L..Dialogue.:....M.$
3c640	44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65	Diminuer/Augmenter.vitesse.du.te
3c660	78 74 65 00 00 00 02 4e 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61	xte....N.aLe.fichier."sky.cpt".a
3c680	20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75	.une.taille.incorrecte..Vous.pou
3c6a0	76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73	vez.le.(re)t.l.charger.sur.www.s
3c6c0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73	cummvm.org....O.WLe.r.pertoire.s
3c6e0	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69	.lectionn..est.v.rouill..en..cri
3c700	74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65	ture..S.lectionnez.un.autre.r.pe
3c720	72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 50 00 92 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76	rtoire.....P..Le.fichier.de.sauv
3c740	65 67 61 72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72	egarde.original.suivant.a..t..tr
3c760	6f 75 76 e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a	ouv..dans.le.r.pertoire.du.jeu.:
3c780	0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65	..%s.%s..Voulez-vous.utiliser.ce
3c7a0	74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00	tte.sauvegarde.avec.ScummVM.?...
3c7c0	00 00 02 51 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	...Q.$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas
3c7e0	20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 52 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	.reconnu.....R..Le.jeu.n'a.pu..t
3c800	72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 53 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	re.charg.....S.*Le.jeu.n'a.pu..t
3c820	72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 54 00 6a	re.sauv..(disque.plein.?)....T.j
3c840	4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25	Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%
3c860	73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69	s'.ne.peut.pas..tre.utilis...Voi
3c880	72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65	r.le.fichier.de.log.pour.plus.de
3c8a0	20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 55 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	.d.tails.....U.^Le.p.riph.rique.
3c8c0	61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74	audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..t
3c8e0	72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f	rouv..(il.est.peut-.tre..teint.o
3c900	75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 56 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	u.d.branch.).....V.nLe.p.riph.ri
3c920	71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65	que.audio.s.lectionn..'%s'.ne.pe
3c940	75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63	ut.pas..tre.utilis...Voir.le.fic
3c960	68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73	hier.de.log.pour.plus.de.d.tails
3c980	2e 00 00 00 02 57 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9	.....W.bLe.p.riph.rique.audio.s.
3c9a0	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76	lectionn..'%s'.n'a.pas..t..trouv
3c9c0	e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9	..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d.
3c9e0	62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 58 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61	branch.).....X.fLe.fichier.teena
3ca00	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78	gent.dat.est.compress..et.cet.ex
3ca20	e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69	.cutable.n'inclus.pas.zlib..Veui
3ca40	6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 59 00 86 4c 65 20 74	llez.le.d.compresser.....Y..Le.t
3ca60	68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65	h.me.que.vous.avez.s.lection..ne
3ca80	20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65	.support.pas.la.langue.fran.aise
3caa0	2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73	..Si.vous.voulez.l'utiliser.vous
3cac0	20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65	.devez.d'abord.changer.de.langue
3cae0	2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00 02 5b 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00	.....Z..Th.mes.:....[..Th.me.:..
3cb00	00 02 5c 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61	..\.!Correct.quand.Indy.est...ga
3cb20	75 63 68 65 2e 00 00 00 02 5d 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02	uche.....]..Troisi.me.enfant....
3cb40	5e 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75	^.FCet.ID.est.d.j..utilis..par.u
3cb60	6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75	n.autre.jeu..Choisissez.en.un.au
3cb80	74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	tre.svp....._.NLe.chargement.de.
3cba0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65	sauvegarde.depuis.le.lanceur.n'e
3cbc0	73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02	st.pas.support..pour.ce.jeu.....
3cbe0	60 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64	`..Ce.jeu.poss.de.des.pistes.aud
3cc00	69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c	io.sur.le.CD..Pour.profiter.de.l
3cc20	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74	a.musique,.ces.pistes.doivent..t
3cc40	72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65	re.extraite.du.CD.et.r.encod.e.e
3cc60	6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69	n.utilisant.un.logiciel.appropri
3cc80	e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20	...Lisez.le.fichier.README.pour.
3cca0	70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 61 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20	plus.de.d.tails.....a.3C'est.la.
3ccc0	66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65	fin.de.la.d.mo.des.Chevaliers.de
3cce0	20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 62 00 09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 63 00 38 44	.Baphomet....b..Heure.:.....c.8D
3cd00	e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e	.passement.du.d.lai.lors.de.l'in
3cd20	69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e	itialisation.du.r.seau....d..Hen
3cd40	72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63	ry./.Indy....e..Basculer.l'Affic
3cd60	68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 66 00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72	hage.Central....f.$Basculer.entr
3cd80	65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02 67 00 36 42 61 73	e.Inventaire/Points.QI....g.6Bas
3cda0	63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f	culer.entre.Clavier.et.Souris.po
3cdc0	75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 27 43 68 61 6e 67 65 72	ur.les.combats.(*)....h.'Changer
3cde0	20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00	.correction.du.rapport.d'aspect.
3ce00	00 00 02 69 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00	...i..Basculer.en.plein..cran...
3ce20	02 6a 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00	.j..Capturer/Lib.rer.la.souris..
3ce40	00 02 6b 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 6c 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20	..k..Langue....l..D.calage.X.du.
3ce60	74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 6d 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75	toucher....m..D.callage.Y.du.tou
3ce80	63 68 65 72 00 00 00 02 6e 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69	cher....n..Mode.touchpad.d.sacti
3cea0	76 e9 00 00 00 02 6f 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00	v.....o..Mode.touchpad.activ....
3cec0	02 70 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70	.p./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.p
3cee0	6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 71 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63	lacer.sans.cliquer....q./Touchsc
3cf00	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20	reen.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.
3cf20	63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 72 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	cliquer....r.%Touchscreen.'Tap.M
3cf40	6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63	ode'.-.Clic.Gauche....s.$Touchsc
3cf60	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02	reen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit....
3cf80	74 00 20 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61	t..Le.mode.touchpad.est.maintena
3cfa0	6e 74 00 00 00 02 75 00 17 46 65 6e ea 74 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00	nt....u..Fen.tres.transparentes.
3cfc0	00 00 02 76 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02	...v..Voyager....w..Triangle....
3cfe0	78 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76	x./Roland.MT-32.exacte.(d.sactiv
3d000	65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	e.l'.mulation.GM)....y.#Roland.M
3d020	54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	T-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...low
3d040	72 65 73 00 02 7a 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00	res..z..Tourner.vers.la.Gauche..
3d060	00 02 7b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 7c	..{..Tourner.vers.la.Droite....|
3d080	00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 7d 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 7e 00 07 54	...teindre....}..Allumer....~..T
3d0a0	79 70 65 20 3a 00 00 00 02 7f 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65	ype.:......8Impossible.de.trouve
3d0c0	72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74	r.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bout
3d0e0	6f 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71	on.......JFichier."sky.cpt".manq
3d100	75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20	uant.Vous.pouvez.le.t.l.charger.
3d120	73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 08 49 6e 63 6f 6e 75	sur.www.scummvm.org.......Inconu
3d140	65 00 00 00 02 82 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 83 00 10 45 72 72	e.......Auteur.inconnu.......Err
3d160	65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 84 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72	eur.inconnue.......D.verrouiller
3d180	00 00 00 02 85 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 e9 6d	.......D.monter.le.DVD.......D.m
3d1a0	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20	onter.SMB......=Sans.changement.
3d1c0	64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69	d'.chelle.(vous.devez.faire.d.fi
3d1e0	6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 88 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65	ler.l'.cran).......Mode.de.coule
3d200	75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 89 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64	urs.non.support........Sauvegard
3d220	65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 8b 00 20 48 61 75 74	e.sans.nom.......Haut.......Haut
3d240	2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c	/Zoom/Avancer/Ouvrir.Portes.....
3d260	00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 8d 00	...l.ment.en.haut...gauche......
3d280	19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 8e 00 09	..l.ment.en.haut...droite.......
3d2a0	55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 8f 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	Utiliser.......Utiliser.la.musiq
3d2c0	75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 90 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	ue.du.CD......QUtiliser.la.musiq
3d2e0	75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	ue.du.CD.quand.elle.est.disponib
3d300	6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00	le.au.lieu.de.la.musique.du.jeu.
3d320	00 00 02 91 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	......Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.
3d340	70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 53 55 74 69 6c 69 73	pour.la.sortie.MIDI......SUtilis
3d360	65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70	er.les.vid.os.MPEG.du.DVD...la.p
3d380	6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73	lace.des.vid.os.AVI.de.plus.bass
3d3a0	65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 93 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	e.r.solution.......Utiliser.les.
3d3c0	63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	curseurs.Windows......VUtiliser.
3d3e0	75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75	une.carte.IBM.Music.Feature.ou.u
3d400	6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61	n.module.Yamaha.FB-01.FM.pour.la
3d420	20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20	.sortie.MIDI......7Utiliser.une.
3d440	69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e	intro.alternative.(version.CD.un
3d460	69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 96 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c	iquement)......!Utiliser.une.pal
3d480	65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 02 97 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	ette.alternative......aUtiliser.
3d4a0	75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d	une.palette.de.remplacement.comm
3d4c0	75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74	une...tous.les.jeux.Amiga..C'est
3d4e0	20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 98 00 21 55 74	.l'ancien.comportement.......!Ut
3d500	69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00	iliser...la.fois.MIDI.et.AdLib..
3d520	00 02 99 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75	....#Utiliser.le.mode.palette.lu
3d540	6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 9a 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65	mineuse......,Utiliser.le.premie
3d560	72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 2a	r.p.riph.rique.disponible......*
3d580	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72	Utiliser.les.vid.os.MPEG.haute.r
3d5a0	e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 9c 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72	.solution......0Activer.le.contr
3d5c0	f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00	.le.du.curseur.de.type.trackpad.
3d5e0	00 00 02 9d 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67	.....*Dialogues.sauvegarde/charg
3d600	65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 9e 00 2d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	ement.d'origine......-Utiliser.l
3d620	65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69	e.dialogue.de.sauvegarde.d'origi
3d640	6e 65 00 00 00 02 9f 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61	ne.......Utiliser.les.curseurs.a
3d660	72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65	rgent.s......TUtiliser.les.curse
3d680	75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f	urs.Windows.(plus.petits.et.mono
3d6a0	63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f	chromes).au.lieu.des.curseurs.DO
3d6c0	53 00 00 00 02 a1 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72	S......CUtiliser.les.curseurs.ar
3d6e0	67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d	gent.s.au.lieu.des.curseurs.norm
3d700	61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 a2 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72	aux..dor.s......AUtiliser.l'intr
3d720	6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69	o.de.la.version.disquette.(versi
3d740	6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 a3 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72	on.CD.uniquement)......RUtiliser
3d760	20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65	.les.dialogues.sauvegarde/charge
3d780	6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64	ment.d'origine.plut.t.que.ceux.d
3d7a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61	e.ScummVM......RUtiliser.les.dia
3d7c0	6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f	logues.sauvegarde/chargement.d'o
3d7e0	72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	rigine.plut.t.que.ceux.de.ScummV
3d800	4d 00 00 00 02 a5 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75	M.......Annuler.par.l'utilisateu
3d820	72 00 00 00 02 a6 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 a7	r.......Nom.d'utilisateur.:.....
3d840	00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 01 03 4e 6f	..Utilise.le.pilote.SDL.......No
3d860	72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69	rmalement,.Maniac.Mansion.devrai
3d880	74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72	t.d.marrer.maintenant..Mais.pour
3d8a0	20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73	.que.cela.marche.il.faut.que.les
3d8c0	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	.fichiers.du.jeu.Maniac.Mansion.
3d8e0	73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63	soient.dans.e.r.pertoire.'Maniac
3d900	27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75	'...l'int.rieur.du.r.pertoire.du
3d920	20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20	.jeu.Day.of.the.Tentacle,.et.le.
3d940	6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	jeu.doit..tre.ajouter...ScummVM.
3d960	00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00	.......Underscan.vertical:......
3d980	06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 ab 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02	.Vid.o.......Clavier.virtuel....
3d9a0	ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 ca 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a	...Volume.......Attention.:.le.j
3d9c0	65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65	eu.que.vous.vous.appr.tez...joue
3d9e0	72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20	r.n'est.pas.encore.compl.tement.
3da00	73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e	support..par.ScummVM..Il.est.don
3da20	63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65	c.instable.et.les.sauvegardes.pe
3da40	75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66	uvent.ne.pas..marcher.avec.une.f
3da60	75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08	uture.version.de.ScummVM........
3da80	4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 af 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 b0 00 0a 51 75 27 65 73 74	Marcher.......Aller.......Qu'est
3daa0	2d 63 65 00 00 00 02 b1 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74	-ce......#Quand.Indy.est...droit
3dac0	65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 b2 00 53 4c 6f 72 73 20 64 75 20 63 68 61 6e 67	e,.7,.4.et.1......SLors.du.chang
3dae0	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 61 76	ement.de.sc.ne.une.transition.av
3db00	65 63 20 64 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 61 6c e9 61 74 6f 69 72 65 73 20 65 73 74 20 75 74 69	ec.des.pixels.al.atoires.est.uti
3db20	6c 69 73 e9 65 00 00 00 02 b3 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 b4 00 08 46 65 6e ea	lis.e.......Largeur.:.......Fen.
3db40	74 72 65 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44	tre.......Mode.Fen.tre.......MID
3db60	49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63	I.Windows.......Verrouill..en..c
3db80	72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 b8 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65	riture........chec.de.l'.criture
3dba0	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 b9 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 ba 00 e8 49 6c 20	.des.donn.es.......Oui.......Il.
3dbc0	73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a	semble.que.vous.essayez.de.jouez
3dbe0	20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20	.directement.depuis.le.CD..Cela.
3dc00	70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65	peut.occasionner.des.probl.mes.e
3dc20	74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69	t.il.est.donc.recommand..de.copi
3dc40	65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75	er.les.fichier.de.donn.es.du.jeu
3dc60	20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20	.sur.votre.disque.dur..Lisez.le.
3dc80	66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61	fichier.README.pour.plus.de.d.ta
3dca0	69 6c 73 2e 00 00 00 02 bb 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74	ils........Il.semble.que.vous.ut
3dcc0	69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	ilisez.un.p.riph.rique.General.M
3dce0	49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 71 75 65	IDI,.mais.ce.jeu.ne.supporte.que
3dd00	20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79	.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.essay
3dd20	6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52	ons.d'associer.les.instruments.R
3dd40	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72	oland.MT32.aux.instruments.Gener
3dd60	61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62	al.MIDI..Cependant.il.est.possib
3dd80	6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74	le.que.quelques.pistes.ne.soient
3dda0	0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00	..pas.jou.es.correctement.......
3ddc0	48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75	HVous.devez.relancer.ScummVM.pou
3dde0	72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e	r.que.le.changement.soit.pris.en
3de00	20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 bd 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72	.compte........Vous.devez.entrer
3de20	20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 be 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65	.un.nom......\Vous.devez.affecte
3de40	72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20	r.une.touche...l'action.'Cacher.
3de60	42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72	Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.jouer
3de80	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 bf 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63	...ce.jeu......VVous.devez.affec
3dea0	74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c	ter.une.touche...l'action.de.'Cl
3dec0	69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63	ic.Droit'.pour.pouvoir.jouer...c
3dee0	65 20 6a 65 75 00 00 00 02 c0 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69	e.jeu......YIl.vous.manque.le.fi
3df00	63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67	chier.'teenagent.dat'..T.l.charg
3df20	65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d	ez.le.depuis.le.site.web.de.Scum
3df40	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02	mVM........Zone.......Zoomer....
3df60	c3 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 c4 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73 20 5d 00 00 00	...D.zoomer.......[.Donn.es.]...
3df80	02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 73	....[.M.dia.].......[.Ressources
3dfa0	20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 50 61	.].......[.Carte.SD.].......[.Pa
3dfc0	72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 ca 00 13 54 6f 75 74	rtag..].......ajouter.......Tout
3dfe0	65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cb 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20	es.les.10.mins.......Toutes.les.
3e000	31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73	15.mins.......Toutes.les.30.mins
3e020	00 00 00 02 cd 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ce 00 46 64	.......Toutes.les.5.mins......Fd
3e040	75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f	u.jeu.que.vous.avez.essay..d'ajo
3e060	75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74	uter,.sa.version,.le.langage,.et
3e080	63 2e 2e 2e 00 00 00 02 cf 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	c..........jouer.La.sur.la.queno
3e0a0	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d0 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille.......jouer.Si.sur.la.quen
3e0c0	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d1 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72	ouille......"jouer.Do.Majeur.sur
3e0e0	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d2 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69	.la.quenouille......"jouer.Do.mi
3e100	6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d3 00 1b 6a 6f 75	neur.sur.la.quenouille.......jou
3e120	65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d4 00 1b 6a 6f	er.R..sur.la.quenouille.......jo
3e140	75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d5 00 1b 6a	uer.Mi.sur.la.quenouille.......j
3e160	6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d6 00 1c	ouer.Fa.sur.la.quenouille.......
3e180	6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d7	jouer.Sol.sur.la.quenouille.....
3e1a0	00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 d8 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 d9 00 37 6c 61 20 63	..Pousser.......Tirer......7la.c
3e1c0	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27	orrection.de.rapport.d'aspect.n'
3e1e0	61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 da 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65	a.pu..tre.chang.e.......(le.mode
3e200	20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e	.plein..cran.n'a.pu..tre.chang..
3e220	00 00 00 02 db 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65	......"le.mode.vid.o.n'a.pu..tre
3e240	20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 dc 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 dd 00 08 41 6c	.chang..........teindre.......Al
3e260	6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 de 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 df 00 0d 7e 41 7e	lumer.........~P~ropos.......~A~
3e280	6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 e1 00 09	jouter..........~A~nnuler.......
3e2a0	7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 e2 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00	~F~ermer.......~L~acher.la.Page.
3e2c0	00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00	......~E~diter..........~A~ide..
3e2e0	00 02 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e	.....Contr.le.des.combats.d'~I~n
3e300	64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 e7 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47	dy.......~T~ouches.......Mode.~G
3e320	7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 e9 00 0a 7e 43	~aucher.......~C~harger.......~C
3e340	7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00	~harger.......~M~enu.Principal..
3e360	00 02 eb 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0a	.....~S~uivant.......~O~K.......
3e380	7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~ptions.......~O~ptions.......
3e3a0	ef 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00	...~P~r.c.dent.......~Q~uitter..
3e3c0	00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 f2 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64	.....~S~upprimer.......~R~eprend
3e3e0	72 65 00 00 00 02 f3 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02	re.......Retour.au.~L~anceur....
3e400	f4 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 f5 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61	...~S~auver.......Afficher.la.Ca
3e420	72 74 65 00 00 00 02 f6 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 f7 00 17 54 7e 72 7e 61	rte.......~D~.marrer.......T~r~a
3e440	6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 f8 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73	nsitions.activ.es.......~E~ffets
3e460	20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 f9 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e	.de.l'Eau.Activ.s.......Mode.~Z~
3e480	69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 03 03 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20	ip.Activ........iso-8859-1......
3e4a0	20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 2e	..Seguro.que.queres.sa.r?.......
3e4c0	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 63 6f 6d	realmente.activa/desactiva.o.com
3e4e0	62 61 74 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20	bate.co.rato...........empregar.
3e500	43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f	CTRL-F.nin.CTRL-G,..........ou.o
3e520	75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61	utros.erros.no.xogo......."...xa
3e540	20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00	.que.poden.provocar.bloqueos....
3e560	05 00 1a 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 00 00 00 00	...de.xeito.que.esta.mensaxe....
3e580	06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00	....(Activa)........(Bloqueada).
3e5a0	00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00	.......(Efectiva)........(Xogo).
3e5c0	00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75 69 6e 74 65	.......(Global).......#.seguinte
3e5e0	00 00 00 00 0c 00 e0 49 6d 70 6f 72 74 61 63 69 f3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64 65 20 25 64	.......Importaci.n.exitosa.de.%d
3e600	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 28 73 29 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	.ficheiro(s).de.gardado.a.ScummV
3e620	4d 2e 0a 53 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74	M..Se.queres.importar.manualment
3e640	65 20 6f 75 74 72 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72	e.outros.ficheiros.de.gardado.or
3e660	69 78 69 6e 61 69 73 20 6d e1 69 73 20 61 64 69 61 6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61 20 63 6f 6e	ixinais.m.is.adiante,.abre.a.con
3e680	73 6f 6c 61 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20	sola.de.depuraci.n.de.ScummVM.e.
3e6a0	65 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69	emprega.o.comando."import_savefi
3e6c0	6c 65 22 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00	le"..........(compilado.o.%s)...
3e6e0	00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20	....*..Abc.......*..N.m.......*.
3e700	20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2d 2a 20 4f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64	.Pre......-*.O.combate.co.teclad
3e720	6f 20 65 73 74 e1 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20	o.est..sempre.activado,.......*.
3e740	4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 13 00 19 2c 20 65	Nota:.non.recomendamos.......,.e
3e760	72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 64 69	rro.ao.montar.o.disco.......,.di
3e780	73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65	sco.non.montado...........progre
3e7a0	73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	so..........11.kHz.......22.kHz.
3e7c0	00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17	......44.kHz.......48.kHz.......
3e7e0	37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b	7,.4.e.1.c.mbianse.por.......8.k
3e800	48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74	Hz.......9,.6.e.3.respectivament
3e820	65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00	e........<.......<por.defecto>..
3e840	00 00 1f 00 3f 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72	....?Atopouse.un.ficheiro.de.gar
3e860	64 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 2e 20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72	dado.no.espazo.%d..Sobreescribir
3e880	3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 12 41	?.........ALSA.Direct.FM....!..A
3e8a0	63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65	cerca.de.ScummVM...."..Acci.n/Se
3e8c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c	leccionar....#..Activa....$..Fil
3e8e0	74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d	tro.de.gr.ficos.activo:....%..Em
3e900	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	ulador.de.AdLib....&..Emulador.d
3e920	65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72	e.AdLib:....'.*Moitos.xogos.empr
3e940	65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 28 00 2d 50	egan.AdLib.para.a.m.sica....(.-P
3e960	65 72 6d 69 74 65 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20	ermite.a.omisi.n.do.texto.e.das.
3e980	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 2e 00 00 00 00 29 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67	secuencias.....).<Permite.ao.xog
3e9a0	61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20	ador.saltar.as.escenas.do.Sal.n.
3e9c0	64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e	dos.rexistros....*..ALT....+..In
3e9e0	74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	tro.alternativa....,..Emulador.d
3ea00	65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69	e.Amiga.Audio....-..Antidistorsi
3ea20	f3 6e 00 00 00 00 2e 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72	.n.......Procesamento.antidistor
3ea40	73 69 f3 6e 00 00 00 00 2f 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	si.n..../.+Emulador.de.Apple.II.
3ea60	47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 1f 53 65 67 75	GS.(non.implementado)....0..Segu
3ea80	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 31 00	ro.que.queres.sa.r?.(S/N)S....1.
3eaa0	24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53	$Seguro.que.queres.reiniciar?.(S
3eac0	2f 4e 29 53 00 00 00 00 32 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63	/N)S....2..Correcci.n.de.proporc
3eae0	69 f3 6e 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	i.n....3..Tecla.asociada:.%s....
3eb00	34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 35	4..Tecla.asociada:.ningunha....5
3eb20	00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09	..Ataque.1....6..Ataque.2....7..
3eb40	41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20	Ataque.3....8.7Intentando.pasar.
3eb60	61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62	ao.seguinte.dispositivo.dispo.ib
3eb80	6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00	le.......9..Son....:..Autor:....
3eba0	3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 1a 4f 20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61 72 72 61 73	;..Autor:....<..O.modo.Autoarras
3ebc0	74 72 61 72 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00	trar.est.....=..Autogardado:....
3ebe0	3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0f 41 63	>..Motores.dispo.ibles:....?..Ac
3ec00	65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c	e~r~ca.de.......@..Vincular.tecl
3ec20	61 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65	as....A.(Controis.de.biplano.(te
3ec40	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20	clado.num.rico):....B..Branco.e.
3ec60	6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00	negro/cor....C..Bloqueo.alto....
3ec80	44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d	D..Bloqueo.baixo....E..Bloqueo.m
3eca0	65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64	edio....F..Ambos....G..Luminosid
3ecc0	61 64 65 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	ade:....H..Emulador.de.C64.Audio
3ece0	00 00 00 00 49 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74	....I.,Non.se.pode.gardar.a.part
3ed00	69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61	ida.no.espazo.%i......J..Cancela
3ed20	72 00 00 00 00 4b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	r....K..Erro.ao.crear.o.ficheiro
3ed40	00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67	....L..Cambiar.as.opci.ns.do.xog
3ed60	6f 00 00 00 00 4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63	o....M..Cambiar.as.opci.ns.de.Sc
3ed80	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e	ummVM....N..Buscar.actualizaci.n
3eda0	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61	s.......O.UMarcar.para.activar.a
3edc0	20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20	.atribuci.n.de.parches.e.emular.
3ede0	4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00	MT-32.nun.dispositivo.Roland.GS.
3ee00	00 00 00 50 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72	...P.KMarcar.para.empregar.o.har
3ee20	64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65	dware.compatible.con.Roland.cone
3ee40	63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 51 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00	ctado.ao.sistema....Q..Elixir...
3ee60	00 52 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 78 65 20 75	.R..Elixir.feitizo....S..Elixe.u
3ee80	6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 1e 45	nha.acci.n.para.asignala....T..E
3eea0	73 63 6f 6c 6c 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00	scoller.ficheiro.para.cargar....
3eec0	55 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00	U..Refr.n....V..Limpar.valor....
3eee0	57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 52 61 74 6f 00 00 00 00 58 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74	W..Modo.Rato....X..Premer.desact
3ef00	69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a	ivado....Y..Premer.activado....Z
3ef20	00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5b 00 1f 4d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61	..Pechar....[..Modo.accesible.pa
3ef40	72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00	ra.daltonismo....\..Comunicador.
3ef60	00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73	...]..Comandos.de.teclado.com.ns
3ef80	3a 00 00 00 00 5e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72	:....^..Rato...._./Corrixir.a.pr
3efa0	6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30	oporci.n.para.os.xogos.en.320x20
3efc0	30 00 00 00 00 60 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63	0....`.4Non.se.puido.aplicar.a.c
3efe0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 61	onfiguraci.n.de.proporci.n.....a
3f000	00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.;Non.se.puido.aplicar.a.configu
3f020	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00	raci.n.de.pantalla.completa.....
3f040	62 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20	b.?Non.se.puido.atopar.un.motor.
3f060	70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	para.executar.o.xogo.seleccionad
3f080	6f 00 00 00 00 63 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d	o....c.3Non.se.atopou.un.complem
3f0a0	65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 64 00	ento.axeitado.para.o.motor....d.
3f0c0	6c 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20	lErro.ao.buscar.o.executable.de.
3f0e0	4c 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65	Loom.para.Macintosh.do.que.empre
3f100	67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65	gar.os.instrumentos..A.m.sica.de
3f120	73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 65 00 75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61	sactivarase.....e.uErro.ao.busca
3f140	72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 20	r.o.executable.de.Monkey.Island.
3f160	70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	para.Macintosh.do.que.empregar.o
3f180	73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69	s.instrumentos..A.m.sica.desacti
3f1a0	76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 66 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69	varase.....f.'Non.se.puido.inici
3f1c0	61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 6f 6e 20 73	ar.o.formato.de.cor.....g.)Non.s
3f1e0	65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	e.puido.cambiar.ao.modo.de.v.deo
3f200	3a 20 27 00 00 00 00 68 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	:.'....h.!Crea.un.novo.ficheiro.
3f220	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65	de.gardado....i."Emulador.de.Cre
3f240	61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 54 52 4c 00 00 00	ative.Music.System....j..CTRL...
3f260	00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 07	.k..Modo.de.v.deo.actual:....l..
3f280	41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65	Abaixo....m..Esquerda....n..Dere
3f2a0	69 74 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74	ita....o..Arriba....p..Non.se.at
3f2c0	6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 71 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65	opou.a.secuencia.%s....q.*Non.se
3f2e0	20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20	.atopou.o.ficheiro.de.secuencia.
3f300	25 73 21 00 00 00 00 72 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53	%s!....r..Emulador.de.OPL.de.DOS
3f320	42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20	Box....s..DVD....t..DVD.montado.
3f340	63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00	con..xito....u..DVD.non.montado.
3f360	00 00 00 76 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44	...v.\Atop.ronse.secuencias.de.D
3f380	58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20	XA..No.entanto,.esta.versi.n.de.
3f3a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69	ScummVM.non...compatible.con.zli
3f3c0	62 00 00 00 00 77 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00	b....w..Humidade:....x..Data:...
3f3e0	00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c	.y..Depurador....z..Baixando.vol
3f400	75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 7c 00 09 45 6c 69 6d	ume....{..Predefinido....|..Elim
3f420	69 6e 61 72 00 00 00 00 7d 00 12 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 00	inar....}..Eliminar.car.cter....
3f440	7e 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 44 65 73 61 63 74 69 76 61	~..Profundidade:.......Desactiva
3f460	72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 00 00 00 00 80 00 32 44 65 73 61	r.animaci.n.nos.xiros......2Desa
3f480	63 74 69 76 61 20 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20 6e 6f 20 6d	ctiva.a.animaci.n.nos.xiros.no.m
3f4a0	6f 64 6f 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2e 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61	odo.Panorama........Desactivar.a
3f4c0	70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65	pagado.......Efectos.gr.ficos.de
3f4e0	73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 82 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69	sactivados.......Efectos.desacti
3f500	76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 83 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	vados...lowres....%Correcci.n.de
3f520	20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 84 00 3c 25 64	.proporci.n.desactivada......<%d
3f540	20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20	.xogos.novos.atopados;.%d.xogos.
3f560	78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a	xa.engadidos.ignorados.........:
3f580	25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f	%d.xogos.novos.atopados;.%d.xogo
3f5a0	73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 86 00 09	s.xa.engadidos.ignorados........
3f5c0	50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63	Pantalla......0Mostrar.os.gr.fic
3f5e0	6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00	os.coa.paletta.intensa.do.xogo..
3f600	00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 23 4d 6f 73 74 72	.....Mostrar.teclado......#Mostr
3f620	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00	ar/Ocultar.bandexa.de.biochip...
3f640	00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20	...(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.
3f660	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	informaci.n......&Mostrar/Oculta
3f680	72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f	r.bandexa.de.inventario.......Mo
3f6a0	73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8d	strar/Ocultar.men..de.pausa.....
3f6c0	00 2b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74	.+Seguro.que.queres.eliminar.est
3f6e0	61 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	a.gravaci.n?......)Seguro.que.qu
3f700	65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f	eres.eliminar.esta.partida?.....
3f720	00 2c 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69	.,Seguro.que.queres.sobreescribi
3f740	72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 00 00 00 90 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	r.o.ficheiro?.......Seguro.que.q
3f760	75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 91 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65	ueres.sa.r?......7Seguro.que.que
3f780	72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	res.eliminar.esta.configuraci.n.
3f7a0	64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73	de.xogo?......[Seguro.que.queres
3f7c0	20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.restablecer.a.configuraci.n.de.
3f7e0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64	FluidSynth.aos.seus.valores.pred
3f800	65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 93 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	efinidos?......'Seguro.que.quere
3f820	73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5e 51 75 65	s.volver.ao.Iniciador?......^Que
3f840	72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73	res.executar.o.detector.de.xogos
3f860	20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64	.en.masa?...posible.que.se.engad
3f880	61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00	a.un.gran.n.mero.de.xogos.......
3f8a0	23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69	#Queres.cargar.ou.gardar.a.parti
3f8c0	64 61 3f 00 00 00 00 96 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64	da?......!Queres.cargar.a.partid
3f8e0	61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72	a.gardada?......)Queres.realizar
3f900	20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d	.unha.an.lise.autom.tica?.......
3f920	51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 99 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20	Queres.sa.r?......eNon.esquezas.
3f940	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c	asignar.unha.tecla...acci.n.Ocul
3f960	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65	tar.barra.de.ferramentas.para.ve
3f980	72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 9a 00 2d 4e 6f	r.o.inventario.completo......-No
3f9a0	6e 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 61 6f 20 6d 6f	n.mostrar.puntos.de.acceso.ao.mo
3f9c0	76 65 72 20 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa	ver.o.rato......$Non.empregar.m.
3f9e0	73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 6e 20 65	sica.en.General.MIDI......$Non.e
3fa00	6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	mpregar.m.sica.en.Roland.MT-32..
3fa20	00 00 9d 00 0b 44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 9f	.....Dobrar.FPS.......Dobre.....
3fa40	00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a0 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00	..Abaixo.......Abaixo/Reducir...
3fa60	00 a1 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a2 00 1f 45 64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63 69	....Editar.......Editar.descrici
3fa80	f3 6e 20 64 65 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a3 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d	.n.de.gravaci.n......AActiva.o.m
3faa0	6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64 65	odo.accesible.para.daltonismo.de
3fac0	20 78 65 69 74 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 23 41 63 74	.xeito.predeterminado.......#Act
3fae0	69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00	iva.o.modo.Gore,.de.ser.o.caso..
3fb00	00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1e 41 63 74 69 76 61	......Activar.Venus.......Activa
3fb20	20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 a7 00 15 41 63	.os.cursores.flotantes........Ac
3fb40	74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 2e 00 00 00 00 a8 00 24 41 63 74 69 76 61 72	tiva.o.modo.Helio.......$Activar
3fb60	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00	.gr.ficos.de.alta.resoluci.n....
3fb80	a9 00 34 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74 69	..4Activa.os.gr.ficos.ou.o.conti
3fba0	64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 aa 00 1a 41 63 74	do.de.alta.resoluci.n........Act
3fbc0	69 76 61 20 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 2e 00 00 00 00 ab 00 29 41 63 74	iva.as.barras.de.vida.......)Act
3fbe0	69 76 61 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d	iva.o.desprazamento.suave.ao.cam
3fc00	69 f1 61 72 2e 00 00 00 00 ac 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20	i.ar........Activa.o.p.blico.do.
3fc20	65 73 74 75 64 69 6f 2e 00 00 00 00 ad 00 21 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20	estudio.......!Activa.o.sistema.
3fc40	64 65 20 61 78 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 ae 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	de.axuda.Venus......."Correcci.n
3fc60	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 af 00 5d 41 63	.de.proporci.n.activada......]Ac
3fc80	74 69 76 61 20 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 20	tiva.a.compatibilidade.co.rato..
3fca0	50 65 72 6d 69 74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 76	Permite.o.uso.do.rato.para.o.mov
3fcc0	65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 b0 00	emento.e.os.men.s.do.xogo.......
3fce0	06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61	.Motor......3O.motor.non...compa
3fd00	74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00	tible.co.nivel.de.depuraci.n.%s.
3fd20	00 00 00 b2 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e	.....AO.complemento.do.motor.non
3fd40	20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67	...compatible.cos.ficheiros.de.g
3fd60	61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 b3 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 b4 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75	ardado.......INTRO......,Introdu
3fd80	63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f	ce.unha.descrici.n.para.o.espazo
3fda0	20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 28 49 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69	.%d:......(Introducir.nome.de.fi
3fdc0	63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72 64 61 72 00 00 00 00 b6 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f	cheiro.para.gardar....../Erro.ao
3fde0	20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f	.ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Preme.o
3fe00	20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20	.bot.n........Erro.de.execuci.n.
3fe20	64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20	do.xogo:.......Erro.ao.montar.o.
3fe40	44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 04 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 09 45 78	DVD.......ESC.......ESC.......Ex
3fe60	61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bd 00 12 43 61 6d 69 f1	aminar.......Experto.......Cami.
3fe80	6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 be 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0f 46	o.adicional:.......Ollos.......F
3fea0	4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69	M-Towns.Audio......:Erro.ao.apli
3fec0	63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	car.os.cambios.na.configuraci.n.
3fee0	64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c1 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d	dos.gr.ficos:.......Erro.ao.elim
3ff00	69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63	inar.o.ficheiro.......&Erro.ao.c
3ff20	61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00	argar.a.partida.do.ficheiro.....
3ff40	c3 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66	..*Erro.ao.cargar.a.partida.do.f
3ff60	69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61	icheiro:..%s.......Erro.ao.garda
3ff80	72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72	r.a.partida......&Erro.ao.gardar
3ffa0	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 45 72	.a.partida.no.ficheiro.......*Er
3ffc0	72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69	ro.ao.gardar.a.partida.no.fichei
3ffe0	72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b	ro:..%s.......Modo.R.pido.......
40000	56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c9 00	Velocidade.de.v.deo.r.pida......
40020	12 52 65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 ca 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e	.Repetici.n.r.pida.......Funcion
40040	61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 cb 00 28 43 6f 6e 74 72	alidades.compiladas:......(Contr
40060	6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f	ois.de.combate.(teclado.num.rico
40080	29 3a 00 00 00 00 cc 00 60 4f 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f	):......`O.bot.n.de.ficheiros.do
400a0	20 78 6f 67 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c	.xogo.mostra.a.pantalla.orixinal
400c0	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20	.de.gardado.no.canto.do.men..de.
400e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 cd 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72	ScummVM........Reparar.......Cur
40100	73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64	sores.flotantes.......Intro.de.d
40120	69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46	isquete.......Configuraci.n.de.F
40140	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2	luidSynth.......Voar.abaixo.....
40160	00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72	..Voar.recto.......Voar...esquer
40180	64 61 00 00 00 00 d4 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00	da.......Voar...esquerda.abaixo.
401a0	00 00 00 d5 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d6	......Voar...dereita.abaixo.....
401c0	00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d7 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73	..Voar...dereita.......Voar...es
401e0	71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69	querda.arriba.......Voar...derei
40200	74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d9 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 da	ta.arriba.......Voar.arriba.....
40220	00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 db 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00	..Cuarta.orde.......Vista.libre.
40240	00 00 00 dc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00	......T.tulo.completo.do.xogo...
40260	00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00 1c 41 63 65 6c	....Pantalla.completa.......Acel
40280	65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 1e 53 65	eraci.n.do.mando.de.GC:.......Se
402a0	6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0	nsibilidade.do.mando.de.GC:.....
402c0	00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e1 00 13 44 69 73 70 6f 73 69	..Efectos.gr.ficos.......Disposi
402e0	74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65	tivo.de.GM:.......Idioma.de.inte
40300	72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e3 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65	rfaz:.......Procesamento.da.inte
40320	72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78	rfaz:.......Xogo.......Men..do.x
40340	6f 67 6f 00 00 00 00 e6 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 38	ogo.......Cami.o.do.xogo:......8
40360	58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70	Xogo.en.pausa..Pulsa.a.barra.esp
40380	61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1e 4e 6f	azadora.para.continuar........No
403a0	6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e9	n.se.atoparon.datos.de.xogo.....
403c0	00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ea	..ID.de.xogo.non.compatible.....
403e0	00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 eb 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28	..T.tulo).......Erro.ao.cargar.(
40400	25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	%s)!.Consulta.o.ficheiro.README.
40420	70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20	para.obter.informaci.n.b.sica.e.
40440	6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69	m.is.instruci.ns.para.acadar.asi
40460	73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ec 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f	stencia.adicional........Erro.ao
40480	20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	.gardar.(%s)!.Consulta.o.ficheir
404a0	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20	o.README.para.obter.informaci.n.
404c0	62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61	b.sica.e.m.is.instruci.ns.para.a
404e0	63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ed	cadar.asistencia.adicional......
40500	00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c	..Coller.......Dar.......Men..gl
40520	6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 f1 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65	obal.......Ir.a.......Ir.ao.dire
40540	63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00	ctorio.superior.......Arriba....
40560	f3 00 0a 4d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5	...Modo.Gore.......Gr.ficos.....
40580	00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 f6 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 f7 00 0f 42 61	..Gr.ficos:.......Grade.......Ba
405a0	72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f8 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61	rras.de.vida......2Escala.por.ha
405c0	72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64	rdware.(r.pida,.mais.baixa.calid
405e0	61 64 65 29 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63	ade).......Modo.Helio.......Herc
40600	75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00	ules..mbar.......Hercules.verde.
40620	00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74	......Ocultar.outros.......Ocult
40640	61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	ar.ScummVM.......Ocultar.barra.d
40660	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ff 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20	e.ferramentas.......Son.de.alta.
40680	63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	calidade.(m.is.lento).(reiniciar
406a0	29 00 00 00 01 00 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c	)......RA.maior.valor,.maior.cal
406c0	69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65	idade.do.son,.mais.talvez.non.se
406e0	78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 01 01 00 1a	xa.compatible.coa.tarxeta.......
40700	44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 02 00 1a	Destacar.di.logo.seguinte.......
40720	44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 2a	Destacar.di.logo.anterior......*
40740	4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69	Manter.premido.MAI.S.para.engadi
40760	72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 01 04 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	r.en.masa.......Marxe.horizontal
40780	3a 00 00 00 01 05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01	:.......Emulador.de.IBM.PCjr....
407a0	06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61	...ID:......"Aumentar/reducir.fa
407c0	63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 08 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20	ctor.de.escala......&Aumenta.os.
407e0	66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 20 46 50 53 2e 00 00 00 01 09 00	fotogramas.de.30.a.60.FPS.......
40800	0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1	.Subindo.volume.......Conectar..
40820	20 72 65 64 65 00 00 00 01 0b 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69	.rede.......Escala.da.pantalla.i
40840	6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	nicial:.......Iniciando.emulador
40860	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64	.de.MT-32.......Conectando...red
40880	65 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64	e.......Entrada......2Insire.o.d
408a0	69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	isco.%c.e.preme.o.bot.n.para.con
408c0	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67	tinuar........Inserir.disco.de.g
408e0	61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e	ardado/carga.......Interpolaci.n
40900	3a 00 00 00 01 12 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c	:.......Nome.de.ficheiro.non.v.l
40920	69 64 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e	ido.......Inventario.......Inven
40940	74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00	tario:.......Conservar.a.nova...
40960	01 16 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 17 00 14 41 73 69 67	....Conservar.a.vella.......Asig
40980	6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01	nador.de.teclas.......Abaixo....
409a0	19 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 16 41 73	...Arriba.......Teclado.......As
409c0	69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73	ignaci.n.de.teclas:.......Teclas
409e0	00 00 00 01 1d 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 1e 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20	.......Patear.a.......Idioma.da.
40a00	69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 43 49 64 69 6f 6d 61	interfaz.de.ScummVM......CIdioma
40a20	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69	.do.xogo..Non.converter..a.versi
40a40	f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01	.n.galega.do.xogo.en.inglesa....
40a60	20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00	...Idioma:....!..Iniciador....".
40a80	09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00	.Esquerda....#..Bot.n.primario..
40aa0	00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 06 4c	..$..Nivel:....%..Lineal....&..L
40ac0	69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 28 00 10 43 61 72 67 61 72 20 66	ista....'..Cargar....(..Cargar.f
40ae0	69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 29 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	icheiro....)..Cargar.partida.1-1
40b00	30 00 00 00 01 2a 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 2b 00 24 43 61	0....*..Cargar.partida:....+.$Ca
40b20	72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	rgar.partida.do.xogo.seleccionad
40b40	6f 00 00 00 01 2c 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 2d 00 0c 43 61 72 67 61 6e	o....,..Cargando.%s....-..Cargan
40b60	64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00	do..........Mirar..../..Mirar...
40b80	01 30 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 31	.0..Obxecto.esquerdo.abaixo....1
40ba0	00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 32 00 18 45	..Obxecto.dereito.abaixo....2..E
40bc0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44	mulador.de.OPL.de.MAME....3..MID
40be0	49 00 00 00 01 34 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 58	I....4..Ganancia.de.MIDI:....5.X
40c00	41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61	Atop.ronse.secuencias.MPEG-2,.ma
40c20	69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d	is.ScummVM.foi.compilado.sen.com
40c40	70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54	patibilidade.con.MPEG-2....6..MT
40c60	2d 33 32 00 00 00 01 37 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	-32....7..Dispositivo.de.MT-32:.
40c80	00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f	...8..Emulador.de.MT-32....9..Co
40ca0	6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00	ntrois.principais.de.xogo:....:.
40cc0	1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00	.Escala.da.pantalla.principal:..
40ce0	00 01 3b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3c 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3	..;..Asignar....<.%Asignar.acci.
40d00	6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 25 41 73	n.de.Reducir.(opcional)....=.%As
40d20	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	ignar.acci.n.de.Ampliar.(opciona
40d40	6c 29 00 00 00 01 3e 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	l)....>.,Asignar.acci.n.Ocultar.
40d60	62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 3f 00 23 41 73 69 67 6e	barra.de.ferramentas....?.#Asign
40d80	61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00	ar.acci.n.de.bot.n.secundario...
40da0	01 40 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0e 56 6f 6c	.@..Engadir.en.masa.......A..Vol
40dc0	75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0e 42 6f 74 f3	ume.m.ximo....B..Men.....C..Bot.
40de0	6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f	n.central....D..Obxecto.esquerdo
40e00	20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64	.medio....E..Obxecto.dereito.med
40e20	69 6f 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e	io....F..Volume.m.nimo....G..Min
40e40	69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 49 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64	imizar....H..Misc.....I..Modo.Ad
40e60	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00	Lib/MIDI.mixto....J..Montar.DVD.
40e80	00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f	...K..Montar.SMB....L..Premer.co
40ea0	20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4d 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72	.rato....M..Compatibilidade.co.r
40ec0	61 74 6f 00 00 00 01 4e 00 25 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61	ato....N.%Modo.Premer.e.arrastra
40ee0	72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 22 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72	r.desactivado.....O."Modo.Premer
40f00	20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 50 00 11 4d 6f 76	.e.arrastrar.activado.....P..Mov
40f20	65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 51 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64	er.cara.atr.s....Q..Mover.cara.d
40f40	69 61 6e 74 65 00 00 00 01 52 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01	iante....R..Mover.unicamente....
40f60	53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	S..Multifunci.n....T..Dispositiv
40f80	6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a	o.de.m.sica:....T..Disp..m.sica:
40fa0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d	...lowres..U..Subir/baixar.volum
40fc0	65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69	e.de.m.sica....V..Volume.de.m.si
40fe0	63 61 3a 00 00 00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ca:....V..Volume.m.sica:...lowre
41000	73 00 01 57 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0f 53 69	s..W..Volume.de.m.sica:....X..Si
41020	6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 29 49 6e 74 72	lenciar.todo....Y..N:....Z.)Intr
41040	6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72	oduce.un.nome.para.a.partida.gar
41060	64 61 64 61 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01	dada....[..Nome:....\..Nome:....
41080	5d 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20	].tA.compatibilidade.nativa.con.
410a0	4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	MIDI.precisa.a.actualizaci.n.de.
410c0	52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20	Roland.de.LucasArts,.mais.falla.
410e0	25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 18 4e 6f 6e	%s..Empregarase.AdLib.....^..Non
41100	20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 1d 45 72 72 6f 20	.hai.conexi.n...rede...._..Erro.
41120	64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 43 6f	de.conexi.n...rede.(%d)....`..Co
41140	6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 61 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72	nexi.n...rede....a..Conexi.n...r
41160	65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00	ede,.disco.montado....b..Nunca..
41180	00 01 63 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 64 00 06 52 61 70 61 7a 00 00	..c..Novo.ficheiro....d..Rapaz..
411a0	00 01 65 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 66 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 67 00 15 4e 6f 6e 20 68 61	..e..Seg.....f..Non....g..Non.ha
411c0	69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72	i.data.gardada....h..Non.hai.err
411e0	6f 73 00 00 00 01 69 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61	os....i..Sen.m.sica....j..Non.ha
41200	69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f	i.tempo.de.xogo.gardado....k..No
41220	6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00	n.hai.hora.gardada....l..Ning.n.
41240	00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	..path..l..Ningunha...soundfont.
41260	01 6d 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 6e 00	.m..Ningunha.(m.is.r.pido)....n.
41280	14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 61 73	.Normal.(sen.escala)....o..Notas
412a0	3a 00 00 00 01 70 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 71 00 0c 44 45 53 41 43 54 49 56 41 44 4f	:....p..Notas:....q..DESACTIVADO
412c0	00 00 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 73 00 09 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00	....r..Aceptar....s..ACTIVADO...
412e0	01 74 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 75 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 76 00 65	.t..Obxecto....u..Aceptar....v.e
41300	53 f3 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65	S..mostra.os.nomes.dos.puntos.de
41320	20 61 63 63 65 73 6f 20 64 65 73 70 6f 69 73 20 64 65 20 70 72 65 6d 65 72 20 6e 75 6e 20 70 75	.acceso.despois.de.premer.nun.pu
41340	6e 74 6f 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 6f 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63 63	nto.de.acceso.ou.un.bot.n.de.acc
41360	69 f3 6e 2e 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00	i.n.....w..Abrir....x..OpenGL...
41380	01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 7a 00 08	.y..OpenGL.(Sen.filtraxe)....z..
413a0	4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65	Opci.ns....{..Outros.controis.de
413c0	20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 7d	.xogo:....|..Taxa.de.sa.da:....}
413e0	00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49	..Anular.a.configuraci.n.de.MIDI
41400	00 00 00 01 7e 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	....~..Anular.a.configuraci.n.de
41420	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	.MT-32.......Anular.a.configurac
41440	69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 80 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	i.n.do.son......$Anular.a.config
41460	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 81 00 21 41 6e 75 6c 61	uraci.n.dos.gr.ficos......!Anula
41480	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82	r.a.configuraci.n.do.volume.....
414a0	00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00	..Emulador.de.altofalante.de.PC.
414c0	00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20	......PC-98.Audio.......PC-9801.
414e0	28 31 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 85 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f	(16.cores).......PC-9821.(256.co
41500	72 65 73 29 00 00 00 01 86 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73	res)......^Atop.ronse.secuencias
41520	20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64	.de.PSX..No.entanto,.a.versi.n.d
41540	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63	e.ScummVM.non...compatible.con.c
41560	6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f	ores.RGB......@Non.se.pode.repro
41580	64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74	ducir.a.secuencia.%s.de.PSX.nest
415a0	65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c	e.modo.gr.fico.......Contrasinal
415c0	3a 00 00 00 01 89 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a	:.......O.cami.o.non.existe.....
415e0	00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00	..O.cami.o.non...un.directorio..
41600	00 01 8b 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00	.....O.cami.o.non...un.ficheiro.
41620	00 00 01 8c 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0c	......Cami.os.......Pausa.......
41640	50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00	Pausar.xogo.......Elixe.o.xogo:.
41660	00 00 01 90 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 91 00 21 54 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 64	......Coller......!Transici.ns.d
41680	65 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61 66	e.escenas.pixeladas......:Plataf
416a0	6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20	orma.para.a.que.se.desenvolvera.
416c0	6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66	o.xogo.inicialmente.......Plataf
416e0	6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 95 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63	orma:.......Xogar......$Reproduc
41700	69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 96	ir.v.deos.a.m.is.velocidade.....
41720	00 0b 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f	..Reproducir.......Tempo.de.xogo
41740	3a 00 00 00 01 98 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00	:.......Selecciona.unha.acci.n..
41760	00 01 99 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61	....>Facilita.esta.informaci.n.a
41780	6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f	o.equipo.de.ScummVM,.xunto.co.no
417a0	6d 65 00 00 00 01 9a 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73	me.......Cami.o.dos.complementos
417c0	3a 00 00 00 01 9a 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c	:.......Cami.o.complementos:...l
417e0	6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 21 50 72 65 66 65 72 69	owres.....Pr.ctica......!Preferi
41800	72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 9d 00 44	r.efectos.de.son.dixitais......D
41820	44 e1 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f	D..preferencia.aos.efectos.de.so
41840	6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63	n.dixitais.no.canto.dos.sint.tic
41860	6f 73 2e 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77	os........Disp..preferido:...low
41880	72 65 73 00 01 9f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00	res.....Dispositivo.preferido:..
418a0	00 01 a0 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61	.....Preme.a.tecla.para.asociala
418c0	00 00 00 01 a1 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 a2 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 a3 00	.......Ant........Tirar.de......
418e0	08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 a4 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00	.Bater.a.......Pu.azo.alto......
41900	0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f	.Pu.azo.baixo.......Pu.azo.medio
41920	00 00 00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 a8 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 a9 00	.......Empuxar.......Po.er......
41940	05 53 61 ed 72 00 00 00 01 aa 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab	.Sa.r.......Sa.r.de.ScummVM.....
41960	00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64	..Ler.......Permiso.de.lectura.d
41980	65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74	enegado.......Erro.ao.ler.os.dat
419a0	6f 73 00 00 00 01 ae 00 07 47 72 61 76 61 72 00 00 00 01 af 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e 2e 2e 00	os.......Gravar.......Gravar....
419c0	00 00 01 b0 00 1f 50 61 72 74 69 64 61 20 67 72 61 76 61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72 6f 64 75	......Partida.gravada.ou.reprodu
419e0	63 69 64 61 00 00 00 01 b1 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20	cida......0Consulta.o.manual.de.
41a00	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00	Loom(TM).para.obter.axuda.......
41a20	0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63	.Cursor.normal.......Asignar.tec
41a40	6c 61 73 00 00 00 01 b4 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73	las......AEliminar.o.xogo.da.lis
41a60	74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65	ta..Os.ficheiros.de.datos.non.se
41a80	20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00	.modifican.......Procesamento:..
41aa0	00 01 b6 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 b7 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63	.....Restablecer......HRestablec
41ac0	65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	e.a.configuraci.n.de.FluidSynth.
41ae0	61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00	aos.seus.valores.predefinidos...
41b00	00 01 b8 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 b9 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 ba 00	.....Parar.......Restaurar......
41b20	10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 bb 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61	.Restaurar.xogo:.......Reverbera
41b40	63 69 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 bd 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73	ci.n.......Dereita.......Bot.n.s
41b60	65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 be 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f	ecundario.......Bot.n.secundario
41b80	20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f	.unha.vez.......Bot.n.secundario
41ba0	00 00 00 01 c0 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63	......1Dispositivo.Roland.GS.(ac
41bc0	74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 61	tivar.atribuci.n.MT-32).......Sa
41be0	6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65	la:.......Rotar.......Executar.e
41c00	6e 20 6d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72	n.modo.R.pido.(*).......Executar
41c20	20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 4d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 13 56 6f	.en.modo.Moi.r.pido.(*).......Vo
41c40	6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c5 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66	lume.de.efectos:.......Volume.ef
41c60	65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 47 61	ectos:...lowres.....SMB.......Ga
41c80	72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73	rdar.......Gardar/cargar/opci.ns
41ca0	00 00 00 01 c9 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01	.......Gardar/cargar.di.logo....
41cc0	ca 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 cb 00 10 47 61 72 64	...Cami.o.de.gardado:.......Gard
41ce0	61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 cc 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	ar.ficheiro.......Gardar.partida
41d00	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ce	.1-10.......Gardar.partida:.....
41d20	00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 cf 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00	..Gardando.%s.......Gardando....
41d40	00 00 01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e	.....)Redimensionar.v.deos.a.pan
41d60	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d1 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	talla.completa......8Redimension
41d80	61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61	ar.a.creaci.n.de.v.deos.en.panta
41da0	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d2 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c	lla.completa.......An.lise.final
41dc0	69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c	izada!.......%d.directorios.anal
41de0	69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01	izados..........Baixar.lista....
41e00	d5 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69	...Subir.lista.......Men..princi
41e20	70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e	pal.de.ScummVM......>ScummVM.non
41e40	20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72	.foi.quen.de.atopar.un.motor.par
41e60	61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.executar.o.xogo!......4ScummVM
41e80	20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f	.non.foi.quen.de.atopar.xogos.no
41ea0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d9 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66	.directorio!......,ScummVM.non.f
41ec0	6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00	oi.quen.de.abrir.o.directorio!..
41ee0	00 01 da 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	....'ScummVM.atopou.ficheiros.de
41f00	20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.gardado.vellos.de.Broken.Sword.
41f20	31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a	1.que.deber.an.ser.convertidos..
41f40	4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	O.formato.vello.xa.non...compati
41f60	62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61	ble,.de.xeito.que.non.poder.s.ca
41f80	72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65	rgar.as.partidas.se.non.os.conve
41fa0	72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72	rtes...Preme.Aceptar.para.conver
41fc0	74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61	tilos..Se.non,.volver.s.ver.esta
41fe0	20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69	.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.inici
42000	65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75	es.o.xogo........!ScummVM.atopou
42020	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20	.ficheiros.de.gardado.vellos.de.
42040	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	Drascula.que.deber.an.ser.conver
42060	74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20	tidos..O.formato.vello.xa.non...
42080	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64	compatible,.de.xeito.que.non.pod
420a0	65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f	er.s.cargar.as.partidas.se.non.o
420c0	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61	s.convertes...Preme.Aceptar.para
420e0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76	.convertilos..Se.non,.volver.s.v
42100	65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75	er.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.qu
42120	65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.inicies.o.xogo........#ScummVM
42140	20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c	.atopou.ficheiros.de.gardado.vel
42160	6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e	los.de.Nippon.Safes.que.deber.an
42180	20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73	.ser.renomeados..Os.nomes.vellos
421a0	20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74	.xa.non.son.compatibles,.de.xeit
421c0	6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74	o.que.non.poder.s.cargar.as.part
421e0	69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41	idas.se.non.os.cambias...Preme.A
42200	63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76	ceptar.para.cambialos..Se.non,.v
42220	6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69	olver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xi
42240	6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dd	ma.vez.que.inicies.o.xogo.......
42260	00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e	..ScummVM.imprimiu.avisos.na.ven
42280	74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e	t..da.consola..Non.se.pode.garan
422a0	74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63	tir.a.conversi.n.de.todos.os.fic
422c0	68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53	heiros...Contacta.co.equipo.de.S
422e0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20	cummVM.......?ScummVM.converteu.
42300	63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	correctamente.todos.os.ficheiros
42320	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 df 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73	.de.gardado........Buscar.na.lis
42340	74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 08	ta.de.xogos.......Buscar:.......
42360	52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46	Rapaz.2.......Seleccionar.SoundF
42380	6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65	ont......#Selecciona.un.nivel.de
423a0	20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 e4 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74	.habilidade........Seleccionar.t
423c0	65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64	ema......%Selecciona.unha.partid
423e0	61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 e6 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	a.para.cargala.......Selecciona.
42400	75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	un.directorio.con.datos.adiciona
42420	69 73 00 00 00 01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	is......*Selecciona.unha.acci.n.
42440	65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 e8 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69	e.preme.en.Asignar.......Selecci
42460	6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e	onar.directorio.para.temas.de.in
42480	74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 e9 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f	terfaz......1Seleccionar.directo
424a0	72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00	rio.para.ficheiros.adicionais...
424c0	01 ea 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	...)Seleccionar.directorio.para.
424e0	63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 eb 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	complementos......3Selecciona.un
42500	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61	.directorio.para.ficheiros.de.ga
42520	72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ec 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74	rdado......+Selecciona.un.direct
42540	6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65 6e	orio.con.datos.de.xogo.......Sen
42560	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00	sibilidade.......Servidor:......
42580	0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 f0 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	.S.ptima.orde.......Disco.compar
425a0	74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20	tido:......hIdentificador.curto.
425c0	64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72	do.xogo.para.os.ficheiros.de.gar
425e0	64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65	dado.e.a.execuci.n.do.xogo.dende
42600	20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 f2 00 18 4d 6f 73 74 72 61	.a.li.a.de.comandos.......Mostra
42620	72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20	r/ocultar.consola.......Mostrar.
42640	74 6f 64 6f 00 00 00 01 f4 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73	todo.......Mostrar.FPS.......Mos
42660	74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61	trar.teclado.......Mostrar.tecla
42680	64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f7 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74	do.num.rico.......Mostrar.retrat
426a0	6f 73 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 00 00 00 01 f8 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73	os.de.personaxes......1Mostra.os
426c0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20	.ficheiros.marcados.co.atributo.
426e0	4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	Oculto........Mostrar.ficheiros.
42700	6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 fa 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61	ocultos......5Mostra.as.etiqueta
42720	73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74	s.dos.obxectos.ao.apuntar.co.rat
42740	6f 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f	o........Mostrar.consumo.de.memo
42760	72 69 61 00 00 00 01 fc 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f	ria.......Mostrar.cursor.do.rato
42780	00 00 00 01 fd 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 fe 00 31 4d	.......Mostrar.etiquetas......1M
427a0	6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 6f 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73	ostra.os.retratos.dos.personaxes
427c0	20 6e 61 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 73 2e 00 00 00 01 ff 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73	.nas.conversas.......,Mostrar.os
427e0	20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65	.subt.tulos.e.reproducir.as.voce
42800	73 00 00 00 02 00 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64	s......<Mostra.o.n.mero.actual.d
42820	65 20 46 50 53 20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72	e.FPS.na.esquina.superior.esquer
42840	64 61 2e 00 00 00 02 01 00 33 4d 6f 73 74 72 61 20 76 65 6e 74 e1 73 20 63 75 6e 20 66 6f 6e 64	da.......3Mostra.vent.s.cun.fond
42860	6f 20 70 61 72 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02	o.parcialmente.transparente.....
42880	02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1f	...Mostrar/ocultar.cursor.......
428a0	53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00	Simular.bot.n.primario.do.rato..
428c0	00 02 04 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f	....!Simular.bot.n.secundario.do
428e0	20 72 61 74 6f 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00	.rato.......Seno.......Omitir...
42900	02 07 00 3b 4f 6d 69 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65	...;Omitir.interpolaci.n.de.core
42920	73 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 29 00 00	s.EGA.(fondos.de.cor.completa)..
42940	00 02 08 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 02 09 00 4f 4f 6d 69 74	.....Omitir.secuencia......OOmit
42960	65 20 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 2e 20	e.a.interpolaci.n.de.cores.EGA..
42980	4f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20	Os.gr.ficos.m.stranse.con.cores.
429a0	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 2e 00 00 00 02 0a 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 02	completas........Omitir.li.a....
429c0	0b 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0c 00 09 4f 6d	...Omitir.li.a.de.texto.......Om
429e0	69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 02 0d 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 29	isi.ns.......Omitir.texto......)
42a00	4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72	Omitir.as.escenas.do.Sal.n.dos.r
42a20	65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 0f 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64	existros.......Esvarar...esquerd
42a40	61 00 00 00 02 10 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 11 00 40	a.......Esvarar...dereita......@
42a60	44 65 73 6c 69 7a 61 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 61 20 49 55 2c 20 6e 6f 20 63	Desliza.as.pantallas.da.IU,.no.c
42a80	61 6e 74 6f 20 64 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6c 61 73 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00	anto.de.mostralas.directamente..
42aa0	00 00 02 12 00 13 44 65 73 6c 69 7a 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 00 00 00 02 13 00 14 44	......Deslizar.pantallas.......D
42ac0	65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 14 00 1c 41 78 75 73 74 65 20	esprazamento.suave.......Axuste.
42ae0	64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e 4f 4e 00 00 00 02 15 00 1b 41 78 75 73 74	de.desprazamento.NON.......Axust
42b00	65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 53 49 00 00 00 02 16 00 12 41 78 75 73	e.de.desprazamento.SI.......Axus
42b20	74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02 17 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73	tar..s.marxes....../Escala.por.s
42b40	6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74	oftware.(boa.calidade,.mais.lent
42b60	61 29 00 00 00 02 18 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61	a).......Este.motor.non.ofrece.a
42b80	78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c	xuda.no.xogo.actualmente..Consul
42ba0	74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	ta.o.ficheiro.README.para.obter.
42bc0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75	informaci.n.b.sica.e.m.is.instru
42be0	63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69	ci.ns.para.acadar.asistencia.adi
42c00	63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 1a 00 4b 53	cional........Son.si/non......KS
42c20	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68	oundFont...compatible.con.algunh
42c40	61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65	as.tarxetas.de.son,.FluidSynth.e
42c60	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
42c80	11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e	.Barra.espazadora.......Voz.....
42ca0	00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65	.=Modos.de.interpolaci.n.de.core
42cc0	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00	s.compatibles.con.alg.ns.xogos..
42ce0	00 02 1f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61	.....Comandos.de.teclado.especia
42d00	69 73 3a 00 00 00 02 20 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20	is:.......Volume.dos.efectos.de.
42d20	73 6f 6e 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	son....!.IEspecifica.o.dispositi
42d40	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed	vo.de.son.por.defecto.para.a.sa.
42d60	64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65 63 69 66	da.de.General.MIDI....".SEspecif
42d80	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61	ica.o.dispositivo.por.defecto.pa
42da0	72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	ra.a.sa.da.de.Roland.MT-32/LAPC1
42dc0	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64	/CM32l/CM64....#.@Especifica.o.d
42de0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74	ispositivo.ou.emulador.de.tarxet
42e00	61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 24 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69	a.de.son.de.sa.da....$.JEspecifi
42e20	63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69	car.o.cami.o.dos.datos.adicionai
42e40	73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	s.de.todos.os.xogos.ou.de.ScummV
42e60	4d 00 00 00 02 25 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20	M....%.8Especifica.o.cami.o.dos.
42e80	64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00	datos.adicionais.usados.no.xogo.
42ea0	00 00 02 26 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f	...&.AEspecifica.o.dispositivo.o
42ec0	75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65	u.emulador.de.tarxeta.de.son.pre
42ee0	66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 27 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20	ferido....'.,Especifica.o.lugar.
42f00	64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 04 56	dos.ficheiros.de.gardado....(..V
42f20	6f 7a 00 00 00 02 29 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00	oz....)..Voz.e.subs...lowres..*.
42f40	07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 2b 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00	.S..voz....+..Voz.e.subt.tulos..
42f60	00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 2c 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65	..,..Volume.de.voz:....,..Volume
42f80	20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00	.voz:...lowres..-..Velocidade:..
42fa0	00 02 2e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00	.....Tecer.feitizos.co.teclado:.
42fc0	00 00 02 2f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 30 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74	.../..Est.ndar....0..Procesament
42fe0	6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f	o.est.ndar....1..Iniciar.de.todo
43000	73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 32 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f	s.os.xeitos....2..Iniciar.o.xogo
43020	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65	.seleccionado....3..Iniciar.o.de
43040	70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b 50 61 73 6f	purador....4..Estado:....5..Paso
43060	20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 36 00 06 44 65 74 65 72 00 00 00 02 37 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f	.atr.s....6..Deter....7..P.blico
43080	20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 39 00 1b 56 65 6c	.do.estudio....8..Subs....9..Vel
430a0	6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65	ocidade.dos.subt.tulos:....9..Ve
430c0	6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 1b 56 65 6c 6f	locidade.subs:...lowres..:..Velo
430e0	63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 53 75 62	cidade.dos.subt.tulos:....;..Sub
43100	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3c 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d	t.tulos....<..S..subt.tulos....=
43120	00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66	.+Partida.gardada.con..xito.no.f
43140	69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6c 65 74 61 6c 00	icheiro:..%s....>..Pu.azo.letal.
43160	00 00 02 3f 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 40 00 35 41 72 72	...?..Cambiar.car.cter....@.5Arr
43180	61 73 74 72 61 20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20	astra.tres.dedos...dereita.para.
431a0	63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61	cambiar.o.estado.....A.5Arrastra
431c0	20 64 6f 75 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69	.dous.dedos...dereita.para.cambi
431e0	61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 42 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 43 00	ar.o.estado.....B..Cambiar....C.
43200	1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 44	.Cambiar.filtro.de.gr.ficos....D
43220	00 10 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 45 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20	..Cambiar.ao.xogo....E..Cambiar.
43240	70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 41 42 00 00 00 02 47 00 07 51 75 69 74	personaxes:....F..TAB....G..Quit
43260	61 72 00 00 00 02 48 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00	ar....H..Falar....I..Falar.con..
43280	00 02 4a 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62	..J.GTocar.unha.vez,.premer.co.b
432a0	6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e	ot.n.primario;.d.as.veces,.bot.n
432c0	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 4b 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61	.secundario....K.TXa.existe.unha
432e0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f	.partida.con.ese.nome!.Queres.co
43300	6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28	nservar.a.vella.(%s).ou.a.nova.(
43320	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 4d 00 15 41	%s)?.....L..Texto.e.voz:....M..A
43340	63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 4e 00 57 4f 20 66 69 63 68	celerar/frear.texto....N.WO.fich
43360	65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72	eiro.sky.cpt.ten.un.tama.o.incor
43380	72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65	recto..Desc.rgao.(de.novo).dende
433a0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73	.www.scummvm.org....O.@Non...pos
433c0	69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78	ible.escribir.no.directorio.elix
433e0	69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 50 00 56 41 74 6f	ido..Selecciona.outro.....P.VAto
43400	70 6f 75 73 65 20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72	pouse.o.seguinte.ficheiro.de.gar
43420	64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 51 75 65 72 65 73 20 75 73	dado.orixinal:..%s.%s..Queres.us
43440	61 6c 6f 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20	alo.con.ScummVM?......Q.&O.xogo.
43460	64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00	de.%s.semella.ser.desco.ecido...
43480	00 02 52 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69	..R..Non.se.puido.cargar.a.parti
434a0	64 61 00 00 00 02 53 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70	da....S.,Non.se.puido.gardar.a.p
434c0	61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 6e 20 73	artida.(disco.cheo?)....T.kNon.s
434e0	65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	e.pode.empregar.o.dispositivo.de
43500	20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	.son.preferido.(%s)..Consulta.o.
43520	72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	rexistro.para.obter.m.is.informa
43540	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70	ci.n.....U.YNon.se.atopou.o.disp
43560	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54	ositivo.de.son.preferido.(%s)..T
43580	61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74	alvez.estea.apagado.ou.desconect
435a0	61 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20	ado.....V.nNon.se.pode.empregar.
435c0	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	o.dispositivo.de.son.seleccionad
435e0	6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61	o.(%s)..Consulta.o.rexistro.para
43600	20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5c 4e	.obter.m.is.informaci.n.....W.\N
43620	6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	on.se.atopou.o.dispositivo.de.so
43640	6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65	n.seleccionado.(%s)..Talvez.este
43660	61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 58 00	a.apagado.ou.desconectado.....X.
43680	6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63	jO.ficheiro.teenagent.dat.est..c
436a0	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64	omprimido.e.zlib.non.foi.inclu.d
436c0	6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20	o.neste.executable..Descomprime.
436e0	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 59 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	o.ficheiro....Y.yO.tema.seleccio
43700	6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20	nado.non...compatible.co.idioma.
43720	61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65	actual..Para.empregar.o.tema,.de
43740	62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20	ber.s.cambiar.antes.o.idioma.da.
43760	69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 5a 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00	interfaz.....Z..Cami.o.do.tema:.
43780	00 00 02 5a 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06	...Z..Cami.o.tema:...lowres..[..
437a0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71	Tema:....\..Son.para.Indy.na.esq
437c0	75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 5e 00 32 45 73 74 65 20	uerda.....]..Rapaz.3....^.2Este.
437e0	49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63	ID.de.xogo.xa.est..en.uso..Selec
43800	63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65	ciona.outro....._.6O.xogo.non.pe
43820	72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e	rmite.cargar.partidas.dende.o.in
43840	69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73	iciador.....`..O.xogo.ten.pistas
43860	20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61	.de.son.no.disco..Debes.extraela
43880	73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65	s.por.medio.dunha.ferramenta.axe
438a0	69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69	itada.para.poder.escoitar.a.m.si
438c0	63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	ca.do.xogo..Consulta.o.ficheiro.
438e0	52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	README.para.obter.m.is.informaci
43900	f3 6e 2e 00 00 00 02 61 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20	.n.....a.%Aqu..remata.a.demo.de.
43920	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00	Broken.Sword.1....b..Hora:....c.
43940	19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 64 00 11	.Tempo.de.espera.esgotado....d..
43960	41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44	A.Henry./.A.Indy....e.%Activar/D
43980	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 66	esactivar.pantalla.de.datos....f
439a0	00 28 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 2f	.(Activar/Desactivar.inventario/
439c0	70 75 6e 74 6f 73 20 43 49 00 00 00 02 67 00 30 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76	puntos.CI....g.0Activar/Desactiv
439e0	61 72 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 2f 72 61 74 6f 20 28 2a 29 00	ar.combate.con.teclado/rato.(*).
43a00	00 00 02 68 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63	...h.,Activar/desactivar.correcc
43a20	69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f	i.n.de.proporci.n....i.%Activar/
43a40	64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02	desactivar.pantalla.completa....
43a60	6a 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65	j.#Activar/desactivar.captura.de
43a80	20 72 61 74 6f 00 00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 14 43 6f 72 72 65 63 63	.rato....k..Lingua....l..Correcc
43aa0	69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 6d 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1	i.n.t.ctil.X....m..Correcci.n.t.
43ac0	63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64	ctil.Y....n..Modo.Panel.t.ctil.d
43ae0	65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63	esactivado.....o..Modo.Panel.t.c
43b00	74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 70 00 3a 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c	til.activado.....p.:Modo.Pantall
43b20	61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65	a.t.ctil:.apuntar.co.rato.(preme
43b40	72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 71 00 33 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c	r.na.cruceta)....q.3Modo.Pantall
43b60	61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70	a.t.ctil:.apuntar.co.rato.(sen.p
43b80	72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 72 00 2c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	remer)....r.,Modo.Pantalla.t.cti
43ba0	6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 73 00 2e 4d	l:.premer.bot.n.primario....s..M
43bc0	6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3	odo.Pantalla.t.ctil:.premer.bot.
43be0	6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 74 00 19 4f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20	n.secundario....t..O.modo.Panel.
43c00	74 e1 63 74 69 6c 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 75 00 15 56 65 6e 74 e1 73 20 74 72 61 6e 73 70 61	t.ctil.est.....u..Vent.s.transpa
43c20	72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1 6e 67	rentes....v..Viaxar....w..Tri.ng
43c40	75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72	ulo....x..Roland.MT-32.verdadeir
43c60	6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 23 52 6f	o.(sen.emulaci.n.de.GM)....y.#Ro
43c80	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29	land.MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM)
43ca0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00	...lowres..z..Xirar...esquerda..
43cc0	00 02 7b 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61	..{..Xirar...dereita....|..Apaga
43ce0	72 00 00 00 02 7d 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 7f	r....}..Acender....~..Tipo:.....
43d00	00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	./Non.se.puido.atopar.%s,.(%c%d)
43d20	2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 80 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72	..Preme.o.bot.n.......AO.ficheir
43d40	6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61	o.sky.cpt.non.se.atopa!.Desc.rga
43d60	6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44 65	o.dende.www.scummvm.org.......De
43d80	73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 82 00 12 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64	sco.ecido.......Autor.desco.ecid
43da0	6f 00 00 00 02 83 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 0a 44	o.......Erro.desco.ecido.......D
43dc0	65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02	espechar.......Desmontar.DVD....
43de0	86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c	...Desmontar.SMB......6Sen.escal
43e00	61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20	a.(deber.s.desprazar...esquerda.
43e20	65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	e...dereita).......Modo.de.color
43e40	20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65	.non.compatible.......Partida.se
43e60	6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 8a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8b 00 24 41 72 72 69	n.t.tulo.......Arriba......$Arri
43e80	62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00	ba/Ampliar/Avanzar/Abrir.portas.
43ea0	00 00 02 8c 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00	......Obxecto.esquerdo.arriba...
43ec0	02 8d 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8e 00	....Obxecto.dereito.arriba......
43ee0	05 55 73 61 72 00 00 00 02 8f 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00	.Usar.......Empregar.son.de.CD..
43f00	00 02 90 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20	....6Emprega.son.de.CD.no.canto.
43f20	64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 91 00	do.do.xogo,.de.ser.o.caso.......
43f40	2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20	/Empregar.IMF/Yamaha.FB-01.para.
43f60	61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20	a.sa.da.de.MIDI......MEmprega.o.
43f80	76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f	v.deo.MPEG.da.versi.n.en.DVD,.no
43fa0	20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3	.canto.da.AVI.de.baixa.resoluci.
43fc0	6e 2e 00 00 00 02 93 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69	n........Empregar.cursores.de.Wi
43fe0	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61	ndows......jEmprega.unha.tarxeta
44000	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20	.IBM.Music.Feature.ou.un.m.dulo.
44020	64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	de.sintetizador.Yamaha.FB-01.FM.
44040	70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 2e 00 00 00 02 95 00 45 45 6d 70 72	para.a.sa.da.de.MIDI.......EEmpr
44060	65 67 61 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	ega.unha.introduci.n.alternativa
44080	20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e	.para.o.xogo.(s..versi.n.en.CD).
440a0	00 00 00 02 96 00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65	......!Empregar.unha.paleta.alte
440c0	72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 97 00 52 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65	rnativa......REmpregar.unha.pale
440e0	74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73	ta.alternativa,.com.n.para.todos
44100	20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 28 75 73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00	.os.xogos.de.Amiga.(uso.antigo).
44120	00 00 02 98 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d	.....+Empregar.xeraci.n.de.son.M
44140	49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	IDI.e.m.is.AdLib.......Empregar.
44160	6d 6f 64 6f 20 50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 9a 00 2b 45 6d 70 72 65 67	modo.Paleta.intensa......+Empreg
44180	61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1	ar.o.primeiro.dispositivo.dispo.
441a0	69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	ible....../Empregar.modo.de.v.de
441c0	6f 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 9c 00 28	o.MPEG.de.alta.resoluci.n......(
441e0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74	Empregar.control.de.cursor.por.t
44200	72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 9d 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73	rackpad......0Empregar.pantallas
44220	20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00	.orixinais.de.gardado.e.carga...
44240	02 9e 00 26 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64	...&Empregar.pantalla.orixinal.d
44260	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 9f 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65	e.gardado.......Empregar.cursore
44280	73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63 75 72	s.prateados......QEmprega.os.cur
442a0	73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20	sores.de.Windows.(m.is.pequenos.
442c0	65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f	e.monocromos).no.canto.dos.de.DO
442e0	53 2e 00 00 00 02 a1 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f	S.......QEmprega.o.xogo.de.curso
44300	72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61	res.prateados.alternativo,.no.ca
44320	6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 a2 00 41	nto.dos.dourados.normais.......A
44340	45 6d 70 72 65 67 61 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	Emprega.a.introduci.n.da.versi.n
44360	20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e	.en.disquete.(s..versi.n.en.CD).
44380	00 00 00 02 a3 00 55 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69	......UEmpregar.as.pantallas.ori
443a0	78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61	xinais.de.gardado.e.carga,.no.ca
443c0	6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4	nto.da.interface.de.ScummVM.....
443e0	00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69	.LEmpregar.as.pantallas.orixinai
44400	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	s.de.gardado.e.carga,.no.canto.d
44420	61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63	as.de.ScummVM.......Usuario.canc
44440	65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02	elado.......Nome.de.usuario:....
44460	a7 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8	...Empregando.driver.de.SDL.....
44480	00 b6 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a	..Maniac.Mansion.ter.a.que.empez
444a0	61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f	ar.agora..Por.n,.os.ficheiros.do
444c0	20 78 6f 67 6f 20 74 65 f1 65 6e 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f	.xogo.te.en.que.estar.no.directo
444e0	72 69 6f 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	rio."Maniac".dentro.do.directori
44500	6f 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20 41 64 65 6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20 65 6e	o."Tentacle"..Ademais,.c.mpre.en
44520	67 61 64 69 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 10 4d 61	gadir.o.xogo.a.ScummVM........Ma
44540	72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10	rxe.vertical:.......V.deo.......
44560	54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02	Teclado.virtual.......Volume....
44580	ad 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20	...Ollo:.o.xogo.que.vas.iniciar.
445a0	6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	non...a.nda.totalmente.compatibl
445c0	65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73	e.con.ScummVM..Por.iso,.talvez.s
445e0	65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20	exa.inestable.e.os.ficheiros.de.
44600	67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20	gardado.talvez.non.funcionen.en.
44620	66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	futuras.versi.ns.de.ScummVM.....
44640	ae 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 b0 00 06 51 75 65 20 e9 00 00	...Ir.a.......Ir.a.......Que....
44660	00 02 b1 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b2 00 40 41	.....Se.est..na.dereita,......@A
44680	6f 20 6d 75 64 61 72 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 2c 20 6d 6f 73 74 72 61 73 65 20 75 6e 61 20	o.mudar.de.escena,.mostrase.una.
446a0	74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 2e 00 00	transici.n.pixelada.aleatoria...
446c0	00 02 b3 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b5 00 0e 4d 6f	.....Largo:.......Vent........Mo
446e0	64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	do.en.vent........Windows.MIDI..
44700	00 02 b7 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61	.....Permiso.de.escritura.denega
44720	64 6f 00 00 00 02 b8 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74	do.......Erro.ao.escribir.os.dat
44740	6f 73 00 00 00 02 b9 00 03 53 69 00 00 00 02 ba 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73	os.......Si.......Semella.que.es
44760	74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f	t.s.a.xogar.directamente.dende.o
44780	20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75	.CD..Temos.constancia.de.que.cau
447a0	73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	sa,.problemas..Por.iso,.recomend
447c0	e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64	.mosche.copiar.os.ficheiros.de.d
447e0	61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66	atos.ao.disco.duro..Consulta.o.f
44800	69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69	icheiro.README.para.obter.m.is.i
44820	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 bb 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73	nformaci.n........Semella.que.es
44840	74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64	t.s.a.empregar.un.dispositivo,.d
44860	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65	e.General.MIDI,.maix.o.xogo.s..e
44880	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	.compatible.con.Roland.MT32.MIDI
448a0	2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	..Tentamos.asignar.os.instrument
448c0	6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e	os.aos.de.General.MIDI..No.entan
448e0	74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65	to,.existe.a.posibilidade.de.que
44900	20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63	.algunhas.pistas.non.soen.correc
44920	74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53	tamente.......:Debes.reiniciar.S
44940	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e	cummVM.para.que.os.cambios.te.an
44960	20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 bd 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20	.efecto........Debes.introducir.
44980	75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61	un.nome......JDebes.asignar.unha
449a0	20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	.tecla...acci.n.Ocultar.barra.de
449c0	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 bf 00 49 44 65	.ferramentas.para.xogar......IDe
449e0	62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20	bes.asignar.unha.tecla...acci.n.
44a00	64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61	do.bot.n.secundario.do.rato.para
44a20	20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 c0 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65	.xogar......HFalta.o.ficheiro.te
44a40	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73	enagent.dat..Desc.rgao.dende.o.s
44a60	69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00	itio.web.de.ScummVM........Zona.
44a80	00 00 02 c2 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 c3 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 c4	......Reducir.......Ampliar.....
44aa0	00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0b 5b 20 4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 02	..[.Datos.].......[.Medios.]....
44ac0	c6 00 0d 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20	...[.Recursos.].......[.Tarxeta.
44ae0	53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08	SD.].......[.Compartido.].......
44b00	65 6e 67 61 64 69 72 00 00 00 02 ca 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0c	engadir.......cada.10.min.......
44b20	63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00	cada.15.min.......cada.30.min...
44b40	02 cd 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65	....cada.5.min......@do.xogo.que
44b60	20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65	.tentaches.engadir,.xunto.coa.ve
44b80	72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 13 74 6f 63 61 72	rsi.n,.lingua,.etc.:.......tocar
44ba0	20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d0 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20	.la.no.bast.n.......tocar.si.no.
44bc0	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d1 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62	bast.n.......tocar.do.maior.no.b
44be0	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d2 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61	ast.n.......tocar.do.menor.no.ba
44c00	73 74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	st.n.......tocar.re.no.bast.n...
44c20	02 d4 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d5 00 13 74 6f 63	....tocar.mi.no.bast.n.......toc
44c40	61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d6 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20	ar.fa.no.bast.n.......tocar.sol.
44c60	6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 d8 00 09 54	no.bast.n.......Empurrar.......T
44c80	69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 d9 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69	irar.de......#non.se.puido.cambi
44ca0	61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 da 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75	ar.a.proporci.n.......;non.se.pu
44cc0	69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	ido.cambiar.a.configuraci.n.de.p
44ce0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 db 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70	antalla.completa.......&non.se.p
44d00	75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00	uido.cambiar.o.modo.de.v.deo....
44d20	02 dc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 de 00 0c 41	....Apagar.......Acender.......A
44d40	63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 df 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e	cerca.~d~e.......Eng~a~dir.xogo.
44d60	2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 50 7e 65 63 68	.........~C~ancelar.......~P~ech
44d80	61 72 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 e3 00 11 7e 45	ar.......~D~eixar.folla.......~E
44da0	7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02	~ditar.xogo..........~A~xuda....
44dc0	e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79	...Controis.de.combate.de.~I~ndy
44de0	00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20	.......~T~eclas.......Modo.para.
44e00	7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43	~z~urdos.......~C~argar.......~C
44e20	7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	~argar..........~M~en..principal
44e40	00 00 00 02 eb 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61	.......~S~eguinte.......~A~cepta
44e60	72 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e	r.......~O~pci.ns.......~O~pci.n
44e80	73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61	s..........~A~nterior.......~S~a
44ea0	ed 72 00 00 00 02 f1 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 0a 7e	.r.......Elimina~r~.xogo.......~
44ec0	52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 f3 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69	R~etomar.......~V~olver.ao.Inici
44ee0	61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 f5 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74	ador.......~G~ardar.......Mo~s~t
44f00	72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 18 7e	rar.mapa.......~I~niciar.......~
44f20	54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 f8 00 1a 45 66 65	T~ransici.ns.activadas.......Efe
44f40	63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 1b 4d 6f 64	cto.de.~a~uga.activado.......Mod
44f60	6f 20 7e 43 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73	o.~C~omprimido.activado.......is
44f80	6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61	o-8859-2....$...Biztos.hogy.ki.a
44fa0	6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c	karsz.l.pni.?.........)..eg.rrel
44fc0	20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00	.harcol.s.m.d..tkapcsol.s.Be/Ki.
44fe0	00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61	.....!..ctrl-g.haszn.lata.nem.ja
45000	76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb	vasolt........vagy.hib.s.j.t.km.
45020	6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a	k.d.st.okoz..........mert.rendsz
45040	65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65	er.sszeoml.st.vagy......&..so.de
45060	73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00	spite.the.in-game.message.this..
45080	00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00	......(Akt.v)........(Blokkolt).
450a0	00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b	.......(T.nyleges)........(J.t.k
450c0	29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76	)........(Glob.lis).......#..k.v
450e0	65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	etkez........%d.eredeti.j.t.kmen
45100	74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61	t.s.f.jlt.sikeresen.import.lta.a
45120	0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61	.ScummVM..Ha.k.s.bb.manu.lisan.a
45140	6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9	karod.import.lni.az.eredeti.j.t.
45160	6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53	kment.seket.meg.kell.nyitnod.a.S
45180	63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64	cummVM.debug.konzolt..s.haszn.ld
451a0	20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e	.az.'import_savefile'.utas.t.st.
451c0	0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41	.........(k.sz.lt.%s).......*..A
451e0	62 63 00 00 00 00 0f 00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00 00 00 00 10 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00	bc.......*..Sz.m.......*..El.z..
45200	00 00 00 11 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e	.....%*.Harc.billenty.zetr.l.min
45220	64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63	d.g.akt.v,.......*.Megjegyz.s,.c
45240	74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1	trl-f..s.......,.hiba.a.megoszt.
45260	73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73	s.csatol.sakor.......,.megoszt.s
45280	20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d	.nincs.csatolva...........folyam
452a0	61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	atban...........11.kHz.......22.
452c0	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
452e0	00 1a 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1b 00	....7,.4,..s.1..tkapcsolva......
45300	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65	.8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.egye
45320	6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d	nk.nt........<.......<alap.rtelm
45340	65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61	ezett>......=J.t.kment.s.tal.lha
45360	74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc	t..a.v.lasztott.%d.slotban..Fel.
45380	6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00	l.rjam?.........ALSA.Direct.FM..
453a0	00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 22 00 0e 41 6b 63 69 f3	..!..ScummVM.n.vjegy...."..Akci.
453c0	2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 24 00 17 41 6b 74 ed 76	/V.laszt....#..Akt.v....$..Akt.v
453e0	20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	.grafikus.sz.r.k:....%..AdLib.Em
45400	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00	ul.tor....&..AdLib.emul.tor:....
45420	27 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73	'.,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.has
45440	7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 28 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1	zn.lja.zen.hez....(.+Sz.veg..s..
45460	74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00	tvezet.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa.
45480	00 00 00 29 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20	...).LLehet.s.g,.hogy.a.j.t.kos.
454a0	e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79	.tugorja.a.Hall.of.Records.story
454c0	62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b	board..tvezet.ket....*..Alt....+
454e0	00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 14 41 6d 69 67 61 20 48	..Alternat.v.intro....,..Amiga.H
45500	61 6e 67 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00	ang.Emul.tor....-...lsim.tott...
45520	00 2e 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2f 00 26 41	.....lsim.t.sos.lek.pez...../.&A
45540	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54	pple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGAT
45560	4f 54 54 29 00 00 00 00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a	OTT)....0.%Biztos.hogy.ki.akarsz
45580	20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 31 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67	.l.pni?..(I/N)I....1.*Biztos.hog
455a0	79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00	y..jra.akarod.ind.tani?..(I/N)I.
455c0	00 00 00 32 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00	...2..K.pm.retar.ny.korrekci....
455e0	00 33 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 34	.3..T.rs.tott.billenty.:.%s....4
45600	00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00	..T.rs.tott.billenty.:.nincs....
45620	35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00	5..T.mad.s.1....6..T.mad.s.2....
45640	37 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65	7..T.mad.s.3....8.(A.k.vetkez..e
45660	6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00	l.rhet..eszk.z.keres.se.......9.
45680	06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3b 00 08 53 7a 65 72 7a	.Audi.....:..Szerz.:....;..Szerz
456a0	f5 3a 00 00 00 00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 62 61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00	.:....<..Auto-h.z.m.dban.van....
456c0	3d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20	=..Automent.s:....>..T.mogatott.
456e0	6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 40	j.t.kmotorok:....?..N.vjegy....@
45700	00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 41 00 1a 52 65 70 fc	..Kapcsol.d.s.kulcsok....A..Rep.
45720	6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 46 65 6b 65	l..vez.rl.k.(numpad):....B..Feke
45740	74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 43 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9	te.feh.r./.Sz.nes....C..Fels..v.
45760	64 e9 73 00 00 00 00 44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 45 00 0e 56 e9 64 e9 73	d.s....D..Als..v.d.s....E..V.d.s
45780	20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 47 00 09 46 e9 6e 79 65 72	.k.z.pen....F..Mind....G..F.nyer
457a0	f5 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 49	.:....H..C64.Audio.Emul.tor....I
457c0	00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f	.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.slo
457e0	74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 4b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d	tba......J..M.gse....K..F.jl.nem
45800	20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 4c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c	.hozhat..l.tre....L."J.t.k.be.ll
45820	ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 4d 00 20 47 6c 6f	.t.sok.megv.ltoztat.sa....M..Glo
45840	62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00	b.lis.ScummVM.opci.k.cser.je....
45860	4e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00	N..Friss.t.sek.keres.se.......O.
45880	58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72	XEllen.rz.s.ha.enged.lyezni.akar
458a0	6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a	od.az.emul.lt.MT-32.Folt.lek.pez
458c0	e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 50 00 69 4a	.st.a.Roland.GS.eszk.z.n....P.iJ
458e0	65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f	el.ld.be,.ha.hardveres.Roland-Ko
45900	6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61	mpatibilis.hangeszk.z.van.csatla
45920	6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69	koztatva.a.g.pedhez..s.haszn.lni
45940	20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 52 00 14 56 e1 6c 61	.akarod....Q..V.laszt....R..V.la
45960	73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 53 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb	ssz.var.zslatot....S..V.lassz.m.
45980	76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 54 00 19 56 e1 6c 61	veletet.a.kioszt.shoz....T..V.la
459a0	73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 55 00 06 4b f3 72 75 73	ssz.bet.ltend..f.jlt....U..K.rus
459c0	00 00 00 00 56 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 57 00 0e 4b 61 74 74 69	....V...rt.k.t.rl.se....W..Katti
459e0	6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00	nt.s.M.d....X..Kattint.s.tiltva.
45a00	00 00 00 59 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 5a 00 06 42 65	...Y..Kattint.s.engedve....Z..Be
45a20	7a e1 72 00 00 00 00 5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d	z.r....[..Sz.nvak.M.d....\..Comm
45a40	00 00 00 00 5d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63	....]...ltal.nos.billenty.paranc
45a60	73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5f 00 27	sok:....^..Eg.r.ir.nyit.s...._.'
45a80	48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9	Helyes.oldalar.ny.a.320x200.j.t.
45aa0	6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69	kokhoz....`.$M.retar.ny.korrekci
45ac0	f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 61 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70	..nem.v.ltozott.....a.+Teljesk.p
45ae0	65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76	erny.s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazv
45b00	61 00 00 00 00 62 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9	a....b.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.
45b20	6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	kmotor.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.
45b40	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c	t.mogatja....c.$Nem.tal.lhat..al
45b60	6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 69 4e 65 6d 20 74 61	kalmas.motor.plugin....d.iNem.ta
45b80	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61	l.lhat..a.'Loom'.Macintosh.futta
45ba0	74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68	t...llom.ny,.hogy..beolvassa.a.h
45bc0	61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76	angszereket..Zene.le.lessz.tiltv
45be0	61 2e 00 00 00 00 65 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79	a.....e.rNem.tal.lhat..a.'Monkey
45c00	20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d	.Island'.Macintosh.futtat...llom
45c20	e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65	.ny,.hogy..beolvassa.a.hangszere
45c40	6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 66 00	ket..Zene.le.lessz.tiltva.....f.
45c60	1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00	.Sz.n.form.tum.nincs.alkalmazva.
45c80	00 00 00 67 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20	...g..Vide.m.d.nincs..t.ll.tva:.
45ca0	27 20 00 00 00 00 68 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73	'.....h...j.j.t.kment.s.k.sz.t.s
45cc0	65 00 00 00 00 69 00 21 43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20	e....i.!Creative.Zenei.Rendszer.
45ce0	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c	Emul.tor....j..Ctrl....k..Jelenl
45d00	65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00	egi.vide.m.d:....l..Kurzor.Le...
45d20	00 6d 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6e 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62	.m..Kurzor.Bal....n..Kurzor.Jobb
45d40	00 00 00 00 6f 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 70 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76	....o..Kurzor.Fel....p..'%s'..tv
45d60	65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 71 00 21 27 25 73 27 20 e1	ezet..nem.tal.lhat.....q.!'%s'..
45d80	74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 72 00	tvezet..f.jl.nem.tal.lhat.....r.
45da0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emul.tor....s..DVD..
45dc0	00 00 74 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 75 00 13 44 56	..t..DVD.csatlakoztatva....u..DV
45de0	44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 76 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a	D.nincs.csatolva....v.DDXA..tvez
45e00	65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20	et..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.
45e20	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 77 00	t.mogat.s.nincs.leford.tva....w.
45e40	0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00	.Csillap.t.s:....x..D.tum:....y.
45e60	0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65	.Hibakeres.....z..Hanger..cs.kke
45e80	6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 7c	nt.se....{..Alap.rtelmezett....|
45ea0	00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00	..T.r.l....}..Karakter.t.rl.s...
45ec0	00 7e 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74	.~..M.lys.g:......#Anim.ci..tilt
45ee0	e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 32 41 6e 69 6d	.s.bekapcsol.s.k.zben......2Anim
45f00	e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63	.ci..tilt.sa.panor.ma.m.d.bekapc
45f20	73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69	sol.sa.k.zben.......Le.ll.t.s.ti
45f40	6c 74 76 61 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 83 00 1e 4d e9	ltva.......GFX.letiltva.......M.
45f60	72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 84	retar.ny.korrekci..letiltva.....
45f80	00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5	.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.
45fa0	7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e	z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.
45fc0	2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c	........A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,
45fe0	20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69	.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.ki
46000	68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 87 00 3c 47 72	hagyva..........Kijelz.......<Gr
46020	61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20	afikus.megjelen.t.sre.haszn.lja.
46040	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 88 00 19	a.j.t.k.f.nyes.palett.j.t.......
46060	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 89 00 1b 42	Billenty.zet.be.ll.t.sok.......B
46080	69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8a 00 1a	iochip.t.lca.K.pre/Elrejt.......
460a0	49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8b 00 1e	Inf.k.perny..K.pre/Elrejt.......
460c0	54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00	T.rgylista.t.lca.K.pre/Elrejt...
460e0	00 8c 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00	....Sz.net.men..K.pre/Elrejt....
46100	8d 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a	..,Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.ez
46120	74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79	t.a.felv.telt?.......Biztos.hogy
46140	20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.s
46160	74 3f 00 00 00 00 8f 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f	t?......'Biztos.hogy.fel.l.akaro
46180	64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 90 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67	d..rni.a.f.jlt?.......Biztos.hog
461a0	79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 91 00 32 42 69 7a 74 6f 73	y.ki.akarsz.l.pni.?......2Biztos
461c0	61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e	an.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkon
461e0	66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1	figur.ci.t?......MBiztos.vissza.
46200	6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c	ll.tassz.minden.FluidSynth.be.ll
46220	ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00	.t.st.alap.rtelmezett..rt.kre?..
46240	00 00 93 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20	....*Biztos.hogy.visszat.rsz.az.
46260	69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 94 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79	ind.t.pulthoz?......`Biztos.hogy
46280	20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f	.futtatod.a.Massz.v.j.t.kdetekto
462a0	72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	rt?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.kot
462c0	20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a e1 74 e9 6b	.hozz.ad.a.list.hoz.......#J.t.k
462e0	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00	.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?...
46300	00 96 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74	...&Akarod.hogy.bet.lt.sem.a.j.t
46320	e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e	.k.ll.st?....../El.akarod.kezden
46340	69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00	i.az.automatikus.vizsg.latot.?..
46360	00 00 98 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 20	.....Ki.akarsz.l.pni.?......\Ne.
46380	66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20	felejts.billenty.t.t.rs.tani.az.
463a0	27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68	'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.h
463c0	6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 9a 00 2f 41	ogy.l.sd.a.teljes.list.t....../A
463e0	6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 6d 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 20 65 67 e9 72 6d 6f	kt.v.pontok.nem.l.tszanak.eg.rmo
46400	7a 67 61 74 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20	zgat.s.k.zben.......Ne.haszn.lj.
46420	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9c 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a	General.MIDI.zen.t.......Ne.hasz
46440	6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9d 00 0a 44 75	n.lj.Roland.MT-32.zen.t.......Du
46460	70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 9f	pla.FPS.......Dupla..rint.s.....
46480	00 03 4c 65 00 00 00 00 a0 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 a1 00 06 4a 61 76 ed	..Le.......Le/Zoom.Ki.......Jav.
464a0	74 00 00 00 00 a2 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a	t.......Felv.tel.le.r.s.szerkesz
464c0	74 e9 73 65 00 00 00 00 a3 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	t.se......)Szinvak.m.d.enged.lye
464e0	7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 a4 00 22 47 6f 72 65 20 6d	zve.alap.rtelmezett......"Gore.m
46500	f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 a5	.d.enged.lyez.s.ha.el.rhet......
46520	00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a6 00 1c 4c 65 62 65 67	..Venus.enged.lyezve.......Lebeg
46540	f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a7 00 18 48 65 6c	..kurzor.enged.lyez.se.......Hel
46560	69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a8 00 26 4e 61 67 79 20	ium.m.d.enged.lyezve......&Nagy.
46580	66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65	felbont.s..grafika.enged.lyez.se
465a0	00 00 00 00 a9 00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 2f 74	....../Nagy.felbont.s..grafika/t
465c0	61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 24 48 69 74 20	artalom.enged.lyez.se......$Hit.
465e0	70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00	point.s.v.grafika.enged.lyez.se.
46600	00 00 00 ab 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9	.....*Finom.g.rget.s.enged.lyez.
46620	73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 ac 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a	se.j.r.s.k.zben.......St.di..k.z
46640	f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ad 00 20 56 65 6e 75 73 20	.ns.g.enged.lyez.se.......Venus.
46660	73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 22	s.g.rendszer.enged.lyezve......"
46680	4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	M.retar.ny.korrekci..enged.lyezv
466a0	65 00 00 00 00 af 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65	e......SEg.rm.d.eng.lyezve..Lehe
466c0	74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20	t.v..teszi.az.eg.rrel.mozgat.st.
466e0	6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00	j.t.kban..s.j.t.kmen.kben.......
46700	06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	.Motor......+A.motor.nem.t.mogat
46720	6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 b2 00 2c 41 20	ja.a.'%s'.debug.szintet......,A.
46740	6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s
46760	20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 22 41 64 6a 20	.ment.s.t.......Enter......"Adj.
46780	6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00	meg.egy.le.r.st.a.%d.slothoz:...
467a0	00 b5 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a	.....rd.be.a.f.jlnevet.ment.shez
467c0	00 00 00 00 b6 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f	......;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.o
467e0	6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	lvas.sakor..Nyomj.egy.billenty.t
46800	2e 00 00 00 00 b7 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f	........Hiba.a.j.t.k.futtat.sako
46820	72 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74	r:.......Hiba.a.DVD.csatlakoztat
46840	e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f	.sakor.......Esc.......Escape.go
46860	6d 62 00 00 00 00 bb 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 bc 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00	mb.......Vizsg.l.......Szak.rt..
46880	00 00 00 bd 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 be 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00	......Extra.Mappa:.......Szemek.
468a0	00 00 00 bf 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 61 6e 67 00 00 00 00 c0 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79	......FM-Towns.Hang....../N.h.ny
468c0	20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b	.grafikus.opci..v.ltoztat.sa.sik
468e0	65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 c1 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72	ertelen:.......F.jl.t.rl.s.siker
46900	74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	telen.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.s
46920	65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c3 00 2f 4a e1	e.f.jlb.l.nem.siker.lt......./J.
46940	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20	t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.
46960	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c4 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20	nem.siker.lt.......J.t.k.ment.s.
46980	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c5 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65	nem.siker.lt......(J.t.k.ll.s.me
469a0	6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c6 00	nt.se.f.jlba.nem.siker.lt.......
469c0	2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20	,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.
469e0	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c7 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00	nem.siker.lt.......Gyors.m.d....
46a00	c8 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 c9 00 14 47 79 6f 72	...Gyors.filmsebess.g.......Gyor
46a20	73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 ca 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74	s.visszaj.tsz.s.......Leford.tot
46a40	74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72	t..sszetev.k:.......Vereked.s.ir
46a60	e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5a 46 e1 6a 6c 20 67 6f 6d	.ny.t.k.(numpad):......ZF.jl.gom
46a80	62 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 2c 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	b.a.j.t.kban,.az.eredeti.j.t.kme
46aa0	6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 74 20 6a 65 6c 65 6e ed 74 69 20 6d 65 67 20 61 20	nt.s.p.rbesz.det.jelen.ti.meg.a.
46ac0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d e9 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 00 cd 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00	ScummVM-..helyett.......Jav.t...
46ae0	00 ce 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69	....Lebeg..kurzor.......Floppy.i
46b00	6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61	ntro.......FluidSynth.Be.ll.t.sa
46b20	00 00 00 00 d1 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 d2 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20	.......Rep.l.s.le.......Rep.l.s.
46b40	65 6c f5 72 65 00 00 00 00 d3 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d4 00 11	el.re.......Balra.rep.l.s.......
46b60	42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d5 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65	Balra.le.rep.l.s.......Jobbra.le
46b80	20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d6 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	.rep.l.s.......Jobbra.rep.l.s...
46ba0	00 d7 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d8 00 13 4a 6f 62 62	....Balra.fel.rep.l.s.......Jobb
46bc0	72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d9 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c	ra.fel.rep.l.s.......Rep.l.s.fel
46be0	00 00 00 00 da 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 db 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20	.......Negyedrang........Szabad.
46c00	6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 dc 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00	n.zet.......A.j.t.k.teljes.neve.
46c20	00 00 00 dd 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 de 00	......Teljesk.perny.s.m.d:......
46c40	12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 df 00 14 47 43 20 50 61 64 20	.GC.Pad.felbont.s:.......GC.Pad.
46c60	e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20	.rz.kenys.g:.......GFX.......GM.
46c80	45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 e3 00 0f	Eszk.z:.......GUI.nyelve:.......
46ca0	47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 e5 00	GUI.Renderel.:.......J.t.k......
46cc0	0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 e6 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	.J.t.k.Men........J.t.k.Mappa:..
46ce0	00 00 e7 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f	....'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.fo
46d00	6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e8 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d	lytat.shoz........J.t.k.adat.nem
46d20	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e9 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1	.tal.lhat........J.t.k.id.nem.t.
46d40	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 ea 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 eb 00	mogatott.......J.t.k.c.me)......
46d60	81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73	.(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.s
46d80	69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20	iker.lt!..Olvassd.el.a.README-t.
46da0	61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20	az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.
46dc0	68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e	hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben
46de0	2e 00 00 00 00 ec 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b	.......x(%s).j.t.kment.s.nem.sik
46e00	65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a	er.lt!..Olvassd.el.a.README-t.az
46e20	20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f	.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.ho
46e40	67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00	gyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben..
46e60	00 00 00 ed 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ee 00 03 41 64 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c	......Vesz.......Ad.......Glob.l
46e80	69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f0 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 f1 00 20 56 69 73 73 7a 61 20	is.men........Menj.......Vissza.
46ea0	61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 f2 00 08 46	az.el.z..k.nyvt.rszintre.......F
46ec0	65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 f3 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 61 66	eljebb.......Gore.M.d.......Graf
46ee0	69 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0b 52 e1	ika.......Grafikus.m.d:.......R.
46f00	63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 f7 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00	cs.n.zet.......HP.s.v.grafika...
46f20	00 f8 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73	...0Hardveres..tm.retez.s.(gyors
46f40	2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f9 00 0b 48 65 6c 69 75 6d	,.alacsony.min.s.g).......Helium
46f60	20 6d f3 64 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 fb 00 0e	.m.d.......Hercules.S.rga.......
46f80	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 fc 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74	Hercules.Z.ld.......T.bbi.elrejt
46fa0	e9 73 65 00 00 00 00 fd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fe	.se.......ScummVM.elrejt.se.....
46fc0	00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 ff 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73	..Eszk.zt.r.rejt.s......(J.min.s
46fe0	e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29	.g..audi..(lassabb)(.jraind.t.s)
47000	00 00 00 01 00 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67	......MNagyobb..rt.kek.jobb.hang
47020	6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68	min.s.get.adnak,.de.nem.minden.h
47040	61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 01 01 00 1d 4b f6 76 65 74 6b	angk.rtya.t.mogatja.......K.vetk
47060	65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 02 00 19 45 6c f5	ez..dial.gus.kiemel.se.......El.
47080	7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 03 00 2c 54 72 61 74	z..dial.gus.kiemel.se......,Trat
470a0	73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76	sd.lenyomva.a.Shift-et.a.Massz.v
470c0	20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 04 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73	.m.dhoz.......V.zszintes.eltol.s
470e0	3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04	:.......IBM.PCjr.Emul.tor.......
47100	49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b	ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.cs.kk
47120	65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 08 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9	ent.s......(N.veli.a.k.pfriss.t.
47140	73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 01 09 00 11 48 61 6e 67 65 72	st.30.r.l.60.FPS-re.......Hanger
47160	f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 0a 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c	..n.vel.se.......H.l.zat.inicial
47180	69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 0b 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64	iz.l.s.......K.perny..fels..kezd
471a0	f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63	.pont:.......MT-32.Emul.tor.inic
471c0	69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0d 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c	ializ.l.sa.......H.l.zat.inicial
471e0	69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0e 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 0f 00 35 48 65 6c 79	iz.l.sa.......Bemenet......5Hely
47200	65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73	ezd.be.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s
47220	20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 10 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62	.a.folytat.shoz........Helyezd.b
47240	65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74	e.a.j.t.kment.s.lemezt.......Int
47260	65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e	erpol.ci.:........rv.nytelen.men
47280	74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 13 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01	t.s.f.jln.v.......T.rgylista....
472a0	14 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 15 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67	...T.rgylista:.......Az..jat.meg
472c0	74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 16 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00	tartom.......A.r.git.megtartom..
472e0	00 01 17 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 18 00 07 4c 65	.....Billenty..kioszt.s.......Le
47300	47 6f 6d 62 00 00 00 01 19 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 1a 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74	Gomb.......FelGomb.......Billent
47320	79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 1b 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1	y.zet.......Billenty.zet.kioszt.
47340	73 3a 00 00 00 01 1c 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 1d 00 06 4d 65 67 fc 74 00	s:.......Billenty.k.......Meg.t.
47360	00 00 01 1e 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 1f 00	......A.ScummVM.GUI.nyelve......
47380	4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61	KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a
473a0	20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e	.pl..Spanyol.nyelv..j.t.kodat.An
473c0	67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 20 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 21 00 0b 49	gol.nyelvre.......Nyelv:....!..I
473e0	6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 22 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 23 00 09 42 61 6c 20 6b 61	nd.t.pult...."..Bal....#..Bal.ka
47400	74 74 00 00 00 01 24 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00	tt....$..Szint:....%..Line.ris..
47420	00 01 26 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 27 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00	..&..Lista.n.zet....'..Bet.lt.s.
47440	00 00 01 28 00 0f 46 e1 6a 6c 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 29 00 1a 31 2d 31 30 20	...(..F.jl.bet.lt.se....)..1-10.
47460	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2a 00 11 4a e1 74 e9 6b	J.t.k.ll.s.bet.lt.se....*..J.t.k
47480	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 2b 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9	.bet.lt.se:....+..Kimentett.j.t.
474a0	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2c 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6	k.ll.s.bet.lt.se....,..'%s'.Bet.
474c0	6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2d 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00	lt.se....-..J.t.k.bet.lt.s......
474e0	01 2e 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 2f 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 30 00 0f 42	....Megn.z..../..Megn.zi....0..B
47500	61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 31 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1	al.als..t.rgy....1..Jobb.als..t.
47520	72 67 79 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 33	rgy....2..MAME.OPL.emul.tor....3
47540	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 35	..MIDI....4..MIDI.er.s.t.s:....5
47560	00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d	.TMPEG-2..tvezet.filmet.tal.ltam
47580	2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20	,.de.a.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.s.
475a0	6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33	n.lk.l.van.leford.tva....6..MT-3
475c0	32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33	2....7..MT-32.Eszk.z:....8..MT-3
475e0	32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5	2.Emul.tor....9..F..j.t.kvez.rl.
47600	6b 3a 00 00 00 01 3a 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a	k:....:..F.k.perny...tm.retez.s:
47620	00 00 00 01 3b 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 3c 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9	....;..Kioszt.s....<.!Kicsiny.t.
47640	73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3d 00 25 54 e9 72	s.m.velet.(opcion.lis)....=.%T.r
47660	6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73	k.p.nagy.t.s.m.velet.(opcion.lis
47680	29 00 00 00 01 3e 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00	)....>..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb...
476a0	01 3f 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 40 00 0f	.?..Jobbkatt.m.velet.gomb....@..
476c0	4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e	Massz.v.m.d.......A..Maximum.Han
476e0	67 65 72 f5 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 43 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61	ger.....B..Men.....C..K.z.ps..ka
47700	74 74 00 00 00 01 44 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 45 00	tt....D..Bal.k.z.ps..t.rgy....E.
47720	13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 46 00 10 4d 69 6e 69 6d 75	.Jobb.k.z.ps..t.rgy....F..Minimu
47740	6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 47 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 48 00 07	m.Hanger.....G..Kis.m.ret....H..
47760	56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 49 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d	Vegyes....I..Vegyes.AdLib/MIDI.m
47780	f3 64 00 00 00 01 4a 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 4b 00 0d 53 4d 42 20	.d....J..DVD.csatol.s....K..SMB.
477a0	63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 4c 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01	csatol.s....L..Eg.rkattint.s....
477c0	4d 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 4e 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74	M..Eg.r.t.mogat.s....N."Eg.r.kat
477e0	74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 4f 00 26	tint-.s-h.z.m.d.letiltva.....O.&
47800	45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.ly
47820	65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 50 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 51 00 0d 4d	ezve.....P..Mozg.s.h.tra....Q..M
47840	6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 52 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01	ozg.s.el.re....R..Csak.l.p.s....
47860	53 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 54 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6	S..T.bbfunkci.s....T..Zene.eszk.
47880	7a 3a 00 00 00 01 55 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00	z:....U..Zene.hanger..fel./.le..
478a0	00 01 56 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 57 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61	..V..Zene.hanger.:....W..Zene.ha
478c0	6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 58 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00	ngereje:....X...sszes.n.m.t.sa..
478e0	00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00	..Y..N:....Z..J.t.kMENT.S.neve..
47900	00 01 5b 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5c 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5d 00 6c 4e 61 74 69 76	..[..N.v:....\..N.v:....].lNativ
47920	65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e	e.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.Rolan
47940	64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20	d.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.
47960	68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c	hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok.hel
47980	79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 5e 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 5f 00	yette.....^..Nincs.h.l.zat...._.
479a0	21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76	!(%d).H.l.zat.nincs.inicializ.lv
479c0	61 00 00 00 01 60 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 61	a....`..H.l.zat.csatlakozva....a
479e0	00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a	.!H.l.zat..s.megoszt.s.csatlakoz
47a00	76 61 00 00 00 01 62 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 63 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00	va....b..Soha....c...j.Ment.s...
47a20	01 64 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 65 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00	.d...j.gyerek....e..K.vetkez....
47a40	01 66 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 67 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65	.f..Nem....g..D.tum.nincs.mentve
47a60	00 00 00 01 68 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 69 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65	....h..Nincs.hiba....i..Nincs.ze
47a80	6e 65 00 00 00 01 6a 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00	ne....j..J.t.kid..nincs.mentve..
47aa0	00 01 6b 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63	..k..Id..nincs.mentve....l..Ninc
47ac0	73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	s...path..l..Nincs...soundfont..
47ae0	6d 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 6e 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c	m..Nincs.(gyorsabb)....n..Norm.l
47b00	20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 6f 00 0c 4d 65 67 6a 65	.(nincs..tm.retez.s)....o..Megje
47b20	67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 70 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 71 00 03 4b	gyz.s:....p..Megjegyz.s:....q..K
47b40	49 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 42 45 00 00 00 01 74 00 06 54 e1 72 67 79 00	I....r..OK....s..BE....t..T.rgy.
47b60	00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 55 41 6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 76 65	...u..Ok....v.UAkt.v.pontok.neve
47b80	20 63 73 61 6b 20 61 6b 6b 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 2c 20 68 61 20 74 e9 6e 79 6c 65 67 65	.csak.akkor.l.tszik,.ha.t.nylege
47ba0	73 65 6e 20 72 e1 6b 61 74 74 69 6e 74 20 76 61 67 79 20 61 6b 63 69 f3 67 6f 6d 62 6f 74 20 6e	sen.r.kattint.vagy.akci.gombot.n
47bc0	79 6f 6d 00 00 00 01 77 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79	yom....w..Nyit....x..OpenGL....y
47be0	00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 7a 00 07 4f 70	..OpenGL.(Nincs.sz.r.s)....z..Op
47c00	63 69 f3 6b 00 00 00 01 7b 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a	ci.k....{..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:
47c20	00 00 00 01 7c 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 7d 00 28 47 6c 6f 62	....|..Kimeneti.r.ta:....}.(Glob
47c40	e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c	.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l
47c60	e1 73 61 00 00 00 01 7e 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	.sa....~.)Glob.lis.MT-32.be.ll.t
47c80	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7f 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69	.sok.fel.lb.r.l.sa......)Glob.li
47ca0	73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	s.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
47cc0	61 00 00 00 01 80 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed	a......,Glob.lis.grafikai.be.ll.
47ce0	74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 81 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c	t.sok.fel.lb.r.l.sa......*Glob.l
47d00	69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c	is.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l
47d20	e1 73 61 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	.sa.......PC.Speaker.Emul.tor...
47d40	01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 48 61 6e 67 00 00 00 01 84 00 12 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36	....PC-98.Hang.......PC-9801.(16
47d60	20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 85 00 13 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00	.Sz.n).......PC-9821.(256.Sz.n).
47d80	00 00 01 86 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61	.....UPSX..tvezet.filmet.tal.lta
47da0	6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67	m,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.mog
47dc0	61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 87 00	at.s.n.lk.l.van.leford.tva......
47de0	3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a	:'%s'..PSX.stream..tvezet..nem.j
47e00	e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 88 00	.tszhat..le.paletta.m.dban......
47e20	08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 89 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b	.Jelsz.:.......Mappa.nem.l.tezik
47e40	00 00 00 01 8a 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00	.......Mappa.nem.egy.k.nyvt.r...
47e60	01 8b 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 8c 00 07 4d 61 70	....Mappa.nem.egy.f.jl.......Map
47e80	70 e1 6b 00 00 00 01 8d 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 8e 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20	p.k.......Sz.net.......Sz.net.a.
47ea0	6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 8f 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	j.t.kban.......V.lassztott.j.t.k
47ec0	3a 00 00 00 01 90 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 91 00 15 50 69 78 65 6c 65 73 20 6b e9	:.......Felvesz.......Pixeles.k.
47ee0	70 e1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 00 00 00 01 92 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20	p.tmenetek......0Platform.amire.
47f00	61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b	a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k
47f20	00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01	.......Platform:.......J.t.k....
47f40	95 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62	..&Filmek.lej.tsz.sa.nagyobb.seb
47f60	65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 96 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01	ess.ggel.......Visszaj.tsz.s....
47f80	97 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 98 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d	...J.t.kid.:.......V.lassz.egy.m
47fa0	fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 99 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53	.veletet......GK.rlek.jelezd.a.S
47fc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61	cummVM.csapatnak.a.k.vetkez..ada
47fe0	74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 9a 00 0e 50 6c 75 67	tokat,.egy.tt.a.j.t.k.......Plug
48000	69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 9c 00 22	in.Mappa:.......Gyakorl.s......"
48020	44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65	Digit.lis.hangeffektusok.el.nybe
48040	6e 00 00 00 01 9d 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c	n......;Digit.lis.hanghat.sok.el
48060	f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62	.nyben.a.szintetiz.ltakkal.szemb
48080	65 6e 00 00 00 01 9e 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	en.......Els.dleges.eszk.:...low
480a0	72 65 73 00 01 9f 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 a0 00	res.....Els.dleges.eszk.z:......
480c0	23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73	#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.s
480e0	68 6f 7a 00 00 00 01 a1 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 a2 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 a3 00 06	hoz.......El.z........H.z.......
48100	4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 a4 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a5 00 0a 41 6c 73	Meg.t.......Fels...t.s.......Als
48120	f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a6 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 a7 00 04	...t.s........t.s.k.z.pen.......
48140	54 6f 6c 00 00 00 01 a8 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 a9 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00	Tol.......Felvesz.......Kil.p.s.
48160	00 00 01 aa 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 ab 00 06 4f 6c 76	......ScummVM.bez.r.sa.......Olv
48180	61 73 00 00 00 01 ac 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74	as.......Olvas.s.hozz.f.r.s.megt
481a0	61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 ad 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68	agadva.......A.Beolvasott.adat.h
481c0	69 62 e1 73 00 00 00 01 ae 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 af 00 0c 46 65 6c 76 e9 74	ib.s.......Felv.tel.......Felv.t
481e0	65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20	el.........#J.t.kmenet.felv.tel.
48200	76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 b1 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74	vagy.lej.tsz.s....../Seg.ts.g.rt
48220	20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64	.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik.nyved
48240	65 74 2e 00 00 00 01 b2 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b3 00 16	et........Szabv.ny.kurzor.......
48260	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b4 00 3a 54 f6 72 6c	Billenty.k..t.ll.t.sa......:T.rl
48280	69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1	i.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.
482a0	74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 b5 00 10 4b 69 72 61	t.kf.jlok.megmaradnak.......Kira
482c0	6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 35 4d 69	jzol.s.m.d:.......Reset......5Mi
482e0	6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72	nden.FluidSynth.be.ll.t.s.alap.r
48300	74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 b8 00 08 50 69 68 65 6e e9 73	telmezett..rt.kre........Pihen.s
48320	00 00 00 01 b9 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 ba 00 1b 4a e1 74 e9 6b	.......Vissza.ll.t.s.......J.t.k
48340	6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 bb 00 09 46 6f 72 67	menet.vissza.ll.t.sa:.......Forg
48360	61 74 e1 73 00 00 00 01 bc 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 bd 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00	at.s.......Jobb.......Jobb.katt.
48380	00 00 01 be 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 bf 00 0a 4a 6f	......Jobb.katt.egyszer.......Jo
483a0	62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 c0 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28	bb.katt.......Roland.GS.eszk.z.(
483c0	4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 c1	MT-32.mapping.enged.lyez.s).....
483e0	00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 c2 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 c3 00 1a 46 75	..Szoba:.......Forgat.s.......Fu
48400	74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1d 46 75	ttat.s.gyors.m.dban.(*).......Fu
48420	74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00	ttat.s.t.lgyors.m.dban.(*)......
48440	0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 4d 65	.SFX.hanger.:.......SMB.......Me
48460	6e 74 e9 73 00 00 00 01 c8 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00	nt.s.......Ment./.T.lt./.Opci.k.
48480	00 00 01 c9 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 ca 00	......Ment./.T.lt.dial.gus......
484a0	0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 46 e1 6a 6c 20 6d 65 6e 74 e9 73	.Ment.s.Mappa:.......F.jl.ment.s
484c0	65 00 00 00 01 cc 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00	e.......1-10.J.t.k.ll.s.ment.se.
484e0	00 00 01 cd 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 27 25 73 27 20	......J.t.k.ment.se:.......'%s'.
48500	4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cf 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00	Ment.se.......J.t.k.ment.s......
48520	01 d0 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65	...4Hogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.re
48540	74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 d1 00 46 48 6f	tez.se.teljesk.perny.re......FHo
48560	67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65	gyan.k.sz.lt.vide.k..tm.retez.se
48580	2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61	,.hogy.teljesk.perny.t.haszn.lja
485a0	6e 61 6b 00 00 00 01 d2 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 d3 00 18	nak.......Vizsg.lat.k.sz!.......
485c0	25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 11 4c 69	%d.Mappa..tvizsg.lva..........Li
485e0	73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 d5 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74	stag.rget.s.le.......Listag.rget
48600	e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 d6 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d7	.s.fel.......ScummVM.F.men......
48620	00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b	.IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.k
48640	6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	motort.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.
48660	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 d8 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74	t.mogatja!......<A.ScummVM.nem.t
48680	61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	al.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.laszto
486a0	74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74	tt.mapp.ban!......1ScummVM.nem.t
486c0	75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70	udja.megnyitni.a.v.lasztott.mapp
486e0	e1 74 21 00 00 00 01 da 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.kment
48700	e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c	.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.hez,
48720	20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a	.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j
48740	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74	.t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt
48760	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed	.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.
48780	74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61	t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..tala
487a0	6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65	k.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.le
487c0	67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00	gk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot...
487e0	00 00 01 db 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20	......ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.
48800	74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65	tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt..t.ke
48820	6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	ll.alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s
48840	20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9	.forma.t.bb..nem.t.mogatott,.ez.
48860	72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20	rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.dik.
48880	62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20	be.ha.nem.ak.tod..t.azt...Nyomj.
488a0	4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1	OK-t.ha..talak.tod.most,.vagy.r.
488c0	6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69	k.rdezek..jra.ha.legk.zelebb.eli
488e0	6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d	nd.tod.a.j.t.kot.........ScummVM
48900	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70	.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nipp
48920	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69	on.Safes.hez.ezt..t.kell.nevezni
48940	2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogat
48960	6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20	ott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.
48980	62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d	be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-
489a0	74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65	t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rde
489c0	7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20	zzek.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.
489e0	6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9	j.t.kot.........ScummVM.ki.rt.n.
48a00	68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c	h.ny.figyelmeztet.st.a.konzolabl
48a20	61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65	akba..s.nem.biztos.hogy.az..ssze
48a40	73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79	s.f.jlod..t.lett.alak.tva...L.gy
48a60	73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01	sz.ves.jelentsd.a.csapatnak.....
48a80	de 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73	...ScummVM.konvert.lta.az..sszes
48aa0	20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 df 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61	.j.t.k.ll.sodat........Keres.s.a
48ac0	20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 e0 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00	.j.t.klist.ban.......Keres.s:...
48ae0	01 e1 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 e2 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f	....M.sodik.gyerek.......SoundFo
48b00	6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 e3 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a	nt.kiv.laszt.s.......V.lassz.hoz
48b20	7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74	z..rt.s.szintet........V.lassz.t
48b40	e9 6d e1 74 00 00 00 01 e5 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42	.m.t.......V.lassz.egy.j.t.kot.B
48b60	65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 e6 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61	et.lt.sre......&V.lassz.mapp.t.a
48b80	20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e1 6c 61	.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......*V.la
48ba0	73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1	ssz.m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.
48bc0	73 27 2d 72 61 00 00 00 01 e8 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c	s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.kiv.l
48be0	61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e9 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a	aszt.sa......#Mappa.v.laszt.s.az
48c00	20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 ea 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61	.extra.f.jloknak.......Plugin.ma
48c20	70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 eb 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a	ppa.kiv.laszt.sa.......V.laszz.j
48c40	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 ec 00 1e 4a e1 74	.t.kment.seknek.mapp.t.......J.t
48c60	e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ed 00	.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa......
48c80	0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 ee 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef	..rz.kenys.g.......Szerver:.....
48ca0	00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 f0 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 f1	..Hetedrang........Megoszt:.....
48cc0	00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	.LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.kme
48ce0	6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69	nt.sekhez..s.a.j.t.k.parancssori
48d00	20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 f2 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20	.futtat.s.hoz.......Konzol.be./.
48d20	6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f3 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00	ki.kapcsol.s.......Mutasd.mind..
48d40	00 01 f4 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f5 00 1a	.....FPS.sz.ml.l..l.tszik.......
48d60	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 f6 00 12	Billenty.zet.megjelen.t.s.......
48d80	4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f7 00 16 4b 61 72 61 6b 74 65 72	K.zi.billenty.zet.......Karakter
48da0	20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 f8 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72	.k.pe.l.that.......)Rejtett.attr
48dc0	69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01	ib.tumu.f.jlok.megjelen.t.se....
48de0	f9 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 fa	...Rejtett.f.jlok.l.tszanak.....
48e00	00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20	.*T.rgycimke.l.that..ha.az.eg.r.
48e20	66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 fb 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e	felette.van.......Mem.riakihaszn
48e40	e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 fc 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20	.lts.g.l.tszik.......Eg.rkurzor.
48e60	6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 fd 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3	l.tszik.......T.rgycimke.l.that.
48e80	00 00 00 01 fe 00 2d 41 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3	......-A.karakterek.k.pe.l.that.
48ea0	20 62 65 73 7a e9 6c 67 65 74 e9 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 01 ff 00 20 48 61 6e 67 20 e9	.besz.lget.s.k.zben.......Hang..
48ec0	73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 02 00 00 4a	s.feliratok.megjelen.t.se......J
48ee0	41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70	A.jelenlegi.m.sodpercenk.nti.k.p
48f00	6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5	kocka.sz.m.kijelz.se.a.bal.fels.
48f20	20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 02 01 00 30 41 62 6c 61 6b 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e	.sarokban......0Ablakok.megjelen
48f40	ed 74 e9 73 65 20 72 e9 73 7a 62 65 6e 20 e1 74 6c e1 73 7a f3 20 68 e1 74 74 e9 72 72 65 6c 00	.t.se.r.szben..tl.sz..h.tt.rrel.
48f60	00 00 02 02 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 03 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9	......Kurzor.be/ki.......Bal.eg.
48f80	72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 04 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72	rgomb.szimul.ci........Jobb.eg.r
48fa0	67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 05 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00	gomb.szimul.ci........Sz.nusz...
48fc0	02 06 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 02 07 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63	....Tov.bb......0EGA.sz.nmodul.c
48fe0	69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c 29	i...tugr.sa.(Sz.nes.h.tterekn.l)
49000	00 00 00 02 08 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 09 00 48 53	.......Bevezet...tugr.sa......HS
49020	7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f	z.nmodul.ci...tugr.sa.EGA.j.t.ko
49040	6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c e1	kn.l,.grafik.k.teljes.sz.nben.l.
49060	74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 0a 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 02 0b 00 13	that.k.......Sor..tl.p.se.......
49080	53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0c 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73	Sz.vegsor..tugr.sa........tugr.s
490a0	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 0d 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61	.t.mogat.s.......Sz.veg..tugr.sa
490c0	00 00 00 02 0e 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72	.......Hall.of.Records.storyboar
490e0	64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0f 00 0d 53 69 6b 6c e1	d..tvezet.k..tugr.sa.......Sikl.
49100	73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 10 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 02 11	s.balra.......Sikl.s.jobbra.....
49120	00 4b 55 49 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 6b 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 61 20 61 68 65	.KUI.p.rbesz.dek.cs.sztat.sa.ahe
49140	6c 79 65 74 74 2c 20 68 6f 67 79 20 65 67 79 73 7a 65 72 fb 65 6e 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed	lyett,.hogy.egyszer.en.megjelen.
49160	74 65 6e e9 20 61 7a 6f 6e 6e 61 6c 00 00 00 02 12 00 1b 50 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 63 73 fa	ten..azonnal.......P.rbesz.d.cs.
49180	73 7a 74 61 74 e1 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 02 13 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74	sztat.s.n.zet.......Finom.g.rget
491a0	e9 73 00 00 00 02 14 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 15 00 11	.s.......Finomg.rget.s.ki.......
491c0	46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 02 16 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c	Finomg.rget.s.be........lekre.il
491e0	6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 17 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74	leszt.s......+Szoftveres..tm.ret
49200	65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 18 00 96 53	ez.s.(j..min.s.g,.lass.).......S
49220	61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61	ajn.lom,.a.motor.jelenleg.nem.ta
49240	72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76	rtalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olv
49260	61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72	assd.el.a.README-t.az.alap.infor
49280	6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68	m.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.th
492a0	65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 19 00 0b 48 61 6e 67 20	etsz.a.k.s.bbiekben........Hang.
492c0	62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 1a 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c	be/ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Fl
492e0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61	uidSynth..s.Timidyti.t.mogatja.a
49300	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e	.SoundFont.bet.lt.s.t.......Soun
49320	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 1d 00 05 42 65 73 7a 00 00	dFont:.......Sz.k.z.......Besz..
49340	00 02 1e 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70	....5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.sp
49360	65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 1f 00 1e	eci.lis..rnyal.si.m.dokat.......
49380	53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00	Speci.lis.billenty.parancsok:...
493a0	02 20 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e	...#Speci.lis.hangeffektusok.han
493c0	67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 21 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e	gereje....!.3Alap.rtelmezett.han
493e0	67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00	geszk.z.General.MIDI.kimenethez.
49400	00 00 02 22 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	...".FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
49420	4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b	M64.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k
49440	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 23 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67	.be.ll.t.sa....#.0Hangeszk.z.vag
49460	79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	y.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.so
49480	6b 00 00 00 02 24 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	k....$.7Minden.j.t.k..s.ScummVM.
494a0	6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00	kieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:..
494c0	00 02 25 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b	..%.2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok
494e0	20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 26 00 35 45 6c 73	.kieg.sz.t..f.jljaihoz....&.5Els
49500	f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75	.dleges.hangeszk.z.vagy.hang.emu
49520	6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 27 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	l.tor.be.ll.t.sok....'.%J.t.kmen
49540	74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02	t.sek.hely.nek.meghat.roz.sa....
49560	28 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 29 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65	(..Csak.besz.d....)..Besz.d.&.Fe
49580	6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02	lir...lowres..*..Csak.besz.d....
495a0	2b 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 2c 00 10 42 65 73 7a e9	+..Besz.d..s.felirat....,..Besz.
495c0	64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 2e 00	d.hanger.:....-..Sebess.g:......
495e0	20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a	.Forg..draftok.a.billenty.zeten:
49600	00 00 00 02 2f 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65	..../...tlagos....0..Standard.le
49620	6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 31 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 32	k.pez.....1..Ind.t.s..gy.is....2
49640	00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00	..A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa...
49660	02 33 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 34 00 09 53 74	.3..Hibakeres..ind.t.sa....4..St
49680	e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 35 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 36 00 05 c1 6c 6c 6a	.tusz:....5..H.tral.p....6...llj
496a0	00 00 00 02 37 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78	....7..St.di..k.z.ns.g....8..Tex
496c0	74 00 00 00 02 39 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 3a 00 12	t....9..Felirat.sebess.g:....:..
496e0	46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 3b 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c	Felirat.sebess.g:....;..Csak.fel
49700	69 72 61 74 00 00 00 02 3c 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 3d 00 29 4a e1	irat....<..Csak.felirat....=.)J.
49720	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b	t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk
49740	e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 3e 00 0e 56 e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 3f 00	.sz.lt....>..V.ratlan..t.s....?.
49760	0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 40 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f 6d 20	.Karakter.csere....@.'.sd.h.rom.
49780	fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02	.jjal.hogy.biztosan.v.ltson.....
497a0	41 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76	A.%.sd.k.t..jjal.hogy.biztosan.v
497c0	e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 43 00 21 4b 61 70 63	.ltson.....B..Kapcsol....C.!Kapc
497e0	73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02	sol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt....
49800	44 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 45 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72	D...tv.lt.j.t.kra....E..Karakter
49820	65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 4c 65 74 65	ek.cser.je:....F..Tab....G..Lete
49840	73 7a 00 00 00 02 48 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 49 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02	sz....H..Besz.l....I..Besz.l....
49860	4a 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73	J.'.rint.s.balkatt,.dupla.rint.s
49880	20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 4b 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74	.jobbkatt....K.hA.v.lasztott.j.t
498a0	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20	.kment.s.m.r.l.tezik!.Megtartod.
498c0	61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69	a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).vagy.ki
498e0	63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 53 7a	cser.led.az..jra.(%s)?.....L..Sz
49900	f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 4c 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73	.veg..s.besz.d:....L..Felirat..s
49920	20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65	.besz.d:...lowres..M..Sz.vegsebe
49940	73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 4e 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e	ss.g.gyors./.lass.....N.MA."sky.
49960	63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a	cpt".f.jl.m.rete.nem.megfelel...
49980	54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61	T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.olda
499a0	6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 4f 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1	l.r.l....O.;A.kiv.lasztott.mapp.
499c0	62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d	ba.nem.lehet..rni,.v.lassz.egy.m
499e0	e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 50 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69	.sikat....P..A.k.vetkez..eredeti
49a00	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1	.j.t.kment.s.f.jlt.tal.ltam.a.j.
49a20	74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68	t.kk.nyvt.rban:..%s.%s..Akarod.h
49a40	6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a	ogy.ezt.a.j.t.kment.s.f.jlt.hasz
49a60	6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 22 41 20 27 25 73 27 20	n.lja.a.ScummVM?......Q."A.'%s'.
49a80	6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 52 00	j.t.k.ismeretlennek.t.nik.....R.
49aa0	17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 53 00 28 41 20	.A.j.t.k.NINCS.bet.ltve....S.(A.
49ac0	6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65	j.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.le
49ae0	6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68	mez?)....T.QAz.els.dleges.'%s'.h
49b00	61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62	angeszk.z.nem.haszn.lhat...B.veb
49b20	62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02	b.inform.ci..a.napl.f.jlban.....
49b40	55 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	U.KAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.z
49b60	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61	.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.va
49b80	67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	gy.kih.ztad).....V.RA.kiv.laszto
49ba0	74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61	tt.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lha
49bc0	74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a	t...B.vebb.inform.ci..a.napl.f.j
49be0	6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 57 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20	lban.....W.LA.kiv.lasztott.'%s'.
49c00	68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63	hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapc
49c20	73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 68 41 20	soltad,.vagy.kih.ztad).....X.hA.
49c40	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73	teenagent.dat.f.jl.t.m.r.tett..s
49c60	20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74	.a.zlib.nem.r.sze.ennek.a.futtat
49c80	68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74	hat...llom.nynak..K.rlek.t.m.r.t
49ca0	73 64 20 6b 69 00 00 00 02 59 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20	sd.ki....Y.tA.kiv.lasztott.t.ma.
49cc0	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61	nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.ha
49ce0	73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73	szn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.s
49d00	7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00	z.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre..
49d20	00 00 02 5a 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00	...Z..T.ma.Mappa:....[..T.ma:...
49d40	02 5c 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 5d 00 10 48 61	.\..Indyt.l.balra.lev......]..Ha
49d60	72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 5e 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a	rmadik.gyerek....^.9Ez.a.j.t.kaz
49d80	6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	onos.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.
49da0	65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65	egy.m.sikat....._.>Ez.a.j.t.k.ne
49dc0	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	m.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.
49de0	73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 60 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f	st.az.ind.t.b.l.....`..A.j.t.kho
49e00	7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e	z.audi.s.vok.tartoznak.a.lemezen
49e20	0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20	.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.
49e40	6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72	megfelel..CD.audi..kit.m.r.t..pr
49e60	6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c	ogrammal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hal
49e80	6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20	lhat..legyen..N.zd.meg.a.README.
49ea0	66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 61 00 1e 45 7a 20 61	f.jlt.a.r.szletek.rt.....a..Ez.a
49ec0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 62 00 05	.Broken.Sword.1.Demo.v.ge....b..
49ee0	49 64 f5 3a 00 00 00 02 63 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74	Id.:....c.(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat
49f00	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 64 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5	.inicializ.l.sakor....d..Henryt.
49f20	6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 65 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b	l./.Indyt.l....e..Adatk.perny..k
49f40	61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 66 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a	apcsol.....f..Lelt.r/IQ.pont.kij
49f60	65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 67 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	elz..kapcsol.....g.$Billenty.zet
49f80	2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1e 4d e9	/Eg.r.harc.kapcsol..(*)....h..M.
49fa0	72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 69	retar.ny.korrekci..kapcsol.....i
49fc0	00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 6a 00 17	..Teljesk.perny..kapcsol.....j..
49fe0	45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 6b 00 06 4e 79 65	Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.....k..Nye
4a000	6c 76 00 00 00 02 6c 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 6d 00 10 54	lv....l..Touch.X.Eltol.s....m..T
4a020	6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 6e 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3	ouch.Y.Eltol.s....n..Touchpad.m.
4a040	64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 6f 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65	d.letiltva.....o..Touchpad.m.d.e
4a060	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 70 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79	nged.lyezve.....p.1.rint.k.perny
4a080	f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61	..'.rint.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.ka
4a0a0	74 74 29 00 00 00 02 71 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3	tt)....q./.rint.k.perny..'Tap.M.
4a0c0	64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 72 00 24 c9	d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)....r.$.
4a0e0	72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61	rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.ka
4a100	74 74 00 00 00 02 73 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64	tt....s.%.rint.k.perny..'Tap.M.d
4a120	27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 74 00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d f3 64	'.-.Jobb.katt....t..Trackpad.m.d
4a140	20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 75 00 11 c1 74 6c e1 74 73 7a f3 20 61 62 6c 61 6b 6f 6b 00 00 00 02	.most....u...tl.tsz..ablakok....
4a160	76 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 77 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 78 00 2a	v..Utaz.s....w..H.romsz.g....x.*
4a180	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69	Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci
4a1a0	f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 79 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72	..tiltva)....y.)Roland.MT-32.Har
4a1c0	64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	dver.(GM.emul.ci..nincs)...lowre
4a1e0	73 00 02 7a 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 7b 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20	s..z..Balra.fordul....{..Jobbra.
4a200	66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 7c 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7d 00 0a 42 65 6b	fordul....|..Kikapcsol....}..Bek
4a220	61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 7f 00 30 25 73 2c 20 28 25	apcsol....~..T.pus:......0%s,.(%
4a240	63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69	c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.bi
4a260	6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 80 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c	llenty.t.......FA."sky.cpt".f.jl
4a280	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e	.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.
4a2a0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 81 00 0b 49 73 6d 65	scummvm.org.oldal.r.l.......Isme
4a2c0	72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 82 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00	retlen.......Ismeretlen.Szerz...
4a2e0	00 02 83 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 84 00 07 46 65 6c 6f 6c	.....Ismeretlen.hiba.......Felol
4a300	64 00 00 00 02 85 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 86 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61	d.......DVD.kiad.s.......SMB.kia
4a320	64 e1 73 00 00 00 02 87 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a	d.s......&Eredeti.(g.rgethetsz.j
4a340	6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 88 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61	obbra..s.balra).......Nem.t.moga
4a360	74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 89 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9	tott.sz.nm.d.......N.vtelen.j.t.
4a380	6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 8a 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 8b 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed	k.ll.s.......Fel......%Fel/Nagy.
4a3a0	74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 8c	t.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyit.s.....
4a3c0	00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 8d 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c	..Bal.fels..t.rgy.......Jobb.fel
4a3e0	73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 8e 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 8f 00 14 43 44 20	s..t.rgy.......Haszn.l.......CD.
4a400	61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 90 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20	audi..haszn.lata......<CD.audi..
4a420	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a	haszn.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.sz
4a440	65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 91 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d	emben,.ha.el.rhet.......*IMF/Yam
4a460	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74	aha.FB-01.haszn.lata.MIDI.kiment
4a480	72 65 00 00 00 02 92 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44	re......CMPEG.vide.t.haszn.l.DVD
4a4a0	20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20	.verzi.n.l,.a.kisebb.felbont.s..
4a4c0	41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 93 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72	AVI.helyett.......Windows.kurzor
4a4e0	6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 94 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	ok.haszn.lata......\IBM.Music.Fe
4a500	61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	ature.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.F
4a520	4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	M.szintetiz.tor.modul.haszn.lata
4a540	20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 95 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76	.MIDI.kimenetre......5Alternat.v
4a560	20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20	.j.t.kintro.haszn.lata.(csak.CD.
4a580	76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 96 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65	verzi.n.l).......Alternat.v.pale
4a5a0	74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 97 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70	tta.haszn.lat......PAlternat.v.p
4a5c0	61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41	aletta.haszn.lat,.k.z.s.minden.A
4a5e0	6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c	miga.j.t.kn.l..Ez.egy.r.gi.megol
4a600	64 e1 73 00 00 00 02 98 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65	d.s......)MIDI..s.AdLib.hanggene
4a620	72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 99 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20	r.torok.haszn.lata.......F.nyes.
4a640	70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9a 00 20 45 6c 73	paletta.m.d.haszn.lata.......Els
4a660	f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	..el.rhet..eszk.z.haszn.lata....
4a680	9b 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73	..$Nagyfelbont.s..MPEG.vide..has
4a6a0	7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 9c 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed	zn.lat......'Laptop.trackpad.st.
4a6c0	6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 9d 00 27 45 72 65 64 65 74	lusu.kurzor.vez.rl.......'Eredet
4a6e0	69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	i.ment/t.lt.k.perny.k.haszn.lata
4a700	00 00 00 02 9e 00 29 45 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65	......)Eredeti.j.t.kment.s.p.rbe
4a720	73 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9f 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a	sz.d.haszn.lata.......Ez.st.kurz
4a740	6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a0 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a	or.haszn.lata......EWindows.kurz
4a760	6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b	orok.haszn.lata.(kisebb..s.monok
4a780	72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 a1 00 40 41	r.m).a.DOS-osok.helyett.......@A
4a7a0	6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a	lternat.v.ez.st.kurzorszett.hasz
4a7c0	6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00	n.lata,.a.norm.l.arany.helyett..
4a7e0	00 02 a2 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e	....5A.floppy.verzi..intro.haszn
4a800	e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 a3 00 42	.lata.(csak.CD.verzi.n.l)......B
4a820	48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9	Haszn.ld.az.eredeti.ment.s/t.lt.
4a840	73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74	s.k.pet.a.ScummVM.fel.let.helyet
4a860	74 00 00 00 02 a4 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74	t......GAz.eredeti.ment.s/bet.lt
4a880	e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.s.k.perny..haszn.lata.a.ScummVM
4a8a0	20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a5 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3	.k.pek.helyett.......Felhaszn.l.
4a8c0	69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 a6 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a	i.megszak.t.s.......Felhaszn.l.:
4a8e0	00 00 00 02 a7 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	.......SDL.meghajt..haszn.lata..
4a900	00 02 a8 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	......ltal.ban.a.Maniac.Mansion.
4a920	69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20	indulna.most..De.a.m.k.d.shez.a.
4a940	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61	Maniac.Mansion.f.jljainak,.a.'Ma
4a960	6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74	niac'.mapp.ban.kell.lenni.a.Tent
4a980	61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a	acle.j.t.kmapp.j.n.bel.l,..s.a.j
4a9a0	e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.t.kot..gy.adja.hozz..a.ScummVM.
4a9c0	61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 a9 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74	a.list.hoz........F.gg.leges.elt
4a9e0	6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 ab 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69	ol.s:.......Vide........Virtu.li
4aa00	73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 ac 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02	s.billenty.zet.......Hanger.....
4aa20	ad 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed	...FIGYELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.
4aa40	74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d	tani.akarsz.m.g.nem.teljesen.t.m
4aa60	6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68	ogatotja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..h
4aa80	6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9	ogy.nem.stabilan.fut,..s.a.ment.
4aaa0	73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d	sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.beni.Scum
4aac0	6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 ae 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 af 00	mVM.verzi.kkal........Megy......
4aae0	08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 b0 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 b1 00 15 49 6e 64 79 74	.Odamegy.......Mi.ez.......Indyt
4ab00	f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 b2 00 3e 48 65 6c 79 73 7a ed 6e 65 6b	.l.jobbra.lev.,......>Helysz.nek
4ab20	20 76 e1 6c 74 e1 73 e1 6e e1 6c 2c 20 65 67 79 20 72 61 6e 64 6f 6d 69 7a e1 6c 74 20 70 69 78	.v.lt.s.n.l,.egy.randomiz.lt.pix
4ab40	65 6c 20 e1 74 6d 65 6e 65 74 20 74 f6 72 74 e9 6e 69 6b 00 00 00 02 b3 00 0b 53 7a e9 6c 65 73	el..tmenet.t.rt.nik.......Sz.les
4ab60	73 e9 67 3a 00 00 00 02 b4 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 b5 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d	s.g:.......Ablak.......Ablakos.m
4ab80	f3 64 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1b cd 72 e1 73	.d.......Windows.MIDI........r.s
4aba0	20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 b8 00 11 4b 69 ed	.hozz.f.r.s.megtagadva.......Ki.
4abc0	72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 b9 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 ba 00 af da	rt.adat.hib.s.......Igen........
4abe0	67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20	gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.
4ac00	66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f	futtatod.Ez.ismert.probl.m.kat.o
4ac20	6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61	koz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.solni.a
4ac40	20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a	.j.t.k.adatf.jljait.a.merevlemez
4ac60	65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20	edre..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.
4ac80	72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 bb 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65	r.szletek.rt.........gy.t.nik,.e
4aca0	67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73	gy.General.MIDI.eszk.zt.haszn.ls
4acc0	7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d	z,.de.a.j.t.k.csak.Roland.MT32.M
4ace0	49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75	IDI.eszk.zt.t.mogat..Megpr.b.lju
4ad00	6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73	k.lecser.lni.a.Roland.MT32.hangs
4ad20	7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61	zereket.General.MIDIre..Tov.bbra
4ad40	20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73	.is.lehets.ges.hogy.n.h.ny.hangs
4ad60	e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 bc 00 39 49 6e	.v.helytelen.l.hangzik.......9In
4ad80	64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a	d.tsd..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz
4ada0	e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 bd 00 19 4d 65 67	.sok..rv.nyes.t.s.hez........Meg
4adc0	20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 be 00 38 56 e1 6c 61	.kell.adnod.egy.nevet......8V.la
4ade0	73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72	ssz.egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r
4ae00	20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 bf 00 2f 56 e1 6c 61 73 73	.rejt.s'.m.velethez....../V.lass
4ae20	7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb	z.egy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.
4ae40	76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 c0 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61	velethez......BHi.nyzik.a.'teena
4ae60	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75	gent.dat'.f.jl..Szerezd.be.a.Scu
4ae80	6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 c1 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 c2	mmVM.website-r.l.......Z.na.....
4aea0	00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 c3 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02	..Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s....
4aec0	c4 00 09 5b 20 41 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6	...[.Adat.].......[.M.dia.].....
4aee0	00 0d 5b 20 46 6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0e 5b 20 53 44 20 4b e1 72 74 79 61	..[.Forr.sok.].......[.SD.K.rtya
4af00	20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 68 6f	.].......[.Megosztott.].......ho
4af20	7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 ca 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cb 00 0e	zz.ad.......10.percenk.nt.......
4af40	31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cc 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	15.percenk.nt.......30.percenk.n
4af60	74 00 00 00 02 cd 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 ce 00 3c 63 ed 6d e9 76	t.......5.percenk.nt......<c.m.v
4af80	65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b	el..s.megb.zhat..adataival.j.t.k
4afa0	76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 4a e1 74	verzi./nyelv(ek)/stb.:.......J.t
4afc0	e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d0 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d	.k.A-ban.a.bottal.......J.t.k.B-
4afe0	62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d1 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61	ben.a.bottal.......C.d.r.j.t.k.a
4b000	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d2 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74	.bottal.......C.moll.j.t.k.a.bot
4b020	74 61 6c 00 00 00 02 d3 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	tal.......J.t.k.D-ben.a.bottal..
4b040	00 02 d4 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d5 00 15	.....J.t.k.E-ben.a.bottal.......
4b060	4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d6 00 15 4a e1 74 e9 6b	J.t.k.F-ben.a.bottal.......J.t.k
4b080	20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d7 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02	.G-ben.a.bottal.......Megtol....
4b0a0	d8 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 d9 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72	...h.z.(R.nt)......*a.k.pm.retar
4b0c0	e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00	.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltoztak...
4b0e0	02 da 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	...*a.teljesk.perny.s.be.ll.t.s.
4b100	6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 db 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e	nem.v.ltozott.......a.vide.m.d.n
4b120	65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 dc 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00	em.v.ltozott........Kikapcsol...
4b140	02 dd 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 de 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 df	....Bekapcsol.......N.vjegy.....
4b160	00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 e0 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00	..J.t.k.hozz.ad.s.......~M~.gse.
4b180	00 00 02 e1 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 e2 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00	......Bez.r.......Oldal~D~ob.s..
4b1a0	00 02 e3 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 e4 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 e5	.....J.t.kopci.k.......S.g......
4b1c0	00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 e6 00 0b 42 69	..~I~ndy.fight.controls.......Bi
4b1e0	6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00	llenty.k.......~B~alkezes.m.d...
4b200	02 e8 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e	....~B~et.lt.s.......~B~et.lt...
4b220	00 00 00 02 ea 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 eb 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00	.......F.~M~en........K.vetkez..
4b240	00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 ee 00 0c	......~O~K.......~O~pci.k.......
4b260	7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 02 f0 00 08	~O~pci.k..........~E~l.z........
4b280	4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 f1 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 f2	Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.se.....
4b2a0	00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 f3 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a	..Folytat.s.......Visszat.r.s.az
4b2c0	20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 f4 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 53 7e	.ind.t.ba.......Ment.s.......~S~
4b2e0	20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 f6 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 f7 00 19 7e c1 7e 74	.T.rk.p.......Ind.t.s.......~.~t
4b300	6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 f8 00 19 56 ed 7a 65 66	menetek.enged.lyezve.......V.zef
4b320	66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 20	fektus.enged.lyezve.......~Z~ip.
4b340	4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	M.d.aktiv.lva.......iso-8859-1..
4b360	00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65	.."...Sei.sicuro.di.voler.uscire
4b380	3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67	?........."..ctrl-g.non...consig
4b3a0	6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d	liato.perch.......$..o.comportam
4b3c0	65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70	ento.errato.del.gioco..........p
4b3e0	6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00	otrebbe.causare.blocchi.o.un....
4b400	06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00	....(Attivo)........(Bloccato)..
4b420	00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00	......(Efficace)........(Gioco).
4b440	00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72	.......(Globale).......(build.cr
4b460	65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75	eata.il.%s)......"*.Nota.che.l'u
4b480	74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 65 72 72 6f	tilizzo.di.ctrl-f.e......%,.erro
4b4a0	72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00	re.nel.montare.la.condivisione..
4b4c0	00 00 14 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00	.....,.condivisione.non.montata.
4b4e0	00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	..........progresso...........11
4b500	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
4b520	00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20	.....48.kHz......%sulla.destra,.
4b540	37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b	7,.4.e.1.sostituiscono.......8.k
4b560	48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20	Hz.......rispettivamente.9,.6.e.
4b580	33 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 18 49 6e 66	3........<predefinito>....!..Inf
4b5a0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 7a 69 6f 6e	ormazioni.su.ScummVM...."..Azion
4b5c0	65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 23 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 24 00 17 46	e/Seleziona....#..Attivo....$..F
4b5e0	69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 10 45 6d 75 6c	iltro.grafico.attivo:....%..Emul
4b600	61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69	atore.AdLib....&..Emulatore.AdLi
4b620	62 3a 00 00 00 00 27 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20	b:....'.1AdLib...utilizzato.per.
4b640	6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 28 00 38	la.musica.in.molti.giochi....(.8
4b660	50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65	Permette.di.saltare.i.dialoghi.e
4b680	20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 29 00 40 50 65	.le.scene.di.intermezzo....).@Pe
4b6a0	72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c	rmette.al.giocatore.di.saltare.l
4b6c0	65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00	e.scene.della.Hall.of.Records...
4b6e0	00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00	.*..Alt....+..Intro.alternativa.
4b700	00 00 00 2c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d	...,..Emulatore.audio.Amiga....-
4b720	00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2e 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65	..Con.antialiasing.......Rendere
4b740	72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f	r.con.antialiasing..../.)Emulato
4b760	72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f	re.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO
4b780	29 00 00 00 00 32 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00	)....2..Correzione.proporzioni..
4b7a0	00 00 33 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54	..3..Tasto.associato:.%s....4..T
4b7c0	61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 35 00 0a 41 74	asto.associato:.nessuno....5..At
4b7e0	74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74	tacco.1....6..Attacco.2....7..At
4b800	74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 38 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69	tacco.3....8.>Tentativo.di.ripri
4b820	73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73	stinare.il.primo.dispositivo.dis
4b840	70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75	ponibile.......9..Audio....=..Au
4b860	74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c	tosalva:....>..Motori.disponibil
4b880	69 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61	i:....?..~I~nfo.......@..Associa
4b8a0	20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 41 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28	.tasti....A.)Controlli.biplano.(
4b8c0	74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 42 69 61 6e	tastierino.numerico):....B..Bian
4b8e0	63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e	co.e.nero./.colori....C..Para.in
4b900	20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 45 00 0f	.alto....D..Para.in.basso....E..
4b920	50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 46 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00	Para.al.centro....F..Entrambi...
4b940	00 46 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74	.F..Entr....lowres..G..Luminosit
4b960	e0 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00	.:....H..Emulatore.audio.C64....
4b980	49 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73	I.)Impossibile.salvare.nella.pos
4b9a0	69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1b	izione.%i......J..Annulla....K..
4b9c0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 4c 00	Impossibile.creare.il.file....L.
4b9e0	1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00	.Modifica.le.opzioni.di.gioco...
4ba00	00 4d 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20	.M.'Modifica.le.opzioni.globali.
4ba20	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d	di.ScummVM....N..Cerca.aggiornam
4ba40	65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20	enti.......O.YSeleziona.se.vuoi.
4ba60	61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72	attivare.le.mappature.per.emular
4ba80	65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c	e.un.MT-32.su.un.dispositivo.Rol
4baa0	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75	and.GS....P.lSeleziona.se.vuoi.u
4bac0	73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64	sare.il.dispositivo.hardware.aud
4bae0	69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20	io.compatibile.con.Roland.che...
4bb00	63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 07 53	connesso.al.tuo.computer....Q..S
4bb20	63 65 67 6c 69 00 00 00 00 52 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00	cegli....R..Scegli.incantesimo..
4bb40	00 00 53 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65	..S..Scegli.un'azione.da.mappare
4bb60	00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00	....U..Chorus....V..Cancella....
4bb80	57 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61	W..Modalit..clic....X..Clic.disa
4bba0	74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 5a	ttivato....Y..Clic.attivato....Z
4bbc0	00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64	..Chiudi....\..Comm....]..Comand
4bbe0	69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 5e 00 10 43 6f 6e 74	i.da.tastiera.comuni:....^..Cont
4bc00	72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72	rollo.mouse...._.+Corregge.le.pr
4bc20	6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	oporzioni.dei.giochi.320x200....
4bc40	60 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73	`.1Impossibile.applicare.l'impos
4bc60	74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 61 00 35 49 6d 70 6f 73 73	tazione.proporzioni....a.5Imposs
4bc80	69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73	ibile.applicare.l'impostazione.s
4bca0	63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 62 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	chermo.intero.....b.HImpossibile
4bcc0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65	.trovare.un.motore.in.grado.di.e
4bce0	73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00	seguire.il.gioco.selezionato....
4bd00	63 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e	c.%Impossibile.trovare.un.plugin
4bd20	20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61	.idoneo....f.-Impossibile.inizia
4bd40	6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 67 00	lizzare.il.formato.colore.....g.
4bd60	2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74	*Impossibile.cambiare.la.modalit
4bd80	e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73	..video:.'....h..Crea.un.nuovo.s
4bda0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 18 4d 6f 64 61	alvataggio....j..Ctrl....k..Moda
4bdc0	6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0c 43 75 72 73 6f 72	lit..video.attuale:....l..Cursor
4bde0	65 20 67 69 f9 00 00 00 00 6d 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	e.gi.....m..Cursore.a.sinistra..
4be00	00 00 6e 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 6f 00 0b 43 75 72 73	..n..Cursore.a.destra....o..Curs
4be20	6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 70 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	ore.su....p.%Scena.di.intermezzo
4be40	20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 71 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c	.'%s'.non.trovata....q.1File.del
4be60	6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20	la.scena.di.intermezzo.'%s'.non.
4be80	74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 72 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53	trovato!....r..Emulatore.OPL.DOS
4bea0	42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20	Box....s..DVD....t..DVD.montato.
4bec0	63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61	con.successo....u..DVD.non.monta
4bee0	74 6f 00 00 00 00 76 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e	to....v._Sono.state.trovare.scen
4bf00	65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8	e.di.intermezzo.DXA.ma.ScummVM..
4bf20	20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72	.stato.compilato.senza.il.suppor
4bf40	74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 78 00	to.zlib....w..Smorzamento:....x.
4bf60	07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 44 69 6d	.Data:.....y..Debugger....z..Dim
4bf80	69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74	inuzione.volume....{..Predefinit
4bfa0	6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0	o....|..Elimina....~..Profondit.
4bfc0	3a 00 00 00 00 81 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e	:......"Disattiva.spegnimento.in
4bfe0	20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 82 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76	.chiusura.......Grafica.disattiv
4c000	61 74 61 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	ata......#Correzione.proporzioni
4c020	20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e	.disattivata......GRilevati.%d.n
4c040	75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20	uovi.giochi,.ignorati.%d.giochi.
4c060	61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45	aggiunti.in.precedenza.........E
4c080	52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61	Rilevati.%d.nuovi.giochi,.ignora
4c0a0	74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65	ti.%d.giochi.aggiunti.in.precede
4c0c0	6e 7a 61 2e 00 00 00 00 86 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 87 00 37 56 69 73	nza........Visualizza.......7Vis
4c0e0	75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20	ualizza.la.grafica.con.i.colori.
4c100	62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61	brillanti.del.gioco.......Mostra
4c120	20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 89 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	.tastiera......!Mostra/nascondi.
4c140	70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	pannello.Biochip.......Mostra/na
4c160	73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74	scondi.schermana.info......$Most
4c180	72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00	ra/nascondi.pannello.inventario.
4c1a0	00 00 00 8c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61	......Mostra/nascondi.menu.pausa
4c1c0	00 00 00 00 8e 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69	......2Sei.sicuro.di.voler.elimi
4c1e0	6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 53	nare.questo.salvataggio?.......S
4c200	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 91 00	ei.sicuro.di.voler.uscire?......
4c220	3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71	>Sei.sicuro.di.voler.rimuovere.q
4c240	75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00	uesta.configurazione.di.gioco?..
4c260	00 00 92 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74	....aSei.sicuro.di.voler.riprist
4c280	69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46	inare.tutte.le.impostazioni.di.F
4c2a0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69	luidSynth.al.loro.valore.predefi
4c2c0	6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 93 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	nito?....../Sei.sicuro.di.voler.
4c2e0	74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 94 00	tornare.all'elenco.giochi?......
4c300	68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61	hVuoi.davvero.eseguire.il.rileva
4c320	74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62	tore.di.giochi.in.massa?.Potrebb
4c340	65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69	e.aggiungere.un.numero.enorme.di
4c360	20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73	.giochi......."Vuoi.caricare.o.s
4c380	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69	alvare.il.gioco?.......Vuoi.cari
4c3a0	63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 97 00 28 56 75 6f 69 20	care.il.salvataggio?......(Vuoi.
4c3c0	65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63	eseguire.una.scansione.automatic
4c3e0	61 3f 00 00 00 00 98 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63	a?.......Sei.sicuro.di.voler.usc
4c400	69 72 65 3f 00 00 00 00 99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61	ire?......qNon.dimenticare.di.ma
4c420	70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73	ppare.un.tasto.per.l'azione."Nas
4c440	63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72	condi.barra.degli.strumenti".per
4c460	20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9b	.vedere.l'intero.inventario.....
4c480	00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72	.&Non.utilizzare.la.musica.Gener
4c4a0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20	al.MIDI......&Non.utilizzare.la.
4c4c0	6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65	musica.Roland.MT-32.......Double
4c4e0	2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 a0 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f	-strike.......Gi........Gi../.Zo
4c500	6f 6d 20 2d 00 00 00 00 a6 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75	om.-.......Attiva.cursori.fluttu
4c520	61 6e 74 69 00 00 00 00 a7 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c	anti.......Attiva.la.modalit..el
4c540	69 6f 00 00 00 00 aa 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20	io.......Attiva.le.barre.di.Hit.
4c560	50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 ab 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74	Point......6Attiva.lo.scorriment
4c580	6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74	o.morbido.durante.gli.spostament
4c5a0	69 00 00 00 00 ac 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70	i.......Attiva.le.reazioni.del.p
4c5c0	75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ae 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	ubblico.......Correzione.proporz
4c5e0	69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 b0 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 b1 00	ioni.attivata.......Motore......
4c600	30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c	0Il.motore.non.supporta.il.livel
4c620	6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e	lo.di.debug.'%s'....../Il.plugin
4c640	20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61	.del.motore.non.supporta.i.salva
4c660	74 61 67 67 69 00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 b4 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63	taggi.......Invio....../Inserisc
4c680	69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f	i.una.descrizione.per.la.posizio
4c6a0	6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72	ne.%d:......?Errore.nella.lettur
4c6c0	61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75	a.del.disco.%c,.(%c%d).Premere.u
4c6e0	6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b7 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73	n.pulsante......."Errore.nell'es
4c700	65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 45 72 72 6f 72 65	ecuzione.del.gioco:.......Errore
4c720	20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00	.nel.montare.il.DVD.......Esc...
4c740	00 ba 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 bb 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc	....Tasto.Esc.......Esamina.....
4c760	00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00	..Expert.......Percorso.extra:..
4c780	00 00 bd 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 06 4f	.....Perc..extra:...lowres.....O
4c7a0	63 63 68 69 00 00 00 00 c0 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65	cchi......EImpossibile.applicare
4c7c0	20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70	.alcuni.dei.cambiamenti.nelle.op
4c7e0	7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 c1 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	zioni.grafiche........Impossibil
4c800	65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c2 00 28 49 6d 70 6f 73	e.eliminare.il.file.......(Impos
4c820	73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c	sibile.caricare.il.gioco.dal.fil
4c840	65 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c	e.......,Impossibile.caricare.il
4c860	20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1d 49 6d 70 6f 73	.gioco.dal.file:..%s.......Impos
4c880	73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c5 00 27 49 6d	sibile.salvare.il.gioco......'Im
4c8a0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66	possibile.salvare.il.gioco.nel.f
4c8c0	69 6c 65 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69	ile.......+Impossibile.salvare.i
4c8e0	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 4d 6f 64 61	l.gioco.nel.file:..%s.......Moda
4c900	6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c8 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20	lit..veloce.......Alta.velocit..
4c920	66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 ca 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75	filmati.......Funzionalit..inclu
4c940	73 65 3a 00 00 00 00 cb 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d	se:......2Controlli.di.combattim
4c960	65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cd	ento.(tastierino.numerico):.....
4c980	00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74	..Ripara.......Cursori.fluttuant
4c9a0	69 00 00 00 00 cf 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 d0 00 18 49 6d 70 6f 73	i.......Intro.floppy.......Impos
4c9c0	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e	tazioni.FluidSynth.......Vola.in
4c9e0	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 d2 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 d3 00 10	.basso.......Vola.diritto.......
4ca00	56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d4 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61	Vola.a.sinistra.......Vola.in.ba
4ca20	73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d5 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73	sso.a.sinistra.......Vola.in.bas
4ca40	73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d6 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	so.a.destra.......Vola.a.destra.
4ca60	00 00 00 d7 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	......Vola.in.alto.a.sinistra...
4ca80	00 d8 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d9 00 0d	....Vola.in.alto.a.destra.......
4caa0	56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 da 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65	Vola.in.alto.......Quarto.ordine
4cac0	00 00 00 00 db 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 dc 00	.......Osservazione.libera......
4cae0	1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 dd 00	.Titolo.completo.del.gioco......
4cb00	1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 de 00	.Modalit..a.schermo.intero......
4cb20	16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 14 53 65 6e	.Accelerazione.pad.GC:.......Sen
4cb40	73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00	sibilit..pad.GC:.......Grafica..
4cb60	00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 4c 69 6e 67 75	.....Dispositivo.GM:.......Lingu
4cb80	61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00	a.GUI:.......Renderer.GUI:......
4cba0	06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e5 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e6 00	.Gioco.......Menu.di.gioco......
4cbc0	10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f	.Percorso.gioco:.......Perc..gio
4cbe0	63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e	co:...lowres..../Gioco.in.pausa.
4cc00	20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00	.Premere.SPAZIO.per.continuare..
4cc20	00 00 00 e8 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00	......Dati.di.gioco.non.trovati.
4cc40	00 00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f	......ID.di.gioco.non.supportato
4cc60	00 00 00 00 ea 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 eb 00 a3 43 61 72 69 63	.......titolo.gioco).......Caric
4cc80	61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21	amento.salvataggio.fallito.(%s)!
4cca0	20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.Si.prega.di.consultare.il.file.
4ccc0	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61	README.per.le.informazioni.di.ba
4cce0	73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f	se.e.per.le.istruzioni.su.come.o
4cd00	74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00	ttenere.ulteriore.assistenza....
4cd20	00 ec 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69	....Salvataggio.fallito.(%s)!.Si
4cd40	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41	.prega.di.consultare.il.file.REA
4cd60	44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20	DME.per.le.informazioni.di.base.
4cd80	65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65	e.per.le.istruzioni.su.come.otte
4cda0	6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ed 00	nere.ulteriore.assistenza.......
4cdc0	07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f	.Prendi.......Dai.......Menu.glo
4cde0	62 61 6c 65 00 00 00 00 f0 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 f1 00 1c 56 61 69 20 61	bale.......Vai.verso.......Vai.a
4ce00	6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 13 43 61 72	lla.cartella.superiore.......Car
4ce20	74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65	tella.superiore.......Su...lowre
4ce40	73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 f5 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00	s.....Grafica.......Modalit.:...
4ce60	00 f6 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 f7 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 f8 00	....Griglia.......Barre.HP......
4ce80	39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c	9Ridimensionamento.hardware.(vel
4cea0	6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 f9 00 0e	oce,.ma.di.bassa.qualit.).......
4cec0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62	Modalit..elio.......Hercules.amb
4cee0	72 61 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0f 4e 61	ra.......Hercules.verde.......Na
4cf00	73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 fd 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d	scondi.altre.......Nascondi.Scum
4cf20	6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c	mVM......"Nascondi.la.barra.degl
4cf40	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ff 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20	i.strumenti.......Audio.ad.alta.
4cf60	71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00	qualit..(pi..lento).(riavviare).
4cf80	00 00 01 00 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63	.....vValori.pi..alti.restituisc
4cfa0	6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c	ono.un.suono.di.maggior.qualit.,
4cfc0	20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72	.ma.potrebbero.non.essere.suppor
4cfe0	74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 01	tati.dalla.tua.scheda.audio.....
4d000	00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00	..Evidenzia.dialogo.successivo..
4d020	00 01 02 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74	.....Evidenzia.dialogo.precedent
4d040	65 00 00 00 01 03 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20	e......,Tieni.premuto.Shift.per.
4d060	6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73	l'aggiunta.in.massa.......Unders
4d080	63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 05 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	can.orizzontale:.......Emulatore
4d0a0	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 20 41 75 6d 65 6e 74	.IBM.PCjr.......ID:.......Aument
4d0c0	61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 01 09 00 0f	a./.diminuisci.dimensioni.......
4d0e0	41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00	Aumento.volume.......Avvia.rete.
4d100	00 00 01 0b 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00	......Schermo.in.primo.piano:...
4d120	01 0c 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	...$Avvio.in.corso.dell'emulator
4d140	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73	e.MT-32.......Avvio.rete.in.cors
4d160	6f 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c	o.......Input......:Inserisci.il
4d180	20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65	.disco.%c.e.premi.un.pulsante.pe
4d1a0	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 10 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20	r.continuare.......!Inserire.il.
4d1c0	64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72	disco.dei.salvataggi.......Inter
4d1e0	70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 12 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	polazione:.......Nome.salvataggi
4d200	6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00	o.non.valido.......Inventario...
4d220	01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71	....Inventario:.......Mantieni.q
4d240	75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c	uello.nuovo.......Mantieni.quell
4d260	6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 17 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61	o.vecchio.......Programmatore.ta
4d280	73 74 69 00 00 00 01 18 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 19 00 09 54 61 73 74 6f 20	sti.......Tasto.gi........Tasto.
4d2a0	73 75 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61	su.......Tastiera.......Mappa.ta
4d2c0	73 74 69 3a 00 00 00 01 1c 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 1d 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00	sti:.......Tasti.......Calcio...
4d2e0	01 1e 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66	...+Lingua.dell'interfaccia.graf
4d300	69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20	ica.di.ScummVM......LLingua.del.
4d320	67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72	gioco..Un.gioco.inglese.non.potr
4d340	e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f	..risultare.tradotto.in.italiano
4d360	00 00 00 01 20 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 21 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63	.......Lingua:....!..Elenco.gioc
4d380	68 69 00 00 00 01 22 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e	hi...."..Sinistra....#..Clic.sin
4d3a0	69 73 74 72 6f 00 00 00 01 24 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61	istro....$..Livello:....%..Linea
4d3c0	72 65 00 00 00 01 26 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 27 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01	re....&..Elenco....'..Carica....
4d3e0	29 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00	)..Carica.salvataggio.1-10....*.
4d400	0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73	.Carica.gioco:....+.,Carica.un.s
4d420	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f	alvataggio.del.gioco.selezionato
4d440	00 00 00 01 2c 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f	....,..Caricamento.di.'%s'.in.co
4d460	72 73 6f 00 00 00 01 2d 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 47	rso....-..Caricamento..........G
4d480	75 61 72 64 61 00 00 00 01 2f 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 30 00 1c 4f 67 67 65 74 74	uarda..../..Esamina....0..Oggett
4d4a0	6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 31 00 1a 4f 67 67 65	o.in.basso.a.sinistra....1..Ogge
4d4c0	74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 32 00 13 45 6d 75 6c	tto.in.basso.a.destra....2..Emul
4d4e0	61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f	atore.OPL.MAME....3..MIDI....4..
4d500	47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20	Guadagno.MIDI:....5.dSono.state.
4d520	74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47	trovare.scene.di.intermezzo.MPEG
4d540	2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20	-2.ma.ScummVM...stato.compilato.
4d560	73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d	senza.il.supporto.MPEG-2....6..M
4d580	54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38	T-32....7..Disposit..MT-32:....8
4d5a0	00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	..Emulatore.MT-32....9..Controll
4d5c0	69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 14 53 63 68	i.principali.di.gioco:....:..Sch
4d5e0	65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01	ermo.principale:....;..Mappa....
4d600	3c 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a	<.%Mappa.l'azione.Zoom.Down.(opz
4d620	69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3d 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f	ionale)....=.#Mappa.l'azione.Zoo
4d640	6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3e 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61	m.Up.(opzionale)....>..Mappa.l'a
4d660	7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d	zione.nascondi.barra.degli.strum
4d680	65 6e 74 69 00 00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61	enti....?..Mappa.l'azione.del.ta
4d6a0	73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 40 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e	sto.destro....@..Agg..in.massa..
4d6c0	2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e	.....A..Volume.massimo....B..Men
4d6e0	75 00 00 00 01 43 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 44 00 1d 4f 67 67 65	u....C..Clic.centrale....D..Ogge
4d700	74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 45 00 1b 4f	tto.al.centro.a.sinistra....E..O
4d720	67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 46 00 0e	ggetto.al.centro.a.destra....F..
4d740	56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 48	Volume.minimo....G..Contrai....H
4d760	00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 49 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c	..Varie....I..Modalit..mista.AdL
4d780	69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 6f	ib/MIDI....J..Monta.DVD....K..Mo
4d7a0	6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	nta.SMB....L..Clic.del.mouse....
4d7c0	4e 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63	N..Modalit..mouse-clicca-e-trasc
4d7e0	69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	ina.disattivata.....O.+Modalit..
4d800	6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61	mouse-clicca-e-trascina.attivata
4d820	2e 00 00 00 01 50 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 51 00 0b 56 61 69 20 61	.....P..Vai.indietro....Q..Vai.a
4d840	76 61 6e 74 69 00 00 00 01 52 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 53 00	vanti....R..Muovi.soltanto....S.
4d860	0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 54 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	.Multifunzione....T..Dispositivo
4d880	20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00	.audio:....T..Disposit..audio:..
4d8a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67	.lowres..U..Volume.musica.su./.g
4d8c0	69 f9 00 00 00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 10 44 69	i.....V..Volume.musica:....X..Di
4d8e0	73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 44 61 69	sattiva.audio....Y..N:....Z..Dai
4d900	20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f	.un.nome.al.SALVATAGGIO....[..No
4d920	6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72	me:....\..Nome:.....].mIl.suppor
4d940	74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e	to.nativo.MIDI.richiede.il.Rolan
4d960	64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73	d.Upgrade.della.LucasArts,.ma.%s
4d980	20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c	.non...presente..Verr..usato.AdL
4d9a0	69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 5f 00	ib.....^..Rete.disattivata...._.
4d9c0	16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0c 52 65 74	.Rete.non.avviata.(%d)....`..Ret
4d9e0	65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64	e.attiva....a."Rete.attiva,.cond
4da00	69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 63 00	ivisione.montata....b..Mai....c.
4da20	12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 64 00 13 43 61 6d 62 69 61 20	.Nuovo.salvataggio....d..Cambia.
4da40	70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 65 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f	personaggio....e..Succ.....f..No
4da60	00 00 00 01 67 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 68	....g..Nessuna.data.salvata....h
4da80	00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 69 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75	..Nessun.errore....i..Nessuna.mu
4daa0	73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00	sica....j..Nessun.tempo.salvato.
4dac0	00 00 01 6b 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 6c	...k..Nessun.orario.salvato....l
4dae0	00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73	..Nessuno...path..l..Nessuno...s
4db00	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65	oundfont..m..Nessuna.(pi..veloce
4db20	29 00 00 00 01 6e 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73	)....n.#Normale.(nessun.ridimens
4db40	69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64	ionamento)....n..Normale.(no.rid
4db60	69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 08 4f 67 67 65 74	im.)...lowres..r..OK....t..Ogget
4db80	74 6f 00 00 00 01 77 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00	to....w..Apri....x..OpenGL....y.
4dba0	16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 7a	.OpenGL.(senza.filtri)....z..Opz
4dbc0	69 6f 6e 69 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63	ioni....{..Altre.opzioni.di.gioc
4dbe0	6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 7d 00 24 49 67 6e 6f 72 61	o:....|..Frequenza:....}.$Ignora
4dc00	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00	.le.impostazioni.MIDI.globali...
4dc20	01 7e 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32	.~.%Ignora.le.impostazioni.MT-32
4dc40	20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61	.globali......%Ignora.le.imposta
4dc60	7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 80 00 28 49 67 6e 6f 72 61	zioni.audio.globali......(Ignora
4dc80	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	.le.impostazioni.grafiche.global
4dca0	69 00 00 00 01 81 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67	i......)Ignora.le.impostazioni.g
4dcc0	6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	lobali.di.volume.......Emulatore
4dce0	20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 86 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f	.PC.Speaker......eSono.state.tro
4dd00	76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20	vare.scene.di.intermezzo.PSX.ma.
4dd20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20	ScummVM...stato.compilato.senza.
4dd40	69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 4e 4c 61 20	il.supporto.colori.RGB......NLa.
4dd60	73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	scena.PSX.di.intermezzo.'%s'.non
4dd80	20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0	.pu..essere.eseguita.in.modalit.
4dda0	20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 88 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00	.tavolozza.......Password:......
4ddc0	17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1f 49 6c	.Il.percorso.non.esiste.......Il
4dde0	20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01	.percorso.non...una.cartella....
4de00	8b 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01	...Il.percorso.non...un.file....
4de20	8c 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 8c 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...Percorsi.......Perc....lowres
4de40	00 01 8d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00	.....Pausa.......Metti.in.pausa.
4de60	00 00 01 8f 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 90 00 09 52 61 63	......Scegli.il.gioco:.......Rac
4de80	63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 92 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c	cogli......7La.piattaforma.per.l
4dea0	61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69	a.quale.il.gioco...stato.concepi
4dec0	74 6f 00 00 00 01 93 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0a 50 69 61 74	to.......Piattaforma:.......Piat
4dee0	74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 95 00 30 41	taf.:...lowres.....Gioca......0A
4df00	75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f	umenta.la.velocit..di.riproduzio
4df20	6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 97 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69	ne.dei.filmati.......Tempo.di.gi
4df40	6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00	oco:........Seleziona.un'azione.
4df60	00 00 01 99 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75	.....CPer.favore,.riporta.i.segu
4df80	65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e	enti.dati.al.team.di.ScummVM.con
4dfa0	20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00	.il.nome.......Percorso.plugin:.
4dfc0	00 00 01 9a 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00	......Perc..plugin:...lowres....
4dfe0	05 42 61 73 65 00 00 00 01 9c 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72	.Base.......Scegli.effetti.sonor
4e000	69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 9d 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65	i.digitali......CScegli.gli.effe
4e020	74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20	tti.sonori.digitali.al.posto.di.
4e040	71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20	quelli.sintetizzati.......Disp..
4e060	70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72	preferito:...lowres.....Disp..pr
4e080	65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61	eferito:.......Premi.il.tasto.da
4e0a0	20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 a1 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 a2 00 05 54 69 72	.associare.......Prec........Tir
4e0c0	61 00 00 00 01 a3 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 a4 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20	a.......Pugno.......Colpisci.in.
4e0e0	61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01	alto.......Colpisci.in.basso....
4e100	a6 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 a7 00 06 50 72 65 6d	...Colpisci.al.centro.......Prem
4e120	69 00 00 00 01 a8 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 a9 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 aa 00	i.......Indossa.......Esci......
4e140	10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01	.Esci.da.ScummVM.......Leggi....
4e160	ac 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67	..!Autorizzazione.di.lettura.neg
4e180	61 74 61 00 00 00 01 ad 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69	ata.......Lettura.dei.dati.falli
4e1a0	74 61 00 00 00 01 b1 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64	ta......(Consultate.il.manuale.d
4e1c0	65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 b2 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e	elle.istruzioni........Cursore.n
4e1e0	6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 b3 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00	ormale.......Riprogramma.tasti..
4e200	00 01 b4 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74	....BRimuove.il.gioco.dalla.list
4e220	61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69	a..I.file.del.gioco.rimarranno.i
4e240	6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 b6 00	ntatti.......Resa.grafica:......
4e260	0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b7 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74	.Ripristina......KRipristina.tut
4e280	74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	te.le.impostazioni.di.FluidSynth
4e2a0	20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01	.al.loro.valore.predefinito.....
4e2c0	b8 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 b9 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 ba 00	...Riposa.......Ripristina......
4e2e0	12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 bb 00 0a 52 69 76 65 72 62 65	.Ripristina.gioco:.......Riverbe
4e300	72 6f 00 00 00 01 bc 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 bd 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72	ro.......Destra.......Clic.destr
4e320	6f 00 00 00 01 be 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 bf 00 0c 43 6c 69	o.......Un.clic.destro.......Cli
4e340	63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 c0 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e	c.destro....../Dispositivo.Rolan
4e360	64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00	d.GS.(attiva.mappature.MT-32)...
4e380	01 c1 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 c2 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 c3	....Stanza:.......Rotazione.....
4e3a0	00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00	..Esegui.in.modalit..veloce.(*).
4e3c0	00 00 01 c4 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76	.....$Esegui.in.modalit..molto.v
4e3e0	65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00	eloce.(*).......Volume.effetti:.
4e400	00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 c8 00 19 53 61 6c 76	......SMB.......Salva.......Salv
4e420	61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c9 00 26 46 69 6e 65 73	a./.Carica./.Opzioni......&Fines
4e440	74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f	tra.di.salvataggio./.caricamento
4e460	00 00 00 01 ca 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 cc 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e	.......Salvataggi:.......Salva.n
4e480	65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 6c 76 61 20	ella.posizione.1-10.......Salva.
4e4a0	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27	gioco:.......Salvataggio.di.'%s'
4e4c0	20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 cf 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00	.in.corso.......Salvataggio.....
4e4e0	00 01 d0 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d	....6Ridimensiona.a.tutto.scherm
4e500	6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 d1 00	o.i.video.dietro.le.quinte......
4e520	42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20	BRidimensiona.i.video.dietro.le.
4e540	71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72	quinte,.per.adattarli.allo.scher
4e560	6d 6f 00 00 00 01 d2 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01	mo.......Scansione.completa!....
4e580	d3 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01	...%d.cartelle.analizzate.......
4e5a0	d4 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00	...Scorri.lista.verso.il.basso..
4e5c0	00 01 d5 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00	.....Scorri.lista.verso.l'alto..
4e5e0	00 01 d6 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.....Menu.principale.di.ScummVM.
4e600	00 00 01 d7 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76	.....SScummVM.non.ha.potuto.trov
4e620	61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69	are.un.motore.in.grado.di.esegui
4e640	72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 d8 00 47 53	re.il.gioco.selezionato!......GS
4e660	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73	cummVM.non.ha.potuto.trovare.nes
4e680	73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69	sun.gioco.nella.cartella.specifi
4e6a0	63 61 74 61 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74	cata!......6ScummVM.non.ha.potut
4e6c0	6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61	o.aprire.la.cartella.specificata
4e6e0	21 00 00 00 01 da 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68	!......6ScummVM.ha.trovato.vecch
4e700	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	i.salvataggi.per.Broken.Sword.1.
4e720	63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69	che.dovrebbero.essere.convertiti
4e740	2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	..Il.vecchio.formato.di.salvatag
4e760	67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69	gio.non...pi..supportato,.quindi
4e780	20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76	.non.potrai.caricare.i.tuoi.salv
4e7a0	61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a	ataggi.senza.prima.convertirli..
4e7c0	0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f	.Premi.OK.per.convertirli.adesso
4e7e0	2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20	,.altrimenti.ti.verr..richiesto.
4e800	61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00	al.prossimo.avvio.del.gioco.....
4e820	01 db 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61	...0ScummVM.ha.trovato.vecchi.sa
4e840	6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62	lvataggi.per.Drascula.che.dovreb
4e860	62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68	bero.essere.convertiti..Il.vecch
4e880	69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20	io.formato.di.salvataggio.non...
4e8a0	70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61	pi..supportato,.quindi.non.potra
4e8c0	69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e	i.caricare.i.tuoi.salvataggi.sen
4e8e0	7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20	za.prima.convertirli...Premi.OK.
4e900	70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e	per.convertirli.adesso,.altrimen
4e920	74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d	ti.ti.verr..richiesto.al.prossim
4e940	6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 19 53 63 75 6d 6d 56	o.avvio.del.gioco.........ScummV
4e960	4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70	M.ha.trovato.vecchi.salvataggi.p
4e980	65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65	er.Nippon.Safes.che.dovrebbero.e
4e9a0	73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20	ssere.rinominati..I.vecchi.nomi.
4e9c0	6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20	non.sono.pi..supportati,.quindi.
4e9e0	6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61	non.potrai.caricare.i.tuoi.salva
4ea00	74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a	taggi.senza.prima.convertirli...
4ea20	50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c	Premi.OK.per.convertirli.adesso,
4ea40	20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c	.altrimenti.ti.verr..richiesto.l
4ea60	61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.prossima.volta.........ScummVM
4ea80	20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61	.ha.stampato.alcuni.avvisi.nella
4eaa0	20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61	.finestra.console.e.non.pu..gara
4eac0	6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20	ntire.l'avvenuta.conversione.di.
4eae0	74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20	tutti.i.tuoi.file...Per.favore,.
4eb00	63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 de 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	contatta.il.team.......<ScummVM.
4eb20	68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69	ha.convertito.con.successo.tutti
4eb40	20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 df 00 1d 43 65 72 63 61 20	.i.tuoi.salvataggi........Cerca.
4eb60	6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72	nella.lista.dei.giochi.......Cer
4eb80	63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 e2 00 14	ca:.......Secondo.ragazzo.......
4eba0	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 26 53 65 6c 65 7a 69	Seleziona.SoundFont......&Selezi
4ebc0	6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00	onate.un.livello.di.difficolt...
4ebe0	00 00 01 e4 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 1f 53 65	......Seleziona.un.tema.......Se
4ec00	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01	leziona.un.gioco.da.caricare....
4ec20	e6 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63	..*Seleziona.la.cartella.di.gioc
4ec40	6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27	o.aggiuntiva......%Seleziona.un'
4ec60	61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 e8 00 30 53 65	azione.e.clicca.'Mappa'......0Se
4ec80	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c	leziona.la.cartella.dei.temi.del
4eca0	6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 e9 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	l'interfaccia......*Seleziona.la
4ecc0	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00	.cartella.dei.file.aggiuntivi...
4ece0	01 ea 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c	...!Seleziona.la.cartella.dei.pl
4ed00	75 67 69 6e 00 00 00 01 eb 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	ugin......%Seleziona.la.cartella
4ed20	20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ec 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	.dei.salvataggi......1Seleziona.
4ed40	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69	la.cartella.contenente.i.file.di
4ed60	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 ee 00 08 53	.gioco.......Sensibilit........S
4ed80	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 f0	erver:.......Settimo.ordine.....
4eda0	00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 f1 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e	..Condivisione:......|Breve.iden
4edc0	74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70	tificatore.di.gioco.utilizzato.p
4ede0	65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65	er.il.riferimento.a.salvataggi.e
4ee00	20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c	.per.l'esecuzione.del.gioco.dall
4ee20	61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e	a.riga.di.comando.......Mostra/n
4ee40	61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74	ascondi.console.......Mostra.tut
4ee60	74 65 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 f6 00 1b 4d	te.......Mostra.tastiera.......M
4ee80	6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 f8 00 29	ostra.tastierino.numerico......)
4eea0	4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20	Mostra.file.contrassegnati.come.
4eec0	6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f9 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f	nascosti.......Mostra.file.nasco
4eee0	73 74 69 00 00 00 01 fa 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67	sti......8Mostra.etichette.per.g
4ef00	6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73	li.oggetti.al.passaggio.del.mous
4ef20	65 00 00 00 01 fb 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00	e.......Mostra.consumo.memoria..
4ef40	00 01 fc 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	.....Mostra.cursore.del.mouse...
4ef60	01 fd 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01	....Mostra.etichette.oggetti....
4ef80	ff 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61	..&Mostra.i.sottotitoli.e.attiva
4efa0	20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63	.le.voci.......Mostra/nascondi.c
4efc0	75 72 73 6f 72 65 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72	ursore.......Simula.clic.sinistr
4efe0	6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65	o.del.mouse.......Simula.clic.de
4f000	73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 06	stro.del.mouse.......Seno.......
4f020	53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	Salta.......Salta.scena.di.inter
4f040	6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 02 0a 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 0b 00 0e	mezzo.......Salta.battuta.......
4f060	53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 0c 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65	Salta.battuta.......Interruzione
4f080	20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 0d 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00	.del.parlato.......Salta.testo..
4f0a0	00 02 0e 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f	....%Salta.le.scene.della.Hall.o
4f0c0	66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 02 0f 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	f.Records.......Scorri.a.sinistr
4f0e0	61 00 00 00 02 10 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 13 00 14 53 63	a.......Scorri.a.destra.......Sc
4f100	6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 16 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61	orrimento.morbido.......Aggancia
4f120	20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 02 17 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74	.ai.bordi......<Ridimensionament
4f140	6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61	o.software.(di.buona.qualit.,.ma
4f160	20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74	.pi..lento).......Siamo.spiacent
4f180	69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65	i,.ma.l'attuale.motore.non.preve
4f1a0	64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20	de.aiuto.all'interno.del.gioco..
4f1c0	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52	Si.prega.di.consultare.il.file.R
4f1e0	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73	EADME.per.le.informazioni.di.bas
4f200	65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74	e.e.per.le.istruzioni.su.come.ot
4f220	74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02	tenere.ulteriore.assistenza.....
4f240	19 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 1a 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	...Suono.on/off......ESoundFont.
4f260	e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75	..supportato.da.alcune.schede.au
4f280	64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00	dio,.FluidSynth.e.Timidity......
4f2a0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 1d 00 05 56	.SoundFont:.......Spazio.......V
4f2c0	6f 63 69 00 00 00 02 1e 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69	oci......>Modalit..di.resa.grafi
4f2e0	63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69	ca.speciali.supportate.da.alcuni
4f300	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72	.giochi.......Comandi.da.tastier
4f320	61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 20 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65	a.speciali:.......Volume.degli.e
4f340	66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 21 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c	ffetti.sonori....!.ESpecifica.il
4f360	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70	.dispositivo.audio.predefinito.p
4f380	65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 56 53	er.l'output.General.MIDI....".VS
4f3a0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	pecifica.il.dispositivo.audio.pr
4f3c0	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	edefinito.per.l'output.Roland.MT
4f3e0	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 4a 53 70 65 63 69	-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.JSpeci
4f400	66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75	fica.il.dispositivo.di.output.au
4f420	64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61	dio.o.l'emulatore.della.scheda.a
4f440	75 64 69 6f 00 00 00 02 24 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f	udio....$.FSpecifica.il.percorso
4f460	20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f	.di.ulteriori.dati.usati.dai.gio
4f480	63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61	chi.o.da.ScummVM....%.8Specifica
4f4a0	20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75	.il.percorso.di.ulteriori.dati.u
4f4c0	73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 26 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69	sati.dal.gioco....&.JSpecifica.i
4f4e0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	l.dispositivo.audio.o.l'emulator
4f500	65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00	e.della.scheda.audio.preferiti..
4f520	00 02 27 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69	..'.'Specifica.dove.archiviare.i
4f540	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 28 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 29 00 0d 56 6f 63	.salvataggi....(..Voci....)..Voc
4f560	69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69	i.e.testo...lowres..*..Solo.voci
4f580	00 00 00 02 2b 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 2c 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65	....+..Voci.e.testo....,..Volume
4f5a0	20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 54 65 73	.voci:....-..Velocit.:.......Tes
4f5c0	73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 2f 00 06	sere.melodie.da.tastiera:..../..
4f5e0	4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 30 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	Medio....0..Renderer.standard...
4f600	02 31 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 32 00 1c 45 73 65 67 75 65 20	.1..Avvia.comunque....2..Esegue.
4f620	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 33 00 12 41 76 76 69 61	il.gioco.selezionato....3..Avvia
4f640	20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0f	.il.debugger....4..Stato:....5..
4f660	50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 37 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65	Passo.indietro....7..Reazioni.de
4f680	6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 04 53 75 62 00 00 00 02 39 00 10 56 65 6c 6f 63	l.pubblico....8..Sub....9..Veloc
4f6a0	69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02	it..testo:....;..Sottotitoli....
4f6c0	3c 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 3d 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74	<..Solo.testo....=.)Gioco.salvat
4f6e0	6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	o.con.successo.nel.file:..%s....
4f700	3f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 42 00 07 53 70 6f 73	?..Cambia.personaggio....B..Spos
4f720	74 61 00 00 00 02 43 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00	ta....C..Cambia.filtro.grafico..
4f740	00 02 45 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 46 00 04 54	..E..Cambio.personaggio:....F..T
4f760	61 62 00 00 00 02 47 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 48 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00	ab....G..Togli....H..Parla....I.
4f780	0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c	.Parla.con....J.?Un.tocco.per.il
4f7a0	20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72	.clic.sinistro,.doppio.tocco.per
4f7c0	20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 4b 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61	.il.clic.destro....K.sLa.destina
4f7e0	7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20	zione.del.nuovo.salvataggio.gi..
4f800	65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69	esiste!.Vuoi.mantenere.il.vecchi
4f820	6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76	o.salvataggio.(%s).o.quello.nuov
4f840	6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02	o.(%s)?.....L..Testo.e.voci:....
4f860	4d 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63	M..Testo.pi..veloce./.meno.veloc
4f880	65 00 00 00 02 4e 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61	e....N.`Il.file."sky.cpt".non.ha
4f8a0	20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65	.una.dimensione.corretta..Si.pre
4f8c0	67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	ga.di.(ri)scaricarlo.da.www.scum
4f8e0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61	mvm.org....O.GLa.cartella.scelta
4f900	20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20	...in.sola.lettura..Si.prega.di.
4f920	73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 51 00 2c 49 6c 20 67 69	sceglierne.un'altra.....Q.,Il.gi
4f940	6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73	oco.in.'%s'.sembra.essere.sconos
4f960	63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74	ciuto.....R..Il.gioco.NON...stat
4f980	6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 53 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20	o.caricato....S.,Il.gioco.NON...
4f9a0	73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02	stato.salvato.(disco.pieno?)....
4f9c0	54 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	T.fIl.dispositivo.audio.preferit
4f9e0	6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64	o.'%s'.non.pu..essere.usato..Ved
4fa00	69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72	i.il.file.log.per.maggiori.infor
4fa20	6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 55 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75	mazioni.....U._Il.dispositivo.au
4fa40	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74	dio.preferito.'%s'.non...stato.t
4fa60	72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f	rovato.(potrebbe.essere.spento.o
4fa80	20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	.scollegato).....V.hIl.dispositi
4faa0	76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75	vo.audio.selezionato.'%s'.non.pu
4fac0	f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67	..essere.usato..Vedi.il.file.log
4fae0	20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 57	.per.maggiori.informazioni.....W
4fb00	00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	.aIl.dispositivo.audio.seleziona
4fb20	74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74	to.'%s'.non...stato.trovato.(pot
4fb40	72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f	rebbe.essere.spento.o.scollegato
4fb60	29 2e 00 00 00 02 58 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8	).....X.mIl.file.teenagent.dat..
4fb80	20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e	.compresso.e.zlib.non...stata.in
4fba0	63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70	clusa.in.questo.eseguibile..Si.p
4fbc0	72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 59 00 7a 49 6c 20 74	rega.di.decomprimerlo....Y.zIl.t
4fbe0	65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	ema.che.hai.selezionato.non.supp
4fc00	6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20	orta.la.lingua.attuale..Se.vuoi.
4fc20	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d	utilizzare.questo.tema.devi.prim
4fc40	61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 5a 00 0f 50 65 72 63	a.cambiare.la.lingua.....Z..Perc
4fc60	6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c	orso.tema:....Z..Perc..tema:...l
4fc80	6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e	owres..[..Tema:....\..Questi.son
4fca0	6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 5d 00 0e 54 65 72 7a 6f	o.i.controlli.quando....]..Terzo
4fcc0	20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 5e 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63	.ragazzo....^.BQuesto.ID.di.gioc
4fce0	6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67	o...gi..in.uso..Si.prega.di.sceg
4fd00	6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69	lierne.un'altro....._.QQuesto.gi
4fd20	6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20	oco.non.supporta.il.caricamento.
4fd40	64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69	di.salvataggi.dalla.schermata.di
4fd60	20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 60 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72	.avvio.....`..Questo.gioco.ha.tr
4fd80	61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64	acce.audio.sul.CD..Tali.tracce.d
4fda0	65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20	evono.essere.estratte.dal.disco.
4fdc0	63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65	con.uno.strumento.appropriato.pe
4fde0	72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69	r.poter.sentire.la.musica.del.gi
4fe00	6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64	oco..Vedi.il.file.README.per.i.d
4fe20	65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 61 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20	ettagli.....a..Questa...la.fine.
4fe40	64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02	della.demo.di.Broken.Sword.1....
4fe60	62 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72	b..Ora:.....c.%Tempo.scaduto.per
4fe80	20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 64 00 11 41 20 48 65 6e 72	.l'avvio.della.rete....d..A.Henr
4fea0	79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69	y./.a.Indy....e.&Mostra/nascondi
4fec0	20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 68 00 1e 43 61 6d	.schermo.centrale.dati....h..Cam
4fee0	62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 69 00	bia.correzione.proporzioni....i.
4ff00	22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65	"Attiva./.disattiva.schermo.inte
4ff20	72 6f 00 00 00 02 6a 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f	ro....j.(Attiva./.disattiva.anco
4ff40	72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00	raggio.del.mouse....k..Lingua...
4ff60	02 6c 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 6d 00 15 43	.l..Compensa.X.del.tocco....m..C
4ff80	6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69	ompensa.Y.del.tocco....n..Modali
4ffa0	74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 4d	t..touchpad.disattivata.....o..M
4ffc0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 70 00	odalit..touchpad.attivata.....p.
4ffe0	3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67	;Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Passag
50000	67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71	gio.del.cursore.(clic.DPad)....q
50020	00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61	.=Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Passa
50040	67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00	ggio.del.cursore.(nessun.clic)..
50060	00 02 72 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c	..r.'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Cl
50080	69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 73 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	ic.sinistro....s.%Touchscreen.'T
500a0	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 76 00 08 56 69 61	ap.Mode'.-.Clic.destro....v..Via
500c0	67 67 69 6f 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61 6e	ggio....w..Triangolo....x.1Rolan
500e0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75	d.MT-32.effettivo.(disattiva.emu
50100	6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65	lazione.GM)....y.'Roland.MT-32.e
50120	66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ffettivo.(disat.emul.GM)...lowre
50140	73 00 02 7a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 7b 00 0e 47 69 72 61	s..z..Gira.a.sinistra....{..Gira
50160	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 7c 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 7d 00 08 41 63 63	.a.destra....|..Spegni....}..Acc
50180	65 6e 64 69 00 00 00 02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 7f 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	endi....~..Tipo:......4Impossibi
501a0	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e	le.trovare.%s,.(%c%d).Premere.un
501c0	20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 80 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f	.pulsante.......QImpossibile.tro
501e0	76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61	vare.il.file."sky.cpt"!.Si.prega
50200	20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	.di.scaricarlo.da.www.scummvm.or
50220	67 00 00 00 02 81 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 83 00 13 45 72 72 6f 72 65	g.......Sconosciuto.......Errore
50240	20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 84 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 85 00 0b 53 6d	.sconosciuto.......Apri.......Sm
50260	6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 39	onta.DVD.......Smonta.SMB......9
50280	4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72	Non.ridimensionato.(devi.scorrer
502a0	65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 88 00 1f 4d	e.a.sinistra.e.a.destra).......M
502c0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00	odalit..colore.non.supportata...
502e0	02 89 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02	....Salvataggio.senza.titolo....
50300	8a 00 03 53 75 00 00 00 02 8b 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61	...Su......"Su./.Zoom.+./.Avanza
50320	20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 8c 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61	./.Apri.porte.......Oggetto.in.a
50340	6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 8d 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20	lto.a.sinistra.......Oggetto.in.
50360	61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 8e 00 04 55 73 61 00 00 00 02 8f 00 10 55 73	alto.a.destra.......Usa.......Us
50380	61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 90 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20	a.audio.da.CD......KUsa.l'audio.
503a0	64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f	da.CD.al.posto.di.quello.incorpo
503c0	72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00	rato.nel.gioco,.se.disponibile..
503e0	00 02 91 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75	....%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.ou
50400	74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57	tput.MIDI.......Usa.cursori.di.W
50420	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20	indows......UUsa.una.scheda.IBM.
50440	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20	Music.Feature.o.un.modulo.synth.
50460	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44	Yamaha.FB-01.FM.per.l'output.MID
50480	49 00 00 00 02 95 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61	I......6Usa.un'intro.del.gioco.a
504a0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00	lternativa.(solo.versione.CD)...
504c0	02 98 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e	...1Utilizza.generazione.di.suon
504e0	6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1e 55 73 61 20 6d	o.sia.MIDI.che.AdLib.......Usa.m
50500	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 9a 00 2a 55	odalit..colori.brillanti......*U
50520	74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73	tilizza.il.primo.dispositivo.dis
50540	70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 9c 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72	ponibile......?Utilizza.il.contr
50560	6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20	ollo.del.cursore.stile.trackpad.
50580	64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 9d 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74	del.portatile......'Usa.schermat
505a0	65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 9f 00	e.di.salvataggio.originali......
505c0	16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61	.Usa.cursori.d'argento......NUsa
505e0	20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f	.i.cursori.di.Windows.(pi..picco
50600	6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20	li.e.monocromatici).al.posto.di.
50620	71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65	quelli.DOS......MUsa.il.set.alte
50640	72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20	rnativo.di.cursori.d'argento.al.
50660	70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00	posto.di.quelli.normali.d'oro...
50680	02 a2 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27	...5Usa.la.versione.floppy.dell'
506a0	69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 57 55	intro.(solo.versione.CD)......WU
506c0	73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c	sa.le.schermate.originali.di.sal
506e0	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f	vataggio.e.caricamento,.al.posto
50700	20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 12 55 74 65 6e	.di.quelle.di.ScummVM.......Uten
50720	74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 a6 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a	te.cancellato.......Nome.utente:
50740	00 00 00 02 a7 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00	.......Utilizzo.del.driver.SDL..
50760	00 00 02 a9 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 aa 00	......Underscan.verticale:......
50780	06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00	.Video.......Tastiera.virtuale..
507a0	00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c	.....Volume.......ATTENZIONE:.il
507c0	20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63	.gioco.che.stai.avviando.non...c
507e0	6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d	ompletamente.supportato.da.Scumm
50800	56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69	VM....quindi.possibile.che.sia.i
50820	6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62	nstabile,.e.i.salvataggi.potrebb
50840	65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65	ero.non.funzionare.con.future.ve
50860	72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61	rsioni.di.ScummVM........Cammina
50880	00 00 00 02 af 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 68 65 20 63	.......Cammina.verso.......Che.c
508a0	6f 73 27 e8 00 00 00 02 b1 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	os'........Indy...sulla.sinistra
508c0	2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 b3 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 b4	..Quando.........Larghezza:.....
508e0	00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b5 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74	..Finestra.......Modalit..finest
50900	72 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 23 41 75 74 6f	ra.......MIDI.Windows......#Auto
50920	72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00	rizzazione.di.scrittura.negata..
50940	00 02 b8 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 b9	.....Scrittura.dati.fallita.....
50960	00 03 53 ec 00 00 00 02 ba 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69	..S........Sembra.che.tu.stia.gi
50980	6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e	ocando.direttamente.dal.CD....un
509a0	61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8	a.tipica.causa.di.problemi,.ed..
509c0	20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69	.quindi.consigliato.copiare.i.fi
509e0	6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69	le.di.gioco.sull'hard.disk..Vedi
50a00	20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00	.il.file.README.per.i.dettagli..
50a20	00 00 02 bb 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a	......Sembra.che.tu.stia.utilizz
50a40	61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	anto.un.dispositivo.General.MIDI
50a60	2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61	,.ma.il.gioco.supporta.solo.Rola
50a80	6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61	nd.MT32.MIDI..Tenteremo.di.mappa
50aa0	72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20	re.gli.strumenti.Roland.MT32.in.
50ac0	71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63	quelli.General.MIDI..Alcune.trac
50ae0	63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e	ce.potrebbero.avere.un.suono.non
50b00	20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 bc 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20	.corretto.......>Devi.riavviare.
50b20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62	ScummVM.affinch..le.modifiche.ab
50b40	62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 bd 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69	biano.effetto........Devi.inseri
50b60	72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e	re.un.nome......PDevi.mappare.un
50b80	20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61	.tasto.per.l'azione."Nascondi.ba
50ba0	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65	rra.degli.strumenti".per.giocare
50bc0	00 00 00 02 bf 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72	......>Devi.mappare.un.tasto.per
50be0	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f	.l'azione."Tasto.destro".per.gio
50c00	63 61 72 65 00 00 00 02 c0 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	care......GIl.file.'teenagent.da
50c20	74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61	t'.non...presente..Scaricarlo.da
50c40	6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02	l.sito.di.ScummVM.......Zona....
50c60	c2 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e	...Zoom.indietro.......Zoom.avan
50c80	74 69 00 00 00 02 ca 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cb 00 0f 6f 67	ti.......ogni.10.minuti.......og
50ca0	6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cc 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74	ni.15.minuti.......ogni.30.minut
50cc0	69 00 00 00 02 cd 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 ce 00 47 64 65 6c 20	i.......ogni.5.minuti......Gdel.
50ce0	67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67	gioco.che.hai.provato.ad.aggiung
50d00	65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63	ere.e.la.sua.versione/lingua/ecc
50d20	2e 3a 00 00 00 02 cf 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	.:.......suona.La.(A).sul.baston
50d40	65 00 00 00 02 d0 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	e.......suona.Si.(B).sul.bastone
50d60	00 00 00 02 d1 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c	......"suona.Do.(C).maggiore.sul
50d80	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d2 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f	.bastone.......suona.Do.(C).mino
50da0	72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d3 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44	re.sul.bastone.......suona.Re.(D
50dc0	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d4 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29	).sul.bastone.......suona.Mi.(E)
50de0	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d5 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20	.sul.bastone.......suona.Fa.(F).
50e00	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d6 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20	sul.bastone.......suona.Sol.(G).
50e20	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d7 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 d8 00 05 54 69	sul.bastone.......Premi.......Ti
50e40	72 61 00 00 00 02 d9 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20	ra......2impossibile.modificare.
50e60	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 da 00	l'impostazione.proporzioni......
50e80	35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74	5impossibile.modificare.l'impost
50ea0	61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 db 00 2a 69 6d 70 6f	azione.schermo.intero......*impo
50ec0	73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76	ssibile.modificare.la.modalit..v
50ee0	69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 dd 00 08 41 63 63 65 6e 64 69	ideo........Spegni.......Accendi
50f00	00 00 00 02 de 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 df 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67	.......~I~nfo.......~A~ggiungi.g
50f20	69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07	ioco..........~A~gg..gioco......
50f40	6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 e1 00 09 7e 43 7e 68 69	lowres.....~A~nnulla.......~C~hi
50f60	75 64 69 00 00 00 02 e2 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 14	udi.......~L~ascia.pagina.......
50f80	7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69	~M~odifica.gioco..........~M~odi
50fa0	66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f	f..gioco......lowres.....~A~iuto
50fc0	00 00 00 02 e5 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64	......"Controlli.combattimento.d
50fe0	69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 e7 00 13 7e 4d 7e	i.~I~ndy.......~T~asti.......~M~
51000	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00	odalit..mancini.......~C~arica..
51020	00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72	.....~C~arica..........~M~enu.pr
51040	69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 eb 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 ec	incipale.......~S~uccessivi.....
51060	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e	..~O~K.......~O~pzioni.......~O~
51080	70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02	pzioni..........~P~recedenti....
510a0	f0 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 f1 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63	...C~h~iudi.......~R~imuovi.gioc
510c0	6f 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2	o.......~R~im..gioco...lowres...
510e0	00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 f3 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65	..~R~ipristina.......~T~orna.a.e
51100	6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 f3 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63	lenco.giochi.......~V~ai.a.elenc
51120	6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00	o.giochi...lowres.....~S~alva...
51140	02 f5 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61	....~M~ostra.mappa.......~G~ioca
51160	00 00 00 02 f7 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 f8	.......~T~ransizioni.attive.....
51180	00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 f9 00 18 4d	..~E~ffetto.acqua.attivo.......M
511a0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 94 00 0b 69 73 6f	odalit..~Z~ip.attivata.......iso
511c0	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61	-8859-1....(...Er.du.sikker.p..a
511e0	74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c	t.du.vil.avslutte.?.........ctrl
51200	2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20	-g.anbefales.ikke,.siden......".
51220	20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e	.eller.feilaktig.spilloppf.rsel.
51240	00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c	.........de.kan.for.rsake.kr.sj,
51260	20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c	.eller........(Aktiv)........(Bl
51280	6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53	okkert)........(Aktiv)........(S
512a0	70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67	pill)........(Global).......(byg
512c0	64 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74	d.%s).......*.Merk.at...bruke.ct
512e0	72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65	rl-f.og.......,.feil.under.monte
51300	72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 14	ring.av.den.delte.ressursen.....
51320	00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00	..,.delt.ressurs.ikke.montert...
51340	00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b	........fremdrift...........11.k
51360	48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
51380	19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20	...48.kHz.......Byttes.7,.4,.og.
513a0	31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73	1.med.......8.kHz.......henholds
513c0	76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	vis.9,.6,.og.3........<standard>
513e0	00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67	....!..Om.ScummVM...."..Handling
51400	2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67	/Velg....#..Aktiv....$..Aktivt.g
51420	72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74	rafikkfilter:....%..AdLib.Emulat
51440	6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41	or....&..AdLib-emulator:....'.&A
51460	64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73	dLib.brukes.til.musikk.i.mange.s
51480	70 69 6c 6c 00 00 00 00 28 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74	pill....(.)Tillat...hoppe.over.t
514a0	65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 45 54 69 6c 6c 61 74	ekst.og.kutt-scener....).ETillat
514c0	65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20	er.spilleren...hoppe.forbi.Hall.
514e0	6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00	of.Records.storyboard.scener....
51500	00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00	..*..Alt....+..Alternativ.intro.
51520	00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 61	...,..Amiga.Lydemulator....-..Ka
51540	6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65	ntutjevnet.......Kantutjevnet.te
51560	67 6e 65 72 00 00 00 00 2f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	gner..../.)Apple.II.GS.Emulator.
51580	28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 18 41 73 70 65 6b 74	(IKKE.IMPLEMENTERT)....2..Aspekt
515a0	2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74	-rate.korrigering....3..Koblet.t
515c0	61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65	ast.:.%s....4..Koblet.tast:.inge
515e0	6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00	n....5..Angrep.1....6..Angrep.2.
51600	00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20	...7..Angrep.3....8.?Fors.ker...
51620	66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a	falle.tilbake.p..den.neste.tilgj
51640	65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00	engelige.enheten.......9..Lyd...
51660	00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69	.=..Autolagre:....>..Tilgjengeli
51680	67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d	ge.motorer:....?..~O~m.......@..
516a0	4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	Koble.taster....A..Flykontroller
516c0	20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74	.(talltastatur)....B..Svart/Hvit
516e0	74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00	t./.Farger....C..H.y.blokk....D.
51700	0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00	.Lav.blokk....E..Mid-blokk....F.
51720	06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36	.Begge....G..Lysstyrke:....H..C6
51740	34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67	4.Lydemulator....I.-Kan.ikke.lag
51760	72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a	re.spilltilstand.i.posisjon.%i..
51780	00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70	....J..Avbryt....K..Kan.ikke.opp
517a0	72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69	rette.fil....L..Endre.spillinsti
517c0	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d	llinger....M.$Endre.globale.Scum
517e0	6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f	mVM-innstillinger....N..Sjekk.fo
51800	72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76	r.oppdateringer.......P.[Velg.hv
51820	69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	is.du.har.et.ekte.Roland-kompati
51840	62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20	ble.lydkort.tilkoblet.maskinen,.
51860	6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 05 56 65 6c 67 00 00	og.vil.bruke.dette.....Q..Velg..
51880	00 00 52 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e	..R..Velg.Trolldom....S..Velg.en
518a0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20	.handling.for.kobling....V..T.m.
518c0	76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69	verdi....W..Klikkmodus....X..Kli
518e0	6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20	kking.deaktivert....Y..Klikking.
51900	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00	aktivert....Z..Lukk....\..Comm..
51920	00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a	..]..Vanlige.tastaturkommandoer:
51940	00 00 00 00 5e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61	....^..Styr.Mus...._.'Korriger.a
51960	73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00	spekt-rate.for.320x200-spill....
51980	60 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74	`.,Kunne.ikke.aktivere.aspektrat
519a0	65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	e-innstilling.....a.,Kunne.ikke.
519c0	61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e	aktivere.fullskjermsinnstilling.
519e0	00 00 00 00 62 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74	....b.?Kunne.ikke.finne.noen.mot
51a00	6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	or.som.kunne.kj.re.det.valgte.sp
51a20	69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20	illet....c.+Kunne.ikke.finne.en.
51a40	70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e	passende.engine-plugin....f.$Kun
51a60	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e	ne.ikke.initalisere.fargeformat.
51a80	00 00 00 00 67 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64	....g.$Kunne.ikke.veksle.til.vid
51aa0	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74	eomodus:.'....h..Opprett.ett.nyt
51ac0	74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00	t.lagret.spill.....j..Ctrl....k.
51ae0	16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 50 65 6b	.N.v.rende.videomodus:....l..Pek
51b00	65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00	er.ned....m..Peker.venstre....n.
51b20	0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00	.Peker.h.yre....o..Peker.opp....
51b40	70 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00	p..Fant.ikke.cutscene.'%s'....q.
51b60	1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00	.Fant.ikke.cutscenefil.'%s'!....
51b80	72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44	r..DOSBox.OPL.emulator....s..DVD
51ba0	00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00	....t..DVD.montering.fullf.rt...
51bc0	00 75 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 76 00 3a 44 58 41 2d 63	.u..DVD.ikke.montert....v.:DXA-c
51be0	75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62	utscener.funnet.men.ScummVM.er.b
51c00	79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a	ygd.uten.zlib-st.tte....x..Dato:
51c20	20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f	.....y..Debugger....z..Senker.vo
51c40	6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00	lum....{..Standard....|..Slett..
51c60	00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8	..~..Dybde:.......Deaktiver.str.
51c80	6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00	msparing.......Deaktivert.GFX...
51ca0	00 83 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b	...#Aspekt-rate.korrigering.deak
51cc0	74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20	tivert......JFant.%d.nye.spill,.
51ce0	69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74	ignorerte.%d.spill.som.har.blitt
51d00	20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 48 46 61 6e	.lagt.til.tidligere.........HFan
51d20	74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69	t.%d.nye.spill,.ignorerte.%d.spi
51d40	6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67	ll.som.har.blitt.lagt.til.tidlig
51d60	65 72 65 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66	ere........Skjerm......%Vis.graf
51d80	69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00	ikk.med.spillets.lyse.palett....
51da0	88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	...Vis.tastatur.......Vis/Skjul.
51dc0	42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66	Biochipskuff.......Vis/Skjul.Inf
51de0	6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72	oskjerm.......VIs/Skjul.Inventor
51e00	79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8c 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79	yskuff.......Vis/Skjul.Pausemeny
51e20	00 00 00 00 8e 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65	.......Vil.du.virkelig.slette.de
51e40	74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64	tte.lagrede.spillet?.......Vil.d
51e60	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 33 56 69 6c 20 64	u.virkelig.avslutte?......3Vil.d
51e80	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spillkon
51ea0	66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	figurasjonen?......MVil.du.virke
51ec0	6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69	lig.nullstille.alle.FluidSynth-i
51ee0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f	nstillinger.til.standardverdier?
51f00	00 00 00 00 93 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65	......,Vil.du.virkelig.returnere
51f20	20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20	.til.oppstarteren?......`Vil.du.
51f40	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65	virkelig.kj.re.flerspill-finnere
51f60	6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	n?.Dette.kan.potensielt.legge.ti
51f80	6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 95 00 21 56	l.et.stort.antall.spill.......!V
51fa0	69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00	il.du..pne.eller.lagre.spillet?.
51fc0	00 00 00 96 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69	......Vil.du.laste.et.lagret.spi
51fe0	6c 6c 3f 00 00 00 00 97 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d	ll?......!Vil.du.utf.re.et.autom
52000	61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65	atisk.s.k?.......Vil.du.avslutte
52020	3f 00 00 00 00 99 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	?......WIkke.glem...koble.en.tas
52040	74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c	t.til.handlingen.'Skjul.verkt.yl
52060	69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00	inje'.for...se.hele.inventaret..
52080	00 00 9b 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69	.....Ikke.bruk.General.MIDI-musi
520a0	6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d	kk.......Ikke.bruk.Roland.MT-32-
520c0	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9e 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 9f 00 04	musikk.......Doble.linjer.......
520e0	4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a6 00 1b 41 6b 74 69	Ned.......Ned/Zoom.Ut.......Akti
52100	76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a7 00 15 41 6b 74	ver.flytende.muspekere.......Akt
52120	69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 aa 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20	iver.helium-modus.......Aktiver.
52140	68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ab 00 22 41 6b 74 69 76	hit.point-bar.grafer......"Aktiv
52160	65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00	er.myk.scrolling.n.r.man.g.r....
52180	ac 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ae 00 21	...Aktiver.studiopublikum......!
521a0	41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	Aspekt-rate.korrigering.aktivert
521c0	00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74	.......Motor......%Motoren.st.tt
521e0	65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 32 53 70	er.ikke.debug-niv..'%s'......2Sp
52200	69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67	illmotor-plugin.st.tter.ikke.lag
52220	72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4	rede.tilstander.......Enter.....
52240	00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e	.#Gi.en.beskrivelse.for.posisjon
52260	20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69	.%d:......0Feil.ved.lesing.av.di
52280	73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 b7 00	sk.%c,.(%c%d).Trykk.Knapp.......
522a0	1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00	.Problem.ved.kj.ring.av.spill:..
522c0	00 00 b8 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44	.....Feil.under.montering.av.DVD
522e0	00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09	.......Esc.......ESC-tast.......
52300	55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 6b 73	Unders.k.......Ekspert.......Eks
52320	74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 c0 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20	trasti:........yne......DKlarte.
52340	69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69	ikke...aktivere.enkelte.av.endri
52360	6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00	ngene.i.grafikkinstillinger:....
52380	c1 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	...Klarte.ikke...slette.fil.....
523a0	c2 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	..(Klarte.ikke..pne.spilltilstan
523c0	64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e	d.fra.fil.......,Klarte.ikke..pn
523e0	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	e.spilltilstand.fra.fil:..%s....
52400	c4 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00	...Klarte.ikke...lagre.spill....
52420	00 c5 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	...)Klarte.ikke.lagre.spilltilst
52440	61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c	and.fra.fil.......-Klarte.ikke.l
52460	61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00	agre.spilltilstand.til.fil:..%s.
52480	00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d	......Rask.modus.......Rask.film
524a0	68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 ca 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f	hastighet.......Funksjoner.innko
524c0	6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74	mpilert:.......Kampkontroller.(t
524e0	61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cd 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ce 00 13 46 6c	alltastatur).......Fiks.......Fl
52500	79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cf 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69	ytende.muspekere.......Diskett-i
52520	6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	ntro.......FluidSynth-instilling
52540	65 72 00 00 00 00 d1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00	er.......Fly.ned.......Fly.rett.
52560	00 00 00 d3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20	......Fly.til.venstre.......Fly.
52580	74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20	til.nedre.venstre.......Fly.til.
525a0	6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00	nedre.h.yre.......Fly.til.h.yre.
525c0	00 00 00 d7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00	......Fly.til..vre.venstre......
525e0	13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70	.Fly.til..vre.h.yre.......Fly.op
52600	70 6f 76 65 72 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c	pover.......Frikikking.......Ful
52620	6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d	l.spilltittel.......Fullskjermsm
52640	6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a	odus.......GC.Pad-aksellerasjon:
52660	00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47	.......GC.Pad-f.lsomhet:.......G
52680	46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72	FX.......GM-enhet:.......GUI-spr
526a0	e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 06 53 70 69 6c	.k:.......GUI-tegner:.......Spil
526c0	6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69	l.......Spillmeny.......Spillsti
526e0	3a 00 00 00 00 e7 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d	:......9Spill.pauset..Trykk.p..M
52700	45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e	ELLOMROMstasten.for...fortsette.
52720	00 00 00 00 e8 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00	.......Spilldata.ikke.funnet....
52740	e9 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ea 00 0d 53	...Spill-ID.ikke.st.ttet.......S
52760	70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61	pilltittel).......Klarte.ikke.la
52780	73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52	ste.spill.(%s)!.Vennligst.se.i.R
527a0	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66	EADME-fila.for.grunnleggende.inf
527c0	6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f	ormasjon.og.instruksjoner.om.hvo
527e0	72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 99	rdan.du.kan.f..mer.hjelp........
52800	4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20	Lagring.av.spilltilstand.feilet.
52820	28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	(%s)!.Vennligst.konsulter.README
52840	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	-filen.for.grunnleggende.informa
52860	73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64	sjon.og.instruksjon.om.hvordan.d
52880	75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 03 46	u.f.r.ytterligere.hjelp........F
528a0	e5 00 00 00 00 ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00	........Gi.......Global.meny....
528c0	f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d	...G..til.......G..til.forrige.m
528e0	61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00	appeniv........Opp.et.niv.......
52900	08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00	.Oppover...lowres.....Grafikk...
52920	00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e	....Grafikkmodus:.......Nettvisn
52940	69 6e 67 00 00 00 00 f7 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 f8 00 2d 4d 61	ing.......HP.bar.grafer......-Ma
52960	73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76	skinvareskalering.(rask,.men.lav
52980	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00	.kvalitet).......Helium-modus...
529a0	00 fa 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75	....Hercules.Oransje.......Hercu
529c0	6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd	les.Gr.nn.......Skjul.andre.....
529e0	00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b	..Skjul.ScummVM.......Skjul.verk
52a00	74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28	t.ylinje......$H.y.lydkvalitet.(
52a20	74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 50 48 f8 79 65 72 65 20	tregere).(omstart)......PH.yere.
52a40	76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	verdier.gir.bedre.lydkvalitet,.m
52a60	65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20	en.st.ttes.kanskje.ikke.av.ditt.
52a80	6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 01 01 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67	lydkort........Merk.neste.dialog
52aa0	00 00 00 01 02 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00	.......Merk.forrige.dialog......
52ac0	21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72	!Hold.Shift.for...legge.til.fler
52ae0	65 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	e.......Horisontal.underscan:...
52b00	01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00	....IBM.PCjr.Emulator.......ID:.
52b20	00 00 01 07 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f	.......k./.Minsk.skaleringsfakto
52b40	72 00 00 00 01 09 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65	r........ker.volum.......Init.ne
52b60	74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20	ttverk.......Skalering.for..vre.
52b80	73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33	skjerm:.......Initialiserer.MT-3
52ba0	32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e	2-Emulator.......Initialiserer.n
52bc0	65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 31 53 65 74 74 20 69	ettverk.......Input......1Sett.i
52be0	6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20	nn.disk.%c,.og.trykk.Tast.for...
52c00	66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66	fortsette........Sett.inn.disk.f
52c20	6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65	or.lagrede.spill.......Interpole
52c40	72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67	ring:.......Ugyldig.navn.for.lag
52c60	72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49	ret.spill.......Inventar.......I
52c80	6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00	nventar:.......Behold.den.nye...
52ca0	01 16 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b 54 61 73 74 6b	....Behold.den.gamle.......Tastk
52cc0	6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09 4e 65 64 2d 74	obler.......Opp-tast.......Ned-t
52ce0	61 73 74 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62	ast.......Tastatur.......Tastkob
52d00	6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00	ling:.......Taster.......Spark..
52d20	00 01 1e 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1f 00	.....Spr.k.i.ScummVM-GUIet......
52d40	55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20	USpillets.spr.k..Dette.vil.ikke.
52d60	67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f	gj.re.din.spanske.spillversjon.o
52d80	6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5	m.til.engelsk.versjon.......Spr.
52da0	6b 3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72	k:....!..Oppstarter...."..Venstr
52dc0	65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a	e....#..Venstreklikk....$..Niv.:
52de0	00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 26 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67	....%..Linj.r....&..Listevisning
52e00	00 00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 29 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	....'...pne....)...pne.spilltils
52e20	74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 2b	tand.1-10....*...pne.spill:....+
52e40	00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67	.).pne.lagret.spill.for.det.valg
52e60	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01	te.spillet....,..Laster.'%s'....
52e80	2d 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00	-..Laster.spill..........Kikk...
52ea0	01 2f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	./..Se.p.....0..Nedre.venstre.gj
52ec0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	enstand....1..Nedre.h.yre.gjenst
52ee0	61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33	and....2..MAME.OPL.emulator....3
52f00	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 3d 4d 50	..MIDI....4..MIDI.gain:....5.=MP
52f20	45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	EG2-cutscener.funnet.men.ScummVM
52f40	20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 36 00	.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte....6.
52f60	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f	.MT-32....7..MT-32.Enhet:....8..
52f80	4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f	MT-32.Emulator....9..Hovedkontro
52fa0	6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72	ller.for.spill:....:..Hovedskjer
52fc0	6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 3c 00 26 4b	msskalering:....;..Koble....<.&K
52fe0	6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72	oble.handlingen.Zoom.Ned.(valgfr
53000	69 74 74 29 00 00 00 01 3d 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d	itt)....=.&Koble.handlingen.Zoom
53020	20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a	.Opp.(valgfritt)....>.$Koble.skj
53040	75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 3f 00	ul-verkt.ylinje-handlingen....?.
53060	1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	.Koble.handling.til.h.yreklikk..
53080	00 01 40 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 6b	..@..Legg.til.flere.......A..Mak
530a0	73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43 00 0a 4d 69	simalt.Volum....B..Meny....C..Mi
530c0	64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	dtklikk....D..Midtre.venstre.gje
530e0	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	nstand....E..Midtre.h.yre.gjenst
53100	61 6e 64 00 00 00 01 46 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 47 00 08 4d	and....F..Minimalt.Volum....G..M
53120	69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00 04 44 69 76 00 00	inimer....H..Diverse....H..Div..
53140	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f	.lowres..I..Mikset.AdLib/MIDI-mo
53160	64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65	dus....J..Monter.DVD....K..Monte
53180	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4e 00 23 4d 75 73 2d 6b	r.SMB....L..Musklikk....N.#Mus-k
531a0	6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00	likk-og-dra-modus-deaktivert....
531c0	01 4f 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76	.O.!Mus-klikk-og-dra-modus.aktiv
531e0	65 72 74 2e 00 00 00 01 50 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 51 00 0f 42	ert.....P..Beveg.Bakover....Q..B
53200	65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 52 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00	eveg.Fremover....R..Kun.Beveg...
53220	01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e	.S..Multifunksjon....T..Musikken
53240	68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00	het:....U..Musikkvolum.opp/ned..
53260	00 01 56 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 58 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c	..V..Musikkvolum:....X..Demp.all
53280	65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20	e....Y..N:....Z.$Gi.det.LAGREDE.
532a0	73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 76 6e 3a	spillet.ditt.et.navn....[..Navn:
532c0	00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8	....\..Navn:....].^Ekte.MIDI-st.
532e0	74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20	tte.krever..Roland.Upgrade..fra.
53300	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65	LucasArts,.men.%s.mangler..Bruke
53320	72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	r.AdLib.istedet.....^..Nettverke
53340	74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e	t.er.nede...._..Nettverk.ikke.in
53360	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74	itialisert.(%d)....`..Nettverket
53380	20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70	.er.oppe....a.)Nettverket.er.opp
533a0	65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 62 00 06 41 6c	e,.delt.ressurs.montert....b..Al
533c0	64 72 69 00 00 00 01 63 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 64	dri....c..Nytt.lagret.spill....d
533e0	00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65	..Bytt.unge....e..Neste....f..Ne
53400	69 00 00 00 01 67 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 68 00 0b	i....g..Ingen.dato.lagret....h..
53420	49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00	Ingen.feil....i..Ingen.musikk...
53440	01 6a 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 6b 00 11	.j..Ingen.spilltid.lagret....k..
53460	49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	Ingen.tid.lagret....l..Ingen...p
53480	61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 10 49 6e	ath..l..Ingen...soundfont..m..In
534a0	67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65	gen.(raskest)....n..Normal.(inge
534c0	6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 0a 47 6a 65 6e	n.skalering)....r..OK....t..Gjen
534e0	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00	stand....w...pne....x..OpenGL...
53500	01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00	.y..OpenGL.(Ingen.filtrering)...
53520	01 7a 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f	.z..Valg....{..Andre.spillkontro
53540	6c 6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79	ller....|..Utrate:....}.#Oversty
53560	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e	r.globale.MIDI-instillinger....~
53580	00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c	.$Overstyr.globale.MT-32-instill
535a0	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64	inger......!Overstyr.globale.lyd
535c0	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillinger......%Overstyr.glob
535e0	61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 81 00 23 4f 76	ale.grafikkinstillinger......#Ov
53600	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	erstyr.globale.voluminstillinger
53620	00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 86 00	.......PC.Speaker.Emulator......
53640	46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	FPSX-cutscener.funnet,.men.Scumm
53660	56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65	VM.har.blitt.bygd.uten.RGB-farge
53680	73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 87 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20	st.tte......8PSX-str.m.cutscene.
536a0	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d	'%s'.kan.ikke.spilles.i.pallettm
536c0	6f 64 75 73 00 00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 16 53 74 69 65 6e 20	odus.......Passord:.......Stien.
536e0	65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69	eksisterer.ikke.......Stien.er.i
53700	6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65	kke.en.mappe.......Stien.er.ikke
53720	20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 04 53 74 69 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00	.en.fil.......Sti.......Pause...
53740	01 8e 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c	....Pause.spill.......Velg.spill
53760	3a 00 00 00 01 90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 92 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72	:.......Plukk.opp....../Plattfor
53780	6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e	m.spillet.opprinnelig.ble.design
537a0	65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70	et.for.......Plattform:.......Sp
537c0	69 6c 6c 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68	ill.......Spill.filmer.med..kt.h
537e0	61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 1b	astighet.......Spilltid:........
53800	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00	Vennligst.velg.en.handling......
53820	4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65	MVennligst.rapporter.de.f.lgende
53840	20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d	.dataene.til.ScummVM-teamet.samm
53860	65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00	en.med.navnet.......Pluginsti:..
53880	00 01 9b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67	.....Trening.......Foretrekk.dig
538a0	69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b	itale.lydeffekter......2Foretrek
538c0	6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73	k.digitale.lydeffekter.fremfor.s
538e0	79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 9e 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e	yntetiske.......Foretrukket.enh.
53900	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74	:...lowres.....Foretrukket.enhet
53920	3a 00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f	:.......Trykk.tasten.som.skal.ko
53940	62 6c 65 73 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01	bles.......Forrige.......Dra....
53960	a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20	...Sl........Sl..h.yt.......Sl..
53980	6c 61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 a7 00 05 44 79 74 74 00	lavt.......Sl..midje.......Dytt.
539a0	00 00 01 a8 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00	......Ta.p..t.y.......Avslutt...
539c0	01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 73 00 00 00	....Avslutt.ScummVM.......Les...
539e0	01 ac 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 ad 00 16 4c 65 73	....Lesetilgang.nektet.......Les
53a00	69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 b1 00 2c 52 65 66 65 72 65 72	ing.av.data.feilet......,Referer
53a20	20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a	.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hj
53a40	65 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 b3 00	elp........Vanlig.muspeker......
53a60	0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c	.Omkoble.taster......5Fjern.spil
53a80	6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c	l.fra.listen..Spilldataene.forbl
53aa0	69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b5 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01	ir.intakte.......Tegnemodus:....
53ac0	b6 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c	...Nullstill......;Nullstill.all
53ae0	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74	e.FluidSynth-instillinger.til.st
53b00	61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 b8 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 0c 47	andardverdier.......Hvil.......G
53b20	6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 ba 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70	jenopprett.......Gjennopprett.sp
53b40	69 6c 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 79 72 65 00	ill:.......Romklang.......H.yre.
53b60	00 00 01 bd 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 be 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b	......H.yreklikk.......H.yreklik
53b80	6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c0 00	k..n.gang.......H.yreklikk......
53ba0	27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d	'Roland.GS.Modus.(aktiver.MT32-m
53bc0	61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3 00 16 4b 6a f8 72 20 69	apping).......Roter.......Kj.r.i
53be0	20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72	.rask.modus.(*).......Kj.r.i.vir
53c00	6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 4c 79 64 65 66	kelig.rask.modus.(*).......Lydef
53c20	66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 4c 61 67 72 65	fektvolum:.......SMB.......Lagre
53c40	00 00 00 01 c8 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 c9 00	.......Lagre./..pne./.Valg......
53c60	15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0d 4c 61 67 72	.Lagre-./..pne-dialog.......Lagr
53c80	69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	ingssti:.......Lagre.spilltilsta
53ca0	6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 ce	nd.1-10.......Lagret.spill:.....
53cc0	00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c	..Lagrer.'%s'.......Lagrer.spill
53ce0	2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64	.........*Skaler..making.of.-vid
53d00	65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 6b 61 6c 65 72	eoer.til.fullskjerm......>Skaler
53d20	20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64	..making.of.-videoene,.slik.at.d
53d40	65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8	e.bruker.hele.skjermen........S.
53d60	6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70	k.fullf.rt!.......Sjekket.%d.map
53d80	70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5	per...........Bla.liste.ned.....
53da0	00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f	..Bla.liste.opp.......ScummVM.Ho
53dc0	76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	vedmeny......HScummVM.kunne.ikke
53de0	20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72	.finne.noen.motor.som.kunne.kj.r
53e00	65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d	e.det.valgte.spillet!......8Scum
53e20	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69	mVM.kunne.ikke.finne.noe.spill.i
53e40	20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2b 53 63 75 6d 6d 56	.den.valgte.mappen!......+ScummV
53e60	4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70	M.kunne.ikke..pne.den.valgte.map
53e80	70 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64	pen!......MScummVM.oppdaget.at.d
53ea0	75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72	u.har.gamle.lagrede.spill.for.Br
53ec0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73	oken.Sword.1.som.b.r.konverteres
53ee0	2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65	..Det.gamle.formatet.for.lagrede
53f00	20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64	.spill.st.ttes.ikke.lengre,.s..d
53f20	75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61	u.vil.ikke.v.re.i.stand.til...la
53f40	73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e	ste.de.lagrede.spillene,.med.min
53f60	64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b	dre.du.konverterer.dem..Trykk.OK
53f80	20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73	.for...konvertere.dem.n.,.ellers
53fa0	20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61	.vil.du.bli.spurt.igjen.neste.ga
53fc0	6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 48 53 63	ng.du.starter.spillet........HSc
53fe0	75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c	ummVM.oppdaget.at.du.har.gamle.l
54000	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8	agrede.spill.for.Drascula.som.b.
54020	72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65	r.konverteres..Det.gamle.formate
54040	74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65	t.for.lagrede.spill.st.ttes.ikke
54060	20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73	.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.s
54080	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	tand.til...laste.de.lagrede.spil
540a0	6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20	lene,.med.mindre.du.konverterer.
540c0	64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	dem..Trykk.OK.for...konvertere.d
540e0	65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69	em.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.i
54100	67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c	gjen.neste.gang.du.starter.spill
54120	65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 dc 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20	et.........3ScummVM.oppdaget.at.
54140	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e	du.har.gamle.lagrede.spill.for.N
54160	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20	ippon.Safes.som.b.r.omd.pes..De.
54180	67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72	gamle.navnene.st.ttes.ikke.lengr
541a0	65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74	e,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.t
541c0	69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a	il...laste.de.lagrede.spillene,.
541e0	6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54	med.mindre.du.konverterer.dem..T
54200	72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c	rykk.OK.for...konvertere.dem.n.,
54220	20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e	.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.n
54240	65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00	este.gang.du.starter.spillet....
54260	00 01 dd 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72	.....ScummVM.skrev.ut.noen.advar
54280	73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61	sler.i.konsollvinduet.ditt.og.ka
542a0	6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20	n.ikke.garantere.at.alle.filene.
542c0	64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e	dine.har.blitt.konvertert...Venn
542e0	6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74	ligst.rapporter.dette.til.teamet
54300	2e 00 00 00 01 de 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65	.......BScummVM.konverterte.alle
54320	20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70	.de.lagrede.spillene.dine.uten.p
54340	72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00	roblemer........S.k.i.spilliste.
54360	00 00 01 e0 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e2	......S.k:.......Andre.unge.....
54380	00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64	..Velg.SoundFont.......Velg.ferd
543a0	69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00	ighetsniv........Velg.et.tema...
543c0	01 e5 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00	....Velg.et.spill.for.LASTING...
543e0	01 e6 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64	....Velg.mappe.med.ytterligere.d
54400	61 74 61 00 00 00 01 e7 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74	ata......#Velg.en.handling,.og.t
54420	72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	rykk.'Koble'.......Velg.mappe.fo
54440	72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	r.GUI-temaer......!Velg.mappe.fo
54460	72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 17 56 65 6c 67 20 6d	r.ytterligere.filer.......Velg.m
54480	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	appe.for.plugins.......Velg.mapp
544a0	65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ec 00 19 56 65 6c 67 20 6d	e.for.lagrede.spill.......Velg.m
544c0	61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68	appe.med.spilldata.......F.lsomh
544e0	65 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 f0 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73	et.......Server:.......Delt.Ress
54500	75 72 73 3a 00 00 00 01 f1 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61	urs:......hKort.spill-identifika
54520	74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61	tor,.brukt.for...referere.til.la
54540	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	grede.spill,.og...kj.re.spillet.
54560	66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 f2 00 16 56 69 73 20 2f 20 53	fra.kommandolinjen.......Vis./.S
54580	6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f3 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00	kjul.konsollen.......Vis.alle...
545a0	01 f5 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74	....Vis.tastatur.......Vis.tallt
545c0	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f8 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d	astatur......*Vis.filer.merket.m
545e0	65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56 69	ed..skjult.-attributten.......Vi
54600	73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c	s.skjulte.filer......4Vis.merkel
54620	61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72	apper.for.objekter.n.r.musa.st.r
54640	20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b	.over.dem.......Vis.minneforbruk
54660	00 00 00 01 fc 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 fd 00 16 56 69 73 20 6f 62	.......Vis.muspeker.......Vis.ob
54680	6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 ff 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74	jektmerkelapper......#Vis.undert
546a0	65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 13 56	ekster,.og.spill.av.tale.......V
546c0	69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20	is/Skjul.muspeker.......Simuler.
546e0	76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 04 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8	venstre.mustast.......Simuler.h.
54700	79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f	yre.mustast.......Sinus.......Ho
54720	70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	pp.over.......Hopp.over.cutscene
54740	00 00 00 02 0a 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70	.......Hopp.over.linje.......Hop
54760	70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0d 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65	p.over.tekstlinje.......Hopp.ove
54780	72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0e 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20	r.tekst.......Hopp.over.Hall.of.
547a0	52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 02 0f	Records.storyboard.scenene......
547c0	00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f	..Skli.mot.Venstre.......Skli.mo
547e0	74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 13 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 16	t.H.yre.......Myk.scrolling.....
54800	00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 17 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76	..Hopp.til.kanter......1Programv
54820	61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20	areskalering.(god.kvalitet,.men.
54840	74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 18 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e	tregere).......Beklager,.men.den
54860	6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65	ne.motoren.st.tter.for..yeblikke
54880	74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	t.ikke.hjelp.i.spillet..Vennligs
548a0	74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67	t.se.i.README-filen.for.grunnleg
548c0	67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75	gende.informasjon,.og.for.instru
548e0	6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74	ksjoner.om.hvordan.du.kan.f..ytt
54900	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00	erligere.hjelp........Lyd.av/p..
54920	00 00 02 1a 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20	.....BSoundFont.st.ttes.ikke.av.
54940	65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54	enkelte.lydkort,.FluidSynth.og.T
54960	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 06 53	imidity.......SoundFont:.......S
54980	70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69	pace.......Tale......1Spesiel.di
549a0	74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65	thering-modus.st.ttet.av.enkelte
549c0	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b	.spill.......Spesielle.tastaturk
549e0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69	ommandoer:.......Volum.for.spesi
54a00	65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74	elle.lydeffekter....!.1Velger.st
54a20	61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	andard.lydenhet.for.General.MIDI
54a40	2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 22 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79	-utdata....".FVelger.standard.ly
54a60	64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	denhet.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM
54a80	33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 29 56 65 6c 67 65 72	32I/CM64-avspilling....#.)Velger
54aa0	20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74	.ut-lydenhet.eller.lydkortemulat
54ac0	6f 72 00 00 00 02 24 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67	or....$.BVelger.sti.for.ytterlig
54ae0	65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c	ere.data.brukt.av.alle.spill.ell
54b00	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74	er.ScummVM....%.4Bestemmer.sti.t
54b20	69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69	il.ytterligere.data.brukt.av.spi
54b40	6c 6c 65 74 00 00 00 02 26 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79	llet....&.3Velger.foretrukket.ly
54b60	64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	denhet.eller.lydkort-emulator...
54b80	02 27 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	.'..Bestemmer.sti.til.lagrede.sp
54ba0	69 6c 6c 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c	ill....(..Tale....)..Tekst.&.Tal
54bc0	65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61	e...lowres..*..Kun.tale....+..Ta
54be0	6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c	le.og.undertekster....,..Talevol
54c00	75 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 6e	um:....-..Hastighet:.......Spinn
54c20	65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74	e.drafts.p..tastaturet:..../..St
54c40	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 02	andard....0..Standard.tegner....
54c60	31 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 12 53 74 61 72 74 20 76	1..Start.allikevel....2..Start.v
54c80	61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65	algt.spill....3..Start.debuggere
54ca0	6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65	n....4..Status:....5..Bakoverste
54cc0	67 00 00 00 02 37 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b	g....7..Studiopublikum....8..Tek
54ce0	73 74 00 00 00 02 39 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 39 00 15 55	st....9..Teksthastighet:....9..U
54d00	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3b 00	nderteksthastighet:...lowres..;.
54d20	0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b	.Undertekster....<..Kun.undertek
54d40	73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20	ster....=.0Fullf.rte.lagring.av.
54d60	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00	spilltilstand.til.fil:..%s....?.
54d80	0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 43 00 13	.Bytt.karakter....B..Bytt....C..
54da0	42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 45 00 15 42 79 74 74 65 20 61	Bytt.grafikkfiltre....E..Bytte.a
54dc0	76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0a 54 61	v.karakterer:....F..Tab....G..Ta
54de0	20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20	.av.t.y....H..Snakk....I..Snakk.
54e00	74 69 6c 00 00 00 02 4a 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20	til....J.1Tap.for.venstreklikk,.
54e20	64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4b 00	dobbelt-tap.for.h.yreklikk....K.
54e40	72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b	rValgt.plass.for.lagret.spill.ek
54e60	73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72	sisterer.allerede!.Vil.du.ta.var
54e80	65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c	e.p..den.gamle.lagringen.(%s).el
54ea0	6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f	ler.den.nye.(%s)?.....L..Tekst.o
54ec0	67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f	g.Tale:....M..Tekstfart.saktere/
54ee0	72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 4e 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61	raskere....N.M"sky.cpt".filen.ha
54f00	72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70	r.feil.st.rrelse..Last.den.ned.p
54f20	e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00	..nytt.fra.www.scummvm.org....O.
54f40	41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69	ADen.valgte.mappen.kan.ikke.skri
54f60	76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e	ves.til..Vennligst.velg.en.annen
54f80	2e 00 00 00 02 51 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69	.....Q.)Spillet.i.'%s'.ser.ut.ti
54fa0	6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62	l...v.re.ukjent.....R..Spillet.b
54fc0	6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 53 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65	le.IKKE.lastet....S.%Spillet.ble
54fe0	20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 55	.IKKE.lagret.(full.disk?)....T.U
55000	44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b	Den.foretrukne.lydenheten.'%s'.k
55020	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20	an.ikke.brukes..Se.i.logg-filen.
55040	66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5e 44 65 6e 20 66	for.mer.informasjon.....U.^Den.f
55060	6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b	oretrukne.lydenheten.'%s'.ble.ik
55080	6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61	ke.funnet.(den.kan.f.eks..v.re.a
550a0	76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 56 00 4f 44	vsl.tt.eller.frakoblet).....V.OD
550c0	65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	en.valgte.lydenheten.'%s'.kan.ik
550e0	6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72	ke.brukes..Se.logg-filen.for.mer
55100	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c	.informasjon.....W.ZDen.valgte.l
55120	79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28	ydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet.(
55140	64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65	den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.elle
55160	72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	r.frakoblet).....X.nteenagent.da
55180	74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72	t-fila.er.komprimert.og.zlib.har
551a0	20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72	.ikke.blitt.inkludert.i.denne.pr
551c0	6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75	ogramfilen..Vennligst.pakk.den.u
551e0	74 00 00 00 02 59 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72	t....Y.xTemaet.du.valgte.st.tter
55200	20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64	.ikke.det.aktive.spr.ket..Hvis.d
55220	75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20	u.vil.bruke.dette.temaet,.m..du.
55240	62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00	bytte.til.et.annet.spr.k.f.rst..
55260	00 00 02 5a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00	...Z..Temasti:....[..Tema:....\.
55280	21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	!Gjelder.n.r.Indy.er.til.venstre
552a0	2e 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 5e 00 3e 44 65 6e 6e 65 20	.....]..Tredje.unge....^.>Denne.
552c0	73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56	spill-IDen.er.allerede.i.bruk..V
552e0	65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 44 65	ennligst.velg.en.annen....._.>De
55300	74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67	tte.spillet.st.tter.ikke.lasting
55320	20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 60	.av.spill.fra.oppstarteren.....`
55340	00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64	..Dette.spillet.har.lydspor.p..d
55360	69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69	iskene.sine..Disse.sporene.m..ri
55380	70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72	ppes.fra.diskene.ved...bruke.der
553a0	74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65	til.egnet.CD-rippingsprogramvare
553c0	20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75	.for...kunne.h.re.p..spillets.mu
553e0	73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a	sikk..Se.README-filen.for.detalj
55400	65 72 2e 00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72	er.....a.*Dette.er.slutten.p..Br
55420	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 06 54 69 64 3a 20 00	oken.Sword.1-demoen....b..Tid:..
55440	00 00 02 63 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69	...c.)Timeout.under.initialiseri
55460	6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f	ng.av.nettverk....d..Til.Henry./
55480	20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61	.Til.Indy....h..Veksle.aspekt-ra
554a0	74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c	te.korrigering....i..Veksle.full
554c0	73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 6a 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00	skjerm....j..Veksle.musl.sing...
554e0	02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f	.k..Tunge....l..G..til.X-posisjo
55500	6e 00 00 00 02 6d 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6e 00 1b	n....m..G..til.Y-posisjon....n..
55520	54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 6f 00	Touchpad-modus.deaktivert.....o.
55540	19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 70 00 2c	.Touchpad-modus.aktivert.....p.,
55560	54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28	Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sveve.(
55580	44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54	DPad.Klikk)....q.-Touchskjerm.'T
555a0	61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00	apmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk)..
555c0	00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65	..r.&Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Ve
555e0	6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61	nstreklikk....s.$Touchskjerm.'Ta
55600	70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00	pmodus'.-.H.yreklikk....v..Reis.
55620	00 00 02 77 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	...w..Trekant....x.+Ekte.Roland.
55640	4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	MT-32.(deaktiver.GM-emulering)..
55660	00 02 79 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65	..y.+Ekte.Roland.MT-32.(deaktive
55680	72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 53 76 69	r.GM-emulering)...lowres..z..Svi
556a0	6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 7b 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8	n.til.Venstre....{..Sving.til.H.
556c0	79 72 65 00 00 00 02 7c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00	yre....|..Sl..av....}..Sl..p....
556e0	02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25	.~..Type:......"Fant.ikke.%s,.(%
55700	63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 80 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b	c%d).Trykk.Knapp.......FFant.ikk
55720	65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73	e.filen."sky.cpt"!.Vennligst.las
55740	74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	t.den.ned.fra.www.scummvm.org...
55760	02 81 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02	....Ukjent.......Ukjent.feil....
55780	84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86	...L.s.opp.......L.s.ut.DVD.....
557a0	00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20	..L.s.ut.SMB.......Uskalert.(du.
557c0	6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29	m..scrolle.til.venstre.og.h.yre)
557e0	00 00 00 02 88 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00	.......Ust.ttet.fargemodus......
55800	1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	.Ikke.navngitt.spilltilstand....
55820	8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8b 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20	...Opp......&Opp/Zoom.Inn/Beveg.
55840	46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65 20 76 65	Forover/.pne.D.rer........vre.ve
55860	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65	nstre.gjenstand........vre.h.yre
55880	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 6b	.gjenstand.......Bruk.......Bruk
558a0	20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65	.CD-lyd......7Bruk.CD-lyd.istede
558c0	6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67	nfor.spillets.lyd,.hvis.tilgjeng
558e0	65 6c 69 67 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31	elig......&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01
55900	20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 93 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64	.for.MIDI-output.......Bruk.Wind
55920	6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 94 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20	ows-muspekere......SBruk.et.IBM.
55940	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61	Music.Feature-kort.eller.en.Yama
55960	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20	ha.FB-01.FM-synthmodul.til.MIDI.
55980	6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 95 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20	output.......Bruk.en.alternativ.
559a0	69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 98 00	intro.(Kun.for.CD-versjon)......
559c0	28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65	(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lydge
559e0	6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 99 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f	nerering.......Bruk.lys.palettmo
55a00	64 75 73 00 00 00 02 9a 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c	dus.......Bruk.f.rste.tilgjengel
55a20	69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63	ige.enhet......+Bruk.b.rbar.trac
55a40	6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 9d 00	kpad-stil.muspekerkontroll......
55a60	24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65	$Bruk.originale.lagre/laste-skje
55a80	72 6d 65 72 00 00 00 02 9f 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00	rmer.......Bruk.s.lvmuspekere...
55aa0	02 a0 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69	...8Bruk.Windows-muspekerene.(mi
55ac0	6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 a1	ndre,.og.monokrome).isteden.....
55ae0	00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65	.LBruk.det.alternative.settet.me
55b00	64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e	d.s.lvmuspekere,.istedenfor.de.n
55b20	6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 a2 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74	ormale.gylne.......2Bruk.diskett
55b40	76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72	versjonens.intro.(Kun.for.CD-ver
55b60	73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a4 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61	sjon)......GBruk.de.originale.la
55b80	67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20	gre/laste-skjermene,.istedenfor.
55ba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 a5 00 10 42 72 75 6b 65 72 65	ScummVM-variantene.......Brukere
55bc0	6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 a7 00	n.avbr.t.......Brukernavn:......
55be0	10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20	.Bruk.SDL-driver.......Vertikal.
55c00	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72	underscan:.......Video.......Vir
55c20	74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 ad 00	tuelt.tastatur.......Volum......
55c40	e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73	.ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ver...s
55c60	74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65	tarte.er.ikke.fullstendig.st.tte
55c80	74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e	t.av.ScummVM..Derfor.er.det.sann
55ca0	73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c	synlig.at.det.vil.v.re.ustabilt,
55cc0	20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65	.og.det.er.ikke.sikkert.at.lagre
55ce0	64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65	de.spill.vil.fortsette...fungere
55d00	20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d	.i.fremtidige.versjoner.av.Scumm
55d20	56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07	VM........G........G..til.......
55d40	48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79	Hva.er.......N.r.Indy.er.til.h.y
55d60	72 65 2c 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00	re,.......Bredde:.......Vindu...
55d80	02 b5 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	....Vindusmodus.......Windows.MI
55da0	44 49 00 00 00 02 b7 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00	DI.......Skrivetilgang.nektet...
55dc0	02 b8 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61	....Dataskriving.feilet.......Ja
55de0	00 00 00 02 ba 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	.......Du.ser.ut.til...spille.de
55e00	74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65	tte.spillet.direkte.fra.CDen..De
55e20	74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	tte.er.kjent.for...skape.problem
55e40	65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74	er,.og.det.er.derfor.anbefalt.at
55e60	20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64	.du.kopierer.datafilene.til.hard
55e80	64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	disken.din.istedet..Se.README-fi
55ea0	6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75	len.for.detaljer........Du.ser.u
55ec0	74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e	t.til...bruke.en.General.MIDI-en
55ee0	68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61	het,.men.spillet.ditt.st.tter.ba
55f00	72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72	re.Roland.MT32-MIDI..Vi.fors.ker
55f20	20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65	...koble.Roland.MT32-instrumente
55f40	6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e	ne.til.General.MIDI-instrumenten
55f60	65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e	e..Allikevel,.kan.det.skje.at.en
55f80	6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74	kelte.spor.ikke.vil.spilles.rikt
55fa0	69 67 2e 00 00 00 02 bc 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	ig.......BDu.m..starte.ScummVM.p
55fc0	e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72	..nytt.for.at.endringene.skal.tr
55fe0	65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 bd 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69	e.i.kraft.........Du.m..skrive.i
56000	6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 be 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20	nn.et.navn......SDu.m..koble.en.
56020	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'-ha
56040	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	ndlingen.for...spille.dette.spil
56060	6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	let......KDu.m..koble.en.tast.ti
56080	6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20	l.handlingen.'H.yreklikk'.for...
560a0	73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 46 44 75 20 6d 61	spille.dette.spillet......FDu.ma
560c0	6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74	ngler.'teenagent.dat'-fila..Hent
560e0	20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e	.den.ned.fra.ScummVM-hjemmesiden
56100	00 00 00 02 c1 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00	.......Sone.......Zoom.ned......
56120	09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 ca 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	.Zoom.opp.......hvert.10..min...
56140	02 cb 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30	....hvert.15..min.......hvert.30
56160	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 40 70	..min.......hvert.5..min......@p
56180	e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	..spillet.du.fors.kte...legge.ti
561a0	6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	l,.og.dets.versjon/spr.k/etc.:..
561c0	00 02 cf 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 15	.....spill.A.p..distaffen.......
561e0	73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d1 00 19 73 70 69 6c 6c	spill.H.p..distaffen.......spill
56200	20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d2 00 1a 53 70 69 6c 6c 20	.C.dur.p..distaffen.......Spill.
56220	43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d3 00 15 73 70 69 6c 6c 20	C.moll.p..distaffen.......spill.
56240	44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d4 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20	D.p..distaffen.......spill.E.p..
56260	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen.......spill.F.p..dista
56280	66 66 65 6e 00 00 00 02 d6 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen.......spill.G.p..distaffen.
562a0	00 00 02 d7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 d9 00 2b 61 73 70 65 6b	......Dytt.......Dra......+aspek
562c0	74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65	trate-innstillingen.kunne.ikke.e
562e0	6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69	ndres......+fullskjermsinnstilli
56300	6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 db 00 20 76 69 64	ngen.kunne.ikke.endres.......vid
56320	65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02	eomodusen.kunne.ikke.endres.....
56340	dc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e	...Sl..av.......Sl..p........~O~
56360	6d 00 00 00 02 df 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0	m.......~L~egg.til.spill........
56380	00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 e2 00 0d 7e 44	..~A~vbryt.......~L~ukk.......~D
563a0	7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c	~ropp.Side.......~R~ediger.spill
563c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b	..........~H~jelp.......~I~ndy.k
563e0	61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02	ampkontroller.......~T~aster....
56400	e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 07 7e c5	...~V~enstrehendt.modus.......~.
56420	7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64	~pne.......~.~pne..........Hoved
56440	7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00	~m~eny.......~N~este.......~O~K.
56460	00 00 02 ed 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 ee 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02	......~V~alg.......~V~alg.......
56480	ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02	...~F~orrige.......~A~vslutt....
564a0	f1 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74	...~F~jern.spill.......~F~ortset
564c0	74 00 00 00 02 f3 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72	t.......~T~ilbake.til.oppstarter
564e0	00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 f5 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00	.......~L~agre.......Vi~s~.Kart.
56500	00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72	......~S~tart.......~O~verganger
56520	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74	.aktivert.......~V~anneffekt.akt
56540	69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	ivert.......~Z~ipmodus.aktivert.
56560	00 00 03 01 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65	......iso-8859-1....!Weet.u.zeke
56580	72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 01 00 2a 20 73 63 68	r.dat.u.wilt.stoppen?......*.sch
565a0	61 6b 65 6c 74 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 75 69 74	akelt.eigenlijk.Muis.vechten.uit
565c0	2f 61 61 6e 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20	/aan..........Ctrl-G.wordt.niet.
565e0	61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68	aanbevolen......(..effecten.in.h
56600	65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20	et.spel.kan.veroorzaken.........
56620	20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00	.omdat.dit.crashes.of.andere....
56640	05 00 29 20 64 75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74 20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 6e 20 68	..).dus.ondanks.het.bericht.in.h
56660	65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07	et.spel.dit........(Actief).....
56680	00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69	...(Geblokkeerd)........(Effecti
566a0	65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61	ef)........(Spel)........(Globaa
566c0	6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69	l).......#.volgende.......%d.ori
566e0	67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75	gneel.opgeslagen.spellen.zijn.su
56700	63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	ccesvol.geimporteerd.in.ScummVM.
56720	0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c	.Als.u.later.handmatig.origineel
56740	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65	.opgeslagen.spellen.wilt.importe
56760	72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20	ren.dan.zult.u.de.ScummVM.debug.
56780	63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d	console.moeten.openen.en.het.com
567a0	6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65	mando.'import_savefile'.gebruike
567c0	6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00	n..........(gebouwd.op.%s)......
567e0	07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72	.*..Abc.......*..Num.......*..Pr
56800	65 00 00 00 00 11 00 23 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 69 73 20 61	e......#Toetsenbord.vechten.is.a
56820	6c 74 69 6a 64 20 61 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76	ltijd.aan,.......*.Het.gebruik.v
56840	61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e	an.Ctrl-F.en......(,.fout.tijden
56860	73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 14 00	s.het.mounten.van.de.share......
56880	15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20	.,.share.niet.gemount...........
568a0	76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00	voortgang...........11.kHz......
568c0	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
568e0	7a 00 00 00 00 1a 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c	z.......7,.4.en.1.zijn.verwissel
56900	64 20 6d 65 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20	d.met.......8.kHz.......9,.6.en.
56920	33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00	3.respectievelijk........<......
56940	0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20	.<standaard>......?Er.is.al.een.
56960	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65	opgeslagen.spel.in.slot.%d..Deze
56980	20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72	.overschrijven?.........ALSA.Dir
569a0	65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76	ect.FM....!..Geeft.informatie.ov
569c0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65	er.ScummVM....."..Actie/Selectee
569e0	72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 24 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61	r....#..Actief....$..Actieve.gra
56a00	66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61	fische.filter:....%..AdLib.Emula
56a20	74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2f	tor....&..AdLib.emulator:....'./
56a40	41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d	AdLib.word.in.vele.spelen.voor.m
56a60	75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 28 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d	uziek.gebruikt....(.-Toestaan.om
56a80	20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61	.tekst.en.cutscenes.over.te.slaa
56aa0	6e 00 00 00 00 29 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72	n....).XMaakt.het.voor.de.speler
56ac0	20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20	.mogelijk.om.de.Hall.of.Records.
56ae0	76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00	verhaallijnscenes.over.te.slaan.
56b00	00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74	...*..Alt....+..Alternatieve.int
56b20	72 6f 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ro....,..Amiga.Audio.Emulator...
56b40	00 2d 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2e 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	.-..Antialiased.......Antialiase
56b60	64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	d.Renderer..../.,Apple.II.GS.Emu
56b80	6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00	lator.(NIET.GE.MPLEMENTEERD)....
56ba0	30 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70	0.(Weet.u.zeker.dat.u.wilt.stopp
56bc0	65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61	en?.(J/N)J....1.1Weet.u.zeker.da
56be0	74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29	t.u.opnieuw.wilt.beginnen?.(J/N)
56c00	4a 00 00 00 00 32 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65	J....2..Pixelverhoudingcorrectie
56c20	00 00 00 00 33 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00	....3..geassocieerde.toets.:.%s.
56c40	00 00 00 34 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e	...4..geassocieerde.toets.:.geen
56c60	00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00	....5..Aanval.1....6..Aanval.2..
56c80	00 00 37 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65	..7..Aanval.3....8.BPoging.om.te
56ca0	72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65	rug.te.vallen.op.het.volgende.be
56cc0	73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 47 65 6c 75	schikbare.apparaat.......9..Gelu
56ce0	69 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00	id....:..Auteur:....;..Auteur:..
56d00	00 00 3c 00 17 41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 00 3d	..<..Auto-sleep.modus.is.nu....=
56d20	00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3e 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e	..Autosave:....>..Beschikbare.en
56d40	67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 4b 6f 70	gines:....?..O~v~er.......@..Kop
56d60	70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74	pel.Toetsen....A.,Tweedekkerbest
56d80	75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00	uring.(numeriek.toetsenbord):...
56da0	00 42 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 6b	.B..Zwart-Wit./.Kleur....C..Blok
56dc0	6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00	ker.hoog....D..Blokkeer.laag....
56de0	45 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 46 00 06 42 65 69 64 65 00 00	E..Blokkeer.midden....F..Beide..
56e00	00 00 47 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	..G..Helderheid:....H..C64.Audio
56e20	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20	.Emulator....I."Spel.opslaan.in.
56e40	73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65	slot.%i.mislukt......J..Annulere
56e60	6e 00 00 00 00 4b 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65	n....K..Kan.bestand.niet.aanmake
56e80	6e 00 00 00 00 4c 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00	n....L..Verander.spel.opties....
56ea0	4d 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4e 00	M..Algemene.ScummVM.opties....N.
56ec0	1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00	.Controleren.op.updates.......O.
56ee0	5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e	[Selecteer.dit.als.u.patchmappin
56f00	67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61	gs.wilt.om.een.MT-32.op.een.Rola
56f20	6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50	nd.GS.apparaat.te.emuleren.....P
56f40	00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52	.hSelecteer.als.u.een.hardware.R
56f60	6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74	oland-compatible.geluidsapparaat
56f80	20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20	.gekoppeld.aan.uw.computer.wilt.
56fa0	67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 52 00 0c	gebruiken....Q..Selecteer....R..
56fc0	4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20	Kies.Spreuk....S.#Selecteer.een.
56fe0	61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 53 65 6c 65 63	actie.om.te.koppelen....T..Selec
57000	74 65 65 72 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 55 00 05 4b 6f 6f 72	teer.te.laden.bestand....U..Koor
57020	00 00 00 00 56 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b	....V..Veld.leegmaken....W..Klik
57040	20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65	.Modus....X..Klikken.Uitgeschake
57060	6c 64 00 00 00 00 59 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 5a 00 08	ld....Y..Klikken.Aangezet....Z..
57080	53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 5b 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73	Sluiten....[..Kleurenblind.Modus
570a0	00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20	....\..Comm....].%Gebruikelijke.
570c0	74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4d 75 69	toetsenbord.commandos:....^..Mui
570e0	73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70	s.Besturing...._.3Corrigeer.de.p
57100	69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c	ixelverhouding.voor.320x200.spel
57120	6c 65 6e 2e 00 00 00 00 60 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c	len.....`.5Pixelverhoudinginstel
57140	6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00	ling.kon.niet.toegepast.worden..
57160	00 00 00 61 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c	...a..Kon.volledig-scherminstell
57180	69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 49 4b 6f 6e 20 67 65	ing.niet.toepassen.....b.IKon.ge
571a0	65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61	en.engine.vinden.die.in.staat.wa
571c0	73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c	s.het.geselecteerde.spel.te.spel
571e0	65 6e 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69	en....c.(Kon.geen.geschikte.engi
57200	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ne.plugin.vinden....d.mDe.'Loom'
57220	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65	.Macintosh.executable.is.niet.ge
57240	76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65	vonden.om.de.instrumenten.van.te
57260	20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65	.laden..Muziek.wordt.uitgeschake
57280	6c 64 2e 00 00 00 00 65 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63	ld.....e.vDe.'Monkey.Island'.Mac
572a0	69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64	intosh.executable.is.niet.gevond
572c0	65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64	en.om.de.instrumenten.van.te.lad
572e0	65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00	en..Muziek.wordt.uitgeschakeld..
57300	00 00 00 66 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74	...f.%Kon.kleurformaat.niet.init
57320	69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65	ialiseren.....g.&Kon.niet.schake
57340	6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4e 69 65	len.naar.videomodus:.'....h..Nie
57360	75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d	uw.spel.opslaan....i..Creative.M
57380	75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00	usic.System.Emulator....j..Ctrl.
573a0	00 00 00 6b 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e	...k..Huidige.videomodus:....l..
573c0	43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20	Cursor.Omlaag....m..Cursor.naar.
573e0	4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00	Links....n..Cursor.naar.Rechts..
57400	00 00 6f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 70 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e	..o..Cursor.Omhoog....p..Cutscen
57420	65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 43 75 74 73 63	e.'%s'.niet.gevonden....q.%Cutsc
57440	65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00	ene.bestand.'%s'.niet.gevonden!.
57460	00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04	...r..DOSBox.OPL.emulator....s..
57480	44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00	DVD....t..DVD.succesvol.gemount.
574a0	00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 76 00 3b 44 58 41	...u..DVD.niet.gemount....v.;DXA
574c0	20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.cutscenes.gevonden.maar.ScummVM
574e0	20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 06 44 61	.is.gebouwd.zonder.zlib....w..Da
57500	6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	mp:....x..Datum:.....y..Debugger
57520	00 00 00 00 7a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 7b 00 0a 53 74 61 6e 64	....z..Volume.omlaag....{..Stand
57540	61 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7d 00 15 4b 61 72	aard....|..Verwijderen....}..Kar
57560	61 6b 74 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7e 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00	akter.verwijderen....~..Diepte:.
57580	00 00 00 7f 00 1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61	......Stop.animatie.tijdens.draa
575a0	69 65 6e 00 00 00 00 80 00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20	ien......0Stop.animatie.tijdens.
575c0	64 72 61 61 69 65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 17	draaien.in.panorama.modus.......
575e0	50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58	Power-off.uitschakelen.......GFX
57600	20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 83 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75	.uitgeschakeld......'Pixelverhou
57620	64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 84	dingcorrectie.uitgeschakeld.....
57640	00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20	.S%d.nieuwe.spellen.ontdekt,.%d.
57660	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67	spellen.die.al.eerder.waren.toeg
57680	65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 50 25 64 20 6e 69	evoegd.genegeerd..........P%d.ni
576a0	65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	euwe.spellen.ontdekt,.%d.spellen
576c0	20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20	.die.al.eerder.waren.toegevoegd.
576e0	67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 3d 47 65	genegeerd........Scherm......=Ge
57700	62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20	bruik.het.heldere.palet.van.het.
57720	73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00	spel.voor.grafische.zaken.......
57740	11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72	.Toon.toetsenbord.......Toon/Ver
57760	62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8a 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65	berg.Bioschip.Blad.......Toon/Ve
57780	72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62	rberg.Infoscherm.......Toon/Verb
577a0	65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8c 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56	erg.Inventaris.Blad.......Toon/V
577c0	65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 25 57 69 6c 74 20 75 20 64	erberg.Pauze-Menu......%Wilt.u.d
577e0	65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00	eze.opname.echt.verwijderen?....
57800	8e 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63	..-Wilt.u.dit.opgeslagen.spel.ec
57820	68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 27 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74	ht.verwijderen?......'Wilt.u.dit
57840	20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 00 00 00 00	.bestand.echt.overschrijven?....
57860	90 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 2f 57 69	...Wilt.u.echt.stoppen?....../Wi
57880	6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20	lt.u.echt.deze.spelconfiguratie.
578a0	76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61	verwijderen?......PWilt.u.echt.a
578c0	6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75	lle.FluidSynth.instellingen.teru
578e0	67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65	gzetten.naar.de.standaard.waarde
57900	6e 3f 00 00 00 00 93 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20	n?......&Wilt.u.echt.terug.naar.
57920	68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 94 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74	het.startmenu?......^Wilt.u.echt
57940	20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20	.de.mass.game.detector.draaien?.
57960	44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61	Dit.voegt.potentieel.een.groot.a
57980	61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 95 00 22 57 69 6c 74 20 75 20	antal.spellen.toe......."Wilt.u.
579a0	68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 96 00	het.spel.laden.of.opslaan?......
579c0	22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65	"Wilt.u.het.opgeslagen.spel.lade
579e0	6e 3f 00 00 00 00 97 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65	n?......(Wilt.u.een.automatische
57a00	20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74	.scan.uitvoeren?.......Wilt.u.st
57a20	6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65	oppen?......\Vergeet.niet.de.'Ve
57a40	72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20	rberg.werkbalk'.te.koppelen.aan.
57a60	65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20	een.toets.om.de.hele.inventaris.
57a80	74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 27 54 6f 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74	te.zien.......'Toon.geen.hotspot
57aa0	73 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 62 65 77 65 65 67 74 00 00 00 00 9b 00 23 47 65 65 6e	s.als.de.muis.beweegt......#Geen
57ac0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00	.General.MIDI.muziek.gebruiken..
57ae0	00 00 9c 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65	....#Geen.Roland.MT-32.muziek.ge
57b00	62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9d 00 0c 44 75 62 62 65 6c 65 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d	bruiken.......Dubbele.FPS.......
57b20	44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9f 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 a0 00 17	Dubbele-slag.......Omlaag.......
57b40	4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a1 00 09 42 65 77	Naar.beneden/Uitzoomen.......Bew
57b60	65 72 6b 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1b 42 65 77 65 72 6b 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20	erken.......Bewerk.beschrijving.
57b80	6f 70 6e 61 6d 65 00 00 00 00 a3 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e	opname......(Schakel.Kleurenblin
57ba0	64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 a4 00 25 47 6f 72 65 20	d.modus.standaard.in......%Gore.
57bc0	6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00	modus.inschakelen.waar.mogelijk.
57be0	00 00 00 a5 00 0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1d 5a 77 65 76 65 6e	......Gebruik.Venus.......Zweven
57c00	64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a7 00 16 48 65 6c	de.wijzers.inschakelen.......Hel
57c20	69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a8 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b	ium-modus.aangezet.......Gebruik
57c40	20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 1f 47 65	.hoge.resolutie.beelden.......Ge
57c60	62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00	bruik.hoge.resolutie.beelden....
57c80	aa 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68	..$Hitpoints.balkgrafieken.insch
57ca0	61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ab 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73	akelen......2Schakelt.vloeiend.s
57cc0	63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00	crollen.in.als.er.gelopen.word..
57ce0	00 00 ac 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ad 00 1f 47	.....Publiek.inschakelen.......G
57d00	65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00	ebruik.het.Venus.help.systeem...
57d20	00 ae 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67	...&Pixelverhoudingcorrectie.ing
57d40	65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 af 00 65 5a 65 74 20 6d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74	eschakeld......eZet.muis.onderst
57d60	65 75 6e 69 6e 67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f	euning.aan..Maakt.het.mogelijk.o
57d80	6d 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65	m.de.muis.te.gebruiken.voor.bewe
57da0	67 65 6e 20 65 6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e	gen.en.in.spelmenus........Engin
57dc0	65 00 00 00 00 b1 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67	e......)Engine.ondersteunt.debug
57de0	20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b2 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	.level.'%s'.niet......2Engine.pl
57e00	75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	ugin.ondersteunt.opgeslagen.spel
57e20	6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 24 47 65 65 66 20	len.niet.......Enter......$Geef.
57e40	65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00	een.omschrijving.voor.slot.%d:..
57e60	00 00 b5 00 1f 47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61	.....Geef.bestandsnaam.voor.bewa
57e80	72 65 6e 00 00 00 00 b6 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e	ren......8Fout.tijdens.lezen.van
57ea0	20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70	.disk.%c,.(%c%d).Druk.op.de.knop
57ec0	2e 00 00 00 00 b7 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e	.......#Fout.tijdens.het.starten
57ee0	20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65	.van.spel:......$Fout.tijdens.he
57f00	74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00	t.mounten.van.de.DVD.......Esc..
57f20	00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 bb 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65	.....Escape.Toets.......Onderzoe
57f40	6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00	k.......Expert.......Extra.Pad:.
57f60	00 00 00 be 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64	......Ogen.......FM-Towns.Geluid
57f80	00 00 00 00 c0 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20	......7Sommige.grafische.opties.
57fa0	6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00	konden.niet.worden.toegepast:...
57fc0	00 c1 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c	...!Bestand.verwijderen.niet.gel
57fe0	75 6b 74 2e 00 00 00 00 c2 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	ukt.......#Laden.van.opgeslagen.
58000	73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c3 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73	spel.mislukt.......7Fout.tijdens
58020	20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65	.laden.van.opgeslagen.spel.in.be
58040	73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65	stand:..%s.......Opslaan.van.spe
58060	6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c5 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65	l.mislukt.......(Opslaan.van.spe
58080	6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c6 00 2e 46	l.in.bestand.is.mislukt........F
580a0	6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20	out.tijdens.opslaan.van.spel.in.
580c0	62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00	bestand:..%s.......Snelle.modus.
580e0	00 00 00 c8 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c9 00 11 53	......Film.snel.afspelen.......S
58100	6e 65 6c 6c 65 20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ca 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d	nelle.herhaling.......Features.m
58120	65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 cb 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73	eegecompileerd:......)Gevechtbes
58140	74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00	turing.(numeriek.toetsenblok):..
58160	00 00 cc 00 5e 49 6e 2d 67 61 6d 65 20 6b 6e 6f 70 20 46 69 6c 65 73 20 74 6f 6f 6e 74 20 6f 72	....^In-game.knop.Files.toont.or
58180	69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73	iginele.spel.opslaan.dialoogvens
581a0	74 65 72 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65	ter.in.plaats.van.het.ScummVM.me
581c0	6e 75 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 ce 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20	nu.......Repareer.......Zwevend.
581e0	77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00	wijzers.......Floppy.intro......
58200	18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 0d 56	.FluidSynth.Instellingen.......V
58220	6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d2 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00	lieg.omlaag.......Vlieg.recht...
58240	00 d3 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d4 00 18 56 6c 69 65 67	....Vlieg.naar.links.......Vlieg
58260	20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d5 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e	.naar.links.omlaag.......Vlieg.n
58280	61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d6 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61	aar.rechts.omlaag.......Vlieg.na
582a0	61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 d7 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73	ar.rechts.......Vlieg.naar.links
582c0	20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d8 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20	.omhoog.......Vlieg.naar.rechts.
582e0	6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 da 00 0d	omhoog.......Vlieg.omhoog.......
58300	56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 db 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00	Vierde-order.......Vrij.kijken..
58320	00 00 dc 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65	.....Volledige.titel.van.het.spe
58340	6c 00 00 00 00 dd 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	l.......Volledig-scherm.modus...
58360	00 de 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 15 47 43	....GC.Pad.versnelling:.......GC
58380	20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00	.Pad.gevoeligheid:.......GFX....
583a0	e1 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00	...GM.Apparaat:.......GUI.Taal:.
583c0	00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00	......GUI.Renderer:.......Spel..
583e0	00 00 e5 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00	.....Spel.Menu.......Spel.Pad:..
58400	00 00 e7 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70	....=Spel.is.gepauzeerd..Druk.op
58420	20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e	.de.spatiebalk.om.verder.te.gaan
58440	2e 00 00 00 00 e8 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00	........Speldata.niet.gevonden..
58460	00 00 e9 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00	.....Spel-ID.niet.ondersteund...
58480	00 ea 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20	....Spel.titel).......Laden.van.
584a0	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28	opgeslagen.spel.is.niet.gelukt.(
584c0	25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.README.
584e0	76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e	voor.basisinformatie,.en.voor.in
58500	73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61	structies.voor.het.verkrijgen.va
58520	6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 ec 00 98 4f 70 73	n.verdere.assistentie........Ops
58540	6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73	laan.van.spel.is.niet.gelukt.(%s
58560	29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f	)!.Raadpleeg.a.u.b..de.README.vo
58580	6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74	or.basisinformatie,.en.voor.inst
585a0	72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20	ructies.voor.het.verkrijgen.van.
585c0	76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 ed 00 04 50 61 6b 00 00	verdere.assistentie........Pak..
585e0	00 00 ee 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 ef 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00	.....Geef.......Globale.menu....
58600	f0 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 f1 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69	...Ga.naar.......Ga.naar.bovenli
58620	67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 f2 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f3 00	ggende.map.......Ga.omhoog......
58640	0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 00 f5 00 11 47 72	.Gore.Modus.......Beeld.......Gr
58660	61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64	afische.modus:.......Rasterbeeld
58680	00 00 00 00 f7 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 f8 00 30 48	.......HP.balk.grafieken......0H
586a0	61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63	ardware.schalen.(snel,.maar.slec
586c0	68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75	hte.kwaliteit).......Helium-modu
586e0	73 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72	s.......Hercules.Amber.......Her
58700	63 75 6c 65 73 20 47 72 6f 65 6e 00 00 00 00 fc 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65	cules.Groen.......Verberg.Andere
58720	6e 00 00 00 00 fd 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 11 56 65	n.......Verberg.ScummVM.......Ve
58740	72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 ff 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74	rberg.werkbalk......5Hoge.kwalit
58760	65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f	eit.audio.(langzamer).(opnieuw.o
58780	70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 01 00 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67	pstarten)......iHogere.waarden.g
587a0	65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61	even.betere.geluidskwaliteit.maa
587c0	72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75	r.worden.mogelijk.niet.ondersteu
587e0	6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 01 01 00 1a 56	nd.door.uw.geluidskaart........V
58800	6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 02 00 18 56	olgend.dialoog.oplichten.......V
58820	6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 03 00 48 48 6f 75	orig.dialoog.oplichten......HHou
58840	64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f	d.Shift.ingedrukt.voor.het.toevo
58860	65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c	egen.van.grote.hoeveelheden.spel
58880	6c 65 6e 2e 00 00 00 01 04 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	len........Horizontale.underscan
588a0	3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04	:.......IBM.PCjr.Emulator.......
588c0	49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61	ID:......"Verhoog./.Verlaag.scha
588e0	6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 25 56 65 72 68 6f 6f 67 20 66 72 61 6d 65 72	lingsfactor......%Verhoog.framer
58900	61 74 65 20 76 61 6e 20 33 30 20 6e 61 61 72 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 09 00 0e 56 6f 6c	ate.van.30.naar.60.FPS.......Vol
58920	75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00	ume.omhoog.......Init.netwerk...
58940	01 0b 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00	....Initiele.top.schermschaal:..
58960	00 01 0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65	.....MT-32.Emulator.initialisere
58980	6e 00 00 00 01 0d 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00	n.......Network.initialiseren...
589a0	01 0e 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 0f 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20	....Invoer....../Plaats.disk.%c.
589c0	65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00	en.druk.knop.om.verder.te.gaan..
589e0	00 00 01 10 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73	......Plaats.bewaar/laad.speldis
58a00	6b 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 12 00 1d 6f 6e 67 65	k.......Interpolatie:.......onge
58a20	6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 13 00 0b 49	ldige.bewaarbestandsnaam.......I
58a40	6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 15	nventaris.......Inventaris:.....
58a60	00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 16 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f	..Houd.de.nieuwe.......Houd.de.o
58a80	75 64 65 00 00 00 01 17 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 18 00	ude.......Toets.koppeltool......
58aa0	0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 19 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00	.ToetsOmlaag.......ToetsOmhoog..
58ac0	00 01 1a 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 1b 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70	.....Toetsenbord.......Toetskopp
58ae0	65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 1d 00 06 53 63 68 6f 70	eling:.......Toetsen.......Schop
58b00	00 00 00 01 1e 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00	.......Taal.van.de.ScummVM.GUI..
58b20	00 01 1f 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76	....ODe.taal.van.het.spel..Dit.v
58b40	65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61	erandert.een.Engels.spel.niet.na
58b60	61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 20 00 06 54 61 61 6c 3a 00	ar.een.Nederlandse........Taal:.
58b80	00 00 01 21 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 23	...!..Startmenu...."..Links....#
58ba0	00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00	..Linker.Klik....$..Level:....%.
58bc0	08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 27 00	.Lineair....&..Lijstopmaak....'.
58be0	06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 28 00 0d 4c 61 61 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 29 00 1a	.Laden....(..Laad.bestand....)..
58c00	4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b	Laad.opgeslagen.spel.1-10....*..
58c20	4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72	Laad.spel:....+.=Laad.een.eerder
58c40	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65	.opgeslagen.spel.voor.het.gesele
58c60	63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 2c 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00	cteerde.spel.....,..Laden.'%s'..
58c80	00 01 2d 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00	..-..Spel.laden..........Kijk...
58ca0	01 2f 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 30 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64	./..Kijk.naar....0..Linker.bened
58cc0	65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 31 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65	en.voorwerp....1..Rechter.benede
58ce0	6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	n.voorwerp....2..MAME.OPL.emulat
58d00	6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00	or....3..MIDI....4..MIDI.gain:..
58d20	00 01 35 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d	..5.NMPEG-2.cutscenes.gevonden.m
58d40	61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50	aar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.MP
58d60	45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	EG-2.ondersteuning....6..MT-32..
58d80	00 01 37 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32	..7..MT-32.Apparaat:....8..MT-32
58da0	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75	.Emulator....9..Hoofd.spel.bestu
58dc0	72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00	ring:....:..Hoofdschermschaal:..
58de0	00 01 3b 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 3c 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e	..;..Koppel....<.-Koppel.'Zoom.n
58e00	61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00	aar.beneden'.actie.(optioneel)..
58e20	00 01 3d 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63	..=.+Koppel.'Zoom.naar.boven'.ac
58e40	74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3e 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65	tie.(optioneel)....>..Koppel.'Ve
58e60	72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3f 00 1c 4b 6f 70 70	rberg.werkbalk'.actie....?..Kopp
58e80	65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 40 00 0c 4d 61	el.'Rechter.klik'.actie....@..Ma
58ea0	73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	ss.Add.......A..Maximale.Volume.
58ec0	00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00	...B..Menu....C..Middelste.Klik.
58ee0	00 00 01 44 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00	...D..Linker.middelste.voorwerp.
58f00	00 00 01 45 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70	...E..Rechter.middelste.voorwerp
58f20	00 00 00 01 46 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 47 00 0d 4d 69 6e	....F..Minimale.Volume....G..Min
58f40	69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 49 00 1a 47 65 6d 65 6e	imaliseer....H..Misc....I..Gemen
58f60	67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 75 6e 74	gde.AdLib/MIDI.modus....J..Mount
58f80	20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 69 73 6b	.DVD....K..Mount.SMB....L..Muisk
58fa0	6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01	lik....M..Muis.ondersteuning....
58fc0	4e 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65	N."Muis-klik-en-sleepmodus.uitge
58fe0	7a 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64	zet.....O."Muis-klik-en-sleepmod
59000	75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 50 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00	us.aangezet.....P..Beweeg.Terug.
59020	00 00 01 51 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 52 00 13 41 6c 6c 65 65	...Q..Beweeg.Vooruit....R..Allee
59040	6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 53 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e	n.Verplaatsen....S..Meerdere.Fun
59060	63 74 69 65 73 00 00 00 01 54 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 55	cties....T..Muziekapparaat:....U
59080	00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00	..Muziek.volume.omhoog./.omlaag.
590a0	00 00 01 56 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 57 00 0f 4d 75 7a 69 65	...V..Muziek.volume:....W..Muzie
590c0	6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 58 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01	k.volume:....X..Alles.Dempen....
590e0	59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61	Y..N:....Z..Geef.uw.spel.een.naa
59100	6d 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00	m....[..Naam:....\..Naam:.....].
59120	6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	mVoor.MIDI.support.is.de.Roland.
59140	55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d	Upgrade.van.Lucasarts.vereist,.m
59160	61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64	aar.%s.ontbreekt..Er.wordt.nu.Ad
59180	4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e	Lib.gebruikt.....^..Netwerk.down
591a0	00 00 00 01 5f 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	...._."Netwerk.niet.ge.nitialise
591c0	65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 61 00 1a	erd.(%d)....`..Netwerk.up....a..
591e0	4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 62 00 06	Network.up,.share.gemount....b..
59200	4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 63 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00	Nooit....c..Nieuw.spel.opslaan..
59220	00 01 64 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 65 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00	..d..Nieuw.kind....e..Volgende..
59240	00 01 66 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 67 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c	..f..Nee....g..Gaan.datum.opgesl
59260	61 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 69 00 0c 47 65 65 6e 20	agen....h..Geen.fout....i..Geen.
59280	6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 6a 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65	muziek....j..Geen.speeltijd.opge
592a0	73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 6b 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	slagen....k..Geen.tijd.opgeslage
592c0	6e 00 00 00 01 6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73	n....l..Geen...path..l..Geen...s
592e0	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 6e 00	oundfont..m..Geen.(snelst)....n.
59300	17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 6f 00 0a 4e 6f	.Normaal.(niet.schalen)....o..No
59320	74 69 74 69 65 73 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 69 74 69 65 73 00 00 00 01 71 00 04 55 49 54	tities:....p..Notities....q..UIT
59340	00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 41 41 4e 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 63 74	....r..OK....s..AAN....t..Object
59360	00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 53 54 6f 6f 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 68 6f 74 73	....u..Ok....v.SToon.alleen.hots
59380	70 6f 74 73 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 72 20 64 61 61 64 77 65 72 6b 65 6c 69 6a 6b 20 6f 70	pots.wanneer.er.daadwerkelijk.op
593a0	20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 66 20 61 63 74 69 65 6b 6e 6f 70 20 67 65 6b 6c 69 6b 74 20 77 6f	.hotspot.of.actieknop.geklikt.wo
593c0	72 64 00 00 00 01 77 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00	rd....w..Open....x..OpenGL....y.
593e0	16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 7a 00 07 4f 70 74	.OpenGL.(geen.filters)....z..Opt
59400	69 65 73 00 00 00 01 7b 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a	ies....{..Andere.spel.besturing:
59420	00 00 00 01 7c 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4e 65	....|..Output.snelheid:....}."Ne
59440	67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00	geer.algemene.MIDI.instellingen.
59460	00 00 01 7e 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74	...~.#Negeer.algemene.MT-32.inst
59480	65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7f 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61	ellingen......#Negeer.algemene.a
594a0	75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 80 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61	udio.instellingen......'Negeer.a
594c0	6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00	lgemene.grafische.instellingen..
594e0	00 01 81 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74	....$Negeer.algemene.volume.inst
59500	65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74	ellingen.......PC.Speaker.Emulat
59520	6f 72 00 00 00 01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39	or.......PC-98.Geluid.......PC-9
59540	38 30 31 20 28 31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28	801.(16.Kleuren).......PC-9821.(
59560	32 35 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73	256.Kleuren)......PPSX.cutscenes
59580	20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77	.gevonden.maar.ScummVM.is.gebouw
595a0	64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69	d.zonder.RGB.kleuren.ondersteuni
595c0	6e 67 00 00 00 01 87 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73	ng......FPSX.stream.cutscene.'%s
595e0	27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67	'.kan.niet.in.paletted.modus.afg
59600	65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 88 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a	espeeld.worden.......Wachtwoord:
59620	00 00 00 01 89 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 8a 00 10 50 61	.......Pad.bestaat.niet.......Pa
59640	64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 8b 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20	d.is.geen.map.......Pad.is.geen.
59660	62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 8c 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 7a 65 00	bestand.......Paden.......Pauze.
59680	00 00 01 8e 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 8f 00 0f 4b 69 65 73 20 68	......Spel.pauzeren.......Kies.h
596a0	65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 90 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 78 65	et.spel:.......Pak.op.......Pixe
596c0	6c 6c 61 74 65 64 20 73 63 e8 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 00 00 00 01 92 00 3e 48 65 74	llated.sc.neovergangen......>Het
596e0	20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e	.platform.waar.het.spel.oorspron
59700	6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 93 00	kelijk.voor.ontworpen.was.......
59720	0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 17 53 70	.Platform:.......Spelen.......Sp
59740	65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 96 00 11 4f 70 6e 69 65	eel.films.sneller.af.......Opnie
59760	75 77 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 97 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00	uw.afspelen.......Speeltijd:....
59780	01 98 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00	....Selecteer.een.actie.a.u.b...
597a0	00 01 99 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64	....MRaporteer.a.u.b..de.volgend
597c0	65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20	e.gegevens.aan.het.ScummVM.team.
597e0	73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 9a 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20	samen.met.de.naam.......Plugins.
59800	50 61 64 3a 00 00 00 01 9b 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 9c 00 2e 47 65 65 66 20 64 65	Pad:.......Oefenen.......Geef.de
59820	20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66	.voorkeur.aan.digitale.geluidsef
59840	66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 9d 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61	fecten......EGeef.de.voorkeur.aa
59860	6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e	n.digitale.geluidseffecten.boven
59880	20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 9e 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72	.gesynthetiseerde.......Voorkeur
598a0	73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72	sapparaat:...lowres.....Voorkeur
598c0	73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61	sapparaat:.......Druk.op.de.te.a
598e0	73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 a1 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 a2	ssoci.ren.toets.......Vorig.....
59900	00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 a3 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 a4 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68	..Trek.......Stoot.......Stoot.h
59920	6f 6f 67 00 00 00 01 a5 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 a6 00 14 53 74 6f 6f 74	oog.......Stoot.laag.......Stoot
59940	20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 a7 00 04 44 75 77 00 00 00 01 a8 00 07 5a	.in.het.midden.......Duw.......Z
59960	65 74 20 6f 70 00 00 00 01 a9 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 aa 00 1b 48 69 65 72 6d 65	et.op.......Stoppen.......Hierme
59980	65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 65 65 73 00	e.verlaat.u.ScummVM........Lees.
599a0	00 00 01 ac 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 ad	......Leesrechten.geweigerd.....
599c0	00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 ae 00 08 4f 70 6e 65 6d	..Data.lezen.mislukt.......Opnem
599e0	65 6e 00 00 00 01 af 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 19 4f 70 6e 65 6d 65	en.......Opnemen..........Opneme
59a00	6e 20 6f 66 20 41 66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65	n.of.Afspelen.Spel......-Raadple
59a20	65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20	eg.uw.Loom(TM).handleiding.voor.
59a40	68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b3 00	hulp........Normale.cursor......
59a60	19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 b4 00 48	.Toetsen.opnieuw.koppelen......H
59a80	56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e	Verwijder.dit.spel.uit.de.lijst.
59aa0	20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20	.De.spel.data.bestanden.blijven.
59ac0	69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6	intact........Render.modus:.....
59ae0	00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e	..Reset......DAlle.FluidSynth.in
59b00	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73	stellingen.terugzetten.naar.de.s
59b20	74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b8 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01	tandaard.waarden........Rust....
59b40	b9 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 ba 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	...Laad.......Laad.opgeslagen.sp
59b60	65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00	el:.......Reverb.......Rechts...
59b80	01 bd 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 be 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b	....Rechter.klik.......Rechter.k
59ba0	6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 bf 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00	lik.eenmalig.......Rechter.klik.
59bc0	00 00 01 c0 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33	.....&Roland.GS.Device.(met.MT-3
59be0	32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 c2 00 07 52	2.mappings).......Kamer:.......R
59c00	6f 74 65 65 72 00 00 00 01 c3 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75	oteer.......Draai.in.snelle.modu
59c20	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65	s.(*).......Draai.in.zeer.snelle
59c40	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01	.modus.(*).......SFX.volume:....
59c60	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c8 00 19 4f 70 73 6c 61	...SMB.......Opslaan.......Opsla
59c80	61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 c9 00 18 4f 70 73 6c 61 61	an./.Laden./.Opties.......Opslaa
59ca0	6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50	n./.Laden.dialoog.......Bewaar.P
59cc0	61 64 3a 00 00 00 01 cb 00 10 42 65 73 74 61 6e 64 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 cc 00 12	ad:.......Bestand.opslaan.......
59ce0	53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73	Spel.opslaan.1-10.......Spel.ops
59d00	6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 53	laan:.......Opslaan.'%s'.......S
59d20	70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20	pel.opslaan.........6Schaal.het.
59d40	6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64	maken.van.videos.naar.het.volled
59d60	69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65	ige.scherm......DSchaal.het.make
59d80	6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64	n.van.videos.zodat.ze.het.volled
59da0	69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 d2 00 12 4b 6c 61 61 72	ige.scherm.gebruiken.......Klaar
59dc0	20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65	.met.zoeken!.......%d.directorie
59de0	73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69	s.doorgezocht..........Scroll.li
59e00	6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 d5 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69	jst.naar.beneden.......Scroll.li
59e20	6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65	jst.omhoog.......ScummVM.Hoofdme
59e40	6e 75 00 00 00 01 d7 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69	nu......VScummVM.heeft.geen.engi
59e60	6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74	ne.gevonden.die.in.staat.was.het
59e80	20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00	.geselecteerde.spel.te.spelen!..
59ea0	00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c	....8ScummVM.kon.geen.enkel.spel
59ec0	20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01	.vinden.in.de.opgegeven.map!....
59ee0	d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20	..*ScummVM.kon.de.opgegeven.map.
59f00	6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74	niet.openen!......nScummVM.heeft
59f20	20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c	.geconstateerd.dat.u.oude.opgesl
59f40	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	agen.spellen.voor.Broken.Sword.1
59f60	20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20	.heeft.die.geconverteerd.zouden.
59f80	6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20	moeten.worden..Het.oude.formaat.
59fa0	77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73	wordt.niet.meer.ondersteund,.dus
59fc0	20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69	.u.zult.uw.opgeslagen.spellen.ni
59fe0	65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69	et.meer.kunnen.laden.als.u.ze.ni
5a000	65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e	et.converteerd...Klik.OK.om.ze.n
5a020	75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20	u.te.converteren,.anders.zult.u.
5a040	64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20	de.volgende.keer.als.u.het.spel.
5a060	73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a	start.dit.weer.gevraagd.worden..
5a080	00 00 00 01 db 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65	......hScummVM.heeft.geconstatee
5a0a0	72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	rd.dat.u.oude.opgeslagen.spellen
5a0c0	20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65	.voor.Drascula.heeft.die.geconve
5a0e0	72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74	rteerd.zouden.moeten.worden..Het
5a100	20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e	.oude.formaat.wordt.niet.meer.on
5a120	64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61	dersteund,.dus.u.zult.uw.opgesla
5a140	67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64	gen.spellen.niet.meer.kunnen.lad
5a160	65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b	en.als.u.ze.niet.converteerd...K
5a180	6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20	lik.OK.om.ze.nu.te.converteren,.
5a1a0	61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61	anders.zult.u.de.volgende.keer.a
5a1c0	6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76	ls.u.het.spel.start.dit.weer.gev
5a1e0	72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65	raagd.worden........oScummVM.hee
5a200	66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65	ft.geconstateerd.dat.u.oude.opge
5a220	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	slagen.spellen.voor.Nippon.Safes
5a240	20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f	.heeft.die.van.naam.veranderd.zo
5a260	75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65	uden.moeten.worden..De.oude.name
5a280	6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20	n.worden.niet.meer.ondersteund,.
5a2a0	64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	dus.u.zult.uw.opgeslagen.spellen
5a2c0	20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65	.niet.meer.kunnen.laden.als.u.ze
5a2e0	20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a	.niet.converteerd...Klik.OK.om.z
5a300	65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74	e.nu.te.converteren,.anders.zult
5a320	20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70	.u.de.volgende.keer.als.u.het.sp
5a340	65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65	el.start.dit.weer.gevraagd.worde
5a360	6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77	n.........ScummVM.heeft.enkele.w
5a380	61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20	aarschuwing.in.uw.consolewindow.
5a3a0	67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64	geprint.en.kan.niet.garanderen.d
5a3c0	61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72	at.al.uw.files.zijn.geconverteer
5a3e0	64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69	d...Meld.dit.a.u.b..bij.de.ontwi
5a400	6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 de 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c	kkelaars.......@ScummVM.heeft.al
5a420	20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c	.uw.opgeslagen.spellen.succesvol
5a440	20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 df 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69	.geconverteerd........Zoek.in.li
5a460	6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 e0 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00	jst.met.spellen.......Zoeken:...
5a480	01 e1 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 e2 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	....Tweede.kind.......Selecteer.
5a4a0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61	SoundFont......$Selecteer.een.va
5a4c0	6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65 63 74	kkundigheidsniveau........Select
5a4e0	65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65	eer.een.thema......-Selecteer.we
5a500	6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e	lk.opgeslagen.spel.u.wilt.laden.
5a520	00 00 00 01 e6 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65	......"Selecteer.additionele.spe
5a540	6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74	ldatamap......%Selecteer.een.act
5a560	69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 e8 00 1e 53 65 6c 65 63 74	ie.en.klik.'Koppel'.......Select
5a580	65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 e9 00 23 53 65	eer.map.voor.GUI.themas......#Se
5a5a0	6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e	lecteer.map.voor.extra.bestanden
5a5c0	00 00 00 01 ea 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e	.......Selecteer.map.voor.plugin
5a5e0	73 00 00 00 01 eb 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73	s......&Selecteer.map.voor.opges
5a600	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61	lagen.spellen.......Selecteer.ma
5a620	70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69	p.met.speldata.......Gevoelighei
5a640	64 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72	d.......Server:.......Zevende-or
5a660	64 65 72 00 00 00 01 f0 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 f1 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65	der.......Share:......vKorte.ide
5a680	6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20	ntifier.die.gebruikt.wordt.voor.
5a6a0	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73	opgeslagen.spellen.en.voor.het.s
5a6c0	74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64	tarten.van.een.spel.vanaf.de.opd
5a6e0	72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 f2 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72	rachtprompt........Toon./.Verber
5a700	67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 f4 00	g.console.......Toon.Alles......
5a720	10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74	.Toon.FPS-teller.......Toon.Toet
5a740	73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 f6 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00	senbord.......Toon.Toetsenblok..
5a760	00 01 f7 00 1d 54 6f 6f 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 20 70 6f 72 74 72 65 74 66 6f 74 6f 27	.....Toon.personage.portretfoto'
5a780	73 00 00 00 01 f8 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76	s......1Toon.bestanden.die.het.v
5a7a0	65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 19 54	erborgen.kenmerk.hebben........T
5a7c0	6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fa 00 35 54 6f	oon.verborgen.bestanden......5To
5a7e0	6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d	on.labels.voor.objecten.als.de.m
5a800	75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 fb 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65	uis.er.over.zweeft.......Toon.ge
5a820	68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 fc 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69	heugen.gebruik.......Toon.muiswi
5a840	6a 7a 65 72 00 00 00 01 fd 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 fe	jzer.......Toon.objectnamen.....
5a860	00 36 54 6f 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61	.6Toon.portretten.van.de.persona
5a880	67 65 73 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 ff 00 1e 54 6f	ges.bij.het.converseren.......To
5a8a0	6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 02 00	on.tekst.en.speel.spraak.af.....
5a8c0	00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63	.?Toon.de.huidige.Frames.Per.Sec
5a8e0	6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b	ond.teller.in.de.linkerbovenhoek
5a900	00 00 00 02 01 00 3c 54 6f 6f 6e 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 67 65 64	......<Toon.vensters.met.een.ged
5a920	65 65 6c 74 65 6c 69 6a 6b 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f	eeltelijk.transparante.achtergro
5a940	6e 64 00 00 00 02 02 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 02	nd.......Toon/Verberg.Wijzer....
5a960	03 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 04 00	...Simuleer.linkermuisknop......
5a980	19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 05 00 06	.Simuleer.rechtermuisknop.......
5a9a0	53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 07 00 3e 53 6c 61 20	Sinus.......Overslaan......>Sla.
5a9c0	45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 6f 76 65 72 20 28 76 6f 6c 6c 65 64 69	EGA.dithering.stap.over.(volledi
5a9e0	67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 65 6e 29 00 00 00 02 08 00 13	ge.kleuren.achtergronden).......
5aa00	43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 09 00 55 53 6c 61 20 64 69 74	Cutscene.overslaan......USla.dit
5aa20	68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 76 65 72 2c	hering.stap.in.EGA.spellen.over,
5aa40	20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 6d 65 74 20 76 6f 6c 6c	.beelden.worden.getoond.met.voll
5aa60	65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 0a 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c	edige.kleuren.......Regel.oversl
5aa80	61 61 6e 00 00 00 02 0b 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00	aan.......Regel.text.overslaan..
5aaa0	00 02 0c 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0d 00 0f 54 65 78	.....Support.overslaan.......Tex
5aac0	74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0e 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66	t.overslaan.......Sla.de.Hall.of
5aae0	20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00	.Records.verhaallijnscenes.over.
5ab00	00 00 02 0f 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 02 10 00 0e 53 63 68 75 69 66 20	......Schuif.Links.......Schuif.
5ab20	52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 11 00 42 53 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74	Rechts......BSchuif.dialoogvenst
5ab40	65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 6f 6e 6d 69	ers.in.beeld,.in.plaats.van.onmi
5ab60	64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 74 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 12 00 20 53 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c	ddellijk.tonen.......Schuif.dial
5ab80	6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 00 00 00 02 13 00 12 56 6c 6f 65 69	oogvensters.in.beeld.......Vloei
5aba0	65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 14 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 75	end.scrollen.......Snap.scroll.u
5abc0	69 74 00 00 00 02 15 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 61 61 6e 00 00 00 02 16 00	it.......Snap.scrollen.aan......
5abe0	15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 17 00 33 53 6f 66 74	.Klik.vast.aan.randen......3Soft
5ac00	77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f	ware.schalen.(langzamer,.maar.go
5ac20	65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02 18 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65	ede.kwaliteit).......Sorry,.deze
5ac40	20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d	.engine.heeft.momenteel.geen.in-
5ac60	67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52	game.help..Raadpleeg.a.u.b..de.R
5ac80	45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76	EADME.voor.basisinformatie,.en.v
5aca0	6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a	oor.instructies.voor.het.verkrij
5acc0	67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02	gen.van.verdere.assistentie.....
5ace0	19 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 1a 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	...Geluid.aan/uit......SSoundFon
5ad00	74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79	t.wordt.ondersteund.door.FluidSy
5ad20	6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69	nth.en.Timidity.en.sommige.gelui
5ad40	64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c	dskaarten........SoundFont:.....
5ad60	00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 1e 00 42 53 70 65 63 69 61	..Spatie.......Sprk......BSpecia
5ad80	6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67	le.ditheringmodi.die.door.sommig
5ada0	65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 1f	e.games.ondersteund.worden......
5adc0	00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27	.!Speciale.toetsenbord.commando'
5ade0	73 3a 00 00 00 02 20 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65	s:......%Volume.voor.speciale.ge
5ae00	6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 21 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74	luidseffecten....!.=Specificeert
5ae20	20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76	.het.standaard.geluidsapparaat.v
5ae40	6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65	oor.General.MIDI....".NSpecifice
5ae60	65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61	ert.het.standaard.geluidsapparaa
5ae80	74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	t.voor.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
5aea0	43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61	CM64....#.5Specificeert.geluidsa
5aec0	70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	pparaat.of.geluidskaartemulator.
5aee0	00 00 02 24 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61	...$.KSpecificeert.het.pad.for.a
5af00	61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c	anvullende.data.voor.ScummVM.zel
5af20	66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 25 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65	f.of.de.spellen.....%.4Specifice
5af40	65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f	er.pad.naar.additionele.data.voo
5af60	72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 26 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65	r.het.spel....&.CSpecificeert.he
5af80	74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67	t.voorkeurs.geluidsapparaat.of.g
5afa0	65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 30 42 65 70 61 61 6c	eluidskaartemulator....'.0Bepaal
5afc0	74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e	t.waar.opgeslagen.spellen.worden
5afe0	20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 28 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 29 00 10 54 65 6b	.bewaard.....(..Spraak....)..Tek
5b000	73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e	st.en.Spraak...lowres..*..Alleen
5b020	20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 2b 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65	.Spraak....+..Spraak.and.Subtite
5b040	6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 6e	ls....,..Spraak.volume:....-..Sn
5b060	65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 2e 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68	elheid:......"Garen.spinnen.op.h
5b080	65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00	et.toetsenbord:..../..Standaard.
5b0a0	00 00 02 30 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 11 45	...0..Standaard.Renderer....1..E
5b0c0	76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 32 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20	vengoed.starten....2..Start.het.
5b0e0	67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 33 00 12 53 74 61 72 74 20	geselecteerde.spel.....3..Start.
5b100	64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b	de.debugger....4..Status:....5..
5b120	53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 08 50 75 62 6c	Stap.terug....6..Stop....7..Publ
5b140	69 65 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65	iek....8..Text....9..Snelheid.te
5b160	6b 73 74 3a 00 00 00 02 39 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	kst:....9..Snelheid.text:...lowr
5b180	65 73 00 02 3a 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 00 00 02	es..:..Snelheid.ondertitels:....
5b1a0	3b 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 3c 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00	;..Tekst....<..Alleen.subtitels.
5b1c0	00 00 02 3d 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	...=.*Spel.succesvol.opgeslagen.
5b1e0	69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e	in.bestand:..%s....>..Sucker.pun
5b200	63 68 00 00 00 02 3f 00 14 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 00 00 00 02	ch....?..Verwissel.personage....
5b220	40 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74	@.0Swipe.drie.vingers.naar.recht
5b240	73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 30 53 77 69 70 65 20 74	s.om.te.schakelen.....A.0Swipe.t
5b260	77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63	wee.vingers.naar.rechts.om.te.sc
5b280	68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 43 00 21 53 63 68	hakelen.....B..Schakel....C.!Sch
5b2a0	61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00	akel.tussen.grafische.filters...
5b2c0	02 44 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53 70 65 6c 00 00 00 02 45 00 16 56 65 72 77	.D..Schakel.naar.Spel....E..Verw
5b2e0	69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47	issel.personages:....F..Tab....G
5b300	00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 48 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 49 00 0a 50 72 61 61 74	..Doe.af....H..Praat....I..Praat
5b320	20 6d 65 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c	.met....J.4Tap.voor.linker.klik,
5b340	20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00	.dubbele.tap.voor.rechter.klik..
5b360	00 02 4b 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67	..K.vBestand.voor.het.nieuwe.opg
5b380	65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20	eslagen.spel.bestaat.al!.Wilt.u.
5b3a0	68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66	het.oude.opgeslagen.spel.(%s).of
5b3c0	20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 4c 00	.de.nieuwe.(%s).behouden?.....L.
5b3e0	14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 4c 00 13 53 70 72 61 61	.Spraak.en/of.tekst:....L..Spraa
5b400	6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74	k.en/of.text:...lowres..M..Tekst
5b420	20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 4e 00 6d 48 65 74 20 22	.langzamer./.sneller....N.mHet."
5b440	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72	sky.cpt".bestand.heeft.een.incor
5b460	72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65	recte.groote..Download.a.u.b..he
5b480	74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	t.bestand.(opnieuw).van.www.scum
5b4a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e	mvm.org....O.NEr.kan.niet.worden
5b4c0	20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53	.geschreven.in.de.gekozen.map..S
5b4e0	65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 50	electeer.a.u.b..een.andere.....P
5b500	00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61	..Het.volgende.originele.opgesla
5b520	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c	gen.spel.was.gevonden.in.uw.spel
5b540	20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61	.pad:..%s.%s..Wilt.u.dit.opgesla
5b560	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a	gen.spel.gebruiken.in.ScummVM?..
5b580	00 00 00 02 51 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e	....Q.)Het.spel.in.'%s'.lijkt.on
5b5a0	62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 52 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77	bekend.te.zijn.....R..Het.spel.w
5b5c0	61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 53 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77	as.NIET.geladen....S.)Het.spel.w
5b5e0	61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00	as.NIET.opgeslagen.(disk.vol?)..
5b600	00 02 54 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20	..T.cHet.voorkeursaudioapparaat.
5b620	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a	'%s'.kan.niet.gebruikt.worden..Z
5b640	69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f	ie.het.logbestand.voor.meer.info
5b660	72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 55 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f	rmatie.....U.\Het.voorkeursaudio
5b680	61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20	apparaat.'%s'.was.niet.gevonden.
5b6a0	28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65	(staat.misschien.uit.of.is.losge
5b6c0	6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64	koppeld).....V.iHet.geselecteerd
5b6e0	65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65	e.audioapparaat.'%s'.kan.niet.ge
5b700	62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61	bruikt.worden..Zie.het.log.besta
5b720	6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 57 00 61 48	nd.voor.meer.informatie.....W.aH
5b740	65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27	et.geselecteerde.audioapparaat.'
5b760	25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73	%s'.was.niet.gevonden.(staat.mis
5b780	73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00	schien.uit.of.is.losgekoppeld)..
5b7a0	00 00 02 58 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e	...X..Het."teenagent.dat".bestan
5b7c0	64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69	d.is.gecomprimeerd.en.zlib.is.ni
5b7e0	65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e	et.meegenomen.in.deze.versie.van
5b800	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65	.ScummVM..Decomprimeer.a.u.b..he
5b820	74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 59 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20	t.bestand.....Y..De.thema.die.u.
5b840	68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75	heeft.geselecteerd.ondersteund.u
5b860	77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74	w.gekozen.taal.niet..Als.u.dit.t
5b880	68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73	hema.wilt.gebruiken.dient.u.eers
5b8a0	74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e	t.een.andere.taal.te.selecteren.
5b8c0	00 00 00 02 5a 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 5b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00	....Z..Thema.Pad:....[..Thema:..
5b8e0	00 02 5c 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b	..\..Deze.zijn.voor.Indy.op.link
5b900	73 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 5e 00 36 44 69 74 20 73 70	s.....]..Derde.kind....^.6Dit.sp
5b920	65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75	el-ID.is.al.in.gebruik..Kies.a.u
5b940	2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 5f 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f	.b..een.andere....._.DDit.spel.o
5b960	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20	ndersteunt.het.laden.van.spelen.
5b980	76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 60 00 ba	vanaf.het.startmenu.niet.....`..
5b9a0	44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a	Dit.spel.heeft.audio.sporen.op.z
5b9c0	69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69	ijn.disk..Deze.dienen.eerst.geri
5b9e0	70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20	pped.te.worden.met.een.audio.CD.
5ba00	72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74	rip.programma.om.te.kunnen.luist
5ba20	65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64	eren.naar.het.spelmuziek..Voor.d
5ba40	65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 2d	etails.kijk.in.de.README.....a.-
5ba60	44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	Dit.is.het.einde.van.de.Broken.S
5ba80	77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 62 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 63 00 26	word.1.demo.....b..Tijd:.....c.&
5baa0	54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	Timeout.tijdens.netwerkinitialis
5bac0	61 74 69 65 20 00 00 00 02 64 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e	atie.....d..Naar.Henry./.Naar.In
5bae0	64 79 00 00 00 02 65 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65	dy....e.(Aan-/Uitzetten.centrere
5bb00	6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 66 00 2e 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74	n.van.Datascherm....f..Schakel.t
5bb20	75 73 73 65 6e 20 62 65 7a 69 74 74 69 6e 67 65 6e 2f 49 51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72	ussen.bezittingen/IQ.punten.weer
5bb40	67 61 76 65 00 00 00 02 67 00 2c 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65 74 73 65	gave....g.,Schakel.tussen.Toetse
5bb60	6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 29 53 63 68	nbord/Muis.vechten.(*)....h.)Sch
5bb80	61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61	akel.pixelverhoudingcorrectie.aa
5bba0	6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 69 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f	n/uit....i.!Volledig.scherm.in-/
5bbc0	75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 6a 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20	uitschakelen....j..Mousecapture.
5bbe0	49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 6b 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 6c	In-/Uitschakelen....k..Tong....l
5bc00	00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 6d 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66	..Raak.X.Offset....m..Raak.Y.Off
5bc20	73 65 74 00 00 00 02 6e 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68	set....n..Touchpadmodus.uitgesch
5bc40	61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73	akeld.....o..Touchpadmodus.inges
5bc60	63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	chakeld.....p.-Touchscreen.'Tap.
5bc80	4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 71	Modus'.-.Zweven.(DPad.Klik)....q
5bca0	00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76	.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zwev
5bcc0	65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	en.(Geen.Klik)....r.&Touchscreen
5bce0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 73 00	.'Tap.Modus'.-.Linker.klik....s.
5bd00	27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74	'Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Recht
5bd20	65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e	er.Klik....t..Trackpadmodus.is.n
5bd40	75 00 00 00 02 75 00 16 54 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 00 00 00	u....u..Transparante.vensters...
5bd60	02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 78 00 3a 57 61	.v..Reis....w..Driehoek....x.:Wa
5bd80	61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d	arheidsgetrouwe.Roland.MT-32.(GM
5bda0	20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 79 00 26 45 63	.emulatie.uitschakelen)....y.&Ec
5bdc0	68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74	hte.Roland.MT-32.(geen.GM.emulat
5bde0	69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00	ie)...lowres..z..Draai.Linksom..
5be00	00 02 7b 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 7c 00 08 5a 65 74 20 75 69	..{..Draai.Rechtsom....|..Zet.ui
5be20	74 00 00 00 02 7d 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f	t....}..Zet.aan....~..Type:.....
5be40	00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75	.,Kan.%s.niet.vinden,.(%c%d).Dru
5be60	6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 80 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20	k.op.de.knop.......XHet.bestand.
5be80	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e	"sky.cpt".is.niet.gevonden..Down
5bea0	6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e	load.a.u.b..het.bestand.van.www.
5bec0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 82 00	scummvm.org.......Onbekend......
5bee0	11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 41 75 74 65 75 72 00 00 00 02 83 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64	.Onbekende.Auteur.......Onbekend
5bf00	65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 84 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 85 00 0c 55 6e 6d	e.fout.......Maak.open.......Unm
5bf20	6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00	ount.DVD.......Unmount.SMB......
5bf40	3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e	:Niet.geschaald.(U.moet.naar.lin
5bf60	6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 88 00	k.en.naar.rechts.scrollen)......
5bf80	1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00	.Niet.ondersteunde.kleurmodus...
5bfa0	02 89 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02	....Naamloos.opgeslagen.spel....
5bfc0	8a 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 8b 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47	...Omhoog......&Omhoog/Zoom.In/G
5bfe0	61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 8c 00 19 4c 69 6e 6b	a.Vooruit/Open.Deuren.......Link
5c000	65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 8d 00 1a 52 65 63 68 74	er.bovenste.voorwerp.......Recht
5c020	65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 8e 00 08 47 65 62 72 75	er.bovenste.voorwerp.......Gebru
5c040	69 6b 00 00 00 02 8f 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 46	ik.......Gebruik.CD.audio......F
5c060	47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69	Gebruik.CD.audio.in.plaats.van.i
5c080	6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61	n-game.audio,.als.dat.beschikbaa
5c0a0	72 20 69 73 2e 00 00 00 02 91 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	r.is.......#Gebruik.IMF/Yamaha.F
5c0c0	42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 4f 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20	B-01.voor.MIDI......OGebruik.de.
5c0e0	4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 65 2c 20 69 6e	MPEG.video.van.de.DVD.versie,.in
5c100	20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 67 65 72 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20	.plaats.van.de.lagere.resolutie.
5c120	41 56 49 00 00 00 02 93 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61	AVI.......Gebruik.Windows.muisaa
5c140	6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 94 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d	nwijzers......RGebruik.een.IBM.M
5c160	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61	usic.Feature.kaart.of.eem.Yamaha
5c180	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49	.FB-01.FM.synth.module.voor.MIDI
5c1a0	00 00 00 02 95 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20	......HGebruik.een.alternatieve.
5c1c0	76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72	versie.van.de.intro.(alleen.voor
5c1e0	20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 96 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e	.de.CD.versie).......Gebruik.een
5c200	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 00 00 00 02 97 00 63 47 65 62 72 75 69	.alternatieve.palet......cGebrui
5c220	6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 2c 20 67 65 6d 65 65 6e	k.een.alternatieve.palet,.gemeen
5c240	73 63 68 61 70 70 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 65 6c	schappelijk.voor.alle.Amiga.spel
5c260	6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 67 65 64 72 61 67 00 00 00 02	len..Dit.was.het.oude.gedrag....
5c280	98 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20	..$Gebruik.zowel.MIDI.als.AdLib.
5c2a0	67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 99 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c	geluid.......Gebruik.heldere.pal
5c2c0	65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73	et.modus......#Gebruik.eerst.bes
5c2e0	63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 9b 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20	chikbare.apparaat......"Gebruik.
5c300	68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2f	hoge.resolutie.MPEG.video....../
5c320	47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69	Gebruik.laptop.trackpad-stijl.wi
5c340	6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 9d 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69	jzeraansturing......(Gebruik.ori
5c360	67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02	ginele.opslaan/laad.schermen....
5c380	9e 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 2d 6f 70 73 6c 61 61	..(Gebruik.originele.spel-opslaa
5c3a0	6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 9f 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65	n.schermen.......Gebruik.zilvere
5c3c0	6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 a0 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57	n.muisaanwijzers......[Gebruik.W
5c3e0	69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65	indows.muisaanwijzers.(kleiner.e
5c400	6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44	n.monochrome).in.plaats.van.de.D
5c420	4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 a1 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20	OS.muisaanwijzers......QGebruik.
5c440	64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20	de.alternative.set.van.zilveren.
5c460	63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	cursors,.in.plaats.van.de.normal
5c480	65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 a2 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79	e.gouden......AGebruik.de.floppy
5c4a0	20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f	.versie.van.de.intro.(alleen.voo
5c4c0	72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 a3 00 58 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65	r.de.CD.versie)......XGebruik.de
5c4e0	20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65	.originele.opslaan/laden.scherme
5c500	6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d	n,.in.plaats.van.die.van.de.Scum
5c520	6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 02 a4 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f	mVM.interface......KGebruik.de.o
5c540	72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c	riginele.opslaan/laden.schermen,
5c560	20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.in.plaats.van.die.van.ScummVM..
5c580	00 02 a5 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 a6 00 10	.....Gebruiker.annuleerde.......
5c5a0	47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 a7 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44	Gebruikersnaam:.......Gebruik.SD
5c5c0	4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 a8 00 d7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67	L.stuurprogramma.......Normaal.g
5c5e0	65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73	esproken.zou.Maniac.Mansion.nu.s
5c600	74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 6f 6d 20 64 61 74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72	tarten..Maar.om.dat.te.laten.wer
5c620	6b 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73	ken.moeten.de.Maniac.Mansion.bes
5c640	74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20	tanden.in.de.'Maniac'.folder.in.
5c660	64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 65 6c 66 6f 6c 64 65 72 20 73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e	de.Tentacle.spelfolder.staan,.en
5c680	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64	.het.spel.moet.worden.toegevoegd
5c6a0	20 61 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e	.aan.ScummVM........Verticale.un
5c6c0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69 72 74 75	derscan:.......Video.......Virtu
5c6e0	65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02	eel.toetsenbord.......Volume....
5c700	ad 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20	...WAARSCHUWING:.Het.spel.dat.u.
5c720	77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c	wilt.gaan.spelen.is.nog.niet.vol
5c740	6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	ledig.ondersteund.door.ScummVM..
5c760	4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69	Om.die.reden.is.het.waarschijnli
5c780	6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e	jk.dat.het.spel.instabiel.is,.en
5c7a0	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c	.opgeslagen.spellen.zullen.mogel
5c7c0	69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76	ijk.niet.werken.in.toekomstige.v
5c7e0	65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 4c 6f 6f 70 00 00	ersies.van.ScummVM........Loop..
5c800	00 02 af 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 b0 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 b1	.....Loop.naar.......Wat.is.....
5c820	00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02	..Wanneer.Indy.rechts.staat,....
5c840	b2 00 48 42 69 6a 20 73 63 65 6e 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 65	..HBij.scene.wijzigingen.wordt.e
5c860	72 20 65 65 6e 20 77 69 6c 6c 65 6b 65 75 72 69 67 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69	r.een.willekeurig.pixel.transiti
5c880	65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 02 b3 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 b4 00 08	e.gebruikt.......Breedte:.......
5c8a0	56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00	Venster.......Venstermodus......
5c8c0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74	.Windows.MIDI.......Schrijfrecht
5c8e0	65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 b8 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69	en.geweigerd.......Data.wegschri
5c900	6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 cb 55 20 6c 69	jven.mislukt.......Ja.......U.li
5c920	6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73	jkt.het.spel.direct.van.CD.the.s
5c940	70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74	pelen..Hiervan.is.bekend.dat.dit
5c960	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64	.problemen.veroorzaakt..Het.word
5c980	74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62	t.daarom.aangeraden.om.de.data.b
5c9a0	65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70	estanden.naar.uw.harddisk.te.kop
5c9c0	69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52	ieren..Voor.details.kijk.in.de.R
5c9e0	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20	EADME........Het.lijkt.erop.dat.
5ca00	75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72	u.een.General.MIDI.apparaat.gebr
5ca20	75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20	uikt,.maar.het.spel.ondersteunt.
5ca40	61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c	alleen.Roland.MT32.MIDI..We.zull
5ca60	65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72	en.proberen.te.Roland.MT32.instr
5ca80	75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c	umenten.te.vertalen.naar.General
5caa0	20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c	.MIDI.instrumenten..Het.is.mogel
5cac0	69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20	ijk.dat.somige.tracks.niet.goed.
5cae0	6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f	klinken.......FU.dient.ScummVM.o
5cb00	70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69	pnieuw.op.te.starten.om.de.wijzi
5cb20	67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 bd 00 19 55 20 6d 6f 65	gingen.te.activeren........U.moe
5cb40	74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 be 00 58 55 20 6d 6f 65 74	t.een.naam.invoeren......XU.moet
5cb60	20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62	.een.toets.koppelen.aan.de.'Verb
5cb80	65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20	erg.werkbalk'.actie.om.dit.spel.
5cba0	74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 bf 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65	te.kunnen.spelen.......TU.moet.e
5cbc0	65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65	en.toets.koppelen.aan.de.'Rechte
5cbe0	72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e	r.klik'.actie.om.dit.spel.te.kun
5cc00	6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	nen.spelen.......PHet.'teenagent
5cc20	2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20	.dat'.bestand.ontbreekt..U.kunt.
5cc40	64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65	die.vinden.op.de.ScummVM.website
5cc60	2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00	........Zone.......Zoom.omlaag..
5cc80	00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00	.....Zoom.omhoog.......[.Data.].
5cca0	00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72 63 65	......[.Media.].......[.Resource
5ccc0	73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 47 65 64	s.].......[.SDCard.].......[.Ged
5cce0	65 65 6c 64 20 5d 00 00 00 02 c9 00 09 76 6f 65 67 20 74 6f 65 00 00 00 02 ca 00 10 65 6c 6b 65	eeld.].......voeg.toe.......elke
5cd00	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65	.10.minuten.......elke.15.minute
5cd20	6e 00 00 00 02 cc 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0f 65 6c	n.......elke.30.minuten.......el
5cd40	6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20	ke.5.minuten......Fvan.het.spel.
5cd60	64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65	die.u.probeerde.toe.te.voegen,.e
5cd80	6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 13 73	n.haar.versie/taal/etc.:.......s
5cda0	70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d0 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20	peel.A.op.spinrok.......speel.B.
5cdc0	6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d1 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20	op.spinrok.......speel.C.majeur.
5cde0	6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20	op.spinrok.......speel.C.mineur.
5ce00	6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e	op.spinrok.......speel.D.op.spin
5ce20	72 6f 6b 00 00 00 02 d4 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02	rok.......speel.E.op.spinrok....
5ce40	d5 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d6 00 13 73 70 65 65	...speel.F.op.spinrok.......spee
5ce60	6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d7 00 04 44 75 77 00 00 00 02 d8 00 05 54	l.G.op.spinrok.......Duw.......T
5ce80	72 65 6b 00 00 00 02 d9 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74	rek......7de.pixelverhoudinginst
5cea0	65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e	elling.kon.niet.veranderd.worden
5cec0	00 00 00 02 da 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c	......7de.volledig-scherminstell
5cee0	69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00	ing.kon.niet.veranderd.worden...
5cf00	02 db 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e	...)de.videomodus.kon.niet.veran
5cf20	64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 dd 00	derd.worden........zet.uit......
5cf40	08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 de 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 df 00 11 53 70 65 6c	.zet.aaN.......O~v~er.......Spel
5cf60	20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 df 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e	.~T~oevoegen.......~T~oevoegen..
5cf80	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 e1 00 0a	....lowres.....~A~nnuleer.......
5cfa0	7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 e2 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61	~S~luiten.......Laat.Pagina.~V~a
5cfc0	6c 6c 65 6e 00 00 00 02 e3 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 e3 00	llen.......Spel.~B~ewerken......
5cfe0	0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 07 7e 48 7e 65	.~B~ewerken......lowres.....~H~e
5d000	6c 70 00 00 00 02 e5 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00	lp.......~I~ndy.vecht.besturing.
5d020	00 00 02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 e7 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e	......~T~oetsen.......~L~inkshan
5d040	64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 e9 00 0f 7e	dige.modus.......~L~aden.......~
5d060	4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00	L~aad.Spel..........~H~oofdmenu.
5d080	00 00 02 eb 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed	......~V~olgende.......~O~K.....
5d0a0	00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	..~O~pties.......~O~pties.......
5d0c0	ef 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 f1	...~V~orige.......~S~toppen.....
5d0e0	00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 56 7e 65 72	..Spel.~V~erwijderen.......~V~er
5d100	77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65	wijderen...lowres.....~H~ervatte
5d120	6e 00 00 00 02 f3 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00	n.......Terug.naar.s~t~artmenu..
5d140	00 02 f3 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0a 4f 70	.....S~t~artmenu...lowres.....Op
5d160	7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 f6 00 0a 7e	~s~laan.......~T~oon.Map.......~
5d180	53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67	S~tarten.......~O~vergangen.Aang
5d1a0	65 7a 65 74 00 00 00 02 f8 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a	ezet.......~W~ater.Effect.Aangez
5d1c0	65 74 00 00 00 02 f9 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00	et.......~Z~ip.Modus.Aangezet...
5d1e0	02 0b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20	....iso-8859-1....$Er.du.sikker.
5d200	70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63	p..at.du.vil.avslutte?.........c
5d220	74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00	trl-g.er.ikkje.anbefalt.d.......
5d240	1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00	...dei.kan.for.rsake.kr.sj.og...
5d260	00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00	.....(Aktivt)........(Blokkert).
5d280	00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	.......(Spel)........(Global)...
5d2a0	00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61	....(bygd.den.%s).......*.Merk.a
5d2c0	74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 14 00 1d 2c 20 64 65 6c 74	t...bruke.ctrl-f.og.......,.delt
5d2e0	20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e	.ressurs.ikkje.montert..........
5d300	20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17	.fremdrift...........11.kHz.....
5d320	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
5d340	48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00	Hz.......byttast.7,.4,.og.1.med.
5d360	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65	......8.kHz.......9,.6,.og.3,.he
5d380	6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21	nhaldsvis........<standard>....!
5d3a0	00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41	..Om.ScummVM....#..Aktiv....$..A
5d3c0	6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62	ktivt.grafikkfilter:....%..AdLib
5d3e0	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00	.Emulator....&..AdLib.emulator:.
5d400	00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69	...'.&AdLib.nyttast.til.musikk.i
5d420	20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67	.mange.spel....*..Alt....,..Amig
5d440	61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00	a.Lydemulator....-..Kantutjevna.
5d460	00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2f 00 2a	......Kantutjevna.teiknar..../.*
5d480	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c	Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPL
5d4a0	45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	EMENTERT)....2..Aspekt-korrigeri
5d4c0	6e 67 00 00 00 00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 12 4b	ng....3..Kopla.tast.:.%s....4..K
5d4e0	6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00	opla.tast:.ingen....9..Lyd....=.
5d500	0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20	.Autolagre:....>..Tilgjengelege.
5d520	6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 70	motorar:....?..~O~m.......@..Kop
5d540	6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74	le.tastar....A..Flykontrollar.(t
5d560	61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20	altastatur)....B..Svart-Kvitt./.
5d580	46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76	Fargar....C..H.g.blokk....D..Lav
5d5a0	20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65	.blokk....E..Midt.blokk....F..Be
5d5c0	67 67 65 00 00 00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74	gge....F..B.e...lowres..G..Lysst
5d5e0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49	yrke:....H..C64.Lydemulator....I
5d600	00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69	.!Kan.ikkje.lagre.spel.i.spor.%i
5d620	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20	......J..Avbryt....K..Kan.ikkje.
5d640	6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c	lage.fil....L..Endre.spelinstill
5d660	69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	ingar....M.#Endre.globale.ScummV
5d680	4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f	M-instillingar....N..SJ..etter.o
5d6a0	70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 53 00 1d	ppdateringar.......Q..Vel....S..
5d6c0	56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00	Vel.ei.handling.for.kopling:....
5d6e0	56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00	V..T.m.verdi....W..Klikkmodus...
5d700	00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 06 53 74	.X..Klikking.Deaktivert....Z..St
5d720	65 6e 67 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73	eng....\..Comm....]..Vanlege.tas
5d740	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5f 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20	taturkommandoar:...._.!Rett.opp.
5d760	61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 62 00 40 4b 75	aspekt.for.320x200.spel....b.@Ku
5d780	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20	nne.ikkje.finne.nokon.motor.som.
5d7a0	6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00	kunne.k.yre.det.velde.spelet....
5d7c0	00 63 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e	.c.0Kunne.ikkje.finne.ein.passan
5d7e0	64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 67 00 25 4b 75 6e 6e 65 20	de.spelmotor-plugin....g.%Kunne.
5d800	69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00	ikkje.veksle.til.videomodus:.'..
5d820	00 00 68 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	..h..Lag.eit.nytt.lagra.spel....
5d840	6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64	j..Ctrl....k..Gjeldende.videomod
5d860	75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 69 6b 61	us:....l..Peikar.ned....m..Peika
5d880	72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00	r.venstre....n..Peikar.h.gre....
5d8a0	6f 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	o..Peikar.opp....r..DOSBox.OPL.e
5d8c0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74	mulator....s..DVD....t..DVD-mont
5d8e0	65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d	ering.fullf.rt....u..DVD.ikkje.m
5d900	6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67	ontert....x..Dato:.....y..Debugg
5d920	65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00	er....{..Standard....|..Slett...
5d940	00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d	.~..Dybde:.......Deaktiver.str.m
5d960	73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00	sparing.......Deaktivert.GFX....
5d980	86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00	...Skjerm.......Syn.Tastatur....
5d9a0	8a 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8c 00 14 53 6b	...Skjul/Vis.infoskjerm.......Sk
5d9c0	6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76	jul/Vis.pausemeny......)Vil.du.v
5d9e0	65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f	erkeleg.slette.det.lagra.spelet?
5da00	00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f	.......Vil.du.verkeleg.avslutte?
5da20	00 00 00 00 91 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65	......2Vil.du.verkeleg.fjerne.de
5da40	6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 2d 56	nne.spelkonfigurasjonen?......-V
5da60	69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70	il.du.verkeleg.g..tilbake.til.op
5da80	70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c	pstartaren?.......Vil.du..pne.el
5daa0	6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c	ler.lagre.spelet?.......Vil.du.l
5dac0	61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 97 00 22 56 69 6c	aste.det.lagra.spelet?......"Vil
5dae0	20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00	.du.utf.re.eit.automatisk.s.k?..
5db00	00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 50 49 6b 6b 6a	.....Vil.du.avslutte?......PIkkj
5db20	65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b	e.gl.ym...kople.ein.tast.til.'Sk
5db40	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65	jul.verkt.ylinje'.for...se.heile
5db60	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9b 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e	.inventaret.......Ikkje.nytt.Gen
5db80	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74	eral.MIDI.musikk.......Ikkje.nyt
5dba0	74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00	t.Roland.MT-32.musikk.......Ned.
5dbc0	00 00 00 ac 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00	......Aktiver.studiopublikum....
5dbe0	b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69	...Motor......&Motoren.st.ttar.i
5dc00	6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 31 53 70 65 6c 6d	kkje.debug-niv..'%s'......1Spelm
5dc20	6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20	otor-plugin.st.ttar.ikkje.lagra.
5dc40	74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65	tilstandar........Enter.......Fe
5dc60	69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1c	il.under.k.yring.av.spel:.......
5dc80	46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9	Feil.under.montering.av.DVD.....
5dca0	00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e	..Esc.......Escape.Tast.......Un
5dcc0	64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 6b 73 74 72	ders.k.......Ekspert.......Ekstr
5dce0	61 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 c1 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69	asti:.......Auger.......Klarte.i
5dd00	6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	kkje.slette.fil.......&Kunne.ikk
5dd20	6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	je.laste.lagra.spel.fr..fil.....
5dd40	c5 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61	..)Klarte.ikkje.lagre.speltilsta
5dd60	6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	nd.til.fil........Rask.modus....
5dd80	ca 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 cb	...Funksjonar.innkompilert:.....
5dda0	00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00	..Kampkontrollar.(taltastatur)..
5ddc0	00 00 cd 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	.....Fiks.......Diskettintro....
5dde0	d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 d1 00	...FluidSynth.instillingar......
5de00	08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d3 00 10 46 6c	.Fly.ned.......Fly.rett.......Fl
5de20	79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72	y.til.venstre.......Fly.til.nedr
5de40	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8	e.venstre.......Fly.til.nedre.h.
5de60	67 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d7 00 15 46 6c	gre.......Fly.til.h.gre.......Fl
5de80	79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c	y.til..vre.venstre.......Fly.til
5dea0	20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00	..vre.h.gre.......Fly.oppover...
5dec0	00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69	....Frikikking.......Full.spelti
5dee0	74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 dd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	ttel:.......Fullskjermsmodus....
5df00	e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55	...GFX.......GM.Eining:.......GU
5df20	49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 e4	I-spr.k:.......GUI-teiknar:.....
5df40	00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 09 53 70 65 6c	..Spel.......Spelmeny.......Spel
5df60	73 74 69 3a 00 00 00 00 e7 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b	sti:......2Spelet.er.pausa..Tryk
5df80	6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00	k.MELLOMROM.for...fortsette.....
5dfa0	e8 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e9 00 15 53 70 65	...Fant.ikkje.speldata.......Spe
5dfc0	6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74	l.ID.ikkje.st.tta.......Speltitt
5dfe0	65 6c 29 00 00 00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00 00 ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0b 47 6c 6f 62	el).......F........Gi.......Glob
5e000	61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c	almeny.......G..til.......G..til
5e020	20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74	.forrige.mappeniv........Opp.eit
5e040	20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00	.niv........Oppover...lowres....
5e060	08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	.Grafikk.......Grafikkmodus:....
5e080	f6 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76	...Rutenettvisning......-Maskinv
5e0a0	61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c	areskalering.(rask,.men.lav.kval
5e0c0	69 74 65 74 29 00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00	itet).......Hercules.Raudgul....
5e0e0	fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e	...Hercules.Gr.nn.......Skjul.An
5e100	64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 13 53 6b	dre.......Skjul.ScummVM.......Sk
5e120	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 00 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65	jul.verkt.ylinje......SH.gare.ve
5e140	72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	rdier.gir.betre.lydkvalitet,.men
5e160	20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f	.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lydko
5e180	72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 01 01 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f	rtet.ditt.......Merk.neste.dialo
5e1a0	67 00 00 00 01 02 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03	g.......Merk.forrige.dialog.....
5e1c0	00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	.'Hold.Shift.nede.for...legge.ti
5e1e0	6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73	l.fleire.......Horisontal.unders
5e200	63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	can:.......IBM.PCjr.Emulator....
5e220	06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73	...ID:........k/Minsk.skalerings
5e240	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00	faktor.......Init.nettverk......
5e260	06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12	.Input.......Interpolering:.....
5e280	00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	..Ugyldig.namn.for.lagra.spel...
5e2a0	01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01	....Inventar.......Inventar:....
5e2c0	15 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16 00 15 54 61 20 76	...Ta.vare.p..den.nye.......Ta.v
5e2e0	61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65	are.p..den.gamle.......Tastkople
5e300	72 00 00 00 01 18 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00	r.......Ned-tast.......Opp-tast.
5e320	00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67	......Tastatur.......Tastkopling
5e340	3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1e 00	:.......Tastar.......Spark......
5e360	16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1f 00 5d 53 70 65	.Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]Spe
5e380	6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72	lets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gjer
5e3a0	65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65	e.den.spanske.versjonen.av.spele
5e3c0	74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 20 00 07	t.til.ein.engelsk.versjon.......
5e3e0	53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 22 00 08 56 65	Spr.k:....!..Oppstartar...."..Ve
5e400	6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 06 4e	nstre....#..Venstreklikk....$..N
5e420	69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 26 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73	iv.:....%..Linj.r....&..Listevis
5e440	6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 29 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74	ning....'...pne....)...pne.spelt
5e460	69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	ilstand.1-10....*...pne.spel:...
5e480	01 2b 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20	.+.).pne.eit.lagra.spel.for.the.
5e4a0	76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00	velde.spelet....,..Lastar.'%s'..
5e4c0	00 01 2d 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00	..-..Lastar.spel..........Kikk..
5e4e0	00 01 2f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67	../..Se.p.....0..Nedre.venstre.g
5e500	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73	jenstand....1..Nedre.h.gre.gjens
5e520	74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	tand....2..MAME.OPL.emulator....
5e540	33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d	3..MIDI....4..MIDI.gain:....6..M
5e560	54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d	T-32....7..MT-32.Eining:....8..M
5e580	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	T-32.Emulator....9..Hovedkontrol
5e5a0	6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73	lar.for.spel:....:..Hovudskjerms
5e5c0	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 3c 00 21 4b 6f 70	skalering:....;..Kople....<.!Kop
5e5e0	6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00	le.Zoom.Ned-handling.(valfri)...
5e600	01 3d 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	.=.!Kople.Zoom.Opp-handling.(val
5e620	66 72 69 29 00 00 00 01 3e 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	fri)....>.#Kople.skjul-verkt.yli
5e640	6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3f 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b	nje-handlinga....?..Kople.h.grek
5e660	6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 40 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65	likkshandling....@..Legg.til.fle
5e680	69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65	ire.......A..Maks.Volum....B..Me
5e6a0	6e 79 00 00 00 01 43 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20	ny....C..Midtklikk....D..Midtre.
5e6c0	76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68	venstre.gjenstand....E..Midtre.h
5e6e0	f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01	.gre.gjenstand....G..Minimer....
5e700	48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49	H..Diverse....H..Div...lowres..I
5e720	00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0b	..Blanda.AdLib/MIDI-modus....J..
5e740	4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c	Monter.DVD....K..Monter.SMB....L
5e760	00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 54 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00	..Musklikk....T..Musikkeining:..
5e780	00 01 55 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 56 00	..U..Musikkvolum.opp./.ned....V.
5e7a0	0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 58 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00	.Musikkvolum:....X..Demp.alle...
5e7c0	01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70	.Y..N:....Z..Namngi.det.LAGRA.sp
5e7e0	65 6c 65 74 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01	elet....[..Namn:....\..Namn:....
5e800	5e 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74	^..Nettverket.er.nede....`..Nett
5e820	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	verket.er.oppe....a.)Nettverket.
5e840	65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00	er.oppe,.delt.ressurs.montert...
5e860	01 62 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 63 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 64 00	.b..Aldri....c..Ny.Lagring....d.
5e880	0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 69	.Bytt.unge....e..Neste....f..Nei
5e8a0	00 00 00 01 67 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 68 00 0b 49 6e	....g..Ingen.dato.lagra....h..In
5e8c0	67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 6a	gen.feil....i..Ingen.musikk....j
5e8e0	00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 6b 00 0f 49 6e 67 61	..Inga.speletid.lagra....k..Inga
5e900	20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c	.tid.lagra....l..Ingen...path..l
5e920	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72	..Ingen...soundfont..m..Ingen.(r
5e940	61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c	askast)....n..Normal.(ikkje.skal
5e960	65 72 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 77 00 05	er)....r..OK....t..Objekt....w..
5e980	c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28	.pne....x..OpenGL....y..OpenGL.(
5e9a0	49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 7b	Ingen.filtrering)....z..Val....{
5e9c0	00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76	..Andre.spelkontrollar:....}.#Ov
5e9e0	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	erstyr.globale.MIDI-instillingar
5ea00	00 00 00 01 7e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e	....~.$Overstyr.globale.MT-32-in
5ea20	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillingar......!Overstyr.global
5ea40	65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72	e.lydinstillingar......%Overstyr
5ea60	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	.globale.grafikkinstillingar....
5ea80	81 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c	..#Overstyr.globale.voluminstill
5eaa0	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ingar.......PC.Speaker.Emulator.
5eac0	00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73	......Passord:.......Stien.eksis
5eae0	74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 8a 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65	terar.ikkje.......Stien.er.ikkje
5eb00	20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65	.ei.mappe.......Stien.er.ikkje.e
5eb20	69 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00	i.fil.......Stiar.......Pause...
5eb40	01 8e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a	....Pause.spel.......Vel.spelet:
5eb60	00 00 00 01 90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 92 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	.......Plukk.opp......-Plattform
5eb80	20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20	.spelet.opprineleg.vart.designa.
5eba0	66 6f 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 05 53 70 65 6c 00	for.......Plattform:.......Spel.
5ebc0	00 00 01 95 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69	......Spel.filmar.med.auka.hasti
5ebe0	67 68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 10 56 65 6c 20	ghet.......Speletid:........Vel.
5ec00	65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70	ei.handling......HVennlegst.rapp
5ec20	6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	orter.f.lgjande.data.til.ScummVM
5ec40	2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0b	-teamet,.saman.med.namnet.......
5ec60	50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 9c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74	Pluginsti:.......Foretrekk.digit
5ec80	61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9f 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65	ale.lydeffekter.......F.retrukke
5eca0	6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 a0 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20	n.eining:.......Trykk.tasten.du.
5ecc0	76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44 72	vil.kople.......Forrige.......Dr
5ece0	61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a5	a.......Sl........H.gt.slag.....
5ed00	00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a6 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 a7 00	..Lavt.slag.......Midtslag......
5ed20	05 44 79 74 74 00 00 00 01 a8 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 a9 00 08	.Dytt.......Ta.p..(klede).......
5ed40	41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Avslutt.......Avslutt.ScummVM...
5ed60	01 ab 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 ac 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00	....Les.......Lesetilgang.nekta.
5ed80	00 00 01 ad 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 b1 00	......Lesing.av.data.feila......
5eda0	23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65	#Sj..i.Loom(TM)-manualen.for.hje
5edc0	6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 b3 00 0f 4f 6d	lp........Vanleg.peikar.......Om
5ede0	6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 b5 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00	kople.tastar.......Teiknemodus:.
5ee00	00 00 01 b6 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20	......Nullstill......;Nullstill.
5ee20	61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c	alle.FluidSynth-instillingar.til
5ee40	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b9 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65	.standardverdiar.......Gjenoppre
5ee60	74 74 00 00 00 01 ba 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00	tt.......Gjenopprett.spel:......
5ee80	09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 67 72	.Romklang.......H.gre.......H.gr
5eea0	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f	eklikk.......H.greklikk.......Ro
5eec0	74 65 72 00 00 00 01 c3 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	ter.......K.yr.i.rask.modus.(*).
5eee0	00 00 01 c4 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73	......K.yr.i.verkeleg.rask.modus
5ef00	20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00	.(*).......Lydeffektvolum:......
5ef20	04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61	.SMB.......Lagre........pne./.La
5ef40	67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 c9 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69	gre./.Val........pne-./.Lagre-di
5ef60	61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 18 4c 61	alog.......Lagringssti:.......La
5ef80	67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0c 4c 61 67 72	gre.speltilstand.1-10.......Lagr
5efa0	61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 0f	a.spel:.......Lagrar.'%s'.......
5efc0	4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	Lagrar.spel..........S.k.fullf.r
5efe0	74 21 00 00 00 01 d3 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00	t!.......S.kt.i.%d.mappar.......
5f000	01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74	....Bla.liste.ned.......Bla.list
5f020	65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00	e.opp.......ScummVM.Hovudmeny...
5f040	01 d7 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	...TScummVM.kunne.ikkje.finne.no
5f060	6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20	kon.motor.som.var.i.stand.til...
5f080	6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 37 53 63	k.yre.det.velde.spelet!......7Sc
5f0a0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65	ummVM.kunne.ikkje.finne.noko.spe
5f0c0	6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d	l.i.den.velde.mappa!......*Scumm
5f0e0	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61	VM.kunne.ikkje..pne.den.velde.ma
5f100	70 70 61 21 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00	ppa!.......S.k.i.spelliste......
5f120	05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e2 00 0e 56 65 6c	.S.k:.......Andre.unge.......Vel
5f140	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00	.SoundFont.......Vel.eit.tema...
5f160	01 e5 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01	....Vel.eit.spel.for.LASTING....
5f180	e7 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f	.."Vel.ei.handling,.og.klikk.'Ko
5f1a0	70 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d	ple'.......Vel.ei.mappe.for.GUI-
5f1c0	74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e9 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73	tema:.......Vel.ei.mappe.for.eks
5f1e0	74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	tra.filer.......Vel.ei.mappe.for
5f200	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67	.plugins.......Vel.mappe.for.lag
5f220	72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ec 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c	ra.spel.......Vel.mappe.med.spel
5f240	64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 54 65	data.......Sensitivitet.......Te
5f260	69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 f1 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74	inar:......`Kort.spelidentifikat
5f280	6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72	or.nytta.for...referere.til.lagr
5f2a0	61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f	a.spel,.og...k.yre.spelet.fr..ko
5f2c0	6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 f2 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f	mmandolinja.......Vis./.Skjul.ko
5f2e0	6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 f3 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f5 00 0d 53 79 6e 20 74	nsoll.......Syn.alle.......Syn.t
5f300	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	astatur.......Syn.taltastatur...
5f320	01 f8 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74	...)Syn.filer.markert.med.skjult
5f340	2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66	-attributten.......Vis.skjulte.f
5f360	69 6c 65 72 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 fc	iler.......Vis.minneforbruk.....
5f380	00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ff 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69	..Vis.muspeikar.......Vis.teksti
5f3a0	6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a	ng.og.spel.av.tale.......Vis/Skj
5f3c0	75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 02 03 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	ul.Peikar.......Simuler.venstre.
5f3e0	6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73	musknapp.......Simuler.h.gre.mus
5f400	6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65	knapp.......Sinus.......Hopp.ove
5f420	72 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 0a 00	r.......Hopp.over.cutscene......
5f440	10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	.Hopp.over.linje.......Hopp.over
5f460	20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 16 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61	.tekstlinje.......Hopp.til.kanta
5f480	72 00 00 00 02 17 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f	r......2Programvareskalering.(go
5f4a0	64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 19 00 0a	d.kvalitet,.men.treigare).......
5f4c0	4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61	Lyd.av/p.......>SoundFont.st.tta
5f4e0	73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	st.av.enkelte.lydkort,.FluidSynt
5f500	68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	h.og.Timidity.......SoundFont:..
5f520	00 02 1c 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 35 53 70 65	.....Opprom.......Tale......5Spe
5f540	73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74	sielle.dithering-modus.som.st.tt
5f560	61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c	ast.av.nokre.spel.......Spesiell
5f580	65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65	e.tastaturkommandoar:....(..Tale
5f5a0	00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00	....)..Tekst.&.Tale...lowres..*.
5f5c0	0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74	.Berre.Tale....+..Tale.og.undert
5f5e0	65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61	ekstar....,..Talevolum:....-..Ha
5f600	73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20	stighet:.......Spinne.drafts.p..
5f620	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00	tastaturet:..../..Standard....0.
5f640	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c	.Standardteiknar....1..Start.all
5f660	69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65	ikevel....2..Start.det.velde.spe
5f680	6c 65 74 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 34 00	let....3..Start.debuggaren....4.
5f6a0	08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 37 00	.Status:....5..Bakoversteg....7.
5f6c0	0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39	.Studiopublikum....8..Tekst....9
5f6e0	00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 3b 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67	..Undertekstfart:....;..Teksting
5f700	00 00 00 02 3c 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 42 00 05	....<..Berre.undertekstar....B..
5f720	42 79 74 74 00 00 00 02 43 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00	Bytt....C..Veksle.grafikkfiltre.
5f740	00 00 02 45 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54	...E..Veksle.karakterar:....F..T
5f760	61 62 00 00 00 02 47 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61	ab....G..Ta.av.(klede)....H..Sna
5f780	6b 6b 00 00 00 02 49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a 00 33 54 61 70 20 66 6f 72	kk....I..Snakk.til....J.3Tap.for
5f7a0	20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20	.venstre-klikk,.dobbelt-tap.for.
5f7c0	68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a	h.gre-klikk....L..Tekst.og.Tale:
5f7e0	00 00 00 02 4d 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61	....M..Tekstfart.saktare./.forta
5f800	72 65 00 00 00 02 4f 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	re....O.ADen.velde.mappa.kan.ikk
5f820	6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65	je.skrivast.til..Vennlegst.vel.e
5f840	69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 51 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65	in.annan.....Q.(Spelet.i.'%s'.se
5f860	72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70	r.ut.til...vere.ukjend.....R..Sp
5f880	65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 59 00 78 54 65 6d 61	elet.vart.IKKJE.lasta....Y.xTema
5f8a0	65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74	et.du.har.valt.st.ttar.ikkje.det
5f8c0	20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65	.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nytte
5f8e0	20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69	.dette.temaet.m..du.bytte.til.ei
5f900	74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 65 6d 61 73 74	t.anna.spr.k.f.rst.....Z..Temast
5f920	69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20	i:....[..Tema:....\..Gjeld.Indy.
5f940	70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e	p..Venstre.side.....]..Tredje.un
5f960	67 65 00 00 00 02 5f 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b	ge...._.BDette.spelet.st.ttar.ik
5f980	6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70	kje..pning.av.lagra.spel.fr..opp
5f9a0	73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65	startaren.....a.*Dette.er.slutte
5f9c0	6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00	n.p..Broken.Sword.1-demoen....b.
5f9e0	06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64	.Tid:.....d..Til.Henry./.Til.Ind
5fa00	79 00 00 00 02 68 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e	y....h..Veksle.aspekt-korrigerin
5fa20	67 00 00 00 02 69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 6a 00 11	g....i..Veksle.fullskjerm....j..
5fa40	56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02	Veksle.musl.sing....k..Tunge....
5fa60	6c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 12 47 e5 20 74 69	l..G..til.X-posisjon....m..G..ti
5fa80	6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 09 54 72	l.Y-posisjon....v..Reis....w..Tr
5faa0	69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	iangel....x.+Ekte.Roland.MT-32.(
5fac0	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 27 45 6b	deaktiver.GM-emulering)....y.'Ek
5fae0	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72	te.Roland.MT-32.(ingen.GS-emuler
5fb00	69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53	ing)...lowres..|..Sl..av....}..S
5fb20	6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	l..p.....~..Type:......LKunne.ik
5fb40	6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67	kje.finne.fila."sky.cpt"!.Venleg
5fb60	73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	st.last.den.ned.fr..www.scummvm.
5fb80	6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65	org.......Ukjend.......Ukjend.fe
5fba0	69 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56	il.......L.s.opp.......L.s.ut.DV
5fbc0	44 00 00 00 02 86 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2e 55 73 6b 61 6c	D.......Avmonter.SMB.......Uskal
5fbe0	65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f	ert.(du.m..scrolle.til.venstre.o
5fc00	67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 88 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75	g.h.gre).......Ust.tta.fargemodu
5fc20	73 00 00 00 02 89 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c	s.......Ikkje.navngjeven.speltil
5fc40	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74	stand.......Opp........vre.venst
5fc60	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a	re.gjenstand........vre.h.gre.gj
5fc80	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 8f 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44	enstand.......Nytt.......Nytt.CD
5fca0	2d 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66	-lyd......8Nytt.CD-lyd.istaden.f
5fcc0	6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c	or.spellyd,.om.den.er.tilgjengel
5fce0	65 67 00 00 00 02 91 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74	eg......&Nytt.IMF/Yamaha.FB-01.t
5fd00	69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 93 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73	il.MIDI-output.......Nytt.Windos
5fd20	70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 98 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20	peikarar......"Nytt.b.e.MIDI.og.
5fd40	41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 9a 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73	AdLib.lydskaping......!Nytt.f.rs
5fd60	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 9d 00 2f 4e 79	te.tilgjengelege.eining....../Ny
5fd80	74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67	tt.opprinnelege.skjermar.for.lag
5fda0	72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 9f 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b	ring/lasting.......Nytt.s.lvpeik
5fdc0	61 72 61 72 00 00 00 02 a0 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65	arar......FNytt.windowspeikarane
5fde0	20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66	.(mindre.og.monokrome).istaden.f
5fe00	6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 a1 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20	or.DOS-peikarane......DNytt.det.
5fe20	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61	alternative.settet.med.s.lvpeika
5fe40	72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 a2 00	rar,.istaden.for.dei.gylne......
5fe60	2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28	/Nytt.diskettversjonens..pning.(
5fe80	4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e	Kun.CD-versjon).......Brukarnamn
5fea0	3a 00 00 00 02 a7 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 a9 00 14	:.......Nyttar.SDL-drivar.......
5fec0	56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00	Vertikal.underscan:.......Video.
5fee0	00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f	......Virtuelt.tastatur.......Vo
5ff00	6c 75 6d 00 00 00 02 ad 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f	lum........TVARING:.Spelet.du.fo
5ff20	72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75	rs.ker...starte.er.ikkje.fullt.u
5ff40	74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72	t.st.tta.av.ScummVM.enn...Derfor
5ff60	20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74	.er.det.sannsynleg.at.det.er.ust
5ff80	61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61	abilt,.og.det.er.mogleg.at.lagra
5ffa0	20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d	.spel.ikkje.vil.fungere.med.frem
5ffc0	74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	tidige.versjonar.av.ScummVM.....
5ffe0	ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07 4b 76 61 20 65 72 00	...G........G..til.......Kva.er.
60000	00 00 02 b1 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00	......Med.Indy.p..h.gre.side,...
60020	02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 0c 56 69	....Bredde:.......Vindu.......Vi
60040	6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	ndusmodus.......Windows.MIDI....
60060	b7 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 b8 00 13 44 61 74	...Skrivetilgang.nekta.......Dat
60080	61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 bc 00 41 44	askriving.feila.......Ja......AD
600a0	75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20	u.m..starte.ScummVM.p..nytt.for.
600c0	61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00	at.endringane.skal.tre.i.kraft..
600e0	00 00 02 bd 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 be	......Du.m..skrive.eit.namn.....
60100	00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75	.GDu.m..kople.ein.tast.til.'Skju
60120	6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74	l.verkt.ylinje'.for...spele.dett
60140	65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74	e.spelet......IDu.m..kople.ein.t
60160	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66	ast.til.'H.greklikk'-handlinga.f
60180	6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 41 44 75	or...spele.dette.spelet......ADu
601a0	20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53	.mangler.fila.'teenagent.dat'..S
601c0	6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00	kaff.den.fr..ScummVM-heimesida..
601e0	00 02 c1 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 09 5a	.....Sone.......Zoom.ned.......Z
60200	6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 ca 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb	oom.opp.......kvart.10..min.....
60220	00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20	..kvart.15..min.......kvart.30..
60240	6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3b 70 e5 20	min.......kvart.5..min......;p..
60260	73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73	spelet.du.pr.vde...leggje.til,.s
60280	61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 14 73 70	amt.versjon/spr.k/etc.:.......sp
602a0	65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70	el.A.p..distaffen.......spel.H.p
602c0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d1 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20	..distaffen.......spel.C.dur.p..
602e0	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64	distaffen.......spel.C.moll.p..d
60300	69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 d3 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	istaffen........spel.D.p..distaf
60320	66 65 6e 00 00 00 02 d4 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	fen.......spel.E.p..distaffen...
60340	02 d5 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d6 00 14 73 70	....spel.F.p..distaffen.......sp
60360	65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02	el.G.p..distaffen.......Dytt....
60380	d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 da 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	...Dra......*Fullskjerminstillin
603a0	67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 db 00 1e 4b 75 6e	ga.kunne.ikkje.endrast.......Kun
603c0	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 dc 00	ne.ikkje.endre.videomodus.......
603e0	07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00	.Sl..av.......Sl..p........~O~m.
60400	00 00 02 df 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e	......~L~egg.til.spel..........~
60420	41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64	A~vbryt.......~L~ukk.......~R~ed
60440	69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00	iger.spel..........~H~jelp......
60460	16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e	.~I~ndy-kampkontrollar.......~T~
60480	61 73 74 61 72 00 00 00 02 e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73	astar.......~V~enstrehendt.modus
604a0	00 00 00 02 e8 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00	.......~.~pne.......~.~pne......
604c0	02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00	....Hoved~m~eny.......~N~este...
604e0	02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 ee 00 09 7e 56 7e 61 6c	....~O~K.......~V~al.......~V~al
60500	2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c	..........~F~orrige.......~A~vsl
60520	75 74 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46 7e	utt.......~F~jern.spel.......~F~
60540	6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61	ortsett.......Tilbake.til.Oppsta
60560	7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 53 7e 79 6e	~r~tar.......~L~agre.......~S~yn
60580	20 4b 61 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	.Kart.......~S~tart.......~O~ver
605a0	67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65	gangar.aktivert.......~V~anneffe
605c0	6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	kt.aktivert.......~Z~ipmodus.akt
605e0	69 76 65 72 74 00 00 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61	ivert.......iso-8859-2........Na
60600	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2b 20 20	.pewno.chcesz.wyj..?.........+..
60620	74 6f 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 61 2f 77 79 b3 b1 63 7a 61 20 77 61 6c	to.ustawienie.w..cza/wy..cza.wal
60640	6b ea 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65	k..mysz..........i.ctrl-g.nie.je
60660	73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f	st.wskazane......&..b.d..nieodpo
60680	77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20	wiednie.zachowanie.gry.......0..
606a0	70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77	poniewa..mog..one.spowodowa..zaw
606c0	69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00 21 20 20 77 69 ea 63 20 77 62 72 65 77	ieszenie.si.,......!..wi.c.wbrew
606e0	20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a 65 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74	.komunikatowi.w.grze........(Akt
60700	79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00	ywny)........(Zablokowany)......
60720	0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28	..(Dzia.a)........(Gra)........(
60740	47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 0c	Globalny).......#..nast.pny.....
60760	00 cc 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6f 72 79	..Pomy.lnie.zaimportowano.%d.ory
60780	67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4a 65	ginalny.zapis.gry.do.ScummVM..Je
607a0	b6 6c 69 20 70 f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63 65 73 7a 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61	.li.p..niej.zechcesz.zaimportowa
607c0	e6 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d 75	..oryginalne.zapisy,.b.dziesz.mu
607e0	73 69 61 b3 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69	sia..otworzy..konsol..debugowani
60800	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20 6b 6f 6d 65 6e 64 79 20 27 69 6d 70 6f 72 74	a.ScummVM.i.u.y..komendy.'import
60820	5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e	_savefile'..........(skompilowan
60840	79 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00	y.%s).......*..Abc.......*..Num.
60860	00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 29 2a 20 57 61 6c 6b 61 20 6b 6c 61 77 69	......*..Pre......)*.Walka.klawi
60880	61 74 75 72 b1 20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2c 00 00 00 00 12	atur..jest.zawsze.w..czona,.....
608a0	00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20	.%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie.
608c0	63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74	ctrl-f......",.b..d.podczas.mont
608e0	6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69	owania.udzia.u.......,.udzia..ni
60900	65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70	e.zosta..zamontowany...........p
60920	6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	ost.p...........11.kHz.......22.
60940	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
60960	00 1a 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00	....7,.4.i.1.zostaj..zamienione.
60980	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00	......8.kHz.......na.9,.6.i.3...
609a0	00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 37 57 20	.....<.......<domy.lne>......7W.
609c0	77 79 62 72 61 6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 64 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 7a 61	wybranym.slocie.%d.znaleziono.za
609e0	70 69 73 20 67 72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 15 42 65 7a 70 6f	pis.gry..Nadpisa.?.........Bezpo
60a00	b6 72 65 64 6e 69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00 00 00 21 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63	.rednie.FM.Alsa....!..Ksi..ka.Sc
60a20	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 23 00 08 41 6b	ummVM...."..Akcja/Wyb.r....#..Ak
60a40	74 79 77 6e 79 00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63	tywny....$..Aktywny.filtr.grafic
60a60	7a 6e 79 3a 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10	zny:....%..Emulator.AdLib....&..
60a80	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74	Emulator.AdLib:....'.+AdLib.jest
60aa0	20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68	.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.grach
60ac0	00 00 00 00 28 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72	....(.#Pozw.l.pomija..tekst.i.pr
60ae0	7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69	zerywniki....).EPozwala.graczowi
60b00	20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f	.na.pomijanie.scenek.storyboardo
60b20	77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	wych.w.Hali.Rekord.w....*..Alt..
60b40	00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d	..+..Alternatywne.intro....,..Em
60b60	75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2d 00 0b 57 79 67 b3 61	ulator.d.wi.ku.Amigi....-..Wyg.a
60b80	64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00	dzany.......Wyg.adzany.renderer.
60ba0	00 00 00 2f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20	.../.,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.
60bc0	5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 30 00 1f 4e 61 20 70 65 77 6e 6f	ZAIMPLEMENTOWANY)....0..Na.pewno
60be0	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 31 00 26 4e 61 20	.chcesz.wyj..?..(T/N)T....1.&Na.
60c00	70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e	pewno.chcesz.zrestartowa.?..(T/N
60c20	29 54 00 00 00 00 32 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	)T....2..Korekcja.formatu.obrazu
60c40	00 00 00 00 33 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 25 73 00 00 00	....3..Przypisany.klawisz:.%s...
60c60	00 34 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00	.4..Przypisany.klawisz:.brak....
60c80	35 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61	5..Atak.1....6..Atak.2....7..Ata
60ca0	6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67	k.3....8.1Pr.buj..u.y..nast.pneg
60cc0	6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00	o.dost.pnego.urz.dzenia.......9.
60ce0	07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 6f 72	.D.wi.k....:..Autor:....;..Autor
60d00	3a 20 00 00 00 00 3c 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 70 72 7a	:.....<.&Tryb.automatycznego.prz
60d20	65 63 69 b1 67 61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00	eci.gania.jest....=..Autozapis:.
60d40	00 00 00 3e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 3f 00 10 49 7e	...>..Dost.pne.silniki:....?..I~
60d60	6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61	n~formacje.......@..Przypisz.kla
60d80	77 69 73 7a 65 00 00 00 00 41 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77	wisze....A.&Sterowanie.dwup.atow
60da0	63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62	cem.(klaw..num.):....B..Czarno-b
60dc0	69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 43 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f	ia.y./.Kolorowy....C..Wysoki.blo
60de0	6b 00 00 00 00 44 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 45 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77	k....D..Dolny.blok....E...rodkow
60e00	79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00	y.blok....F..Oba....G..Jasno..:.
60e20	00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00	...H..Emulator.d.wi.ku.C64....I.
60e40	20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a	.Nie.mo.na.zapisa..w.slocie.%i..
60e60	00 00 00 00 4a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 4b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74	....J..Anuluj....K..Nie.mo.na.ut
60e80	77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67	worzy..pliku....L..Zmie..opcje.g
60ea0	72 79 00 00 00 00 4d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56	ry....M..Zmie..ustawienia.ScummV
60ec0	4d 00 00 00 00 4e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00	M....N..Sprawd..aktualizacj.....
60ee0	00 00 00 4f 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63	...O.dZaznacz,.je.li.chcesz.w..c
60f00	7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20	zy...atki.mapowania.pozwalaj.ce.
60f20	6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20	na.emulacj..MT-32.na.urz.dzeniu.
60f40	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63	Roland.GS....P.mZaznacz,.je.li.c
60f60	68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b	hcesz.u.ywa..swojej.prawdziwej.k
60f80	61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3	arty.kompatybilnej.z.Roland.pod.
60fa0	b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00	.czonej.do.twojego.komputera....
60fc0	51 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 52 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69	Q..Wybierz....R..Wybierz.zakl.ci
60fe0	65 00 00 00 00 53 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73	e....S..Wybierz.akcj..do.przypis
61000	61 6e 69 61 00 00 00 00 54 00 1a 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6c 69 6b 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74	ania....T..Wybierz.plik.do.wczyt
61020	61 6e 69 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00	ania....U..Chorus....V..Wyczy...
61040	00 00 00 57 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e	...W..Tryb.klikania....X..Klikan
61060	69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63	ie.wy..czone....Y..Klikanie.w..c
61080	7a 6f 6e 65 00 00 00 00 5a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 5b 00 15 54 72 79 62 20 64 6c	zone....Z..Zamknij....[..Tryb.dl
610a0	61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5d 00 15 53	a.daltonist.w....\..Kom.....]..S
610c0	6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0e 53 74 65 72 75 6a	kr.ty.klawiaturowe:....^..Steruj
610e0	20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f	.myszk....._.)Korekcja.formatu.o
61100	62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 69 65	brazu.dla.gier.320x200....`.4Nie
61120	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61	.uda.o.si..zastosowa..ustawienia
61140	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	.formatu.obrazu.....a.4Nie.uda.o
61160	20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65	.si..zastosowa..ustawienia.pe.ne
61180	67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	go.ekranu.....b.GNie.uda.o.si..z
611a0	6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68	nale...silnika.zdolnego.do.uruch
611c0	6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 63 00 33 4e 69	omienia.zaznaczonej.gry....c.3Ni
611e0	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a	e.uda.o.si..znale...odpowiedniej
61200	20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 64 00 6e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	.wtyczki.silnika....d.nNie.znale
61220	7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4c 6f 6f 6d 22	ziono.pliku.wykonywalnego."Loom"
61240	20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e	.dla.Macintosha.do.odczytania.in
61260	73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a	strument.w..Muzyka.b.dzie.wy..cz
61280	6f 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 77 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20	ona.....e.wNie.znaleziono.pliku.
612a0	77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 64 6c	wykonywalnego."Monkey.Island".dl
612c0	61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72	a.Macintosha.do.odczytania.instr
612e0	75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61	ument.w..Muzyka.b.dzie.wy..czona
61300	2e 00 00 00 00 66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69	.....f./Nie.uda.o.si..zainicjali
61320	7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 69 65	zowa..formatu.kolor.w.....g.)Nie
61340	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64	.uda.o.si..prze..czy..w.tryb.wid
61360	65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00	eo:.'....h..Stw.rz.nowy.zapis...
61380	00 69 00 1f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74	.i..Emulator.Creative.Music.Syst
613a0	65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20	em....j..Ctrl....k..Obecny.tryb.
613c0	77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6d 00 0e	wideo:....l..Kursor.w.d......m..
613e0	4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61	Kursor.w.lewo....n..Kursor.w.pra
61400	77 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 70 00 20 4e 69	wo....o..Kursor.do.g.ry....p..Ni
61420	65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00	e.znaleziono.przerywnika.'%s'...
61440	00 71 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77	.q.'Nie.znaleziono.pliku.przeryw
61460	6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f	nika.'%s'!....r..Emulator.OPL.DO
61480	53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f	SBox....s..DVD....t..DVD.zamonto
614a0	77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d	wane.pomy.lnie....u..DVD.nie.zam
614c0	6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79	ontowane....v.VZnaleziono.przery
614e0	77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	wniki.w.formacie.DXA,.ale.ScummV
61500	4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20	M.jest.skompilowany.bez.obs.ugi.
61520	7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61	zlib....w..T.umienie:....x..Data
61540	3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a	:.....y..Debugger....z..Zmniejsz
61560	65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 7b 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00	enie.g.o.no.ci....{..Domy.lnie..
61580	00 00 7c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7d 00 0a 55 73 75 f1 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e	..|..Skasuj....}..Usu..znak....~
615a0	00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20	..G..bia:.......Wy..cz.animacj..
615c0	70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00 00 80 00 27 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d	podczas.obrotu......'Wy..cz.anim
615e0	61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62 75 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 79 00 00 00 00 81	acj..podczas.trybu.panoramy.....
61600	00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 82 00 12 57	..Nie.wy..czaj.zasilania.......W
61620	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 83 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f	y..czona.grafika......"Wy..czono
61640	20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 3b 57	.korekcj..formatu.obrazu......;W
61660	79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20	ykryto.%d.now..gr.,.zignorowano.
61680	25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 39	%d.poprzednio.dodanych.........9
616a0	57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f	Wykryto.%d.now..gr.,.zignorowano
616c0	20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 86 00 07 4f	.%d.poprzednio.dodanych........O
616e0	62 72 61 7a 20 00 00 00 00 87 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a	braz......./Wy.wietlaj.grafik..z
61700	61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00	a.pomoc..jasnej.palety.gry......
61720	14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 89 00 17 50 6f 6b 61 bf	.Wy.wietl.klawiatur........Poka.
61740	2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 8a 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63	/schowaj.biochipy.......Poka./sc
61760	68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 8b 00 19 50 6f 6b	howaj.ekran.informacji.......Pok
61780	61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 8c 00 19 50 6f 6b 61	a./schowaj.przedmioty.......Poka
617a0	bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8d 00 24 4e 61 20 70 65	./schowaj.menu.pauzy......$Na.pe
617c0	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 6f 20 6e 61 67 72 61 6e 69 65 3f 00 00	wno.chcesz.usun...to.nagranie?..
617e0	00 00 8e 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65	....$Na.pewno.chcesz.skasowa..te
61800	6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8f 00 23 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 6e	n.zapis?......#Na.pewno.chcesz.n
61820	61 64 70 69 73 61 e6 20 74 65 6e 20 70 6c 69 6b 3f 00 00 00 00 90 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f	adpisa..ten.plik?.......Na.pewno
61840	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 91 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	.chcesz.wyj..?.......Na.pewno.ch
61860	63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a	cesz.usun...t..gr..z.konfiguracj
61880	69 3f 00 00 00 00 92 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3	i?......MNa.pewno.chcesz.przywr.
618a0	63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68	ci..domy.lne.warto.ci.wszystkich
618c0	20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 27 4e 61 20 70	.ustawie..FluidSynth?......'Na.p
618e0	65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72	ewno.chcesz.powr.ci..do.launcher
61900	61 3f 00 00 00 00 94 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79	a?......IChcesz.uruchomi..masowy
61920	20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65	.detektor.gier?.Mo.e.doda..wiele
61940	20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77	.tytu..w.do.listy......!Chcesz.w
61960	63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 96 00 20 43	czyta..b.d..zapisa..gr.?.......C
61980	68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00	hcesz.wczyta..zapis.stanu.gry?..
619a0	00 00 97 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77	....!Wykona..automatyczne.skanow
619c0	61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 98 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 99 00 52	anie?.......Chcesz.wyj..?......R
619e0	4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20	Nie.zapomnij.przypisa..klawisza.
61a00	27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69	'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by.widzi
61a20	65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 9a 00 2f 4e 69 65 20 77 79 b6 77	e..ca.y.ekwipunek....../Nie.wy.w
61a40	69 65 74 6c 61 6a 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 70 6f 72 75 73 7a 61 6e 69 75	ietlaj.hotspot.w.przy.poruszaniu
61a60	20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47	.mysz........Nie.u.ywaj.muzyki.G
61a80	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a	eneral.MIDI.......Nie.u.ywaj.muz
61aa0	79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 17 50 6f 64 77 f3 6a 6e 61 20	yki.Roland.MT-32.......Podw.jna.
61ac0	6c 69 63 7a 62 61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 9e 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61	liczba.klatek.......Podw.jny.ata
61ae0	6b 00 00 00 00 9f 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a0 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00	k.......W.d.........D../Oddal...
61b00	00 a1 00 07 45 64 79 74 75 6a 00 00 00 00 a2 00 15 45 64 79 74 75 6a 20 6f 70 69 73 20 6e 61 67	....Edytuj.......Edytuj.opis.nag
61b20	72 61 6e 69 61 00 00 00 00 a3 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62	rania......%Domy.lnie.w..cz.tryb
61b40	20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 a4 00 25 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79	.dla.daltonist.w......%W..cz.try
61b60	62 20 6b 72 77 69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 a5	b.krwi,.je.li.jest.dost.pny.....
61b80	00 0c 57 b3 b1 63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a	..W..cz.Venus.......W..cz.p.ywaj
61ba0	b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c	.ce.kursory.......W..cz.tryb.hel
61bc0	6f 77 79 00 00 00 00 a8 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a	owy......&W..cz.grafik..wysokiej
61be0	20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 a9 00 30 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66	.rozdzielczo.ci......0W..cz.graf
61c00	69 6b ea 2f 7a 61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63	ik./zawarto...wysokiej.rozdzielc
61c20	7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 aa 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e	zo.ci.......W..cz.histogramy.pun
61c40	6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 ab 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72	kt.w..ycia......(W..cz.p.ynne.pr
61c60	7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 ac 00 1b 57	zewijanie.przy.chodzeniu.......W
61c80	b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 ad 00 1a	..cz.publiczno...studyjn........
61ca0	57 b3 b1 63 7a 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 21	W..cz.system.pomocy.Venus......!
61cc0	57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	W..czono.korekcj..formatu.obrazu
61ce0	00 00 00 00 af 00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75 67 ea 20 6d 79 73 7a 6b 69 2e 20 50 6f	......QW..cza.obs.ug..myszki..Po
61d00	7a 77 61 6c 61 20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73 7a 6b 69 20 64 6f 20 70 72 7a 65 6d 69	zwala.na.u.ycie.myszki.do.przemi
61d20	65 73 7a 63 7a 61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 b0 00 07 53 69	eszczania.i.w.menu.gry........Si
61d40	6c 6e 69 6b 00 00 00 00 b1 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f	lnik......,Silnik.nie.wspiera.po
61d60	7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 53 69 6c	ziomu.debugowania.'%s'......$Sil
61d80	6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	nik.nie.wspiera.zapisu.stanu.gry
61da0	00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c	.......Enter.......Podaj.opis.dl
61dc0	61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 70 6c	a.slotu.%d:.......Podaj.nazw..pl
61de0	69 6b 75 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 b6 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63	iku.do.zapisania......:B..d.podc
61e00	7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61	zas.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Na
61e20	63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b7 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63	ci.nij.przycisk........B..d.podc
61e40	7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b8 00 19 42 b3 b1 64	zas.uruchamiania.gry:.......B..d
61e60	20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00	.przy.montowaniu.DVD.......Esc..
61e80	00 00 ba 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 bb 00 07 5a 62 61 64	.....Przycisk.wyj.cia.......Zbad
61ea0	61 6a 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74	aj.......Ekspert........c..dodat
61ec0	6b f3 77 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 bf 00 10 44 bc 77 69 ea 6b 20 46 4d 2d	k.w:.......Oczy.......D.wi.k.FM-
61ee0	54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73	Towns......5Nie.uda.o.si..zastos
61f00	6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a	owa..cz..ci.zmian.opcji.grafiki:
61f20	00 00 00 00 c1 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b	.......Nie.uda.o.si..usun...plik
61f40	75 2e 00 00 00 00 c2 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73	u.......)Nie.uda.o.si..wczyta..s
61f60	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c3 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3	tanu.gry.z.pliku.......-Nie.uda.
61f80	6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a	o.si..wczyta..stanu.gry.z.pliku:
61fa0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6	..%s.......Nie.uda.o.si..zapisa.
61fc0	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c5 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	.stanu.gry......*Nie.uda.o.si..z
61fe0	61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c6 00	apisa..stanu.gry.do.pliku.......
62000	2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	.Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.gry
62020	20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69	.do.pliku:..%s.......Tryb.szybki
62040	00 00 00 00 c8 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c9 00	.......Przy.pieszone.filmy......
62060	10 53 7a 79 62 6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00 00 ca 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77	.Szybka.powt.rka.......Wkompilow
62080	61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 cb 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f	ane.funkcje:......'Sterowanie.po
620a0	64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cc 00 56	dczas.walki.(klaw..num.):......V
620c0	50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 67 72 7a 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61	Przycisk.zapisu.w.grze.wy.wietla
620e0	20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75	.oryginalny.ekran.odczytu/zapisu
62100	20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 07 4e 61 70 72	.zamiast.menu.ScummVM.......Napr
62120	61 77 00 00 00 00 ce 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 cf 00	aw.......P.ywaj.ce.kursory......
62140	1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00	.Intro.z.wersji.dyskietkowej....
62160	d0 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0a 4c	...Ustawienia.FluidSynth.......L
62180	65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d2 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 d3 00 0b	e..w.d.........Le..prosto.......
621a0	4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d4 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c	Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w.l
621c0	65 77 6f 00 00 00 00 d5 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00	ewo.......Le..w.d..,.w.prawo....
621e0	d6 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d7 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79	...Le..w.prawo.......Le..do.g.ry
62200	2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72	,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.pr
62220	61 77 6f 00 00 00 00 d9 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 da 00 10 43 7a 74 65	awo.......Le..do.g.ry.......Czte
62240	72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 db 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c	rostopniowa.......Swobodne.rozgl
62260	b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 dc 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79	.danie.si........Pe.ny.tytu..gry
62280	3a 00 00 00 00 dd 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 de 00 18 50 72 7a 79 b6 70	:.......Pe.ny.ekran.......Przy.p
622a0	69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20	ieszenie.pada.GC:.......Czu.o...
622c0	70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e1 00 0f 55 72 7a	pada.GC:.......Grafika.......Urz
622e0	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a	.dzenie.GM:.......J.zyk.interfej
62300	73 75 3a 00 00 00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 e4	su:.......Renderer.interf.:.....
62320	00 04 47 72 61 00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 e6 00 0d a6 63 69 65 bf	..Gra.......Menu.gry........cie.
62340	6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e7 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61	ka.gry:.......Gra.wstrzymana..Na
62360	63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 e8	ci.nij.spacj.,.aby.wznowi.......
62380	00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 e9	..Nie.znaleziono.plik.w.gry.....
623a0	00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70	.%Identyfikator.gry.nie.jest.wsp
623c0	69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 ea 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 eb 00 89 4f 64	ierany.......Tytu..gry).......Od
623e0	63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28	czyt.stanu.gry.nie.powi.d..si..(
62400	25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f	%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.info
62420	72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61	rmacje.oraz.dowiedzie..jak.szuka
62440	e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52	..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.R
62460	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ec 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65	EADME........Zapis.stanu.gry.nie
62480	20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70	.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..p
624a0	6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64	odstawowe.informacje.oraz.dowied
624c0	7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20	zie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.
624e0	73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ed 00 04 57 65 bc 00 00	sprawd..plik.README........We...
62500	00 00 ee 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ef 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00	.....Daj.......Menu.globalne....
62520	f0 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a	...Id..do......!Przejd..do.poprz
62540	65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 f2 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00	edniego.katalogu.......W.g.r....
62560	00 f3 00 0a 54 72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f5	....Tryb.krwi.......Grafika.....
62580	00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 f6 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74	..Tryb.grafiki:.......Widok.siat
625a0	6b 69 00 00 00 00 f7 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 34 53 6b 61	ki.......Histogramy.HP......4Ska
625c0	6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20	lowanie.sprz.towe.(szybsze,.ale.
625e0	6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 f9 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f	ni.szej.jako.ci).......Tryb.helo
62600	77 79 00 00 00 00 fa 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00	wy.......Bursztynowy.Hercules...
62620	00 fb 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fc 00 10 55 6b 72 79 6a	....Zielony.Hercules.......Ukryj
62640	20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 fd 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.pozosta.e.......Ukryj.ScummVM..
62660	00 00 fe 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ff	.....Schowaj.pasek.narz.dzi.....
62680	00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69	./D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wolni
626a0	65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61	ejszy).(restart)......dWy.sze.wa
626c0	72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b	rto.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.k
626e0	75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70	u,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane.p
62700	72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 01 01 00	rzez.twoj..kart..d.wi.kow.......
62720	1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00	.Pod.wietl.nast.pny.dialog......
62740	1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03	.Pod.wietl.poprzedni.dialog.....
62760	00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20	.'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa..
62780	7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 04 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	zbiorowo.......Pionowy.underscan
627a0	3a 00 00 00 01 05 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04	:.......Emulator.IBM.PCjr.......
627c0	49 44 3a 00 00 00 01 07 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70	ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp
627e0	f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 08 00 2c 5a 77 69 ea 6b	..czynnik.skalowania......,Zwi.k
62800	73 7a 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 7a 20 33 30	sz.liczb..klatek.na.sekund..z.30
62820	20 64 6f 20 36 30 00 00 00 01 09 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6	.do.60.......Zwi.kszenie.g.o.no.
62840	63 69 00 00 00 01 0a 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01	ci.......Inicjalizacja.sieci....
62860	0b 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a	...Wst.pna.skala.g.rnego.ekranu:
62880	00 00 00 01 0c 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d	.......Inicjalizacja.emulatora.M
628a0	54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00	T-32.......Inicjalizacja.sieci..
628c0	00 01 0e 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 0f 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20	.....Wej.cie......3W....dysk.%c.
628e0	69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75	i.naci.nij.przycisk,.aby.kontynu
62900	6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 10 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01	owa.........W....dysk.zapisu....
62920	11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64	...Interpolacja:......!Nieprawid
62940	b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 13 00 0a 45 6b	.owa.nazwa.pliku.zapisu.......Ek
62960	77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 14 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 15 00 0e 5a	wipunek.......Ekwipunek:.......Z
62980	61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 16 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72	achowaj.nowy.......Zachowaj.star
629a0	79 00 00 00 01 17 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 18 00 0f 53 74	y.......Mapper.klawiszy.......St
629c0	72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 19 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67	rza.ka.w.d.........Strza.ka.do.g
629e0	f3 72 79 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 1b 00 0a 4b 6c 61 77 69	.ry.......Klawiatura.......Klawi
62a00	73 7a 65 3a 00 00 00 01 1c 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 1d 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea	sze:.......Klawisze.......Kopni.
62a20	63 69 65 00 00 00 01 1e 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d	cie.......J.zyk.interfejsu.Scumm
62a40	56 4d 00 00 00 01 1f 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74	VM......>J.zyk.gry..Nie.zmieni.t
62a60	6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69	o.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.angi
62a80	65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 20 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09 4c 61 75 6e 63 68	elsk.........J.zyk:....!..Launch
62aa0	65 72 00 00 00 01 22 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 23 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	er...."..W.lewo....#..Klikni.cie
62ac0	20 4c 50 4d 00 00 00 01 24 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61	.LPM....$..Poziom:....%..Liniowa
62ae0	00 00 00 01 26 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 27 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a	....&..Widok.listy....'..Wczytaj
62b00	00 00 00 01 28 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 29 00 16 57 63 7a 79 74 61	....(..Wczytaj.plik....)..Wczyta
62b20	6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72	j.stan.gry.1-10....*..Wczytaj.gr
62b40	ea 3a 00 00 00 01 2b 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20	.:....+..Wczytaj.zapis.wybranej.
62b60	67 72 79 00 00 00 01 2c 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00	gry....,..Wczytywanie.'%s'....-.
62b80	19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07	.Wczytywanie.stanu.gry..........
62ba0	53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 2f 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 30 00 1b 50 72 7a	Sp.jrz..../..Sp.jrz.na....0..Prz
62bc0	65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 31 00 1c 50 72	edmiot.na.dole,.z.lewej....1..Pr
62be0	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 32 00 12	zedmiot.na.dole,.z.prawej....2..
62c00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	Emulator.OPL.MAME....3..MIDI....
62c20	34 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70	4..Wzm..MIDI:....5.aZnaleziono.p
62c40	72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c	rzerywniki.w.formacie.MPEG-2,.al
62c60	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20	e.ScummVM.jest.skompilowany.bez.
62c80	6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32	obs.ugi.tego.formatu....6..MT-32
62ca0	00 00 00 01 37 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f 45	....7..Urz.dzenie.MT-32:....8..E
62cc0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f	mulator.MT-32....9..G..wne.stero
62ce0	77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77	wanie.gry:....:..Skalowanie.g..w
62d00	6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 3b 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 3c	nego.ekranu:....;..Przypisz....<
62d20	00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65	..Przypisz.Oddalenie.(opcjonalne
62d40	29 00 00 00 01 3d 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f	)....=.#Przypisz.Przybli.anie.(o
62d60	70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3e 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e	pcjonalne)....>.!Przypisz.chowan
62d80	69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 3f 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a	ie.paska.narz.dzi....?..Przypisz
62da0	20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 40 00 0e 50 72 7a 65 73 7a 75 6b 61 6a 2e	.dzia.anie.PPM....@..Przeszukaj.
62dc0	2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01	......A..Maksymalna.g.o.no......
62de0	42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00	B..Menu....C...rodkowy.przycisk.
62e00	00 00 01 44 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77	...D..Przedmiot.na..rodku,.z.lew
62e20	65 6a 00 00 00 01 45 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20	ej....E..Przedmiot.na..rodku,.z.
62e40	70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 46 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00	prawej....F..Minimalna.g.o.no...
62e60	00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 48 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01	...G..Miniaturka....H..R..ne....
62e80	49 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	I..Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI..
62ea0	00 01 4a 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a	..J..Zamontuj.DVD....K..Zamontuj
62ec0	20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 4d 00 0f 4f 62 73 b3	.SMB....L..Klikni.cie....M..Obs.
62ee0	75 67 61 20 6d 79 73 7a 6b 69 00 00 00 01 4e 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20	uga.myszki....N.%Wy..czono.tryb.
62f00	6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4f 00 24 57 b3 b1 63	kliknij.i.przeci.gaj.....O.$W..c
62f20	7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00	zono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj..
62f40	00 00 01 50 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 51 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70	...P..Ruch.wstecz....Q..Ruch.nap
62f60	72 7a f3 64 00 00 00 01 52 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 53 00 0f 57 69 65 6c	rz.d....R..Tylko.ruch....S..Wiel
62f80	6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 54 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00	ozadaniowy....T..Urz..muzyczne:.
62fa0	00 00 01 55 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20	...U.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...
62fc0	6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 56 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00	muzyki....V..G.o.no...muzyki:...
62fe0	01 57 00 12 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 20 00 00 00 01 58 00 07 57 79 63 69	.W..G.o.no...muzyki:.....X..Wyci
63000	73 7a 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61	sz....Y..N:....Z..Podaj.nazw..za
63020	70 69 73 75 00 00 00 01 5b 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 5c 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00	pisu....[..Nazwa:....\..Nazwa:..
63040	00 00 01 5d 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61	...].jNatywne.wsparcie.MIDI.wyma
63060	67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73	ga.aktualizacji.Rolanda.od.Lucas
63080	41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d	Arts,.ale.brakuje.%s..Prze..czam
630a0	20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64	.na.tryb.AdLib.....^..Sie..nie.d
630c0	7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5f 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69	zia.a...._.'Sie..nie.zosta.a.zai
630e0	6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a	nicjalizowana.(%d)....`..Sie..dz
63100	69 61 b3 61 00 00 00 01 61 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a	ia.a....a..Sie..dzia.a,.udzia..z
63120	61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 62 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 63 00 0b 4e 6f 77	amontowany....b..Nigdy....c..Now
63140	79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 64 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 65	y.zapis....d..Nowy.dzieciak....e
63160	00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 66 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 67 00 0a 42 72 61 6b 20	..Nast.pny....f..Nie....g..Brak.
63180	64 61 74 79 00 00 00 01 68 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 69 00 0c 42 72 61 6b	daty....h..Brak.b..du....i..Brak
631a0	20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 6a 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01	.muzyki....j..Brak.czasu.gry....
631c0	6b 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 6c 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74	k..Brak.godziny....l..Brak...pat
631e0	68 00 01 6c 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 12 42 72 61 6b 20	h..l..Brak...soundfont..m..Brak.
63200	28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 6e 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73	(najszybsze)....n..Zwyk.y.(bez.s
63220	6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6f 00 07 55 77 61 67 69 3a 00 00 00 01 70 00 08 55 77	kalowania)....o..Uwagi:....p..Uw
63240	61 67 69 3a 20 00 00 00 01 71 00 0a 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00	agi:.....q..wy..czony....r..OK..
63260	00 01 73 00 09 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 74 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00	..s..w..czony....t..Przedmiot...
63280	01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 50 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 7a 77 79 20 68 6f	.u..Ok....v.PWy.wietlaj.nazwy.ho
632a0	74 73 70 6f 74 f3 77 20 64 6f 70 69 65 72 6f 20 70 6f 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 75 20 69 63	tspot.w.dopiero.po.klikni.ciu.ic
632c0	68 20 6c 75 62 20 75 bf 79 63 69 75 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 75 20 61 6b 63 6a 69 00 00 00 01	h.lub.u.yciu.przycisku.akcji....
632e0	77 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 19 4f 70 65	w..Otw.rz....x..OpenGL....y..Ope
63300	6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 7a 00 06 4f 70 63 6a	nGL.(bez.filtrowania)....z..Opcj
63320	65 00 00 00 01 7b 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00	e....{..Reszta.sterowania.gry:..
63340	00 01 7c 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61	..|..Cz.st..wyj.:....}..U.yj.w.a
63360	73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 1d 55 bf 79 6a 20 77	snych.ustawie..MIDI....~..U.yj.w
63380	b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 1f 55 bf 79	.asnych.ustawie..MT-32.......U.y
633a0	6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 80	j.w.asnych.ustawie..d.wi.ku.....
633c0	00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69	..U.yj.w.asnych.ustawie..grafiki
633e0	00 00 00 01 81 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3	......!U.yj.w.asnych.ustawie..g.
63400	6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 82 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61	o.no.ci.......Emulator.brz.czyka
63420	00 00 00 01 83 00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39 38 30	.......D.wi.k.PC-98.......PC-980
63440	31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	1.(16.kolor.w).......PC-9821.(25
63460	36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 86 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65	6.kolor.w)......PZnaleziono.prze
63480	72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b	rywniki.PSX,.ale.ScummVM.jest.sk
634a0	6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42	ompilowany.bez.obs.ugi.trybu.RGB
634c0	00 00 00 01 87 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72	......^Przerywnik.w.formacie.str
634e0	75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73	umieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.zos
63500	74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77	ta..odtworzony.w.trybie.indeksow
63520	61 6e 79 6d 00 00 00 01 88 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 89 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20	anym.......Has.o:........cie.ka.
63540	6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 8a 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a	nie.istnieje........cie.ka.nie.j
63560	65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 8b 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65	est.katalogiem........cie.ka.nie
63580	20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 8c 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 8d	.jest.plikiem........cie.ki.....
635a0	00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 8e 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00	..Wstrzymaj.......Wstrzymaj.gr..
635c0	00 00 01 8f 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 90 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6	......Wybierz.gr.:.......Podnie.
635e0	00 00 00 01 91 00 27 50 69 6b 73 65 6c 69 7a 6f 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 6d	......'Pikselizowane.przej.cia.m
63600	69 ea 64 7a 79 20 73 63 65 6e 61 6d 69 00 00 00 01 92 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e	i.dzy.scenami......"Platforma,.n
63620	61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74	a.kt.r..stworzono.gr........Plat
63640	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 95 00 29 4f 64 74 77 61	forma:.......Uruchom......)Odtwa
63660	72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6	rzaj.filmy.ze.zwi.kszon..pr.dko.
63680	63 69 b1 00 00 00 01 96 00 0a 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 00 00 00 01 97 00 0b 43 7a 61 73 20 67	ci........Odtwarzaj.......Czas.g
636a0	72 79 3a 20 00 00 00 01 98 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 99 00 36 50	ry:........Wybierz.akcj.......6P
636c0	72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53	rzeka..poni.sze.dane.zespo.owi.S
636e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 9a 00 11 a6 63 69 65 bf	cummVM.razem.z.nazw.........cie.
63700	6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 22	ka.wtyczek:.......Trening......"
63720	50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.kow
63740	65 00 00 00 01 9d 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20	e......8Preferuj.cyfrowe.efekty.
63760	64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00	d.wi.kowe.zamiast.syntezowanych.
63780	00 00 01 9e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	......Pref..urz.dzenie:...lowres
637a0	00 01 9f 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 57 63 69	.....Pref..urz.dzenie:.......Wci
637c0	b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 a1	.nij.klawisz.do.przypisania.....
637e0	00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 a2 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 a3	..Poprzedni.......Poci.gnij.....
63800	00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 a4 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00	..Pi..........Wysokie.uderzenie.
63820	00 00 01 a5 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a6 00 13 a6 72 6f	......Niskie.uderzenie........ro
63840	64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a7 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01	dkowe.uderzenie.......Pchnij....
63860	a8 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 a9 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 aa 00 10 5a 61 6b	...Za..........Zako.cz.......Zak
63880	6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ac 00 15	o.cz.ScummVM.......Czytaj.......
638a0	42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 ad 00 17 4f 64 63 7a 79	Brak.praw.do.odczytu.......Odczy
638c0	74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 ae 00 09 4e 61 67 72 79 77 61 6a	t.danych.nieudany.......Nagrywaj
638e0	00 00 00 01 af 00 0a 4e 61 67 72 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 21 4e 61 67 72 79 77 61 6e 69	.......Nagraj.........!Nagrywani
63900	65 2f 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 67 72 79 77 6b 69 00 00 00 01 b1 00 33 50 6f	e/odtwarzanie.rozgrywki......3Po
63920	6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f	mocy.szukaj.w.instrukcji.do..czo
63940	6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75	nej.do.Loom(TM)........Zwyk.y.ku
63960	72 73 6f 72 00 00 00 01 b3 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01	rsor.......Dostosuj.klawisze....
63980	b4 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20	..2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry.
639a0	70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 b5 00 0a 52 65 6e 64 65	pozostaj..nietkni.te.......Rende
639c0	72 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20	rer:.......Reset......;Przywr...
639e0	64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74	domy.lne.warto.ci.wszystkich.ust
63a00	61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e	awie..FluidSynth........Odpoczyn
63a20	65 6b 00 00 00 01 b9 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 ba 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00	ek.......Wzn.w.......Wzn.w.gr.:.
63a40	00 00 01 bb 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 bc 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 bd 00	......Pog.os.......W.prawo......
63a60	0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 be 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65	.Klikni.cie.PPM.......Pojedyncze
63a80	20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 bf 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	.klikni.cie.PPM.......Klikni.cie
63aa0	20 50 50 4d 00 00 00 01 c0 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77	.PPM......+Roland.w.trybie.GS.(w
63ac0	b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 0c 50 72 7a 65	..cz.mapowanie.MT-32).......Prze
63ae0	73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 c2 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 c3 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20	strze.:.......Obr.t.......W..cz.
63b00	77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 57 b3 b1 63 7a	w.trybie.szybkim.(*)......"W..cz
63b20	20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01	.w.trybie.bardzo.szybkim.(*)....
63b40	c5 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00	...G...efekt..d.w.:.......SMB...
63b60	01 c7 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c8 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20	....Zapisz.......Zapis./.Odczyt.
63b80	2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 c9 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79	/.Opcje.......Okno.Zapisz./.Wczy
63ba0	74 61 6a 00 00 00 01 ca 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 cb 00	taj........cie.ka.zapis.w:......
63bc0	0c 5a 61 70 69 73 7a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 cc 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67	.Zapisz.plik.......Zapisz.stan.g
63be0	72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 ce 00 11 5a 61 70 69 73	ry.1-10.......Zapis:.......Zapis
63c00	79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74	ywanie.'%s'.......Zapisywanie.st
63c20	61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61	anu.gry.........&Skaluj.filmy.ma
63c40	6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d1 00 31 53 6b 61	king.of.na.pe.ny.ekran......1Ska
63c60	6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61	luj.filmy.making.of,.by.wype.nia
63c80	b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d2 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a	.y.ca.y.ekran.......Skanowanie.z
63ca0	61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 d3 00 1c 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25	ako.czone!.......Przeskanowano.%
63cc0	64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea	d.katalog..........Przewi..list.
63ce0	20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 d5 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3	.w.d.........Przewi..list..do.g.
63d00	72 79 00 00 00 01 d6 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	ry.......G..wne.menu.ScummVM....
63d20	d7 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a	..<ScummVM.nie.znalaz..silnika.z
63d40	64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00	dolnego.uruchomi..wybran..gr.!..
63d60	00 01 d8 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20	..../ScummVM.nie.znalaz...adnej.
63d80	67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 d9 00 24 53 63 75 6d 6d 56	gry.w.tym.katalogu!......$ScummV
63da0	4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00	M.nie.mo.e.otworzy..katalogu!...
63dc0	01 da 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79	...<ScummVM.znalaz..stare.zapisy
63de0	20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20	.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y.
63e00	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61	przekonwertowa...Stary.format.za
63e20	70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e	pisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..N
63e40	69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77	ie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w
63e60	2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a	,.je.li.ich.nie.przekonwertujesz
63e80	2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72	...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.pr
63ea0	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61	zekonwertowa...W.przeciwnym.wypa
63ec0	64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65	dku.zostaniesz.zapytany.ponownie
63ee0	20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00	.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry...
63f00	00 00 01 db 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69	.....6ScummVM.znalaz..stare.zapi
63f20	73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65	sy.z.Drascula,.kt.re.nale.y.prze
63f40	6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75	konwertowa...Stary.format.zapisu
63f60	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62	.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b
63f80	ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65	.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je
63fa0	b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e	.li.ich.nie.przekonwertujesz...N
63fc0	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f	aci.nij.OK,..eby.je.teraz.przeko
63fe0	6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20	nwertowa...W.przeciwnym.wypadku.
64000	7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a	zostaniesz.zapytany.ponownie.prz
64020	79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc	y.nast.pnym.w..czeniu.gry.......
64040	01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a	.:ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z
64060	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65	.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.prze
64080	6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75	konwertowa...Stary.format.zapisu
640a0	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62	.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b
640c0	ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65	.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je
640e0	b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e	.li.ich.nie.przekonwertujesz...N
64100	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f	aci.nij.OK,..eby.je.teraz.przeko
64120	6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20	nwertowa...W.przeciwnym.wypadku.
64140	7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a	zostaniesz.zapytany.ponownie.prz
64160	79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dd	y.nast.pnym.w..czeniu.gry.......
64180	00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61	..ScummVM.wy.wietli..ostrze.enia
641a0	20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77	.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zagw
641c0	61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c	arantowa.,..e.wszystkie.twoje.pl
641e0	69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50	iki.zosta.y.przekonwertowane...P
64200	72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f	rosimy.o.zg.oszenie.tego.zespo.o
64220	77 69 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65	wi.......:ScummVM.pomy.lnie.prze
64240	6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69	konwertowa..wszystkie.twoje.zapi
64260	73 79 2e 00 00 00 01 df 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65	sy........Wyszukaj.gr..na.li.cie
64280	00 00 00 01 e0 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 e1 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69	.......Szukaj.......Drugi.dzieci
642a0	61 6b 00 00 00 01 e2 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00	ak.......Wybierz.SoundFont......
642c0	1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00	.Wybierz.poziom.umiej.tno.ci....
642e0	01 e4 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 e5 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a	....Wybierz.styl.......Wybierz.z
64300	61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 e6 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20	apis.do.wczytania.......Wybierz.
64320	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 e7 00 23 57 79 62 69	dodatkowy.katalog.gry......#Wybi
64340	65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00	erz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'..
64360	00 01 e8 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20	.....Wybierz.katalog.dla.styl.w.
64380	47 55 49 2e 00 00 00 01 e9 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64	GUI.......'Wybierz.katalog.dla.d
643a0	6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 ea 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20	odatkowych.plik.w.......Wybierz.
643c0	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 eb 00 1c 57 79 62 69 65 72	katalog.dla.wtyczek.......Wybier
643e0	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 ec 00 1e 57 79 62 69	z.katalog.dla.zapis.w.......Wybi
64400	65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 ed 00 08	erz.katalog.z.plikami.gry.......
64420	43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 11 53 69 65 64	Czu.o.........Serwer:.......Sied
64440	6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 f0 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 f1 00	miostopniowa.......Udzia.:......
64460	5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e	\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywan
64480	79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75	y.do.rozpoznawania.zapis.w.i.uru
644a0	63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01	chamiania.gry.z.linii.komend....
644c0	f2 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 f3 00	...Schowaj./.poka..konsol.......
644e0	10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 f4 00 20 50 6f 6b 61 bf 20 6c 69 63	.Poka..wszystkie.......Poka..lic
64500	7a 6e 69 6b 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 00 00 00 01 f5 00 11 50 6f 6b	znik.klatek.na.sekund........Pok
64520	61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f6 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61	a..klawiatur........Poka..klawia
64540	74 75 72 ea 00 00 00 01 f7 00 1a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73	tur........Wy.wietl.portrety.pos
64560	74 61 63 69 00 00 00 01 f8 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65	taci......'Poka..pliki.oznaczone
64580	20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 f9 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b	.atrybutem.ukryty.......Poka..uk
645a0	72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20	ryte.pliki....../Poka..etykiety.
645c0	6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00	obiekt.w.przy.najechaniu.myszk..
645e0	00 00 01 fb 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 fc	......Poka..zu.ycie.pami.ci.....
64600	00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fd 00 18 50 6f	..Wy.wietl.kursor.myszy.......Po
64620	6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 fe 00 2a 57 79 b6 77	ka..etykiety.obiekt.w......*Wy.w
64640	69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 72 6f	ietl.portrety.postaci.podczas.ro
64660	7a 6d 6f 77 79 00 00 00 01 ff 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20	zmowy......#Wy.wietlaj.napisy.i.
64680	6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 02 00 00 40 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 61 6b	odtwarzaj.mow.......@Wy.wietl.ak
646a0	74 75 61 6c 6e b1 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20	tualn..liczb..klatek.na.sekund..
646c0	77 20 6c 65 77 79 6d 2c 20 67 f3 72 6e 79 6d 20 6c 6f 67 75 00 00 00 02 01 00 29 57 79 b6 77 69	w.lewym,.g.rnym.logu......)Wy.wi
646e0	65 74 6c 61 6a 20 6f 6b 6e 61 20 7a 20 70 f3 b3 70 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 79 6d 20 74	etlaj.okna.z.p..przezroczystym.t
64700	b3 65 6d 00 00 00 02 02 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 02	.em.......Poka./ukryj.kursor....
64720	03 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00	...Symuluje.lewy.przycisk.myszy.
64740	00 00 02 04 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79	......Symuluje.prawy.przycisk.my
64760	73 7a 79 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 02 07	szy.......Sinus.......Pomi......
64780	00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 20 28 74 b3 61 20 77 20 70 65 b3	.+Pomi..dithering.EGA.(t.a.w.pe.
647a0	6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 02 08 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00	nym.kolorze).......Pomi..scenk..
647c0	00 00 02 09 00 49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 20 67 72 61 63 68 20 45 47	.....IPomi..dithering.w.grach.EG
647e0	41 2c 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6e 61 20 77 20	A,.grafika.b.dzie.wy.wietlana.w.
64800	70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 0a 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea	pe.nym.kolorze.......Pomi..lini.
64820	00 00 00 02 0b 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 0c	.......Pomi..linijk..tekstu.....
64840	00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 02 0d 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20	..Obs.uga.pomijania.......Pomi..
64860	74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0e 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f	tekst......+Pomi..scenki.storybo
64880	61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 02 0f 00 0d a6 6c 69	ardowe.w.Hali.Rekord.w........li
648a0	7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 10 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	zg.w.lewo........lizg.w.prawo...
648c0	02 11 00 36 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 7a 61 6d 69	...6Przysu..okna.interfejsu.zami
648e0	61 73 74 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 e6 20 6a 65 20 6f 64 20 72 61 7a 75 00 00 00 02 12 00 0d	ast.wy.wietli..je.od.razu.......
64900	50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 13 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69	Przysu..okna.......P.ynne.przewi
64920	6a 61 6e 69 65 00 00 00 02 14 00 1e 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20	janie.......Przesuwanie.skokowe.
64940	77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 15 00 1d 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b	wy..czone.......Przesuwanie.skok
64960	6f 77 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 16 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20	owe.w..czone.......Przyci.ganie.
64980	64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 02 17 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f	do.kraw.dzi......8Skalowanie.pro
649a0	67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f	gramowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wo
649c0	6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 02 18 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65	lniejsze).......Przepraszamy,.te
649e0	6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d	n.silnik.obecnie.nie.oferuje.pom
64a00	6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f	ocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..po
64a20	64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a	dstawowe.informacje.oraz.dowiedz
64a40	69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73	ie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.s
64a60	70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 19 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f	prawd..plik.README........W..cz/
64a80	77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 1a 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65	wy..cz.d.wi.k......OSoundFont.je
64aa0	73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74	st.wspierany.przez.niekt.re.kart
64ac0	79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69	y.d.wi.kowe,.FluidSynth.i.Timidi
64ae0	74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 63 6a 61	ty.......SoundFont:.......Spacja
64b00	00 00 00 02 1d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 1e 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62	.......Mowa......8Specjalne.tryb
64b20	79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65	y.ditheringu.wspierane.przez.nie
64b40	6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79	kt.re.gry.......Specjalne.skr.ty
64b60	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 20 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66	.klawiaturowe:.......G.o.no...ef
64b80	65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 21 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	ekt.w.d.w.....!.?Okre.la.domy.ln
64ba0	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63	e.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.c
64bc0	69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f	ia.General.MIDI....".NOkre.la.do
64be0	6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79	my.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wy
64c00	6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	j.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
64c20	4d 36 34 00 00 00 02 23 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1	M64....#.EOkre.la.wyj.ciowe.urz.
64c40	64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61	dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.ka
64c60	72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 24 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69	rty.d.wi.kowej....$.GOkre.la..ci
64c80	65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20	e.k..dla.dodatkowych.danych.dla.
64ca0	77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25	wszystkich.gier.lub.ScummVM....%
64cc0	00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61	.'Okre.la..cie.k..dodatkowych.da
64ce0	6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 26 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61	nych.gry....&.GOkre.la.preferowa
64d00	6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c	ne.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emul
64d20	61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 27 00 21 4f 6b 72 65	ator.karty.d.wi.kowej....'.!Okre
64d40	b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02	.la.gdzie.zapisywa..stan.gry....
64d60	28 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 29 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f	(..Mowa....)..Mowa.i.napisy...lo
64d80	77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 2b 00 0e 4d 6f 77 61 20 69	wres..*..Tylko.mowa....+..Mowa.i
64da0	20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 2c 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02	.napisy....,..G.o.no...mowy:....
64dc0	2d 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3	-..Szybko..:.......Tkanie.splot.
64de0	77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 2f 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64	w.na.klawiaturze:..../..Standard
64e00	6f 77 79 00 00 00 02 30 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00	owy....0..Standardowy.renderer..
64e20	00 02 31 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 32 00 17 52 6f 7a 70 6f	..1..W..cz.mimo.tego....2..Rozpo
64e40	63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 33 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65	cznij.wybran..gr.....3..W..cz.de
64e60	62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 35 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73	bugger....4..Stan:....5..Odsu..s
64e80	69 ea 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20	i.....6..Stop....7..Publiczno...
64ea0	73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 38 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 39 00 0f 50 72 ea 64	studyjna....8..Napisy....9..Pr.d
64ec0	2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 3a 00 10 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 20	..napis.w:....:..Pr.d..napis.w:.
64ee0	00 00 00 02 3b 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3c 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79	....;..Napisy....<..Tylko.napisy
64f00	00 00 00 02 3d 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77	....=.%Pomy.lnie.zapisano.stan.w
64f20	20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 13 43 69 6f 73 20 7a 20 7a 61 73 6b 6f 63 7a	.pliku:..%s....>..Cios.z.zaskocz
64f40	65 6e 69 61 00 00 00 02 3f 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 40 00 26 50 72	enia....?..Zmie..posta.....@.&Pr
64f60	7a 65 73 75 f1 20 74 72 7a 65 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e	zesu..trzema.palcami,..eby.zmien
64f80	69 e6 2e 00 00 00 02 41 00 25 50 72 7a 65 73 75 f1 20 64 77 6f 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c	i......A.%Przesu..dwoma.palcami,
64fa0	20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 42 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00	..eby.zmieni......B..Prze..cz...
64fc0	02 43 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69	.C.%Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami
64fe0	20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 44 00 10 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 64 6f 20 67 72 79 00 00	.grafiki....D..Prze..cz.do.gry..
65000	00 02 45 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00	..E..Zmiana.postaci:....F..Tab..
65020	00 02 47 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 48 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02	..G..Zdejmij....H..Rozmawiaj....
65040	49 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 4a 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c	I..Rozmawiaj.z....J.7Puknij.raz,
65060	20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20	.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.
65080	6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 4b 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20	klikn...PPM....K.[Docelowy.plik.
650a0	6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65	nowego.zapisu.ju..istnieje!.Chce
650c0	73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79	sz.zachowa..stary.zapis.(%s).czy
650e0	20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a	.nowy.(%s)?.....L..Tekst.i.mowa:
65100	00 00 00 02 4d 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6	....M.!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko..
65120	20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 4e 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20	.tekstu....N.YPlik."sky.cpt".ma.
65140	6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67	nieprawid.owy.rozmiar..Pobierz.g
65160	6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	o.(ponownie).ze.strony.www.scumm
65180	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61	vm.org....O.<Ten.katalog.jest.za
651a0	62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65	bezpieczony.przed.zapisem..Wybie
651c0	72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 50 00 5c 57 20 b6 63 69 65 bf 63 65 20 67 72 79 20 7a 6e 61	rz.inny.....P.\W..cie.ce.gry.zna
651e0	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 3a 0a 0a 25	leziono.oryginalny.zapis.gry:..%
65200	73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 e6 20 74 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20	s.%s..Chcesz.u.y..tego.zapisu.w.
65220	53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c	ScummVM?......Q..Gra.w.'%s'.wygl
65240	b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 52 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74	.da.na.nieznan......R..NIE.wczyt
65260	61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 53 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75	ano.gry....S.'NIE.zapisano.stanu
65280	20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 54 00 64 4e 69 65 20 6d	.gry.(brak.miejsca?)....T.dNie.m
652a0	6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	o.na.u.y..preferowanego.urz.dzen
652c0	69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20	ia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.
652e0	73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00	s..dost.pne.w.pliku.dziennika...
65300	00 02 55 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67	..U.\Nie.znaleziono.preferowaneg
65320	6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79	o.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by
65340	e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e	..wy..czone.albo.niepod..czone).
65360	00 00 00 02 56 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20	....V.`Nie.mo.na.u.y..wybranego.
65380	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a	urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.sz
653a0	63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65	czeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzie
653c0	6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 57 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72	nnika.....W.XNie.znaleziono.wybr
653e0	61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf	anego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.
65400	65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f	e.by..wy..czone.albo.niepod..czo
65420	6e 65 29 2e 00 00 00 02 58 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65	ne).....X.ZPlik.teenagent.dat.je
65440	73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20	st.skompresowany,.a.ScummVM.nie.
65460	7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70	zawiera.obs.ugi.zlib..Rozpakuj.p
65480	6c 69 6b 2e 00 00 00 02 59 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3	lik.....Y._Wybrany.styl.nie.obs.
654a0	75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63	uguje.obecnego.j.zyka..Je.li.chc
654c0	65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77	esz.go.u.ywa.,.zmie..najpierw.sw
654e0	f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00	.j.j.zyk.....Z...cie.ka.stylu:..
65500	00 02 5b 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27	..[..Styl:....\..Te.s..dla.Indy'
65520	65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 5d 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63	ego.po.lewej.....]..Trzeci.dziec
65540	69 61 6b 00 00 00 02 5e 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf	iak....^.-Identyfikator.jest.ju.
65560	20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 5f 00 2c 54 61 20	.zaj.ty..Wybierz.inny....._.,Ta.
65580	67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61	gra.nie.wspiera.wczytywania.z.la
655a0	75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 60 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77	unchera.....`..Gra.zawiera.na.sw
655c0	6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73	ojej.p.ycie..cie.ki.audio..Aby.s
655e0	b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77	.ysze..muzyk.,.nale.y.je.skopiow
65600	61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65	a..na.dysk.za.pomoc..odpowiednie
65620	67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f	go.rippera.CD.audio..Dalsze.info
65640	72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d	rmacje.s..dost.pne.w.pliku.READM
65660	45 2e 00 00 00 02 61 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	E.....a..To.koniec.dema.Broken.S
65680	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 63 00 2d 50 72 7a 65 6b 72	word.1....b..Czas:.....c.-Przekr
656a0	6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69	oczono.limit.czasu.inicjalizacji
656c0	20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 64 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49	.sieci....d..Do.Henry'ego./.Do.I
656e0	6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 65 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b	ndy'ego....e..W..cz/wy..cz.widok
65700	20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 66 00 28 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b	.danych....f.(W..cz/wy..cz.widok
65720	20 65 6b 77 69 70 75 6e 6b 75 2f 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 49 51 00 00 00 02 67 00 2d 50 72 7a 65	.ekwipunku/punkt.w.IQ....g.-Prze
65740	b3 b1 63 7a 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 77 61 6c 6b b1 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 61 20 6d	..cz.mi.dzy.walk..klawiatur..a.m
65760	79 73 7a b1 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65	ysz..(*)....h.%W..cz/wy..cz.kore
65780	6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 69 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f	kcj..formatu.obrazu....i..W..cz/
657a0	77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 6a 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77	wy..cz.pe.ny.ekran....j.#W..cz/w
657c0	79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 6b	y..cz.przechwytywanie.myszy....k
657e0	00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72	..J.zyk....l.#Przesuni.cie.X.ekr
65800	61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 6d 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea	anu.do.dotykania....m.#Przesuni.
65820	63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 6e 00 1a	cie.Y.ekranu.do.dotykania....n..
65840	54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 6f 00 19	Tryb.touchpada.wy..czony.....o..
65860	54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 70 00 32 44	Tryb.touchpada.w..czony.....p.2D
65880	6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65	otkni.cie.ekranu.-.przytrzymanie
658a0	20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 71 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69	.(krzy.ak.klika)....q.4Dotkni.ci
658c0	65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b	e.ekranu.-.przytrzymanie.(brak.k
658e0	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 72 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61	likni.cia)....r.#Dotkni.cie.ekra
65900	6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 73 00 23 44 6f 74 6b 6e 69	nu.-.klikni.cie.LPM....s.#Dotkni
65920	ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02	.cie.ekranu.-.klikni.cie.PPM....
65940	74 00 13 54 72 79 62 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 75 00 13 50 72 7a 65	t..Tryb.g.adzika.jest....u..Prze
65960	7a 72 6f 63 7a 79 73 74 65 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 76 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00	zroczyste.okna....v..Podr..uj...
65980	02 77 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 78 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61	.w..Tr.jk.t....x.,Prawdziwy.Rola
659a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00	nd.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM)...
659c0	02 79 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b	.y.*Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak
659e0	20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0d 4f 62 72 f3 74	.emulacji.GM)...lowres..z..Obr.t
65a00	20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 7b 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 7c	.w.lewo....{..Obr.t.w.prawo....|
65a20	00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7d 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00	..Wy..cz....}..W..cz....~..Typ:.
65a40	00 00 02 7f 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e	......Nie.znaleziono.%s,.(%c%d).
65a60	20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 80 00 45 4e 69 65 20 7a 6e	.Naci.nij.przycisk.......ENie.zn
65a80	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72	aleziono.pliku."sky.cpt"!.Pobier
65aa0	7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	z.go.ze.strony.www.scummvm.org..
65ac0	00 02 81 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 82 00 0f 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 61 75 74	.....Nieznany.......Nieznany.aut
65ae0	6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 84 00 07 4f 74 77	or.......Nieznany.b..d.......Otw
65b00	f3 72 7a 00 00 00 02 85 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 4f 64 6d	.rz.......Odmontuj.DVD.......Odm
65b20	6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75	ontuj.SMB....../Nieskalowany.(mu
65b40	73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00	sisz.przewija..w.lewo.i.prawo)..
65b60	00 02 88 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00	.....Niewspierany.tryb.kolor.w..
65b80	00 02 89 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 8a 00 08 44 6f 20 67 f3	.....Zapis.bez.nazwy.......Do.g.
65ba0	72 79 00 00 00 02 8b 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72	ry......(G.ra/Przybli./Ruch.napr
65bc0	7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 8c 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	z.d/Otw.rz.drzwi.......Przedmiot
65be0	20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 8d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	.u.g.ry,.z.lewej.......Przedmiot
65c00	20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 8e 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02	.u.g.ry,.z.prawej.......U.yj....
65c20	8f 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61	...U.yj.CD.audio......9U.yj.CD.a
65c40	75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c	udio.zamiast.muzyki.w.grze,.je.l
65c60	69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 91 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59	i.jest.dost.pne......'U.yj.IMF/Y
65c80	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	amaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....
65ca0	92 00 40 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 44 56 44 20	..@U.yj.wideo.MPEG.z.wersji.DVD.
65cc0	7a 61 6d 69 61 73 74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6	zamiast.AVI.ni.szej.rozdzielczo.
65ce0	63 69 00 00 00 02 93 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f	ci.......U.yj.windowsowych.kurso
65d00	72 f3 77 00 00 00 02 94 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46	r.w......QU.yj.karty.IBM.Music.F
65d20	65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d	eature.lub.modu.u.syntezy.FM.Yam
65d40	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00	aha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI......
65d60	30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b	0U.yj.alternatywnego.intra.(tylk
65d80	6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 1a 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65	o.dla.wersji.CD).......U.yj.alte
65da0	72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 97 00 55 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65	rnatywnej.palety......UU.yj.alte
65dc0	72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20	rnatywnej.palety.dla.wszystkich.
65de0	61 6d 69 67 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b 69 65 20 62 79 b3 6f 20 64 61 77 6e 65	amigowych.gier..Takie.by.o.dawne
65e00	20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 00 00 00 02 98 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e	.zachowanie......;U.ywaj.obu.gen
65e20	65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20	erator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.
65e40	6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 99 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61	jednocze.nie.......U.yj.trybu.ja
65e60	73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67	snej.palety......&U.yj.pierwszeg
65e80	6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 9b 00 2a 55 bf	o.dost.pnego.urz.dzenia......*U.
65ea0	79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65	yj.wideo.MPEG.w.wysokiej.rozdzie
65ec0	6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02 9c 00 34 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79	lczo.ci......4U.yj.kursora.w.sty
65ee0	6c 75 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69	lu.g.adzika.laptopa.do.sterowani
65f00	61 00 00 00 02 9d 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3	a......)U.yj.oryginalnych.ekran.
65f20	77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 9e 00 2a 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 72	w.odczytu/zapisu......*U.ywaj.or
65f40	79 67 69 6e 61 6c 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75	yginalnego.ekranu.odczytu/zapisu
65f60	00 00 00 02 9f 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00	.......U.yj.srebrnych.kursor.w..
65f80	00 02 a0 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20	....KU.yj.windowsowych.kursor.w.
65fa0	28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61	(mniejsze.i.monochromatyczne).za
65fc0	6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 a1 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72	miast.DOS-owych......HU.yj.alter
65fe0	6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73	natywnego.zestawu.srebrnych.kurs
66000	6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00	or.w.zamiast.zwyk.ych.z.otych...
66020	02 a2 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b	...7U.yj.intra.z.wersji.dyskietk
66040	6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00	owej.(tylko.dla.wersji.CD)......
66060	44 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79	DU.yj.oryginalnych.ekran.w.odczy
66080	74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75	tu/zapisu.zamiast.interfejsu.Scu
660a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72	mmVM......AU.yj.oryginalnych.ekr
660c0	61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68	an.w.odczytu/zapisu.zamiast.tych
660e0	20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65	.ze.ScummVM.......Przerwane.prze
66100	7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 a6 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f	z.u.ytkownika.......Nazwa.u.ytko
66120	77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 a7 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c	wnika:.......U.yj.sterownika.SDL
66140	20 00 00 00 02 a8 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72	........Zwykle.w.tym.momencie.ur
66160	75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41	uchomi.oby.si..Maniac.Mansion..A
66180	6c 65 20 bf 65 62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61 b3 6f 2c 20 70 6c 69 6b 69 20 4d 61 6e	le..eby.to.zadzia.a.o,.pliki.Man
661a0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a 6e 61 6a 64 6f 77 61 e6 20 73 69 ea 20	iac.Mansion.musz..znajdowa..si..
661c0	77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	w.podkatalogu."Maniac".w.katalog
661e0	75 20 67 72 79 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 61 20 67 72 61	u.gry.Day.of.the.Tentacle,.a.gra
66200	20 6d 75 73 69 20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	.musi.by..dodana.do.ScummVM.....
66220	a9 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 57 69 64 65	...Poziomy.underscan:.......Wide
66240	6f 00 00 00 02 ab 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02	o.......Wirtualna.klawiatura....
66260	ac 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 ad 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74	...G.o.no.........UWAGA:.Gra,.kt
66280	f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73	.r..chcesz.w..czy.,.nie.jest.jes
662a0	7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53	zcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.S
662c0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6	cummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by.
662e0	20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70	.ona.niestabilna,.a.wszelkie.zap
66300	69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20	isy,.kt.rych.dokonasz,.mog..by..
66320	6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73	nieobs.ugiwane.w.przysz.ych.wers
66340	6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 af 00 0b 50 6f	jach.ScummVM........Id........Po
66360	64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 b1 00 1b 4b	dejd..do.......Czym.jest.......K
66380	69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 b2 00 2f	iedy.Indy.jest.po.prawej,....../
663a0	55 bf 79 77 61 6a 20 6c 6f 73 6f 77 65 6a 20 70 69 6b 73 65 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 70 72 7a 79	U.ywaj.losowej.pikselizacji.przy
663c0	20 7a 6d 69 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 79 00 00 00 02 b3 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00	.zmianie.sceny.......Szeroko..:.
663e0	00 00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64	......Okno.......Okno.......Wind
66400	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69	ows.MIDI.......Brak.praw.do.zapi
66420	73 75 00 00 00 02 b8 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20	su......$Zapisywanie.danych.nie.
66440	70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 b9 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 ba 00 c6 57 79 67	powiod.o.si........Tak.......Wyg
66460	6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62	l.da.na.to,..e.uruchamiasz.gr..b
66480	65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64	ezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.powod
664a0	75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20	uje.pewne.znane.problem.w..St.d.
664c0	7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77	zalecane.jest.skopiowanie.plik.w
664e0	20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f	.gry.na.twardy.dysk..Dalsze.info
66500	72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d	rmacje.s..dost.pne.w.pliku.READM
66520	45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61	E........Wygl.da.na.to,..e.u.ywa
66540	73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20	sz.urz.dzenia.General.MIDI,.ale.
66560	67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	gra.obs.uguje.tylko.MIDI.Roland.
66580	4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75	MT32..Pr.bujemy.przypisa..instru
665a0	6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	menty.Rolanda.MT32.do.instrument
665c0	f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79	.w.General.MIDI..Niekt.re.utwory
665e0	20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3d	.mog..by...le.odtwarzane.......=
66600	4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20	Musisz.zrestartowa..ScummVM,.by.
66620	7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02	zmiany.zosta.y.uwzgl.dnione.....
66640	bd 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 be 00 47 4d 75 73 69	...Musisz.poda..nazw.......GMusi
66660	73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70	sz.przypisa..przycisk.'Schowaj.p
66680	61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67	asek.narz.dzi',.by.zagra..w.t..g
666a0	72 ea 00 00 00 02 bf 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73	r.......6Musisz.przypisa..klawis
666c0	7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00	z.do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr...
666e0	00 02 c0 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	....=Nie.masz.pliku."teenagent.d
66700	61 74 22 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56	at"..Pobierz.go.ze.strony.ScummV
66720	4d 00 00 00 02 c1 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 c2 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 c3 00	M.......Strefa.......Oddal......
66740	09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 6e 65 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b	.Przybli........[.Dane.].......[
66760	20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 61 73 6f 62 79 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d	.Media.].......[.Zasoby.].......
66780	5b 20 4b 61 72 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12 5b 20 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c 6f	[.Karta.SD.].......[.Wsp..dzielo
667a0	6e 65 20 5d 00 00 00 02 c9 00 06 64 6f 64 61 6a 00 00 00 02 ca 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e	ne.].......dodaj.......co.10.min
667c0	00 00 00 02 cb 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e	.......co.15.min.......co.30.min
667e0	00 00 00 02 cd 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1	.......co.5.min......<gry,.kt.r.
66800	20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a	.pr.bowa.e..doda..oraz.jej.wersj
66820	b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41	.,.j.zykiem.itd.:.......zagraj.A
66840	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli.......zagraj.B.na.k
66860	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1	.dzieli.......zagraj.C-dur.na.k.
66880	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1	dzieli.......zagraj.c-moll.na.k.
668a0	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	dzieli.......zagraj.D.na.k.dziel
668c0	69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i.......zagraj.E.na.k.dzieli....
668e0	d5 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d6 00 15 7a 61	...zagraj.F.na.k.dzieli.......za
66900	67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d7 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00	graj.G.na.k.dzieli.......pchnij.
66920	00 00 02 d8 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 d9 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	......poci.gnij......%nie.uda.o.
66940	73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 da 00	si..zmieni..formatu.obrazu......
66960	2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3	,nie.uda.o.si..zmieni..trybu.pe.
66980	6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 db 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	noekranowego......#nie.uda.o.si.
669a0	20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 77 79 b3 b1	.zmieni..trybu.wideo........wy..
669c0	63 7a 00 00 00 02 dd 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 de 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	cz.......w..cz.......~I~nformacj
669e0	65 00 00 00 02 df 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e	e.......~D~odaj.gr...........~A~
66a00	6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 4f 7e 70	nuluj.......~Z~amknij.......~O~p
66a20	75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 e3 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e	u...stron........~E~dytuj.gr....
66a40	00 00 00 02 e4 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 e5 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69	.......~P~omoc.......~S~terowani
66a60	65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 e6 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73	e.walcz.cym.Indym.......~K~lawis
66a80	7a 65 00 00 00 02 e7 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68	ze.......~T~ryb.dla.lewor.cznych
66aa0	00 00 00 02 e8 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 e9 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a	.......~W~czytaj.......~W~czytaj
66ac0	2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 4e	..........~M~enu.g..wne.......~N
66ae0	7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a	~ast.pna.......~O~K.......~O~pcj
66b00	65 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a	e.......~O~pcje..........~P~oprz
66b20	65 64 6e 69 61 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 f1 00 0b 7e 55 7e 73	ednia.......~Z~ako.cz.......~U~s
66b40	75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 f2 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 f3 00 16 7e 50 7e 6f 77	u..gr........~W~zn.w.......~P~ow
66b60	72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 f4 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00	r.t.do.launchera.......~Z~apisz.
66b80	00 00 02 f5 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74	......~P~oka..map........~S~tart
66ba0	00 00 00 02 f7 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 f8	.......~P~rzej.cia.w..czone.....
66bc0	00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 f9 00 15 7e	..~E~fekty.wody.w..czone.......~
66be0	54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 23 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	T~ryb.turbo.aktywny....#..iso-88
66c00	35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64	59-1....&...Tem.certeza.de.que.d
66c20	65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f	eseja.sair?...........ctrl-g.n.o
66c40	20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64	...recomendada......(..ou.proced
66c60	69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00	imentos.estranhos.nos.jogos.....
66c80	04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76	....visto.que.poder..causar.trav
66ca0	61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00	as.......(Ativo).......(Jogo)...
66cc0	00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f	....(Global).......(desenvolvido
66ce0	20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	.em.%s).......*.A.utiliza..o.de.
66d00	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72	ctrl-f.ou......$,.erro.ao.montar
66d20	20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 14 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70	.o.compartilhamento.......,.comp
66d40	61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 12 2e	artilhamento.n.o.montado........
66d60	2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	...progresso...........11.kHz...
66d80	00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
66da0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73	.kHz.......7,.4.e.1.s.o.trocados
66dc0	20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c	.por.......8.kHz.......9,.6.e.3,
66de0	20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e	.respectivamente........<padr.o>
66e00	00 00 00 00 21 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 1a 41 74	....!..Sobre.o.ScumnmVM....$..At
66e20	69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d	iva.os.filtros.gr.ficos....%..Em
66e40	75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69	ulador.AdLib....&..Emulador.AdLi
66e60	62 3a 00 00 00 00 27 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20	b:....'..AdLib...utilizado.para.
66e80	6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74	m.sica.em.v.rios.jogos....*..Alt
66ea0	00 00 00 00 2c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28	....,..Emulador.Som.Amiga..../.(
66ec0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d	Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEM
66ee0	45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	ENTADO)....2..Corre..o.de.propor
66f00	e7 e3 6f 00 00 00 00 33 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00	..o....3..Tecla.associada:.%s...
66f20	00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00	.4..Tecla.associada:.nenhuma....
66f40	38 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78	8.;Tentando.retornar.para.o.pr.x
66f60	69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00	imo.dispositivo.dispon.vel......
66f80	00 39 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00	.9...udio....=..Auto-Salvar:....
66fa0	3e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0b	>..Programas.dispon.veis:....?..
66fc0	53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75	So~b~re.......@..Bot.o.de.ligadu
66fe0	72 61 00 00 00 00 41 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63	ra....A.&Controles.do.avi.o.(tec
67000	6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 42 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61	lado.num.rico)....B..Preto.e.Bra
67020	6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 43 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61	nco./.Cor....C..Defender.em.cima
67040	00 00 00 00 44 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 11 44 65	....D..Defender.embaixo....E..De
67060	66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00	fender.no.meio....F..Ambos....G.
67080	08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 48 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00	.Brilho:....H..Emulador.Som.C64.
670a0	00 00 00 49 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f	...I.-N.o...poss.vel.salvar.o.jo
670c0	67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61	go.na.posi..o.%i......J..Cancela
670e0	72 00 00 00 00 4b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f	r....K..Caminho.n.o...um.arquivo
67100	00 00 00 00 4c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	....L..Alterar.op..es.do.jogo...
67120	00 4d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63	.M."Alterar.op..es.globais.do.Sc
67140	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a	ummVM....N..Procurar.por.Atualiz
67160	61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea	a..es.......P.WVerifique.se.voc.
67180	20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	.quer.usar.o.seu.dispositivo.de.
671a0	68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52	hardware.de.som.compat.vel.com.R
671c0	6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 53 00 1f 53 65 6c 65 63	oland....Q..Escolher....S..Selec
671e0	69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 56 00 0d	ione.uma.a..o.para.mapear....V..
67200	4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 58 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61	Limpar.valor....X..Clicando.Desa
67220	62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61	bilitado....Y..Clicando.Habilita
67240	64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f	do....Z..Fechar....\..Comunicado
67260	72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75	r....]..Comandos.de.teclado.comu
67280	6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f	ns:....^..Controle.do.Mouse...._
672a0	00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67	.)Corre..o.de.propor..o.para.jog
672c0	6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65	os.320x200....`.1N.o.foi.poss.ve
672e0	6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	l.aplicar.a.corre..o.de.propor..
67300	6f 00 00 00 00 61 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72	o....a.7N.o.foi.poss.vel.aplicar
67320	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00	.a.configura..o.de.tela.cheia...
67340	00 00 62 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	..b.ON.o.foi.poss.vel.encontrar.
67360	71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72	qualquer.programa.capaz.de.rodar
67380	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f	.o.jogo.selecionado....c.-N.o.fo
673a0	69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64	i.poss.vel.encontrar.programa.ad
673c0	65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e	equado....f./N.o.foi.poss.vel.in
673e0	69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67	icializar.o.formato.de.cor.....g
67400	00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f	.1N.o.foi.poss.vel.alternar.o.mo
67420	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	do.de.v.deo.atual:....j..Ctrl...
67440	00 6b 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 12 43	.k..Modo.de.v.deo.atual:....l..C
67460	75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61	ursor.para.baixo....m..Cursor.pa
67480	72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20	ra.a.esquerda....n..Cursor.para.
674a0	61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61	a.direita....o..Cursor.para.cima
674c0	00 00 00 00 70 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	....p..V.deo.'%s'.n.o.encontrado
674e0	00 00 00 00 71 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	....q.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o
67500	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42	.encontrado!....r..Emulador.DOSB
67520	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61	ox.OPL....s..DVD....t..DVD.monta
67540	64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e	do.com.sucesso....u..DVD.n.o.mon
67560	74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41	tado....v.XV.deos.no.formato.DXA
67580	20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	.foram.encontrados,.mas.o.ScummV
675a0	4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c	M.foi.compilado.sem.suporte.a.zl
675c0	69 62 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00	ib....x..Data:....y..Depurador..
675e0	00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 50 61 64	..z..Diminuindo.Volume....{..Pad
67600	72 e3 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 81 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61	r.o....|..Excluir.......Desativa
67620	72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 82 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c	r.desligamento.......GFX.desabil
67640	69 74 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	itado......#Corre..o.de.propor..
67660	6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28	o.desabilitada......OEncontrado(
67680	73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20	s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.
676a0	25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73	%d.previamente.adicionados.jogos
676c0	2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28	.........OEncontrado(s).%d.novo(
676e0	73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65	s).jogo(s,.ignorados.%d.previame
67700	6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 05 54	nte.adicionados.jogos..........T
67720	65 6c 61 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8e 00 2d	ela.......Mostrar.teclado......-
67740	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65	Voc..realmente.quer.excluir.este
67760	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74	.jogo.salvo?.......Voc..realment
67780	65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	e.deseja.sair?......9Voc..deseja
677a0	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	.realmente.remover.a.configura..
677c0	6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	o.deste.jogo?......4Voc..realmen
677e0	74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69	te.deseja.voltar.para.o.menu.pri
67800	6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 94 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73	ncipal?......uVoc..realmente.des
67820	65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65	eja.adicionar.v.rios.jogos.ao.me
67840	73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20	smo.tempo?.Isso.poder..resultar.
67860	65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f	em.uma.adi..o.gigantesca.de.jogo
67880	73 2e 00 00 00 00 95 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75	s.......'Voc..deseja.carregar.ou
678a0	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 97 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20	.salvar.o.jogo?......)Voc..quer.
678c0	65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00	executar.uma.busca.autom.tica?..
678e0	00 00 98 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 68 4e e3	.....Voc..deseja.sair.?......hN.
67900	6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61	o.se.esque.a.de.mapear.uma.tecla
67920	20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	.para."Ocultar.a.barra.de.ferram
67940	65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e	entas".para.ver.todo.o.seu.inven
67960	74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65	t.rio.......N.o.usar.m.sica.Gene
67980	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52	ral.MIDI.......N.o.usar.m.sica.R
679a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00	oland.MT-32.......Ataque-duplo..
679c0	00 00 9f 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	.....Baixo......!Corre..o.de.pro
679e0	70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 b1 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f	por..o.habilitada......0Esse.pro
67a00	67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62	grama.n.o.suporta.o.n.vel.de.deb
67a20	75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e	ug.'%s'......8O.programa.atual.n
67a40	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f	.o.suporta.salvar.o.progresso.do
67a60	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b6 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20	.jogo.......Enter......7Erro.de.
67a80	6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73	leitura.do.disco.%c,.(%c%d).Pres
67aa0	73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65	sione.o.Bot.o........Erro.ao.exe
67ac0	63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74	cutar.o.jogo:.......Erro.ao.mont
67ae0	61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45	ar.o.DVD.......Esc.......Tecla.E
67b00	73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bd 00 10 50 61 73 74 61	scape.......Examinar.......Pasta
67b20	20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 be 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 c0 00 39 46 61 6c	.de.Extras.......Olhos......9Fal
67b40	68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e	ha.ao.aplicar.algumas.mudan.as.n
67b60	61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c1 00 1a 46 61 6c 68	as.op..es.de.gr.fico:.......Falh
67b80	61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 3c 46 61 6c 68	a.ao.excluir.arquivo.......<Falh
67ba0	61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61	a.ao.carregar.o.estado.do.jogo.a
67bc0	20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 3c 46 61	.partir.do.arquivo:..%s......<Fa
67be0	6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	lha.ao.carregar.o.estado.do.jogo
67c00	20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 17	.a.partir.do.arquivo:..%s.......
67c20	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c5 00 35 46 61 6c	Falha.ao.salvar.o.jogo......5Fal
67c40	68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61	ha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.pa
67c60	72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f	ra.o.arquivo:..%s......5Falha.ao
67c80	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	.salvar.o.estado.do.jogo.para.o.
67ca0	61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00	arquivo:..%s.......Modo.r.pido..
67cc0	00 00 ca 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 cb	.....Fun..es.compiladas.em:.....
67ce0	00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9	.%Controle.de.luta.(teclado.num.
67d00	72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cd 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 61	rico):.......Consertar.......Voa
67d20	72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00	r.para.baixo.......Voar.reto....
67d40	d3 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 1c 56 6f 61 72	...Voar.para.esquerda.......Voar
67d60	20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f	.para.esquerda.inferior.......Vo
67d80	61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 12 56	ar.para.direita.inferior.......V
67da0	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d7 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	oar.para.direita.......Voar.para
67dc0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d8 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61	.esquerda.superior.......Voar.pa
67de0	72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d9 00 0f 56 6f 61 72 20 70	ra.direita.superior.......Voar.p
67e00	61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 db 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 dc 00	ara.cima.......Olhar.livre......
67e20	18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 10 4d	.T.tulo.completo.do.jogo.......M
67e40	6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 de 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20	odo.Tela.Cheia.......Acelera..o.
67e60	64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64	do.CG.Pad:.......Sensibilidade.d
67e80	6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73	o.CG.Pad:.......GFX.......Dispos
67ea0	69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00	itivo.GM:.......Idioma.do.GUI:..
67ec0	00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 05 4a 6f 67	.....Renderizador.GUI:.......Jog
67ee0	6f 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e6 00 0f 50 61 73 74 61	o.......Menu.do.jogo.......Pasta
67f00	20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72	.do.Jogo:....../Jogo.pausado..Pr
67f20	65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	essione.ESPA.O.para.continuar...
67f40	00 00 e8 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.....Dados.do.jogo.n.o.encontrad
67f60	6f 00 00 00 00 e9 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	o.......ID.de.jogo.n.o.suportado
67f80	00 00 00 00 ea 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 ed 00 06 50 65 67	.......T.tulo.do.jogo).......Peg
67fa0	61 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00	ar.......Dar.......Menu.global..
67fc0	00 00 f0 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f1 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72	.....Ir.para.......Ir.para.o.dir
67fe0	65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 f4	et.rio.anterior.......Acima.....
68000	00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00	..Gr.ficos.......Modo.gr.fico:..
68020	00 00 f8 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64	....7Escala.pelo.Hardware.(r.pid
68040	6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 fa	o,.mas.com.baixa.qualidade).....
68060	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	..Hercules.Amber.......Hercules.
68080	47 72 65 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00	Green.......Ocultar.Outros......
680a0	10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61	.Ocultar.ScummVM.......Ocultar.a
680c0	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ff 00 2f 53 6f 6d 20	.barra.de.ferramentas....../Som.
680e0	64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28	de.alta.qualidade.(mais.lento).(
68100	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70	reiniciar)......`Maior.valor.esp
68120	65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c	ecifica.melhor.qualidade.de.som,
68140	20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20	.mas.pode.n.o.ser.suportado.por.
68160	73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 01 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20	sua.placa.de.som.......Destacar.
68180	70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 02 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64	pr.ximo.di.logo.......Destacar.d
681a0	69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69	i.logo.anterior.......Segure.Shi
681c0	66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 01 04 00 1d 53 75 62 2d 65	ft.para.Multi-Adi..o.......Sub-e
681e0	73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 12 45 6d	scaneamento.horizontal:.......Em
68200	75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00	ulador.IBM.PCjr.......C.digo:...
68220	01 07 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65	...$Aumenta./.Diminui.o.fator.de
68240	20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	.escala.......Aumentando.Volume.
68260	00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0b 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e	......Iniciar.rede......$Topo.in
68280	69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01	icial.para.a.escala.de.tela:....
682a0	0c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00	...Inicializando.Emulador.MT-32.
682c0	00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0e	......Inicializa..o.de.rede.....
682e0	00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63	..Entrada......5Insera.o.Disk.%c
68300	20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e	.e.Pressione.o.Bot.o.para.Contin
68320	75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73	uar.......+Insira.o.disco.para.s
68340	61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65	alvar/carregar.o.jogo.......Inve
68360	6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 10 4d	nt.rio.......Invent.rio:.......M
68380	61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20	antenha.o.novo.......Mantenha.o.
683a0	61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 17 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00	antigo.......Mapeador.de.Teclas.
683c0	00 00 01 18 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 19 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61	......TeclaBaixo.......TeclaCima
683e0	00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63	.......Teclado.......Mapa.de.Tec
68400	6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00	las:.......Teclas.......Chute...
68420	01 1e 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01	....Linguagem.do.ScummVM.GUI....
68440	1f 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20	..CIdioma.do.jogo..Isto.n.o.ir..
68460	70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74	passar.seu.jogo.Ingl.s.para.Port
68480	75 67 75 ea 73 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 65 6e 75 20 70	ugu.s.......Idioma:....!..Menu.p
684a0	72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 1c 43 6c	rincipal...."..Esquerda....#..Cl
684c0	69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 27 00 09	ique.com.o.bot.o.esquerdo....'..
684e0	43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 29 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64	Carregar....)..Carregar.estado.d
68500	6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a	o.jogo.1-10....*..Carregar.jogo:
68520	00 00 00 01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f	....+.(Carregar.jogo.salvo.do.jo
68540	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20	go.selecionado....,..Carregando.
68560	27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	'%s'....-..Carregando.jogo......
68580	01 2e 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 2f 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 30 00	....Olhar..../..Olhar.para....0.
685a0	1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 31 00	.Item.da.esquerda.inferior....1.
685c0	19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 32 00 12	.Item.da.direita.inferior....2..
685e0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	Emulador.MAME.OPL....3..MIDI....
68600	34 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00	4..Ganho.MIDI:....6..MT-32....7.
68620	13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f 45 6d 75 6c 61 64	.Dispositivo.MT-32:....8..Emulad
68640	6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70	or.MT-32....9..Controles.princip
68660	61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c	ais.do.jogo:....:..Escala.de.tel
68680	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 3c 00 22	a.principal:....;..Mapear....<."
686a0	4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c	Mapear.Zoom.para.Baixo.(opcional
686c0	29 00 00 00 01 3d 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f	)....=.!Mapear.Zoom.para.Cima.(o
686e0	70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	pcional)....>.&Mapear."Ocultar.b
68700	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 65 61	arra.de.ferramentas"....?..Mapea
68720	72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 40 00	r.a..o."Clique.da.Direita"....@.
68740	10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1	.Multi-Adi..o.......A..Volume.m.
68760	78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 44 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65	ximo....B..Menu....D..Item.do.me
68780	69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 45 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69	io.na.esquerda....E..Item.do.mei
687a0	6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f	o.na.direita....F..Volume.m.nimo
687c0	00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00	....G..Minimizar....H..Outros...
687e0	01 49 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61	.I..Mixar.AdLib/MIDI....J..Monta
68800	72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69	r.DVD....K..Montar.SMB....L..Cli
68820	71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4e 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65	que.do.mouse....N.*Modo.clique-e
68840	2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01	-arraste.do.mouse.desligado.....
68860	4f 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73	O.'Modo.clique-e-arraste.do.mous
68880	65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 52 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01	e.ligado.....R..Apenas.mover....
688a0	53 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d	S..Multi-fun..o....T..Disp..de.m
688c0	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69	.sica:....T..Dispositivo.de.m.si
688e0	63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63	ca:...lowres..U..Volume.da.m.sic
68900	61 00 00 00 01 56 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 05	a....V..Volume.da.M.sica:....X..
68920	4d 75 64 6f 00 00 00 01 5a 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56	Mudo....Z..D..um.nome.ao.seu.SAV
68940	45 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61	E....[..Nome:....].~O.suporte.na
68960	74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64	tivo.MIDI.requer.a.atualiza..o.d
68980	6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c	o.sistema.Roland.pela.LucasArts,
689a0	0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64	.mas.%s.est..faltando..Utilizand
689c0	6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20	o.AdLib.ao.inv.s.....^..Conex.o.
689e0	63 61 69 75 00 00 00 01 5f 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61	caiu...._..Rede.n.o.inicializada
68a00	20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 28	.(%d)....`..Conex.o.ativa....a.(
68a20	43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20	Conex.o.ativa,.compartilhamento.
68a40	61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 64 00 0d 4e 6f 76 61 20 63	ativado....b..Nunca....d..Nova.c
68a60	72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 66 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 67 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20	rian.a....f..N.o....g..Sem.data.
68a80	73 61 6c 76 61 00 00 00 01 68 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 69 00 0b 53 65	salva....h..Nenhum.erro....i..Se
68aa0	6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f	m.m.sica....j..Sem.tempo.de.jogo
68ac0	20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 6b 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 6c	.salvo....k..Sem.hora.salva....l
68ae0	00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29	..Nenhum(a)...path..l..Nenhum(a)
68b00	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63	...soundfont..n..Normal.(sem.esc
68b20	61 6c 61 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 77 00	ala)....r..OK....t..Objeto....w.
68b40	06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 7b 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f	.Abrir....{..Outros.controles.do
68b60	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 7d	.jogo:....|..Taxa.de.sa.da:....}
68b80	00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64	.%Sobrepor.configura..o.global.d
68ba0	65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	e.MIDI....~.&Sobrepor.configura.
68bc0	e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f	.o.global.de.MT-32......&Sobrepo
68be0	72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00	r.configura..o.global.de..udio..
68c00	00 01 80 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61	....)Sobrepor.configura..o.globa
68c20	6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 81 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e	l.de.gr.ficos......'Sobrepor.con
68c40	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00	figura..o.global.de.volume......
68c60	14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 88 00 07 53 65 6e 68 61	.Emulador.PC.Speaker.......Senha
68c80	3a 00 00 00 01 89 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00	:.......Caminho.n.o.existe......
68ca0	18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 8b 00 19 43	.Caminho.n.o...uma.pasta.......C
68cc0	61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 8c 00 07 50 61	aminho.nao...um.arquivo.......Pa
68ce0	73 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8e 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a	stas.......Pausar.......Pausar.j
68d00	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8f 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00	ogo:.......Escolha.o.jogo:......
68d20	06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 92 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.Pegar......2Sistema.que.o.jogo.
68d40	66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00	foi.desenvolvido.originalmente..
68d60	00 01 93 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 97 00 0f	.....Sistema:.......Jogar.......
68d80	54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 98 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73	Tempo.de.jogo:.......Por.favor.s
68da0	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 99 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f	elecione.uma.a..o......MPor.favo
68dc0	72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61	r,.informe.os.seguintes.dados.pa
68de0	72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20	ra.a.equipe.ScummVM.junto.com.o.
68e00	6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01	nome.......Pasta.de.Plugins:....
68e20	9e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...Dispositivo.pref.:...lowres..
68e40	9f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 a0 00 20 50 72 65 73	...Dispositivo.pref.:.......Pres
68e60	73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a2	sione.a.tecla.para.associar.....
68e80	00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 a3 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 a4 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d	..Puxar.......Soco.......Soco.em
68ea0	20 63 69 6d 61 00 00 00 01 a5 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 53	.cima.......Soco.embaixo.......S
68ec0	6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 a8 00 07	oco.no.meio.......Empurar.......
68ee0	56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 a9 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 aa 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20	Vestir.......Sair.......Sair.do.
68f00	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3	ScummVM.......Ler.......Permiss.
68f20	6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 ad 00 11 46 61 6c 68 61 20	o.para."ler".negada.......Falha.
68f40	6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	na.leitura.......Cursor.normal..
68f60	00 01 b3 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b4 00 48 52 65 6d 6f 76	.....Remapear.teclas......HRemov
68f80	65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65	er.jogo.da.lista..Os.arquivos.de
68fa0	20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74	.dados.do.jogo.permanecem.intact
68fc0	6f 73 00 00 00 01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 b9 00 0a 52 65 73 74	os.......Renderiza..o.......Rest
68fe0	61 75 72 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 bc	aurar.......Restaurar.jogo:.....
69000	00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 bd 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74	..Direita.......Clique.com.o.bot
69020	e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 be 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f	.o.direito......*Clique.com.o.bo
69040	74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00	t.o.direito.apenas.uma.vez......
69060	1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 c2	.Clique.com.o.bot.o.direito.....
69080	00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 c3 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20	..Rotacionar.......Joga.em.modo.
690a0	72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75	r.pido.(*).......Joga.em.modo.su
690c0	70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20	per.r.pido.(*).......Volume.dos.
690e0	53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01	Sons:.......SMB.......Salvar....
69100	c8 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00	...Salvar./.Carregar./.Op..es...
69120	01 c9 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 ca 00	....Menu.Salvar./.Carregar......
69140	12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 cc 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20	.Pasta.para.Salvar.......Salvar.
69160	65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 6c 76 61 72	estado.do.jogo.1-10.......Salvar
69180	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ce 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00	.jogo:.......Salvando.'%s'......
691a0	11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f	.Salvando.jogo..........Busca.co
691c0	6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69	mpleta!.......%d.pasta(s).pesqui
691e0	73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 d4 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00	sada(s).......Descer.na.lista...
69200	01 d5 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72	....Subir.na.lista.......Menu.Pr
69220	69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3	incipal.ScummVM......UScummVM.n.
69240	6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70	o.conseguiu.encontrar.qualquer.p
69260	72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65	rograma.capaz.de.rodar.o.jogo.se
69280	6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 d8 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63	lecionado!......9ScummVM.n.o.enc
692a0	6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65	ontrou.nenhum.jogo.na.pasta.espe
692c0	63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d9 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73	cificada!......2ScummVM.n.o.cons
692e0	65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61	eguiu.abrir.a.pasta.especificada
69300	21 00 00 00 01 da 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f	!......aScummVM.encontrou.que.vo
69320	63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72	c..tem.jogos.salvos.velhos.do.Br
69340	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65	oken.Sword.1.que.devem.ser.conve
69360	72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	rtidos..O.formato.antigo.do.jogo
69380	20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74	.salvo.n.o...mais.suportado,.ent
693a0	e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67	.o.voc..n.o.ser..capaz.de.carreg
693c0	61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e	ar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.con
693e0	76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f	vert.-los...Pressione.OK.para.co
69400	6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f	nvert.-los.agora,.caso.contr.rio
69420	20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20	.voc..ser..solicitado.novamente.
69440	6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20	na.pr.xima.vez.que.voc..iniciar.
69460	6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75	o.jogo........2ScummVM.encontrou
69480	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67	.que.voc..tem.jogos.salvos.antig
694a0	6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72	os.do.Nippon.Safes.que.devem.ser
694c0	20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3	.renomeados..Os.nomes.antigos.n.
694e0	6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63	o.s.o.mais.suportados,.assim.voc
69500	ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20	..n.o.ser..capaz.de.carregar.os.
69520	73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d	seus.jogos.se.voc..n.o.convert.-
69540	6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea	los...Pressione.OK.para.convert.
69560	2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20	-los.agora,.caso.contr.rio.voc..
69580	73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a	ser..solicitado.na.pr.xima.vez..
695a0	00 00 00 01 dd 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69	.......ScummVM.exibiu.alguns.avi
695c0	73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e	sos.na.sua.janela.do.console.e.n
695e0	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61	.o.pode.garantir.todos.os.seus.a
69600	72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20	rquivos.foram.convertidos...Por.
69620	66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00	favor,.reporte.para.a.equipe....
69640	01 de 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20	...8ScummVM.converteu.com..xito.
69660	74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 df	todos.os.seus.jogos.salvos......
69680	00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00	..Pesquisar.na.lista.de.jogos...
696a0	01 e0 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69	....Pesquisar:.......Segunda.cri
696c0	61 6e e7 61 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	an.a.......Selecione.o.SoundFont
696e0	00 00 00 01 e4 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 20 53	.......Selecione.um.Tema.......S
69700	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00	elecione.um.jogo.para.CARREGAR..
69720	00 01 e6 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	....$Selecione.a.pasta.adicional
69740	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3	.do.jogo......%Selecione.uma.a..
69760	6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 e8 00 3c 53 65 6c 65 63 69	o.e.clique.'Mapear'......<Seleci
69780	6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74	one.a.pasta.para.os.temas.da.Int
697a0	65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 e9 00 2a 53 65 6c 65	erface.de.Uso.Gr.fico......*Sele
697c0	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65	cione.a.pasta.para.os.arquivos.e
697e0	78 74 72 61 73 00 00 00 01 ea 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61	xtras......"Selecione.a.pasta.pa
69800	72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	ra.os.plugins......'Selecione.a.
69820	70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ec 00	pasta.para.os.jogos.salvos......
69840	2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76	*Selecione.a.pasta.com.os.arquiv
69860	6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00	os.do.jogo.......Sensibilidade..
69880	00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 f0 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61	.....Servidor:.......Compartilha
698a0	6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	mento:......jC.digo.identificado
698c0	72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20	r.usado.para.se.referir.a.jogos.
698e0	73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74	salvos.e.execu..o.do.jogo.a.part
69900	69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73	ir.da.linha.de.comando.......Mos
69920	74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73	trar./.Ocultar.console.......Mos
69940	74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00	trar.Tudo.......Mostrar.Teclado.
69960	00 00 01 f6 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 fb 00 1b 45 78 69 62	......Mostrar.teclado.......Exib
69980	65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 1a 4d 6f 73	e.o.consumo.de.mem.ria.......Mos
699a0	74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ff 00 23 4d 6f 73	trar.o.cursor.do.mouse......#Mos
699c0	74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00	trar.legenda.e.vozes.(dublagem).
699e0	00 00 02 02 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72	......Mostrar/Ocultar.seu.cursor
69a00	00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20	.......Simula.bot.o.esquerdo.do.
69a20	6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f	mouse.......Simula.bot.o.direito
69a40	20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 06 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 02 08 00 0a 50 75 6c 61	.do.mouse.......Pular.......Pula
69a60	20 63 65 6e 61 00 00 00 02 0a 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 02 0b 00 14 50 75 6c	.cena.......Pula.linha.......Pul
69a80	61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0d 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78	a.linha.de.texto.......Pular.tex
69aa0	74 6f 00 00 00 02 16 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73	to.......Ajustar..s.extremidades
69ac0	00 00 00 02 17 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61	......7Escala.pelo.Software.(qua
69ae0	6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00	lidade.boa,.mas.com.lentid.o)...
69b00	02 18 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20	....Desculpe,.este.programa.n.o.
69b20	66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61	fornece.atualmente.ajuda.interna
69b40	6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c	mente.no.jogo..Por.favor,.consul
69b60	74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5	te.o.README.para.obter.informa..
69b80	65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7	es.b.sicas,.e.para.obter.instru.
69ba0	f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61	.es.sobre.como.obter.assist.ncia
69bc0	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02	.adicional........Som.on/off....
69be0	1a 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67	..GSoundFont...suportado.por.alg
69c00	75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65	umas.placas.de.som,.FluidSynth.e
69c20	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
69c40	07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73	.Espa.o.......Voz......9Modos.es
69c60	70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20	peciais.de.dithering.suportados.
69c80	70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20	por.alguns.jogos.......Comandos.
69ca0	64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 20 00 25 56 6f 6c 75	de.teclado.especiais:......%Volu
69cc0	6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73	me.dos.efeitos.sonoros.especiais
69ce0	00 00 00 02 21 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	....!.BEspecifique.o.dispositivo
69d00	20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65	.de.som.padr.o.para.a.sa.da.Gene
69d20	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73	ral.MIDI....".SEspecifique.o.dis
69d40	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61	positivo.de.som.padr.o.para.a.sa
69d60	ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
69d80	34 00 00 00 02 23 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	4....#.EEspecifica.o.dispositivo
69da0	20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	.de.sa.da.de.som.ou.emulador.de.
69dc0	70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 24 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20	placa.de.som....$.QEspecifica.a.
69de0	70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75	pasta.para.os.dados.adicionais.u
69e00	73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d	sados.por.todos.os.jogos.ou.Scum
69e20	6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61	mVM....%.2Especifique.a.pasta.pa
69e40	72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 26	ra.dados.utilizados.no.jogo....&
69e60	00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	.FEspecifica.o.dispositivo.de.so
69e80	6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61	m.preferido.ou.emulador.de.placa
69ea0	20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 27 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67	.de.som....'.+Especifique.onde.g
69ec0	75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 28 00 04 56	uardar.seus.jogos.salvos....(..V
69ee0	6f 7a 00 00 00 02 29 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	oz....)..Voz.e.Legendas...lowres
69f00	00 02 2a 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 2b 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67	..*..Somente.Voz....+..Voz.e.Leg
69f20	65 6e 64 61 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 2e 00	endas....,..Volume.da.Voz:......
69f40	1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 31	.Tecer.feiti.os.no.teclado:....1
69f60	00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00	..Iniciar.de.qualquer.maneira...
69f80	02 32 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02	.2..Iniciar.jogo.selecionado....
69fa0	33 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74	3..Inicia.o.depurador....4..Stat
69fc0	75 73 3a 00 00 00 02 35 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 38 00 05	us:....5..Passo.para.tr.s....8..
69fe0	4c 65 67 73 00 00 00 02 39 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02	Legs....9..Rapidez.legendas:....
6a000	39 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f	9..Velocidade.das.legendas:...lo
6a020	77 72 65 73 00 02 3b 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 3c 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20	wres..;..Legendas....<..Somente.
6a040	4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 3d 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75	Legendas....=.'Jogo.salvo.com.su
6a060	63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 17 54 72 6f 63	cesso.no.arquivo:..%s....?..Troc
6a080	61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 42 00 07 54 72 6f 63 61 72 00	ador.de.caracteres....B..Trocar.
6a0a0	00 00 02 43 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67	...C."Alterna.entre.os.filtros.g
6a0c0	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 45 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65	r.ficos....E..Trocando.personage
6a0e0	6e 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 48	ns:....F..Tab....G..Decolar....H
6a100	00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 4a 00 45 55 6d 20 74 6f 71	..Falar....I..Falar....J.EUm.toq
6a120	75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71	ue.para.o.clique.esquerdo,.e.toq
6a140	75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00	ue.duplo.para.o.clique.direito..
6a160	00 02 4b 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20	..K._J..existe.um.jogo.salvo.no.
6a180	64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72	destino!.Voc..gostaria.de.manter
6a1a0	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73	.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s
6a1c0	29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 4d 00 25 56 65 6c	)?.....L..Texto.e.Voz:....M.%Vel
6a1e0	6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64	ocidade.do.texto.devagar./.r.pid
6a200	6f 00 00 00 02 4e 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73	o....N.aO.arquivo."sky.cpt".poss
6a220	75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76	ui.um.tamanho.incorreto..Por.fav
6a240	6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75	or,.refa.a.o.download.em.www.scu
6a260	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c	mmvm.org....O.FO.diret.rio.escol
6a280	68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	hido.n.o.pode.ser.usado..Por.fav
6a2a0	6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 51 00 29 4f 20 6a 6f 67	or,.selecione.outro.....Q.)O.jog
6a2c0	6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69	o.em.'%.s'.parece.ser.desconheci
6a2e0	64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61	do.....R..O.jogo.N.O.foi.carrega
6a300	64 6f 00 00 00 02 53 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64	do....S.$O.jogo.N.O.foi.salvo.(d
6a320	69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	isco.cheio?)....T.gO.dispositivo
6a340	20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64	.de..udio.preferido.'%s'.n.o.pod
6a360	65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c	e.ser.usado..Veja.o.arquivo.de.l
6a380	6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 55 00 65	og.para.mais.informa..es.....U.e
6a3a0	4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	O.dispositivo.de..udio.preferido
6a3c0	20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f	.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.po
6a3e0	64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61	de.estar.desligado.ou.desconecta
6a400	64 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69	do).....V.iO.dispositivo.de..udi
6a420	6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20	o.selecionado.'%s'.n.o.pode.ser.
6a440	75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72	usado..Veja.o.arquivo.de.log.par
6a460	61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 57 00 67 4f 20 64 69 73 70	a.mais.informa..es.....W.gO.disp
6a480	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73	ositivo.de..udio.selecionado.'%s
6a4a0	27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65	'.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.e
6a4c0	73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e	star.desligado.ou.desconectado).
6a4e0	00 00 00 02 59 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f	....Y.}O.tema.que.voc..seleciono
6a500	75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20	u.n.o.suporta.seu.idioma.atual..
6a520	53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f	Se.voc..quiser.usar.este.tema.vo
6a540	63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f	c..precisa.mudar.para.outro.idio
6a560	6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 5b 00 06 54 65	ma.....Z..Pasta.do.Tema....[..Te
6a580	6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20	ma:....\.#Estes.s.o.para.o.Indy.
6a5a0	6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61	na.esquerda.....]..Terceira.cria
6a5c0	6e e7 61 00 00 00 02 5e 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65	n.a....^.?Este.c.digo.j..esta.se
6a5e0	6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68	ndo.utilizado..Por.favor,.escolh
6a600	61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70	a.outro....._.>Este.jogo.n.o.sup
6a620	6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e	orta.abrir.jogos.a.partir.do.men
6a640	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 60 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d	u.principal.....`..Este.jogo.tem
6a660	20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45	.faixas.de..udio.em.seu.disco..E
6a680	73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61	stas.faixas.precisam.ser.gravada
6a6a0	73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61	s.do.disco.usando.uma.ferramenta
6a6c0	20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f	.de.extra..o.de..udio.do.CD.apro
6a6e0	70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f	priada.para.ouvir.a.m.sica.do.jo
6a700	67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	go..Consulte.o.arquivo.README.pa
6a720	72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f	ra.mais.detalhes.....a.'Este...o
6a740	20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	.fim.do.demo.de.Broken.Sword.1..
6a760	00 02 62 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61	..b..Hora:....c.,Tempo.limite.pa
6a780	72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02	ra.iniciar.a.conex.o.de.rede....
6a7a0	64 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 1f	d..Para.Henry./.Para.Indy....h..
6a7c0	48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00	Habilita.corre..o.de.propor..o..
6a7e0	00 02 6a 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00	..j..Habilita.captura.do.mouse..
6a800	00 02 6b 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64	..k..L.ngua....l..Equival.ncia.d
6a820	6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 6d 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20	o.Toque.X....m..Equival.ncia.do.
6a840	54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 6e 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c	Toque.Y....n..Modo.Touchpad.desl
6a860	69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64	igado.....o..Modo.Touchpad.ligad
6a880	6f 2e 00 00 00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65	o.....q..Touchscreen.'Modo.Toque
6a8a0	27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 72 00 2b 54 6f 75	'.-.Acima.(Sem.Clicar)....r.+Tou
6a8c0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45	chscreen.'Modo.Toque'.-.Clique.E
6a8e0	73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 73 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20	squerdo....s.*Touchscreen.'Modo.
6a900	54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 76 00 07 56 69	Toque'.-.Clique.Direito....v..Vi
6a920	61 6a 61 72 00 00 00 02 78 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65	ajar....x.)Roland.MT-32.real.(de
6a940	73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 24 52 6f 6c 61 6e 64	sligar.emula..o.GM)....y.$Roland
6a960	20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07	.MT-32.real.(sem.emula..o.GM)...
6a980	6c 6f 77 72 65 73 00 02 7c 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 06 4c 69 67 61 72 00	lowres..|..Desligar....}..Ligar.
6a9a0	00 00 02 7f 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28	.....3Incapaz.de.encontrar.%s,.(
6a9c0	25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 80 00 5b 4e	%c%d).Pressione.o.Bot.o.......[N
6a9e0	e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	.o...poss.vel.localizar.o.arquiv
6aa00	6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f	o."sky.cpt".Por.favor,.fa.a.o.do
6aa20	77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0d	wnload.em.www.scummvm.org.......
6aa40	44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65	Desconhecido.......Erro.desconhe
6aa60	63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f	cido.......Destravar.......Desmo
6aa80	6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02	ntar.DVD.......Desmontar.SMB....
6aaa0	87 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61	..ASem.escala.(voc..precisa.rola
6aac0	72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69	r.para.a.esquerda.e.para.a.direi
6aae0	74 61 29 00 00 00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f	ta).......Modo.de.cores.n.o.supo
6ab00	72 74 61 64 6f 00 00 00 02 89 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	rtado.......N.o-titulado.arquivo
6ab20	20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 8a 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 8c 00 1a 49 74 65 6d 20 64	.de.save.......Cima.......Item.d
6ab40	61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 8d 00 19 49 74 65 6d 20 64	a.esquerda.superior.......Item.d
6ab60	61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00	a.direita.superior.......Usar...
6ab80	02 98 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20	...+Usar.MIDI.e.AdLib.juntos.na.
6aba0	67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 9a 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d	gera..o.de.som......'Usar.o.prim
6abc0	65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 9c	eiro.dispositivo.dispon.vel.....
6abe0	00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63	.#Usar.controle.de.curso.do.touc
6ac00	68 70 61 64 00 00 00 02 a5 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 a6	hpad.......Usu.rio.cancelou.....
6ac20	00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20	..Nome.de.usu.rio:.......Usando.
6ac40	64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a9 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74	driver.SDL.......Sub-escaneament
6ac60	6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65	o.vertical:.......V.deo.......Te
6ac80	63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00	clado.virtual.......Volume......
6aca0	dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65	.AVISO:.O.jogo.que.voc..est..pre
6acc0	73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c	stes.a.come.ar.ainda.n.o...total
6ace0	6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f	mente.suportado.pelo.ScummVM..Co
6ad00	6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74	mo.tal,...prov.vel.que.seja.inst
6ad20	e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20	.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.que.
6ad40	76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d	voc..fizer.pode.n.o.funcionar.em
6ad60	20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	.futuras.vers.es.do.ScummVM.....
6ad80	ae 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 af 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 b0 00 08 4f	...Andar.......Andar.at........O
6ada0	20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 b1 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72	.que.........Quando.Indy.estiver
6adc0	20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b4 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b5 00 0c	.na.direita,.......Janela.......
6ade0	4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	Modo.janela.......MIDI.Windows..
6ae00	00 02 b7 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67	.....Permiss.o.para."gravar".neg
6ae20	61 64 61 00 00 00 02 b8 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 b9	ada.......Falha.na.grava..o.....
6ae40	00 04 53 69 6d 00 00 00 02 ba 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f	..Sim.......Voc..parece.estar.jo
6ae60	67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20	gando.este.jogo.a.partir.do.CD..
6ae80	49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62	Isso...conhecido.por.causar.prob
6aea0	6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c	lemas,.e.por.isso...recomend.vel
6aec0	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64	.que.voc..copie.os.arquivos.de.d
6aee0	61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c	ados.para.o.disco.r.gido..Consul
6af00	74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65	te.o.arquivo.README.para.mais.de
6af20	74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 bc 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69	talhes.......1Voc..tem.que.reini
6af40	63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00	ciar.o.ScummVM.para.funcionar...
6af60	00 02 bd 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00	.....Voc..deve.digitar.um.nome..
6af80	00 02 be 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63	....UVoc..precisa.mapear.uma.tec
6afa0	6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	la.para.a..o.do."Ocultar.barra.d
6afc0	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4a	e.ferramentas".nesse.jogo......J
6afe0	56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61	Voc..precisa.mapear.uma.tecla.pa
6b000	72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e	ra.a..o.do."Clique.da.Direita".n
6b020	65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 10 5a 6f 6f 6d 20	esse.jogo.......Zona.......Zoom.
6b040	70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 c3 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00	para.baixo.......Zoom.para.cima.
6b060	00 00 02 ca 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cb 00 0f 61 20 63 61 64	......a.cada.10.mins.......a.cad
6b080	61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00	a.15.mins.......a.cada.30.mins..
6b0a0	00 02 cd 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ce 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f	.....a.cada.5.mins......<do.jogo
6b0c0	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61	.que.voc..tentou.adicionar.e.sua
6b0e0	20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 0e 74 6f 63 61 20	.vers.o/idioma/etc.:.......toca.
6b100	41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d0 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	A.no.fio.......toca.B.no.fio....
6b120	d1 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d2 00 15 74 6f	...toca.d..maior.no.fio.......to
6b140	63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d3 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20	ca.d..menor.no.fio.......toca.D.
6b160	6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d4 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d5 00	no.fio.......toca.E.no.fio......
6b180	0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d6 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66	.toca.F.no.fio.......toca.G.no.f
6b1a0	69 6f 00 00 00 02 d7 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 d8 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00	io.......Empurrar.......Puxar...
6b1c0	02 d9 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20	...0a.configura..o.de.propor..o.
6b1e0	6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 da 00 31 61 20 63 6f 6e 66	n.o.p.de.ser.mudada......1a.conf
6b200	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20	igura..o.de.tela.cheia.n.o.p.de.
6b220	73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 db 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	ser.mudada......'o.modo.de.v.deo
6b240	20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 09 44 65	.n.o.p.de.ser.alterado........De
6b260	73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 de 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65	sligar.......Ligar.......So~b~re
6b280	00 00 00 02 df 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00	.......~A~dicionar.Jogo.........
6b2a0	0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 e2 00	.~C~ancelar.......~F~echar......
6b2c0	10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20	.~S~oltar.P.gina.......~E~ditar.
6b2e0	4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 19 43 6f 6e 74	Jogo..........~A~juda.......Cont
6b300	72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63	roles.de.luta.~I~ndy.......~T~ec
6b320	6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	las.......Modo.~M~.o.esquerda...
6b340	02 e8 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00	....~C~arregar.......~C~arregar.
6b360	00 00 02 ea 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	......~M~enu.Principal.ScummVM..
6b380	00 02 eb 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09	.....~P~r.ximo.......~O~K.......
6b3a0	7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 ee 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41	~O~p..es.......~O~p..es.......~A
6b3c0	7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 f1 00 0f 7e 52 7e 65	~nterior.......~S~air.......~R~e
6b3e0	6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67	mover.Jogo.......~V~oltar.ao.jog
6b400	6f 00 00 00 02 f3 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 f4 00 09 7e	o.......~V~oltar.ao.menu.......~
6b420	53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 f5 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 f6	S~alvar.......~E~xibir.Mapa.....
6b440	00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7	..~I~niciar.......Modo.~T~ransi.
6b460	f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f8 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73	.es.ativado.......Modo.~E~feitos
6b480	20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69	.de..gua.ativado.......Modo.~Z~i
6b4a0	70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 05 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20	p.ativado.......iso-8859-5....$.
6b4c0	20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20	............,.................?.
6b4e0	20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db	................................
6b500	2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63	/..............................c
6b520	74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20	trl-g.................,.........
6b540	dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0	................................
6b560	da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00	................................
6b580	27 20 20 e2 d0 da 20 e7 e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8	'.........,.....................
6b5a0	d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11	......,........(........).......
6b5c0	20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3	.(.............)........(.......
6b5e0	ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1	....)........(....)........(....
6b600	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de	......).......#.............%d..
6b620	e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb	................................
6b640	db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
6b660	56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0	VM..............................
6b680	e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20	..........................,.....
6b6a0	dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da	................................
6b6c0	de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20	.......ScummVM..................
6b6e0	27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0	'import_savefile'..........(....
6b700	d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0	...%s).......*..Abc.......*.....
6b720	00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	.......*..Pre......**...........
6b740	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00	............................,...
6b760	00 12 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00	....*...............ctrl-f......
6b780	13 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef	..$,............................
6b7a0	20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	.............,..................
6b7c0	dd d0 00 00 00 00 15 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3	...........................11...
6b7e0	e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19	........22...........44.........
6b800	00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef	..48...........7,.4...1.........
6b820	20 e1 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de	.........8...........9,.6...3...
6b840	de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df de 20	....................<.......<...
6b860	e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1f 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de	.........>......?...............
6b880	e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20	...%d...........................
6b8a0	bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20	............?................FM.
6b8c0	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ALSA....!..............ScummVM..
6b8e0	00 00 22 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd	.."........../.........#........
6b900	de 00 00 00 00 24 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db	.....$..........................
6b920	ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10	...:....%...........AdLib....&..
6b940	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da	.........AdLib:....'.1..........
6b960	d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20	.....AdLib......................
6b980	d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2	..........(.2...................
6b9a0	ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00	................................
6b9c0	00 00 29 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec	..).8...........................
6b9e0	20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00	................................
6ba00	2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3	*..Alt....+.....................
6ba20	df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67	..........,.................Amig
6ba40	61 00 00 00 00 2d 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0	a....-..........................
6ba60	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2f 00	............................../.
6ba80	23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3	#.........Apple.II.GS.(.........
6baa0	d5 e2 29 00 00 00 00 30 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5	..)....0.&..........,...........
6bac0	20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb	......?..(Y/N)Y....1.-..........
6bae0	2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e	,........................?..(Y/N
6bb00	29 59 00 00 00 00 32 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	)Y....2.........................
6bb20	e2 de e0 de dd 00 00 00 00 33 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20	.........3......................
6bb40	3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a	:.%s....4......................:
6bb60	20 dd d5 e2 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32	........5........1....6........2
6bb80	00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df	....7........3....8.4...........
6bba0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
6bbc0	d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0	............9...........:.......
6bbe0	3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de	:....;.......:.....<............
6bc00	d4 e0 ed d3 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................=...............
6bc20	d5 3a 00 00 00 00 3d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00	.:....=...........:...lowres..>.
6bc40	12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de	.................:....?.....~.~.
6bc60	d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8	.............@..................
6bc80	d8 00 00 00 00 41 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8	.....A.(.....................(..
6bca0	e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb	..............)....B.......-....
6bcc0	d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 43 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00	../............C................
6bce0	00 00 00 44 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20	...D..................E.........
6bd00	df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 46 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da de e1	..............F.........G.......
6bd20	e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00	..:....H.................C64....
6bd40	49 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8	I.&.............................
6bd60	e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 15 bd d5 20 dc	....%i......J............K......
6bd80	de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20	....................L...........
6bda0	dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db	..................M.&...........
6bdc0	de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00	...................ScummVM....N.
6bde0	17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 be e2	...........................O.S..
6be00	dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0	......,.........................
6be20	df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0	...................MT-32........
6be40	de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c	.......Roland.GS....P.d........,
6be60	20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de	.......................Roland-..
6be80	d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20	................................
6bea0	d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 51 00	..............................Q.
6bec0	08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8	............R...................
6bee0	d5 00 00 00 00 53 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0	.....S.!........................
6bf00	d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef	............T...................
6bf20	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8	.............U.........V........
6bf40	e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00	...............W................
6bf60	00 00 58 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 59 00 10 c9 d5 db e7	..X......................Y......
6bf80	da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 5b 00 10	...............Z.............[..
6bfa0	c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00	...................\..........].
6bfc0	1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00	...........................:....
6bfe0	5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5f 00 40 ba de e0 e0 d5 da	^......................_.@......
6c000	e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20	................................
6c020	d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 36	..................320x200....`.6
6c040	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8	................................
6c060	ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 61 00 27 bd d5 20 dc	.........................a.'....
6c080	de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8	................................
6c0a0	dc 2e 00 00 00 00 62 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db	......b.0.......................
6c0c0	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 63 00 2b bd	............................c.+.
6c0e0	d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4	................................
6c100	db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8	.............d.s................
6c120	20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	.................'Loom'.Macintos
6c140	68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1	h,..............................
6c160	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd	................................
6c180	d0 2e 00 00 00 00 65 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd	......e.|.......................
6c1a0	d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74	..........'Monkey.Island'.Macint
6c1c0	6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8	osh,............................
6c1e0	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7	................................
6c200	d5 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2	........f.'.....................
6c220	d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	.....................g.%........
6c240	e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00	.........................:.'....
6c260	68 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	h...............................
6c280	69 00 1f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65	i...........Creative.Music.Syste
6c2a0	6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de	m....j..Ctrl....k...............
6c2c0	e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 6d 00 0d ba	.....:....l.................m...
6c2e0	e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00	...............n................
6c300	00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 70 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da	...o..................p.........
6c320	d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1	..'%s'...............q..........
6c340	e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db	......'%s'..........!....r......
6c360	ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16	.....DOSBox.OPL....s..DVD....t..
6c380	44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20	DVD......................u..DVD.
6c3a0	dd d5 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 76 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	................v.I.............
6c3c0	d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb	..............DXA,....ScummVM...
6c3e0	db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77	.......................zlib....w
6c400	00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 09	...........:....x......:.....y..
6c420	be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de	............z...................
6c440	e1 e2 d8 00 00 00 00 7b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 7c 00 08 c3 d4 d0	.......{..................|.....
6c460	db d8 e2 ec 00 00 00 00 7d 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09	........}....................~..
6c480	b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8	.......:......&.................
6c4a0	ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 80 00 38 b2 eb da db ee	..........................8.....
6c4c0	e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2	................................
6c4e0	20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8	................................
6c500	e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00	................................
6c520	00 00 00 83 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0	.....'..........................
6c540	de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de	..................=........%d...
6c560	d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0	.......,...........%d...........
6c580	d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64	.....................:........%d
6c5a0	20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4	..........,...........%d........
6c5c0	de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00	................................
6c5e0	00 00 00 87 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	.....3..........................
6c600	d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 88 00 14 bf	................................
6c620	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2	................................
6c640	ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 8a 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec	./..............................
6c660	2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1c bf de da d0 d7 d0	/...............................
6c680	e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 8c 00 1d bf de da d0	../.............................
6c6a0	d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 8d 00 2c b2	..../.........................,.
6c6c0	eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed	................................
6c6e0	e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8e 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd	.........?......0...............
6c700	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f	...............................?
6c720	00 00 00 00 8f 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df	......0.........................
6c740	d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 1f b2 eb 20	.....................?..........
6c760	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91	..........................?.....
6c780	00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2	.9..............................
6c7a0	ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 92 00	.........................?......
6c7c0	53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2	S...............................
6c7e0	ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0	................FluidSynth......
6c800	e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 93 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?......2......
6c820	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db	................................
6c840	d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	..........?......m..............
6c860	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5	................................
6c880	e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de	.....?..........................
6c8a0	d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00	................................
6c8c0	00 00 95 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de	....)...........................
6c8e0	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0	............?...................
6c900	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0	............?......+............
6c920	de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00	.............................?..
6c940	00 00 98 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9	................................
6c960	e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	..?......_......................
6c980	da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62	.....................'Hide.Toolb
6c9a0	61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	ar',............................
6c9c0	ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e5 de e2	..............+.................
6c9e0	e1 df de e2 eb 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 9b 00 28	...............................(
6ca00	bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72	...........................Gener
6ca20	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3	al.MIDI......!..................
6ca40	d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0c b4 d2 de d9 dd de d9 20 46 50 53	.........MT-32...............FPS
6ca60	00 00 00 00 9e 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 05 b2 dd d8 d7 00 00	................................
6ca80	00 00 a0 00 15 b2 dd d8 d7 2f c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0e	........./......................
6caa0	c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a2 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2	................................
6cac0	ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 a3 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	.......................5........
6cae0	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0	................................
6cb00	d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 a4 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8	..................3.............
6cb20	dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1	......................,.........
6cb40	e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a5 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00	.....................Venus......
6cb60	1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a7	................................
6cb80	00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 a8 00 31 b2 da db	............................1...
6cba0	ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1 de da de	................................
6cbc0	d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00 2e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d3 e0 d0	................................
6cbe0	e4 d8 da e3 20 d8 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8 d5 dd d8	................................
6cc00	ef 00 00 00 00 aa 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db	.......&........................
6cc20	de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 ab 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0	...................+............
6cc40	d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00	................................
6cc60	00 00 ac 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20	...."...........................
6cc80	e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 ad 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de	................................
6cca0	dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd	.....Venus......&...............
6ccc0	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 af 00 54 b2 da db	............................T...
6cce0	ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20	................................
6cd00	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8	................................
6cd20	ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 b0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00	................................
6cd40	00 b1 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5	...,............................
6cd60	dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20	...........'%s'......"..........
6cd80	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b3 00 05 b2 d2	................................
6cda0	de d4 00 00 00 00 b4 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20	................................
6cdc0	25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20	%d:.............................
6cde0	d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 b6 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0	............0...................
6ce00	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00	.%c,.(%c%d).....................
6ce20	b7 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 b8 00 20 be e8	......................:.........
6ce40	d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00	..........................DVD...
6ce60	00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0a	....Esc...............ESC.......
6ce80	bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0b b4 de	................................
6cea0	df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 be 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 bf 00 0f b0 e3 d4 d8 de	.......:........................
6cec0	20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5	.FM-Towns......?................
6cee0	dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5	................................
6cf00	e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c1 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	.............:..................
6cf20	e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7	...................0............
6cf40	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9	................................
6cf60	db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8	.........(......................
6cf80	d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de	............:..%s...............
6cfa0	e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 c5 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	......................."........
6cfc0	e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 25	...............................%
6cfe0	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a	...............................:
6d000	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c8 00 18 c0	..%s............................
6d020	d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 c9 00 18 b1 eb e1	................................
6d040	e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 ca 00 19 b2 da db ee e7	................................
6d060	f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 cb 00 23 c3 df e0 d0 d2 db	..................:......#......
6d080	d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00	..........(................)....
6d0a0	cc 00 53 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 20 df de da d0 d7 eb d2	..S......."....."...............
6d0c0	d0 d5 e2 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d9 20 d4 d8 d0 db de d3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
6d0e0	d8 ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 0a b8 e1 df e0	..,...........ScummVM...........
6d100	d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 ce 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00	................................
6d120	00 cf 00 14 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d4 d8 e1 da d5 e2 00 00 00 00 d0 00 15 bd d0	................................
6d140	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20	........FluidSynth..............
6d160	d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d3 00 0d bb d5	................................
6d180	e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d4 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd	.............................-..
6d1a0	d8 d7 00 00 00 00 d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d6	......................-.........
6d1c0	00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5	................................
6d1e0	d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5	..-.........................-...
6d200	e0 e5 00 00 00 00 d9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d5 e2 d2	................................
6d220	d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 db 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de	................................
6d240	d1 d7 de e0 00 00 00 00 dc 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
6d260	00 00 00 dd 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 de 00 13	................................
6d280	c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 df 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8	..........GC-....:..............
6d2a0	e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00	..........GC-....:..............
6d2c0	e1 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49	..............GM:............GUI
6d2e0	3a 00 00 00 00 e3 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 05 b8 d3 e0	:.................GUI:..........
6d300	d0 00 00 00 00 e5 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e6 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8	................................
6d320	d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 e6 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7	...:...............:...lowres...
6d340	00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de	.5..............................
6d360	d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 10 bd d5 e2	...,............................
6d380	20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e9 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de	...................Game.id......
6d3a0	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 ea 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
6d3c0	29 00 00 00 00 eb 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5	)...............................
6d3e0	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de	.............(%s)!...........,..
6d400	d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2	.................README.........
6d420	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
6d440	d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9	..........,.....................
6d460	e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ec 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5	................................
6d480	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1	............(%s)!...........,...
6d4a0	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de	................README..........
6d4c0	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8	.............,..................
6d4e0	ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8	.........,......................
6d500	e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ed 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2	................................
6d520	ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 b8 d4	................................
6d540	e2 d8 00 00 00 00 f1 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3	........#.......................
6d560	e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5	................................
6d580	d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 f5 00	................................
6d5a0	0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00	............:...................
6d5c0	00 f7 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 f8 00 39 b0 df df d0 e0	..........................9.....
6d5e0	d0 e2 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd	......................(......,..
6d600	de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 f9 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20	..................).............
6d620	d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 fa 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00	............Hercules............
6d640	00 fb 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 fc 00 11 c1 da e0 eb e2	....Hercules....................
6d660	ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 fd 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
6d680	00 00 00 00 fe 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	................................
6d6a0	e2 de d2 00 00 00 00 ff 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0	.........+......................
6d6c0	20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 68 b1 be db ec e8	.(.........).(.....)......h.....
6d6e0	d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2	................................
6d700	d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de	........,.......................
6d720	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2	................................
6d740	de d9 00 00 00 01 01 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8	................................
6d760	d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9	................................
6d780	20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	.............8..................
6d7a0	e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da	..Shift,........................
6d7c0	de 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 04 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72	...........................under
6d7e0	73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	scan:................IBM.PCjr...
6d800	01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1e c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8	....ID:................./.......
6d820	d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2	.................'..............
6d840	de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01 09 00 15 c3	.............30....60...........
6d860	d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 0a 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0	................................
6d880	db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1	..................#.............
6d8a0	e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0c 00 1a bd d0 e1 e2	....................:...........
6d8c0	e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 10 bd d0 e1 e2	................MT-32...........
6d8e0	e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01 0f 00 36 b2 e1 e2	............................6...
6d900	d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c	...........%c..................,
6d920	20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 10 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2	................................
6d940	d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 11 00 0e b8 dd e2 d5	................................
6d960	e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 12 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9	........:.......................
6d980	db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 13 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00	................................
6d9a0	01 14 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 15 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2	.............:..................
6d9c0	de d5 00 00 00 01 16 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 17 00 12 bd	................................
6d9e0	d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 18 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 19	................................
6da00	00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00 10 c2	................................
6da20	d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01	.............:..................
6da40	1d 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de	..............%.................
6da60	20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4e cf d7 eb da 20 d8	............ScummVM......N......
6da80	d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5	................................
6daa0	20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20	................................
6dac0	e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 21 00 0d b3 db d0 d2 dd de	..................:....!........
6dae0	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 23 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9	.........."...........#.........
6db00	d5 db e7 de da 00 00 00 01 24 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 09 bb d8 dd d5 d9	.........$.........:....%.......
6db20	dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3	.......&................'.......
6db40	d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 14	........(....................)..
6db60	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7	...............1-10....*........
6db80	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5	........:....+.'................
6dba0	dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3	..........................,.....
6dbc0	e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e	......'%s'....-.................
6dbe0	2e 00 00 00 01 2e 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 2f 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20	..................../...........
6dc00	dd d0 00 00 00 01 30 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00	......0.........................
6dc20	01 31 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12	.1...........................2..
6dc40	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	.........MAME.OPL....3..MIDI....
6dc60	34 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20	4...........MIDI:....5.N........
6dc80	d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63	...................MPEG-2,....Sc
6dca0	75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d	ummVM..........................M
6dcc0	50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54	PEG-2....6..MT-32....7........MT
6dce0	2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1b	-32:....8...........MT-32....9..
6dd00	be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 3a 00	.........................:....:.
6dd20	19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0a	........................:....;..
6dd40	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	.............<.5................
6dd60	d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db	.....................(..........
6dd80	ec dd de 29 00 00 00 01 3d 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2	...)....=.5.....................
6dda0	d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00	................(.............).
6ddc0	00 00 01 3e 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0	...>.2...................'......
6dde0	e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 3f 00 25 bd d0	......................'....?.%..
6de00	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7	................................
6de20	da e3 00 00 00 01 40 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 17 bc d0 da e1	......@..................A......
6de40	d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00	......................B.........
6de60	01 43 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 44 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9	.C....................D.........
6de80	20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0	..................E.............
6dea0	d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0	...............F................
6dec0	de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 09 c1 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 48 00 07 c0 d0 d7	...........G..............H.....
6dee0	dd de d5 00 00 00 01 49 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f	.......I..................AdLib/
6df00	4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f	MIDI....J.............DVD....K..
6df20	bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00	...........SMB....L.............
6df40	00 00 01 4d 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 4e 00 25 c0 d5 d6 d8 dc	...M....................N.%.....
6df60	20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00	............-.-.................
6df80	00 00 01 4f 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec	...O.$.................-.-......
6dfa0	20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 50 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 51 00	.............P................Q.
6dfc0	0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5	................R...............
6dfe0	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 54 00 11	.........S...................T..
6e000	b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 55 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec	............-..:....U.'.........
6e020	20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00	................../.............
6e040	01 56 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 57 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20	.V...............:....W.........
6e060	dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 59 00 03 4e	......:.....X...............Y..N
6e080	3a 00 00 00 01 5a 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	:....Z..........................
6e0a0	00 00 00 01 5b 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 5b 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c	....[..........:....[......:...l
6e0c0	6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6e c0 d5 d6 d8 dc	owres..\..........:.....].n.....
6e0e0	20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd	.".......".MIDI.................
6e100	d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20	...Roland.Upgrade....LucasArts,.
6e120	dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd	..............%s................
6e140	d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00	..AdLib.....^...................
6e160	01 5f 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01	._......................(%d)....
6e180	60 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 61 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de	`...................a...........
6e1a0	e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 62 00 08 bd d8 da	....,.....................b.....
6e1c0	de d3 d4 d0 00 00 00 01 63 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 64	........c......................d
6e1e0	00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01	................e...............
6e200	66 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00	f.........g.....................
6e220	01 68 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00	.h................i.............
6e240	00 00 01 6a 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01	...j............................
6e260	6b 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7 d0	k.......................l.......
6e280	d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	......path..l.............soundf
6e2a0	6f 6e 74 00 01 6d 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20	ont..m......(.......)....n......
6e2c0	e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6f 00 09 b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0a	..............o.........:....p..
6e2e0	b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00	.......:.....q..........r..OK...
6e300	01 73 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00	.s.........t............u..Ok...
6e320	01 76 00 5e bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 e5 de e2 e1 df de e2 de	.v.^............................
6e340	d2 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 da db d8 da d0 20 df de 20 dd d8 dc 20 db d8 d1 de	................................
6e360	20 df de e1 db d5 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 dd d0 20 da dd de df da e3 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	................................
6e380	ef 00 00 00 01 77 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	.....w.............x..OpenGL....
6e3a0	79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 7a 00 06 be	y..OpenGL.(............)....z...
6e3c0	df e6 d8 d8 00 00 00 01 7b 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	........{.......................
6e3e0	d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 7d	.....:....|...............:....}
6e400	00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.$..............................
6e420	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5	.MIDI....~.%....................
6e440	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec	...........MT-32......%.........
6e460	20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 80	................................
6e480	00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.'..............................
6e4a0	20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 81 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	..............).................
6e4c0	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 82 00 14 cd dc	................................
6e4e0	e3 db ef e2 de e0 20 50 43 2d e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43	.......PC-....................PC
6e500	2d 39 38 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00	-98.......PC-9801.(16.......)...
6e520	01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 86 00 4f bd	....PC-9821.(256.......)......O.
6e540	d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd	..........................PSX,..
6e560	de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	..ScummVM.......................
6e580	da d8 20 52 47 42 2d e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 87 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58	...RGB-............>.........PSX
6e5a0	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20	.'%s'...........................
6e5c0	e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00	..............................:.
6e5e0	00 00 01 89 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 8a 00 1d bf e3 e2 ec 20	................................
6e600	dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 8b 00 18 bf e3	................................
6e620	e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 8c 00 05 bf e3 e2 d8	................................
6e640	00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
6e660	01 8f 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 90 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec	.................:..............
6e680	00 00 00 01 91 00 27 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 dc d5 d6 d4 e3 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 20 e1 20	......'.........................
6e6a0	df d8 da e1 d5 db d8 d7 d0 e6 d8 d5 d9 00 00 00 01 92 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4	...................8.........,..
6e6c0	db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20	................................
6e6e0	e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01	...........................:....
6e700	94 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 95 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8	...............2................
6e720	d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec	................................
6e740	ee 00 00 00 01 96 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 97 00 0d b2 e0 d5 dc	................................
6e760	ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0	......:..................,......
6e780	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 99 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df	..................J..........,..
6e7a0	d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4	................................
6e7c0	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01	..ScummVM.......................
6e7e0	9a 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 d8	..................:.............
6e800	da d0 dd e2 00 00 00 01 9c 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5	..........'.....................
6e820	20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 9d 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec	.......................H........
6e840	20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20	................................
6e860	ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00	................................
6e880	00 00 01 9e 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	....................:...lowres..
6e8a0	9f 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 a0 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5	.................:..............
6e8c0	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a1 00 0b bf e0	................................
6e8e0	d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 a2 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0	................................
6e900	00 00 00 01 a4 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd	................................
6e920	d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 a7 00 08	................................
6e940	c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5	................................
6e960	de d4 00 00 00 01 aa 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00	...................ScummVM......
6e980	07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 ac 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20	................................
6e9a0	d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ad 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4	................................
6e9c0	d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 af 00 0a b7 d0 df d8 e1	................................
6e9e0	ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df	..........+.....................
6ea00	d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 01 b1 00 2d b7 d0 20 df	...........................-....
6ea20	de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 d8 20 4c	...............................L
6ea40	6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	oom(TM).........................
6ea60	01 b3 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 b4 00 33	...............................3
6ea80	c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef	................................
6eaa0	d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 b5 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0	................................
6eac0	d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 b6 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 b7 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2	.....:..................;.......
6eae0	ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0	................FluidSynth......
6eb00	e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 b8 00 0a be e2 d4 de e5 dd	................................
6eb20	e3 e2 ec 00 00 00 01 b9 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ba 00 13 b2 de e1	................................
6eb40	e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6	..............:.................
6eb60	d8 ef 00 00 00 01 bc 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 bd 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db	................................
6eb80	e7 de da 00 00 00 01 be 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01	................................
6eba0	bf 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 c0 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	....................../.........
6ebc0	de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d	..Roland.GS.(..................M
6ebe0	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 c2 00 0a bf de d2 d5 e0	T-32)..............:............
6ec00	dd e3 e2 ec 00 00 00 01 c3 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6	................................
6ec20	d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1	...(*)......"...................
6ec40	e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53	...........(*).................S
6ec60	46 58 3a 00 00 00 01 c5 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	FX:..............SFX:...lowres..
6ec80	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 c8 00 22 b7 d0 d3	...SMB......................"...
6eca0	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00	......./.........../............
6ecc0	00 01 c9 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ca	.................../............
6ece0	00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 ca 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5	................:...............
6ed00	e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0f c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00	.:...lowres.....................
6ed20	00 01 cc 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 c1	....................1-10........
6ed40	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ce 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25	.............:................'%
6ed60	73 27 00 00 00 01 cf 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2e	s'..............................
6ed80	c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20	................................
6eda0	e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d1 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20	...................C............
6edc0	d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de	.........................,......
6ede0	dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 10 bf de d8	................................
6ee00	e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 d3 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25	...........!...................%
6ee20	64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2	d...............................
6ee40	ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 d5 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
6ee60	df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53	...............................S
6ee80	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9	cummVM......9ScummVM............
6eea0	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20	................................
6eec0	d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9	....!......4ScummVM.............
6eee0	e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00	..............................!.
6ef00	00 00 01 d9 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3	...../ScummVM...................
6ef20	da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 da 01 42 53 63 75 6d 6d	...................!......BScumm
6ef40	56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3	VM..............................
6ef60	e0 eb 20 22 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 dc d5 e7 20 31 22 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de	..."..............1"............
6ef80	e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df	................................
6efa0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	.............,..,...............
6efc0	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5	............,...................
6efe0	e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2	................................
6f000	d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9	....,...........................
6f020	20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7	..............,.................
6f040	d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20	................................
6f060	df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01	................................
6f080	db 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0	..PScummVM......................
6f0a0	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0	...........Drascula.............
6f0c0	dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0	....,...........................
6f0e0	d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20	................................
6f100	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20	..............,.................
6f120	d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0	....................,...........
6f140	d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1	..........................,.....
6f160	eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5	................................
6f180	d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de	....,...........................
6f1a0	d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee	................................
6f1c0	e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d	........................FScummVM
6f1e0	20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
6f200	d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5	........Nippon.Safes,...........
6f220	de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd	................................
6f240	d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef	................................
6f260	2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	,...............................
6f280	d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd	..............,.................
6f2a0	e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5	....................,...........
6f2c0	d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc	...................,............
6f2e0	20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1	................................
6f300	ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00	................................
6f320	00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df	.....ScummVM....................
6f340	e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd	................................
6f360	d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a	................................
6f380	0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de	...........,....................
6f3a0	dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df	......ScummVM.......6ScummVM....
6f3c0	d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0	................................
6f3e0	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 df 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20	................................
6f400	d8 d3 e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 e1 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5	...............:................
6f420	e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	...................SoundFont....
6f440	e3 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00	................................
6f460	00 01 e4 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 e5 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	................................
6f480	d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 e6 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8	.........................(......
6f4a0	e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0	................................
6f4c0	eb 00 00 00 01 e7 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da	.......)........................
6f4e0	dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 e8 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	.....'.........'................
6f500	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9 00 2e b2 eb d1	...................GUI..........
6f520	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb	................................
6f540	dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ea 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	................................
6f560	de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 eb 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	......................#.........
6f580	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 ec 00 23	...............................#
6f5a0	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3	................................
6f5c0	e0 eb 00 00 00 01 ed 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08	................................
6f5e0	c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00	......:.........................
6f600	00 01 f0 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 5f ba de e0 de e2 da	..................:......_......
6f620	d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4	................,...............
6f640	db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
6f660	e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 f2 00 1a bf	................................
6f680	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 e3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 f3 00 0d bf	......../.......................
6f6a0	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7	................."..............
6f6c0	d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f5 00 14 bf de da d0 d7 d0	................................
6f6e0	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0	................................
6f700	d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1b bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2	................................
6f720	eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 00 00 00 01 f8 00 25 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20	..............%.................
6f740	d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 eb d9 22 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da d0 d7 d0	..........".......".............
6f760	e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 fa 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5	......................8.........
6f780	e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8	................................
6f7a0	d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fb 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de	................................
6f7c0	e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 fc 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2	................................
6f7e0	ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fd 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd	................................
6f800	d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 fe 00 2d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2	......................-.........
6f820	ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 d4 d8 d0 db de	................................
6f840	d3 de d2 00 00 00 01 ff 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20	.........*......................
6f860	d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 02 00 00 42 bf de da d0 d7 d0	.........................B......
6f880	e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20	................................
6f8a0	da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01	................................
6f8c0	00 2c bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 de da dd d0 20 e1 20 e7 d0 e1 e2 d8 e7 dd de 20 df e0 de	.,..............................
6f8e0	d7 e0 d0 e7 dd eb dc 20 e4 de dd de dc 00 00 00 02 02 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0	............................/...
6f900	d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8	................$...............
6f920	ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef	................................
6f940	e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 05 00 0a c1 d8	................................
6f960	dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 07 00 37 bd	..............................7.
6f980	d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47	..............................EG
6f9a0	41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 de df	A.(.................)...........
6f9c0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02 09 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2	.....................T..........
6f9e0	20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41	.............................EGA
6fa00	2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc	,...............................
6fa20	d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 0a 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da	................................
6fa40	e3 00 00 00 02 0b 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 0c 00 14	................................
6fa60	bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 de df e3 e1	................................
6fa80	e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 0e 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd	................$...............
6faa0	eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 02 0f 00 10 c1 da de db ec	................................
6fac0	d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 10 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2	................................
6fae0	de 00 00 00 02 11 00 34 b4 d8 d0 db de d3 d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 20 d2 ea d5 d7 d6 d0 e2 ec 2c 20	.......4......................,.
6fb00	d0 20 dd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec e1 ef 20 dc d3 dd de d2 d5 dd dd de 00 00 00 02 12	................................
6fb20	00 13 b2 ea d5 d7 d6 d0 ee e9 d8 d5 20 d4 d8 d0 db de d3 d8 00 00 00 02 13 00 12 bf db d0 d2 dd	................................
6fb40	d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1d bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0	................................
6fb60	e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 15 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20	................................
6fb80	e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 16 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8	................................
6fba0	e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02 17 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20	...................=............
6fbc0	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2	................(...............
6fbe0	de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 02 18 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0	.,.............)................
6fc00	de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df	......,.........................
6fc20	e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
6fc40	20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52	...........,...................R
6fc60	45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
6fc80	e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de	........................,.......
6fca0	db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 19 00 0e	................................
6fcc0	b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 1a 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20	......../..........OSoundFont'..
6fce0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
6fd00	eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69	...........,.FluidSynth...Timidi
6fd20	74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 bf e0 de d1 d5 db	ty.......SoundFont:.............
6fd40	00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6	................@...............
6fd60	d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd	..............,.................
6fd80	d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 1f 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd	......................".........
6fda0	eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 20 00 28 b3	.......................:......(.
6fdc0	e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4	................................
6fde0	e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 21 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20	..........!.0...................
6fe00	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	........................MIDI....
6fe20	22 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	".W.............................
6fe40	20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	............................Rola
6fe60	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 43	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.C
6fe80	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
6fea0	de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0	................................
6fec0	e2 eb 00 00 00 02 24 00 56 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd	......$.V.......................
6fee0	d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	......................,.........
6ff00	d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
6ff20	00 02 25 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db	..%.7...........................
6ff40	ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 26	...............................&
6ff60	00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de	.I..............................
6ff80	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	................................
6ffa0	de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20	..............'."...............
6ffc0	da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0	......................(.........
6ffe0	00 00 00 02 29 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....)....................lowres.
70000	02 2a 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0	.*....................+.........
70020	20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8	...............,................
70040	3a 00 00 00 02 2d 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc	:....-..........:......$........
70060	eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 2f	..........................:..../
70080	00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 30 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20	.................0..............
700a0	e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df	................1...............
700c0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee	..........2.....................
700e0	20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02	.........3......................
70100	34 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 35 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00	4...........:....5..............
70120	02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0	.6..........7...................
70140	d8 ef 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0	......8.........9...............
70160	de d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 3b	..:....:.................:.....;
70180	00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb	..............<.................
701a0	00 00 00 02 3d 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20	....=.#.........................
701c0	e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 3f 00	....:..%s....>................?.
701e0	0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 e2	..................@.3...........
70200	e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db	................................
70220	ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 41 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d4 d2 e3 dc ef 20 df d0	...........A.3..................
70240	db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e	................................
70260	00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 43 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee	....B.................C.*.......
70280	e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0	................................
702a0	dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00	......D.........................
702c0	02 45 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00	.E.............:....F..Tab....G.
702e0	08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3 de	............H..............I....
70300	d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 4a 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5	............J.6.................
70320	db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5	....,...........................
70340	db e7 da d0 00 00 00 02 4b 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da	........K.p.....................
70360	d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2	........................!.......
70380	d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73	.............................(%s
703a0	29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00	)...................(%s)?.....L.
703c0	11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec	................:....M.$........
703e0	20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 20 2f 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 00 00 00 02 4e	................../............N
70400	00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0	.V.....sky.cpt..................
70420	d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7	................,...............
70440	d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 43 bd d5	........www.scummvm.org....O.C..
70460	20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
70480	e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e	...............,................
704a0	00 00 00 02 50 00 95 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd	....P...........................
704c0	d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0	................................
704e0	d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a	...............................:
70500	0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	..%s.%s.........................
70520	ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	.................ScummVM?......Q
70540	00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8	.'.......,..........'%s'........
70560	d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 52 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0	............R...................
70580	e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 53 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	.........S.$....................
705a0	d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 54 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2	..(..........?)....T.~..........
705c0	d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20	...........................'%s'.
705e0	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2	................................
70600	e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de	................................
70620	d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 55 00 67 bf e0 d5 d4 df de	.......................U.g......
70640	e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27	...............................'
70660	25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de	%s'.................(........,..
70680	dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e	..............................).
706a0	00 00 00 02 56 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	....V.w.........................
706c0	e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de	.....'%s'.......................
706e0	d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db	................................
70700	ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00	................................
70720	02 57 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	.W.`............................
70740	de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de	..'%s'.................(........
70760	2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	,...............................
70780	de 29 2e 00 00 00 02 58 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0	.).....X.X.....teenagent.dat....
707a0	e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 f1 dd 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3	.,....zlib......................
707c0	e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3	.................,..............
707e0	de 00 00 00 02 59 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5	.....Y......,...............,...
70800	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8	................................
70820	20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3	................................
70840	2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee	,...............................
70860	e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 5a 00 0e bf e3 e2	..........................Z.....
70880	ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 5a 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77	.........:....Z..........:...low
708a0	72 65 73 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd	res..[......:....\..............
708c0	d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02	.............]..................
708e0	5e 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef	^.<.....ID......................
70900	2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00	............,...................
70920	00 02 5f 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0	.._.A...........................
70940	d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20	................................
70960	dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0	.........`......................
70980	d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4	................................
709a0	d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee	................................
709c0	0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da	................................
709e0	de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da	.......................,........
70a00	de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3	................................
70a20	d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a	................................
70a40	e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 28 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd	......README.....a.(............
70a60	d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 22 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 dc d5 e7 d0 20 31 22 00 00 00 02 62	........"................1"....b
70a80	00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8	.......:.....c.!................
70aa0	ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 64 00 0d b3 d5 dd e0 d8 20 2f 20 b8	....................d......../..
70ac0	dd d4 d8 00 00 00 02 65 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20	.......e.&......................
70ae0	d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 66 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2	...................f.%..........
70b00	ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 67 00	................./......IQ....g.
70b20	33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 da db	3...............................
70b40	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f dc eb e8 ec ee 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 2a bf d5 e0 d5 da db	........./......(*)....h.*......
70b60	ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de	................................
70b80	e0 de dd 00 00 00 02 69 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed	.......i........................
70ba0	da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2	........j.......................
70bc0	d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 6c 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5	..........k..........l..........
70be0	20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 6d 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5	................X....m..........
70c00	20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 6e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0	................Y....n..........
70c20	e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 6f 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df	...................o............
70c40	d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 70 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8	................p.0......'......
70c60	d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61	.'...........-........(......DPa
70c80	64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8	d)....q./......'.......'........
70ca0	dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 72 00 27 c0 d5	...-........(.........)....r.'..
70cc0	d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20	....'.......'...........-.......
70ce0	da db d8 da 00 00 00 02 73 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da	........s.(......'.......'......
70d00	e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 74 00 16 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2	.....-................t.........
70d20	e0 d5 da df d0 d4 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 02 75 00 10 bf e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb d5 20	..................u.............
70d40	de da dd d0 00 00 00 02 76 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 77 00 0c	........v....................w..
70d60	c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 78 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61	...............x./..........Rola
70d80	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29	nd.MT-32.(...................GM)
70da0	00 00 00 02 79 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1	....y.)..........Roland.MT-32.(.
70dc0	d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0f bf de d2	............GM)...lowres..z.....
70de0	de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 7b 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2	...............{................
70e00	de 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7d 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	.....|...............}..........
70e20	00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 7f 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9	....~.....:......-..............
70e40	e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00	...%s,.(%c%d)...................
70e60	00 02 80 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf	....E.................sky.cpt!..
70e80	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63	.........,................www.sc
70ea0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 82 00	ummvm.org.......................
70ec0	12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 83 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1	................................
70ee0	e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 84 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 85 00 0e	................................
70f00	be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42	..........DVD................SMB
70f20	00 00 00 02 87 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd	......>....................(....
70f40	de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0	................................
70f60	d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8	...)............................
70f80	dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 89 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5	................................
70fa0	dd d8 00 00 00 02 8a 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 8b 00 29 b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 d2 d5 db 2e	....................)...../.....
70fc0	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 da e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00	......../....../................
70fe0	02 8c 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8d 00 17	................................
71000	b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0d b8 e1 df	................................
71020	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 8f 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 2d	.............................CD-
71040	d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 90 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	...........P....................
71060	d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20	............CD..................
71080	e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 91	............(.............).....
710a0	00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	...............IMF/Yamaha.FB-01.
710c0	d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...........MIDI......T..........
710e0	e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d2 dc d5 e1	...MPEG-.........DVD-...........
71100	e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de	................................
71120	e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0	......AVI.......................
71140	e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	.....Windows......Z.............
71160	d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	...............IBM.Music.Feature
71180	20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	....................Yamaha.FB-01
711a0	20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	.FM.....MIDI......C.............
711c0	d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da	..........................(.....
711e0	de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 96 00 24 b8 e1 df de	......CD-...........)......$....
71200	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 00	................................
71220	00 00 02 97 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3	.....R..........................
71240	ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd e2	.......................Amiga....
71260	de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 02 98 00 31 b8 e1	.............................1..
71280	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3	.............MIDI,...AdLib......
712a0	d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 99 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	....................!...........
712c0	ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 9a 00 29 b8 e1 df de	...........................)....
712e0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
71300	e1 e2 d2 de 00 00 00 02 9b 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50	..........,...................MP
71320	45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 9c 00 3a b8 e1 df	EG..........................:...
71340	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0	................................
71360	da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 9d 00 34 b8 e1 df	............................4...
71380	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0	................................
713a0	df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 9e 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2	..../.................4.........
713c0	d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7	............................../.
713e0	e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 9f 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5	................................
71400	e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 a0 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2	......................T.........
71420	d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20	............Windows.(...........
71440	e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3	.....................)..........
71460	e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db	.......DOS......M...............
71480	ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3	................................
714a0	e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00	................................
714c0	02 a2 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8	...D............................
714e0	d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8	............(...........CD-.....
71500	d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 a3 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8	......)......U..................
71520	dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
71540	d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
71560	56 4d 00 00 00 02 a4 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd	VM......U.......................
71580	eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3	................................
715a0	e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
715c0	02 a5 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 a6 00	................................
715e0	0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 a7 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4	.............:..................
71600	e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 db c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20	.......SDL......................
71620	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e	.................Maniac.Mansion.
71640	20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3	......................,.........
71660	e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da	...Maniac.Mansion...............
71680	de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	.......................'Maniac'.
716a0	d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20	.......................Tentacle.
716c0	d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd	................................
716e0	d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20	....ScummVM.....................
71700	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 ab 00 17 b2 d8 e0	underscan:......................
71720	e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 0a b3 e0 de dc da de	................................
71740	e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 00 cf bf c0 b5	..................lowres........
71760	b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de	...........:.....,..............
71780	d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4	...................,............
717a0	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd	...........ScummVM..............
717c0	d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0	.,.............,................
717e0	e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc	............,...................
71800	de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8	................................
71820	ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 af 00 07 b8 d4 e2	...ScummVM......................
71840	d8 20 da 00 00 00 02 b0 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 b1 00 13 ba de d3 d4 d0 20	................................
71860	b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 41 bf e0 d8 20 e1 dc d5 dd d5 20 e1 e6 d5	...........,......A.............
71880	dd 20 df e0 de d8 e1 e5 de d4 d8 e2 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 20 e1 20 e0 d0 dd d4 de dc d8 d7 d8	................................
718a0	e0 de d2 d0 dd dd eb dc d8 20 df d8 da e1 d5 db ef dc d8 00 00 00 02 b3 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0	................................
718c0	3a 00 00 00 02 b4 00 05 be da dd de 00 00 00 02 b5 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	:...............................
718e0	00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2	.......Windows.MIDI.............
71900	d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 b8 00 15 be e8 d8	................................
71920	d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 b9 00 03 b4 d0 00 00 00 02 ba 00	................................
71940	c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	........,.......................
71960	20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de	..................CD............
71980	20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb	..................,.............
719a0	20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4	................................
719c0	d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0	................................
719e0	de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44	............................READ
71a00	4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20	ME...............,..............
71a20	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20	........................General.
71a40	4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2	MIDI,...........................
71a60	de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de	......Roland.MT32.MIDI..........
71a80	d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8 dd e1 e2	...............General.MIDI-....
71aa0	e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c	.......,............Roland.MT32,
71ac0	20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5	........................,.......
71ae0	da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5	................................
71b00	e0 dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	..........<.....................
71b20	e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5	...ScummVM,.....................
71b40	dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 bd 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc	................................
71b60	ef 00 00 00 02 be 00 45 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2	.......E........................
71b80	d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4	................'Hide.toolbar'..
71ba0	db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 bf 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7	..................D.............
71bc0	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68	...........................'Righ
71be0	74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 c0 00 49 c3 20 d2	t.Click'....................I...
71c00	d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	....................'teenagent.d
71c20	61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63	at'....................-......Sc
71c40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc	ummVM...........................
71c60	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00	................................
71c80	0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00 00 00 02 c6	.[........].......[.......].....
71ca0	00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d	..[.........].......[.SD-......]
71cc0	00 00 00 02 c8 00 12 5b 20 c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4	.......[...............]........
71ce0	de d1 00 00 00 02 ca 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cb 00 10 da	................10..............
71d00	d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cc 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc	......15....................30..
71d20	d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cd 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 ce 00 46	..................5............F
71d40	d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2	....,...........................
71d60	d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8	...,....................,.......
71d80	20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
71da0	00 00 02 d0 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d1 00 1a	................................
71dc0	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d2 00 1a	................................
71de0	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d3 00 14	................................
71e00	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d4 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec	................................
71e20	20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d5 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0	................................
71e40	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d6 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
71e60	db da d5 00 00 00 02 d7 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 d8 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28	...............................(
71e80	e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 d9 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2	.......)......=.................
71ea0	da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	................................
71ec0	eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 da 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20	.................*..............
71ee0	e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 db	................................
71f00	00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd	."..............................
71f20	f1 dd 2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 dd 00 09 d2 da db ee e7 d8	................................
71f40	e2 ec 00 00 00 02 de 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e	..............~.~............~.~
71f60	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0	......................~.~.......
71f80	e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 e1 00	.......lowres......~.~..........
71fa0	0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 e2 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0	.~.~.............~.~............
71fc0	d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 e3 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00	.............~.~................
71fe0	00 00 02 e3 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4	.......~.~.............lowres...
72000	00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 e5 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de	..~.~............~.~............
72020	ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 e7 00	......Indy.......~.~............
72040	12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 e8 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3	.~.~.....................~.~....
72060	d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 e9 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0f	...........~.~..................
72080	7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 ec	~.~..................~.~........
720a0	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 ee 00 0f 7e bd 7e d0 e1	..~O~K.......~.~...........~.~..
720c0	e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e	................~.~..........~.~
720e0	eb e5 de d4 00 00 00 02 f1 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 f2 00 0d	...........~.~..................
72100	bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 f3 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0	......~.~..........~.~..........
72120	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee	................~.~.............
72140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 f5 00 11 bf	...lowres.....~.~...............
72160	7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 f6 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02	~.~....................~.~......
72180	f7 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8 00	...~.~..........................
721a0	18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 f9 00 26 7e	.~.~..........................&~
721c0	c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0	.~..............................
721e0	de d2 d0 dd 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20	...........iso-8859-1....$.r.du.
72200	73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00	s.ker.p..att.du.vill.avsluta?...
72220	00 01 00 2b 61 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 73 6c 61	...+aktiverar.det.h.r.endast.sla
72240	67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20	gsm.l.med.mus........och.ctrl-g.
72260	69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20	inte.rekommenderas........eller.
72280	66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5	felaktigt.spelbeteende........d.
722a0	20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 05 00	.detta.kan.orsaka.krascher......
722c0	1e 73 e5 20 74 72 6f 74 73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 74 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	.s..trots.meddelandet.i.spelet..
722e0	00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00	.....(Aktiv).......(Blockerad)..
72300	00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00	.....(Effektiv).......(Spel)....
72320	0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e e4 73 74 61 00 00 00 00 0c 00 aa	...(Global).......#.n.sta.......
72340	25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 61 72 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72	%d.originalspardata.har.importer
72360	61 74 73 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 69 6d 70	ats.till.ScummVM..Om.du.vill.imp
72380	6f 72 74 65 72 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 74	ortera.originalspardata.manuellt
723a0	20 6d e5 73 74 65 20 64 75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 0a 6f	.m.ste.du..ppna.debuggkonsolen.o
723c0	63 68 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 74 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76	ch.anv.nda.kommandot.'import_sav
723e0	65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00	efile'..........(byggt.%s)......
72400	06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 50 72 65 2e 00	.*.ABC.......*.123.......*.Pre..
72420	00 00 00 11 00 2b 28 2a 29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f	.....+(*).Slagsm.l.med.tangentbo
72440	72 64 20 e4 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65	rd..r.alltid.p.,......%*.Observe
72460	72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13	ra.att.anv.ndning.av.ctrl-f.....
72480	00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64	.*,.fel.under.montering.av.delad
724a0	65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c	e.kataloger.......,.delade.katal
724c0	6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67	oger.ej.monterade...........prog
724e0	72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32	ression...........11.kHz.......2
72500	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
72520	00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00	......7,.4.och.1.plats.med......
72540	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c	.8.kHz.......9,.6.och.3........<
72560	00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 4a 45 6e 20 73 70 61 72 66	.......<standard>......JEn.sparf
72580	69 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 70 6c 61 74 73	il.hittades.p..den.angivna.plats
725a0	65 6e 20 25 64 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 64 65 6e 3f 0a	en.%d..Vill.du.skriva..ver.den?.
725c0	0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20	........ALSA.Direct.FM....!..Om.
725e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 23	ScummVM...."..Handling/V.lj....#
72600	00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65	..Aktiv....$..Aktivt.grafikfilte
72620	72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64	r:....%..AdLib-emulator....&..Ad
72640	4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64	Lib-emulator:....'.%AdLib.anv.nd
72660	73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 2a 54	s.f.r.musik.i.m.nga.spel....(.*T
72680	69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69	ill.ter.skippning.av.text.och.fi
726a0	6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b	lmscener....).:L.ter.spelaren.sk
726c0	69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d	ippa.Hall.of.Records.storyboard-
726e0	73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61	scenerna....*..Alt....+..Alterna
72700	74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61	tivt.intro....,..Amiga.ljudemula
72720	74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2e 00 17 41 6e 74	tor....-..Antialiserad.......Ant
72740	69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20	ialiserad.rendering..../.*Apple.
72760	49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52	II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTER
72780	41 44 29 00 00 00 00 30 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20	AD)....0.+.r.du.s.ker.p..att.du.
727a0	76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2d c4 72 20 64 75	vill.avsluta?.(J/N)J....1.-.r.du
727c0	20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f	.s.ker.p..att.du.vill.starta.om?
727e0	20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64	.(J/N)J....2..Korrektion.av.bild
72800	66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 33 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65	f.rh.llande....3..Inst.lld.tange
72820	6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49	nt:.%s....4..Inst.lld.tangent:.I
72840	6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 74 61 63 6b	ngen....5..Attack.1....6..Attack
72860	20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72	.2....7..Attack.3....8.1F.rs.ker
72880	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64	.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.ljud
728a0	65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3a 00 09 53 6b 61 70 61 72	enhet.......9..Ljud....:..Skapar
728c0	65 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00 00 00 00 3c 00 16 41 75 74 6f 6d 61 74	e:....;..Skapare:.....<..Automat
728e0	69 73 6b 74 20 64 72 61 67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00	iskt.dragl.ge.....=..Autospara:.
72900	00 00 00 3e 00 16 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f	...>..Tillg.ngliga.motorer:....?
72920	00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65	..O~m~.......@..F.rbind.tangente
72940	72 00 00 00 00 41 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74	r....A."Biplanskontroller.(nr..t
72960	61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 42 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67	angenter)....B..Svartvitt./.F.rg
72980	00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 63 6b	....C..Blockera.h.gt....D..Block
729a0	65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 45 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a	era.l.gt....E..Blockera.midjeh.j
729c0	64 00 00 00 00 46 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 47 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00	d....F..B.da....G..Ljusstyrka:..
729e0	00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4b 61 6e 20	..H..C64.ljudemulator....I.$Kan.
72a00	69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00	inte.spara.data.i.position.%i...
72a20	00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70	...J..Avbryt....K..Kan.inte.skap
72a40	61 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c	a.fil....L..Redigera.spelinst.ll
72a60	6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4d 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20	ningarna....M.'Redigera.globala.
72a80	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 f6 6b 20	ScummVM-inst.llningar....N..S.k.
72aa0	65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 41 6b 74	efter.uppdateringar.......O.YAkt
72ac0	69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d	ivera.om.du.vill.anv.nda.patch.m
72ae0	61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20	apping.f.r.att.emulera.en.MT-32.
72b00	70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50 00 58 41 6b 74 69	p..en.Roland.GS-enhet....P.XAkti
72b20	76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b	vera.om.du.vill.anv.nda.din.verk
72b40	6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72	liga.Roland-kompatibla.och.dator
72b60	2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 51 00 05 56 e4 6c 6a 00 00	-anslutna.ljudenhet....Q..V.lj..
72b80	00 00 52 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 53 00 1f 56 e4 6c 6a	..R..V.lj.trollformel....S..V.lj
72ba0	20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 54 00	.en.handling.att.st.lla.in....T.
72bc0	16 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61 64 64 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f	.V.lj.en.fil.att.ladda....U..Cho
72be0	72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 57 00 0a 4b 6c	rus....V..T.m.s.kf.ltet....W..Kl
72c00	69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65	ickl.ge....X..Klickning.deaktive
72c20	72 61 64 00 00 00 00 59 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00	rad....Y..Klickning.aktiverad...
72c40	00 5a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 5b 00 0f 46 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00	.Z..St.ng....[..F.rgblint.l.ge..
72c60	00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d	..\..Comm....]..Vanliga.kortkomm
72c80	61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00	andon:....^..Kontrollera.musen..
72ca0	00 00 5f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e	.._.-Korrigerar.bildf.rh.llanden
72cc0	20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.f.r.320x200-spel....`.5Kunde.in
72ce0	74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66	te..ndra.inst.llningen.f.r.bildf
72d00	f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70	.rh.llanden.....a.,Kunde.inte.ap
72d20	70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00	plicera.fullsk.rmsinst.llning...
72d40	00 00 62 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b	..b.AKunde.inte.hitta.en.motor.k
72d60	61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73	apabel.till.att.k.ra.det.valda.s
72d80	70 65 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d	pelet....c.'Kunde.inte.hitta.l.m
72da0	70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 64 00 6c 4b 75 6e 64 65 20 69	pligt.motortill.gg....d.lKunde.i
72dc0	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66	nte.hitta.Macintosh-programmet.f
72de0	f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	.r.'Loom'.f.r.att.l.sa.instrumen
72e00	74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65	ten..Musiken.kommer.att.avaktive
72e20	72 61 73 2e 00 00 00 00 65 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69	ras.....e.uKunde.inte.hitta.Maci
72e40	6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c	ntosh-programmet.f.r.'Monkey.Isl
72e60	61 6e 64 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20	and'.f.r.att.l.sa.instrumenten..
72e80	4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00	Musiken.kommer.att.avaktiveras..
72ea0	00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4	...f.$Kunde.inte.initialisera.f.
72ec0	72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20	rgformat.....g.#Kunde.inte.byta.
72ee0	74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65	till.videol.get:.'....h..Skapa.e
72f00	74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69	tt.nytt.sparat.spel....i..Creati
72f20	76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43	ve.Music.System-emulator....j..C
72f40	74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 6c	trl....k..Aktivt.videol.ge:....l
72f60	00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65	..Pekare.ned....m..Pekare.v.nste
72f80	72 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 6b 61 72	r....n..Pekare.h.ger....o..Pekar
72fa0	65 20 75 70 70 00 00 00 00 70 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74	e.upp....p..Filmscenen.'%s'.hitt
72fc0	61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 71 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73	ades.ej....q.!Filmscensfilen.'%s
72fe0	27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d	'.hittades.ej!....r..DOSBox.OPL-
73000	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69	emulator....s..DVD....t..Monteri
73020	6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 6a 20	ng.av.DVD.lyckades....u..DVD.ej.
73040	6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 76 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69	monterad....v.BDXA.filmscener.hi
73060	74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74	ttades.men.ScummVM.har.byggts.ut
73080	61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00	an.st.d.f.r.zlib....w..D.mpa:...
730a0	00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00	.x..Datum:....y..Debug-konsol...
730c0	00 7a 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	.z..S.nka.volymen....{..Standard
730e0	00 00 00 00 7c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7d 00 0e 52 61 64 65 72 61 20 74 65 63 6b 65	....|..Radera....}..Radera.tecke
73100	6e 00 00 00 00 7e 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7f 00 27 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61	n....~..Djup:......'Avaktivera.a
73120	6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 00 00 00 00 80 00	nimering.n.r.sk.rmen.v.nds......
73140	39 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6d 65 64 61 6e 20 73 6b e4 72	9Avaktivera.animering.medan.sk.r
73160	6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 81 00 19	men.v.nds.i.panorama-l.ge.......
73180	49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 49	Inaktivera.str.msparning.......I
731a0	6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20	naktiverad.GFX......!Korrektion.
731c0	61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 84 00 40 55 70 70 74	av.bildf.rh.llande.av......@Uppt
731e0	e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64	.ckte.%d.nya.spel,.ignorerade.%d
73200	20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85	.tidigare.tillagda.spel.........
73220	00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72	.=Uppt.ckte.%d.nya.spel..Ignorer
73240	61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00	ade.%d.tidigare.tillagda.spel...
73260	00 00 86 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64	.....Sk.rm......%Visa.grafik.med
73280	20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 11 56 69 73 61	.spelets.ljusa.palett.......Visa
732a0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f	.tangentbord.......Visa/d.lj.bio
732c0	63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	chip.......Visa/d.lj.information
732e0	73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 8b 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69	ssk.rm.......Visa/d.lj.inventari
73300	75 6d 00 00 00 00 8c 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8d	um.......Visa/d.lj.pausmeny.....
73320	00 2f 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68	./Vill.du.verkligen.radera.den.h
73340	e4 72 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76	.r.inspelningen?......,Vill.du.v
73360	65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61	erkligen.radera.den.h.r.spardata
73380	6e 3f 00 00 00 00 8f 00 25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 73 6b 72 69 76	n?......%Vill.du.verkligen.skriv
733a0	61 20 f6 76 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	a..ver.filen?.......Vill.du.verk
733c0	6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 91 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72	ligen.avsluta?......6Vill.du.ver
733e0	6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67	kligen.radera.den.h.r.spelkonfig
73400	75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67	urationen?......[Vill.du.verklig
73420	65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e	en..terst.lla.alla.FluidSynth-in
73440	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c	st.llningar.till.deras.ursprungl
73460	69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69	iga.v.rden?......)Vill.du.verkli
73480	67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 94 00	gen..terg..till.launchern?......
734a0	6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d	jVill.du.verkligen.anv.nda.mass-
734c0	73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74	speldetektorn?.Processen.kan.pot
734e0	65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61	entiellt.l.gga.till.ett.enormt.a
73500	6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65	ntal.spel......."Vill.du.ladda.e
73520	6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75	ller.spara.spelet?.......Vill.du
73540	20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 97 00 23 56 69 6c 6c 20 64	.ladda.sparat.spel?......#Vill.d
73560	75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00	u.utf.ra.en.automatisk.scan?....
73580	98 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 99 00 51 47 6c f6 6d 20 69	...Vill.du.avsluta?......QGl.m.i
735a0	6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6	nte.att.v.lja.en.tangent.f.r."G.
735c0	6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69	m.verktygsrad".f.r.att.se.hela.i
735e0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e	nventariet.......Anv.nd.inte.Gen
73600	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74	eral.MIDI-musik.......Anv.nd.int
73620	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0b 44 75 62 62 65	e.Roland.MT-32.musik.......Dubbe
73640	6c 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9f	l.FPS.......Ej.sammanfl.tad.....
73660	00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a1 00 09 52	..Ned.......Ned/Zooma.ut.......R
73680	65 64 69 67 65 72 61 00 00 00 00 a2 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69	edigera......#Redigera.beskrivni
736a0	6e 67 20 61 76 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a3 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	ng.av.inspelning......%Aktivera.
736c0	66 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4	f.rgblint.l.ge.som.standard.....
736e0	00 27 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 76 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c	.'Aktivera.v.ldsamt.l.ge.om.till
73700	67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 00 a5 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 00 00 00	g.ngligt.......Aktivera.Venus...
73720	00 a6 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00	....Aktivera.flytande.pekare....
73740	a7 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a8 00 1b 41 6b 74	...Aktivera.heliuml.ge.......Akt
73760	69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a9 00 24 41 6b	ivera.h.guppl.st.grafik......$Ak
73780	74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 6e 65 68 e5 6c	tivera.h.guppl.st.grafik/inneh.l
737a0	6c 00 00 00 00 aa 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 ab 00	l.......Aktivera.livm.tare......
737c0	29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64	)Aktivera.mjuk.sk.rmrullning.vid
737e0	20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 ac 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70	.g.ngfart.......Aktivera.studiop
73800	75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 ad 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a e4 6c 70	ublik.......Aktivera.Venus-hj.lp
73820	73 79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ae 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c	systemet......!Korrektion.av.bil
73840	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 af 00 50 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20	df.rh.llande.p.......PAktiverar.
73860	6d 75 73 73 74 f6 64 2e 20 4d f6 6a 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76	musst.d..M.jligg.r.anv.ndning.av
73880	20 6d 75 73 65 6e 20 66 f6 72 20 72 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20 73 70 65 6c 6d 65	.musen.f.r.r.relser.och.i.spelme
738a0	6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73	nyer........Motor......#Motorn.s
738c0	74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00	t.der.inte.debug-niv..'%s'......
738e0	24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72	$Motortill.gget.st.der.inte.spar
73900	64 61 74 61 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62	data.......Enter......%Ange.en.b
73920	65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5	eskrivning.f.r.position.%d:.....
73940	00 1f 41 6e 67 65 20 65 74 74 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 61 72 61	..Ange.ett.filnamn.f.r.att.spara
73960	00 00 00 00 b6 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76	......9Fel.vid.inl.sning.av.skiv
73980	61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00	an.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen..
739a0	00 00 00 b7 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a	......Fel.under.k.rning.av.spel:
739c0	00 00 00 00 b8 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00	.......Fel.vid.montering.av.DVD.
739e0	00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e	......Esc.......Escape-tangenten
73a00	00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00	.......Unders.k.......Expert....
73a20	bd 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 bf 00	...S.kv..extra:........gon......
73a40	0e 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 00 c0 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	.FM.Towns-ljud......6Kunde.inte.
73a60	76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c	verkst.lla.n.gra.av.grafikinst.l
73a80	6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 c1 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65	lningarna:.......Kunde.inte.rade
73aa0	72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20	ra.filen.......$Kunde.inte.l.sa.
73ac0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c3 00 29 4b 75 6e 64 65 20	spardata.fr.n.filen......)Kunde.
73ae0	69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a	inte.l.sa.spardata.fr.n.filen:..
73b00	25 73 00 00 00 00 c4 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74	%s.......Kunde.inte.spara.spelet
73b20	2e 00 00 00 00 c5 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61	.......'Kunde.inte.skriva.sparda
73b40	74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	ta.till.filen.......+Kunde.inte.
73b60	73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00	skriva.spardata.till.filen:..%s.
73b80	00 00 00 c7 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c8 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d	......Snabbl.ge.......Snabb.film
73ba0	68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e	hastighet.......Snabb.uppspelnin
73bc0	67 00 00 00 00 ca 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69	g.......Funktioner.kompilerade.i
73be0	3a 00 00 00 00 cb 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e	:......$Slagsm.lskontroller.(nr.
73c00	20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 cd 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 ce 00 10 46 6c 79	.tangenter).......Laga.......Fly
73c20	74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00	tande.pekare.......Diskettintro.
73c40	00 00 00 d0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00	......FluidSynth.inst.llningar..
73c60	00 00 d1 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 d2 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20	.....Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.
73c80	66 72 61 6d 00 00 00 00 d3 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d4 00	fram.......Flyg..t.v.nster......
73ca0	16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79	.Flyg..t.nedre.v.nster.......Fly
73cc0	67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68	g..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h
73ce0	f6 67 65 72 00 00 00 00 d7 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	.ger.......Flyg..t..vre.v.nster.
73d00	00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46	......Flyg..t..vre.h.ger.......F
73d20	6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 da 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e	lyg.upp.t.......Fj.rde.ordningen
73d40	00 00 00 00 db 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 dc 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c	.......Frititt.......Spelets.ful
73d60	6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73	lst.ndiga.titel.......Fullsk.rms
73d80	6c e4 67 65 00 00 00 00 de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00	l.ge.......GC.Pad.acceleration:.
73da0	00 00 00 df 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47	......GC.Pad.k.nslighet:.......G
73dc0	46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72	FX.......GM-enhet:.......GUI-spr
73de0	e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53	.k:.......GUI-rendering:.......S
73e00	70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73	pel.......Spelmeny.......S.kv..s
73e20	70 65 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20	pel:......3Spelet.pausat..Tryck.
73e40	4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00	MELLANSLAG.f.r.att.forts.tta....
73e60	00 e8 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00	....Kunde.inte.hitta.speldata...
73e80	00 e9 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 ea 00 0b 53 70 65	....Spel-ID.st.ds.inte.......Spe
73ea0	6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73	ltitel).......Kunde.inte.ladda.s
73ec0	70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d	pardata.(%s)!.H.nvisa.till.READM
73ee0	45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	E-filen.f.r.grundl.ggande.inform
73f00	61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65	ation.och.instruktioner.f.r.ytte
73f20	72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ec 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69	rligare.assistans........Kunde.i
73f40	6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73	nte.spara.data.(%s)!.Var.god.l.s
73f60	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20	.README-filen.f.r.grundl.ggande.
73f80	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6	information.och.instruktioner.f.
73fa0	72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00	r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp.......
73fc0	08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ee 00 03 47 65 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d	.Ta.emot.......Ge.......Global.m
73fe0	65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 f1 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20	eny.......G..till.......G..till.
74000	66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 06 55 70 70	f.reg.ende.katalogniv........Upp
74020	e5 74 00 00 00 00 f3 00 0e 56 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61	.t.......V.ldsamt.l.ge.......Gra
74040	66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f6 00 10 56 69 73 61	fik.......Grafikl.ge:.......Visa
74060	20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 f7 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 f8	.som.rutn.t.......Livm.tare.....
74080	00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20	.,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men.
740a0	6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00	l.g.kvalitet).......Helium-l.ge.
740c0	00 00 00 fa 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65	......Herkules.b.rnsten.......He
740e0	72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 fc 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00	rkules.gr.n.......G.m..vriga....
74100	fd 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67	...G.m.ScummVM.......G.m.verktyg
74120	73 72 61 64 00 00 00 00 ff 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e	srad......)H.g.ljudkvalitet.(l.n
74140	67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 55 45 74 74 20 68 f6	gsammare).(omstart)......UEtt.h.
74160	67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b	gre.v.rde.betecknar.b.ttre.ljudk
74180	76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76	valitet.men.st.ds.kanske.inte.av
741a0	20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73	.ditt.ljudkort.......Markera.n.s
741c0	74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64	ta.dialog.......Markera.f.reg..d
741e0	69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d	ialog.......H.ll.ned.Skift.f.r.m
74200	61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 04 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61	asstill.gg.......V.gr.t.underska
74220	6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	nning:.......IBM.PCjr-emulator..
74240	00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69	.....ID:........ka./.s.nk.skalni
74260	6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 31 d6 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64	ngsfaktor......1.ka.antalet.bild
74280	72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74 69 6c 6c 20 36 30	rutor.per.sekund.fr.n.30.till.60
742a0	00 00 00 01 09 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 2e 20	.......H.ja.volymen.......Init..
742c0	6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20	n.tverk.......Standardskala.f.r.
742e0	f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20	.vre.sk.rm:.......Initialiserar.
74300	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	MT-32.emulator.......Initialiser
74320	61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 0f 00 3a 4d 61	ar.n.tverk.......Ing.ng......:Ma
74340	74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61	ta.in.skivan.%c.och.tryck.p..kna
74360	70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 10 00 1b 4d 61	ppen.f.r.att.forts.tta........Ma
74380	74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 11 00 0f 49	ta.in.skiva.f.r.spardata.......I
743a0	6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d	nterpolering:.......Ogiltigt.nam
743c0	6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00	n.p..sparfil.......Inventarie...
743e0	01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e	....Inventarie:.......Beh.ll.den
74400	20 6e 79 61 00 00 00 01 16 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 17	.nya.......Beh.ll.den.gamla.....
74420	00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 18 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20	..Tangentinst........Piltangent.
74440	6e 65 64 00 00 00 01 19 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 1a 00 0c 54	ned.......Piltangent.upp.......T
74460	61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 1b 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 1c	angentbord.......Tangenter:.....
74480	00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 1e 00 27 53	..Tangenter.......Sparka......'S
744a0	70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73	pr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndargr.ns
744c0	73 6e 69 74 74 00 00 00 01 1f 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68	snitt......\Spelets.spr.k..Den.h
744e0	e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20	.r.inst.llningen.omvandlar.inte.
74500	64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20	din.spanska.spelversion.till.en.
74520	65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09 4c 61 75 6e 63	engelsk.......Spr.k:....!..Launc
74540	68 65 72 00 00 00 01 22 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 23 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b	her...."..V.nster....#..V.nsterk
74560	6c 69 63 6b 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00	lick....$..Niv.:....%..Linj.r...
74580	01 26 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 64 61 00 00	.&..Visa.som.lista....'..Ladda..
745a0	00 01 29 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c 4c	..)..Ladda.spardata.1-10....*..L
745c0	61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	adda.spel:....+.$Ladda.spardata.
745e0	66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 64 64 61	f.r.det.valda.spelet....,..Ladda
74600	72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00	r.'%s'....-..Laddar.speldata....
74620	00 00 01 2e 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 2f 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 30 00	......Titta..../..Titta.p.....0.
74640	18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 31 00 16 4e	.Nedre.v.nstra.f.rem.let....1..N
74660	65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20	edre.h.gra.f.rem.let....2..MAME.
74680	4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49	OPL-emulator....3..MIDI....4..MI
746a0	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72	DI.gain:....5.GMPEG-2-filmscener
746c0	20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73	.hittades.men.ScummVM.har.byggts
746e0	20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33	.utan.st.d.f.r.MPEG-2....6..MT-3
74700	32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32	2....7..MT-32.enhet:....8..MT-32
74720	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a	.emulator....9..Huvudkontroller:
74740	00 00 00 01 3a 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 3b	....:..Skalning.huvudsk.rm:....;
74760	00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20	..St.ll.in....<..St.ll.in.Zooma.
74780	6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3d 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f	ned.(valfritt)....=..St.ll.in.Zo
747a0	6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e	oma.up.(valfritt)....>..St.ll.in
747c0	20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3f 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20	.g.m.verktygsrad....?..St.ll.in.
747e0	68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00	h.gerklick....@..Masstill.gg....
74800	00 00 01 41 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43	...A..Max..volym....B..Meny....C
74820	00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4	..Mittenklick....D..Mellersta.v.
74840	6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 45 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20	nstra.f.rem.let....E..Mellersta.
74860	68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 46 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d	h.gra.f.rem.let....F..Min..volym
74880	00 00 00 01 47 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00	....G..Minimera....H..Diverse...
748a0	01 49 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 4a	.I..Blandat.AdLib/MIDI-l.ge....J
748c0	00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00	..Montera.DVD....K..Montera.SMB.
748e0	00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 08 4d 75 73 73 74 f6 64 00 00 00 01	...L..Musklick....M..Musst.d....
74900	4e 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65	N.(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.de
74920	61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 4f 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c	aktiverat.....O.&Dra-och-sl.pp-l
74940	e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 50 00 0b 53 74 65	.ge.med.mus.aktiverat.....P..Ste
74960	67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 51 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 52 00 0f	g.bak.t....Q..Steg.fram.t....R..
74980	45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69	Endast.r.relse....S..Multifunkti
749a0	6f 6e 00 00 00 01 54 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00 16 4d 75 73 69 6b	on....T..Musikenhet:....U..Musik
749c0	76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 56 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79	volym.h.j./.s.nk....V..Musikvoly
749e0	6d 3a 00 00 00 01 57 00 0d 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 20 00 00 00 01 58 00 08 4c 6a 75 64	m:....W..Musikvolym:.....X..Ljud
74a00	20 61 76 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53	.av....Y..N:....Z..Namnge.ditt.S
74a20	50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61	PARADE.spel....[..Namn:....\..Na
74a40	6d 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b	mn:....].iSt.d.f.r.Native.MIDI.k
74a60	72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20	r.ver.Roland-uppdateringen.fr.n.
74a80	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64	LucasArts,.men.%s.saknas..Anv.nd
74aa0	65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b	er.AdLib.ist.llet.....^..N.tverk
74ac0	20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 5f 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69	.inaktivt...._..N.tverk.ej.initi
74ae0	61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69	aliserat.(%d)....`..N.tverk.akti
74b00	76 74 00 00 00 01 61 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20	vt....a.+N.tverk.aktivt,.delade.
74b20	6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 62 00 07 41 6c 64 72 69 67	kataloger.monterade....b..Aldrig
74b40	00 00 00 01 63 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65	....c..Ny.sparning....d..Ny.unge
74b60	00 00 00 01 65 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 67 00 13 49 6e 67	....e..N.sta....f..Nej....g..Ing
74b80	65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 68 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00	et.datum.sparat....h..Inget.fel.
74ba0	00 00 01 69 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70	...i..Ingen.musik....j..Ingen.sp
74bc0	65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 6b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61	eltid.sparad....k..Ingen.tid.spa
74be0	72 61 64 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e	rad....l..Ingen...path..l..Ingen
74c00	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74	...soundfont..m..Ingen.(snabbast
74c20	29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29	)....n..Normalt.(ingen.skalning)
74c40	00 00 00 01 6f 00 0e 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 00 00 00 01 70 00 0f 41 6e 74 65 63	....o..Anteckningar:....p..Antec
74c60	6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 20 00 00 00 01 71 00 03 41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73	kningar:.....q..AV....r..OK....s
74c80	00 03 50 c5 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 77 00	..P.....t..Objekt....u..OK....w.
74ca0	06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c	..ppna....x..OpenGL....y..OpenGL
74cc0	20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c	.(ingen.filtrering)....z..Inst.l
74ce0	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	lningar....{...vriga.spelkontrol
74d00	6c 65 72 3a 00 00 00 01 7c 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 7d 00 25 d6	ler:....|..Ljudfrekvens:....}.%.
74d20	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	verskrid.globala.MIDI-inst.llnin
74d40	67 61 72 00 00 00 01 7e 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33	gar....~.&.verskrid.globala.MT-3
74d60	32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20	2.inst.llningar......$.verskrid.
74d80	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 80 00 26	globala.ljudinst.llningar......&
74da0	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.verskrid.globala.grafikinst.lln
74dc0	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 81 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f	ingar......%.verskrid.globala.vo
74de0	6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	lyminst.llningar.......PC.Speake
74e00	72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75 64 00 00 00 01 84	r-emulator.......PC-98.ljud.....
74e20	00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39	..PC-9801.(16.f.rger).......PC-9
74e40	38 32 31 20 28 32 35 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 86 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73	821.(256.f.rger)......FPSX-films
74e60	63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62	cener.hittades.men.ScummVM.har.b
74e80	79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01	yggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg....
74ea0	87 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20	..1PSX-filmscenen.'%s'.kan.inte.
74ec0	76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 88 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f	visas.i.palettl.get.......L.seno
74ee0	72 64 3a 00 00 00 01 89 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74	rd:.......S.kv.gen.existerar.int
74f00	65 00 00 00 01 8a 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61	e.......S.kv.gen..r.inte.en.kata
74f20	6c 6f 67 00 00 00 01 8b 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69	log.......S.kv.gen..r.inte.en.fi
74f40	6c 00 00 00 01 8c 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 8e	l.......S.kv.gar.......Paus.....
74f60	00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 8f 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00	..Pausa.spelet.......V.lj.spel:.
74f80	00 00 01 90 00 03 54 61 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65	......Ta......2Plattformen.spele
74fa0	74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72	t.ursprungligen.tillverkades.f.r
74fc0	00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00	.......Plattform:.......Spela...
74fe0	01 95 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68	....Spela.filmer.i.h.gre.hastigh
75000	65 74 00 00 00 01 96 00 0a 53 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 97 00 09 53 70 65 6c 74 69 64	et.......Spela.upp.......Speltid
75020	3a 00 00 00 01 98 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	:.......Var.god.v.lj.en.handling
75040	00 00 00 01 99 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e	......LVar.god.rapportera.f.ljan
75060	64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c	de.data.till.ScummVM-teamet.till
75080	73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74	sammans.med.namnet.......S.kv..t
750a0	69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 9b 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1e 46 f6 72 65 64	ill.gg:........vning.......F.red
750c0	72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 39 46	ra.digitala.ljudeffekter......9F
750e0	f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74	.redra.digitala.ljudeffekter.ist
75100	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 9e 00 0f 46 f6	.llet.f.r.syntetiserade.......F.
75120	72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12 46 f6 72 65 64 72	redr..enhet:...lowres.....F.redr
75140	61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 a0 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61	agen.enhet:......&Tryck.p..en.ta
75160	6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 a1 00 06 42 61	ngent.f.r.att.st.lla.in.......Ba
75180	6b e5 74 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c	k.t.......Dra.......Sl........Sl
751a0	e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 a6 00 0e 53 6c e5 20	..h.gt.......Sl..l.gt.......Sl..
751c0	6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 a7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 a8 00 06 54 61 20 70	midjeh.jd.......Tryck.......Ta.p
751e0	e5 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63	........Avsluta.......Avsluta.Sc
75200	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 ac 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68	ummVM.......L.s.......L.stillbeh
75220	f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 ad 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69	.righet.nekad.......Inl.sning.mi
75240	73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 ae 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 af 00 0c	sslyckades.......Spela.in.......
75260	53 70 65 6c 61 20 69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72 65 20 65 6c 6c 65	Spela.in..........Inspelare.elle
75280	72 20 e5 74 65 72 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20	r..teruppspelning......,H.nvisa.
752a0	74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4	till.din.Loom(TM)-manual.f.r.hj.
752c0	6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 b3 00 13 53 74	lp........Vanlig.pekare.......St
752e0	e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70	.ll.in.tangenter......<Radera.sp
75300	65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69	elet.fr.n.listan..Spelets.datafi
75320	6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 6e 64 65 72 69	ler.p.verkas.inte........Renderi
75340	6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 b6 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 48 c5	ngsl.ge:........terst.ll......H.
75360	74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c	terst.ll.alla.FluidSynth-inst.ll
75380	6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76	ningar.till.deras.ursprungliga.v
753a0	e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b8 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c	.rden........Vila........terst.l
753c0	6c 00 00 00 01 ba 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 65	l........terst.ll.spel:.......Re
753e0	76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	verb.......H.ger.......H.gerklic
75400	6b 00 00 00 01 be 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f6 67	k.......Ett.h.gerklick.......H.g
75420	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61	erklick......*Roland.GS-enhet.(a
75440	6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 05 52 75	ktivera.MT-32.mappings).......Ru
75460	6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 c3 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62	m:.......Rotera.......K.r.i.snab
75480	62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62	bl.ge.(*).......K.r.i.extra.snab
754a0	62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01	bt.l.ge.(*).......SFX-volym:....
754c0	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c8 00 16 53 70 61 72 61 20 2f	...SMB.......Spara.......Spara./
754e0	20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c9 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64	.Ladda./.Inst........Spara./.Lad
75500	64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ca 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00	da-f.nster.......S.kv..sparat:..
75520	00 01 cc 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 53	.....Spara.speldata.1-10.......S
75540	70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00	para.spelet:.......Sparar.'%s'..
75560	00 01 cf 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 25 53 6b	.....Sparar.speldata.........%Sk
75580	61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4	ala.dokument.rvideor.till.helsk.
755a0	72 6d 00 00 00 01 d1 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e	rm......9Skala.dokument.rvideorn
755c0	61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65	a.s..att.de.anv.nder.hela.sk.rme
755e0	6e 00 00 00 01 d2 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 d3 00 1b 4b	n.......Scanning.f.rdig!.......K
75600	61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15	ataloger.scannade:.%d...........
75620	42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 d5 00 15 42 6c e4 64 64	Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl.dd
75640	72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75	ra.listan.upp.t.......ScummVM.hu
75660	76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	vudmeny......JScummVM.kunde.inte
75680	20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74	.hitta.en.motor.kapabel.till.att
756a0	20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 3b 53 63	.k.ra.det.valda.spelet!......;Sc
756c0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65	ummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.spe
756e0	6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2e 53	l.i.den.valda.katalogen!.......S
75700	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64	cummVM.kunde.inte..ppna.den.vald
75720	61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4	a.katalogen!....../ScummVM.uppt.
75740	63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66	ckte.att.du.har.gamla.spardata.f
75760	f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76	.r.Broken.Sword.1.som.borde.konv
75780	65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61	erteras..Det.gamla.spardataforma
757a0	74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d	tet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kom
757c0	6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f	mer.inte.kunna.ladda.dina.data.o
757e0	6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63	m.du.inte.konverterar.dem...Tryc
75800	6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75	k."OK".f.r.att.konvertera.dem.nu
75820	2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67	,.annars.kommer.du.tillfr.gas.ig
75840	65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e	en.n.sta.g.ng.du.startar.spelet.
75860	0a 00 00 00 01 db 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75	.......*ScummVM.uppt.ckte.att.du
75880	20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	.har.gamla.spardata.f.r.Drascula
758a0	20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c	.som.borde.konverteras..Det.gaml
758c0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4	a.spardataformatet.st.ds.inte.l.
758e0	6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61	ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.la
75900	64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	dda.dina.data.om.du.inte.konvert
75920	65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b	erar.dem...Tryck.p..OK.f.r.att.k
75940	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20	onvertera.dem.nu,.annars.kommer.
75960	64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75	du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du
75980	20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.startar.spelet........#ScummVM.
759a0	75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64	uppt.ckte.att.du.har.gamla.spard
759c0	61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62	ata.f.r.Nippon.Safes.som.borde.b
759e0	79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6	yta.namn..De.gamla.filnamnen.st.
75a00	64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74	ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.int
75a20	65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e	e.kunna.ladda.dina.data.om.du.in
75a40	74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20	te.konverterar.dem...Tryck."OK".
75a60	66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72	f.r.att.konvertera.dem.nu,.annar
75a80	73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74	s.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.st
75aa0	61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00	a.g.ng.du.startar.spelet........
75ac0	94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61	.ScummVM.skrev.ut.n.gra.varninga
75ae0	72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69	r.i.ditt.konsolf.nster.och.kan.i
75b00	6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65	nte.garantera.att.alla.dina.file
75b20	72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70	r.har.konverterats...Var.god.rap
75b40	70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 30 53 63 75 6d 6d	portera.till.teamet.......0Scumm
75b60	56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61	VM.lyckades.konvertera.alla.dina
75b80	20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61	.spardata........S.k.i.spellista
75ba0	6e 00 00 00 01 e0 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00	n.......S.k:.......Andra.ungen..
75bc0	00 01 e2 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65	.....V.lj.SoundFont.......V.lj.e
75be0	6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65	n.skicklighetsniv.........V.lj.e
75c00	74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20	tt.tema.......V.lj.ett.spel.att.
75c20	4c 41 44 44 41 00 00 00 01 e6 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20	LADDA.......V.lj.en.ytterligare.
75c40	73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	spelkatalog......*V.lj.en.handli
75c60	6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 e8	ng.och.klicka.p.."St.ll.in".....
75c80	00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01	..V.lj.katalog.f.r.GUI-teman....
75ca0	e9 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00	...V.lj.katalog.f.r.extra.filer.
75cc0	00 00 01 ea 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00	......V.lj.katalog.f.r.till.gg..
75ce0	00 01 eb 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00	.....V.lj.katalog.f.r.spardata..
75d00	00 01 ec 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00	.....V.lj.katalog.med.speldata..
75d20	00 01 ed 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	.....K.nslighet.......Server:...
75d40	01 ef 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 07 44 65 6c 61 64	....Sjunde.ordningen.......Delad
75d60	3a 00 00 00 01 f1 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e	:......bKortnamn.f.r.spel..Anv.n
75d80	64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61	ds.f.r.att.h.nvisa.till.spardata
75da0	20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d	.och.att.starta.spelet.fr.n.komm
75dc0	61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f	andoraden.......Visa./.g.m.konso
75de0	6c 00 00 00 01 f3 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 61 20 46 50 53	l.......Visa.alla.......Visa.FPS
75e00	2d 72 e4 6b 6e 61 72 65 00 00 00 01 f5 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00	-r.knare.......Visa.tangentbord.
75e20	00 00 01 f6 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f8 00 11 56 69 73	......Visa.tangentbord.......Vis
75e40	61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66	a.dolda.filer.......Visa.g.mda.f
75e60	69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f	iler......0Visar.etiketter.f.r.o
75e80	62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 fb 00	bjekten.som.musen.pekar.p.......
75ea0	17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 fc 00 0f 56 69	.Visa.minnesf.rbrukning.......Vi
75ec0	73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 fd 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65	sa.muspekare.......Visa.etikette
75ee0	72 00 00 00 01 ff 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65	r......#Visa.undertexter.och.spe
75f00	6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 02 00 00 4a 56 69 73 61 72 20 64 65 74 20 61 6b 74 75 65	la.upp.tal......JVisar.det.aktue
75f20	6c 6c 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64	lla.antalet.bildrutor.per.sekund
75f40	20 69 20 64 65 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 68 f6 72 6e 65 74 00 00 00 02 02 00	.i.det..vre.v.nstra.h.rnet......
75f60	10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 03 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20	.G.m/visa.pekare.......Simulera.
75f80	76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20	v.nster.musknapp.......Simulera.
75fa0	68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00	h.ger.musknapp.......Sinus......
75fc0	07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 02 07 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45 47 41 2d 67 69 74 74 65 72 70	.Skippa....../Skippa.EGA-gitterp
75fe0	61 73 73 20 28 62 61 6b 67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 29 00 00 00 02	ass.(bakgrunder.i.full.f.rg)....
76000	08 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 09 00 38 53 6b 69 70 70 61 20 67 69 74 74	...Skippa.scen......8Skippa.gitt
76020	65 72 70 61 73 73 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61 66 69 6b 20 76 69 73 61 73 20	erpass.i.EGA-spel..Grafik.visas.
76040	69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 2e 00 00 00 02 0a 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00	i.full.f.rg........Skippa.rad...
76060	02 0b 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 0c 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73	....Skippa.textrad.......Skipp-s
76080	74 f6 64 00 00 00 02 0d 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0e 00 2b 53 6b 69 70	t.d.......Skippa.text......+Skip
760a0	70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63	pa.Hall.of.Records.storyboard-sc
760c0	65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 0f 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 10 00 0b	enerna.......Glid.v.nster.......
760e0	47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 13 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00	Glid.h.ger.......Mjuk.rullning..
76100	00 02 14 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 15 00 11 53 6e e4 70	.....Sn.pprullning.av.......Sn.p
76120	70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 70 e5 00 00 00 02 16 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e	prullning.p........L.gg.till.kan
76140	74 00 00 00 02 17 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76	t.......Mjukvaruskalning.(bra.kv
76160	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 18 00 a9 54 79 76 e4	alitet,.men.l.ngsamt).......Tyv.
76180	72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65	rr.st.der.f.r.tillf.llet.inte.de
761a0	6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56	n.h.r.motorn.hj.lp-funktionen..V
761c0	61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	ar.god.h.nvisa.till.README-filen
761e0	20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e	.f.r.information.och.instruktion
76200	65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74	er.f.r.att.f..ytterligare.assist
76220	65 6e 73 2e 00 00 00 02 19 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 42 53 6f 75 6e	ens........Ljud.av/p.......BSoun
76240	64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64	dFont.st.ds.endast.av.vissa.ljud
76260	6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	kort,.FluidSynth.och.Timidity...
76280	02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00	....SoundFont:.......Mellanslag.
762a0	00 00 02 1d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 1e 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72	......Tal......+Speciella.gitter
762c0	6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1f 00	l.gen.st.dda.av.vissa.spel......
762e0	16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 20 00 1a 56 6f 6c	.Specialkortkommandon:.......Vol
76300	79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00 37 42 65 73	ym.f.r.specialeffekter....!.7Bes
76320	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72	t.mmer.standardenheten.f.r.Gener
76340	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 48 42 65 73 74 e4 6d	al.MIDI-uppspelning....".HBest.m
76360	6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	mer.standardenheten.f.r.Roland.M
76380	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e	T-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelnin
763a0	67 00 00 00 02 23 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c	g....#.0Best.mmer.emulator.f.r.l
763c0	6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 24 00 48 42 65	judenhet.eller.ljudkort....$.HBe
763e0	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73	st.mmer.s.kv.g.till.andra.data.s
76400	6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63	om.anv.nds.av.alla.spel.eller.Sc
76420	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74	ummVM....%.=Best.mmer.s.kv.gen.t
76440	69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20	ill.ytterligare.data.som.spelet.
76460	61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 26 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72	anv.nder....&.?Best.mmer.din.f.r
76480	65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65	edragna.emulator.f.r.ljudenhet.e
764a0	6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 27 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61	ller.ljudkort....'.#Best.mmer.va
764c0	72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 28 00 04 54 61 6c	r.dina.spardata.lagras....(..Tal
764e0	00 00 00 02 29 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 45	....)..Tal.&.text...lowres..*..E
76500	6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 2b 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78	ndast.tal....+..Tal.och.undertex
76520	74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67	ter....,..Talvolym:....-..Hastig
76540	68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e	het:......!V.va.melodier.med.tan
76560	67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00	gentbordet:..../..Standard....0.
76580	13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 31 00 0c 53 74 61 72 74 61	.Standard.rendering....1..Starta
765a0	20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 32 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	..nd.....2..Starta.det.valda.spe
765c0	6c 65 74 00 00 00 02 33 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00	let....3...ppna.debug-konsolen..
765e0	00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00	..4..Status:....5..Steg.bak.t...
76600	02 36 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02	.6..Stopp....7..Studiopublik....
76620	38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02	8..Text....9..Texthastighet:....
76640	3a 00 10 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 3b 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65	:..Texthastighet:.....;..Underte
76660	78 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00	xter....<..Endast.undertexter...
76680	02 3d 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61	.=.,Sparade.framg.ngsrikt.sparda
766a0	74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 07 53 6d 6f 63 6b 61 00 00 00 02	ta.i.filen:..%s....>..Smocka....
766c0	3f 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 40 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6	?..Byt.karakt.r....@.1Svep..t.h.
766e0	67 65 72 20 6d 65 64 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61	ger.med.tre.fingrar.f.r.att.byta
76700	20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 41 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74	.l.ge.....A.1Svep..t.h.ger.med.t
76720	76 e5 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00	v..fingrar.f.r.att.byta.l.ge....
76740	02 42 00 04 42 79 74 00 00 00 02 43 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72	.B..Byt....C..V.xla.grafikfilter
76760	00 00 00 02 44 00 12 56 e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 45 00 11 42	....D..V.xla.till.spelet....E..B
76780	79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06	yta.karakt.rer:....F..Tab....G..
767a0	54 61 20 61 76 00 00 00 02 48 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 49 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00	Ta.av....H..Tala....I..Tala.med.
767c0	00 00 02 4a 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75	...J.4Tappa.f.r.v.nsterklick,.du
767e0	62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 4b 00 63	bbel-tappa.f.r.h.gerklick....K.c
76800	44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65	Den.valda.spardatan.existerar.re
76820	64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73	dan!.Vill.du.beh.lla.den.gamla.s
76840	70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29	pardatan.(%s).eller.den.nya.(%s)
76860	3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 4c	?.....L..Undertext.och.tal:....L
76880	00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 19 54 65 78	..Text.och.tal:...lowres..M..Tex
768a0	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 4e 00 5a 46 69 6c 65	thastighet.s.nk./..ka....N.ZFile
768c0	6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f	n."sky.cpt".har.inkorrekt.filsto
768e0	72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e	rlek..Var.god.ladda.hem.den.igen
76900	20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 49 44 65 74 20	.fr.n.www.scummvm.org....O.IDet.
76920	67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c	g.r.inte.att.skriva.till.den.val
76940	64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e	da.katalogen..Var.god.v.lj.en.an
76960	6e 61 6e 2e 00 00 00 02 50 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72	nan.....P.wF.ljande.originalspar
76980	64 61 74 61 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 66 f6 72 20 64 69 74	data.hittades.i.s.kv.gen.f.r.dit
769a0	74 20 73 70 65 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20	t.spel:..%s.%s..Vill.du.anv.nda.
769c0	64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a	den.h.r.spardatan.med.ScummVM?..
769e0	0a 00 00 00 02 51 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72	.....Q.!Spelet.i.'%s'.verkar.var
76a00	61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45	a.ok.nt.....R..Spelet.laddades.E
76a20	4a 00 00 00 02 53 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61	J....S.!Spelet.sprades.EJ.(skiva
76a40	6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a	n.full?)....T.UDen.f.redragna.lj
76a60	75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73	udenheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas
76a80	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	..Se.loggfilen.f.r.mer.informati
76aa0	6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	on.....U.[Den.f.redragna.ljudenh
76ac0	65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a	eten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.j
76ae0	6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c	ligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkoppl
76b00	61 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e	ad).....V.PDen.valda.ljudenheten
76b20	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67	.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.logg
76b40	66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00	filen.f.r.mer.information.....W.
76b60	56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64	VDen.valda.ljudenheten.'%s'.kund
76b80	65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e	e.inte.hittas.(m.jligtvis.avst.n
76ba0	67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 71 54 65 65	gd.eller.fr.nkopplad).....X.qTee
76bc0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20	nagent.dat-filen..r.komprimerad.
76be0	6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20	och.zlib.har.inte.inkluderats.i.
76c00	64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b	det.h.r.programmet..Var.god..dek
76c20	6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 59 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c	omprimera.den....Y.oTemat.du.val
76c40	64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75	de.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.du
76c60	20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74	.vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.st
76c80	65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5	e.f.rst.byta.till.ett.annat.spr.
76ca0	6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a	k.....Z..S.kv..tema:....[..Tema:
76cc0	00 00 00 02 5c 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c	....\.#G.ller.n.r.Indy.st.r.till
76ce0	20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02	.v.nster.....]..Tredje.ungen....
76d00	5e 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61	^.3Detta.ID-namn..r.upptaget..Va
76d20	72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 40 44 65 74 20	r.god.v.lj.ett.annat....._.@Det.
76d40	68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20	h.r.spelet.st.der.inte.laddning.
76d60	61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 60	av.spardata.fr.n.launchern.....`
76d80	00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5	..Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p.
76da0	20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70	.sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.rip
76dc0	70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74	pas.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett
76de0	20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e	.l.mpligt.program.f.r.extraktion
76e00	20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61	.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna
76e20	20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	.p..spelets.musik..Se.README-fil
76e40	65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61	en.f.r.detaljer.....a..H.r.sluta
76e60	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 62 00 05 54 69 64	r.Broken.Sword.1.demon....b..Tid
76e80	3a 00 00 00 02 63 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	:....c.(Timeout.under.initialise
76ea0	72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79	ring.av.n.tverk....d..Till.Henry
76ec0	20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74	./.Till.Indy....e..Aktivera.cent
76ee0	72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 66 00 19 56 69 73 61 20 69 6e 76 65 6e	rerad.datask.rm....f..Visa.inven
76f00	74 61 72 69 65 2f 49 51 2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 67 00 2a 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 6c	tarie/IQ-po.ng....g.*Aktivera.sl
76f20	61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73 20 28 2a 29 00 00	agsm.l.med.tangentbord/mus.(*)..
76f40	00 02 68 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e	..h.$Korrektion.av.bildf.rh.llan
76f60	64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 69 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00	de.p./av....i..Fullsk.rmsl.ge...
76f80	02 6a 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 6b 00 06 54	.j..Musrestriktion.av/p.....k..T
76fa0	75 6e 67 61 00 00 00 02 6c 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00	unga....l..G..till.X-position...
76fc0	02 6d 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 6e 00 1b 54 6f 75	.m..G..till.Y-position....n..Tou
76fe0	63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 6f 00 19 54 6f	chpad-l.ge.inaktiverat.....o..To
77000	75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 70 00 2c 54 6f 75	uchpad-l.ge.aktiverat.....p.,Tou
77020	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61	chscreen.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPa
77040	64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 71 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d	d.klick)....q.,Touchscreen."Tap-
77060	6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 72 00	l.ge".-.Hover.(utan.klick)....r.
77080	26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65	&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nste
770a0	72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67	rklick....s.#Touchscren."Tap-l.g
770c0	65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 0f 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 6c	e".-.H.gerklick....t..Trackpad-l
770e0	e4 67 65 20 00 00 00 02 76 00 04 52 65 73 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00	.ge.....v..Res....w..Triangel...
77100	02 78 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72	.x.,.kta.Roland.MT-32.(inaktiver
77120	61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 79 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e	a.GM-emulation)....y.'.kta.Rolan
77140	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c	d.MT-32.(ingen.GM-emulation)...l
77160	6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 7b 00 0c 53 76	owres..z..Sv.ng.v.nster....{..Sv
77180	e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 7c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 08 53	.ng.h.ger....|..St.ng.av....}..S
771a0	e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.tt.p.....~..Typ:.......Kunde.in
771c0	74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61	te.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..kna
771e0	70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b	ppen.......MKunde.inte.hitta."sk
77200	79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20	y.cpt"-filen!.Var.god.ladda.hem.
77220	64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 06 4f	den.fr.n.www.scummvm.org.......O
77240	6b e4 6e 64 00 00 00 02 82 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00 00 02 83 00 0a 4f	k.nd.......Ok.nd.skapare.......O
77260	6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 85 00 0c 4d 61 74	k.nt.fel.......L.s.upp.......Mat
77280	61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00	a.ut.DVD.......Mata.ut.SMB......
772a0	32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20	2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.till.
772c0	76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 88 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74	v.nster.och.h.ger).......Ej.st.t
772e0	74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 89 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74	t.f.rgl.ge.......Namnl.s.spardat
77300	61 00 00 00 02 8a 00 04 55 70 70 00 00 00 02 8b 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47	a.......Upp......$Upp/Zooma.in/G
77320	e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 8c 00 17 d6 76 72 65	..fram.t/.ppna.d.rrar........vre
77340	20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8d 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6	.v.nstra.f.rem.let........vre.h.
77360	67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8e 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 8f 00	gra.f.rem.let.......Anv.nd......
77380	0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 90 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d	.Anv.nd.CD-ljud......:Anv.nd.CD-
773a0	6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20	ljud.ist.llet.f.r.spelets.ljud,.
773c0	6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 91 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46	om.tillg.ngligt......-Anv.nd.IMF
773e0	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69	/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspelni
77400	6e 67 00 00 00 02 92 00 4c 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47 2d	ng......LAnv.nd.h.guppl.st.MPEG-
77420	76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c 65	video.fr.n.DVD-versionen.ist.lle
77440	74 20 66 f6 72 20 6c e5 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 19 41 6e 76 e4 6e	t.f.r.l.guppl.st.AVI.......Anv.n
77460	64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 94 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64	d.Windows.muspekare......[Anv.nd
77480	20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65	.ett.IMB.Music.Feature-kort.elle
774a0	72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20	r.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmodul.
774c0	66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 95 00 31 41 6e 76 e4 6e	f.r.MIDI-uppspelning......1Anv.n
774e0	64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20	d.alternativt.spelintro.(endast.
77500	43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61	CD-version).......Anv.nd.alterna
77520	74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 97 00 59 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 6e 20 61 6c	tiv.f.rgkarta......YAnv.nd.en.al
77540	74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20 66 f6 72 20 61 6c	ternativ.f.rgkarta.typisk.f.r.al
77560	6c 61 20 41 6d 69 67 61 2d 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 6d 61	la.Amiga-spel..Det.h.r..r.det.ma
77580	6c 61 20 62 65 74 65 65 6e 64 65 74 00 00 00 02 98 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d	la.beteendet.......Anv.nd.b.de.M
775a0	49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e	IDI.och.AdLib.f.r.ljudgeneration
775c0	00 00 00 02 99 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00	.......Anv.nd.ljus.palett-l.ge..
775e0	00 02 9a 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20	....!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.
77600	65 6e 68 65 74 00 00 00 02 9b 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50	enhet.......Anv.nd.h.guppl.st.MP
77620	45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61	EG-video.......Anv.nd.b.rbar.tra
77640	63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02	ckpad-stil.f.r.pekarkontroll....
77660	9d 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70	..'Anv.nd.originalsk.rmar.f.r.sp
77680	61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 9f 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b	ara/ladda.......Anv.nd.silverpek
776a0	61 72 65 00 00 00 02 a0 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61	are......HAnv.nd.Windows.muspeka
776c0	72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65	re.(mindre.och.svartvit).ist.lle
776e0	74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 a1 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64	t.f.r.DOS-pekaren......HAnv.nd.d
77700	65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4	e.alternativa.silverpekarna.ist.
77720	6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00	llet.f.r.de.normala.guldpekarna.
77740	00 00 02 a2 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69	.....3Anv.nd.diskettversionens.i
77760	6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 40 41	ntro.(endast.CD-version)......@A
77780	6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72	nv.nd.originalsk.rmarna.f.r.spar
777a0	61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00	a/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM:s..
777c0	00 02 a4 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20	....BAnv.nder.originalsk.rmarna.
777e0	66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75	f.r.spara/ladda.ist.llet.f.r.Scu
77800	6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 a5 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	mmVM:s.......Avbrutit.av.anv.nda
77820	72 65 6e 00 00 00 02 a6 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 12 41 6e 76 e4 6e	ren.......Anv..namn:.......Anv.n
77840	64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 c3 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61	d.SDL-driver.......Vanligtvis.ha
77860	64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65	de.Maniac.Mansion.startat.nu,.me
77880	6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 20 66 75 6e 67 65 72 61 20 6d e5 73 74 65 20	n.f.r.att.det.ska.fungera.m.ste.
778a0	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 72 6e 61 20 70 6c 61 63 65 72 61 73 20	Maniac.Mansion-filerna.placeras.
778c0	69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65	i.'Maniac'-katalogen.i.'Tentacle
778e0	27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 20 6d e5 73 74 65 20 e4 76 65 6e 20 6c	'-katalogen..Spelet.m.ste..ven.l
77900	e4 67 67 61 73 20 74 69 6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 16 4c 6f 64 72	.ggas.till.i.ScummVM........Lodr
77920	e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	.t.underskanning:.......Video...
77940	02 ab 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 ac 00 06	....Virtuellt.tangentbord.......
77960	56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 ad 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4	Volym.......VARNING:.Spelet.du..
77980	72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4	r.p..v.g.att.starta.st.ds.inte..
779a0	6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6	nnu.till.fullo.av.ScummVM..D.rf.
779c0	72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63	r..r.det.troligtvis.instabilt.oc
779e0	68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d	h.om.du.skapar.spardata.kan.de.m
77a00	f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20	.jligtvis.vara.inkompatibla.med.
77a20	66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	framtida.versioner.av.ScummVM...
77a40	00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 b0 00 07 56 61 64 20	.....G........G..till.......Vad.
77a60	e4 72 00 00 00 02 b1 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65	.r.......N.r.Indy.st.r.till.h.ge
77a80	72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 b3 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 b4 00 08 46 f6 6e 73 74	r.byter.......Bredd:.......F.nst
77aa0	65 72 00 00 00 02 b5 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f	er.......F.nsterl.ge.......Windo
77ac0	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65	ws.MIDI.......Skrivtillbeh.righe
77ae0	74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79	t.nekad.......Skriva.data.missly
77b00	63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72	ckades.......Ja.......Det.verkar
77b20	20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65	.som.att.du.spelar.det.h.r.spele
77b40	74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e	t.direkt.fr.n.CD:n..Detta.har.en
77b60	20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74	.tendens.att.orsaka.problem..Det
77b80	20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20	..r.d.rf.r.rekommenderat.att.du.
77ba0	6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5	kopierar.datafilerna.till.din.h.
77bc0	72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	rddisk.ist.llet..Se.README-filen
77be0	20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61	.f.r.detaljer........Du.verkar.a
77c00	6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65	nv.nda.en.General.MIDI-enhet,.me
77c20	6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64	n.ditt.spel.st.der.endast.Roland
77c40	20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67	.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gg
77c60	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a	a.Roland.MT32-instrumenten.till.
77c80	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e	General.MIDI-instrument..Det.kan
77ca0	20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20	.trots.allt.h.nda.att.ett.f.tal.
77cc0	6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00	ljudsp.r.inte.spelas.korrekt....
77ce0	02 bc 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	...>Du.m.ste.starta.om.ScummVM.f
77d00	f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74	.r.att..ndringarna.ska.f..effekt
77d20	2e 00 00 00 02 bd 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00	........Du.m.ste.ange.ett.namn..
77d40	00 02 be 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66	....MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f
77d60	f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65	.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.spe
77d80	6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65	la.det.h.r.spelet......HDu.m.ste
77da0	20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	.v.lja.en.tangent.f.r."H.gerklic
77dc0	6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00	k".f.r.att.spela.det.h.r.spelet.
77de0	00 00 02 c0 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	.....EDu.har.inte.'teenagent.dat
77e00	27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	'-filen..H.mta.den.fr.n.ScummVM:
77e20	73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 c1 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 c2 00 0a 5a 6f 6f 6d 61	s.webbsida.......Zon.......Zooma
77e40	20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74	.ned.......Zooma.upp.......[.Dat
77e60	61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 a0 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b a0 52 65 73 75	a.].......[.Media.].......[.Resu
77e80	72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0a 5b	rser.].......[.SD-kort.].......[
77ea0	20 44 65 6c 61 64 20 5d 00 00 00 02 c9 00 0a 6c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 ca 00 0f 76	.Delad.].......l.gg.till.......v
77ec0	61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e	ar.10:e.minut.......var.15:e.min
77ee0	75 74 00 00 00 02 cc 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cd 00 0e 76 61	ut.......var.30:e.minut.......va
77f00	72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66	r.5:e.minut......>p..spelet.du.f
77f20	f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73	.rs.kte.l.gga.till.och.dess.vers
77f40	69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5	ion/spr.k/etc.:.......spela.A.p.
77f60	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d0 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00	.staven.......spela.H.p..staven.
77f80	00 00 02 d1 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d2	......spela.C-dur.p..staven.....
77fa0	00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d3 00 12 73	..spela.C-moll.p..staven.......s
77fc0	70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70	pela.D.p..staven.......spela.E.p
77fe0	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d5 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven.......spela.F.p..staven
78000	00 00 00 02 d6 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d7 00 06 54	.......spela.G.p..staven.......T
78020	72 79 63 6b 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 d9 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	ryck.......Dra......6inst.llning
78040	65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	en.f.r.bildf.rh.llandet.kunde.in
78060	74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4	te..ndras.......+fullsk.rmsinst.
78080	6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 db	llningen.kunde.inte..ndras......
780a0	00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00	..videol.get.kunde.inte..ndras..
780c0	00 00 02 dc 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02	......St.ng.av.......S.tt.p.....
780e0	de 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65	...O~m~..........L.~g~g.till.spe
78100	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e	l..........A~v~bryt.......~S~t.n
78120	67 00 00 00 02 e2 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 e3 00 13 52 7e 65 7e 64	g.......Sl.pp.si~d~a.......R~e~d
78140	69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 e5	igera.spel..........~H~j.lp.....
78160	00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02	..~I~ndy.slagsm.lskontroller....
78180	e6 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4	...~T~angenter.......~V~.nsterh.
781a0	6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61	nt.l.ge.......~L~adda.......~L~a
781c0	64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e	dda..........Huvud~m~eny.......~
781e0	4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c	N~.sta.......~O~K.......~I~nst.l
78200	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 ee 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e	lningar.......~I~nst.llningar...
78220	00 00 00 02 ef 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c	.......~F~.reg.ende.......~A~vsl
78240	75 74 61 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46	uta.......~R~adera.spel.......~F
78260	7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c	~orts.tt........te~r~v.nd.till.l
78280	61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 f5 00 0d 7e 56 7e 69	auncher.......~S~para.......~V~i
782a0	73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 f6 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 f7 00 18 d6 76	sa.karta.......~S~tarta........v
782c0	7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 f8 00 19 7e 56 7e 61	~e~rg.ngar.aktiverade.......~V~a
782e0	74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70	tteneffekt.aktiverad.......~Z~ip
78300	6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 03 03 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00	l.ge.aktiverat.......iso-8859-5.
78320	00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	...$..............,.............
78340	d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7 d0	...?.........2..................
78360	f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00	................................
78380	00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef	........ctrl-g..................
783a0	00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd	......!.........................
783c0	da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de	.............&..................
783e0	d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7 d2	.........................2......
78400	d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd	..........................,.....
78420	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00	...................(.......)....
78440	07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2	....(............)........(.....
78460	d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1	....)........(....)........(....
78480	d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de e0	.....).......#.............%d...
784a0	d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 20	................................
784c0	d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
784e0	56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc df	VM..............................
78500	de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1 e2	................................
78520	d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20	........,.......................
78540	da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0	................................
78560	dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0e 28	....'import_savefile'..........(
78580	d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07	.........%s).......*..Abc.......
785a0	2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 11 00 30 2a 20 c3 df e0 d0	*............*...........0*.....
785c0	d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee e7 d5 dd	................................
785e0	d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20	.,.....,.......&*..........,....
78600	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 df de	.............ctrl-f........$,...
78620	dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00	................................
78640	00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 15	......,.........................
78660	00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00	......................11........
78680	17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22...........44...........48.
786a0	da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1	..........7,.4,...1.............
786c0	ef 20 dd d0 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20	...........8...........9,.6...3.
786e0	d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc	..................<.......<.....
78700	de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1	........>......A................
78720	e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6 f6 f7 20	................................
78740	25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1 d5 e1 df de e1 d5 e0 d5	%d...........?..................
78760	d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.....ALSA.FM....!......ScummVM..
78780	00 00 22 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00	.."...../.........#.............
787a0	24 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00	$...........................:...
787c0	00 25 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de	.%...........AdLib....&.........
787e0	e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c	..AdLib:....'.5..............AdL
78800	69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0	ib..............................
78820	d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2	.......(.$......................
78840	d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0	.................).<............
78860	d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20	................................
78880	e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14	...................*..Alt....+..
788a0	b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20	.......................,........
788c0	b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2	..................-.............
788e0	d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0	................................
78900	d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db	............./.&Apple.II.GS.....
78920	ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 30 00 26 b2 d8 20 e3	.....(..............)....0.&....
78940	df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	.......,................?..(Y/N)
78960	59 00 00 00 00 31 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0	Y....1.3...........,............
78980	de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00	.................?..(Y/N)Y....2.
789a0	1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00	................................
789c0	00 00 00 33 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00	...3.....................:.%s...
789e0	00 34 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00	.4.....................:........
78a00	00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00	..5........1....6........2....7.
78a20	08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.......3....8.6.................
78a40	e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
78a60	d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00	........9...........:.......:...
78a80	00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0 dc de e2 ef d3 dd	.;.......:.....<................
78aa0	d5 dd dd ef 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	.................=..............
78ac0	dd ef 3a 00 00 00 00 3d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..:....=.............:...lowres.
78ae0	00 3e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 de 20 df	.>.................:....?.......
78b00	7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db	~.~.............@...............
78b20	d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28	.........A.....................(
78b40	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec	numpad):....B............./.....
78b60	de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	..........C.....................
78b80	00 44 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 15 b1 db de da e3 d2	.D.....................E........
78ba0	d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 47 00 0c cf	..................F.........G...
78bc0	e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef	.........:....H..C64............
78be0	e2 de e0 00 00 00 00 49 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3	.......I.!......................
78c00	20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd	......%i......J.............K...
78c20	d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 19 b7 dc f6 dd d8	........................L.......
78c40	e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2	.......................M.'......
78c60	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
78c80	00 00 00 00 4e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00	....N...........................
78ca0	00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7	.O.S.........,..................
78cc0	d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc	................................
78ce0	e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 50 00 64 b2 f6 d4	.......MT-32....Roland....P.d...
78d00	dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f	......,.......................Ro
78d20	6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	land-...........................
78d40	f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	................................
78d60	00 00 00 00 51 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da	....Q.............R.............
78d80	db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8	.........S......................
78da0	d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20	............T...................
78dc0	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7 d8	................U.........V.....
78de0	e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6	..................W.............
78e00	d2 00 00 00 00 58 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 59 00 10 ba db f6	.....X....................Y.....
78e20	da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 5b 00	................Z.............[.
78e40	12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00 00	......................\.........
78e60	00 5d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00	.]............................:.
78e80	00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5f 00 3d ba de e0	...^......................_.=...
78ea0	d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db	................................
78ec0	ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 37	..................320x200....`.7
78ee0	bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20	................................
78f00	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 61 00 2c bd d5 20	..........................a.,...
78f20	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8	................................
78f40	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2	............b./.................
78f60	d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
78f80	00 63 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2	.c.-............................
78fa0	e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1	....................d.j.........
78fc0	ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61	.......................'Loom'.Ma
78fe0	63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd	cintosh.........................
79000	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e	................................
79020	00 00 00 00 65 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0	....e.s.........................
79040	de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	.......'Monkey.Island'.Macintosh
79060	20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	................................
79080	e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 66 00 24	.............................f.$
790a0	bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de	................................
790c0	e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8	.......g.%......................
790e0	20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de	...........:.'....h.............
79100	d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 69 00 1f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65	.................i...........Cre
79120	61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	ative.Music.System....j..Ctrl...
79140	00 6b 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0e ba	.k.....................:....l...
79160	e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de	................m...............
79180	00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0e ba e3 e0 e1	....n....................o......
791a0	de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd	.............p........'%s'......
791c0	d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5	..........q..............'%s'...
791e0	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78	.........!....r...........DOSBox
79200	20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7	.OPL....s..DVD....t..DVD........
79220	d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7	...............u..DVD...........
79240	d5 dd de 00 00 00 00 76 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0	.......v.D................DXA,..
79260	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df	...ScummVM......................
79280	f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00	.........zlib....w...........:..
792a0	00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a	..x......:.....y...............z
792c0	00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 7b 00 0e b7 d0 20 e3 dc	........................{.......
792e0	de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 7d 00 10 b2 d8	............|..............}....
79300	d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00	.................~.........:....
79320	7f 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df de	..%.............................
79340	d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20	.............5..................
79360	df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 dd de e0 d0	................................
79380	dc d8 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00	................................
793a0	00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1	.....................(..........
793c0	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00	................................
793e0	00 84 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df	...A.........%d...........,.....
79400	e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0	......%d........................
79420	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de	..........>.........%d..........
79440	e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd	.,...........%d.................
79460	d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 87 00 3a b2	..............................:.
79480	f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd	................................
794a0	dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 88 00 14 bf	................................
794c0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2	................................
794e0	d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f	./............................./
79500	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8	................................
79520	2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0	/...............................
79540	e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 8d 00 25 b2 d8 20 d4	../........................%....
79560	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0 df d8 e1 3f	...............................?
79580	00 00 00 00 8e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8	......).........................
795a0	20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?......$..........
795c0	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 18	........................?.......
795e0	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 32 b2 d8	......................?......2..
79600	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	................................
79620	d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?......S..........
79640	e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	................................
79660	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de	FluidSynth......................
79680	d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.......?......0.................
796a0	df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00	.............................?..
796c0	00 00 94 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	....`...........................
796e0	e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd	..................?.............
79700	de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6	................................
79720	d3 de e0 2e 00 00 00 00 95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	..........(.....................
79740	20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 25 b2 d8 20 e5 de e7 d5	.................?......%.......
79760	e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00	............................?...
79780	00 97 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8	...(............................
797a0	e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5	..........?.....................
797c0	e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5	........?......^................
797e0	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2	...........................'....
79800	d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20	.................'..............
79820	d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 2f bd d5 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 e2	.................../............
79840	d8 20 e6 f6 da d0 d2 f6 20 e2 de e7 da d8 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8	................................
79860	d5 ee 00 00 00 00 9b 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8	........'.......................
79880	da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	...General.MIDI......+..........
798a0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	....................Roland.MT-32
798c0	00 00 00 00 9d 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0f bf de d4 d2 f6 d9	................FPS.............
798e0	dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 a0 00 15 b4 de dd d8	................................
79900	d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2	../.............................
79920	d8 00 00 00 00 a2 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00	................................
79940	00 a3 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 df de	...8............................
79960	d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 a4	................................
79980	00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da e9 de	.+......................'.,.....
799a0	20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a5 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 65 6e	.............................Ven
799c0	75 73 00 00 00 00 a6 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1	us..............................
799e0	de e0 d8 00 00 00 00 a7 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc	................................
79a00	00 00 00 00 a8 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2 d8 e1 de da de d3	......(.........................
79a20	de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 35 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3	....................5...........
79a40	e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da de dc e3 20 e0 de d7	................................
79a60	d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 aa 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	...............&................
79a80	dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 ab 00 26 c3 d2 f6 dc	...................'.......&....
79aa0	da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1	................................
79ac0	f6 00 00 00 00 ac 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0	................................
79ae0	f6 f7 00 00 00 00 ad 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 d8 e1	........".......................
79b00	e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6	.....Venus......)...............
79b20	d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 af 00 5a	...............................Z
79b40	b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db ef f4	................................
79b60	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 e1 e3	................................
79b80	d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 b0 00 07	................................
79ba0	b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b1 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	............)...................
79bc0	20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2b b2 e2 e3 db	.................'%s'......+....
79be0	de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	................................
79c00	ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec	.............Enter..............
79c20	20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e bd d0 d4 d0 d9 e2	................%d:.............
79c40	d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 b6 00 34 bf de	....'........................4..
79c60	dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd	....................%c,.(%c%d)..
79c80	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 bf de dc d8 db da d0 20	................................
79ca0	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b8 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7	...........:....................
79cc0	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00	...............DVD.......Esc....
79ce0	ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00	...........ESC..................
79d00	00 00 00 bc 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5	................................
79d20	3a 00 00 00 00 bd 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 04	:................:...lowres.....
79d40	be e7 f6 00 00 00 00 bf 00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 3c bd	................FM-Towns......<.
79d60	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7	................................
79d80	dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 c1 00	.........................:......
79da0	1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00	................................
79dc0	29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	)...............................
79de0	20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 c3 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd	...............-................
79e00	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.......................:..%s....
79e20	c4 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 c5 00	................................
79e40	25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20	%...............................
79e60	e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20	...........)....................
79e80	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e c8 d2 d8 d4 da	...............:..%s............
79ea0	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c8 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6	................................
79ec0	d4 d5 de 00 00 00 00 c9 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00	................................
79ee0	ca 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 cb 00 1b	........................:.......
79f00	ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cc 00	.................(numpad):......
79f20	55 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db d8 22 20 e3 20 d3 e0 f6 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8	U.......".....".................
79f40	dc d5 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
79f60	20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 0b bd d0 db d0	..............ScummVM...........
79f80	d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 ce 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00	................................
79fa0	00 cf 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 d0 00 18 bd d0 db d0	................................
79fc0	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8	.........FluidSynth.............
79fe0	20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d3 00	................................
7a000	0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d4 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7	................................
7a020	d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d5 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df	................................
7a040	e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d6 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7 00 15	................................
7a060	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d8 00 16 bb d5 e2 f6 e2	................................
7a080	d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d9 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de	................................
7a0a0	d3 de e0 d8 00 00 00 00 da 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00	................................
7a0c0	00 db 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 dc 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0	................................
7a0e0	d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	................................
7a100	dc 00 00 00 00 de 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00	....................GC.....:....
7a120	df 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4	..............GC.....:..........
7a140	00 00 00 00 e1 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0e bc de d2 d0 20 f6	................GM:.............
7a160	dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 e3 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00	......:...............GUI:......
7a180	04 b3 e0 d0 00 00 00 00 e5 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e6 00 0d c8 db ef e5 20 d4	................................
7a1a0	de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 e7 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20	.....:......5...................
7a1c0	bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef	................................
7a1e0	2e 00 00 00 00 e8 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e9 00 19 47	...............................G
7a200	61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 ea 00 0b bd d0	ame.id..........................
7a220	d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 eb 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd	.......)........................
7a240	e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0	.................(%s)!.......-..
7a260	e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1	...,...............README.......
7a280	dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
7a2a0	da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc	....,...........................
7a2c0	de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20	................................
7a2e0	dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8	...........(%s)!......-.....,...
7a300	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20	............README..............
7a320	f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef	.........,...................,..
7a340	da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00	................................
7a360	00 ed 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 0f b3 db	................................
7a380	de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 f1 00 1d	................................
7a3a0	bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00	................................
7a3c0	f2 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00	...........................'....
7a3e0	00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
7a400	3a 00 00 00 00 f6 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f7 00 13 c1 e2 de d2 df	:...............................
7a420	e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 f8 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0	...........'.......5............
7a440	e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7	............(......,............
7a460	20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 f9 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 fa	.......)........................
7a480	00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 fb 00 11 48 65 72 63	..Hercules..................Herc
7a4a0	75 6c 65 73 20 d7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 fc 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00	ules............................
7a4c0	00 00 00 fd 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d b7 d0 e5 de	..............ScummVM...........
7a4e0	d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 ff 00 29 b2	..............................).
7a500	d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20	...................(..........).
7a520	28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0	(.....)......f..................
7a540	d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20	........................,.......
7a560	d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0	................................
7a580	e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 01 01 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8	................................
7a5a0	e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8	................................
7a5c0	e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00 3b c3 e2 e0 d8 dc	..........................;.....
7a5e0	e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1	.............Shift.........,....
7a600	20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 04 00 1a b3 de e0 d8	................................
7a620	d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 b5 dc e3 db	...........underscan:...........
7a640	ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 20 b7 d1	.....IBM.PCjr.......ID:.........
7a660	f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00	........./......................
7a680	01 08 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd	...1............................
7a6a0	d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 09 00 14 bf f6 d4 d2 d8	............30....60............
7a6c0	e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 0a 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	................................
7a6e0	ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 0b 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	..............%.................
7a700	d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0c 00 1a bd d0 db d0 e8 e2	..................:.............
7a720	de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 bd d0 db d0 e8 e2	..............MT-32.............
7a740	de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 0f 00 36 b2 e1 e2	............................6...
7a760	d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	..........%c....................
7a780	e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 10 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5	........................!.......
7a7a0	20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 11 00 0e	................................
7a7c0	a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 12 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20	............:......#............
7a7e0	dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 13 00 09 a6 dd d2	................................
7a800	d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15 00 0b b2 d7 ef e2	....................:...........
7a820	d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 16 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 17 00 13	................................
7a840	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2	................................
7a860	d8 e2 d8 00 00 00 01 19 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 f6 d0	................................
7a880	e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba db	......................:.........
7a8a0	d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 1d 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 1e 00 23	...............................#
7a8c0	bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
7a8e0	56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd	VM......P.......................
7a900	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0	................................
7a920	dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 20 00 06 bc	................................
7a940	de d2 d0 3a 00 00 00 01 21 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 07 bd d0	...:....!.................."....
7a960	db f6 d2 de 00 00 00 01 23 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 24 00 08 c0 f6 d2 d5	........#................$......
7a980	dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1	..:....%.............&..........
7a9a0	df d8 e1 da e3 00 00 00 01 27 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 28 00 11 b7 d0	.........'.................(....
7a9c0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	..................).............
7a9e0	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	..........1-10....*.............
7aa00	20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....:....+.(....................
7aa20	dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 2c 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2	.......................,........
7aa40	d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e	.....'%s'....-..................
7aa60	2e 00 00 00 01 2e 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 2f 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0	.................../............
7aa80	00 00 00 01 30 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 31 00 11 bd d8 d6	....0.....................1.....
7aaa0	dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 32 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d	.................2...........MAM
7aac0	45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef	E.OPL....3..MIDI....4...........
7aae0	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45	.MIDI:....5.I................MPE
7ab00	47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9	G-2,.....ScummVM................
7ab20	20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33	...............MPEG-2....6..MT-3
7ab40	32 00 00 00 01 37 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f b5 dc	2....7...........MT-32:....8....
7ab60	e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7	.......MT-32....9...............
7ab80	20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 3a 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd	..........:....:................
7aba0	de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01	..........:....;................
7abc0	3c 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20	<.-.............................
7abe0	28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3d 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0	(......'......)....=............
7ac00	e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de	....................(......'....
7ac20	d2 de 29 00 00 00 01 3e 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5	..)....>.+...................'..
7ac40	de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 3f 00 1e bf d5 e0 d5 df	...................'....?.......
7ac60	e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 40 00 0f b4	............................@...
7ac80	de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20	.................A..............
7aca0	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd	............B..........C........
7acc0	f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 44 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	...........D....................
7ace0	00 00 01 45 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 46 00 14 bc	...E........................F...
7ad00	f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7	......................G.........
7ad20	e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 48 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 49 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9	.........H...........I..........
7ad40	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8	.......AdLib/MIDI....J..........
7ad60	e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c	...DVD....K.............SMB....L
7ad80	00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 4d 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8	.................M..............
7ada0	e8 f6 00 00 00 01 4e 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d	......N.)...................-..-
7adc0	e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4f 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8	.....................O.*........
7ade0	e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de	...........-..-.................
7ae00	2e 00 00 00 01 50 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 51 00 10 c0 e3 e5	.....P....................Q.....
7ae20	d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6	................R...............
7ae40	e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 54 00 11	.........S...................T..
7ae60	bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 54 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20	...............:....T...........
7ae80	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	........:...lowres..U...........
7aea0	dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 56 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1	............/..........V........
7aec0	e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 57 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8	.........:....W.................
7aee0	3a 20 00 00 00 01 58 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00	:.....X..................Y..N:..
7af00	00 01 5a 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3	..Z.............................
7af20	e0 d8 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00	......[.......:....\.......:....
7af40	01 5d 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3	.].q......".......".MIDI........
7af60	f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a	.............Roland.Upgrade.....
7af80	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf	LucasArts,.......%s.............
7afa0	d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 bc d5 e0 d5 d6	..............AdLib.....^.......
7afc0	e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 5f 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8	.............._.................
7afe0	e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00	.......(%d)....`................
7b000	00 00 01 61 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db	...a...............,............
7b020	ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 63 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1	.........b............c.........
7b040	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 64 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 65 00	............d.................e.
7b060	0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 66 00 03 bd f6 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd	..............f........g........
7b080	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00	..............h.................
7b0a0	00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 6a 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5	..i................j............
7b0c0	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00	.............k..................
7b0e0	00 00 01 6c 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0b bd d5 20	...l................path..l.....
7b100	d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0	..........soundfont..m.......(..
7b120	d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00	.......)....n...................
7b140	01 6f 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00	.o..........:....p..........:...
7b160	00 01 71 00 05 b2 b8 bc ba 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01	..q..........r..OK....s.........
7b180	74 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 75 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 76 00 58 bf de da	t....'.......u............v.X...
7b1a0	d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 d7 d2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 d8 e5 20 e2 de e7 de da 20 e2 f6 db ec	................................
7b1c0	da d8 20 df f6 e1 db ef 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de d3 de 20 da db f6 da e3 20 df	................................
7b1e0	de 20 dd d8 dc 20 d0 d1 de 20 d4 f6 f7 20 d7 20 dd d8 dc d8 00 00 00 01 77 00 09 b2 f6 d4 da e0	........................w.......
7b200	d8 e2 d8 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1	.......x..OpenGL....y..OpenGL.(.
7b220	d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 7a 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00	...........)....z...............
7b240	00 00 01 7b 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 7c 00	...{.....................:....|.
7b260	11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 7d 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2	................:....}.#........
7b280	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00	......................MIDI....~.
7b2a0	24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d	$..............................M
7b2c0	54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3	T-32......$.....................
7b2e0	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 80 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3	....................&...........
7b300	db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 81 00	................................
7b320	27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	'...............................
7b340	e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 82 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0	.......................PC.......
7b360	d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 16 50 43 2d 39 38 30	..............PC-98.......PC-980
7b380	31 20 28 31 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 85 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32	1.(16.........).......PC-9821.(2
7b3a0	35 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 86 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20	56.........)......I.........PSX.
7b3c0	e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9	......,.....ScummVM.............
7b3e0	20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 87	...............RGB..............
7b400	00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3	.B.......PSX........'%s'........
7b420	e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6	................................
7b440	e2 e0 d8 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20	................:...............
7b460	d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 8a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00	................................
7b480	00 00 01 8b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 8c 00 06 c8 db ef	................................
7b4a0	e5 d8 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8f 00	................................
7b4c0	0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 90 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00	.............:..................
7b4e0	00 01 91 00 22 bf f6 d5 e1 d5 db ec de d2 d0 dd f6 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 dc f6 d6 20 e1	...."...........................
7b500	e6 d5 dd d0 dc d8 00 00 00 01 92 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7	............2.........,.........
7b520	20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00	................................
7b540	00 01 93 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 95	..............:.................
7b560	00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee	.)..............................
7b580	20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 96 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 97	................................
7b5a0	00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 98 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8	.........:..................,...
7b5c0	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 99 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0	................G..........,....
7b5e0	d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20	................................
7b600	da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 9a 00 11 c8 db	........ScummVM.................
7b620	ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 9b 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00	.............:..................
7b640	01 9c 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7	...,............................
7b660	d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20	.....................@..........
7b680	df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2	................................
7b6a0	d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 9e 00 12 c3 df de d4	..,.............................
7b6c0	de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 15 c3 df de d4 de	............:...lowres..........
7b6e0	d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	..............:......"..........
7b700	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 a1 00 0b bf de	................................
7b720	df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 a2 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 a3 00 10 b2 d4 d0 e0 d8	................................
7b740	e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 a4 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01	................................
7b760	a5 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4	................................
7b780	d8 dd f6 00 00 00 01 a7 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a8 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8	................................
7b7a0	20 dd d0 00 00 00 01 a9 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 aa 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53	...............................S
7b7c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 ac 00 1d bd d5 d4 de e1 e2	cummVM..........................
7b7e0	d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ad 00 10 bf de dc	................................
7b800	d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 af	................................
7b820	00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20	................%...............
7b840	d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1 00 31 b7 d0 20 d4	...........................1....
7b860	de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6	................................
7b880	f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0	...Loom(TM).....................
7b8a0	e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6	................................
7b8c0	00 00 00 01 b4 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd	......9.........................
7b8e0	d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00	................................
7b900	00 00 01 b5 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 b6 00 08 c1 da d8 dd	....................:...........
7b920	e3 e2 d8 00 00 00 01 b7 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	.........A......................
7b940	dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7	...FluidSynth...................
7b960	d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 b8 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 b9 00	................................
7b980	0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ba 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00	..............................:.
7b9a0	00 00 01 bb 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de	................................
7b9c0	00 00 00 01 bd 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 be 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0	................................
7b9e0	d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 bf 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c0	................................
7ba00	00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df	.+......Roland.GS.(.............
7ba20	db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 c2	......MT-32)..............:.....
7ba40	00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 c3 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8	................................
7ba60	d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20	.............(*)......$.........
7ba80	d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00	.......................(*)......
7baa0	12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c5 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5	.................:..............
7bac0	e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 b7	......:...lowres.....SMB........
7bae0	d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 c8 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd	.............).........../......
7bb00	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c9 00 21 b4 f6 d0	......../...................!...
7bb20	db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00	.............../................
7bb40	01 ca 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 cb 00 0e b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e4	..............:.................
7bb60	d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30	............................1-10
7bb80	00 00 00 01 cd 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 ce 00 0d b7 d0 df d8	...................:............
7bba0	e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	....'%s'........................
7bbc0	00 01 d0 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0	....%...........................
7bbe0	d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 d1 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5	...............G................
7bc00	de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd	........................,.......
7bc20	de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 11 bf de e8	................................
7bc40	e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 d3 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25	............!..................%
7bc60	64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	d...............................
7bc80	d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 d5 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	................................
7bca0	d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 d6 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53	...............................S
7bcc0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0	cummVM......8ScummVM............
7bce0	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20	................................
7bd00	d3 e0 d8 21 00 00 00 01 d8 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2	...!......-ScummVM..............
7bd20	d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 d9 00 28 53 63	......................!......(Sc
7bd40	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df	ummVM...........................
7bd60	d0 df da e3 21 00 00 00 01 da 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20	....!.......ScummVM........,....
7bd80	b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4	................................
7bda0	db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	...Broken.Sword.1...............
7bdc0	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
7bde0	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
7be00	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
7be20	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
7be40	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
7be60	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
7be80	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 db 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c	................ScummVM........,
7bea0	20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3	................................
7bec0	de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2	.......Drascula.................
7bee0	d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20	..............................,.
7bf00	f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20	..............................,.
7bf20	ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
7bf40	e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20	................,...............
7bf60	f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef	........,.......................
7bf80	20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da	..'.............................
7bfa0	e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9	..............ScummVM........,..
7bfc0	de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0	................................
7bfe0	20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	.....Nippon.Safes...............
7c000	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
7c020	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
7c040	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
7c060	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
7c080	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
7c0a0	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
7c0c0	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2	................ScummVM.........
7c0e0	d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de	................................
7c100	dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20	.....,.................,........
7c120	b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4	................................
7c140	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4	.......,........................
7c160	f6 2e 00 00 00 01 de 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2	........-ScummVM................
7c180	20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 df 00 14 bf de e8 e3	................................
7c1a0	da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01	...........................:....
7c1c0	e1 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e2 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53	...............................S
7c1e0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db	oundFont........................
7c200	d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01	................................
7c220	e5 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	................................
7c240	00 00 00 01 e6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20	................................
7c260	d3 e0 d8 00 00 00 01 e7 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2	.........%......................
7c280	ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 e8 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	..'..........'..................
7c2a0	df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	............GUI......%..........
7c2c0	d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ea 00	................................
7c2e0	1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 eb	................................
7c300	00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00	................................
7c320	00 01 ec 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0	................................
7c340	d8 00 00 00 01 ed 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a	...............................:
7c360	00 00 00 01 ef 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 f0 00 10 bc d5 e0	................................
7c380	d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd	...........:......i.............
7c3a0	e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef	.........,......................
7c3c0	20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20	................................
7c3e0	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 f2	................................
7c400	00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01	.........../.c..................
7c420	f3 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 db	................................
7c440	f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 f5 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da	................................
7c460	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
7c480	e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1b bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 d8 20 d3 d5	................................
7c4a0	e0 de f7 d2 00 00 00 01 f8 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc	..........&.....................
7c4c0	f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	................................
7c4e0	63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 fa 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc	c..................1............
7c500	f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20	...........'....................
7c520	dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fb 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df	................................
7c540	d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 fc 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc	..'.............................
7c560	d8 e8 f6 00 00 00 01 fd 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da	.............................'..
7c580	e2 f6 d2 00 00 00 01 fe 00 2f bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 d8 20 d3 d5	........./......................
7c5a0	e0 de f7 d2 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 e1 df f6 db da e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ff 00 28 bf	..............................(.
7c5c0	de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2	................................
7c5e0	d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 02 00 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20	............C...................
7c600	db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0	................................
7c620	d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8	.....................*..........
7c640	20 d2 f6 da dd d0 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 de 20 df e0 de d7 de e0 d8 dc 20 e2 db de dc 00	................................
7c660	00 00 02 02 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	............../.................
7c680	02 03 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 04 00 17	................................
7c6a0	c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 05 00 0a c1 d8 dd	................................
7c6c0	e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 07 00 33 bd d5	.............................3..
7c6e0	20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4 de dd d8 20 e3 20	....................EGA.(.......
7c700	df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00 00 00 02 08 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	...............)................
7c720	d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 02 09 00 50 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de da 20 e0 d0 e1	.............P..................
7c740	e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d1 e3	.................EGA,...........
7c760	d4 d5 20 df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 00 00 00	................................
7c780	02 0a 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 0b 00 18 bf e0 de df e3	................................
7c7a0	e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 02 0c 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc	................................
7c7c0	e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
7c7e0	d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 0e 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3	................................
7c800	20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 0f 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00	................................
7c820	00 02 10 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00 34 b7 d0 d2 de d4	..........................4.....
7c840	d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d8	................................
7c860	e2 e2 f4 d2 de d3 de 20 df de da d0 d7 e3 00 00 00 02 12 00 1b b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6	................................
7c880	d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 00 00 00 02 13 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de	................................
7c8a0	da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2	................................
7c8c0	e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 15 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc	................................
7c8e0	d8 00 00 00 02 16 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 02 17	................................
7c900	00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8	.8........................(.....
7c920	d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 02 18 00 9f	........,...............).......
7c940	b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	.......,........................
7c960	20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4	.......................-.....,..
7c980	d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7	.............README.............
7c9a0	20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20	..........,...................,.
7c9c0	ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00	................................
7c9e0	00 02 19 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 1a 00 4a 53 6f 75 6e 64 46	............../..........JSoundF
7ca00	6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2	ont.............................
7ca20	d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64	...........,.FluidSynth....Timid
7ca40	69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 06 53 70 61 63 65	ity.......SoundFont:.......Space
7ca60	00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8	................:...............
7ca80	dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20	..............,.................
7caa0	d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 1f 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0	................................
7cac0	dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 20 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1	..............:......&..........
7cae0	df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 21	...............................!
7cb00	00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	.3..............................
7cb20	e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 b2 da d0 d7 e3	........General.MIDI....".S.....
7cb40	f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef	................................
7cb60	dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	................Roland.MT-32/LAP
7cb80	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4	C1/CM32l/CM64....#.>............
7cba0	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2	................................
7cbc0	de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 24 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8	.....................$.V........
7cbe0	db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20	..............................,.
7cc00	ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc	................................
7cc20	d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20	......ScummVM....%./............
7cc40	d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3	................................
7cc60	e0 d8 00 00 00 02 26 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	......&.@.......................
7cc80	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
7cca0	de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 27 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1	............'...................
7ccc0	d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 11	...............(.............)..
7cce0	be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0f c2 f6	...................lowres..*....
7cd00	db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3	................+...............
7cd20	d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 2c 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00	..........,..................:..
7cd40	00 02 2c 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00	..,...............:...lowres..-.
7cd60	0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8	..........:.....................
7cd80	da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	................:..../..........
7cda0	dd d8 d9 00 00 00 02 30 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	.......0........................
7cdc0	de e0 00 00 00 02 31 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 32	......1........................2
7cde0	00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 33 00 12 b7 d0	...........................3....
7ce00	df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 34 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 35	...................4......:....5
7ce20	00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 11 c1 e2	................6..........7....
7ce40	e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c8	..................8.........9...
7ce60	d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2	..............:....:............
7ce80	d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 3c 00 10 c2 f6 db	.....:.....;..............<.....
7cea0	ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 3d 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6	................=.'.............
7cec0	d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b	....................:..%s....>..
7cee0	b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00	..............?.................
7cf00	00 02 40 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc f6 20 dd	..@.4...........................
7cf20	d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 41 00 33 bf	............................A.3.
7cf40	e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20	................................
7cf60	d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 42 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3	.....................B..........
7cf80	e2 d8 00 00 00 02 43 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	......C.&.......................
7cfa0	dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8	..................D.............
7cfc0	e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0	.............E..................
7cfe0	de f7 d2 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 48 00	...:....F..Tab....G...........H.
7d000	09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 49 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 4a	.............I.................J
7d020	00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6	.<.......................,......
7d040	d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00	................................
7d060	02 4b 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de	.K.c............................
7d080	ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8	...........!....................
7d0a0	20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20	..................(%s)..........
7d0c0	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00	(%s)?.....L.................:...
7d0e0	02 4d 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20	.M.%............................
7d100	2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20	/...........N.V.....sky.cpt.....
7d120	dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5	...........................,.(..
7d140	e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	..)..................www.scummvm
7d160	2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0	.org....O.:.....................
7d180	d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6	.....................,..........
7d1a0	dd e8 e3 2e 00 00 00 02 50 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8	........P.......................
7d1c0	d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3	................................
7d1e0	20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7 d8 20	...................:..%s.%s.....
7d200	d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e1	................................
7d220	e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 15 b3 e0 d0 20	...........ScummVM?......Q......
7d240	e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3	..'%s'..............R...........
7d260	bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 53 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be	..................S.$...........
7d280	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b c3	..........(...........?)....T.k.
7d2a0	df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27	............................'%s'
7d2c0	20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6	................................
7d2e0	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd	................................
7d300	e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 55 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	.............U.g................
7d320	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	.............'%s'...............
7d340	dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	...(.....,......................
7d360	dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 b2 d8 d1	....................).....V.i...
7d380	e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	........................'%s'....
7d3a0	dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef	................................
7d3c0	20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc	................................
7d3e0	d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 57 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0	.........W.e....................
7d400	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de	.......'%s'..................(..
7d420	d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de	...,............................
7d440	20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e	..............).....X.c.....teen
7d460	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd	agent.dat...........,.....zlib..
7d480	d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1	................................
7d4a0	e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 59 00 75	...-.........................Y.u
7d4c0	b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd	................................
7d4e0	e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................................
7d500	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3	..............,.................
7d520	20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 5a 00 0d c8 db ef e5 20	........................Z.......
7d540	d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00 1a c3 20 d2 d8 df d0	......:....[......:....\........
7d560	d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20	.......................]........
7d580	d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 5e 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de	..........^.=....ID.............
7d5a0	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6	........................,.......
7d5c0	e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 5f 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	............._.?................
7d5e0	dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7	................................
7d600	20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20	..................`.............
7d620	d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1	................................
7d640	dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de	................................
7d660	ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee	................................
7d680	d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3	..............CD.......,........
7d6a0	de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3	.,..............................
7d6c0	20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef	......................README....
7d6e0	20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 61 00 2a bd d0 20	..........................a.*...
7d700	e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	........................Broken.S
7d720	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4	word.1....b.....:.....c.!.......
7d740	da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 64 00 11	.............................d..
7d760	c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 65 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2	......../...........e.'.........
7d780	d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00	................................
7d7a0	02 66 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2 d5 dd	.f.1............................
7d7c0	e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 67 00 30 bf d5 e0 d5 dc	..................IQ....g.0.....
7d7e0	da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	................................
7d800	d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6	./.....(*)....h.................
7d820	d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 69 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8	...................i............
7d840	20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 6a 00 1a c3 d2 f6 dc da	........................j.......
7d860	dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 d8 da 00	........................k.......
7d880	00 00 02 6c 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00	...l..........................X.
7d8a0	00 00 02 6d 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00	...m..........................Y.
7d8c0	00 00 02 6e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00	...n............................
7d8e0	02 6f 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02	.o..............................
7d900	70 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0	p...........................-...
7d920	de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2	.....(.....DPad)....q...........
7d940	d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db	................-........(......
7d960	f6 da e3 29 00 00 00 02 72 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0	...)....r.&.....................
7d980	f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2	....-...............s.'.........
7d9a0	d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	................-...............
7d9c0	02 74 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2e 00 00 00 02	.t..............................
7d9e0	75 00 0e bf e0 de d7 de e0 f6 20 d2 f6 da dd d0 00 00 00 02 76 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00	u...................v...........
7da00	00 02 77 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 78 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52	..w...............x............R
7da20	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47	oland.MT-32.(..................G
7da40	4d 29 00 00 00 02 79 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	M)....y............Roland.MT-32.
7da60	28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	(..................GM)...lowres.
7da80	02 7a 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 7b 00 14 bf de d2	.z........................{.....
7daa0	d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00	....................|...........
7dac0	00 00 02 7d 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 7f 00	...}...............~.....:......
7dae0	30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0	0..................%s,.(%c%d)...
7db00	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	......................N.........
7db20	ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	..............sky.cpt!..........
7db40	d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	.,...................www.scummvm
7db60	2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 82 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de	.org............................
7db80	dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 83 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0	................................
7dba0	00 00 00 02 84 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 85 00 0f b2 f6 d4 da db ee	................................
7dbc0	e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02	.....DVD.................SMB....
7dbe0	87 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5	..=..................(..........
7dc00	20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00	..............................).
7dc20	00 00 02 88 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	................................
7dc40	e2 ec e1 ef 00 00 00 02 89 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00	................................
7dc60	00 00 02 8a 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 8b 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8	................../....../......
7dc80	e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0	........../....../..............
7dca0	f6 00 00 00 02 8c 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 8d 00 12 b2	................................
7dcc0	d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 8e 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0	................................
7dce0	e2 d8 00 00 00 02 8f 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6	.........................CD.....
7dd00	de 00 00 00 02 90 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de	.......:................CD......
7dd20	20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20	..........-.........,...........
7dd40	f4 00 00 00 02 91 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61	.......1................IMF/Yaha
7dd60	6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 92 00 5a b2	ma.FB-01.....MIDI.............Z.
7dd80	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d	.....................MPEG...DVD-
7dda0	d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6	......,................AVI......
7ddc0	e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 93 00 20 b2	................................
7dde0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00	...............Windows..........
7de00	00 02 94 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3	....T...........................
7de20	20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1	.MIDI.............IBM.Feature...
7de40	de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 95 00 3c b2	..FM........Yamaha.FB-01......<.
7de60	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1	................................
7de80	e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 96 00	........(.......CD.......)......
7dea0	26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df	&...............................
7dec0	d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec	............[...................
7dee0	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef	..................,.............
7df00	20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2	........Amiga...................
7df20	d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 98 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20	.............3..................
7df40	4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3	MIDI...AdLib....................
7df60	00 00 00 02 99 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20	......'.........................
7df80	e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 9a 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...................(............
7dfa0	d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 9b	................................
7dfc0	00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df	.5......................MPEG....
7dfe0	f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 9c 00 3c b2 d8 da	............................<...
7e000	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc	................................
7e020	20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 9d 00 35 b2	..............................5.
7e040	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f	.............................../
7e060	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 9e 00 2e b2 d8 da de e0 d8	................................
7e080	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5	................................
7e0a0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 02 9f 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0	................................
7e0c0	f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 a0 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................D.............
7e0e0	e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd	...Windows.........(............
7e100	de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 51 b2 d8 da	........),.........DOS......Q...
7e120	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6	................................
7e140	e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7	..................,.............
7e160	d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 a2 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...................<............
7e180	d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6	.............................(..
7e1a0	db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 a3 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	.....CD.......)......K..........
7e1c0	e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
7e1e0	dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.../.....................ScummVM
7e200	00 00 00 02 a4 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec	......L.........................
7e220	dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd	............./..................
7e240	d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5	.,.........ScummVM..............
7e260	dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 a6 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7	................................
7e280	3a 00 00 00 02 a7 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c	:............................SDL
7e2a0	20 00 00 00 02 a8 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1	................,...............
7e2c0	e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6	......Maniac.Mansion.....,......
7e2e0	d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20	.................,..............
7e300	df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.....................Maniac.Mans
7e320	73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2	sion.........Maniac.............
7e340	df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4	...........Tentacle,............
7e360	d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 18 b2 d5	...............ScummVM..........
7e380	e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 f6 d4 d5	...........underscan:...........
7e3a0	de 00 00 00 02 ab 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	................................
7e3c0	02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........................lowre
7e3e0	73 00 02 ad 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20	s.................:....,........
7e400	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	................,...............
7e420	f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7	...............ScummVM..........
7e440	d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0	................................
7e460	d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2	......,..................,......
7e480	d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3	.........,......................
7e4a0	20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae	...................ScummVM......
7e4c0	00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 af 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 b0 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00	................................
7e4e0	02 b1 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 46 bf e0	......................,......F..
7e500	d8 20 d7 dc f6 dd f6 20 e1 e6 d5 dd 20 d1 e3 d4 d5 20 d2 f6 d4 d1 e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 df d5	................................
7e520	e0 d5 e5 f6 d4 20 e3 20 d2 d8 d3 db ef d4 f6 20 d2 d8 df d0 d4 da de d2 d8 e5 20 df f6 da e1 d5	................................
7e540	db f6 d2 00 00 00 02 b3 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00	................:...............
7e560	02 b5 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	.........................Windows
7e580	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef	.MIDI...........................
7e5a0	20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 b8 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd	................................
7e5c0	d8 e5 00 00 00 02 b9 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1	................................
7e5e0	ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2	............................CD..
7e600	f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db	.....,..........................
7e620	d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2	..,.....................,.......
7e640	d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20	................................
7e660	d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41	.............................REA
7e680	44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00	DME.............................
7e6a0	02 bb 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4	............,...................
7e6c0	e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0	............General.MIDI,.......
7e6e0	e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
7e700	54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20	T32.MIDI........................
7e720	f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72	............Roland.MT32....Gener
7e740	61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1	al.MIDI.........................
7e760	e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0	......,.........................
7e780	d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd	......................8.........
7e7a0	f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2	................ScummVM.........
7e7c0	de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2	................................
7e7e0	d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 be 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5	........'.......U...............
7e800	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0	..........................'.....
7e820	e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6	................',..............
7e840	ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 bf 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	...........F....................
7e860	d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9	................'...........',..
7e880	de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 c0 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6	.......................H........
7e8a0	d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6	.............'teenagent.dat'....
7e8c0	d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
7e8e0	00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	................................
7e900	00 02 c3 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 b4 d0 dd f6 20	.........................[......
7e920	5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1	].......[.......].......[.......
7e940	d8 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 13 5b 20	..].......[........SD.].......[.
7e960	bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 ca 00	...............]................
7e980	0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cb 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00	.......10................15.....
7e9a0	00 02 cc 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cd 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5	...........30................5..
7e9c0	d2 00 00 00 02 ce 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3	.......G..........,.............
7e9e0	d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee	.............,..................
7ea00	2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 cf 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0	/..../.......:..................
7ea20	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d0 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	................................
7ea40	00 00 00 02 d1 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	................................
7ea60	00 00 02 d2 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	................................
7ea80	00 02 d3 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d4 00 13 d3 e0	................................
7eaa0	d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d5 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20	................................
7eac0	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d6 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0	................................
7eae0	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d7 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 d8 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8	................................
7eb00	20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 d9 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6	.(........)......8..............
7eb20	dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd	................................
7eb40	dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 da 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8	...............(................
7eb60	e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 db 00 24 dd d5	.............................$..
7eb80	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
7eba0	2e 00 00 00 02 dc 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 dd 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8	................................
7ebc0	00 00 00 02 de 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df 00 10 7e b4 7e de	..............~.~...........~.~.
7ebe0	d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 e1	....................~.~.........
7ec00	00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 e2 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6	..~.~...........................
7ec20	dd da e3 00 00 00 02 e3 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 e3 00	..............~.~...............
7ec40	10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e b4	.....~.~...........lowres.....~.
7ec60	7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 e5 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2	~...............................
7ec80	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 e7 00 10 bb f6 d2 de	.Indy.......~.~.................
7eca0	e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 e8 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00	..................~.~...........
7ecc0	00 00 02 e9 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0d b3 de db	......~.~.......................
7ece0	de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e	................~.~..........~O~
7ed00	4b 00 00 00 02 ed 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ee 00 0f 7e bd 7e	K.......~.~..................~.~
7ed20	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ef 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 f0 00 08	..................~.~...........
7ed40	7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 f1 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02	~.~...........~.~...............
7ed60	f2 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 f3 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2	.........~.~..........~.~.......
7ed80	20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de	....................~.~.........
7eda0	db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0	.............lowres.....~.~.....
7edc0	e2 d8 00 00 00 02 f5 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 f6 00 09 b7 7e d0	..............................~.
7ede0	7e df e3 e1 da 00 00 00 02 f7 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00	~...............................
7ee00	00 00 02 f8 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 f9	................................
7ee20	00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de	.#..............................
7ee40	d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00	................................
7ee60	00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00	................................
7ee80	00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00	................................
7eea0	00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00	................................
7eec0	00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80	..............!..."...#...$...%.
7eee0	00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80	..&...'...(...)...*...+...,...-.
7ef00	00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80	....../...0...1...2...3...4...5.
7ef20	00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80	..6...7...8...9...:...;...<...=.
7ef40	00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80	..>...?...@...A...B...C...D...E.
7ef60	00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80	..F...G...H...I...J...K...L...M.
7ef80	00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80	..N...O...P...Q...R...S...T...U.
7efa0	00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80	..V...W...X...Y...Z...[...\...].
7efc0	00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80	..^..._...`...a...b...c...d...e.
7efe0	00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80	..f...g...h...i...j...k...l...m.
7f000	00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80	..n...o...p...q...r...s...t...u.
7f020	00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80	..v...w...x...y...z...{...|...}.
7f040	00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00	..~.............................
7f060	00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00	................................
7f080	00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00	................................
7f0a0	00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00	................................
7f0c0	00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80	......................A.......=.
7f0e0	00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80	..Z...........`...^...d...y.....
7f100	00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80	..}...{...............B.......>.
7f120	00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80	..[...........a..._...e...z.....
7f140	00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80	..~...|...T...................9.
7f160	00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80	................................
7f180	00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80	..............C...G...........P.
7f1a0	00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80	..........X...n.......p.........
7f1c0	00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80	..b.......U...................:.
7f1e0	00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80	................................
7f200	00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80	..............D...H...........Q.
7f220	00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80	..........Y...o.......q.........
7f240	00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00	..c.............................
7f260	00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00	................................
7f280	00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00	................................
7f2a0	00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00	................................
7f2c0	00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80	..............!..."...#...$...%.
7f2e0	00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80	..&...'...(...)...*...+...,...-.
7f300	00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80	....../...0...1...2...3...4...5.
7f320	00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80	..6...7...8...9...:...;...<...=.
7f340	00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80	..>...?...@...A...B...C...D...E.
7f360	00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80	..F...G...H...I...J...K...L...M.
7f380	00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80	..N...O...P...Q...R...S...T...U.
7f3a0	00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80	..V...W...X...Y...Z...[...\...].
7f3c0	00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80	..^..._...`...a...b...c...d...e.
7f3e0	00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80	..f...g...h...i...j...k...l...m.
7f400	00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80	..n...o...p...q...r...s...t...u.
7f420	00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80	..v...w...x...y...z...{...|...}.
7f440	00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00	..~.............................
7f460	00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00	................................
7f480	00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00	................................
7f4a0	00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00	................................
7f4c0	00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80	................................
7f4e0	00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80	................................
7f500	00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80	................................
7f520	00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80	................................
7f540	00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80	..............!..."...#...$...%.
7f560	00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80	..&...'...(...)...*...+...,...-.
7f580	00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80	....../...0...1...2...3...4...5.
7f5a0	00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80	..6...7...8...9...:...;...<...=.
7f5c0	00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80	..>...?...@...A...B...C...D...E.
7f5e0	00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80	..F...G...H...I...J...K...L...M.
7f600	00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80	..N...O..!....Q...R...S...T...U.
7f620	00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80	..V...W...X...Y...Z...[...\.....
7f640	00 04 5e 80 00 04 5f	..^..._