blob: 1186e571056424ad3e8ea4f10be4c029b1e0dda5 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 0f 01 27 3b 8a 50 fa 48 aa 2e 3f 52 e5 4d b1 51 bc 45	TRANSLATIONS....';.P.H..?R.M.Q.E
0020	f4 4f 0b 2f 49 28 0a 48 a7 4d 86 4d 67 2f a1 4b d5 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c	.O./I(.H.M.Mg/.K...ca_ES...Catal
0040	61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 6e	an...cs_CZ...Cesky...da_DA...Dan
0060	73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45	sk...de_DE...Deutsch...es_ES...E
0080	73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48	spanol...fr_FR...Francais...hu_H
00a0	55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06	U...Magyar...it_IT...Italiano...
00c0	6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00	nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn_NO.
00e0	00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73	..Norsk.(nynorsk)...pl_PL...Pols
0100	6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00	ki...pt_BR...Portugues.(Brasil).
0120	00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e	..ru_RU...Russian...se_SE...Sven
0140	73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 02 36 00 26 20 20 20 41	ska...uk_UA...Ukrainian..6.&...A
0160	72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20	re.you.sure.you.want.to.quit.?..
0180	20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64	......ctrl-g.are.not.recommended
01a0	00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e	.....or.incorrect.game.behavior.
01c0	00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65	.....since.they.may.cause.crashe
01e0	73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	s....(Active)....(Game)....(Glob
0200	61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61	al)...(built.on.%s)...*.Note.tha
0220	74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69	t.using.ctrl-f.and..!,.error.whi
0240	6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20	le.mounting.the.share...,.share.
0260	6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00	not.mounted.......progress......
0280	06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48	.11kHz...22.kHz...44.kHz...48.kH
02a0	7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74	z...7,.4,.and.1.are.switched.wit
02c0	68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	h...8.kHz...9,.6,.and.3,.respect
02e0	69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d	ively....<default>...About.Scumm
0300	56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00	VM...Active.filter.mode:.Linear.
0320	00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18	..Active.filter.mode:.Nearest...
0340	41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20	Active.graphics.filter:...AdLib.
0360	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c	Emulator...AdLib.emulator:..&AdL
0380	69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d	ib.is.used.for.music.in.many.gam
03a0	65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	es...Alt...Amiga.Audio.Emulator.
03c0	00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61	..Antialiased.(16bpp)...Antialia
03e0	73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	sed.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.
0400	47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26	GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&
0420	41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20	Are.you.sure.you.want.to.quit?..
0440	28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	(Y/N)..)Are.you.sure.you.want.to
0460	20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	.restart?..(Y/N)...Aspect.ratio.
0480	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73	correction...Associated.key.:.%s
04a0	00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 38 41 74 74 65 6d	...Associated.key.:.none..8Attem
04c0	70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61	pting.to.fall.back.to.the.next.a
04e0	76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74	vailable.device......Audio...Aut
0500	6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e	osave:...Available.engines:...A~
0520	62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63	b~out......Bind.Keys...Biplane.c
0540	6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68	ontrols.(numpad):...Black.and.Wh
0560	69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b	ite./.Color...Block.high...Block
0580	20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69	.low...Block.middle...Both...Bri
05a0	67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d	ghtness:...C64.Audio.Emulator...
05c0	43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43	Can't.save.game.in.slot.%i.....C
05e0	61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61	ancel...Cannot.create.file...Cha
0600	6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	nge.game.options...Change.global
0620	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64	.ScummVM.options...Check.for.Upd
0640	61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75	ates.....fCheck.if.you.want.to.u
0660	73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d	se.your.real.hardware.Roland-com
0680	70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74	patible.sound.device.connected.t
06a0	6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73	o.your.computer...Choose...Choos
06c0	65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65	e.an.action.to.map...Clear.value
06e0	00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f	...Clicking.Enabled...Close...Co
0700	6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00	mm...Common.keyboard.commands:..
0720	0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20	.Control.Mouse..'Correct.aspect.
0740	72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	ratio.for.320x200.games..&Could.
0760	6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00	not.apply.aspect.ratio.setting..
0780	00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74	.$Could.not.apply.fullscreen.set
07a0	74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e	ting...?Could.not.find.any.engin
07c0	65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	e.capable.of.running.the.selecte
07e0	64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65	d.game..&Could.not.find.suitable
0800	20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69	.engine.plugin..#Could.not.initi
0820	61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	alize.color.format..."Could.not.
0840	73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00	switch.to.video.mode:.'...Ctrl..
0860	15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20	.Current.display.mode...Current.
0880	73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	scale...Current.video.mode:...Cu
08a0	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
08c0	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
08e0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0900	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0920	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0940	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..DDXA.cuts
0960	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0980	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61	.built.without.zlib.support...Da
09a0	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
09c0	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65	ume...Default...Delete...Disable
09e0	20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61	.power.off...Disabled.GFX..!Disa
0a00	62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44	bled.aspect.ratio.correction..?D
0a20	69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20	iscovered.%d.new.games,.ignored.
0a40	25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c	%d.previously.added.games......<
0a60	44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64	Discovered.%d.new.games,.ignored
0a80	20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69	.%d.previously.added.games....Di
0aa0	73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79	splay....Display.keyboard..,Do.y
0ac0	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61	ou.really.want.to.delete.this.sa
0ae0	76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	vegame?...Do.you.really.want.to.
0b00	71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	quit?..6Do.you.really.want.to.re
0b20	6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e	move.this.game.configuration?...
0b40	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20	Do.you.really.want.to.return.to.
0b60	74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	the.Launcher?..eDo.you.really.wa
0b80	6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72	nt.to.run.the.mass.game.detector
0ba0	3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68	?.This.could.potentially.add.a.h
0bc0	75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61	uge.number.of.games...&Do.you.wa
0be0	6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44	nt.to.load.or.save.the.game?..+D
0c00	6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	o.you.want.to.perform.an.automat
0c20	69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20	ic.scan.?...Do.you.want.to.quit.
0c40	3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f	?..NDon't.forget.to.map.a.key.to
0c60	20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68	.'Hide.Toolbar'.action.to.see.th
0c80	65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65	e.whole.inventory...Don't.use.Ge
0ca0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c	neral.MIDI.music...Don't.use.Rol
0cc0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	and.MT-32.music...Double-strike.
0ce0	00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c	..Down...EGA.undithering...Enabl
0d00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68	e.Roland.GS.Mode..0Enable.undith
0d20	65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	ering.in.EGA.games.that.support.
0d40	69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	it...Enabled.aspect.ratio.correc
0d60	74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64	tion..)Engine.does.not.support.d
0d80	65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20	ebug.level.'%s'..+Engine.plugin.
0da0	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45	does.not.support.save.states...E
0dc0	6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25	nter..,Error.reading.disk.%c,.(%
0de0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69	c%d).Press.Button....Error.runni
0e00	6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20	ng.game:...Error.while.mounting.
0e20	74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61	the.DVD...Esc...Escape.Key...Exa
0e40	6d 69 6e 65 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c	mine...Extra.Path:...Eyes..5Fail
0e60	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
0e80	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
0ea0	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
0ec0	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
0ee0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
0f00	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
0f20	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
0f40	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
0f60	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20	..Fast.mode...Features.compiled.
0f80	69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	in:...Fighting.controls.(numpad)
0fa0	3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68	:...Fix...Fly.down...Fly.straigh
0fc0	74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c	t...Fly.to.left...Fly.to.lower.l
0fe0	65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74	eft...Fly.to.lower.right...Fly.t
1000	6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c	o.right...Fly.to.upper.left...Fl
1020	79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00	y.to.upper.right...Fly.upwards..
1040	0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.Free.look...Full.title.of.the.g
1060	61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ame...Fullscreen.mode...GC.Pad.a
1080	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	cceleration:...GC.Pad.sensitivit
10a0	79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67	y:...GFX...GM.Device:...GUI.Lang
10c0	75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47	uage:...GUI.Renderer:...Game...G
10e0	61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75	ame.Menu...Game.Path:..'Game.Pau
1100	73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	sed...Press.SPACE.to.Continue...
1120	14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e	.Game.data.not.found...Game.id.n
1140	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 04 47 65 74	ot.supported...Game.title)...Get
1160	00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f	...Give...Global.menu...Go.to...
1180	47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00	Go.to.previous.directory.level..
11a0	06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64	.Go.up...Graphics...Graphics.mod
11c0	65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c	e:..'Hardware.scale.(fast,.but.l
11e0	6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48	ow.quality)...Hercules.Amber...H
1200	65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69	ercules.Green...Hide.Others...Hi
1220	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68	de.ScummVM...Hide.Toolbar..%High
1240	20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29	.quality.audio.(slower).(reboot)
1260	00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72	..WHigher.value.specifies.better
1280	20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75	.sound.quality.but.may.be.not.su
12a0	70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68	pported.by.your.soundcard...High
12c0	6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20	light.next.dialogue...Highlight.
12e0	70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d	prev.dialogue...Hold.Shift.for.M
1300	61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ass.Add...Horizontal.underscan:.
1320	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72	..IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Incr
1340	65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49	ease./.Decrease.scale.factor...I
1360	6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	ncreasing.Volume...Init.network.
1380	00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e	..Initial.top.screen.scale:...In
13a0	69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74	itializing.MT-32.Emulator...Init
13c0	69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72	ializing.network...Input..-Inser
13e0	74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f	t.Disk.%c.and.Press.Button.to.Co
1400	6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ntinue....Insert.save/load.game.
1420	64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11	disk...Inventory...Inventory:...
1440	4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20	Keep.the.new.one...Keep.the.old.
1460	6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79	one...Key.mapper...KeyDown...Key
1480	55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00	Up...Keyboard...Keymap:...Keys..
14a0	05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00	.Kick...Language.of.ScummVM.GUI.
14c0	00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c	.PLanguage.of.the.game..This.wil
14e0	6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72	l.not.turn.your.Spanish.game.ver
1500	73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09	sion.into.English...Language:...
1520	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c	Launcher...Left...Left.Click...L
1540	6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61	oad...Load.game.state.1-10...Loa
1560	64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	d.game:...Load.savegame.for.sele
1580	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
15a0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
15c0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
15e0	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
1600	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e	DI.gain:..(MPEG2.cutscenes.are.n
1620	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d	o.longer.supported...MT-32...MT-
1640	33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61	32.Device:...MT-32.Emulator...Ma
1660	69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20	in.game.controls:...Main.screen.
1680	73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61	scaling:...Map...Map.Zoom.Down.a
16a0	63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61	ction.(optional)...Map.Zoom.Up.a
16c0	63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c	ction.(optional)...Map.hide.tool
16e0	62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74	bar.action...Map.right.click.act
1700	69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75	ion...Mass.Add......Maximum.Volu
1720	6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d	me...Menu...Middle.left.item...M
1740	69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d	iddle.right.item...Minimal.Volum
1760	65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69	e...Minimize...Misc...Mixed.AdLi
1780	62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20	b/MIDI.mode...Mount.DVD...Mount.
17a0	53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	SMB...Mouse.click..$Mouse-click-
17c0	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
17e0	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
1800	6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69	ove.Only...Multi.Function...Musi
1820	63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f	c.Device:...Music.volume.up./.do
1840	77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14	wn...Music.volume:...Mute.All...
1860	4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61	Name.your.SAVE.game...Name:..hNa
1880	74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52	tive.MIDI.support.requires.the.R
18a0	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75	oland.Upgrade.from.LucasArts,.bu
18c0	74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73	t.%s.is.missing..Using.AdLib.ins
18e0	74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e	tead....Network.down...Network.n
1900	6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70	ot.initialized.(%d)...Network.up
1920	00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e	...Network.up,.share.mounted...N
1940	65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61	ever...New.kid...No...No.date.sa
1960	76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70	ved...No.error...No.music...No.p
1980	6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05	laytime.saved...No.time.saved...
19a0	4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00	None...Normal.(no.scaling)...OK.
19c0	00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	..Object...Open...OpenGL.Conserv
19e0	65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	e...OpenGL.Normal...OpenGL.Origi
1a00	6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74	nal...Other.game.controls:...Out
1a20	70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49	put.rate:...Override.global.MIDI
1a40	20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33	.settings...Override.global.MT-3
1a60	32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64	2.settings...Override.global.aud
1a80	69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72	io.settings..!Override.global.gr
1aa0	61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	aphic.settings...Override.global
1ac0	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	.volume.settings...PC.Speaker.Em
1ae0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e	ulator...Password:...Path.does.n
1b00	6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00	ot.exist...Path.not.a.directory.
1b20	00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73	..Path.not.a.file...Paths...Paus
1b40	65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00	e...Pause.game...Pick.the.game:.
1b60	00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61	..Pick.up...Platform.the.game.wa
1b80	73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74	s.originally.designed.for...Plat
1ba0	66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61	form:...Play...Playtime:....Plea
1bc0	73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65	se.select.an.action..FPlease,.re
1be0	70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53	port.the.following.data.to.the.S
1c00	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c	cummVM.team.along.with.name...Pl
1c20	75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12	ugins.Path:...Preferred.Dev.:...
1c40	50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65	Preferred.Device:...Press.the.ke
1c60	79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b	y.to.associate...Pull...Punch...
1c80	50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d	Punch.high...Punch.low...Punch.m
1ca0	69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51	iddle...Push...Put.on...Quit...Q
1cc0	75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73	uit.ScummVM...Read...Read.permis
1ce0	73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65	sion.denied...Reading.data.faile
1d00	64 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00	d...Regular.cursor...Remap.keys.
1d20	00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65	.;Remove.game.from.the.list..The
1d40	20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52	.game.data.files.stay.intact...R
1d60	65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20	ender.mode:...Restore...Restore.
1d80	67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69	game:...Right...Right.Click...Ri
1da0	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52	ght.Click.Once...Right.click...R
1dc0	6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52	otate...Run.in.fast.mode.(*)...R
1de0	75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58	un.in.really.fast.mode.(*)...SFX
1e00	20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c	.volume:...SMB...Save...Save./.L
1e20	6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c	oad./.Options...Save./.Load.dial
1e40	6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 12 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 61 69 6c	og...Save.Path:...Save.game.fail
1e60	65 64 21 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ed!...Save.game.state.1-10...Sav
1e80	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
1ea0	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65	ame......Scan.complete!...Scanne
1ec0	64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69	d.%d.directories.......Scroll.li
1ee0	73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d	st.down...Scroll.list.up...Scumm
1f00	56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	VM.Main.Menu..HScummVM.could.not
1f20	20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e	.find.any.engine.capable.of.runn
1f40	69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	ing.the.selected.game!..<ScummVM
1f60	20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20	.could.not.find.any.game.in.the.
1f80	73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63	specified.directory!../ScummVM.c
1fa0	6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63	ouldn't.open.the.specified.direc
1fc0	74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	tory!..2ScummVM.found.that.you.h
1fe0	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ave.old.savefiles.for.Broken.Swo
2000	72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54	rd.1.that.should.be.converted..T
2020	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f	he.old.save.game.format.is.no.lo
2040	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
2060	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
2080	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
20a0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
20c0	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20	ou.will.be.asked.again.the.next.
20e0	74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d	time.you.start.the.game.....Scum
2100	6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65	mVM.found.that.you.have.old.save
2120	66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75	files.for.Nippon.Safes.that.shou
2140	6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65	ld.be.renamed..The.old.names.are
2160	20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c	.no.longer.supported,.so.you.wil
2180	6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73	l.not.be.able.to.load.your.games
21a0	20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65	.if.you.don't.convert.them...Pre
21c0	73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72	ss.OK.to.convert.them.now,.other
21e0	77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65	wise.you.will.be.asked.next.time
2200	2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e	.....ScummVM.printed.some.warnin
2220	67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61	gs.in.your.console.window.and.ca
2240	6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	n't.guarantee.all.your.files.hav
2260	65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74	e.been.converted...Please.report
2280	20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66	.to.the.team...3ScummVM.successf
22a0	75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65	ully.converted.all.your.savefile
22c0	73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63	s....Search.in.game.list...Searc
22e0	68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	h:...Second.kid...Select.SoundFo
2300	6e 74 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67	nt...Select.a.Theme...Select.a.g
2320	61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20	ame.to.LOAD..!Select.additional.
2340	67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f	game.directory..!Select.an.actio
2360	6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63	n.and.click.'Map'...Select.direc
2380	74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	tory.for.GUI.themes..!Select.dir
23a0	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20	ectory.for.extra.files...Select.
23c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	directory.for.plugins..!Select.d
23e0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63	irectory.for.saved.games...Selec
2400	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65	t.directory.for.savegames...Sele
2420	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65	ct.directory.with.game.data...Se
2440	6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53	nsitivity...Server:...Share:..aS
2460	68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65	hort.game.identifier.used.for.re
2480	66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	ferring.to.savegames.and.running
24a0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00	.the.game.from.the.command.line.
24c0	00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c	..Show./.Hide.console...Show.All
24e0	00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00	...Show.Keyboard...Show.Keypad..
2500	18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20	.Show.memory.consumption...Show.
2520	6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e	mouse.cursor...Show.subtitles.an
2540	64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72	d.play.speech...Show/Hide.Cursor
2560	00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c	...Simulate.left.mouse.button...
2580	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b	Simulate.right.mouse.button...Sk
25a0	69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00	ip...Skip.cutscene...Skip.line..
25c0	12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line.of.text...Skip.text..
25e0	0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20	.Snap.to.edges..*Software.scale.
2600	28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72	(good.quality,.but.slower)...Sor
2620	72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74	ry,.this.engine.does.not.current
2640	6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ly.provide.in-game.help..Please.
2660	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
2680	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
26a0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
26c0	63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69	ce....Sound.on/off..DSoundFont.i
26e0	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c	s.supported.by.some.audio.cards,
2700	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64	.Fluidsynth.and.Timidity...Sound
2720	46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64	Font:...Space...Spch..0Special.d
2740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65	ithering.modes.supported.by.some
2760	20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e	.games...Special.keyboard.comman
2780	64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75	ds:...Special.sound.effects.volu
27a0	6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76	me..7Specifies.default.sound.dev
27c0	69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70	ice.for.General.MIDI.output..HSp
27e0	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
2800	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.o
2820	75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	utput..5Specifies.output.sound.d
2840	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53	evice.or.sound.card.emulator..?S
2860	70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61	pecifies.path.to.additional.data
2880	20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30	.used.by.all.games.or.ScummVM..0
28a0	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
28c0	61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	a.used.the.game..8Specifies.pref
28e0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
2900	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..'Specifies.where.your
2920	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70	.savegames.are.put...Speech...Sp
2940	65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65	eech.&.Subs...Speech.Only...Spee
2960	63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65	ch.and.Subtitles...Speech.volume
2980	3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f	:..!Spinning.drafts.on.the.keybo
29a0	61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61	ard:...Standard.(16bpp)...Standa
29c0	72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77	rd.Renderer.(16bpp)...Start.anyw
29e0	61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74	ay...Start.selected.game...Start
2a00	20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62	.the.debugger...Status:...Step.b
2a20	61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53	ack...Subs...Subtitle.speed:...S
2a40	75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63	ubtitles...Subtitles.Only..+Succ
2a60	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c	essfully.saved.game.state.in.fil
2a80	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68	e:..%s...Swap.character...Switch
2aa0	00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	...Switch.between.graphics.filte
2ac0	72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62	rs...Switching.characters:...Tab
2ae0	00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54	...Take.off...Talk...Talk.to..+T
2b00	61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69	ap.for.left.click,.double.tap.ri
2b20	67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	ght.click..iTarget.new.save.game
2b40	20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20	.already.exists!.Would.you.like.
2b60	74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f	to.keep.the.old.save.game.(%s).o
2b80	72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20	r.the.new.one.(%s)?....Text.and.
2ba0	53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61	Speech:...Text.speed.slower./.fa
2bc0	73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e	ster..VThe."sky.cpt".file.has.an
2be0	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e	.incorrect.size..Please.(re)down
2c00	6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54	load.it.from.www.scummvm.org..FT
2c20	68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72	he.chosen.directory.cannot.be.wr
2c40	69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20	itten.to..Please.select.another.
2c60	6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f	one...&The.game.in.'%s'.seems.to
2c80	20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20	.be.unknown....The.game.was.NOT.
2ca0	6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20	loaded..$The.game.was.NOT.saved.
2cc0	28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64	(disk.full?)..SThe.preferred.aud
2ce0	69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53	io.device.'%s'.cannot.be.used..S
2d00	65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ee.log.file.for.more.information
2d20	2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	...ZThe.preferred.audio.device.'
2d40	25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65	%s'.was.not.found.(e.g..might.be
2d60	20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52	.turned.off.or.disconnected)...R
2d80	54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63	The.selected.audio.device.'%s'.c
2da0	61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20	annot.be.used..See.log.file.for.
2dc0	6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64	more.information...YThe.selected
2de0	20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64	.audio.device.'%s'.was.not.found
2e00	20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69	.(e.g..might.be.turned.off.or.di
2e20	73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c	sconnected)....The.theme.you.sel
2e40	65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72	ected.does.not.support.your.curr
2e60	65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65	ent.language..If.you.want.to.use
2e80	20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74	.this.theme.you.need.to.switch.t
2ea0	6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d	o.another.language.first....Them
2ec0	65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72	e.Path:...Theme:...These.are.for
2ee0	20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69	.Indy.on.left....Third.kid..:Thi
2f00	73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61	s.game.ID.is.already.taken..Plea
2f20	73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61	se.choose.another.one...<This.ga
2f40	6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me.does.not.support.loading.game
2f60	73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65	s.from.the.launcher....This.game
2f80	20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54	.has.audio.tracks.in.its.disk..T
2fa0	68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72	hese.tracks.need.to.be.ripped.fr
2fc0	6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65	om.the.disk.using.an.appropriate
2fe0	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64	.CD.audio.extracting.tool.in.ord
3000	65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63	er.to.listen.to.the.game's.music
3020	2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c	..See.the.README.file.for.detail
3040	73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b	s...+This.is.the.end.of.the.Brok
3060	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f	en.Sword.1.Demo...Time:...#Timeo
3080	75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13	ut.while.initializing.network...
30a0	54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65	To.Henry./.To.Indy...Toggle.aspe
30c0	63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c	ct-ratio.correction...Toggle.ful
30e0	6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00	lscreen...Toggle.mouse.capture..
3100	07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68	.Tongue...Touch.X.Offset...Touch
3120	20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c	.Y.Offset...Touchpad.mode.disabl
3140	65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54	ed....Touchpad.mode.enabled...*T
3160	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(N
3180	6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	o.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mode
31a0	27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	'.-.Left.Click..%Touchscreen.'Ta
31c0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00	p.Mode'.-.Right.Click...Travel..
31e0	29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65	)True.Roland.MT-32.(disable.GM.e
3200	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e	mulation)..$True.Roland.MT-32.(n
3220	6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72	o.GM.emulation)...Turn.off...Tur
3240	6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61	n.on..FTurns.off.General.MIDI.ma
3260	70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	pping.for.games.with.Roland.MT-3
3280	32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73	2.soundtrack..(Unable.to.Find.%s
32a0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20	,.(%c%d).Press.Button...GUnable.
32c0	74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64	to.find."sky.cpt".file!.Please.d
32e0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ownload.it.from.www.scummvm.org.
3300	00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f	..Unknown...Unknown.error...Unlo
3320	63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	ck...Unmount.DVD...Unmount.SMB..
3340	2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20	*Unscaled.(you.must.scroll.left.
3360	61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d	and.right)...Unsupported.color.m
3380	6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10	ode...Untitled.savestate...Up...
33a0	55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74	Upper.left.item...Upper.right.it
33c0	65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c	em...Use..)Use.both.MIDI.and.AdL
33e0	69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20	ib.sound.generation...Use.first.
3400	61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72	available.device..)Use.laptop.tr
3420	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73	ackpad-style.cursor.control...Us
3440	65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20	er.canceled...Username:...Using.
3460	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	SDL.driver....Usually,.Maniac.Ma
3480	6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d	nsion.would.start.now..But.Scumm
34a0	56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20	VM.doesn't.do.that.yet..To.play.
34c0	69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	it,.go.to.'Add.Game'.in.the.Scum
34e0	6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d	mVM.start.menu.and.select.the.'M
3500	61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74	aniac'.directory.inside.the.Tent
3520	61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	acle.game.directory....Vertical.
3540	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
3560	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
3580	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
35a0	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
35c0	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
35e0	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
3600	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
3620	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
3640	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
3660	68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57	ht,...Window...Windowed.mode...W
3680	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64	indows.MIDI...Write.permission.d
36a0	65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65	enied...Writing.data.failed...Ye
36c0	73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69	s...You.appear.to.be.playing.thi
36e0	73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69	s.game.directly.from.the.CD..Thi
3700	73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e	s.is.known.to.cause.problems,.an
3720	64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68	d.it.is.therefore.recommended.th
3740	61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f	at.you.copy.the.data.files.to.yo
3760	75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45	ur.hard.disk.instead..See.the.RE
3780	41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70	ADME.file.for.details....You.app
37a0	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64	ear.to.be.using.a.General.MIDI.d
37c0	65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72	evice,.but.your.game.only.suppor
37e0	74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d	ts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to.m
3800	61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74	ap.the.Roland.MT32.instruments.t
3820	6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69	o.General.MIDI.ones..After.all.i
3840	74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73	t.might.happen.that.a.few.tracks
3860	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00	.will.not.be.correctly.played...
3880	42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66	BYou.have.to.restart.ScummVM.bef
38a0	6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63	ore.your.changes.will.take.effec
38c0	74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75	t....You.must.enter.a.name..BYou
38e0	20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f	.must.map.a.key.to.the.'Hide.too
3900	6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00	lbar'.action.to.play.this.game..
3920	41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68	AYou.must.map.a.key.to.the.'Righ
3940	74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d	t.Click'.action.to.play.this.gam
3960	65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00	e...Zone...Zoom.down...Zoom.up..
3980	0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	.every.10.mins...every.15.mins..
39a0	0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c	.every.30.mins...every.5.mins..<
39c0	6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64	of.the.game.you.tried.to.add.and
39e0	20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c	.its.version/language/etc.:...pl
3a00	61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74	ay.A.on.distaff...play.B.on.dist
3a20	61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18	aff...play.C.major.on.distaff...
3a40	70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44	play.C.minor.on.distaff...play.D
3a60	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	.on.distaff...play.E.on.distaff.
3a80	00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20	..play.F.on.distaff...play.G.on.
3aa0	64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74	distaff...puSh...pull.(Yank)...t
3ac0	68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	he.aspect.ratio.setting.could.no
3ae0	74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65	t.be.changed..,the.fullscreen.se
3b00	74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65	tting.could.not.be.changed..%the
3b20	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64	.video.mode.could.not.be.changed
3b40	2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74	....turn.oFf...turn.oN...~A~bout
3b60	00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43	...~A~dd.Game......~C~ancel...~C
3b80	7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d	~lose...~D~rop.Page...~E~dit.Gam
3ba0	65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e	e......~H~elp...~I~ndy.fight.con
3bc0	74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d	trols...~K~eys...~L~eft.handed.m
3be0	6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69	ode...~L~oad...~L~oad......~M~ai
3c00	6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f	n.Menu...~N~ext...~O~K...~O~ptio
3c20	6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00	ns...~O~ptions......~P~revious..
3c40	07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75	.~Q~uit...~R~emove.Game...~R~esu
3c60	6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61	me...~R~eturn.to.Launcher...~S~a
3c80	76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72	ve...~S~how.Map...~S~tart...~T~r
3ca0	61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65	ansitions.Enabled...~W~ater.Effe
3cc0	63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65	ct.Enabled...~Z~ip.Mode.Activate
3ce0	64 00 02 48 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73	d..H..iso-8859-1....&....Esteu.s
3d00	65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00	egur.de.voler.sortir?...........
3d20	25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63	%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i.c
3d40	74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a	trl-g......#..comportament.del.j
3d60	6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f	oc.incorrecte.......!..ja.que.po
3d80	64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63	den.provocar.errors.o........(Ac
3da0	74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	tiu)........(Joc)........(Global
3dc0	29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a	).......(compilat.el.%s).......*
3de0	20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00	.Tingueu.en.compte.que.no.es....
3e00	09 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	..!,.error.al.muntar.la.comparti
3e20	63 69 f3 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61	ci........,.compartici..no.munta
3e40	64 61 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31	da...........progr.s...........1
3e60	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
3e80	00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c	.....48.kHz......$el.7,.el.4.i.l
3ea0	27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	'1.s'intercanvien.amb.......8.kH
3ec0	7a 00 00 00 00 12 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	z......#el.9,.el.6.i.el.3,.respe
3ee0	63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00	ctivament........<per.defecte>..
3f00	00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1d 4d 6f 64 65 20	.....Quant.a.ScummVM.......Mode.
3f20	64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 1d 4d 6f	de.filtre.actiu:.Lineal.......Mo
3f40	64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 17 00	de.de.filtre.actiu:.Pr.xim......
3f60	19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 18 00 11	.Filtre.de.gr.fics.actiu:.......
3f80	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	Emulador.d'AdLib.......Emulador.
3fa0	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65	AdLib:......-AdLib.s'utilitza.pe
3fc0	72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1b 00 04	r.la.m.sica.de.molts.jocs.......
3fe0	41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	Alt.......Emulador.d'.udio.Amiga
4000	00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.......Amb.antialias.(16bpp)....
4020	1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00	...Pintat.amb.antialias.(16bpp).
4040	00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	.....(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO
4060	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 20 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20	.IMPLEMENTAT)......%Esteu.segur.
4080	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 28 45	de.voler.sortir?..(S/N)S....!.(E
40a0	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20	steu.segur.de.voler.reiniciar?..
40c0	28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	(S/N)S...."."Correcci..de.la.rel
40e0	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 23 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	aci..d'aspecte....#..Tecla.assoc
4100	69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20	iada.:.%s....$..Tecla.associada.
4120	3a 20 63 61 70 00 00 00 00 25 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20	:.cap....%.8Provant.de.rec.rrer.
4140	61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	al.seg.ent.dispositiu.disponible
4160	2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f	.......&...udio....'..Desat.auto
4180	6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	m.tic:....'..Auto-desat:...lowre
41a0	73 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0d	s..(..Motors.disponibles:....)..
41c0	7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73	~Q~uant.a.......*..Mapeja.tecles
41e0	00 00 00 00 2b 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61	....+.%Controls.del.bipl..(tecla
4200	74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20	t.num.ric):....,..Blanc.i.negre.
4220	2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 2e 00	/.Color....-..Bloqueig.alt......
4240	0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 2f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69	.Bloqueig.baix..../..Bloqueig.mi
4260	67 00 00 00 00 30 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 31 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61	g....0..Ambd.s....1..Lluminosita
4280	74 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00	t:....2..Emulador.d'.udio.C64...
42a0	00 33 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61	.3.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'espa
42c0	69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 35 00 1e 4e 6f 20	i.%i......4..Cancel.la....5..No.
42e0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 36 00	s'ha.pogut.crear.el.fitxer....6.
4300	1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 37	.Canvia.les.opcions.del.joc....7
4320	00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	.&Canvia.les.opcions.globals.de.
4340	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61	ScummVM....8..Comprova.les.actua
4360	6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76	litzacions.......9.xMarqueu.si.v
4380	6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69	oleu.utilitzar.el.vostre.disposi
43a0	74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	tiu.hardware.real.de.so.compatib
43c0	6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72	le.amb.Roland.connectat.al.vostr
43e0	65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 3b 00 23 53	e.ordinador....:..Escull....;.#S
4400	65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61	el.leccioneu.una.acci..a.assigna
4420	72 00 00 00 00 3c 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 0f 43 6c	r....<..Neteja.el.valor....=..Cl
4440	69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 3e 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 3f 00 0c 43	icat.activat....>..Tanca....?..C
4460	6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73	omunicador....@..Comandes.comuns
4480	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 41 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61	.de.teclat:....A..Controla.el.ra
44a0	74 6f 6c ed 00 00 00 00 42 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20	tol.....B.3Corregeix.la.relaci..
44c0	64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	d'aspecte.per.jocs.de.320x200...
44e0	00 43 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	.C.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.con
4500	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	figuraci..de.la.relaci..d'aspect
4520	65 2e 00 00 00 00 44 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c	e.....D.4No.s'ha.pogut.aplicar.l
4540	27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00	'ajust.de.pantalla.completa.....
4560	45 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f	E.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.moto
4580	72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63	r.capa..d'executar.el.joc.selecc
45a0	69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 46 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	ionat....F.4No.s'ha.pogut.trobar
45c0	20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00	.un.connector.de.motor.apropiat.
45e0	00 00 00 47 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66	...G.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.f
4600	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ormat.de.color.....H.*No.s'ha.po
4620	67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00	gut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'.
4640	00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61	...I..Ctrl....J..Mode.de.v.deo.a
4660	63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4b 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 16	ctual....K..Escala.actual....L..
4680	4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 0d 43 75 72 73	Mode.de.v.deo.actual:....M..Curs
46a0	6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 4e 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00	or.Avall....N..Cursor.Esquerra..
46c0	00 00 4f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 50 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41	..O..Cursor.Dreta....P..Cursor.A
46e0	6d 75 6e 74 00 00 00 00 51 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65	munt....Q..No.s'ha.trobat.l'esce
4700	6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 52 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20	na.'%s'....R.(No.s'ha.trobat.el.
4720	66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 53 00 17 45 6d 75 6c	fitxer.d'escena.'%s'!....S..Emul
4740	61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ador.OPL.de.DOSBox....T..DVD....
4760	55 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2	U.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfact.
4780	72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 56 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e	riament....V..El.DVD.no.est..mun
47a0	74 61 74 00 00 00 00 57 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65	tat....W.PS'han.trobat.escenes.e
47c0	6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75	n.DXA,.per..s'ha.compilat.el.Scu
47e0	6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07	mmVM.sense.suport.de.zlib....X..
4800	44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 11 42 61 69	Data:.....Y..Depurador....Z..Bai
4820	78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 5b 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00	xant.el.volum....[..Per.defecte.
4840	00 00 00 5c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 5d 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20	...\..Suprimeix....]..Desactiva.
4860	6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 5e 00 10 47 46 58 20 64 65 73	l'apagat.autom.tic....^..GFX.des
4880	61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 5f 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c	activats...._.5S'ha.desactivat.l
48a0	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	a.correcci..de.la.relaci..d'aspe
48c0	63 74 65 00 00 00 00 60 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e	cte....`.JS'han.trobat.%d.jocs.n
48e0	6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69	ous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegi
4900	74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 45 53 27 68 61 6e 20	ts.anteriorment........a.ES'han.
4920	74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72	trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ignor
4940	61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00	at.%d.jocs.afegits.pr.viament...
4960	00 00 62 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 63 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74	..b..Pantalla.....c..Mostra.el.t
4980	65 63 6c 61 74 00 00 00 00 64 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69	eclat....d.)Realment.voleu.supri
49a0	6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 65 00 1d 45 73 74 e0 73	mir.aquesta.partida?....e..Est.s
49c0	20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 66 00 36 52 65	.segur.de.voler.sortir?....f.6Re
49e0	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	alment.voleu.suprimir.la.configu
4a00	72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 67 00 24 52 65 61 6c 6d 65	raci..d'aquest.joc?....g.$Realme
4a20	6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00	nt.voleu.tornar.al.Llan.ador?...
4a40	00 68 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74	.h.gEsteu.segur.que.voleu.execut
4a60	61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41	ar.el.detector.massiu.de.jocs?.A
4a80	69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61	ix..pot.afegir.una.gran.quantita
4aa0	74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 69 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	t.de.jocs.....i..Voleu.carregar.
4ac0	6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6a 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20	o.desar.el.joc?....j..Voleu.fer.
4ae0	75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 0d 56 6f 6c 73	una.cerca.autom.tica?....k..Vols
4b00	20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61	.sortir?....l.fNo.us.oblideu.d'a
4b20	73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75	ssignar.una.tecla.a.l'acci..'Ocu
4b40	6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65	ltar.la.barra.d'eines'.per.veure
4b60	20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 6d 00 21 4e 6f 20 75 74	.l'inventari.complet....m.!No.ut
4b80	69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e	ilitzis.m.sica.General.MIDI....n
4ba0	00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.$No.utilitzis.m.sica.de.Roland.
4bc0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 70 00 06	MT-32....o..Double-strike....p..
4be0	41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 71 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27	Avall....q..Elimina.el.tramat.d'
4c00	45 47 41 00 00 00 00 72 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	EGA....r..Activa.el.Mode.Roland.
4c20	47 53 00 00 00 00 73 00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c	GS....s.?Activa.l'eliminaci..del
4c40	20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73	.tramat.en.els.jocs.EGA.que.ho.s
4c60	75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 74 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f	uportin....t.2S'ha.activat.la.co
4c80	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00	rrecci..de.la.relaci..d'aspecte.
4ca0	00 00 00 75 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76	...u.0El.motor.no.suporta.el.niv
4cc0	65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 3d 45 6c 20 63	ell.de.depuraci..'%s'....v.=El.c
4ce0	6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20	onnector.de.motor.no.suporta.el.
4d00	6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 77 00 06 49	nivell.partides.desades'....w..I
4d20	6e 74 72 6f 00 00 00 00 78 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63	ntro....x.1Error.llegint.el.disc
4d40	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 79	.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot......y
4d60	00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 7a	..Error.al.executar.el.joc:....z
4d80	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45	..Error.al.muntar.el.DVD....{..E
4da0	73 63 00 00 00 00 7c 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 7d 00 08	sc....|..Tecla.d'escapada....}..
4dc0	45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 05	Examina....~..Cam..extra:.......
4de0	55 6c 6c 73 00 00 00 00 80 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61	Ulls......?No.s'han.pogut.aplica
4e00	72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	r.alguns.canvis.de.les.opcions.g
4e20	72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 81 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73	r.fiques:......"No.s'ha.pogut.es
4e40	62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20	borrar.el.fitxer.......3No.s'ha.
4e60	70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64	pogut.carregar.l'estat.del.joc.d
4e80	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 83 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	el.fitxer.......7No.s'ha.pogut.c
4ea0	61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78	arregar.l'estat.del.joc.del.fitx
4ec0	65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	er:..%s......$No.s'ha.pogut.desa
4ee0	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 85 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20	r.l'estat.del.joc....../No.s'ha.
4f00	70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66	pogut.desar.l'estat.del.joc.al.f
4f20	69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	itxer.......3No.s'ha.pogut.desar
4f40	20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00	.l'estat.del.joc.al.fitxer:..%s.
4f60	00 00 00 87 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 88 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed	......Mode.r.pid.......Caracter.
4f80	73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 89 00 25 43 6f 6e 74 72 6f	stiques.compilades:......%Contro
4fa0	6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00	ls.de.lluita.(teclat.num.ric):..
4fc0	00 00 8a 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 8b 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00	.....Arregla.......Vola.avall...
4fe0	00 8c 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 8d 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73	....Vola.recte.......Vola.a.l'es
5000	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8e 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73	querra.......Vola.avall.i.a.l'es
5020	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8f 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64	querra.......Vola.avall.i.a.la.d
5040	72 65 74 61 00 00 00 00 90 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 91 00	reta.......Vola.a.la.dreta......
5060	1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 92 00	.Vola.amunt.i.a.l'esquerra......
5080	18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 93 00 0b 56	.Vola.amunt.i.a.la.dreta.......V
50a0	6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 94 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00	ola.amunt.......Vista.lliure....
50c0	95 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 96 00 17 4d	...T.tol.complet.del.joc.......M
50e0	6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 97 00 18 41 63 63 65	ode.pantalla.completa.......Acce
5100	6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62	leraci..del.Pad.GC:.......Sensib
5120	69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ilitat.del.Pad.GC:.......GFX....
5140	9a 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47	...Dispositiu.GM:.......Idioma.G
5160	55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4a 6f 63 00	UI:.......Pintat.GUI:.......Joc.
5180	00 00 00 9e 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9f 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65	......Men..del.joc.......Cam..de
51a0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 9f 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	l.joc:.......Cam..joc:...lowres.
51c0	00 a0 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65	...)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.pe
51e0	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62	r.continuar......."No.s'han.trob
5200	61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a2 00 21 49 64 65 6e 74	at.les.dades.del.joc......!Ident
5220	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 a3	ificador.de.joc.no.suportat.....
5240	00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 a4 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 a5	..T.tol.del.joc).......Obt......
5260	00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 06 56	..D.na.......Men..global.......V
5280	e9 73 20 61 00 00 00 00 a8 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69	.s.a......'Torna.al.nivell.de.di
52a0	72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00	rectoris.anterior.......Amunt...
52c0	00 aa 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ab 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00	....Gr.fics.......Mode.gr.fic:..
52e0	00 00 ac 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64	....5Escalat.per.hardware.(r.pid
5300	2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 ad 00 0f	,.per..de.baixa.qualitat).......
5320	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65	Hercules..mbar.......Hercules.Ve
5340	72 64 00 00 00 00 af 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b0 00	rd.......Oculta.els.altres......
5360	0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62	.Amaga.ScummVM.......Oculta.la.b
5380	61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 b2 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74	arra.d'eines......-Alta.qualitat
53a0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00	.d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar).
53c0	00 00 00 b3 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75	.....hValors.m.s.alts.especifiqu
53e0	65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f	en.millor.qualitat.de.so.per..po
5400	74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20	t.ser.que.la.vostra.tarja.de.so.
5420	6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 b4 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20	no.ho.suporti.......Remarcar.el.
5440	64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 b5 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c	di.leg.seg.ent.......Remarcar.el
5460	20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65	.di.leg.anterior......0Mantingue
5480	75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d	u.premut.Shift.per.a.l'Addici..M
54a0	61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 b7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74	assiva.......Underscan.horitzont
54c0	61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	al:.......Emulador.d'IBM.PCjr...
54e0	00 b9 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c	....Identificador:.......ID:...l
5500	6f 77 72 65 73 00 00 ba 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20	owres....)Augmenta./.Disminueix.
5520	65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 bb 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20	el.factor.d'escala.......Pujant.
5540	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 bc 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00	el.volum.......Inicia.la.xarxa..
5560	00 00 bd 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	....)Escalat.inicial.de.la.panta
5580	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45	lla.superior:.......Iniciant.l'E
55a0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20	mulador.de.MT-32.......Iniciant.
55c0	6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 33 49 6e 73	la.xarxa.......Entrada......3Ins
55e0	65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3	eriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bot.
5600	20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c	.per.continuar.......$Inseriu.el
5620	20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 c3 00 0a	.disc.de.partides.desades.......
5640	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 c4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 c5 00	Inventari.......Inventari:......
5660	12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 c6 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67	.Mantingues.el.nou.......Manting
5680	75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 c7 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20	ues.el.vell.......Assignador.de.
56a0	74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 c8 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 c9 00 0c 54	tecles.......Tecla.avall.......T
56c0	65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 ca 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 cb 00 18 41 73	ecla.amunt.......Teclat.......As
56e0	73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c	signacions.de.teclat:.......Tecl
5700	65 73 00 00 00 00 cd 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 ce 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65	es.......Puntada......,Idioma.de
5720	20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.la.interf.cie.d'usuari.de.Scumm
5740	56 4d 00 00 00 00 cf 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f	VM......OIdioma.del.joc..Aix..no
5760	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70	.convertir..la.vostra.versi..Esp
5780	61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 d0 00 08 49 64	anyola.del.joc.a.Angl.s.......Id
57a0	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 d2 00 09 45 73 71 75	ioma:.......Llan.ador.......Esqu
57c0	65 72 72 61 00 00 00 00 d3 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 d4 00 08 43	erra.......Clic.esquerre.......C
57e0	61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 d5 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	arrega.......Carrega.partida.1-1
5800	30 00 00 00 00 d6 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 d7 00 28 43	0.......Carrega.partida:......(C
5820	61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63	arrega.una.partida.pel.joc.selec
5840	63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 d8 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9	cionat.......Carregant.'%s'.....
5860	00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 05	..Carregant.la.partida..........
5880	4d 69 72 61 00 00 00 00 db 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	Mira.......Mira.......Element.in
58a0	66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 dd 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	ferior.esquerre.......Element.in
58c0	66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	ferior.dret.......Emulador.OPL.d
58e0	65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49	e.MAME.......MIDI.......Guany.MI
5900	44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e	DI:......)Les.escenes.MPEG2.ja.n
5920	6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	o.estan.suportades.......MT-32..
5940	00 00 e3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 12 45 6d 75 6c	.....Disposit..MT-32:.......Emul
5960	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69	ador.de.MT-32.......Controls.pri
5980	6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e6 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64	ncipals.del.joc:......"Escalat.d
59a0	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
59c0	73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 e8 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20	ssigna......-Assigna.l'acci..de.
59e0	52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 2d	Reduir.el.Zoom.(opcional)......-
5a00	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f	Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zoo
5a20	6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	m.(opcional)......+Assigna.l'acc
5a40	69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00	i..d'ocultar.la.barra.d'eines...
5a60	00 eb 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	....Assigna.l'acci..del.clic.dre
5a80	74 00 00 00 00 ec 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00	t.......Addici..Massiva.........
5aa0	0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ed 00 0c 56 6f 6c 75 6d	.Afegeix.Jocs...lowres.....Volum
5ac0	20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 ef 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	.m.xim.......Men........Element.
5ae0	6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f0 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64	mig.esquerre.......Element.mig.d
5b00	72 65 74 00 00 00 00 f1 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69	ret.......Volum.m.nim.......Mini
5b20	6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 f3 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 f4 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62	mitza.......Misc.......Mode.comb
5b40	69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	inat.AdLib/MIDI.......Munta.el.D
5b60	56 44 00 00 00 00 f6 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 10 43 6c 69 63 20 64 65	VD.......Munta.SMB.......Clic.de
5b80	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 f8 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65	l.ratol.......*S'ha.desactivat.e
5ba0	6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 f9 00 2a 53	l.mode.clic-i-arrossega.......*S
5bc0	27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72	'ha.activat.el.mode.de.clic-i-ar
5be0	72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 fa 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 00 fb 00 10 46	rossega........Nom.s.mou.......F
5c00	75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa	unci..M.ltiple.......Disp..de.m.
5c20	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fd 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75	sica:......#Puja./.Baixa.el.volu
5c40	6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa	m.de.la.m.sica.......Volum.de.m.
5c60	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 00 00 1b	sica:.......Silenciar.tot.......
5c80	41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 01 00	Anomeneu.la.partida.DESADA......
5ca0	05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 02 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61	.Nom:......sEl.suport.de.MIDI.na
5cc0	74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f	tiu.requereix.l'actualitzaci..Ro
5ce0	6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20	land.de.LucasArts,.per..no.s'ha.
5d00	74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	trobat.%s..S'utilitzar..AdLib...
5d20	00 01 03 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 04 00 17 58 61 72 78 61 20	.....Xarxa.inactiva.......Xarxa.
5d40	6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74	no.iniciada.(%d).......Xarxa.act
5d60	69 76 61 00 00 00 01 06 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	iva......"Xarxa.activa,.comparti
5d80	63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 07 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 08 00 08 4e 6f 75 20	ci..muntada.......Mai.......Nou.
5da0	6e 6f 69 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00 01 0a 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61	noi.......No.......No.hi.ha.data
5dc0	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0d 53 65	.desada.......Cap.error.......Se
5de0	6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20	nse.m.sica.......No.hi.ha.temps.
5e00	64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 0e 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61	de.joc.desat.......No.hi.ha.hora
5e20	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 04 43 61 70	.desada.......Cap...path.....Cap
5e40	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65	...soundfont.....Normal.(sense.e
5e60	73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74	scalar).......Normal.(no.escalat
5e80	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 12 00 08 4f 62 6a	)...lowres.....D'acord.......Obj
5ea0	65 63 74 65 00 00 00 01 13 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e	ecte.......Obre.......OpenGL.Con
5ec0	73 65 72 76 61 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10	serva.......OpenGL.Normal.......
5ee0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e	OpenGL.Original.......Altres.con
5f00	74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 18 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64	trols.del.joc.......Freq..sortid
5f20	61 3a 00 00 00 01 19 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70	a:......-Fer.canvis.sobre.les.op
5f40	63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 19 00 1c 43 61 6e 76	cions.globals.de.MIDI.......Canv
5f60	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	iar.les.opcions.de.MIDI...lowres
5f80	00 01 1a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	.....Fer.canvis.sobre.les.opcion
5fa0	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1a 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72	s.globals.de.MT-32.......Canviar
5fc0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.les.opcions.de.MT-32...lowres..
5fe0	1b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	..-Fer.canvis.sobre.les.opcions.
6000	67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 1b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	globals.d'.udio.......Canviar.le
6020	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 30 46	s.opcions.d'.udio...lowres....0F
6040	65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	er.canvis.sobre.les.opcions.glob
6060	61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 1c 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	als.de.gr.fics.......Canviar.les
6080	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00	.opcions.de.gr.fics...lowres....
60a0	2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	.Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl
60c0	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 1d 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	obals.de.volum.......Canviar.les
60e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 14 45	.opcions.de.volum...lowres.....E
6100	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	mulador.Altaveu.PC.......Contras
6120	65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 20 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00	enya:.......El.cam..no.existeix.
6140	00 00 01 21 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	...!..El.cam..no..s.un.directori
6160	00 00 00 01 22 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00	...."..El.cam..no..s.un.fitxer..
6180	00 01 23 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 25 00 11 50 61	..#..Camins....$..Pausa....%..Pa
61a0	75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 26 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	usa.la.partida....&..Seleccioneu
61c0	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 27 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 28 00 3a 50 6c 61 74 61	.el.joc:....'..Agafa....(.:Plata
61e0	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69	forma.per.la.que.el.joc.es.va.di
6200	73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 61	ssenyar.originalment....)..Plata
6220	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	forma:....)..Platafor.:...lowres
6240	00 01 2a 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00	..*..Jugar....+..Temps.de.joc:..
6260	00 00 01 2c 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 2d	...,..Seleccioneu.una.acci.....-
6280	00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.HInformeu.de.la.seg.ent.informa
62a0	63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65	ci..a.l'equip.de.ScummVM.juntame
62c0	6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 2e 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63	nt.amb.el.......Cam..dels.connec
62e0	74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 2e 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00	tors:.......Cam..de.connectors:.
6300	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c	..lowres../..Disp..preferit:...l
6320	6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 31 00 1b	owres..0..Disp..preferit:....1..
6340	50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 32 00	Premeu.la.tecla.a.associar....2.
6360	07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 33 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 34 00 0d	.Estira....3..Cop.de.puny....4..
6380	50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 35 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61	Puntada.alta....5..Puntada.baixa
63a0	00 00 00 01 36 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 37 00 07 45 6d 70 65 6e	....6..Puntada.mitja....7..Empen
63c0	79 00 00 00 01 38 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 39 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 3a 00 10	y....8..Posa.a....9..Surt....:..
63e0	53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00	Surt.de.ScummVM....;..Llegeix...
6400	01 3c 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65	.<."S'ha.denegat.el.perm.s.de.le
6420	63 74 75 72 61 00 00 00 01 3d 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61	ctura....=..Ha.fallat.la.lectura
6440	20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	.de.dades....>..Cursor.normal...
6460	01 3f 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 40 00 4f 45 6c 69	.?..Assigna.les.tecles....@.OEli
6480	6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69	mina.un.joc.de.la.llista..Els.fi
64a0	74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e	txers.de.dades.del.joc.es.manten
64c0	65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 41 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74	en.intactes....A..Mode.de.pintat
64e0	3a 00 00 00 01 42 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 43 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20	:....B..Restaura....C..Recupera.
6500	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 44 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 45 00 0a 43 6c	la.partida:....D..Dreta....E..Cl
6520	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 46 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 47 00	ic.dret....F..Un.clic.dret....G.
6540	0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 49 00 1a 45 78 65	.Clic.dret....H..Rotar....I..Exe
6560	63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 23 45 78 65	cuta.en.mode.r.pid.(*)....J.#Exe
6580	63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00	cuta.en.mode.realment.r.pid.(*).
65a0	00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42	...K..Volum.d'efectes:....L..SMB
65c0	00 00 00 01 4d 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 4e 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	....M..Desa....N..Desa./.Carrega
65e0	20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4f 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74	./.Opcions....O..Di.leg.de.desat
6600	20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 50 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65	./.c.rrega....P..Cam..de.partide
6620	73 3a 00 00 00 01 50 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 20	s:....P..Partides:...lowres..Q..
6640	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 21 00	No.s'ha.pogut.desar.la.partida!.
6660	00 00 01 52 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 11 44 65	...R..Desa.partida.1-10....S..De
6680	73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 54 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27	sa.la.partida:....T..Desant.'%s'
66a0	00 00 00 01 55 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 56	....U..Desant.la.partida.......V
66c0	00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 57 00 1f 53 27	..S'ha.acabat.la.cerca!....W..S'
66e0	68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	han.cercat.%d.directoris........
6700	58 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 59	X..Despla.a.la.llista.avall....Y
6720	00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 5a 00	..Despla.a.la.llista.amunt....Z.
6740	1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00	.Men..Principal.de.ScummVM....[.
6760	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20	JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.
6780	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	motor.capa..d'executar.el.joc.se
67a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 5c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	leccionat!....\.=ScummVM.no.ha.p
67c0	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ogut.trobar.cap.joc.al.directori
67e0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 5d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	.especificat!....].4ScummVM.no.h
6800	61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63	a.pogut.obrir.el.directori.espec
6820	69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 5e 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62	ificat!....^.fEl.ScummVM.ha.trob
6840	61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	at.que.teniu.partides.desades.an
6860	74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68	tigues.de.Broken.Sword.1.que.s'h
6880	61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	aurien.de.convertir..El.format.d
68a0	65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20	e.les.partides.desades.antigues.
68c0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	no.est..suportat,.per.la.qual.co
68e0	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
6900	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
6920	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
6940	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
6960	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75	..a.demanar.la.propera.vegada.qu
6980	65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 4f 45 6c 20 53 63 75	e.engegueu.el.joc......_.OEl.Scu
69a0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65	mmVM.ha.trobat.que.teniu.partide
69c0	73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	s.desades.antigues.de.Nippon.Saf
69e0	65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a	es.que.s'haurien.de.reanomenar..
6a00	45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	El.noms.antics.de.les.partides.d
6a20	65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c	esades.no.estan.suportats,.per.l
6a40	61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61	a.qual.cosa.no.podreu.carregar.a
6a60	71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	questes.partides.si.no.les.conve
6a80	72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	rtiu...Premeu.D'Acord.per.conver
6aa0	74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20	tir-les.ara,.en.cas.contrari.se.
6ac0	75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20	us.tornar..a.demanar.la.propera.
6ae0	76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 60 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61	vegada......`..ScummVM.ha.mostra
6b00	74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c	t.avisos.a.la.finestra.de.consol
6b20	61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20	a.i.no.es.pot.garantir.que.tots.
6b40	65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a	els.fitxers.s'hagin.convertit...
6b60	49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 61 00 43 53 63 75	Informeu-ne.a.l'equip.....a.CScu
6b80	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d	mmVM.ha.convertit.satisfact.riam
6ba0	65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00	ent.totes.les.partides.desades..
6bc0	00 00 01 62 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00	...b..Cerca.a.la.llista.de.jocs.
6be0	00 00 01 63 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 64 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01	...c..Cerca:....d..Segon.noi....
6c00	65 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	e..Seleccioneu.el.fitxer.SoundFo
6c20	6e 74 00 00 00 01 66 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01	nt....f..Seleccioneu.un.Tema....
6c40	67 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43	g.%Seleccioneu.una.partida.per.C
6c60	41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 68 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	ARREGAR....h.,Seleccioneu.el.dir
6c80	65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 69 00 2a	ectori.addicional.del.joc....i.*
6ca0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20	Seleccioneu.una.acci..i.cliqueu.
6cc0	27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 6a 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	'Assigna'....j.$Seleccioneu.el.d
6ce0	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 6b 00 2c 53 65 6c 65 63 63	irectori.dels.temes....k.,Selecc
6d00	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	ioneu.el.directori.dels.fitxers.
6d20	65 78 74 72 61 00 00 00 01 6c 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	extra....l.)Seleccioneu.el.direc
6d40	74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 6d 00 31 53 65 6c 65 63	tori.dels.connectors....m.1Selec
6d60	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	cioneu.el.directori.de.les.parti
6d80	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	des.desades....n.1Seleccioneu.el
6da0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	.directori.de.les.partides.desad
6dc0	65 73 00 00 00 01 6f 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	es....o./Seleccioneu.el.director
6de0	69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 70 00 0d 53 65	i.amb.les.dades.del.joc....p..Se
6e00	6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00	nsibilitat....q..Servidor:....r.
6e20	0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 73 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	.Compartici.:....s.tIdentificado
6e40	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65	r.de.joc.curt.utilitzat.per.refe
6e60	72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63	rir-se.a.les.partides.i.per.exec
6e80	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63	utar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.c
6ea0	6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 74 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61	omandes....t..Mostra./.Oculta.la
6ec0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 75 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01	.consola....u..Mostra-ho.tot....
6ee0	76 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 77 00 19 4d 6f 73 74 72 61	v..Mostra.el.teclat....w..Mostra
6f00	20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 78 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20	.el.teclat.num.ric....x..Mostra.
6f20	65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 79 00 1c 4d 6f 73 74 72	el.consum.de.mem.ria....y..Mostr
6f40	61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7a 00 29 4d 6f 73	a.el.cursor.del.ratol.....z.)Mos
6f60	74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c	tra.els.subt.tols.i.reprodueix.l
6f80	61 20 76 65 75 00 00 00 01 7b 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72	a.veu....{..Mostra/Oculta.el.cur
6fa0	73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72	sor....|.#Simula.el.bot..esquerr
6fc0	65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74	e.del.ratol.....}..Simula.el.bot
6fe0	f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00	..dret.del.ratol.....~..Salta...
7000	01 7f 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00	....Salta.la.seq..ncia.de.video.
7020	00 00 01 80 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 81 00 17 53 61 6c 74 61	......Salta.la.l.nia.......Salta
7040	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 82 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c	.la.l.nia.de.text.......Salta.el
7060	20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00	.text.......Enganxa.a.les.vores.
7080	00 00 01 84 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61	.....4Escalat.per.software.(bona
70a0	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 85 00 97	.qualitat,.per..m.s.lent).......
70c0	41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69	Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.di
70e0	6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	ns.el.joc..Consulteu.el.fitxer.R
7100	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
7120	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
7140	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 86 00 11 53 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........So.
7160	65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 87 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67	engegat/parat......?Algunes.targ
7180	65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20	es.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity.
71a0	73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 88 00 12 46 69 74 78 65 72 20	suporten.SoundFont.......Fitxer.
71c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f	SoundFont:.......SoundFont:...lo
71e0	77 72 65 73 00 01 89 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 8a 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 8b 00 34	wres.....Espai.......Veus......4
7200	4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74	Modes.de.tramat.especials.suport
7220	61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 8c 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64	ats.per.alguns.jocs.......Comand
7240	65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 8d 00 24 56 6f	es.especials.de.teclat:......$Vo
7260	6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	lum.dels.sons.d'efectes.especial
7280	73 00 00 00 01 8e 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	s......IEspecifica.el.dispositiu
72a0	20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74	.de.so.per.defecte.per.a.la.sort
72c0	69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ida.General.MIDI......]Especific
72e0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74	a.el.dispositiu.de.so.per.defect
7300	65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.per.a.la.sortida.de.Roland.MT-
7320	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 46 45 73 70 65 63 69	32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspeci
7340	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
7360	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00	lador.de.tarja.de.so.de.sortida.
7380	00 00 01 91 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20	.....XEspecifica.el.cam..de.les.
73a0	64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65	dades.addicionals.utilitzades.pe
73c0	72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM...
73e0	01 92 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	...<Especifica.el.cam..de.dades.
7400	61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00	addicionals.utilitzades.pel.joc.
7420	00 00 01 93 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	.....DEspecifica.el.dispositiu.d
7440	65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so
7460	20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 94 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73	.preferit......&Especifica.on.es
7480	20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 95 00 05 56 65 75 73	.desaran.les.partides.......Veus
74a0	00 00 00 01 96 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0b	.......Veus.i.sub....lowres.....
74c0	4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 98 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tols
74e0	00 00 00 01 99 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 9a 00 17 46 69 6c 61	.......Volum.de.veus:.......Fila
7500	6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61	nt.des.del.teclat:.......Est.nda
7520	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72	rd.(16bpp).......Pintat.est.ndar
7540	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20	d.(16bpp).......Inicia.de.totes.
7560	6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 9e 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	maneres.......Iniciant.el.joc.se
7580	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 9f 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61	leccionat.......Inicia.el.depura
75a0	64 6f 72 00 00 00 01 a0 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72	dor.......Estat:.......Pas.enrer
75c0	65 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 a3 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20	e.......Subt.......Velocitat.de.
75e0	73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 a3 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07	subt.:.......Veloc..de.subt.:...
7600	6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a5 00 10 4e 6f 6d e9 73	lowres.....Subt.tols.......Nom.s
7620	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a6 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73	.subt.tols......-S'ha.desat.l'es
7640	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	tat.del.joc.en.el.fitxer:..%s...
7660	01 a7 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 a8 00 08	....Commuta.el.personatge.......
7680	43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 a9 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20	Commuta......"Commuta.entre.els.
76a0	66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 aa 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73	filtres.gr.fics.......Canvia.els
76c0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0f 41 69	.personatges:.......Tab.......Ai
76e0	78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 ad 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50	xecar.el.vol.......Parla.......P
7700	61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 af 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73	arla.amb......3Toc.per.a.clic.es
7720	71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	querre,.doble.toc.per.a.clic.dre
7740	74 00 00 00 01 b0 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	t......tLa.nova.partida.guardada
7760	20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75	.d'aquest.joc.ja.existeix!.Voleu
7780	20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61	.conservar.la.partida.guardada.a
77a0	6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1	ntiga.(%s).o.la.nova.(%s)?......
77c0	00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64	..Text.i.Veus:......)Velocitat.d
77e0	65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00	e.text.m.s.lenta./.m.s.r.pida...
7800	01 b3 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d	...REl.fitxer."sky.cpt".t..una.m
7820	69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d	ida.incorrecta..Torneu.a.baixar-
7840	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 4f 4e 6f 20 65	lo.de.www.scummvm.org......ONo.e
7860	73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65	s.pot.escriure.al.directori.sele
7880	63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65	ccionat..Si.us.plau,.escolliu-ne
78a0	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 b5 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73	.un.altre.......%El.joc.a.'%s'.s
78c0	65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 b6 00 19 4c 61 20 70	embla.ser.desconegut........La.p
78e0	61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 b7 00 2d 4c 61 20 70 61	artida.NO.s'ha.desat......-La.pa
7900	72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74	rtida.NO.s'ha.desat.(el.disc.est
7920	e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	..ple?)......kNo.es.pot.utilitza
7940	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
7960	20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74	.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regist
7980	72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 b9 00 65 4e	re.per.a.m.s.informaci........eN
79a0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o.s'ha.pogut.trobar.el.dispositi
79c0	75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f	u.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..po
79e0	74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61	t.estar.desactivat.o.desconnecta
7a00	74 29 2e 00 00 00 01 ba 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	t).......nNo.es.pot.utilitzar.el
7a20	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20	.dispositiu.d'.udio.seleccionat.
7a40	27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.registr
7a60	65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 bb 00 68 4e 6f	e.per.a.m.s.informaci........hNo
7a80	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	.s'ha.pogut.trobar.el.dispositiu
7aa0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20	.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e..
7ac0	70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63	pot.estar.desactivat.o.desconnec
7ae0	74 61 74 29 2e 00 00 00 01 bc 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65	tat)........El.tema.que.heu.sele
7b00	63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	ccionat.no.suporta.l'idioma.actu
7b20	61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65	al..Si.voleu.utilitzar.aquest.te
7b40	6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e	ma.primer.haureu.de.canviar.a.un
7b60	20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 bd 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74	.altre.idioma........Cam..dels.t
7b80	65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	emes:.......Cam..temes:...lowres
7ba0	00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72	.....Tema:......%Aquests.s.n.per
7bc0	20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 c0 00 0b 54 65 72 63	.l'Indy.a.l'esquerra........Terc
7be0	65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 c1 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	er.noi......JAquest.identificado
7c00	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c	r.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.pl
7c20	61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c2 00 40 41 71 75	au,.trieu-ne.un.altre.......@Aqu
7c40	65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65	est.joc.no.suporta.la.c.rrega.de
7c60	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01	.partides.des.del.llan.ador.....
7c80	c3 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	...Aquest.joc.t..pistes.d'.udio.
7ca0	61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64	al.disc..Aquestes.pistes.s'han.d
7cc0	27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e	'extreure.del.disc.utilitzant.un
7ce0	61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44	a.eina.d'extracci..d'.udio.de.CD
7d00	20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74	.apropiada.per.tal.de.poder.sent
7d20	69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	ir.la.m.sica.del.joc..Consulteu.
7d40	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
7d60	6c 73 2e 00 00 00 01 c4 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20	ls.......1Aquest..s.el.final.de.
7d80	6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00	la.Demo.del.Broken.Sword.1......
7da0	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65	.Hora:........S'ha.excedit.el.te
7dc0	6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 c7	mps.d'iniciaci..de.la.xarxa.....
7de0	00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 2d 43 6f	..A.en.Henry./.A.l'Indy......-Co
7e00	6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	mmuta.la.correcci..de.la.relaci.
7e20	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 c9 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74	.d'aspecte.......Commuta.la.pant
7e40	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ca 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63	alla.completa.......Commuta.la.c
7e60	61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 cb 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00	aptura.del.ratol........Llengua.
7e80	00 00 01 cc 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01	......Despla.ament.X.del.toc....
7ea0	cd 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 ce 00 1a	...Despla.ament.Y.del.toc.......
7ec0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 cf 00 17	Mode.Touchpad.desactivat........
7ee0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 d0 00 35 27 4d 6f	Mode.Touchpad.activat.......5'Mo
7f00	64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f	de.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flo
7f20	74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 d1 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f	tant.(sense.clic).......'Mode.To
7f40	63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71	c'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.esq
7f60	75 65 72 72 65 00 00 00 01 d2 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	uerre......*'Mode.Toc'.de.pantal
7f80	6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 74	la.t.ctil.-.Clic.dret.......Viat
7fa0	6a 61 00 00 00 01 d4 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61	ja......,Roland.MT-32.real.(desa
7fc0	63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 26 52 6f 6c 61 6e	ctiva.l'emulaci..GM)......&Rolan
7fe0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29	d.MT-32.real.(sense.emulaci..GM)
8000	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 d7 00 07 45 6e 67 65 67 61	...lowres.....Apaga.......Engega
8020	00 00 00 01 d8 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65	......XDesactiva.la.conversi..Ge
8040	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62	neral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.b
8060	61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	anda.sonora.per.a.Roland.MT-32..
8080	00 01 d9 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	....0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%
80a0	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 da 00 47 4e 6f 20 73 27	c%d).Premeu.un.bot........GNo.s'
80c0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.c
80e0	70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	pt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.or
8100	67 00 00 00 01 db 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 dc 00 11 45 72 72 6f 72 20 64	g.......Desconegut.......Error.d
8120	65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 dd 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 de	esconegut.......Desbloqueja.....
8140	00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61	..Desmunta.el.DVD.......Desmunta
8160	20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75	.SMB......;Sense.escalar.(haureu
8180	20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64	.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.d
81a0	72 65 74 61 29 00 00 00 01 e1 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70	reta).......Mode.de.color.no.sup
81c0	6f 72 74 61 74 00 00 00 01 e2 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00	ortat.......Partida.sense.t.tol.
81e0	00 00 01 e3 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 e4 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	......Amunt.......Element.superi
8200	6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 e5 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	or.esquerre.......Element.superi
8220	6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e6 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 01 e7 00 30 55 74 69	or.dret.......Utilitza......0Uti
8240	6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20	litza.MIDI.i.la.generaci..de.so.
8260	41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 e8 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70	AdLib.alhora......)Utilitza.el.p
8280	72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9	rimer.dispositiu.disponible.....
82a0	00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	.EUtilitza.el.control.del.cursor
82c0	20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72	.a.l'estil.del.trackpad.dels.por
82e0	74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 ea 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73	t.tils.......Cancel.lat.per.l'us
8300	75 61 72 69 00 00 00 01 eb 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 ec 00 1f 55	uari.......Nom.d'usuari:.......U
8320	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00	tilitzant.el.controlador.SDL....
8340	01 ed 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73	....Normalment,.en.aquest.punt.s
8360	27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65	'engegaria.el.Maniac.Mansion..Pe
8380	72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20	r..ScummVM.no.ho.fa.encara..Per.
83a0	6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c	jugar-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al
83c0	20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c	.men..principal.de.ScummVM.i.sel
83e0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64	eccioneu.el.directori.'Maniac'.d
8400	65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e	e.dins.del.directori.del.joc.Ten
8420	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	tacle........Underscan.vertical:
8440	00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61	.......V.deo.......Teclat.virtua
8460	6c 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f2 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63	l.......Volum.......AV.S:.El.joc
8480	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61	.que.esteu.a.punt.d'iniciar.enca
84a0	72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	ra.no.est..completament.suportat
84c0	20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c	.pel.ScummVM..Com.a.tal,.probabl
84e0	65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20	ement.ser..inestable,.i.pot.ser.
8500	71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75	que.les.partides.que.deseu.no.fu
8520	6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53	ncionin.en.versions.futures.de.S
8540	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 f4 00 06 56 e9 73 20 61	cummVM........Camina.......V.s.a
8560	00 00 00 01 f5 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 01 f6 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20	.......Qu...s.......Quan.l'Indy.
8580	e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 01 f7 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	.s.a.la.dreta,.......Finestra...
85a0	01 f8 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 10 4d 49 44 49 20	....Mode.de.finestra.......MIDI.
85c0	64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	de.Windows......$S'ha.denegat.el
85e0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 01 fb 00 20 48 61 20 66 61	.perm.s.d'escriptura.......Ha.fa
8600	6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 fc 00	llat.l'escriptura.de.dades......
8620	03 53 ed 00 00 00 01 fd 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e	.S........Sembla.que.esteu.jugan
8640	74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64	t.a.aquest.joc.directament.des.d
8660	65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73	el.CD..Aix..causa.problemes.i.es
8680	20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	.recomana.que.copieu.els.fitxers
86a0	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75	.de.dades.al.disc.dur..Consulteu
86c0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61	.el.fitxer.README.per.a.m.s.deta
86e0	6c 6c 73 2e 00 00 00 01 fe 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c	lls........Sembla.que.esteu.util
8700	69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	itzant.un.dispositiu.General.MID
8720	49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44	I,.per..el.joc.nom.s.suporta.MID
8740	49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e	I.de.Roland.MT32..Intentarem.con
8760	76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64	vertir.els.instruments.de.Roland
8780	20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f	.MT32.als.de.General.MIDI...s.po
87a0	73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20	ssible.que.algunes.pistes.no.es.
87c0	72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ff 00	reprodueixin.correctament.......
87e0	40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8	@Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu.
8800	20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e	.tots.els.canvis.tinguin.efecte.
8820	00 00 00 02 00 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00	.......Heu.d'introduir.un.nom...
8840	02 01 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	...UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l
8860	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
8880	27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 02 00 46 48	'.per.jugar.a.aquest.joc......FH
88a0	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
88c0	f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74	..'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest
88e0	20 6a 6f 63 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00	.joc.......Zona.......Redueix...
8900	02 05 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 06 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00	....Amplia.......cada.10.minuts.
8920	00 00 02 07 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 08 00 0f 63 61 64 61 20	......cada.15.minuts.......cada.
8940	33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 09 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00	30.minuts.......cada.5.minuts...
8960	02 0a 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64	...Cnom.del.joc.que.heu.provat.d
8980	27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61	'afegir.i.la.seva.versi./llengua
89a0	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	/etc.:.......toca.un.La.amb.la.f
89c0	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0c 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	ilosa.......toca.un.Si.amb.la.fi
89e0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 0d 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.major.amb.
8a00	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0e 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72	la.filosa.......toca.un.Do.menor
8a20	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20	.amb.la.filosa.......toca.un.Re.
8a40	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 10 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61	amb.la.filosa.......toca.un.Mi.a
8a60	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 11 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d	mb.la.filosa.......toca.un.Fa.am
8a80	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 12 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d	b.la.filosa.......toca.un.Sol.am
8aa0	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 13 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 14 00	b.la.filosa.......empentar......
8ac0	08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 15 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	.estirar......8no.s'ha.pogut.can
8ae0	76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61	viar.l'ajust.de.la.correcci..d'a
8b00	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 16 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	specte......3no.s'ha.pogut.canvi
8b20	61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	ar.l'ajust.de.pantalla.completa.
8b40	00 00 02 17 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d	.....'no.s'ha.pogut.canviar.el.m
8b60	6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 18 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 19 00 07 65	ode.de.v.deo.......apaga.......e
8b80	6e 67 65 67 61 00 00 00 02 1a 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 1b 00 11 7e 41 7e 66	ngega.......~Q~uant.a.......~A~f
8ba0	65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00	egeix.Joc..........~C~ancel.la..
8bc0	00 02 1d 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 1e 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61	.....~T~anca.......~D~escarta.la
8be0	20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02	.p.gina.......~E~dita.Joc.......
8c00	20 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 21 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75	...~A~juda....!..Controls.de.llu
8c20	69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00	ita.de.l'~I~ndy...."..~T~ecles..
8c40	00 02 23 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 24 00 0a 43 7e 61 7e 72	..#..Mode.~e~squerr.....$..C~a~r
8c60	72 65 67 61 00 00 00 02 25 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 11 7e 4d	rega....%..~C~arrega.......&..~M
8c80	7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00	~en..Principal....'..~S~eg.ent..
8ca0	00 02 28 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00	..(..~D~'acord....)..~O~pcions..
8cc0	00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69	..*..~O~pcions.......+..~A~nteri
8ce0	6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 2d 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65	or....,..~T~anca....-..~S~uprime
8d00	69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ix.Joc....-..~S~uprimeix...lowre
8d20	73 00 02 2e 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 2f 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61	s.....~C~ontinua..../..~R~etorna
8d40	20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 30 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 31 00	.al.Llan.ador....0..~D~esa....1.
8d60	11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61	.~M~ostra.el.mapa....2..~I~nicia
8d80	00 00 00 02 33 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00	....3..~T~ransicions.activades..
8da0	00 02 34 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74	..4..~E~fecte.de.l'aigua.activat
8dc0	00 00 00 02 35 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 3c 00 0b	....5..Mode.~Z~ip.activat....<..
8de0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c	iso-8859-2....(...Jste.si.jisti,
8e00	20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63	..e.chcete.odej.t.?............c
8e20	74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65	trl-g.nen..doporu.eno.........ne
8e40	62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b	bo.nespr.vn..chov.n..hry........
8e60	6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00	jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d......
8e80	0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 47 6c	.(Aktivn.).......(Hra).......(Gl
8ea0	6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00	ob.ln.).......(sestaveno.%s)....
8ec0	08 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74	..$Upozor.ujeme,..e.pou..v.n..ct
8ee0	72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f	rl-f.a.......,.chyba.p.i.p.ipojo
8f00	76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e	v.n..sd.len........,.sd.len..nen
8f20	ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e	..p.ipojeno...........pr.b.h....
8f40	00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07	.......11kHz.......22.kHz.......
8f60	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 37 31 20 34 20 61	44.kHz.......48.kHz.......71.4.a
8f80	20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	.1.jsou.zam.n.ny.s.......8.kHz..
8fa0	00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00	.....9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad....
8fc0	00 00 13 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.....<v.choz.>.......O.ScummVM..
8fe0	00 00 15 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1	.....Aktivn..re.im.filtru:.Line.
9000	72 6e ed 00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	rn........Aktivn..re.im.filtru:.
9020	4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 17 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd	Nejbli..........Aktivn..grafick.
9040	20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	.filtr:.......AdLib.Emul.tor....
9060	19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65	...AdLib.emul.tor......)AdLib.se
9080	20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68	.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch
90a0	00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20	.......Alt.......Emul.tor.zvuku.
90c0	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d	Amiga.......S.vyhlazen.mi.hranam
90e0	69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79	i.(16bpp)......*Vykreslova..s.vy
9100	68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 24	hlazen.mi.hranami.(16bpp)......$
9120	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44	Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVED
9140	45 4e 29 00 00 00 00 20 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	EN)......)Jste.si.jisti,..e.chce
9160	74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 21 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69	te.odej.t?..(A/N)A....!.-Jste.si
9180	20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28	.jisti,..e.chcete.restartovat?.(
91a0	41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 22 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e	A/N)A...."..Korekce.pom.ru.stran
91c0	00 00 00 00 23 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	....#..P.i.azen..kl.vesa:.%s....
91e0	24 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 25	$..P.i.azen..kl.vesa:...dn.....%
9200	00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed	.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli...
9220	20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 05 5a 76 75 6b	.dostupn..za..zen........&..Zvuk
9240	00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 28 00 10 44 6f 73 74 75	....'..Autoukl.d.n.:....(..Dostu
9260	70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 29 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e	pn..j.dra:....)..~O~.Programu...
9280	00 00 00 00 2a 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 2b 00 2d 4b 6f	....*..P.i.adit.kl.vesy....+.-Ko
92a0	6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b	ntrola.dvojplo.n.ku.(numerick..k
92c0	6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 2c 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72	l.vesnice)....,...ernob.l../.Bar
92e0	76 61 00 00 00 00 2d 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 2e 00 0c 42 72 e1	va....-..Br.nit.naho.e.......Br.
9300	6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 2f 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00	nit.dole..../..Br.nit.uprost.ed.
9320	00 00 00 30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 31 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 32 00 13 45 6d 75 6c e1	...0..Oba....1..Jas:....2..Emul.
9340	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74	tor.zvuku.C64....3..Nelze.ulo.it
9360	20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 07 5a 72 75 b9 69 74	.hru.do.pozice.%i......4..Zru.it
9380	00 00 00 00 35 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00	....5..Nelze.vytvo.it.soubor....
93a0	36 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 37 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74	6..Zm.nit.volby.hry....7..Zm.nit
93c0	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 1c 5a 6b	.glob.ln..volby.ScummVM....8..Zk
93e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 6d	ontrolovat.Aktualizace.......9.m
9400	5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	Za.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t.
9420	70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74	prav..hardwarov..za..zen..kompat
9440	69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9	ibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.Va.
9460	65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 3a 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 3b 00 1a	emu.po..ta.i....:..Zvolit....;..
9480	5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 3c 00 11	Zvolte..innost.k.mapov.n.....<..
94a0	56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 3d 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	Vy.istit.hodnotu....=..Kliknut..
94c0	50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 3e 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 3f 00 0b 4b 6f 6d 75	Povoleno....>..Zav..t....?..Komu
94e0	6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 40 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed	nikace....@..B..n..kl.vesov..p..
9500	6b 61 7a 79 00 00 00 00 41 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 42 00 26 4b	kazy....A..Ovl.d.n..My.i....B.&K
9520	6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30	origovat.pom.r.stran.pro.hry.320
9540	78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	x200....C.%Nelze.pou..t.nastaven
9560	ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 44 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be	..pom.ru.stran.....D.'Nelze.pou.
9580	ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00	.t.nastaven..cel..obrazovky.....
95a0	45 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f	E.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.scho
95c0	70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 46 00 25 4e	pn..vybranou.hru.spustit....F.%N
95e0	65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1	elze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.
9600	64 72 61 00 00 00 00 47 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66	dra....G..Nelze.zav.st.barevn..f
9620	6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 48 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72	orm.t.....H."Nelze.p.epnout.na.r
9640	65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 16	e.im.obrazu:.'....I..Ctrl....J..
9660	53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 4b 00 12 53 6f 75 e8	Sou.asn..re.im.obrazu....K..Sou.
9680	61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 4c 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be	asn..velikost....L..Sou.asn..re.
96a0	69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 4d 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 4e	im.obrazu:....M...ipka.Dol.....N
96c0	00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 4f 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61	...ipka.Doleva....O...ipka.Dopra
96e0	76 61 00 00 00 00 50 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 51 00 16 56 69 64 65	va....P...ipka.Nahoru....Q..Vide
9700	6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 52 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76	o.'%s'.nenalezeno....R..Soubor.v
9720	69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f	idea.'%s'.nenalezen'....S..DOSBo
9740	78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44	x.OPL.Emul.tor....T..DVD....U..D
9760	56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e	VD..sp..n..p.ipojeno....V..DVD.n
9780	65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 57 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a	ep.ipojeno....W.>Videa.DXA.nalez
97a0	65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65	ena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.be
97c0	7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59	z.podpory.zlib....X..Datum:....Y
97e0	00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 5a 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48	..Lad.c..program....Z..Sni.uji.H
9800	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 5b 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 5c 00 07 53 6d 61	lasitost....[..V.choz.....\..Sma
9820	7a 61 74 00 00 00 00 5d 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 5e 00 0d	zat....]..Zak.zat.vypnut.....^..
9840	47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 5f 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65	GFX.zak.z.no...._..Zak.z.na.kore
9860	6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 60 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20	kce.pom.ru.stran....`.>Objeveno.
9880	25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed	%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..
98a0	76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4f 62 6a 65 76	ve.p.idan.ch.her........a.;Objev
98c0	65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64	eno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d
98e0	20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 62 00 08 44 69 73 70	.d..ve.p.idan.ch.her.....b..Disp
9900	6c 65 6a 00 00 00 00 63 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	lej....c..Zobrazit.kl.vesnici...
9920	00 64 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75	.d.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.enou
9940	20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 65 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74	.hru.vymazat....e..Opravdu.chcet
9960	65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 66 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	e.skon.it?....f.-Opravdu.chcete.
9980	6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00	odstranit.nastaven..t.to.hry?...
99a0	00 67 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74	.g.,Opravdu.se.chcete.vr.tit.tut
99c0	6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 68 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	o.do.Spou.t..e?....h.dOpravdu.ch
99e0	63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68	cete.spustit.hromadnou.detekci.h
9a00	65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8	er?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.
9a20	69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 69 00 1f	idat.velkou.spoustu.her......i..
9a40	43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00	Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?..
9a60	00 00 6a 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20	..j.%Chcete.prov.st.automatick..
9a80	68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 6b 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f	hled.n..?....k..Chcete.ukon.it.?
9aa0	00 00 00 00 6c 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1	....l.\Nezapome.te.namapovat.kl.
9ac0	76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73	vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.s
9ae0	74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74	troj.,.abyste.vid.li.cel..invent
9b00	e1 f8 00 00 00 00 6d 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61	......m..Nepou..vat.hudbu.Genera
9b20	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f	l.MIDI....n..Nepou..vat.hudbu.Ro
9b40	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74	land.MT-32....o..Dvojit..p.e.krt
9b60	6e 75 74 ed 00 00 00 00 70 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 71 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1	nut.....p..Dol.....q..Nerozkl.d.
9b80	6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e	n..EGA....r..Zapnout.re.im.Rolan
9ba0	64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20	d.GS....s.5Povolit.nerozkl.d.n..
9bc0	76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00	v.EGA.hr.ch,.kter..to.podporuj..
9be0	00 00 00 74 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74	...t..Povolena.korekce.pom.ru.st
9c00	72 61 6e 00 00 00 00 75 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76	ran....u.%J.dro.nepodporuje..rov
9c20	65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20	e..lad.n..'%s'....v.+Z.s..modul.
9c40	6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00	j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy.
9c60	00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e	...w..Enter....x.5Chyba.p.i..ten
9c80	ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61	..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla
9ca0	e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 79 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20	..tko.....y..Chyba.p.i.spu.t.n..
9cc0	68 72 79 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	hry:....z..Chyba.p.i.p.ipojov.n.
9ce0	20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 7c 00 0f 4b 6c e1 76 65 73	.DVD....{..Mezern.k....|..Kl.ves
9d00	61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 7e 00	a.Escape....}..Prohl.dnout....~.
9d20	11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 7f 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 80	.Dodate.n..Cesta:.......O.i.....
9d40	00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be	.-Nelze.pou..t.n.kter..zm.ny.mo.
9d60	6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 81 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61	nost..grafiky:.......Nelze.smaza
9d80	74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 82 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61	t.soubor......."Nelze.na..st.sta
9da0	76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 83 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20	v.hry.ze.souboru.......*Nahr.n..
9dc0	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25	stavu.hry.selhalo.ze.souboru:..%
9de0	73 00 00 00 00 84 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 85 00 22	s.......Nelze.ulo.it.hru......."
9e00	4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75	Nelze.ulo.it.stav.hry.do.souboru
9e20	2e 00 00 00 00 86 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c	.......*Ulo.en..stavu.hry.selhal
9e40	6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72	o.do.souboru:..%s.......Rychl..r
9e60	65 be 69 6d 00 00 00 00 88 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a	e.im.......Zakompilovan..Funkce:
9e80	00 00 00 00 89 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e	.......Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.
9ea0	29 00 00 00 00 8a 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 8b 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9	).......Spravit.......Let.t.dol.
9ec0	00 00 00 00 8c 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 8d 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64	.......Let.t.rovn........Let.t.d
9ee0	6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 8e 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00	oleva.......Let.t.doleva.dol....
9f00	00 8f 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 90 00 0e 4c 65 74	....Let.t.doprava.dol........Let
9f20	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 91 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e	.t.doprava.......Let.t.doprava.n
9f40	61 68 6f 72 75 00 00 00 00 92 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75	ahoru.......Let.t.doprava.nahoru
9f60	00 00 00 00 93 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 94 00 17 52 6f 7a 68 6c ed	.......Let.t.nahoru.......Rozhl.
9f80	be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 95 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a	.en..pomoc..my.i........pln..n.z
9fa0	65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 96 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	ev.hry.......Re.im.cel..obrazovk
9fc0	79 00 00 00 00 97 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 98 00 12	y.......Zrychlen..GC.Padu.......
9fe0	43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a	Citlivost.GC.Padu.......GFX.....
a000	00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 9b 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00	..GM.Za..zen.:.......Jazyk.GUI..
a020	00 00 9c 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 9d 00 04 48 72 61 00	.....GUI.Vykreslova.:.......Hra.
a040	00 00 00 9e 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 9f 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00	......Menu.Hry.......Cesta.Hry:.
a060	00 00 00 a0 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65	.....5Hra.Pozastavena..Stiskn.te
a080	20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 a1 00	.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n........
a0a0	14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 a2 00 18 49 64 20 68 72	.Data.hry.nenalezena.......Id.hr
a0c0	79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 a3 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68	y.nen..podporov.no.......N.zev.h
a0e0	72 79 00 00 00 00 a4 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 a5 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 a6 00 0e 47 6c	ry.......Vz.t.......D.t.......Gl
a100	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 a7 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 a8 00 21 4a	ob.ln..menu.......J.t.do......!J
a120	ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00	.t.na.p.edchoz...rove..adres..e.
a140	00 00 00 a9 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 aa 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00	......J.t.nahoru.......Obraz....
a160	ab 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 ac 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76	...Re.im.obrazu:......7Hardwarov
a180	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e	..zm.na.velikosti.(rychl.,.ale.n
a1a0	ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 ad 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e	.zk..kvalita).......Hercules.Jan
a1c0	74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 ae 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00	tarov........Hercules.Zelen.....
a1e0	af 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b0 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75	...Skr.t.Ostatn........Skr.t.Scu
a200	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00	mmVM.......Skr.t.Panel.n.stroj..
a220	00 00 00 b2 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61	.....,Vysok..kvalita.zvuku.(poma
a240	6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 b3 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f	lej..).(restart).......[Vy....ho
a260	64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b	dnota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuk
a280	75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61	u,.ale.nemus..b.t.podporov.na.Va
a2a0	b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e	.i.zvukovou.kartou.......Zv.razn
a2c0	69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 1b 5a 76 fd 72	it.n.sleduj.c..dialog.......Zv.r
a2e0	61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 23 50 6f 64	aznit.p.edchoz..dialog......#Pod
a300	72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00	r.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n..
a320	00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 b8	......Horizont.ln..zmen.en......
a340	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:...
a360	00 ba 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec	...)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.
a380	6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 bb 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69	ny.velikosti.......Zvy.uji.Hlasi
a3a0	74 6f 73 74 00 00 00 00 bc 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 bd 00 2b 50 6f e8	tost.......Spustit.s........+Po.
a3c0	e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72	.te.n..zm.na.velikosti.horn..obr
a3e0	61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 be 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	azovky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul
a400	e1 74 6f 72 00 00 00 00 bf 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 c0 00 06 56 73 74	.tor.......Zav.d.m.s.........Vst
a420	75 70 00 00 00 00 c1 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e	up......4Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn
a440	ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00	.te.Tla..tko.Pro.Pora.ov.n......
a460	c2 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed	..&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en.
a480	2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e	/na.ten........Invent.........In
a4a0	76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 c5 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00	vent..:.......Ponechat.novou....
a4c0	c6 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 c7 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8	...Ponechat.starou.......Mapova.
a4e0	20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 c8 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 c9 00 0e	.kl.ves.......Kl.vesaDol........
a500	4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 ca 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00	Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnice..
a520	00 00 cb 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 cc 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00	.....Mapa.Kl.ves:.......Kl.vesy.
a540	00 00 00 cd 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 ce 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63	......Kopnout.......Jazyk.GUI.Sc
a560	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61	ummVM......9Jazyk.hry..Toto.z.Va
a580	b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69	....pan.lsk..verze.neud.l..Angli
a5a0	63 6b 6f 75 00 00 00 00 d0 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d1 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8	ckou.......Jazyk:.......Spou.t..
a5c0	00 00 00 00 d2 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d3 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	.......Doleva.......Lev..Kliknut
a5e0	ed 00 00 00 00 d4 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 d5 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76	........Nahr.t.......Nahr.t.stav
a600	20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 d7	.hry.1-10.......Nahr.t.hru:.....
a620	00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f	.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.zvo
a640	6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 d8 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00	lenou.hru.......Na..t.m.'%s'....
a660	d9 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 09 44 ed 76 61 74 20	...Nahr.v.n..hry..........D.vat.
a680	73 65 00 00 00 00 db 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 dc 00 13 50 6f 6c 6f be	se.......D.vat.se.na.......Polo.
a6a0	6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 dd 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61	ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vpra
a6c0	76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	vo.dole.......MAME.OPL.Emul.tor.
a6e0	00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI.......Zes.len..MIDI:.
a700	00 00 00 e1 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64	.....#Videa.MPGE2.ji..nejsou.pod
a720	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 5a 61 f8 ed 7a	porov.na.......MT-32.......Za..z
a740	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	en..MT-32:.......MT-32.Emul.tor.
a760	00 00 00 e5 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00	......Hlavn..ovl.dac..prvky:....
a780	e6 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f	.."Zm.na.velikosti.hlavn..obrazo
a7a0	76 6b 79 3a 00 00 00 00 e7 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 e8 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76	vky:.......Mapovat......-Namapov
a7c0	61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76	at..innost.P.ibl..it.Dol..(nepov
a7e0	69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 e9 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8	inn.)....../Namapovat..innost.P.
a800	69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 ea 00	ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)......
a820	25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	%Mapovat..innost.skr.t.panel.n.s
a840	74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 eb 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76	troj........Mapovat..innost.prav
a860	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 ec 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	..kliknut........Hromadn..P.id.n
a880	ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	...........Maxim.ln..Hlasitost..
a8a0	00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70	.....Menu.......Polo.ka.vlevo.up
a8c0	72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f0 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72	rost.ed.......Polo.ka.vpravo.upr
a8e0	6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f1 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	ost.ed.......Minim.ln..Hlasitost
a900	00 00 00 00 f2 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 f3 00 06 52 f9 7a 6e e9	.......Minimalizovat.......R.zn.
a920	00 00 00 00 f4 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	.......Sm..en..re.im.AdLib/MIDI.
a940	00 00 00 f5 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69	......P.ipojit.DVD.......P.ipoji
a960	74 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 f8 00 1e	t.SMB.......Kliknut..my.........
a980	52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00	Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnut....
a9a0	00 f9 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74	....Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut
a9c0	2e 00 00 00 00 fa 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 20	........Pouze.Pohyb.......Multi.
a9e0	46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 00 fc 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00	Funkce.......Hudebn..za..zen....
aa00	00 fd 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c	....Hlasitost.hudby.nahoru./.dol
aa20	f9 00 00 00 00 fe 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 00 ff 00 0c 5a 74	........Hlasitost.hudby.......Zt
aa40	6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 00 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69	lumit.V.e.......Pojmenujte.svoji
aa60	20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 01 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 01 00 07	.ULO.ENOU.hru.......Jm.no.......
aa80	4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f	Jm.no:...lowres....kP.irozen..po
aaa0	64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20	dpora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.
aac0	52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62	Roland.od.LucasArts,.ale.%s.chyb
aae0	ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	...M.sto.toho.je.pou.it.AdLib...
ab00	00 01 03 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 04 00 17 53 ed bb	.....S...je.nedostupn........S..
ab20	20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0f 53 ed bb 20 6a 65	.nen..zavedena.(%d).......S...je
ab40	20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 06 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73	.zapnuta......"S...je.zapnuta,.s
ab60	64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01	d.len..p.ipojeno.......Nikdy....
ab80	08 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 09 00 03 4e 65 00 00 00 01 0a 00 15 4e 65 75 6c	...Nov..d.t........Ne.......Neul
aba0	6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79	o.ena...dn..data.........dn..chy
abc0	62 61 00 00 00 01 0c 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 0d 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75	ba.......Bez.hudby.........dn..u
abe0	6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 0e 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c	lo.en..doba.hran..........dn..ul
ac00	6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 0f 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00	o.en...as.........dn....path....
ac20	06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20	...dn....soundfont.....Norm.ln..
ac40	28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00	(bez.zm.ny.velikosti).......OK..
ac60	00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 14 00 15	.....Objekt.......Otev..t.......
ac80	4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 15 00 10 4f 70 65 6e 47	OpenGL.Zachov.vaj.c........OpenG
aca0	4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 16 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00	L.Norm.ln........OpenGL.P.vodn..
acc0	00 00 01 17 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00	......Dal...ovl.dac..prvky.hry..
ace0	00 01 18 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 19 00 21 50 6f	.....V.stup..frekvence:......!Po
ad00	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00	tla.it.glob.ln..nastaven..MIDI..
ad20	00 01 1a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	...."Potla.it.glob.ln..nastaven.
ad40	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e	.MT-32......"Potla.it.glob.ln..n
ad60	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 1c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c	astaven..zvuku......#Potla.it.gl
ad80	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 1d 00 27 50 6f	ob.ln..nastaven..obrazu......'Po
ada0	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74	tla.it.glob.ln..nastaven..hlasit
adc0	6f 73 74 69 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	osti.......PC.Speaker.Emul.tor..
ade0	00 01 1f 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 20 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a	.....Heslo.......Cesta.neexistuj
ae00	65 00 00 00 01 21 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 22 00	e....!..Cesta.nen..adres......".
ae20	12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 23 00 06 43 65 73 74 79 00 00	.Cesta.nen..soubor....#..Cesty..
ae40	00 01 24 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 25 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00	..$..Pauza....%..Pozastavit.hru.
ae60	00 00 01 26 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 27 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00	...&..Vybrat.hru:....'..Sebrat..
ae80	00 01 28 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20	..(.1Platforma,.pro.kterou.byla.
aea0	68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74	hra.p.vodn..vytvo.ena....)..Plat
aec0	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 2b 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61	forma:....*..Hr.t....+..Doba.hra
aee0	6e ed 3a 00 00 00 01 2c 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	n.:....,..Pros.m.vyberte..innost
af00	00 00 00 01 2d 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed	....-.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.
af20	63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d	c..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm
af40	e9 6e 65 6d 00 00 00 01 2e 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01	.nem.......Cesta.k.Plugin.m:....
af60	2f 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 14	/..Prioritn..Za..:...lowres..0..
af80	50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 31 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e	Prioritn..Za..zen.:....1..Zm..kn
afa0	ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 32 00 08	.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....2..
afc0	54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 33 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 34 00 0e 55 64 65 f8 69	T.hnout....3..Ude.it....4..Ude.i
afe0	74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 35 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 36 00	t.nahoru....5..Ude.it.dol.....6.
b000	12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 37 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00	.Ude.it.doprost.ed....7..Tla.it.
b020	00 00 01 38 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 39 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 3a 00	...8..Obl.ct....9..Ukon.it....:.
b040	10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00	.Ukon.it.ScummVM....;..P.e..st..
b060	00 01 3c 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74	..<..Opr.vn.n..ke..ten..zam.tnut
b080	6f 00 00 00 01 3d 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 3e 00 10	o....=...ten..dat.selhalo....>..
b0a0	4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 3f 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74	Oby.ejn..kurzor....?..P.emapovat
b0c0	20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 40 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20	.kl.vesy....@.8Odstranit.hru.ze.
b0e0	73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63	seznamu..Hern..data.z.stanou.zac
b100	68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 41 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00	hov.na....A..Re.im.vykreslen.:..
b120	00 01 42 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 43 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00	..B..Obnovit....C..Obnovit.hru..
b140	00 01 44 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 45 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	..D..Doprava....E..Prav..kliknut
b160	ed 00 00 00 01 46 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00	.....F..Prav..kliknut..jednou...
b180	01 47 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 48 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00	.G..Prav..kliknut.....H..Ot..et.
b1a0	00 00 01 49 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28	...I..Spustit.v.rychl.m.re.imu.(
b1c0	2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9	*)....J.$Spustit.ve.velmi.rychl.
b1e0	6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75	m.re.imu.(*)....K..Hlasitost.zvu
b200	6b f9 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 4e 00 18	k.....L..SMB....M..Ulo.it....N..
b220	55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 4f 00 17 44 69	Ulo.it./.Nahr.t./.Volby....O..Di
b240	61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 50 00 13 43 65 73 74 61	alog.Nahr.t./.Ulo.it....P..Cesta
b260	20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 51 00 16 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79	.pro.ulo.en.:....Q..Ukl.d.n..hry
b280	20 73 65 6c 68 61 6c 6f 21 00 00 00 01 52 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	.selhalo!....R..Ulo.it.stav.hry.
b2a0	31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 54 00 0d 55 6b 6c	1-10....S..Ulo.it.hru:....T..Ukl
b2c0	e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	.d.m.'%s'....U..Ukl.d.n..hry....
b2e0	00 00 01 56 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 57 00 1a 50	...V..Hled.n..dokon.eno!....W..P
b300	72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 50	rohled.no.%d.adres..........X..P
b320	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 59 00 17 50 6f 73 75 6e 6f	osunout.seznam.dolu....Y..Posuno
b340	75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 5a 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65	ut.seznam.nahoru....Z..Hlavn..Me
b360	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	nu.ScummVM....[.?ScummVM.nemohl.
b380	6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e	naj.t...dn..j.dro.schopn..vybran
b3a0	6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 5c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ou.hru.spustit!....\.4ScummVM.ne
b3c0	6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1	mohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...
b3e0	64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 5d 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74	dnou.hru!....].&ScummVM.nemohl.t
b400	65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 5e 01 26 53 63 75 6d	ento.adres...otev..t!....^.&Scum
b420	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
b440	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74	n..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kt
b460	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd	er..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star.
b480	20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70	.form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..p
b4a0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76	odporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.ev
b4c0	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61	edete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na
b4e0	e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70	..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p
b500	f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1	.evedli.te.,.jinak.budete.po..d.
b520	6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e	ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.
b540	0a 00 00 00 01 5f 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65	....._..ScummVM.zjistil,..e.m.te
b560	20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e	.star..ulo.en..pozice.pro.Nippon
b580	20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65	.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejme
b5a0	6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70	nov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.p
b5c0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65	odporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.e
b5e0	76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e	vedete,.nebudete.moci.Va.e.hry.n
b600	61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20	a..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.
b620	70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64	p.evedli.te.,.jinak.budete.po..d
b640	e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73	.ni.p...t.......`..ScummVM.vytis
b660	6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e	kl.n.kter..varov.n..ve.Va.em.okn
b680	ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76	..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v
b6a0	b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65	.echny.Va.e.soubory.byly.p.evede
b6c0	6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01	ny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu....
b6e0	61 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68	a.6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.ech
b700	6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 62 00 15 48	ny.Va.e.ulo.en..pozice......b..H
b720	6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 63 00 08 48 6c 65 64 61 74	ledat.v.seznamu.her....c..Hledat
b740	3a 00 00 00 01 64 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 11 56 79 62 72 61 74 20	:....d..Druh..d.t.....e..Vybrat.
b760	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00	SoundFont....f..Vyberte.Vzhled..
b780	00 01 67 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 68 00	..g..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....h.
b7a0	1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00	.Vyberte.dodate.n..adres...hry..
b7c0	00 01 69 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27	..i.$Zvolte..innost.a.klikn.te.'
b7e0	4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 6a 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70	Mapovat'....j..Vyberte.adres...p
b800	72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	ro.vhledy.GUI....k.&Vyberte.adre
b820	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 6c 00 23	s...pro.dodate.n..soubory....l.#
b840	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75	Vyberte.adres...pro.z.suvn..modu
b860	6c 79 00 00 00 01 6d 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f	ly....m..Vyberte.adres...pro.ulo
b880	be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 6e 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	.en..hry....n..Vybrat.adres...pr
b8a0	6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 6f 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	o.ulo.en..hry....o..Vyberte.adre
b8c0	73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 70 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00	s...s.daty.hry....p..Citlivost..
b8e0	00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 73	..q..Server:....r..Sd.len.:....s
b900	00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be	.bKr.tk..identifik.tor.her,.pou.
b920	ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d	.van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m
b940	20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1	.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...
b960	64 6b 75 00 00 00 01 74 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69	dku....t..Uk.zat./.Skr.t.konzoli
b980	00 00 00 01 75 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 76 00 14 5a 6f 62 72 61 7a	....u..Zobrazit.V.e....v..Zobraz
b9a0	69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 77 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1	it.kl.vesnici....w..Zobrazit.Kl.
b9c0	76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 78 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20	vesnici....x..Zobrazit.spot.ebu.
b9e0	70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 79 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9	pam.ti....y..Zobrazit.kurzor.my.
ba00	69 00 00 00 01 7a 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72	i....z.!Zobrazit.titulky.a.p.ehr
ba20	e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 7b 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a	.vat..e.....{..Uk.zat/Skr.t.Kurz
ba40	6f 72 00 00 00 01 7c 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	or....|..Napodobit.lev..tla..tko
ba60	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 7d 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8	.my.i....}..Napodobit.prav..tla.
ba80	ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 7e 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 7f 00 10	.tko.my.i....~..P.esko.it.......
baa0	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 80 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	P.esko.it.video.......P.esko.it.
bac0	f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 81 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74	..dek.......P.esko.it...dek.text
bae0	75 00 00 00 01 82 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 14 50 f8 69	u.......P.esko.it.text.......P.i
bb00	63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 84 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76	chytit.k.okraj.m......:Softwarov
bb20	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61	..zm.na.velikosti.(dobr..kvalita
bb40	2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 85 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed	,.ale.pomalej..).......Je.n.m.l.
bb60	74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69	to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asnosti
bb80	20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f	.nepodporuje.hern..n.pov.du..Pro
bba0	73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1	s.m.prohl.dn.te.si.README.pro.z.
bbc0	6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65	kladn..informace.a.pro.instrukce
bbe0	20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 86 00 15 5a	.jak.z.skat.dal...pomoc........Z
bc00	76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 87 00 4b 53 6f 75 6e 64 46	vuk.zapnout/vypnout......KSoundF
bc20	6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b	ont.je.podporov.n.n.kter.mi.zvuk
bc40	6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69	ov.mi.kartami,.Fluidsynth.a.Timi
bc60	64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 09 4d 65 7a 65	dity.......SoundFont:.......Meze
bc80	72 6e ed 6b 00 00 00 01 8a 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 8b 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72	rn.k........e.......4Speci.ln..r
bca0	65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd	e.imy.chv.n..podporovan..n.kter.
bcc0	6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 8c 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f	mi.hrami.......Speci.ln..kl.veso
bce0	76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 8d 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69	v..p..kazy......'Hlasitost.speci
bd00	e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 8e 00 39 53 74	.ln.ch.zvukov.ch.efekt.......9St
bd20	61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70	anov..v.choz..zvukov..za..zen..p
bd40	72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 4c 53 74 61	ro.v.stup.General.MIDI......LSta
bd60	6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61	nov..v.choz..zvukov..v.stupn..za
bd80	f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM
bda0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20	32l/CM64......>Stanov..v.stupn..
bdc0	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	zvukov..za..zen..nebo.emul.tor.z
bde0	76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 91 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75	vukov..karty......DStanov..cestu
be00	20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9	.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van..v.
be20	65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 30 53 74 61	emi.hrami.nebo.ScummVM......0Sta
be40	6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f	nov..cestu.pro.dodate.n..data.po
be60	75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 93 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72	u.it..ve.h.e......?Stanov..prior
be80	69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	itn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
bea0	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 94 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a	tor.zvukov..karty.......Stanovuj
bec0	65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e	e,.kam.jsou.um.st.ny.Va.e.ulo.en
bee0	e9 20 68 72 79 00 00 00 01 95 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 96 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75	..hry........e.........e..a.Titu
bf00	6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 98 00	lky...lowres.....Pouze..e.......
bf20	0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 99 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8	..e..a.Titulky.......Hlasitost..
bf40	65 e8 69 00 00 00 01 9a 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1	e.i.......Pleten..n..rtk..na.kl.
bf60	76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 9b 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70	vesnici:.......Standardn..(16bpp
bf80	29 00 00 00 01 9c 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28	).......Standardn..Vykreslova..(
bfa0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 9e	16bpp).......P.esto.spustit.....
bfc0	00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 9f 00 17 53 70 75	..Spustit.zvolenou.hru.......Spu
bfe0	73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 a0 00 06 53 74 61 76 3a 00	stit.lad.c..program.......Stav:.
c000	00 00 01 a1 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 a2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 a3 00 12	......Ustoupit.......Titl.......
c020	52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 a3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74	Rychlost.titulk.:.......Rychlost
c040	20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00	.titulk....lowres.....Titulky...
c060	01 a5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 a6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79	....Pouze.Titulky.......Stav.hry
c080	20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e 5a 61	..sp..n..ulo.en.do:..%s.......Za
c0a0	6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 a8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 a9 00	m.nit.znaky.......P.epnout......
c0c0	20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79	.P.ep.nat.mezi.grafick.mi.filtry
c0e0	00 00 00 01 aa 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00	.......M.n.n..postav:.......Tab.
c100	00 00 01 ac 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 ad 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 ae 00 09	......Svl.ct.......Mluvit.......
c120	4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 af 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20	Mluvit.s......6.ukn.te.pro.lev..
c140	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b	kliknut.,.dvakr.t.pro.prav..klik
c160	6e 75 74 ed 00 00 00 01 b0 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68	nut.......hNov..c.lov..ulo.en..h
c180	72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f	ra.ji..existuje!.Cht.li.byste.po
c1a0	6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c	nechat.starou.ulo.enou.hru.(%s),
c1c0	20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0b 54 65 78 74 20 61 20	.nebo.novou.(%s)?........Text.a.
c1e0	d8 65 e8 00 00 00 01 b1 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.e........Text.a..e.:...lowres..
c200	b2 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74	...Zv..it./.Sn..it.rychlost.text
c220	75 00 00 00 01 b3 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70	u......[Soubor."sky.cpt".m..nesp
c240	72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c	r.vnou.velikost..St.hn.te.si.ho,
c260	20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	.pros.m,.(znovu).z.www.scummvm.o
c280	72 67 00 00 00 01 b4 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e	rg......>Do.zvolen.ho.adres..e.n
c2a0	65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c	elze.zapisovat..Vyberte,.pros.m,
c2c0	20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 b5 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62	.jin.........Hra.v.'%s'.se.zd..b
c2e0	fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 b6 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8	.t.nezn.m.........Hra.NEBYLA.na.
c300	74 65 6e 61 00 00 00 01 b7 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70	tena.......Hra.NEBYLA.ulo.ena.(p
c320	6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 b8 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9	ln..disk?)......_Up.ednost.ovan.
c340	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	.zvukov..za..zen..'%s'.nelze.pou
c360	be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20	..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro.
c380	76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 b9 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2	v.ce.informac........^Up.ednost.
c3a0	6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	ovan..zvukov..za..zen..'%s'.neby
c3c0	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e	lo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypn
c3e0	75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e	uto.nebo.odpojeno).......WZvolen
c400	e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f	..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.po
c420	75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f	u..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro
c440	20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 bb 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a	.v.ce.informac........VZvolen..z
c460	76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65	vukov..za..zen..'%s'.nebylo.nale
c480	7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62	zeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.neb
c4a0	6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd	o.odpojeno)........Vzhled,.kter.
c4c0	20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73	.jste.zvolili,.nepodporuje.V...s
c4e0	6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	ou.asn..jazyk..Pokud.chcete.tent
c500	6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65	o.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..ve
c520	20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 12 43	.p.epnout.na.jin..jazyk........C
c540	65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 be 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00	esta.ke.Vzhledu:.......Vzhled:..
c560	00 01 bf 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f	.....Tyto.jsou.pro.Indyho.nalevo
c580	2e 00 00 00 01 c0 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 c1 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44	........T.et..d.t.......5Toto.ID
c5a0	20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20	.hry.je.u..zabran...Vyberte.si,.
c5c0	70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 c2 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70	pros.m,.jin........0Tato.hra.nep
c5e0	6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74	odporuje.spou.t.n..her.ze.spou.t
c600	ec e8 65 00 00 00 01 c3 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69	..e.......Tato.hra.m..na.sv.m.di
c620	73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75	sku.zvukov..stopy..Tyto.stopy.mu
c640	73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69	s..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou.i
c660	74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b	t.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extrak
c680	63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c	ci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.posl
c6a0	6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e	ouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobn
c6c0	6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00 22 54	osti.si.p.e.t.te.README......."T
c6e0	6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	oto.je.konec.Dema.Broken.Sword.1
c700	00 00 00 01 c5 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 c6 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73	........as:.......P.i.zav.d.n..s
c720	ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 c7 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20	.t..vypr.el.limit.......Henrymu.
c740	2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 c8 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70	/.Indymu.......Povolit.korekci.p
c760	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 c9 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20	om.ru.stran.......Zapnout.celou.
c780	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 ca 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76	obrazovku.......Povolit.zachycov
c7a0	e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 cb 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 cc 00 1c 44 6f 74 79 6b	.n..my.i.......Jazyk.......Dotyk
c7c0	6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 cd 00 1c 44 6f 74	ov..vyrovn.ni.na.ose.X.......Dot
c7e0	79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 ce 00 16 54	ykov..vyrovn.ni.na.ose.Y.......T
c800	6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 cf 00 16 54 6f 75 63 68	ouchpad.re.im.vypnut.......Touch
c820	70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 d0 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75	pad.re.im.zapnut......;'Re.im..u
c840	6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65	knut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naje
c860	74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 d1 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab	t..(Bez.Kliknut.)......3'Re.im..
c880	75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76	uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Lev
c8a0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 d2 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27	..Kliknut.......4'Re.im..uknut.'
c8c0	20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b	.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..Klik
c8e0	6e 75 74 ed 00 00 00 01 d3 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 d4 00 2a 4f 70 72 61 76 64	nut........Cestovat......*Opravd
c900	6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	ov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emula
c920	63 69 29 00 00 00 01 d5 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ci)......*Opravdov..Roland.MT-32
c940	20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00	.(..dn..GM.emulace)...lowres....
c960	08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d7 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d8 00 47 56 79 70	.Vypnout.......Zapnout......GVyp
c980	6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79	ne.mapov.n..General.MIDI.pro.hry
c9a0	20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f	.s.Roland.MT-32.zvukov.m.doprovo
c9c0	64 65 6d 00 00 00 01 d9 00 2a 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	dem......*Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d)
c9e0	20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 da 00 48 4e 65 6c 7a 65 20	.Stsik.te.Tla..tko.......HNelze.
ca00	6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74	nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.t
ca20	65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.or
ca40	67 00 00 00 01 db 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 01 dc 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68	g.......Nezn.m........Nezn.m..ch
ca60	79 62 61 00 00 00 01 dd 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 de 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69	yba.......Odemknout.......Odpoji
ca80	74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 39 42 65	t.DVD.......Odpojit.SMB......9Be
caa0	7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e	ze.zm.ny.velikosti.(mus.te.posun
cac0	6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 e1 00 1c 4e 65 70	ovat.doleva.a.doprava).......Nep
cae0	6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 e2 00 18 42	odporovan..barevn..re.im.......B
cb00	65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 e3 00 07 4e 61 68	ezejmenn..ulo.en..stav.......Nah
cb20	6f 72 75 00 00 00 01 e4 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00	oru.......Polo.ka.vlevo.naho.e..
cb40	00 01 e5 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 e6 00	.....Polo.ka.vpravo.naho.e......
cb60	07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 e7 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	.Pou..t......)Pou..t.ob..zvukov.
cb80	20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 1f 50 6f 75	.generace.MIDI.a.AdLib.......Pou
cba0	be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 e9	..t.prvn..dostupn..za..zen......
cbc0	00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a	.=Pou..t.styl.kontroly.kurzoru.j
cbe0	61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00	ako.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu..
cc00	00 01 ea 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 eb 00 12 55 be	.....Zru.eno.u.ivatelem.......U.
cc20	69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 ec 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76	ivatelsk..jm.no.......Pou..v..ov
cc40	6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20	lada..SDL.......Norm.ln..by.te..
cc60	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20	Maniac.Mansion.byl.spu.t.n..Ale.
cc80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74	ScummVM.toto.zat.m.ned.l...Abyst
cca0	65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27	e.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.do.'
ccc0	50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63	P.idat.Hru'.v.po..te.n.m.menu.Sc
cce0	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	ummVM.a.vyberte.adres...'Maniac'
cd00	20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c	.uvnit..hern.ho.adres..e.Tentacl
cd20	65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01	e........Vertik.ln..zmen.en.....
cd40	ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e	...Video.......Virtu.ln..kl.vesn
cd60	69 63 65 00 00 00 01 f1 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 f2 00 b7 56 41 52 4f 56 c1	ice.......Hlasitost.......VAROV.
cd80	4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73	N.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spus
cda0	74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61	tit,.nen..je.t..pln..podporov.na
cdc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64	.ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bud
cde0	65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	e.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..
ce00	68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20	hry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.
ce20	76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04 4a ed 74 00 00 00 01 f4 00	verz.ch.ScummVM........J.t......
ce40	0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 01 f5 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 01 f6 00 16 4b 64 79	.P.ej.t.na.......Co.je.......Kdy
ce60	be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 01 f7 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00	..je.Indy.napravo,.......Okno...
ce80	01 f8 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	....Re.im.do.okna.......Windows.
cea0	4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61	MIDI.......Opr.vn.n..k.z.pisu.za
cec0	6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 fb 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00	m.tnuto.......Z.pis.dat.selhal..
cee0	00 01 fc 00 04 41 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74	.....Ano.......Vypad..to,..e.tut
cf00	6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e	o.hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn
cf20	e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a	.mo,..e.toto.zp.sobuje.probl.my.
cf40	20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20	.a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.
cf60	74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20	toho.zkop.rujete.datov..soubory.
cf80	6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73	na.V...pevn..disk..Pro.podrobnos
cfa0	74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fe 00 d6 5a 64 e1	ti.si.p.e.t.te.README........Zd.
cfc0	20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72	.se,..e.pou..v.te.za..zen..Gener
cfe0	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	al.MIDI,.ale.Va.e.hra.podporuje.
d000	70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20	pouze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.
d020	73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	se.mapovat.n.stroje.Roland.MT32.
d040	6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20	na.ty.od.General.MIDI..Po.tomto.
d060	73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65	se.m..e.st.t,..e.p.r.stop.nebude
d080	20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 01 ff 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75	.spr.vn..p.ehr.no.......9Pro.pou
d0a0	be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73	.it..t.chto.nastaven..mus.te.res
d0c0	74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 00 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a	tartovat.ScummVM........Mus.te.z
d0e0	61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 01 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61	adat.jm.no......XMus.te.namapova
d100	74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e	t.kl.vesu.pro..innost.'Skr.t.Pan
d120	65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f	el.n.stroj.',.abyste.tuto.hru.mo
d140	68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 02 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20	hli.hr.t......RMus.te.namapovat.
d160	6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e	kl.vesu.pro..innost.'Prav..Klikn
d180	75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74	ut.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t
d1a0	00 00 00 02 03 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 04 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64	.......Oblast.......P.ibl..en..d
d1c0	6f 6c f9 00 00 00 02 05 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 06	ol........P.ibl..en..nahoru.....
d1e0	00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31	..Ka.d.ch.10.min.......Ka.d.ch.1
d200	35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00	5.min.......Ka.d.ch.30.min......
d220	0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0a 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75	.Ka.d.ch.5.min......=hry,.kterou
d240	20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20	.jste.se.pokusili.p.idat.a.jej..
d260	76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41	verzi/jazyk/atd.:.......zahr.t.A
d280	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0c 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici.......zahr.t.B.na.p
d2a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0d 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8	.eslici.......zahr.t.C.dur.na.p.
d2c0	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0e 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8	eslici.......zahr.t.c.moll.na.p.
d2e0	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0f 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	eslici.......zahr.t.D.na.p.eslic
d300	69 00 00 00 02 10 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i.......zahr.t.E.na.p.eslici....
d320	11 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 12 00 15 7a 61	...zahr.t.F.na.p.eslici.......za
d340	68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 13 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00	hr.t.G.na.p.eslici.......tla.It.
d360	00 00 02 14 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 15 00 2b 6e	......t.hnout.(.kubnout)......+n
d380	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd	astaven..pom.ru.stran.nemohlo.b.
d3a0	74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 16 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f	t.zm.n.no......-nastaven..cel..o
d3c0	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02	brazovky.nemohlo.b.t.zm.n.no....
d3e0	17 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	...re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.
d400	6e 2e 00 00 00 02 18 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 19 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00	n........vypnoUt.......zapnouT..
d420	00 02 1a 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 1b 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74	.....~O~.programu.......~P~.idat
d440	20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 1d 00 09 7e 5a 7e	.hru..........~Z~ru.it.......~Z~
d460	61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 1e 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00	av..t.......~Z~ahodit.Str.nku...
d480	02 1f 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 11 7e 55 7e 70 72	....~U~pravit.Hru..........~U~pr
d4a0	61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76	avit.hru......lowres.....~N~.pov
d4c0	ec 64 61 00 00 00 02 21 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65	.da....!..~O~vl.d.n..Indyho.boje
d4e0	00 00 00 02 22 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 23 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70	...."..~K~l.vesy....#..~R~e.im.p
d500	72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 24 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 25 00 0c 7e	ro.lev.ky....$..~N~ahr.t....%..~
d520	4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00	N~ahr.t.......&..~H~lavn..Menu..
d540	00 02 27 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e 56	..'..~D~al......(..~O~K....)..~V
d560	7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 2a 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e	~olby....*..~V~olby.......+..~P~
d580	f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 2d 00 10 7e	.edchoz.....,..~U~kon.it....-..~
d5a0	4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 2d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74	O~dstranit.Hru....-..~O~dstranit
d5c0	20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00	.hru...lowres.....~P~okra.ovat..
d5e0	00 02 2f 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 30 00	../..~N~.vrat.do.Spou.t..e....0.
d600	09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 31 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00	.~U~lo.it....1..~Z~obrazit.Mapu.
d620	00 00 02 32 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 33 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79	...2..~S~pustit....3..~P~.echody
d640	20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 34 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e	.zapnuty....4..~E~fekt.Vody.Zapn
d660	75 74 00 00 00 02 35 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f	ut....5..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivo
d680	76 e1 6e 00 00 00 01 c0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64	v.n.......iso-8859-1....+...Er.d
d6a0	75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f	u.sikker.p..at.du.vil.afslutte.?
d6c0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.........!..ctrl-g.ikke.kan.ikke
d6e0	20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20	.anbefales.........siden.de.kan.
d700	73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	skabe.nedbrud........(Aktiv)....
d720	05 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00	....(Spil)........(Global)......
d740	10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20	.(bygget.den.%s).......*.Bem.rk.
d760	61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a	at.brug.af.ctrl-f.og......%,.fej
d780	6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00	l.imens.montering.af.delt.mappe.
d7a0	00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	......,.delt.mappe.ikke.monteret
d7c0	00 00 00 00 0b 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07	...........fremskridt...........
d7e0	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
d800	00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c	.......48.kHz.......7,.4.og.1.bl
d820	69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	iver.bytte.med.......8.kHz......
d840	15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61	.repektivt.9,.6.og.3........<sta
d860	6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64	ndard>.......Om.ScummVM.......Ad
d880	4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lib.emulator.......AdLib.emulato
d8a0	72 3a 00 00 00 00 1a 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20	r:......*AdLib.bliver.brugt.til.
d8c0	6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	musik.i.mange.spil.......Alt....
d8e0	1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 12 41 6e 74 69	...Amiga.lyd.emulator.......Anti
d900	61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65	alias.(16bpp).......Antialias.re
d920	6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	nderer.(16bpp)......*Apple.II.GS
d940	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00	.emulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)..
d960	00 00 22 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00	.."..Billedformat.korrektion....
d980	23 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 69	#..Tilknyttet.tast.:.%s....$..Ti
d9a0	6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00	lknyttet.tast.:.ingen....&..Lyd.
d9c0	00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 28 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65	...'..Auto.gemme:....(..Tilg.nge
d9e0	6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00	lige."motorer":....)..~O~m......
da00	00 2a 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b	.*..Tildel.taster....+..Biplan.k
da20	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 2c 00 15 53 6f 72 74 20	ontroller.(numtast):....,..Sort.
da40	6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 2d 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a	og.hvid./.Farve....-..Blok.r.h.j
da60	74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72	t.......Blok.r.lavt..../..Blok.r
da80	20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74	.midtfor....0..Begge....1..Lysst
daa0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	yrke:....2..C64.lyd.emulator....
dac0	34 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 35 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74	4..Fortryd....5..Kan.ikke.oprett
dae0	65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	e.fil....6...ndre.spil.indstilli
db00	6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nger....7.$.ndre.globale.ScummVM
db20	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 39 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	.indstillinger....9.hKontroller.
db40	6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64	om.du.vil.bruge.din.rigtige.hard
db60	77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64	ware.Roland-kompatible.lyd.enhed
db80	20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00	.tilsluttet.til.din.computer....
dba0	3a 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 3b 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61	:..V.lg....;..V.lg.en.handling.a
dbc0	74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 3c 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00	t.kortl.gge....<..Slet.v.rdi....
dbe0	3e 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 3f 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c	>..Luk....?..Komm....@.!Almindel
dc00	69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 42 00 26 4b	ige.tastatur.kommandoer:....B.&K
dc20	6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20	orrekt.billedformat.til.320x200.
dc40	73 70 69 6c 00 00 00 00 45 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65	spil....E.CKunne.ikke.finde.noge
dc60	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65	n.motor.istand.til.at.afvikle.de
dc80	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 41	t.valgte.spil....I..Ctrl....L..A
dca0	6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 4d 00 08 50 69 6c 20 6e	ktuel.videotilstand:....M..Pil.n
dcc0	65 64 00 00 00 00 4e 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0e 50	ed....N..Pil.til.venstre....O..P
dce0	69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 50 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 53 00 14	il.til.h.jre....P..Pil.op....S..
dd00	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emulator....T..DVD...
dd20	00 55 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 56 00	.U..DVD.montering.lykkedes....V.
dd40	12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 58 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00	.DVD.ikke.monteret....X..Dato:..
dd60	00 00 59 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	..Y..Fejls.ger....[..Standard...
dd80	00 5c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 5d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e	.\..Slet....]..Deaktiver.sluknin
dda0	67 00 00 00 00 5e 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 04 56 69	g....^..Deaktiveret.GFX....b..Vi
ddc0	73 00 00 00 00 63 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 25 56 69 6c 20 64	s....c..Vis.tastatur....d.%Vil.d
dde0	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00	u.virkelig.slette.denne.gemmer?.
de00	00 00 00 66 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e	...f.1Vil.du.virkelig.fjerne.den
de20	6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 68 00 60 56 69 6c	ne.spil.konfiguration?....h.`Vil
de40	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74	.du.virkelig.k.re.fler.spils.det
de60	65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20	ektoren?.Dette.kunne.potentielt.
de80	74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00	tilf.je.et.stort.antal.spil.....
dea0	69 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c	i."Vil.du.hente.eller.gemme.spil
dec0	6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f	let?....j.'Vil.du.udf.re.en.auto
dee0	6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	matisk.skanning.?....k..Vil.du.a
df00	66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64	fslutte?....l.ZGlem.ikke.at.tild
df20	65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c	ele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsl
df40	69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76	inje'.handling.for.at.se.hele.ov
df60	65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 6d 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ersigten....m..Brug.ikke.General
df80	20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61	.MIDI.musik....n..Brug.ikke.Rola
dfa0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69	nd.MT-32.musik....o..Double-stri
dfc0	6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00	ke.(ikke-interlaced)....p..Ned..
dfe0	00 00 71 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 72 00 1b 41 6b	..q..EGA.farvefor.gelse....r..Ak
e000	74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 73 00 37 41	tiv.r.Roland.GS.tilstand....s.7A
e020	6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c	ktiver.farvefor.gelse.i.EGA.spil
e040	20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 75 00 30 4d 6f 74 6f	.der.underst.tter.det....u.0Moto
e060	72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73	r.underst.tter.ikke.fejlfindings
e080	6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 19 46 65	niveau.'%s'....w..Enter....y..Fe
e0a0	6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 46 65 6a	jl.ved.k.rsel.af.spil:....z..Fej
e0c0	6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63	l.ved.montering.af.DVD....{..Esc
e0e0	00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 7e 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69	....}..Unders.g....~..Ekstra.sti
e100	3a 00 00 00 00 7f 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 83 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61	:........jne......0Mislykkedes.a
e120	74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a	t.hente.spil.tilstand.fra.fil:..
e140	25 73 00 00 00 00 86 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	%s......0Mislykkedes.at.gemme.sp
e160	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 48	il.tilstand.til.fil:..%s.......H
e180	75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 88 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	urtig.tilstand.......Funktioner.
e1a0	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 89 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72	kompileret.ind:.......Kamp.kontr
e1c0	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 8a 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 8b 00	oller.(numtast):.......Lav......
e1e0	0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 8c 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00	.Flyv.nedad.......Flyv.ligeud...
e200	00 8d 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 19 46 6c 79 76 20	....Flyv.til.venstre.......Flyv.
e220	6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 17 46 6c 79 76 20 6e	nederst.til.venstre.......Flyv.n
e240	65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 90 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20	ederst.til.h.jre.......Flyv.til.
e260	68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 91 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	h.jre.......Flyv..verst.til.vens
e280	74 65 00 00 00 00 92 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00	te.......Flyv..verst.til.h.jre..
e2a0	00 00 93 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00	.....Flyv.opad.......Fri.udsigt.
e2c0	00 00 00 95 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 96	......Fuld.titel.p..spillet.....
e2e0	00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 97 00 15 47 43 20 50	..Fuldsk.rms.tilstand.......GC.P
e300	61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8	ad.acceleration:.......GC.Pad.f.
e320	6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65	lsomhed:.......GFX.......GM.enhe
e340	64 3a 00 00 00 00 9b 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72	d:.......Sprog:.......GUI.render
e360	65 72 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 9f 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00	er:.......Spil.......Spil.sti:..
e380	00 00 a4 00 04 54 61 67 00 00 00 00 a5 00 04 47 69 76 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	.....Tag.......Giv.......Global.
e3a0	6d 65 6e 75 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66	menu.......G..til......!G..til.f
e3c0	6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 a9 00 06 47	orrige.biblioteks.niveau.......G
e3e0	e5 20 6f 70 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74	..op.......Grafik.......Grafik.t
e400	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 ac 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	ilstand:.......Hardware.skalerin
e420	67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00	g.(hurtig,.men.lav.kvalitet)....
e440	ad 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	...Hercules.brun.......Hercules.
e460	67 72 f8 6e 00 00 00 00 b1 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00	gr.n.......Skjul.v.rkt.jslinje..
e480	00 00 b2 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72	....)H.j.lydkvalitet.(langsommer
e4a0	65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69	e).(genstart)......TH.jere.v.rdi
e4c0	20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.men
e4e0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20	.underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.
e500	6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b4 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c	lydkort.......Fremh.v.n.ste.dial
e520	6f 67 00 00 00 00 b5 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	og.......Fremh.v.forrige.dialog.
e540	00 00 00 b6 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20	......Hold.Skift.for.at.tilf.je.
e560	66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b7 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00	flere.......Vandret.underskan:..
e580	00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr.emulator.......ID:
e5a0	00 00 00 00 ba 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74	.......H.v./.S.nk.skaleringsfakt
e5c0	6f 72 00 00 00 00 bc 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 bd 00 28 53 6b 61 6c	or.......Init.netv.rk......(Skal
e5e0	65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61	ering.af..verste.sk.rm.ved.opsta
e600	72 74 3a 00 00 00 00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00	rt:.......Input.......Oversigt..
e620	00 00 c4 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 c7 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c	.....Oversigt:.......Tastetildel
e640	69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 c9 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00	ing.......TastNed.......TastOp..
e660	00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67	.....Tastatur.......Tasteoversig
e680	74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce	t:.......Taster.......Spark.....
e6a0	00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d	.!Sprog.for.brugerfladen.i.Scumm
e6c0	56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76	VM......PSpillets.sprog..Dette.v
e6e0	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f	il.ikke..ndre.din.spanske.versio
e700	6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d0 00 07 53	n.af.spillet.til.engelsk.......S
e720	70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72	prog:.......Venstre.......Venstr
e740	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 d4 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 d5 00 18 48 65 6e 74 20 73	e.klik.......Indl.s.......Hent.s
e760	70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73	pil.tilstand.1-10.......Indl.s.s
e780	70 69 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76	pil:.......Hent.gemmer.for.det.v
e7a0	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 da 00 03 53 65 00 00 00 00 db 00 07 4c 75 72 20 70 e5	algte.spil.......Se.......Lur.p.
e7c0	00 00 00 00 dc 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 dd	.......Nederste.h.jre.punkt.....
e7e0	00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 de 00 12 4d	..Nederste.venstre.punkt.......M
e800	41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0	AME.OPL.emulator.......MIDI.....
e820	00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..MIDI.lydstyrke:.......MT-32...
e840	00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	....MT-32.enhed:.......MT-32.emu
e860	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e	lator.......Vigtigste.spilstyrin
e880	67 3a 00 00 00 00 e6 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00	g:.......Hovedsk.rm.skalering...
e8a0	00 e7 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 e8 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72	....Kortl.g......"Tildel.Forst.r
e8c0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 e9 00 24 54 69 6c 64 65 6c	.handling.(valgfri)......$Tildel
e8e0	20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00	.Formindsk.handling.(valgfri)...
e900	00 ea 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22	...&Tildel."skjul.v.rkt.jslinje"
e920	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 eb 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b	.handling.......Tildel.h.jreklik
e940	73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00	shandling.......Tilf.j.flere....
e960	00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65	......Menu.......Midterste.h.jre
e980	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f0 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e	.punkt.......Midterste.h.jre.pun
e9a0	6b 74 00 00 00 00 f3 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 f4 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c	kt.......Andet.......Blandet.AdL
e9c0	69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44	ib/MIDI.tilstand.......Montere.D
e9e0	56 44 00 00 00 00 f6 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 75 73 65 20	VD.......Montere.SMB.......Muse.
ea00	6b 6c 69 6b 00 00 00 00 fb 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0d	klik.......Multi.funktion.......
ea20	4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 fd 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72	Musik.enhed:.......Musik.lydstyr
ea40	6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 fe 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	ke.op./.ned.......Musik.lydstyrk
ea60	65 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00	e:.......Mute.alle.......Navn:..
ea80	00 01 03 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	.....Netv.rk.nede.......Netv.rk.
eaa0	6f 70 70 65 00 00 00 01 06 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	oppe......"Netv.rk.oppe,.delt.ma
eac0	70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 07 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 08 00 09	ppe.monteret.......Aldrig.......
eae0	4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	Nyt.barn.......Nej.......Ingen.d
eb00	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00	ato.gemt.......Ingen.musik......
eb20	15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0e 00 15 49 6e 74 65	.Ingen.spilletid.gemt.......Inte
eb40	74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	t.tidspunkt.gemt.......Ingen...p
eb60	61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f	ath.....Ingen...soundfont.....No
eb80	72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00	rmal.(ingen.skalering).......OK.
eba0	00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65	......Objekt........bn.......Ope
ebc0	6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	nGL.Bevar.......OpenGL.Normal...
ebe0	01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20	....OpenGL.Original.......Andre.
ec00	73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65	spil.kontroller.......Udgangsfre
ec20	6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 19 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49	kvens:......$Overstyr.globale.MI
ec40	44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	DI.indstillinger......%Overstyr.
ec60	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1b	globale.MT-32.indstillinger.....
ec80	00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	.#Overstyr.globale.lyd.indstilli
eca0	6e 67 65 72 00 00 00 01 1c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger......&Overstyr.globale.graf
ecc0	69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	ik.indstillinger......)Overstyr.
ece0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	globale.lydstyrke.indstillinger.
ed00	00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09	......PC.Speaker.emulator.......
ed20	4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 21 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69	Kodeord:....!..Sti.ikke.et.bibli
ed40	6f 74 65 6b 00 00 00 01 22 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00	otek...."..Sti.ikke.en.fil....#.
ed60	06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 50 61 75 73 65 20 73	.Stier....$..Pause....%..Pause.s
ed80	70 69 6c 00 00 00 01 26 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 27 00 07 54 61	pil....&..V.lg.spillet:....'..Ta
eda0	67 20 6f 70 00 00 00 01 28 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	g.op....(.2Platform.som.spillet.
edc0	6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01	oprindeligt.var.designet.til....
ede0	29 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00	)..Platform:....+..Spilletid:...
ee00	01 2c 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00	.,..V.lg.venligst.en.handling...
ee20	01 2e 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 2f 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20	....Plugin.sti:..../..Foretruk..
ee40	65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68	enh.:...lowres..0..Foretruk..enh
ee60	65 64 3a 00 00 00 01 31 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c	ed:....1..Tryk.tasten.for.at.til
ee80	6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 32 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 33 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01	knytte....2..Tr.k....3..Slag....
eea0	34 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 36 00	4..Sl..h.jt....5..Sl..lavt....6.
eec0	0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 37 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 38 00 07 54 61	.Sl..midtfor....7..Skub....8..Ta
eee0	67 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 3a 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53	g.p.....9..Afslut....:..Afslut.S
ef00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 3c 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74	cummVM....;..L.s....<..L.se.rett
ef20	69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 3e 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72	ighed.n.gtet....>..Normal.mark.r
ef40	00 00 00 01 3f 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 40 00 3f 46 6a 65 72	....?..Kortl.g.taster....@.?Fjer
ef60	6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61	ner.spil.fra.listen..Spillets.da
ef80	74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 41 00	ta.filer.forbliver.uber.rt....A.
efa0	12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 42 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00	.Rendere.tilstand:....B..Gendan.
efc0	00 00 01 43 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00	...C..Gendan.spil:....D..H.jre..
efe0	00 01 45 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	..E..H.jre.klik....G..H.jre.klik
f000	00 00 00 01 48 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 49 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74	....H..Drej....I..K.r.i.hurtig.t
f020	69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75	ilstand.(*)....J..K.r.i.meget.hu
f040	72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73	rtig.tilstand.(*)....K..SFX.lyds
f060	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 4e 00	tyrke:....L..SMB....M..Gem....N.
f080	1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4f	.Gem./.Hent./.Indstillinger....O
f0a0	00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0b 47 65 6d 6d 65 20	..Gem./.Hent.dialog....P..Gemme.
f0c0	73 74 69 3a 00 00 00 01 52 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	sti:....R..Gem.spil.tilstand.1-1
f0e0	30 00 00 00 01 53 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 56 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65	0....S..Gemmer:....V..Skan.genne
f100	6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f	mf.rt!....W..Gennemset.%d.biblio
f120	74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00	teker........X..Rul.liste.ned...
f140	01 59 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	.Y..Rul.liste.op....Z..ScummVM.H
f160	6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 5b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovedmenu....[.JScummVM.kunne.ikk
f180	65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	e.finde.en.motor,.istand.til.at.
f1a0	61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 5c 00 3d 53	afvikle.det.valgte.spil!....\.=S
f1c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70	cummVM.kunne.ikke.finde.noget.sp
f1e0	69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 5d	il.i.det.angivne.bibliotek!....]
f200	00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e	./ScummVM.kunne.ikke..bne.det.an
f220	67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 62 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69	givne.bibliotek!....b..S.g.i.spi
f240	6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 63 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62	l.liste....c..S.g:....d..Andet.b
f260	61 72 6e 00 00 00 01 65 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56	arn....e..V.lg.SoundFont....f..V
f280	e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70	.lg.et.tema....h..V.lg.ekstra.sp
f2a0	69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 69 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	il.bibliotek....i.#V.lg.en.handl
f2c0	69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 6a 00 1e 56 e6 6c 67	ing.og.klik.'Kortl.g'....j..V.lg
f2e0	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 6b 00 20	.bibliotek.for.GUI.temaer....k..
f300	56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00	V.lg.bibliotek.for.ekstra.filer.
f320	00 00 01 6c 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73	...l..V.lg.bibliotek.for.plugins
f340	00 00 00 01 6d 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67	....m..V.lg.bibliotek.til.spil.g
f360	65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6e 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67	emmer....n..V.lg.bibliotek.til.g
f380	65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6f 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73	emmer....o..V.lg.bibliotek.med.s
f3a0	70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 71 00 08 53	pil.data....p..F.lsomhed....q..S
f3c0	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 73 00 57 4b 6f 72 74 20 73	erver:....r..Mappe:....s.WKort.s
f3e0	70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67	pil.identifikator.til.brug.for.g
f400	65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72	emmer,.og.for.at.k.re.spillet.fr
f420	61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 74 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a	a.kommandolinien....t..Vis./.Skj
f440	75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 76 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	ul.konsol....v..Vis.tastatur....
f460	78 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 79 00 10	x..Vis.hukommelsesforbrug....y..
f480	56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7a 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74	Vis.muse.mark.r....z..Vis.undert
f4a0	65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 11 56 69 73 2f	ekster.og.afspil.tale....{..Vis/
f4c0	73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7c 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73	skjul.mark.r....|..Simulere.vens
f4e0	74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 7d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72	tre.museknap....}..Simulere.h.jr
f500	65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 7e 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	e.museknap....~..Spring.over....
f520	7f 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 80 00	...Spring.mellemscene.over......
f540	12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 81 00 17 53 70 72 69 6e 67 20	.Spring.linje.over.......Spring.
f560	74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 82 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	tekstlinje.over.......Spring.tek
f580	73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 83 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00	st.over.......H.ft.til.hj.rner..
f5a0	00 01 84 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61	....3Software.skalering.(god.kva
f5c0	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 86 00 0c 4c 79	litet,.men.langsommere).......Ly
f5e0	64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 87 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64	d.til/fra......CSoundFont.er.und
f600	65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	erst.ttet.af.nogle.lydkort,.Flui
f620	64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dsynth.og.Timidity.......SoundFo
f640	6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00	nt:.......Mellemrum.......Tale..
f660	00 01 8b 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c	....;Speciel.farvereduceringstil
f680	73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00	stand.underst.ttet.a.nogle.spil.
f6a0	00 00 01 8c 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	......Specielle.tastatur.kommand
f6c0	6f 65 72 3a 00 00 00 01 8d 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c	oer:......$Lydstyrke.for.speciel
f6e0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61	le.lydeffekter......3Angiver.sta
f700	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	ndard.lyd.enhed.for.General.MIDI
f720	20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 8f 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	.udgang......DAngiver.standard.l
f740	79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	yd.enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/
f760	43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 90 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20	CM32I/CM64.udgang......1Angiver.
f780	6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20	lyd.udgangsenhed.eller.lydkorts.
f7a0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 91 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	emulator......=Angiver.sti.til.e
f7c0	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c	kstra.data.brugt.af.alle.spil.el
f7e0	6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69	ler.ScummVM......1Angiver.sti.ti
f800	6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c	l.ekstra.data.der.bruges.i.spill
f820	65 74 00 00 00 01 93 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20	et......4Angiver.foretukket.lyd.
f840	65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	enhed.eller.lydkort.emulator....
f860	94 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76	..%Angiver.hvor.dine.gemmer.bliv
f880	65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79	er.lagt.......Tale.......Tale.ly
f8a0	64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20	dstyrke:.......Spind.ordspil.p..
f8c0	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	tastaturet:.......Standard.(16bp
f8e0	70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70	p).......Standard.renderer.(16bp
f900	70 29 00 00 00 01 9e 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	p).......Start.det.valgte.spil..
f920	00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74	.....Start.fejlfinder.......Stat
f940	75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 a2 00 06 54	us:.......Skridt.tilbage.......T
f960	65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 a4	ekst.......Tekst.hastighed:.....
f980	00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74	..Undertekster......*Gemt.spil.t
f9a0	69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	ilstand.problemfrit.i.fil:..%s..
f9c0	00 01 a7 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 a8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00	.....Skift.person.......Skift...
f9e0	01 a9 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00	....Skift.mellem.grafik.filtre..
fa00	00 01 aa 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00	.....Skift.personer:.......Tab..
fa20	00 01 ac 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 ad 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 ae 00 08 54 61 6c 20	.....Tag.af.......Tal.......Tal.
fa40	74 69 6c 00 00 00 01 af 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c	til......3Tryk.for.venstre.klik,
fa60	20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik....
fa80	b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61	...Tekst.og.tale:......(Tekst.ha
faa0	73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00	stighed.langsommere./.hurtigere.
fac0	00 00 01 b4 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64	.....GDer.kan.ikke.skrives.til.d
fae0	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67	et.valgte.bibliotek..V.lg.venlig
fb00	73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 bc 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c	st.et.andet........Temaet.du.val
fb20	67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c	gte.underst.tter.ikke.dit.aktuel
fb40	6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67	le.sprog..Hvis.du..nsker.at.brug
fb60	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c	e.dette.tema,.skal.du.skifte.til
fb80	20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 0a 54 65 6d	.et.andet.sprog.f.rst........Tem
fba0	61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1e 44 69 73 73 65 20 65	a.sti:.......Tema:.......Disse.e
fbc0	72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65	r.for.Indy.til.venstre.......Tre
fbe0	64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 c1 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20	die.barn......:Dette.spil.ID.er.
fc00	61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	allerede.i.brug..V.lg.venligst.e
fc20	74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 c2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73	t.andet.......BDette.spil.unders
fc40	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61	t.tter.ikke.hentning.af.spil.fra
fc60	20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 c7	.spiloversigten........Tid:.....
fc80	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1e 53 6b 69	..Til.Henry./.Til.Indy.......Ski
fca0	66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 c9 00	ft.billedformat.korrektion......
fcc0	10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 ca 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73	.Skift.fuldsk.rm.......Skift.mus
fce0	65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 14 54 6f 75 63 68	e.fanger.......Tunge.......Touch
fd00	20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 cd 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72	.X.forskydning.......Touch.Y.for
fd20	73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	skydning.......Pegeplade.tilstan
fd40	64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74	d.deaktiveret........Pegeplade.t
fd60	69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 d3 00 05 52 65 6a 73 00 00 00	ilstand.aktiveret........Rejs...
fd80	01 d4 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d	...(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM
fda0	20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.emulering)......'.gte.Roland.MT
fdc0	2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	-32.(ingen.GM.emulering)...lowre
fde0	73 00 01 d6 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 d7 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 d8 00 44 53 6c 75 6b	s.....Sluk.......T.nd......DSluk
fe00	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f	.for.General.MIDI.kortl.gning.fo
fe20	72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00	r.spil.med.Roland.MT-32.lydspor.
fe40	00 00 01 db 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 dd 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 de 00 0e	......Ukendt.......L.s.op.......
fe60	41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53	Afmontere.DVD.......Afmonterer.S
fe80	4d 42 00 00 00 01 e0 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20	MB......3Ikke.skaleret.(du.skal.
fea0	72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 e2	rulle.til.venstre.og.h.jre).....
fec0	00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00	..Unavngivet.gemmetilstand......
fee0	03 4f 70 00 00 00 01 e4 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00	.Op........verste.venstre.punkt.
ff00	00 00 01 e5 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 e6 00 05	.......verste.h.jre.punkt.......
ff20	42 72 75 67 00 00 00 01 e7 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c	Brug......'Brug.b.de.MIDI.og.AdL
ff40	69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72	ib.lyd.generering.......Brug.f.r
ff60	73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 e9 00 2b 42 72 75 67	ste.tilg.ngelig.enhed......+Brug
ff80	20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b	.b.rbar.museplade-agtig.mark.r.k
ffa0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 eb 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 01 ec 00 10 42 72 75 67 20	ontrol.......Bruger:.......Brug.
ffc0	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ee 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61	SDL.driver.......Lodret.underska
ffe0	6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61	n:.......Video.......Virtuelt.ta
10000	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00	statur.......Lydstyrke.......G..
10020	00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 f5 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 01 f6 00	......G..til.......Hvad.er......
10040	17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69	.N.r.Indy.er.til.h.jre,.......Wi
10060	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65	ndows.MIDI.......Skrive.rettighe
10080	64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 fb 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61	d.n.gtet.......Skrivning.af.data
100a0	20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74	.fejlet.......Ja......VDu.skal.t
100c0	69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8	ildele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.
100e0	6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c	jslinje'.handlingen.for.at.spill
10100	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 02 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65	e.dette.spil......LDu.skal.tilde
10120	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c	le.en.tast.til.'H.jreklik'.handl
10140	69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	ingen.for.at.spille.dette.spil..
10160	00 02 03 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 05 00 0a 46 6f	.....Zone.......Forst.r.......Fo
10180	72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 06 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	rmindsk.......hvert.10..minut...
101a0	02 07 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 08 00 10 68 76 65 72 74 20	....hvert.15..minut.......hvert.
101c0	33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 09 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	30..minut.......hvert.5..minut..
101e0	00 02 0b 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0c 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20	.....spil.A.p..rok.......spil.H.
10200	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0d 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	p..rok.......spil.C-dur.p..rok..
10220	00 02 0e 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0f 00 0e 73 70 69	.....spil.C-mol.p..rok.......spi
10240	6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 10 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	l.D.p..rok.......spil.E.p..rok..
10260	00 02 11 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 12 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20	.....spil.F.p..rok.......spil.G.
10280	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 13 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 14 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29	p..rok.......Skub.......tr.k.(Y)
102a0	00 00 00 02 18 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 19 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 1a 00	.......sluk.(F).......t.Nd......
102c0	05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	.~O~m.......~T~ilf.j.spil.......
102e0	1c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 1d 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 1f 00 12 7e	...~F~ortryd.......~L~uk.......~
10300	52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00	R~ediger.spil..........H~j~.lp..
10320	00 02 21 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 09 7e	..!..~I~ndy.kamp.styring...."..~
10340	54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73	T~aster....#..~V~enstreh.ndstils
10360	74 61 6e 64 20 00 00 00 02 24 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 25 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e	tand.....$..~H~ent....%..~H~ent.
10380	2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29	......'..~N~.ste....(..~O~K....)
103a0	00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 2a 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69	..~I~ndstillinger....*..~I~ndsti
103c0	6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00	llinger.......+..Fo~r~rige....,.
103e0	09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02	.~A~fslut....-..~F~jern.spil....
10400	2e 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 2f 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20	...Gen~o~ptag..../..~R~etur.til.
10420	73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 2f 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f	spiloversigt..../..~R~etur.til.o
10440	76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 32 00	versigt...lowres..0..~G~em....2.
10460	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76	.~S~tart....3..~O~vergange.aktiv
10480	65 72 65 74 00 00 00 02 34 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65	eret....4..~V~andeffekter.aktive
104a0	72 65 74 00 00 00 02 35 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret....5..~Z~ip.tilstand.aktiver
104c0	65 74 00 00 00 02 47 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74	et....G..iso-8859-1....%...M.cht
104e0	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00	en.Sie.wirklich.beenden?........
10500	01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e	.."..Strg+f.und.Strg+g.zu.verwen
10520	64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75	den,......#..Spielverhalten.veru
10540	72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62	rsachen.kann.......%..da.dies.Ab
10560	73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20	st.rze.oder.fehlerhaftes........
10580	28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47	(Aktiv)........(Spiel)........(G
105a0	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00	lobal).......(erstellt.am.%s)...
105c0	00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00	....*.Es.wird.davon.abgeraten,..
105e0	00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73	....8,.Fehler.beim.Einbinden.des
10600	20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00	..ffentlichen.Verzeichnisses....
10620	0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69	..-,..ffentliches.Verzeichnis.ni
10640	63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e	cht.eingebunden...........l.uft.
10660	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
10680	0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72	...44.kHz.......48.kHz.......wer
106a0	64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	den.7,.4.und.1.je.mit.......8.kH
106c0	7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00	z.......9,.6.und.3.vertauscht...
106e0	00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d	.....<Standard>........ber.Scumm
10700	56 4d 00 00 00 00 15 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69	VM.......Aktiver.Filtermodus:.li
10720	6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20	near......&Aktiver.Filtermodus:.
10740	6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 17 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47	n.chste.Nachbarn.......Aktiver.G
10760	72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	rafikfilter:.......AdLib-Emulato
10780	72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 36 41 64 4c	r.......AdLib-Emulator......6AdL
107a0	69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20	ib.wird.f.r.die.Musik.in.vielen.
107c0	53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	Spielen.verwendet........Alt....
107e0	1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61	...Amiga-Audio-Emulator.......Ka
10800	6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65	ntengl.ttung.(16bpp).......Kante
10820	6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49	ngl.ttung.(16bpp)......(Apple-II
10840	2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00	-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT).
10860	00 00 00 20 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	.....&M.chten.Sie.wirklich.beend
10880	65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 21 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	en?..(J/N)J....!.*M.chten.Sie.wi
108a0	72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22	rklich.neu.starten?..(J/N)J...."
108c0	00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00	..Seitenverh.ltnis.korrigieren..
108e0	00 00 23 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00	..#..Zugewiesene.Taste:.%s....$.
10900	19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 25 00 44	.Zugewiesene.Taste:.keine....%.D
10920	45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74	Es.wird.versucht,.auf.das.n.chst
10940	65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66	e.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreif
10960	65 6e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65	en.....&..Audio....'..Autom..Spe
10980	69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 27 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f	ichern:....'..Speich.(auto)...lo
109a0	77 72 65 73 00 00 28 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e	wres..(..Verf.gbare.Spiele-Engin
109c0	65 73 3a 00 00 00 00 29 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2a 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75	es:....)...be~r~....*..Tasten.zu
109e0	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 2b 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65	weisen....+..Doppeldecker.(Ziffe
10a00	72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 2c 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73	rnblock):....,..Graustufen-Modus
10a20	2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 2d 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 2e 00 0e	/Farbe....-..Deckung.oben.......
10a40	44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 2f 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74	Deckung.unten..../..Deckung.Mitt
10a60	65 00 00 00 00 30 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 30 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	e....0..Beides....0..S+T...lowre
10a80	73 00 00 31 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69	s..1..Helligkeit:....2..C64-Audi
10aa0	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68	o-Emulator....3.2Kann.Spiel.nich
10ac0	74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69	t.speichern.auf.Speicherplatz.%i
10ae0	0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 35 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61	......4..Abbrechen....5..Kann.Da
10b00	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 36 00 15 53 70 69 65 6c	tei.nicht.erstellen.....6..Spiel
10b20	6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 37 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	optionen..ndern....7.)Globale.Sc
10b40	75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00	ummVM-Einstellungen.bearbeiten..
10b60	00 00 38 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e	..8..Suche.nach.Aktualisierungen
10b80	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77	.......9..W.hlen.Sie.dies.aus,.w
10ba0	65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65	enn.Sie.Ihre.echte.Hardware,.die
10bc0	20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f	.mit.einer.Roland-kompatiblen.So
10be0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	undkarte.verbunden.ist,.verwende
10c00	6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 3a 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3b 00	n.m.chten.....:..Ausw.hlen....;.
10c20	23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.h
10c40	6c 65 6e 00 00 00 00 3c 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 3d 00 12 4b 6c 69	len....<..Wert.l.schen....=..Kli
10c60	63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 3e 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00	cken.aktiviert....>..Schlie.en..
10c80	00 00 3f 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 40 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65	..?..Kommunikation....@..Allgeme
10ca0	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 41 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74	ine.Tastenbefehle:....A..Maus.st
10cc0	65 75 65 72 6e 00 00 00 00 42 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72	euern....B.BSeitenverh.ltnis.f.r
10ce0	20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30	.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320x20
10d00	30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 43 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74	0.korrigieren....C.AKonnte.Einst
10d20	65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65	ellung.f.r.Seitenverh.ltniskorre
10d40	6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 35 4b 6f 6e 6e 74	ktur.nicht.anwenden.....D.5Konnt
10d60	65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20	e.Einstellung.f.r.Vollbildmodus.
10d80	6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 45 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69	nicht.anwenden.....E.AKonnte.kei
10da0	6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73	ne.Spiel-Engine.finden,.die.dies
10dc0	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 46 00 2c 4b 6f 6e	es.Spiel.starten.kann.....F.,Kon
10de0	6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e	nte.kein.passendes.Engine-Plugin
10e00	20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 47 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d	.finden.....G.*Konnte.Farbenform
10e20	61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 28 4b	at.nicht.initialisieren.....H.(K
10e40	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73	onnte.nicht.zu.Grafikmodus.wechs
10e60	65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 4a 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65	eln:.'....I..Strg....J..Aktuelle
10e80	72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4b 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65	r.Grafikmodus....K..Aktueller.Ve
10ea0	72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65	rgr..erungsfaktor....L..Aktuelle
10ec0	72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74	r.Grafikmodus:....M..Zeiger.runt
10ee0	65 72 00 00 00 00 4e 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 4f 00	er....N..Zeiger.nach.links....O.
10f00	13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 50 00 0c 5a 65 69 67 65 72	.Zeiger.nach.rechts....P..Zeiger
10f20	20 68 6f 63 68 00 00 00 00 51 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22	.hoch....Q..Zwischensequenz."%s"
10f40	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 52 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20	.gefunden....R.%Zwischensequenz.
10f60	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f	"%s".nicht.gefunden!....S..DOSBo
10f80	78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1c 44	x-OPL-Emulator....T..DVD....U..D
10fa0	56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 56 00	VD.erfolgreich.eingebunden....V.
10fc0	16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 57 00 55 44 58 41	.DVD.nicht.eingebunden....W.UDXA
10fe0	2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	-Zwischensequenzen.gefunden,.abe
11000	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73	r.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unters
11020	74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 58 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00	t.tzung.erstellt.....X..Datum:..
11040	00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20	...Y..Debugger....Z..Lautst.rke.
11060	6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 08 4c	niedriger....[..Standard....\..L
11080	f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63	.schen....]..Stromsparmodus.absc
110a0	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 5e 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00	halten....^..GFX.ausgeschaltet..
110c0	00 00 5f 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61	.._..Seitenverh.ltniskorrektur.a
110e0	75 73 00 00 00 00 60 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	us....`.E%d.neue.Spiele.gefunden
11100	2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65	,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spiele
11120	20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65	.ignoriert.......a.C%d.neue.Spie
11140	6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66	le.gefunden,.%d.bereits.hinzugef
11160	fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 62 00 09 41 6e 7a	.gte.Spiele.ignoriert.....b..Anz
11180	65 69 67 65 20 00 00 00 00 63 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	eige.....c..Tastatur.anzeigen...
111a0	00 64 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c	.d.$Diesen.Spielstand.wirklich.l
111c0	f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 65 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	.schen?....e..M.chten.Sie.wirkli
111e0	63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 66 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	ch.beenden?....f.9M.chten.Sie.wi
11200	72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20	rklich.diese.Spielkonfiguration.
11220	65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 67 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	entfernen?....g.3M.chten.Sie.wir
11240	6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72	klich.zur.Spieleliste.zur.ckkehr
11260	65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64	en?....h.{M.chten.Sie.wirklich.d
11280	65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20	en.PC.nach.Spielen.durchsuchen?.
112a0	4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67	M.glicherweise.wird.dabei.eine.g
112c0	72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66	r..ere.Menge.an.Spielen.hinzugef
112e0	fc 67 74 2e 00 00 00 00 69 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c	.gt.....i.,M.chten.Sie.ein.Spiel
11300	20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6a 00 31 4d f6 63	.laden.oder.speichern?....j.1M.c
11320	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65	hten.Sie.eine.automatische.Suche
11340	20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	.durchf.hren?....k..M.chten.Sie.
11360	62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63	beenden?....l.yVergessen.Sie.nic
11380	68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76	ht,.der.Aktion."Werkzeugleiste.v
113a0	65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c	erbergen".eine.Taste.zuzuweisen,
113c0	20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20	.um.das.ganze.Inventar.sehen.zu.
113e0	6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 6d 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	k.nnen.....m..Keine.General-MIDI
11400	2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d	-Musik....n..Keine.Roland-MT-32-
11420	4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a	Musik....o.*Doppelzeilen.(kein.Z
11440	65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 70 00 07 52 75 6e 74	eilensprungverfahren)....p..Runt
11460	65 72 00 00 00 00 71 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72	er....q..Antifehlerdiffusion.f.r
11480	20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 73 00	.EGA....r..Roland-GS-Modus....s.
114a0	53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68	SAktiviert.die.Aufhebung.der.Feh
114c0	6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65	lerdiffusion.in.EGA-Spielen,.die
114e0	20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 74 00 1d 53 65 69 74 65 6e	.dies.unterst.tzen.....t..Seiten
11500	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 75 00 2f 45 6e 67	verh.ltniskorrektur.an....u./Eng
11520	69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20	ine.unterst.tzt.den.Debug-Level.
11540	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 76 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20	"%s".nicht.....v.0Engine-Plugin.
11560	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65	unterst.tzt.keine.Speicherst.nde
11580	2e 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20	.....w..Enter....x.;Fehler.beim.
115a0	4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20	Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.
115c0	54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 79 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d	Taste.dr.cken.....y."Fehler.beim
115e0	20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 7a 00 1e 46 65 68	.Ausf.hren.des.Spiels:....z..Feh
11600	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00	ler.beim.Einbinden.der.DVD....{.
11620	04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 7d 00 0a 42 65	.Esc....|..Escape-Taste....}..Be
11640	74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 7e 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 7f 00 06 41	trachte....~..Extrapfad:.......A
11660	75 67 65 6e 00 00 00 00 80 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e	ugen......1Fehler.bei.einigen..n
11680	64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 81	derungen.in.Grafikoptionen:.....
116a0	00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00	..Konnte.Datei.nicht.l.schen....
116c0	00 82 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20	...)Konnte.Spielstand.aus.Datei.
116e0	6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	nicht.laden.......7Konnte.Spiels
11700	74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c	tand.nicht.aus.folgender.Datei.l
11720	61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	aden:..%s......#Konnte.Spielstan
11740	64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 85 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20	d.nicht.speichern.......,Konnte.
11760	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68	Spielstand.nicht.in.Datei.speich
11780	65 72 6e 2e 00 00 00 00 86 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63	ern.......:Konnte.Spielstand.nic
117a0	68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	ht.in.folgender.Datei.speichern:
117c0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88 00	..%s.......Schneller.Modus......
117e0	17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 89 00 1f 4b 61	.Verwendete.Funktionen:.......Ka
11800	6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00	mpfsteuerung.(Ziffernblock):....
11820	8a 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 8b 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69	...Reparier.......Nach.unten.fli
11840	65 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	egen.......Geradeaus.fliegen....
11860	8d 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8e 00 19 4e 61 63 68	...Nach.links.fliegen.......Nach
11880	20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8f 00 1a 4e 61 63 68 20	.unten.links.fliegen.......Nach.
118a0	75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 14 4e 61 63 68 20	unten.rechts.fliegen.......Nach.
118c0	72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 91 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c	rechts.fliegen.......Nach.oben.l
118e0	69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 92 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63	inks.fliegen.......Nach.oben.rec
11900	68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65	hts.fliegen.......Nach.oben.flie
11920	67 65 6e 00 00 00 00 94 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 95 00 17 56 6f	gen.......Freie.Ansicht.......Vo
11940	6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 96 00 0e 56 6f 6c 6c 62	ller.Name.des.Spiels.......Vollb
11960	69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 97 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69	ildmodus.......GC-Pad-Beschleuni
11980	67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 98 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65	gung:.......GC-Pad-Empfindlichke
119a0	69 74 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00	it:.......GFX.......GM-Ger.t:...
119c0	00 9b 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a	....Sprache:.......GUI-Renderer:
119e0	00 00 00 00 9d 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 9e 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00	.......Spiel.......Spielmen.....
11a00	9f 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a0 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20	...Spielpfad:......2Spielpause..
11a20	20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr.
11a40	63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a1 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66	cken........Spieldaten.nicht.gef
11a60	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75	unden.......Spielkennung.nicht.u
11a80	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 a3 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00	nterst.tzt.......Spieltitel)....
11aa0	a4 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 a5 00 04 47 69 62 00 00 00 00 a6 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e	...Nimm.......Gib.......Hauptmen
11ac0	fc 00 00 00 00 a7 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 a8 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72	........Gehe.zu.......Zu.h.herer
11ae0	20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 a9 00 0a 50 66 61 64 20 68	.Pfadebene.wechseln.......Pfad.h
11b00	6f 63 68 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64	och.......Grafik.......Grafikmod
11b20	75 73 3a 00 00 00 00 ac 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73	us:......7Hardware-Skalierung.(s
11b40	63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29	chnell,.aber.schlechte.Qualit.t)
11b60	00 00 00 00 ad 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00	.......Hercules-Bernsteingelb...
11b80	00 ad 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ae 00 0e 48	....Hercules-Gelb...lowres.....H
11ba0	65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 af 00 11 41 6e 64 65 72 65 20 76 65 72 62 65 72	ercules-Gr.n.......Andere.verber
11bc0	67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b1	gen.......ScummVM.verbergen.....
11be0	00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b2 00	..Werkzeugleiste.verbergen......
11c00	33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28	3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).(
11c20	65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 75 48 f6 68 65 72 65	erfordert.Neustart)......uH.here
11c40	20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75	.Werte.bewirken.eine.bessere.Sou
11c60	6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65	ndqualit.t,.werden.aber.m.gliche
11c80	72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	rweise.nicht.von.jeder.Soundkart
11ca0	65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 b4 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61	e.unterst.tzt........N.chste.Dia
11cc0	6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b5 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44	logwahl.markieren.......Vorige.D
11ce0	69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b6 00 54 55 6d 73 63 68 61	ialogwahl.markieren......TUmscha
11d00	6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c	lttaste.(Shift).gedr.ckt.halten,
11d20	20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a	.um.Verzeichnisse.nach.Spielen.z
11d40	75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 b7 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20	u.durchsuchen.......Horizontale.
11d60	42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a	Bildverkleinerung:.......IBM-PCj
11d80	72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b9 00 04	r-Emulator.......Kennung:.......
11da0	49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ba 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69	ID:...lowres....!Gr..enverh.tlni
11dc0	73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 bb 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72	s.h.her/niedriger.......Lautst.r
11de0	6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 bc 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	ke.h.her.......Netzwerk.starten.
11e00	00 00 00 bd 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c	.....$Verg..erung.des.oberen.Bil
11e20	64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 be 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77	dschirms:.......MT-32-Emulator.w
11e40	69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 bf 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72	ird.gestartet.......Netzwerk.wir
11e60	64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 c0 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c1 00 29	d.gestartet.......Eingabe......)
11e80	42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65	Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Taste
11ea0	20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 c2 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70	.dr.cken......$Legen.Sie.eine.Sp
11ec0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61	ielstand-Disk.ein........Inventa
11ee0	72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c5 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65	r.......Inventar:.......Den.neue
11f00	6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 c6 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c	n.behalten.......Den.alten.behal
11f20	74 65 6e 00 00 00 00 c7 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 c8 00 0d	ten.......Tasten.zuordnen.......
11f40	52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 c9 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00	Runter-Taste.......Hoch-Taste...
11f60	00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74	....Tastatur.......Tasten-Layout
11f80	3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 cd 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 ce 00	:.......Tasten.......Tritt......
11fa0	1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00	.Sprache.der.ScummVM-Oberfl.che.
11fc0	00 00 00 cf 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20	.....mSprache.des.Spiels..Diese.
11fe0	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63	Funktion.wird.nicht.eine.spanisc
12000	68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65	he.Version.des.Spiels.in.eine.de
12020	75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 d0 00 09 53 70 72 61 63 68 65	utsche.verwandeln........Sprache
12040	3a 00 00 00 00 d1 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 d2 00 06 4c 69 6e 6b 73 00	:.......Spieleliste.......Links.
12060	00 00 00 d3 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00	......Linksklick.......Laden....
12080	d5 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d6 00 0d 53	...Spielstand.1-10.laden.......S
120a0	70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 d7 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72	piel.laden:......(Spielstand.f.r
120c0	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d8 00 0a	.ausgew.hltes.Spiel.laden.......
120e0	4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 d9 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64	Lade."%s".......Spiel.wird.gelad
12100	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 db 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e	en..........Schau.......Schau.an
12120	00 00 00 00 dc 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	.......Unterer.linker.Gegenstand
12140	00 00 00 00 dd 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e	.......Unterer.rechter.Gegenstan
12160	64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05	d.......MAME-OPL-Emulator.......
12180	4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e1	MIDI.......MIDI-Lautst.rke:.....
121a0	00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	.7MPEG2-Zwischensequenzen.werden
121c0	20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e2 00 06 4d	.nicht.mehr.unterst.tzt........M
121e0	54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e4 00 10 4d 54	T-32.......MT-32-Ger.t:.......MT
12200	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 e5 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74	-32-Emulation.......Hauptspielst
12220	65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e6 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53	euerung:.......Hauptbildschirm-S
12240	6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 e8 00 2a	kalierung:.......Zuweisen......*
12260	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28	Aktion."Hineinzoomen".zuweisen.(
12280	6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f	optional)......*Aktion."Herauszo
122a0	6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 2b	omen".zuweisen.(optional)......+
122c0	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	Aktion."Werkzeugleiste.verbergen
122e0	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 eb 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b	".zuweisen.......Aktion."Rechtsk
12300	6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ec 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e	lick".zuweisen.......Durchsuchen
12320	00 00 00 00 ed 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 ee 00 05	.......H.chste.Lautst.rke.......
12340	4d 65 6e fc 00 00 00 00 ef 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65	Men........Mittlerer.linker.Gege
12360	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	nstand.......Mittlerer.rechter.G
12380	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73	egenstand.......Niedrigste.Lauts
123a0	74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f2 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f3 00 0a 53 6f 6e	t.rke.......Minimieren.......Son
123c0	73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 f3 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00	stiges.......Andere...lowres....
123e0	12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e	.AdLib-/MIDI-Modus.......DVD.ein
12400	62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f6 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f7 00	binden.......SMB.einbinden......
12420	0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f8 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d	.Mausklick......)Maus-klick-und-
12440	7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 f9 00 25	zieh-Modus.ausgeschaltet.......%
12460	4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69	Maus-klick-und-zieh-Modus.aktivi
12480	65 72 74 2e 00 00 00 00 fa 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c	ert........Nur.bewegen.......Mul
124a0	74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00	tifunktion.......Musikger.t:....
124c0	fd 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67	...Musiklautst.rke.h.her/niedrig
124e0	65 72 00 00 00 00 fe 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 ff 00 0a	er.......Musiklautst.rke:.......
12500	41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 00 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74	Alles.aus.......Name.f.r.Spielst
12520	61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 02 00 7d 53	and.eingeben.......Name:......}S
12540	79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65	ystemeigene.MIDI-.nterst.tzung.e
12560	72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20	rfordert.das.Roland-Upgrade.von.
12580	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64	LucasArts,.aber.%s.fehlt..Stattd
125a0	65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 03	essen.wird.AdLib.verwendet......
125c0	00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 04 00 1e 4e 65 74 7a 77 65	..Netzwerk.ist.aus........Netzwe
125e0	72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 13 4e 65	rk.nicht.gestartet.(%d).......Ne
12600	74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 06 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	tzwerk.gestartet......9Netzwerk.
12620	67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	gestartet,..ffentliches.Verzeich
12640	6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 07 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00	nis.eingebunden.......Niemals...
12660	01 08 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 09 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 0a 00 17 4b 65 69 6e	....Person.......Nein.......Kein
12680	20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0b 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65	.Datum.gespeichert.......Kein.Fe
126a0	68 6c 65 72 00 00 00 01 0c 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00 1c 4b 65 69	hler.......Keine.Musik.......Kei
126c0	6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0e 00 17 4b	ne.Spielzeit.gespeichert.......K
126e0	65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0f 00 07 4b 65 69 6e	eine.Zeit.gespeichert.......Kein
12700	65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1a	er...path.....-...soundfont.....
12720	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 10 00 15	Normal.(keine.Skalierung).......
12740	4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11	Normal.ohn.Skalieren...lowres...
12760	00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00	..OK.......Objekt........ffne...
12780	01 14 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 15 00 0f 4f 70	....OpenGL:.beibehalten.......Op
127a0	65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69	enGL:.normal.......OpenGL:.origi
127c0	6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01	nal.......Weitere.Steuerung:....
127e0	18 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 19 00 25 47 6c 6f 62 61 6c	...Ausgabefrequenz:......%Global
12800	65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	e.MIDI-Einstellungen..bergehen..
12820	00 01 1a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	....&Globale.MT-32-Einstellungen
12840	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1b 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69	..bergehen......%Globale.Audioei
12860	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1c 00 26 47 6c 6f 62	nstellungen..bergehen......&Glob
12880	61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65	ale.Grafikeinstellungen..bergehe
128a0	6e 00 00 00 01 1d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74	n......+Globale.Lautst.rke-Einst
128c0	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1d 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen......*Globale
128e0	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68	.Lautst.rkeeinstellungen..bergeh
12900	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d	en...lowres.....PC-Lautsprecher-
12920	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 20 00 1d 56	Emulator.......Passwort:.......V
12940	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 21	erzeichnis.existiert.nicht.....!
12960	00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 22 00 16 50	..Ung.ltiges.Verzeichnis...."..P
12980	66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 23 00 06 50 66 61 64 65	fad.ist.keine.Datei.....#..Pfade
129a0	00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00	....$..Pause....%..Spielpause...
129c0	01 26 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 27 00 05 4e 69 6d 6d 00	.&..Spiel.ausw.hlen:....'..Nimm.
129e0	00 00 01 28 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69	...(.9Plattform,.f.r.die.das.Spi
12a00	65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00	el.urspr.nglich.erstellt.wurde..
12a20	00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00	..)..Plattform:....*..Spielen...
12a40	01 2b 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e	.+..Spieldauer:.....,..Bitte.ein
12a60	65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 2d 00 52 42 69 74 74 65 20 67	e.Aktion.ausw.hlen....-.RBitte.g
12a80	65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66	eben.Sie.die.folgenden.Daten.auf
12aa0	20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65	.Englisch.an.das.ScummVM-Team.we
12ac0	69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 2e 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00	iter.sowie.......Plugin-Pfad:...
12ae0	01 2f 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00	./..Standard-Ger.t:...lowres..0.
12b00	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 31 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Standard-Ger.t:....1.!Taste.dr.
12b20	63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 32 00 06 5a 69	cken,.um.sie.zuzuweisen....2..Zi
12b40	65 68 65 00 00 00 01 33 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 34 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f	ehe....3..Schlage....4..Schlag.o
12b60	62 65 6e 00 00 00 01 35 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 36 00 0d 53 63 68	ben....5..Schlag.unten....6..Sch
12b80	6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 37 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 38 00 08 5a 69 65	lag.Mitte....7..Dr.cke....8..Zie
12ba0	68 20 61 6e 00 00 00 01 39 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3a 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	h.an....9..Beenden....:..ScummVM
12bc0	20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3b 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 3c 00 22 4c 65 73 65 2d 42	.beenden....;..Lies....<."Lese-B
12be0	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3d	erechtigung.nicht.vorhanden....=
12c00	00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65	.$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
12c20	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 3e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00	rden.....>..Normaler.Mauszeiger.
12c40	00 00 01 3f 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 42	...?..Tasten.neu.zuweisen....@.B
12c60	53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44	Spiel.aus.der.Liste.entfernen..D
12c80	69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e	ie.Spieldateien.bleiben.erhalten
12ca0	2e 00 00 00 01 41 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 06 4c 61 64 65	.....A..Render-Modus:....B..Lade
12cc0	6e 00 00 00 01 43 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 44 00 07 52 65 63 68 74	n....C..Spiel.laden:....D..Recht
12ce0	73 00 00 00 01 45 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 46 00 13 45 69 6e 6d 61 6c	s....E..Rechtsklick....F..Einmal
12d00	20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 47 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	.Rechtsklick....G..Rechtsklick..
12d20	00 01 48 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 49 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75	..H..Drehen....I..Schneller.Modu
12d40	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73	s.(*)....J..Sehr.schneller.Modus
12d60	20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01	.(*)....K..Effektlautst.rke:....
12d80	4b 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04 53	K..Effektlautst.:...lowres..L..S
12da0	4d 42 00 00 00 01 4d 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 4e 00 1d 53 70 65 69 63 68 65	MB....M..Speichern....N..Speiche
12dc0	72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 4f 00 19 4d 65 6e fc	rn./.Laden./.Optionen....O..Men.
12de0	20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 50 00 0d 53 70 69 65 6c	.zum.Speichern/Laden....P..Spiel
12e00	73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 50 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	st.nde:....P..Speichern:...lowre
12e20	73 00 01 51 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70	s..Q.#Konnte.Spielstand.nicht.sp
12e40	65 69 63 68 65 72 6e 21 00 00 00 01 52 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73	eichern!....R..Spielstand.1-10.s
12e60	70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 53 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 54 00 0f	peichern....S..Speichern:....T..
12e80	53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 55 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20	Speichere."%s"....U..Spiel.wird.
12ea0	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62	gespeichert.......V..Suchlauf.ab
12ec0	67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 57 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72	geschlossen!....W..%d.Ordner.dur
12ee0	63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4	chsucht.......X..Liste.runterbl.
12f00	74 74 65 72 6e 00 00 00 01 59 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00	ttern....Y..Liste.hochbl.ttern..
12f20	00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 5b 00 3d 53 63 75	..Z..ScummVM-Hauptmen.....[.=Scu
12f40	6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	mmVM.konnte.keine.Engine.finden,
12f60	20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 5c 00 3b	.um.das.Spiel.zu.starten!....\.;
12f80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a	ScummVM.konnte.im.gew.hlten.Verz
12fa0	65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00	eichnis.kein.Spiel.finden!....].
12fc0	36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72	6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.Ver
12fe0	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 5e 01 82 53 63 75	zeichnis.nicht..ffnen!....^..Scu
13000	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20	mmVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.
13020	53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75	Speicherst.nde.von.Baphomets.Flu
13040	63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64	ch.1.haben,.die.umgewandelt.werd
13060	65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73	en.sollten..Das.alte.Spielstands
13080	66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	format.wird.nicht.mehr.unterst.t
130a0	7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68	zt,.also.k.nnen.Sie.diese.Speich
130c0	65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64	erst.nde.nicht.laden,.wenn.Sie.d
130e0	69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65	iese.nicht.konvertieren...Klicke
13100	6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a	n.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umz
13120	75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65	uwandeln,.ansonsten.werden.Sie.e
13140	72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68	rneut.gefragt,.wenn.Sie.das.n.ch
13160	73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00	ste.Mal.dieses.Spiel.starten....
13180	00 01 5f 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53	.._.wScummVM.hat.erkannt,.dass.S
131a0	69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f	ie.alte.Speicherst.nde.von.Nippo
131c0	6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72	n.Safes.haben,.die.umbenannt.wer
131e0	64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65	den.sollten..Die.alten.Dateiname
13200	6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c	n.werden.nicht.mehr.unterst.tzt,
13220	20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	.also.k.nnen.Sie.diese.Speichers
13240	74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	t.nde.nicht.laden,.wenn.Sie.dies
13260	65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53	e.nicht.konvertieren...Klicken.S
13280	69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61	ie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwa
132a0	6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	ndeln,.ansonsten.werden.Sie.erne
132c0	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65	ut.gefragt,.wenn.Sie.das.n.chste
132e0	20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 60	.Mal.dieses.Spiel.starten......`
13300	00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e	..ScummVM.hat.ein.paar.Warnungen
13320	20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75	.im.Konsolenfenster.ausgegeben.u
13340	6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73	nd.kann.nicht.gew.hrleisten,.das
13360	73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c	s.alle.Speicherst.nde.umgewandel
13380	74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64	t.wurden...Bitte.berichten.Sie.d
133a0	69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 61 00	ies.dem.Team.auf.Englisch.....a.
133c0	39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65	9ScummVM.hat.alle.Speicherst.nde
133e0	20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 62 00 16	.erfolgreich.umgewandelt.....b..
13400	49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 63 00 08 53 75 63 68	In.Spieleliste.suchen....c..Such
13420	65 6e 3a 00 00 00 01 64 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 65 00 14 53 6f 75	en:....d..Zweites.Kind....e..Sou
13440	6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 66 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73	ndFont.ausw.hlen....f..Thema.aus
13460	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 67 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45	w.hlen....g..Spielstand.zum.LADE
13480	4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 68 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69	N.ausw.hlen....h./Verzeichnis.mi
134a0	74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	t.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hlen
134c0	00 00 00 01 69 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77	....i.(Aktion.ausw.hlen.und."Zuw
134e0	65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 6a 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	eisen".klicken....j.#Verzeichnis
13500	20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 6b 00 2e 56 65	.f.r.Oberfl.chen-Themen....k..Ve
13520	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65	rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dateie
13540	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6c 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc	n.ausw.hlen....l.(Verzeichnis.f.
13560	72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6d 00 26	r.Erweiterungen.ausw.hlen....m.&
13580	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77	Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw
135a0	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6e 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65	.hlen....n.&Verzeichnis.f.r.Spie
135c0	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6f 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68	lst.nde.ausw.hlen....o.'Verzeich
135e0	6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	nis.mit.Spieldateien.ausw.hlen..
13600	00 01 70 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65	..p..Empfindlichkeit....q..Serve
13620	72 3a 00 00 00 01 72 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	r:....r...ffentliches.Verzeichni
13640	73 3a 00 00 00 01 73 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69	s:....s.jKurzer.Spielname,.um.di
13660	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73	e.Spielst.nde.zuzuordnen.und.das
13680	20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73	.Spiel.von.der.Kommandozeile.aus
136a0	20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 74 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65	.starten.zu.k.nnen....t..Konsole
136c0	20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 75 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 7a 65	.zeigen/verbergen....u..Alles.ze
136e0	69 67 65 6e 00 00 00 01 76 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 77 00	igen....v..Tastatur.zeigen....w.
13700	14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 78 00 1b 53 70 65 69 63	.Ziffernblock.zeigen....x..Speic
13720	68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 79 00 14 4d 61 75 73	herverbrauch.anzeigen....y..Maus
13740	7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c	zeiger.anzeigen....z.1Untertitel
13760	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69	.anzeigen.und.Sprachausgabe.akti
13780	76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7b 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	vieren....{..Cursor.zeigen/verbe
137a0	72 67 65 6e 00 00 00 01 7c 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c	rgen....|..Linke.Maustaste.simul
137c0	69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7d 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d	ieren....}..Rechte.Maustaste.sim
137e0	75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7e 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7f 00	ulieren....~...berspringen......
13800	1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00	.Zwischensequenz..berspringen...
13820	01 80 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 17 54 65 78	....Zeile..berspringen.......Tex
13840	74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 82 00 12 54 65 78 74 20 fc	tzeile..berspringen.......Text..
13860	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66	berspringen.......An.Ecken.anhef
13880	74 65 6e 00 00 00 01 84 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67	ten......4Software-Skalierung.(g
138a0	75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00	ute.Qualit.t,.aber.langsamer)...
138c0	01 85 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b	....Leider.bietet.diese.Engine.k
138e0	65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65	eine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie
13900	20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67	.die.Liesmich-Datei.f.r.grundleg
13920	65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67	ende.Informationen.und.Anweisung
13940	65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66	en.dazu,.wie.man.an.weitere.Hilf
13960	65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 86 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01	e.gelangt........Ton.ein/aus....
13980	87 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f	..MSoundFont.wird.von.einigen.So
139a0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69	undkarten,.Fluidsynth.und.Timidi
139c0	74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ty.unterst.tzt........SoundFont:
139e0	00 00 00 01 89 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 8b	.......Leertaste.......Spr......
13a00	00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65	.HSpezielle.Farbmischungsmethode
13a20	6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74	n.werden.von.manchen.Spielen.unt
13a40	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 8c 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e	erst.tzt........Spezielle.Tasten
13a60	62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 8d 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65	befehle:......#Lautst.rke.spezie
13a80	6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 8e 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73	ller.Soundeffekte......MLegt.das
13aa0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d	.standardm..ige.Musikwiedergabe-
13ac0	47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66	Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.f
13ae0	65 73 74 2e 00 00 00 01 8f 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69	est.......dLegt.das.standardm..i
13b00	67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41	ge.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.die.A
13b20	75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	usgabe.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM
13b40	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 90 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75	32l/CM64.fest.......CLegt.das.Mu
13b60	73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75	sikwiedergabe-Ger.t.oder.den.Sou
13b80	6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 91 00 53 4c 65	ndkarten-Emulator.fest.......SLe
13ba0	67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63	gt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzlic
13bc0	68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20	he.Spieldateien.f.r.alle.Spiele.
13be0	69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 92 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20	in.ScummVM.fest.......8Legt.das.
13c00	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spie
13c20	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 93 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65	ldateien.fest.......LLegt.das.be
13c40	76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65	vorzugte.Tonwiedergabe-Ger.t.ode
13c60	72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e	r.den.Soundkarten-Emulator.fest.
13c80	00 00 00 01 94 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	....../Legt.fest,.wo.die.Spielst
13ca0	e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 95 00 08 53 70 72 61	.nde.abgelegt.werden........Spra
13cc0	63 68 65 00 00 00 01 96 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	che.......Sprache.&.Text...lowre
13ce0	73 00 01 97 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 98 00 1d 53 70	s.....Nur.Sprachausgabe.......Sp
13d00	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 99 00	rachausgabe.und.Untertitel......
13d20	12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 99 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c	.Sprachlautst.rke:.......Sprachl
13d40	61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74	autst.:...lowres.....Spr.che.mit
13d60	20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72	.Tastatur.spinnen:.......Standar
13d80	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65	d.(16bpp).......Standard-Rendere
13da0	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e	r.(16bpp).......Trotzdem.starten
13dc0	00 00 00 01 9e 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	.......Ausgew.hltes.Spiel.starte
13de0	6e 00 00 00 01 9f 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53	n.......Debugger.starten.......S
13e00	74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 a2	tatus:.......Schritt.zur.ck.....
13e20	00 04 54 58 54 00 00 00 01 a3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00	..TXT.......Untertitel-Tempo:...
13e40	01 a3 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 55 6e 74	....Text-Tempo:...lowres.....Unt
13e60	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 a5 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01	ertitel.......Nur.Untertitel....
13e80	a6 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c	..;Spielstand.erfolgreich.in.fol
13ea0	67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	gender.Datei.gespeichert:..%s...
13ec0	01 a7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 a8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65	....Figur.wechseln.......Wechsle
13ee0	00 00 00 01 a9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65	.......Zwischen.Grafikfiltern.we
13f00	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 aa 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00	chseln.......Figuren.wechseln:..
13f20	00 01 ab 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ac 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01	.....Tabulator.......Nimm.ab....
13f40	ad 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 ae 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 af 00 34 54 69 70	...Rede.......Rede.mit......4Tip
13f60	70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e	pen.f.r.Linksklick,.Doppeltippen
13f80	20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b0 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64	.f.r.Rechtsklick.......Die.f.r.d
13fa0	65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20	en.neuen.Spielstand.vorgesehene.
13fc0	44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e	Datei.existiert.bereits!.M.chten
13fe0	20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73	.Sie.den.alten.Speicherstand.(%s
14000	29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a	).oder.den.neuen.(%s).behalten?.
14020	00 00 00 01 b1 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 b1 00 10 53	.......Sprache.und.Text:.......S
14040	70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 1e 54 65 78 74	prache.+.Text:...lowres.....Text
14060	74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 b3 00 71	tempo.langsamer/schneller......q
14080	44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67	Die.Datei."sky.cpt".hat.eine.ung
140a0	fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	.ltige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.di
140c0	65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	ese.Datei.(erneut).von.www.scumm
140e0	76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 b4 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65	vm.org.herunter.......XIn.das.ge
14100	77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	w.hlte.Verzeichnis.kann.nicht.ge
14120	73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65	schrieben.werden..Bitte.ein.ande
14140	72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 b5 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69	res.ausw.hlen.......=Das.Spiel.i
14160	6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74	m.Verzeichnis."%s".scheint.nicht
14180	20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 b6 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75	.bekannt.zu.sein........Spiel.wu
141a0	72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b7 00 33 53 70 69 65 6c 20 77	rde.NICHT.geladen.......3Spiel.w
141c0	75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72	urde.NICHT.gespeichert..(Datentr
141e0	e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 b8 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65	.ger.voll?)......yDas.bevorzugte
14200	20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77	.Audioger.t."%s".kann.nicht.verw
14220	65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65	endet.werden..Schauen.Sie.f.r.we
14240	69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44	itere.Informationen.in.der.Log-D
14260	61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 b9 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20	atei.nach.......yDas.bevorzugte.
14280	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	Audioger.t."%s".wurde.nicht.gefu
142a0	6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67	nden.(k.nnte.beispielsweise.ausg
142c0	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73	eschaltet.oder.nicht.angeschloss
142e0	65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ba 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	en.sein).......zDas.ausgew.hlte.
14300	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65	Audioger.t."%s".kann.nicht.verwe
14320	6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69	ndet.werden..Schauen.Sie.f.r.wei
14340	74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61	tere.Informationen.in.der.Log-Da
14360	74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 bb 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	tei.nach.......zDas.ausgew.hlte.
14380	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	Audioger.t."%s".wurde.nicht.gefu
143a0	6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67	nden.(k.nnte.beispielsweise.ausg
143c0	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73	eschaltet.oder.nicht.angeschloss
143e0	65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 be	en.sein)........Themenpfad:.....
14400	00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64	..Thema:.......Dies.gilt.f.r.Ind
14420	79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 c1	y.links........Drittes.Kind.....
14440	00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76	.ADiese.Spielkennung.ist.schon.v
14460	65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65	ergeben..Bitte.eine.andere.w.hle
14480	6e 2e 00 00 00 01 c2 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64	n.......NF.r.dieses.Spiel.wird.d
144a0	61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72	as.Laden.aus.der.Spieleliste.her
144c0	61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 c3 00 f5 44 69 65	aus.nicht.unterst.tzt........Die
144e0	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65	ses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.se
14500	69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20	iner.CD..Diese.Titel.m.ssen.von.
14520	64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20	der.CD.mittels.eines.geeigneten.
14540	45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f	Extrahierungsprogramms.f.r.Audio
14560	2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20	-CDs.beschafft.werden,.um.diese.
14580	69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20	im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.
145a0	53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65	Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.weite
145c0	72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20	re.Informationen.......BDas.ist.
145e0	64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	das.Ende.der.Demo.von.Broken.Swo
14600	72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 c5 00 07	rd.1.(Baphomets.Fluch.1)........
14620	5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20	Zeit:........Zeit.berschreitung.
14640	62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 c7 00	beim.Starten.des.Netzwerks......
14660	11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65	.Zu.Henry/Zu.Indy......"Seitenve
14680	72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 c9 00 18	rh.ltnis.anpassen:.an/aus.......
146a0	56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 ca 00 22 4d 61	Vollbild-/Fenster-Modus......"Ma
146c0	75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00	useingrenzung.in.Fenster.an/aus.
146e0	00 00 01 cb 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20	......Zunge.......Zu.X-Position.
14700	67 65 68 65 6e 00 00 00 01 cd 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00	gehen.......Zu.Y-Position.gehen.
14720	00 00 01 ce 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74	......Touchpad-Modus.ausgeschalt
14740	65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65	et........Touchpad-Modus.aktivie
14760	72 74 2e 00 00 00 01 d0 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54	rt.......8Ber.hrungsbildschirm-T
14780	69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b	ipp-Modus.-.schweben.(kein.Klick
147a0	29 00 00 00 01 d1 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70	)......-Ber.hrungsbildschirm-Tip
147c0	70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d2 00 2e 42 65 72 fc 68	p-Modus.-.Linksklick.......Ber.h
147e0	72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63	rungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Rec
14800	68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d3 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 d4 00 38 45 63 68 74 65	htsklick.......Reise......8Echte
14820	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c	.Roland-MT-32-Emulation.(GM-Emul
14840	61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 d5 00 27 45 63 68 74 65 20 52	ation.deaktiviert)......'Echte.R
14860	6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00	oland-MT-32-Emulation.(kein.GM).
14880	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01 d7 00 0b 53 63	..lowres.....Schalt.aus.......Sc
148a0	68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 d8 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65	halt.ein......OSchaltet.die.Gene
148c0	72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69	ral-MIDI-Zuweisung.f.r.Spiele.mi
148e0	74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00	t.Roland-MT-32-Audiospur.aus....
14900	01 d9 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	...2Kann.%s.(%c%d).nicht.finden,
14920	20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 01 da 00 57 4b 6f 6e 6e	.bitte.Taste.dr.cken.......WKonn
14940	74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65	te."sky.cpt".nicht.finden!.Bitte
14960	20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75	.laden.Sie.die.Datei.von.www.scu
14980	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 db 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e	mmvm.org.herunter........Unbekan
149a0	6e 74 00 00 00 01 dc 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 dd	nt.......Unbekannter.Fehler.....
149c0	00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 de 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65	..Schlie..auf.......DVD.aush.nge
149e0	6e 00 00 00 01 df 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e0 00 41 4e 69 63 68	n.......SMB.aush.ngen......ANich
14a00	74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e	t.skalieren.(Sie.m.ssen.nach.lin
14a20	6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01	ks.und.nach.rechts.scrollen)....
14a40	e1 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00	...Farbmodus.nicht.unterst.tzt..
14a60	00 01 e2 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 e3 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 e4 00 19	.....Unbenannt.......Hoch.......
14a80	4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 1a 4f	Oberer.linker.Gegenstand.......O
14aa0	62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 08 42	berer.rechter.Gegenstand.......B
14ac0	65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 e7 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64	enutze......+Benutzt.MIDI.und.Ad
14ae0	4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 e8 00 19 45 72	Lib.zur.Sounderzeugung........Er
14b00	73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 e9 00 2e 44 65 6e	stes.verf.gbares.Ger.t.......Den
14b20	20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e	.Trackpad-Style.f.r.Maussteuerun
14b40	67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ea 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42	g.benutzen.......Abbruch.durch.B
14b60	65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 01 eb 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 ec	enutzer.......Benutzername:.....
14b80	00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 01 ed 00 f4 4e 6f	..Verwende.SDL-Treiber........No
14ba0	72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	rmalerweise.w.rde.jetzt.Maniac.M
14bc0	61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73	ansion.starten..ScummVM.kann.das
14be0	20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.jedoch.noch.nicht..Um.dieses.Sp
14c00	69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20	iel.zu.spielen,.klicken.Sie.auf.
14c20	22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20	"Spiel.hinzuf.gen".im.Startmen..
14c40	76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	von.ScummVM.und.w.hlen.das.Verze
14c60	69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64	ichnis."Maniac".im.Verzeichnis.d
14c80	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 ee 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c	ieses.Spiels.aus........Vertikal
14ca0	65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f	e.Bildverkleinerung:.......Video
14cc0	00 00 00 01 f0 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 0b	.......Virtuelle.Tastatur.......
14ce0	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 f1 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Lautst.rke.......Lautst....lowre
14d00	73 00 01 f2 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65	s.....WARNUNG:.Das.Spiel,.welche
14d20	73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20	s.Sie.starten.wollen,.wird.noch.
14d40	6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e	nicht.vollst.ndig.von.ScummVM.un
14d60	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65	terst.tzt..Somit.ist.es.wahrsche
14d80	69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64	inlich,.dass.es.instabil.ist.und
14da0	20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65	.jegliche.Spielst.nde,.die.Sie.e
14dc0	72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e	rstellen,.k.nnten.in.zuk.nftigen
14de0	20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68	.Versionen.von.ScummVM.nicht.meh
14e00	72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 05 47 65 68 65 00 00 00 01 f4	r.funktionieren........Gehe.....
14e20	00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 01 f5 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 01 f6 00 18 57 65	..Gehe.zu.......Was.ist.......We
14e40	6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 01 f7 00 08 46 65 6e 73	nn.Indy.rechts.steht,.......Fens
14e60	74 65 72 00 00 00 01 f8 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e	ter.......Fenstermodus.......Win
14e80	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69	dows.MIDI......%Schreib-Berechti
14ea0	67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fb 00 28 44 61 74 65 6e	gung.nicht.vorhanden......(Daten
14ec0	20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65	.konnten.nicht.geschrieben.werde
14ee0	6e 2e 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 01 fd 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64	n........Ja.......Sie.scheinen.d
14f00	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69	ieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.spi
14f20	65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a	elen..Dies.kann.bekannterma.en.z
14f40	75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64	u.Problemen.f.hren.und.es.wird.d
14f60	65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65	eshalb.empfohlen,.die.Dateien.de
14f80	73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b	s.Spiels.auf.die.Festplatte.zu.k
14fa0	6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65	opieren.und.von.dort.aus.zu.spie
14fc0	6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	len..Lesen.Sie.die.Liesmich-Date
14fe0	69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01	i.f.r.weitere.Informationen.....
15000	fe 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	...Sie.scheinen.ein.General-MIDI
15020	2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70	-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.Sp
15040	69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	iel.unterst.tzt.nur.Roland.MT-32
15060	20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c	.MIDI..Es.wird.versucht,.die.Rol
15080	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20	and-MT-32-Instrumente.denen.von.
150a0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e	General.MIDI.zuzuordnen..Es.kann
150c0	20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72	.jedoch.vorkommen,.dass.ein.paar
150e0	20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73	.Musikst.cke.nicht.richtig.abges
15100	70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53	pielt.werden.......ESie.m.ssen.S
15120	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e	cummVM.neu.starten,.damit.die..n
15140	64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 00 00 26 53	derungen.wirksam.werden.......&S
15160	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65	ie.m.ssen.eine.Bezeichnung.einge
15180	62 65 6e 2e 00 00 00 02 01 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e	ben.......iSie.m.ssen.der.Aktion
151a0	20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65	."Werkzeugleiste.verbergen".eine
151c0	20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel
151e0	20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 5c 53 69 65 20 6d fc	.spielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.
15200	73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69	ssen.der.Aktion."Rechtsklick".ei
15220	6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	ne.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spi
15240	65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 65	el.spielen.zu.k.nnen........Zone
15260	00 00 00 02 04 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 05 00 0d 48 65 72 61 75 73	.......Hineinzoomen.......Heraus
15280	7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 06 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02	zoomen.......alle.10.Minuten....
152a0	07 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 08 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30	...alle.15.Minuten.......alle.30
152c0	20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 09 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	.Minuten.......alle.5.Minuten...
152e0	02 0a 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69	...Uden.Namen.des.Spiels,.das.Si
15300	65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64	e.hinzuf.gen.wollten,.als.auch.d
15320	69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 12 73	ie.Version/Sprache/usw.:.......s
15340	70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0c 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20	piele.A.auf.Stab.......spiele.B.
15360	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0d 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75	auf.Stab.......spiele.hohes.C.au
15380	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0e 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66	f.Stab.......spiele.tiefes.C.auf
153a0	20 53 74 61 62 00 00 00 02 0f 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.D.auf.Stab...
153c0	02 10 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 11 00 12 73 70 69 65	....spiele.E.auf.Stab.......spie
153e0	6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 12 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66	le.F.auf.Stab.......spiele.G.auf
15400	20 53 74 61 62 00 00 00 02 13 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 14 00 06 5a 69 65 68 65 00 00	.Stab.......Dr.cke.......Ziehe..
15420	00 02 15 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	....HEinstellung.f.r.Seitenverh.
15440	6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e	ltniskorrektur.konnte.nicht.ge.n
15460	64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74	dert.werden.......2Vollbildeinst
15480	65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72	ellung.konnte.nicht.ge.ndert.wer
154a0	64 65 6e 2e 00 00 00 02 17 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	den.......*Grafikmodus.konnte.ni
154c0	63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 18 00 09 4d 61 63 68 20	cht.ge.ndert.werden........Mach.
154e0	61 75 73 00 00 00 02 19 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 1a 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00	aus.......Mach.an........be~r~..
15500	00 02 1b 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 1b 00 0d 7e 48	.....Spiel.~h~inzuf.gen.......~H
15520	7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63	~inzuf.gen...lowres.....~A~bbrec
15540	68 65 6e 00 00 00 02 1d 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 1e 00 12 53 65 69 74	hen.......~S~chlie.en.......Seit
15560	65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 1f 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f	e.~w~egwerfen.......Spielo~p~tio
15580	6e 65 6e 00 00 00 02 1f 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	nen.......Spielo~p~tion...lowres
155a0	00 02 20 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 21 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72	.....~H~ilfe....!.#~K~ampfsteuer
155c0	75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 61	ung.f.r.Indiana.Jones...."..~T~a
155e0	73 74 65 6e 00 00 00 02 23 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00	sten....#..~L~inke-Hand-Modus...
15600	02 24 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 25 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02	.$..~L~aden....%..~L~aden.......
15620	26 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 27 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00	&..Haupt~m~en.....'..~W~eiter...
15640	02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2a 00 0b	.(..~O~K....)..~O~ptionen....*..
15660	7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2b 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2c 00 0a	~O~ptionen....+..~Z~ur.ck....,..
15680	7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2d 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65	~B~eenden....-..Spiel.~e~ntferne
156a0	6e 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00	n....-..~E~ntfernen...lowres....
156c0	0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 2f 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c	.~F~ortsetzen..../..Zur.Spiele~l
156e0	7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2f 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e	~iste.zur.ck..../..Zur.Spiele~l~
15700	69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00	iste...lowres..0..~S~peichern...
15720	02 31 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 32 00 0a 7e 53 7e 74 61	.1..~K~arte.anzeigen....2..~S~ta
15740	72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	rten....3...ber~g~.nge.aktiviert
15760	00 00 00 02 34 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00	....4..~W~assereffekt.aktiviert.
15780	00 00 02 35 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b	...5."Schneller.~R~aumwechsel.ak
157a0	74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 45 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65	tiviert....E..iso-8859-1......Se
157c0	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20	guro.que.quieres.salir?......!..
157e0	63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00	ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden..
15800	00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f	....'..funcionamiento.incorrecto
15820	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65	.del.juego..........provocar.cue
15840	6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08	lgues.o.un.......(Activa).......
15860	28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63	(Juego).......(General).......(c
15880	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65	ompilado.el.%s).......*.No.se.re
158a0	63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20	comienda.utilizar......&,.error.
158c0	61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00	al.montar.el.disco.compartido...
158e0	00 0a 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	....,.disco.compartido.no.montad
15900	6f 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31	o...........progreso..........11
15920	6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
15940	00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d	....48.kHz.......7,.4.y.1.se.cam
15960	62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20	bian.por.......8.kHz.......9,.6.
15980	79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72	y.3,.respectivamente........<por
159a0	20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.defecto>.......Acerca.de.ScummV
159c0	4d 00 00 00 00 15 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c	M.......Modo.de.filtro.activo:.l
159e0	69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76	ineal......&Modo.de.filtro.activ
15a00	6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 17 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64	o:.el.m.s.cercano.......Filtro.d
15a20	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	e.gr.ficos.activo:.......Emulado
15a40	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a	r.de.AdLib.......Emul..de.AdLib:
15a60	00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69	......-AdLib.se.usa.para.la.m.si
15a80	63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00	ca.en.muchos.juegos.......Alt...
15aa0	00 1c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d	....Emulador.de.Amiga.Audio.....
15ac0	00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a	..Suavizado.(16bpp).......Suaviz
15ae0	61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70	ado.(16bpp)......*Emulador.de.Ap
15b00	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20	ple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO).....
15b20	00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53	.#.Seguro.que.quieres.salir?..(S
15b40	2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72	/N)S....!.'.Seguro.que.quieres.r
15b60	65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69	einiciar?..(S/N)S...."..Correcci
15b80	f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 23 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61	.n.de.aspecto....#..Tecla.asocia
15ba0	64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e	da:.%s....$..Tecla.asociada:.nin
15bc0	67 75 6e 61 00 00 00 00 25 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65	guna....%.3Recorriendo.al.siguie
15be0	6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00	nte.dispositivo.disponible......
15c00	00 26 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00	.&..Sonido....'..Autoguardado:..
15c20	00 00 28 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0c	..(..Motores.disponibles:....)..
15c40	41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2a 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73	Acerca.~d~e....*..Asignar.teclas
15c60	00 00 00 00 2b 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65	....+.#Controles.del.biplano.(te
15c80	63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 2c 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f	cl..num.)....,..Blanco.y.negro./
15ca0	20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 2e 00 0d	.Color....-..Bloqueo.alto.......
15cc0	42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 2f 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f	Bloqueo.bajo..../..Bloqueo.medio
15ce0	00 00 00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....0..Ambos....0..V&S...lowres.
15d00	00 31 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 32 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36	.1..Brillo:....2..Emulador.de.C6
15d20	34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61	4.Audio....3.&No.se.puede.guarda
15d40	72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 09 43 61 6e 63 65 6c	r.en.la.ranura.%i......4..Cancel
15d60	61 72 00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68	ar....5..Imposible.crear.el.arch
15d80	69 76 6f 00 00 00 00 36 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75	ivo....6..Cambiar.opciones.de.ju
15da0	65 67 6f 00 00 00 00 37 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72	ego....7.&Cambiar.opciones.gener
15dc0	61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64	ales.de.ScummVM....8.#Comproband
15de0	6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 66 4d	o.las.actualizaciones.......9.fM
15e00	61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f	arcar.si.se.quiere.usar.un.dispo
15e20	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20	sitivo.de.sonido.real.conectado.
15e40	61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f	al.ordenador.y.compatible.con.Ro
15e60	6c 61 6e 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 3b 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c	land....:..Aceptar....;..Elige.l
15e80	61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 3c 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61	a.acci.n.a.asociar....<..Elimina
15ea0	72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 3e	r.valor....=..Clic.activado....>
15ec0	00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64	..Cerrar....?..Comm....@..Comand
15ee0	6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 41 00 12 43 6f 6e	os.b.sicos.de.teclado:....A..Con
15f00	74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 42 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65	trol.del.rat.n....B./Corregir.re
15f20	6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78	laci.n.de.aspecto.en.juegos.320x
15f40	32 30 30 00 00 00 00 43 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61	200....C.;No.se.ha.podido.aplica
15f60	72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70	r.el.ajuste.de.correcci.n.de.asp
15f80	65 63 74 6f 00 00 00 00 44 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63	ecto....D.8No.se.ha.podido.aplic
15fa0	61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ar.el.ajuste.de.pantalla.complet
15fc0	61 2e 00 00 00 00 45 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	a.....E.BNo.se.ha.podido.encontr
15fe0	61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61	ar.ning.n.motor.capaz.de.ejecuta
16000	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 46 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74	r.el.juego....F.'No.se.ha.encont
16020	72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 2d 4e 6f	rado.un.plugin.adecuado....G.-No
16040	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	.se.ha.podido.iniciar.el.formato
16060	20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	.de.color.....H.,No.se.ha.podido
16080	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00	.cambiar.al.modo.de.video:.'....
160a0	49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75	I..Ctrl....J..Modo.de.v.deo.actu
160c0	61 6c 00 00 00 00 4b 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 16 4d 6f 64	al....K..Escala.actual....L..Mod
160e0	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00	o.de.v.deo.actual:....M..Abajo..
16100	00 00 4e 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 4f 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00	..N..Izquierda....O..Derecha....
16120	50 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 51 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	P..Arriba....Q."No.se.ha.encontr
16140	61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 52 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61	ado.el.v.deo.'%s'....R."No.se.ha
16160	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 53 00 17	.encontrado.el.v.deo.'%s'....S..
16180	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44	Emulador.OPL.de.DOSBox....T..DVD
161a0	00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00	....U..DVD.montado.con..xito....
161c0	56 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65	V..DVD.no.montado....W.LSe.han.e
161e0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61	ncontrado.v.deos.DXA,.pero.se.ha
16200	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a	.compilado.ScummVM.sin.soporte.z
16220	6c 69 62 00 00 00 00 58 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	lib....X..Fecha:.....Y..Debugger
16240	00 00 00 00 5a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 5b 00 0c	....Z..Bajando.el.volumen....[..
16260	50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 5c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 5d 00 13 44	Por.defecto....\..Borrar....]..D
16280	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61	esactivar.apagado....^..GFX.desa
162a0	63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 5f 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72	ctivados...._.$Desactivar.la.cor
162c0	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 60 00 43 25 64 20 6a 75 65 67	recci.n.de.aspecto....`.C%d.jueg
162e0	6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73	os.nuevos.encontrados..%d.juegos
16300	20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 61	.ignorados.(ya.a.adidos).......a
16320	00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20	.A%d.juegos.nuevos.encontrados..
16340	25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73	%d.juegos.ignorados.(ya.a.adidos
16360	29 2e 00 00 00 00 62 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 63 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20	).....b..Pantalla....c..Mostrar.
16380	65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 64 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69	el.teclado....d.).Seguro.que.qui
163a0	65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 65 00 1a	eres.borrar.esta.partida?....e..
163c0	bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 66 00 3d	.Realmente.quieres.salir?....f.=
163e0	bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20	.Seguro.que.quieres.eliminar.la.
16400	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00	configuraci.n.de.este.juego?....
16420	67 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c	g.(.Seguro.que.quieres.volver.al
16440	20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 68 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69	.Lanzador?....h._.Seguro.que.qui
16460	65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76	eres.ejecutar.la.detecci.n.masiv
16480	61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa	a?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n.
164a0	6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 69 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63	mero.de.juegos.....i.$.Quieres.c
164c0	61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 6a 00 2b	argar.o.guardar.el.juego?....j.+
164e0	bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61	.Quieres.realizar.una.b.squeda.a
16500	75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f	utom.tica?....k...Quieres.salir?
16520	00 00 00 00 6c 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65	....l._No.olvides.asignar.una.te
16540	63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	cla.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.d
16560	65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e	e.tareas'.para.ver.todo.el.inven
16580	74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72	tario....m..No.usar.m.sica.Gener
165a0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c	al.MIDI....n..No.usar.m.sica.Rol
165c0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 70	and.MT-32....o..Doble.golpe....p
165e0	00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 71 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00	..Abajo....q..Difuminado.EGA....
16600	72 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 31	r..Activar.modo.Roland.GS....s.1
16620	41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73	Activar.difuminado.en.los.juegos
16640	20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 74 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c	.EGA.compatibles....t.!Activar.l
16660	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 75 00 2b 45 6c	a.correcci.n.de.aspecto....u.+El
16680	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65	.motor.no.soporta.el.nivel.de.de
166a0	62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74	bug.'%s'....v.<El.plugin.del.mot
166c0	6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73	or.no.es.compatible.con.partidas
166e0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 32 45 72 72	.guardadas....w..Enter....x.2Err
16700	6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	or.leyendo.el.disco.%c,.(%c%d).P
16720	75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 79 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a	ulsa.un.bot.n.....y..Error.al.ej
16740	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20	ecutar.el.juego:....z..Error.al.
16760	6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 0d 54 65	montar.el.DVD....{..Esc....|..Te
16780	63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7e 00 0b	cla.Escape....}..Examinar....~..
167a0	41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 7f 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 80 00 3b 46 61 6c 6c	Adicional:.......Ojos......;Fall
167c0	6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20	o.al.aplicar.algunos.cambios.en.
167e0	6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 81 00 1c 46 61 6c	las.opciones.gr.ficas:.......Fal
16800	6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 82 00 36 46	lo.al.borrar.el.archivo.......6F
16820	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	allo.al.cargar.el.estado.del.jue
16840	67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 83 00 26 46 61 6c 6c 6f	go.desde.el.archivo.......&Fallo
16860	20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73	.al.cargar.desde.el.archivo:..%s
16880	00 00 00 00 84 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	.......Fallo.al.guardar.la.parti
168a0	64 61 00 00 00 00 85 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74	da......4Fallo.al.guardar.el.est
168c0	61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00	ado.del.juego.en.el.archivo.....
168e0	86 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	..$Fallo.al.guardar.en.el.archiv
16900	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 88 00 1b 43	o:..%s.......Modo.r.pido.......C
16920	61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 89 00 21	aracter.sticas.incluidas:......!
16940	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a	Controles.de.lucha.(tecl..num.):
16960	00 00 00 00 8a 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 8b 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a	.......Arreglar.......Volar.abaj
16980	6f 00 00 00 00 8c 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 8d 00 15 56 6f 6c 61 72 20	o.......Volar.recto.......Volar.
169a0	61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8e 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f	a.la.izquierda.......Volar.abajo
169c0	20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62	.y.a.la.izquierda.......Volar.ab
169e0	61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 90 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61	ajo.y.a.la.derecha.......Volar.a
16a00	20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 91 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79	.la.derecha.......Volar.arriba.y
16a20	20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 92 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69	.a.la.izquierda.......Volar.arri
16a40	62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72	ba.y.a.la.derecha.......Volar.ar
16a60	72 69 62 61 00 00 00 00 94 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 95 00 1a 54 ed 74	riba.......Vista.libre.......T.t
16a80	75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 96 00 12 50 61 6e	ulo.completo.del.juego.......Pan
16aa0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 97 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e	talla.completa.......Aceleraci.n
16ac0	20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20	.del.pad.GC:.......Sensibilidad.
16ae0	64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70	del.pad.GC:.......GFX.......Disp
16b00	6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 9c 00 0a	ositivo.GM:.......Idioma:.......
16b20	49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9e 00 0f 4d 65 6e fa	Interfaz:.......Juego.......Men.
16b40	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9f 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a0 00 2d 4a 75	.del.juego.......Juego:......-Ju
16b60	65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20	ego.pausado..Pulsa.Espacio.para.
16b80	63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e	continuar.......$No.se.han.encon
16ba0	74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a2 00 1a 49 44 20 64 65	trado.datos.de.juego.......ID.de
16bc0	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 a3 00 12 54 ed 74 75 6c	l.juego.no.soportada.......T.tul
16be0	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 a4 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 04 44	o.del.juego).......Coger.......D
16c00	61 72 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 a7 00 05 49 72 20 61	ar.......Men..general.......Ir.a
16c20	00 00 00 00 a8 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	.......Ir.al.directorio.anterior
16c40	00 00 00 00 a9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 aa 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00	.......Arriba.......Gr.ficos....
16c60	ab 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ac 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	...Modo.gr.fico:......5Escalado.
16c80	70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61	por.hardware.(r.pido,.pero.de.ba
16ca0	6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72	ja.calidad).......Hercules..mbar
16cc0	00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 af 00 0e 4f 63 75 6c	.......Hercules.verde.......Ocul
16ce0	74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 b0 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	tar.otros.......Oculta.ScummVM..
16d00	00 00 b1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00	.....Ocultar.barra.de.tareas....
16d20	b2 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c	...Sonido.de.alta.calidad.(m.s.l
16d40	65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 b3 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72	ento).(reinicio)......cLos.valor
16d60	65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64	es.m.s.altos.ofrecen.mayor.calid
16d80	61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65	ad,.pero.puede.que.tu.tarjeta.de
16da0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b4 00 1e	.sonido.no.sea.compatible.......
16dc0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00	Seleccionar.di.logo.siguiente...
16de0	00 b5 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	....Seleccionar.di.logo.anterior
16e00	00 00 00 00 b6 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61	......1Mantener.pulsado.May.s.pa
16e20	72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 b7 00 16 55 6e	ra.a.adir.varios.juegos.......Un
16e40	64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 6d 75 6c 61 64	derscan.horizontal:.......Emulad
16e60	6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 28 41	or.de.IBM.PCjr.......ID:......(A
16e80	75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73	umentar./.Disminuir.factor.de.es
16ea0	63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 bb 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d	calado.......Aumentando.el.volum
16ec0	65 6e 00 00 00 00 bc 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 bd 00 2a 45 73 63 61 6c	en.......Iniciar.red......*Escal
16ee0	61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72	ado.inicial.de.la.pantalla.super
16f00	69 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	ior:.......Iniciando.el.emulador
16f20	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64	.de.MT-32.......Iniciando.la.red
16f40	00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20	.......Entrada......5Inserta.el.
16f60	64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63	disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.c
16f80	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f	ontinuar.......+Inserta.el.disco
16fa0	20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 c3 00	.de.las.partidas.guardadas......
16fc0	0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00	.Inventario.......Inventario:...
16fe0	00 c5 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 c6 00 15 43 6f 6e	....Conservar.la.nueva.......Con
17000	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 c7 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69	servar.la.antigua.......Asignaci
17020	f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 c9 00 07 41	.n.de.teclas.......Abajo.......A
17040	72 72 69 62 61 00 00 00 00 ca 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cb 00 16 41 73 69 67 6e 61	rriba.......Teclado.......Asigna
17060	63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	ci.n.de.teclas:.......Teclas....
17080	cd 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 ce 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74	...Patada......!Idioma.de.la.int
170a0	65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65	erfaz.de.ScummVM......PIdioma.de
170c0	6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20	l.juego..No.sirve.para.pasar.al.
170e0	69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e	ingl.s.la.versi.n.espa.ola.de.un
17100	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d1 00 09 4c 61 6e 7a 61	.juego.......Idioma:.......Lanza
17120	64 6f 72 00 00 00 00 d2 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 0f 43 6c 69 63 20 69	dor.......Izquierda.......Clic.i
17140	7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 d5 00 14 43 61 72 67	zquierdo.......Cargar.......Carg
17160	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65	ar.partida.1-10.......Cargar.jue
17180	67 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65	go:......&Cargar.partida.del.jue
171a0	67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 d8 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27	go.seleccionado.......Cargando.'
171c0	25 73 27 00 00 00 00 d9 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00	%s'.......Cargando.partida......
171e0	00 da 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 db 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 dc 00 1a 4f 62 6a 65	....Mirar.......Mirar.......Obje
17200	74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 dd 00 18 4f 62 6a 65	to.inferior.izquierdo.......Obje
17220	74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64	to.inferior.derecho.......Emulad
17240	6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f	or.OPL.de.MAME.......MIDI.......
17260	47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20	Ganancia.MIDI:......'Los.v.deos.
17280	4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 e2	MPEG2.ya.no.son.compatibles.....
172a0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00	..MT-32.......Disp..MT-32:......
172c0	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.Emulador.de.MT-32.......Control
172e0	65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 e6 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61	es.b.sicos:......#Escalado.de.la
17300	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 08 41 73 69 67 6e	.pantalla.principal:.......Asign
17320	61 72 00 00 00 00 e8 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75	ar......+Asignar.acci.n.'Disminu
17340	69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 21 41 73 69 67 6e 61	ir.zoom'.(opcional)......!Asigna
17360	72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00	r.acci.n.'Zoom'.(opcional)......
17380	29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	)Asignar.acci.n.'Ocultar.barra.d
173a0	65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 eb 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	e.tareas'.......Asignar.acci.n.'
173c0	43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 00 ec 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f	Clic.derecho'.......A.adir.vario
173e0	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	s..........A.ad..varios...lowres
17400	00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fa 00 00	.....Volumen.m.ximo.......Men...
17420	00 00 ef 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00	.....Objeto.izquierdo.del.medio.
17440	00 00 00 f0 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00	......Objeto.derecho.del.medio..
17460	00 00 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69	.....Volumen.m.nimo.......Minimi
17480	7a 61 72 00 00 00 00 f3 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 f4 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62	zar.......Otras.......Modo.AdLib
174a0	2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e	/MIDI.......Montar.DVD.......Mon
174c0	74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 f8	tar.SMB.......Clic.de.rat.n.....
174e0	00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72	.,Modo.clic-de-rat.n-y-arrastrar
17500	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 00 f9 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65	.desactivado.......)Modo.clic-de
17520	2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 00	-rat.n-y-arrastrar.activado.....
17540	fa 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e	...Solo.mover.......Multifunci.n
17560	00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fd 00 26 53 75	.......Disp..de.m.sica:......&Su
17580	62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73	bir./.Bajar.el.volumen.de.la.m.s
175a0	69 63 61 00 00 00 00 fe 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61	ica.......M.sica:.......Silencia
175c0	72 00 00 00 01 00 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00	r.......Pon.nombre.a.tu.partida.
175e0	00 00 01 01 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	......Nombre:.......Nom.:...lowr
17600	65 73 00 01 02 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65	es....rEl.soporte.MIDI.nativo.re
17620	71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64	quiere.la.actualizaci.n.Roland.d
17640	65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73	e.LucasArts,.pero.%s.no.est..dis
17660	70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00 11 52	ponible..Se.usar..AdLib........R
17680	65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 04 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69	ed.desconectada.......Red.no.ini
176a0	63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00	ciada.(%d).......Red.conectada..
176c0	00 01 06 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	....(Red.conectada,.disco.compar
176e0	74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 08 00 12 43	tido.montado.......Nunca.......C
17700	61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00 01 0a 00 16	ambiar.personaje.......No.......
17720	4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 0d 4e 69 6e 67	No.hay.fecha.guardada.......Ning
17740	fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 17	.n.error.......Sin.m.sica.......
17760	4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 0e 00 15 4e 6f 20	No.hay.tiempo.guardado.......No.
17780	68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00	hay.hora.guardada.......Ninguna.
177a0	00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	..path.....Ninguno...soundfont..
177c0	10 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 10 00	...Normal.(sin.reescalado)......
177e0	07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01	.Normal...lowres.....Aceptar....
17800	12 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 13 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 14 00 11 4f 70 65 6e	...Objeto.......Abrir.......Open
17820	47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c	GL.Conservar.......OpenGL.Normal
17840	00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 11 4f 74 72	.......OpenGL.Original.......Otr
17860	6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 18 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c	os.controles:.......Frec..de.sal
17880	69 64 61 3a 00 00 00 01 19 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d	ida:......#Ignorar.opciones.de.M
178a0	49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 19 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	IDI.generales.......Opciones.de.
178c0	4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 24 49 67	MIDI.espec.ficas...lowres....$Ig
178e0	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65	norar.opciones.de.MT-32.generale
17900	73 00 00 00 01 1a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed	s.......Opciones.de.MT-32.espec.
17920	66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f	ficas...lowres....%Ignorar.opcio
17940	6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1b 00 1f 4f 70	nes.de.sonido.generales.......Op
17960	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	ciones.de.sonido.espec.ficas...l
17980	6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69	owres....$Ignorar.opciones.gr.fi
179a0	63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1	cas.generales.......Opciones.gr.
179c0	66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 26 49	ficas.espec.ficas...lowres....&I
179e0	67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72	gnorar.opciones.de.volumen.gener
17a00	61 6c 65 73 00 00 00 01 1d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65	ales.......Opciones.de.volumen.e
17a20	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	spec.ficas...lowres.....Emulador
17a40	20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73	.del.altavoz.de.PC.......Contras
17a60	65 f1 61 3a 00 00 00 01 20 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01	e.a:.......La.ruta.no.existe....
17a80	21 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00	!..La.ruta.no.es.un.directorio..
17aa0	00 01 22 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00	.."..La.ruta.no.es.un.archivo...
17ac0	01 23 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 24 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 25 00 10 50 61 75	.#..Rutas....$..Pausar....%..Pau
17ae0	73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 26 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67	sar.el.juego....&..Elige.el.jueg
17b00	6f 3a 00 00 00 01 27 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 28 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	o:....'..Recoger....(.*Plataform
17b20	61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	a.para.la.que.se.dise...el.juego
17b40	00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00	....)..Plataforma:....)..Plat.:.
17b60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a	..lowres..*..Jugar....+..Tiempo:
17b80	20 00 00 00 01 2c 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	.....,.!Por.favor,.selecciona.un
17ba0	61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2d 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20	a.acci.n....-.GPor.favor,.env.a.
17bc0	61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	al.equipo.de.ScummVM.esta.inform
17be0	61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 2e 00 09 50 6c 75 67	aci.n.junto.al.nombre.......Plug
17c00	69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f	ins:..../..Disp..preferido:...lo
17c20	77 72 65 73 00 01 30 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 31 00 19	wres..0..Disp..preferido:....1..
17c40	50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 32 00 06 54	Pulsa.la.tecla.a.asignar....2..T
17c60	69 72 61 72 00 00 00 01 33 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 34 00 0e 50 75 f1 65 74 61	irar....3..Pu.etazo....4..Pu.eta
17c80	7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 35 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 36	zo.alto....5..Pu.etazo.bajo....6
17ca0	00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 37 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00	..Pu.etazo.medio....7..Empujar..
17cc0	00 01 38 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 39 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 3a 00 0f 43	..8..Ponerse....9..Salir....:..C
17ce0	65 72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 3c 00 1c 50	errar.ScummVM....;..Leer....<..P
17d00	65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 3d 00	ermiso.de.lectura.denegado....=.
17d20	11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e	.Fallo.de.lectura....>..Cursor.n
17d40	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 40 00	ormal....?..Asignar.teclas....@.
17d60	39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20	9Eliminar.el.juego.de.la.lista..
17d80	4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 41 00 0d	Los.archivos.no.se.borran....A..
17da0	52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 42 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 43 00 10	Renderizado:....B..Cargar....C..
17dc0	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00	Cargar.partida:....D..Derecha...
17de0	01 45 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 46 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64	.E..Clic.derecho....F..Un.clic.d
17e00	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 47 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 48 00 06	erecho....G..Clic.derecho....H..
17e20	52 6f 74 61 72 00 00 00 01 49 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70	Rotar....I..Ejecutar.en.modo.r.p
17e40	69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d	ido.(*)....J..Ejecutar.en.modo.m
17e60	75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01	uy.r.pido.(*)....K..Efectos:....
17e80	4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 4e 00 1c 47 75 61 72 64	L..SMB....M..Guardar....N..Guard
17ea0	61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 4f 00 1d 50 61 6e	ar./.Cargar./.Opciones....O..Pan
17ec0	74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 50 00 0a	talla.de.guardar./.cargar....P..
17ee0	50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 51 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	Partidas:....Q.$No.se.ha.podido.
17f00	67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 00 00 00 01 52 00 15 47 75 61 72 64 61	guardar.la.partida.....R..Guarda
17f20	72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72	r.partida.1-10....S..Guardar.par
17f40	74 69 64 61 00 00 00 01 54 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 15	tida....T..Guardando.'%s'....U..
17f60	47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 16 a1 42 fa 73 71	Guardando.partida.......V...B.sq
17f80	75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 57 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73	ueda.completada!....W.#Se.ha.bus
17fa0	63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 06	cado.en.%d.directorios.......X..
17fc0	42 61 6a 61 72 00 00 00 01 59 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 5a 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69	Bajar....Y..Subir....Z..Men..pri
17fe0	6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d	ncipal.de.ScummVM....[.I.ScummVM
18000	20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d	.no.ha.podido.encontrar.ning.n.m
18020	6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21	otor.capaz.de.ejecutar.el.juego!
18040	00 00 00 01 5c 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	....\.9.ScummVM.no.ha.encontrado
18060	20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00	.ning.n.juego.en.el.directorio!.
18080	00 00 01 5d 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69	...].+.ScummVM.no.ha.podido.abri
180a0	72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 5e 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	r.el.directorio!....^.2ScummVM.h
180c0	61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	a.detectado.que.tienes.partidas.
180e0	67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	guardadas.antiguas.de.Broken.Swo
18100	72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73	rd.1,.que.deben.ser.actualizadas
18120	2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f	..El.formato.antiguo.ya.no.es.co
18140	6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67	mpatible,.as..que.no.podr.s.carg
18160	61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c	ar.tus.partidos.si.no.las.actual
18180	69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c	izas...Pulsa.Aceptar.para.actual
181a0	69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e	izarlas,.si.no.lo.haces.este.men
181c0	73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69	saje.volver..a.aparecer.la.pr.xi
181e0	6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74	ma.vez......_.)ScummVM.ha.detect
18200	61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	ado.que.tienes.partidas.guardada
18220	73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65	s.de.Nippon.Safes.que.hay.que.re
18240	6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61	nombrar..Los.nombres.antiguos.ya
18260	20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20	.no.son.compatibles,.as..que.no.
18280	70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61	podr.s.cargar.tus.partidas.hasta
182a0	20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70	.que.los.actualices...Pulsa.Acep
182c0	74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f	tar.para.actualizarlos,.si.no.lo
182e0	20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70	.haces.este.mensaje.volver..a.ap
18300	61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 60 00 9d 53 63	arecer.la.pr.xima.vez......`..Sc
18320	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76	ummVM.ha.mostrado.avisos.en.la.v
18340	65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20	entana.de.la.consola.y.no.puede.
18360	67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	garantizar.que.se.hayan.converti
18380	64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f	do.todos.tus.archivos...Por.favo
183a0	72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 61 00	r,.contacta.con.el.equipo.....a.
183c0	42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73	BScummVM.ha.convertido.todas.las
183e0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	.partidas.guardadas.correctament
18400	65 2e 00 00 00 01 62 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a	e.....b..Buscar.en.la.lista.de.j
18420	75 65 67 6f 73 00 00 00 01 63 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 64 00 0f 53 65 67 75 6e 64	uegos....c..Buscar:....d..Segund
18440	6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 65 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75	o.chaval....e..Selecciona.un.Sou
18460	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00	ndFont....f..Selecciona.un.tema.
18480	00 00 01 67 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63	...g..Selecciona.un.juego.para.c
184a0	61 72 67 61 72 00 00 00 01 68 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	argar....h.#Selecciona.el.direct
184c0	6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 69 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	orio.adicional....i.(Selecciona.
184e0	75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01	una.acci.n.y.pulsa."Asignar"....
18500	6a 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74	j."Selecciona.el.directorio.de.t
18520	65 6d 61 73 00 00 00 01 6b 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	emas....k.#Selecciona.el.directo
18540	72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 6c 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	rio.adicional....l.$Selecciona.e
18560	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 31 53 65	l.directorio.de.plugins....m.1Se
18580	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74	lecciona.el.directorio.para.part
185a0	69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 6e 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	idas.guardadas....n.%Selecciona.
185c0	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 6f 00 23	el.directorio.de.guardado....o.#
185e0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	Selecciona.el.directorio.del.jue
18600	67 6f 00 00 00 01 70 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 72 76	go....p..Sensibilidad....q..Serv
18620	69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00	idor:....r..Disco.compartido:...
18640	01 73 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73	.s.cIdentificador.usado.para.las
18660	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75	.partidas.guardadas.y.para.ejecu
18680	74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63	tar.el.juego.desde.la.l.nea.de.c
186a0	6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63	omando....t..Mostrar./.Ocultar.c
186c0	6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 75 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 76 00 10	onsola....u..Mostrar.todo....v..
186e0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 77 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c	Mostrar.teclado....w..Mostrar.el
18700	20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 78 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.teclado.num.rico....x..Mostrar.
18720	63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 79 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72	consumo.de.memoria....y..Mostrar
18740	20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7a 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65	.el.cursor....z..Reproducir.voce
18760	73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 7b 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75	s.y.subt.tulos....{..Mostrar/Ocu
18780	6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20	ltar.cursor....|."Simular.bot.n.
187a0	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 7d 00 20 53 69 6d 75 6c 61	izquierdo.del.rat.n....}..Simula
187c0	72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 7e 00 07	r.bot.n.derecho.del.rat.n....~..
187e0	53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 7f 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 80 00	Saltar.......Saltar.escena......
18800	0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 81 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65	.Saltar.frase.......Saltar.frase
18820	00 00 00 01 82 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 83 00 13 50 65 67 61 72 20	.......Saltar.texto.......Pegar.
18840	61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 84 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20	a.los.bordes......6Escalado.por.
18860	73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1	software.(buena.calidad,.pero.m.
18880	73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 85 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20	s.lento).......Lo.sentimos,.a.n.
188a0	6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74	no.hay.ayuda.disponible.para.est
188c0	65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20	e.juego..Por.favor,.consulta.el.
188e0	61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e	archivo.README.para.encontrar.in
18900	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73	formaci.n.b.sica.e.instrucciones
18920	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 86 00 1c 53	.para.obtener.m.s.ayuda........S
18940	6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 87 00	onido.activado/desactivado......
18960	59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c	YSoundFont.est..soportado.por.al
18980	67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73	gunas.tarjetas.de.sonido,.adem.s
189a0	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b	.de.Fluidsynth.y.Timidity.......
189c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 8a 00 04 56	SoundFont:.......Espacio.......V
189e0	6f 7a 00 00 00 01 8b 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70	oz......<Modos.especiales.de.exp
18a00	61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75	ansi.n.soportados.por.algunos.ju
18a20	65 67 6f 73 00 00 00 01 8c 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64	egos.......Comandos.especiales.d
18a40	65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20	e.teclado:......!Volumen.de.los.
18a60	65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 8e 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69	efectos.de.sonido......=Especifi
18a80	63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65	ca.el.dispositivo.de.salida.Gene
18aa0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 8f 00 5d 45 73 70 65 63	ral.MIDI.por.defecto......]Espec
18ac0	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70	ifica.el.dispositivo.de.sonido.p
18ae0	61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	ara.la.salida.Roland.MT-32/LAPC1
18b00	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 90 00 4e 45 73	/CM32l/CM64.por.defecto......NEs
18b20	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	pecifica.el.dispositivo.de.sonid
18b40	6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	o.o.emulador.de.tarjeta.de.sonid
18b60	6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 91 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	o.de.salida......BEspecifica.el.
18b80	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c	directorio.adicional.usado.por.l
18ba0	6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 3a 45 73 70 65 63 69	os.juegos.y.ScummVM......:Especi
18bc0	66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64	fica.un.directorio.para.datos.ad
18be0	69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 93 00 4f 45 73 70 65 63 69	icionales.del.juego......OEspeci
18c00	66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f	fica.qu..dispositivo.de.sonido.o
18c20	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70	.emulador.de.tarjeta.de.sonido.p
18c40	72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 94 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20	refieres......&Especifica.d.nde.
18c60	67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 95 00 06 56 6f 63 65 73	guardar.tus.partidas.......Voces
18c80	00 00 00 01 96 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00	.......Voces.y.sub....lowres....
18ca0	0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 98 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74	.Solo.voces.......Voces.y.subt.t
18cc0	75 6c 6f 73 00 00 00 01 99 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 9a 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65	ulos.......Voces:.......Tejer.he
18ce0	63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 11 45 73 74	chizos.con.el.teclado:.......Est
18d00	e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36	.ndar.(16bpp).......Est.ndar.(16
18d20	62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 15 4a 75 67 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f 64 6f 73 00	bpp).......Jugar.de.todos.modos.
18d40	00 00 01 9e 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	......Jugar.al.juego.seleccionad
18d60	6f 00 00 00 01 9f 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 45	o.......Iniciar.debugger.......E
18d80	73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 a2 00 05 53 75	stado:.......Retroceder.......Su
18da0	62 74 00 00 00 01 a3 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01	bt.......Vel..de.subt.tulos:....
18dc0	a3 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 53	...Vel..de.subt.:...lowres.....S
18de0	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a5 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00	ubt.tulos.......Solo.subt.tulos.
18e00	00 00 01 a6 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63	.....$Partida.guardada.en.el.arc
18e20	68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a	hivo:..%s.......Cambiar.personaj
18e40	65 00 00 00 01 a8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 a9 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65	e.......Cambiar.......Alternar.e
18e60	6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 aa 00 13 43 61 6d 62	ntre.filtros.gr.ficos.......Camb
18e80	69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 09 51	iar.personaje:.......Tab.......Q
18ea0	75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 ad 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 ae 00 0b 48 61 62 6c 61	uitarse.......Hablar.......Habla
18ec0	72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 af 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69	r.con......4Un.toque.para.clic.i
18ee0	7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00	zquierdo,.dos.para.clic.derecho.
18f00	00 00 01 b0 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78	.....f.La.partida.guardada.ya.ex
18f20	69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74	iste!..Quieres.conservar.la.part
18f40	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e	ida.guardada.antigua.(%s).o.la.n
18f60	75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a	ueva.(%s)?........Texto.y.voces:
18f80	00 00 00 01 b2 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76	......&Aumentar./.Disminuir.la.v
18fa0	65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b3 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73	el..de.texto......`El.archivo."s
18fc0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	ky.cpt".tiene.un.tama.o.incorrec
18fe0	74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20	to..Por.favor,.vuelve.a.bajarlo.
19000	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70	de.www.scummvm.org......KNo.se.p
19020	75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65	uede.escribir.en.el.directorio.e
19040	6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74	legido..Por.favor,.selecciona.ot
19060	72 6f 2e 00 00 00 01 b5 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63	ro.......)El.juego.en.'%s'.parec
19080	65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 b6 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74	e.ser.desconocido........La.part
190a0	69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 b7 00 2d 4c 61 20 70 61	ida.no.se.ha.cargado......-La.pa
190c0	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20	rtida.no.se.ha.guardado.(.disco.
190e0	6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	lleno?)......kEl.dispositivo.de.
19100	73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75	sonido.preferido,.'%s',.no.se.pu
19120	65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74	ede.utilizar..Consulta.el.regist
19140	72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 b9 00 6a 45	ro.para.m.s.informaci.n.......jE
19160	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64	l.dispositivo.de.sonido.preferid
19180	6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	o,.'%s',.no.se.ha.podido.encontr
191a0	61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e	ar.(puede.estar.apagado.o.descon
191c0	65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	ectado).......nEl.dispositivo.de
191e0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73	.sonido.seleccionado,.'%s',.no.s
19200	65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65	e.puede.utilizar..Consulta.el.re
19220	67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01	gistro.para.m.s.informaci.n.....
19240	bb 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65	..mEl.dispositivo.de.sonido.sele
19260	63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	ccionado,.'%s',.no.se.ha.podido.
19280	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f	encontrar.(puede.estar.apagado.o
192a0	20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65	.desconectado).......{El.tema.se
192c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	leccionado.no.es.compatible.con.
192e0	65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61	el.idioma.actual..Si.quieres.usa
19300	72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f	r.este.tema.debes.cambiar.a.otro
19320	20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00	.idioma.primero........Temas:...
19340	01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49	....Tema:......)V.lidos.cuando.I
19360	6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 54	ndy.est..a.la.izquierda........T
19380	65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 c1 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73	ercer.chaval......5Esta.ID.ya.es
193a0	74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67	t..siendo.usada..Por.favor,.elig
193c0	65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 c2 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d	e.otra.......9Este.juego.no.perm
193e0	69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e	ite.cargar.partidas.desde.el.lan
19400	7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 c3 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20	zador........Este.juego.incluye.
19420	70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20	pistas.de.audio.en.el.disco..Es.
19440	6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75	necesario.extraer.estas.pistas.u
19460	74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63	tilizando.un.programa.de.extracc
19480	69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63	i.n.de.CD.audio.para.poder.escuc
194a0	68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74	har.la.m.sica.del.juego..Consult
194c0	61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74	a.el.archivo.README.para.m.s.det
194e0	61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 c4 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65	alles........Este.es.el.final.de
19500	20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00	.la.demo.de.Broken.Sword.1......
19520	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20	.Hora:........Se.ha.excedido.el.
19540	74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 c7	tiempo.de.iniciaci.n.de.red.....
19560	00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	..Henry./.Indy.......Correcci.n.
19580	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 c9 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	de.aspecto.......Activar.pantall
195a0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ca 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3	a.completa.......Captura.de.rat.
195c0	6e 00 00 00 01 cb 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3	n.......Lengua.......Compensaci.
195e0	6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 cd 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e	n.X.del.toque.......Compensaci.n
19600	20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 ce 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	.Y.del.toque.......Modo.Touchpad
19620	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cf 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61	.desactivado........Modo.Touchpa
19640	64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d0 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64	d.activado.......6'Modo.toque'.d
19660	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69	e.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(si
19680	6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 d1 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61	n.clic)......1'Modo.toque'.de.pa
196a0	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00	ntalla.t.ctil.-.Clic.izquierdo..
196c0	00 01 d2 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1	..../'Modo.toque'.de.pantalla.t.
196e0	63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 6a 61 72	ctil.-.Clic.derecho.......Viajar
19700	00 00 00 01 d4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64	......1Roland.MT-32.aut.ntica.(d
19720	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 25 52 6f	esactivar.emulaci.n.GM)......%Ro
19740	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47	land.MT-32.real.(sin.emulaci.n.G
19760	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 d7 00 09 45 6e 63	M)...lowres.....Apagar.......Enc
19780	65 6e 64 65 72 00 00 00 01 d8 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73	ender......GDesactiva.la.convers
197a0	69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73	i.n.General.MIDI.en.juegos.con.s
197c0	6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68	onido.Roland.MT-32......5No.se.h
197e0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75	a.podido.encontrar.%s,.(%c%d).Pu
19800	6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 01 da 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63	lsa.un.bot.n.......NNo.se.ha.enc
19820	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72	ontrado.el.archivo."sky.cpt".Por
19840	20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	.favor,.b.jalo.de.www.scummvm.or
19860	67 00 00 00 01 db 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 dc 00 12 45 72 72 6f 72 20	g.......Desconocido.......Error.
19880	64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 dd 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76	desconocido.......Abrir.con.llav
198a0	65 00 00 00 01 de 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e 44 65 73 6d	e.......Desmontar.DVD.......Desm
198c0	6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65	ontar.SMB......7Sin.escalado.(de
198e0	62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20	bes.desplazar.la.pantalla.a.los.
19900	6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 e1 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f	lados).......Modo.de.color.no.so
19920	70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65	portado.......Partida.sin.nombre
19940	00 00 00 01 e3 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 e4 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72	.......Arriba.......Objeto.super
19960	69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e5 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72	ior.izquierdo.......Objeto.super
19980	69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e6 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 e7 00 36 55 73 61	ior.derecho.......Usar......6Usa
199a0	72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65	r.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la.ge
199c0	6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 e8 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61	neraci.n.de.sonido......*Utiliza
199e0	72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	r.el.primer.dispositivo.disponib
19a00	6c 65 00 00 00 01 e9 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63	le......>Activar.el.sistema.de.c
19a20	6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74	ontrol.tipo.trackpad.de.los.port
19a40	e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 ea 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73	.tiles.......Cancel.lat.per.l'us
19a60	75 61 72 69 00 00 00 01 eb 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 ec 00 1a 55 73 61 6e 64 6f	uari.......Usuario:.......Usando
19a80	20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 00 d5 4d 61 6e 69 61 63	.el.controlador.SDL.......Maniac
19aa0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74	.Mansion.deber.a.arrancar.en.est
19ac0	65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c	e.momento,.pero.ScummVM.a.n.no.l
19ae0	6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61	o.permite..Para.jugar,.ve.a.'A.a
19b00	64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20	dir.juego'.en.el.men..de.inicio.
19b20	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	de.ScummVM.y.selecciona.el.direc
19b40	74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63	torio.'Maniac',.dentro.del.direc
19b60	74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76	torio.de.DOTT........Underscan.v
19b80	65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 10 54 65 63 6c 61	ertical:.......V.deo.......Tecla
19ba0	64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 f1 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 f2 00 c4 41	do.virtual.......Volumen.......A
19bc0	56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61	VISO:.El.juego.que.vas.a.ejecuta
19be0	72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	r.a.n.no.es.totalmente.compatibl
19c00	65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65	e.con.ScummVM..Por.lo.tanto,.pue
19c20	64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20	de.que.sea.inestable,.y.que.las.
19c40	70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65	partidas.que.guardes.no.funcione
19c60	6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	n.en.versiones.futuras.de.ScummV
19c80	4d 2e 00 00 00 01 f3 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 01 f4 00 05 49 72 20 61 00 00 00 01 f5	M........Caminar.......Ir.a.....
19ca0	00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 01 f6 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20	..Qu..es.......Cuando.Indy.est..
19cc0	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 01 f7 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 01 f8	a.la.derecha,.......Ventana.....
19ce0	00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	..Modo.ventana.......Windows.MID
19d00	49 00 00 00 01 fa 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e	I.......Permiso.de.escritura.den
19d20	65 67 61 64 6f 00 00 00 01 fb 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72	egado.......Fallo.en.la.escritur
19d40	61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 fc 00 03 53 ed 00 00 00 01 fd 00 d3 50 61 72 65 63 65	a.de.datos.......S........Parece
19d60	20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	.que.est.s.ejecutando.este.juego
19d80	0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20	.directamente.desde.el.CD..Esto.
19da0	70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75	puede.provocar.problemas,.as..qu
19dc0	65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63	e.es.recomendable.copiar.los.arc
19de0	68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43	hivos.del.juego.al.disco.duro..C
19e00	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d	onsulta.el.archivo.README.para.m
19e20	e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 fe 00 e9 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20	.s.detalles........Est.s.usando.
19e40	75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 69 64 69 2c 0a 70 65 72	un.dispositivo.General.Midi,.per
19e60	6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c	o.el.juego.solo.soporta.MIDI.Rol
19e80	61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73	and.MT32..Intentamos.adaptar.los
19ea0	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20	.instrumentos.Roland.MT32.a.los.
19ec0	64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65	de.General.MIDI,.pero.es.posible
19ee0	20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 65	.que.algunas.de.las.pistas.no.se
19f00	20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 ff	.reproduzcan.correctamente......
19f20	00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	.ATienes.que.reiniciar.ScummVM.p
19f40	61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75 72 6a 61 6e 20 65 66 65 63 74	ara.que.los.cambios.surjan.efect
19f60	6f 2e 00 00 00 02 00 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75	o........Tienes.que.introducir.u
19f80	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 01 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	n.nombre......VDebes.asignar.una
19fa0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barr
19fc0	61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a	a.de.tareas'.para.jugar.a.este.j
19fe0	75 65 67 6f 00 00 00 02 02 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	uego......KDebes.asignar.una.tec
1a000	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61	la.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.pa
1a020	72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61	ra.jugar.a.este.juego.......Zona
1a040	00 00 00 02 04 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 05 00 0e 41 75 6d 65	.......Disminuir.zoom.......Aume
1a060	6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 06 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	ntar.zoom.......cada.10.minutos.
1a080	00 00 02 07 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 08 00 10 63 61 64 61	......cada.15.minutos.......cada
1a0a0	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 09 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	.30.minutos.......cada.5.minutos
1a0c0	00 00 00 02 0a 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61	......=del.juego.que.has.intenta
1a0e0	64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74	do.a.adir.y.su.versi.n/idioma/et
1a100	63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	c.:.......Tocar.A.con.el.bast.n.
1a120	00 00 02 0c 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 0d	......Tocar.B.con.el.bast.n.....
1a140	00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	..Tocar.C.mayor.con.el.bast.n...
1a160	02 0e 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	....Tocar.C.menor.con.el.bast.n.
1a180	00 00 02 0f 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 10	......Tocar.D.con.el.bast.n.....
1a1a0	00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 11 00 16 54 6f	..Tocar.E.con.el.bast.n.......To
1a1c0	63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 12 00 16 54 6f 63 61 72 20	car.F.con.el.bast.n.......Tocar.
1a1e0	47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 13 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00	G.con.el.bast.n.......Empujar...
1a200	02 14 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 15 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	....Tirar......;no.se.ha.podido.
1a220	63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	cambiar.el.ajuste.de.correcci.n.
1a240	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 16 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	de.aspecto......7no.se.ha.podido
1a260	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	.cambiar.el.ajuste.de.pantalla.c
1a280	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 17 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61	ompleta......*no.se.ha.podido.ca
1a2a0	6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 18 00 07 41 70	mbiar.el.modo.de.v.deo........Ap
1a2c0	61 67 61 72 00 00 00 02 19 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 1a 00 0c 41 63 65 72 63 61	agar.......Encender.......Acerca
1a2e0	20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 1b 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.~d~e.......~A~.adir.juego......
1a300	02 1b 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 0b 7e 43 7e	....~A~.adir......lowres.....~C~
1a320	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 1d 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 1e 00 0f 7e 54 7e	ancelar.......Cerra~r~.......~T~
1a340	69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f	irar.p.gina.......~E~ditar.juego
1a360	2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..........~E~ditar......lowres..
1a380	20 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 21 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20	...~A~yuda....!..Controles.para.
1a3a0	70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00	pelear.de.~I~ndy...."..~T~eclas.
1a3c0	00 00 02 23 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 24 00 09 7e	...#..Modo.para.~z~urdos....$..~
1a3e0	43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 25 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 11	C~argar....%..~C~argar.......&..
1a400	7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e	~M~en..principal....'..Si~g~uien
1a420	74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 29 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00	te....(..~S~.....)..~O~pciones..
1a440	00 02 2a 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	..*..~O~pciones.......+..~A~nter
1a460	69 6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 2d 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e	ior....,..~S~alir....-..E~l~imin
1a480	61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 2d 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72	ar.juego....-..E~l~iminar...lowr
1a4a0	65 73 00 02 2e 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 2f 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72	es.....~R~eanudar..../..~V~olver
1a4c0	20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 30 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02	.al.lanzador....0..~G~uardar....
1a4e0	31 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 08 7e 4a 7e 75 67	1..~M~ostrar.el.mapa....2..~J~ug
1a500	61 72 00 00 00 02 33 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61	ar....3..Tra~n~siciones.activada
1a520	73 00 00 00 02 34 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	s....4..Efecto.ag~u~a.activado..
1a540	00 02 35 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 44 00 0b 69	..5..Modo.~Z~ip.activado....D..i
1a560	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	so-8859-1.....Voulez-vous.vraime
1a580	6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74	nt.quitter?......"..crtl-g.n'est
1a5a0	20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63	.pas.recommand..car......$..ou.c
1a5c0	6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00	omportement.incorrect.du.jeu....
1a5e0	00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74	...$..elle.peut.causer.des.plant
1a600	61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 06 28 4a 65 75	ages.ou.......(Actif).......(Jeu
1a620	29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20	).......(Global).......(compil..
1a640	73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69	sur.%s)......&*.Note.que.l'utili
1a660	73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 e9 63 68 65	sation.de.crtl-f.et......%,..che
1a680	63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00	c.du.montage.du.disque.partag...
1a6a0	00 00 0a 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00	.....,.disque.partag..non.mont..
1a6c0	00 00 00 0b 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20	..........en.cours...........11.
1a6e0	6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
1a700	00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69	....48.kHz......!sont.interverti
1a720	65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	es.avec.9,.6.et.3.......8.kHz...
1a740	00 12 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 64 65 66 61 75	....respectivement........<defau
1a760	74 3e 00 00 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	t>.........propos.de.ScummVM....
1a780	15 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 16 00 1a	...Filtre.actif:.Lin.aire.......
1a7a0	46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 17 00 16	Filtre.actif:.Plus.proche.......
1a7c0	4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 18 00 10 c9 6d 75 6c	Mode.graphique.actif:........mul
1a7e0	61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69	ateur.AdLib........mulateur.AdLi
1a800	62 3a 00 00 00 00 1a 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20	b:......8AdLib.est.utilis..pour.
1a820	6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78	la.musique.dans.de.nombreux.jeux
1a840	00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61	.......Alt........mulateur.Amiga
1a860	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70	.Audio.......Anti-cr.nel..(16.bp
1a880	70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20	p).......Rendu.Anti-cr.nel..(16.
1a8a0	62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	bpp)......'.mulateur.Apple.II.GS
1a8c0	20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 20 00 25 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	.(PAS.IMPL.MENT.)......%Voulez-v
1a8e0	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00	ous.vraiment.quitter?.(O/N)O....
1a900	21 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e	!.)Voulez-vous.vraiment.recommen
1a920	63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 22 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	cer?.(O/N)O...."..Correction.du.
1a940	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 23 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73	rapport.d'aspect....#..Touche.as
1a960	73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65	soci.e:.%s....$..Touche.associ.e
1a980	3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 25 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72	:.aucune....%.9Essaye.d'utiliser
1a9a0	20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e	.le.prochain.p.riph.rique.dispon
1a9c0	69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 53 61 75 76 65 67	ible.......&..Audio....'..Sauveg
1a9e0	61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 27 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c	arde.auto:....'..Sauvegarde:...l
1aa00	6f 77 72 65 73 00 00 28 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00	owres..(..Moteurs.disponibles:..
1aa20	00 00 29 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 15 41 66 66 65 63 74 65	..)....~P~ropos.......*..Affecte
1aa40	72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 2b 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75	r.les.touches....+.(Controles.du
1aa60	20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 2c	.biplane.(paver.num.rique):....,
1aa80	00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 2d 00 0d	..Noir.et.Blanc./.Couleur....-..
1aaa0	42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00	Bloquer.haut.......Bloquer.bas..
1aac0	00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 30 00 09 4c 65 73 20 64 65	../..Bloquer.milieu....0..Les.de
1aae0	75 78 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f	ux....0..V&S...lowres..1..Lumino
1ab00	73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 32 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00	sit.:....2...mulateur.C64.Audio.
1ab20	00 00 00 33 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72	...3.5Erreur.lors.de.la.sauvegar
1ab40	64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00	de.dans.l'emplacement.%i......4.
1ab60	08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 35 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9	.Annuler....5..Impossible.de.cr.
1ab80	65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 36 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f	er.le.fichier....6..Change.les.o
1aba0	70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 37 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f	ptions.du.jeu....7.'Change.les.o
1abc0	70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00	ptions.globales.de.ScummVM....8.
1abe0	1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00	.Recherche.des.mises...jour.....
1ac00	00 00 39 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c	..9.`V.rifie.si.vous.voulez.util
1ac20	69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61	iser.un.p.riph.rique.audio.compa
1ac40	74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61	tible.Roland.connect....l'ordina
1ac60	74 65 75 72 00 00 00 00 3a 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 3b 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69	teur....:..Choisir....;.#S.lecti
1ac80	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 3c	onnez.une.action...affecter....<
1aca0	00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 3d 00 0c 43 6c 69 63 20 41	..Effacer.la.valeur....=..Clic.A
1acc0	63 74 69 76 e9 00 00 00 00 3e 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	ctiv.....>..Fermer....?..Comm...
1ace0	00 40 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00	.@..Commandes.clavier.communes:.
1ad00	00 00 00 41 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 42 00 31	...A..Contr.les.la.Souris....B.1
1ad20	43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72	Corrige.le.rapport.d'aspect.pour
1ad40	20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	.les.jeu.320x200....C.:Impossibl
1ad60	65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72	e.d'appliquer.la.correction.du.r
1ad80	61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 44 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	apport.d'aspect.....D.-Impossibl
1ada0	65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72	e.d'appliquer.l'option.plein..cr
1adc0	61 6e 2e 00 00 00 00 45 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20	an.....E.AImpossible.de.trouver.
1ade0	75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73	un.moteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s
1ae00	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 46 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27	.lectionn.....F.,Aucun.plugin.n'
1ae20	61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00	a.pu..tre.trouv..pour.ce.jeu....
1ae40	47 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66	G.1Impossible.d'initialiser.le.f
1ae60	6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 48 00 29 49 6d 70 6f 73 73	ormat.des.couleurs.....H.)Imposs
1ae80	69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a	ible.de.changer.le.mode.vid.o..:
1aea0	20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61	.'....I..Ctrl....J..Mode.vid.o.a
1aec0	63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4b 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00	ctuel....K...chelle.actuelle....
1aee0	4c 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4d 00 04 42 61 73 00 00	L..Mode.vid.o.actuel....M..Bas..
1af00	00 00 4e 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 4f 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 50 00 05 48 61	..N..Gauche....O..Droit....P..Ha
1af20	75 74 00 00 00 00 51 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76	ut....Q..S.quence.'%s'.non.trouv
1af40	e9 00 00 00 00 52 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27	.....R.%Fichier.de.s.quence.'%s'
1af60	20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 53 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53	.non.trouv.!....S...mulateur.DOS
1af80	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	Box.OPL....T..DVD....U..DVD.mont
1afa0	e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 56 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74	..avec.succ.s....V..DVD.non.mont
1afc0	e9 00 00 00 00 57 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70	.....W.QLes.s.quences.DXA.sont.p
1afe0	72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69	r.sente.mais.ScummVM.a..t..compi
1b000	6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 58 00 07 44	l..sans.le.support.zlib.....X..D
1b020	61 74 65 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 12 44 69 6d 69 6e	ate:.....Y..Debugger....Z..Dimin
1b040	75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 5c 00 0a	ution.Volume....[..D.faut....\..
1b060	53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 5d 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69	Supprimer....]..D.sactiv..l'exti
1b080	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5e 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5f 00	nction....^..GFX.d.sactiv....._.
1b0a0	2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	-D.sactiver.la.correction.du.rap
1b0c0	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 60 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20	port.d'aspect....`.I%d.nouveaux.
1b0e0	6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64	jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d
1b100	e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	.j..ajout..pr.c.demment)........
1b120	61 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20	a.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.
1b140	6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9	jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.
1b160	64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 62 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 63 00 14	demment).....b..Affichage....c..
1b180	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 64 00 31 56 6f 75 6c 65 7a	Afficher.le.clavier....d.1Voulez
1b1a0	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73	-vous.vraiment.supprimer.cette.s
1b1c0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 65 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	auvegarde?....e..Voulez-vous.vra
1b1e0	69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 66 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	iment.quitter?....f.'Voulez-vous
1b200	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 67	.vraiment.supprimer.ce.jeu?....g
1b220	00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72	.+Voulez-vous.vraiment.retourner
1b240	20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 68 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	.au.Lanceur?....h.zVoulez-vous.v
1b260	72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f	raiment.lancer.la.d.tection.auto
1b280	6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65	matique.des.jeux?.Cela.peut.pote
1b2a0	6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d	ntiellement.ajouter.un.grand.nom
1b2c0	62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 69 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63	bre.de.jeux.....i.+Voulez-vous.c
1b2e0	68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00	harger.ou.enregistrer.le.jeu?...
1b300	00 6a 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63	.j.0Voulez-vous.ex.cuter.une.rec
1b320	68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 6b 00 15 56 6f 75 6c 65 7a	herche.automatique?....k..Voulez
1b340	2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6c 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61	-vous.quitter?....l.oNoubliez.pa
1b360	73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69	s.d'affecter.une.touche...l'acti
1b380	6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f	on.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.po
1b3a0	75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61	uvoir.voir.enti.rement.l'inventa
1b3c0	69 72 65 00 00 00 00 6d 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73	ire....m.(Ne.pas.utiliser.la.mus
1b3e0	69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75	ique.General.MIDI....n.(Ne.pas.u
1b400	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	tiliser.la.musique.Roland.MT-32.
1b420	00 00 00 6f 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 70 00 04 42 61 73 00 00 00 00 71	...o..Coup.double....p..Bas....q
1b440	00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	..D.tramage.EGA....r..Activer.le
1b460	20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 36 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20	.mode.Roland.GS....s.6Active.le.
1b480	64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 71 75 69 20	d.tramage.dans.les.jeux.EGA.qui.
1b4a0	6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 74 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72	le.supporte....t.*Activer.la.cor
1b4c0	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 75	rection.du.rapport.d'aspect....u
1b4e0	00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20	.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est.
1b500	70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65	pas.support..par.ce.moteur.de.je
1b520	75 00 00 00 00 76 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70	u....v.1Ce.moteur.de.jeu.ne.supp
1b540	6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 77 00 07 45	orte.pas.les.sauvegardes....w..E
1b560	6e 74 72 65 72 00 00 00 00 78 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65	ntrer....x.GErreur.lors.de.la.le
1b580	63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75	cture.du.disque.%c,.(%c%d)..Appu
1b5a0	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 79 00 23 45 72 72 65 75 72 20	yer.sur.le.Bouton.....y.#Erreur.
1b5c0	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 7a	lors.de.l'.x.cution.du.jeu:....z
1b5e0	00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04	...chec.du.montage.du.DVD....{..
1b600	45 73 63 00 00 00 00 7c 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00	Esc....|..Touche.d'.chappement..
1b620	00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 7e 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00	..}..Examiner....~..Extra:......
1b640	05 59 65 75 78 00 00 00 00 80 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72	.Yeux......5Certaines.options.gr
1b660	61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a	aphiques.n'ont.pu..tre.chang.es:
1b680	00 00 00 00 81 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64	......$.chec.de.la.suppression.d
1b6a0	75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65	u.fichier.......7.chec.du.charge
1b6c0	6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20	ment.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.
1b6e0	64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 83 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	disque.......<.chec.du.chargemen
1b700	74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63	t.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fic
1b720	68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76	hier:..%s........chec.de.la.sauv
1b740	65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 85 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73	egarde.......:.chec.de.l'enregis
1b760	74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20	trement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.
1b780	64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 86 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73	disque.......@.chec.de.l'enregis
1b7a0	74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65	trement.de.l'.tat.du.jeu.dans.le
1b7c0	20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00	.fichier:..%s.......Mode.rapide.
1b7e0	00 00 00 88 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 89 00 27 43 6f	......Options.incluses:......'Co
1b800	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71	ntroles.de.combat.(pavet.num.riq
1b820	75 65 29 3a 00 00 00 00 8a 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 8b 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76	ue):.......R.parer.......Voler.v
1b840	65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 8c 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69	ers.le.bas.......Voler.tout.droi
1b860	74 00 00 00 00 8d 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00	t.......Voler.vers.la.gauche....
1b880	8e 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00	...Voler.vers.le.bas...gauche...
1b8a0	00 8f 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00	....Voler.vers.la.bas...droite..
1b8c0	00 00 90 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 91 00 1c	.....Voler.vers.la.droite.......
1b8e0	56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 92	Voler.vers.le.haut...gauche.....
1b900	00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00	..Voler.vers.le.haut...droite...
1b920	00 93 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 94 00 10 52 65 67	....Voler.vers.le.haut.......Reg
1b940	61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 95 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64	arder.autour.......Nom.complet.d
1b960	75 20 6a 65 75 00 00 00 00 96 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 97 00 18 41 63	u.jeu.......Plein..cran.......Ac
1b980	63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 17 53 65 6e 73	celeration.du.pad.GC:.......Sens
1b9a0	69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ibilit..du.pad.GC:.......GFX....
1b9c0	9a 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 9c	...Sortie.GM:.......Langue:.....
1b9e0	00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 9e 00 0c 4d 65 6e	..Interface:.......Jeu.......Men
1ba00	75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 9f 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00	u.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu:...
1ba20	00 a0 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73	...1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Es
1ba40	70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 a1 00 1e 46 69 63 68 69	pace.pour.Reprendre........Fichi
1ba60	65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 a2 00 17 49	er.de.don.es.introuvable.......I
1ba80	44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 a3 00 0c 4e 6f 6d 20	D.de.jeu.non.support........Nom.
1baa0	64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 a4 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 a5 00 07 44 6f 6e 6e	du.jeu).......Prendre.......Donn
1bac0	65 72 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 06 41 6c 6c 65 72	er.......Menu.global.......Aller
1bae0	00 00 00 00 a8 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20	......5Remonte.d'un.niveau.dans.
1bb00	6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 a9	la.hi.rarchie.de.r.pertoire.....
1bb20	00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 ab 00	..Remonter.......Graphique......
1bb40	10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 ac 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27	.Mode.graphique:......9Mise...l'
1bb60	65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20	echelle.mat.rielle.(rapide.mais.
1bb80	71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41	qualit..faible).......Hercules.A
1bba0	6d 62 72 65 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 af 00 13 4d	mbre.......Hercules.Vert.......M
1bbc0	61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 72 65 73 00 00 00 00 b0 00 0f 43 61 63 68 65 72 20 53	asquer.les.Autres.......Cacher.S
1bbe0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75	cummVM.......Cach..la.barre.d'ou
1bc00	74 69 6c 73 00 00 00 00 b2 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28	tils......-Audio.haute.qualit..(
1bc20	70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 b3 00 6c 55 6e	plus.lent).(red.marrer)......lUn
1bc40	65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d	e.valeur.plus..lev.e.donne.une.m
1bc60	65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74	eilleure.qualit..audio.mais.peut
1bc80	20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20	.ne.pas..tre.support..par.votre.
1bca0	63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 b4 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20	carte.son......!S.lectionner.le.
1bcc0	64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 b5 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	dialogue.suivant......#S.lection
1bce0	6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 b6 00 48	ner.le.dialogue.pr.c.dent......H
1bd00	41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65	Ajoute.un.jeu...la.Liste..Mainte
1bd20	6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74	nez.Shift.enfonc.e.pour.un.Ajout
1bd40	20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 b7 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74	.Massif.......Underscan.horizont
1bd60	61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00	al:........mulateur.IBM.PCjr....
1bd80	b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20	...ID:......(Augmenter/Diminuer.
1bda0	6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 bb 00 14 41 75 67 6d 65	le.facteur.d'.chelle.......Augme
1bdc0	6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 bc 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	ntation.Volume.......Initialiser
1bde0	20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 bd 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	.le.r.seau......$.chelle.initial
1be00	65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 be 00 24 49 6e 69 74 69	e.de.l'.cran.du.haut......$Initi
1be20	61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00	alisation.de.l'.mulateur.MT-32..
1be40	00 00 bf 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00	.....Initialisation.du.r.seau...
1be60	00 c0 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 c1 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71	....Entr.e......>Ins.rer.le.Disq
1be80	75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70	ue.%c.et.appuyer.sur.le.Bouton.p
1bea0	6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20	our.Continuer.......+Ins.rer.le.
1bec0	64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00	disque.de.sauvegarde/chargement.
1bee0	00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 c4 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72	......Inventaire.......Inventair
1bf00	65 73 3a 00 00 00 00 c5 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00	es:.......Garder.la.nouvelle....
1bf20	c6 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 c7 00 18 41 66 66 65 63 74	...Garde.l'ancienne.......Affect
1bf40	61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 c8 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42	ation.des.touches.......Touche.B
1bf60	61 73 00 00 00 00 c9 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 ca 00 08 43 6c 61 76 69	as.......Touche.Haut.......Clavi
1bf80	65 72 00 00 00 00 cb 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	er.......Affectation.des.touches
1bfa0	3a 00 00 00 00 cc 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 cd 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69	:.......Touches.......Coup.de.pi
1bfc0	65 64 00 00 00 00 ce 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67	ed......+Langue.de.l'interface.g
1bfe0	72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 59 4c 61 6e 67 75 65	raphique.de.ScummVM......YLangue
1c000	20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e	.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en
1c020	20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.anglais.par.magie.votre.version
1c040	20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d0 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a	.espagnole.du.jeu........Langue:
1c060	00 00 00 00 d1 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 d2 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d3	.......Lanceur.......Gauche.....
1c080	00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 d5	..Clic.Gauche.......Charger.....
1c0a0	00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 d6 00	..Charger.sauvegarde.1-10:......
1c0c0	10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 d7 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e	.Charger.le.jeu:.......Charge.un
1c0e0	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69	e.sauvegarde.pour.le.jeu.s.lecti
1c100	6f 6e 6e e9 00 00 00 00 d8 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00	onn........Chargement.de.'%s'...
1c120	00 d9 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00	....Chargement.en.cours.........
1c140	09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 db 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 dc 00 18 c9	.Regarder.......Regarder........
1c160	6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 dd 00 18 c9 6c e9	l.ment.en.bas...gauche........l.
1c180	6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 de 00 13 c9 6d 75 6c 61	ment.en.bas...droite........mula
1c1a0	74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 47	teur.MAME.OPL.......MIDI.......G
1c1c0	61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50	ain.MIDI:......,Les.s.quences.MP
1c1e0	45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 e2	EG2.ne.sont.plus.support.es.....
1c200	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4	..MT-32.......Sortie.MT-32:.....
1c220	00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	...mulateur.MT-32.......Controle
1c240	73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 e6 00 1d c9 63 68 65 6c	s.principaux.du.jeu:........chel
1c260	6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 e7 00 09 41 66	le.de.l'.cran.principal.......Af
1c280	66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 e8 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27	fecter......)Affecter.l'action.'
1c2a0	5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 e9 00 2b 41 66 66 65	Zoomer'.(optionnelle)......+Affe
1c2c0	63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e	cter.l'action.'D.zoomer'.(option
1c2e0	6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 ea 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27	nelle)......(Affecter.l'action.'
1c300	43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 eb 00 1f 41 66 66 65 63	Cacher.Bar.d'Outils'.......Affec
1c320	74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 00 ec 00 10	ter.l'action.'Clic.Droit'.......
1c340	41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78	Ajout.Massif..........Volume.Max
1c360	69 6d 75 6d 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75	imum.......Menu........l.ment.au
1c380	20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f0 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61	.milieu...gauche........l.ment.a
1c3a0	75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d	u.milieu...droite.......Volume.M
1c3c0	69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 73 65 72 00 00 00 00 f3 00 07 44 69 76	inimum.......Minimiser.......Div
1c3e0	65 72 73 00 00 00 00 f4 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	ers.......Mode.mixe.AdLib/MIDI..
1c400	00 00 f5 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	.....Monter.le.DVD.......Monter.
1c420	53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 f8 00 2a 4d	SMB.......Clic.de.souris......*M
1c440	6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64	ode.souris-cliquer-et-d.placer.d
1c460	e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 f9 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75	.sactiv.......'Mode.souris-cliqu
1c480	65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 fa 00 14 44 e9 70 6c	er-et-d.placer.activ........D.pl
1c4a0	61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 fb 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d	acer.Uniquement.......Fonction.M
1c4c0	75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 fd	ultiple.......Sortie.Audio:.....
1c4e0	00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75	.$Augmenter./.Diminuer.volume.mu
1c500	73 69 71 75 65 00 00 00 00 fe 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 fe	sique.......Volume.Musique:.....
1c520	00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00	..Musique:...lowres.....Silence.
1c540	00 00 01 00 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76	.....!Donnez.un.nom...votre.sauv
1c560	65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 01 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 02 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20	egarde.......Nom:......iSupport.
1c580	4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f	MIDI.natif.requi.re.la.mise...jo
1c5a0	75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d	ur.Roland.de.LucasArt,.mais.%s.m
1c5c0	61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e	anque..Utilise.AdLib...la.place.
1c5e0	00 00 00 01 03 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 04 00 1b 52	.......R.seau.d.connect........R
1c600	e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 10	.seau.non.initialis..(%d).......
1c620	52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 06 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e	R.seau.connect.......&R.seau.con
1c640	6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 07	nect.,.disque.partag..mont......
1c660	00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 08 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 09 00 04 4e 6f 6e	..Jamais.......Changer.......Non
1c680	00 00 00 01 0a 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0b 00 0d 50 61 73 20 64	.......Date.inconnue.......Pas.d
1c6a0	27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 0c 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01	'erreur.......Pas.de.musique....
1c6c0	0d 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0e 00 0f 48	...Dur.e.de.jeu.inconnue.......H
1c6e0	65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0f 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68	eure.inconnue.......Aucun...path
1c700	00 01 0f 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1b 4e 6f 72 6d	.....Aucune...soundfont.....Norm
1c720	61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 10 00 07 4e 6f 72	al.(.chelle.d'origine).......Nor
1c740	6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 06 4f 62 6a 65 74 00	mal...lowres.....OK.......Objet.
1c760	00 00 01 13 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72	......Ouvrir.......OpenGL.Pr.ser
1c780	76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65	ve.......OpenGL.Normal.......Ope
1c7a0	6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 17 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f	nGL.Originel.......Autres.contro
1c7c0	6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 18 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01	les.du.jeu:.......Fr.quence:....
1c7e0	19 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70	..1Utiliser.des.r.glages.MIDI.sp
1c800	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 19 00 1f 52 e9 67 6c 61 67	.cifiques...ce.jeux.......R.glag
1c820	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre
1c840	73 00 01 1a 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33	s....2Utiliser.des.r.glages.MT-3
1c860	32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1a 00 1f 52 e9	2.sp.cifiques...ce.jeux.......R.
1c880	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
1c8a0	6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	owres....2Utiliser.des.r.glages.
1c8c0	61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1b	audio.sp.cifiques...ce.jeux.....
1c8e0	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
1c900	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres....7Utiliser.des.r.gla
1c920	67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	ges.graphiques.sp.cifiques...ce.
1c940	6a 65 75 78 00 00 00 01 1c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	jeux.......R.glages.sp.cifiques.
1c960	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	..ce.jeux...lowres....=Utiliser.
1c980	64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70	des.r.glages.de.volume.sonore.sp
1c9a0	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67	.cifiques...ce.jeux.......R.glag
1c9c0	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre
1c9e0	73 00 01 1e 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00	s......mulateur.Haut.Parleur.PC.
1ca00	00 00 01 1f 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 20 00 12 43 68 65 6d 69 6e	......Mot.de.passe:.......Chemin
1ca20	20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 21 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70	.inexistant....!..Chemin.n'est.p
1ca40	61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 22 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27	as.un.r.pertoire...."..Chemin.n'
1ca60	65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 23 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73	est.pas.un.fichier....#..Chemins
1ca80	00 00 00 01 24 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 11 4d 65 74	....$..Mettre.en.pause....%..Met
1caa0	74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 26 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c	tre.en.pause:....&..Choisissez.l
1cac0	65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 27 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 28 00 2f 50 6c 61 74 65	e.jeu:....'..Prendre....(./Plate
1cae0	66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20	forme.pour.laquelle.votre.jeu.a.
1cb00	e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 29	.t..con.u....)..Plateforme:....)
1cb20	00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00	..Syst.me:...lowres..*..Jouer...
1cb40	01 2b 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 2c 00 18 53 65 6c 65 63 74 69	.+..Dur.e.de.jeu:.....,..Selecti
1cb60	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2d 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20	onnez.une.action....-.QVeuillez.
1cb80	72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e	reporter.les.informations.suivan
1cba0	74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65	tes...l'.quipe.ScummVM.ainsi.que
1cbc0	20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 2e 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 10 53 6f 72	.le.nom.......Plugins:..../..Sor
1cbe0	74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 53 6f 72 74 69 65	tie.Pr.f.r.:...lowres..0..Sortie
1cc00	20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 31 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74	.Pr.f.r.:....1.!Appuyez.sur.la.t
1cc20	6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 32 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01	ouche...associer....2..Tirer....
1cc40	33 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 34 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01	3..Frapper....4..Fraper.haut....
1cc60	35 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 36 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c	5..Frapper.bas....6..Frapper.mil
1cc80	69 65 75 00 00 00 01 37 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 38 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00	ieu....7..Pousser....8..Mettre..
1cca0	00 01 39 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 3a 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d	..9..Quitter....:..Quitter.Scumm
1ccc0	56 4d 00 00 00 01 3b 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 3c 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e	VM....;..Lire....<..V.roulli..en
1cce0	20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 3d 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75	.lecture....=..Echec.de.la.lectu
1cd00	72 65 00 00 00 01 3e 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 22 43 68	re....>..Curseur.normal....?."Ch
1cd20	61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00	anger.l'affectation.des.touches.
1cd40	00 00 01 40 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74	...@.9Supprime.le.jeu.de.la.list
1cd60	65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00	e..Les.fichiers.sont.conserv.s..
1cd80	00 01 41 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 42 00 08 43 68 61 72 67 65	..A..Mode.de.rendu:....B..Charge
1cda0	72 00 00 00 01 43 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 44 00 07 44 72	r....C..Charger.le.jeu:....D..Dr
1cdc0	6f 69 74 65 00 00 00 01 45 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 46 00 12 53 69 6d 70	oite....E..Clic.Droit....F..Simp
1cde0	6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 47 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00	le.Clic.Droit....G..Clic.droit..
1ce00	00 01 48 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	..H..Pivoter....I..Jouer.en.mode
1ce20	20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20	.rapide.(*)....J..Jouer.en.mode.
1ce40	74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75	tr.s.rapide.(*)....K..Volume.Bru
1ce60	69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 4b 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	itage:....K..Bruitage:...lowres.
1ce80	01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 4e 00 20 53 61 75 76 65	.L..SMB....M..Sauver....N..Sauve
1cea0	67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4f 00	garder./.Charger./.Options....O.
1cec0	22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65	"Dialogue.de.Sauvegarde/Chargeme
1cee0	6e 74 00 00 00 01 50 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 51 00 18 c9 63 68 65	nt....P..Sauvegardes:....Q...che
1cf00	63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 21 00 00 00 01 52 00 18 c9 63 72 69 72 65	c.de.la.sauvegarde!....R...crire
1cf20	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 53 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72	.sauvegarde.1-10:....S..Sauvegar
1cf40	64 65 3a 00 00 00 01 54 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01	de:....T..Sauvegarde.de.'%s'....
1cf60	55 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 10	U..Sauvegarde.en.cours.......V..
1cf80	45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 57 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f	Examen.termin.!....W..%d.r.perto
1cfa0	69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9	ires.examin.s........X..Faire.d.
1cfc0	66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 59 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9	filer.vers.le.bas....Y..Faire.d.
1cfe0	66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72	filer.vers.le.haut....Z..Menu.Pr
1d000	69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27	incipal.ScummVM....[.DScummVM.n'
1d020	61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c	a.pas.pu.trouv..de.moteur.pour.l
1d040	61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 5c 00 3f	ancer.le.jeu.s.lectionn......\.?
1d060	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64	ScummVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.d
1d080	61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00	ans.le.r.pertoire.s.lectionn....
1d0a0	00 01 5d 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c	..].5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.l
1d0c0	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 5e 01 62	e.r.pertoire.s.lectionn......^.b
1d0e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63	ScummVM.a.trouv..des.anciens.fic
1d100	68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	hiers.de.sauvegarde.pour.Broken.
1d120	53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f	Sword.1.qui.ont.besoin.d'.tre.co
1d140	6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76	nvertis..L'ancien.format.de.sauv
1d160	65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63	egarde.n'est.plus.support.,.donc
1d180	20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72	.vous.ne.pourrez.pas.les.charger
1d1a0	20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73	.si.vous.ne.les.convertissez.pas
1d1c0	2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	...Appuyer.sur.OK.pour.les.conve
1d1e0	72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d	rtir.maintenant,.sinon.le.m.me.m
1d200	65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20	essage.s'affichera.la.prochaine.
1d220	66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e	fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu.
1d240	0a 00 00 00 01 5f 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63	....._.`ScummVM.a.trouv..des.anc
1d260	69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72	iens.fichiers.de.sauvegarde.pour
1d280	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea	.Nippon.Safes.qui.ont.besoin.d'.
1d2a0	74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	tre.convertis..L'ancien.format.d
1d2c0	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	e.sauvegarde.n'est.plus.support.
1d2e0	2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63	,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.c
1d300	68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73	harger.si.vous.ne.les.convertiss
1d320	65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les
1d340	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20	.convertir.maintenant,.sinon.le.
1d360	6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63	m.me.message.s'affichera.la.proc
1d380	68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c	haine.fois.que.vous.d.marrerez.l
1d3a0	65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20	e.jeu......`..ScummVM.a.affich..
1d3c0	64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61	des.messages.d'avertissements.da
1d3e0	6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e	ns.votre.fen.tre.de.console.et.n
1d400	65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73	e.peut.pas.garantir.que.tous.les
1d420	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01	.fichiers.ont..t..convertis.....
1d440	61 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8	a.:ScummVM.a.converti.avec.succ.
1d460	73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01	s.vos.anciennes.sauvegardes.....
1d480	62 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65	b..Recherche.dans.la.liste.de.je
1d4a0	75 78 00 00 00 01 63 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 64 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e	ux....c..Filtre:....d..Second.en
1d4c0	66 61 6e 74 00 00 00 01 65 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65	fant....e..Choisir.une.banque.de
1d4e0	20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 66 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d	.sons....f..S.lectionnez.un.Th.m
1d500	65 00 00 00 01 67 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68	e....g..S.lectionnez.un.jeu...ch
1d520	61 72 67 65 72 00 00 00 01 68 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65	arger....h.*S.lectionner.un.r.pe
1d540	72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 69 00 2d 53 65 6c 65	rtoire.suppl.mentaire....i.-Sele
1d560	63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41	ctionez.une.action.et.cliquez.'A
1d580	66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 6a 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72	ffecter'....j.2S.lectionner.le.r
1d5a0	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65	.pertoire.des.th.mes.d'interface
1d5c0	00 00 00 01 6b 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	....k.<S.lectionner.le.r.pertoir
1d5e0	65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72	e.pour.les.fichiers.supl.mentair
1d600	65 73 00 00 00 01 6c 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	es....l.'S.lectionner.le.r.perto
1d620	69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	ire.des.plugins....m.0S.lectionn
1d640	65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67	er.le.r.pertoire.pour.les.sauveg
1d660	61 72 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	ardes....n.0S.lectionner.le.r.pe
1d680	72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 6f	rtoire.pour.les.sauvegardes....o
1d6a0	00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e	.8S.lectionner.le.r.pertoire.con
1d6c0	74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 70 00 0c	tenant.les.donn.es.du.jeu....p..
1d6e0	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 71 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 72 00	Sensibilit.....q..Serveur:....r.
1d700	10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 73 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63	.Disque.partag.:....s.jID.compac
1d720	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65	t.du.jeu.utilis.e.pour.identifie
1d740	72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65	r.les.sauvegardes.et.d.marrer.le
1d760	20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65	.jeu.depuis.la.ligne.de.commande
1d780	00 00 00 01 74 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c	....t..Afficher/Cacher.la.consol
1d7a0	65 00 00 00 01 75 00 0e 54 6f 75 74 20 41 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 76 00 14 41 66 66 69	e....u..Tout.Afficher....v..Affi
1d7c0	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 77 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	cher.le.clavier....w..Afficher.l
1d7e0	65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 78 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73	e.clavier....x.#Afficher.la.cons
1d800	6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 79 00 21 41 66 66 69 63 68 65	omation.de.m.moire....y.!Affiche
1d820	72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7a 00 34	r.le.curseur.de.la.souris....z.4
1d840	41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20	Affiche.les.sous-titres.et.joue.
1d860	6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 7b 00 1b 41 66 66 69 63 68	les.dialogues.audio....{..Affich
1d880	65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 7c 00 23 53 69 6d 75 6c	er/Cacher.le.curseur....|.#Simul
1d8a0	65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00	er.bouton.gauche.de.la.souris...
1d8c0	01 7d 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73	.}."Simuler.bouton.droit.de.la.s
1d8e0	6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7e 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 50 61 73 73 65 72 20	ouris....~..Passer.......Passer.
1d900	6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 80 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61	la.s.quence.......Passer.la.phra
1d920	73 65 00 00 00 01 81 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 82 00 10	se.......Passer.la.phrase.......
1d940	53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 83 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75	Sauter.le.texte.......Aligner.su
1d960	72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 84 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c	r.les.bords......;Mise...l'.chel
1d980	6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69	le.logicielle.(bonne.qualit..mai
1d9a0	73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 85 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27	s.plus.lent).......D.sol.,.il.n'
1d9c0	79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63	y.a.pas.d'aide.disponible.dans.c
1d9e0	65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	e.jeu.actuellement..Lisez.le.fic
1da00	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	hier.README.pour.les.information
1da20	73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f	s.de.base.et.les.instructions.po
1da40	75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ur.obtenir.de.l'aide.suppl.menta
1da60	69 72 65 2e 00 00 00 01 86 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00	ire........Audio.marche/arr.t...
1da80	01 87 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	...^La.banque.de.sons.(SoundFont
1daa0	29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72	).est.utilis.e.par.certaines.car
1dac0	74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74	tes.audio,.Fluidsynth.et.Timidit
1dae0	79 00 00 00 01 88 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f	y.......Banque.de.sons:.......So
1db00	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01	undFont:...lowres.....Espace....
1db20	8a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 8b 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72	...Voix......3Mode.sp.cial.de.tr
1db40	61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78	amage.support..par.certains.jeux
1db60	00 00 00 01 8c 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c	.......Commandes.clavier.sp.cial
1db80	65 73 3a 00 00 00 01 8d 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63	es:......#Volume.des.effets.sp.c
1dba0	69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 8e 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	iaux.sonores......FSp.cifie.le.p
1dbc0	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75	.riph.rique.audio.par.d.faut.pou
1dbe0	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 57 53	r.la.sortie.General.MIDI......WS
1dc00	70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61	p.cifie.le.p.riph.rique.audio.pa
1dc20	72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r.d.faut.pour.la.sortie.Roland.M
1dc40	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 47 53 70 e9 63	T-32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp.c
1dc60	69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61	ifie.le.p.riph.rique.de.sortie.a
1dc80	75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64	udio.ou.l'.mulateur.de.carte.aud
1dca0	69 6f 00 00 00 01 91 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73	io......[Sp.cifie.un.chemin.vers
1dcc0	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69	.des.donn.es.suppl.mentaires.uti
1dce0	6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d	lis.es.par.tous.les.jeux.ou.Scum
1dd00	6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73	mVM......GD.finie.un.chemin.vers
1dd20	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c	.des.donn.es.supl.mentaires.util
1dd40	69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 93 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	is.es.par.le.jeu......OSp.cifie.
1dd60	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20	le.p.riph.rique.de.sortie.audio.
1dd80	6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	ou.l'.mulateur.de.carte.audio.pr
1dda0	e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 94 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	.f.r.......?D.finie.l'emplacemen
1ddc0	74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	t.o..les.fichiers.de.sauvegarde.
1dde0	73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 95 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 96 00 0a 56 6f 69 78	sont.cr..s.......Voix.......Voix
1de00	20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 98 00 14 56 6f	.&.ST...lowres.....Voix.......Vo
1de20	69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 99 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44	ix.et.Sous-titres.......Volume.D
1de40	69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 99 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77	ialogues:.......Dialogues:...low
1de60	72 65 73 00 01 9a 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 9b 00	res.....Filage.au.clavier:......
1de80	11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74	.Standard.(16bpp).......Rendu.St
1dea0	61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64	andard.(16bpp).......Jouer.quand
1dec0	20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 9e 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63	.m.me.......D.marre.le.jeu.s.lec
1dee0	74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 9f 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00	tionn........Ouvrir.le.d.bugger.
1df00	00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8	......Status:.......Pas.en.arri.
1df20	72 65 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 a3 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20	re.......Subs.......Vitesse.des.
1df40	53 54 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a5 00 0c 53 6f 75 73	ST:.......Sous-titres.......Sous
1df60	2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a6 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69	-titres......8.tat.du.jeu.enregi
1df80	73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	str..avec.succ.s.dans.le.fichier
1dfa0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e	:..%s.......Changement.de.person
1dfc0	6e 61 67 65 00 00 00 01 a8 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 a9 00 1c 43 68 61 6e 67 65	nage.......Commuter.......Change
1dfe0	72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 aa 00 16 43 68 61 6e	r.de.filtre.graphique.......Chan
1e000	67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac	ger.de.personnage.......Tab.....
1e020	00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 ad 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 ae 00 09 50 61 72	..Enlever.......Parler.......Par
1e040	6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 af 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63	ler........BToucher.pour.un.clic
1e060	20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20	.gauche,.toucher.deux.fois.pour.
1e080	75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 b0 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	un.clic.droit......hLa.sauvegard
1e0a0	65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	e.cible.existe.d.j.!.Voulez-vous
1e0c0	20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.conserver.l'ancienne.sauvegarde
1e0e0	20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1	.(%s).ou.la.nouvelle.(%s)?......
1e100	00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 b2 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65	..Dialogue:......$Diminuer/Augme
1e120	6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 b3 00 61 4c 65 20 66	nter.vitesse.du.texte......aLe.f
1e140	69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e	ichier."sky.cpt".a.une.taille.in
1e160	63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c	correcte..Vous.pouvez.le.(re)t.l
1e180	e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01	.charger.sur.www.scummvm.org....
1e1a0	b4 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74	..WLe.r.pertoire.s.lectionn..est
1e1c0	20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	.v.rouill..en..criture..S.lectio
1e1e0	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 b5 00 24	nnez.un.autre.r.pertoire.......$
1e200	4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e	Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.recon
1e220	6e 75 2e 00 00 00 01 b6 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61	nu........Le.jeu.n'a.pu..tre.cha
1e240	72 67 e9 00 00 00 01 b7 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75	rg.......)Le.jeu.n'a.pu..tre.sau
1e260	76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69	v..(disque.plein?)......jLe.p.ri
1e280	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70	ph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.ne.p
1e2a0	65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69	eut.pas..tre.utilis...Voir.le.fi
1e2c0	63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c	chier.de.log.pour.plus.de.d.tail
1e2e0	73 2e 00 00 00 01 b9 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70	s.......^Le.p.riph.rique.audio.p
1e300	72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28	r.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(
1e320	69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61	il.est.peut-.tre..teint.ou.d.bra
1e340	6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 ba 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	nch.).......fThe.selected.audio.
1e360	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69	device.'%s'.ne.peut.pas..tre.uti
1e380	6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75	lis...Voir.le.fichier.de.log.pou
1e3a0	72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 bb 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69	r.plus.de.d.tails.......bLe.p.ri
1e3c0	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20	ph.rique.audio.s.lectionn..'%s'.
1e3e0	6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d	n'a.pas..t..trouv..(il.est.peut-
1e400	ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 bc 00	.tre..teint.ou.d.branch.).......
1e420	86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	.Le.th.me.que.vous.avez.s.lectio
1e440	6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e	n..ne.support.pas.la.langue.fran
1e460	e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72	.aise..Si.vous.voulez.l'utiliser
1e480	20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c	.vous.devez.d'abord.changer.de.l
1e4a0	61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 bd 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 be 00 07 54 68 e8 6d 65	angue........Th.mes:.......Th.me
1e4c0	3a 00 00 00 01 bf 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0	:......!Correct.quand.Indy.est..
1e4e0	20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 c0 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00	.gauche........Troisi.me.enfant.
1e500	00 00 01 c1 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61	.....FCet.ID.est.d.j..utilis..pa
1e520	72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e	r.un.autre.jeu..Choisissez.en.un
1e540	20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 c2 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	.autre.svp.......NLe.chargement.
1e560	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20	de.sauvegarde.depuis.le.lanceur.
1e580	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00	n'est.pas.support..pour.ce.jeu..
1e5a0	00 00 01 c3 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20	......Ce.jeu.poss.de.des.pistes.
1e5c0	61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64	audio.sur.le.CD..Pour.profiter.d
1e5e0	65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74	e.la.musique,.ces.pistes.doivent
1e600	20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9	..tre.extraite.du.CD.et.r.encod.
1e620	65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f	e.en.utilisant.un.logiciel.appro
1e640	70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	pri...Lisez.le.fichier.README.po
1e660	75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 c4 00 33 43 27 65 73 74 20	ur.plus.de.d.tails.......3C'est.
1e680	6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73	la.fin.de.la.d.mo.des.Chevaliers
1e6a0	20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 c5 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 c6 00	.de.Baphomet.......Heure:.......
1e6c0	38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27	8D.passement.du.d.lai.lors.de.l'
1e6e0	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 c7 00 0d 48	initialisation.du.r.seau.......H
1e700	65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63	enry./.Indy......'Changer.correc
1e720	74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 c9 00 18 42	tion.du.rapport.d'aspect.......B
1e740	61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 ca 00 1b 43 61 70	asculer.en.plein..cran.......Cap
1e760	74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 cb 00 07 4c 61	turer/Lib.rer.la.souris.......La
1e780	6e 67 75 65 00 00 00 01 cc 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72	ngue.......D.calage.X.du.toucher
1e7a0	00 00 00 01 cd 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00	.......D.callage.Y.du.toucher...
1e7c0	01 ce 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 cf	....Mode.touchpad.d.sactiv......
1e7e0	00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 d0 00 2f 54 6f 75	..Mode.touchpad.activ......./Tou
1e800	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73	chscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer.s
1e820	61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 d1 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	ans.cliquer......%Touchscreen.'T
1e840	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 d2 00 24 54 6f 75	ap.Mode'.-.Clic.Gauche......$Tou
1e860	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74	chscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit
1e880	00 00 00 01 d3 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 d4 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.......Voyager....../Roland.MT-3
1e8a0	32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20	2.exacte.(d.sactive.l'.mulation.
1e8c0	47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70	GM)......#Roland.MT-32.exacte.(p
1e8e0	61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 c9 74 65 69 6e 64	as.d'.mu.GM)...lowres......teind
1e900	72 65 00 00 00 01 d7 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 d8 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65	re.......Allumer......:D.sactive
1e920	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32	r.la.conversion.des.pistes.MT-32
1e940	20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d9 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	.en.General.MIDI......8Impossibl
1e960	65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20	e.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuyer.
1e980	73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 da 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b	sur.le.Bouton.......JFichier."sk
1e9a0	79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74	y.cpt".manquant.Vous.pouvez.le.t
1e9c0	e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	.l.charger.sur.www.scummvm.org..
1e9e0	00 01 db 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 dc 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e	.....Inconue.......Erreur.inconn
1ea00	75 65 00 00 00 01 dd 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 de 00 10 44 e9 6d	ue.......D.verrouiller.......D.m
1ea20	6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	onter.le.DVD.......D.monter.SMB.
1ea40	00 00 01 e0 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20	.....=Sans.changement.d'.chelle.
1ea60	28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61	(vous.devez.faire.d.filer.l'.cra
1ea80	6e 29 00 00 00 01 e1 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75	n).......Mode.de.couleurs.non.su
1eaa0	70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 e2 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d	pport........Sauvegarde.sans.nom
1eac0	00 00 00 01 e3 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 e4 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75	.......Haut........l.ment.en.hau
1eae0	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e5 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74	t...gauche........l.ment.en.haut
1eb00	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 e6 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 e7 00 21 55	...droite.......Utiliser......!U
1eb20	74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00	tiliser...la.fois.MIDI.et.AdLib.
1eb40	00 00 01 e8 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68	.....,Utiliser.le.premier.p.riph
1eb60	e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20	.rique.disponible......0Activer.
1eb80	6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74	le.contr.le.du.curseur.de.type.t
1eba0	72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 ea 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c	rackpad.......Annuler.par.l'util
1ebc0	69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 01 eb 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a	isateur.......Nom.d'utilisateur:
1ebe0	00 00 00 01 ec 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 01	.......Utilise.le.pilote.SDL....
1ec00	ed 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64	..%Normalement,.Maniac.Mansion.d
1ec20	65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65	evrait.d.marrer.maintenant..Cepe
1ec40	6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e	ndant.ScummVM.ne.supporte.pas.en
1ec60	63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a	core.cette.fonctionalit...Pour.j
1ec80	6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65	ouer...Maniac.Mansion,.choisisse
1eca0	7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64	z.'Ajouter...'.dans.le.Lanceur.d
1ecc0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70	e.ScummVM.et.s.lectionnez.le.r.p
1ece0	65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65	ertoire.'Maniac.Mansion'.dans.le
1ed00	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65	.r.pertoire.du.jeu.Day.Of.The.Te
1ed20	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	ntacle........Underscan.vertical
1ed40	3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 f0 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74	:.......Vid.o.......Clavier.virt
1ed60	75 65 6c 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 f2 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e	uel.......Volume.......Attention
1ed80	3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0	:le.jeu.que.vous.vous.appr.tez..
1eda0	20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65	.jouer.n'est.pas.encore.compl.te
1edc0	6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73	ment.support..par.ScummVM..Il.es
1ede0	74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	t.donc.instable.et.les.sauvegard
1ee00	65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20	es.peuvent.ne.pas..marcher.avec.
1ee20	75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	une.future.version.de.ScummVM...
1ee40	00 01 f3 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 01 f4 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0a 51	.....Marcher.......Aller.......Q
1ee60	75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 01 f6 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20	u'est-ce......#Quand.Indy.est...
1ee80	64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 01 f7 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00	droite,.7,.4.et.1.......Fen.tre.
1eea0	00 00 01 f8 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69	......Mode.Fen.tre.......MIDI.Wi
1eec0	6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75	ndows.......Verrouill..en..critu
1eee0	72 65 00 00 00 01 fb 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73	re.......Echec.de.l'.criture.des
1ef00	20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 01 fc 00 04 4f 75 69 00 00 00 01 fd 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62	.donn.es.......Oui.......Il.semb
1ef20	6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72	le.que.vous.essayez.de.jouez.dir
1ef40	65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74	ectement.depuis.le.CD..Cela.peut
1ef60	20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c	.occasionner.des.probl.mes.et.il
1ef80	20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c	.est.donc.recommand..de.copier.l
1efa0	65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72	es.fichier.de.donn.es.du.jeu.sur
1efc0	20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68	.votre.disque.dur..Lisez.le.fich
1efe0	69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e	ier.README.pour.plus.de.d.tails.
1f000	00 00 00 01 fe 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73	.......Il.semble.que.vous.utilis
1f020	69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	iez.un.p.riph.rique.General.MIDI
1f040	2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20	,.mais.ce.jeu.ne.support.que.le.
1f060	4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 20	MIDI.Roland.MT32..Nous.essayons.
1f080	64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e	d'associer.les.instruments.Rolan
1f0a0	64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	d.MT32.auxinstruments.General.MI
1f0c0	44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65	DI..Mais.il.est.possible.que.que
1f0e0	6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73	lquespistes.ne.soient.pas.jou.es
1f100	20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ff 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20	.correctement.......HVous.devez.
1f120	72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61	relancer.ScummVM.pour.que.le.cha
1f140	6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02	ngement.soit.pris.en.compte.....
1f160	00 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 01	...Vous.devez.entrer.un.nom.....
1f180	00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65	.\Vous.devez.affecter.une.touche
1f1a0	20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73	...l'action.'Cacher.Bar.d'Outils
1f1c0	27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00	'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu...
1f1e0	02 02 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63	...VVous.devez.affecter.une.touc
1f200	68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f	he...l'action.de.'Clic.Droit'.po
1f220	75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 03 00 05	ur.pouvoir.jouer...ce.jeu.......
1f240	5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 05 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72	Zone.......Zoomer.......D.zoomer
1f260	00 00 00 02 06 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 07 00 13	.......Toutes.les.10.mins.......
1f280	54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 08 00 13 54 6f 75 74 65 73 20	Toutes.les.15.mins.......Toutes.
1f2a0	6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 09 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d	les.30.mins.......Toutes.les.5.m
1f2c0	69 6e 73 00 00 00 02 0a 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65	ins......Fdu.jeu.que.vous.avez.e
1f2e0	73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20	ssay..d'ajouter,.sa.version,.le.
1f300	6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 0b 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73	langage,.etc..........jouer.La.s
1f320	75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0c 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20	ur.la.quenouille.......jouer.Si.
1f340	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0d 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f	sur.la.quenouille......"jouer.Do
1f360	20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0e 00 22	.Majeur.sur.la.quenouille......"
1f380	6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	jouer.Do.mineur.sur.la.quenouill
1f3a0	65 00 00 00 02 0f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	e.......jouer.R..sur.la.quenouil
1f3c0	6c 65 00 00 00 02 10 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	le.......jouer.Mi.sur.la.quenoui
1f3e0	6c 6c 65 00 00 00 02 11 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle.......jouer.Fa.sur.la.quenou
1f400	69 6c 6c 65 00 00 00 02 12 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	ille.......jouer.Sol.sur.la.quen
1f420	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 13 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 14 00 06 54 69 72 65 72	ouille.......Pousser.......Tirer
1f440	00 00 00 02 15 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	......7la.correction.de.rapport.
1f460	64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00	d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e....
1f480	02 16 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea	...(le.mode.plein..cran.n'a.pu..
1f4a0	74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 17 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20	tre.chang........"le.mode.vid.o.
1f4c0	6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 18 00 09 c9 74 65 69 6e 64	n'a.pu..tre.chang..........teind
1f4e0	72 65 00 00 00 02 19 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 1a 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f	re.......Allumer.........~P~ropo
1f500	73 00 00 00 02 1b 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e	s.......~A~jouter..........~A~nn
1f520	75 6c 65 72 00 00 00 02 1d 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 1e 00 11 7e 4c 7e 61 63 68	uler.......~F~ermer.......~L~ach
1f540	65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 1f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02	er.la.Page.......~E~diter.......
1f560	20 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 21 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d	...~A~ide....!..Contr.le.des.com
1f580	62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	bats.d'~I~ndy...."..~T~ouches...
1f5a0	02 23 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 24 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67	.#..Mode.~G~aucher....$..~C~harg
1f5c0	65 72 00 00 00 02 25 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 26 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20	er....%..~C~harger....&..~M~enu.
1f5e0	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 28 00 05	Principal....'..~S~uivant....(..
1f600	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 74	~O~K....)..~O~ptions....*..~O~pt
1f620	69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 2c 00 0a	ions.......+..~P~r.c.dent....,..
1f640	7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 2e	~Q~uitter....-..~S~upprimer.....
1f660	00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 2f 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c	..~R~eprendre..../..Retour.au.~L
1f680	7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 30 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 31 00 12 41 66 66	~anceur....0..~S~auver....1..Aff
1f6a0	69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 32 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00	icher.la.Carte....2..~D~.marrer.
1f6c0	00 00 02 33 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02	...3..T~r~ansitions.activ.es....
1f6e0	34 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02	4..~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s....
1f700	35 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 38 00 0b 69 73 6f 2d 38	5..Mode.~Z~ip.Activ.....8..iso-8
1f720	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72	859-2....$...Biztos.hogy.ki.akar
1f740	73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73	sz.l.pni.?.........!..ctrl-g.has
1f760	7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79	zn.lata.nem.javasolt........vagy
1f780	20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00	.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.......
1f7a0	20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79	...mert.rendszer.sszeoml.st.vagy
1f7c0	00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00	........(Akt.v)........(J.t.k)..
1f7e0	00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 07 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20	......(Glob.lis).......(k.sz.lt.
1f800	25 73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9	%s).......*.Megjegyz.s,.ctrl-f..
1f820	73 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f	s.......,.hiba.a.megoszt.s.csato
1f840	6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20	l.sakor.......,.megoszt.s.nincs.
1f860	63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e	csatolva...........folyamatban..
1f880	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e	.........11kHz.......22.kHz.....
1f8a0	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
1f8c0	2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	,..s.1..tkapcsolva.......8.kHz..
1f8e0	00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00	.....9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt...
1f900	00 00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 14 00 10 53 63 75	.....<alap.rtelmezett>.......Scu
1f920	6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 15 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20	mmVM.n.vjegy.......Akt.v.filter.
1f940	6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72	m.d:.Line.ris.......Akt.v.filter
1f960	20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 17 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69	.m.d:.K.zel.t........Akt.v.grafi
1f980	6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	kus.sz.r.k:.......AdLib.Emul.tor
1f9a0	00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2c 41 64 4c	.......AdLib.emul.tor:......,AdL
1f9c0	69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61	ib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja
1f9e0	20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41	.zen.hez.......Alt.......Amiga.A
1fa00	75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28	udi..Emul.tor........lsim.tott.(
1fa20	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a	16bpp)........lsim.t.sos.lek.pez
1fa40	f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c	..(16bpp)......&Apple.II.GS.Emul
1fa60	e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 20 00 24 42 69 7a 74	.tor.(NEM.T.MOGATOTT)......$Bizt
1fa80	6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00	os.hogy.ki.akarsz.l.pni?..(Y/N).
1faa0	00 00 00 21 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e	...!.)Biztos.hogy..jra.akarod.in
1fac0	64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1	d.tani?..(Y/N)...."..K.pm.retar.
1fae0	6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c	ny.korrekci.....#..T.rs.tott.bil
1fb00	6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65	lenty.:.%s....$..T.rs.tott.bille
1fb20	6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 25 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c	nty.:.nincs....%.(A.k.vetkez..el
1fb40	e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06	.rhet..eszk.z.keres.se.......&..
1fb60	41 75 64 69 f3 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 28 00 19 54 e1	Audi.....'..Automent.s:....(..T.
1fb80	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 29 00 08 4e e9 76	mogatott.j.t.kmotorok:....)..N.v
1fba0	6a 65 67 79 00 00 00 00 2a 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00	jegy....*..Kapcsol.d.s.kulcsok..
1fbc0	00 00 2b 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00	..+..Rep.l..vez.rl.k.(numpad):..
1fbe0	00 00 2c 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 2d 00	..,..Fekete.feh.r./.Sz.nes....-.
1fc00	0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 2e 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00	.Fels..v.d.s.......Als..v.d.s...
1fc20	00 2f 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 30 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00	./..V.d.s.k.z.pen....0..Mind....
1fc40	31 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c	1..F.nyer.:....2..C64.Audio.Emul
1fc60	e1 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65	.tor....3.$J.t.k.ll.s.nem.menthe
1fc80	74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 34 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 35 00	t..%i.slotba......4..M.gse....5.
1fca0	17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 36 00 22 4a e1	.F.jl.nem.hozhat..l.tre....6."J.
1fcc0	74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00	t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa.
1fce0	00 00 00 37 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73	...7..Glob.lis.ScummVM.opci.k.cs
1fd00	65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 38 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65	er.je....8..Friss.t.sek.keres.se
1fd20	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65	.......9.iJel.ld.be,.ha.hardvere
1fd40	73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	s.Roland-Kompatibilis.hangeszk.z
1fd60	20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9	.van.csatlakoztatva.a.g.pedhez..
1fd80	73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 3a 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74	s.haszn.lni.akarod....:..V.laszt
1fda0	00 00 00 00 3b 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a	....;..V.lassz.m.veletet.a.kiosz
1fdc0	74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 3c 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 3d 00	t.shoz....<...rt.k.t.rl.se....=.
1fde0	12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 7a e1 72 00 00	.Kattint.s.engedve....>..Bez.r..
1fe00	00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e	..?..Comm....@...ltal.nos.billen
1fe20	74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 41 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74	ty.parancsok:....A..Eg.r.ir.nyit
1fe40	e1 73 00 00 00 00 42 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30	.s....B.'Helyes.oldalar.ny.a.320
1fe60	78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 43 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79	x200.j.t.kokhoz....C.$M.retar.ny
1fe80	20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 44 00 2b	.korrekci..nem.v.ltozott.....D.+
1fea0	54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20	Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nincs.
1fec0	61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 45 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f	alkalmazva....E.BNem.tal.lhat..o
1fee0	6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	lyan.j.t.kmotor.ami.a.v.lasztott
1ff00	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 46 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c	.j.t.kot.t.mogatja....F.$Nem.tal
1ff20	e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00	.lhat..alkalmas.motor.plugin....
1ff40	47 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76	G..Sz.n.form.tum.nincs.alkalmazv
1ff60	61 00 00 00 00 48 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61	a....H..Vide.m.d.nincs..t.ll.tva
1ff80	3a 20 27 20 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20	:.'.....I..Ctrl....J..Jelenlegi.
1ffa0	76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 4b 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9	vide.m.d....K..Aktu.lis.m.retez.
1ffc0	73 00 00 00 00 4c 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 4d	s....L..Jelenlegi.vide.m.d:....M
1ffe0	00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00	..Kurzor.Le....N..Kurzor.Bal....
20000	4f 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 50 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00	O..Kurzor.Jobb....P..Kurzor.Fel.
20020	00 00 00 51 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74	...Q..'%s'..tvezet..nem.tal.lhat
20040	f3 00 00 00 00 52 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74	.....R.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.t
20060	61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74	al.lhat.....S..DOSBox.OPL.emul.t
20080	6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a	or....T..DVD....U..DVD.csatlakoz
200a0	74 61 74 76 61 00 00 00 00 56 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00	tatva....V..DVD.nincs.csatolva..
200c0	00 00 57 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61	..W.DDXA..tvezet..el.rhet.,.de.a
200e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65	.ScummVM.zlib.t.mogat.s.nincs.le
20100	66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 58 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59 00 0b 48 69 62 61	ford.tva....X..D.tum:....Y..Hiba
20120	6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 5a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65	keres.....Z..Hanger..cs.kkent.se
20140	00 00 00 00 5b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 5c 00 06 54 f6 72	....[..Alap.rtelmezett....\..T.r
20160	f6 6c 00 00 00 00 5d 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 5e 00 0d	.l....]..Le.ll.t.s.tiltva....^..
20180	47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 5f 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f	GFX.letiltva...._..M.retar.ny.ko
201a0	72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 60 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74	rrekci..letiltva....`.A%d..j.j.t
201c0	e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1	.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.
201e0	61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 41 25 64	adott.j.t.k.kihagyva.......a.A%d
20200	20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65	..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.le
20220	67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00	g.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.....
20240	00 00 62 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 63 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20	..b..Kijelz.....c..Billenty.zet.
20260	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 64 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6	be.ll.t.sok....d..Biztos.hogy.t.
20280	72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00	r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?.
202a0	00 00 00 65 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e	...e..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pn
202c0	69 20 3f 00 00 00 00 66 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f	i.?....f.2Biztosan.t.r.lni.akaro
202e0	64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 67	d.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?....g
20300	00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64	.*Biztos.hogy.visszat.rsz.az.ind
20320	ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 68 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75	.t.pulthoz?....h.`Biztos.hogy.fu
20340	74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f	ttatod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?
20360	20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f	.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.kot.ho
20380	7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 69 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	zz.ad.a.list.hoz.....i.#J.t.k.ll
203a0	e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 6a 00	.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?....j.
203c0	2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75	/El.akarod.kezdeni.az.automatiku
203e0	73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 6b 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20	s.vizsg.latot.?....k..Ki.akarsz.
20400	6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6c 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	l.pni.?....l.\Ne.felejts.billent
20420	79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74	y.t.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt
20440	e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a	.s'.m.velethez,.hogy.l.sd.a.telj
20460	65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 6d 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65	es.list.t....m..Ne.haszn.lj.Gene
20480	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 6e 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a	ral.MIDI.zen.t....n..Ne.haszn.lj
204a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 6f 00 0e 44 75 70 6c 61 20	.Roland.MT-32.zen.t....o..Dupla.
204c0	e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 70 00 03 4c 65 00 00 00 00 71 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a	.rint.s....p..Le....q..EGA.szinj
204e0	61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 72 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64	av.t.s....r..Roland.GS.M.d.enged
20500	e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 73 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1	.lyezve....s.*EGA.sz.njav.t.s.t.
20520	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 74 00 22 4d e9	mogatott.EGA.j.t.kokban....t."M.
20540	72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00	retar.ny.korrekci..enged.lyezve.
20560	00 00 00 75 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25	...u.+A.motor.nem.t.mogatja.a.'%
20580	73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 76 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	s'.debug.szintet....v.,A.motor.n
205a0	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73	em.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s
205c0	e9 74 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20	.t....w..Enter....x.;Hiba.a.%c,.
205e0	28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20	(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj.
20600	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 79 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74	egy.billenty.t.....y..Hiba.a.j.t
20620	e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 7a 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56	.k.futtat.sakor:....z..Hiba.a.DV
20640	44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00	D.csatlakoztat.sakor....{..Esc..
20660	00 00 7c 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 7d 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00	..|..Escape.gomb....}..Vizsg.l..
20680	00 00 7e 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 7f 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00	..~..Extra.Mappa:.......Szemek..
206a0	00 00 80 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f	..../N.h.ny.grafikus.opci..v.lto
206c0	7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 81 00 18 46 e1 6a 6c 20 74	ztat.sa.sikertelen:.......F.jl.t
206e0	f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 82 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	.rl.s.sikertelen.......+J.t.k.ll
20700	e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c	.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.l
20720	74 2e 00 00 00 00 83 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a	t......./J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..
20740	25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 84 00 1a 4a e1	%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.......J.
20760	74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 85 00 28 4a e1	t.k.ment.s.nem.siker.lt......(J.
20780	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.sike
207a0	72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 86 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a	r.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.se:.
207c0	0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 87 00 0a 47 79	.%s.f.jlba.nem.siker.lt.......Gy
207e0	6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 88 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74	ors.m.d.......Leford.tott..sszet
20800	65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 89 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20	ev.k:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.
20820	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 8a 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 8b 00 0b 52 65 70 fc	(numpad):.......Jav.t.......Rep.
20840	6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 8c 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 8d 00	l.s.le.......Rep.l.s.el.re......
20860	0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8e 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65	.Balra.rep.l.s.......Balra.le.re
20880	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8f 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	p.l.s.......Jobbra.le.rep.l.s...
208a0	00 90 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 91 00 12 42 61 6c 72 61 20 66	....Jobbra.rep.l.s.......Balra.f
208c0	65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 92 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc	el.rep.l.s.......Jobbra.fel.rep.
208e0	6c e9 73 00 00 00 00 93 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 94 00 0d 53 7a 61 62	l.s.......Rep.l.s.fel.......Szab
20900	61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 95 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65	ad.n.zet.......A.j.t.k.teljes.ne
20920	76 65 00 00 00 00 96 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00	ve.......Teljesk.perny.s.m.d:...
20940	00 97 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 98 00 14 47 43 20 50	....GC.Pad.felbont.s:.......GC.P
20960	61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0b	ad..rz.kenys.g:.......GFX.......
20980	47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00	GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:....
209a0	9c 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00	...GUI.Renderel.:.......J.t.k...
209c0	00 9e 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 9f 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61	....J.t.k.Men........J.t.k.Mappa
209e0	3a 00 00 00 00 a0 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61	:......'J.t.k.sz.netel...SPACE.a
20a00	20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a1 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20	.folytat.shoz........J.t.k.adat.
20a20	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 a2 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d	nem.tal.lhat........J.t.k.id.nem
20a40	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 a3 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00	.t.mogatott.......J.t.k.c.me)...
20a60	00 a4 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 a5 00 03 41 64 00 00 00 00 a6 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	....Vesz.......Ad.......Glob.lis
20a80	20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 a8 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a	.men........Menj.......Vissza.az
20aa0	20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 a9 00 08 46 65 6c	.el.z..k.nyvt.rszintre.......Fel
20ac0	6a 65 62 62 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75	jebb.......Grafika.......Grafiku
20ae0	73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ac 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a	s.m.d:......0Hardveres..tm.retez
20b00	e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00	.s.(gyors,.alacsony.min.s.g)....
20b20	ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73	...Hercules.S.rga.......Hercules
20b40	20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 af 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b0	.Z.ld.......T.bbi.elrejt.se.....
20b60	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b1 00 11 45 73 7a 6b f6 7a	..ScummVM.elrejt.se.......Eszk.z
20b80	74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 b2 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69	t.r.rejt.s......(J.min.s.g..audi
20ba0	f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 b3 00 4d 4e	..(lassabb)(.jraind.t.s)......MN
20bc0	61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65	agyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.ge
20be0	74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79	t.adnak,.de.nem.minden.hangk.rty
20c00	61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 b4 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c	a.t.mogatja.......K.vetkez..dial
20c20	f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b5 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3	.gus.kiemel.se.......El.z..dial.
20c40	67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b6 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f	gus.kiemel.se......,Tratsd.lenyo
20c60	6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00	mva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz.
20c80	00 00 00 b7 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 b8 00 12	......V.zszintes.eltol.s:.......
20ca0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba	IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:.....
20cc0	00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00	..L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s...
20ce0	00 bb 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 e1 6c f3 7a	....Hanger..n.vel.se.......H.l.z
20d00	61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 bd 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	at.inicializ.l.s.......K.perny..
20d20	66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 be 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	fels..kezd.pont:.......MT-32.Emu
20d40	6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 bf 00 17 48 e1 6c f3 7a	l.tor.inicializ.l.sa.......H.l.z
20d60	61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c0 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00	at.inicializ.l.sa.......Bemenet.
20d80	00 00 00 c1 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20	.....5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.
20da0	67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c2 00	gombnyom.s.a.folytat.shoz.......
20dc0	20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74	.Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt
20de0	00 00 00 00 c3 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 c4 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73	.......T.rgylista.......T.rgylis
20e00	74 61 3a 00 00 00 00 c5 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 c6	ta:.......Az..jat.megtartom.....
20e20	00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 c7 00 13 42 69 6c 6c 65 6e	..A.r.git.megtartom.......Billen
20e40	74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 c8 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 c9 00 08	ty..kioszt.s.......LeGomb.......
20e60	46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ca 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 cb 00	FelGomb.......Billenty.zet......
20e80	17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 42 69	.Billenty.zet.kioszt.s:.......Bi
20ea0	6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 cd 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 ce 00 15 41 20 53 63 75	llenty.k.......Meg.t.......A.Scu
20ec0	6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 cf 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79	mmVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.ny
20ee0	65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f	elve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyo
20f00	6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65	l.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelvre
20f20	00 00 00 00 d0 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 d1 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00	.......Nyelv:.......Ind.t.pult..
20f40	00 00 d2 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 d3 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 d4 00 09 42 65	.....Bal.......Bal.katt.......Be
20f60	74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 d5 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	t.lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s.bet
20f80	f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d6 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00	.lt.se.......J.t.k.bet.lt.se:...
20fa0	00 d7 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	....Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.
20fc0	73 65 00 00 00 00 d8 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d9 00 12 4a e1	se.......'%s'.Bet.lt.se.......J.
20fe0	74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00	t.k.bet.lt.s..........Megn.z....
21000	db 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 dc 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00	...Megn.zi.......Bal.als..t.rgy.
21020	00 00 00 dd 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45	......Jobb.als..t.rgy.......MAME
21040	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 4d	.OPL.emul.tor.......MIDI.......M
21060	49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 e1 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65	IDI.er.s.t.s:......%MPEG2..tveze
21080	74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 e2 00 06 4d	t.k.m.r.nem.t.mogatottak.......M
210a0	54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d	T-32.......MT-32.Eszk.z:.......M
210c0	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9	T-32.Emul.tor.......F..j.t.kvez.
210e0	72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a	rl.k:.......F.k.perny...tm.retez
21100	e9 73 3a 00 00 00 00 e7 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 e8 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79	.s:.......Kioszt.s......!Kicsiny
21120	ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 e9 00 1e	.t.s.m.velet.(opcion.lis).......
21140	4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00	Nagy.t.s.m.velet.(opcion.lis)...
21160	00 ea 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 eb 00 16	....Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.......
21180	4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 61 73 73	Jobbkatt.m.velet.gomb.......Mass
211a0	7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5	z.v.m.d..........Maximum.Hanger.
211c0	00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 ef 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1	.......Men........Bal.k.z.ps..t.
211e0	72 67 79 00 00 00 00 f0 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00	rgy.......Jobb.k.z.ps..t.rgy....
21200	f1 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f2 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72	...Minimum.Hanger........Kis.m.r
21220	65 74 00 00 00 00 f3 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 f4 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c	et.......Vegyes.......Vegyes.AdL
21240	69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 f5 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00	ib/MIDI.m.d.......DVD.csatol.s..
21260	00 00 f6 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 f7 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74	.....SMB.csatol.s.......Eg.rkatt
21280	69 6e 74 e1 73 00 00 00 00 f8 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20	int.s......"Eg.r.kattint-.s-h.z.
212a0	6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 f9 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74	m.d.letiltva.......&Eg.r.kattint
212c0	2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 00 fa 00 0b	-.s-h.z.m.d.enged.lyezve........
212e0	43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 00 fb 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00	Csak.l.p.s.......T.bbfunkci.s...
21300	00 fc 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 fd 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67	....Zene.eszk.z:.......Zene.hang
21320	65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 00 fe 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a	er..fel./.le.......Zene.hanger.:
21340	00 00 00 00 ff 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 00 00 11 4a e1 74	........sszes.n.m.t.sa.......J.t
21360	e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 01 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 02 00 6c 4e	.kMENT.S.neve.......N.v:......lN
21380	61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52	ative.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.R
213a0	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61	oland.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a
213c0	20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b	.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok
213e0	20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 03 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00	.helyette........Nincs.h.l.zat..
21400	00 01 04 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	....!(%d).H.l.zat.nincs.iniciali
21420	7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 05 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00	z.lva.......H.l.zat.csatlakozva.
21440	00 00 01 06 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c	.....!H.l.zat..s.megoszt.s.csatl
21460	61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 07 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 08 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65	akozva.......Soha........j.gyere
21480	6b 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 0a 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65	k.......Nem.......D.tum.nincs.me
214a0	6e 74 76 65 00 00 00 01 0b 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 0c 00 0b 4e 69 6e 63	ntve.......Nincs.hiba.......Ninc
214c0	73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 0d 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74	s.zene.......J.t.kid..nincs.ment
214e0	76 65 00 00 00 01 0e 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0f 00 06	ve.......Id..nincs.mentve.......
21500	4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	Nincs...path.....Nincs...soundfo
21520	6e 74 00 01 10 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73	nt.....Norm.l.(nincs..tm.retez.s
21540	29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 13 00 05 4e 79 69	).......OK.......T.rgy.......Nyi
21560	74 00 00 00 01 14 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 15 00 0e	t.......OpenGL.Megtartott.......
21580	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 16 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65	OpenGL.Norm.l.......OpenGL.Erede
215a0	74 69 00 00 00 01 17 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00	ti.......Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:..
215c0	00 01 18 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 19 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c	.....Kimeneti.r.ta:......(Glob.l
215e0	69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	is.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
21600	61 00 00 00 01 1a 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a......)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.s
21620	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa......)Glob.lis.
21640	61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00	audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.
21660	00 00 01 1c 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	.....,Glob.lis.grafikai.be.ll.t.
21680	73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	sok.fel.lb.r.l.sa......*Glob.lis
216a0	20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
216c0	61 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 1f	a.......PC.Speaker.Emul.tor.....
216e0	00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 20 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69	..Jelsz.:.......Mappa.nem.l.tezi
21700	6b 00 00 00 01 21 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00	k....!..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r..
21720	00 01 22 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 23 00 07 4d 61	.."..Mappa.nem.egy.f.jl....#..Ma
21740	70 70 e1 6b 00 00 00 01 24 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 25 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61	pp.k....$..Sz.net....%..Sz.net.a
21760	20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 26 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	.j.t.kban....&..V.lassztott.j.t.
21780	6b 3a 00 00 00 01 27 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 28 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20	k:....'..Felvesz....(.0Platform.
217a0	61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed	amire.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.
217c0	74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 29 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4a e1 74	tett.k....)..Platform:....*..J.t
217e0	e9 6b 00 00 00 01 2b 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 2c 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a	.k....+..J.t.kid.:....,..V.lassz
21800	20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 2d 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65	.egy.m.veletet....-.GK.rlek.jele
21820	7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65	zd.a.ScummVM.csapatnak.a.k.vetke
21840	7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 2e	z..adatokat,.egy.tt.a.j.t.k.....
21860	00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 2f 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73	..Plugin.Mappa:..../..Els.dleges
21880	20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	.eszk.:...lowres..0..Els.dleges.
218a0	65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 31 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	eszk.z:....1.#Nyomj.egy.billenty
218c0	fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 32 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 33 00	.t.a.t.rs.t.shoz....2..H.z....3.
218e0	06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 34 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 35 00 0a 41 6c	.Meg.t....4..Fels...t.s....5..Al
21900	73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 36 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 37 00	s...t.s....6...t.s.k.z.pen....7.
21920	04 54 6f 6c 00 00 00 01 38 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 39 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73	.Tol....8..Felvesz....9..Kil.p.s
21940	00 00 00 01 3a 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 3b 00 06 4f 6c	....:..ScummVM.bez.r.sa....;..Ol
21960	76 61 73 00 00 00 01 3c 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67	vas....<..Olvas.s.hozz.f.r.s.meg
21980	74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 3d 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20	tagadva....=..A.Beolvasott.adat.
219a0	68 69 62 e1 73 00 00 00 01 3e 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 3f	hib.s....>..Szabv.ny.kurzor....?
219c0	00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 40 00 3a 54 f6	..Billenty.k..t.ll.t.sa....@.:T.
219e0	72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20	rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A.
21a00	6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 41 00 10 4b 69	j.t.kf.jlok.megmaradnak....A..Ki
21a20	72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 42 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1	rajzol.s.m.d:....B..Vissza.ll.t.
21a40	73 00 00 00 01 43 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73	s....C..J.t.kmenet.vissza.ll.t.s
21a60	61 3a 00 00 00 01 44 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 45 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00	a:....D..Jobb....E..Jobb.katt...
21a80	01 46 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 47 00 0a 4a 6f 62 62	.F..Jobb.katt.egyszer....G..Jobb
21aa0	20 6b 61 74 74 00 00 00 01 48 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 49 00 1a 46 75 74 74 61	.katt....H..Forgat.s....I..Futta
21ac0	74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1d 46 75 74 74 61	t.s.gyors.m.dban.(*)....J..Futta
21ae0	74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0d 53 46	t.s.t.lgyors.m.dban.(*)....K..SF
21b00	58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 4d 65 6e 74 e9	X.hanger.:....L..SMB....M..Ment.
21b20	73 00 00 00 01 4e 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01	s....N..Ment./.T.lt./.Opci.k....
21b40	4f 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 50 00 0e 4d 65	O..Ment./.T.lt.dial.gus....P..Me
21b60	6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 51 00 1c 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20	nt.s.Mappa:....Q..J.t.k.ment.se.
21b80	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 00 00 00 01 52 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c	nem.siker.lt!....R..1-10.J.t.k.l
21ba0	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 53 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a	l.s.ment.se....S..J.t.k.ment.se:
21bc0	00 00 00 01 54 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 55 00 10 4a e1 74 e9 6b 20	....T..'%s'.Ment.se....U..J.t.k.
21be0	6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00	ment.s.......V..Vizsg.lat.k.sz!.
21c00	00 00 01 57 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00	...W..%d.Mappa..tvizsg.lva......
21c20	01 58 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 59 00 12 4c 69 73 74 61	.X..Listag.rget.s.le....Y..Lista
21c40	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 5a 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e	g.rget.s.fel....Z..ScummVM.F.men
21c60	fc 00 00 00 01 5b 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e	.....[.IScummVM.nem.tal.lt.olyan
21c80	20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1	.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.
21ca0	74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 5c 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t.kot.t.mogatja!....\.<A.ScummVM
21cc0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1	.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.
21ce0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 5d 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d	lasztott.mapp.ban!....].1ScummVM
21d00	20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	.nem.tudja.megnyitni.a.v.lasztot
21d20	74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 5e 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74	t.mapp.t!....^..ScummVM.r.gi.j.t
21d40	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.kment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.
21d60	31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20	1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.
21d80	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,
21da0	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1	.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..
21dc0	74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a	talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az
21de0	20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b	..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek
21e00	20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9	.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
21e20	6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 5f 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	kot......_..ScummVM.r.gi.j.t.kme
21e40	6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20	nt.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.
21e60	65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9	ezt..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.
21e80	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20	kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.
21ea0	6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20	j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.
21ec0	6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74	n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t
21ee0	e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6	.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.
21f00	7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01	zelebb.elind.tod.a.j.t.kot......
21f20	60 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65	`..ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelme
21f40	7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62	ztet.st.a.konzolablakba..s.nem.b
21f60	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c	iztos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.l
21f80	65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74	ett.alak.tva...L.gysz.ves.jelent
21fa0	73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 61 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	sd.a.csapatnak.....a..ScummVM.ko
21fc0	6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64	nvert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sod
21fe0	61 74 2e 00 00 00 01 62 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61	at.....b..Keres.s.a.j.t.klist.ba
22000	6e 00 00 00 01 63 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 64 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67	n....c..Keres.s:....d..M.sodik.g
22020	79 65 72 65 6b 00 00 00 01 65 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	yerek....e..SoundFont.kiv.laszt.
22040	73 00 00 00 01 66 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 67 00 1f 56 e1 6c 61	s....f..V.lassz.t.m.t....g..V.la
22060	73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 68 00	ssz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre....h.
22080	26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed	&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.
220a0	74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 69 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9	t.kh.z....i.*V.lassz.m.veletet..
220c0	73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 6a 00 1c 47 55 49	s.katt.a.'Kioszt.s'-ra....j..GUI
220e0	20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 6b 00 23 4d	.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa....k.#M
22100	61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61	appa.v.laszt.s.az.extra.f.jlokna
22120	6b 00 00 00 01 6c 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73	k....l..Plugin.mappa.kiv.laszt.s
22140	61 00 00 00 01 6d 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b	a....m..V.laszz.j.t.kment.seknek
22160	20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 6e 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	.mapp.t....n..V.lassz.j.t.kment.
22180	73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 6f 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20	s.mapp.t....o..J.t.kok.hely.nek.
221a0	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 70 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00	kiv.laszt.sa....p...rz.kenys.g..
221c0	00 01 71 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01	..q..Szerver:....r..Megoszt:....
221e0	73 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d	s.LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.km
22200	65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72	ent.sekhez..s.a.j.t.k.parancssor
22220	69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 74 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f	i.futtat.s.hoz....t..Konzol.be./
22240	20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 75 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00	.ki.kapcsol.s....u..Mutasd.mind.
22260	00 00 01 76 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00	...v..Billenty.zet.megjelen.t.s.
22280	00 00 01 77 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 78 00 1d 4d 65	...w..K.zi.billenty.zet....x..Me
222a0	6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 79 00	m.riakihaszn.lts.g.l.tszik....y.
222c0	13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 7a 00 20 48 61 6e 67 20 e9	.Eg.rkurzor.l.tszik....z..Hang..
222e0	73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 7b 00 0d	s.feliratok.megjelen.t.se....{..
22300	4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 7c 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20	Kurzor.be/ki....|..Bal.eg.rgomb.
22320	73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 7d 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73	szimul.ci.....}..Jobb.eg.rgomb.s
22340	7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 7e 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 7f 00 12 42 65 76	zimul.ci.....~..Tov.bb.......Bev
22360	65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 80 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73	ezet...tugr.sa.......Sor..tl.p.s
22380	65 00 00 00 01 81 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 82 00	e.......Sz.vegsor..tugr.sa......
223a0	10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 83 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c	.Sz.veg..tugr.sa........lekre.il
223c0	6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 84 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74	leszt.s......+Szoftveres..tm.ret
223e0	65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 85 00 96 53	ez.s.(j..min.s.g,.lass.).......S
22400	61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61	ajn.lom,.a.motor.jelenleg.nem.ta
22420	72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76	rtalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olv
22440	61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72	assd.el.a.README-t.az.alap.infor
22460	6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68	m.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.th
22480	65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 86 00 0b 48 61 6e 67 20	etsz.a.k.s.bbiekben........Hang.
224a0	62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 87 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c	be/ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Fl
224c0	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61	uidsynth..s.Timidyti.t.mogatja.a
224e0	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e	.SoundFont.bet.lt.s.t.......Soun
22500	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 8a 00 05 42 65 73 7a 00 00	dFont:.......Sz.k.z.......Besz..
22520	00 01 8b 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70	....5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.sp
22540	65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 8c 00 1e	eci.lis..rnyal.si.m.dokat.......
22560	53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00	Speci.lis.billenty.parancsok:...
22580	01 8d 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e	...#Speci.lis.hangeffektusok.han
225a0	67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 8e 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e	gereje......3Alap.rtelmezett.han
225c0	67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00	geszk.z.General.MIDI.kimenethez.
225e0	00 00 01 8f 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	.....FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
22600	4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b	M64.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k
22620	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 90 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67	.be.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vag
22640	79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	y.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.so
22660	6b 00 00 00 01 91 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	k......7Minden.j.t.k..s.ScummVM.
22680	6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00	kieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:..
226a0	00 01 92 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b	....2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok
226c0	20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 93 00 35 45 6c 73	.kieg.sz.t..f.jljaihoz......5Els
226e0	f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75	.dleges.hangeszk.z.vagy.hang.emu
22700	6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 94 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	l.tor.be.ll.t.sok......%J.t.kmen
22720	74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01	t.sek.hely.nek.meghat.roz.sa....
22740	95 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 96 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65	...Csak.besz.d.......Besz.d.&.Fe
22760	6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01	lir...lowres.....Csak.besz.d....
22780	98 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 99 00 10 42 65 73 7a e9	...Besz.d..s.felirat.......Besz.
227a0	64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 9a 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61	d.hanger.:.......Forg..draftok.a
227c0	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	.billenty.zeten:.......Standard.
227e0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20	(16bpp).......Standard.lek.pez..
22800	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01	(16bpp).......Ind.t.s..gy.is....
22820	9e 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00	...A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa..
22840	00 01 9f 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 a0 00 09 53	.....Hibakeres..ind.t.sa.......S
22860	74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 a1 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 a2 00 05 54 65 78	t.tusz:.......H.tral.p.......Tex
22880	74 00 00 00 01 a3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 a4 00 0d	t.......Felirat.sebess.g:.......
228a0	43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 a5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00	Csak.felirat.......Csak.felirat.
228c0	00 00 01 a6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1	.....)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.
228e0	6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 a7 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73	jlba.elk.sz.lt.......Karakter.cs
22900	65 72 65 00 00 00 01 a8 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 a9 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1	ere.......Kapcsol......!Kapcsol.
22920	73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 aa 00 14 4b	s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......K
22940	61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01	arakterek.cser.je:.......Tab....
22960	ac 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 ad 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 ae 00 07 42 65 73	...Letesz.......Besz.l.......Bes
22980	7a e9 6c 00 00 00 01 af 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61	z.l......'.rint.s.balkatt,.dupla
229a0	e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 b0 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74	.rint.s.jobbkatt......hA.v.laszt
229c0	6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67	ott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Meg
229e0	74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20	tartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).
22a00	76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	vagy.kicser.led.az..jra.(%s)?...
22a20	00 01 b1 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 b1 00 13 46 65 6c	.....Sz.veg..s.besz.d:.......Fel
22a40	69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 1d 53 7a f6	irat..s.besz.d:...lowres.....Sz.
22a60	76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 b3 00 4d	vegsebess.g.gyors./.lass.......M
22a80	41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66	A."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megf
22aa0	65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	elel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.o
22ac0	72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 b4 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	rg.oldal.r.l......;A.kiv.lasztot
22ae0	74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73	t.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.lass
22b00	7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 b5 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b	z.egy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.k
22b20	20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 b6 00 17 41 20 6a e1	.ismeretlennek.t.nik........A.j.
22b40	74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 b7 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b	t.k.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.k
22b60	20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29	.NINCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?)
22b80	00 00 00 01 b8 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73	......QAz.els.dleges.'%s'.hanges
22ba0	7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66	zk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inf
22bc0	6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 b9 00 4b 41 7a	orm.ci..a.napl.f.jlban.......KAz
22be0	20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20	.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.
22c00	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69	tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.ki
22c20	68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ba 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25	h.ztad).......RA.kiv.lasztott.'%
22c40	73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42	s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B
22c60	f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e	.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban.
22c80	00 00 00 01 bb 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65	......LA.kiv.lasztott.'%s'.hange
22ca0	73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61	szk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolta
22cc0	64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 bc 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c	d,.vagy.kih.ztad).......tA.kiv.l
22ce0	61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65	asztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.nye
22d00	6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20	lvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt.
22d20	61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1	a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.
22d40	73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	sik.nyelvre........T.ma.Mappa:..
22d60	00 01 be 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c	.....T.ma:.......Indyt.l.balra.l
22d80	65 76 f5 2e 00 00 00 01 c0 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 c1 00	ev.........Harmadik.gyerek......
22da0	39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c	9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fogl
22dc0	61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 c2 00 3e	alt,.V.lassz.egy.m.sikat.......>
22de0	45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k
22e00	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00	.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l....
22e20	01 c3 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a	....A.j.t.khoz.audi.s.vok.tartoz
22e40	6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d	nak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.m
22e60	e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20	.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi..
22e80	6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74	kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j.t
22ea0	e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20	.k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd.
22ec0	6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72	meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.r
22ee0	74 2e 00 00 00 01 c4 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d	t........Ez.a.Broken.Sword.1.Dem
22f00	6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 c5 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 c6 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9	o.v.ge.......Id.:......(Id.t.ll.
22f20	70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00	p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor.
22f40	00 00 01 c7 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 c8 00 1e 4d	......Henryt.l./.Indyt.l.......M
22f60	e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01	.retar.ny.korrekci..kapcsol.....
22f80	c9 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 ca 00	...Teljesk.perny..kapcsol.......
22fa0	17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 cb 00 06 4e 79	.Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol........Ny
22fc0	65 6c 76 00 00 00 01 cc 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 cd 00 10	elv.......Touch.X.Eltol.s.......
22fe0	54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ce 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d	Touch.Y.Eltol.s.......Touchpad.m
23000	f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 cf 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20	.d.letiltva........Touchpad.m.d.
23020	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 d0 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e	enged.lyezve......./.rint.k.pern
23040	79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74	y..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.kat
23060	74 29 00 00 00 01 d1 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64	t)......$.rint.k.perny..'Tap.M.d
23080	27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 d2 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79	'.-.Bal.katt......%.rint.k.perny
230a0	f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 d3 00 07 55 74	..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.......Ut
230c0	61 7a e1 73 00 00 00 01 d4 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	az.s......*Roland.MT-32.Hardver.
230e0	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 d5 00 29 52 6f 6c 61 6e	(GM.emul.ci..tiltva)......)Rolan
23100	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..nin
23120	63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d7 00	cs)...lowres.....Kikapcsol......
23140	0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d8 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65	.Bekapcsol......AGeneral.MIDI.le
23160	6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b	k.pez.s.Roland.MT-32.zen.s.j.t.k
23180	6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 d9 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25	okhoz.kikapcsolva......0%s,.(%c%
231a0	64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c	d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.bill
231c0	65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 da 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e	enty.t.......FA."sky.cpt".f.jl.n
231e0	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63	em.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.sc
23200	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 db 00 0b 49 73 6d 65 72 65	ummvm.org.oldal.r.l.......Ismere
23220	74 6c 65 6e 00 00 00 01 dc 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 dd 00	tlen.......Ismeretlen.hiba......
23240	07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 de 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 df 00 0b 53	.Felold.......DVD.kiad.s.......S
23260	4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 e0 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68	MB.kiad.s......&Eredeti.(g.rgeth
23280	65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 e1 00 17 4e 65 6d 20	etsz.jobbra..s.balra).......Nem.
232a0	74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 e2 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65	t.mogatott.sz.nm.d.......N.vtele
232c0	6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 e3 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 e4 00 10 42 61 6c	n.j.t.k.ll.s.......Fel.......Bal
232e0	20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 e5 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1	.fels..t.rgy.......Jobb.fels..t.
23300	72 67 79 00 00 00 01 e6 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 e7 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20	rgy.......Haszn.l......)MIDI..s.
23320	41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	AdLib.hanggener.torok.haszn.lata
23340	00 00 00 01 e8 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a	.......Els..el.rhet..eszk.z.hasz
23360	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 e9 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed	n.lata......'Laptop.trackpad.st.
23380	6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 ea 00 19 46 65 6c 68 61 73	lusu.kurzor.vez.rl........Felhas
233a0	7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 01 eb 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a	zn.l.i.megszak.t.s.......Felhasz
233c0	6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 ec 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	n.l.:.......SDL.meghajt..haszn.l
233e0	61 74 61 00 00 00 01 ed 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	ata........ltal.ban.a.Maniac.Man
23400	73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d	sion.indulna.itt..De.a.ScummVM.m
23420	6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20	ost.nem.ind.tja.el..Ha.j.tszani.
23440	61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e	akarsz.vele.menj.a.ScummVM.f.men
23460	fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76	.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra..s.v
23480	e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74	.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.'Tent
234a0	61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 14 46 fc 67 67 f5 6c	acle'.k.nyvt.r.ban........F.gg.l
234c0	65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 01 f0 00 17	eges.eltol.s:.......Vide........
234e0	56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f1 00 08 48 61 6e	Virtu.lis.billenty.zet.......Han
23500	67 65 72 f5 00 00 00 01 f2 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61	ger........FIGYELEM:.A.j.t.kot.a
23520	6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a	mit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.telj
23540	65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d	esen.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m
23560	ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73	.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut,..s
23580	20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62	.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.b
235a0	65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 01 f3 00 05 4d 65	eni.ScummVM.verzi.kkal........Me
235c0	67 79 00 00 00 01 f4 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 01 f5 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 01	gy.......Odamegy.......Mi.ez....
235e0	f6 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 01 f7 00 06 41 62	...Indyt.l.jobbra.lev.,.......Ab
23600	6c 61 6b 00 00 00 01 f8 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64	lak.......Ablakos.m.d.......Wind
23620	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d	ows.MIDI........r.s.hozz.f.r.s.m
23640	65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 fb 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73	egtagadva.......Ki.rt.adat.hib.s
23660	00 00 00 01 fc 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01 fd 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a	.......Igen........gy.n.z.ki,.ez
23680	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69	t.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.i
236a0	73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a	smert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj
236c0	e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1	.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.adatf.
236e0	6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65	jljait.a.merevlemezedre..N.zd.me
23700	67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e	g.a.README.f.jlt.a.r.szletek.rt.
23720	00 00 00 01 fe 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	........gy.n.z.ki.egy.General.MI
23740	44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73	DI.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.t.k.cs
23760	61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f	ak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mo
23780	67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67	gat..Cser.ld.ki.Roland.MT32.hang
237a0	73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b fc 6c f6 6e	szerekre.a.General.MIDI-t..K.l.n
237c0	62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 65 6e 64 65	ben.n.h.ny.s.vot.nem.lehet.rende
237e0	73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 01 ff 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a	sen.lej.tszani.......9Ind.tsd..j
23800	72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76	ra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv
23820	e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 00 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64	.nyes.t.s.hez........Meg.kell.ad
23840	6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 01 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	nod.egy.nevet......8V.lassz.egy.
23860	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27	billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'
23880	20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 02 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69	.m.velethez....../V.lassz.egy.bi
238a0	6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a	llenty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez
238c0	00 00 00 02 03 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 04 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00	.......Z.na.......Kicsiny.t.s...
238e0	02 05 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 06 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74	....Nagy.t.s.......10.percenk.nt
23900	00 00 00 02 07 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 08 00 0e 33 30 20 70 65	.......15.percenk.nt.......30.pe
23920	72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 09 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 0a	rcenk.nt.......5.percenk.nt.....
23940	00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61	.<c.m.vel..s.megb.zhat..adataiva
23960	6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00	l.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:...
23980	02 0b 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0c 00 15 4a	....J.t.k.A-ban.a.bottal.......J
239a0	e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0d 00 15 43 20 64 fa 72 20	.t.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r.
239c0	6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0e 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9	j.t.k.a.bottal.......C.moll.j.t.
239e0	6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0f 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62	k.a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.b
23a00	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 10 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal.......J.t.k.E-ben.a.bottal
23a20	00 00 00 02 11 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 12	.......J.t.k.F-ben.a.bottal.....
23a40	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 13 00 07 4d 65 67	..J.t.k.G-ben.a.bottal.......Meg
23a60	74 6f 6c 00 00 00 02 14 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 15 00 2a 61 20 6b e9 70	tol.......h.z.(R.nt)......*a.k.p
23a80	6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f	m.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.lto
23aa0	7a 74 61 6b 00 00 00 02 16 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1	ztak......*a.teljesk.perny.s.be.
23ac0	6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 17 00 1a 61 20 76 69 64	ll.t.s.nem.v.ltozott.......a.vid
23ae0	65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 18 00 0a 4b 69 6b 61 70	e.m.d.nem.v.ltozott........Kikap
23b00	63 73 6f 6c 00 00 00 02 19 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 1a 00 08 4e e9 76 6a 65	csol.......Bekapcsol.......N.vje
23b20	67 79 00 00 00 02 1b 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 1c 00 06 4d	gy.......J.t.k.hozz.ad.s.......M
23b40	e9 67 73 65 00 00 00 02 1d 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 1e 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f	.gse.......Bez.r.......Oldal~D~o
23b60	62 e1 73 00 00 00 02 1f 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 20 00 05 53 fa 67 f3	b.s.......J.t.kopci.k.......S.g.
23b80	00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02	....!..~I~ndy.fight.controls....
23ba0	22 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 23 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64	"..Billenty.k....#..Balkezes.m.d
23bc0	3a 00 00 00 02 24 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 25 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00	:....$..Bet.lt.s....%..Bet.lt.s.
23be0	00 00 02 26 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 27 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00	...&..F.~M~en.....'..K.vetkez...
23c00	00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 2a 00 0c 7e	..(..~O~K....)..~O~pci.k....*..~
23c20	4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 2c 00 08 4b 69 6c	O~pci.k.......+..El.z.....,..Kil
23c40	e9 70 e9 73 00 00 00 02 2d 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 2e 00 0a 46	.p.s....-..J.t.k.t.rl.se.......F
23c60	6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 2f 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e	olytat.s..../..Visszat.r.s.az.in
23c80	64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 30 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 31 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9	d.t.ba....0..Ment.s....1..~S~.T.
23ca0	72 6b e9 70 00 00 00 02 32 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 33 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74	rk.p....2..Ind.t.s....3...tmenet
23cc0	65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 34 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75	ek.enged.lyezve....4..V.zeffektu
23ce0	73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61	s.enged.lyezve....5..~Z~ip.M.d.a
23d00	6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 3f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20	ktiv.lva....?..iso-8859-1...."..
23d20	20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00	.Sei.sicuro.di.voler.uscire?....
23d40	00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f	....."..ctrl-g.non...consigliato
23d60	20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20	.perch.......$..o.comportamento.
23d80	65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62	errato.del.gioco..........potreb
23da0	62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28	be.causare.blocchi.o.un........(
23dc0	41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 47	Attivo)........(Gioco)........(G
23de0	6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25	lobale).......(build.creata.il.%
23e00	73 29 00 00 00 00 08 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64	s)......"*.Nota.che.l'utilizzo.d
23e20	69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f	i.ctrl-f.e......%,.errore.nel.mo
23e40	6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 63 6f	ntare.la.condivisione.......,.co
23e60	6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e	ndivisione.non.montata..........
23e80	20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00	.progresso...........11kHz......
23ea0	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
23ec0	7a 00 00 00 00 10 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73	z......%sulla.destra,.7,.4.e.1.s
23ee0	6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 72	ostituiscono.......8.kHz.......r
23f00	69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c	ispettivamente.9,.6.e.3........<
23f20	70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20	predefinito>.......Informazioni.
23f40	73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f	su.ScummVM.......Modalit..filtro
23f60	20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 16 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	.attiva:.Lineare......#Modalit..
23f80	66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 17 00 17	filtro.attiva:.Pi..vicino.......
23fa0	46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00 10 45 6d 75	Filtro.grafico.attivo:.......Emu
23fc0	6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c	latore.AdLib.......Emulatore.AdL
23fe0	69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72	ib:......1AdLib...utilizzato.per
24000	20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1b 00	.la.musica.in.molti.giochi......
24020	04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	.Alt.......Emulatore.audio.Amiga
24040	00 00 00 00 1d 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00	.......Con.antialiasing.(16bpp).
24060	00 00 00 1e 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20	....."Renderer.con.antialiasing.
24080	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49	(16bpp)......)Emulatore.Apple.II
240a0	20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 20 00 22 53 65 69	.GS.(NON.IMPLEMENTATO)......"Sei
240c0	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00	.sicuro.di.voler.uscire?.(Y/N)..
240e0	00 00 21 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61	..!.%Sei.sicuro.di.voler.riavvia
24100	72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	re?.(Y/N)...."..Correzione.propo
24120	72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 23 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73	rzioni....#..Tasto.associato:.%s
24140	00 00 00 00 24 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00	....$..Tasto.associato:.nessuno.
24160	00 00 00 25 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20	...%.>Tentativo.di.ripristinare.
24180	69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65	il.primo.dispositivo.disponibile
241a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a	.......&..Audio....'..Autosalva:
241c0	00 00 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 29 00	....(..Motori.disponibili:....).
241e0	0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00	.~I~nfo.......*..Associa.tasti..
24200	00 00 2b 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69	..+.)Controlli.biplano.(tastieri
24220	6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 2c 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72	no.numerico):....,..Bianco.e.ner
24240	6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 2d 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00	o./.colori....-..Para.in.alto...
24260	00 2e 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 2f 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20	....Para.in.basso..../..Para.al.
24280	63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 30 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 30 00 06 45 6e 74 72	centro....0..Entrambi....0..Entr
242a0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 32 00	....lowres..1..Luminosit.:....2.
242c0	14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 29 49 6d 70 6f 73	.Emulatore.audio.C64....3.)Impos
242e0	73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25	sibile.salvare.nella.posizione.%
24300	69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62	i......4..Annulla....5..Impossib
24320	69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 36 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63	ile.creare.il.file....6..Modific
24340	61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 37 00 27 4d 6f 64 69	a.le.opzioni.di.gioco....7.'Modi
24360	66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	fica.le.opzioni.globali.di.Scumm
24380	56 4d 00 00 00 00 38 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00	VM....8..Cerca.aggiornamenti....
243a0	00 00 00 39 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c	...9.lSeleziona.se.vuoi.usare.il
243c0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70	.dispositivo.hardware.audio.comp
243e0	61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73	atibile.con.Roland.che...conness
24400	6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3a 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00	o.al.tuo.computer....:..Scegli..
24420	00 00 3b 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65	..;..Scegli.un'azione.da.mappare
24440	00 00 00 00 3c 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 3e 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00	....<..Cancella....>..Chiudi....
24460	3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72	?..Comm....@..Comandi.da.tastier
24480	61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 42 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70	a.comuni:....B.+Corregge.le.prop
244a0	6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00	orzioni.dei.giochi.320x200....C.
244c0	31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61	1Impossibile.applicare.l'imposta
244e0	7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 44 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62	zione.proporzioni....D.5Impossib
24500	69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68	ile.applicare.l'impostazione.sch
24520	65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 45 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74	ermo.intero.....E.HImpossibile.t
24540	72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65	rovare.un.motore.in.grado.di.ese
24560	67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 46 00	guire.il.gioco.selezionato....F.
24580	25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69	%Impossibile.trovare.un.plugin.i
245a0	64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 47 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69	doneo....G.-Impossibile.iniziali
245c0	7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 48 00 2a 49	zzare.il.formato.colore.....H.*I
245e0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	mpossibile.cambiare.la.modalit..
24600	76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 21 4d 6f 64 61 6c 69	video:.'....I..Ctrl....J.!Modali
24620	74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 4b 00	t..visualizzazione.attuale....K.
24640	13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 4c 00 18 4d 6f 64 61 6c 69	.Dimensioni.attuali....L..Modali
24660	74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20	t..video.attuale:....M..Cursore.
24680	67 69 f9 00 00 00 00 4e 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00	gi.....N..Cursore.a.sinistra....
246a0	4f 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 50 00 0b 43 75 72 73 6f 72	O..Cursore.a.destra....P..Cursor
246c0	65 20 73 75 00 00 00 00 51 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27	e.su....Q.%Scena.di.intermezzo.'
246e0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 52 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61	%s'.non.trovata....R.1File.della
24700	20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	.scena.di.intermezzo.'%s'.non.tr
24720	6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 53 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f	ovato!....S..Emulatore.OPL.DOSBo
24740	78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f	x....T..DVD....U..DVD.montato.co
24760	6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f	n.successo....V..DVD.non.montato
24780	00 00 00 00 57 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20	....W._Sono.state.trovare.scene.
247a0	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73	di.intermezzo.DXA.ma.ScummVM...s
247c0	74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f	tato.compilato.senza.il.supporto
247e0	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65	.zlib....X..Data:.....Y..Debugge
24800	72 00 00 00 00 5a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5b 00	r....Z..Diminuzione.volume....[.
24820	0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 5c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 5d 00	.Predefinito....\..Elimina....].
24840	22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75	"Disattiva.spegnimento.in.chiusu
24860	72 61 00 00 00 00 5e 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00	ra....^..Grafica.disattivata....
24880	5f 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74	_.#Correzione.proporzioni.disatt
248a0	69 76 61 74 61 00 00 00 00 60 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69	ivata....`.GRilevati.%d.nuovi.gi
248c0	6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74	ochi,.ignorati.%d.giochi.aggiunt
248e0	69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 45 52 69 6c 65 76 61 74	i.in.precedenza.......a.ERilevat
24900	69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67	i.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.g
24920	69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00	iochi.aggiunti.in.precedenza....
24940	00 62 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 63 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73	.b..Visualizza.....c..Mostra.tas
24960	74 69 65 72 61 00 00 00 00 64 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	tiera....d.2Sei.sicuro.di.voler.
24980	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00	eliminare.questo.salvataggio?...
249a0	00 65 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00	.e..Sei.sicuro.di.voler.uscire?.
249c0	00 00 00 66 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76	...f.>Sei.sicuro.di.voler.rimuov
249e0	65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f	ere.questa.configurazione.di.gio
24a00	63 6f 3f 00 00 00 00 67 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f	co?....g./Sei.sicuro.di.voler.to
24a20	72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 68 00 68 56	rnare.all'elenco.giochi?....h.hV
24a40	75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f	uoi.davvero.eseguire.il.rilevato
24a60	72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20	re.di.giochi.in.massa?.Potrebbe.
24a80	61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67	aggiungere.un.numero.enorme.di.g
24aa0	69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 69 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c	iochi.....i."Vuoi.caricare.o.sal
24ac0	76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6a 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69	vare.il.gioco?....j.(Vuoi.esegui
24ae0	72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00	re.una.scansione.automatica?....
24b00	6b 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00	k..Sei.sicuro.di.voler.uscire?..
24b20	00 00 6c 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20	..l.qNon.dimenticare.di.mappare.
24b40	75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	un.tasto.per.l'azione."Nascondi.
24b60	62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72	barra.degli.strumenti".per.veder
24b80	65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 26 4e 6f 6e 20	e.l'intero.inventario....m.&Non.
24ba0	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	utilizzare.la.musica.General.MID
24bc0	49 00 00 00 00 6e 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61	I....n.&Non.utilizzare.la.musica
24be0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b	.Roland.MT-32....o..Double-strik
24c00	65 00 00 00 00 70 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 71 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47	e....p..Gi.....q..Undithering.EG
24c20	41 00 00 00 00 72 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e	A....r..Attiva.la.modalit..Rolan
24c40	64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65	d.GS....s.4Attiva.undithering.ne
24c60	69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00	i.giochi.EGA.che.lo.supportano..
24c80	00 00 74 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69	..t..Correzione.proporzioni.atti
24ca0	76 61 74 61 00 00 00 00 75 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	vata....u.0Il.motore.non.support
24cc0	61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00	a.il.livello.di.debug.'%s'....v.
24ce0	2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72	/Il.plugin.del.motore.non.suppor
24d00	74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 77 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 78	ta.i.salvataggi....w..Invio....x
24d20	00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f	.?Errore.nella.lettura.del.disco
24d40	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e	.%c,.(%c%d).Premere.un.pulsante.
24d60	00 00 00 00 79 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65	....y."Errore.nell'esecuzione.de
24d80	6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72	l.gioco:....z..Errore.nel.montar
24da0	65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61	e.il.DVD....{..Esc....}..Esamina
24dc0	00 00 00 00 7e 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7e 00 0d 50 65 72	....~..Percorso.extra:....~..Per
24de0	63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00	c..extra:...lowres.....Occhi....
24e00	80 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20	..EImpossibile.applicare.alcuni.
24e20	64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72	dei.cambiamenti.nelle.opzioni.gr
24e40	61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 81 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e	afiche........Impossibile.elimin
24e60	61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 82 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	are.il.file.......(Impossibile.c
24e80	61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 83 00	aricare.il.gioco.dal.file.......
24ea0	2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	,Impossibile.caricare.il.gioco.d
24ec0	61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73	al.file:..%s.......Impossibile.s
24ee0	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 85 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	alvare.il.gioco......'Impossibil
24f00	65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00	e.salvare.il.gioco.nel.file.....
24f20	86 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	..+Impossibile.salvare.il.gioco.
24f40	6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c	nel.file:..%s.......Modalit..vel
24f60	6f 63 65 00 00 00 00 88 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65	oce.......Funzionalit..compilate
24f80	20 69 6e 3a 00 00 00 00 89 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69	.in:......2Controlli.di.combatti
24fa0	6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00	mento.(tastierino.numerico):....
24fc0	8a 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 8b 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00	...Ripara.......Vola.in.basso...
24fe0	00 8c 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 8d 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69	....Vola.diritto.......Vola.a.si
25000	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8e 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e	nistra.......Vola.in.basso.a.sin
25020	69 73 74 72 61 00 00 00 00 8f 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74	istra.......Vola.in.basso.a.dest
25040	72 61 00 00 00 00 90 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 91 00 18 56 6f 6c	ra.......Vola.a.destra.......Vol
25060	61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 92 00 16 56 6f 6c 61 20	a.in.alto.a.sinistra.......Vola.
25080	69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61	in.alto.a.destra.......Vola.in.a
250a0	6c 74 6f 00 00 00 00 94 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00	lto.......Osservazione.libera...
250c0	00 95 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00	....Titolo.completo.del.gioco...
250e0	00 96 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00	....Modalit..a.schermo.intero...
25100	00 97 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 14	....Accelerazione.pad.GC:.......
25120	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 08 47 72 61 66 69 63	Sensibilit..pad.GC:.......Grafic
25140	61 00 00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 4c 69	a.......Dispositivo.GM:.......Li
25160	6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00	ngua.GUI:.......Renderer.GUI:...
25180	00 9d 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9f 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	....Gioco.......Percorso.gioco:.
251a0	00 00 00 9f 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a0 00 2f	......Perc..gioco:...lowres..../
251c0	47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70	Gioco.in.pausa..Premere.SPAZIO.p
251e0	65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 a1 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f	er.continuare........Dati.di.gio
25200	63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 a2 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	co.non.trovati.......ID.di.gioco
25220	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 a3 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f	.non.supportato.......titolo.gio
25240	63 6f 29 00 00 00 00 a4 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 69 00 00 00 00 a6 00	co).......Prendi.......Dai......
25260	0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 a7 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00	.Menu.globale.......Vai.verso...
25280	00 a8 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00	....Vai.alla.cartella.superiore.
252a0	00 00 00 a9 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 a9 00 03 53	......Cartella.superiore.......S
252c0	75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 ab 00 0a 4d 6f 64	u...lowres.....Grafica.......Mod
252e0	61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 ac 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68	alit.:......9Ridimensionamento.h
25300	61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61	ardware.(veloce,.ma.di.bassa.qua
25320	6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 ae 00	lit.).......Hercules.ambra......
25340	0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 af 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61	.Hercules.verde.......Nascondi.a
25360	6c 74 72 69 00 00 00 00 b0 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1	ltri.......Nascondi.ScummVM.....
25380	00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65	."Nascondi.la.barra.degli.strume
253a0	6e 74 69 00 00 00 00 b2 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20	nti.......Audio.ad.alta.qualit..
253c0	28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 b3 00 76 56 61	(pi..lento).(riavviare)......vVa
253e0	6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73	lori.pi..alti.restituiscono.un.s
25400	75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72	uono.di.maggior.qualit.,.ma.potr
25420	65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c	ebbero.non.essere.supportati.dal
25440	6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 b4 00 1d 45 76 69 64 65 6e	la.tua.scheda.audio.......Eviden
25460	7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 b5 00 1d 45 76 69	zia.dialogo.successivo.......Evi
25480	64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 b6 00 2c	denzia.dialogo.precedente......,
254a0	54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e	Tieni.premuto.Shift.per.l'aggiun
254c0	74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 b7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a	ta.in.massa.......Underscan.oriz
254e0	7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 b8 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a	zontale:.......Emulatore.IBM.PCj
25500	72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69	r.......ID:.......Aumenta./.dimi
25520	6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 bb 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20	nuisci.dimensioni.......Aumento.
25540	76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 bc 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 bd 00 18 53 63	volume.......Avvia.rete.......Sc
25560	68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 be 00 24 41 76 76 69	hermo.in.primo.piano:......$Avvi
25580	6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00	o.in.corso.dell'emulatore.MT-32.
255a0	00 00 00 bf 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 c0 00 06	......Avvio.rete.in.corso.......
255c0	49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c1 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25	Input......:Inserisci.il.disco.%
255e0	63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e	c.e.premi.un.pulsante.per.contin
25600	75 61 72 65 2e 00 00 00 00 c2 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65	uare.......!Inserire.il.disco.de
25620	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00	i.salvataggi.......Inventario...
25640	00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c5 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71	....Inventario:.......Mantieni.q
25660	75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 c6 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c	uello.nuovo.......Mantieni.quell
25680	6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 c7 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61	o.vecchio.......Programmatore.ta
256a0	73 74 69 00 00 00 00 c8 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 c9 00 09 54 61 73 74 6f 20	sti.......Tasto.gi........Tasto.
256c0	73 75 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61	su.......Tastiera.......Mappa.ta
256e0	73 74 69 3a 00 00 00 00 cc 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 cd 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00	sti:.......Tasti.......Calcio...
25700	00 ce 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66	...+Lingua.dell'interfaccia.graf
25720	69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20	ica.di.ScummVM......LLingua.del.
25740	67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72	gioco..Un.gioco.inglese.non.potr
25760	e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f	..risultare.tradotto.in.italiano
25780	00 00 00 00 d0 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63	.......Lingua:.......Elenco.gioc
257a0	68 69 00 00 00 00 d2 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d3 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e	hi.......Sinistra.......Clic.sin
257c0	69 73 74 72 6f 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 d5 00 18 43 61 72 69 63 61 20	istro.......Carica.......Carica.
257e0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69	salvataggio.1-10.......Carica.gi
25800	6f 63 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	oco:......,Carica.un.salvataggio
25820	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 d8 00 1d 43 61 72	.del.gioco.selezionato.......Car
25840	69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 d9 00 0f	icamento.di.'%s'.in.corso.......
25860	43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 db	Caricamento..........Guarda.....
25880	00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 dc 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f	..Esamina.......Oggetto.in.basso
258a0	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 dd 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73	.a.sinistra.......Oggetto.in.bas
258c0	73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 de 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20	so.a.destra.......Emulatore.OPL.
258e0	4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d	MAME.......MIDI.......Guadagno.M
25900	49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a	IDI:......5Le.scene.di.intermezz
25920	6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00	o.MPEG2.non.sono.pi..supportate.
25940	00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33	......MT-32.......Disposit..MT-3
25960	32 3a 00 00 00 00 e4 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1f 43	2:.......Emulatore.MT-32.......C
25980	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	ontrolli.principali.di.gioco:...
259a0	00 e6 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 61	....Schermo.principale:.......Ma
259c0	70 70 61 00 00 00 00 e8 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f	ppa......%Mappa.l'azione.Zoom.Do
259e0	77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 e9 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69	wn.(opzionale)......#Mappa.l'azi
25a00	6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ea 00 2e 4d 61	one.Zoom.Up.(opzionale).......Ma
25a20	70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c	ppa.l'azione.nascondi.barra.degl
25a40	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 eb 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	i.strumenti.......Mappa.l'azione
25a60	20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 ec 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20	.del.tasto.destro.......Agg..in.
25a80	6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c	massa..........Agg..massa......l
25aa0	6f 77 72 65 73 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d	owres.....Volume.massimo.......M
25ac0	65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69	enu.......Oggetto.al.centro.a.si
25ae0	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f0 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61	nistra.......Oggetto.al.centro.a
25b00	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f1 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f2	.destra.......Volume.minimo.....
25b20	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 7a 61 00 00 00 00 f3 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 f4 00 1a 4d 6f	..Minimizza.......Varie.......Mo
25b40	64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0a 4d 6f	dalit..mista.AdLib/MIDI.......Mo
25b60	6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0f 43 6c	nta.DVD.......Monta.SMB.......Cl
25b80	69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 f8 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73	ic.del.mouse.......Modalit..mous
25ba0	65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e	e-clicca-e-trascina.disattivata.
25bc0	00 00 00 00 f9 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74	......+Modalit..mouse-clicca-e-t
25be0	72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	rascina.attivata........Multifun
25c00	7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 fc 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00	zione.......Dispositivo.audio:..
25c20	00 00 fc 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	.....Disposit..audio:...lowres..
25c40	fd 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 00 fe 00 0f	...Volume.musica.su./.gi........
25c60	56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61	Volume.musica:.......Disattiva.a
25c80	75 64 69 6f 00 00 00 01 00 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54	udio.......Dai.un.nome.al.SALVAT
25ca0	41 47 47 49 4f 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 02 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f	AGGIO.......Nome:......mIl.suppo
25cc0	72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61	rto.nativo.MIDI.richiede.il.Rola
25ce0	6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25	nd.Upgrade.della.LucasArts,.ma.%
25d00	73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64	s.non...presente..Verr..usato.Ad
25d20	4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 04	Lib........Rete.disattivata.....
25d40	00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0c 52 65	..Rete.non.avviata.(%d).......Re
25d60	74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 06 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e	te.attiva......"Rete.attiva,.con
25d80	64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 07 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 08	divisione.montata.......Mai.....
25da0	00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00	..Cambia.personaggio.......No...
25dc0	01 0a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 0e 4e	....Nessuna.data.salvata.......N
25de0	65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 0c 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63	essun.errore.......Nessuna.music
25e00	61 00 00 00 01 0d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01	a.......Nessun.tempo.salvato....
25e20	0e 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 0f 00 08 4e	...Nessun.orario.salvato.......N
25e40	65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e	essuno...path.....Nessuno...soun
25e60	64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65	dfont....#Normale.(nessun.ridime
25e80	6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72	nsionamento).......Normale.(no.r
25ea0	69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 08 4f 67 67	idim.)...lowres.....OK.......Ogg
25ec0	65 74 74 6f 00 00 00 01 13 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e	etto.......Apri.......OpenGL.Con
25ee0	73 65 72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10	serve.......OpenGL.Normal.......
25f00	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69	OpenGL.Original.......Altre.opzi
25f20	6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 18 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00	oni.di.gioco:.......Frequenza:..
25f40	00 01 19 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49	....$Ignora.le.impostazioni.MIDI
25f60	20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61	.globali......%Ignora.le.imposta
25f80	7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1b 00 25 49 67 6e 6f 72 61	zioni.MT-32.globali......%Ignora
25fa0	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00	.le.impostazioni.audio.globali..
25fc0	00 01 1c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66	....(Ignora.le.impostazioni.graf
25fe0	69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1d 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70	iche.globali......)Ignora.le.imp
26000	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1e	ostazioni.globali.di.volume.....
26020	00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 1f 00 0a 50 61 73	..Emulatore.PC.Speaker.......Pas
26040	73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69	sword:.......Il.percorso.non.esi
26060	73 74 65 00 00 00 01 21 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20	ste....!..Il.percorso.non...una.
26080	63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 22 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8	cartella...."..Il.percorso.non..
260a0	20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 23 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 23 00 06 50 65	.un.file....#..Percorsi....#..Pe
260c0	72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 25 00 0f 4d 65 74	rc....lowres..$..Pausa....%..Met
260e0	74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 26 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63	ti.in.pausa....&..Scegli.il.gioc
26100	6f 3a 00 00 00 01 27 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 28 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74	o:....'..Raccogli....(.7La.piatt
26120	61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73	aforma.per.la.quale.il.gioco...s
26140	74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 29 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61	tato.concepito....)..Piattaforma
26160	3a 00 00 00 01 29 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 47	:....)..Piattaf.:...lowres..*..G
26180	69 6f 63 61 00 00 00 01 2b 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 2c	ioca....+..Tempo.di.gioco:.....,
261a0	00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 2d 00 43 50 65 72 20	..Seleziona.un'azione....-.CPer.
261c0	66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20	favore,.riporta.i.seguenti.dati.
261e0	61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00	al.team.di.ScummVM.con.il.nome..
26200	00 01 2e 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 2e 00 0e 50 65 72 63	.....Percorso.plugin:.......Perc
26220	2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	..plugin:...lowres../..Disp..pre
26240	66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	ferito:...lowres..0..Disp..prefe
26260	72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 31 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73	rito:....1..Premi.il.tasto.da.as
26280	73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 32 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 33 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00	sociare....2..Tira....3..Pugno..
262a0	00 01 34 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 35 00 12 43 6f 6c 70	..4..Colpisci.in.alto....5..Colp
262c0	69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 36 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20	isci.in.basso....6..Colpisci.al.
262e0	63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 37 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 38 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61	centro....7..Premi....8..Indossa
26300	00 00 00 01 39 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 3a 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	....9..Esci....:..Chiudi.ScummVM
26320	00 00 00 01 3b 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 3c 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e	....;..Leggi....<.!Autorizzazion
26340	65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 3d 00 19 4c 65 74 74 75 72	e.di.lettura.negata....=..Lettur
26360	61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 3e 00 10 43 75 72 73 6f 72 65	a.dei.dati.fallita....>..Cursore
26380	20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 3f 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69	.normale....?..Riprogramma.tasti
263a0	00 00 00 01 40 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69	....@.BRimuove.il.gioco.dalla.li
263c0	73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f	sta..I.file.del.gioco.rimarranno
263e0	20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 41 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01	.intatti....A..Resa.grafica:....
26400	42 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 43 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67	B..Ripristina....C..Ripristina.g
26420	69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 44 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 45 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65	ioco:....D..Destra....E..Clic.de
26440	73 74 72 6f 00 00 00 01 47 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 48 00 0a 52 6f 74	stro....G..Clic.destro....H..Rot
26460	61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 49 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	azione....I..Esegui.in.modalit..
26480	76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c	veloce.(*)....J.$Esegui.in.modal
264a0	69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 56 6f 6c 75 6d	it..molto.veloce.(*)....K..Volum
264c0	65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 53 61 6c 76 61	e.effetti:....L..SMB....M..Salva
264e0	00 00 00 01 4e 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00	....N..Salva./.Carica./.Opzioni.
26500	00 00 01 4f 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20	...O.&Finestra.di.salvataggio./.
26520	63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 50 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00	caricamento....P..Salvataggi:...
26540	01 51 00 15 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 21 00 00 00 01 52 00 1b 53	.Q..Salvataggio.fallito!....R..S
26560	61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0d	alva.nella.posizione.1-10....S..
26580	53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 54 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64	Salva.gioco:....T..Salvataggio.d
265a0	69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 55 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	i.'%s'.in.corso....U..Salvataggi
265c0	6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00	o.......V..Scansione.completa!..
265e0	00 01 57 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00	..W..%d.cartelle.analizzate.....
26600	00 01 58 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f	..X..Scorri.lista.verso.il.basso
26620	00 00 00 01 59 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f	....Y..Scorri.lista.verso.l'alto
26640	00 00 00 01 5a 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	....Z..Menu.principale.di.ScummV
26660	4d 00 00 00 01 5b 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72	M....[.SScummVM.non.ha.potuto.tr
26680	6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67	ovare.un.motore.in.grado.di.eseg
266a0	75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 5c 00	uire.il.gioco.selezionato!....\.
266c0	47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e	GScummVM.non.ha.potuto.trovare.n
266e0	65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69	essun.gioco.nella.cartella.speci
26700	66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 5d 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74	ficata!....].6ScummVM.non.ha.pot
26720	75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61	uto.aprire.la.cartella.specifica
26740	74 61 21 00 00 00 01 5e 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63	ta!....^.6ScummVM.ha.trovato.vec
26760	63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	chi.salvataggi.per.Broken.Sword.
26780	31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	1.che.dovrebbero.essere.converti
267a0	74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74	ti..Il.vecchio.formato.di.salvat
267c0	61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e	aggio.non...pi..supportato,.quin
267e0	64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61	di.non.potrai.caricare.i.tuoi.sa
26800	6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	lvataggi.senza.prima.convertirli
26820	2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73	...Premi.OK.per.convertirli.ades
26840	73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74	so,.altrimenti.ti.verr..richiest
26860	6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00	o.al.prossimo.avvio.del.gioco...
26880	00 00 01 5f 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20	..._..ScummVM.ha.trovato.vecchi.
268a0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20	salvataggi.per.Nippon.Safes.che.
268c0	64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20	dovrebbero.essere.rinominati..I.
268e0	76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74	vecchi.nomi.non.sono.pi..support
26900	61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20	ati,.quindi.non.potrai.caricare.
26920	69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f	i.tuoi.salvataggi.senza.prima.co
26940	6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nvertirli...Premi.OK.per.convert
26960	69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0	irli.adesso,.altrimenti.ti.verr.
26980	20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00	.richiesto.la.prossima.volta....
269a0	00 01 60 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20	..`..ScummVM.ha.stampato.alcuni.
269c0	61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20	avvisi.nella.finestra.console.e.
269e0	6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e	non.pu..garantire.l'avvenuta.con
26a00	76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a	versione.di.tutti.i.tuoi.file...
26a20	50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00	Per.favore,.contatta.il.team....
26a40	01 61 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75	.a.<ScummVM.ha.convertito.con.su
26a60	63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00	ccesso.tutti.i.tuoi.salvataggi..
26a80	00 00 01 62 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63	...b..Cerca.nella.lista.dei.gioc
26aa0	68 69 00 00 00 01 63 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 64 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61	hi....c..Cerca:....d..Secondo.ra
26ac0	67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 65 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	gazzo....e..Seleziona.SoundFont.
26ae0	00 00 01 66 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 67 00 1f 53 65	...f..Seleziona.un.tema....g..Se
26b00	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01	leziona.un.gioco.da.caricare....
26b20	68 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63	h.*Seleziona.la.cartella.di.gioc
26b40	6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 69 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27	o.aggiuntiva....i.%Seleziona.un'
26b60	61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 6a 00 30 53 65	azione.e.clicca.'Mappa'....j.0Se
26b80	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c	leziona.la.cartella.dei.temi.del
26ba0	6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 6b 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	l'interfaccia....k.*Seleziona.la
26bc0	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00	.cartella.dei.file.aggiuntivi...
26be0	01 6c 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c	.l.!Seleziona.la.cartella.dei.pl
26c00	75 67 69 6e 00 00 00 01 6d 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	ugin....m.%Seleziona.la.cartella
26c20	20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 6e 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	.dei.salvataggi....n.'Seleziona.
26c40	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01	la.cartella.per.i.salvataggi....
26c60	6f 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65	o.1Seleziona.la.cartella.contene
26c80	6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 70 00 0c 53 65 6e 73 69 62	nte.i.file.di.gioco....p..Sensib
26ca0	69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 0e 43 6f 6e 64 69 76	ilit.....q..Server:....r..Condiv
26cc0	69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 73 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f	isione:....s.|Breve.identificato
26ce0	72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69	re.di.gioco.utilizzato.per.il.ri
26d00	66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65	ferimento.a.salvataggi.e.per.l'e
26d20	73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64	secuzione.del.gioco.dalla.riga.d
26d40	69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	i.comando....t..Mostra/nascondi.
26d60	63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 75 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 69 00 00 00 01 76 00	console....u..Mostra.tutti....v.
26d80	10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 78 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f	.Mostra.tastiera....x..Mostra.co
26da0	6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 79 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f	nsumo.memoria....y..Mostra.curso
26dc0	72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7a 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74	re.del.mouse....z.&Mostra.i.sott
26de0	6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 7b 00 18 4d	otitoli.e.attiva.le.voci....{..M
26e00	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 7c 00 1f 53 69 6d	ostra/nascondi.cursore....|..Sim
26e20	75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7d	ula.clic.sinistro.del.mouse....}
26e40	00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	..Simula.clic.destro.del.mouse..
26e60	00 01 7e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 7f 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20	..~..Salta.......Salta.scena.di.
26e80	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 80 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00	intermezzo.......Salta.battuta..
26ea0	00 01 81 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 82 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74	.....Salta.battuta.......Salta.t
26ec0	65 73 74 6f 00 00 00 01 83 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01	esto.......Aggancia.ai.bordi....
26ee0	84 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64	..<Ridimensionamento.software.(d
26f00	69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00	i.buona.qualit.,.ma.pi..lento)..
26f20	00 01 85 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61	.....Siamo.spiacenti,.ma.l'attua
26f40	6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27	le.motore.non.prevede.aiuto.all'
26f60	69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63	interno.del.gioco..Si.prega.di.c
26f80	6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20	onsultare.il.file.README.per.le.
26fa0	69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73	informazioni.di.base.e.per.le.is
26fc0	74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69	truzioni.su.come.ottenere.ulteri
26fe0	6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 86 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f	ore.assistenza........Suono.on/o
27000	66 66 00 00 00 01 87 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20	ff......ESoundFont...supportato.
27020	64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	da.alcune.schede.audio,.Fluidsyn
27040	74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th.e.Timidity.......SoundFont:..
27060	00 01 89 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 8a 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 8b 00 3e 4d 6f 64	.....Spazio.......Voci......>Mod
27080	61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73	alit..di.resa.grafica.speciali.s
270a0	75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 8c 00	upportate.da.alcuni.giochi......
270c0	1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00	.Comandi.da.tastiera.speciali:..
270e0	00 01 8d 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69	.....Volume.degli.effetti.sonori
27100	00 00 00 01 8e 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......ESpecifica.il.dispositivo.
27120	61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47	audio.predefinito.per.l'output.G
27140	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64	eneral.MIDI......VSpecifica.il.d
27160	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72	ispositivo.audio.predefinito.per
27180	20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	.l'output.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
271a0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f	2l/CM64......JSpecifica.il.dispo
271c0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61	sitivo.di.output.audio.o.l'emula
271e0	74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 91 00 46 53 70	tore.della.scheda.audio......FSp
27200	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69	ecifica.il.percorso.di.ulteriori
27220	20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d	.dati.usati.dai.giochi.o.da.Scum
27240	6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20	mVM......8Specifica.il.percorso.
27260	64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63	di.ulteriori.dati.usati.dal.gioc
27280	6f 00 00 00 01 93 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	o......JSpecifica.il.dispositivo
272a0	20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64	.audio.o.l'emulatore.della.sched
272c0	61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 94 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63	a.audio.preferiti......'Specific
272e0	61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00	a.dove.archiviare.i.salvataggi..
27300	00 01 95 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 96 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c	.....Voci.......Voci.e.testo...l
27320	6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 98 00 0d 56 6f 63 69 20 65	owres.....Solo.voci.......Voci.e
27340	20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 99 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 9a 00 1d	.testo.......Volume.voci:.......
27360	54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01	Tessere.melodie.da.tastiera:....
27380	9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 52 65 6e 64 65 72	...Standard.(16bpp).......Render
273a0	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 41 76 76 69 61 20	er.standard.(16bpp).......Avvia.
273c0	63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 9e 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73	comunque.......Esegue.il.gioco.s
273e0	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 9f 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67	elezionato.......Avvia.il.debugg
27400	65 72 00 00 00 01 a0 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69	er.......Stato:.......Passo.indi
27420	65 74 72 6f 00 00 00 01 a2 00 04 53 75 62 00 00 00 01 a3 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65	etro.......Sub.......Velocit..te
27440	73 74 6f 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 a5 00 0b 53 6f 6c	sto:.......Sottotitoli.......Sol
27460	6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a6 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20	o.testo......)Gioco.salvato.con.
27480	73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 13 43 61 6d	successo.nel.file:..%s.......Cam
274a0	62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 a8 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01	bia.personaggio.......Sposta....
274c0	a9 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 aa 00 14 43	...Cambia.filtro.grafico.......C
274e0	61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01	ambio.personaggio:.......Tab....
27500	ac 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 ad 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50 61 72 6c 61	...Togli.......Parla.......Parla
27520	20 63 6f 6e 00 00 00 01 af 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20	.con......?Un.tocco.per.il.clic.
27540	73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c	sinistro,.doppio.tocco.per.il.cl
27560	69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 b0 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20	ic.destro......sLa.destinazione.
27580	64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65	del.nuovo.salvataggio.gi..esiste
275a0	21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76	!.Vuoi.mantenere.il.vecchio.salv
275c0	61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29	ataggio.(%s).o.quello.nuovo.(%s)
275e0	3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 b2 00 1f 54 65 73	?........Testo.e.voci:.......Tes
27600	74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 b3	to.pi..veloce./.meno.veloce.....
27620	00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64	.`Il.file."sky.cpt".non.ha.una.d
27640	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20	imensione.corretta..Si.prega.di.
27660	28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	(ri)scaricarlo.da.www.scummvm.or
27680	67 00 00 00 01 b4 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20	g......GLa.cartella.scelta...in.
276a0	73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69	sola.lettura..Si.prega.di.scegli
276c0	65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 b5 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e	erne.un'altra.......,Il.gioco.in
276e0	20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e	.'%s'.sembra.essere.sconosciuto.
27700	00 00 00 01 b6 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69	.......Il.gioco.NON...stato.cari
27720	63 61 74 6f 00 00 00 01 b7 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20	cato......,Il.gioco.NON...stato.
27740	73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 b8 00 66 49 6c 20	salvato.(disco.pieno?)......fIl.
27760	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27	dispositivo.audio.preferito.'%s'
27780	20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66	.non.pu..essere.usato..Vedi.il.f
277a0	69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e	ile.log.per.maggiori.informazion
277c0	69 2e 00 00 00 01 b9 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	i......._Il.dispositivo.audio.pr
277e0	65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f	eferito.'%s'.non...stato.trovato
27800	20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c	.(potrebbe.essere.spento.o.scoll
27820	65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64	egato).......hIl.dispositivo.aud
27840	69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65	io.selezionato.'%s'.non.pu..esse
27860	72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d	re.usato..Vedi.il.file.log.per.m
27880	61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 bb 00 61 49 6c 20 64	aggiori.informazioni.......aIl.d
278a0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73	ispositivo.audio.selezionato.'%s
278c0	27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20	'.non...stato.trovato.(potrebbe.
278e0	65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01	essere.spento.o.scollegato).....
27900	bc 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e	..zIl.tema.che.hai.selezionato.n
27920	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53	on.supporta.la.lingua.attuale..S
27940	65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65	e.vuoi.utilizzare.questo.tema.de
27960	76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01	vi.prima.cambiare.la.lingua.....
27980	bd 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65	...Percorso.tema:.......Perc..te
279a0	6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 51 75 65	ma:...lowres.....Tema:.......Que
279c0	73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 c0	sti.sono.i.controlli.quando.....
279e0	00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 c1 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20	..Terzo.ragazzo......BQuesto.ID.
27a00	64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20	di.gioco...gi..in.uso..Si.prega.
27a20	64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c2 00 51 51 75	di.sceglierne.un'altro.......QQu
27a40	65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63	esto.gioco.non.supporta.il.caric
27a60	61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72	amento.di.salvataggi.dalla.scher
27a80	6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 c3 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63	mata.di.avvio........Questo.gioc
27aa0	6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74	o.ha.tracce.audio.sul.CD..Tali.t
27ac0	72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c	racce.devono.essere.estratte.dal
27ae0	20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72	.disco.con.uno.strumento.appropr
27b00	69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61	iato.per.poter.sentire.la.musica
27b20	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	.del.gioco..Vedi.il.file.README.
27b40	70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 c4 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c	per.i.dettagli........Questa...l
27b60	61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	a.fine.della.demo.di.Broken.Swor
27b80	64 20 31 00 00 00 01 c5 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64	d.1.......Ora:.......%Tempo.scad
27ba0	75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 c7 00	uto.per.l'avvio.della.rete......
27bc0	11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63	.A.Henry./.a.Indy.......Cambia.c
27be0	6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c9 00 22 41 74 74 69	orrezione.proporzioni......"Atti
27c00	76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00	va./.disattiva.schermo.intero...
27c20	01 ca 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69	...(Attiva./.disattiva.ancoraggi
27c40	6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 cb 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc 00 15 43	o.del.mouse.......Lingua.......C
27c60	6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 cd 00 15 43 6f 6d 70 65 6e	ompensa.X.del.tocco.......Compen
27c80	73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 ce 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f	sa.Y.del.tocco.......Modalit..to
27ca0	75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 cf 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69	uchpad.disattivata........Modali
27cc0	74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 d0 00 3d 54 6f 75 63	t..touchpad.attivata.......=Touc
27ce0	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64	hscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.d
27d00	65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 d1 00 27 54	el.cursore.(nessun.clic)......'T
27d20	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.sin
27d40	69 73 74 72 6f 00 00 00 01 d2 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	istro......%Touchscreen.'Tap.Mod
27d60	65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 d3 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00	e'.-.Clic.destro.......Viaggio..
27d80	00 01 d4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73	....1Roland.MT-32.effettivo.(dis
27da0	61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 27 52 6f 6c 61	attiva.emulazione.GM)......'Rola
27dc0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47	nd.MT-32.effettivo.(disat.emul.G
27de0	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 d7 00 08 41 63 63	M)...lowres.....Spegni.......Acc
27e00	65 6e 64 69 00 00 00 01 d8 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72	endi......QDisattiva.la.mappatur
27e20	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20	a.General.MIDI.per.i.giochi.con.
27e40	63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9	colonna.sonora.Roland.MT-32.....
27e60	00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	.4Impossibile.trovare.%s,.(%c%d)
27e80	20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 01 da 00 51 49 6d 70 6f	.Premere.un.pulsante.......QImpo
27ea0	73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	ssibile.trovare.il.file."sky.cpt
27ec0	22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77	"!.Si.prega.di.scaricarlo.da.www
27ee0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00	.scummvm.org.......Sconosciuto..
27f00	00 01 dc 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 dd 00 05 41 70	.....Errore.sconosciuto.......Ap
27f20	72 69 00 00 00 01 de 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61	ri.......Smonta.DVD.......Smonta
27f40	20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64	.SMB......9Non.ridimensionato.(d
27f60	65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74	evi.scorrere.a.sinistra.e.a.dest
27f80	72 61 29 00 00 00 01 e1 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75	ra).......Modalit..colore.non.su
27fa0	70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 e2 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61	pportata.......Salvataggio.senza
27fc0	20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 e3 00 03 53 75 00 00 00 01 e4 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	.titolo.......Su.......Oggetto.i
27fe0	6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 e5 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20	n.alto.a.sinistra.......Oggetto.
28000	69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 e6 00 04 55 73 61 00 00 00 01 e7 00	in.alto.a.destra.......Usa......
28020	31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73	1Utilizza.generazione.di.suono.s
28040	69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61	ia.MIDI.che.AdLib......*Utilizza
28060	20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c	.il.primo.dispositivo.disponibil
28080	65 00 00 00 01 e9 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65	e......?Utilizza.il.controllo.de
280a0	6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72	l.cursore.stile.trackpad.del.por
280c0	74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 ea 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00	tatile.......Utente.cancellato..
280e0	00 01 eb 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 ec 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f	.....Nome.utente:.......Utilizzo
28100	20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69	.del.driver.SDL........Originari
28120	61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20	amente,.a.questo.punto.dovrebbe.
28140	70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d	partire.Maniac.Mansion..Ma.Scumm
28160	56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67	VM.non.lo.pu..ancora.fare..Per.g
28180	69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20	iocarci,.vai.a."Aggiungi.gioco".
281a0	6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	nel.menu.principale.di.ScummVM.e
281c0	20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20	.seleziona.la.cartella."Maniac".
281e0	61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61	all'interno.della.cartella.di.Da
28200	79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 15 55 6e 64 65 72 73 63	y.Of.The.Tentacle........Undersc
28220	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12	an.verticale:.......Video.......
28240	54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	Tastiera.virtuale.......Volume..
28260	00 01 f2 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74	.....ATTENZIONE:.il.gioco.che.st
28280	61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20	ai.avviando.non...completamente.
282a0	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20	supportato.da.ScummVM....quindi.
282c0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69	possibile.che.sia.instabile,.e.i
282e0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69	.salvataggi.potrebbero.non.funzi
28300	6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75	onare.con.future.versioni.di.Scu
28320	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 01 f4 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e	mmVM........Cammina.......Cammin
28340	61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 01 f5 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 01 f6 00 20 49 6e	a.verso.......Che.cos'........In
28360	64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00	dy...sulla.sinistra..Quando.....
28380	01 f7 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f8 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65	....Finestra.......Modalit..fine
283a0	73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 23 41 75	stra.......MIDI.Windows......#Au
283c0	74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61	torizzazione.di.scrittura.negata
283e0	00 00 00 01 fb 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00	.......Scrittura.dati.fallita...
28400	01 fc 00 03 53 ec 00 00 00 01 fd 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20	....S........Sembra.che.tu.stia.
28420	67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20	giocando.direttamente.dal.CD....
28440	75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64	una.tipica.causa.di.problemi,.ed
28460	20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20	...quindi.consigliato.copiare.i.
28480	66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65	file.di.gioco.sull'hard.disk..Ve
284a0	64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69	di.il.file.README.per.i.dettagli
284c0	2e 00 00 00 01 fe 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69	........Sembra.che.tu.stia.utili
284e0	7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	zzanto.un.dispositivo.General.MI
28500	44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f	DI,.ma.il.gioco.supporta.solo.Ro
28520	6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70	land.MT32.MIDI..Tenteremo.di.map
28540	70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69	pare.gli.strumenti.Roland.MT32.i
28560	6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72	n.quelli.General.MIDI..Alcune.tr
28580	61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 70 72 6f	acce.potrebbero.non.essere.ripro
285a0	64 6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 ff 00 3e 44 65 76 69 20	dotte.correttamente.......>Devi.
285c0	72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f	riavviare.ScummVM.affinch..le.mo
285e0	64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 00 00 16 44	difiche.abbiano.effetto........D
28600	65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 01 00 50 44 65 76 69 20	evi.inserire.un.nome......PDevi.
28620	6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e	mappare.un.tasto.per.l'azione."N
28640	61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70	ascondi.barra.degli.strumenti".p
28660	65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 02 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e	er.giocare......>Devi.mappare.un
28680	20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72	.tasto.per.l'azione."Tasto.destr
286a0	6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 0e	o".per.giocare.......Zona.......
286c0	5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 05 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00	Zoom.indietro.......Zoom.avanti.
286e0	00 00 02 06 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 07 00 0f 6f 67 6e 69 20	......ogni.10.minuti.......ogni.
28700	31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 08 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00	15.minuti.......ogni.30.minuti..
28720	00 02 09 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 0a 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f	.....ogni.5.minuti......Gdel.gio
28740	63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65	co.che.hai.provato.ad.aggiungere
28760	20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00	.e.la.sua.versione/lingua/ecc.:.
28780	00 00 02 0b 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	......suona.La.(A).sul.bastone..
287a0	00 02 0c 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00	.....suona.Si.(B).sul.bastone...
287c0	02 0d 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61	..."suona.Do.(C).maggiore.sul.ba
287e0	73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0e 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20	stone.......suona.Do.(C).minore.
28800	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73	sul.bastone.......suona.Re.(D).s
28820	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 10 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75	ul.bastone.......suona.Mi.(E).su
28840	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 11 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c	l.bastone.......suona.Fa.(F).sul
28860	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 12 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c	.bastone.......suona.Sol.(G).sul
28880	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 13 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 14 00 05 54 69 72 61 00	.bastone.......Premi.......Tira.
288a0	00 00 02 15 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69	.....2impossibile.modificare.l'i
288c0	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 16 00 35 69 6d	mpostazione.proporzioni......5im
288e0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	possibile.modificare.l'impostazi
28900	6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 17 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69	one.schermo.intero......*impossi
28920	62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65	bile.modificare.la.modalit..vide
28940	6f 2e 00 00 00 02 18 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 19 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00	o........Spegni.......Accendi...
28960	02 1a 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 1b 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63	....~I~nfo.......~A~ggiungi.gioc
28980	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	o..........~A~gg..gioco......low
289a0	72 65 73 00 02 1c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 1d 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69	res.....~A~nnulla.......~C~hiudi
289c0	00 00 00 02 1e 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 14 7e 4d 7e	.......~L~ascia.pagina.......~M~
289e0	6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20	odifica.gioco..........~M~odif..
28a00	67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00	gioco......lowres.....~A~iuto...
28a20	02 21 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e	.!."Controlli.combattimento.di.~
28a40	49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 23 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61	I~ndy...."..~T~asti....#..~M~oda
28a60	6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 24 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 25	lit..mancini....$..~C~arica....%
28a80	00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63	..~C~arica.......&..~M~enu.princ
28aa0	69 70 61 6c 65 00 00 00 02 27 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 28 00 05 7e	ipale....'..~S~uccessivi....(..~
28ac0	4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69	O~K....)..~O~pzioni....*..~O~pzi
28ae0	6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 2c 00 09	oni.......+..~P~recedenti....,..
28b00	43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 2d 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00	C~h~iudi....-..~R~imuovi.gioco..
28b20	00 02 2d 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0d 7e	..-..~R~im..gioco...lowres.....~
28b40	52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e	R~ipristina..../..~T~orna.a.elen
28b60	63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 2f 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67	co.giochi..../..~V~ai.a.elenco.g
28b80	69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 31 00	iochi...lowres..0..~S~alva....1.
28ba0	0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 32 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00	.~M~ostra.mappa....2..~G~ioca...
28bc0	02 33 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 34 00 17 7e	.3..~T~ransizioni.attive....4..~
28be0	45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 35 00 18 4d 6f 64 61	E~ffetto.acqua.attivo....5..Moda
28c00	6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	lit..~Z~ip.attivata.......iso-88
28c20	35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64	59-1....(...Er.du.sikker.p..at.d
28c40	75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	u.vil.avslutte.?.........ctrl-g.
28c60	61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65	anbefales.ikke,.siden.........de
28c80	20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04	.kan.for.rsake.kr.sj,.eller.....
28ca0	00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a	...(Aktiv)........(Spill).......
28cc0	20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00	.(Global).......(bygd.den.%s)...
28ce0	00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00	....*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og.
28d00	00 00 00 09 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	......,.feil.under.montering.av.
28d20	64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0a 00 1c 2c 20 64 65 6c 74	den.delte.ressursen.......,.delt
28d40	20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20	.ressurs.ikke.montert...........
28d60	66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07	fremdrift...........11kHz.......
28d80	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
28da0	00 00 00 00 10 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00	.......Byttes.7,.4,.og.1.med....
28dc0	11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c	...8.kHz.......henholdsvis.9,.6,
28de0	20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d	.og.3........<standard>.......Om
28e00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	.ScummVM.......AdLib.Emulator...
28e20	00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20	....AdLib-emulator:......&AdLib.
28e40	62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00	brukes.til.musikk.i.mange.spill.
28e60	00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f	......Alt.......Amiga.Lydemulato
28e80	72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e	r.......Antialiased.(16bpp).....
28ea0	00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	..Antialiased.Tegner.(16bpp)....
28ec0	1f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d	..)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.IM
28ee0	50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f	PLEMENTERT)...."..Aspekt-rate.ko
28f00	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73	rrigering....#..Koblet.tast.:.%s
28f20	00 00 00 00 24 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04	....$..Koblet.tast:.ingen....&..
28f40	4c 79 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 28 00 17 54 69 6c 67 6a	Lyd....'..Autolagre:....(..Tilgj
28f60	65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00	engelige.motorer:....)..~O~m....
28f80	00 00 00 2a 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74	...*..Koble.taster....+..Flykont
28fa0	72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2c 00 15 53 76 61 72	roller.(talltastatur)....,..Svar
28fc0	74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 2d 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b	t/Hvitt./.Farger....-..H.y.blokk
28fe0	00 00 00 00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2f 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b	.......Lav.blokk..../..Mid-blokk
29000	00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00	....0..Begge....1..Lysstyrke:...
29020	00 32 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74	.2..C64.Lydemulator....4..Avbryt
29040	00 00 00 00 35 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00	....5..Kan.ikke.opprette.fil....
29060	36 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00	6..Endre.spillinstillinger....7.
29080	24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69	$Endre.globale.ScummVM-innstilli
290a0	6e 67 65 72 00 00 00 00 39 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65	nger....9.[Velg.hvis.du.har.et.e
290c0	6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69	kte.Roland-kompatible.lydkort.ti
290e0	6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64	lkoblet.maskinen,.og.vil.bruke.d
29100	65 74 74 65 2e 00 00 00 00 3a 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 3b 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68	ette.....:..Velg....;..Velg.en.h
29120	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 3c 00 0a 54 f8 6d 20 76 65	andling.for.kobling....<..T.m.ve
29140	72 64 69 00 00 00 00 3e 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c	rdi....>..Lukk....?..Comm....@..
29160	56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 42	Vanlige.tastaturkommandoer:....B
29180	00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32	.'Korriger.aspekt-rate.for.320x2
291a0	30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 45 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20	00-spill....E.?Kunne.ikke.finne.
291c0	6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76	noen.motor.som.kunne.kj.re.det.v
291e0	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 46 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	algte.spillet....F.+Kunne.ikke.f
29200	69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00	inne.en.passende.engine-plugin..
29220	00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d	..I..Ctrl....L..N.v.rende.videom
29240	6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0e 50 65 6b 65	odus:....M..Peker.ned....N..Peke
29260	72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 50	r.venstre....O..Peker.h.yre....P
29280	00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	..Peker.opp....S..DOSBox.OPL.emu
292a0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72	lator....T..DVD....U..DVD.monter
292c0	69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 56 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74	ing.fullf.rt....V..DVD.ikke.mont
292e0	65 72 74 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	ert....X..Dato:.....Y..Debugger.
29300	00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 5d 00	...[..Standard....\..Slett....].
29320	17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 0f 44 65	.Deaktiver.str.msparing....^..De
29340	61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 63 00 0d	aktivert.GFX....b..Skjerm....c..
29360	56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	Vis.tastatur....d..Vil.du.virkel
29380	69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f	ig.slette.dette.lagrede.spillet?
293a0	00 00 00 00 66 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65	....f.3Vil.du.virkelig.fjerne.de
293c0	6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 60	nne.spillkonfigurasjonen?....h.`
293e0	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d	Vil.du.virkelig.kj.re.flerspill-
29400	66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c	finneren?.Dette.kan.potensielt.l
29420	65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00	egge.til.et.stort.antall.spill..
29440	00 00 00 69 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	...i.!Vil.du..pne.eller.lagre.sp
29460	69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75	illet?....j.!Vil.du.utf.re.et.au
29480	74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75	tomatisk.s.k?....k..Vil.du.avslu
294a0	74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20	tte?....l.WIkke.glem...koble.en.
294c0	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	tast.til.handlingen.'Skjul.verkt
294e0	f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65	.ylinje'.for...se.hele.inventare
29500	74 00 00 00 00 6d 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d	t....m..Ikke.bruk.General.MIDI-m
29520	75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6e 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	usikk....n..Ikke.bruk.Roland.MT-
29540	33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 71 00 11 45 47 41 20 61 76	32-musikk....p..Ned....q..EGA.av
29560	2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 72 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	-dithering....r..Aktiver.Roland.
29580	47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 73 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	GS-modus....s./Sl.r.av.dithering
295a0	20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00 00	.i.EGA-spill.som.st.tter.det....
295c0	00 75 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e	.u.%Motoren.st.tter.ikke.debug-n
295e0	69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e	iv..'%s'....v.2Spillmotor-plugin
29600	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72	.st.tter.ikke.lagrede.tilstander
29620	00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b	....w..Enter....y..Problem.ved.k
29640	6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65	j.ring.av.spill:....z..Feil.unde
29660	72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00	r.montering.av.DVD....{..Esc....
29680	7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00	}..Unders.k....~..Ekstrasti:....
296a0	7f 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 83 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73	....yne......,Klarte.ikke..pne.s
296c0	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2d	pilltilstand.fra.fil:..%s......-
296e0	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	Klarte.ikke.lagre.spilltilstand.
29700	74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	til.fil:..%s.......Rask.modus...
29720	00 88 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00	....Funksjoner.innkompilert:....
29740	89 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29	...Kampkontroller.(talltastatur)
29760	00 00 00 00 8a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 8b 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 8c 00 09	.......Fiks.......Fly.ned.......
29780	46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	Fly.rett.......Fly.til.venstre..
297a0	00 00 8e 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00	.....Fly.til.nedre.venstre......
297c0	14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 20 74	.Fly.til.nedre.h.yre.......Fly.t
297e0	69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73	il.h.yre.......Fly.til..vre.vens
29800	74 72 65 00 00 00 00 92 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00	tre.......Fly.til..vre.h.yre....
29820	93 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00	...Fly.oppover.......Frikikking.
29840	00 00 00 95 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 96 00 11 46 75 6c	......Full.spilltittel.......Ful
29860	6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 97 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c	lskjermsmodus.......GC.Pad-aksel
29880	6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74	lerasjon:.......GC.Pad-f.lsomhet
298a0	3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 9b	:.......GFX.......GM-enhet:.....
298c0	00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00	..GUI-spr.k:.......GUI-tegner:..
298e0	00 00 9d 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 9f 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a1 00	.....Spill.......Spillsti:......
29900	16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 a2 00 16 53 70 69	.Spilldata.ikke.funnet.......Spi
29920	6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 a4 00 03 46 e5 00 00 00 00 a5	ll-ID.ikke.st.ttet.......F......
29940	00 03 47 69 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20	..Gi.......Global.meny.......G..
29960	74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69	til.......G..til.forrige.mappeni
29980	76 e5 00 00 00 00 a9 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b	v........G..tilbake.......Grafik
299a0	6b 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ac 00 2d 4d 61 73 6b	k.......Grafikkmodus:......-Mask
299c0	69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b	invareskalering.(rask,.men.lav.k
299e0	76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ad 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00	valitet).......Hercules.Oransje.
29a00	00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b1 00 13 53 6b 6a 75 6c	......Hercules.Gr.nn.......Skjul
29a20	20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b2 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69	.verkt.ylinje......$H.y.lydkvali
29a40	74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 50 48 f8	tet.(tregere).(omstart)......PH.
29a60	79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74	yere.verdier.gir.bedre.lydkvalit
29a80	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20	et,.men.st.ttes.kanskje.ikke.av.
29aa0	64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 b4 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64	ditt.lydkort........Merk.neste.d
29ac0	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	ialog.......Merk.forrige.dialog.
29ae0	00 00 00 b6 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c	.....!Hold.Shift.for...legge.til
29b00	20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.flere.......Horisontal.undersca
29b20	6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00	n:.......IBM.PCjr.Emulator......
29b40	04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73	.ID:........k./.Minsk.skalerings
29b60	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 bd 00	faktor.......Init.nettverk......
29b80	1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 c0	.Skalering.for..vre.skjerm:.....
29ba0	00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76	..Input.......Inventar.......Inv
29bc0	65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c7 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 c8 00 09 4f 70	entar:.......Tastkobler.......Op
29be0	70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c9 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74	p-tast.......Ned-tast.......Tast
29c00	61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61	atur.......Tastkobling:.......Ta
29c20	73 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53	ster.......Spark.......Spr.k.i.S
29c40	63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 cf 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5	cummVM-GUIet......USpillets.spr.
29c60	6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e	k..Dette.vil.ikke.gj.re.din.span
29c80	73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20	ske.spillversjon.om.til.engelsk.
29ca0	76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65 6e 73 74	versjon.......Spr.k:.......Venst
29cc0	72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d4 00 05 c5 70 6e 65	re.......Venstreklikk........pne
29ce0	00 00 00 00 d5 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00	........pne.spilltilstand.1-10..
29d00	00 00 d6 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72	......pne.spill:......).pne.lagr
29d20	65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	et.spill.for.det.valgte.spillet.
29d40	00 00 00 da 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 db 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65 64	......Kikk.......Se.p........Ned
29d60	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72 65	re.venstre.gjenstand.......Nedre
29d80	20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20	.h.yre.gjenstand.......MAME.OPL.
29da0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20 67	emulator.......MIDI.......MIDI.g
29dc0	61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68	ain:.......MT-32.......MT-32.Enh
29de0	65 74 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 1b 48	et:.......MT-32.Emulator.......H
29e00	6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 e6 00 17	ovedkontroller.for.spill:.......
29e20	48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4b 6f 62	Hovedskjermsskalering:.......Kob
29e40	6c 65 00 00 00 00 e8 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e	le......&Koble.handlingen.Zoom.N
29e60	65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 e9 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c	ed.(valgfritt)......&Koble.handl
29e80	69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ea 00	ingen.Zoom.Opp.(valgfritt)......
29ea0	24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69	$Koble.skjul-verkt.ylinje-handli
29ec0	6e 67 65 6e 00 00 00 00 eb 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8	ngen.......Koble.handling.til.h.
29ee0	79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 ec 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e	yreklikk.......Legg.til.flere...
29f00	00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	.......Meny.......Midtre.venstre
29f20	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a	.gjenstand.......Midtre.h.yre.gj
29f40	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f3 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f4 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41	enstand.......Div.......Mikset.A
29f60	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44	dLib/MIDI-modus.......Monter.DVD
29f80	00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b	.......Monter.SMB.......Musklikk
29fa0	00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 75 73 69 6b	.......Multifunksjon.......Musik
29fc0	6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65	kenhet:.......Musikkvolum.opp/ne
29fe0	64 00 00 00 00 fe 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 44 65 6d 70 20	d.......Musikkvolum:.......Demp.
2a000	61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 03 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	alle.......Navn:.......Nettverke
2a020	74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70	t.er.nede.......Nettverket.er.op
2a040	70 65 00 00 00 01 06 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	pe......)Nettverket.er.oppe,.del
2a060	74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 07 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00	t.ressurs.montert.......Aldri...
2a080	01 08 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 0a 00 12 49 6e	....Bytt.unge.......Nei.......In
2a0a0	67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c	gen.dato.lagret.......Ingen.feil
2a0c0	00 00 00 01 0c 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 67 65 6e 20	.......Ingen.musikk.......Ingen.
2a0e0	73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20	spilltid.lagret.......Ingen.tid.
2a100	6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e	lagret.......Ingen...path.....In
2a120	67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65	gen...soundfont.....Normal.(inge
2a140	6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 0a 47 6a 65 6e	n.skalering).......OK.......Gjen
2a160	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 13 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65	stand........pne.......OpenGL.Be
2a180	76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70	var.......OpenGL.Normal.......Op
2a1a0	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b	enGL.Original.......Andre.spillk
2a1c0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 19 00 23 4f 76	ontroller.......Utrate:......#Ov
2a1e0	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	erstyr.globale.MIDI-instillinger
2a200	00 00 00 01 1a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e	......$Overstyr.globale.MT-32-in
2a220	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillinger......!Overstyr.global
2a240	65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72	e.lydinstillinger......%Overstyr
2a260	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	.globale.grafikkinstillinger....
2a280	1d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c	..#Overstyr.globale.voluminstill
2a2a0	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	inger.......PC.Speaker.Emulator.
2a2c0	00 00 01 1f 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73	......Passord:.......Stien.eksis
2a2e0	74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 21 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65	terer.ikke....!..Stien.er.ikke.e
2a300	6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 22 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66	n.mappe...."..Stien.er.ikke.en.f
2a320	69 6c 00 00 00 01 23 00 04 53 74 69 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0c 50	il....#..Sti....$..Pause....%..P
2a340	61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 26 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01	ause.spill....&..Velg.spill:....
2a360	27 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 28 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69	'..Plukk.opp....(./Plattform.spi
2a380	6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f	llet.opprinnelig.ble.designet.fo
2a3a0	72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69	r....)..Plattform:....+..Spillti
2a3c0	64 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64	d:.....,..Vennligst.velg.en.hand
2a3e0	6c 69 6e 67 00 00 00 01 2e 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 2f 00 12 46 6f 72 65	ling.......Pluginsti:..../..Fore
2a400	74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13 46 6f 72 65 74	trukket.enh.:...lowres..0..Foret
2a420	72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 31 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e	rukket.enhet:....1..Trykk.tasten
2a440	20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01 33 00	.som.skal.kobles....2..Dra....3.
2a460	04 53 6c e5 00 00 00 01 34 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c 61	.Sl.....4..Sl..h.yt....5..Sl..la
2a480	76 74 00 00 00 01 36 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 37 00 05 44 79 74 74 00 00 00	vt....6..Sl..midje....7..Dytt...
2a4a0	01 38 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 3a	.8..Ta.p..t.y....9..Avslutt....:
2a4c0	00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 3c	..Avslutt.ScummVM....;..Les....<
2a4e0	00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 3d 00 16 4c 65 73 69 6e	..Lesetilgang.nektet....=..Lesin
2a500	67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 3e 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75	g.av.data.feilet....>..Vanlig.mu
2a520	73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 3f 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 40	speker....?..Omkoble.taster....@
2a540	00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64	.5Fjern.spill.fra.listen..Spilld
2a560	61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 41 00 0c 54 65 67	ataene.forblir.intakte....A..Teg
2a580	6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 43 00	nemodus:....B..Gjenopprett....C.
2a5a0	14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 79 72 65	.Gjennopprett.spill:....D..H.yre
2a5c0	00 00 00 01 45 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69	....E..H.yreklikk....G..H.yrekli
2a5e0	6b 6b 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b	kk....H..Roter....I..Kj.r.i.rask
2a600	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	.modus.(*)....J..Kj.r.i.virkelig
2a620	20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76	.rask.modus.(*)....K..Lydeffektv
2a640	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 4e	olum:....L..SMB....M..Lagre....N
2a660	00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 4f 00 15 4c 61 67 72	..Lagre./..pne./.Valg....O..Lagr
2a680	65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73	e-./..pne-dialog....P..Lagringss
2a6a0	74 69 3a 00 00 00 01 52 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	ti:....R..Lagre.spilltilstand.1-
2a6c0	31 30 00 00 00 01 53 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 56 00 0e 53 f8 6b	10....S..Lagret.spill:....V..S.k
2a6e0	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70	.fullf.rt!....W..Sjekket.%d.mapp
2a700	65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 59 00	er........X..Bla.liste.ned....Y.
2a720	0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76	.Bla.liste.opp....Z..ScummVM.Hov
2a740	65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	edmeny....[.HScummVM.kunne.ikke.
2a760	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65	finne.noen.motor.som.kunne.kj.re
2a780	20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00 38 53 63 75 6d 6d	.det.valgte.spillet!....\.8Scumm
2a7a0	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20	VM.kunne.ikke.finne.noe.spill.i.
2a7c0	64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d	den.valgte.mappen!....].+ScummVM
2a7e0	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70	.kunne.ikke..pne.den.valgte.mapp
2a800	65 6e 21 00 00 00 01 62 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 63 00 05	en!....b..S.k.i.spilliste....c..
2a820	53 f8 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 0f 56 65 6c 67	S.k:....d..Andre.unge....e..Velg
2a840	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00	.SoundFont....f..Velg.et.tema...
2a860	01 68 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64	.h..Velg.mappe.med.ytterligere.d
2a880	61 74 61 00 00 00 01 69 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74	ata....i.#Velg.en.handling,.og.t
2a8a0	72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 6a 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	rykk.'Koble'....j..Velg.mappe.fo
2a8c0	72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 6b 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	r.GUI-temaer....k.!Velg.mappe.fo
2a8e0	72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 17 56 65 6c 67 20 6d	r.ytterligere.filer....l..Velg.m
2a900	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	appe.for.plugins....m..Velg.mapp
2a920	65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6e 00 1d 56 65 6c 67 20 6d	e.for.lagrede.spill....n..Velg.m
2a940	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6f 00 19 56 65 6c	appe.for.lagrede.spill....o..Vel
2a960	67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0a 46 f8 6c 73	g.mappe.med.spilldata....p..F.ls
2a980	6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 0e 44 65 6c 74 20 52	omhet....q..Server:....r..Delt.R
2a9a0	65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 73 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66	essurs:....s.hKort.spill-identif
2a9c0	69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c	ikator,.brukt.for...referere.til
2a9e0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c	.lagrede.spill,.og...kj.re.spill
2aa00	65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 74 00 16 56 69 73 20	et.fra.kommandolinjen....t..Vis.
2aa20	2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 76 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74	/.Skjul.konsollen....v..Vis.tast
2aa40	61 74 75 72 00 00 00 01 78 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 79	atur....x..Vis.minneforbruk....y
2aa60	00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7a 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65	..Vis.muspeker....z.#Vis.underte
2aa80	6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 13 56 69	kster,.og.spill.av.tale....{..Vi
2aaa0	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7c 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76	s/Skjul.muspeker....|..Simuler.v
2aac0	65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 7d 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79	enstre.mustast....}..Simuler.h.y
2aae0	72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 7e 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 7f 00	re.mustast....~..Hopp.over......
2ab00	13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 80 00 10 48 6f 70 70 20 6f	.Hopp.over.cutscene.......Hopp.o
2ab20	76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 81 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c	ver.linje.......Hopp.over.tekstl
2ab40	69 6e 6a 65 00 00 00 01 82 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 83 00	inje.......Hopp.over.tekst......
2ab60	10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 84 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61	.Hopp.til.kanter......1Programva
2ab80	72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74	reskalering.(god.kvalitet,.men.t
2aba0	72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 86 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87 00 42 53 6f	regere).......Lyd.av/p.......BSo
2abc0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	undFont.st.ttes.ikke.av.enkelte.
2abe0	6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	lydkort,.FluidSynth.og.Timidity.
2ac00	00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01	......SoundFont:.......Space....
2ac20	8a 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d	...Tale......1Spesiel.dithering-
2ac40	6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	modus.st.ttet.av.enkelte.spill..
2ac60	00 01 8c 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65	.....Spesielle.tastaturkommandoe
2ac80	72 3a 00 00 00 01 8d 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64	r:.......Volum.for.spesielle.lyd
2aca0	65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	effekter......1Velger.standard.l
2acc0	79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00	ydenhet.for.General.MIDI-utdata.
2ace0	00 00 01 8f 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66	.....FVelger.standard.lydenhet.f
2ad00	6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34	or.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64
2ad20	2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 90 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65	-avspilling......)Velger.ut-lyde
2ad40	6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 91 00	nhet.eller.lydkortemulator......
2ad60	42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61	BVelger.sti.for.ytterligere.data
2ad80	20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d	.brukt.av.alle.spill.eller.Scumm
2ada0	56 4d 00 00 00 01 92 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72	VM......4Bestemmer.sti.til.ytter
2adc0	6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01	ligere.data.brukt.av.spillet....
2ade0	93 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65	..3Velger.foretrukket.lydenhet.e
2ae00	6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 94 00 20 42 65 73 74	ller.lydkort-emulator.......Best
2ae20	65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 95	emmer.sti.til.lagrede.spill.....
2ae40	00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70	..Tale.......Talevolum:.......Sp
2ae60	69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00	inne.drafts.p..tastaturet:......
2ae80	11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64	.Standard.(16bpp).......Standard
2aea0	20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67	.Tegner.(16bpp).......Start.valg
2aec0	74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00	t.spill.......Start.debuggeren..
2aee0	00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00	.....Status:.......Bakoversteg..
2af00	00 01 a2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a	.....Tekst.......Teksthastighet:
2af20	00 00 00 01 a3 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f	.......Underteksthastighet:...lo
2af40	77 72 65 73 00 01 a4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 30 46 75 6c 6c	wres.....Undertekster......0Full
2af60	66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	f.rte.lagring.av.spilltilstand.t
2af80	69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00	il.fil:..%s.......Bytt.karakter.
2afa0	00 00 01 a8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 a9 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c	......Bytt.......Bytt.grafikkfil
2afc0	74 72 65 00 00 00 01 aa 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00	tre.......Bytte.av.karakterer:..
2afe0	00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 ad 00 06 53	.....Tab.......Ta.av.t.y.......S
2b000	6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ae 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 af 00 31 54 61 70 20 66	nakk.......Snakk.til......1Tap.f
2b020	6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72	or.venstreklikk,.dobbelt-tap.for
2b040	20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a	.h.yreklikk.......Tekst.og.Tale:
2b060	00 00 00 01 b2 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65	.......Tekstfart.saktere/raskere
2b080	00 00 00 01 b4 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	......ADen.valgte.mappen.kan.ikk
2b0a0	65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e	e.skrives.til..Vennligst.velg.en
2b0c0	20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	.annen.......xTemaet.du.valgte.s
2b0e0	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20	t.tter.ikke.det.aktive.spr.ket..
2b100	48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20	Hvis.du.vil.bruke.dette.temaet,.
2b120	6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66	m..du.bytte.til.et.annet.spr.k.f
2b140	f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a	.rst........Temasti:.......Tema:
2b160	00 00 00 01 bf 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76	......!Gjelder.n.r.Indy.er.til.v
2b180	65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c1 00 3e	enstre........Tredje.unge......>
2b1a0	44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62	Denne.spill-IDen.er.allerede.i.b
2b1c0	72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00	ruk..Vennligst.velg.en.annen....
2b1e0	01 c2 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c	...>Dette.spillet.st.tter.ikke.l
2b200	61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e	asting.av.spill.fra.oppstarteren
2b220	2e 00 00 00 01 c5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 c7 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20	........Tid:........Til.Henry./.
2b240	54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74	Til.Indy.......Veksle.aspekt-rat
2b260	65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 c9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73	e.korrigering.......Veksle.fulls
2b280	6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01	kjerm.......Veksle.musl.sing....
2b2a0	cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e	...Tunge.......G..til.X-posisjon
2b2c0	00 00 00 01 cd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ce 00 1b 54	.......G..til.Y-posisjon.......T
2b2e0	6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 cf 00 19	ouchpad-modus.deaktivert........
2b300	54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 d3 00 05 52	Touchpad-modus.aktivert........R
2b320	65 69 73 00 00 00 01 d4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61	eis......+Ekte.Roland.MT-32.(dea
2b340	6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 2b 45 6b 74 65 20	ktiver.GM-emulering)......+Ekte.
2b360	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65	Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emule
2b380	72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 07	ring)...lowres.....Sl..av.......
2b3a0	53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	Sl..p.......CSl..av.General.MIDI
2b3c0	2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e	-kobling.for.spill.som.har.Rolan
2b3e0	64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 db 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01	d.MT-32-lydspor.......Ukjent....
2b400	dc 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01	...Ukjent.feil.......L.s.opp....
2b420	de 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00	...L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SMB..
2b440	00 01 e0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c	.....Uskalert.(du.m..scrolle.til
2b460	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 e1 00 14 55 73 74 f8 74 74 65	.venstre.og.h.yre).......Ust.tte
2b480	74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 e2 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74	t.fargemodus.......Ikke.navngitt
2b4a0	20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d8	.spilltilstand.......Opp........
2b4c0	76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 15 d8 76 72 65	vre.venstre.gjenstand........vre
2b4e0	20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 e7	.h.yre.gjenstand.......Bruk.....
2b500	00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67	.(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lydg
2b520	65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67	enerering.......Bruk.f.rste.tilg
2b540	6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 e9 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61	jengelige.enhet......+Bruk.b.rba
2b560	72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	r.trackpad-stil.muspekerkontroll
2b580	00 00 00 01 eb 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 ec 00 10 42 72 75 6b 20 53 44	.......Brukernavn:.......Bruk.SD
2b5a0	4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ed 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20	L-driver.......Vanligvis,.ville.
2b5c0	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65	Maniac.Mansion.ha.startet.n...Me
2b5e0	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e	n.ScummVM.st.tter.ikke.det.enn..
2b600	20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	.S.,.for...spille.Maniac.Mansion
2b620	2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d	,.g..til.'Legg.til.spill'.i.Scum
2b640	6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	mVM-hovedmenyen.og.velg.'Maniac'
2b660	2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00	-undermappa.i.Tentacle-mappa....
2b680	01 ee 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64	....Vertikal.underscan.......Vid
2b6a0	65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00	eo.......Virtuelt.tastatur......
2b6c0	06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01	.Volum.......G........G..til....
2b6e0	f5 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 01 f6 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20	...Hva.er.......N.r.Indy.er.til.
2b700	68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 15	h.yre,.......Windows.MIDI.......
2b720	53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 fb 00 14 44 61 74 61 73	Skrivetilgang.nektet.......Datas
2b740	6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 53 44 75	kriving.feilet.......Ja......SDu
2b760	20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	.m..koble.en.tast.til.'Skjul.ver
2b780	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c	kt.ylinje'-handlingen.for...spil
2b7a0	6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62	le.dette.spillet......KDu.m..kob
2b7c0	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65	le.en.tast.til.handlingen.'H.yre
2b7e0	6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	klikk'.for...spille.dette.spille
2b800	74 00 00 00 02 03 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 05	t.......Sone.......Zoom.ned.....
2b820	00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 06 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00	..Zoom.opp.......hvert.10..min..
2b840	00 02 07 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0e 68 76 65 72 74 20 33	.....hvert.15..min.......hvert.3
2b860	30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0b 00 15	0..min.......hvert.5..min.......
2b880	73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0c 00 15 73 70 69 6c 6c	spill.A.p..distaffen.......spill
2b8a0	20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0d 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75	.H.p..distaffen.......spill.C.du
2b8c0	72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0e 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c	r.p..distaffen.......Spill.C.mol
2b8e0	6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20	l.p..distaffen.......spill.D.p..
2b900	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen.......spill.E.p..dista
2b920	66 66 65 6e 00 00 00 02 11 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen.......spill.F.p..distaffen.
2b940	00 00 02 12 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 13 00	......spill.G.p..distaffen......
2b960	05 44 79 74 74 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00 02 18 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02	.Dytt.......Dra.......Sl..av....
2b980	19 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 14 7e 4c 7e 65 67	...Sl..p........~O~m.......~L~eg
2b9a0	67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00	g.til.spill..........~A~vbryt...
2b9c0	02 1d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 1f 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c	....~L~ukk.......~R~ediger.spill
2b9e0	2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b	..........~H~jelp....!..~I~ndy.k
2ba00	61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02	ampkontroller...."..~T~aster....
2ba20	23 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 24 00 07 7e c5	#..~V~enstrehendt.modus....$..~.
2ba40	7e 70 6e 65 00 00 00 02 25 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e 65 73	~pne....%..~.~pne.......'..~N~es
2ba60	74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 2a 00	te....(..~O~K....)..~V~alg....*.
2ba80	0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00	.~V~alg.......+..~F~orrige....,.
2baa0	0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 2d 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00	.~A~vslutt....-..~F~jern.spill..
2bac0	00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 2f 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20	.....~F~ortsett..../..~T~ilbake.
2bae0	74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 30 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02	til.oppstarter....0..~L~agre....
2bb00	32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b	2..~S~tart....3..~O~verganger.ak
2bb20	74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 34 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65	tivert....4..~V~anneffekt.aktive
2bb40	72 74 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01	rt....5..~Z~ipmodus.aktivert....
2bb60	a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70	...iso-8859-1....$Er.du.sikker.p
2bb80	e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74	..at.du.vil.avslutte?.........ct
2bba0	72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d	rl-g.er.ikkje.anbefalt.d........
2bbc0	20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00	..dei.kan.for.rsake.kr.sj.og....
2bbe0	04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00	....(Aktivt)........(Spel)......
2bc00	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00	..(Global).......(bygd.den.%s)..
2bc20	00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67	.....*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og
2bc40	00 00 00 00 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74	.......,.delt.ressurs.ikkje.mont
2bc60	65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c	ert...........fremdrift.........
2bc80	00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48	..11kHz.......22.kHz.......44.kH
2bca0	7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20	z.......48.kHz.......byttast.7,.
2bcc0	34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 39 2c	4,.og.1.med.......8.kHz.......9,
2bce0	20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74	.6,.og.3,.henhaldsvis........<st
2bd00	61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41	andard>.......Om.ScummVM.......A
2bd20	64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74	dLib.Emulator.......AdLib.emulat
2bd40	6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69	or:......&AdLib.nyttast.til.musi
2bd60	6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12	kk.i.mange.spel.......Alt.......
2bd80	41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61	Amiga.Lydemulator.......Antialia
2bda0	73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65	sed.(16bpp).......Antialiased.Te
2bdc0	69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	iknar.(16bpp)......*Apple.II.GS.
2bde0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00	Emulator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)...
2be00	00 22 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 10 4b 6f 70	."..Aspekt-korrigering....#..Kop
2be20	6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69	la.tast.:.%s....$..Kopla.tast:.i
2be40	6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00	ngen....&..Lyd....'..Autolagre:.
2be60	00 00 00 28 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00	...(..Tilgjengelege.motorar:....
2be80	29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00	)..~O~m.......*..Kople.tastar...
2bea0	00 2b 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00	.+..Flykontrollar.(taltastatur).
2bec0	00 00 00 2c 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 2d 00	...,..Svart-Kvitt./.Fargar....-.
2bee0	0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2f 00	.H.g.blokk.......Lav.blokk..../.
2bf00	0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 30 00 04 42 e5	.Midt.blokk....0..Begge....0..B.
2bf20	65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 10	e...lowres..1..Lysstyrke:....2..
2bf40	43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00	C64.Lydemulator....4..Avbryt....
2bf60	35 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 17 45 6e 64 72	5..Kan.ikkje.lage.fil....6..Endr
2bf80	65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 37 00 23 45 6e 64 72 65 20 67	e.spelinstillingar....7.#Endre.g
2bfa0	6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3a	lobale.ScummVM-instillingar....:
2bfc0	00 04 56 65 6c 00 00 00 00 3b 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20	..Vel....;..Vel.ei.handling.for.
2bfe0	6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 3e 00 06 53	kopling:....<..T.m.verdi....>..S
2c000	74 65 6e 67 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61	teng....?..Comm....@..Vanlege.ta
2c020	73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 42 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70	staturkommandoar:....B.!Rett.opp
2c040	20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 45 00 40 4b	.aspekt.for.320x200.spel....E.@K
2c060	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d	unne.ikkje.finne.nokon.motor.som
2c080	20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00	.kunne.k.yre.det.velde.spelet...
2c0a0	00 00 46 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61	..F.0Kunne.ikkje.finne.ein.passa
2c0c0	6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00	nde.spelmotor-plugin....I..Ctrl.
2c0e0	00 00 00 4c 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d	...L..Gjeldende.videomodus:....M
2c100	00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72	..Peikar.ned....N..Peikar.venstr
2c120	65 00 00 00 00 4f 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 50 00 0b 50 65 69 6b 61	e....O..Peikar.h.gre....P..Peika
2c140	72 20 6f 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	r.opp....S..DOSBox.OPL.emulator.
2c160	00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75	...T..DVD....U..DVD-montering.fu
2c180	6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 56 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00	llf.rt....V..DVD.ikkje.montert..
2c1a0	00 00 58 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5b 00	..X..Dato:.....Y..Debugger....[.
2c1c0	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 5d 00 17 44 65 61 6b	.Standard....\..Slett....]..Deak
2c1e0	74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76	tiver.str.msparing....^..Deaktiv
2c200	65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 63 00 0d 53 79 6e 20 54	ert.GFX....b..Skjerm....c..Syn.T
2c220	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c	astatur....d.)Vil.du.verkeleg.sl
2c240	65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 66 00 32 56 69 6c	ette.det.lagra.spelet?....f.2Vil
2c260	20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f	.du.verkeleg.fjerne.denne.spelko
2c280	6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 69 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65	nfigurasjonen?....i..Vil.du..pne
2c2a0	20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 22 56 69 6c 20 64	.eller.lagre.spelet?....j."Vil.d
2c2c0	75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00	u.utf.re.eit.automatisk.s.k?....
2c2e0	6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 50 49 6b 6b 6a 65 20	k..Vil.du.avslutte?....l.PIkkje.
2c300	67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75	gl.ym...kople.ein.tast.til.'Skju
2c320	6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69	l.verkt.ylinje'.for...se.heile.i
2c340	6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 6d 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72	nventaret....m..Ikkje.nytt.Gener
2c360	61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6e 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20	al.MIDI.musikk....n..Ikkje.nytt.
2c380	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00 00	Roland.MT-32.musikk....p..Ned...
2c3a0	00 72 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 75	.r..Aktiver.Roland.GS-modus....u
2c3c0	00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69	.&Motoren.st.ttar.ikkje.debug-ni
2c3e0	76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73	v..'%s'....v.1Spelmotor-plugin.s
2c400	74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00	t.ttar.ikkje.lagra.tilstandar...
2c420	00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72	..w..Enter....y..Feil.under.k.yr
2c440	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f	ing.av.spel:....z..Feil.under.mo
2c460	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 55	ntering.av.DVD....{..Esc....}..U
2c480	6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 7f 00 06 41	nders.k....~..Ekstrasti:.......A
2c4a0	75 67 65 72 00 00 00 00 87 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88 00 19 46 75 6e 6b	uger.......Rask.modus.......Funk
2c4c0	73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 89 00 1d 4b 61 6d 70 6b	sjonar.innkompilert:.......Kampk
2c4e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 8a 00 05 46 69	ontrollar.(taltastatur).......Fi
2c500	6b 73 00 00 00 00 8b 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 8c 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00	ks.......Fly.ned.......Fly.rett.
2c520	00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c 79 20	......Fly.til.venstre.......Fly.
2c540	74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20	til.nedre.venstre.......Fly.til.
2c560	6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00	nedre.h.gre.......Fly.til.h.gre.
2c580	00 00 00 91 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 92 00	......Fly.til..vre.venstre......
2c5a0	13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 93 00 0c 46 6c 79 20 6f 70	.Fly.til..vre.h.gre.......Fly.op
2c5c0	70 6f 76 65 72 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 95 00 11 46 75 6c	pover.......Frikikking.......Ful
2c5e0	6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 96 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d	l.speltittel:.......Fullskjermsm
2c600	6f 64 75 73 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9b 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00	odus.......GFX.......GUI-spr.k:.
2c620	00 00 00 9c 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 65 6c 00 00 00	......GUI-teiknar:.......Spel...
2c640	00 9f 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a2 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65	....Spelsti:.......Spel.ID.ikkje
2c660	20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 a4 00 03 46 e5 00 00 00 00 a5 00 03 47 69 00 00 00 00 a6 00 0b	.st.tta.......F........Gi.......
2c680	47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 19 47 e5	Globalmeny.......G..til.......G.
2c6a0	20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a9 00 0b 47 e5 20	.til.forrige.mappeniv........G..
2c6c0	74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66	tilbake.......Grafikk.......Graf
2c6e0	69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ad 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c	ikkmodus:.......Hercules.Raudgul
2c700	00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b1 00 13 53 6b 6a 75	.......Hercules.Gr.nn.......Skju
2c720	6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b3 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64	l.verkt.ylinje......SH.gare.verd
2c740	69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73	ier.gir.betre.lydkvalitet,.men.s
2c760	74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	t.ttast.kanskje.ikkje.av.lydkort
2c780	65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 b4 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	et.ditt.......Merk.neste.dialog.
2c7a0	00 00 00 b5 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 27	......Merk.forrige.dialog......'
2c7c0	48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20	Hold.Shift.nede.for...legge.til.
2c7e0	66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	fleire.......Horisontal.undersca
2c800	6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00	n:.......IBM.PCjr.Emulator......
2c820	04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61	.ID:........k/Minsk.skaleringsfa
2c840	6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c0 00 06 49	ktor.......Init.nettverk.......I
2c860	6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74	nput.......Inventar.......Invent
2c880	61 72 3a 00 00 00 00 c7 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 c8 00 09 4e 65 64 2d 74	ar:.......Tastkopler.......Ned-t
2c8a0	61 73 74 00 00 00 00 c9 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75	ast.......Opp-tast.......Tastatu
2c8c0	72 00 00 00 00 cb 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 61	r.......Tastkopling:.......Tasta
2c8e0	72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d	r.......Spark.......Spr.k.i.Scum
2c900	6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 cf 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44	mVM-GUIet......]Spelets.spr.k..D
2c920	65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65	ette.vil.ikkje.gjere.den.spanske
2c940	20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67	.versjonen.av.spelet.til.ein.eng
2c960	65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08	elsk.versjon.......Spr.k:.......
2c980	56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d4 00	Venstre.......Venstreklikk......
2c9a0	05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 d5 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	..pne........pne.speltilstand.1-
2c9c0	31 30 00 00 00 00 d6 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 29 c5 70 6e 65 20 65	10........pne.spel:......).pne.e
2c9e0	69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c	it.lagra.spel.for.the.velde.spel
2ca00	65 74 00 00 00 00 da 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 db 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18	et.......Kikk.......Se.p........
2ca20	4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65	Nedre.venstre.gjenstand.......Ne
2ca40	64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f	dre.h.gre.gjenstand.......MAME.O
2ca60	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44	PL.emulator.......MIDI.......MID
2ca80	49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20	I.gain:.......MT-32.......MT-32.
2caa0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66	Emulator.......Hovedkontrollar.f
2cac0	6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e6 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65	or.spel:.......Hovudskjermsskale
2cae0	72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 e8 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f	ring:.......Kople......!Kople.Zo
2cb00	6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 e9 00 21 4b	om.Ned-handling.(valfri)......!K
2cb20	6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00	ople.Zoom.Opp-handling.(valfri).
2cb40	00 00 00 ea 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68	.....#Kople.skjul-verkt.ylinje-h
2cb60	61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 eb 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73	andlinga.......Kople.h.greklikks
2cb80	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e	handling.......Legg.til.fleire..
2cba0	2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	........Meny.......Midtre.venstr
2cbc0	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67	e.gjenstand.......Midtre.h.gre.g
2cbe0	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f3 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f4 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20	jenstand.......Div.......Blanda.
2cc00	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56	AdLib/MIDI-modus.......Monter.DV
2cc20	44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b	D.......Monter.SMB.......Musklik
2cc40	6b 00 00 00 00 fd 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00	k.......Musikkvolum.opp./.ned...
2cc60	00 fe 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65	....Musikkvolum:.......Demp.alle
2cc80	00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 03 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72	.......Namn:.......Nettverket.er
2cca0	20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00	.nede.......Nettverket.er.oppe..
2ccc0	00 01 06 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65	....)Nettverket.er.oppe,.delt.re
2cce0	73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 07 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 08 00 0a	ssurs.montert.......Aldri.......
2cd00	42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 0a 00 11 49 6e 67 65 6e 20	Bytt.unge.......Nei.......Ingen.
2cd20	64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 0c	dato.lagra.......Ingen.feil.....
2cd40	00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 0d 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74	..Ingen.musikk.......Inga.spelet
2cd60	69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0e 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00	id.lagra.......Inga.tid.lagra...
2cd80	01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75	....Ingen...path.....Ingen...sou
2cda0	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	ndfont.....Normal.(inga.skalerin
2cdc0	67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 05 c5	g).......OK.......Objekt........
2cde0	70 6e 65 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65	pne.......OpenGL.Bevar.......Ope
2ce00	6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	nGL.Normal.......OpenGL.Original
2ce20	00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01	.......Andre.spelkontrollar:....
2ce40	19 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c	..#Overstyr.globale.MIDI-instill
2ce60	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d	ingar......$Overstyr.globale.MT-
2ce80	33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	32-instillingar......!Overstyr.g
2cea0	6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1c 00 25 4f 76 65	lobale.lydinstillingar......%Ove
2cec0	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61	rstyr.globale.grafikkinstillinga
2cee0	72 00 00 00 01 1d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e	r......#Overstyr.globale.volumin
2cf00	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c	stillingar.......PC.Speaker.Emul
2cf20	61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 17 53 74 69 65 6e 20	ator.......Passord:.......Stien.
2cf40	65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 21 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20	eksisterar.ikkje....!..Stien.er.
2cf60	69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 22 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	ikkje.ei.mappe...."..Stien.er.ik
2cf80	6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75	kje.ei.fil....#..Stiar....$..Pau
2cfa0	73 65 00 00 00 01 25 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 26 00 0c 56 65 6c 20 73 70	se....%..Pause.spel....&..Vel.sp
2cfc0	65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 27 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 28 00 2d 50 6c 61 74	elet:....'..Plukk.opp....(.-Plat
2cfe0	74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73	tform.spelet.opprineleg.vart.des
2d000	69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b	igna.for....)..Plattform:....+..
2d020	53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 2c 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	Speletid:.....,..Vel.ei.handling
2d040	00 00 00 01 2e 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 30 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b	.......Pluginsti:....0..F.retruk
2d060	6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 31 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64	ken.eining:....1..Trykk.tasten.d
2d080	75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01 33 00 04 53 6c e5 00	u.vil.kople....2..Dra....3..Sl..
2d0a0	00 00 01 34 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 35 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00	...4..H.gt.slag....5..Lavt.slag.
2d0c0	00 00 01 36 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 37 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 38 00 0e	...6..Midtslag....7..Dytt....8..
2d0e0	54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 3a	Ta.p..(klede)....9..Avslutt....:
2d100	00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 3c	..Avslutt.ScummVM....;..Les....<
2d120	00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 3d 00 15 4c 65 73 69 6e 67	..Lesetilgang.nekta....=..Lesing
2d140	20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 3e 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b	.av.data.feila....>..Vanleg.peik
2d160	61 72 00 00 00 01 3f 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 41 00 0d 54 65	ar....?..Omkople.tastar....A..Te
2d180	69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01	iknemodus:....B..Gjenopprett....
2d1a0	43 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 67 72 65	C..Gjenopprett.spel:....D..H.gre
2d1c0	00 00 00 01 45 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69	....E..H.greklikk....G..H.grekli
2d1e0	6b 6b 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b	kk....H..Roter....I..K.yr.i.rask
2d200	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67	.modus.(*)....J..K.yr.i.verkeleg
2d220	20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76	.rask.modus.(*)....K..Lydeffektv
2d240	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 4e	olum:....L..SMB....M..Lagre....N
2d260	00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 4f 00 15 c5 70 6e 65 2d	...pne./.Lagre./.Val....O...pne-
2d280	20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74	./.Lagre-dialog....P..Lagringsst
2d2a0	69 3a 00 00 00 01 52 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	i:....R..Lagre.speltilstand.1-10
2d2c0	00 00 00 01 53 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 56 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c	....S..Lagra.spel:....V..S.k.ful
2d2e0	6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e	lf.rt!....W..S.kt.i.%d.mappar...
2d300	2e 00 00 00 01 58 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 59 00 0e 42 6c 61 20	.....X..Bla.liste.ned....Y..Bla.
2d320	6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e	liste.opp....Z..ScummVM.Hovudmen
2d340	79 00 00 00 01 5b 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e	y....[.TScummVM.kunne.ikkje.finn
2d360	65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69	e.nokon.motor.som.var.i.stand.ti
2d380	6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c	l...k.yre.det.velde.spelet!....\
2d3a0	00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f	.7ScummVM.kunne.ikkje.finne.noko
2d3c0	20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 5d 00 2a 53	.spel.i.den.velde.mappa!....].*S
2d3e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64	cummVM.kunne.ikkje..pne.den.veld
2d400	65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 62 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00	e.mappa!....b..S.k.i.spelliste..
2d420	00 01 63 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00	..c..S.k:....d..Andre.unge....e.
2d440	0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d	.Vel.SoundFont....f..Vel.eit.tem
2d460	61 00 00 00 01 69 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b	a....i."Vel.ei.handling,.og.klik
2d480	6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 6a 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	k.'Kople'....j..Vel.ei.mappe.for
2d4a0	20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 6b 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	.GUI-tema:....k..Vel.ei.mappe.fo
2d4c0	72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70	r.ekstra.filer....l..Vel.ei.mapp
2d4e0	65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	e.for.plugins....m..Vel.mappe.fo
2d500	72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6e 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	r.lagra.spel....n..Vel.mappe.for
2d520	20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6f 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20	.lagra.spel....o..Vel.mappe.med.
2d540	73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 71	speldata....p..Sensitivitet....q
2d560	00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 73 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66	..Teinar:....s.`Kort.spelidentif
2d580	69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20	ikator.nytta.for...referere.til.
2d5a0	6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72	lagra.spel,.og...k.yre.spelet.fr
2d5c0	e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 74 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75	..kommandolinja....t..Vis./.Skju
2d5e0	6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 76 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	l.konsoll....v..Syn.tastatur....
2d600	78 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 79 00 0e 56 69 73 20 6d 75	x..Vis.minneforbruk....y..Vis.mu
2d620	73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7a 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70	speikar....z..Vis.teksting.og.sp
2d640	65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61	el.av.tale....{..Vis/Skjul.Peika
2d660	72 00 00 00 01 7c 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	r....|..Simuler.venstre.musknapp
2d680	00 00 00 01 7d 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00	....}..Simuler.h.gre.musknapp...
2d6a0	01 7e 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75	.~..Hopp.over.......Hopp.over.cu
2d6c0	74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 80 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01	tscene.......Hopp.over.linje....
2d6e0	81 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 83 00 10 48 6f	...Hopp.over.tekstlinje.......Ho
2d700	70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 86 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00	pp.til.kantar.......Lyd.av/p....
2d720	01 87 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74	...>SoundFont.st.ttast.av.enkelt
2d740	65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74	e.lydkort,.Fluidsynth.og.Timidit
2d760	79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00	y.......SoundFont:.......Opprom.
2d780	00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65	......Tale......5Spesielle.dithe
2d7a0	72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65	ring-modus.som.st.ttast.av.nokre
2d7c0	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8c 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f	.spel.......Spesielle.tastaturko
2d7e0	6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 0b 54 61 6c 65 76	mmandoar:.......Tale.......Talev
2d800	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73	olum:.......Spinne.drafts.p..tas
2d820	74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	taturet:.......Standard.(16bpp).
2d840	00 00 01 9c 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	......Standard.Teiknar.(16bpp)..
2d860	00 01 9e 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9f	.....Start.det.velde.spelet.....
2d880	00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a	..Start.debuggaren.......Status:
2d8a0	00 00 00 01 a1 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 a2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00	.......Bakoversteg.......Tekst..
2d8c0	00 01 a3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 a4 00 09 54 65 6b 73 74	.....Undertekstfart:.......Tekst
2d8e0	69 6e 67 00 00 00 01 a8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 a9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66	ing.......Bytt.......Veksle.graf
2d900	69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 aa 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61	ikkfiltre.......Veksle.karaktera
2d920	72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29	r:.......Tab.......Ta.av.(klede)
2d940	00 00 00 01 ad 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ae 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01	.......Snakk.......Snakk.til....
2d960	af 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c	..3Tap.for.venstre-klikk,.dobbel
2d980	74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 6b 73	t-tap.for.h.gre-klikk.......Teks
2d9a0	74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61	t.og.Tale:.......Tekstfart.sakta
2d9c0	72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 b4 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70	re./.fortare......ADen.velde.map
2d9e0	70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c	pa.kan.ikkje.skrivast.til..Vennl
2da00	65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 78 54 65 6d 61 65 74	egst.vel.ein.annan.......xTemaet
2da20	20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61	.du.har.valt.st.ttar.ikkje.det.a
2da40	6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64	ktive.spr.ket..Om.du.vil.nytte.d
2da60	65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20	ette.temaet.m..du.bytte.til.eit.
2da80	61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a	anna.spr.k.f.rst........Temasti:
2daa0	00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5	.......Tema:.......Gjeld.Indy.p.
2dac0	20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65	.Venstre.side........Tredje.unge
2dae0	00 00 00 01 c2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a	......BDette.spelet.st.ttar.ikkj
2db00	65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74	e..pning.av.lagra.spel.fr..oppst
2db20	61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 c7 00 15 54 69 6c 20 48	artaren........Tid:........Til.H
2db40	65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70	enry./.Til.Indy.......Veksle.asp
2db60	65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 c9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c	ekt-korrigering.......Veksle.ful
2db80	6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00	lskjerm.......Veksle.musl.sing..
2dba0	00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a	.....Tunge.......G..til.X-posisj
2dbc0	6f 6e 00 00 00 01 cd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 d3 00	on.......G..til.Y-posisjon......
2dbe0	05 52 65 69 73 00 00 00 01 d4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64	.Reis......+Ekte.Roland.MT-32.(d
2dc00	65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 27 45 6b 74	eaktiver.GM-emulering)......'Ekt
2dc20	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69	e.Roland.MT-32.(ingen.GS-emuleri
2dc40	6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 07 53 6c	ng)...lowres.....Sl..av.......Sl
2dc60	e5 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	..p.......?Sl.r.av.General.MIDI-
2dc80	6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	kopling.for.spel.med.Roland.MT-3
2dca0	32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 db 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 dc 00 0c 55 6b 6a	2.lydspor.......Ukjend.......Ukj
2dcc0	65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 de 00 0b 4c f8 73	end.feil.......L.s.opp.......L.s
2dce0	20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00	.ut.DVD.......Avmonter.SMB......
2dd00	2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e	.Uskalert.(du.m..scrolle.til.ven
2dd20	73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 e1 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72	stre.og.h.gre).......Ust.tta.far
2dd40	67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 e2 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73	gemodus.......Ikkje.navngjeven.s
2dd60	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d8 76 72 65	peltilstand.......Opp........vre
2dd80	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8	.venstre.gjenstand........vre.h.
2dda0	67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 e7 00 22 4e	gre.gjenstand.......Nytt......"N
2ddc0	79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67	ytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskaping
2dde0	00 00 00 01 eb 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 ec 00 12 4e 79 74 74 61 72 20	.......Brukarnamn:.......Nyttar.
2de00	53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 01 ed 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b	SDL-drivar.......Opprinneleg,.sk
2de20	75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f	ulle.Maniac.Mansion.ha.starta.no
2de40	2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20	..Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.det.
2de60	65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	enno..For...spele.Maniac.Mansion
2de80	2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d	,.g..til.'Legg.til.spel'.i.Scumm
2dea0	56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d	VM-menyen.og.vel.'Maniac'-underm
2dec0	61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 ee 00 14 56	appa.i.'Tentacle'-mappa........V
2dee0	65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	ertikal.underscan:.......Video..
2df00	00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c	.....Volum.......G........G..til
2df20	00 00 00 01 f5 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 01 f6 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20	.......Kva.er.......Med.Indy.p..
2df40	68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	h.gre.side,.......Windows.MIDI..
2df60	00 01 fa 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 fb 00 13 44	.....Skrivetilgang.nekta.......D
2df80	61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00	ataskriving.feila.......Ja......
2dfa0	47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c	GDu.m..kople.ein.tast.til.'Skjul
2dfc0	20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65	.verkt.ylinje'.for...spele.dette
2dfe0	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61	.spelet......IDu.m..kople.ein.ta
2e000	73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f	st.til.'H.greklikk'-handlinga.fo
2e020	72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 03 00 05 53 6f 6e	r...spele.dette.spelet.......Son
2e040	65 00 00 00 02 04 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 05 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00	e.......Zoom.ned.......Zoom.opp.
2e060	00 00 02 06 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0e 6b 76 61 72 74 20	......kvart.10..min.......kvart.
2e080	31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09	15..min.......kvart.30..min.....
2e0a0	00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0b 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64	..kvart.5..min.......spel.A.p..d
2e0c0	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0c 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	istaffen.......spel.H.p..distaff
2e0e0	65 6e 00 00 00 02 0d 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	en.......spel.C.dur.p..distaffen
2e100	00 00 00 02 0e 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20	.......spel.C.moll.p..distaffen.
2e120	00 00 00 02 0f 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 10 00	.......spel.D.p..distaffen......
2e140	14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 11 00 14 73 70 65 6c 20	.spel.E.p..distaffen.......spel.
2e160	46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 12 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64	F.p..distaffen.......spel.G.p..d
2e180	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 13 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00	istaffen.......Dytt.......Dra...
2e1a0	02 18 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 19 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 05 7e 4f	....Sl..av.......Sl..p........~O
2e1c0	7e 6d 00 00 00 02 1b 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c	~m.......~L~egg.til.spel........
2e1e0	00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 1d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 1f 00 12 7e 52	..~A~vbryt.......~L~ukk.......~R
2e200	7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00	~ediger.spel..........~H~jelp...
2e220	02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 22 00 09	.!..~I~ndy-kampkontrollar...."..
2e240	7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 23 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f	~T~astar....#..~V~enstrehendt.mo
2e260	64 75 73 00 00 00 02 24 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 25 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e	dus....$..~.~pne....%..~.~pne...
2e280	00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 06	....'..~N~este....(..~O~K....)..
2e2a0	7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 2a 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 7e 46 7e 6f 72	~V~al....*..~V~al.......+..~F~or
2e2c0	72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 46 7e 6a 65	rige....,..~A~vslutt....-..~F~je
2e2e0	72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 30 00 08 7e	rn.spel.......~F~ortsett....0..~
2e300	4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65	L~agre....2..~S~tart....3..~O~ve
2e320	72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 34 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66	rgangar.aktivert....4..~V~anneff
2e340	65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b	ekt.aktivert....5..~Z~ipmodus.ak
2e360	74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 36 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e	tivert....6..iso-8859-2........N
2e380	61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20	a.pewno.chcesz.wyj..?...........
2e3a0	20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02	.i.ctrl-g.nie.jest.wskazane.....
2e3c0	00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e	.&..b.d..nieodpowiednie.zachowan
2e3e0	69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e	ie.gry.......0..poniewa..mog..on
2e400	65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00	e.spowodowa..zawieszenie.si.,...
2e420	00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 06	.....(Aktywny)........(Gra).....
2e440	00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e	...(Globalny).......(skompilowan
2e460	79 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65	y.%s)......%*.Miej.na.uwadze,..e
2e480	20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f	.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d.po
2e4a0	64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0a 00 20 2c	dczas.montowania.udzia.u.......,
2e4c0	20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00	.udzia..nie.zosta..zamontowany..
2e4e0	00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a	.........post.p...........11.kHz
2e500	00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	.......22.kHz.......44.kHz......
2e520	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20	.48.kHz.......7,.4,.i.1.zostaj..
2e540	7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0d 6e 61 20	zamienione.......8.kHz.......na.
2e560	39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 14 00	9,.6.i.3........<domy.lne>......
2e580	0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69	.O.ScummVM.......Aktywny.tryb.fi
2e5a0	6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 16 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74	ltru:.dwuliniowy......'Aktywny.t
2e5c0	72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00	ryb.filtru:.najbli.szy.s.siad...
2e5e0	00 17 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00	....Aktywny.filtr.graficzny:....
2e600	18 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	...Emulator.AdLib.......Emulator
2e620	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79	.AdLib:......+AdLib.jest.u.ywany
2e640	20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1b 00 04 41	.do.muzyki.w.wielu.grach.......A
2e660	6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00	lt.......Emulator.d.wi.ku.Amigi.
2e680	00 00 00 1d 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 57	......Wyg.adzany.(16bpp).......W
2e6a0	79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00	yg.adzany.renderer.(16bpp)......
2e6c0	2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50	,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMP
2e6e0	4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 20 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	LEMENTOWANY).......Na.pewno.chce
2e700	73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 21 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20	sz.wyj..?.(T/N)T....!.)Na.pewno.
2e720	63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00	chcesz.zrestartowa..gr.?.(T/N)T.
2e740	00 00 00 22 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00	..."..Korekcja.formatu.obrazu...
2e760	00 23 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24	.#..Przypisany.klawisz.:.%s....$
2e780	00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 25 00	..Przypisany.klawisz:.brak....%.
2e7a0	31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e	1Pr.buj..u.y..nast.pnego.dost.pn
2e7c0	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00	ego.urz.dzenia.......&..D.wi.k..
2e7e0	00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 28 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73	..'..Autozapis:....(..Dost.pne.s
2e800	69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 29 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00	ilniki:....)..I~n~formacje......
2e820	00 2a 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 2b 00 26 53 74 65 72	.*..Przypisz.klawisze....+.&Ster
2e840	6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29	owanie.dwup.atowcem.(klaw..num.)
2e860	3a 00 00 00 00 2c 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00	:....,..Czarno-bia.y./.Kolorowy.
2e880	00 00 00 2d 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2e 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c	...-..Wysoki.blok.......Dolny.bl
2e8a0	6f 6b 00 00 00 00 2f 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 30 00 04 4f 62 61	ok..../...rodkowy.blok....0..Oba
2e8c0	00 00 00 00 31 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64	....1..Jasno..:....2..Emulator.d
2e8e0	bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73	.wi.ku.C64....3..Nie.mo.na.zapis
2e900	61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00	a..w.slocie.%i......4..Anuluj...
2e920	00 35 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00	.5..Nie.mo.na.utworzy..pliku....
2e940	36 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 37 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75	6..Zmie..opcje.gry....7..Zmie..u
2e960	73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20	stawienia.ScummVM....8..Sprawd..
2e980	61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a	aktualizacj........9.mZaznacz,.j
2e9a0	65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a	e.li.chcesz.u.ywa..swojej.prawdz
2e9c0	69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e	iwej.karty.kompatybilnej.z.Rolan
2e9e0	64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65	d.pod..czonej.do.twojego.kompute
2ea00	72 61 00 00 00 00 3a 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 3b 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61	ra....:..Wybierz....;..Wybierz.a
2ea20	6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 3c 00 08 57 79 63 7a 79 b6	kcj..do.przypisania....<..Wyczy.
2ea40	e6 00 00 00 00 3d 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 3e 00 08	.....=..Klikanie.w..czone....>..
2ea60	5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 3f 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 40 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20	Zamknij....?..Kom.....@..Skr.ty.
2ea80	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 41 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b	klawiaturowe:....A..Steruj.myszk
2eaa0	b1 00 00 00 00 42 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20	.....B.)Korekcja.formatu.obrazu.
2eac0	64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	dla.gier.320x200....C.4Nie.uda.o
2eae0	20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61	.si..zastosowa..ustawienia.forma
2eb00	74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 44 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	tu.obrazu.....D.4Nie.uda.o.si..z
2eb20	61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72	astosowa..ustawienia.pe.nego.ekr
2eb40	61 6e 75 2e 00 00 00 00 45 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6	anu.....E.GNie.uda.o.si..znale..
2eb60	20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69	.silnika.zdolnego.do.uruchomieni
2eb80	61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 46 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3	a.zaznaczonej.gry....F.3Nie.uda.
2eba0	6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a	o.si..znale...odpowiedniej.wtycz
2ebc0	6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 47 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	ki.silnika....G./Nie.uda.o.si..z
2ebe0	61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00	ainicjalizowa..formatu.kolor.w..
2ec00	00 00 00 48 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77	...H.)Nie.uda.o.si..prze..czy..w
2ec20	20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 12	.tryb.wideo:.'....I..Ctrl....J..
2ec40	4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 4b 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65	Obecny.tryb.wideo....K..Aktualne
2ec60	20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 4c 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20	.powi.kszenie....L..Obecny.tryb.
2ec80	77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 4d 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 4e 00 0e	wideo:....M..Kursor.w.d......N..
2eca0	4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 4f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61	Kursor.w.lewo....O..Kursor.w.pra
2ecc0	77 6f 00 00 00 00 50 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 51 00 20 4e 69	wo....P..Kursor.do.g.ry....Q..Ni
2ece0	65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00	e.znaleziono.przerywnika.'%s'...
2ed00	00 52 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77	.R.'Nie.znaleziono.pliku.przeryw
2ed20	6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 53 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f	nika.'%s'!....S..Emulator.OPL.DO
2ed40	53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f	SBox....T..DVD....U..DVD.zamonto
2ed60	77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 56 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d	wane.pomy.lnie....V..DVD.nie.zam
2ed80	6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 57 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79	ontowane....W.VZnaleziono.przery
2eda0	77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	wniki.w.formacie.DXA,.ale.ScummV
2edc0	4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20	M.jest.skompilowany.bez.obs.ugi.
2ede0	7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	zlib....X..Data:.....Y..Debugger
2ee00	00 00 00 00 5a 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00	....Z..Zmniejszenie.g.o.no.ci...
2ee20	00 5b 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 5d 00	.[..Domy.lnie....\..Skasuj....].
2ee40	17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 5e 00 12 57 79	.Nie.wy..czaj.zasilania....^..Wy
2ee60	b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 5f 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20	..czona.grafika...._."Wy..czono.
2ee80	6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 60 00 3e 57 79	korekcj..formatu.obrazu....`.>Wy
2eea0	6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e	kryto.%d.nowych.gier,.zignorowan
2eec0	6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 61	o.%d.poprzednio.dodanych.......a
2eee0	00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72	.<Wykryto.%d.nowych.gier,.zignor
2ef00	6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00	owano.%d.poprzednio.dodanych....
2ef20	00 62 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 63 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61	.b..Obraz.....c..Wy.wietl.klawia
2ef40	74 75 72 ea 00 00 00 00 64 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f	tur.....d.$Na.pewno.chcesz.skaso
2ef60	77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 65 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	wa..ten.zapis?....e..Na.pewno.ch
2ef80	63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 66 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73	cesz.wyj..?....f..Na.pewno.chces
2efa0	7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00	z.usun...t..gr..z.konfiguracji?.
2efc0	00 00 00 67 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64	...g.'Na.pewno.chcesz.powr.ci..d
2efe0	6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 68 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f	o.launchera?....h.IChcesz.urucho
2f000	6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64	mi..masowy.detektor.gier?.Mo.e.d
2f020	6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 69	oda..wiele.tytu..w.do.listy....i
2f040	00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72	.!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa..gr
2f060	ea 3f 00 00 00 00 6a 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b	.?....j.!Wykona..automatyczne.sk
2f080	61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 6b 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00	anowanie?....k..Chcesz.wyj..?...
2f0a0	00 6c 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69	.l.RNie.zapomnij.przypisa..klawi
2f0c0	73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77	sza.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by.w
2f0e0	69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 6d 00 1f 4e 69 65 20	idzie..ca.y.ekwipunek....m..Nie.
2f100	75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00	u.ywaj.muzyki.General.MIDI....n.
2f120	1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	.Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-32.
2f140	00 00 00 6f 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 70 00 06 57 20 64 f3 b3 00	...o..Podw.jny.atak....p..W.d...
2f160	00 00 00 71 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 15 57	...q..Anty-dithering.EGA....r..W
2f180	b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20	..cz.tryb.Roland.GS....s..W..cz.
2f1a0	61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72	anty-dithering.we.wspieranych.gr
2f1c0	61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 74 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20	ach.EGA....t.!W..czono.korekcj..
2f1e0	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 75 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20	formatu.obrazu....u.,Silnik.nie.
2f200	77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27	wspiera.poziomu.debugowania.'%s'
2f220	00 00 00 00 76 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75	....v.$Silnik.nie.wspiera.zapisu
2f240	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 3a 42 b3 b1	.stanu.gry....w..Enter....x.:B..
2f260	64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(%c%
2f280	64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 79 00 1f 42 b3 b1	d)..Naci.nij.przycisk.....y..B..
2f2a0	64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 7a	d.podczas.uruchamiania.gry:....z
2f2c0	00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00	..B..d.przy.montowaniu.DVD....{.
2f2e0	04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 7d	.Esc....|..Przycisk.wyj.cia....}
2f300	00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 7e 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00	..Zbadaj....~...c..dodatk.w:....
2f320	7f 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 80 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74	...Oczy......5Nie.uda.o.si..zast
2f340	6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b	osowa..cz..ci.zmian.opcji.grafik
2f360	69 3a 00 00 00 00 81 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c	i:.......Nie.uda.o.si..usun...pl
2f380	69 6b 75 2e 00 00 00 00 82 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6	iku.......)Nie.uda.o.si..wczyta.
2f3a0	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 83 00 2d 4e 69 65 20 75 64	.stanu.gry.z.pliku.......-Nie.ud
2f3c0	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b	a.o.si..wczyta..stanu.gry.z.plik
2f3e0	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73	u:..%s.......Nie.uda.o.si..zapis
2f400	61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 85 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	a..stanu.gry......*Nie.uda.o.si.
2f420	20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00	.zapisa..stanu.gry.do.pliku.....
2f440	86 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67	...Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.g
2f460	72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62	ry.do.pliku:..%s.......Tryb.szyb
2f480	6b 69 00 00 00 00 88 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00	ki.......Wkompilowane.funkcje:..
2f4a0	00 00 89 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b	....'Sterowanie.podczas.walki.(k
2f4c0	6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8a 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 8b 00 0a 4c	law..num.):.......Napraw.......L
2f4e0	65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 8c 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 8d 00 0b	e..w.d.........Le..prosto.......
2f500	4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8e 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c	Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w.l
2f520	65 77 6f 00 00 00 00 8f 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00	ewo.......Le..w.d..,.w.prawo....
2f540	90 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 91 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79	...Le..w.prawo.......Le..do.g.ry
2f560	2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 92 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72	,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.pr
2f580	61 77 6f 00 00 00 00 93 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 94 00 19 53 77 6f 62	awo.......Le..do.g.ry.......Swob
2f5a0	6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 95 00 11 50 65 b3 6e 79	odne.rozgl.danie.si........Pe.ny
2f5c0	20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 96 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00	.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran...
2f5e0	00 97 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 98	....Przy.pieszenie.pada.GC:.....
2f600	00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 08 47 72 61 66 69 6b 61	..Czu.o...pada.GC:.......Grafika
2f620	00 00 00 00 9a 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 12 4a ea 7a 79	.......Urz.dzenie.GM:.......J.zy
2f640	6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 9c 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74	k.interfejsu:.......Renderer.int
2f660	65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 9d 00 04 47 72 61 00 00 00 00 9e 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00	erf.:.......Gra.......Menu.gry..
2f680	00 00 9f 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a0 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72	......cie.ka.gry:.......Gra.wstr
2f6a0	7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e	zymana..Naci.nij.spacj.,.aby.wzn
2f6c0	6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 a1 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3	owi.........Nie.znaleziono.plik.
2f6e0	77 20 67 72 79 00 00 00 00 a2 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69	w.gry......%Identyfikator.gry.ni
2f700	65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 a3 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79	e.jest.wspierany.......Tytu..gry
2f720	29 00 00 00 00 a4 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 a6 00 0e 4d 65 6e 75	).......We........Daj.......Menu
2f740	20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 a7 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 a8 00 21 50 72 7a	.globalne.......Id..do......!Prz
2f760	65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00	ejd..do.poprzedniego.katalogu...
2f780	00 a9 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ab 00 0e 54	....W.g.r........Grafika.......T
2f7a0	72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 ac 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70	ryb.grafiki:......4Skalowanie.sp
2f7c0	72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61	rz.towe.(szybsze,.ale.ni.szej.ja
2f7e0	6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 ad 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65	ko.ci).......Bursztynowy.Hercule
2f800	73 00 00 00 00 ae 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 af 00 12 53	s.......Zielony.Hercules.......S
2f820	63 68 6f 77 61 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 b0 00 10 53 63 68 6f 77 61 6a 20 53	chowaj.pozosta.e.......Schowaj.S
2f840	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea	cummVM.......Schowaj.pasek.narz.
2f860	64 7a 69 00 00 00 00 b2 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63	dzi....../D.wi.k.wysokiej.jako.c
2f880	69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 64 57	i.(wolniejszy).(restart)......dW
2f8a0	79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6	y.sze.warto.ci.daj..lepsz..jako.
2f8c0	e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75	..d.wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.u
2f8e0	67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	giwane.przez.twoj..kart..d.wi.ko
2f900	77 b1 00 00 00 00 b4 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c	w........Pod.wietl.nast.pny.dial
2f920	6f 67 00 00 00 00 b5 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61	og.......Pod.wietl.poprzedni.dia
2f940	6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20	log......'Przytrzymaj.Shift,.by.
2f960	64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 b7 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75	dodawa..zbiorowo.......Pionowy.u
2f980	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a	nderscan:.......Emulator.IBM.PCj
2f9a0	72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69	r.......ID:......+Zwi.ksz./.zmni
2f9c0	65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00	ejsz.wsp..czynnik.skalowania....
2f9e0	bb 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 bc 00 14 49	...Zwi.kszenie.g.o.no.ci.......I
2fa00	6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 bd 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61	nicjalizacja.sieci.......Wst.pna
2fa20	20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 be 00 1e 49 6e 69	.skala.g.rnego.ekranu:.......Ini
2fa40	63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00	cjalizacja.emulatora.MT-32......
2fa60	14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c0 00 08 57 65 6a b6 63	.Inicjalizacja.sieci.......Wej.c
2fa80	69 65 00 00 00 00 c1 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a	ie......3W....dysk.%c.i.naci.nij
2faa0	20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 c2	.przycisk,.aby.kontynuowa.......
2fac0	00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 c3 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e	..W....dysk.zapisu.......Ekwipun
2fae0	65 6b 00 00 00 00 c4 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 c5 00 0e 5a 61 63 68 6f 77	ek.......Ekwipunek:.......Zachow
2fb00	61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 c6 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00	aj.nowy.......Zachowaj.stary....
2fb20	c7 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 c8 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b	...Mapper.klawiszy.......Strza.k
2fb40	61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 c9 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00	a.w.d.........Strza.ka.do.g.ry..
2fb60	00 00 ca 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 cb 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00	.....Klawiatura.......Klawisze:.
2fb80	00 00 00 cc 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 cd 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00	......Klawisze.......Kopni.cie..
2fba0	00 00 ce 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.....J.zyk.interfejsu.ScummVM...
2fbc0	00 cf 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73	...>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.his
2fbe0	7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1	zpa.skiej.wersji.gry.w.angielsk.
2fc00	2e 00 00 00 00 d0 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d3	........J.zyk:.......W.lewo.....
2fc20	00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 d4 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00	..Klikni.cie.LPM.......Wczytaj..
2fc40	00 00 d5 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00	.....Wczytaj.stan.gry.1-10......
2fc60	0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 d7 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69	.Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.zapi
2fc80	73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 d8 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65	s.wybranej.gry.......Wczytywanie
2fca0	20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	.'%s'.......Wczytywanie.stanu.gr
2fcc0	79 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 db 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e	y..........Sp.jrz.......Sp.jrz.n
2fce0	61 00 00 00 00 dc 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77	a.......Przedmiot.na.dole,.z.lew
2fd00	65 6a 00 00 00 00 dd 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72	ej.......Przedmiot.na.dole,.z.pr
2fd20	61 77 65 6a 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00	awej.......Emulator.OPL.MAME....
2fd40	df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 34 50	...MIDI.......Wzm..MIDI:......4P
2fd60	72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20	rzerywniki.w.formacie.MPEG2.nie.
2fd80	73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	s..ju..obs.ugiwane.......MT-32..
2fda0	00 00 e3 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 45 6d 75	.....Urz.dzenie.MT-32:.......Emu
2fdc0	6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61	lator.MT-32.......G..wne.sterowa
2fde0	6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e6 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65	nie.gry:.......Skalowanie.g..wne
2fe00	67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e7 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 e8 00 20	go.ekranu:.......Przypisz.......
2fe20	50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00	Przypisz.Oddalenie.(opcjonalne).
2fe40	00 00 00 e9 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63	.....#Przypisz.Przybli.anie.(opc
2fe60	6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 ea 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65	jonalne)......!Przypisz.chowanie
2fe80	20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 eb 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64	.paska.narz.dzi.......Przypisz.d
2fea0	7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 ec 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61	zia.anie.PPM.......Masowe.dodawa
2fec0	6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6	nie..........Maksymalna.g.o.no..
2fee0	00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6	.......Menu.......Przedmiot.na..
2ff00	72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f0 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e	rodku,.z.lewej.......Przedmiot.n
2ff20	61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f1 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c	a..rodku,.z.prawej.......Minimal
2ff40	6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 f2 00 0c 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 75 6a 00 00 00	na.g.o.no.........Minimalizuj...
2ff60	00 f3 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 f4 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f	....R..ne.......Tryb.miksowanego
2ff80	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00	.AdLib/MIDI.......Zamontuj.DVD..
2ffa0	00 00 f6 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63	.....Zamontuj.SMB.......Klikni.c
2ffc0	69 65 00 00 00 00 f8 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20	ie......%Wy..czono.tryb.kliknij.
2ffe0	69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 00 f9 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79	i.przeci.gaj.......$W..czono.try
30000	62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 00 fa 00 0b 54 79	b.kliknij.i.przeci.gaj........Ty
30020	6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 00 fb 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00	lko.ruch.......Wielozadaniowy...
30040	00 fc 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 00 fd 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a	....Urz..muzyczne:......!Zwi.ksz
30060	2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 00 fe 00 11	/zmniejsz.g.o.no...muzyki.......
30080	47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 00 ff 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00	G.o.no...muzyki:.......Wycisz...
300a0	01 00 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 01 00 07 4e 61 7a	....Podaj.nazw..zapisu.......Naz
300c0	77 61 3a 00 00 00 01 02 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20	wa:......jNatywne.wsparcie.MIDI.
300e0	77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c	wymaga.aktualizacji.Rolanda.od.L
30100	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1	ucasArts,.ale.brakuje.%s..Prze..
30120	63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00 10 53 69 65 e6 20 6e	czam.na.tryb.AdLib........Sie..n
30140	69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 04 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61	ie.dzia.a......'Sie..nie.zosta.a
30160	20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0c 53 69 65	.zainicjalizowana.(%d).......Sie
30180	e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 06 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69	..dzia.a.......Sie..dzia.a,.udzi
301a0	61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 07 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 08 00	a..zamontowany.......Nigdy......
301c0	0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 09 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 0a 00 0a 42	.Nowy.dzieciak.......Nie.......B
301e0	72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 0b 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 0c 00 0c	rak.daty.......Brak.b..du.......
30200	42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 0d 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79	Brak.muzyki.......Brak.czasu.gry
30220	00 00 00 01 0e 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 0f 00 05 42 72 61 6b 00 00	.......Brak.godziny.......Brak..
30240	05 70 61 74 68 00 01 0f 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 18 5a	.path.....Brak...soundfont.....Z
30260	77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00	wyk.y.(bez.skalowania).......OK.
30280	00 00 01 12 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 13 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01	......Przedmiot.......Otw.rz....
302a0	14 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69	...OpenGL.-.zachowanie.proporcji
302c0	00 00 00 01 15 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 16 00 1c 4f	.......OpenGL.-.normalny.......O
302e0	70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 17 00	penGL.-.oryginalny.rozmiar......
30300	17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 18 00 0d 43 7a	.Reszta.sterowania.gry:.......Cz
30320	ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 19 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75	.st..wyj.:.......U.yj.w.asnych.u
30340	73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68	stawie..MIDI.......U.yj.w.asnych
30360	20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e	.ustawie..MT-32.......U.yj.w.asn
30380	79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 1c 00 1f 55 bf 79 6a 20	ych.ustawie..d.wi.ku.......U.yj.
303a0	77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 1d 00 21	w.asnych.ustawie..grafiki......!
303c0	55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69	U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.ci
303e0	00 00 00 01 1e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 1f 00 07	.......Emulator.brz.czyka.......
30400	48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 20 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a	Has.o:........cie.ka.nie.istniej
30420	65 00 00 00 01 21 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	e....!...cie.ka.nie.jest.katalog
30440	69 65 6d 00 00 00 01 22 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69	iem...."...cie.ka.nie.jest.pliki
30460	65 6d 00 00 00 01 23 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 24 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a	em....#...cie.ki....$..Wstrzymaj
30480	00 00 00 01 25 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 26 00 0d 57 79 62 69 65	....%..Wstrzymaj.gr.....&..Wybie
304a0	72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 27 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 28 00 22 50 6c 61 74	rz.gr.:....'..Podnie.....(."Plat
304c0	66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00	forma,.na.kt.r..stworzono.gr....
304e0	01 29 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01	.)..Platforma:....*..Uruchom....
30500	2b 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 2c 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a	+..Czas.gry:.....,..Wybierz.akcj
30520	ea 00 00 00 01 2d 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65	.....-.6Przeka..poni.sze.dane.ze
30540	73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00	spo.owi.ScummVM.razem.z.nazw....
30560	01 2e 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 12 50 72 65 66 2e	.....cie.ka.wtyczek:..../..Pref.
30580	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 12 50 72 65 66 2e 20	.urz.dzenie:...lowres..0..Pref..
305a0	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 31 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73	urz.dzenie:....1..Wci.nij.klawis
305c0	7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 32 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a	z.do.przypisania....2..Poci.gnij
305e0	00 00 00 01 33 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 34 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a	....3..Pi.......4..Wysokie.uderz
30600	65 6e 69 65 00 00 00 01 35 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 36	enie....5..Niskie.uderzenie....6
30620	00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 37 00 07 50 63 68 6e 69	...rodkowe.uderzenie....7..Pchni
30640	6a 00 00 00 01 38 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 39 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 3a	j....8..Za.......9..Zako.cz....:
30660	00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00	..Zako.cz.ScummVM....;..Czytaj..
30680	00 01 3c 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 3d 00 17	..<..Brak.praw.do.odczytu....=..
306a0	4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 3e 00 0e 5a 77 79	Odczyt.danych.nieudany....>..Zwy
306c0	6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 3f 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73	k.y.kursor....?..Dostosuj.klawis
306e0	7a 65 00 00 00 01 40 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b	ze....@.2Usuwa.gr..z.listy..Plik
30700	69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 41 00	i.gry.pozostaj..nietkni.te....A.
30720	0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 42 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 43 00 0b 57 7a 6e	.Renderer:....B..Wzn.w....C..Wzn
30740	f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 44 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 45 00 0f 4b 6c 69 6b	.w.gr.:....D..W.prawo....E..Klik
30760	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 46 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b	ni.cie.PPM....F..Pojedyncze.klik
30780	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 47 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	ni.cie.PPM....G..Klikni.cie.PPM.
307a0	00 00 01 48 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 49 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65	...H..Obr.t....I..W..cz.w.trybie
307c0	20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69	.szybkim.(*)....J."W..cz.w.trybi
307e0	65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 47 b3 2e 20 65	e.bardzo.szybkim.(*)....K..G...e
30800	66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 5a 61 70 69	fekt..d.w.:....L..SMB....M..Zapi
30820	73 7a 00 00 00 01 4e 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00	sz....N..Zapis./.Odczyt./.Opcje.
30840	00 00 01 4f 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 50	...O..Okno.Zapisz./.Wczytaj....P
30860	00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 51 00 21 4e 69 65 20 75 64 61	...cie.ka.zapis.w:....Q.!Nie.uda
30880	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 21 00 00 00 01 52 00 15	.o.si..zapisa..stanu.gry!....R..
308a0	5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 07 5a 61 70 69 73	Zapisz.stan.gry.1-10....S..Zapis
308c0	3a 00 00 00 01 54 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 19 5a	:....T..Zapisywanie.'%s'....U..Z
308e0	61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 17 53 6b	apisywanie.stanu.gry.......V..Sk
30900	61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 57 00 1f 50 72 7a 65 73	anowanie.zako.czone!....W..Przes
30920	6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 14	kanowano.%d.katalog.w........X..
30940	50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 59 00 16 50 72 7a 65 77 69	Przewi..list..w.d......Y..Przewi
30960	f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 5a 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e	..list..do.g.ry....Z..G..wne.men
30980	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c	u.ScummVM....[.<ScummVM.nie.znal
309a0	61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77	az..silnika.zdolnego.uruchomi..w
309c0	79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 5c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e	ybran..gr.!....\./ScummVM.nie.zn
309e0	61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21	alaz...adnej.gry.w.tym.katalogu!
30a00	00 00 00 01 5d 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6	....].$ScummVM.nie.mo.e.otworzy.
30a20	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 5e 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3	.katalogu!....^.<ScummVM.znalaz.
30a40	20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20	.stare.zapisy.z.Broken.Sword.1,.
30a60	6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74	kt.re.nale.y.przekonwertowa...St
30a80	61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f	ary.format.zapisu.nie.jest.ju..o
30aa0	62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63	bs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wc
30ac0	7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a	zyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.prz
30ae0	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62	ekonwertujesz...Naci.nij.OK,..eb
30b00	79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72	y.je.teraz.przekonwertowa...W.pr
30b20	7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79	zeciwnym.wypadku.zostaniesz.zapy
30b40	74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1	tany.ponownie.przy.nast.pnym.w..
30b60	63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61	czeniu.gry......_.:ScummVM.znala
30b80	7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20	z..stare.zapisy.z.Nippon.Safes,.
30ba0	6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74	kt.re.nale.y.przekonwertowa...St
30bc0	61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f	ary.format.zapisu.nie.jest.ju..o
30be0	62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63	bs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wc
30c00	7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a	zyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.prz
30c20	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62	ekonwertujesz...Naci.nij.OK,..eb
30c40	79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72	y.je.teraz.przekonwertowa...W.pr
30c60	7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79	zeciwnym.wypadku.zostaniesz.zapy
30c80	74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1	tany.ponownie.przy.nast.pnym.w..
30ca0	63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 60 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69	czeniu.gry......`..ScummVM.wy.wi
30cc0	65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	etli..ostrze.enia.w.oknie.konsol
30ce0	69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77	i.i.nie.mo.e.zagwarantowa.,..e.w
30d00	73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a	szystkie.twoje.pliki.zosta.y.prz
30d20	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a	ekonwertowane...Prosimy.o.zg.osz
30d40	65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 61 00 3a 53 63 75 6d 6d	enie.tego.zespo.owi.....a.:Scumm
30d60	56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a	VM.pomy.lnie.przekonwertowa..wsz
30d80	79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 62 00 17 57 79 73 7a 75	ystkie.twoje.zapisy.....b..Wyszu
30da0	6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 63 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00	kaj.gr..na.li.cie....c..Szukaj..
30dc0	00 01 64 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 65 00 12 57 79 62 69 65 72	..d..Drugi.dzieciak....e..Wybier
30de0	7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00	z.SoundFont....f..Wybierz.styl..
30e00	00 01 67 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00	..g..Wybierz.zapis.do.wczytania.
30e20	00 00 01 68 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	...h..Wybierz.dodatkowy.katalog.
30e40	67 72 79 00 00 00 01 69 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69	gry....i.#Wybierz.akcj..i.klikni
30e60	6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 6a 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c	j.'Przypisz'....j..Wybierz.katal
30e80	6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 6b 00 27 57 79 62 69 65 72 7a	og.dla.styl.w.GUI.....k.'Wybierz
30ea0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00	.katalog.dla.dodatkowych.plik.w.
30ec0	00 00 01 6c 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65	...l..Wybierz.katalog.dla.wtycze
30ee0	6b 00 00 00 01 6d 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69	k....m..Wybierz.katalog.dla.zapi
30f00	73 f3 77 00 00 00 01 6e 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3	s.w....n..Wybierz.katalog.zapis.
30f20	77 00 00 00 01 6f 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d	w....o..Wybierz.katalog.z.plikam
30f40	69 20 67 72 79 00 00 00 01 70 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 77 65 72	i.gry....p..Czu.o......q..Serwer
30f60	3a 00 00 00 01 72 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 73 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65	:....r..Udzia.:....s.\Kr.tki.ide
30f80	6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a	ntyfikator.gry.u.ywany.do.rozpoz
30fa0	6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67	nawania.zapis.w.i.uruchamiania.g
30fc0	72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 74 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20	ry.z.linii.komend....t..Schowaj.
30fe0	2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 75 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79	/.poka..konsol.....u..Poka..wszy
31000	73 74 6b 69 65 00 00 00 01 76 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01	stkie....v..Poka..klawiatur.....
31020	77 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 78 00 16 50 6f 6b 61 bf 20	w..Poka..klawiatur.....x..Poka..
31040	7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 79 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b	zu.ycie.pami.ci....y..Wy.wietl.k
31060	75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7a 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70	ursor.myszy....z.#Wy.wietlaj.nap
31080	69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 7b 00 13 50 6f 6b 61 bf	isy.i.odtwarzaj.mow.....{..Poka.
310a0	2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77	/ukryj.kursor....|..Symuluje.lew
310c0	79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7d 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20	y.przycisk.myszy....}..Symuluje.
310e0	70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7e 00 06 50 6f 6d 69 f1	prawy.przycisk.myszy....~..Pomi.
31100	00 00 00 01 7f 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 80 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20	.......Pomi..scenk........Pomi..
31120	6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 81 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75	lini........Pomi..linijk..tekstu
31140	00 00 00 01 82 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 83 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1	.......Pomi..tekst.......Przyci.
31160	67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 84 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e	ganie.do.kraw.dzi......8Skalowan
31180	69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20	ie.programowe.(wy.szej.jako.ci,.
311a0	61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 85 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61	ale.wolniejsze).......Przeprasza
311c0	6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75	my,.ten.silnik.obecnie.nie.oferu
311e0	6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73	je.pomocy.wewn.trz.gry..Aby.uzys
31200	6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64	ka..podstawowe.informacje.oraz.d
31220	6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d	owiedzie..jak.szuka..dalszej.pom
31240	6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 86 00 14	ocy,.sprawd..plik.README........
31260	57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 87 00 4f 53 6f 75 6e 64 46	W..cz/wy..cz.d.wi.k......OSoundF
31280	6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72	ont.jest.wspierany.przez.niekt.r
312a0	65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20	e.karty.d.wi.kowe,.Fluidsynth.i.
312c0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
312e0	53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 8a 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 8b 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e	Spacja.......Mowa......8Specjaln
31300	65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a	e.tryby.ditheringu.wspierane.prz
31320	65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 8c 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20	ez.niekt.re.gry.......Specjalne.
31340	73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 8d 00 16 47 b3 6f b6 6e	skr.ty.klawiaturowe:.......G.o.n
31360	6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 8e 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64	o...efekt.w.d.w.......?Okre.la.d
31380	6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61	omy.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla
313a0	20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 4e 4f 6b 72 65	.wyj.cia.General.MIDI......NOkre
313c0	b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20	.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.
313e0	64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/C
31400	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77	M32l/CM64......EOkre.la.wyj.ciow
31420	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61	e.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emula
31440	74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 91 00 47 4f 6b 72 65 b6	tor.karty.d.wi.kowej......GOkre.
31460	6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63	la..cie.k..dla.dodatkowych.danyc
31480	68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56	h.dla.wszystkich.gier.lub.ScummV
314a0	4d 00 00 00 01 92 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77	M......'Okre.la..cie.k..dodatkow
314c0	79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 93 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65	ych.danych.gry......GOkre.la.pre
314e0	66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75	ferowane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lu
31500	62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 94	b.emulator.karty.d.wi.kowej.....
31520	00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67	.!Okre.la.gdzie.zapisywa..stan.g
31540	72 79 00 00 00 01 95 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 96 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73	ry.......Mowa.......Mowa.i.napis
31560	79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 98 00 0e	y...lowres.....Tylko.mowa.......
31580	4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 99 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77	Mowa.i.napisy.......G.o.no...mow
315a0	79 3a 00 00 00 01 9a 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69	y:.......Tkanie.splot.w.na.klawi
315c0	61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 9b 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70	aturze:.......Standardowy.(16bpp
315e0	29 00 00 00 01 9c 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36	).......Standardowy.renderer.(16
31600	62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 9e 00	bpp).......W..cz.mimo.tego......
31620	17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 9f 00 0f 57 b3	.Rozpocznij.wybran..gr........W.
31640	b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 a1 00 0a 4f	.cz.debugger.......Stan:.......O
31660	64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 a2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a3 00 0f 50 72 ea 64	dsu..si........Napisy.......Pr.d
31680	2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 a4 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a5 00 0d 54 79	..napis.w:.......Napisy.......Ty
316a0	6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a6 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73	lko.napisy......%Pomy.lnie.zapis
316c0	61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0d 5a 6d 69 65	ano.stan.w.pliku:..%s.......Zmie
316e0	f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 a8 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 a9 00 25 50 72	..posta........Prze..cz......%Pr
31700	7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69	ze..czaj.pomi.dzy.filtrami.grafi
31720	6b 69 00 00 00 01 aa 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54	ki.......Zmiana.postaci:.......T
31740	61 62 00 00 00 01 ac 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 ad 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a	ab.......Zdejmij.......Rozmawiaj
31760	00 00 00 01 ae 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 af 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20	.......Rozmawiaj.z......7Puknij.
31780	72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20	raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,.
317a0	61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 b0 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70	aby.klikn...PPM......[Docelowy.p
317c0	6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a	lik.nowego.zapisu.ju..istnieje!.
317e0	43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29	Chcesz.zachowa..stary.zapis.(%s)
31800	20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d	.czy.nowy.(%s)?........Tekst.i.m
31820	6f 77 61 3a 00 00 00 01 b2 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64	owa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.d
31840	6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 b3 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	ko...tekstu......YPlik."sky.cpt"
31860	20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65	.ma.nieprawid.owy.rozmiar..Pobie
31880	72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73	rz.go.(ponownie).ze.strony.www.s
318a0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73	cummvm.org......<Ten.katalog.jes
318c0	74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57	t.zabezpieczony.przed.zapisem..W
318e0	79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 b5 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79	ybierz.inny........Gra.w.'%s'.wy
31900	67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 b6 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a	gl.da.na.nieznan.........NIE.wcz
31920	79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 b7 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61	ytano.gry......'NIE.zapisano.sta
31940	6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 b8 00 64 4e 69 65	nu.gry.(brak.miejsca?)......dNie
31960	20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a	.mo.na.u.y..preferowanego.urz.dz
31980	65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3	enia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..
319a0	79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e	y.s..dost.pne.w.pliku.dziennika.
319c0	00 00 00 01 b9 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e	......\Nie.znaleziono.preferowan
319e0	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20	ego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.
31a00	62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	by..wy..czone.albo.niepod..czone
31a20	29 2e 00 00 00 01 ba 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67	).......`Nie.mo.na.u.y..wybraneg
31a40	6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20	o.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.
31a60	73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a	szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dz
31a80	69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 bb 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79	iennika.......XNie.znaleziono.wy
31aa0	62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d	branego.urz.dzenia.audio.'%s'.(m
31ac0	6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63	o.e.by..wy..czone.albo.niepod..c
31ae0	7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 bc 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62	zone)......._Wybrany.styl.nie.ob
31b00	73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63	s.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li.c
31b20	68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20	hcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpierw.
31b40	73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a	sw.j.j.zyk.........cie.ka.stylu:
31b60	00 00 00 01 be 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64	.......Styl:.......Te.s..dla.Ind
31b80	79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 c0 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69	y'ego.po.lewej........Trzeci.dzi
31ba0	65 63 69 61 6b 00 00 00 01 c1 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a	eciak......-Identyfikator.jest.j
31bc0	75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 c2 00 2c 54	u..zaj.ty..Wybierz.inny.......,T
31be0	61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20	a.gra.nie.wspiera.wczytywania.z.
31c00	6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 c3 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20	launchera........Gra.zawiera.na.
31c20	73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79	swojej.p.ycie..cie.ki.audio..Aby
31c40	20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69	.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.skopi
31c60	6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e	owa..na.dysk.za.pomoc..odpowiedn
31c80	69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e	iego.rippera.CD.audio..Dalsze.in
31ca0	66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41	formacje.s..dost.pne.w.pliku.REA
31cc0	44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e	DME........To.koniec.dema.Broken
31ce0	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2d 50 72 7a 65	.Sword.1.......Czas:.......-Prze
31d00	6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63	kroczono.limit.czasu.inicjalizac
31d20	6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 c7 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f	ji.sieci.......Do.Henry'ego./.Do
31d40	20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 c8 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72	.Indy'ego......%W..cz/wy..cz.kor
31d60	65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 c9 00 19 57 b3 b1 63 7a	ekcj..formatu.obrazu.......W..cz
31d80	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 ca 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f	/wy..cz.pe.ny.ekran......#W..cz/
31da0	77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01	wy..cz.przechwytywanie.myszy....
31dc0	cb 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 cc 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b	...J.zyk......#Przesuni.cie.X.ek
31de0	72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 cd 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69	ranu.do.dotykania......#Przesuni
31e00	ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 ce 00	.cie.Y.ekranu.do.dotykania......
31e20	1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 cf 00	.Tryb.touchpada.wy..czony.......
31e40	19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 d0 00 24	.Tryb.touchpada.w..czony.......$
31e60	44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea	Dotkni.cie.ekranu.-.brak.klikni.
31e80	63 69 61 00 00 00 01 d1 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c	cia......#Dotkni.cie.ekranu.-.kl
31ea0	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 d2 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b	ikni.cie.LPM......#Dotkni.cie.ek
31ec0	72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 d3 00 09 50 6f 64 72	ranu.-.klikni.cie.PPM.......Podr
31ee0	f3 bf 75 6a 00 00 00 01 d4 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	..uj......,Prawdziwy.Roland.MT-3
31f00	32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 2a 50 72 61	2.(wy..cz.emulacj..GM)......*Pra
31f20	77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63	wdziwy.Roland.MT-32.(brak.emulac
31f40	6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d7 00	ji.GM)...lowres.....Wy..cz......
31f60	06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d8 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47	.W..cz......JWy..cza.mapowanie.G
31f80	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20	eneral.MIDI.dla.gier.ze..cie.k..
31fa0	64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 2e 4e 69 65	d.wi.kow..Roland.MT-32.......Nie
31fc0	20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a	.znaleziono.%s,.(%c%d)..Naci.nij
31fe0	20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 01 da 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	.przycisk.......ENie.znaleziono.
32000	70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73	pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.s
32020	74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 09 4e 69 65 7a	trony.www.scummvm.org.......Niez
32040	6e 61 6e 79 00 00 00 01 dc 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 dd 00 07 4f	nany.......Nieznany.b..d.......O
32060	74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 de 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 4f	tw.rz.......Odmontuj.DVD.......O
32080	64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28	dmontuj.SMB....../Nieskalowany.(
320a0	6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29	musisz.przewija..w.lewo.i.prawo)
320c0	00 00 00 01 e1 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77	.......Niewspierany.tryb.kolor.w
320e0	00 00 00 01 e2 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 e3 00 08 44 6f 20	.......Zapis.bez.nazwy.......Do.
32100	67 f3 72 79 00 00 00 01 e4 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c	g.ry.......Przedmiot.u.g.ry,.z.l
32120	65 77 65 6a 00 00 00 01 e5 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70	ewej.......Przedmiot.u.g.ry,.z.p
32140	72 61 77 65 6a 00 00 00 01 e6 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 e7 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62	rawej.......U.yj......;U.ywaj.ob
32160	75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64	u.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.Ad
32180	4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 e8 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65	Lib,.jednocze.nie......&U.yj.pie
321a0	72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00	rwszego.dost.pnego.urz.dzenia...
321c0	01 e9 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61	...7U.yj.kursora.w.stylu.trackpa
321e0	64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 ea 00	da.z.laptopa.do.sterowania......
32200	1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 01	.Przerwane.przez.u.ytkownika....
32220	eb 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 01 ec 00 15 55 bf 79 6a	...Nazwa.u.ytkownika:.......U.yj
32240	20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20	.sterownika.SDL........Zwykle.w.
32260	74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61	tym.momencie.uruchomi.oby.si..Ma
32280	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a	niac.Mansion,.ale.ScummVM.jeszcz
322a0	65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6	e.tego.nie.obs.uguje..Aby.zagra.
322c0	2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61	,.u.yj."Dodaj.gr....".z.menu.sta
322e0	72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74	rtowego.ScummVM.i.wybierz.podkat
32300	61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e	alog."Maniac".z.katalogu.gry.Ten
32320	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	tacle........Poziomy.underscan:.
32340	00 00 01 ef 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77	......Wideo.......Wirtualna.klaw
32360	69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 f1 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 f2 00 dc 55 57 41 47	iatura.......G.o.no.........UWAG
32380	41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69	A:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.ni
323a0	65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	e.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwa
323c0	6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79	na.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.ty
323e0	6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73	m.mo.e.by..ona.niestabilna,.a.ws
32400	7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c	zelkie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,
32420	20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73	.mog..by..nieobs.ugiwane.w.przys
32440	7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04 49 64	z.ych.wersjach.ScummVM........Id
32460	bc 00 00 00 01 f4 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 01 f5 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65	........Podejd..do.......Czym.je
32480	73 74 00 00 00 01 f6 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77	st.......Kiedy.Indy.jest.po.praw
324a0	65 6a 2c 00 00 00 01 f7 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 01 f8 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 01 f9 00 0d	ej,.......Okno.......Okno.......
324c0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20	Windows.MIDI.......Brak.praw.do.
324e0	7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 fb 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20	zapisu......$Zapisywanie.danych.
32500	6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 01 fc 00 04 54 61 6b 00 00 00 01 fd 00	nie.powiod.o.si........Tak......
32520	c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67	.Wygl.da.na.to,..e.uruchamiasz.g
32540	72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70	r..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.p
32560	6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53	owoduje.pewne.znane.problem.w..S
32580	74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c	t.d.zalecane.jest.skopiowanie.pl
325a0	69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20	ik.w.gry.na.twardy.dysk..Dalsze.
325c0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52	informacje.s..dost.pne.w.pliku.R
325e0	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fe 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75	EADME........Wygl.da.na.to,..e.u
32600	bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20	.ywasz.urz.dzenia.General.MIDI,.
32620	61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c	ale.gra.obs.uguje.tylko.MIDI.Rol
32640	61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e	and.MT32..Pr.bujemy.przypisa..in
32660	73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75	strumenty.Rolanda.MT32.do.instru
32680	6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74	ment.w.General.MIDI..Niekt.re.ut
326a0	77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00	wory.mog..by...le.odtwarzane....
326c0	01 ff 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c	...=Musisz.zrestartowa..ScummVM,
326e0	20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e	.by.zmiany.zosta.y.uwzgl.dnione.
32700	00 00 00 02 00 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 01 00 47	.......Musisz.poda..nazw.......G
32720	4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77	Musisz.przypisa..przycisk.'Schow
32740	61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20	aj.pasek.narz.dzi',.by.zagra..w.
32760	74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 02 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c	t..gr.......6Musisz.przypisa..kl
32780	61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67	awisz.do.'PPM',.by.zagra..w.t..g
327a0	72 ea 00 00 00 02 03 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 04 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 05	r........Strefa.......Oddal.....
327c0	00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 06 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00	..Przybli........co.10.min......
327e0	0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00	.co.15.min.......co.30.min......
32800	09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0a 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f	.co.5.min......<gry,.kt.r..pr.bo
32820	77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a	wa.e..doda..oraz.jej.wersj.,.j.z
32840	79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1	ykiem.itd.:.......zagraj.A.na.k.
32860	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0c 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	dzieli.......zagraj.B.na.k.dziel
32880	69 00 00 00 02 0d 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	i.......zagraj.C-dur.na.k.dzieli
328a0	00 00 00 02 0e 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	.......zagraj.c-moll.na.k.dzieli
328c0	00 00 00 02 0f 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 10	.......zagraj.D.na.k.dzieli.....
328e0	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 11 00 15 7a 61 67	..zagraj.E.na.k.dzieli.......zag
32900	72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 12 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47	raj.F.na.k.dzieli.......zagraj.G
32920	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 13 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 14 00 0a	.na.k.dzieli.......pchnij.......
32940	70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 15 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d	poci.gnij......%nie.uda.o.si..zm
32960	69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 16 00 2c 6e 69 65 20 75	ieni..formatu.obrazu......,nie.u
32980	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61	da.o.si..zmieni..trybu.pe.noekra
329a0	6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 17 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e	nowego......#nie.uda.o.si..zmien
329c0	69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 18 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02	i..trybu.wideo........wy..cz....
329e0	19 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 1a 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 1b	...w..cz.......~I~nformacje.....
32a00	00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00	..~D~odaj.gr...........~A~nuluj.
32a20	00 00 02 1d 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 1e 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74	......~Z~amknij.......~O~pu...st
32a40	72 6f 6e ea 00 00 00 02 1f 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00	ron........~E~dytuj.gr..........
32a60	08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 21 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63	.~P~omoc....!..~S~terowanie.walc
32a80	7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 22 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02	z.cym.Indym...."..~K~lawisze....
32aa0	23 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 24 00	#..~T~ryb.dla.lewor.cznych....$.
32ac0	0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 25 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00	.~W~czytaj....%..~W~czytaj......
32ae0	02 26 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 27 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70	.&..~M~enu.g..wne....'..~N~ast.p
32b00	6e 61 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 2a	na....(..~O~K....)..~O~pcje....*
32b20	00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00	..~O~pcje.......+..~P~oprzednia.
32b40	00 00 02 2c 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 2d 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea	...,..~Z~ako.cz....-..~U~su..gr.
32b60	00 00 00 02 2e 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 2f 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f	.......~W~zn.w..../..~P~owr.t.do
32b80	20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 30 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 31 00 0d	.launchera....0..~Z~apisz....1..
32ba0	7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00	~P~oka..map.....2..~S~tart....3.
32bc0	15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 34 00 17 7e 45 7e 66	.~P~rzej.cia.w..czone....4..~E~f
32be0	65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 35 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20	ekty.wody.w..czone....5..~T~ryb.
32c00	74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 39 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	turbo.aktywny....9..iso-8859-1..
32c20	00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20	..&...Tem.certeza.de.que.deseja.
32c40	73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63	sair?...........ctrl-g.n.o...rec
32c60	6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f	omendada......(..ou.procedimento
32c80	73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69	s.estranhos.nos.jogos.........vi
32ca0	73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00	sto.que.poder..causar.travas....
32cc0	04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47	...(Ativo).......(Jogo).......(G
32ce0	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73	lobal).......(desenvolvido.em.%s
32d00	29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66	).......*.A.utiliza..o.de.ctrl-f
32d20	20 6f 75 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d	.ou......$,.erro.ao.montar.o.com
32d40	70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0a 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68	partilhamento.......,.compartilh
32d60	61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f	amento.n.o.montado...........pro
32d80	67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32	gresso...........11.kHz.......22
32da0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
32dc0	00 00 10 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00	.....7,.4.e.1.s.o.trocados.por..
32de0	00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	.....8.kHz.......9,.6.e.3,.respe
32e00	63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00	ctivamente........<padr.o>......
32e20	11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64	.Sobre.o.ScumnmVM.......Filtro.d
32e40	65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 20 46 69 6c	e.imagem.ativo:.Linear.......Fil
32e60	74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00	tro.de.imagem.ativo:.Nearest....
32e80	17 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00	...Ativa.os.filtros.gr.ficos....
32ea0	18 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	...Emulador.AdLib.......Emulador
32ec0	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20	.AdLib:.......AdLib...utilizado.
32ee0	70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1b	para.m.sica.em.v.rios.jogos.....
32f00	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00	..Alt.......Emulador.Som.Amiga..
32f20	00 00 1d 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00	.....Anti-Serrilhamento.(16bpp).
32f40	00 00 00 1e 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61	.....(Renderizador.Anti-Serrilha
32f60	6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70	mento.(16bpp)......(Emulador.App
32f80	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20	le.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO).....
32fa0	00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72	.'Tem.certeza.de.que.deseja.sair
32fc0	3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75	?.(S/N)S....!.,Tem.certeza.de.qu
32fe0	65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00	e.deseja.reiniciar?.(S/N)S....".
33000	16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 23 00 14 54 65 63	.Corre..o.de.propor..o....#..Tec
33020	6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73	la.associada:.%s....$..Tecla.ass
33040	6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 25 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72	ociada:.nenhuma....%.;Tentando.r
33060	65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	etornar.para.o.pr.ximo.dispositi
33080	76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00	vo.dispon.vel.......&...udio....
330a0	27 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 28 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20	'..Auto-Salvar:....(..Programas.
330c0	64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 29 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00	dispon.veis:....)..So~b~re......
330e0	00 2a 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 2b 00 26 43 6f 6e 74	.*..Bot.o.de.ligadura....+.&Cont
33100	72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f	roles.do.avi.o.(teclado.num.rico
33120	29 00 00 00 00 2c 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00	)....,..Preto.e.Branco./.Cor....
33140	2d 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 2e 00 11 44 65 66 65 6e 64	-..Defender.em.cima.......Defend
33160	65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 2f 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69	er.embaixo..../..Defender.no.mei
33180	6f 00 00 00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 31 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 32	o....0..Ambos....1..Brilho:....2
331a0	00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70	..Emulador.Som.C64....3.-N.o...p
331c0	6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f	oss.vel.salvar.o.jogo.na.posi..o
331e0	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 35 00 19 43 61 6d 69 6e	.%i......4..Cancelar....5..Camin
33200	68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 36 00 17 41 6c 74 65 72 61	ho.n.o...um.arquivo....6..Altera
33220	72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 37 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f	r.op..es.do.jogo....7."Alterar.o
33240	70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 1d 50	p..es.globais.do.ScummVM....8..P
33260	72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39	rocurar.por.Atualiza..es.......9
33280	00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20	.WVerifique.se.voc..quer.usar.o.
332a0	73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73	seu.dispositivo.de.hardware.de.s
332c0	6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3a 00 09 45	om.compat.vel.com.Roland....:..E
332e0	73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 3b 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f	scolher....;..Selecione.uma.a..o
33300	20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 3c 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00	.para.mapear....<..Limpar.valor.
33320	00 00 00 3d 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 3e 00 07	...=..Clicando.Habilitado....>..
33340	46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 3f 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 1c 43	Fechar....?..Comunicador....@..C
33360	6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 41 00	omandos.de.teclado.comuns:....A.
33380	12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 42 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3	.Controle.do.Mouse....B.)Corre..
333a0	6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30	o.de.propor..o.para.jogos.320x20
333c0	30 00 00 00 00 43 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72	0....C.1N.o.foi.poss.vel.aplicar
333e0	20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 44 00 37 4e	.a.corre..o.de.propor..o....D.7N
33400	e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	.o.foi.poss.vel.aplicar.a.config
33420	75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 45 00 4f 4e e3 6f 20	ura..o.de.tela.cheia.....E.ON.o.
33440	66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20	foi.poss.vel.encontrar.qualquer.
33460	70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73	programa.capaz.de.rodar.o.jogo.s
33480	65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 46 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65	elecionado....F.-N.o.foi.poss.ve
334a0	6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00	l.encontrar.programa.adequado...
334c0	00 47 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72	.G./N.o.foi.poss.vel.inicializar
334e0	20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69	.o.formato.de.cor.....H.1N.o.foi
33500	20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	.poss.vel.alternar.o.modo.de.v.d
33520	65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 14 4d 6f 64 6f 20	eo.atual:....I..Ctrl....J..Modo.
33540	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 4b 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61	de.v.deo.atual....K..Escala.atua
33560	6c 00 00 00 00 4c 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00	l....L..Modo.de.v.deo.atual:....
33580	4d 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 4e 00 17 43 75 72 73 6f	M..Cursor.para.baixo....N..Curso
335a0	72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 4f 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70	r.para.a.esquerda....O..Cursor.p
335c0	61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 50 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20	ara.a.direita....P..Cursor.para.
335e0	63 69 6d 61 00 00 00 00 51 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	cima....Q..V.deo.'%s'.n.o.encont
33600	72 61 64 6f 00 00 00 00 52 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27	rado....R.&Arquivo.de.v.deo.'%s'
33620	20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 53 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	.n.o.encontrado!....S..Emulador.
33640	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 18 44 56 44 20 6d	DOSBox.OPL....T..DVD....U..DVD.m
33660	6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f	ontado.com.sucesso....V..DVD.n.o
33680	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	.montado....W.XV.deos.no.formato
336a0	20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63	.DXA.foram.encontrados,.mas.o.Sc
336c0	75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20	ummVM.foi.compilado.sem.suporte.
336e0	61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 59 00 0a 44 65 70 75 72 61 64	a.zlib....X..Data:....Y..Depurad
33700	6f 72 00 00 00 00 5a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5b 00	or....Z..Diminuindo.Volume....[.
33720	07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 5c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 5d 00 17 44 65 73 61	.Padr.o....\..Excluir....]..Desa
33740	74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 5e 00 11 47 46 58 20 64 65 73	tivar.desligamento....^..GFX.des
33760	61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70	abilitado...._.#Corre..o.de.prop
33780	6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 60 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72	or..o.desabilitada....`.OEncontr
337a0	61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61	ado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignora
337c0	64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a	dos.%d.previamente.adicionados.j
337e0	6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e	ogos.......a.OEncontrado(s).%d.n
33800	6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76	ovo(s).jogo(s,.ignorados.%d.prev
33820	69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	iamente.adicionados.jogos.......
33840	62 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 63 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	b..Tela....c..Mostrar.teclado...
33860	00 64 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20	.d.-Voc..realmente.quer.excluir.
33880	65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 65 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c	este.jogo.salvo?....e..Voc..real
338a0	6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 66 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65	mente.deseja.sair?....f.9Voc..de
338c0	73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	seja.realmente.remover.a.configu
338e0	72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 67 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61	ra..o.deste.jogo?....g.4Voc..rea
33900	6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75	lmente.deseja.voltar.para.o.menu
33920	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 68 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65	.principal?....h.uVoc..realmente
33940	20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61	.deseja.adicionar.v.rios.jogos.a
33960	6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c	o.mesmo.tempo?.Isso.poder..resul
33980	74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20	tar.em.uma.adi..o.gigantesca.de.
339a0	6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 69 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61	jogos.....i.'Voc..deseja.carrega
339c0	72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6a 00 29 56 6f 63 ea 20 71	r.ou.salvar.o.jogo?....j.)Voc..q
339e0	75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63	uer.executar.uma.busca.autom.tic
33a00	61 3f 00 00 00 00 6b 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 6c	a?....k..Voc..deseja.sair.?....l
33a20	00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74	.hN.o.se.esque.a.de.mapear.uma.t
33a40	65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	ecla.para."Ocultar.a.barra.de.fe
33a60	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69	rramentas".para.ver.todo.o.seu.i
33a80	6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	nvent.rio....m..N.o.usar.m.sica.
33aa0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69	General.MIDI....n..N.o.usar.m.si
33ac0	63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70	ca.Roland.MT-32....o..Ataque-dup
33ae0	6c 6f 00 00 00 00 70 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 71 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74	lo....p..Baixo....q..EGA.sem.dit
33b00	68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 72 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	hering....r..Ligar.modo.Roland.G
33b20	53 00 00 00 00 73 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69	S....s.0Habilita.EGA.sem.ditheri
33b40	6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 74 00 21 43 6f	ng.em.jogos.com.suporte....t.!Co
33b60	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00	rre..o.de.propor..o.habilitada..
33b80	00 00 75 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f	..u.0Esse.programa.n.o.suporta.o
33ba0	20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 38 4f 20 70 72 6f	.n.vel.de.debug.'%s'....v.8O.pro
33bc0	67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f	grama.atual.n.o.suporta.salvar.o
33be0	20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	.progresso.do.jogo....w..Enter..
33c00	00 00 78 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63	..x.7Erro.de.leitura.do.disco.%c
33c20	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 79	,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.....y
33c40	00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 7a 00	..Erro.ao.executar.o.jogo:....z.
33c60	15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00	.Erro.ao.montar.o.DVD....{..Esc.
33c80	00 00 00 7c 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61	...|..Tecla.Escape....}..Examina
33ca0	72 00 00 00 00 7e 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 7f 00 06 4f 6c	r....~..Pasta.de.Extras.......Ol
33cc0	68 6f 73 00 00 00 00 80 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d	hos......9Falha.ao.aplicar.algum
33ce0	61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63	as.mudan.as.nas.op..es.de.gr.fic
33d00	6f 3a 00 00 00 00 81 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76	o:.......Falha.ao.excluir.arquiv
33d20	6f 2e 00 00 00 00 82 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74	o.......<Falha.ao.carregar.o.est
33d40	61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a	ado.do.jogo.a.partir.do.arquivo:
33d60	0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65	..%s......<Falha.ao.carregar.o.e
33d80	73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76	stado.do.jogo.a.partir.do.arquiv
33da0	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a	o:..%s.......Falha.ao.salvar.o.j
33dc0	6f 67 6f 00 00 00 00 85 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61	ogo......5Falha.ao.salvar.o.esta
33de0	64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	do.do.jogo.para.o.arquivo:..%s..
33e00	00 00 86 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	....5Falha.ao.salvar.o.estado.do
33e20	20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c	.jogo.para.o.arquivo:..%s.......
33e40	4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 88 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c	Modo.r.pido.......Fun..es.compil
33e60	61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 89 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20	adas.em:......%Controle.de.luta.
33e80	28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 8a 00 0a 43 6f 6e 73 65 72	(teclado.num.rico):.......Conser
33ea0	74 61 72 00 00 00 00 8b 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 8c 00 0a	tar.......Voar.para.baixo.......
33ec0	56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 8d 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72	Voar.reto.......Voar.para.esquer
33ee0	64 61 00 00 00 00 8e 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65	da.......Voar.para.esquerda.infe
33f00	72 69 6f 72 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66	rior.......Voar.para.direita.inf
33f20	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00	erior.......Voar.para.direita...
33f40	00 91 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00	....Voar.para.esquerda.superior.
33f60	00 00 00 92 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	......Voar.para.direita.superior
33f80	00 00 00 00 93 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 94 00 0c 4f 6c 68 61	.......Voar.para.cima.......Olha
33fa0	72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 95 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f	r.livre.......T.tulo.completo.do
33fc0	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 96 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 97	.jogo.......Modo.Tela.Cheia.....
33fe0	00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65	..Acelera..o.do.CG.Pad:.......Se
34000	6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58	nsibilidade.do.CG.Pad:.......GFX
34020	00 00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0f 49 64 69	.......Dispositivo.GM:.......Idi
34040	6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47	oma.do.GUI:.......Renderizador.G
34060	55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 9e 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67	UI:.......Jogo.......Menu.do.jog
34080	6f 00 00 00 00 9f 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a0 00 2f 4a 6f 67	o.......Pasta.do.Jogo:....../Jog
340a0	6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61	o.pausado..Pressione.ESPA.O.para
340c0	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.continuar........Dados.do.jogo.
340e0	6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 a2 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20	n.o.encontrado.......ID.de.jogo.
34100	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 a3 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f	n.o.suportado.......T.tulo.do.jo
34120	67 6f 29 00 00 00 00 a4 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 a6 00 0c	go).......Pegar.......Dar.......
34140	4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 a8 00 1d	Menu.global.......Ir.para.......
34160	49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	Ir.para.o.diret.rio.anterior....
34180	a9 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 aa 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ab 00 0e 4d 6f	...Acima.......Gr.ficos.......Mo
341a0	64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ac 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61	do.gr.fico:......7Escala.pelo.Ha
341c0	72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75	rdware.(r.pido,.mas.com.baixa.qu
341e0	61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00	alidade).......Hercules.Amber...
34200	00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 af 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72	....Hercules.Green.......Ocultar
34220	20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 b0 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.Outros.......Ocultar.ScummVM...
34240	00 b1 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	....Ocultar.a.barra.de.ferrament
34260	61 73 00 00 00 00 b2 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28	as....../Som.de.alta.qualidade.(
34280	6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 b3 00 60 4d 61	mais.lento).(reiniciar)......`Ma
342a0	69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c	ior.valor.especifica.melhor.qual
342c0	69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73	idade.de.som,.mas.pode.n.o.ser.s
342e0	75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00	uportado.por.sua.placa.de.som...
34300	00 b4 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00	....Destacar.pr.ximo.di.logo....
34320	b5 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	...Destacar.di.logo.anterior....
34340	b6 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3	...Segure.Shift.para.Multi-Adi..
34360	6f 00 00 00 00 b7 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e	o.......Sub-escaneamento.horizon
34380	74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00	tal:.......Emulador.IBM.PCjr....
343a0	b9 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 ba 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e	...C.digo:......$Aumenta./.Dimin
343c0	75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 bb 00 12 41 75 6d 65 6e	ui.o.fator.de.escala.......Aumen
343e0	74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 bc 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00	tando.Volume.......Iniciar.rede.
34400	00 00 00 bd 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61	.....$Topo.inicial.para.a.escala
34420	20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 be 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d	.de.tela:.......Inicializando.Em
34440	75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f	ulador.MT-32.......Inicializa..o
34460	20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 35 49 6e 73	.de.rede.......Entrada......5Ins
34480	65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3	era.o.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.
344a0	6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f	o.para.Continuar.......+Insira.o
344c0	20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f	.disco.para.salvar/carregar.o.jo
344e0	67 6f 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	go.......Invent.rio.......Invent
34500	e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c5 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 c6	.rio:.......Mantenha.o.novo.....
34520	00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 c7 00 13 4d 61 70 65 61 64	..Mantenha.o.antigo.......Mapead
34540	6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00	or.de.Teclas.......TeclaBaixo...
34560	00 c9 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 ca 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cb	....TeclaCima.......Teclado.....
34580	00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00	..Mapa.de.Teclas:.......Teclas..
345a0	00 00 cd 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 ce 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63	.....Chute.......Linguagem.do.Sc
345c0	75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 cf 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20	ummVM.GUI......CIdioma.do.jogo..
345e0	49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67	Isto.n.o.ir..passar.seu.jogo.Ing
34600	6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 d0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a	l.s.para.Portugu.s.......Idioma:
34620	00 00 00 00 d1 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 d2 00 09 45 73 71 75	.......Menu.principal.......Esqu
34640	65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73	erda.......Clique.com.o.bot.o.es
34660	71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 d4 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 d5 00 1d 43 61 72 72	querdo.......Carregar.......Carr
34680	65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0f 43	egar.estado.do.jogo.1-10.......C
346a0	61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67	arregar.jogo:......(Carregar.jog
346c0	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 d8	o.salvo.do.jogo.selecionado.....
346e0	00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e	..Carregando.'%s'.......Carregan
34700	64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 db 00 0b 4f 6c 68	do.jogo..........Olhar.......Olh
34720	61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69	ar.para.......Item.da.esquerda.i
34740	6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dd 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e	nferior.......Item.da.direita.in
34760	66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	ferior.......Emulador.MAME.OPL..
34780	00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1	.....MIDI.......Ganho.MIDI:.....
347a0	00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73	.(V.deos.em.MPEG2.n.o.s.o.mais.s
347c0	75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 13 44 69 73 70	uportados.......MT-32.......Disp
347e0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54	ositivo.MT-32:.......Emulador.MT
34800	2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64	-32.......Controles.principais.d
34820	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69	o.jogo:.......Escala.de.tela.pri
34840	6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 e8 00 22 4d 61 70 65 61	ncipal:.......Mapear......"Mapea
34860	72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00	r.Zoom.para.Baixo.(opcional)....
34880	e9 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	..!Mapear.Zoom.para.Cima.(opcion
348a0	61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	al)......&Mapear."Ocultar.barra.
348c0	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 eb 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3	de.ferramentas".......Mapear.a..
348e0	6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 ec 00 10 4d 75 6c 74	o."Clique.da.Direita".......Mult
34900	69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00	i-Adi..o..........Volume.m.ximo.
34920	00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61	......Menu.......Item.do.meio.na
34940	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f0 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20	.esquerda.......Item.do.meio.na.
34960	64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 f1 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f2	direita.......Volume.m.nimo.....
34980	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f3 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f4 00 11 4d	..Minimizar.......Outros.......M
349a0	69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	ixar.AdLib/MIDI.......Montar.DVD
349c0	00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64	.......Montar.SMB.......Clique.d
349e0	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 f8 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61	o.mouse......*Modo.clique-e-arra
34a00	73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 00 f9 00 27 4d 6f	ste.do.mouse.desligado.......'Mo
34a20	64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67	do.clique-e-arraste.do.mouse.lig
34a40	61 64 6f 2e 00 00 00 00 fa 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75	ado........Apenas.mover.......Mu
34a60	6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	lti-fun..o.......Disp..de.m.sica
34a80	3a 00 00 00 00 fc 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	:.......Dispositivo.de.m.sica:..
34aa0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00	.lowres.....Volume.da.m.sica....
34ac0	fe 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 05 4d 75 64 6f 00	...Volume.da.M.sica:.......Mudo.
34ae0	00 00 01 00 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01	......D..um.nome.ao.seu.SAVE....
34b00	01 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 02 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20	...Nome:......~O.suporte.nativo.
34b20	4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73	MIDI.requer.a.atualiza..o.do.sis
34b40	74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20	tema.Roland.pela.LucasArts,.mas.
34b60	25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c	%s.est..faltando..Utilizando.AdL
34b80	69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 03 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00	ib.ao.inv.s........Conex.o.caiu.
34ba0	00 00 01 04 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29	......Rede.n.o.inicializada.(%d)
34bc0	00 00 00 01 05 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 06 00 28 43 6f 6e 65 78	.......Conex.o.ativa......(Conex
34be0	e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61	.o.ativa,.compartilhamento.ativa
34c00	64 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 08 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7	do.......Nunca.......Nova.crian.
34c20	61 00 00 00 01 09 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 0a 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61	a.......N.o.......Sem.data.salva
34c40	00 00 00 01 0b 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 0c 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73	.......Nenhum.erro.......Sem.m.s
34c60	69 63 61 00 00 00 01 0d 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	ica.......Sem.tempo.de.jogo.salv
34c80	6f 00 00 00 01 0e 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 0f 00 0a 4e 65 6e	o.......Sem.hora.salva.......Nen
34ca0	68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f	hum(a)...path.....Nenhum(a)...so
34cc0	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00	undfont.....Normal.(sem.escala).
34ce0	00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 13 00 06 41 62 72 69	......OK.......Objeto.......Abri
34d00	72 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70	r.......OpenGL.Conserve.......Op
34d20	65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61	enGL.Normal.......OpenGL.Origina
34d40	6c 00 00 00 01 17 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	l.......Outros.controles.do.jogo
34d60	3a 00 00 00 01 18 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 19 00 25 53 6f 62	:.......Taxa.de.sa.da:......%Sob
34d80	72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44	repor.configura..o.global.de.MID
34da0	49 00 00 00 01 1a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c	I......&Sobrepor.configura..o.gl
34dc0	6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e	obal.de.MT-32......&Sobrepor.con
34de0	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 29	figura..o.global.de..udio......)
34e00	53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20	Sobrepor.configura..o.global.de.
34e20	67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 1d 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	gr.ficos......'Sobrepor.configur
34e40	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1e 00 14 45 6d 75 6c	a..o.global.de.volume.......Emul
34e60	61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 1f 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01	ador.PC.Speaker.......Senha:....
34e80	20 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 21 00 18 43 61 6d 69	...Caminho.n.o.existe....!..Cami
34ea0	6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 22 00 19 43 61 6d 69 6e 68	nho.n.o...uma.pasta...."..Caminh
34ec0	6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 23 00 07 50 61 73 74 61 73 00	o.nao...um.arquivo....#..Pastas.
34ee0	00 00 01 24 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 25 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00	...$..Pausar....%..Pausar.jogo:.
34f00	00 00 01 26 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 27 00 06 50 65 67 61	...&..Escolha.o.jogo:....'..Pega
34f20	72 00 00 00 01 28 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64	r....(.2Sistema.que.o.jogo.foi.d
34f40	65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 29 00 09	esenvolvido.originalmente....)..
34f60	53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 0f 54 65 6d 70 6f	Sistema:....*..Jogar....+..Tempo
34f80	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2c 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69	.de.jogo:....,..Por.favor.seleci
34fa0	6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 2d 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e	one.uma.a..o....-.MPor.favor,.in
34fc0	66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20	forme.os.seguintes.dados.para.a.
34fe0	65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00	equipe.ScummVM.junto.com.o.nome.
35000	00 00 01 2e 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 13 44 69	......Pasta.de.Plugins:..../..Di
35020	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13 44 69	spositivo.pref.:...lowres..0..Di
35040	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 31 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	spositivo.pref.:....1..Pressione
35060	20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 32 00 06 50 75 78	.a.tecla.para.associar....2..Pux
35080	61 72 00 00 00 01 33 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 34 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61	ar....3..Soco....4..Soco.em.cima
350a0	00 00 00 01 35 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 36 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e	....5..Soco.embaixo....6..Soco.n
350c0	6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 37 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 38 00 07 56 65 73 74 69	o.meio....7..Empurar....8..Vesti
350e0	72 00 00 00 01 39 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 3a 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	r....9..Sair....:..Sair.do.Scumm
35100	56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 3c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72	VM....;..Ler....<..Permiss.o.par
35120	61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 3d 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65	a."ler".negada....=..Falha.na.le
35140	69 74 75 72 61 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 10	itura....>..Cursor.normal....?..
35160	52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 40 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f	Remapear.teclas....@.HRemover.jo
35180	67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f	go.da.lista..Os.arquivos.de.dado
351a0	73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00	s.do.jogo.permanecem.intactos...
351c0	01 41 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 42 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72	.A..Renderiza..o....B..Restaurar
351e0	00 00 00 01 43 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 44 00 08 44 69 72	....C..Restaurar.jogo:....D..Dir
35200	65 69 74 61 00 00 00 01 45 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	eita....E..Clique.com.o.bot.o.di
35220	72 65 69 74 6f 00 00 00 01 46 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64	reito....F.*Clique.com.o.bot.o.d
35240	69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 47 00 1b 43 6c 69 71	ireito.apenas.uma.vez....G..Cliq
35260	75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 48 00 0b 52 6f 74	ue.com.o.bot.o.direito....H..Rot
35280	61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 49 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64	acionar....I..Joga.em.modo.r.pid
352a0	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72	o.(*)....J..Joga.em.modo.super.r
352c0	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a	.pido.(*)....K..Volume.dos.Sons:
352e0	00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 4e 00 1b 53 61	....L..SMB....M..Salvar....N..Sa
35300	6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 4f 00 17 4d	lvar./.Carregar./.Op..es....O..M
35320	65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 50 00 12 50 61 73 74	enu.Salvar./.Carregar....P..Past
35340	61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 51 00 16 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c	a.para.Salvar....Q..Falha.ao.sal
35360	76 61 72 20 6a 6f 67 6f 21 00 00 00 01 52 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	var.jogo!....R..Salvar.estado.do
35380	20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	.jogo.1-10....S..Salvar.jogo:...
353a0	01 54 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f	.T..Salvando.'%s'....U..Salvando
353c0	20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00	.jogo.......V..Busca.completa!..
353e0	00 01 57 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00	..W..%d.pasta(s).pesquisada(s)..
35400	00 01 58 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 59 00 0f 53 75 62 69 72	..X..Descer.na.lista....Y..Subir
35420	20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53	.na.lista....Z..Menu.Principal.S
35440	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75	cummVM....[.UScummVM.n.o.consegu
35460	69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63	iu.encontrar.qualquer.programa.c
35480	61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f	apaz.de.rodar.o.jogo.selecionado
354a0	21 00 00 00 01 5c 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65	!....\.9ScummVM.n.o.encontrou.ne
354c0	6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21	nhum.jogo.na.pasta.especificada!
354e0	00 00 00 01 5d 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72	....].2ScummVM.n.o.conseguiu.abr
35500	69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 5e 01 61 53	ir.a.pasta.especificada!....^.aS
35520	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f	cummVM.encontrou.que.voc..tem.jo
35540	67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	gos.salvos.velhos.do.Broken.Swor
35560	64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f	d.1.que.devem.ser.convertidos..O
35580	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3	.formato.antigo.do.jogo.salvo.n.
355a0	6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e	o...mais.suportado,.ent.o.voc..n
355c0	e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75	.o.ser..capaz.de.carregar.os.seu
355e0	73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73	s.jogos.se.voc..n.o.convert.-los
35600	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f	...Pressione.OK.para.convert.-lo
35620	73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72	s.agora,.caso.contr.rio.voc..ser
35640	e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d	..solicitado.novamente.na.pr.xim
35660	61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00	a.vez.que.voc..iniciar.o.jogo...
35680	00 00 01 5f 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	..._.2ScummVM.encontrou.que.voc.
356a0	20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70	.tem.jogos.salvos.antigos.do.Nip
356c0	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64	pon.Safes.que.devem.ser.renomead
356e0	6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69	os..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.mai
35700	73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72	s.suportados,.assim.voc..n.o.ser
35720	e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f	..capaz.de.carregar.os.seus.jogo
35740	73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65	s.se.voc..n.o.convert.-los...Pre
35760	73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72	ssione.OK.para.convert.-los.agor
35780	61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69	a,.caso.contr.rio.voc..ser..soli
357a0	63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 60 00 97 53 63	citado.na.pr.xima.vez......`..Sc
357c0	75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75	ummVM.exibiu.alguns.avisos.na.su
357e0	61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67	a.janela.do.console.e.n.o.pode.g
35800	61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66	arantir.todos.os.seus.arquivos.f
35820	6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65	oram.convertidos...Por.favor,.re
35840	70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 61 00 38 53 63 75 6d 6d	porte.para.a.equipe.....a.8Scumm
35860	56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	VM.converteu.com..xito.todos.os.
35880	73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 62 00 1c 50 65 73 71 75 69 73	seus.jogos.salvos.....b..Pesquis
358a0	61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 63 00 0b 50 65 73 71 75	ar.na.lista.de.jogos....c..Pesqu
358c0	69 73 61 72 3a 00 00 00 01 64 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 65	isar:....d..Segunda.crian.a....e
358e0	00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 12 53 65	..Selecione.o.SoundFont....f..Se
35900	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 67 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	lecione.um.Tema....g..Selecione.
35920	75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 68 00 24 53 65 6c 65	um.jogo.para.CARREGAR....h.$Sele
35940	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	cione.a.pasta.adicional.do.jogo.
35960	00 00 01 69 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75	...i.%Selecione.uma.a..o.e.cliqu
35980	65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 6a 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	e.'Mapear'....j.<Selecione.a.pas
359a0	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65	ta.para.os.temas.da.Interface.de
359c0	20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 6b 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	.Uso.Gr.fico....k.*Selecione.a.p
359e0	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01	asta.para.os.arquivos.extras....
35a00	6c 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75	l."Selecione.a.pasta.para.os.plu
35a20	67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	gins....m.'Selecione.a.pasta.par
35a40	61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 6e 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	a.os.jogos.salvos....n.&Selecion
35a60	65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00	e.a.pasta.para.o.jogos.salvos...
35a80	01 6f 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71	.o.*Selecione.a.pasta.com.os.arq
35aa0	75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 70 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64	uivos.do.jogo....p..Sensibilidad
35ac0	65 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69	e....q..Servidor:....r..Comparti
35ae0	6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 73 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63	lhamento:....s.jC.digo.identific
35b00	61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67	ador.usado.para.se.referir.a.jog
35b20	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70	os.salvos.e.execu..o.do.jogo.a.p
35b40	61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 1a	artir.da.linha.de.comando....t..
35b60	4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 75 00 0d	Mostrar./.Ocultar.console....u..
35b80	45 78 69 62 69 72 20 54 6f 64 6f 73 00 00 00 01 76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61	Exibir.Todos....v..Mostrar.Tecla
35ba0	64 6f 00 00 00 01 77 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 78 00 1b 45	do....w..Mostrar.teclado....x..E
35bc0	78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 79 00 1a	xibe.o.consumo.de.mem.ria....y..
35be0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7a 00 23	Mostrar.o.cursor.do.mouse....z.#
35c00	4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65	Mostrar.legenda.e.vozes.(dublage
35c20	6d 29 00 00 00 01 7b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72	m)....{..Mostrar/Ocultar.seu.cur
35c40	73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20	sor....|..Simula.bot.o.esquerdo.
35c60	64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65	do.mouse....}..Simula.bot.o.dire
35c80	69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7e 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 7f 00 0a 50	ito.do.mouse....~..Pular.......P
35ca0	75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 80 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 81 00 14	ula.cena.......Pula.linha.......
35cc0	50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 82 00 0c 50 75 6c 61 72 20	Pula.linha.de.texto.......Pular.
35ce0	74 65 78 74 6f 00 00 00 01 83 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61	texto.......Ajustar..s.extremida
35d00	64 65 73 00 00 00 01 84 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28	des......7Escala.pelo.Software.(
35d20	71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29	qualidade.boa,.mas.com.lentid.o)
35d40	00 00 00 01 85 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e	.......Desculpe,.este.programa.n
35d60	e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65	.o.fornece.atualmente.ajuda.inte
35d80	72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e	rnamente.no.jogo..Por.favor,.con
35da0	73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	sulte.o.README.para.obter.inform
35dc0	61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74	a..es.b.sicas,.e.para.obter.inst
35de0	72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e	ru..es.sobre.como.obter.assist.n
35e00	63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 86 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00	cia.adicional........Som.on/off.
35e20	00 00 01 87 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20	.....GSoundFont...suportado.por.
35e40	61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	algumas.placas.de.som,.Fluidsynt
35e60	68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	h.e.Timidity.......SoundFont:...
35e80	01 89 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 8a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 8b 00 39 4d 6f 64 6f 73	....Espa.o.......Voz......9Modos
35ea0	20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	.especiais.de.dithering.suportad
35ec0	6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 8c 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64	os.por.alguns.jogos.......Comand
35ee0	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 8d 00 25 56	os.de.teclado.especiais:......%V
35f00	6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69	olume.dos.efeitos.sonoros.especi
35f20	61 69 73 00 00 00 01 8e 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ais......BEspecifique.o.disposit
35f40	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47	ivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.G
35f60	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20	eneral.MIDI......SEspecifique.o.
35f80	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61	dispositivo.de.som.padr.o.para.a
35fa0	20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
35fc0	43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	CM64......EEspecifica.o.disposit
35fe0	69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ivo.de.sa.da.de.som.ou.emulador.
36000	64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 91 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	de.placa.de.som......QEspecifica
36020	20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69	.a.pasta.para.os.dados.adicionai
36040	73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53	s.usados.por.todos.os.jogos.ou.S
36060	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61	cummVM......2Especifique.a.pasta
36080	20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	.para.dados.utilizados.no.jogo..
360a0	00 01 93 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	....FEspecifica.o.dispositivo.de
360c0	20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c	.som.preferido.ou.emulador.de.pl
360e0	61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 94 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64	aca.de.som......+Especifique.ond
36100	65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 95	e.guardar.seus.jogos.salvos.....
36120	00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 96 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77	..Voz.......Voz.e.Legendas...low
36140	72 65 73 00 01 97 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 98 00 0f 56 6f 7a 20 65 20	res.....Somente.Voz.......Voz.e.
36160	4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 99 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00	Legendas.......Volume.da.Voz:...
36180	01 9a 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00	....Tecer.feiti.os.no.teclado:..
361a0	00 01 9b 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1c 52 65 6e 64 65 72	.....Padr.o.(16bpp).......Render
361c0	69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 1c 49 6e 69 63	izador.padr.o.(16bpp).......Inic
361e0	69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 19 49 6e	iar.de.qualquer.maneira.......In
36200	69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 13 49 6e 69	iciar.jogo.selecionado.......Ini
36220	63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	cia.o.depurador.......Status:...
36240	01 a1 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 a2 00 05 4c 65 67 73 00 00	....Passo.para.tr.s.......Legs..
36260	00 01 a3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 a3 00 19 56 65 6c	.....Rapidez.legendas:.......Vel
36280	6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	ocidade.das.legendas:...lowres..
362a0	a4 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 a5 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64	...Legendas.......Somente.Legend
362c0	61 73 00 00 00 01 a6 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20	as......'Jogo.salvo.com.sucesso.
362e0	6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64	no.arquivo:..%s.......Trocador.d
36300	65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 a8 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 a9 00 22	e.caracteres.......Trocar......"
36320	41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	Alterna.entre.os.filtros.gr.fico
36340	73 00 00 00 01 aa 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00	s.......Trocando.personagens:...
36360	01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 ad 00 06 46 61 6c 61	....Tab.......Decolar.......Fala
36380	72 00 00 00 01 ae 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 af 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72	r.......Falar......EUm.toque.par
363a0	61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70	a.o.clique.esquerdo,.e.toque.dup
363c0	6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 b0 00 5f 4a	lo.para.o.clique.direito......_J
363e0	e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e	..existe.um.jogo.salvo.no.destin
36400	6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67	o!.Voc..gostaria.de.manter.o.jog
36420	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	o.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?....
36440	01 b1 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 b2 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64	....Texto.e.Voz:......%Velocidad
36460	65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 b3	e.do.texto.devagar./.r.pido.....
36480	00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20	.aO.arquivo."sky.cpt".possui.um.
364a0	74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65	tamanho.incorreto..Por.favor,.re
364c0	66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	fa.a.o.download.em.www.scummvm.o
364e0	72 67 00 00 00 01 b4 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e	rg......FO.diret.rio.escolhido.n
36500	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65	.o.pode.ser.usado..Por.favor,.se
36520	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 b5 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27	lecione.outro.......)O.jogo.em.'
36540	25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00	%.s'.parece.ser.desconhecido....
36560	01 b6 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01	....O.jogo.N.O.foi.carregado....
36580	b7 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63	..$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.c
365a0	68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 b8 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75	heio?)......gO.dispositivo.de..u
365c0	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20	dio.preferido.'%s'.n.o.pode.ser.
365e0	75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72	usado..Veja.o.arquivo.de.log.par
36600	61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 b9 00 65 4f 20 64 69 73 70	a.mais.informa..es.......eO.disp
36620	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20	ositivo.de..udio.preferido.'%s'.
36640	6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74	n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.est
36660	61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00	ar.desligado.ou.desconectado)...
36680	00 01 ba 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65	....iO.dispositivo.de..udio.sele
366a0	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e	cionado.'%s'.n.o.pode.ser.usado.
366c0	20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73	.Veja.o.arquivo.de.log.para.mais
366e0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 bb 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.informa..es.......gO.dispositiv
36700	6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20	o.de..udio.selecionado.'%s'.n.o.
36720	66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64	foi.encontrado.(ex:.pode.estar.d
36740	65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00	esligado.ou.desconectado).......
36760	7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20	}O.tema.que.voc..selecionou.n.o.
36780	73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63	suporta.seu.idioma.atual..Se.voc
367a0	ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65	..quiser.usar.este.tema.voc..pre
367c0	63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00	cisa.mudar.para.outro.idioma....
367e0	01 bd 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	....Pasta.do.Tema.......Tema:...
36800	01 bf 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71	...#Estes.s.o.para.o.Indy.na.esq
36820	75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 c0 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00	uerda........Terceira.crian.a...
36840	01 c1 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74	...?Este.c.digo.j..esta.sendo.ut
36860	69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72	ilizado..Por.favor,.escolha.outr
36880	6f 2e 00 00 00 01 c2 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61	o.......>Este.jogo.n.o.suporta.a
368a0	62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e	brir.jogos.a.partir.do.menu.prin
368c0	63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 c3 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61	cipal........Este.jogo.tem.faixa
368e0	73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66	s.de..udio.em.seu.disco..Estas.f
36900	61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64	aixas.precisam.ser.gravadas.do.d
36920	69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78	isco.usando.uma.ferramenta.de.ex
36940	74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61	tra..o.de..udio.do.CD.apropriada
36960	0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f	.para.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Co
36980	6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69	nsulte.o.arquivo.README.para.mai
369a0	73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 c4 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64	s.detalhes.......'Este...o.fim.d
369c0	6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00 06 48	o.demo.de.Broken.Sword.1.......H
369e0	6f 72 61 3a 00 00 00 01 c6 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69	ora:......,Tempo.limite.para.ini
36a00	63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 c7 00 17 50 61 72	ciar.a.conex.o.de.rede.......Par
36a20	61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1f 48 61 62 69 6c 69	a.Henry./.Para.Indy.......Habili
36a40	74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 c9 00 14 48	ta.corre..o.de.propor..o.......H
36a60	61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 ca 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74	abilita.Tela.Cheia.......Habilit
36a80	61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 cb 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00	a.captura.do.mouse.......L.ngua.
36aa0	00 00 01 cc 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00	......Equival.ncia.do.Toque.X...
36ac0	01 cd 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 ce	....Equival.ncia.do.Toque.Y.....
36ae0	00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cf 00	..Modo.Touchpad.desligado.......
36b00	16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d0 00 2e 54 6f 75	.Modo.Touchpad.ligado........Tou
36b20	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53	chscreen.'Modo.Toque'.-.Acima.(S
36b40	65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 d1 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f	em.Clicar)......+Touchscreen.'Mo
36b60	64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 d2	do.Toque'.-.Clique.Esquerdo.....
36b80	00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69	.*Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cli
36ba0	71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 d4 00 29 52	que.Direito.......Viajar......)R
36bc0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61	oland.MT-32.real.(desligar.emula
36be0	e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20	..o.GM)......$Roland.MT-32.real.
36c00	28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 44	(sem.emula..o.GM)...lowres.....D
36c20	65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 d7 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 d8 00 4c 44 65 73 6c 69 67	esligar.......Ligar......LDeslig
36c40	61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61	a.o.mapeamento.General.MIDI.para
36c60	20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.jogos.com.trilha.sonora.Roland.
36c80	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	MT-32......3Incapaz.de.encontrar
36ca0	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00	.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o...
36cc0	00 01 da 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20	....[N.o...poss.vel.localizar.o.
36ce0	61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7	arquivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.
36d00	61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	a.o.download.em.www.scummvm.org.
36d20	00 00 01 db 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 dc 00 12 45 72 72 6f 20 64 65	......Desconhecido.......Erro.de
36d40	73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 dd 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 de 00	sconhecido.......Destravar......
36d60	0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53	.Desmontar.DVD.......Desmontar.S
36d80	4d 42 00 00 00 01 e0 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73	MB......ASem.escala.(voc..precis
36da0	61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61	a.rolar.para.a.esquerda.e.para.a
36dc0	20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 e1 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3	.direita).......Modo.de.cores.n.
36de0	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61	o.suportado.......N.o-titulado.a
36e00	72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 e3 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 e4 00 1a	rquivo.de.save.......Cima.......
36e20	49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 e5 00 19	Item.da.esquerda.superior.......
36e40	49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 e6 00 05 55	Item.da.direita.superior.......U
36e60	73 61 72 00 00 00 01 e7 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74	sar......+Usar.MIDI.e.AdLib.junt
36e80	6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e8 00 27 55 73 61 72 20	os.na.gera..o.de.som......'Usar.
36ea0	6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65	o.primeiro.dispositivo.dispon.ve
36ec0	6c 00 00 00 01 e9 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64	l......#Usar.controle.de.curso.d
36ee0	6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 ea 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f	o.touchpad.......Usu.rio.cancelo
36f00	75 00 00 00 01 eb 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 ec 00 12 55	u.......Nome.de.usu.rio:.......U
36f20	73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3	sando.driver.SDL......."Na.vers.
36f40	6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	o.original,.o.jogo.Maniac.Mansio
36f60	6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61	n.rodaria.agora.mesmo..Porem.a.a
36f80	74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72	tual.vers.o.do.ScummVM.n.o.supor
36fa0	74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20	ta.essa.a..o..Para.jogar.Maniac.
36fc0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d	Mansion,.adicione.o.jogo.normalm
36fe0	65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	ente.no.ScummVM..Ele.se.encontra
37000	20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61	.em.um.diret.rio.dentro.da.pasta
37020	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	.do.jogo.Day.of.the.Tentacle....
37040	01 ee 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00	....Sub-escaneamento.vertical:..
37060	00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c	.....V.deo.......Teclado.virtual
37080	00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 f2 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67	.......Volume.......AVISO:.O.jog
370a0	6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61	o.que.voc..est..prestes.a.come.a
370c0	72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61	r.ainda.n.o...totalmente.suporta
370e0	64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f	do.pelo.ScummVM..Como.tal,...pro
37100	76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71	v.vel.que.seja.inst.vel,.e.qualq
37120	75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f	uer.jogo.salvo.que.voc..fizer.po
37140	64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73	de.n.o.funcionar.em.futuras.vers
37160	f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 01 f4	.es.do.ScummVM........Andar.....
37180	00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 01 f5 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 01 f6 00 20	..Andar.at........O.que.........
371a0	51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00	Quando.Indy.estiver.na.direita,.
371c0	00 00 01 f7 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 01 f8 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00	......Janela.......Modo.janela..
371e0	00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3	.....MIDI.Windows.......Permiss.
37200	6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 fb 00 12 46 61 6c	o.para."gravar".negada.......Fal
37220	68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 fc 00 04 53 69 6d 00 00 00 01 fd 00 dc 56	ha.na.grava..o.......Sim.......V
37240	6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f	oc..parece.estar.jogando.este.jo
37260	67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63	go.a.partir.do.CD..Isso...conhec
37280	69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20	ido.por.causar.problemas,.e.por.
372a0	69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70	isso...recomend.vel.que.voc..cop
372c0	69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64	ie.os.arquivos.de.dados.para.o.d
372e0	69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	isco.r.gido..Consulte.o.arquivo.
37300	52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 fe 00	README.para.mais.detalhes.......
37320	f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 64 69 73	.Voc..parece.estar.usando.um.dis
37340	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20 6f 20 6a 6f	positivo.General.MIDI,.mas,.o.jo
37360	67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a	go.s..suporta.Roland.MT32.MIDI..
37380	54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20	Tentamos.mapear.os.instrumentos.
373a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72 61 0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65 6e 65 72 61	Roland.MT32.para.o.modelo.Genera
373c0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 70 6f 73 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 0a 71	l.MIDI..Talvez.possa.acontecer.q
373e0	75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78 61 73 20 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20 63 6f 72 72	ue.algumas.faixas.n.o.sejam.corr
37400	65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61 73 2e 00 00 00 01 ff 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d	etamente.tocadas.......1Voc..tem
37420	20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75	.que.reiniciar.o.ScummVM.para.fu
37440	6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 00 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72	ncionar........Voc..deve.digitar
37460	20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 01 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65	.um.nome......UVoc..precisa.mape
37480	61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74	ar.uma.tecla.para.a..o.do."Ocult
374a0	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a	ar.barra.de.ferramentas".nesse.j
374c0	6f 67 6f 00 00 00 02 02 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d	ogo......JVoc..precisa.mapear.um
374e0	61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20	a.tecla.para.a..o.do."Clique.da.
37500	44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00	Direita".nesse.jogo.......Zona..
37520	00 02 04 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 05 00 0f 5a 6f 6f 6d 20	.....Zoom.para.baixo.......Zoom.
37540	70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 06 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00	para.cima.......a.cada.10.mins..
37560	00 02 07 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 08 00 0f 61 20 63 61 64 61	.....a.cada.15.mins.......a.cada
37580	20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 09 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	.30.mins.......a.cada.5.mins....
375a0	0a 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69	..<do.jogo.que.voc..tentou.adici
375c0	6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	onar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:..
375e0	00 02 0b 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0c 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20	.....toca.A.no.fio.......toca.B.
37600	6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0d 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69	no.fio.......toca.d..maior.no.fi
37620	6f 00 00 00 02 0e 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	o.......toca.d..menor.no.fio....
37640	0f 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 10 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f	...toca.D.no.fio.......toca.E.no
37660	20 66 69 6f 00 00 00 02 11 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 12 00 0e 74	.fio.......toca.F.no.fio.......t
37680	6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 13 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 14	oca.G.no.fio.......Empurrar.....
376a0	00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 15 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	..Puxar......0a.configura..o.de.
376c0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00	propor..o.n.o.p.de.ser.mudada...
376e0	02 16 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61	...1a.configura..o.de.tela.cheia
37700	20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 17 00 27 6f 20 6d 6f 64	.n.o.p.de.ser.mudada......'o.mod
37720	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f	o.de.v.deo.n.o.p.de.ser.alterado
37740	2e 00 00 00 02 18 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 19 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02	........Desligar.......Ligar....
37760	1a 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 1b 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67	...So~b~re.......~A~dicionar.Jog
37780	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 1d 00 09 7e 46 7e 65	o..........~C~ancelar.......~F~e
377a0	63 68 61 72 00 00 00 02 1e 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00	char.......~S~oltar.P.gina......
377c0	11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00	.~E~ditar.Jogo..........~A~juda.
377e0	00 00 02 21 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	...!..Controles.de.luta.~I~ndy..
37800	00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 23 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65	.."..~T~eclas....#..Modo.~M~.o.e
37820	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 24 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 25 00 0b 7e	squerda....$..~C~arregar....%..~
37840	43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 26 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c	C~arregar....&..~M~enu.Principal
37860	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 27 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 28 00 05 7e	.ScummVM....'..~P~r.ximo....(..~
37880	4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 2a 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65	O~K....)..~O~p..es....*..~O~p..e
378a0	73 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 2c 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00	s....+..~A~nterior....,..~S~air.
378c0	00 00 02 2d 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 2e 00 11 7e 56 7e 6f 6c	...-..~R~emover.Jogo.......~V~ol
378e0	74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 2f 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65	tar.ao.jogo..../..~V~oltar.ao.me
37900	6e 75 00 00 00 02 30 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 31 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72	nu....0..~S~alvar....1..~E~xibir
37920	20 4d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 33 00 1a 4d 6f 64 6f	.Mapa....2..~I~niciar....3..Modo
37940	20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 34 00 1f 4d 6f 64 6f	.~T~ransi..es.ativado....4..Modo
37960	20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 35 00	.~E~feitos.de..gua.ativado....5.
37980	13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 41 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.Modo.~Z~ip.ativado....A..iso-88
379a0	35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8	59-5....$.............,.........
379c0	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0	........?............ctrl-g.....
379e0	d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0	................................
37a00	d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc	................................
37a20	de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef	.......................(........
37a40	29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd	)........(....)........(........
37a60	d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 19 2a 20 b8 e1	..).......(.......%s).......*...
37a80	df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8	............ctrl-f........$,....
37aa0	d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00	................................
37ac0	00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00	.....,..........................
37ae0	0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07	...................11...........
37b00	32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6	22...........44...........48....
37b20	00 00 00 00 10 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 11 00	.......7,.4...1.................
37b40	06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2	.8...........9,.6...3...........
37b60	d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 13 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00	............<............>......
37b80	14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 21 b0 da e2 d8 d2	.............ScummVM......!.....
37ba0	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 16	.................:..............
37bc0	00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9	."......................:.......
37be0	e8 d8 d9 00 00 00 00 17 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4	................................
37c00	d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19	.....:................AdLib.....
37c20	00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef	...........AdLib:......1........
37c40	20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc	.......AdLib....................
37c60	d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de	...............Alt..............
37c80	e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	........Amiga......%............
37ca0	20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0	.................(16bpp)......%.
37cc0	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62	............................(16b
37ce0	70 70 29 00 00 00 00 1f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	pp)......#.........Apple.II.GS.(
37d00	de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7	...........)......%..........,..
37d20	e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 2c b2 eb	...............?..(Y/N)....!.,..
37d40	20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2	........,.......................
37d60	d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de	.?..(Y/N)...."..................
37d80	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 23 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da	................#...............
37da0	db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db	.......:.%s....$................
37dc0	d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 25 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec	......:........%.4..............
37de0	d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
37e00	d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0	.........&...........'..........
37e20	d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 27 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:....'...........:...lowre
37e40	73 00 00 28 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 11 be 20	s..(..................:....)....
37e60	df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	.~.~..............*.............
37e80	db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2b 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de	..........+.(...................
37ea0	dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 2c 00 16 c7 d5 e0 dd de	..(................)....,.......
37ec0	2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 2d 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2	-....../............-...........
37ee0	d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2e 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 12 b7 d0	.........................../....
37f00	e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 30 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 31 00 09	...................0.........1..
37f20	cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 32 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36	.......:....2.................C6
37f40	34 00 00 00 00 33 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2	4....3.&........................
37f60	20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 35 00	.........%i......4............5.
37f80	15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 18 b8 d7 dc d5	.........................6......
37fa0	dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 37 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8	.......................7.&......
37fc0	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
37fe0	00 00 00 38 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00	...8............................
38000	39 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5	9.d........,....................
38020	dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	...Roland-......................
38040	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec	................................
38060	d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3a 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3b 00 21 b2 eb d1 d5 e0	..........:.............;.!.....
38080	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 3c	...............................<
380a0	00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 3d 00 10 c9 d5 db e7 da d8	.......................=........
380c0	20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 3e 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 3f 00 05 ba de	.............>.............?....
380e0	dc dc 00 00 00 00 40 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0	......@.........................
38100	dd d4 eb 3a 00 00 00 00 41 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 42	...:....A......................B
38120	00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de	.@..............................
38140	e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30	..........................320x20
38160	30 00 00 00 00 43 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	0....C.6........................
38180	da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00	................................
381a0	00 44 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd	.D.'............................
381c0	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 45 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4	..............E.0...............
381e0	d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb	................................
38200	00 00 00 00 46 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20	....F.+.........................
38220	df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 47 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20	.....................G.'........
38240	d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00	................................
38260	00 00 48 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5	..H.%...........................
38280	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 13 c2 d5 da e3 e9	......:.'....I..Ctrl....J.......
382a0	d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4b 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8	.................K..............
382c0	e2 d0 d1 00 00 00 00 4c 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00	.......L....................:...
382e0	00 4d 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 4e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5	.M.................N............
38300	d2 de 00 00 00 00 4f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 50 00 0d ba e3 e0	......O...................P.....
38320	e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 51 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5	.............Q...........'%s'...
38340	20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 52 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73	............R................'%s
38360	27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 53 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42	'..........!....S...........DOSB
38380	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db	ox.OPL....T..DVD....U..DVD......
383a0	ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 56 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee	................V..DVD..........
383c0	e7 d5 dd 00 00 00 00 57 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0	.......W.I......................
383e0	dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20	.....DXA,....ScummVM............
38400	d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00	..............zlib....X......:..
38420	00 00 00 59 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 5a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20	...Y..............Z.............
38440	d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 5b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00	.............[..................
38460	5c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 5d 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee	\.............].................
38480	e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 5e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 5f 00 27 ba de	.........^................._.'..
384a0	e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee	................................
384c0	e7 d5 dd d0 00 00 00 00 60 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c	........`.=........%d..........,
384e0	20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20	...........%d...................
38500	d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8	...........a.:........%d........
38520	d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd	..,...........%d................
38540	eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 62 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 63 00 14 bf de	...........b...............c....
38560	da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 64 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	.....................d.0........
38580	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0	................................
385a0	d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 65 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?....e....................
385c0	de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 66 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	...........?....f.9.............
385e0	ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef	................................
38600	20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 67 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	..........?....g.2..............
38620	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5	................................
38640	dd ee 3f 00 00 00 00 68 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2	..?....h.m......................
38660	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd	.............................?..
38680	e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1	................................
386a0	de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 69 00 29 b2 eb 20	..........................i.)...
386c0	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	................................
386e0	d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6a 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8	....?....j.+....................
38700	20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 6b 00 1f b2 eb 20	.....................?....k.....
38720	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c	..........................?....l
38740	00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20	.^..............................
38760	d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1	.............'Hide.Toolbar'.....
38780	eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00	................................
387a0	00 00 00 6d 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef	...m.(..........................
387c0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	.General.MIDI....n.!............
387e0	d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0d b4 d2 de d9 dd	...............MT-32....o.......
38800	de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 70 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 71 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7	...........p..........q..EGA....
38820	20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 72 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c	...........r.................Rol
38840	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 4f b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20	and.GS....s.O...................
38860	e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0	................EGA......,......
38880	eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 74	...............................t
388a0	00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2	.&..............................
388c0	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 75 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	...........u.,..................
388e0	d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 22	.....................'%s'....v."
38900	b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
38920	ef 00 00 00 00 77 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 78 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	.....w..........x.0.............
38940	20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	.......%c,.(%c%d)...............
38960	e3 2e 00 00 00 00 79 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00	......y.....................:...
38980	00 7a 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20	.z..............................
389a0	44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD....{..Esc....|..........ESC.
389c0	00 00 00 7d 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 7e 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a	...}...............~...........:
389e0	00 00 00 00 7f 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 80 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0	..................>.............
38a00	d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8	................................
38a20	e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 81 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	...............:................
38a40	ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 82 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	.....................0..........
38a60	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4	................................
38a80	d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 83 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	...........(....................
38aa0	20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0	..............:..%s.............
38ac0	db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0	........................."......
38ae0	db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 86	................................
38b00	00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9	.%..............................
38b20	db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 88 00	.:..%s..........................
38b40	19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 89 00 23	........................:......#
38b60	c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8	................(...............
38b80	d8 29 00 00 00 00 8a 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 8b 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20	.)..............................
38ba0	d2 dd d8 d7 00 00 00 00 8c 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 8d 00 0d bb d5	................................
38bc0	e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 8e 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd	.............................-..
38be0	d8 d7 00 00 00 00 8f 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 90	......................-.........
38c00	00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 91 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5	................................
38c20	d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 92 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5	..-.........................-...
38c40	e0 e5 00 00 00 00 93 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 94 00 10 c1 d2 de d1	................................
38c60	de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 95 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8	................................
38c80	d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 96 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
38ca0	00 00 00 00 97 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 98 00 1a	.................GC.....:.......
38cc0	c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 99 00 04	.................GC.....:.......
38ce0	b3 e0 e4 00 00 00 00 9a 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0a cf	.....................GM:........
38d00	d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00	....GUI:.................GUI:...
38d20	00 9d 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 9e 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 9f 00 0d bf	................................
38d40	e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 9f 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f	..........:...............:...lo
38d60	77 72 65 73 00 00 a0 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc	wres....4.......................
38d80	d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00	................................
38da0	a1 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a2 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64	.........................Game.id
38dc0	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 a3 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8	................................
38de0	d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 a4 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 a5 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00	......).........................
38e00	00 00 a6 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 a7 00 05 b8 d4 e2 d8 00	................................
38e20	00 00 00 a8 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2	.....#..........................
38e40	dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 a9 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 aa 00 08 b3 e0 d0 e4 d8	................................
38e60	da d0 00 00 00 00 ab 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ac 00 39 c5 d0 e0 d4	....................:......9....
38e80	d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20	.......................(......,.
38ea0	dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 ad 00 12 48 65 72 63 75	...................).......Hercu
38ec0	6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 ae 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1	les................Hercules.....
38ee0	dd eb d9 00 00 00 00 af 00 10 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 b4 e0 e3 d3 d8 d5 00 00 00 00 b0 00 11	................................
38f00	c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20	.........ScummVM................
38f20	df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 b2 00 2b b2 eb e1 de da de	.........................+......
38f40	d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5	.................(.........).(..
38f60	d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b3 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0	...)......h.....................
38f80	ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de	........................,.......
38fa0	20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8	................................
38fc0	d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 b4 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2	................................
38fe0	d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 b5 00 1d bf de d4 e1 d2	................................
39000	d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 b6 00 41 c3 d4	.............................A..
39020	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de	..................Shift.........
39040	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00	,...............................
39060	00 00 b7 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	....................underscan:..
39080	00 00 b8 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a	..............IBM.PCjr.......ID:
390a0	00 00 00 00 ba 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2	................/...............
390c0	d0 d1 00 00 00 00 bb 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00	................................
390e0	00 bc 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 bd 00 23 bd d0 e7	............................#...
39100	d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00	..............................:.
39120	00 00 00 be 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
39140	00 00 00 bf 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c0 00 05 b2 d2 de d4	................................
39160	00 00 00 00 c1 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2	......5..............%c.........
39180	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c2	................................
391a0	00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00	................................
391c0	00 00 c3 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 c4 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00	..............................:.
391e0	00 00 00 c5 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 c6 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8	................................
39200	e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 c7 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8	................................
39220	e8 00 00 00 00 c8 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 c9 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ca 00 0b ba	................................
39240	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 cb 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00	..............................:.
39260	00 00 00 cc 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 cd 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 ce 00 25	...............................%
39280	cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75	.............................Scu
392a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20	mmVM......N.....................
392c0	ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3	................................
392e0	20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d0 00 06 cf	................................
39300	d7 eb da 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d2 00 06 b2 db	...:............................
39320	d5 d2 de 00 00 00 00 d3 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 d4 00 0a b7 d0 d3	................................
39340	e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 d5 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30	............................1-10
39360	00 00 00 00 d6 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 27 b7 d0 d3	.....................:......'...
39380	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8	................................
393a0	d3 e0 eb 00 00 00 00 d8 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 11 b7 d0	...................'%s'.........
393c0	d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00	................................
393e0	00 db 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 dc 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2	................................
39400	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 dd 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df	................................
39420	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 de 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	......................MAME.OPL..
39440	00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00	.....MIDI................MIDI:..
39460	00 00 e1 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de	....2...................MPEG2...
39480	db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d	.............................MT-
394a0	33 32 00 00 00 00 e3 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f cd dc e3 db	32.............MT-32:...........
394c0	ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db	.....MT-32......................
394e0	d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 e6 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de	..........:.....................
39500	d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e7 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 e8 00	.........:......................
39520	35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0	5...............................
39540	e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 e9 00 35 bd d0 d7 dd	......(.............)......5....
39560	d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1	................................
39580	20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 ea 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	.(.............)......2.........
395a0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0	..........'.....................
395c0	e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 eb 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	.......'......%.................
395e0	d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 ec 00 0d bc dd de d3 de 20	................................
39600	d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de	................................
39620	e1 e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 ef 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2	................................
39640	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f0 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20	................................
39660	df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f1 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de	................................
39680	e1 e2 ec 00 00 00 00 f2 00 0f bc d8 dd d8 dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 f3 00 07 c0	................................
396a0	d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 f4 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69	............................AdLi
396c0	62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 f6	b/MIDI..................DVD.....
396e0	00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec	.............SMB................
39700	ee 00 00 00 00 f8 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3	.......%.................-.-....
39720	e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 f9 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0	..................$.............
39740	d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 fa 00 13 c2 de db	....-.-.........................
39760	ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 00 fb 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da	................................
39780	e6 d8 ef 00 00 00 00 fc 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 00 fd 00	......................-..:......
397a0	27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc	'.........................../...
397c0	d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 00 fe 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 00	...........................:....
397e0	ff 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 00 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0	................................
39800	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 01 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 01	..........................:.....
39820	00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd	......:...lowres....n......"....
39840	de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c	...".MIDI....................Rol
39860	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20	and.Upgrade....LucasArts,.......
39880	e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69	........%s..................AdLi
398a0	62 2e 00 00 00 01 03 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 04 00 19 c1 d5	b...............................
398c0	e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e c1 d5 e2	..................(%d)..........
398e0	ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 06 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20	..............................,.
39900	df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 07 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00	................................
39920	00 01 08 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 09 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 0a 00 11	................................
39940	b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 0b 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da	................................
39960	d8 00 00 00 01 0c 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 0d 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8	................................
39980	d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0e 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7	................................
399a0	d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0f 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f	.........................path...
399c0	00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 0f b1 d5 d7 20 e3	.............soundfont..........
399e0	d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 be d1 ea d5 da e2 00	................OK..............
39a00	00 00 01 13 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 14 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5	....................OpenGL......
39a20	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 15 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7	...............OpenGL...........
39a40	d5 dd d8 ef 00 00 00 01 16 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00	...........OpenGL...............
39a60	01 17 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00	..............................:.
39a80	00 00 01 18 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 19 00 24 bf d5 e0 d5 da	...................:......$.....
39aa0	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00	..........................MIDI..
39ac0	00 01 1a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de	....%...........................
39ae0	d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db	....MT-32......%................
39b00	ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 1c 00 27 bf d5 e0 d5 da	..........................'.....
39b20	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da	................................
39b40	d8 00 00 00 01 1d 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2	.......)........................
39b60	d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 1e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
39b80	50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 1f 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 20 00 0f bf	PC.....................:........
39ba0	e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 21 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef	.................!..............
39bc0	d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 22 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef	...................."...........
39be0	d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 23 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 24 00 06	..................#..........$..
39c00	bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 25 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 26 00 0f b2 eb d1	.........%................&.....
39c20	d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 27 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 28 00 38	..........:....'.............(.8
39c40	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0	.........,......................
39c60	20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 29 00 0b bf db	...........................)....
39c80	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 2a 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 2b 00 0d b2 e0 d5 dc	.......:....*............+......
39ca0	ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0	......:.....,............,......
39cc0	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 2d 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df	................-.J..........,..
39ce0	d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4	................................
39d00	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01	..ScummVM.......................
39d20	2e 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 2f 00 10 bf e0 d5 d4 df de	..................:..../........
39d40	e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2	........:...lowres..0...........
39d60	d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 31 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef	.....:....1.....................
39d80	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 32 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 33 00 05 c3	...............2............3...
39da0	d4 d0 e0 00 00 00 01 34 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 35 00 0b c3 d4 d0 e0	.......4.................5......
39dc0	20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 36 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01	..........6.....................
39de0	37 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 38 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 39 00 06	7.............8..............9..
39e00	b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 3a 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.........:...........ScummVM....
39e20	3b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0	;............<..................
39e40	d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3d 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	................=...............
39e60	20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 3e 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	...........>....................
39e80	3f 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 40 00 39 c3	?...........................@.9.
39ea0	d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5	................................
39ec0	e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 41 00 0e c0 d5	...........................A....
39ee0	d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 42 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00	..........:....B................
39f00	00 01 43 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 44 00 07 b2 df	..C...................:....D....
39f20	e0 d0 d2 de 00 00 00 01 45 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 46 00 13 be	........E...................F...
39f40	d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 47 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9	.....................G..........
39f60	d5 db e7 de da 00 00 00 01 48 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 49 00 1c b7 d0 df e3	.........H...............I......
39f80	e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 22 b7 d0	....................(*)....J."..
39fa0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00	............................(*).
39fc0	00 00 01 4b 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 4b 00 0c b3 e0 de dc da	...K............SFX:....K.......
39fe0	2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 0a c1 de	..SFX:...lowres..L..SMB....M....
3a000	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 4e 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd	...........N."........../.......
3a020	d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 4f 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df	..../..............O............
3a040	d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 50 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3	..../...........P...............
3a060	e0 3a 00 00 00 01 50 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00	.:....P...........:...lowres..Q.
3a080	1b bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 52	..........................!....R
3a0a0	00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 10 c1 de e5 e0	.................1-10....S......
3a0c0	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 54 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00	..........:....T...........'%s'.
3a0e0	00 00 01 55 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 10 bf de d8	...U......................V.....
3a100	e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 57 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25	...........!....W..............%
3a120	64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2	d...................X...........
3a140	ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 59 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1	.................Y..............
3a160	df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 5a 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53	...............Z...............S
3a180	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9	cummVM....[.9ScummVM............
3a1a0	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20	................................
3a1c0	d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 5c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9	....!....\.4ScummVM.............
3a1e0	e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00	..............................!.
3a200	00 00 01 5d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3	...]./ScummVM...................
3a220	da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 5e 01 3d 53 63 75 6d 6d	...................!....^.=Scumm
3a240	56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3	VM..............................
3a260	e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
3a280	d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	................................
3a2a0	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5	.........,......................
3a2c0	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4	.......,........................
3a2e0	d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c	...............................,
3a300	20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc	................................
3a320	d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2	.........,......................
3a340	de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1	................................
3a360	db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 45 53 63	..........................._.ESc
3a380	75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5	ummVM...........................
3a3a0	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0	.............Nippon.Safes,......
3a3c0	eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0	................................
3a3e0	eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	................................
3a400	ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0	....,...........................
3a420	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5	..................,.............
3a440	d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20	........................,.......
3a460	df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8	.......................,........
3a480	d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef	................................
3a4a0	d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
3a4c0	2e 0a 00 00 00 01 60 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec	......`..ScummVM................
3a4e0	da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8	................................
3a500	2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0	,...............................
3a520	d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2	................,...............
3a540	de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 61 00 36 53 63 75 6d 6d 56	...........ScummVM.....a.6ScummV
3a560	4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20	M...............................
3a580	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 62 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df	...................b............
3a5a0	d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 63 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 64 00 0d b2 e2 de e0	............c.......:....d......
3a5c0	de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 65 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	............e...........SoundFon
3a5e0	74 00 00 00 01 66 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 67 00 1b b2 eb d1 d5	t....f...................g......
3a600	e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 68 00 28 b2 eb d1	..........................h.(...
3a620	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	................................
3a640	d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 69 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da	........i.).....................
3a660	db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 6a 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8	........'.........'....j........
3a680	e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 2e	......................GUI....k..
3a6a0	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db	................................
3a6c0	ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 6c 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0	.................l..............
3a6e0	d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 6d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8	.......................m.#......
3a700	e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01	................................
3a720	6e 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0	n.#.............................
3a740	dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 6f 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	.........o.#....................
3a760	e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 70 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	..................p.............
3a780	dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 71 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 72 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0	.........q........:....r........
3a7a0	ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 73 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8	.......:....s._.................
3a7c0	da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5	.....,..........................
3a7e0	e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc	................................
3a800	d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 74 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3	.................t.........../..
3a820	d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 75 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 f1	.................u..............
3a840	00 00 00 01 76 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 77 00	....v.........................w.
3a860	14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 78 00 1c bf de da d0 d7	........................x.......
3a880	d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 79 00 17 bf de da	..........................y.....
3a8a0	d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 7a 00 2a bf de da d0 d7 eb	.......................z.*......
3a8c0	d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0	................................
3a8e0	d5 e7 ec 00 00 00 01 7b 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	.......{........../.............
3a900	00 00 00 01 7c 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db	....|.$.........................
3a920	d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 7d 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9	..............}.................
3a940	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 7e 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00	.................~..............
3a960	00 01 7f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 80 00 12 bf	................................
3a980	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 81 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
3a9a0	ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 82 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00	................................
3a9c0	00 00 01 83 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 84	................................
3a9e0	00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5	.=............................(.
3aa00	de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00	...............,.............)..
3aa20	00 01 85 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2	....................,...........
3aa40	d8 d6 de d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9	................................
3aa60	d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2	.........................,......
3aa80	d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8	.............README.............
3aaa0	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8	..........,.....................
3aac0	20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20	......,.........................
3aae0	df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 86 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 87	....................../.........
3ab00	00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da	.OSoundFont.....................
3ab20	de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64	.........................,.Fluid
3ab40	73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth...Timidity.......SoundFont
3ab60	3a 00 00 00 01 89 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 8a 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 8b 00 40 c1	:.............................@.
3ab80	df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de	............................,...
3aba0	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00	................................
3abc0	00 01 8c 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de	...."...........................
3abe0	dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 8d 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd	.....:......(...................
3ac00	eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 8e 00 30 c3 da d0 d7 eb	..........................0.....
3ac20	d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
3ac40	de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de	......MIDI......W...............
3ac60	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20	................................
3ac80	d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	..........Roland.MT-32/LAPC1/CM3
3aca0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5	2l/CM64......C..................
3acc0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de	................................
3ace0	e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 91 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	......................W.........
3ad00	20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0	................................
3ad20	dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c	....,..........................,
3ad40	20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3	......ScummVM......7............
3ad60	e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb	................................
3ad80	e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 93 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df	................I...............
3ada0	de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db	................................
3adc0	d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 94 00 22	..............................."
3ade0	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0	................................
3ae00	eb 00 00 00 01 95 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 96 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20	................................
3ae20	e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da	........lowres..................
3ae40	d0 00 00 00 01 98 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 99 00	................................
3ae60	10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 9a 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb	...............:......$.........
3ae80	d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 9b 00	.........................:......
3aea0	21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70	!.........................(16bpp
3aec0	29 00 00 00 01 9c 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	)......!........................
3aee0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	.(16bpp)........................
3af00	e2 ec 00 00 00 01 9e 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0	................................
3af20	e3 00 00 00 01 9f 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 a0 00 0b c1	................................
3af40	de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 a1 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 a2 00 04	........:.......................
3af60	c1 e3 d1 00 00 00 01 a3 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 a4 00	.........................:......
3af80	09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a5 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00	................................
3afa0	00 00 01 a6 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4	.....#..........................
3afc0	d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01	...:..%s........................
3afe0	a8 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 a9 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8	....................*...........
3b000	d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00	................................
3b020	00 01 aa 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac	................:.......Tab.....
3b040	00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 ad 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 ae 00 0b b3	................................
3b060	de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 af 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9	...............6................
3b080	d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9	.....,..........................
3b0a0	d5 db e7 da d0 00 00 00 01 b0 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0	...........p....................
3b0c0	da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de	.........................!......
3b0e0	e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25	..............................(%
3b100	73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1	s)...................(%s)?......
3b120	00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 b2 00 24 c1 da de e0 de e1 e2	.................:......$.......
3b140	ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01	................./..............
3b160	b3 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0	..V.....sky.cpt.................
3b180	d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20	.................,..............
3b1a0	d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 43 bd	.........www.scummvm.org......C.
3b1c0	d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2	................................
3b1e0	de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee	................,...............
3b200	2e 00 00 00 01 b5 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5	.......'.......,..........'%s'..
3b220	e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 b6 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb	................................
3b240	b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 b7 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7	.................$..............
3b260	d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 b8 00 7e bf e0 d5 d4	........(..........?)......~....
3b280	df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
3b2a0	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de	.'%s'...........................
3b2c0	2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de	................................
3b2e0	db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 b9 00 66	...............................f
3b300	bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
3b320	e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de	.....'%s'.................(.....
3b340	d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7	................................
3b360	d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ba 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	...).......w....................
3b380	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df	..........'%s'..................
3b3a0	de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de	................................
3b3c0	db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8	................................
3b3e0	d8 2e 00 00 00 01 bb 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	........_.......................
3b400	de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7	.......'%s'.................(...
3b420	dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db	................................
3b440	ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 bc 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0	.....)............,.............
3b460	dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7	..,.............................
3b480	eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	................................
3b4a0	ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0	........,.......................
3b4c0	20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00	................................
3b4e0	00 01 bd 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 bd 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc	.................:..............
3b500	eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 be 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 bf 00 16 cd e2 de 20	.:...lowres.........:...........
3b520	da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 c0 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3	................................
3b540	d5 e0 de d9 00 00 00 01 c1 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de	..........<.....ID..............
3b560	db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	....................,...........
3b580	e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 c2 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	............A...................
3b5a0	d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20	................................
3b5c0	d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 c3 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3	................................
3b5e0	e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5	................................
3b600	0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1	................................
3b620	20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc	................................
3b640	dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c	...............................,
3b660	20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef	................................
3b680	d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20	................................
3b6a0	dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00 26 cd e2 de 20	..............README.......&....
3b6c0	d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20	................................
3b6e0	31 00 00 00 01 c5 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 c6 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da	1............:.......!..........
3b700	db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 c7 00 0b b3 d5 dd	................................
3b720	e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 c8 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5	../..........*..................
3b740	da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 c9 00 1a bf d5	................................
3b760	e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 ca 00 1c bf d5	................................
3b780	e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 cb 00 05	................................
3b7a0	cf d7 eb da 00 00 00 01 cc 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de	................................
3b7c0	e1 d8 20 58 00 00 00 01 cd 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de	...X............................
3b7e0	e1 d8 20 59 00 00 00 01 ce 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5	...Y............................
3b800	dd 2e 00 00 00 01 cf 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00	................................
3b820	00 00 01 d0 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20	...../......'.......'...........
3b840	2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 d1 00 27 c0 d5 d6 d8 dc	-........(.........)......'.....
3b860	20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8	.'.......'...........-..........
3b880	da 00 00 00 01 d2 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd	.......(......'.......'.........
3b8a0	d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 d3 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de	..-.............................
3b8c0	d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 d4 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	........../..........Roland.MT-3
3b8e0	32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 26	2.(...................GM)......&
3b900	bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2	..........Roland.MT-32.(........
3b920	ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01	..GM)...lowres..................
3b940	d7 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 d8 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df	.................L..............
3b960	d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de	....General.MIDI................
3b980	d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.................Roland.MT-32...
3b9a0	01 d9 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	...-.................%s,.(%c%d).
3b9c0	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 da 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3	......................E.........
3b9e0	d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0	........sky.cpt!...........,....
3ba00	e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db	............www.scummvm.org.....
3ba20	00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 dc 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de	................................
3ba40	e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 dd 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 de 00 0e be e2 da db ee e7	................................
3ba60	d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00	....DVD................SMB......
3ba80	3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5	>....................(..........
3baa0	e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00	.............................)..
3bac0	00 01 e1 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2	................................
3bae0	d0 00 00 00 01 e2 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01	................................
3bb00	e3 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 e4 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5	................................
3bb20	d4 dc d5 e2 00 00 00 01 e5 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5	................................
3bb40	e2 00 00 00 01 e6 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 e7 00 30 b8 e1 df de db	..........................0.....
3bb60	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0	..........MIDI...AdLib..........
3bb80	d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 e8 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5	................)...............
3bba0	e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 e9 00 3a	...............................:
3bbc0	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc	................................
3bbe0	20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 ea 00 17	................................
3bc00	bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 eb 00 0e bf de db	................................
3bc20	ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 ec 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2	.........:......................
3bc40	d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3	...SDL..........................
3bc60	e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20	.............Maniac.Mansion.....
3bc80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de	ScummVM.........................
3bca0	d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27	..........,.........'..........'
3bcc0	20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2	..................ScummVM,......
3bce0	d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd	.......................Maniac...
3bd00	e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	........................Tentacle
3bd20	2e 00 00 00 01 ee 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	.....................underscan:.
3bd40	00 00 01 ef 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 01 f0 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db	................................
3bd60	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 f1 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 f1 00 06 b3	................................
3bd80	e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f2 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5	.......lowres...................
3bda0	3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7	:.....,.........................
3bdc0	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53	...............................S
3bde0	63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5	cummVM..........................
3be00	d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20	..............................,.
3be20	d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0	................................
3be40	e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.....................ScummVM....
3be60	01 f3 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 01 f4 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 01 f5 00 0a c7 e2 de 20	................................
3be80	e2 d0 da de d5 00 00 00 01 f6 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00	.............................,..
3bea0	00 01 f7 00 05 be da dd de 00 00 00 01 f8 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
3bec0	01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de	....Windows.MIDI................
3bee0	e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 01 fb 00 15 be e8 d8 d1 da d0	................................
3bf00	20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 fc 00 03 b4 d0 00 00 00 01 fd 00 c3 ba d0	................................
3bf20	d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2	.....,..........................
3bf40	e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb	...............CD...............
3bf60	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5	...............,................
3bf80	da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd	................................
3bfa0	eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd	................................
3bfc0	de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e	.........................README.
3bfe0	00 00 00 01 fe 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df	..............,.................
3c000	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....................General.MID
3c020	49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec	I,..............................
3c040	da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5	...Roland.MT32.MIDI.............
3c060	dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc	............General.MIDI........
3c080	d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de	....,............Roland.MT32,...
3c0a0	0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2	.....................,..........
3c0c0	de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de	................................
3c0e0	2e 00 00 00 01 ff 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	.......;........................
3c100	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8	ScummVM.........................
3c120	ef 2e 00 00 00 02 00 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00	................................
3c140	02 01 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20	...F............................
3c160	dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20	.............'Hide.toolbar'.....
3c180	ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 02 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7	...............D................
3c1a0	d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43	........................'Right.C
3c1c0	6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 03 00 05 b7 de dd d0 00 00	lick'...........................
3c1e0	00 02 04 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 05 00 0e c3 d2 d5 db 2e	................................
3c200	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 06 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00	......................10........
3c220	00 02 07 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 08 00 10 da d0 d6 d4 eb	............15..................
3c240	d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 09 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00	..30....................5.......
3c260	00 00 02 0a 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec	.....F....,.....................
3c280	20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20	.........,....................,.
3c2a0	ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 0b 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df	................................
3c2c0	e0 ef db da d5 00 00 00 02 0c 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
3c2e0	00 00 02 0d 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
3c300	00 00 02 0e 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
3c320	00 00 02 0f 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 10 00 14	................................
3c340	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 11 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec	................................
3c360	20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 12 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20	................................
3c380	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 13 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 14 00 11 e2 ef	................................
3c3a0	dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 15 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5	.....(.......)......=...........
3c3c0	da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc	................................
3c3e0	de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 16 00 2a df de db dd de ed da e0	.......................*........
3c400	d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1	................................
3c420	dd 00 00 00 02 17 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec	......."........................
3c440	20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 18 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 19 00 09	................................
3c460	d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 1a 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02	....................~.~.........
3c480	1b 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 0f 7e b4 7e de	...~.~......................~.~.
3c4a0	d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0	.............lowres......~.~....
3c4c0	00 00 00 02 1d 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 1e 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec	.......~.~......................
3c4e0	20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 1f 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb	.................~.~............
3c500	2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........~.~.............lowre
3c520	73 00 02 20 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 21 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	s.....~.~.........!.............
3c540	d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02	........Indy...."..~.~..........
3c560	23 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3	#.....................$..~.~....
3c580	d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 25 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0d	........%..~.~...............&..
3c5a0	b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 27 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 28 00 05	................'..~.~.......(..
3c5c0	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 2a 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0	~O~K....)..~.~........*..~.~....
3c5e0	de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 2c 00 08 7e b2 7e eb e5	...........+..~.~.......,..~.~..
3c600	de d4 00 00 00 02 2d 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 2e 00 0d bf e0	......-..~.~....................
3c620	de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 2f 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd	....~.~......./..~.~............
3c640	de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 2f 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00	.........../..~.~...............
3c660	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 31 00 0f bf de da	.lowres..0..~.~...........1.....
3c680	d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 32 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 33 00 16 bf	...............2...~.~......3...
3c6a0	d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 34 00 16 cd e4 e4 d5 da	........................4.......
3c6c0	e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 35 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1	....................5.$.........
3c6e0	e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 01 c6 00	................................
3c700	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61	.iso-8859-1....$.r.du.s.ker.p..a
3c720	74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74	tt.du.vill.avsluta?.......och.ct
3c740	72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5	rl-g.inte.rekommenderas.......d.
3c760	20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00	.detta.kan.orsaka.krascher......
3c780	08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f	.(Aktiv).......(Spel).......(Glo
3c7a0	62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 67 74 20 70 e5 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a	bal).......(byggt.p..%s)......%*
3c7c0	20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72	.Observera.att.anv.ndning.av.ctr
3c7e0	6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	l-f......*,.fel.under.montering.
3c800	61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 64 65 6c 61	av.delade.kataloger.......,.dela
3c820	64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0b 00 14	de.kataloger.ej.monterade.......
3c840	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a	....progression...........11.kHz
3c860	00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	.......22.kHz.......44.kHz......
3c880	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d	.48.kHz.......7,.4.och.1.plats.m
3c8a0	65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e	ed.......8.kHz.......9,.6.och.3.
3c8c0	00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d	.......<standard>.......Om.Scumm
3c8e0	56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64	VM.......AdLib-emulator.......Ad
3c900	4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64	Lib-emulator:......%AdLib.anv.nd
3c920	73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41	s.f.r.musik.i.m.nga.spel.......A
3c940	6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d	lt.......Amiga.ljudemulator.....
3c960	00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 20 41 6e	..Antialiserad.(16.bpp).......An
3c980	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00	tialiserad.rendering.(16.bpp)...
3c9a0	00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49	...*Apple.II.GS-emulator.(INTE.I
3c9c0	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 22 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	MPLEMENTERAD)...."..Korrektion.a
3c9e0	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 23 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64	v.bildf.rh.llande....#..Inst.lld
3ca00	20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67	.tangent:.%s....$..Inst.lld.tang
3ca20	65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f	ent:.Ingen....&..Ljud....'..Auto
3ca40	73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 28 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65	spara:....(..Tillg.ngliga.motore
3ca60	72 00 00 00 00 29 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61	r....)..O~m~.......*..F.rbind.ta
3ca80	6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	ngenter....+."Biplanskontroller.
3caa0	28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 2c 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20	(nr..tangenter)....,..Svartvitt.
3cac0	2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 2d 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 2e 00	/.F.rg....-..Blockera.h.gt......
3cae0	0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 2f 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69	.Blockera.l.gt..../..Blockera.mi
3cb00	64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 30 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 31 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79	djeh.jd....0..B.da....1..Ljussty
3cb20	72 6b 61 3a 00 00 00 00 32 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34	rka:....2..C64.ljudemulator....4
3cb40	00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69	..Avbryt....5..Kan.inte.skapa.fi
3cb60	6c 00 00 00 00 36 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	l....6..Redigera.spelinst.llning
3cb80	61 72 6e 61 00 00 00 00 37 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d	arna....7.'Redigera.globala.Scum
3cba0	6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 39 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61	mVM-inst.llningar....9.XAktivera
3cbc0	20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61	.om.du.vill.anv.nda.din.verkliga
3cbe0	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73	.Roland-kompatibla.och.dator-ans
3cc00	6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 3a 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 3b 00	lutna.ljudenhet....:..V.lj....;.
3cc20	1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00	.V.lj.en.handling.att.st.lla.in.
3cc40	00 00 00 3c 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 3e 00 06 53 74 e4 6e 67 00	...<..T.m.s.kf.ltet....>..St.ng.
3cc60	00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d	...?..Comm....@..Vanliga.kortkom
3cc80	6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 42 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72	mandon:....B.-Korrigerar.bildf.r
3cca0	68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 45 00	h.llanden.f.r.320x200-spel....E.
3ccc0	41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62	AKunde.inte.hitta.en.motor.kapab
3cce0	65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65	el.till.att.k.ra.det.valda.spele
3cd00	74 00 00 00 00 46 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67	t....F.'Kunde.inte.hitta.l.mplig
3cd20	74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 12	t.motortill.gg....I..Ctrl....L..
3cd40	41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e	Aktivt.videol.ge:....M..Pekare.n
3cd60	65 64 00 00 00 00 4e 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 4f 00 0d 50 65	ed....N..Pekare.v.nster....O..Pe
3cd80	6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 50 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 53	kare.h.ger....P..Pekare.upp....S
3cda0	00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00	..DOSBox.OPL-emulator....T..DVD.
3cdc0	00 00 00 55 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00	...U..Montering.av.DVD.lyckades.
3cde0	00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 75	...V..DVD.ej.monterad....X..Datu
3ce00	6d 3a 00 00 00 00 59 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e	m:....Y..Debug-konsol....[..Stan
3ce20	64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 5d 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65	dard....\..Radera....]..Inaktive
3ce40	72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72	ra.str.msparning....^..Inaktiver
3ce60	61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 63 00 11 56 69 73 61 20 74 61	ad.GFX....b..Sk.rm....c..Visa.ta
3ce80	6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 64 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65	ngentbord....d.,Vill.du.verklige
3cea0	6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 66	n.radera.den.h.r.spardatan?....f
3cec0	00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68	.6Vill.du.verkligen.radera.den.h
3cee0	e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 6a 56 69	.r.spelkonfigurationen?....h.jVi
3cf00	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65	ll.du.verkligen.anv.nda.mass-spe
3cf20	6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74	ldetektorn?.Processen.kan.potent
3cf40	69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61	iellt.l.gga.till.ett.enormt.anta
3cf60	6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 69 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65	l.spel.....i."Vill.du.ladda.elle
3cf80	72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74	r.spara.spelet?....j.#Vill.du.ut
3cfa0	66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56	f.ra.en.automatisk.scan?....k..V
3cfc0	69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6c 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20	ill.du.avsluta?....l.QGl.m.inte.
3cfe0	61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65	att.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.ve
3d000	72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e	rktygsrad".f.r.att.se.hela.inven
3d020	74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 6d 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	tariet....m..Anv.nd.inte.General
3d040	20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f	.MIDI-musik....n..Anv.nd.inte.Ro
3d060	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e	land.MT-32.musik....o..Ej.samman
3d080	66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 71 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d	fl.tad....p..Ned....q..EGA.anti-
3d0a0	67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 72 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d	gitter....r..Aktivera.Roland.GS-
3d0c0	6c e4 67 65 00 00 00 00 73 00 30 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72	l.ge....s.0Aktiverar.anti-gitter
3d0e0	20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 75 00	.i.EGA.spel.som.st.der.det....u.
3d100	23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27	#Motorn.st.der.inte.debug-niv..'
3d120	25 73 27 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20	%s'....w..Enter....y..Fel.under.
3d140	6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d	k.rning.av.spel:....z..Fel.vid.m
3d160	6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09	ontering.av.DVD....{..Esc....}..
3d180	55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 7e 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7f	Unders.k....~..S.kv..extra:.....
3d1a0	00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 83 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61	...gon......(Kunde.inte.l.sa.spa
3d1c0	72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2a 4b 75 6e 64 65	rdata.fr.n.file:..%s......*Kunde
3d1e0	20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a	.inte.skriva.spardata.till.file:
3d200	0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 89 00 24 53 6c 61 67 73	..%s.......Snabbl.ge......$Slags
3d220	6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00	m.lskontroller.(nr..tangenter)..
3d240	00 00 8a 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 8b 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 8c 00	.....Laga.......Flyg.ned.t......
3d260	0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4	.Flyg.rakt.fram.......Flyg..t.v.
3d280	6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65	nster.......Flyg..t.nedre.v.nste
3d2a0	72 00 00 00 00 8f 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 90	r.......Flyg..t.nedre.h.ger.....
3d2c0	00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76	..Flyg..t.h.ger.......Flyg..t..v
3d2e0	72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 92 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6	re.v.nster.......Flyg..t..vre.h.
3d300	67 65 72 00 00 00 00 93 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 94 00 08 46 72 69 74 69	ger.......Flyg.upp.t.......Friti
3d320	74 74 00 00 00 00 95 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69	tt.......Spelets.fullst.ndiga.ti
3d340	74 65 6c 00 00 00 00 96 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 97 00 15 47	tel.......Fullsk.rmsl.ge.......G
3d360	43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 13 47 43 20 50 61 64	C.Pad.acceleration:.......GC.Pad
3d380	20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d	.k.nslighet:.......GFX.......GM-
3d3a0	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 9b 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0f 47 55	enhet:.......GUI-spr.k:.......GU
3d3c0	49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 9f 00 0c 53 f6	I-rendering:.......Spel.......S.
3d3e0	6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a1 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	kv..spel:.......Kunde.inte.hitta
3d400	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 a2 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e	.speldata.......Spel-ID.st.ds.in
3d420	74 65 00 00 00 00 a4 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 a5 00 03 47 65 00 00 00 00 a6 00 0c	te.......Ta.emot.......Ge.......
3d440	47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 a8 00 1f	Global.meny.......G..till.......
3d460	47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00	G..till.f.reg.ende.katalogniv...
3d480	00 00 a9 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 0c 47 72	.....Upp.t.......Grafik.......Gr
3d4a0	61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 ac 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67	afikl.ge:......,H.rdvaruskalning
3d4c0	20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ad	.(snabbt,.men.l.g.kvalitet).....
3d4e0	00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 6b 75 6c	..Herkules.b.rnsten.......Herkul
3d500	65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 b1 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00	es.gr.n.......G.m.verktygsrad...
3d520	00 b2 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72	...)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammar
3d540	65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72	e).(omstart)......UEtt.h.gre.v.r
3d560	64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74	de.betecknar.b.ttre.ljudkvalitet
3d580	20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c	.men.st.ds.kanske.inte.av.ditt.l
3d5a0	6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b4 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c	judkort.......Markera.n.sta.dial
3d5c0	6f 67 00 00 00 00 b5 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	og.......Markera.f.reg..dialog..
3d5e0	00 00 b6 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c	.....H.ll.ned.Skift.f.r.masstill
3d600	e4 67 67 00 00 00 00 b7 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00	.gg.......V.gr.t.underskanning:.
3d620	00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44	......IBM.PCjr-emulator.......ID
3d640	3a 00 00 00 00 ba 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74	:........ka./.s.nk.skalningsfakt
3d660	6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 bd 00 1e 53 74 61	or.......Init..n.tverk.......Sta
3d680	6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 c0 00	ndardskala.f.r..vre.sk.rm:......
3d6a0	07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 c4 00 0c 49	.Ing.ng.......Inventarie.......I
3d6c0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 c7 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00	nventarie:.......Tangentinst....
3d6e0	00 c8 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 c9 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67	....Piltangent.ned.......Piltang
3d700	65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 ca 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 cb 00 0b	ent.upp.......Tangentbord.......
3d720	54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 cc 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 cd 00	Tangenter:.......Tangenter......
3d740	07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 ce 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	.Sparka......'Spr.k.f.r.ScummVM:
3d760	73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 cf 00 5c 53 70 65 6c 65	s.anv.ndargr.nssnitt......\Spele
3d780	74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20	ts.spr.k..Den.h.r.inst.llningen.
3d7a0	6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76	omvandlar.inte.din.spanska.spelv
3d7c0	65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72	ersion.till.en.engelsk.......Spr
3d7e0	e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d3 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b	.k:.......V.nster.......V.nsterk
3d800	6c 69 63 6b 00 00 00 00 d4 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 d5 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61	lick.......Ladda.......Ladda.spa
3d820	72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00	rdata.1-10.......Ladda.spel:....
3d840	d7 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20	..$Ladda.spardata.f.r.det.valda.
3d860	73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 da 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 db 00 09 54 69 74 74 61 20 70	spelet.......Titta.......Titta.p
3d880	e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00	........Nedre.v.nstra.f.rem.let.
3d8a0	00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 de	......Nedre.h.gra.f.rem.let.....
3d8c0	00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00	..MAME.OPL-emulator.......MIDI..
3d8e0	00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3	.....MIDI.gain:.......MT-32.....
3d900	00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	..MT-32.enhet:.......MT-32.emula
3d920	74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 e6 00	tor.......Huvudkontroller:......
3d940	15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e7 00 09 53 74 e4 6c	.Skalning.huvudsk.rm:.......St.l
3d960	6c 20 69 6e 00 00 00 00 e8 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76	l.in.......St.ll.in.Zooma.ned.(v
3d980	61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 e9 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70	alfritt).......St.ll.in.Zooma.up
3d9a0	20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ea 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76	.(valfritt).......St.ll.in.g.m.v
3d9c0	65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 eb 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b	erktygsrad.......St.ll.in.h.gerk
3d9e0	6c 69 63 6b 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05	lick.......Masstill.gg..........
3da00	4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72	Meny.......Mellersta.v.nstra.f.r
3da20	65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f0 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72	em.let.......Mellersta.h.gra.f.r
3da40	65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f3 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 f4 00 18 42 6c 61 6e 64	em.let.......Diverse.......Bland
3da60	61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61	at.AdLib/MIDI-l.ge.......Montera
3da80	20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73	.DVD.......Montera.SMB.......Mus
3daa0	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0c	klick.......Multifunktion.......
3dac0	4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a	Musikenhet:.......Musikvolym.h.j
3dae0	20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 00 fe 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 08	./.s.nk.......Musikvolym:.......
3db00	4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 03 00 11 4e e4 74 76 65 72	Ljud.av.......Namn:.......N.tver
3db20	6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 05 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00	k.inaktivt.......N.tverk.aktivt.
3db40	00 00 01 06 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74	.....+N.tverk.aktivt,.delade.kat
3db60	61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 07 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00	aloger.monterade.......Aldrig...
3db80	01 08 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 0a 00 13 49 6e 67 65	....Ny.unge.......Nej.......Inge
3dba0	74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 0b 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00	t.datum.sparat.......Inget.fel..
3dbc0	00 01 0c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65	.....Ingen.musik.......Ingen.spe
3dbe0	6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 0e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72	ltid.sparad.......Ingen.tid.spar
3dc00	61 64 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00	ad.......Ingen...path.....Ingen.
3dc20	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73	..soundfont.....Normalt.(ingen.s
3dc40	6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00	kalning).......OK.......Objekt..
3dc60	00 01 13 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 14 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61	......ppna.......OpenGL.konserva
3dc80	74 69 6f 6e 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f	tion.......OpenGL.normal.......O
3dca0	70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c	penGL.original........vriga.spel
3dcc0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 18 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00	kontroller:.......Ljudfrekvens:.
3dce0	00 00 01 19 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73	.....%.verskrid.globala.MIDI-ins
3dd00	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61	t.llningar......&.verskrid.globa
3dd20	6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1b 00 24 d6 76 65	la.MT-32.inst.llningar......$.ve
3dd40	72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	rskrid.globala.ljudinst.llningar
3dd60	00 00 00 01 1c 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69	......&.verskrid.globala.grafiki
3dd80	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f	nst.llningar......%.verskrid.glo
3dda0	62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43	bala.volyminst.llningar.......PC
3ddc0	20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64	.Speaker-emulator.......L.senord
3dde0	3a 00 00 00 01 20 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00	:.......S.kv.gen.existerar.inte.
3de00	00 00 01 21 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f	...!..S.kv.gen..r.inte.en.katalo
3de20	67 00 00 00 01 22 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00	g...."..S.kv.gen..r.inte.en.fil.
3de40	00 00 01 23 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 24 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 25 00 0d	...#..S.kv.gar....$..Paus....%..
3de60	50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 26 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	Pausa.spelet....&..V.lj.spel:...
3de80	01 27 00 03 54 61 00 00 00 01 28 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20	.'..Ta....(.2Plattformen.spelet.
3dea0	75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00	ursprungligen.tillverkades.f.r..
3dec0	00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00	..)..Plattform:....+..Speltid:..
3dee0	00 01 2c 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00	..,..Var.god.v.lj.en.handling...
3df00	01 2e 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 2f 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e	....S.kv..till.gg:..../..F.redr.
3df20	20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20	.enhet:...lowres..0..F.redragen.
3df40	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 31 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	enhet:....1.&Tryck.p..en.tangent
3df60	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01	.f.r.att.st.lla.in....2..Dra....
3df80	33 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 34 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20	3..Sl.....4..Sl..h.gt....5..Sl..
3dfa0	6c e5 67 74 00 00 00 01 36 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 37 00 06 54	l.gt....6..Sl..midjeh.jd....7..T
3dfc0	72 79 63 6b 00 00 00 01 38 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00	ryck....8..Ta.p.....9..Avsluta..
3dfe0	00 01 3a 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c e4 73 00 00	..:..Avsluta.ScummVM....;..L.s..
3e000	00 01 3c 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01	..<..L.stillbeh.righet.nekad....
3e020	3e 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 3f 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20	>..Vanlig.pekare....?..St.ll.in.
3e040	74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 40 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72	tangenter....@.<Radera.spelet.fr
3e060	e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76	.n.listan..Spelets.datafiler.p.v
3e080	65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 41 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65	erkas.inte.....A..Renderingsl.ge
3e0a0	3a 00 00 00 01 42 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 43 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c	:....B...terst.ll....C...terst.l
3e0c0	6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 45 00 0b 48 f6 67 65 72 6b	l.spel:....D..H.ger....E..H.gerk
3e0e0	6c 69 63 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 52 6f 74 65	lick....G..H.gerklick....H..Rote
3e100	72 61 00 00 00 01 49 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01	ra....I..K.r.i.snabbl.ge.(*)....
3e120	4a 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00	J..K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(*)..
3e140	00 01 4b 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06	..K..SFX-volym:....L..SMB....M..
3e160	53 70 61 72 61 00 00 00 01 4e 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74	Spara....N..Spara./.Ladda./.Inst
3e180	2e 00 00 00 01 4f 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00	.....O..Spara./.Ladda-f.nster...
3e1a0	01 50 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 52 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70	.P..S.kv..sparat:....R..Spara.sp
3e1c0	65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00	eldata.1-10....S..Spara.spelet:.
3e1e0	00 00 01 56 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 57 00 1b 4b 61 74	...V..Scanning.f.rdig!....W..Kat
3e200	61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 42 6c	aloger.scannade:.%d........X..Bl
3e220	e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 59 00 15 42 6c e4 64 64 72 61	.ddra.listan.ned.t....Y..Bl.ddra
3e240	20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75	.listan.upp.t....Z..ScummVM.huvu
3e260	64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	dmeny....[.JScummVM.kunde.inte.h
3e280	69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b	itta.en.motor.kapabel.till.att.k
3e2a0	f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00 3b 53 63 75 6d	.ra.det.valda.spelet!....\.;Scum
3e2c0	6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20	mVM.kunde.inte.hitta.n.gra.spel.
3e2e0	69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00 2e 53 63 75	i.den.valda.katalogen!....]..Scu
3e300	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20	mmVM.kunde.inte..ppna.den.valda.
3e320	6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 62 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61	katalogen!....b..S.k.i.spellista
3e340	6e 00 00 00 01 63 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00	n....c..S.k:....d..Andra.ungen..
3e360	00 01 65 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65	..e..V.lj.SoundFont....f..V.lj.e
3e380	74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72	tt.tema....h..V.lj.en.ytterligar
3e3a0	65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 69 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64	e.spelkatalog....i.*V.lj.en.hand
3e3c0	6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00	ling.och.klicka.p.."St.ll.in"...
3e3e0	01 6a 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00	.j..V.lj.katalog.f.r.GUI-teman..
3e400	00 01 6b 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65	..k..V.lj.katalog.f.r.extra.file
3e420	72 00 00 00 01 6c 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67	r....l..V.lj.katalog.f.r.till.gg
3e440	00 00 00 01 6d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61	....m..V.lj.katalog.f.r.spardata
3e460	00 00 00 01 6e 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61	....n..V.lj.katalog.f.r.spardata
3e480	00 00 00 01 6f 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	....o..V.lj.katalog.med.speldata
3e4a0	00 00 00 01 70 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00	....p..K.nslighet....q..Server:.
3e4c0	00 00 01 72 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 73 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20	...r..Delad:....s.bKortnamn.f.r.
3e4e0	73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69	spel..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.ti
3e500	6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65	ll.spardata.och.att.starta.spele
3e520	74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 74 00 12 56 69 73 61 20	t.fr.n.kommandoraden....t..Visa.
3e540	2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 76 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	/.g.m.konsol....v..Visa.tangentb
3e560	6f 72 64 00 00 00 01 78 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67	ord....x..Visa.minnesf.rbrukning
3e580	00 00 00 01 79 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7a 00 23 56 69 73 61	....y..Visa.muspekare....z.#Visa
3e5a0	20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00	.undertexter.och.spela.upp.tal..
3e5c0	00 01 7b 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7c 00 1a 53 69 6d 75 6c	..{..G.m/visa.pekare....|..Simul
3e5e0	65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7d 00 18 53 69 6d 75 6c	era.v.nster.musknapp....}..Simul
3e600	65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7e 00 07 53 6b 69 70 70 61 00	era.h.ger.musknapp....~..Skippa.
3e620	00 00 01 7f 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 80 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72	......Skippa.scen.......Skippa.r
3e640	61 64 00 00 00 01 81 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 82 00 0c 53 6b	ad.......Skippa.textrad.......Sk
3e660	69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00	ippa.text.......L.gg.till.kant..
3e680	00 01 84 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69	.....Mjukvaruskalning.(bra.kvali
3e6a0	74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 86 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76	tet,.men.l.ngsamt).......Ljud.av
3e6c0	2f 70 e5 00 00 00 01 87 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74	/p.......BSoundFont.st.ds.endast
3e6e0	20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f	.av.vissa.ljudkort,.Fluidsynth.o
3e700	63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	ch.Timidity.......SoundFont:....
3e720	89 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 8a 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 8b 00 2b 53 70	...Mellanslag.......Tal......+Sp
3e740	65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69	eciella.gitterl.gen.st.dda.av.vi
3e760	73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8c 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e	ssa.spel.......Specialkortkomman
3e780	64 6f 6e 3a 00 00 00 01 8d 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65	don:.......Volym.f.r.specialeffe
3e7a0	6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68	kter......7Best.mmer.standardenh
3e7c0	65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e	eten.f.r.General.MIDI-uppspelnin
3e7e0	67 00 00 00 01 8f 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65	g......HBest.mmer.standardenhete
3e800	6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43	n.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/C
3e820	4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 90 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20	M64-uppspelning......0Best.mmer.
3e840	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75	emulator.f.r.ljudenhet.eller.lju
3e860	64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 91 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c	dkort......HBest.mmer.s.kv.g.til
3e880	6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61	l.andra.data.som.anv.nds.av.alla
3e8a0	20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 3d 42 65 73 74 e4 6d	.spel.eller.ScummVM......=Best.m
3e8c0	6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61	mer.s.kv.gen.till.ytterligare.da
3e8e0	74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 93 00 3f 42 65 73	ta.som.spelet.anv.nder......?Bes
3e900	74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66	t.mmer.din.f.redragna.emulator.f
3e920	f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 94	.r.ljudenhet.eller.ljudkort.....
3e940	00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61	.#Best.mmer.var.dina.spardata.la
3e960	67 72 61 73 00 00 00 01 95 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 99 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00	gras.......Tal.......Talvolym:..
3e980	00 01 9a 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f	....!V.va.melodier.med.tangentbo
3e9a0	72 64 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00	rdet:.......Standard.(16.bpp)...
3e9c0	01 9c 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00	....Standard.rendering.(16.bpp).
3e9e0	00 00 01 9e 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	......Starta.det.valda.spelet...
3ea00	01 9f 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53	.....ppna.debug-konsolen.......S
3ea20	74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 a2 00 05 54 65	tatus:.......Steg.bak.t.......Te
3ea40	78 74 00 00 00 01 a3 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 55 6e	xt.......Texthastighet:.......Un
3ea60	64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67	dertexter......*Sparade.framg.ng
3ea80	73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0d	srikt.spardata.i.file..%s.......
3eaa0	42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 a8 00 04 42 79 74 00 00 00 01 a9 00 13 56 e4 78	Byt.karakt.r.......Byt.......V.x
3eac0	6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b	la.grafikfilter.......Byta.karak
3eae0	74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01	t.rer:.......Tab.......Ta.av....
3eb00	ad 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 ae 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 af 00 34 54 61 70	...Tala.......Tala.med......4Tap
3eb20	70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70	pa.f.r.v.nsterklick,.dubbel-tapp
3eb40	61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b1 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74	a.f.r.h.gerklick.......Undertext
3eb60	20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07	.och.tal:.......Text.och.tal:...
3eb80	6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20	lowres.....Texthastighet.s.nk./.
3eba0	f6 6b 61 00 00 00 01 b4 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76	.ka......IDet.g.r.inte.att.skriv
3ebc0	61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20	a.till.den.valda.katalogen..Var.
3ebe0	67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64	god.v.lj.en.annan.......oTemat.d
3ec00	75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20	u.valde.st.der.inte.ditt.spr.k..
3ec20	4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74	Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.temat
3ec40	20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74	.m.ste.f.rst.byta.till.ett.annat
3ec60	20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 be 00 06	.spr.k........S.kv..tema:.......
3ec80	54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72	Tema:......#G.ller.n.r.Indy.st.r
3eca0	20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65	.till.v.nster........Tredje.unge
3ecc0	6e 00 00 00 01 c1 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65	n......3Detta.ID-namn..r.upptage
3ece0	74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 c2 00	t..Var.god.v.lj.ett.annat.......
3ed00	40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64	@Det.h.r.spelet.st.der.inte.ladd
3ed20	6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e	ning.av.spardata.fr.n.launchern.
3ed40	00 00 00 01 c5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 c7 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	.......Tid:.......Till.Henry./.T
3ed60	69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c	ill.Indy......$Korrektion.av.bil
3ed80	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 c9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4	df.rh.llande.p./av.......Fullsk.
3eda0	72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 ca 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f	rmsl.ge.......Musrestriktion.av/
3edc0	70 e5 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 cc 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70	p........Tunga.......G..till.X-p
3ede0	6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 cd 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e	osition.......G..till.Y-position
3ee00	00 00 00 01 ce 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74	.......Touchpad-l.ge.inaktiverat
3ee20	2e 00 00 00 01 cf 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e	........Touchpad-l.ge.aktiverat.
3ee40	00 00 00 01 d3 00 04 52 65 73 00 00 00 01 d4 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.......Res......,.kta.Roland.MT-
3ee60	33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01	32.(inaktivera.GM-emulation)....
3ee80	d5 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65	..'.kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-e
3eea0	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00	mulation)...lowres.....St.ng.av.
3eec0	00 00 01 d7 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47	......S.tt.p.......JSt.nger.av.G
3eee0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65	eneral.MIDI-kartl.ggning.f.r.spe
3ef00	6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00	l.med.Roland.MT-32.soundtrack...
3ef20	01 db 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 dc 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 dd 00 08	....Ok.nd.......Ok.nt.fel.......
3ef40	4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 de 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0c	L.s.upp.......Mata.ut.DVD.......
3ef60	4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5	Mata.ut.SMB......2Oskalat.(du.m.
3ef80	73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67	ste.bl.ddra.till.v.nster.och.h.g
3efa0	65 72 29 00 00 00 01 e2 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 e3 00	er).......Namnl.s.spardata......
3efc0	04 55 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	.Upp........vre.v.nstra.f.rem.le
3efe0	74 00 00 00 01 e5 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01	t........vre.h.gra.f.rem.let....
3f000	e6 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 e7 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49	...Anv.nd.......Anv.nd.b.de.MIDI
3f020	20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00	.och.AdLib.f.r.ljudgeneration...
3f040	01 e8 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65	...!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.e
3f060	6e 68 65 74 00 00 00 01 e9 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61	nhet.......Anv.nd.b.rbar.trackpa
3f080	64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 eb 00 0b 41	d-stil.f.r.pekarkontroll.......A
3f0a0	6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 ec 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65	nv..namn:.......Anv.nd.SDL-drive
3f0c0	72 00 00 00 01 ed 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	r.......Vanligtvis.hade.Maniac.M
3f0e0	61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	ansion.startat.nu,.men.ScummVM.k
3f100	61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73	an.inte.g.ra.detta..n..F.r.att.s
3f120	70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20	pela.spelet,.g..till."L.gg.till.
3f140	73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20	spel".i.ScummVM:s.huvudmeny.och.
3f160	76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54	v.lj."Maniac"-katalogen.inuti."T
3f180	65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 16 4c 6f 64 72 e4 74	entacle".katalogen........Lodr.t
3f1a0	20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0	.underskanning:.......Video.....
3f1c0	00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f	..Virtuellt.tangentbord.......Vo
3f1e0	6c 79 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00 01 f4 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 01 f5 00	lym.......G........G..till......
3f200	07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 01 f6 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c	.Vad..r.......N.r.Indy.st.r.till
3f220	20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	.h.ger.byter.......Windows.MIDI.
3f240	00 00 01 fa 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00	......Skrivtillbeh.righet.nekad.
3f260	00 00 01 fb 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00	......Skriva.data.misslyckades..
3f280	00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20	.....Ja......MDu.m.ste.v.lja.en.
3f2a0	74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6	tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f.
3f2c0	72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 02 00	r.att.spela.det.h.r.spelet......
3f2e0	48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22	HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."
3f300	48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4	H.gerklick".f.r.att.spela.det.h.
3f320	72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 03 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 04 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e	r.spelet.......Zon.......Zooma.n
3f340	65 64 00 00 00 02 05 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 06 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a	ed.......Zooma.upp.......var.10:
3f360	65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 07 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	e.minut.......var.15:e.minut....
3f380	08 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 09 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20	...var.30:e.minut.......var.5:e.
3f3a0	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 0b 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	minut.......spela.A.p..staven...
3f3c0	02 0c 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0d 00 16 73 70 65 6c	....spela.H.p..staven.......spel
3f3e0	61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0e 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d	a.C-dur.p..staven.......spela.C-
3f400	6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0f 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20	moll.p..staven.......spela.D.p..
3f420	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 10 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven.......spela.E.p..staven..
3f440	00 02 11 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 12 00 12 73 70 65	.....spela.F.p..staven.......spe
3f460	6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 13 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 14 00	la.G.p..staven.......Tryck......
3f480	04 44 72 61 00 00 00 02 18 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 19 00 08 53 e4 74 74 20 70	.Dra.......St.ng.av.......S.tt.p
3f4a0	e5 00 00 00 02 1a 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c	........O~m~..........L.~g~g.til
3f4c0	6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 1d 00 08 7e	l.spel..........A~v~bryt.......~
3f4e0	53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 1f 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00	S~t.ng.......R~e~digera.spel....
3f500	00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 21 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73	......~H~j.lp....!..~I~ndy.slags
3f520	6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 22 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72	m.lskontroller...."..~T~angenter
3f540	00 00 00 02 23 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 24 00 08	....#..~V~.nsterh.nt.l.ge....$..
3f560	7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 25 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e	~L~adda....%..~L~adda.......'..~
3f580	4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c	N~.sta....(..~O~K....)..~I~nst.l
3f5a0	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 2a 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e	lningar....*..~I~nst.llningar...
3f5c0	00 00 00 02 2b 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c	....+..~F~.reg.ende....,..~A~vsl
3f5e0	75 74 61 00 00 00 02 2d 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46	uta....-..~R~adera.spel.......~F
3f600	7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 2f 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c	~orts.tt..../...te~r~v.nd.till.l
3f620	61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 30 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 32 00 09 7e 53 7e 74	auncher....0..~S~para....2..~S~t
3f640	61 72 74 61 00 00 00 02 33 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	arta....3...v~e~rg.ngar.aktivera
3f660	64 65 00 00 00 02 34 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	de....4..~V~atteneffekt.aktivera
3f680	64 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 3f	d....5..~Z~ipl.ge.aktiverat....?
3f6a0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c	..iso-8859-5....$..............,
3f6c0	20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72	................?............ctr
3f6e0	6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1	l-g........................!....
3f700	de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00	................................
3f720	03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da	..&.............................
3f740	d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 08	................(.......).......
3f760	20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 07 00	.(....)........(.........)......
3f780	0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de	.(.........%s)......&*..........
3f7a0	2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 09 00	,.................ctrl-f........
3f7c0	24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df	$,..............................
3f7e0	d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de	...........,....................
3f800	00 00 00 00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3	...........................11...
3f820	e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f	........22...........44.........
3f840	00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da	..48...........7,.4,...1........
3f860	d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 39 2c 20 36	................8...........9,.6
3f880	20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 13 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7	...3...................<........
3f8a0	d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 14 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 24 b0	.....>...........ScummVM......$.
3f8c0	da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd	........................:.......
3f8e0	d8 d9 00 00 00 00 16 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6	........%.......................
3f900	f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 17 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0	..:.............................
3f920	e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64	.............:................Ad
3f940	4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 35	Lib................AdLib:......5
3f960	b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4	..............AdLib.............
3f980	e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00	...........................Alt..
3f9a0	00 00 1c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1d 00 26	...............................&
3f9c0	c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31	..............................(1
3f9e0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0	6bpp)......&....................
3fa00	d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49	..........(16bpp)......&Apple.II
3fa20	20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00	.GS..........(..............)...
3fa40	00 20 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	...%...........,................
3fa60	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5	?..(Y/N)....!.2...........,.....
3fa80	de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	........................?..(Y/N)
3faa0	00 00 00 00 22 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	...."...........................
3fac0	e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 23 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a	.........#.....................:
3fae0	20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd	.%s....$.....................:..
3fb00	d5 dc d0 f4 00 00 00 00 25 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8	........%.6.....................
3fb20	20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e	................................
3fb40	00 00 00 00 26 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	....&...........'...............
3fb60	ef 3a 00 00 00 00 27 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	.:....'.............:...lowres..
3fb80	28 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 12 bf e0 de 20 df 7e	(.................:....).......~
3fba0	e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0	.~.............*................
3fbc0	d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2b 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e	........+.....................(n
3fbe0	75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2c 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de	umpad):....,............./......
3fc00	e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 2d 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00	.........-......................
3fc20	2e 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 15 b1 db de da e3 d2 d0	....................../.........
3fc40	e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 30 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 31 00 0c cf e1	.................0.........1....
3fc60	da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2	........:....2..C64.............
3fc80	de e0 00 00 00 00 33 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20	......3.!.......................
3fca0	e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 35 00 16 bd d5	.....%i......4.............5....
3fcc0	20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2	.......................6........
3fce0	d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 37 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8	......................7.'.......
3fd00	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
3fd20	00 00 00 38 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00	...8............................
3fd40	39 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7	9.d.........,...................
3fd60	d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	....Roland-.....................
3fd80	e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................................
3fda0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 3a 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 3b 00 1d b2 d8 d1 d5 e0	..........:.............;.......
3fdc0	f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 3c 00 12 be e7	...........................<....
3fde0	d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 3d 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc	...................=............
3fe00	da dd d5 dd de 00 00 00 00 3e 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 3f 00 05 ba de dc dc 00 00	.........>.............?........
3fe20	00 00 40 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a	..@............................:
3fe40	00 00 00 00 41 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 42 00 3d ba de	....A......................B.=..
3fe60	e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4	................................
3fe80	db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00	...................320x200....C.
3fea0	37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee	7...............................
3fec0	20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 44 00 2c bd d5	...........................D.,..
3fee0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd	................................
3ff00	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 45 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4	.............E./................
3ff20	d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00	................................
3ff40	00 00 46 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20	..F.-...........................
3ff60	d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 47 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20	.....................G.$........
3ff80	dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 48	...............................H
3ffa0	00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5	.%..............................
3ffc0	d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9	...:.'....I..Ctrl....J..........
3ffe0	20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4b 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2	...............K................
40000	d0 d1 00 00 00 00 4c 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00	......L.....................:...
40020	00 4d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 4e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd	.M...................N..........
40040	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 4f 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 50 00	.........O....................P.
40060	0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 51 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25	..................Q...........'%
40080	73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 52 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2	s'................R.............
400a0	da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 53 00 14 b5 dc e3 db ef	...'%s'............!....S.......
400c0	e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44	....DOSBox.OPL....T..DVD....U..D
400e0	56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 56 00 12 44 56 44 20	VD.......................V..DVD.
40100	dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 57 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1	.................W.F............
40120	e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4	......DXA,.....ScummVM..........
40140	de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07	.....................zlib....X..
40160	b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 59 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 5a 00 13 bf de dd	....:.....Y...............Z.....
40180	d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 5b 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd	...................[............
401a0	dd ef dc 00 00 00 00 5c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 5d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd	.......\..............].........
401c0	d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 5e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00	.................^..............
401e0	00 00 00 5f 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2	..._.(..........................
40200	de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 60 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20	.................`.A.........%d.
40220	dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4	..........,...........%d........
40240	dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3e b7 dd d0 d9 d4	........................a.>.....
40260	d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20	....%d...........,...........%d.
40280	df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 62 00 0a bf	............................b...
402a0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 63 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	............c...................
402c0	e0 e3 00 00 00 00 64 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8	......d.).......................
402e0	e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 65 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	................?....e..........
40300	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 66 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?....f.2..........
40320	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6	................................
40340	f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 67 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df	......?....g.0..................
40360	de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00	............................?...
40380	00 68 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	.h.`............................
403a0	d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de	.................?..............
403c0	20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3	................................
403e0	de e0 2e 00 00 00 00 69 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20	.......i.(......................
40400	d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6a 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2	................?....j.(........
40420	d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
40440	00 00 00 6b 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00	...k........................?...
40460	00 6c 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da	.l.^............................
40480	dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6	...............'................
404a0	dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0	.....'..........................
404c0	e0 00 00 00 00 6d 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da	.....m.'........................
404e0	e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	..General.MIDI....n.............
40500	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0f bf de d4 d2 f6	........Roland.MT-32....o.......
40520	d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 70 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 71 00 14 45 47 41	.............p............q..EGA
40540	20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 72 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8	....................r...........
40560	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 34 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	.......Roland.GS....s.4.........
40580	e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 e6 d5 20 df	..............EGA...............
405a0	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00 00 74 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6	..............t.)...............
405c0	d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 75 00 29	.............................u.)
405e0	b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0	................................
40600	d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20	....'%s'....v.+.................
40620	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 77 00 06	.............................w..
40640	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da	Enter....x.4....................
40660	e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00	..%c,.(%c%d)....................
40680	00 00 00 79 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 7a 00	...y.....................:....z.
406a0	20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44	.............................DVD
406c0	00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00	....{..Esc....|..........ESC....
406e0	7d 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 7e 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5	}................~..............
40700	3a 00 00 00 00 7e 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 04	:....~...........:...lowres.....
40720	be e7 f6 00 00 00 00 80 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8	.........<......................
40740	20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
40760	d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 81 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	....:...........................
40780	e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 82 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	...........)....................
407a0	e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 83 00 2d bd d5 20 d2 d4	..........................-.....
407c0	d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9	................................
407e0	db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2	..:..%s.........................
40800	d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20	...........%....................
40820	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 86 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	......................).........
40840	ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00	..........................:..%s.
40860	00 00 00 87 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 88 00 17 b2 da db ee e7 d5	................................
40880	dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 89 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	...............:................
408a0	20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 8a 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8	........(numpad):...............
408c0	e2 d8 00 00 00 00 8b 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 8c 00 0d bb d5 e2	................................
408e0	f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 8d 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00	................................
40900	00 8e 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 8f 00 16 bb d5	................................
40920	e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 90 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8	................................
40940	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 91 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db	................................
40960	f6 d2 de 00 00 00 00 92 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	................................
40980	00 00 00 93 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 94 00 0e b2 f6 db ec dd d8	................................
409a0	d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 95 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
409c0	00 96 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 97 00 15 bf e0	................................
409e0	d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 98 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6	..........GC.....:..............
40a00	e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 99 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 9a 00 0d bf e0 d8	....GC.....:....................
40a20	e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00	......GM:...................:...
40a40	00 9c 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 9e 00	............GUI:................
40a60	09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 9f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00	...........................:....
40a80	a0 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	..5.............................
40aa0	df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 a1 00 11 bd d5	................................
40ac0	dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a2 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20	.....................Game.id....
40ae0	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 a3 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00	.............................)..
40b00	00 00 a4 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 a5 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 a6 00 0f b3	................................
40b20	db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 a7 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 a8 00	................................
40b40	1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00	................................
40b60	00 a9 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 aa 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ab 00 10 b3 e0	................................
40b80	d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ac 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0	............:......5............
40ba0	e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7	............(......,............
40bc0	20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 ad 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd	.......).......Hercules.........
40be0	d8 d9 00 00 00 00 ae 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 af 00 0d	.........Hercules...............
40c00	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 b0 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
40c20	56 4d 00 00 00 00 b1 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc	VM..............................
40c40	d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 b2 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20	...........)....................
40c60	28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b3 00 66 b2 d5 db d8 da	(..........).(.....)......f.....
40c80	f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20	................................
40ca0	d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	.....,..........................
40cc0	e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee	................................
40ce0	00 00 00 00 b4 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3	................................
40d00	00 00 00 00 b5 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de	................................
40d20	d3 00 00 00 00 b6 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20	.......;..................Shift.
40d40	d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3	........,.......................
40d60	de e0 00 00 00 00 b7 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	........................undersca
40d80	6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00	n:................IBM.PCjr......
40da0	04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd	.ID:................../.........
40dc0	ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 bb 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd	................................
40de0	de e1 e2 f6 00 00 00 00 bc 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00	................................
40e00	00 00 bd 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3	....%...........................
40e20	de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 be 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef	........:.......................
40e40	e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6	....MT-32.......................
40e60	e3 00 00 00 00 c0 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 c1 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20	..................6.............
40e80	25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4	%c..............................
40ea0	de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c2 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7	..............!.................
40ec0	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 c3 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00	................................
40ee0	00 00 c4 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 c5 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00	.............:..................
40f00	00 00 00 c6 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 c7 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7	................................
40f20	d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 c8 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00	................................
40f40	c9 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 ca 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	................................
40f60	00 cb 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 cc 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00	...............:................
40f80	00 00 cd 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 ce 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0	........................#.......
40fa0	d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf	....................ScummVM.....
40fc0	00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	.P..............................
40fe0	d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec	................................
41000	da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 d0 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00	............................:...
41020	00 d1 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d2 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00	................................
41040	00 d3 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 d4 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	................................
41060	00 00 00 00 d5 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30	............................1-10
41080	00 00 00 00 d6 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 28 b7 d0	......................:......(..
410a0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de	................................
410c0	f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d8 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9	.......................'%s'.....
410e0	00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 08 b3 db ef dd e3 e2	................................
41100	d8 00 00 00 00 db 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 dc 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7	................................
41120	db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 dd 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	................................
41140	00 00 00 de 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 df 00 05 4d	...............MAME.OPL:.......M
41160	49 44 49 00 00 00 00 e0 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 27	IDI.................MIDI:......'
41180	b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	.........MPEG2..................
411a0	e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6	.............MT-32..............
411c0	d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..MT-32:................MT-32...
411e0	00 e5 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00	...........................:....
41200	e6 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00	...........................:....
41220	e7 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 e8 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	...................-............
41240	e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29	.................(......'......)
41260	00 00 00 00 e9 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8	................................
41280	d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 ea 00 2b bf d5 e0 d5 df	.....(......'......)......+.....
412a0	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd	..............'.................
412c0	e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 eb 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2	....'...........................
412e0	de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 ec 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00	................................
41300	00 00 ed 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05	................................
41320	bc d5 dd ee 00 00 00 00 ef 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00	................................
41340	f0 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f1 00 14 bc f6 dd f6	................................
41360	dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f2 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0	................................
41380	e2 d8 00 00 00 00 f3 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 f4 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5	................................
413a0	d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20	....AdLib/MIDI..................
413c0	44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0c ba	DVD..................SMB........
413e0	db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00 f8 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da	................)...............
41400	dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 f9 00 2a	....-..-.......................*
41420	c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3	...................-..-.........
41440	d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 fa 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8	................................
41460	e2 d8 00 00 00 00 fb 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 00 fc 00 11 bc e3 d7	................................
41480	d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 00 fc 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8	............:...................
414a0	e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7	.....:...lowres.................
414c0	d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 fe 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	........./......................
414e0	dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 00 ff 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 00 00	......:.........................
41500	1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00	................................
41520	00 01 01 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 02 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de	..........:......q......".......
41540	22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e	".MIDI.....................Rolan
41560	64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25	d.Upgrade.....LucasArts,.......%
41580	73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69	s...........................AdLi
415a0	62 2e 00 00 00 01 03 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 04 00 1b bc	b...............................
415c0	d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e	.....................(%d).......
415e0	bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 06 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee	................................
41600	f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 07 00 07 bd f6 da de db d8	.,..............................
41620	00 00 00 01 08 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 09 00 03 bd f6 00 00 00 01 0a	................................
41640	00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0b 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df	................................
41660	de dc d8 db da d8 00 00 00 01 0c 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 0d 00 14 c7 d0	................................
41680	e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0e 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7	................................
416a0	d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0f 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68	............................path
416c0	00 01 0f 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 0f	..................soundfont.....
416e0	b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 be d1	.....................OK.........
41700	27 f4 da e2 00 00 00 01 13 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 14 00 12 4f 70 65 6e 47 4c	'.........................OpenGL
41720	20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 15 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec	..................OpenGL........
41740	dd d8 d9 00 00 00 01 16 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00	..........OpenGL................
41760	01 17 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 18 00 11 b2	.......................:........
41780	d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 19 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20	..............:......#..........
417a0	d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 24 bf	....................MIDI......$.
417c0	d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d	.............................MT-
417e0	33 32 00 00 00 01 1b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2	32......$.......................
41800	d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 1c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de	..................&.............
41820	d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 1d 00 27 bf	..............................'.
41840	d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7	................................
41860	dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 1e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00	.....................PC.........
41880	00 00 01 1f 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 20 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9	............:...................
418a0	d4 d5 dd de 00 00 00 01 21 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 22	........!......................"
418c0	00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 23 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00	......................#.........
418e0	00 01 24 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 25 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8 d1	..$...........%...........&.....
41900	d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 27 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 28 00	.........:....'...............(.
41920	32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de	2.........,.....................
41940	d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 29 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0	......................).........
41960	dc d0 3a 00 00 00 01 2a 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 2b 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00	..:....*...........+.........:..
41980	00 00 01 2c 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00	...,............,...............
419a0	00 01 2d 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5	..-.G..........,................
419c0	dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d	............................Scum
419e0	6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 2e 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6	mVM.............................
41a00	d2 3a 00 00 00 01 2f 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77	.:..../..................:...low
41a20	72 65 73 00 01 30 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01	res..0.....................:....
41a40	31 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7	1.".............................
41a60	d5 dd dd ef 00 00 00 01 32 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 33 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da	........2...........3...........
41a80	e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 34 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 35 00 0b b1	..........4.................5...
41aa0	d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 36 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00	.............6..................
41ac0	00 00 01 37 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 38 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00	...7............8...............
41ae0	00 00 01 39 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 3a 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d	...9...........:...........Scumm
41b00	56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 3c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec	VM....;............<............
41b20	de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 3d 00 10 bf de dc d8 db da d0	......................=.........
41b40	20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 3e 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00	............>...................
41b60	00 00 01 3f 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01	...?............................
41b80	40 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8	@.9.............................
41ba0	d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 41	...............................A
41bc0	00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 42 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2	................:....B..........
41be0	d8 00 00 00 01 43 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 44 00 08 bd d0 df	.....C...............:....D.....
41c00	e0 d0 d2 de 00 00 00 01 45 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 46 00 11 be d4 d8	........E.................F.....
41c20	dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 47 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	.................G..............
41c40	00 00 01 48 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 49 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2	...H...............I............
41c60	20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 b2 d8 da de dd	.................(*)....J.$.....
41c80	d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00	...........................(*)..
41ca0	00 01 4b 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 4b 00 0f b3 e3 e7	..K..................:....K.....
41cc0	dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	..........:...lowres..L..SMB....
41ce0	4d 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 4e 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7	M..............N.).........../..
41d00	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4f 00	............/.................O.
41d20	21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd	!................../............
41d40	ef 00 00 00 01 50 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 51 00 19 bd d5 20 d2 d4 d0	.....P............:....Q........
41d60	db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 52 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	.................!....R.........
41d80	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3	...........1-10....S............
41da0	e0 e3 3a 20 00 00 00 01 54 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 10 b7 d1	..:.....T..........'%s'....U....
41dc0	d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7	.................V..............
41de0	d5 dd de 21 00 00 00 01 57 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e	...!....W.............%d........
41e00	2e 2e 00 00 00 01 58 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8	......X.........................
41e20	d7 e3 00 00 00 01 59 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de	......Y.........................
41e40	e0 d8 00 00 00 01 5a 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......Z...............ScummVM...
41e60	01 5b 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de	.[.8ScummVM.....................
41e80	da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 5c	..........................!....\
41ea0	00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2	.-ScummVM.......................
41ec0	da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 5d 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.............!....].(ScummVM....
41ee0	dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01	...........................!....
41f00	5e 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20	^..ScummVM........,.............
41f20	e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e	..........................Broken
41f40	20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4	.Sword.1........................
41f60	de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5	.......................,........
41f80	20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5	.......................,........
41fa0	20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2	................................
41fc0	d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0	.........,......................
41fe0	d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2	.,.........................'....
42000	ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a	................................
42020	00 00 00 01 5f 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0	...._..ScummVM........,.........
42040	f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69	..............................Ni
42060	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3	ppon.Safes......................
42080	20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20	.........................,......
420a0	dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20	.........................,......
420c0	dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd	................................
420e0	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0	...........,....................
42100	e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2	...,.........................'..
42120	d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8	................................
42140	2e 0a 00 00 00 01 60 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da	......`..ScummVM................
42160	f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20	..............................,.
42180	f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0	................,...............
421a0	d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0	................................
421c0	2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 61	,..............................a
421e0	00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0	.-ScummVM.......................
42200	e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 62 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8	..................b.............
42220	e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 63 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 64 00 0d b4 e0 e3 d3	............c.......:....d......
42240	d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 65 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	............e...........SoundFon
42260	74 00 00 00 01 66 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 67 00 1e b2 d8 d1 d5	t....f...................g......
42280	e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 68 00 1d	.............................h..
422a0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01	................................
422c0	69 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7	i.%........................'....
422e0	dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 6a 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef	......'....j....................
42300	20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20	.....GUI....k.%.................
42320	d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 6c 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6	.......................l........
42340	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 6d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0	........................m.......
42360	f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 6e 00 1d b2 d8	...........................n....
42380	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 6f 00	..............................o.
423a0	1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
423c0	01 70 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 71 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01	.p................q........:....
423e0	72 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 73 00 69 ba de e0 de e2 da d8	r................:....s.i.......
42400	d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	...............,................
42420	e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20	................................
42440	f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da	................................
42460	d8 00 00 00 01 74 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de	.....t.........../.c............
42480	db ec 00 00 00 01 75 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 76 00 14 bf de da d0	......u..................v......
424a0	d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 77 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da	...................w............
424c0	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 78 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0	.............x..................
424e0	dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 79 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0	.......'.......y................
42500	e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 7a 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2	............z.(.................
42520	e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 7b 00 18 bf de da	..........................{.....
42540	d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7c 00 16 c1 d8 dc e3 db	...../..................|.......
42560	ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 7d 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2	....................}...........
42580	d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 7e 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00	.................~..............
425a0	00 01 7f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 80 00 11 bf	................................
425c0	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 81 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8	................................
425e0	20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 82 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2	................................
42600	d5 da e1 e2 00 00 00 01 83 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00	................................
42620	00 01 84 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de	....8........................(..
42640	e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01	...........,...............)....
42660	85 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	..........,.....................
42680	dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0	..........................-.....
426a0	2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2	,...............README..........
426c0	dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	.............,..................
426e0	d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3	.,..............................
42700	2e 00 00 00 01 86 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 87 00 4a 53 6f 75	................./..........JSou
42720	6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3	ndFont..........................
42740	da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69	..............,.Fluidsynth....Ti
42760	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 06 53 70	midity.......SoundFont:.......Sp
42780	61 63 65 00 00 00 01 8a 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 8b 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0	ace................:............
427a0	d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee	.................,..............
427c0	e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 8c 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da	................................
427e0	de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 8d 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	.................:......&.......
42800	ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00	................................
42820	00 01 8e 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0	....3...........................
42840	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 53 b2 da	...........General.MIDI......S..
42860	d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0	................................
42880	dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	...................Roland.MT-32/
428a0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8	LAPC1/CM32l/CM64......>.........
428c0	e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3	................................
428e0	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 91 00 56 b2 da d0 d7 e3	..........................V.....
42900	f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8	................................
42920	e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3	.,..............................
42940	e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db	.........ScummVM....../.........
42960	ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db	................................
42980	ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 93 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2	...........@....................
429a0	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	................................
429c0	da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 94 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de	................................
429e0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 95 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01	................................
42a00	96 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00	......................lowres....
42a20	0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 98 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0	................................
42a40	20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 99 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8	................................
42a60	3a 00 00 00 01 99 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	:....................:...lowres.
42a80	01 9a 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
42aa0	e0 f6 3a 00 00 00 01 9b 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	..:......!......................
42ac0	de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1	...(16bpp)......!...............
42ae0	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de	..........(16bpp)...............
42b00	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 9e 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0	................................
42b20	dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00	................................
42b40	00 01 a0 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 a1 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 a2	.........:......................
42b60	00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 a3 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01	...........................:....
42b80	a4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a5 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	................................
42ba0	d8 00 00 00 01 a6 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	.......'........................
42bc0	d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0	.........:..%s..................
42be0	de ef 00 00 00 01 a8 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 a9 00 26 bf d5 e0 d5 da db	.........................&......
42c00	ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00	................................
42c20	00 00 01 aa 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 ab 00	.........................:......
42c40	04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 ad 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00	.Tab............................
42c60	00 00 01 ae 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 af 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20	.......................<........
42c80	db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4	...............,................
42ca0	db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 b0 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6	.........................c......
42cc0	d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3	................................
42ce0	f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5	.!..............................
42d00	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01	........(%s)..........(%s)?.....
42d20	b1 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 b2 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6	..................:......%......
42d40	e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00	....................../.........
42d60	00 01 b3 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0	....V.....sky.cpt...............
42d80	de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	.................,.(....).......
42da0	d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00	...........www.scummvm.org......
42dc0	3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e	:...............................
42de0	20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 b5 00	...........,....................
42e00	15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 b6 00 18 b3 e0 e3 20	.......'%s'.....................
42e20	bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 b7 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5	.........................$......
42e40	20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00	...............(...........?)...
42e60	01 b8 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	...i............................
42e80	20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4	.%s.............................
42ea0	d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7	................................
42ec0	20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 b9 00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2	..................e.............
42ee0	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4	................%s..............
42f00	d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd	....(.....,.....................
42f20	d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ba 00 67 b2 d8	.....................).......g..
42f40	d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc	.........................%s.....
42f60	de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20	................................
42f80	e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0	................................
42fa0	e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 bb 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	..........c.....................
42fc0	e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de	......%s..................(.....
42fe0	2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5	,...............................
43000	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 bc 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0	...........).......u............
43020	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de	................................
43040	20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5	................................
43060	dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8	..,.............................
43080	e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 bd 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 be	..........................:.....
430a0	00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 bf 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6	......:.........................
430c0	20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 c0 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 c1 00	................................
430e0	3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef	=....ID.........................
43100	2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00	............,...................
43120	01 c2 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...?............................
43140	d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	................................
43160	ee 2e 00 00 00 01 c3 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8	................................
43180	20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2	................................
431a0	d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de	................................
431c0	f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20	................................
431e0	d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0	..CD.......,.........,..........
43200	20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6	................................
43220	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6	..........README................
43240	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 c4 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7	................*...............
43260	e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00	............Broken.Sword.1......
43280	06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 c6 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20	....:.......!...................
432a0	dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 c7 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20	............................/...
432c0	a6 dd d4 f6 00 00 00 01 c8 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd	................................
432e0	dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 c9 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5	................................
43300	da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 ca 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0	................................
43320	e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 cb 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 cc 00 1a b7	................................
43340	dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 cd 00 1a b7	.......................X........
43360	dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 ce 00 18 c0	.......................Y........
43380	d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 cf 00 19 c0 d5 d6	................................
433a0	d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 d0 00 2e c0 d5 d6 d8	................................
433c0	dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1	.....................-........(.
433e0	d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 d1 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2	........)......&................
43400	d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 d2 00 27 c0 d5 d6 d8	.........-.................'....
43420	dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db	.....................-..........
43440	f6 da 00 00 00 01 d3 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 d4 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9	................................
43460	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee	.Roland.MT-32.(.................
43480	20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.GM).................Roland.MT-3
434a0	32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	2.(..................GM)...lowre
434c0	73 00 01 d6 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d7 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00	s...............................
434e0	00 01 d8 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....K...............General.MIDI
43500	20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4	................................
43520	db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	...Roland.MT-32......0..........
43540	20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0	........%s,.(%c%d)..............
43560	d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 01 da 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0	...........N....................
43580	d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...sky.cpt!...........,.........
435a0	e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 09	..........www.scummvm.org.......
435c0	bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 dc 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00	................................
435e0	00 00 01 dd 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 de 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7	................................
43600	d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0	....DVD.................SMB.....
43620	00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20	.=..................(...........
43640	df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00	.............................)..
43660	00 01 e1 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2	................................
43680	ec e1 ef 00 00 00 01 e2 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00	................................
436a0	00 01 e3 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 e4 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0	................................
436c0	f6 e7 00 00 00 01 e5 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 e6 00	................................
436e0	0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 e7 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................3.............
43700	e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20	.....MIDI...AdLib...............
43720	d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 e8 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8	...........(....................
43740	d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 e9 00 3c b2 d8 da de e0 d8	.........................<......
43760	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da	................................
43780	20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 ea 00 17 b2 f6 d4 dc	................................
437a0	f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 01 eb 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3	................................
437c0	d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 ec 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20	...:............................
437e0	53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0	SDL................,............
43800	df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53	.........Maniac.Mansion........S
43820	63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0	cummVM..........................
43840	e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27	..........,.........'..........'
43860	20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2	....................ScummVM,....
43880	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df	..............Maniac............
438a0	d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 18 b2 d5 e0 e2	............Tentacle............
438c0	d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00	.........underscan:.............
438e0	00 00 01 f0 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 f1	................................
43900	00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 f1 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........................lowres.
43920	01 f2 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de	................:....,..........
43940	e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2	..............,.................
43960	ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20	.............ScummVM............
43980	d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6	................................
439a0	db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20	....,..................,........
439c0	d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df	.......,........................
439e0	de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04	.................ScummVM........
43a00	a6 e2 d8 00 00 00 01 f4 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 f5 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 01 f6	................................
43a20	00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 f7 00 06 b2 f6 da dd	....................,...........
43a40	de 00 00 00 01 f8 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e	.............................Win
43a60	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2	dows.MIDI.......................
43a80	20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 01 fb 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3	................................
43aa0	20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 01 fc 00 04 c2 d0 da 00 00 00 01 fd 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0	................................
43ac0	f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20	................................
43ae0	43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df	CD.......,......................
43b00	e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de	......,.....................,...
43b20	d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8	................................
43b40	20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db	................................
43b60	20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9	.README.........................
43b80	2e 00 00 00 01 fe 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	................,...............
43ba0	de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db	................General.MIDI,...
43bc0	d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61	............................Rola
43be0	6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df	nd.MT32.MIDI....................
43c00	d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47	................Roland.MT32....G
43c20	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de	eneral.MIDI.....................
43c40	d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2	..........,.....................
43c60	ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 01 ff 00 38 b2 d8 20 df de	..........................8.....
43c80	d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20	....................ScummVM.....
43ca0	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 00 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8	................................
43cc0	e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 01 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20	............'.......U...........
43ce0	df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1	..............................'.
43d00	e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8	....................',..........
43d20	20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 02 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd	...............F................
43d40	d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da	....................'...........
43d60	27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 03 00 05 b7 de dd d0	',..............................
43d80	00 00 00 02 04 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 05 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20	................................
43da0	dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 06 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 07 00 0c da	...................10...........
43dc0	de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 08 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02	.....15................30.......
43de0	09 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 0a 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20	.........5.........G..........,.
43e00	ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da	.........................,......
43e20	de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 0b 00	............/..../.......:......
43e40	13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0c 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20	................................
43e60	e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0d 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de	................................
43e80	e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0e 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0	................................
43ea0	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0f 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
43ec0	d4 e6 f6 00 00 00 02 10 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	................................
43ee0	11 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 12 00 15 d3 e0 d0 e2	................................
43f00	d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 13 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00	................................
43f20	00 02 14 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 15 00 38 dd d5	.............(........)......8..
43f40	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20	................................
43f60	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 16 00 28 dd d5 20 d2	...........................(....
43f80	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0	................................
43fa0	d0 dd e3 00 00 00 02 17 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0	.........$......................
43fc0	e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 18 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02	................................
43fe0	19 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 1a 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc	..........................~.~...
44000	e3 00 00 00 02 1b 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0a b2 f6	........~.~.....................
44020	7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 1d 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 1e 00 12 b2 d8	~.~...........~.~...............
44040	da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 1f 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0	..........................~.~...
44060	e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 1f 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c	.................~.~...........l
44080	6f 77 72 65 73 00 02 20 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 21 00 17 ba d5 e0 e3 d2	owres.....~.~...........!.......
440a0	d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8	.............Indy...."..~.~.....
440c0	f6 00 00 00 02 23 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 0e 7e b7	.....#.....................$..~.
440e0	7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 25 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e	~..............%..~.~...........
44100	2e 2e 00 00 00 02 26 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 27 00 07 7e bd 7e d0	......&..................'..~.~.
44120	e1 e2 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	......(..~O~K....)..~.~.........
44140	dd ef 00 00 00 02 2a 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 2b 00 08 7e bf	......*..~.~...............+..~.
44160	7e de df d5 e0 00 00 00 02 2c 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 2d 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0	~........,..~.~........-..~.~...
44180	db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2e 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 2f	.....................~.~......./
441a0	00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 2f 00 17	..~.~......................../..
441c0	7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	~.~......................lowres.
441e0	02 30 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 31 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0	.0..~.~...........1.............
44200	df e3 00 00 00 02 32 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 33 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8	......2...~.~........3..........
44220	20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 34 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2	...............4................
44240	f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 35 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0	...........5.#..................
44260	d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00	...................