blob: 8ae5262939fa1649c296eb65493d4c4dcd3e22f1 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 15 00 02 01 aa 00 1a 61 c9 6f f6 5d 84 63 7b 64 b5 86	TRANSLATIONS.........a.o.].c{d..
0020	16 6e 83 6b 95 4d 7a 85 47 6a c2 68 65 5e 3c 61 65 70 b6 4e e4 65 e7 48 83 71 3a 63 9e 6f 36 5d	.n.k.Mz.Gj.he^<aep.N.e.H.q:c.o6]
0040	ee 00 06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08	...be_BY...Belarusian...ca_ES...
0060	43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 4b 00	Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DK.
0080	00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45	..Dansk...de_DE...Deutsch...es_E
00a0	53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f	S...Espanol...eu...Euskara...fi_
00c0	46 49 00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06	FI...Suomi...fr_FR...Francais...
00e0	67 6c 5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00	gl_ES...Galego...hu_HU...Magyar.
0100	00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72	..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor
0120	73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64	sk.(bokmaal)...nl_NL...Nederland
0140	73 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c	s...nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl
0160	5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73	_PL...Polski...pt_BR...Portugues
0180	20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 76	.(Brasil)...ru_RU...Russian...sv
01a0	5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61	_SE...Svenska...uk_UA...Ukrainia
01c0	6e 00 00 0b 7a 68 2d 4c 61 74 6e 5f 43 4e 00 00 1a 43 68 69 6e 65 73 65 20 50 69 6e 79 69 6e 20	n...zh-Latn_CN...Chinese.Pinyin.
01e0	28 4d 61 6e 64 61 72 69 6e 29 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	(Mandarin)...iso-8859-2...iso-88
0200	35 39 2d 35 00 03 57 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e	59-5..W.&...Are.you.sure.you.wan
0220	74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67	t.to.quit.?.....)..actually.togg
0240	6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74	les.Mouse.Fighting.Off/On.....ct
0260	72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20	rl-g.are.not.recommended.....or.
0280	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e	incorrect.game.behavior......sin
02a0	63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f	ce.they.may.cause.crashes..&..so
02c0	20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69	.despite.the.in-game.message.thi
02e0	73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45	s....(Active)....(Blocked)....(E
0300	66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00	ffective)....(Game)....(Global).
0320	00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00 e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	..#..next...%d.original.save.gam
0340	65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69	e.files.have.been.successfully.i
0360	6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e	mported.into.ScummVM..If.you.wan
0380	74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61	t.to.manually.import.original.sa
03a0	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65	ve.game.files.later.you.will.nee
03c0	64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73	d.to.open.the.ScummVM.debug.cons
03e0	6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f	ole.and.use.the.command.'import_
0400	73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 0b 25 6c 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 00 1d 25 73 20 53	savefile'......%llu.bytes...%s.S
0420	74 6f 72 61 67 65 20 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 57 69 7a 61 72 64 00 00 41 28 59 6f 75 20	torage.Connection.Wizard..A(You.
0440	63 61 6e 20 61 6c 77 61 79 73 20 65 6e 61 62 6c 65 20 69 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 6f 70 74 69	can.always.enable.it.in.the.opti
0460	6f 6e 73 20 64 69 61 6c 6f 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 4d 69 73 63 20 74 61 62 29 00 00 0e 28 62	ons.dialog.on.the.Misc.tab)...(b
0480	75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 07	uilt.on.%s)...*..Abc...*..Num...
04a0	2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73 20	*..Pre.."*.Keyboard.Fighting.is.
04c0	61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63	always.on,...*.Note.that.using.c
04e0	74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69	trl-f.and..!,.error.while.mounti
0500	6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74	ng.the.share...,.share.not.mount
0520	65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 0d 2f 72 6f 6f 74 2f 20 50	ed.......progress......./root/.P
0540	61 74 68 3a 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	ath:...11.kHz...22.kHz...44.kHz.
0560	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63	..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0580	68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20	hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
05a0	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0c 3c 42 61 64 20 76 61 6c 75 65 3e 00	respectively....<...<Bad.value>.
05c0	00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 08 3c 6e 65 76 65 72 3e 00 00 07 3c 6e 6f 6e 65 3e 00 00	..<default>...<never>...<none>..
05e0	0c 3c 72 69 67 68 74 20 6e 6f 77 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20	.<right.now>..BA.save.game.file.
0600	77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20	was.found.in.the.specified.slot.
0620	25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46	%d..Overwrite?.....ALSA.Direct.F
0640	4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63	M...About.ScummVM...Action/Selec
0660	74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 15 41 63 74 69 76 65 20 63 6c 6f 75 64 20 73 74 6f 72 61 67	t...Active...Active.cloud.storag
0680	65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64	e...Active.graphics.filter:...Ad
06a0	4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Lib.Emulator...AdLib.emulator:..
06c0	26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79	&AdLib.is.used.for.music.in.many
06e0	20 67 61 6d 65 73 00 00 08 41 6c 6c 20 4f 4b 21 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e	.games...All.OK!..'Allow.text.an
0700	64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f	d.cutscenes.to.be.skipped..EAllo
0720	77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48	ws.the.player.to.skip.past.the.H
0740	61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73	all.of.Records.storyboard.scenes
0760	00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69	...Alt...Alternative.intro...Ami
0780	67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 38 41 6e 6f 74 68 65 72 20 53 74 6f 72	ga.Audio.Emulator..8Another.Stor
07a0	61 67 65 20 69 73 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 69 6e	age.is.active..Do.you.want.to.in
07c0	74 65 72 72 75 70 74 20 69 74 3f 00 00 29 41 6e 6f 74 68 65 72 20 63 6c 6f 75 64 20 73 74 6f 72	terrupt.it?..)Another.cloud.stor
07e0	61 67 65 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69	age.is.already.active....Antiali
0800	61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70	ased...Antialiased.Renderer..'Ap
0820	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e	ple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEMEN
0840	54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	TED)..'Are.you.sure.you.want.to.
0860	71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75	quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.you
0880	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73 70 65	.want.to.restart?..(Y/N)Y...Aspe
08a0	63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64	ct.ratio.correction...Associated
08c0	20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e	.key.:.%s...Associated.key.:.non
08e0	65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b	e...Attack.1...Attack.2...Attack
0900	20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20	.3..8Attempting.to.fall.back.to.
0920	74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41	the.next.available.device......A
0940	75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75 74 6f	udio...Author:...Author:....Auto
0960	2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13	-drag.mode.is.now...Autosave:...
0980	41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00	Available.engines:...A~b~out....
09a0	00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28	..Bind.Keys...Biplane.controls.(
09c0	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c	numpad):...Black.and.White./.Col
09e0	6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c	or...Block.high...Block.low...Bl
0a00	6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00	ock.middle...Both...Brightness:.
0a20	00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76	..C64.Audio.Emulator...Can't.sav
0a40	65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 10 43	e.game.in.slot.%i.....Cancel...C
0a60	61 6e 63 65 6c 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 00 5f 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61	ancel.download.._Cannot.create.a
0a80	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 2d 20 74 68 65 20 73 70 65	.directory.to.download.-.the.spe
0aa0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 61 73 20 61 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68	cified.directory.has.a.file.with
0ac0	20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20	.the.same.name....Cannot.create.
0ae0	66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61	file...Change.game.options...Cha
0b00	6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65	nge.global.ScummVM.options...Che
0b20	63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 20 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 75 70	ck.for.Updates......Check.for.up
0b40	64 61 74 65 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79	dates.automatically..UCheck.if.y
0b60	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73	ou.want.to.enable.patch.mappings
0b80	20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	.to.emulate.an.MT-32.on.a.Roland
0ba0	20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	.GS.device..fCheck.if.you.want.t
0bc0	6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	o.use.your.real.hardware.Roland-
0be0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65	compatible.sound.device.connecte
0c00	64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 0a 43 68 65 63 6b 20 6e 6f 77 00 00	d.to.your.computer...Check.now..
0c20	07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20	.Choose...Choose.Spell...Choose.
0c40	61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20 66	an.action.to.map...Choose.file.f
0c60	6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75	or.loading...Chorus...Clear.valu
0c80	65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c	e...Click.Mode...Clicking.Disabl
0ca0	65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 06	ed...Clicking.Enabled...Close...
0cc0	43 6c 6f 75 64 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 0b 43 6f 6c 6f 72	Cloud...Color.Blind.Mode...Color
0ce0	20 6d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63	.mode...Comm...Common.keyboard.c
0d00	6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 08 43 6f 6e 6e 65 63 74 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75	ommands:...Connect...Control.Mou
0d20	73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32	se..'Correct.aspect.ratio.for.32
0d40	30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73	0x200.games..&Could.not.apply.as
0d60	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	pect.ratio.setting...$Could.not.
0d80	61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c	apply.fullscreen.setting...?Coul
0da0	64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66	d.not.find.any.engine.capable.of
0dc0	20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75	.running.the.selected.game..&Cou
0de0	6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67	ld.not.find.suitable.engine.plug
0e00	69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d	in..eCould.not.find.the.'Loom'.M
0e20	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a	acintosh.executable.to.read.the.
0e40	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20	instruments.from..Music.will.be.
0e60	64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27	disabled...nCould.not.find.the.'
0e80	4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61	Monkey.Island'.Macintosh.executa
0ea0	62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d	ble.to.read.the.instruments.from
0ec0	2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c	..Music.will.be.disabled...#Coul
0ee0	64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00	d.not.initialize.color.format...
0f00	22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a	"Could.not.switch.to.video.mode:
0f20	20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f 43 72	.'...Create.a.new.save.game...Cr
0f40	65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 43	eative.Music.System.Emulator...C
0f60	74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73	trl...Current.video.mode:...Curs
0f80	6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52	or.Down...Cursor.Left...Cursor.R
0fa0	69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27	ight...Cursor.Up...Cutscene.'%s'
0fc0	20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20	.not.found...Cutscene.file.'%s'.
0fe0	6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	not.found!...DOSBox.OPL.emulator
1000	00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c	...DVD...DVD.Mounted.successfull
1020	79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65	y...DVD.not.mounted..<DXA.cutsce
1040	6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62	nes.found.but.ScummVM.has.been.b
1060	75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 69 6c 79 00 00 06 44 61 6d 70	uilt.without.zlib...Daily...Damp
1080	3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69	:...Date:....Debugger...Decreasi
10a0	6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44	ng.Volume...Default...Delete...D
10c0	65 6c 65 74 65 20 63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e	elete.char...Depth:...Disable.an
10e0	69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20	imation.while.turning..1Disable.
1100	61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72	animation.while.turning.in.panor
1120	61 6d 61 20 6d 6f 64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44	ama.mode...Disable.power.off...D
1140	69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61	isabled.GFX..!Disabled.aspect.ra
1160	74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e	tio.correction..?Discovered.%d.n
1180	65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20	ew.games,.ignored.%d.previously.
11a0	61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20	added.games......<Discovered.%d.
11c0	6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79	new.games,.ignored.%d.previously
11e0	20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c	.added.games....Display...1Displ
1200	61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69	ay.graphics.using.the.game's.bri
1220	67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00	ght.palette...Display.keyboard..
1240	1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73	.Display/Hide.Biochip.Tray...Dis
1260	70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f	play/Hide.Info.Screen...Display/
1280	48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69	Hide.Inventory.Tray...Display/Hi
12a0	64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	de.Pause.Menu..*Do.you.really.wa
12c0	6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79	nt.to.delete.this.record?...Do.y
12e0	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61	ou.really.want.to.delete.this.sa
1300	76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74	ved.game?..*Do.you.really.want.t
1320	6f 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72	o.overwrite.the.file?...Do.you.r
1340	65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	eally.want.to.quit?..6Do.you.rea
1360	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e	lly.want.to.remove.this.game.con
1380	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	figuration?..MDo.you.really.want
13a0	20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67	.to.reset.all.FluidSynth.setting
13c0	73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20	s.to.their.default.values?...Do.
13e0	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65	you.really.want.to.return.to.the
1400	20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20	.Launcher?..eDo.you.really.want.
1420	74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54	to.run.the.mass.game.detector?.T
1440	68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65	his.could.potentially.add.a.huge
1460	20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	.number.of.games...&Do.you.want.
1480	74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79	to.load.or.save.the.game?...Do.y
14a0	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f	ou.want.to.load.saved.game?..+Do
14c0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	.you.want.to.perform.an.automati
14e0	63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	c.scan.?...Do.you.want.to.quit.?
1500	00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20	..NDon't.forget.to.map.a.key.to.
1520	27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65	'Hide.Toolbar'.action.to.see.the
1540	20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 26 44 6f 6e 27 74 20 73 68 6f 77 20 68 6f	.whole.inventory..&Don't.show.ho
1560	74 73 70 6f 74 73 20 77 68 65 6e 20 6d 6f 76 69 6e 67 20 6d 6f 75 73 65 00 00 1d 44 6f 6e 27 74	tspots.when.moving.mouse...Don't
1580	20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20	.use.General.MIDI.music...Don't.
15a0	75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20	use.Roland.MT-32.music...Double.
15c0	46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77	FPS...Double-strike...Down...Dow
15e0	6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 09 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 00 13 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64	n/Zoom.Out...Download...Download
1600	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 2e 00 00 30 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 2e 0a	.complete...0Download.complete..
1620	46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 25 75 20 66 69 6c 65 73 2e 00 00 11 44	Failed.to.download.%u.files....D
1640	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 2e 00 00 16 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 73 70 65 65 64	ownload.failed....Download.speed
1660	3a 20 25 73 20 25 73 00 00 19 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 25 73 20 25 73 20 2f 20 25 73 20	:.%s.%s...Downloaded.%s.%s./.%s.
1680	25 73 00 00 42 44 72 61 77 20 62 6c 61 63 6b 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 76 69 64 65 6f	%s..BDraw.black.lines.over.video
16a0	73 20 74 6f 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 74 68 65 69 72 20 61 70 70 61 72 65 6e 74 20 73 68 61	s.to.increase.their.apparent.sha
16c0	72 70 6e 65 73 73 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63	rpness...Edit...Edit.record.desc
16e0	72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64	ription..#Enable.Color.Blind.Mod
1700	65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20	e.by.default...Enable.Gore.Mode.
1720	77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 19	when.available...Enable.Venus...
1740	45 6e 61 62 6c 65 20 62 6c 61 63 6b 2d 6c 69 6e 65 64 20 76 69 64 65 6f 00 00 18 45 6e 61 62 6c	Enable.black-lined.video...Enabl
1760	65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69	e.floating.cursors...Enable.heli
1780	75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e	um.mode...Enable.high.resolution
17a0	20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69	.graphics..(Enable.high.resoluti
17c0	6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74	on.graphics/content...Enable.hit
17e0	20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74	.point.bar.graphs..%Enable.smoot
1800	68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c	h.scrolling.when.walking...Enabl
1820	65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 56	e.studio.audience...Enable.the.V
1840	65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63	enus.help.system...Enabled.aspec
1860	74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f 75	t.ratio.correction..KEnables.mou
1880	73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 20	se.support..Allows.to.use.mouse.
18a0	66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e 00	for.movement.and.in.game.menus..
18c0	00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f	..Engine..)Engine.does.not.suppo
18e0	72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75	rt.debug.level.'%s'..+Engine.plu
1900	67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73	gin.does.not.support.save.states
1920	00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66	...Enter..!Enter.a.description.f
1940	6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72	or.slot.%d:...Enter.filename.for
1960	20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c	.saving..,Error.reading.disk.%c,
1980	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75	.(%c%d).Press.Button....Error.ru
19a0	6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69	nning.game:...Error.while.mounti
19c0	6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08	ng.the.DVD...Esc...Escape.Key...
19e0	45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00	Examine...Expert...Extra.Path:..
1a00	05 45 79 65 73 00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20	.Eyes...FM-Towns.Audio..5Failed.
1a20	74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74	to.apply.some.of.the.graphic.opt
1a40	69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 20 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65	ions.changes:...Failed.to.change
1a60	20 63 6c 6f 75 64 20 73 74 6f 72 61 67 65 21 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65	.cloud.storage!...Failed.to.dele
1a80	74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73	te.file...%Failed.to.load.game.s
1aa0	74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64	tate.from.file...)Failed.to.load
1ac0	20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 3b 46 61 69	.game.state.from.file:..%s..;Fai
1ae0	6c 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 55 52 4c 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65	led.to.open.URL!.Please.navigate
1b00	20 74 6f 20 74 68 69 73 20 70 61 67 65 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 2e 00 00 14 46 61 69 6c 65 64	.to.this.page.manually....Failed
1b20	20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67	.to.save.game..#Failed.to.save.g
1b40	61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73	ame.state.to.file...'Failed.to.s
1b60	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61	ave.game.state.to.file:..%s...Fa
1b80	73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73	st.mode...Fast.movie.speed...Fas
1ba0	74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a	t.replay...Features.compiled.in:
1bc0	00 00 1e 46 69 65 6c 64 20 25 73 20 68 61 73 20 61 20 6d 69 73 74 61 6b 65 20 69 6e 20 69 74 2e	...Field.%s.has.a.mistake.in.it.
1be0	00 00 21 46 69 65 6c 64 73 20 25 73 20 68 61 76 65 20 6d 69 73 74 61 6b 65 73 20 69 6e 20 74 68	..!Fields.%s.have.mistakes.in.th
1c00	65 6d 2e 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	em....Fighting.controls.(numpad)
1c20	3a 00 00 51 46 69 6c 65 73 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 73 68 6f 77 73 20 6f	:..QFiles.button.in-game.shows.o
1c40	72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 72 61 74 68 65 72 20 74	riginal.savegame.dialog.rather.t
1c60	68 61 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f	han.the.ScummVM.menu...Fix...Flo
1c80	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46	ating.cursors...Floppy.intro...F
1ca0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d	luidSynth.Settings...Fly.down...
1cc0	46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79	Fly.straight...Fly.to.left...Fly
1ce0	20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69	.to.lower.left...Fly.to.lower.ri
1d00	67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65	ght...Fly.to.right...Fly.to.uppe
1d20	72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c	r.left...Fly.to.upper.right...Fl
1d40	79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20	y.upwards...Fourth-order...Free.
1d60	6c 6f 6f 6b 00 00 07 46 72 6f 6d 3a 20 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68	look...From:....Full.title.of.th
1d80	65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61	e.game...Fullscreen.mode...GC.Pa
1da0	64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69	d.acceleration:...GC.Pad.sensiti
1dc0	76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c	vity:...GFX...GM.Device:...GUI.L
1de0	61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00	anguage:...GUI.Renderer:...Game.
1e00	00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20	..Game.Menu...Game.Path:..'Game.
1e20	50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65	Paused...Press.SPACE.to.Continue
1e40	2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69	....Game.data.not.found...Game.i
1e60	64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87	d.not.supported...Game.title)...
1e80	47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61	Gamestate.load.failed.(%s)!.Plea
1ea0	73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20	se.consult.the.README.for.basic.
1ec0	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e	information,.and.for.instruction
1ee0	73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73	s.on.how.to.obtain.further.assis
1f00	74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28	tance....Gamestate.save.failed.(
1f20	25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	%s)!.Please.consult.the.README.f
1f40	6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e	or.basic.information,.and.for.in
1f60	73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74	structions.on.how.to.obtain.furt
1f80	68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47	her.assistance....Get...Give...G
1fa0	6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69	lobal.menu...Go.to...Go.to.previ
1fc0	6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f	ous.directory.level...Go.up...Go
1fe0	72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f	re.Mode...Graphics...Graphics.mo
2000	64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00	de:...Grid.view...HP.bar.graphs.
2020	00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20	.'Hardware.scale.(fast,.but.low.
2040	71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65	quality)...Helium.mode...Hercule
2060	73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 05 48 69 64 65 00	s.Amber...Hercules.Green...Hide.
2080	00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48	..Hide.Others...Hide.ScummVM...H
20a0	69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f	ide.Toolbar..%High.quality.audio
20c0	20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75	.(slower).(reboot)..WHigher.valu
20e0	65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79	e.specifies.better.sound.quality
2100	20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75	.but.may.be.not.supported.by.you
2120	72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61	r.soundcard...Highlight.next.dia
2140	6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00	logue...Highlight.prev.dialogue.
2160	00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69	..Hold.Shift.for.Mass.Add...Hori
2180	7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 23 48 6f 77 20 6f 66 74 65 6e 20 74 6f	zontal.underscan:..#How.often.to
21a0	20 63 68 65 63 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 64 61 74 65 73 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a	.check.ScummVM.updates...IBM.PCj
21c0	72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65	r.Emulator...ID:..!Increase./.De
21e0	63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66	crease.scale.factor..%Increase.f
2200	72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63	ramerate.from.30.to.60.FPS...Inc
2220	72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a	reasing.Volume...Init.network...
2240	49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74	Initial.top.screen.scale:...Init
2260	69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61	ializing.MT-32.Emulator...Initia
2280	6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20	lizing.network...Input..-Insert.
22a0	44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74	Disk.%c.and.Press.Button.to.Cont
22c0	69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69	inue....Insert.save/load.game.di
22e0	73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 0d 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f	sk...Interpolation:...Invalid.co
2300	64 65 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e	de...Invalid.save.file.name...In
2320	76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 58 49 74 20 6c 6f 6f 6b 73 20	ventory...Inventory:..XIt.looks.
2340	6c 69 6b 65 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6c 69 6d 69 74 65 64 2e	like.your.connection.is.limited.
2360	20 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	.Do.you.really.want.to.download.
2380	66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 69 74 3f 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e	files.with.it?...Keep.the.new.on
23a0	65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65	e...Keep.the.old.one...Key.mappe
23c0	72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00	r...KeyDown...KeyUp...Keyboard..
23e0	08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67	.Keymap:...Keys...Kick...Languag
2400	65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74	e.of.ScummVM.GUI..PLanguage.of.t
2420	68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72	he.game..This.will.not.turn.your
2440	20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69	.Spanish.game.version.into.Engli
2460	73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 10 4c 61 73 74 20 73 79 6e 63 20 74 69 6d 65 3a	sh...Language:...Last.sync.time:
2480	00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00	...Launcher...Left...Left.Click.
24a0	00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05	..Level:...Linear...List.view...
24c0	4c 6f 61 64 00 00 0a 4c 6f 61 64 20 66 69 6c 65 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61	Load...Load.file...Load.game.sta
24e0	74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65	te.1-10...Load.game:.."Load.save
2500	64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69	d.game.for.selected.game...Loadi
2520	6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b	ng.'%s'...Loading.game......Look
2540	00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c	...Look.at...Lower.left.item...L
2560	6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	ower.right.item...MAME.OPL.emula
2580	74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32	tor...MIDI...MIDI.gain:..IMPEG-2
25a0	20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73	.cutscenes.found.but.ScummVM.has
25c0	20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f	.been.built.without.MPEG-2.suppo
25e0	72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d	rt...MT-32...MT-32.Device:...MT-
2600	33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 7e 75 7e 00 00 14 4d 61 69 6e	32.Emulator...Main.Men~u~...Main
2620	20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63	.game.controls:...Main.screen.sc
2640	61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74	aling:...Map...Map.Zoom.Down.act
2660	69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74	ion.(optional)...Map.Zoom.Up.act
2680	69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61	ion.(optional)...Map.hide.toolba
26a0	72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f	r.action...Map.right.click.actio
26c0	6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65	n...Mass.Add......Maximum.Volume
26e0	00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20	...Menu...Middle.Click...Middle.
2700	6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f	left.item...Middle.right.item...
2720	4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63	Minimal.Volume...Minimize...Misc
2740	00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 08 4d 6f 6e 74 68	...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Month
2760	6c 79 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75	ly...Mount.DVD...Mount.SMB...Mou
2780	73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65	se.click...Mouse.support..$Mouse
27a0	2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00	-click-and-drag.mode.disabled...
27c0	23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c	#Mouse-click-and-drag.mode.enabl
27e0	65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00	ed....Move.Back...Move.Forward..
2800	0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75	.Move.Only...Multi.Function...Mu
2820	73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20	sic.Device:...Music.volume.up./.
2840	64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c	down...Music.volume:...Music.vol
2860	75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75	ume:....Mute.All...N:...Name.you
2880	72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e	r.SAVE.game...Name:...Name:...hN
28a0	61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20	ative.MIDI.support.requires.the.
28c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62	Roland.Upgrade.from.LucasArts,.b
28e0	75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e	ut.%s.is.missing..Using.AdLib.in
2900	73 74 65 61 64 2e 00 00 1f 4e 61 76 69 67 61 74 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69	stead....Navigate.to.the.followi
2920	6e 67 20 55 52 4c 3a 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b	ng.URL:...Network.down...Network
2940	20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20	.not.initialized.(%d)...Network.
2960	75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00	up...Network.up,.share.mounted..
2980	06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65	.Never...New.Save...New.kid...Ne
29a0	78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72	xt...No...No.date.saved...No.err
29c0	6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65	or...No.music...No.playtime.save
29e0	64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20	d...No.time.saved...None...None.
2a00	28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00	(fastest)...Normal.(no.scaling).
2a20	00 0c 4e 6f 74 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20	..Not.running...Notes:...Notes:.
2a40	00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 2b 4f 62 74 61	...OFF...OK...ON...Object..+Obta
2a60	69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 64 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 6f 72 61 67 65 2c 20 65 6e	in.the.code.from.the.storage,.en
2a80	74 65 72 20 69 74 00 00 03 4f 6b 00 00 4f 4f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20	ter.it...Ok..OOnly.show.hotspot.
2aa0	6e 61 6d 65 73 20 61 66 74 65 72 20 79 6f 75 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 63 6c 69 63 6b 20 6f	names.after.you.actually.click.o
2ac0	6e 20 61 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 72 20 61 63 74 69 6f 6e 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 4f	n.a.hotspot.or.action.button...O
2ae0	70 65 6e 00 00 09 4f 70 65 6e 20 55 52 4c 00 00 1e 4f 70 65 6e 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20	pen...Open.URL...Open.downloads.
2b00	6d 61 6e 61 67 65 72 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 39 4f 70 65 6e 20 77 69 7a 61 72 64 20 64 69 61	manager.dialog..9Open.wizard.dia
2b20	6c 6f 67 20 74 6f 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 79 6f 75 72 20 63 6c 6f 75 64 20 73 74 6f 72 61 67	log.to.connect.your.cloud.storag
2b40	65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20	e.account...OpenGL...OpenGL.(No.
2b60	66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d	filtering)...Options...Other.gam
2b80	65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65	e.controls:...Output.rate:...Ove
2ba0	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65	rride.global.MIDI.settings...Ove
2bc0	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76	rride.global.MT-32.settings...Ov
2be0	65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f	erride.global.audio.settings..!O
2c00	76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	verride.global.graphic.settings.
2c20	00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67	..Override.global.volume.setting
2c40	73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20	s...PC.Speaker.Emulator...PC-98.
2c60	41 75 64 69 6f 00 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43	Audio...PC-9801.(16.Colors)...PC
2c80	2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e	-9821.(256.Colors)..IPSX.cutscen
2ca0	65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75	es.found.but.ScummVM.has.been.bu
2cc0	69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b	ilt.without.RGB.color.support..;
2ce0	50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20	PSX.stream.cutscene.'%s'.cannot.
2d00	62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73	be.played.in.paletted.mode...Pas
2d20	73 77 6f 72 64 3a 00 00 06 50 61 73 74 65 00 00 26 50 61 73 74 65 73 20 63 6c 69 70 62 6f 61 72	sword:...Paste..&Pastes.clipboar
2d40	64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 69 6e 74 6f 20 66 69 65 6c 64 73 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f	d.contents.into.fields...Path.do
2d60	65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74	es.not.exist...Path.not.a.direct
2d80	6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06	ory...Path.not.a.file...Paths...
2da0	50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 1d 50 61 75 73 65 20 77 68 65 6e 20	Pause...Pause.game...Pause.when.
2dc0	65 6e 74 65 72 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d	entering.commands...Pick.the.gam
2de0	65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 1d 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65 64 20 73 63 65 6e 65 20	e:...Pick.up...Pixellated.scene.
2e00	74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20	transitions...Platform.the.game.
2e20	77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c	was.originally.designed.for...Pl
2e40	61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20	atform:...Play.."Play.movies.at.
2e60	61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 1b 50 6c 61 79 20 74 68 65 20 4d 79	an.increased.speed...Play.the.My
2e80	73 74 20 66 6c 79 20 62 79 20 6d 6f 76 69 65 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61	st.fly.by.movie...Playback...Pla
2ea0	79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f	ytime:....Please.select.an.actio
2ec0	6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67	n..FPlease,.report.the.following
2ee0	20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20	.data.to.the.ScummVM.team.along.
2f00	77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63	with.name...Plugins.Path:...Prac
2f20	74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65	tice...Prefer.digital.sound.effe
2f40	63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63	cts..9Prefer.digital.sound.effec
2f60	74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00	ts.instead.of.synthesized.ones..
2f80	10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76	.Preferred.Dev.:...Preferred.Dev
2fa0	69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74	ice:...Press.the.key.to.associat
2fc0	65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 08 50 72 6f 63 65 65 64 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63	e...Prev...Proceed...Pull...Punc
2fe0	68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e	h...Punch.high...Punch.low...Pun
3000	63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74	ch.middle...Push...Put.on...Quit
3020	00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65	...Quit.ScummVM...Read...Read.pe
3040	72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66	rmission.denied...Reading.data.f
3060	61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63	ailed...Record...Record......Rec
3080	6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66	order.or.Playback.Gameplay..(Ref
30a0	65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68	er.to.your.Loom(TM).manual.for.h
30c0	65 6c 70 2e 00 00 08 52 65 66 72 65 73 68 00 00 3f 52 65 66 72 65 73 68 20 63 75 72 72 65 6e 74	elp....Refresh..?Refresh.current
30e0	20 63 6c 6f 75 64 20 73 74 6f 72 61 67 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 28 75 73 65 72	.cloud.storage.information.(user
3100	6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 75 73 61 67 65 29 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	name.and.usage)...Regular.cursor
3120	00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d	...Remap.keys..;Remove.game.from
3140	20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73	.the.list..The.game.data.files.s
3160	74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 30 52 65 71 75	tay.intact...Render.mode:..0Requ
3180	65 73 74 20 66 61 69 6c 65 64 2e 0a 43 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20	est.failed..Check.your.Internet.
31a0	63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20	connection....Reset..7Reset.all.
31c0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66	FluidSynth.settings.to.their.def
31e0	61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e	ault.values....Rest...Restore...
3200	52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00	Restore.game:...Reverb...Right..
3220	0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00	.Right.Click...Right.Click.Once.
3240	00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65	..Right.click..)Roland.GS.Device
3260	20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a	.(enable.MT-32.mappings)...Room:
3280	00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29	...Rotate...Run.in.fast.mode.(*)
32a0	00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00	...Run.in.really.fast.mode.(*)..
32c0	14 52 75 6e 20 6c 6f 63 61 6c 20 77 65 62 73 65 72 76 65 72 00 00 0b 52 75 6e 20 73 65 72 76 65	.Run.local.webserver...Run.serve
32e0	72 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53	r...SFX.volume:...SMB...Save...S
3300	61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f	ave./.Load./.Options...Save./.Lo
3320	61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 0a 53 61 76 65 20 66 69	ad.dialog...Save.Path:...Save.fi
3340	6c 65 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65	le...Save.game.state.1-10...Save
3360	20 67 61 6d 65 3a 00 00 15 53 61 76 65 73 20 73 79 6e 63 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 2e 00 00 33	.game:...Saves.sync.complete...3
3380	53 61 76 65 73 20 73 79 6e 63 20 66 61 69 6c 65 64 2e 0a 43 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 49 6e	Saves.sync.failed..Check.your.In
33a0	74 65 72 6e 65 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 75 53 61 76 65 73 20 73 79 6e 63 20	ternet.connection...uSaves.sync.
33c0	66 65 61 74 75 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 20 6e 6f 6e 2d 64 65	feature.doesn't.work.with.non-de
33e0	66 61 75 6c 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 79	fault.directories..If.you.want.y
3400	6f 75 72 20 73 61 76 65 73 20 74 6f 20 73 79 6e 63 2c 20 75 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 64	our.saves.to.sync,.use.default.d
3420	69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 1a 53 61 76 65 73 20 73 79 6e 63 20 77 61 73 20 63 61 6e 63 65	irectory....Saves.sync.was.cance
3440	6c 6c 65 64 2e 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d	lled....Saving.'%s'...Saving.gam
3460	65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f	e.....*Scale.the.making.of.video
3480	73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b	s.to.full.screen..>Scale.the.mak
34a0	69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20	ing.of.videos,.so.that.they.use.
34c0	74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65	the.whole.screen...Scan.complete
34e0	21 00 00 0a 53 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63	!...Scanlines...Scanned.%d.direc
3500	74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f	tories.......Scroll.list.down...
3520	53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65	Scroll.list.up...ScummVM.Main.Me
3540	6e 75 00 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68	nu..(ScummVM.could.not.access.th
3560	65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	e.directory!..HScummVM.could.not
3580	20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e	.find.any.engine.capable.of.runn
35a0	69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	ing.the.selected.game!..<ScummVM
35c0	20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20	.could.not.find.any.game.in.the.
35e0	73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63	specified.directory!../ScummVM.c
3600	6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63	ouldn't.open.the.specified.direc
3620	74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	tory!..2ScummVM.found.that.you.h
3640	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ave.old.savefiles.for.Broken.Swo
3660	72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54	rd.1.that.should.be.converted..T
3680	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f	he.old.save.game.format.is.no.lo
36a0	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
36c0	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
36e0	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
3700	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
3720	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20	ou.will.be.asked.again.the.next.
3740	74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d	time.you.start.the.game....,Scum
3760	6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65	mVM.found.that.you.have.old.save
3780	66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62	files.for.Drascula.that.should.b
37a0	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66	e.converted..The.old.save.game.f
37c0	6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f	ormat.is.no.longer.supported,.so
37e0	20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f	.you.will.not.be.able.to.load.yo
3800	75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68	ur.games.if.you.don't.convert.th
3820	65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f	em...Press.OK.to.convert.them.no
3840	77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61	w,.otherwise.you.will.be.asked.a
3860	67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65	gain.the.next.time.you.start.the
3880	20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75	.game.....ScummVM.found.that.you
38a0	20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	.have.old.savefiles.for.Nippon.S
38c0	61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65	afes.that.should.be.renamed..The
38e0	20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74	.old.names.are.no.longer.support
3900	65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c	ed,.so.you.will.not.be.able.to.l
3920	6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76	oad.your.games.if.you.don't.conv
3940	65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74	ert.them...Press.OK.to.convert.t
3960	68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61	hem.now,.otherwise.you.will.be.a
3980	73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 80 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 77 20 73	sked.next.time.....ScummVM.now.s
39a0	75 70 70 6f 72 74 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 75 70 64 61	upports.automatic.check.for.upda
39c0	74 65 73 0a 77 68 69 63 68 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 74 68 65	tes.which.requires.access.to.the
39e0	20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 2e 0a 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e	.Internet...Would.you.like.to.en
3a00	61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 3f 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69	able.this.feature?...ScummVM.pri
3a20	6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f	nted.some.warnings.in.your.conso
3a40	6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c	le.window.and.can't.guarantee.al
3a60	6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64	l.your.files.have.been.converted
3a80	2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33	...Please.report.to.the.team...3
3aa0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61	ScummVM.successfully.converted.a
3ac0	6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67	ll.your.savefiles....Search.in.g
3ae0	61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00	ame.list...Search:...Second.kid.
3b00	00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72	..Select.SoundFont...Select.a.Pr
3b20	6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d	oficiency.Level....Select.a.Them
3b40	65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65	e...Select.a.game.to.LOAD..!Sele
3b60	63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53	ct.additional.game.directory..!S
3b80	65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00	elect.an.action.and.click.'Map'.
3ba0	00 2a 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 46 69 6c 65 73 20 4d 61 6e	.*Select.directory.for.Files.Man
3bc0	61 67 65 72 20 2f 72 6f 6f 74 2f 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	ager./root/...Select.directory.f
3be0	6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	or.GUI.themes..!Select.directory
3c00	20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.for.extra.files...Select.direct
3c20	6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f	ory.for.plugins..!Select.directo
3c40	72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 2d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65	ry.for.saved.games..-Select.dire
3c60	63 74 6f 72 79 20 77 68 65 72 65 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 61 74	ctory.where.to.download.game.dat
3c80	61 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64	a...Select.directory.with.game.d
3ca0	61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 0f 53 65 72 76 65 72 27 73 20 70 6f 72	ata...Sensitivity...Server's.por
3cc0	74 3a 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53	t:...Server:...Seventh-order...S
3ce0	68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73	hare:..cShort.game.identifier.us
3d00	65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20	ed.for.referring.to.saved.games.
3d20	61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f	and.running.the.game.from.the.co
3d40	6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	mmand.line...Show./.Hide.console
3d60	00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00	...Show.All...Show.FPS-counter..
3d80	0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 11 53	.Show.Keyboard...Show.Keypad...S
3da0	68 6f 77 20 4f 62 6a 65 63 74 20 4c 69 6e 65 00 00 19 53 68 6f 77 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	how.Object.Line...Show.character
3dc0	20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77	.portraits..,Show.files.marked.w
3de0	69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20	ith.the.hidden.attribute...Show.
3e00	68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f	hidden.files..'Show.labels.for.o
3e20	62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d	bjects.on.mouse.hover...Show.mem
3e40	6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72	ory.consumption...Show.mouse.cur
3e60	73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 32 53 68 6f 77 20	sor...Show.object.labels..2Show.
3e80	70 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 77 68 65	portraits.for.the.characters.whe
3ea0	6e 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6e 67 00 00 0f 53 68 6f 77 20 73 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00 00 1f	n.conversing...Show.scanlines...
3ec0	53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00	Show.subtitles.and.play.speech..
3ee0	46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d	FShow.the.current.number.of.fram
3f00	65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20	es.per.second.in.the.upper.left.
3f20	63 6f 72 6e 65 72 00 00 36 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63	corner..6Show.the.names.of.objec
3f40	74 73 20 61 74 20 74 68 65 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00	ts.at.the.bottom.of.the.screen..
3f60	35 53 68 6f 77 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 77 69 74 68 20 61 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79 20 74	5Show.windows.with.a.partially.t
3f80	72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 00 0b 53 68 6f 77 20 7e 4d 7e	ransparent.background...Show.~M~
3fa0	61 70 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 5f 53 68 6f 77 73 20 61 20	ap...Show/Hide.Cursor.._Shows.a.
3fc0	63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 70 61 75 73 65 73	command.prompt.window.and.pauses
3fe0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 28 6c 69 6b 65 20 69 6e 20 53 43 49 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20	.the.game.(like.in.SCI).instead.
4000	6f 66 20 61 20 72 65 61 6c 2d 74 69 6d 65 20 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74	of.a.real-time.prompt....Simulat
4020	65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72	e.left.mouse.button...Simulate.r
4040	69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00	ight.mouse.button...Sine...Skip.
4060	00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20	.1Skip.EGA.dithering.pass.(full.
4080	63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65	color.backgrounds)...Skip.cutsce
40a0	6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20	ne..FSkip.dithering.pass.in.EGA.
40c0	67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66	games,.graphics.are.shown.with.f
40e0	75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69	ull.colors...Skip.line...Skip.li
4100	6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70	ne.of.text...Skip.support...Skip
4120	20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73	.text..+Skip.the.Hall.of.Records
4140	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00	.storyboard.scenes...Slide.Left.
4160	00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 48 53 6c 69 64 65 20 55 49 20 64 69 61 6c 6f 67 73	..Slide.Right..HSlide.UI.dialogs
4180	20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 2c 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 73	.into.view,.rather.than.simply.s
41a0	68 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 00 00 18 53 6c 69 64 65 20	howing.them.immediately...Slide.
41c0	64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c	dialogs.into.view...Smooth.scrol
41e0	6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63	ling...Snap.scroll.off...Snap.sc
4200	72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61	roll.on...Snap.to.edges..*Softwa
4220	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77	re.scale.(good.quality,.but.slow
4240	65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	er)...Sorry,.this.engine.does.no
4260	74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70	t.currently.provide.in-game.help
4280	2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	..Please.consult.the.README.for.
42a0	62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72	basic.information,.and.for.instr
42c0	75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72	uctions.on.how.to.obtain.further
42e0	20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f	.assistance....Sound.on/off..DSo
4300	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64	undFont.is.supported.by.some.aud
4320	69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74	io.cards,.FluidSynth.and.Timidit
4340	79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 2e 53 70 61 63 65 20 75	y...SoundFont:...Space...Space.u
4360	73 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 27 73 20 73 61 76 65 73 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73	sed.by.ScummVM's.saves.on.this.s
4380	74 6f 72 61 67 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	torage...Spch..0Special.ditherin
43a0	67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00	g.modes.supported.by.some.games.
43c0	00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53	..Special.keyboard.commands:...S
43e0	70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70	pecial.sound.effects.volume..7Sp
4400	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
4420	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73	.General.MIDI.output..HSpecifies
4440	20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	.default.sound.device.for.Roland
4460	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.output..
4480	35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f	5Specifies.output.sound.device.o
44a0	72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65	r.sound.card.emulator..?Specifie
44c0	73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62	s.path.to.additional.data.used.b
44e0	79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69	y.all.games.or.ScummVM..3Specifi
4500	65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20	es.path.to.additional.data.used.
4520	62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65	by.the.game..8Specifies.preferre
4540	64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75	d.sound.device.or.sound.card.emu
4560	6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76	lator..)Specifies.where.your.sav
4580	65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 69	ed.games.are.put..7Specifies.whi
45a0	63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 68 65 20 46 69 6c 65 73 20 4d 61 6e 61 67 65 72 20 63	ch.directory.the.Files.Manager.c
45c0	61 6e 20 61 63 63 65 73 73 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75	an.access...Speech...Speech.&.Su
45e0	62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75	bs...Speech.Only...Speech.and.Su
4600	62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64	btitles...Speech.volume:...Speed
4620	3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f	:..!Spinning.drafts.on.the.keybo
4640	61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65	ard:...Standard...Standard.Rende
4660	72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63	rer...Start.anyway...Start.selec
4680	74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08	ted.game...Start.the.debugger...
46a0	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 15 53 74 6f	Status:...Step.back...Stop...Sto
46c0	70 20 6c 6f 63 61 6c 20 77 65 62 73 65 72 76 65 72 00 00 0c 53 74 6f 70 20 73 65 72 76 65 72 00	p.local.webserver...Stop.server.
46e0	00 09 53 74 6f 72 61 67 65 3a 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53	..Storage:...Studio.audience...S
4700	75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65	ubs...Subtitle.speed:...Subtitle
4720	20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73	.speed:....Subtitles...Subtitles
4740	20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20	.Only..+Successfully.saved.game.
4760	73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63	state.in.file:..%s...Sucker.punc
4780	68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65	h...Swap.character..,Swipe.three
47a0	20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e	.fingers.to.the.right.to.toggle.
47c0	00 00 2a 53 77 69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68	..*Swipe.two.fingers.to.the.righ
47e0	74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62	t.to.toggle....Switch...Switch.b
4800	65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68	etween.graphics.filters...Switch
4820	20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a	.to.Game...Switching.characters:
4840	00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20	...Tab...Take.off...Talk...Talk.
4860	74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20	to..+Tap.for.left.click,.double.
4880	74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76	tap.right.click..iTarget.new.sav
48a0	65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75	e.game.already.exists!.Would.you
48c0	20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	.like.to.keep.the.old.save.game.
48e0	28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78	(%s).or.the.new.one.(%s)?....Tex
4900	74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65	t.and.Speech:...Text.speed.slowe
4920	72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 6e 54 68 65 20 22 25 73 22 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78	r./.faster..nThe."%s".already.ex
4940	69 73 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e	ists.in.the.specified.directory.
4960	0a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	.Do.you.really.want.to.download.
4980	66 69 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 61 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3f 00 00 56 54 68 65	files.into.that.directory?..VThe
49a0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	."sky.cpt".file.has.an.incorrect
49c0	20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72	.size..Please.(re)download.it.fr
49e0	6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 3d 54 68 65 20 4d 79 73 74 20 66 6c	om.www.scummvm.org..=The.Myst.fl
4a00	79 20 62 79 20 6d 6f 76 69 65 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 65 64 20 62 79 20 74 68 65	y.by.movie.was.not.played.by.the
4a20	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 67 69 6e 65 2e 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64	.original.engine...FThe.chosen.d
4a40	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50	irectory.cannot.be.written.to..P
4a60	6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20	lease.select.another.one....The.
4a80	66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	following.original.save.game.fil
4aa0	65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61	e.has.been.found.in.your.game.pa
4ac0	74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74	th:..%s.%s..Do.you.wish.to.use.t
4ae0	68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f	his.save.game.file.with.ScummVM?
4b00	0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62	....&The.game.in.'%s'.seems.to.b
4b20	65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f	e.unknown....The.game.was.NOT.lo
4b40	61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64	aded..$The.game.was.NOT.saved.(d
4b60	69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f	isk.full?)..SThe.preferred.audio
4b80	20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65	.device.'%s'.cannot.be.used..See
4ba0	20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00	.log.file.for.more.information..
4bc0	00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73	.ZThe.preferred.audio.device.'%s
4be0	27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74	'.was.not.found.(e.g..might.be.t
4c00	75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68	urned.off.or.disconnected)...RTh
4c20	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e	e.selected.audio.device.'%s'.can
4c40	6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f	not.be.used..See.log.file.for.mo
4c60	72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61	re.information...YThe.selected.a
4c80	75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28	udio.device.'%s'.was.not.found.(
4ca0	65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63	e.g..might.be.turned.off.or.disc
4cc0	6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66	onnected)...lThe.teenagent.dat.f
4ce0	69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27	ile.is.compressed.and.zlib.hasn'
4d00	74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62	t.been.included.in.this.executab
4d20	6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74	le..Please.decompress.it...The.t
4d40	68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f	heme.you.selected.does.not.suppo
4d60	72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75	rt.your.current.language..If.you
4d80	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64	.want.to.use.this.theme.you.need
4da0	20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66	.to.switch.to.another.language.f
4dc0	69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54	irst....Theme.Path:...Theme:...T
4de0	68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69	hese.are.for.Indy.on.left....Thi
4e00	72 64 20 6b 69 64 00 00 40 54 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62	rd.kid..@This.directory.cannot.b
4e20	65 20 75 73 65 64 20 79 65 74 2c 20 69 74 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	e.used.yet,.it.is.being.download
4e40	65 64 20 69 6e 74 6f 21 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61	ed.into!..:This.game.ID.is.alrea
4e60	64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20	dy.taken..Please.choose.another.
4e80	6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	one...<This.game.does.not.suppor
4ea0	74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65	t.loading.games.from.the.launche
4ec0	72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20	r....This.game.has.audio.tracks.
4ee0	69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74	in.its.disk..These.tracks.need.t
4f00	6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a	o.be.ripped.from.the.disk.using.
4f20	61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69	an.appropriate.CD.audio.extracti
4f40	6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68	ng.tool.in.order.to.listen.to.th
4f60	65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	e.game's.music..See.the.README.f
4f80	69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65	ile.for.details...+This.is.the.e
4fa0	6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07	nd.of.the.Broken.Sword.1.Demo...
4fc0	54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a	Time:...#Timeout.while.initializ
4fe0	69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79	ing.network...To.Henry./.To.Indy
5000	00 00 05 54 6f 3a 20 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73	...To:....Toggle.Center.Data.Dis
5020	70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74	play..#Toggle.Inventory/IQ.Point
5040	73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73	s.display..#Toggle.Keyboard/Mous
5060	65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72	e.Fighting.(*)...Toggle.aspect-r
5080	61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72	atio.correction...Toggle.fullscr
50a0	65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e	een...Toggle.mouse.capture...Ton
50c0	67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f	gue...Touch.X.Offset...Touch.Y.O
50e0	66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00	ffset...Touchpad.mode.disabled..
5100	00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68	..Touchpad.mode.enabled...-Touch
5120	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20	screen.'Tap.Mode'.-.Hover.(DPad.
5140	43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	Clicks)..*Touchscreen.'Tap.Mode'
5160	20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	.-.Hover.(No.Click)..$Touchscree
5180	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63	n.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%Touc
51a0	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b	hscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Click
51c0	00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 14 54 72 61 6e 73 70	...Trackpad.mode.is.now...Transp
51e0	61 72 65 6e 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c	arent.windows...Travel...Triangl
5200	65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47	e..)True.Roland.MT-32.(disable.G
5220	4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	M.emulation)..$True.Roland.MT-32
5240	20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00	.(no.GM.emulation)...Turn.Left..
5260	0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e	.Turn.Right...Turn.off...Turn.on
5280	00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25	...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%
52a0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66	c%d).Press.Button...GUnable.to.f
52c0	69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c	ind."sky.cpt".file!.Please.downl
52e0	6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e	oad.it.from.www.scummvm.org...Un
5300	6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e	known...Unknown.Author...Unknown
5320	20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c	.error...Unlock...Unmount.DVD...
5340	55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74	Unmount.SMB..*Unscaled.(you.must
5360	20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70	.scroll.left.and.right)...Unsupp
5380	6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65	orted.color.mode...Untitled.save
53a0	73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72	state...Up..#Up/Zoom.In/Move.For
53c0	77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 0e 55 70 64 61 74 65 20 63 68 65 63 6b 3a 00	ward/Open.Doors...Update.check:.
53e0	00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20	..Upper.left.item...Upper.right.
5400	69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20	item...Use...Use.CD.audio..4Use.
5420	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69	CD.audio.instead.of.in-game.audi
5440	6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 13 55 73 65 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 73 70	o,.if.available...Use.English.sp
5460	65 65 63 68 00 00 4a 55 73 65 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 73 70 65 65 63 68 20 69 6e 73 74 65 61	eech..JUse.English.speech.instea
5480	64 20 6f 66 20 47 65 72 6d 61 6e 20 66 6f 72 20 65 76 65 72 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f	d.of.German.for.every.language.o
54a0	74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 47 65 72 6d 61 6e 00 00 18 55 73 65 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	ther.than.German...Use.Hercules.
54c0	68 69 72 65 73 20 66 6f 6e 74 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	hires.font..%Use.IMF/Yamaha.FB-0
54e0	31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64	1.for.MIDI.output..EUse.MPEG.vid
5500	65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64	eo.from.the.DVD.version,.instead
5520	20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57	.of.lower.resolution.AVI...Use.W
5540	69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	indows.cursors..PUse.an.IBM.Musi
5560	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	c.Feature.card.or.a.Yamaha.FB-01
5580	20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74	.FM.synth.module.for.MIDI.output
55a0	00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f	..0Use.an.alternative.game.intro
55c0	20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65	.(CD.version.only)...Use.an.alte
55e0	72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	rnative.palette..RUse.an.alterna
5600	74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69	tive.palette,.common.for.all.Ami
5620	67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76	ga.games..This.was.the.old.behav
5640	69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f	ior..)Use.both.MIDI.and.AdLib.so
5660	75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65	und.generation...Use.bright.pale
5680	74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 73 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 1b	tte.mode...Use.color.graphics...
56a0	55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65	Use.first.available.device...Use
56c0	20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73	.high.resolution.MPEG.video..)Us
56e0	65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63	e.laptop.trackpad-style.cursor.c
5700	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20	ontrol...Use.original.save/load.
5720	73 63 72 65 65 6e 73 00 00 1d 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20	screens...Use.original.savegame.
5740	64 69 61 6c 6f 67 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73	dialog...Use.silver.cursors..IUs
5760	65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61	e.the.Windows.cursors.(smaller.a
5780	6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f	nd.monochrome).instead.of.the.DO
57a0	53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f	S.ones..KUse.the.alternate.set.o
57c0	66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65	f.silver.cursors,.instead.of.the
57e0	20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c	.normal.golden.ones..1Use.the.fl
5800	6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e	oppy.version's.intro.(CD.version
5820	20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c	.only)..DUse.the.original.save/l
5840	6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d	oad.screens.instead.of.the.Scumm
5860	56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20	VM.interface..@Use.the.original.
5880	73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68	save/load.screens,.instead.of.th
58a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0c 55 73 65 64 20 73 70 61 63 65 3a 00 00 0e 55	e.ScummVM.ones...Used.space:...U
58c0	73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 1e 55 73 65 72 6e 61 6d 65 20 75 73 65 64 20 62 79 20	ser.canceled...Username.used.by.
58e0	74 68 69 73 20 73 74 6f 72 61 67 65 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 37 55 73 65 73 20	this.storage...Username:..7Uses.
5900	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 69 72 65 73 20 66 6f 6e 74 2c 20 77 68 65 6e 20 66 6f 6e 74 20 66	Hercules.hires.font,.when.font.f
5920	69 6c 65 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72	ile.is.available....Using.SDL.dr
5940	69 76 65 72 20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	iver....Usually,.Maniac.Mansion.
5960	77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f	would.start.now..But.for.that.to
5980	20 77 6f 72 6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63	.work,.the.game.files.for.Maniac
59a0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69	.Mansion.have.to.be.in.the.'Mani
59c0	61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c	ac'.directory.inside.the.Tentacl
59e0	65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68	e.game.directory,.and.the.game.h
5a00	61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72	as.to.be.added.to.ScummVM....Ver
5a20	74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75	tical.underscan:...Video...Virtu
5a40	61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20	al.keyboard...Volume...WARNING:.
5a60	54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20	The.game.you.are.about.to.start.
5a80	69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63	is.not.yet.fully.supported.by.Sc
5aa0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20	ummVM..As.such,.it.is.likely.to.
5ac0	62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d	be.unstable,.and.any.saves.you.m
5ae0	61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72	ake.might.not.work.in.future.ver
5b00	73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 36 57 61 69 74 20 75 6e 74 69 6c 20 63	sions.of.ScummVM...6Wait.until.c
5b20	75 72 72 65 6e 74 20 53 74 6f 72 61 67 65 20 66 69 6e 69 73 68 65 73 20 75 70 20 61 6e 64 20 74	urrent.Storage.finishes.up.and.t
5b40	72 79 20 61 67 61 69 6e 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 07 57 65 65	ry.again....Walk...Walk.to...Wee
5b60	6b 6c 79 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20	kly...What.is...When.Indy.is.on.
5b80	74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 3c 57 68 65 6e 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65	the.right,..<When.changing.scene
5ba0	73 2c 20 61 20 72 61 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e	s,.a.randomized.pixel.transition
5bc0	20 69 73 20 64 6f 6e 65 00 00 32 57 68 65 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 61 76 65 73 20 73	.is.done..2When.the.last.saves.s
5be0	79 6e 63 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 73 74 6f 72 61 67 65 20 6f 63 63 75 72 65 64 00 00 59 57	ync.for.this.storage.occured..YW
5c00	68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 0a	hich.port.is.used.by.the.server.
5c20	41 75 74 68 20 77 69 74 68 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c	Auth.with.server.is.not.availabl
5c40	65 20 77 69 74 68 20 6e 6f 6e 2d 64 65 66 61 75 6c 74 20 70 6f 72 74 00 00 07 57 69 64 74 68 3a	e.with.non-default.port...Width:
5c60	00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64	...Window...Windowed.mode...Wind
5c80	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69	ows.MIDI...Write.permission.deni
5ca0	65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00	ed...Writing.data.failed...Yes..
5cc0	d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67	.You.appear.to.be.playing.this.g
5ce0	61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69	ame.directly.from.the.CD..This.i
5d00	73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69	s.known.to.cause.problems,.and.i
5d20	74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20	t.is.therefore.recommended.that.
5d40	79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20	you.copy.the.data.files.to.your.
5d60	68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d	hard.disk.instead..See.the.READM
5d80	45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72	E.file.for.details....You.appear
5da0	20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69	.to.be.using.a.General.MIDI.devi
5dc0	63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20	ce,.but.your.game.only.supports.
5de0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20	Roland.MT32.MIDI..We.try.to.map.
5e00	74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47	the.Roland.MT32.instruments.to.G
5e20	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f	eneral.MIDI.ones..It.is.still.po
5e40	73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e	ssible.that.some.tracks.sound.in
5e60	63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53	correct...BYou.have.to.restart.S
5e80	63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20	cummVM.before.your.changes.will.
5ea0	74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20	take.effect....You.must.enter.a.
5ec0	6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65	name..BYou.must.map.a.key.to.the
5ee0	20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74	.'Hide.toolbar'.action.to.play.t
5f00	68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f	his.game..AYou.must.map.a.key.to
5f20	20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61	.the.'Right.Click'.action.to.pla
5f40	79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 2d 59 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 72 65 63 74	y.this.game..-You.will.be.direct
5f60	65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 27 73 20 70 61 67 65 20 77 68 65 72 65 00 00 49 59 6f 75	ed.to.ScummVM's.page.where..IYou
5f80	27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20	're.missing.the.'teenagent.dat'.
5fa0	66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65	file..Get.it.from.the.ScummVM.we
5fc0	62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20	bsite...Zone...Zoom.down...Zoom.
5fe0	75 70 00 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65	up...[.Data.]...[.Media.]...[.Re
6000	73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65	sources.]...[.SDCard.]...[.Share
6020	64 20 5d 00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72	d.]...add...every.10.mins...ever
6040	79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72	y.15.mins...every.30.mins...ever
6060	79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 2c 69 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 66 69 65 6c	y.5.mins..,in.the.following.fiel
6080	64 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 73 20 27 43 6f 6e 6e 65 63 74 27 3a 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20	d.and.press.'Connect':..<of.the.
60a0	67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65	game.you.tried.to.add.and.its.ve
60c0	72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e	rsion/language/etc.:...play.A.on
60e0	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70	.distaff...play.B.on.distaff...p
6100	6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20	lay.C.major.on.distaff...play.C.
6120	6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73	minor.on.distaff...play.D.on.dis
6140	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20	taff...play.E.on.distaff...play.
6160	46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	F.on.distaff...play.G.on.distaff
6180	00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65	...puSh...pull.(Yank)...the.aspe
61a0	63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68	ct.ratio.setting.could.not.be.ch
61c0	61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63	anged..,the.fullscreen.setting.c
61e0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20	ould.not.be.changed..%the.video.
6200	6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72	mode.could.not.be.changed....tur
6220	6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 2c 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 6c 6c	n.oFf...turn.oN..,you.should.all
6240	6f 77 20 69 74 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 79 6f 75 72 20 73 74 6f 72 61 67 65 2e 00 00 08	ow.it.to.access.your.storage....
6260	7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63	~A~bout...~A~dd.Game......~C~anc
6280	65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e	el...~C~lose...~D~rop.Page...~E~
62a0	64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69	dit.Game......~H~elp...~I~ndy.fi
62c0	67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68	ght.controls...~K~eys...~L~eft.h
62e0	61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00	anded.mode...~L~oad...~L~oad....
6300	00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f	..~N~ext...~O~K...~O~ptions...~O
6320	7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74	~ptions......~P~revious...~Q~uit
6340	00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52	...~R~emove.Game...~R~esume...~R
6360	7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 08 7e 53	~eturn.to.Launcher...~S~ave...~S
6380	7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17	~tart...~T~ransitions.Enabled...
63a0	7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d	~W~ater.Effect.Enabled...~Z~ip.M
63c0	6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 03 10 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00	ode.Activated.....iso-8859-5....
63e0	27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9	'..............,................
6400	e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da	...?.........)..................
6420	db 2f d2 eb da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63	./.............................c
6440	74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20	trl-g.................,.........
6460	dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20	................................
6480	20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00	................................
64a0	2e 20 20 e2 d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0	..........,.....................
64c0	dc db d5 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29	.............,........(........)
64e0	00 00 00 00 07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7	........(...........)........(..
6500	d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28	......)........(......)........(
6520	b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6	..........).......#.............
6540	25 64 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef	%d..............................
6560	20 d1 eb db f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63	..............................Sc
6580	75 6d 6d 56 4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0	ummVM...........................
65a0	d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc	...........................,....
65c0	20 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20	................................
65e0	da d0 dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3	........ScummVM.................
6600	20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0f 00 3f 28 b2 eb 20	.'import_savefile'.........?(...
6620	d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 dc de d6 d0 e6 d5 20 fe da db ee e7 eb e6 ec 20 ef d5 20 fe 20 dd d0 db	................................
6640	d0 d4 d0 e5 20 dd d0 20 d7 d0 da db d0 d4 e6 eb 20 22 c0 de d7 dd d0 d5 22 29 00 00 00 00 10 00	................."......")......
6660	0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00	.(........%s).......*..Abc......
6680	07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00 00 00 13 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 14 00 2a 2a 20 ba f6 e0	.*............*..Pre......**....
66a0	d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7	................................
66c0	d0 dd d0 2c 00 00 00 00 15 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66	...,.......*..............ctrl-f
66e0	20 f6 00 00 00 00 16 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd	.........,......................
6700	dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 17 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7	...........................,....
6720	da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 18 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e	................................
6740	2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c	........11...........22.........
6760	00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1e 00 15 37 2c 20 34	..44...........48...........7,.4
6780	20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00	...1...................8........
67a0	20 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00 00	...9,.6...3...............!..<..
67c0	00 00 22 00 12 3c c5 f6 d1 dd d0 d5 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 3e 00 00 00 00 23 00 0f 3c df d0	.."..<...............>....#..<..
67e0	20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 27 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db	..........>....'.@..............
6800	de e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6	....%d..........................
6820	2e 20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d	..............?......(........FM
6840	20 41 4c 53 41 00 00 00 00 29 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ALSA....)...............ScummVM
6860	00 00 00 00 2a 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 2b 00 08 b0 da e2 eb fe	....*........./.........+.......
6880	dd d0 00 00 00 00 2d 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0	......-.........................
68a0	3a 00 00 00 00 2e 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00 10 cd dc e3	:................AdLib..../.....
68c0	db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 30 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0	......AdLib:....0.6.............
68e0	20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20	.AdLib..........................
6900	d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 32 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6	............2.0.................
6920	ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00	................................
6940	00 00 33 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20	..3.8...........................
6960	e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00	................................
6980	34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df	4..Alt....5.....................
69a0	00 00 00 00 36 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 39 00	....6................Amiga....9.
69c0	10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 3a 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0	....................:...........
69e0	e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 3b 00 22 cd dc e3 db ef e2	.......................;."......
6a00	d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 3c	...Apple.II.GS.(..........)....<
6a20	00 29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6	.)...........,..................
6a40	f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 3d 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2	.?..(Y/N)Y....=./...........,...
6a60	de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00	......................?..(Y/N)Y.
6a80	00 00 00 3e 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00	...>............................
6aa0	00 00 3f 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00	..?......................:.%s...
6ac0	00 40 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00	.@......................:.......
6ae0	00 00 41 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 42 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 43 00	..A........1....B........2....C.
6b00	08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 44 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0	.......3....D./.................
6b20	e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00	................................
6b40	00 45 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 46 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 47 00 07 b0 fe e2	.E...........F.......:....G.....
6b60	d0 e0 3a 00 00 00 00 48 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00	..:....H........................
6b80	00 00 00 49 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 4a 00 15 b4 d0 e1 e2 e3	...I...............:....J.......
6ba0	df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 4b 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3	..............:....K.......~.~..
6bc0	e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb	...........L....................
6be0	00 00 00 00 4d 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1	....M.'....................(....
6c00	d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 4e 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f	............)....N.......-...../
6c20	20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 4f 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	.............O..................
6c40	00 00 50 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 51 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0	..P...................Q.........
6c60	20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 52 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 53 00 09 cf e0	................R..........S....
6c80	da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 54 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00	.....:....T................C64..
6ca0	00 00 55 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df	..U.'...........................
6cc0	d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 59 00 16 bd	.......%i......V............Y...
6ce0	d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 5a 00 16 b7 dc ef dd f6	........................Z.......
6d00	e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 5b 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3	....................[.".........
6d20	db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 5c 00 17 bf	.................ScummVM....\...
6d40	e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 5d 00 21 b0 fe e2 d0	.........................].!....
6d60	dc d0 e2 eb e7 dd d0 20 df e0 d0 d2 ef e0 d0 e6 ec 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 00 00 00 00	................................
6d80	5e 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db	^.Q........,....................
6da0	f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0	........................MT-32...
6dc0	20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 5f 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7	..........Rolans.GS...._.c......
6de0	e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64	..,.......................Roland
6e00	2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20	-...............................
6e20	d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00	................................
6e40	60 00 10 bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 20 e6 ef df d5 e0 00 00 00 00 61 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00	`.....................a.........
6e60	00 00 00 62 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 63 00 20 b0 d1 ef e0 eb	...b....................c.......
6e80	e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 64 00	..............................d.
6ea0	1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00 65 00	..............................e.
6ec0	04 c5 de e0 00 00 00 00 66 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00	........f.......................
6ee0	67 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 68 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6	g....................h..........
6f00	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 69 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0	..............i.................
6f20	dd eb 00 00 00 00 6a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 6c 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7	......j.............l...........
6f40	20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 6e 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 6f 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef	...........n.........o..........
6f60	20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 71 00 10 ba f6 e0	.....................:....q.....
6f80	d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 72 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1	................r.?.............
6fa0	e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4	................................
6fc0	e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 73 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	..........320x200....s.4........
6fe0	d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd	................................
7000	de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 74 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20	...............t."..............
7020	df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 75 00 35 bd d5 20 dc d0 d3	.......................u.5......
7040	e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
7060	d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 76 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0	..................v./...........
7080	d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6	................................
70a0	e7 da d0 00 00 00 00 77 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......w.x......................
70c0	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	................'Loom'.Macintosh
70e0	2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1	,...............................
7100	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0	................................
7120	2e 00 00 00 00 78 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d2 eb	.....x..........................
7140	da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61	..............'Monkey.Island'.Ma
7160	63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20	cintosh,........................
7180	df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb	................................
71a0	da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 79 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7	............y.&.................
71c0	d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 7a 00 28 bd d5 20 d0 e2	........................z.(.....
71e0	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a	...............................:
7200	20 27 00 00 00 00 7b 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db	.'....{.........................
7220	ec dd f6 00 00 00 00 7c 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69	.......|...........Creative.Musi
7240	63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb	c.System....}..Ctrl....~........
7260	20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 7f 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00	...........:....................
7280	00 00 80 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 81 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20	................................
72a0	dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 82 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 83 00	................................
72c0	1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 84	..........'%s'..................
72e0	00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.!..............'%s'............
7300	eb 21 00 00 00 00 85 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	.!................DOSBox.OPL....
7320	86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df	...DVD.......DVD................
7340	ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 88 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef	............DVD.................
7360	e5 de d2 d0 00 00 00 00 89 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20	..........M.....................
7380	e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1	........DXA,.....ScummVM........
73a0	e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8a 00 09 c8 e2	...................zlib.........
73c0	de d4 d7 d5 dd ec 00 00 00 00 8b 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 8c 00	.........................:......
73e0	07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 8d 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 8e 00 14 bf d0 dc	.....:..........................
7400	ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 8f 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0	................................
7420	dd dd f6 00 00 00 00 90 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 91 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6	................................
7440	ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 92 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 93 00 24 b2 eb da db	....................:......$....
7460	ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00	................................
7480	00 00 00 94 00 36 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20	.....6..........................
74a0	df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 95	................................
74c0	00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 96 00 0c b1 d5	................................
74e0	d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 97 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1	...............#................
7500	f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 98 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5	........................F.......
7520	dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20	...%d..............,............
7540	25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00	%d..............................
7560	00 00 99 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c	....D..........%d..............,
7580	20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20	............%d..................
75a0	d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 9a 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 9b 00 33 bc	..............................3.
75c0	d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da	................................
75e0	d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9c 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
7600	20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 9d 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0	........................../.....
7620	e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 9e 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec	......................../.......
7640	20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 9f 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6	........................./......
7660	ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 a0 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6	........................./......
7680	ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 a1 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	..................).............
76a0	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 a2	..........................?.....
76c0	00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3	.-..............................
76e0	ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 a3 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......1...........
7700	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
7720	d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 a4 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	....?...........................
7740	d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 a5 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	......?......6..................
7760	d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec	................................
7780	dd f6 3f 00 00 00 00 a6 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da	..?......<......................
77a0	f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7	.............FluidSynth.........
77c0	d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 a7 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	....?...........................
77e0	d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 a8 00 6e	........................?......n
7800	b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed	................................
7820	e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6	...................?............
7840	eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da	................................
7860	d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 a9 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7	...................*............
7880	d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00	............................?...
78a0	00 aa 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f	...............................?
78c0	00 00 00 00 ab 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0	......&.........................
78e0	e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 ac 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?....................
7900	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 ad 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6	.............?......b...........
7920	d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd	................................
7940	dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3	...'Hide.Toolbar',..............
7960	d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 ae 00 2b bd d5 20	............................+...
7980	df d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e5 de e2 e1 df de e2 eb 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd	................................
79a0	f6 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 af 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	.............*..................
79c0	dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 23 bd d5	...........General.MIDI......#..
79e0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
7a00	00 00 00 00 b1 00 0d bf d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 b2 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb	................FPS.............
7a20	20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 b3 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 b4 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5	.........................../....
7a40	dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 bc 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 bd	................................
7a60	00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00	................................
7a80	be 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1 d0 20	..7.............................
7aa0	e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 bf 00 2d	...............................-
7ac0	c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c 20 da	.............................,..
7ae0	d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00 00 00 00 c0 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65 6e 75	............................Venu
7b00	73 00 00 00 00 c2 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0	s...............................
7b20	eb 00 00 00 00 c3 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00	................................
7b40	c4 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da	..3.............................
7b60	f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 c5 00 2f c3 da db ee	.........................../....
7b80	e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20	................................
7ba0	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 c6 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2	................'...............
7bc0	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 c7 00 27 c3 da	.............................'..
7be0	db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20	................................
7c00	e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 c8 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0	..........!.....................
7c20	eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 c9 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1 e2 ed	................................
7c40	dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ca 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef	............Venus......"........
7c60	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 cb 00 56	...............................V
7c80	c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5	................................
7ca0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef e8 e7	................................
7cc0	ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 cc 00 0a c0 e3 e5 d0	................................
7ce0	d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 cd 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc	...........0....................
7d00	db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce	.......................'%s'.....
7d20	00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0	.$..............................
7d40	d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 cf 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 d0 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20	................................
7d60	d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 1e c3 d2 ef d4 d7 f6 e6	...............%d:..............
7d80	d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 d2 00 34 bf d0 dc	............................4...
7da0	eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0	...................%c,.(%c%d)...
7dc0	e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 d3 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7	................................
7de0	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 d4 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb	.............:..................
7e00	20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00	.............DVD.......Esc......
7e20	0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 d7 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00	.........ESC....................
7e40	d8 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 d9 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 da	..........................:.....
7e60	00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 db 00 0f b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 dc	...................FM-Towns.....
7e80	00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0	.5..............................
7ea0	e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 de 00 1d bd d5 20	.....................:..........
7ec0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 df 00 32	...............................2
7ee0	bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3	................................
7f00	ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 e0 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.......................,........
7f20	d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a	..............................:.
7f40	0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec	.%s.............................
7f60	20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 e3 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0	.............&..................
7f80	d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 e4 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0	.........................*......
7fa0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a	..............................:.
7fc0	0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 e6 00 12 c5 e3 e2 da	.%s.............................
7fe0	f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 e7 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0 d9 d3	................................
8000	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 e8 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de	................................
8020	df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 eb 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1	....:......"...............(....
8040	d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 ec 00 51 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db	............)......Q......."....
8060	eb 22 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb	."..............................
8080	20 d4 eb ef db de d3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	.................,...........Scu
80a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ed 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 ee 00 11 bf db eb d2 e3	mmVM............................
80c0	e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ef 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2	................................
80e0	00 00 00 00 f0 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 f1 00 0c bb	..............FluidSynth........
8100	ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 f2 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00	................................
8120	00 f3 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 f4 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd	................................
8140	d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 f5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d	.....-.........................-
8160	fe dd f6 d7 00 00 00 00 f6 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 f7 00 14	................................
8180	bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f8 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec	.............-..................
81a0	20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0	........-.......................
81c0	e5 00 00 00 00 fa 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 00 fb 00	................................
81e0	0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 fd 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0	................................
8200	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 fe 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc	................................
8220	00 00 00 00 ff 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 00 00	..................GC.....:......
8240	17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 01 00 04 b3 e0	...............GC.....:.........
8260	e4 00 00 00 01 02 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 0a bc de d2 d0 20 47	................GM:............G
8280	55 49 3a 00 00 00 01 04 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 01 05 00 07 b3	UI:.................GUI:........
82a0	e3 db ec dd ef 00 00 00 01 06 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 07 00 10 c8 db	................................
82c0	ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 01 08 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5	............:......3............
82e0	dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef	.....................,..........
8300	d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 09 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00	................................
8320	00 00 01 0a 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0	......Game.id...................
8340	00 00 00 01 0b 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 01 0c 00 ab bd d5 20 d0 e2	...................)............
8360	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db	................................
8380	ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef	....(%s)!...........,...........
83a0	20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc	........README..................
83c0	d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0	.....,..........................
83e0	d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0	.....,..........................
8400	dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 0d 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
8420	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0	..........(%s)!...........,.....
8440	dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0	................README..........
8460	d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	.............,..................
8480	e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9	.............,..................
84a0	e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 0e 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 01 0f 00 05	................................
84c0	b4 d0 e6 ec 00 00 00 01 10 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 11 00	................................
84e0	05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 01 12 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0	...........&....................
8500	eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 01 13 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
8520	01 14 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da e0 eb d2 f1 d9 00 00 00 01 15 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0	................................
8540	00 00 00 01 16 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 01 17 00 0d b2 eb d3 db ef d4	..................:.............
8560	20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 18 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 01	................................
8580	19 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0	..2.......................(.....
85a0	2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 01 1a 00 0c c0 ed d6 eb dc	,..................)............
85c0	20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 01 1b 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb	.............Hercules...........
85e0	00 00 00 01 1c 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 ef db f1 dd eb 00 00 00 01 1e 00 11 c1 e5 d0	.......Hercules.................
8600	d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 01 1f 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d	............................Scum
8620	6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc	mVM.............................
8640	d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 01 21 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20	.........!.'....................
8660	28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 01 22 00 65 b1 de db ec e8 eb ef	(........).(.....)....".e.......
8680	20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20	................................
86a0	d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb	....,...........................
86c0	dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00	................................
86e0	01 23 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00	.#..............................
8700	00 00 01 24 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db	...$............................
8720	de d3 00 00 00 01 25 00 38 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68	......%.8.....................Sh
8740	69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe	ift,............................
8760	00 00 00 01 26 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	....&................underscan:.
8780	00 00 01 27 00 26 cf da 20 e7 d0 e1 e2 d0 20 df e0 d0 d2 ef e0 d0 e6 ec 20 d0 d1 dd d0 fe db d5	...'.&..........................
87a0	dd dd f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50	....ScummVM....(...........IBM.P
87c0	43 6a 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df	Cjr....)..ID:....*............/.
87e0	d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 2b 00 28 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec	...................+.(..........
8800	20 e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00	..................30....60......
8820	01 2c 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 2d 00 14 a6	.,..........................-...
8840	dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 2e 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de	........................".......
8860	d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 2f 00	.........................:..../.
8880	19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 10	....................MT-32....0..
88a0	bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 31 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 01 32 00	...................1..........2.
88c0	35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0	5.............%c................
88e0	d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 33 00 1b c3 e1 e2 d0	....,....................3......
8900	fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 34 00 0e a6 dd e2	..........................4.....
8920	ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 36 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc	.........:....6.!...............
8940	ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 37 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	.....................7..........
8960	00 00 00 01 38 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 3a 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd	....8..........:....:...........
8980	de d2 e3 ee 00 00 00 01 3b 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 00 00 00 01 3c 00	........;.....................<.
89a0	13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 3d 00 05 c3 dd f6 d7 00 00	.......................=........
89c0	00 01 3e 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 3f 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 40	..>...........?................@
89e0	00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 41 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00	................:....A..........
8a00	00 00 01 42 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 43 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3	...B...........C.#..............
8a20	d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 51 bc de d2 d0 20	.............ScummVM....D.Q.....
8a40	d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5	................................
8a60	e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe	................................
8a80	20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 45 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 47 00 0e b3 d0	...............E......:....G....
8aa0	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 48 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 49 00 0f bb	...............H............I...
8ac0	d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 4a 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00	.................J..........:...
8ae0	01 4b 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 4c 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00	.K..............L...............
8b00	00 00 01 4d 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 4e 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20	...M...............N............
8b20	e4 d0 d9 db 00 00 00 01 4f 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30	........O...................1-10
8b40	00 00 00 01 50 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 51 00 27 b7	....P..................:....Q.'.
8b60	d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3	................................
8b80	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 52 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 13	.........R...........'%s'....S..
8ba0	b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6	......................T.........
8bc0	ec 00 00 00 01 55 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 56 00 13 bd f6 d6 dd f6 20	.....U.................V........
8be0	db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 57 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df	................W...............
8c00	e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 58 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	..........X...........MAME.OPL..
8c20	00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a	..Y..MIDI....Z.............MIDI:
8c40	00 00 00 01 5b 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc	....[.R.........................
8c60	d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0	....MPEG-2,.....ScummVM.........
8c80	d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c 00 06 4d	..................MPEG-2....\..M
8ca0	54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00 0f cd dc e3	T-32....].......MT-32:....^.....
8cc0	db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5f 00 10 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd 7e ee	......MT-32...._..............~.
8ce0	7e 00 00 00 01 60 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd	~....`..........................
8d00	f1 d9 3a 00 00 00 01 61 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd	..:....a........................
8d20	d0 3a 00 00 00 01 62 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 63 00 33 bf e0 eb d7 dd d0	.:....b................c.3......
8d40	e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd	..............................(.
8d60	d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 64 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7	...........)....d.4.............
8d80	d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef	........................(.......
8da0	d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 65 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20	.....)....e.1...................
8dc0	27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00	'...........................'...
8de0	01 66 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9	.f.&............................
8e00	20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 67 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00	.............g..................
8e20	00 00 01 68 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 69	...h...........................i
8e40	00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 6a 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00	..........j.....................
8e60	00 01 6b 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 6c 00 16	..k..........................l..
8e80	c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 6d 00 15 bc f6 dd f6	.........................m......
8ea0	dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 6e 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00	....................n...........
8ec0	00 00 01 6f 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 70 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc	...o............p...............
8ee0	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 71 00 09 c8 e2 de dc d5 e1 ef e6 00 00 00 01 72 00	.AdLib/MIDI....q..............r.
8f00	0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec	............DVD....s............
8f20	20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 75 00 0f bf d0 d4 e2	.SMB....t................u......
8f40	e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 76 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6	..............v.*...............
8f60	e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 77 00	.....-.-......................w.
8f80	29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20	)....................-.-........
8fa0	e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 78 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 79 00	.............x................y.
8fc0	0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 7a 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc	.................z..............
8fe0	ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 7b 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 7c 00	..........{...................|.
9000	11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 7d 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec	................:....}.'........
9020	20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00	.................../............
9040	00 01 7e 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 7f 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 dc	..~..............:..............
9060	e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 80 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a	.....:........................N:
9080	00 00 00 01 82 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
90a0	00 00 00 01 83 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 84 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 85	............:............:......
90c0	00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20	.n......".......".MIDI..........
90e0	d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63	...........Roland.Upgrade....Luc
9100	61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee	asArts,..............%s.........
9120	e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db	.........AdLib..................
9140	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 88 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef	................................
9160	20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 8a 00 1f c1	.(%d)...........................
9180	d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00	...........,....................
91a0	01 8b 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 8c 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
91c0	00 00 00 01 8d 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 8e 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00	................................
91e0	00 00 01 8f 00 03 bd d5 00 00 00 01 90 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00	................................
9200	00 00 01 91 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 92 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7	................................
9220	eb da f6 00 00 00 01 93 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb	................................
9240	00 00 00 01 94 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 95 00 0d bd d5 20	................................
9260	d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd	............path................
9280	eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0	....soundfont..........(........
92a0	d5 29 00 00 00 01 97 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 99 00 09 bd	.)..............................
92c0	d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 9a 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 9b 00 05 b2 cb ba	......:..............:..........
92e0	bb 00 00 00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 9e 00 07 b0 d1 27 d5 da	........OK...................'..
9300	e2 00 00 00 01 a0 00 03 4f 6b 00 00 00 01 a1 00 57 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb	........Ok......W...............
9320	20 e5 de e2 e1 df de e2 d0 fe 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 da db f6 da e3 20 df d0	................................
9340	20 f6 e5 20 d0 d1 de 20 df d0 e1 db ef 20 dd d0 e6 f6 e1 da e3 20 dd d0 20 da dd de df da e3 20	................................
9360	d4 d7 d5 ef dd dd ef 00 00 00 01 a2 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65	.............................Ope
9380	6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00	nGL.......OpenGL.(............).
93a0	00 00 01 a8 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 a9 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2	................................
93c0	d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 aa 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3	............:...................
93e0	3a 00 00 00 01 ab 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db	:......!........................
9400	d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ac 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec	....MIDI......".................
9420	dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ad 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec	...........MT-32......".........
9440	20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 ae 00 24 bf	..............................$.
9460	d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6	................................
9480	da f6 00 00 00 01 af 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0	........%.......................
94a0	db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 b0 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 2d	.............................PC-
94c0	e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 b1 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 b2 00 15	....................PC-98.......
94e0	50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 b3 00 16 50 43 2d 39 38	PC-9801.(16........).......PC-98
9500	32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 b4 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb	21.(256........)......T.........
9520	20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75	....................PSX,.....Scu
9540	6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52	mmVM...........................R
9560	47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 b5 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25	GB-.............=.........PSX.'%
9580	73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb	s'..............................
95a0	dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 b6 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 b9	..........................:.....
95c0	00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 ba 00 1f c8 db ef e5 20 dd	................................
95e0	d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 bb 00 1a c8	...'............................
9600	db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 bc 00 06 c8	........'.......................
9620	db ef e5 f6 00 00 00 01 bd 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 be 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db	................................
9640	ec dd f6 00 00 00 01 bf 00 1a bf d0 fe d7 d0 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e3 d2 de d4 e3 20 da d0 dc	................................
9660	d0 dd d4 00 00 00 01 c0 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 c1 00 08	........................:.......
9680	bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 c2 00 27 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 df d0 dc f6 d6 20 e1 e6 ed	.............'..................
96a0	dd d0 dc f6 20 d7 20 df f6 da e1 d5 db f6 d7 d0 e6 eb ef d9 00 00 00 01 c3 00 3c bf db d0 e2 e4	..........................<.....
96c0	de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0	....,...........................
96e0	df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 c4 00 0b bf db d0	................................
9700	e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 c5 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 c6 00 29 bf e0 d0 d9 d3	......:...................).....
9720	e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0	................................
9740	e1 e6 f6 00 00 00 01 c7 00 23 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 e0 de db f6 da 20 df e0 d0 db	.........#......................
9760	f1 e2 e3 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 00 00 00 01 c8 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01	........Myst....................
9780	c9 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 ca 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0	.............:..................
97a0	2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 cb 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1	,......................I........
97c0	da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef	..,.............................
97e0	20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9	..........ScummVM...............
9800	00 00 00 01 cc 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 cd 00 0b bf	.......................:........
9820	e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 ce 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3	...............+................
9840	e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 cf 00	................................
9860	3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0	?...............................
9880	d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00	................................
98a0	00 00 01 d0 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 14 c3	................:...lowres......
98c0	df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 d2 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6	.................:......".......
98e0	e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 d3 00	................................
9900	0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 d4 00 0b bf e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 d5	................................
9920	00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 d6 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 d7 00 0c c3 d4 d0 e0 20	................................
9940	d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 d8 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 d9 00 11 c3 d4	................................
9960	d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 da 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 db 00	................................
9980	09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 dc 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 dd 00 12 b7 d0 d2 ef	................................
99a0	e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 df 00	......ScummVM...................
99c0	20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef	................................
99e0	00 00 00 01 e0 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00	................................
9a00	00 00 01 e1 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 e2 00 09 b7 d0 df f6 e1 2e 2e 2e 00 00 00	................................
9a20	01 e3 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef	...&............................
9a40	d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 e4 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef	...............0................
9a60	e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00	......................Loom(TM)..
9a80	00 00 01 e7 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 e8 00 17 bf d5 e0 d0	................................
9aa0	df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 e9 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6	........................7.......
9ac0	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3	................................
9ae0	db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 ea 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2	................................
9b00	e0 e3 3a 00 00 00 01 ec 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 ed 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20	..:....................(........
9b20	dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00	.......FluidSynth...............
9b40	00 00 01 ee 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 ef 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00	................................
9b60	01 f0 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 f1 00 0d c0 ed d2 d5 e0	...................:............
9b80	d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 f2 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 f3 00 10 bf e0 d0 d2	................................
9ba0	d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 f4 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1	................................
9bc0	e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 f5 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01	................................
9be0	f6 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0	..)......Roland.GS.(............
9c00	df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 f7 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 f8 00 0a bf	.....MT-32)............:........
9c20	d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 f9 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0	................................
9c40	ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20	.....(*)......!.................
9c60	e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53	............(*)................S
9c80	46 58 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 02	FX:.......SMB...................
9ca0	00 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb	............./........../.......
9cc0	00 00 00 02 01 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00	...................../..........
9ce0	00 02 02 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 02 03 00 0e b7 d0	......................:.........
9d00	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 02 04 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	................................
9d20	ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00	..1-10......................:...
9d40	02 0a 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee	.............'%s'...............
9d60	20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe	................5...............
9d80	d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3	................................
9da0	e3 db ec dd f6 00 00 00 02 0d 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20	...........E....................
9dc0	e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0	....................,...........
9de0	d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 0e 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de	................................
9e00	dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 02 10 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed	.....!...................%d.....
9e20	da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20	................................
9e40	e3 dd f6 d7 00 00 00 02 12 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5	................................
9e60	00 00 00 02 13 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	.....................ScummVM....
9e80	15 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2	..>ScummVM......................
9ea0	f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21	...............................!
9ec0	00 00 00 02 16 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3	......7ScummVM..................
9ee0	e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00	............................!...
9f00	02 17 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0	....ScummVM.....................
9f20	e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 02 18 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!......?ScummVM.
9f40	d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72	..............................Br
9f60	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1	oken.Sword.1....................
9f80	e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0	................................
9fa0	d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6	....,..,........................
9fc0	2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe	,...............................
9fe0	20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1	...........................,....
a000	20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0	................................
a020	d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2	.,..............................
a040	d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2	...........'....................
a060	e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 02 19 01 39 53 63 75	............................9Scu
a080	6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec	mmVM............................
a0a0	dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2	...Drascula.....................
a0c0	d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	................................
a0e0	e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c	...,..,........................,
a100	20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20	................................
a120	dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20	..........................,.....
a140	df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7	................................
a160	2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5	,...............................
a180	d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3	..........'.....................
a1a0	df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 3d 53 63 75 6d	...........................=Scum
a1c0	6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	mVM.............................
a1e0	dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0	..........Nippon.Safes,.........
a200	d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb	................................
a220	20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc	.........................,......
a240	e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
a260	dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 ef e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd	...,............................
a280	d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20	...........,....................
a2a0	d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0	.....,..........................
a2c0	d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0	..................'.............
a2e0	e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 02 1b 00 84 53	...............................S
a300	63 75 6d 6d 56 4d 20 e1 e2 d0 fe 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0	cummVM..........................
a320	e2 eb e7 dd e3 ee 20 df e0 d0 d2 d5 e0 da e3 0a d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd ef fe 2c 20 ef da d0	...........................,....
a340	ef 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d4 de e1 e2 e3 df e3 20 fe 20 a6 dd e2 ed e0 dd ed e2 2e 0a 0a	................................
a360	c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb 20 fe da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 de df e6 eb	................................
a380	ee 3f 00 00 00 02 1c 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da	.?.......ScummVM................
a3a0	f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6	................................
a3c0	20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e	................................
a3e0	0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2	............,...................
a400	d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 1d 00 3a 53 63 75 6d 6d 56	...........ScummVM.......:ScummV
a420	4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb	M...............................
a440	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 02 1e 00 16 bf de e8 e3 da 20	................................
a460	e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 02 1f 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 02	...........................:....
a480	20 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 21 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75	..................!..........Sou
a4a0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da	ndFont....".....................
a4c0	db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 02 23 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00	..............#.................
a4e0	02 24 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00	.$..............................
a500	00 00 02 25 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de	...%.%..........................
a520	e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 26 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5	..............&.(...............
a540	20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 02 28 00 1f b0	............'..........'....(...
a560	d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00	..........................GUI...
a580	02 29 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de	.).)............................
a5a0	d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 02 2a 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da	................*...............
a5c0	e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 02 2b 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	.....................+."........
a5e0	d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 02 2d 00 24	.............................-.$
a600	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db	................................
a620	ec dd f6 00 00 00 02 2e 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 30 00 08 c1 d5	...........................0....
a640	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 02 31 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 02 32 00	....:....1....................2.
a660	10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 02 33 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6	...............:....3.e.........
a680	d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef	............,...................
a6a0	20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef	................................
a6c0	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 02 34	...............................4
a6e0	00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00	.........../....................
a700	02 35 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 02 36 00 24 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20	.5..................6.$.........
a720	db f6 e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 37 00	..............................7.
a740	14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 38 00 14 bf d0 da d0 d7	........................8.......
a760	d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 39 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e0	..................9.............
a780	d0 d4 de da 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 3a 00 1a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0	.......'.........:..............
a7a0	e0 e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 00 00 00 02 3b 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0	.................;.&............
a7c0	d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb 22 00 00 00 02 3c 00 19	................"......."....<..
a7e0	bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 02 3d 00 34 bf	............................=.4.
a800	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4	................'...............
a820	d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 3e 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6	......................>.........
a840	ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 02 3f 00 16 bf d0 da d0 d7 d2	.......................?........
a860	d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 40 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20	...................@............
a880	dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 41 00 2a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df	........'.........A.*...........
a8a0	d0 e0 e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 d4 eb ef db de d3 d0 fe 00 00	................................
a8c0	00 02 43 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0	..C.)...........................
a8e0	d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 02 44 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2	.................D.A............
a900	d5 e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc 20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0	................................
a920	e1 e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 45 00 26 bf d0 da d0 d7	........................E.&.....
a940	d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 e3 dd f6 d7 d5 20 ed da e0 d0 dd d0	.............'..................
a960	00 00 00 02 46 00 2c bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 d2 de da dd eb 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2	....F.,.........................
a980	d0 20 df e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb dc 20 e4 de dd d0 dc 00 00 00 02 47 00 11 bf d0 da d0 d7 d0 e6	......................G.........
a9a0	ec 20 7e da 7e d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 48 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6	..~.~........H........../.......
a9c0	ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 02 49 00 68 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d0 da dd de 20 d7 20 e0	............I.h.................
a9e0	d0 d4 da de dc 20 e3 d2 de d4 e3 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 20 f6 20 e1 e2 d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3	................................
aa00	db ec dd ee 20 dd d0 20 df d0 fe d7 e3 20 28 ef da 20 e3 20 53 43 49 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20	..............(.....SCI)........
aa20	e3 d2 de d4 e3 20 fe 20 e0 ed d0 db ec dd eb dc 20 e7 d0 e1 d5 2e 00 00 00 02 4a 00 1c cd dc e3	..........................J.....
aa40	db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 4b 00 1d cd	............................K...
aa60	dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 4c	...............................L
aa80	00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 02 4d 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02	...............M................
aaa0	4e 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0	N.9.............................
aac0	fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 4f	..EGA.(...................)....O
aae0	00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 02 50 00 53 bf e0 d0 df	.........................P.S....
ab00	e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0	................................
ab20	fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20	..EGA,..........................
ab40	e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 51 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20	..................Q.............
ab60	e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 52 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02	.........R......................
ab80	53 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 02 54 00 11 bf e0 d0	S.........................T.....
aba0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 02 55 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1	.................U.$............
abc0	e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 56 00 10 c1 db	...........................V....
abe0	f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 57 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df	.................W..............
ac00	e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 58 00 33 b4 eb ef db de d3 f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 20 d7 d0 ef d7 d4 d6	........X.3.....................
ac20	d0 e6 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6 e6 d0 20 f6 dc d3 dd d5 dd dd d0 00 00 00	...,............................
ac40	02 59 00 13 b4 eb ef db de d3 f6 20 d7 d0 ef d7 d4 d6 d0 ee e6 ec 00 00 00 02 5a 00 12 bf db eb	.Y........................Z.....
ac60	fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02 5b 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1	..................[.............
ac80	da de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 5c 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0	....................\...........
aca0	20 e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 5d 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2	.....................]..........
acc0	d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 5e 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2	..............^.6...............
ace0	d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0	.........(.............,........
ad00	e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 5f 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20	.....)...._..........,..........
ad20	e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de	................................
ad40	d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2	............................,...
ad60	ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0	..................README........
ad80	d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0	...............,................
ada0	e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db	...............,................
adc0	d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 60 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb	...................`........./..
ade0	da db 00 00 00 02 61 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0	......a.PSoundFont'.............
ae00	ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6	................................
ae20	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53	,.FluidSynth....Timidity....b..S
ae40	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 02 65 00 05 b0 d3 e3	oundFont:....c............e.....
ae60	e7 00 00 00 02 66 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed	.....f.B........................
ae80	e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6	.....,..........................
aea0	20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 67 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2	.............g."................
aec0	f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 68 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec	................:....h.%........
aee0	20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02	................................
af00	69 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb	i.+.............................
af20	db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da	.........MIDI....j.R............
af40	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb	................................
af60	d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	........Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
af80	2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3	/CM64....k.<....................
afa0	da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de	................................
afc0	d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 6c 00 58 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4	...........l.X..................
afe0	d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0	.........................,......
b000	eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63	..............................Sc
b020	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4	ummVM....m.8....................
b040	d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db	..............,.................
b060	ec dd f6 00 00 00 02 6e 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3	.......n.>......................
b080	da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de	................................
b0a0	d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 6f 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7	...........o.#..................
b0c0	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 71 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00	....................q...........
b0e0	02 72 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0e	.r...................lowres..s..
b100	c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 74 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1	.................t..............
b120	e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 75 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 76 00 0a	.........u..............:....v..
b140	c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 77 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6	........:....w."................
b160	da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 78 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	................:....x..........
b180	dd eb 00 00 00 02 79 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0	......y.........................
b1a0	00 00 00 02 7a 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 7b 00 19	....z........................{..
b1c0	b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 7c 00 11 b7	............................|...
b1e0	d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 7d 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 7e	...................}......:....~
b200	00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 7f 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 83 00 14 c1 e2	................................
b220	e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 84 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 85	................................
b240	00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 86 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6	.................:..............
b260	ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 87 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 88 00 10	........:.......................
b280	c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 89 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1	.....................&..........
b2a0	df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a	......................:..%s.....
b2c0	00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 8b 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef	................................
b2e0	00 00 00 02 8c 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6	......4.........................
b300	20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 8d 00	................................
b320	34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0	4...............................
b340	d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 8e 00 0c bf d5 e0 d0 da	................................
b360	db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 8f 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20	............(...................
b380	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 90 00 16 bf d5 e0 d0 da	................................
b3a0	db ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 91 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0	................................
b3c0	de ef 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 94	..:.......Tab...................
b3e0	00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 95 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 96	................................
b400	00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9	.9......................,.......
b420	dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 97 00	................................
b440	67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3	g...............................
b460	d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2	........!.......................
b480	d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee	...........(%s).................
b4a0	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00	.(%s)?......................:...
b4c0	02 99 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 20 2f 20	...#........................../.
b4e0	e5 e3 e2 e7 ed d9 00 00 00 02 9b 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef	............X.....sky.cpt.......
b500	df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df	...........................,....
b520	d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	.....................www.scummvm
b540	2e 6f 72 67 00 00 00 02 9c 00 40 c0 de db f6 da 20 df e0 d0 db f1 e2 e3 20 dd d0 d4 20 4d 79 73	.org......@..................Mys
b560	74 20 dd d5 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 fe e1 ef 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb dc 20 e0	t...............................
b580	e3 e5 d0 d2 f6 e7 da de dc 2e 00 00 00 02 9d 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20	................@...............
b5a0	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0	................................
b5c0	2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 9e 00 9d bd f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4	,...............................
b5e0	d0 dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd d0	................................
b600	d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3	................................
b620	e3 db ec dd ef d2 de d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c6 f6 20	...................:..%s.%s.....
b640	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5	................................
b660	d0 d2 d0 dd dd d5 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6	.........ScummVM?........(......
b680	d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0	.,............'%s'..............
b6a0	2e 00 00 00 02 a0 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0	................................
b6c0	00 00 00 02 a1 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28	......&........................(
b6e0	d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 a2 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3	..........?)......s.............
b700	da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20	..............'%s'..............
b720	e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da	................................
b740	de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc	................................
b760	d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 a3 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	...........]....................
b780	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc	.......'%s'...................(.
b7a0	d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da	......,.........................
b7c0	db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 a4 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	......).......p.................
b7e0	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2	.......'%s'.....................
b800	d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef	................................
b820	20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00	................................
b840	00 02 a5 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73	....Z........................'%s
b860	27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd	'...................(.......,...
b880	d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00	............................)...
b8a0	00 02 a6 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0	....[.....teenagent.dat......,..
b8c0	db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0	...zlib.........................
b8e0	d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00	...............,................
b900	00 00 02 a7 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4	..........,.............,.......
b920	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20	................................
b940	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc	................................
b960	e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db	.,..............................
b980	ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 a8 00 0d c8 db ef e5	................................
b9a0	20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 a9 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 aa 00 16 b3 ed e2 d0 20 da	.......:........................
b9c0	d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 ab 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de	................................
b9e0	d9 00 00 00 02 ad 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0	.......?.....ID.................
ba00	eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5	.......................,........
ba20	20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 ae 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4	............E...................
ba40	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0	................................
ba60	d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 af 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2	................................
ba80	d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0	................................
baa0	de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20	................................
bac0	d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0	................................
bae0	d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0	................................
bb00	fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd	.,..............................
bb20	f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6	...'............................
bb40	20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	.......................README...
bb60	00 02 b0 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e	....$.....................Broken
bb80	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 b2 00 1f c7 d0 e1 20 df	.Sword.1..........:.............
bba0	d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 b3 00 0b	................................
bbc0	b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 b5 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20	...../..........(...............
bbe0	d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 b6 00 25 bf	..............................%.
bc00	d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 d0 2f d0 e7 da de fe	........................../.....
bc20	20 49 51 00 00 00 02 b7 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20	.IQ......2......................
bc40	d1 d0 ef dc f6 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8	................./......(*).....
bc60	00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	.&..............................
bc80	dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 b9 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2	................................
bca0	d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 ba 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0	................................
bcc0	d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 bb 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 bc 00 1b b7 e0 e3 e8	................................
bce0	ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 bd 00 1b b7 e0 e3	.....................X..........
bd00	e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 be 00 19 c0 ed	......................Y.........
bd20	d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 bf 00 18 c0 ed d6	................................
bd40	eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 c0 00 33 c0 ed d6 eb dc	..........................3.....
bd60	20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da	.'.......'...........-........(.
bd80	db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 c1 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da	........DPad)....../......'.....
bda0	d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da	..'...........-........(........
bdc0	e3 29 00 00 00 02 c2 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb	.)......&......'.......'........
bde0	dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 c3 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb	...-................'......'....
be00	da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 c4	...'...........-................
be20	00 15 c0 ed d6 eb dc 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 02 c5 00 11 bf e0 d0	................................
be40	d7 e0 eb e1 e2 eb ef 20 d2 de da dd eb 00 00 00 02 c6 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6	................................
be60	ec 00 00 00 02 c7 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 c8 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4	........................0.......
be80	dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db	...Roland.MT-32.(...............
bea0	ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.....GM)......)..........Roland.
bec0	4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	MT-32.(.............GM)...lowres
bee0	00 02 ca 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 cb 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de	................................
bf00	e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 cc 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 cd 00 09	................................
bf20	c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 ce 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 cf 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	..................:......4......
bf40	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1	................%s,.(%c%d)......
bf60	dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 d0 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4	...................F............
bf80	d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3	....sky.cpt!...........,........
bfa0	d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 09	..........www.scummvm.org.......
bfc0	bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 d2 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20 d0 fe e2 d0 e0 00 00 00	................................
bfe0	02 d3 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 d4 00 09 b0 d4 e7 eb	................................
c000	dd f6 e6 ec 00 00 00 02 d5 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0e b0	.....................DVD........
c020	d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0	.........SMB......<.............
c040	dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db	....(...........................
c060	d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 d8 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe	.............)..................
c080	d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 d9 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	................................
c0a0	d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 da 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 db 00 2c c3 d2 d5 e0	...........................,....
c0c0	e5 2f bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec	./............./......./........
c0e0	20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 dc 00 16 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 e6 ec 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd	................................
c100	dd f6 3a 00 00 00 02 dd 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00	..:.............................
c120	02 de 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 df 00 0c b2	................................
c140	eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 e0 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................................
c160	43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 e1 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	CD-...........R.................
c180	da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6	................CD..............
c1a0	20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29	.................(.............)
c1c0	00 00 00 02 e2 00 21 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 da e3 ee	......!.........................
c1e0	20 d0 d3 e3 e7 da e3 00 00 00 02 e3 00 4f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 dd d3	.............O..................
c200	db f6 d9 e1 da e3 ee 20 d0 d3 e3 e7 da e3 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dd ef dc d5 e6 da d0 d9 20 d4	................................
c220	db ef 20 fe e1 f6 e5 20 dc de fe 2c 20 d0 da e0 d0 dc ef 20 dd ef dc d5 e6 da d0 d9 00 00 00 02	...........,....................
c240	e4 00 1e b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e8 e0 eb e4 e2 20 48 65 72 63 75 6c 65 73	........................Hercules
c260	00 00 00 02 e5 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	......0...............IMF/Yamaha
c280	20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e6 00 55 b2 eb da	.FB-01............MIDI......U...
c2a0	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4 ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0	............MPEG-........DVD-...
c2c0	e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7 da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5	................................
c2e0	dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 e7 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	..............AVI...............
c300	de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 e8 00 5a b2 eb da	...............Windows......Z...
c320	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75	..........................IBM.Mu
c340	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61	sic.Feature...................Ya
c360	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e9 00 41 b2 eb da	maha.FB-01.FM.....MIDI......A...
c380	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20	................................
c3a0	28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00	(...........CD-.............)...
c3c0	02 ea 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3	...&............................
c3e0	ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 eb 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	...............Y................
c400	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3	................................
c420	e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1 eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df	.......Amiga....................
c440	d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 ec 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20	..............2.................
c460	4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3	MIDI,...AdLib...................
c480	00 00 00 02 ed 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0	......#.........................
c4a0	d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 ef 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df	...............(................
c4c0	d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 f0 00 2e b2 eb	................................
c4e0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0	...................MPEG.........
c500	20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 f1 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	.................;..............
c520	20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0	................................
c540	d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 f2 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................9.............
c560	ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2	............................/...
c580	d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 f3 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	.................9..............
c5a0	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0	.........................../....
c5c0	dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 f4 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................................
c5e0	e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 f5 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	.....................V..........
c600	d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20	.............Windows.(..........
c620	df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da	......................).........
c640	e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 f6 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	........DOS......M..............
c660	20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0	................................
c680	e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00	................................
c6a0	00 02 f7 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2	....D...........................
c6c0	da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6	...........(...........CD-......
c6e0	20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 f8 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0	.......)......X.................
c700	eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
c720	d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53	...............................S
c740	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 f9 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3	cummVM......Y...................
c760	f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
c780	dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63	..............................Sc
c7a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de	ummVM...........................
c7c0	dc 00 00 00 02 fd 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 fe 00 51 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	................:......Q........
c7e0	de fe d2 d0 d5 20 e8 e0 eb e4 e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 20	................................
c800	48 65 72 63 75 6c 65 73 2c 20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 e1 d0 20	Hercules,.......................
c820	e8 e0 eb e4 e2 d0 dc 2e 00 00 00 02 ff 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0	................................
c840	d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 03 00 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0	.....SDL........................
c860	df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20	................Maniac.Mansion..
c880	b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2 d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3	......................,.........
c8a0	db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec	.....Maniac.Mansion.............
c8c0	20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb 20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63	.........................'Maniac
c8e0	27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 54 65 6e 74 61	'..........................Tenta
c900	63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4	cle.............................
c920	d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da	...........ScummVM..............
c940	d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 03 02 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 03	......underscan:................
c960	03 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 03 04 00 09	................................
c980	b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 03 05 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db	...........................:....
c9a0	ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	...,............................
c9c0	ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d	.,.........................Scumm
c9e0	56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd	VM............,..............,..
ca00	d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7	...........................,....
ca20	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0	................................
ca40	d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.......................ScummVM..
ca60	00 00 03 07 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 03 08 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 03 09 00 0b c8	................................
ca80	e2 de e2 eb d4 d7 d5 dd ec 00 00 00 03 0a 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 03 0b 00 12	................................
caa0	ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 03 0c 00 3e bf e0 eb 20 d7 dc d5 dd	................,......>........
cac0	d5 20 e1 e6 ed dd 20 d0 d4 d1 eb d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 20 d7 20 e0 d0 dd d4	................................
cae0	d0 dc f6 d7 d0 d2 d0 dd eb dc f6 20 df f6 da e1 d5 db ef dc f6 00 00 00 03 0f 00 08 c8 eb e0 eb	................................
cb00	dd ef 3a 00 00 00 03 10 00 05 b0 da dd de 00 00 00 03 11 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb	..:.............................
cb20	dc 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 1f bd d5 d4 d0 e1	........Windows.MIDI............
cb40	e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 03 14 00 18	................................
cb60	bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 03 15 00 04 c2 d0	................................
cb80	da 00 00 00 03 16 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0	...............,................
cba0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20	............................CD..
cbc0	b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c	...............................,
cbe0	20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6	................................
cc00	ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2	................................
cc20	da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0	................................
cc40	d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 03 17 01 01 b7 d4 d0 d5 e6	.............README.............
cc60	e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..,.............................
cc80	df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20	........General.MIDI,...........
cca0	d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
ccc0	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1	d.MT32.MIDI.....................
cce0	e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1	.....General.MIDI-.......,......
cd00	dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da	.......Roland.MT32,.............
cd20	20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20	..........,.....................
cd40	d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 03 18	................................
cd60	00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d	.3.........................Scumm
cd80	56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 03 19 00 16 b2 eb 20 df d0	VM,.............................
cda0	d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 03 1a 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	......................I.........
cdc0	eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20	................................
cde0	27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00	'Hide.toolbar'..................
ce00	00 00 03 1b 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2	.....H..........................
ce20	f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef	...............'Right.Click'....
ce40	20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 03 1d 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd	...................J............
ce60	f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc	..........'teenagent.dat'.......
ce80	df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...............-......ScummVM...
cea0	03 1e 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 03 1f 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00	................................
cec0	03 20 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 03 21 00 0d 5b 20 b4 d0 d4 d7 d5 dd	.....................!..[.......
cee0	eb ef 20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 03 23 00 0c 5b 20 c0 ed e1	...]...."..[.......]....#..[....
cf00	e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 03 24 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 03 25 00 13	.....]....$..[.SD-......]....%..
cf20	5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 03 26 00 04 d4 d0 d4 00 00 00 03	[................]....&.........
cf40	27 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 03 28 00 11 da de d6 dd eb ef	'.........10...........(........
cf60	20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 03 29 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6	.15...........).........30......
cf80	dd 00 00 00 03 2a 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 03 2c 00 43 d3 e3	.....*.........5...........,.C..
cfa0	db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20	....,.........................,.
cfc0	f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e	...................,............
cfe0	00 00 00 03 2d 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00	....-...........................
d000	03 2e 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 03 2f 00	............................../.
d020	1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00	................................
d040	03 30 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5	.0..............................
d060	00 00 00 03 31 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00	....1...........................
d080	03 32 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 03 33 00	.2............................3.
d0a0	17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 03 34 00 19 f6 d3	...........................4....
d0c0	e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 03 35 00 06 df e5 d0	..........................5.....
d0e0	e6 ec 00 00 00 03 36 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 03 37 00	......6..........(.......)....7.
d100	38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	8...............................
d120	da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 03 38 00 28 df	............................8.(.
d140	de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7	................................
d160	dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 03 39 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	..........9.!...................
d180	d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 03 3a 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00	.................:..............
d1a0	03 3b 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 03 3d 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc	.;..............=...~.~.........
d1c0	e3 00 00 00 03 3e 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00	.....>..~.~...................?.
d1e0	09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 03 40 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 03 41 00	.~.~.........@..~.~...........A.
d200	14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 03 42 00 13 bd 7e d0 7e db	.~.~....................B...~.~.
d220	d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 03 43 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00	.................C..~.~.........
d240	00 03 44 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00	..D..~.~.................Indy...
d260	03 45 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 03 46 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0	.E..~.~..........F..~.~.........
d280	ed d6 eb dc 00 00 00 03 47 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 03 48 00 0f 7e b7 7e	........G....~.~..........H..~.~
d2a0	d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 03 4a 00 05 7e	...............I..~.~.......J..~
d2c0	be 7e ba 00 00 00 03 4b 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 03 4c 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb	.~.....K..~.~........L..~.~.....
d2e0	2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 03 4e 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00	.......M..~.~........N..~.~.....
d300	00 00 03 4f 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 03 50 00 0d bf e0	...O...~.~.................P....
d320	d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 03 51 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee	....~.~.......Q...~.~...........
d340	00 00 00 03 52 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 03 53 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00	....R....~.~.........S...~.~....
d360	00 03 54 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 03 55 00	..T..~.~......................U.
d380	17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 03 56 00 24 7e c0	.~.~.......................V.$~.
d3a0	7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd	~...............................
d3c0	eb 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75	........iso-8859-1....&....Esteu
d3e0	20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00	.segur.de.voler.sortir?.........
d400	02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69	..%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i
d420	20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c	.ctrl-g......#..comportament.del
d440	20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20	.joc.incorrecte.......!..ja.que.
d460	70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28	poden.provocar.errors.o........(
d480	41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b	Actiu)........(Bloquejat).......
d4a0	20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28	.(Efectiu)........(Joc)........(
d4c0	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 10 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00	Global).......(compilat.el.%s)..
d4e0	00 00 15 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20	.....*.Tingueu.en.compte.que.no.
d500	65 73 00 00 00 00 16 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f	es......!,.error.al.muntar.la.co
d520	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 17 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f	mpartici........,.compartici..no
d540	20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 18 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00	.muntada...........progr.s......
d560	00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34	.....11.kHz.......22.kHz.......4
d580	34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65	4.kHz.......48.kHz......$el.7,.e
d5a0	6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00	l.4.i.l'1.s'intercanvien.amb....
d5c0	1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33	...8.kHz......#el.9,.el.6.i.el.3
d5e0	2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 23 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66	,.respectivament.....#..<per.def
d600	65 63 74 65 3e 00 00 00 00 29 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a	ecte>....)..Quant.a.ScummVM....*
d620	00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 2b 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00	..Acci./Selecci.....+..Actiu....
d640	2d 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 2e	-..Filtre.de.gr.fics.actiu:.....
d660	00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f	..Emulador.d'AdLib..../..Emulado
d680	72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 30 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20	r.AdLib:....0.-AdLib.s'utilitza.
d6a0	70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 32	per.la.m.sica.de.molts.jocs....2
d6c0	00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20	.&Permet.que.se.saltin.textos.i.
d6e0	65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63	escenes....4..Alt....5..Introduc
d700	63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 36 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	ci..alternativa....6..Emulador.d
d720	27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 3b 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70	'.udio.Amiga....;.(Emulador.d'Ap
d740	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 3e 00	ple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....>.
d760	22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	"Correcci..de.la.relaci..d'aspec
d780	74 65 00 00 00 00 3f 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00	te....?..Tecla.associada.:.%s...
d7a0	00 40 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 41 00 07	.@..Tecla.associada.:.cap....A..
d7c0	41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 42 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 43 00 07 41 74 61 63 20 33	Atac.1....B..Atac.2....C..Atac.3
d7e0	00 00 00 00 44 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65	....D.8Provant.de.rec.rrer.al.se
d800	67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00	g.ent.dispositiu.disponible.....
d820	00 00 45 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63	..E...udio....I..Desat.autom.tic
d840	3a 00 00 00 00 49 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 4a 00	:....I..Auto-desat:...lowres..J.
d860	14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 4b 00 0d 7e 51 7e 75 61	.Motors.disponibles:....K..~Q~ua
d880	6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 4d	nt.a.......L..Mapeja.tecles....M
d8a0	00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d	.%Controls.del.bipl..(teclat.num
d8c0	e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 4e 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c	.ric):....N..Blanc.i.negre./.Col
d8e0	6f 72 00 00 00 00 4f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 50 00 0e 42 6c 6f 71	or....O..Bloqueig.alt....P..Bloq
d900	75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 51 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00	ueig.baix....Q..Bloqueig.mig....
d920	52 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 53 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00	R..Ambd.s....S..Lluminositat:...
d940	00 54 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 55 00 23 4e	.T..Emulador.d'.udio.C64....U.#N
d960	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a	o.s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%i.
d980	0a 00 00 00 00 56 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 59 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20	.....V..Cancel.la....Y..No.s'ha.
d9a0	70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 5a 00 1b 43 61 6e 76	pogut.crear.el.fitxer....Z..Canv
d9c0	69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 5b 00 26 43 61 6e	ia.les.opcions.del.joc....[.&Can
d9e0	76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	via.les.opcions.globals.de.Scumm
da00	56 4d 00 00 00 00 5c 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61	VM....\..Comprova.les.actualitza
da20	63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 5f 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20	cions......._.xMarqueu.si.voleu.
da40	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68	utilitzar.el.vostre.dispositiu.h
da60	61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d	ardware.real.de.so.compatible.am
da80	62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64	b.Roland.connectat.al.vostre.ord
daa0	69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 61 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 62 00 13 45 73 63 75 6c 6c	inador....a..Escull....b..Escull
dac0	20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 63 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	.l'encanteri....c.#Sel.leccioneu
dae0	20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 65 00 04 43 6f 72 00	.una.acci..a.assignar....e..Cor.
db00	00 00 00 66 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 67 00 0a 4d 6f 64 65	...f..Neteja.el.valor....g..Mode
db20	20 63 6c 69 63 00 00 00 00 68 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00	.clic....h..Clicat.desactivat...
db40	00 69 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 6a 00 06 54 61 6e 63 61 00 00	.i..Clicat.activat....j..Tanca..
db60	00 00 6e 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 6f 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20	..n..Comunicador....o..Comandes.
db80	63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 71 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61	comuns.de.teclat:....q..Controla
dba0	20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 72 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65	.el.ratol.....r.3Corregeix.la.re
dbc0	6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78	laci..d'aspecte.per.jocs.de.320x
dbe0	32 30 30 00 00 00 00 73 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	200....s.?No.s'ha.pogut.aplicar.
dc00	6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27	la.configuraci..de.la.relaci..d'
dc20	61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 74 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c	aspecte.....t.4No.s'ha.pogut.apl
dc40	69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	icar.l'ajust.de.pantalla.complet
dc60	61 2e 00 00 00 00 75 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61	a.....u.CNo.s'ha.pogut.trobar.ca
dc80	70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20	p.motor.capa..d'executar.el.joc.
dca0	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 76 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	seleccionat....v.4No.s'ha.pogut.
dcc0	74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72	trobar.un.connector.de.motor.apr
dce0	6f 70 69 61 74 00 00 00 00 79 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61	opiat....y.*No.s'ha.pogut.inicia
dd00	72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 7a 00 2a 4e 6f 20 73	r.el.format.de.color.....z.*No.s
dd20	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64	'ha.pogut.canviar.al.mode.de.v.d
dd40	65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64	eo:.'....{..Crea.una.nova.partid
dd60	61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 16 4d 6f 64 65 20 64	a.desada....}..Ctrl....~..Mode.d
dd80	65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 7f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61	e.v.deo.actual:.......Cursor.Ava
dda0	6c 6c 00 00 00 00 80 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 81 00 0d 43	ll.......Cursor.Esquerra.......C
ddc0	75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 82 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00	ursor.Dreta.......Cursor.Amunt..
dde0	00 00 83 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73	.....No.s'ha.trobat.l'escena.'%s
de00	27 00 00 00 00 84 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	'......(No.s'ha.trobat.el.fitxer
de20	20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 85 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f	.d'escena.'%s'!.......Emulador.O
de40	50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 25 45 6c 20	PL.de.DOSBox.......DVD......%El.
de60	44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e	DVD.s'ha.muntat.satisfact.riamen
de80	74 00 00 00 00 88 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00	t.......El.DVD.no.est..muntat...
dea0	00 89 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c	...PS'han.trobat.escenes.en.DXA,
dec0	20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	.per..s'ha.compilat.el.ScummVM.s
dee0	65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8b 00 09 48 75 6d 69 74 61	ense.suport.de.zlib.......Humita
df00	74 3a 00 00 00 00 8c 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 8d 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	t:.......Data:........Depurador.
df20	00 00 00 8e 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 8f 00 0c 50 65 72	......Baixant.el.volum.......Per
df40	20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 90 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 92 00 0d 50	.defecte.......Suprimeix.......P
df60	72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 95 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70	rofunditat:.......Desactiva.l'ap
df80	61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 96 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69	agat.autom.tic.......GFX.desacti
dfa0	76 61 74 73 00 00 00 00 97 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f	vats......5S'ha.desactivat.la.co
dfc0	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00	rrecci..de.la.relaci..d'aspecte.
dfe0	00 00 00 98 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c	.....JS'han.trobat.%d.jocs.nous,
e000	20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61	.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.a
e020	6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62	nteriorment..........ES'han.trob
e040	61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25	at.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%
e060	64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 9a 00	d.jocs.afegits.pr.viament.......
e080	0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 9b 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66	.Pantalla.......9Mostra.els.gr.f
e0a0	69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e	ics.utilitzant.la.paleta.brillan
e0c0	74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9c 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74	t.del.joc.......Mostra.el.teclat
e0e0	00 00 00 00 9d 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64	......$Mostra/Oculta.la.safata.d
e100	65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 9e 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c	el.Biochip......'Mostra/Oculta.l
e120	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 9f 00 24 4d 6f	a.pantalla.d'informaci.......$Mo
e140	73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72	stra/Oculta.la.safata.d'inventar
e160	69 00 00 00 00 a0 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65	i.......Mostra/Oculta.el.men..de
e180	20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 a2 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72	.pausa......)Realment.voleu.supr
e1a0	69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 a4 00 1d 45 73 74 e0	imir.aquesta.partida?.......Est.
e1c0	73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 a5 00 36 52	s.segur.de.voler.sortir?......6R
e1e0	65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67	ealment.voleu.suprimir.la.config
e200	75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 a6 00 53 52 65 61 6c 6d	uraci..d'aquest.joc?......SRealm
e220	65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74	ent.voleu.retorna.tots.els.ajust
e240	6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73	os.de.FluidSynth.als.seus.valors
e260	20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 a7 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c	.per.defecte?......$Realment.vol
e280	65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 a8 00 67 45 73	eu.tornar.al.Llan.ador?......gEs
e2a0	74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	teu.segur.que.voleu.executar.el.
e2c0	64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f	detector.massiu.de.jocs?.Aix..po
e2e0	74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a	t.afegir.una.gran.quantitat.de.j
e300	6f 63 73 2e 00 00 00 00 a9 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61	ocs........Voleu.carregar.o.desa
e320	72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 ab 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65	r.el.joc?.......Voleu.fer.una.ce
e340	72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 ac 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69	rca.autom.tica?.......Vols.sorti
e360	72 3f 00 00 00 00 ad 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61	r?......fNo.us.oblideu.d'assigna
e380	72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c	r.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.l
e3a0	61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76	a.barra.d'eines'.per.veure.l'inv
e3c0	65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 af 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69	entari.complet......!No.utilitzi
e3e0	73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 24 4e 6f 20 75	s.m.sica.General.MIDI......$No.u
e400	74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	tilitzis.m.sica.de.Roland.MT-32.
e420	00 00 00 b2 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 b3 00 06 41 76 61 6c 6c 00	......Double-strike.......Avall.
e440	00 00 00 b4 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 c2	......Avall/Allunya.el.zoom.....
e460	00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00	..Activa.els.cursors.flotants...
e480	00 c3 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 c6 00 2d 41 63	....Activa.el.mode.heli......-Ac
e4a0	74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73	tiva.la.barra.gr.fica.dels.punts
e4c0	20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 c7 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c	.d'impacte......'Activa.el.despl
e4e0	61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 c8 00 11 41 63	a.ament.suau.al.caminar.......Ac
e500	74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 ca 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61	tiva.el.p.blic......2S'ha.activa
e520	74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	t.la.correcci..de.la.relaci..d'a
e540	73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 cc 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f	specte.......Motor......0El.moto
e560	72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61	r.no.suporta.el.nivell.de.depura
e580	63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d	ci..'%s'......=El.connector.de.m
e5a0	6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64	otor.no.suporta.el.nivell.partid
e5c0	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 cf 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 25 45 6e	es.desades'.......Intro......%En
e5e0	74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25	treu.la.descripci..per.l'espai.%
e600	64 3a 00 00 00 00 d2 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25	d:......1Error.llegint.el.disc.%
e620	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 d3 00 1a	c,.(%c%d).Premeu.un.bot.........
e640	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 d4 00 17	Error.al.executar.el.joc:.......
e660	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63	Error.al.muntar.el.DVD.......Esc
e680	00 00 00 00 d6 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 d7 00 08 45 78	.......Tecla.d'escapada.......Ex
e6a0	61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 d8 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 d9 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78	amina.......Expert.......Cam..ex
e6c0	74 72 61 3a 00 00 00 00 da 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 dc 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70	tra:.......Ulls......?No.s'han.p
e6e0	6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65	ogut.aplicar.alguns.canvis.de.le
e700	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 de 00 22 4e 6f 20 73 27	s.opcions.gr.fiques:......"No.s'
e720	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00	ha.pogut.esborrar.el.fitxer.....
e740	df 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61	..3No.s'ha.pogut.carregar.l'esta
e760	74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 e0 00 37 4e 6f 20 73	t.del.joc.del.fitxer.......7No.s
e780	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a	'ha.pogut.carregar.l'estat.del.j
e7a0	6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61	oc.del.fitxer:..%s......$No.s'ha
e7c0	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00	.pogut.desar.l'estat.del.joc....
e7e0	e3 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64	../No.s'ha.pogut.desar.l'estat.d
e800	65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 e4 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20	el.joc.al.fitxer.......3No.s'ha.
e820	70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66	pogut.desar.l'estat.del.joc.al.f
e840	69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 e6	itxer:..%s.......Mode.r.pid.....
e860	00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed	.$Velocitat.r.pida.de.les.pel.l.
e880	63 75 6c 65 73 00 00 00 00 e8 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d	cules.......Caracter.stiques.com
e8a0	70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 eb 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74	pilades:......%Controls.de.lluit
e8c0	61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 ed 00 08 41 72 72 65 67 6c	a.(teclat.num.ric):.......Arregl
e8e0	61 00 00 00 00 ee 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 ef 00 18 49 6e 74	a.......Cursor.flotant.......Int
e900	72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 f0 00 1b 43 6f 6e 66 69	roducci..de.disquets.......Confi
e920	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 f1 00 0b 56 6f 6c 61	guraci..de.FluidSynth.......Vola
e940	20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 f2 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 f3 00 12 56 6f	.avall.......Vola.recte.......Vo
e960	6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 f4 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c	la.a.l'esquerra.......Vola.avall
e980	20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 f5 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c	.i.a.l'esquerra.......Vola.avall
e9a0	20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 f6 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72	.i.a.la.dreta.......Vola.a.la.dr
e9c0	65 74 61 00 00 00 00 f7 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	eta.......Vola.amunt.i.a.l'esque
e9e0	72 72 61 00 00 00 00 f8 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74	rra.......Vola.amunt.i.a.la.dret
ea00	61 00 00 00 00 f9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 fa 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f	a.......Vola.amunt.......Quart.o
ea20	72 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 fd 00 16 54 ed	rdre.......Vista.lliure.......T.
ea40	74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 fe 00 17 4d 6f 64 65 20 70	tol.complet.del.joc.......Mode.p
ea60	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ff 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63	antalla.completa.......Accelerac
ea80	69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 01 00 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61	i..del.Pad.GC:.......Sensibilita
eaa0	74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0f 44 69	t.del.Pad.GC:.......GFX.......Di
eac0	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00	spositiu.GM:.......Idioma.GUI:..
eae0	00 01 04 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 01 05 00 04 4a 6f 63 00 00 00 01 06 00	.....Pintat.GUI:.......Joc......
eb00	0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 07 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	.Men..del.joc.......Cam..del.joc
eb20	3a 00 00 00 01 07 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 29 4a	:.......Cam..joc:...lowres....)J
eb40	6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e	oc.pausat...Premeu.ESPAI.per.con
eb60	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 09 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65	tinuar......."No.s'han.trobat.le
eb80	73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 0a 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61	s.dades.del.joc......!Identifica
eba0	64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 01 0b 00 0f 54 ed 74	dor.de.joc.no.suportat.......T.t
ebc0	6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 01 0c 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	ol.del.joc).......No.s'ha.pogut.
ebe0	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c	carregar.la.partida.(%s)!.Consul
ec00	74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e	teu.el.fitxer.README.per.a.la.in
ec20	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f	formaci..b.sica.i.les.instruccio
ec40	6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8	ns.sobre.com.obtenir.m.s.assist.
ec60	6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 0d 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20	ncia........No.s'ha.pogut.desar.
ec80	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69	la.partida.(%s)!.Consulteu.el.fi
eca0	74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20	txer.README.per.a.la.informaci..
ecc0	62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20	b.sica.i.les.instruccions.sobre.
ece0	63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01	com.obtenir.m.s.assist.ncia.....
ed00	0e 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 01 0f 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 01 10 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c	...Obt........D.na.......Men..gl
ed20	6f 62 61 6c 00 00 00 01 11 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 01 12 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20	obal.......V.s.a......'Torna.al.
ed40	6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	nivell.de.directoris.anterior...
ed60	01 13 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 15 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 16 00 0d 4d 6f	....Amunt.......Gr.fics.......Mo
ed80	64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 01 17 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed	de.gr.fic:.......Vista.de.quadr.
eda0	63 75 6c 61 00 00 00 01 18 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00	cula.......Barra.gr.fica.de.PI..
edc0	00 01 19 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64	....5Escalat.per.hardware.(r.pid
ede0	2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 01 1a 00 0a	,.per..de.baixa.qualitat).......
ee00	4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 01 1e 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65	Mode.heli.......Oculta.els.altre
ee20	73 00 00 00 01 1f 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 18 4f 63 75 6c	s.......Amaga.ScummVM.......Ocul
ee40	74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 21 00 2d 41 6c 74 61 20 71	ta.la.barra.d'eines....!.-Alta.q
ee60	75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e	ualitat.d'.udio.(m.s.lent).(rein
ee80	69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 22 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70	iciar)....".hValors.m.s.alts.esp
eea0	65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20	ecifiquen.millor.qualitat.de.so.
eec0	70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61	per..pot.ser.que.la.vostra.tarja
eee0	20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 01 23 00 1b 52 65 6d 61 72	.de.so.no.ho.suporti....#..Remar
ef00	63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 24 00 1c 52 65 6d 61	car.el.di.leg.seg.ent....$..Rema
ef20	72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 25 00 30 4d 61	rcar.el.di.leg.anterior....%.0Ma
ef40	6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64	ntingueu.premut.Shift.per.a.l'Ad
ef60	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 01 26 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	dici..Massiva....&..Underscan.ho
ef80	72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 28 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20	ritzontal:....(..Emulador.d'IBM.
efa0	50 43 6a 72 00 00 00 01 29 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 29 00 04	PCjr....)..Identificador:....)..
efc0	49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d	ID:...lowres..*.)Augmenta./.Dism
efe0	69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 2c 00 10	inueix.el.factor.d'escala....,..
f000	50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 2d 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20	Pujant.el.volum....-..Inicia.la.
f020	78 61 72 78 61 00 00 00 01 2e 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c	xarxa......)Escalat.inicial.de.l
f040	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 2f 00 1d 49 6e 69 63 69	a.pantalla.superior:..../..Inici
f060	61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 12 49 6e	ant.l'Emulador.de.MT-32....0..In
f080	69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 31 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	iciant.la.xarxa....1..Entrada...
f0a0	01 32 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20	.2.3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu.
f0c0	75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 33 00 24 49 6e 73	un.bot..per.continuar.....3.$Ins
f0e0	65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	eriu.el.disc.de.partides.desades
f100	00 00 00 01 34 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 36 00 21 4e 6f 6d 20 64	....4..Interpolaci.:....6.!Nom.d
f120	65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 37	e.partida.desada.incorrecte....7
f140	00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 38 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01	..Inventari....8..Inventari:....
f160	3a 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 3b 00 13 4d 61 6e 74 69	:..Mantingues.el.nou....;..Manti
f180	6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 3c 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64	ngues.el.vell....<..Assignador.d
f1a0	65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 3d 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 3e 00	e.tecles....=..Tecla.avall....>.
f1c0	0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 3f 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 40 00 18	.Tecla.amunt....?..Teclat....@..
f1e0	41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 65	Assignacions.de.teclat:....A..Te
f200	63 6c 65 73 00 00 00 01 42 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 43 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20	cles....B..Puntada....C.,Idioma.
f220	64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75	de.la.interf.cie.d'usuari.de.Scu
f240	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20	mmVM....D.OIdioma.del.joc..Aix..
f260	6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45	no.convertir..la.vostra.versi..E
f280	73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 45 00 08	spanyola.del.joc.a.Angl.s....E..
f2a0	49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 47 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 48 00 09 45 73	Idioma:....G..Llan.ador....H..Es
f2c0	71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 49 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 4a 00	querra....I..Clic.esquerre....J.
f2e0	08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 4c 00 11 56 69 73 74	.Nivell:....K..Lineal....L..Vist
f300	61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 4d 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 4f 00	a.de.llistat....M..Carrega....O.
f320	15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 11 43 61 72 72	.Carrega.partida.1-10....P..Carr
f340	65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 51 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70	ega.partida:....Q.(Carrega.una.p
f360	61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 52 00	artida.pel.joc.seleccionat....R.
f380	0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20	.Carregant.'%s'....S..Carregant.
f3a0	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 55 00 05 4d	la.partida.......T..Mira....U..M
f3c0	69 72 61 00 00 00 01 56 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65	ira....V..Element.inferior.esque
f3e0	72 72 65 00 00 00 01 57 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00	rre....W..Element.inferior.dret.
f400	00 00 01 58 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 59 00	...X..Emulador.OPL.de.MAME....Y.
f420	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54	.MIDI....Z..Guany.MIDI:....\..MT
f440	2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00	-32....]..Disposit..MT-32:....^.
f460	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.Emulador.de.MT-32....`..Control
f480	73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 61 00 22 45 73 63 61	s.principals.del.joc:....a."Esca
f4a0	6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00	lat.de.la.pantalla.principal:...
f4c0	01 62 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 63 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69	.b..Assigna....c.-Assigna.l'acci
f4e0	f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	..de.Reduir.el.Zoom.(opcional)..
f500	00 01 64 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65	..d.-Assigna.l'acci..d'Ampliar.e
f520	6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 65 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20	l.Zoom.(opcional)....e.+Assigna.
f540	6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e	l'acci..d'ocultar.la.barra.d'ein
f560	65 73 00 00 00 01 66 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69	es....f..Assigna.l'acci..del.cli
f580	63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 67 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00	c.dret....g..Addici..Massiva....
f5a0	00 00 01 68 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01	...h..Volum.m.xim....i..Men.....
f5c0	6a 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 6b 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69	j..Clic.central....k..Element.mi
f5e0	67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 6c 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65	g.esquerre....l..Element.mig.dre
f600	74 00 00 00 01 6d 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 6e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69	t....m..Volum.m.nim....n..Minimi
f620	74 7a 61 00 00 00 01 6f 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 70 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e	tza....o..Misc....p..Mode.combin
f640	61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 72 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44	at.AdLib/MIDI....r..Munta.el.DVD
f660	00 00 00 01 73 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20	....s..Munta.SMB....t..Clic.del.
f680	72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 76 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20	ratol.....v.*S'ha.desactivat.el.
f6a0	6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 77 00 2a 53 27 68	mode.clic-i-arrossega.....w.*S'h
f6c0	61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f	a.activat.el.mode.de.clic-i-arro
f6e0	73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 78 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 79 00 0d 4d 6f	ssega.....x..Mou.enrere....y..Mo
f700	75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 7a 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 7b 00	u.endavant....z..Nom.s.mou....{.
f720	10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 7c 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20	.Funci..M.ltiple....|..Disp..de.
f740	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 7d 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f	m.sica:....}.#Puja./.Baixa.el.vo
f760	6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 7e 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20	lum.de.la.m.sica....~..Volum.de.
f780	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 80 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 81	m.sica:.......Silenciar.tot.....
f7a0	00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44	..N:.......Anomeneu.la.partida.D
f7c0	45 53 41 44 41 00 00 00 01 83 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 84 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01	ESADA.......Nom:.......Nom:.....
f7e0	85 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65	..sEl.suport.de.MIDI.natiu.reque
f800	72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c	reix.l'actualitzaci..Roland.de.L
f820	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73	ucasArts,.per..no.s'ha.trobat.%s
f840	2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 0f 58 61 72 78	..S'utilitzar..AdLib........Xarx
f860	61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 88 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61	a.inactiva.......Xarxa.no.inicia
f880	64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 8a 00	da.(%d).......Xarxa.activa......
f8a0	22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61	"Xarxa.activa,.compartici..munta
f8c0	64 61 00 00 00 01 8b 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 8c 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	da.......Mai.......Nova.partida.
f8e0	64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 8d 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 8e 00 08 53 65 67 fc 65	desada.......Nou.noi.......Seg.e
f900	6e 74 00 00 00 01 8f 00 03 4e 6f 00 00 00 01 90 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20	nt.......No.......No.hi.ha.data.
f920	64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 91 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 92 00 0d 53 65 6e	desada.......Cap.error.......Sen
f940	73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 93 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64	se.m.sica.......No.hi.ha.temps.d
f960	65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 94 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20	e.joc.desat.......No.hi.ha.hora.
f980	64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 95 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 04 43 61 70 00	desada.......Cap...path.....Cap.
f9a0	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69	..soundfont.....Cap.(el.m.s.r.pi
f9c0	64 29 00 00 00 01 97 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00	d).......Normal.(sense.escalar).
f9e0	00 00 01 97 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72	......Normal.(no.escalat)...lowr
fa00	65 73 00 01 9c 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 9e 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01	es.....D'acord.......Objecte....
fa20	a2 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 a8 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 a9 00 18 41 6c 74 72	...Obre.......Opcions.......Altr
fa40	65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 aa 00 0f 46 72 65 71 2e 20	es.controls.del.joc.......Freq..
fa60	73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ab 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20	sortida:......-Fer.canvis.sobre.
fa80	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ab	les.opcions.globals.de.MIDI.....
faa0	00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07	..Canviar.les.opcions.de.MIDI...
fac0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20	lowres.....Fer.canvis.sobre.les.
fae0	6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ac 00 1d 43	opcions.globals.de.MT-32.......C
fb00	61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f	anviar.les.opcions.de.MT-32...lo
fb20	77 72 65 73 00 01 ad 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70	wres....-Fer.canvis.sobre.les.op
fb40	63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 ad 00 1c 43 61 6e 76	cions.globals.d'.udio.......Canv
fb60	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	iar.les.opcions.d'.udio...lowres
fb80	00 01 ae 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	....0Fer.canvis.sobre.les.opcion
fba0	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 ae 00 1f 43 61 6e 76 69	s.globals.de.gr.fics.......Canvi
fbc0	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72	ar.les.opcions.de.gr.fics...lowr
fbe0	65 73 00 01 af 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	es.....Fer.canvis.sobre.les.opci
fc00	6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 af 00 1d 43 61 6e 76 69	ons.globals.de.volum.......Canvi
fc20	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ar.les.opcions.de.volum...lowres
fc40	00 01 b0 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 b4 00 55 53	.....Emulador.Altaveu.PC......US
fc60	27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2	'han.trobat.escenes.de.PSX,.per.
fc80	20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20	.s'ha.compilat.el.ScummVM.sense.
fca0	73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 b5 00 38 4c 27 65 73 63 65	suport.de.color.RGB......8L'esce
fcc0	6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75	na.'%s'.de.PSX.no.es.pot.reprodu
fce0	69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 b6 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65	ir.en.mode.paleta.......Contrase
fd00	6e 79 61 3a 00 00 00 01 b9 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00	nya:.......El.cam..no.existeix..
fd20	00 01 ba 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00	.....El.cam..no..s.un.directori.
fd40	00 00 01 bb 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00	......El.cam..no..s.un.fitxer...
fd60	01 bc 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 bd 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 be 00 11 50 61 75	....Camins.......Pausa.......Pau
fd80	73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 c0 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	sa.la.partida.......Seleccioneu.
fda0	65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 c1 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 c3 00 3a 50 6c 61 74 61 66	el.joc:.......Agafa......:Plataf
fdc0	6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73	orma.per.la.que.el.joc.es.va.dis
fde0	73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 c4 00 0c 50 6c 61 74 61 66	senyar.originalment.......Plataf
fe00	6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 c4 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	orma:.......Platafor.:...lowres.
fe20	01 c5 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 c6 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70	....Jugar......-Reprodueix.les.p
fe40	65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01	el.l.cules.a.major.velocitat....
fe60	c9 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 ca 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f	...Temps.de.joc:........Seleccio
fe80	6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 cb 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20	neu.una.acci.......HInformeu.de.
fea0	6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20	la.seg.ent.informaci..a.l'equip.
fec0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 cc	de.ScummVM.juntament.amb.el.....
fee0	00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 cc 00 14 43 61	..Cam..dels.connectors:.......Ca
ff00	6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cd 00 09 50	m..de.connectors:...lowres.....P
ff20	72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 ce 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20	r.ctica......!Prefereix.efectes.
ff40	64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 cf 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65	de.so.digitals......?Prefereix.e
ff60	6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f	ls.efectes.de.so.digitals.en.llo
ff80	63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 d0 00 10 44 69 73 70 2e 20	c.dels.sintetitzats.......Disp..
ffa0	70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	preferit:...lowres.....Disp..pre
ffc0	66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 d2 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61	ferit:.......Premeu.la.tecla.a.a
ffe0	73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 d3 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 d5 00 07 45 73 74	ssociar.......Anterior.......Est
10000	69 72 61 00 00 00 01 d6 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 d7 00 0d 50 75 6e 74	ira.......Cop.de.puny.......Punt
10020	61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 d8 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01	ada.alta.......Puntada.baixa....
10040	d9 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 da 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00	...Puntada.mitja.......Empeny...
10060	01 db 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 dc 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 dd 00 10 53 75 72 74	....Posa.a.......Surt.......Surt
10080	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 df 00 22	.de.ScummVM.......Llegeix......"
100a0	53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	S'ha.denegat.el.perm.s.de.lectur
100c0	61 00 00 00 01 e0 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20	a.......Ha.fallat.la.lectura.de.
100e0	64 61 64 65 73 00 00 00 01 e4 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20	dades......+Consulteu.el.manual.
10100	64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0e 43 75 72	de.Loom(TM).per.ajuda........Cur
10120	73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 e8 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63	sor.normal.......Assigna.les.tec
10140	6c 65 73 00 00 00 01 e9 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c	les......OElimina.un.joc.de.la.l
10160	6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20	lista..Els.fitxers.de.dades.del.
10180	6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 ea 00 10 4d	joc.es.mantenen.intactes.......M
101a0	6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 ec 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 ed 00	ode.de.pintat:.......Reset......
101c0	44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75	DRetorna.tots.els.ajustos.de.Flu
101e0	69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65	idSynth.als.seus.valors.per.defe
10200	63 74 65 2e 00 00 00 01 ee 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 ef 00 09 52 65 73 74 61 75	cte........Descansa.......Restau
10220	72 61 00 00 00 01 f0 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00	ra.......Recupera.la.partida:...
10240	01 f1 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 f2 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01	....Reverberaci........Dreta....
10260	f3 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 f4 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	...Clic.dret.......Un.clic.dret.
10280	00 00 01 f5 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 f7 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a	......Clic.dret.......Habitaci.:
102a0	00 00 00 01 f8 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 f9 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f	.......Rotar.......Executa.en.mo
102c0	64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f	de.r.pid.(*)......#Executa.en.mo
102e0	64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 11 56 6f 6c 75	de.realment.r.pid.(*).......Volu
10300	6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 05 44 65 73	m.d'efectes:.......SMB.......Des
10320	61 00 00 00 02 00 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73	a.......Desa./.Carrega./.Opcions
10340	00 00 00 02 01 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61	.......Di.leg.de.desat./.c.rrega
10360	00 00 00 02 02 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 02 02 00 0a 50	.......Cam..de.partides:.......P
10380	61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69	artides:...lowres.....Desa.parti
103a0	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00	da.1-10.......Desa.la.partida:..
103c0	00 02 0a 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61	.....Desant.'%s'.......Desant.la
103e0	20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 0e 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61	.partida..........S'ha.acabat.la
10400	20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 02 10 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69	.cerca!.......S'han.cercat.%d.di
10420	72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c	rectoris...........Despla.a.la.l
10440	6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 02 12 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c	lista.avall.......Despla.a.la.ll
10460	69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 02 13 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20	ista.amunt.......Men..Principal.
10480	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 15 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	de.ScummVM......JScummVM.no.ha.p
104a0	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78	ogut.trobar.cap.motor.capa..d'ex
104c0	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 02 16 00	ecutar.el.joc.seleccionat!......
104e0	3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20	=ScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.
10500	6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00	joc.al.directori.especificat!...
10520	02 17 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c	...4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.el
10540	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 02 18 01 66 45 6c	.directori.especificat!......fEl
10560	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72	.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.par
10580	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	tides.desades.antigues.de.Broken
105a0	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72	.Sword.1.que.s'haurien.de.conver
105c0	74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	tir..El.format.de.les.partides.d
105e0	65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	esades.antigues.no.est..suportat
10600	2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72	,.per.la.qual.cosa.no.podreu.car
10620	72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65	regar.aquestes.partides.si.no.le
10640	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72	s.convertiu...Premeu.D'Acord.per
10660	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72	.convertir-les.ara,.en.cas.contr
10680	61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70	ari.se.us.tornar..a.demanar.la.p
106a0	72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f	ropera.vegada.que.engegueu.el.jo
106c0	63 2e 0a 00 00 00 02 19 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71	c........`El.ScummVM.ha.trobat.q
106e0	75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75	ue.teniu.partides.desades.antigu
10700	65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20	es.de.Drascula.que.s'haurien.de.
10720	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	convertir..El.format.de.les.part
10740	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75	ides.desades.antigues.no.est..su
10760	70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72	portat,.per.la.qual.cosa.no.podr
10780	65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69	eu.carregar.aquestes.partides.si
107a0	20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f	.no.les.convertiu...Premeu.D'Aco
107c0	72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73	rd.per.convertir-les.ara,.en.cas
107e0	20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61	.contrari.se.us.tornar..a.demana
10800	72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75	r.la.propera.vegada.que.engegueu
10820	20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72	.el.joc........OEl.ScummVM.ha.tr
10840	6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20	obat.que.teniu.partides.desades.
10860	61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68	antigues.de.Nippon.Safes.que.s'h
10880	61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e	aurien.de.reanomenar..El.noms.an
108a0	74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20	tics.de.les.partides.desades.no.
108c0	65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73	estan.suportats,.per.la.qual.cos
108e0	61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61	a.no.podreu.carregar.aquestes.pa
10900	72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65	rtides.si.no.les.convertiu...Pre
10920	6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72	meu.D'Acord.per.convertir-les.ar
10940	61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0	a,.en.cas.contrari.se.us.tornar.
10960	20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00	.a.demanar.la.propera.vegada....
10980	00 02 1c 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61	.....ScummVM.ha.mostrat.avisos.a
109a0	20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20	.la.finestra.de.consola.i.no.es.
109c0	70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72	pot.garantir.que.tots.els.fitxer
109e0	73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e	s.s'hagin.convertit...Informeu-n
10a00	65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 02 1d 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f	e.a.l'equip.......CScummVM.ha.co
10a20	6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20	nvertit.satisfact.riament.totes.
10a40	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 02 1e 00 1a 43 65 72 63	les.partides.desades........Cerc
10a60	61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 1f 00 07 43 65 72 63	a.a.la.llista.de.jocs.......Cerc
10a80	61 3a 00 00 00 02 20 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 02 21 00 20 53 65 6c 65 63 63 69	a:.......Segon.noi....!..Selecci
10aa0	6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 26 53	oneu.el.fitxer.SoundFont....".&S
10ac0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e	eleccioneu.el.nivell.de.compet.n
10ae0	63 69 61 2e 00 00 00 02 23 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00	cia.....#..Seleccioneu.un.Tema..
10b00	00 02 24 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72	..$.%Seleccioneu.una.partida.per
10b20	20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 02 25 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	.CARREGAR....%.,Seleccioneu.el.d
10b40	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 26	irectori.addicional.del.joc....&
10b60	00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65	.*Seleccioneu.una.acci..i.clique
10b80	75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 02 28 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	u.'Assigna'....(.$Seleccioneu.el
10ba0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 02 29 00 2c 53 65 6c 65	.directori.dels.temes....).,Sele
10bc0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72	ccioneu.el.directori.dels.fitxer
10be0	73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 02 2a 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	s.extra....*.)Seleccioneu.el.dir
10c00	65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 02 2b 00 31 53 65 6c	ectori.dels.connectors....+.1Sel
10c20	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	eccioneu.el.directori.de.les.par
10c40	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 02 2d 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	tides.desades....-./Seleccioneu.
10c60	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a	el.directori.amb.les.dades.del.j
10c80	6f 63 00 00 00 02 2e 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 02 30 00 0a 53 65 72 76	oc.......Sensibilitat....0..Serv
10ca0	69 64 6f 72 3a 00 00 00 02 31 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 02 32 00 0d 43 6f 6d	idor:....1..Set..ordre....2..Com
10cc0	70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 02 33 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65	partici.:....3.tIdentificador.de
10ce0	20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d	.joc.curt.utilitzat.per.referir-
10d00	73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72	se.a.les.partides.i.per.executar
10d20	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e	.el.joc.des.de.la.l.nia.de.coman
10d40	64 65 73 00 00 00 02 34 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e	des....4..Mostra./.Oculta.la.con
10d60	73 6f 6c 61 00 00 00 02 35 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 02 37 00 11 4d	sola....5..Mostra-ho.tot....7..M
10d80	6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 02 38 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20	ostra.el.teclat....8..Mostra.el.
10da0	74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 02 3b 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20	teclat.num.ric....;.5Mostra.els.
10dc0	66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27	fitxers.marcats.amb.l'atribut.d'
10de0	6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 02 3c 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	ocultaci.....<..Mostra.els.fitxe
10e00	72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 02 3d 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73	rs.ocults....=.7Mostra.etiquetes
10e20	20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62	.al.posar.el.ratol..sobre.els.ob
10e40	6a 65 63 74 65 73 00 00 00 02 3e 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65	jectes....>..Mostra.el.consum.de
10e60	20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 02 3f 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20	.mem.ria....?..Mostra.el.cursor.
10e80	64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 40 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71	del.ratol.....@.#Mostra.les.etiq
10ea0	75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 02 43 00 29 4d 6f 73 74 72 61	uetes.dels.objectes....C.)Mostra
10ec0	20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76	.els.subt.tols.i.reprodueix.la.v
10ee0	65 75 00 00 00 02 48 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	eu....H..Mostra/Oculta.el.cursor
10f00	00 00 00 02 4a 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64	....J.#Simula.el.bot..esquerre.d
10f20	65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 4b 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64	el.ratol.....K..Simula.el.bot..d
10f40	72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 4d 00	ret.del.ratol.....L..Sinus....M.
10f60	06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 4f 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20	.Salta....O..Salta.la.seq..ncia.
10f80	64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 51 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00	de.video....Q..Salta.la.l.nia...
10fa0	02 52 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 53 00	.R..Salta.la.l.nia.de.text....S.
10fc0	21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65	!Suport.per.saltar.text.i.escene
10fe0	73 00 00 00 02 54 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 56 00 11 4d 6f 75 20	s....T..Salta.el.text....V..Mou.
11000	61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 57 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74	a.l'esquerra....W..Mou.a.la.dret
11020	61 00 00 00 02 5a 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 5d 00 14	a....Z..Despla.ament.suau....]..
11040	45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 02 5e 00 34 45 73 63 61 6c 61	Enganxa.a.les.vores....^.4Escala
11060	74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70	t.per.software.(bona.qualitat,.p
11080	65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 5f 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72	er..m.s.lent)...._..Aquest.motor
110a0	20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43	.no.ofereix.ajuda.dins.el.joc..C
110c0	6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20	onsulteu.el.fitxer.README.per.a.
110e0	6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	la.informaci..b.sica.i.les.instr
11100	75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73	uccions.sobre.com.obtenir.m.s.as
11120	73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 60 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61	sist.ncia.....`..So.engegat/para
11140	74 00 00 00 02 61 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c	t....a.?Algunes.targes.de.so,.Fl
11160	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75	uidSynth.i.Timidity.suporten.Sou
11180	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 62 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	ndFont....b..Fitxer.SoundFont:..
111a0	00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 63 00 06 45 73 70	..b..SoundFont:...lowres..c..Esp
111c0	61 69 00 00 00 02 65 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 66 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61	ai....e..Veus....f.4Modes.de.tra
111e0	6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75	mat.especials.suportats.per.algu
11200	6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 67 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73	ns.jocs....g..Comandes.especials
11220	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 68 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e	.de.teclat:....h.$Volum.dels.son
11240	73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 69 00 49 45 73 70 65	s.d'efectes.especials....i.IEspe
11260	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64	cifica.el.dispositiu.de.so.per.d
11280	65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	efecte.per.a.la.sortida.General.
112a0	4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	MIDI....j.]Especifica.el.disposi
112c0	74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73	tiu.de.so.per.defecte.per.a.la.s
112e0	6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	ortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
11300	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70	2l/CM64....k.FEspecifica.el.disp
11320	6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72	ositiu.de.so.o.l'emulador.de.tar
11340	6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 02 6c 00 58 45 73 70 65 63 69	ja.de.so.de.sortida....l.XEspeci
11360	66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69	fica.el.cam..de.les.dades.addici
11380	6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a	onals.utilitzades.per.tots.els.j
113a0	6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69	ocs.o.pel.ScummVM....m.<Especifi
113c0	63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20	ca.el.cam..de.dades.addicionals.
113e0	75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 6e 00 44 45 73 70 65 63 69	utilitzades.pel.joc....n.DEspeci
11400	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
11420	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00	lador.de.tarja.de.so.preferit...
11440	02 6f 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73	.o.&Especifica.on.es.desaran.les
11460	20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 71 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 72 00 0c 56 65 75 73 20	.partides....q..Veus....r..Veus.
11480	69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00	i.sub....lowres..s..Nom.s.veus..
114a0	00 02 74 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 75 00 0f 56 6f 6c 75 6d	..t..Veu.i.subt.tols....u..Volum
114c0	20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 76 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 77 00	.de.veus:....v..Velocitat:....w.
114e0	17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 78 00 0a 45 73	.Filant.des.del.teclat:....x..Es
11500	74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 7a 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61	t.ndard....z..Inicia.de.totes.ma
11520	6e 65 72 65 73 00 00 00 02 7b 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	neres....{..Iniciant.el.joc.sele
11540	63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 7c 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f	ccionat....|..Inicia.el.depurado
11560	72 00 00 00 02 7d 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 7e 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00	r....}..Estat:....~..Pas.enrere.
11580	00 00 02 83 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 84 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 85 00 14 56 65	......P.blic.......Subt.......Ve
115a0	6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 85 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64	locitat.de.subt.:.......Veloc..d
115c0	65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 87 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00	e.subt.:...lowres.....Subt.tols.
115e0	00 00 02 88 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 89 00 2d 53 27 68 61	......Nom.s.subt.tols......-S'ha
11600	20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74	.desat.l'estat.del.joc.en.el.fit
11620	78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8b 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e	xer:..%s.......Commuta.el.person
11640	61 74 67 65 00 00 00 02 8e 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 8f 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61	atge.......Commuta......"Commuta
11660	20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 91 00	.entre.els.filtres.gr.fics......
11680	18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 92 00 04 54	.Canvia.els.personatges:.......T
116a0	61 62 00 00 00 02 93 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 94 00 06 50 61	ab.......Aixecar.el.vol.......Pa
116c0	72 6c 61 00 00 00 02 95 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 96 00 33 54 6f 63 20 70 65	rla.......Parla.amb......3Toc.pe
116e0	72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72	r.a.clic.esquerre,.doble.toc.per
11700	20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 97 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69	.a.clic.dret......tLa.nova.parti
11720	64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73	da.guardada.d'aquest.joc.ja.exis
11740	74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	teix!.Voleu.conservar.la.partida
11760	20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20	.guardada.antiga.(%s).o.la.nova.
11780	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 99 00 29	(%s)?........Text.i.Veus:......)
117a0	56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9	Velocitat.de.text.m.s.lenta./.m.
117c0	73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 9b 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70	s.r.pida......REl.fitxer."sky.cp
117e0	74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65	t".t..una.mida.incorrecta..Torne
11800	75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	u.a.baixar-lo.de.www.scummvm.org
11820	00 00 00 02 9d 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72	......ONo.es.pot.escriure.al.dir
11840	65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20	ectori.seleccionat..Si.us.plau,.
11860	65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 9f 00 25 45 6c 20 6a	escolliu-ne.un.altre.......%El.j
11880	6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e	oc.a.'%s'.sembla.ser.desconegut.
118a0	00 00 00 02 a0 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00	.......La.partida.NO.s'ha.desat.
118c0	00 00 02 a1 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28	.....-La.partida.NO.s'ha.desat.(
118e0	65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 a2 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70	el.disc.est..ple?)......kNo.es.p
11900	6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64	ot.utilitzar.el.dispositiu.d'.ud
11920	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	io.preferit.'%s'..Vegeu.el.fitxe
11940	72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	r.de.registre.per.a.m.s.informac
11960	69 f3 2e 00 00 00 02 a3 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65	i........eNo.s'ha.pogut.trobar.e
11980	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25	l.dispositiu.d'.udio.preferit.'%
119a0	73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20	s'.(p.e..pot.estar.desactivat.o.
119c0	64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 a4 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75	desconnectat).......nNo.es.pot.u
119e0	74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73	tilitzar.el.dispositiu.d'.udio.s
11a00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	eleccionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer
11a20	20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	.de.registre.per.a.m.s.informaci
11a40	f3 2e 00 00 00 02 a5 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c	........hNo.s'ha.pogut.trobar.el
11a60	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20	.dispositiu.d'.udio.seleccionat.
11a80	27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20	'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat.
11aa0	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 a6 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72	o.desconnectat).......jEl.fitxer
11ac0	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65	.teenagent.dat.est..comprimit.pe
11ae0	72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c	r..aquest.executable.no.cont..zl
11b00	69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e	ib..Descomprimiu-lo,.si.us.plau.
11b20	00 00 00 02 a7 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.......El.tema.que.heu.seleccion
11b40	61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53	at.no.suporta.l'idioma.actual..S
11b60	69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72	i.voleu.utilitzar.aquest.tema.pr
11b80	69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72	imer.haureu.de.canviar.a.un.altr
11ba0	65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 a8 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a	e.idioma........Cam..dels.temes:
11bc0	00 00 00 02 a8 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a9 00 06	.......Cam..temes:...lowres.....
11be0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 aa 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e	Tema:......%Aquests.s.n.per.l'In
11c00	64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 ab 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f	dy.a.l'esquerra........Tercer.no
11c20	69 00 00 00 02 ad 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	i......JAquest.identificador.de.
11c40	6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74	joc.ja.est..en..s..Si.us.plau,.t
11c60	72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 ae 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a	rieu-ne.un.altre.......@Aquest.j
11c80	6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74	oc.no.suporta.la.c.rrega.de.part
11ca0	69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 af 00 e1 41 71	ides.des.del.llan.ador........Aq
11cc0	75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69	uest.joc.t..pistes.d'.udio.al.di
11ce0	73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72	sc..Aquestes.pistes.s'han.d'extr
11d00	65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e	eure.del.disc.utilitzant.una.ein
11d20	61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f	a.d'extracci..d'.udio.de.CD.apro
11d40	70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61	piada.per.tal.de.poder.sentir.la
11d60	20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69	.m.sica.del.joc..Consulteu.el.fi
11d80	74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00	txer.README.per.a.m.s.detalls...
11da0	00 02 b0 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65	....1Aquest..s.el.final.de.la.De
11dc0	6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00 07 48 6f 72 61	mo.del.Broken.Sword.1.......Hora
11de0	3a 20 00 00 00 02 b2 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64	:........S'ha.excedit.el.temps.d
11e00	27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 b3 00 16 41 20 65	'iniciaci..de.la.xarxa.......A.e
11e20	6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 b5 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61	n.Henry./.A.l'Indy......*Conmuta
11e40	20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72	.la.visualitzaci..de.dades.centr
11e60	61 6c 00 00 00 02 b8 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65	al......-Commuta.la.correcci..de
11e80	20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 b9 00 1d 43 6f 6d 6d	.la.relaci..d'aspecte.......Comm
11ea0	75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 ba 00 1e 43	uta.la.pantalla.completa.......C
11ec0	6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02	ommuta.la.captura.del.ratol.....
11ee0	bb 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 bc 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20	...Llengua.......Despla.ament.X.
11f00	64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 bd 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c	del.toc.......Despla.ament.Y.del
11f20	20 74 6f 63 00 00 00 02 be 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69	.toc.......Mode.Touchpad.desacti
11f40	76 61 74 2e 00 00 00 02 bf 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74	vat........Mode.Touchpad.activat
11f60	2e 00 00 00 02 c0 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	.......8'Mode.Toc'.de.pantalla.t
11f80	e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00	.ctil.-.Flotant.(Clics.de.DPad).
11fa0	00 00 02 c1 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63	.....5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c
11fc0	74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 c2 00	til.-.Flotant.(sense.clic)......
11fe0	2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d	.'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-
12000	20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 c3 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20	.Clic.esquerre......*'Mode.Toc'.
12020	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00	de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dret..
12040	00 02 c6 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 c7 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 c8 00	.....Viatja.......Triangle......
12060	2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27	,Roland.MT-32.real.(desactiva.l'
12080	65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	emulaci..GM)......&Roland.MT-32.
120a0	72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	real.(sense.emulaci..GM)...lowre
120c0	73 00 02 ca 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 cb 00 10 47 69	s.....Gira.a.l'esquerra.......Gi
120e0	72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 cc 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 cd 00 07	ra.a.la.dreta.......Apaga.......
12100	45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 ce 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 cf 00 30 4e 6f 20 73 27 68	Engega.......Tipus:......0No.s'h
12120	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75	a.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Premeu
12140	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 d0 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72	.un.bot........GNo.s'ha.pogut.tr
12160	6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75	obar.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu
12180	2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 0b 44 65 73	-lo.de.www.scummvm.org.......Des
121a0	63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 d3 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00	conegut.......Error.desconegut..
121c0	00 02 d4 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 d5 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20	.....Desbloqueja.......Desmunta.
121e0	65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 3b	el.DVD.......Desmunta.SMB......;
12200	53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7	Sense.escalar.(haureu.de.despla.
12220	61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 d8 00	ar-vos.a.esquerra.i.dreta)......
12240	1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 d9 00	.Mode.de.color.no.suportat......
12260	14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 da 00 06 41 6d 75 6e 74	.Partida.sense.t.tol.......Amunt
12280	00 00 00 02 db 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20	......2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou.
122a0	65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 dd 00 1a 45	endavant/Obre.les.portes.......E
122c0	6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 de 00 16 45	lement.superior.esquerre.......E
122e0	6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 df 00 09 55 74 69 6c 69	lement.superior.dret.......Utili
12300	74 7a 61 00 00 00 02 e0 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43	tza.......Utilitza.l'.udio.del.C
12320	44 00 00 00 02 e1 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20	D......NUtilitza.l'.udio.del.CD.
12340	65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f	en.lloc.de.l'.udio.intern.del.jo
12360	63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 e5 00 2e 55 74 69 6c	c,.si.est..disponible.......Util
12380	69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72	itza.IMF/Yamaha.FB-01.per.la.sor
123a0	74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e7 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72	tida.MIDI.......Utilitza.els.cur
123c0	73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 e8 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75	sors.de.Windows......bUtilitza.u
123e0	6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20	na.tarja.IBM.Music.Feature.o.un.
12400	6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	m.dul.sintetitzador.Yamaha.FB-01
12420	20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e9 00 46 55 74	.FM.per.la.sortida.MIDI......FUt
12440	69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61	ilitza.una.introducci..del.joc.a
12460	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20	lternativa.(nom.s.per.la.versi..
12480	43 44 29 00 00 00 02 ec 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e	CD)......0Utilitza.MIDI.i.la.gen
124a0	65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 ed 00 24	eraci..de.so.AdLib.alhora......$
124c0	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c	Utilitza.el.mode.de.paleta.brill
124e0	61 6e 74 00 00 00 02 ef 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73	ant......)Utilitza.el.primer.dis
12500	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 f1 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a	positiu.disponible......EUtilitz
12520	61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69	a.el.control.del.cursor.a.l'esti
12540	6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00	l.del.trackpad.dels.port.tils...
12560	02 f2 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69	...2Utilitza.les.pantalles.origi
12580	6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 f4 00 1b 55 74 69 6c	nals.de.desat/c.rrega.......Util
125a0	69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 f5 00 54 55 74 69	itza.cursors.platejats......TUti
125c0	6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9	litza.els.cursors.de.Windows.(m.
125e0	73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20	s.petits.i.en.blanc.i.negre).en.
12600	6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 f6 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	lloc.dels.de.DOS......RUtilitza.
12620	65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73	el.conjunt.alternatiu.de.cursors
12640	20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73	.platejats,.en.lloc.dels.normals
12660	20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 f7 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f	.daurats......LUtilitza.la.intro
12680	64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20	ducci..de.la.versi..de.disquets.
126a0	28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 f9 00	(nom.s.per.a.la.versi..CD)......
126c0	4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	MUtilitza.les.pantalles.original
126e0	73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c	s.de.desat/c.rrega,.en.lloc.de.l
12700	65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70	es.de.ScummVM.......Cancel.lat.p
12720	65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 fd 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00	er.l'usuari.......Nom.d'usuari:.
12740	00 00 02 ff 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20	......Utilitzant.el.controlador.
12760	53 44 4c 20 00 00 00 03 01 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00	SDL........Underscan.vertical:..
12780	00 03 02 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00	.....V.deo.......Teclat.virtual.
127a0	00 00 03 04 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 03 05 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71	......Volum.......AV.S:.El.joc.q
127c0	75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61	ue.esteu.a.punt.d'iniciar.encara
127e0	20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70	.no.est..completament.suportat.p
12800	65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d	el.ScummVM..Com.a.tal,.probablem
12820	65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75	ent.ser..inestable,.i.pot.ser.qu
12840	65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63	e.les.partides.que.deseu.no.func
12860	69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75	ionin.en.versions.futures.de.Scu
12880	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 03 08 00 06 56 e9 73 20 61 00 00	mmVM........Camina.......V.s.a..
128a0	00 03 0a 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 03 0b 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73	.....Qu...s.......Quan.l'Indy..s
128c0	20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 03 0f 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 03	.a.la.dreta,.......Amplitud:....
128e0	10 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 03 11 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74	...Finestra.......Mode.de.finest
12900	72 61 00 00 00 03 12 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 03 13 00 24 53	ra.......MIDI.de.Windows......$S
12920	27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75	'ha.denegat.el.perm.s.d'escriptu
12940	72 61 00 00 00 03 14 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20	ra.......Ha.fallat.l'escriptura.
12960	64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 03 15 00 03 53 ed 00 00 00 03 16 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71	de.dades.......S........Sembla.q
12980	75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72	ue.esteu.jugant.a.aquest.joc.dir
129a0	65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a	ectament.des.del.CD..Aix..causa.
129c0	70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69	problemes.i.es.recomana.que.copi
129e0	65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20	eu.els.fitxers.de.dades.al.disc.
12a00	64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	dur..Consulteu.el.fitxer.README.
12a20	70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 03 17 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20	per.a.m.s.detalls........Sembla.
12a40	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	que.esteu.utilitzant.un.disposit
12a60	69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d	iu.General.MIDI,.per..el.joc.nom
12a80	e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20	.s.suporta.MIDI.de.Roland.MT32..
12aa0	49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d	Intentarem.convertir.els.instrum
12ac0	65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72	ents.de.Roland.MT32.als.de.Gener
12ae0	61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73	al.MIDI...s.possible.que.algunes
12b00	20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65	.pistes.no.es.reprodueixin.corre
12b20	63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 03 18 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20	ctament.......@Heu.de.reiniciar.
12b40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74	ScummVM.perqu..tots.els.canvis.t
12b60	69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 03 19 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f	inguin.efecte........Heu.d'intro
12b80	64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 03 1a 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72	duir.un.nom......UHeu.d'assignar
12ba0	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61	.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la
12bc0	20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65	.barra.d'eines'.per.jugar.a.aque
12be0	73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 03 1b 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20	st.joc......FHeu.d'assignar.una.
12c00	74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20	tecla.a.l'acci..'Clic.dret'.per.
12c20	6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 03 1d 00 46 55 73 20 66 61 6c 74	jugar.a.aquest.joc......FUs.falt
12c40	61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74	a.el.fitxer.'teenagent.dat'..Obt
12c60	65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	eniu-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM..
12c80	00 03 1e 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 03 1f 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 03 20 00 07 41 6d	.....Zona.......Redueix.......Am
12ca0	70 6c 69 61 00 00 00 03 27 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 03 28 00 0f	plia....'..cada.10.minuts....(..
12cc0	63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 03 29 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e	cada.15.minuts....)..cada.30.min
12ce0	75 74 73 00 00 00 03 2a 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 03 2c 00 43 6e 6f	uts....*..cada.5.minuts....,.Cno
12d00	6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69	m.del.joc.que.heu.provat.d'afegi
12d20	72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a	r.i.la.seva.versi./llengua/etc.:
12d40	00 00 00 03 2d 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	....-..toca.un.La.amb.la.filosa.
12d60	00 00 03 2e 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00	......toca.un.Si.amb.la.filosa..
12d80	00 03 2f 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	../..toca.un.Do.major.amb.la.fil
12da0	6f 73 61 00 00 00 03 30 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c	osa....0..toca.un.Do.menor.amb.l
12dc0	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 03 31 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa....1..toca.un.Re.amb.la
12de0	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 03 32 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa....2..toca.un.Mi.amb.la.
12e00	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 03 33 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	filosa....3..toca.un.Fa.amb.la.f
12e20	69 6c 6f 73 61 00 00 00 03 34 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	ilosa....4..toca.un.Sol.amb.la.f
12e40	69 6c 6f 73 61 00 00 00 03 35 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 03 36 00 08 65 73 74 69 72	ilosa....5..empentar....6..estir
12e60	61 72 00 00 00 03 37 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c	ar....7.8no.s'ha.pogut.canviar.l
12e80	27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	'ajust.de.la.correcci..d'aspecte
12ea0	00 00 00 03 38 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61	....8.3no.s'ha.pogut.canviar.l'a
12ec0	6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 03 39 00 27	just.de.pantalla.completa....9.'
12ee0	6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65	no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.de
12f00	20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 03 3a 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 03 3b 00 07 65 6e 67 65 67 61 00	.v.deo....:..apaga....;..engega.
12f20	00 00 03 3d 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 03 3e 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20	...=..~Q~uant.a....>..~A~fegeix.
12f40	4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 03 40 00 08 7e	Joc.......?..~C~ancel.la....@..~
12f60	54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 03 41 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e	T~anca....A..~D~escarta.la.p.gin
12f80	61 00 00 00 03 42 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 03 43 00 08 7e 41 7e	a....B..~E~dita.Joc.......C..~A~
12fa0	6a 75 64 61 00 00 00 03 44 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65	juda....D..Controls.de.lluita.de
12fc0	20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 45 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 03 46 00 10 4d	.l'~I~ndy....E..~T~ecles....F..M
12fe0	6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 03 47 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00	ode.~e~squerr.....G..C~a~rrega..
13000	00 03 48 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e	..H..~C~arrega.......I..~S~eg.en
13020	74 00 00 00 03 4a 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 03 4b 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e	t....J..~D~'acord....K..~O~pcion
13040	73 00 00 00 03 4c 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 0b 7e 41 7e 6e 74	s....L..~O~pcions.......M..~A~nt
13060	65 72 69 6f 72 00 00 00 03 4e 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 03 4f 00 10 7e 53 7e 75 70 72	erior....N..~T~anca....O..~S~upr
13080	69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 03 4f 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f	imeix.Joc....O..~S~uprimeix...lo
130a0	77 72 65 73 00 03 50 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 03 51 00 17 7e 52 7e 65 74 6f	wres..P..~C~ontinua....Q..~R~eto
130c0	72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 03 52 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00	rna.al.Llan.ador....R..~D~esa...
130e0	03 53 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 03 54 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73	.S..~I~nicia....T..~T~ransicions
13100	20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 03 55 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61	.activades....U..~E~fecte.de.l'a
13120	69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 03 56 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63	igua.activat....V..Mode.~Z~ip.ac
13140	74 69 76 61 74 00 00 00 02 f0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73	tivat.......iso-8859-2....(...Js
13160	74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20	te.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?.
13180	20 20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76	........,.toto.ve.skute.nosti.ov
131a0	6c e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72	l.d..bojov.n..s.my...........ctr
131c0	6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f	l-g.nen..doporu.eno.........nebo
131e0	20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65	.nespr.vn..chov.n..hry........je
13200	6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20	liko..m..ou.zp.sobit.p.d......".
13220	74 61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c	tak.e.nehled..a.to,.co...k..hra,
13240	00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1	.......(Aktivn.)........(Blokov.
13260	6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29	no)........(Aktivn.).......(Hra)
13280	00 00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 64 61 6c b9 ed 00	.......(Glob.ln.).......#.dal...
132a0	00 00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f	......%d.p.vodn.ch.soubor..s.ulo
132c0	be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76	.enou.hrou.bylo..sp..n..importov
132e0	e1 6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a	.no.do.ScummVM..Pokud.chcete.poz
13300	64 ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65	d.ji.toto.u.init.znovu.ru.n.,.je
13320	20 74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63	.t.eba.otev..t.lad.c..konzoli.Sc
13340	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61	ummVM.a.pou..t.p..kaz.'import_sa
13360	76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 10 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00	vefile'..........(sestaveno.%s).
13380	00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 09 2a 20 20 c8 ed 73 6c 61 00 00 00 00 13	......*..Abc.......*....sla.....
133a0	00 0f 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 14 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e	..*..Prediktivn........*.Bojov.n
133c0	ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e	..pomoc..kl.vesnice.je.v.dy.zapn
133e0	75 74 6f 2c 00 00 00 00 15 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be	uto,......$Upozor.ujeme,..e.pou.
13400	ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 16 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69	.v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i
13420	20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 17 00 19 2c 20 73 64 ed	.p.ipojov.n..sd.len........,.sd.
13440	6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 18 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72	len..nen..p.ipojeno...........pr
13460	f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b	.b.h...........11.kHz.......22.k
13480	48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
134a0	1e 00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 1f	...7,.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.....
134c0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20	..8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.
134e0	70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00	po.ad......!..<....#..<v.choz.>.
13500	00 00 00 27 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c	...'.BV.ur.en..pozici.%d.byl.nal
13520	65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65	ezen.soubor.s.ulo.enou.hrou..P.e
13540	70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 0e 41 4c 53 41 20 50 f8 ed 6d e1 20 46 4d 00 00 00 00 29	psat?......(..ALSA.P..m..FM....)
13560	00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74	..O.ScummVM....*...innost/Vybrat
13580	00 00 00 00 2b 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 2d 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61	....+..Aktivn.....-..Aktivn..gra
135a0	66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 2e 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	fick..filtr:.......AdLib.Emul.to
135c0	72 00 00 00 00 2f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 30 00 29 41 64 4c	r..../..AdLib.emul.tor....0.)AdL
135e0	69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20	ib.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.
13600	68 72 e1 63 68 00 00 00 00 32 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20	hr.ch....2./Umo.nit,.aby.text.a.
13620	76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 33 00	videa.mohly.b.t.p.esko.eny....3.
13640	2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20	.Umo..uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny.
13660	76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 12 41	v.S.ni.z.znam.....4..Alt....5..A
13680	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 36 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	lternativn...vod....6..Emul.tor.
136a0	7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 39 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20	zvuku.Amiga....9..S.vyhlazen.mi.
136c0	68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 3a 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c	hranami....:."Vykreslova..s.vyhl
136e0	61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 3b 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	azen.mi.hranami....;.$Apple.II.G
13700	53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 3c 00 29	S.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....<.)
13720	4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f	Jste.si.jisti,..e.chcete.odej.t?
13740	20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 3d 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65	..(A/N)A....=.-Jste.si.jisti,..e
13760	20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 3e	.chcete.restartovat?.(A/N)A....>
13780	00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 3f 00 16 50 f8 69	..Korekce.pom.ru.stran....?..P.i
137a0	f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65	.azen..kl.vesa:.%s....@..P.i.aze
137c0	6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 41 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00	n..kl.vesa:...dn.....A...tok.1..
137e0	00 00 42 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 43 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 44 00 34 50	..B...tok.2....C...tok.3....D.4P
13800	6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f	okus.o.navr.cen..na.nejbli....do
13820	73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00	stupn..za..zen........E..Zvuk...
13840	00 46 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 47 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 48 00 23 52 65	.F..Autor:....G..Autor:....H.#Re
13860	be 69 6d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 68 6f 20 74 61 be 65 6e ed 20 6a 65 20 6e 79 6e ed	.im.automatick.ho.ta.en..je.nyn.
13880	00 00 00 00 49 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 4a 00 10 44 6f 73 74 75	....I..Autoukl.d.n.:....J..Dostu
138a0	70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 4b 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e	pn..j.dra:....K..~O~.Programu...
138c0	00 00 00 00 4c 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 4d 00 2d 4b 6f	....L..P.i.adit.kl.vesy....M.-Ko
138e0	6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b	ntrola.dvojplo.n.ku.(numerick..k
13900	6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 4e 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72	l.vesnice)....N...ernob.l../.Bar
13920	76 61 00 00 00 00 4f 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 50 00 0c 42 72 e1	va....O..Br.nit.naho.e....P..Br.
13940	6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 51 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00	nit.dole....Q..Br.nit.uprost.ed.
13960	00 00 00 52 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 53 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 54 00 13 45 6d 75 6c e1	...R..Oba....S..Jas:....T..Emul.
13980	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 55 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74	tor.zvuku.C64....U..Nelze.ulo.it
139a0	20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 07 5a 72 75 b9 69 74	.hru.do.pozice.%i......V..Zru.it
139c0	00 00 00 00 59 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00	....Y..Nelze.vytvo.it.soubor....
139e0	5a 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 5b 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74	Z..Zm.nit.volby.hry....[..Zm.nit
13a00	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 5c 00 1c 5a 6b	.glob.ln..volby.ScummVM....\..Zk
13a20	6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 62	ontrolovat.Aktualizace.......^.b
13a40	5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74	Za.krtn.te,.pokud.chcete.povolit
13a60	20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75	.z.platy.mapov.n..umo..uj.c..emu
13a80	6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	lovat.MT-32.na.za..zen..Roland.G
13aa0	53 00 00 00 00 5f 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65	S...._.mZa.krtn.te,.pokud.chcete
13ac0	20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	.pou..t.prav..hardwarov..za..zen
13ae0	ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65	..kompatibiln..s.Roland,.p.ipoje
13b00	6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 61 00 07 5a 76 6f 6c 69	n..k.va.emu.po..ta.i....a..Zvoli
13b20	74 00 00 00 00 62 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 63 00 1a 5a 76 6f 6c	t....b..Zvolit.Kouzlo....c..Zvol
13b40	74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 64 00 1a 5a 76 6f 6c	te..innost.k.mapov.n.....d..Zvol
13b60	74 65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 65 00 05 53 62 6f 72	te.soubor.pro.na.ten.....e..Sbor
13b80	00 00 00 00 66 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 67 00 0f 52 65	....f..Vy.istit.hodnotu....g..Re
13ba0	be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 68 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1	.im.kliknut.....h..Kliknut..Zak.
13bc0	7a e1 6e 6f 00 00 00 00 69 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00	z.no....i..Kliknut..Povoleno....
13be0	6a 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 6c 00 15 52 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73	j..Zav..t....l..Re.im.pro.barvos
13c00	6c 65 70 e9 00 00 00 00 6e 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 6f 00 18 42 ec be 6e	lep.....n..Komunikace....o..B..n
13c20	e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 71 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1	..kl.vesov..p..kazy....q..Ovl.d.
13c40	6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 72 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74	n..My.i....r.&Korigovat.pom.r.st
13c60	72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 73 00 25 4e 65 6c 7a 65 20	ran.pro.hry.320x200....s.%Nelze.
13c80	70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00	pou..t.nastaven..pom.ru.stran...
13ca0	00 00 74 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9	..t.'Nelze.pou..t.nastaven..cel.
13cc0	20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 75 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be	.obrazovky.....u.6Nelze.nal.zt..
13ce0	e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20	.dn..j.dro.schopn..vybranou.hru.
13d00	73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 76 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e	spustit....v.%Nelze.nal.zt.vhodn
13d20	fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 77 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e	..z.s..modul.j.dra....w.tNelze.n
13d40	61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70	aj.t.spustiteln..soubor.'Loom'.p
13d60	72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61	ro.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.na
13d80	e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75	.teny.hudebn..n.stroje..Hudba.bu
13da0	64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 78 00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73	de.zak.z.na.....x.}Nelze.naj.t.s
13dc0	70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64	pustiteln..soubor.'Monkey.Island
13de0	27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74	'.pro.Macintosh.z.jeho..maj..b.t
13e00	20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61	.na.teny.hudebn..n.stroje..Hudba
13e20	20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 79 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9	.bude.zak.z.na.....y..Nelze.zav.
13e40	73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 7a 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70	st.barevn..form.t.....z."Nelze.p
13e60	f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00	.epnout.na.re.im.obrazu:.'....{.
13e80	1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00	.Vytvo.it.novou.ulo.enou.hru....
13ea0	00 7c 00 24 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 68 75 64 65 62 6e ed 68 6f 20 73 79 73 74 e9 6d 75 20 43	.|.$Emul.tor.hudebn.ho.syst.mu.C
13ec0	72 65 61 74 69 76 65 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e	reative....}..Ctrl....~..Sou.asn
13ee0	fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 7f 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9	..re.im.obrazu:........ipka.Dol.
13f00	00 00 00 00 80 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 81 00 0e a9 69 70 6b 61 20	........ipka.Doleva........ipka.
13f20	44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 82 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 83 00	Doprava........ipka.Nahoru......
13f40	16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 84 00 1d 53 6f 75	.Video.'%s'.nenalezeno.......Sou
13f60	62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 85 00 14	bor.videa.'%s'.nenalezen'.......
13f80	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.Emul.tor.......DVD...
13fa0	00 87 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 88 00 10	....DVD..sp..n..p.ipojeno.......
13fc0	44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 89 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20	DVD.nep.ipojeno......>Videa.DXA.
13fe0	6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76	nalezena,.ale.ScummVM.byl.sestav
14000	65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8b 00 09 54 6c 75 6d 65 6e	en.bez.podpory.zlib.......Tlumen
14020	ed 3a 00 00 00 00 8c 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 8d 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f	.:.......Datum:.......Lad.c..pro
14040	67 72 61 6d 00 00 00 00 8e 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00	gram.......Sni.uji.Hlasitost....
14060	8f 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 90 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 91 00 0c 53 6d	...V.choz........Smazat.......Sm
14080	61 7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 92 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 93 00 1c 5a	azat.znak.......Hloubka:.......Z
140a0	61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 94 00	ak.zat.animaci.p.i.ot..en.......
140c0	34 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70	4Zak.zat.animaci.p.i.ot..en..v.p
140e0	61 6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 00 00 00 00 95 00 10 5a 61 6b e1 7a	anoramatick.m.re.imu.......Zak.z
14100	61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 96 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00	at.vypnut........GFX.zak.z.no...
14120	00 97 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61	....Zak.z.na.korekce.pom.ru.stra
14140	6e 00 00 00 00 98 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20	n......>Objeveno.%d.nov.ch.her,.
14160	69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65	ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.he
14180	72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68	r..........;Objeveno.%d.nov.ch.h
141a0	65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63	er,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.c
141c0	68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 9a 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 9b 00 29 5a 6f 62 72 61	h.her........Displej......)Zobra
141e0	7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20	zit.grafiku.pomoc..jasn..palety.
14200	68 72 79 00 00 00 00 9c 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	hry.......Zobrazit.kl.vesnici...
14220	00 9d 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70	....Zobrazit/Skr.t.podnos.bio.ip
14240	75 00 00 00 00 9e 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	u......$Zobrazit/Skr.to.obrazovk
14260	75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 9f 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74	u.informac........Zobrazit/Skr.t
14280	20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 a0 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	.podnos.invent..e.......Zobrazit
142a0	2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 a1 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e	/Skr.t.......$Opravdu.chcete.ten
142c0	74 6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 a2 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20	to.z.znam.smazat?......)Opravdu.
142e0	63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74	chcete.tuto.ulo.enou.hru.vymazat
14300	00 00 00 00 a3 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62	......%Opravdu.chcete.tento.soub
14320	6f 72 20 70 f8 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 a4 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65	or.p.epsat?.......Opravdu.chcete
14340	20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 a5 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f	.skon.it?......-Opravdu.chcete.o
14360	64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00	dstranit.nastaven..t.to.hry?....
14380	a6 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b	..QOpravdu.chcete.resetovat.ve.k
143a0	65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69	er..nastaven..FluidSynth.na.jeji
143c0	63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 a7 00 27 4f 70 72 61 76 64	ch.v.choz..hodnoty?......'Opravd
143e0	75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f	u.se.chcete.vr.tit.do.Spou.t..e?
14400	00 00 00 00 a8 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72	......dOpravdu.chcete.spustit.hr
14420	6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68	omadnou.detekci.her?.Toto.by.moh
14440	6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f	lo.potenci.ln..p.idat.velkou.spo
14460	75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 a9 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72	ustu.her.........Chcete.hru.nahr
14480	e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 aa 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8	.t.nebo.ulo.it?.......Chcete.na.
144a0	ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 ab 00 25 43 68 63 65 74	.st.ulo.enou.pozici?......%Chcet
144c0	65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00	e.prov.st.automatick..hled.n..?.
144e0	00 00 00 ac 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 ad 00 5c 4e 65 7a	......Chcete.ukon.it.?......\Nez
14500	61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e	apome.te.namapovat.kl.vesu.k..in
14520	6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79	nosti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.aby
14540	73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 af 00 1e 4e	ste.vid.li.cel..invent.........N
14560	65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	epou..vat.hudbu.General.MIDI....
14580	b0 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	...Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-32
145a0	00 00 00 00 b1 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75	.......Dvojit..sn.mky.za.sekundu
145c0	00 00 00 00 b2 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 b3 00	.......Dvojit..p.e.krtnut.......
145e0	05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 b4 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 bc 00 08	.Dol........Dol./Odd.len........
14600	55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 bd 00 16 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a e1 7a 6e	Upravit.......Upravit.popis.z.zn
14620	61 6d 75 00 00 00 00 be 00 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be	amu......(Standardn..zap.nat.re.
14640	69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 bf 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20	im.pro.barvoslep.......(Povolit.
14660	6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00	n.siln..sc.ny,.jsou-li.dostupn..
14680	00 00 00 c0 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 19 50 6f 76 6f 6c 69	......Povolit.Venus.......Povoli
146a0	74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 c3 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74	t.plovouc..kurzory.......Zapnout
146c0	20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c4 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61	.h.liov..re.im......%Povolit.gra
146e0	66 69 6b 75 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 c5 00 2b	fiku.ve.vysok.m.rozli.en.......+
14700	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 2f 6f 62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d	Povolit.grafiku/obsah.ve.vysok.m
14720	20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 c6 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f	.rozli.en.......#Povolit.sloupco
14740	76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 c7 00 25 50 6f 76 6f 6c 69	v..indik.tor.zdrav.......%Povoli
14760	74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00	t.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi..
14780	00 00 c8 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00	.....Povolit.publikum.ve.studiu.
147a0	00 00 00 c9 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65	......Povolit.syst.m.n.pov.dy.Ve
147c0	6e 75 73 00 00 00 00 ca 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72	nus.......Povolena.korekce.pom.r
147e0	75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 cb 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9	u.stran......QPovol..podporu.my.
14800	69 2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61	i..Umo.n..pou..t.my..pro.pohyb.a
14820	20 70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00	.pro.ovl.d.n..hern.ch.nab.dek...
14840	00 00 cc 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 cd 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75	.....J.dro......%J.dro.nepodporu
14860	6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 2b 5a e1 73 2e	je..rove..lad.n..'%s'......+Z.s.
14880	20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9	.modul.j.dra.nepodporuje.ulo.en.
148a0	20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65	.stavy.......Enter.......Zadejte
148c0	20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 22 5a 61 64 65	.popis.pro.pozici.%d:......"Zade
148e0	6a 74 65 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00	jte.n.zev.souboru.pro.ulo.en....
14900	00 d2 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25	...5Chyba.p.i..ten..disku.%c,.(%
14920	63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 d3 00 18 43	c%d).Stiskn.te.Tla..tko........C
14940	68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 d4 00 1a 43 68 79	hyba.p.i.spu.t.n..hry:.......Chy
14960	62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 09 4d 65 7a	ba.p.i.p.ipojov.n..DVD.......Mez
14980	65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 d6 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 d7 00	ern.k.......Kl.vesa.Escape......
149a0	0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 d8 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00	.Prohl.dnout.......Pokro.il.....
149c0	d9 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 da 00 04 4f e8 69 00 00 00	...Dodate.n..Cesta:.......O.i...
149e0	00 db 00 0e 5a 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 dc 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f	....Zvuk.FM-Towns......-Nelze.po
14a00	75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66	u..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..graf
14a20	69 6b 79 3a 00 00 00 00 de 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00	iky:.......Nelze.smazat.soubor..
14a40	00 00 00 df 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73	....."Nelze.na..st.stav.hry.ze.s
14a60	6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 e0 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20	ouboru.......*Nahr.n..stavu.hry.
14a80	73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 12 4e 65	selhalo.ze.souboru:..%s.......Ne
14aa0	6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 e3 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be	lze.ulo.it.hru......."Nelze.ulo.
14ac0	69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 e4 00 2a 55 6c	it.stav.hry.do.souboru.......*Ul
14ae0	6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f	o.en..stavu.hry.selhalo.do.soubo
14b00	72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 e6 00	ru:..%s.......Rychl..re.im......
14b20	17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 e7 00 12 52 79	.Zv..en..rychlost.videa.......Ry
14b40	63 68 6c e9 20 70 f8 65 68 72 e1 76 e1 6e ed 00 00 00 00 e8 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76	chl..p.ehr.v.n........Zakompilov
14b60	61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 eb 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20	an..funkce:.......Ovl.d.n..boje.
14b80	28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 ed 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 ee 00	(num..kl.v.).......Spravit......
14ba0	11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 ef 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64	.Plovouc..kurzory........vod.z.d
14bc0	69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 f0 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	iskety.......Nastaven..FluidSynt
14be0	68 00 00 00 00 f1 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 f2 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72	h.......Let.t.dol........Let.t.r
14c00	6f 76 6e ec 00 00 00 00 f3 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 f4 00 12 4c 65	ovn........Let.t.doleva.......Le
14c20	74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 f5 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72	t.t.doleva.dol........Let.t.dopr
14c40	61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 f6 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00	ava.dol........Let.t.doprava....
14c60	f7 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f8 00 15 4c 65	...Let.t.doprava.nahoru.......Le
14c80	74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f9 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e	t.t.doprava.nahoru.......Let.t.n
14ca0	61 68 6f 72 75 00 00 00 00 fa 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f	ahoru.......Interpolace..tvrt.ho
14cc0	20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 fb 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79	...du.......Rozhl..en..pomoc..my
14ce0	b9 69 00 00 00 00 fd 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 fe 00 15 52	.i........pln..n.zev.hry.......R
14d00	65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 ff 00 12 5a 72 79 63 68 6c	e.im.cel..obrazovky.......Zrychl
14d20	65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 01 00 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50	en..GC.Padu.......Citlivost.GC.P
14d40	61 64 75 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a	adu.......GFX.......GM.Za..zen.:
14d60	00 00 00 01 03 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 01 04 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65	.......Jazyk.GUI.......GUI.Vykre
14d80	73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 01 05 00 04 48 72 61 00 00 00 01 06 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79	slova.:.......Hra.......Menu.Hry
14da0	00 00 00 01 07 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 01 08 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61	.......Cesta.Hry:......5Hra.Poza
14dc0	73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20	stavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.
14de0	70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 09 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61	pokra.ov.n.........Data.hry.nena
14e00	6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 01 0a 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f	lezena.......Id.hry.nen..podporo
14e20	76 e1 6e 6f 00 00 00 01 0b 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 01 0c 00 78 4e 61 e8 74 65	v.no.......N.zev.hry......xNa.te
14e40	6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed	n..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.
14e60	6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1	m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.
14e80	6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b	kladn..informace.a.pokyny.k.z.sk
14ea0	e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 01 0d 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed	.n..dal...podpory.......xUlo.en.
14ec0	20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20	.stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.
14ee0	70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c	p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kl
14f00	61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e	adn..informace.a.pokyny.k.z.sk.n
14f20	ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 01 0e 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 01 0f	..dal...podpory........Vz.t.....
14f40	00 04 44 e1 74 00 00 00 01 10 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 01 11 00 07	..D.t.......Glob.ln..menu.......
14f60	4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 01 12 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72	J.t.do......!J.t.na.p.edchoz...r
14f80	6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 01 13 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00	ove..adres..e.......J.t.nahoru..
14fa0	00 01 14 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 01 15 00	.....Povolit.n.siln..sc.ny......
14fc0	06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 01 16 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 01 17 00	.Obraz.......Re.im.obrazu:......
14fe0	07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 01 18 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f	.M...ka.......Sloupcov..indik.to
15000	72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 01 19 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20	r.zdrav.......7Hardwarov..zm.na.
15020	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61	velikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kva
15040	6c 69 74 61 29 00 00 00 01 1a 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 1b 00 13	lita).......H.liov..re.im.......
15060	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 01 1c 00 10 48 65 72 63 75 6c 65	Hercules.Jantarov........Hercule
15080	73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 01 1e 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 01	s.Zelen........Skr.t.Ostatn.....
150a0	1f 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e	...Skr.t.ScummVM.......Skr.t.Pan
150c0	65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 21 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61	el.n.stroj.....!.,Vysok..kvalita
150e0	20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00	.zvuku.(pomalej..).(restart)....
15100	01 22 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20	.".[Vy....hodnota.zp.sob..lep...
15120	6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f	kvalitu.zvuku,.ale.nemus..b.t.po
15140	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00	dporov.na.Va.i.zvukovou.kartou..
15160	00 01 23 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f	..#..Zv.raznit.n.sleduj.c..dialo
15180	67 00 00 00 01 24 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c	g....$..Zv.raznit.p.edchoz..dial
151a0	6f 67 00 00 00 01 25 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61	og....%.#Podr.te.Shift.pro.Hroma
151c0	64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 01 26 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a	dn..P.id.n.....&..Horizont.ln..z
151e0	6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 28 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	men.en.....(..IBM.PCjr.Emul.tor.
15200	00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69	...)..ID:....*.)Zv.t.it./.Zmen.i
15220	74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 2b 00 26 5a	t.faktor.zm.ny.velikosti....+.&Z
15240	76 fd b9 69 74 20 73 6e ed 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e	v..it.sn.mkovou.frekvenci.z.30.n
15260	61 20 36 30 00 00 00 01 2c 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01	a.60....,..Zvy.uji.Hlasitost....
15280	2d 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 01 2e 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a	-..Spustit.s........+Po..te.n..z
152a0	6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00	m.na.velikosti.horn..obrazovky:.
152c0	00 00 01 2f 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01	.../..Zav.d.m.MT-32.Emul.tor....
152e0	30 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 01 31 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 32 00	0..Zav.d.m.s......1..Vstup....2.
15300	35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8	5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla.
15320	ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 33 00 26 56 6c 6f be	.tko.Pro.Pokra.ov.n......3.&Vlo.
15340	74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e	te.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten
15360	ed 00 00 00 01 34 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 36 00 17 4e 65 70 6c 61	.....4..Interpolace:....6..Nepla
15380	74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 37 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8	tn..n.zev.souboru....7..Invent..
153a0	00 00 00 01 38 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 3a 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20	....8..Invent..:....:..Ponechat.
153c0	6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 3b 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 3c	novou....;..Ponechat.starou....<
153e0	00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 3d 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f	..Mapova..kl.ves....=..Kl.vesaDo
15400	6c f9 00 00 00 01 3e 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 3f 00 0b 4b 6c e1	l.....>..Kl.vesaNahoru....?..Kl.
15420	76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 40 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 41 00	vesnice....@..Mapa.Kl.ves:....A.
15440	08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 42 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 43 00 12 4a 61 7a	.Kl.vesy....B..Kopnout....C..Jaz
15460	79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20	yk.GUI.ScummVM....D.9Jazyk.hry..
15480	54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64	Toto.z.va....pan.lsk..verze.neud
154a0	ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 45 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 47 00	.l..Anglickou....E..Jazyk:....G.
154c0	09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 48 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 49 00 0e 4c 65 76	.Spou.t......H..Doleva....I..Lev
154e0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 4a 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 4b 00 09 4c	..Kliknut.....J...rove.:....K..L
15500	69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 4c 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 4d 00 07 4e 61 68 72 e1	ine.rn.....L..Seznam....M..Nahr.
15520	74 00 00 00 01 4f 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	t....O..Nahr.t.stav.hry.1-10....
15540	50 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 51 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be	P..Nahr.t.hru:....Q.(Nahr.t.ulo.
15560	65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01	enou.pozici.pro.zvolenou.hru....
15580	52 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20	R..Na..t.m.'%s'....S..Nahr.v.n..
155a0	68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 55 00 0c 44 ed 76 61	hry.......T..D.vat.se....U..D.va
155c0	74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 56 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65	t.se.na....V..Polo.ka.vlevo.dole
155e0	00 00 00 01 57 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 58 00	....W..Polo.ka.vpravo.dole....X.
15600	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL.Emul.tor....Y..MIDI...
15620	01 5a 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5b 00 43 56 69 64 65 61 20 4d	.Z..Zes.len..MIDI:....[.CVidea.M
15640	50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20	PEG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl.
15660	73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c	sestaven.bez.podpory.MPEG-2....\
15680	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	..MT-32....]..Za..zen..MT-32:...
156a0	01 5e 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 60 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20	.^..MT-32.Emul.tor....`..Hlavn..
156c0	6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 61 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69	ovl.dac..prvky:....a."Zm.na.veli
156e0	6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 62 00 08 4d 61	kosti.hlavn..obrazovky:....b..Ma
15700	70 6f 76 61 74 00 00 00 01 63 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8	povat....c.-Namapovat..innost.P.
15720	69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 64 00 2f 4e	ibl..it.Dol..(nepovinn.)....d./N
15740	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72	amapovat..innost.P.ibl..it.Nahor
15760	75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 65 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e	u.(nepovinn.)....e.%Mapovat..inn
15780	6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 66 00 1f 4d	ost.skr.t.panel.n.stroj.....f..M
157a0	61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00	apovat..innost.prav..kliknut....
157c0	01 67 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 14 4d 61	.g..Hromadn..P.id.n........h..Ma
157e0	78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01	xim.ln..Hlasitost....i..Menu....
15800	6a 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65	j..Kliknut..prost.edn.m.tla..tke
15820	6d 00 00 00 01 6b 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00	m....k..Polo.ka.vlevo.uprost.ed.
15840	00 00 01 6c 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	...l..Polo.ka.vpravo.uprost.ed..
15860	00 01 6d 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 6e 00 0e 4d	..m..Minim.ln..Hlasitost....n..M
15880	69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 6f 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 70 00 19 53	inimalizovat....o..R.zn.....p..S
158a0	6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 72 00 0d 50 f8	m..en..re.im.AdLib/MIDI....r..P.
158c0	69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00	ipojit.DVD....s..P.ipojit.SMB...
158e0	01 74 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 75 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20	.t..Kliknut..my......u..Podpora.
15900	6d 79 b9 69 00 00 00 01 76 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69	my.i....v..Re.im.p.et.hnut..my.i
15920	20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 77 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20	.vypnut.....w..Re.im.p.et.hnut..
15940	6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 78 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 79 00 06 56 70	my.i.zapnut.....x..Vzad....y..Vp
15960	f8 65 64 00 00 00 01 7a 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 7b 00 0d 4d 75 6c 74	.ed....z..Pouze.Pohyb....{..Mult
15980	69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 7c 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00	i.Funkce....|..Hudebn..za..zen..
159a0	00 00 01 7d 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64	...}..Hlasitost.hudby.nahoru./.d
159c0	6f 6c f9 00 00 00 01 7e 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 7f 00 11	ol.....~..Hlasitost.hudby.......
159e0	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 80 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56	Hlasitost.hudby:.......Ztlumit.V
15a00	b9 65 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f	.e.......N:.......Pojmenujte.svo
15a20	6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 83 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 83	ji.ULO.ENOU.hru.......Jm.no.....
15a40	00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 84 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01	..Jm.no:...lowres.....N.zev:....
15a60	85 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75	..kP.irozen..podpora.MIDI.vy.adu
15a80	6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72	je.Aktualizaci.Roland.od.LucasAr
15aa0	74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20	ts,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.je.
15ac0	70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73	pou.it.AdLib........S...je.nedos
15ae0	74 75 70 6e e1 00 00 00 01 88 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25	tupn........S...nen..zavedena.(%
15b00	64 29 00 00 00 01 89 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 8a 00 22 53 ed	d).......S...je.zapnuta......"S.
15b20	bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00	..je.zapnuta,.sd.len..p.ipojeno.
15b40	00 00 01 8b 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 8c 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70	......Nikdy.......Nov..ulo.en..p
15b60	6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 8d 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 8e 00 06 44 61 6c b9	ozice.......Nov..d.t........Dal.
15b80	ed 00 00 00 01 8f 00 03 4e 65 00 00 00 01 90 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1	........Ne.......Neulo.ena...dn.
15ba0	20 64 61 74 61 00 00 00 01 91 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 92 00 0a 42 65	.data.........dn..chyba.......Be
15bc0	7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 93 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61	z.hudby.........dn..ulo.en..doba
15be0	20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 94 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00	.hran..........dn..ulo.en...as..
15c00	00 01 95 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f	.......dn....path.......dn....so
15c20	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29	undfont.......dn..(Nejrychlej..)
15c40	00 00 00 01 97 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b	.......Norm.ln..(bez.zm.ny.velik
15c60	6f 73 74 69 29 00 00 00 01 99 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 9a 00 0a 50 6f 7a 6e	osti).......Pozn.mky:.......Pozn
15c80	e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 9b 00 07 56 59 50 4e 55 54 00 00 00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d	.mky:.......VYPNUT.......OK.....
15ca0	00 07 5a 41 50 4e 55 54 00 00 00 01 9e 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 a0 00 03 4f 6b 00 00	..ZAPNUT.......Objekt.......Ok..
15cc0	00 01 a2 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 18	.....Otev..t.......OpenGL.......
15ce0	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 a8 00 06 56 6f	OpenGL.(bez.filtrov.n.).......Vo
15d00	6c 62 79 00 00 00 01 a9 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68	lby.......Dal...ovl.dac..prvky.h
15d20	72 79 00 00 00 01 aa 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 ab	ry.......V.stup..frekvence:.....
15d40	00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49	.!Potla.it.glob.ln..nastaven..MI
15d60	44 49 00 00 00 01 ac 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61	DI......"Potla.it.glob.ln..nasta
15d80	76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ad 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	ven..MT-32......"Potla.it.glob.l
15da0	6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 ae 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69	n..nastaven..zvuku......#Potla.i
15dc0	74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 af	t.glob.ln..nastaven..obrazu.....
15de0	00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c	.'Potla.it.glob.ln..nastaven..hl
15e00	61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 b0 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74	asitosti.......PC.Speaker.Emul.t
15e20	6f 72 00 00 00 01 b1 00 0b 5a 76 75 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 b2 00 13 50 43 2d 39 38 30	or.......Zvuk.PC-98.......PC-980
15e40	31 20 28 31 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 b3 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20	1.(16.barev).......PC-9821.(256.
15e60	62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 b4 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c	barev)......CVidea.PSX.nalezena,
15e80	20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f	.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.po
15ea0	64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 b5 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65	dpory.barev.RGB......8Proud.vide
15ec0	61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20	a.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.
15ee0	72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 b6 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 b9 00 11	re.imu.palety.......Heslo.......
15f00	43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 ba 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e	Cesta.neexistuje.......Cesta.nen
15f20	ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 bb 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f	..adres.........Cesta.nen..soubo
15f40	72 00 00 00 01 bc 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 bd 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 be 00 0f	r.......Cesty.......Pauza.......
15f60	50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 c0 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a	Pozastavit.hru.......Vybrat.hru:
15f80	00 00 00 01 c1 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 c3 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70	.......Sebrat......1Platforma,.p
15fa0	72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f	ro.kterou.byla.hra.p.vodn..vytvo
15fc0	f8 65 6e 61 00 00 00 01 c4 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 c5 00 05 48 72 e1 74	.ena.......Platforma:.......Hr.t
15fe0	00 00 00 01 c6 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75	......$P.ehr.t.videa.se.zv..enou
16000	20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 c8 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 c9 00 0c 44	.rychlost........P.ehr.t.......D
16020	6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 ca 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20	oba.hran.:.......Pros.m.vyberte.
16040	e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 cb 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1	.innost......>Pros.m.nahlaste.n.
16060	73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c	sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.spol
16080	75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 cc 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e	u.se.jm.nem.......Cesta.k.Plugin
160a0	f9 6d 3a 00 00 00 01 cd 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 ce 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73	.m:.......Cvi.en.......(Up.ednos
160c0	74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00	t.ovat.digit.ln..zvukov..efekty.
160e0	00 00 01 cf 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a	.....=Up.ednost.ovat.digit.ln..z
16100	76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd	vukov..efekty.p.ed.syntetizovan.
16120	6d 69 00 00 00 01 d0 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	mi.......Prioritn..Za..:...lowre
16140	73 00 01 d1 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 d2 00 20	s.....Prioritn..Za..zen.:.......
16160	5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00	Zm..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen..
16180	00 00 01 d3 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 d5 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00	......P.edchoz........T.hnout...
161a0	01 d6 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 d7 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00	....Ude.it.......Ude.it.nahoru..
161c0	00 01 d8 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 d9 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f	.....Ude.it.dol........Ude.it.do
161e0	70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 da 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 db 00 07 4f 62 6c e9	prost.ed.......Tla.it.......Obl.
16200	63 74 00 00 00 01 dc 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 dd 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53	ct.......Ukon.it.......Ukon.it.S
16220	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 df 00 1d 4f 70 72 e1 76	cummVM.......P.e..st.......Opr.v
16240	6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 e0 00 12 c8 74	n.n..ke..ten..zam.tnuto........t
16260	65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 e1 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01	en..dat.selhalo.......Nahr.t....
16280	e2 00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f	...Nahr.t..........Nahr.vat.nebo
162a0	20 70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 e4 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20	.p.ehr.t.hru......*Pro.n.pov.du.
162c0	73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01	si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM).....
162e0	e7 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 e8 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f	...Oby.ejn..kurzor.......P.emapo
16300	76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 e9 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20	vat.kl.vesy......8Odstranit.hru.
16320	7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20	ze.seznamu..Hern..data.z.stanou.
16340	7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 ea 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed	zachov.na.......Re.im.vykreslen.
16360	3a 00 00 00 01 ec 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 ed 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61	:.......Resetovat......AResetova
16380	74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20	t.ve.ker..nastaven..FludSynth.n.
163a0	61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 ee 00 0e 4f	ajejich.v.choz..hodnoty........O
163c0	64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 ef 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 f0 00	dpo.inout.si.......Obnovit......
163e0	0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 f1 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 f2 00 08	.Obnovit.hru.......Dozvuk.......
16400	44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 f3 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	Doprava.......Prav..kliknut.....
16420	f4 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 f5 00 0f 50	...Prav..kliknut..jednou.......P
16440	72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 f6 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c	rav..kliknut.......*Za..zen..Rol
16460	61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00	and.GS.(zapne.mapov.n..MT-32)...
16480	01 f7 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 f8 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 f9 00	....M.stnost:.......Ot..et......
164a0	1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00	.Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)...
164c0	01 fa 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be	...$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.
164e0	69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00	imu.(*).......Hlasitost.zvuk....
16500	01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 00 00 18 55 6c 6f be 69	....SMB.......Ulo.it.......Ulo.i
16520	74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 02 01 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20	t./.Nahr.t./.Volby.......Dialog.
16540	4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 02 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20	Nahr.t./.Ulo.it.......Cesta.pro.
16560	75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 02 04 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31	ulo.en.:.......Ulo.it.stav.hry.1
16580	2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 02 0a 00 0d 55 6b 6c e1	-10.......Ulo.it.hru:.......Ukl.
165a0	64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00	d.m.'%s'.......Ukl.d.n..hry.....
165c0	00 02 0c 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63	....*Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na.c
165e0	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 0d 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c	elou.obrazovku......:Zv.t.it.fil
16600	6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63	my.o.v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly.c
16620	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 0e 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b	elou.obrazovku.......Hled.n..dok
16640	6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 02 10 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65	on.eno!.......Prohled.no.%d.adre
16660	73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f	s.............Posunout.seznam.do
16680	6c 75 00 00 00 02 12 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00	lu.......Posunout.seznam.nahoru.
166a0	00 00 02 13 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 15 00 3f	......Hlavn..Menu.ScummVM......?
166c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f	ScummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro
166e0	20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00	.schopn..vybranou.hru.spustit!..
16700	00 02 16 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64	....4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.ad
16720	72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 02 17 00 26 53	res..i.naj.t...dnou.hru!......&S
16740	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76	cummVM.nemohl.tento.adres...otev
16760	f8 ed 74 21 00 00 00 02 18 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d	..t!......&ScummVM.zjistil,..e.m
16780	e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f	.te.star..ulo.en..pozice.pro.Bro
167a0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70	ken.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p
167c0	f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68	.evedeny..Star..form.t.ulo.en.ch
167e0	20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20	.her.ji..nen..podporov.n,.tak.e.
16800	70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d	pokud.je.nep.evedete,.nebudete.m
16820	6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20	oci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.
16840	4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61	OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.jina
16860	6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75	k.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu
16880	b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 02 19 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	.t.n..t.to.hry.........ScummVM.z
168a0	6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f	jistil,..e.m.te.star..ulo.en..po
168c0	7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79	zice.pro.Drascula,.kter..by.m.ly
168e0	20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f	.b.t.p.evedeny..Star..form.t.ulo
16900	be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20	.en.ch.her.ji..nen..podporov.n,.
16920	74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75	tak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebu
16940	64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73	dete.moci.va.e.hry.na..st...Stis
16960	6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef	kn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.
16980	2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70	,.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.p
169a0	f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 05 53 63 75	.i.spu.t.n..t.to.hry.........Scu
169c0	6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be	mmVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.
169e0	65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65	en..pozice.pro.Nippon.Safes,.kte
16a00	72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61	r..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Sta
16a20	72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c	r..n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny,
16a40	20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62	.tak.e.pokud.je.nep.evedete,.neb
16a60	75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69	udete.moci.va.e.hry.na..st...Sti
16a80	73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65	skn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te
16aa0	ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e	.,.jinak.budete.po..d.ni.p...t..
16ac0	0a 00 00 00 02 1c 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20	........ScummVM.vytiskl.n.kter..
16ae0	76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61	varov.n..ve.va.em.okn..konzole.a
16b00	20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65	.nem..e.zaru.it,..e.v.echny.va.e
16b20	20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d	.soubory.byly.p.evedeny...Pros.m
16b40	20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 02 1d 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.nahlaste.to.t.mu......6ScummVM.
16b60	fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f	.sp..n..p.evedl.v.echny.va.e.ulo
16b80	be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 02 1e 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a	.en..pozice.........Hledat.v.sez
16ba0	6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 02 1f 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 02 20 00 0b 44 72 75	namu.her.......Hledat:.......Dru
16bc0	68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 21 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	h..d.t.....!..Vybrat.SoundFont..
16be0	00 02 22 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00	.."..Vyberte..rove..odbornosti..
16c00	00 00 02 23 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 02 24 00 16 56 79 62 65 72	...#..Vyberte.Vzhled....$..Vyber
16c20	74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 02 25 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64	te.hru.k.NA.TEN.....%..Vyberte.d
16c40	6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 02 26 00 24 5a 76 6f 6c 74	odate.n..adres...hry....&.$Zvolt
16c60	65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00	e..innost.a.klikn.te.'Mapovat'..
16c80	00 02 28 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20	..(..Vyberte.adres...pro.vhledy.
16ca0	47 55 49 00 00 00 02 29 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f	GUI....).&Vyberte.adres...pro.do
16cc0	64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 02 2a 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64	date.n..soubory....*.#Vyberte.ad
16ce0	72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 02 2b 00 20 56	res...pro.z.suvn..moduly....+..V
16d00	79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00	yberte.adres...pro.ulo.en..hry..
16d20	00 02 2d 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00	..-..Vyberte.adres...s.daty.hry.
16d40	00 00 02 2e 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 02 30 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	......Citlivost....0..Server:...
16d60	02 31 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 02	.1..Interpolace.sedm.ho...du....
16d80	32 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 02 33 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66	2..Sd.len.:....3.bKr.tk..identif
16da0	69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a	ik.tor.her,.pou..van..jako.odkaz
16dc0	20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20	.k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.
16de0	7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 02 34 00 17 55 6b e1 7a 61 74	z.p..kazov.ho...dku....4..Uk.zat
16e00	20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 02 35 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	./.Skr.t.konzoli....5..Zobrazit.
16e20	56 b9 65 00 00 00 02 36 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53	V.e....6..Zobrazit.po..tadlo.FPS
16e40	00 00 00 02 37 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 02 38 00	....7..Zobrazit.kl.vesnici....8.
16e60	14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 02 3b 00 25 5a 6f 62 72 61	.Zobrazit.Kl.vesnici....;.%Zobra
16e80	7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00	zit.soubory.s.vlastnost..skryt..
16ea0	00 00 02 3c 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00	...<..Zobrazit.skryt..soubory...
16ec0	02 3d 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8	.=.*Zobrazit.jmenovky.objekt..p.
16ee0	69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 3e 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f	i.najet..my.i....>..Zobrazit.spo
16f00	74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 02 3f 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a	t.ebu.pam.ti....?..Zobrazit.kurz
16f20	6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 40 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20	or.my.i....@..Zobrazit.jmenovky.
16f40	6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 02 43 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61	objekt.....C.!Zobrazit.titulky.a
16f60	20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 02 44 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f	.p.ehr.vat..e.....D.>Zobrazit.so
16f80	75 e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76	u.asn..po.et.sn.mk..za.sekundu.v
16fa0	20 68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 02 48 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f	.horn.m.lev.m.rohu....H..Uk.zat/
16fc0	53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 02 4a 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76	Skr.t.Kurzor....J..Napodobit.lev
16fe0	e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 4b 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20	..tla..tko.my.i....K..Napodobit.
17000	70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00	prav..tla..tko.my.i....L..Sinus.
17020	00 00 02 4d 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 02 4e 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70	...M..P.esko.it....N.>P.eko.it.p
17040	72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64	r.chod.rozkladu.barev.EGA.(pozad
17060	ed 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 02 4f 00 10 50 f8 65 73 6b 6f	..v.pln.ch.barv.ch)....O..P.esko
17080	e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 50 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f	.it.video....P.JP.esko.it.pr.cho
170a0	64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20	d.rozkladu.barev.EGA,.obraze.je.
170c0	7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 02 51 00 10	zobrazen.v.pln.ch.barv.ch....Q..
170e0	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 02 52 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	P.esko.it...dek....R..P.esko.it.
17100	f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 53 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f	..dek.textu....S..Podpora.p.esko
17120	e8 65 6e ed 00 00 00 02 54 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 55 00 1f	.en.....T..P.esko.it.text....U..
17140	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00	P.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam...
17160	00 02 56 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 57 00 15 50	..V..P.esunout.se.Doleva....W..P
17180	f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 5a 00 13 50 6c 79 6e 75 6c	.esunout.se.Doprava....Z..Plynul
171a0	e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 02 5b 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8	..posunov.n.....[."P.ichycen..p.
171c0	69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 5c 00 22 50 f8 69 63 68	i.posunov.n..zapnuto....\."P.ich
171e0	79 63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02	ycen..p.i.posunov.n..zapnuto....
17200	5d 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 02 5e 00 3a 53 6f 66	]..P.ichytit.k.okraj.m....^.:Sof
17220	74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b	twarov..zm.na.velikosti.(dobr..k
17240	76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 02 5f 00 a2 4a 65 20	valita,.ale.pomalej..)...._..Je.
17260	6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61	n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.a
17280	73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64	snosti.nepodporuje.hern..n.pov.d
172a0	75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20	u..Pros.m.prohl.dn.te.si.README.
172c0	70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73	pro.z.kladn..informace.a.pro.ins
172e0	74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00	trukce.jak.z.skat.dal...pomoc...
17300	00 02 60 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 61 00 4b	..`..Zvuk.zapnout/vypnout....a.K
17320	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d	SoundFont.je.podporov.n.n.kter.m
17340	69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	i.zvukov.mi.kartami,.FluidSynth.
17360	61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63	a.Timidity....b..SoundFont:....c
17380	00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 65 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 66 00 34 53 70 65 63 69	..Mezern.k....e...e.....f.4Speci
173a0	e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e	.ln..re.imy.chv.n..podporovan..n
173c0	ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 67 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b	.kter.mi.hrami....g..Speci.ln..k
173e0	6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 68 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	l.vesov..p..kazy....h.'Hlasitost
17400	20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00	.speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt....
17420	02 69 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed	.i.9Stanov..v.choz..zvukov..za..
17440	7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	zen..pro.v.stup.General.MIDI....
17460	6a 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75	j.LStanov..v.choz..zvukov..v.stu
17480	70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	pn..za..zen..pro.Roland.MT-32/LA
174a0	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73	PC1/CM32l/CM64....k.>Stanov..v.s
174c0	74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c	tupn..zvukov..za..zen..nebo.emul
174e0	e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 6c 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed	.tor.zvukov..karty....l.DStanov.
17500	20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76	.cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..v
17520	61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	an..v.emi.hrami.nebo.ScummVM....
17540	6d 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64	m.0Stanov..cestu.pro.dodate.n..d
17560	61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 6e 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed	ata.pou.it..ve.h.e....n.?Stanov.
17580	20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f	.prioritn..zvukov..za..zen..nebo
175a0	20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 6f 00 2e 53 74	.emul.tor.zvukov..karty....o..St
175c0	61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20	anovuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.
175e0	75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 71 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 72 00 0e d8 65 e8 20	ulo.en..hry....q...e.....r...e..
17600	61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8	a.Titulky...lowres..s..Pouze..e.
17620	00 00 00 02 74 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 75 00 0f 48 6c 61 73 69	....t...e..a.Titulky....u..Hlasi
17640	74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 76 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 77 00 1f	tost..e.i....v..Rychlost:....w..
17660	50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00	Pleten..n..rtk..na.kl.vesnici:..
17680	00 02 78 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 79 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed	..x..Standardn.....y..Standardn.
176a0	20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 7a 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69	.Vykreslova.....z..P.esto.spusti
176c0	74 00 00 00 02 7b 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02	t....{..Spustit.zvolenou.hru....
176e0	7c 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 7d 00 06	|..Spustit.lad.c..program....}..
17700	53 74 61 76 3a 00 00 00 02 7e 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 7f 00 09 5a 61 73 74 61	Stav:....~..Ustoupit.......Zasta
17720	76 69 74 00 00 00 02 83 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02	vit.......Publikum.ve.studiu....
17740	84 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 85 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00	...Titl.......Rychlost.titulk.:.
17760	00 00 02 85 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......Rychlost.titulk....lowres.
17780	02 86 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 87 00 08 54 69 74 75	....Rychlost.titulk.:.......Titu
177a0	6c 6b 79 00 00 00 02 88 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 89 00 20 53 74	lky.......Pouze.Titulky.......St
177c0	61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	av.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s...
177e0	02 8a 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 8b 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20	....Ne.ekan..r.na.......Zam.nit.
17800	7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 8c 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65	znaky......*Pro.zapnut..p.eje.te
17820	20 74 f8 65 6d 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 8d 00 2a 50 72 6f 20	.t.emi.prsty.doprava.......*Pro.
17840	7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 64 76 ec 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70	zapnut..p.eje.te.dv.ma.prsty.dop
17860	72 61 76 61 2e 00 00 00 02 8e 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 8f 00 20 50 f8 65 70 ed	rava........P.epnout.......P.ep.
17880	6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 90 00	nat.mezi.grafick.mi.filtry......
178a0	10 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 91 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f	.P.epnout.do.hry.......M.n.n..po
178c0	73 74 61 76 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02	stav:.......Tab.......Svl.ct....
178e0	94 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 95 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 96 00 36 ab	...Mluvit.......Mluvit.s......6.
17900	75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1	ukn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.
17920	74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 97 00 68 4e 6f 76 e1 20	t.pro.prav..kliknut.......hNov..
17940	63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21	c.lov..ulo.en..hra.ji..existuje!
17960	0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c	.Cht.li.byste.ponechat.starou.ul
17980	6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29	o.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)
179a0	3f 0a 00 00 00 02 98 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 98 00 0c 54 65 78 74 20 61	?........Text.a..e........Text.a
179c0	20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 99 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be	..e.:...lowres.....Zv..it./.Sn..
179e0	69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 9b 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22	it.rychlost.textu......[Soubor."
17a00	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e	sky.cpt".m..nespr.vnou.velikost.
17a20	0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29	.St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu)
17a40	20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9d 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c	.z.www.scummvm.org......>Do.zvol
17a60	65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20	en.ho.adres..e.nelze.zapisovat..
17a80	56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 9e 00 71 56 20 63	Vyberte,.pros.m,.jin........qV.c
17aa0	65 73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64	est..va...hry.byl.nalezen.n.sled
17ac0	75 6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25	uj.c..soubor.s.ulo.enou.hrou:..%
17ae0	73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74	s.%s..Chcete.tento.soubor.pou..t
17b00	20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73	.v.ScummVM?.........Hra.v.'%s'.s
17b20	65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 a0 00 13 48 72 61 20 4e 45 42	e.zd..b.t.nezn.m.........Hra.NEB
17b40	59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 a1 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f	YLA.na.tena.......Hra.NEBYLA.ulo
17b60	be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 a2 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73	.ena.(pln..disk?)......_Up.ednos
17b80	74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	t.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.ne
17ba0	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
17bc0	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 a3 00 5e 55 70 f8	am.pro.v.ce.informac........^Up.
17be0	65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25	ednost.ovan..zvukov..za..zen..'%
17c00	73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62	s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b
17c20	fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 a4 00	.t.vypnuto.nebo.odpojeno).......
17c40	57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e	WZvolen..zvukov..za..zen..'%s'.n
17c60	65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a	elze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.z
17c80	6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 a5 00 56 5a 76	nam.pro.v.ce.informac........VZv
17ca0	6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	olen..zvukov..za..zen..'%s'.neby
17cc0	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e	lo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypn
17ce0	75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 a6 00 69 53 6f 75 62 6f 72	uto.nebo.odpojeno).......iSoubor
17d00	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61	.teenagent.dat..je.komprimov.n.a
17d20	20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68	.zlib.nen..sou..st..spustiteln.h
17d40	6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20	o.souboru..Pros.m.dekomprimujte.
17d60	68 6f 00 00 00 02 a7 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c	ho.......Vzhled,.kter..jste.zvol
17d80	69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61	ili,.nepodporuje.V...sou.asn..ja
17da0	7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70	zyk..Pokud.chcete.tento.vzhled.p
17dc0	6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20	ou..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.
17de0	6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 a8 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a	na.jin..jazyk........Cesta.ke.Vz
17e00	68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 a9 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 aa 00 1d 54 79 74 6f 20	hledu:.......Vzhled:.......Tyto.
17e20	6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 ab 00 0b 54 f8	jsou.pro.Indyho.nalevo........T.
17e40	65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 ad 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be	et..d.t.......5Toto.ID.hry.je.u.
17e60	20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69	.zabran...Vyberte.si,.pros.m,.ji
17e80	6e e9 2e 00 00 00 02 ae 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73	n........0Tato.hra.nepodporuje.s
17ea0	70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 af 00 cf	pou.t.n..her.ze.spou.t..e.......
17ec0	54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76	Tato.hra.m..na.sv.m.disku.zvukov
17ee0	e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64	..stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.d
17f00	69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9	isku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.
17f20	68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a	ho.n.stroje.pro.extrakci.zvuku.z
17f40	20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64	.CD,.abyste.mohli.poslouchat.hud
17f60	62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8	bu.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.
17f80	65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 b0 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e	e.t.te.README......."Toto.je.kon
17fa0	65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00 05 c8 61 73	ec.Dema.Broken.Sword.1........as
17fc0	3a 00 00 00 02 b2 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65	:.......P.i.zav.d.n..s.t..vypr.e
17fe0	6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 b3 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00	l.limit.......Henrymu./.Indymu..
18000	00 02 b5 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20	....%P.epnout.centr.ln..datovou.
18020	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 b6 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65	obrazovku....../P.ep.nat.zobraze
18040	6e ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00	n..invent..e/chytrostn.ch.bod...
18060	00 02 b7 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c	....)P.ep.nat.bojov.n..pomoc..kl
18080	e1 76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65	.ves/my.i.(*).......Povolit.kore
180a0	6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 b9 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20	kci.pom.ru.stran.......P.epnout.
180c0	63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 ba 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61	celou.obrazovku.......Povolit.za
180e0	63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 bb 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 bc 00	chycov.n..my.i.......Jazyk......
18100	1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02	.Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....
18120	bd 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00	...Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y..
18140	00 02 be 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 bf 00	.....Touchpad.re.im.vypnut......
18160	16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 c0 00 39 27 52 65	.Touchpad.re.im.zapnut......9'Re
18180	be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.
181a0	2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 c1 00 3b 27 52 65 be	-.Najet..(Dpad.klik.)......;'Re.
181c0	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
181e0	20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 c2 00 33 27 52 65	.Najet..(Bez.Kliknut.)......3'Re
18200	be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.
18220	2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 c3 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b	-.Lev..Kliknut.......4'Re.im..uk
18240	6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9	nut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav.
18260	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 c4 00 18 52 65 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 75 20	.Kliknut........Re.im.trackpadu.
18280	6a 65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 02 c6 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 c7 00 0c 54 72 6f	je.nyn........Cestovat.......Tro
182a0	6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 c8 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	j.hrln.k......*Opravdov..Roland.
182c0	4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 c9 00 2a 4f	MT-32.(vypne.GM.emulaci)......*O
182e0	70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20	pravdov..Roland.MT-32.(..dn..GM.
18300	65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20	emulace)...lowres.....Oto.it.se.
18320	64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 cb 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00	doleva.......Oto.it.se.doprava..
18340	00 02 cc 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 cd 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 ce 00	.....Vypnout.......Zapnout......
18360	05 54 79 70 3a 00 00 00 02 cf 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	.Typ:......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%
18380	64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 d0 00 48 4e 65 6c	d).Stiskn.te.Tla..tko.......HNel
183a0	7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68	ze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.h
183c0	6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	n.te.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm
183e0	2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 d2 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d fd	.org.......Nezn.m........Nezn.m.
18400	20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 d3 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 d4 00	.autor.......Nezn.m..chyba......
18420	0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 d5 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02	.Odemknout.......Odpojit.DVD....
18440	d6 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20	...Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.
18460	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65	velikosti.(mus.te.posunovat.dole
18480	76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 d8 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e	va.a.doprava).......Nepodporovan
184a0	fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 d9 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd	..barevn..re.im.......Bezejmenn.
184c0	20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 da 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 db 00	.ulo.en..stav.......Nahoru......
184e0	2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f	-Nahoru/P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/
18500	4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 dd 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76	Otev..t.dve.e.......Polo.ka.vlev
18520	6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 de 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61	o.naho.e.......Polo.ka.vpravo.na
18540	68 6f f8 65 00 00 00 02 df 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 e0 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a	ho.e.......Pou..t.......Pou..t.z
18560	76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 e1 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61	vuky.na.CD......3Pou..t.zvuky.na
18580	20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75	.CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.dostu
185a0	70 6e e9 00 00 00 02 e5 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	pn.......(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-0
185c0	31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e6 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 76	1.pro.v.stup.MIDI......QPou..t.v
185e0	69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 e1 7a 65 6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a	ideo.MPEG.poch.zej.c..z.DVD.verz
18600	65 2c 20 6e 61 6d ed 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f	e,.nam.sto.videa.AVI.v.n.zk.m.ro
18620	7a 6c 69 b9 65 6e ed 2e 00 00 00 02 e7 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69	zli.en.........Pou..t.kurzory.Wi
18640	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 e8 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73	ndows......XPou..t.kartu.IBM.Mus
18660	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74	ic.Feature.nebo.modul.syntetiz.t
18680	6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d	oru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.M
186a0	49 44 49 00 00 00 02 e9 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f	IDI......*Pou..t.jinou.verzi..vo
186c0	64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 ea 00 14 50 6f 75 be ed 74	du.(Pouze.verze.CD).......Pou..t
186e0	20 6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 eb 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72	.jinou.paletu......QPou..t.alter
18700	6e 61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d	nativn..paletu,.b..n..pro.hry.Am
18720	69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e	iga..Toto.byl.p.vodn..star..stan
18740	64 61 72 64 00 00 00 02 ec 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65	dard......)Pou..t.ob..zvukov..ge
18760	6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 ed 00 1a 50 6f 75 be ed 74	nerace.MIDI.a.AdLib.......Pou..t
18780	20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 ef 00 1f 50 6f 75 be ed 74	.re.im.jasn..palety.......Pou..t
187a0	20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 f0 00 27 50	.prvn..dostupn..za..zen.......'P
187c0	6f 75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c	ou..t.video.MPEG.ve.vysok.m.rozl
187e0	69 b9 65 6e ed 00 00 00 02 f1 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79	i.en.......=Pou..t.styl.kontroly
18800	20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79	.kurzoru.jako.u.ovl.dac..podu.ky
18820	20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 f2 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62	.laptopu......)Pou..t.p.vodn..ob
18840	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 f4 00 18 50 6f	razovky.na.ten./ulo.en........Po
18860	75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 f5 00 3f 50 6f 75 be	u..t.st..brn..kurzory......?Pou.
18880	ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e	.t.kurzory.Windows.(men...a..ern
188a0	6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 f6 00	ob.l.).m.sto.kurzor..z.DOS......
188c0	47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72	GPou..t.alternativn..sadu.st..br
188e0	6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20	n.ch.kurzor..m.sto.standardn.ch.
18900	7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 f7 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75	zlat.ch.......Pou..t.verzi..vodu
18920	20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 f8	.z.diskety.(Pouze.verze.CD).....
18940	00 40 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65	.@Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.te
18960	6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72 61 6e ed 20 53 63 75 6d 6d 56	n./ulo.en..m.sto.rozhran..ScummV
18980	4d 00 00 00 02 f9 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	M......:Pou..t.p.vodn..obrazovky
189a0	20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.na.ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummV
189c0	4d 00 00 00 02 fb 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 fd 00	M.......Zru.eno.u.ivatelem......
189e0	12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 ff 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1	.U.ivatelsk..jm.no.......Pou..v.
18a00	20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 03 00 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74	.ovlada..SDL.......Norm.ln..by.t
18a20	65 ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41	e..byl.spu.t.n.Maniac.Mansion..A
18a40	6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed	le.aby.toto.mohlo.fungovat,.mus.
18a60	20 62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f	.b.t.soubory.se.hrou.um.st.ny.do
18a80	20 73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73	.slo.ky.'Maniac'.uvnit..slo.ky.s
18aa0	65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70	e.hrou.Tentacle.a.hra.mus..b.t.p
18ac0	f8 69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 14 56 65 72 74 69 6b e1	.id.na.do.ScummVM........Vertik.
18ae0	6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 03 02 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 15 56	ln..zmen.en........Video.......V
18b00	69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 03 04 00 0a 48 6c 61 73 69 74	irtu.ln..kl.vesnice.......Hlasit
18b20	6f 73 74 00 00 00 03 05 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20	ost.......VAROV.N.:.Hra,.kterou.
18b40	73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20	se.chyst.te.spustit,.nen..je.t..
18b60	70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20	pln..podporov.na.ScummVM..Proto.
18b80	6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a	je.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.j
18ba0	61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f	ak.koli.ulo.en..hry.nemus..fungo
18bc0	76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	vat.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM.
18be0	00 00 00 03 07 00 04 4a ed 74 00 00 00 03 08 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 03 0a 00	.......J.t.......P.ej.t.na......
18c00	06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 03 0b 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76	.Co.je.......Kdy..je.Indy.naprav
18c20	6f 2c 00 00 00 03 0f 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 03 10 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 03 11 00	o,..........ka:.......Okno......
18c40	0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	.Re.im.do.okna.......Windows.MID
18c60	49 00 00 00 03 13 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74	I.......Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.t
18c80	6e 75 74 6f 00 00 00 03 14 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 03 15	nuto.......Z.pis.dat.selhal.....
18ca0	00 04 41 6e 6f 00 00 00 03 16 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68	..Ano.......Vypad..to,..e.tuto.h
18cc0	72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f	ru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo
18ce0	2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20	,..e.toto.zp.sobuje.probl.my..a.
18d00	6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68	je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.toh
18d20	6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20	o.zkop.rujete.datov..soubory.na.
18d40	56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20	V...pevn..disk..Pro.podrobnosti.
18d60	73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 03 17 00 d1 5a 64 e1 20 73 65	si.p.e.t.te.README........Zd..se
18d80	2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	,..e.pou..v.te.za..zen..General.
18da0	4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75	MIDI,.ale.va.e.hra.podporuje.pou
18dc0	7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20	ze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.se.
18de0	6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a	mapovat.n.stroje.Roland.MT32.na.
18e00	74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be	ty.od.General.MIDI..Je.st.le.mo.
18e20	6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed	n.,..e.n.kter..stopy.nebudou.zn.
18e40	74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 03 18 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63	t.spr.vn........9Pro.pou.it..t.c
18e60	68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74	hto.nastaven..mus.te.restartovat
18e80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 19 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9	.ScummVM........Mus.te.zadat.jm.
18ea0	6e 6f 00 00 00 03 1a 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73	no......XMus.te.namapovat.kl.ves
18ec0	75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72	u.pro..innost.'Skr.t.Panel.n.str
18ee0	6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74	oj.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t
18f00	00 00 00 03 1b 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20	......RMus.te.namapovat.kl.vesu.
18f20	70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62	pro..innost.'Prav..Kliknut.',.ab
18f40	79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 03 1d 00 47 43	yste.tuto.hru.mohli.hr.t......GC
18f60	68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e	hyb..v.m.soubor.'teenagent.dat'.
18f80	20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75	.M..ete.ho.z.skat.ze.str.nky.Scu
18fa0	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 1e 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 03 1f 00 10 50 f8 69 62 6c ed be	mmVM........Oblast.......P.ibl..
18fc0	65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 03 20 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75	en..dol........P.ibl..en..nahoru
18fe0	00 00 00 03 21 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00	....!..[.Data.]...."..[.M.dia.].
19000	00 00 03 23 00 0b 5b 20 5a 64 72 6f 6a 65 20 5d 00 00 00 03 24 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74	...#..[.Zdroje.]....$..[.SD.Kart
19020	61 20 5d 00 00 00 03 25 00 0c 5b 20 53 64 ed 6c 65 6e e9 20 5d 00 00 00 03 26 00 07 70 f8 69 64	a.]....%..[.Sd.len..]....&..p.id
19040	61 74 00 00 00 03 27 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 03 28 00 0f 4b 61	at....'..Ka.d.ch.10.min....(..Ka
19060	be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 03 29 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69	.d.ch.15.min....)..Ka.d.ch.30.mi
19080	6e 00 00 00 03 2a 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 03 2c 00 3d 68 72 79 2c	n....*..Ka.d.ch.5.min....,.=hry,
190a0	20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20	.kterou.jste.se.pokusili.p.idat.
190c0	61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 15 7a	a.jej..verzi/jazyk/atd.:....-..z
190e0	61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 03 2e 00 15 7a 61 68 72 e1 74	ahr.t.A.na.p.eslici.......zahr.t
19100	20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 03 2f 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75	.B.na.p.eslici..../..zahr.t.C.du
19120	72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 03 30 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c	r.na.p.eslici....0..zahr.t.c.mol
19140	6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 03 31 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20	l.na.p.eslici....1..zahr.t.D.na.
19160	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 03 32 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c	p.eslici....2..zahr.t.E.na.p.esl
19180	69 63 69 00 00 00 03 33 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00	ici....3..zahr.t.F.na.p.eslici..
191a0	00 03 34 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 03 35 00 07	..4..zahr.t.G.na.p.eslici....5..
191c0	74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 03 36 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00	tla.It....6..t.hnout.(.kubnout).
191e0	00 00 03 37 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d	...7.+nastaven..pom.ru.stran.nem
19200	6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 03 38 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	ohlo.b.t.zm.n.no....8.-nastaven.
19220	20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e	.cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n
19240	ec 6e 6f 00 00 00 03 39 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd	.no....9..re.im.obrazu.nemohl.b.
19260	74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 03 3a 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 03 3b 00 08 7a 61	t.zm.n.n.....:..vypnoUt....;..za
19280	70 6e 6f 75 54 00 00 00 03 3d 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 03 3e 00 10 7e	pnouT....=..~O~.programu....>..~
192a0	50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00	P~.idat.hru.......?..~Z~ru.it...
192c0	03 40 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 03 41 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72	.@..~Z~av..t....A..~Z~ahodit.Str
192e0	e1 6e 6b 75 00 00 00 03 42 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 03 42	.nku....B..~U~pravit.Hru.......B
19300	00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 43 00 0b	..~U~pravit.hru......lowres..C..
19320	7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 03 44 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79	~N~.pov.da....D..~O~vl.d.n..Indy
19340	68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 03 45 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 03 46 00 13 7e 52	ho.boje....E..~K~l.vesy....F..~R
19360	7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 03 47 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00	~e.im.pro.lev.ky....G..~N~ahr.t.
19380	00 00 03 48 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00	...H..~N~ahr.t.......I..~D~al...
193a0	00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 03 4c 00 0b 7e	...J..~O~K....K..~V~olby....L..~
193c0	56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 03 4e	V~olby.......M..~P~.edchoz.....N
193e0	00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 03 4f 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72	..~U~kon.it....O..~O~dstranit.Hr
19400	75 00 00 00 03 4f 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	u....O..~O~dstranit.hru...lowres
19420	00 03 50 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 03 51 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74	..P..~P~okra.ovat....Q..~N~.vrat
19440	20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 03 52 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 03	.do.Spou.t..e....R..~U~lo.it....
19460	53 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 03 54 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61	S..~S~pustit....T..~P~.echody.za
19480	70 6e 75 74 79 00 00 00 03 55 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00	pnuty....U..~E~fekt.Vody.Zapnut.
194a0	00 00 03 56 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e	...V..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n
194c0	00 00 00 02 fa 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73	.......iso-8859-1....*...Er.du.s
194e0	69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00	ikker.p..at.du.vil.afslutte?....
19500	00 00 00 01 00 24 20 20 73 6b 69 66 74 65 72 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 4d 75 73 65 20 4b 61 6d	.....$..skifter.faktisk.Muse.Kam
19520	70 20 46 72 61 2f 54 69 6c 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61	p.Fra/Til......!..ctrl-g.ikke.ka
19540	6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75	n.ikke.anbefales......#..eller.u
19560	6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d	korrekt.opf.rsel.af.spil........
19580	20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00	..siden.de.kan.skabe.nedbrud....
195a0	05 00 29 20 20 73 e5 20 70 e5 20 74 72 6f 64 73 20 61 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 62 65 73 6b	..)..s..p..trods.af.in-game.besk
195c0	65 64 65 6e 2c 20 64 65 6e 6e 65 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00	eden,.denne........(Aktiv)......
195e0	0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00	.(Blokeret)........(Aktiv)......
19600	08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 09 23	..(Spil)........(Global).......#
19620	20 20 6e e6 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 e4 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67	..n.ste.......%d.originale.saveg
19640	61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 2c 20 65 72 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 65 72 20 62 6c 65 76	ame.filer,.er.med.succes.er.blev
19660	65 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 74 20 69 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 76 69 73 20 64 75	et.importeret.i.ScummVM..Hvis.du
19680	20 6d 61 6e 75 65 6c 74 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20	.manuelt.vil.importere.original.
196a0	73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20 76 69 6c 20 64 75 20 76 e6	savegame.filer.senere,.vil.du.v.
196c0	72 65 0a 6e f8 64 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 e5 62 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75	re.n.dt.til.at..bne.ScummVM.debu
196e0	67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 6f 67 20 62 72 75 67 65 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 6e 20 27 69 6d	g.konsol.og.bruge.kommandoen.'im
19700	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 10 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20	port_savefile'..........(bygget.
19720	64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 07 2a 20 20 4e 75	den.%s).......*..Abc.......*..Nu
19740	6d 00 00 00 00 13 00 07 2a 20 20 50 72 e6 00 00 00 00 14 00 24 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20	m.......*..Pr.......$*.Tastatur.
19760	4b 61 6d 70 20 65 72 20 61 6c 74 69 64 20 73 6c e5 65 74 20 74 69 6c 2c 00 00 00 00 15 00 1e 2a	Kamp.er.altid.sl.et.til,.......*
19780	20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00	.Bem.rk.at.brug.af.ctrl-f.og....
197a0	16 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c	..%,.fejl.imens.montering.af.del
197c0	74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 17 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20	t.mappe.......,.delt.mappe.ikke.
197e0	6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 18 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e	monteret...........fremskridt...
19800	2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c	........11.kHz.......22.kHz.....
19820	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 1b 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
19840	20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b	.og.1.bliver.bytte.med.......8.k
19860	48 7a 00 00 00 00 20 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00	Hz.......repektivt.9,.6.og.3....
19880	00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 27 00 42 45 6e 20	.!..<....#..<standard>....'.BEn.
198a0	73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 62 6c 65 76 20 66 75 6e 64 65 74 20 70 e5 20 64 65 6e 20	savegame.fil.blev.fundet.p..den.
198c0	61 6e 67 69 76 6e 65 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 3f 0a 0a 00 00	angivne.plads.%d..Overskriv?....
198e0	00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 29 00 0b 4f 6d 20 53 63 75	..(..ALSA.Direct.FM....)..Om.Scu
19900	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 2b 00 06 41	mmVM....*..Handling/V.lg....+..A
19920	6b 74 69 76 00 00 00 00 2d 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a	ktiv....-..Aktive.grafik.filtre:
19940	00 00 00 00 2e 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 10 41 64 4c 69	.......AdLib.emulator..../..AdLi
19960	62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 30 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62	b.emulator:....0.*AdLib.bliver.b
19980	72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 32	rugt.til.musik.i.mange.spil....2
199a0	00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73	.3Tillad.at.tekst.og.filmsekvens
199c0	65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 33 00 51 47 69 76 65 72	er.kan.springes.over....3.QGiver
199e0	20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e	.spilleren.mulighed.for.at.sprin
19a00	67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	ge."Hall.of.Records".storyboard.
19a20	73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 11 41 6c 74 65	scener.over....4..Alt....5..Alte
19a40	72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75	rnativ.intro....6..Amiga.lyd.emu
19a60	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 3a 00 13 41 6e 74 69	lator....9..Antialias....:..Anti
19a80	61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 3b 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	alias.renderer....;.*Apple.II.GS
19aa0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00	.emulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)..
19ac0	00 00 3c 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	..<.+Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
19ae0	66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3d 00 2c 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b	fslutte?.(J/N)J....=.,Er.du.sikk
19b00	65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29	er.p..at.du.vil.genstarte?.(J/N)
19b20	4a 00 00 00 00 3e 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00	J....>..Billedformat.korrektion.
19b40	00 00 00 3f 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00	...?..Tilknyttet.tast.:.%s....@.
19b60	18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 41 00 09 41	.Tilknyttet.tast.:.ingen....A..A
19b80	6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 42 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 43 00 09 41 6e 67	ngreb.1....B..Angreb.2....C..Ang
19ba0	72 65 62 20 33 00 00 00 00 44 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69	reb.3....D.=Fors.ger.at.falde.ti
19bc0	6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20	lbage.til.den.n.ste.tilg.ngelig.
19be0	65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 46 00 0b 46 6f 72 66 61 74 74	enhed.......E..Lyd....F..Forfatt
19c00	65 72 3a 00 00 00 00 47 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00 00 00 48 00 19 41 75 74 6f	er:....G..Forfatter:.....H..Auto
19c20	2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 00 49 00 0c 41 75 74 6f 20	-tr.k.tilstand.er.nu....I..Auto.
19c40	67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 4a 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72	gemme:....J..Tilg.ngelige."motor
19c60	65 72 22 3a 00 00 00 00 4b 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20	er":....K..~O~m.......L..Tildel.
19c80	74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 4d 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28	taster....M..Biplan.kontroller.(
19ca0	6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 4e 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46	numtast):....N..Sort.og.hvid./.F
19cc0	61 72 76 65 00 00 00 00 4f 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 50 00 0c 42 6c 6f	arve....O..Blok.r.h.jt....P..Blo
19ce0	6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 51 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00	k.r.lavt....Q..Blok.r.midtfor...
19d00	00 52 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 53 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 54 00	.R..Begge....S..Lysstyrke:....T.
19d20	11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 55 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.C64.lyd.emulator....U."Kan.ikke
19d40	20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 08	.gemme.spil.p..plads.%i......V..
19d60	46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 59 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66	Fortryd....Y..Kan.ikke.oprette.f
19d80	69 6c 00 00 00 00 5a 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	il....Z...ndre.spil.indstillinge
19da0	72 00 00 00 00 5b 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e	r....[.$.ndre.globale.ScummVM.in
19dc0	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 5c 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61	dstillinger....\..S.g.efter.opda
19de0	74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20	teringer.......^.aKryds.af.hvis.
19e00	64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e	du.vil.aktivere.patch.tilknytnin
19e20	67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20	ger,.for.at.emulere.en.MT-32.p..
19e40	65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 5f 00 68 4b 72 79 64 73 20 61	en.Roland.GS.enhed...._.hKryds.a
19e60	66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20	f.hvis.du.vil.bruge.din.rigtige.
19e80	68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65	hardware.Roland-kompatible.lyd.e
19ea0	6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72	nhed.tilsluttet.til.din.computer
19ec0	00 00 00 00 61 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 62 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 63	....a..V.lg....b..V.lg.magi....c
19ee0	00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00	..V.lg.en.handling.at.kortl.gge.
19f00	00 00 00 64 00 18 56 e6 6c 67 20 66 69 6c 20 74 69 6c 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 00 00 00	...d..V.lg.fil.til.indl.sning...
19f20	00 65 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 66 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 67 00 0e 4b	.e..Kor....f..Slet.v.rdi....g..K
19f40	6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 68 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65	lik.tilstand....h..Klik.deaktive
19f60	72 65 74 00 00 00 00 69 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 6a 00 04 4c	ret....i..Klik.aktiveret....j..L
19f80	75 6b 00 00 00 00 6c 00 14 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00	uk....l..Farveblind-tilstand....
19fa0	6e 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74	n..Komm....o.!Almindelige.tastat
19fc0	75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 71 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20	ur.kommandoer:....q..Kontroll.r.
19fe0	6d 75 73 00 00 00 00 72 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74	mus....r.&Korrekt.billedformat.t
1a000	69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 73 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	il.320x200.spil....s.8Kunne.ikke
1a020	20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	.anvende.billedformat.korrektion
1a040	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 74 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61	.indstilling.....t.*Kunne.ikke.a
1a060	6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00	nvende.fuldsk.rm.indstilling....
1a080	00 75 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	.u.CKunne.ikke.finde.nogen.motor
1a0a0	20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	.istand.til.at.afvikle.det.valgt
1a0c0	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 76 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61	e.spil....v.*Kunne.ikke.finde.pa
1a0e0	73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 77 00 72 4b 75 6e	ssende.motor.udvidelse....w.rKun
1a100	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	ne.ikke.finde.den.'Loom'.Macinto
1a120	73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65	sh.eksekverbare.fil,.til.at.l.se
1a140	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65	.instrumenterne.fra..Musik.blive
1a160	72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 78 00 7b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	r.deaktiveret.....x.{Kunne.ikke.
1a180	66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74	finde.den.'Monkey.Island'.Macint
1a1a0	6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73	osh.eksekverbare.fil,.til.at.l.s
1a1c0	65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 62 6c 69 76	e.instrumenterne.fra..Musik.bliv
1a1e0	65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 79 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	er.deaktiveret.....y.%Kunne.ikke
1a200	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 7a 00	.initialisere.farveformat.....z.
1a220	27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73	'Kunne.ikke.skifte.til.videotils
1a240	74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72	tand:.'....{..Opret.en.ny.gemmer
1a260	00 00 00 00 7c 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75	....|..Creative.Music.System.Emu
1a280	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69	lator....}..Ctrl....~..Aktuel.vi
1a2a0	64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 7f 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 80 00	deotilstand:.......Pil.ned......
1a2c0	10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 81 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68	.Pil.til.venstre.......Pil.til.h
1a2e0	f8 6a 72 65 00 00 00 00 82 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 83 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76	.jre.......Pil.op.......Filmsekv
1a300	65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 84 00 22 46 69 6c 6d 73	ens.'%s'.ikke.fundet......"Films
1a320	65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00	ekvens.fil.'%s'.ikke.fundet!....
1a340	85 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44	...DOSBox.OPL.emulator.......DVD
1a360	00 00 00 00 87 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00	.......DVD.montering.lykkedes...
1a380	00 88 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 89 00 49 44 58 41 20	....DVD.ikke.monteret......IDXA.
1a3a0	66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	filmsekvenser.fundet,.men.ScummV
1a3c0	4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	M.er.bygget.uden.zlib.underst.tt
1a3e0	65 6c 73 65 00 00 00 00 8b 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 8c 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00	else.......D.mp:.......Dato:....
1a400	8d 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79	...Fejls.ger.......S.nker.lydsty
1a420	72 6b 65 00 00 00 00 8f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 90 00 05 53 6c 65 74 00 00 00	rke.......Standard.......Slet...
1a440	00 91 00 0a 53 6c 65 74 20 74 65 67 6e 00 00 00 00 92 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 93 00	....Slet.tegn.......Dybde:......
1a460	24 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 64 72	$Deaktiver.animation,.mens.du.dr
1a480	65 6a 65 72 00 00 00 00 94 00 37 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d	ejer......7Deaktiver.animation.m
1a4a0	65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 74 69 6c 73 74 61 6e	ens.du.drejer.i.panorama-tilstan
1a4c0	64 00 00 00 00 95 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 96 00	d.......Deaktiver.slukning......
1a4e0	10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 97 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72	.Deaktiveret.GFX......"Deaktiv.r
1a500	20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 98 00 3c 46	.billedformat.korrektion......<F
1a520	75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69	undet.%d.nye.spil,.ignorer.%d.ti
1a540	64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00	dligere.tilf.jede.spil..........
1a560	3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65	=Opdaget.%d.nye.spil,.ignorerede
1a580	20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00	.%d.tidligere.tilf.jede.spil....
1a5a0	00 9a 00 04 56 69 73 00 00 00 00 9b 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6	....Vis.......Vis.grafik.ved.hj.
1a5c0	6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 9c	lp.af.spillets.lyse.palette.....
1a5e0	00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 9d 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42	..Vis.tastatur.......Vis/Skjul.B
1a600	69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 9e 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66	iochip.bakke.......Vis/Skjul.Inf
1a620	6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 9f 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74	o.sk.rm.......Vis/Skjul.Oversigt
1a640	73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 a0 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e	sbakke.......Vis/Skjul.Pause.men
1a660	75 00 00 00 00 a1 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64	u......(Vil.du.virkelig.slette.d
1a680	65 6e 6e 65 20 6f 70 74 61 67 65 6c 73 65 3f 00 00 00 00 a2 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72	enne.optagelse?......%Vil.du.vir
1a6a0	6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 a3 00	kelig.slette.denne.gemmer?......
1a6c0	22 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 66 69 6c 65	"Vil.du.virkelig.overskrive.file
1a6e0	6e 3f 00 00 00 00 a4 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74	n?.......Vil.du.virkelig.afslutt
1a700	65 3f 00 00 00 00 a5 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20	e?......1Vil.du.virkelig.fjerne.
1a720	64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 a6 00 54	denne.spil.konfiguration?......T
1a740	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46	Vil.du.virkelig.nulstille.alle.F
1a760	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65	luidSynth.indstillinger.til.dere
1a780	73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 a7 00 2b 56 69 6c 20 64 75	s.standard.v.rdier?......+Vil.du
1a7a0	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67	.virkelig.g..tilbage.til.oversig
1a7c0	74 65 6e 3f 00 00 00 00 a8 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20	ten?......`Vil.du.virkelig.k.re.
1a7e0	66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e	fler.spils.detektoren?.Dette.kun
1a800	6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61	ne.potentielt.tilf.je.et.stort.a
1a820	6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 a9 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20	ntal.spil.......$Vil.du.indl.se.
1a840	65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 aa 00 17 56 69 6c 20 64	eller.gemme.spillet?.......Vil.d
1a860	75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 ab 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75	u.indl.se.gemmer?......'Vil.du.u
1a880	64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00	df.re.en.automatisk.skanning.?..
1a8a0	00 00 ac 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 ad 00 5a 47 6c 65 6d	.....Vil.du.afslutte?......ZGlem
1a8c0	20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b	.ikke.at.tildele.en.tast.til.'Sk
1a8e0	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20	jul.v.rkt.jslinje'.handling.for.
1a900	61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 ae 00 28 56 69 73 20	at.se.hele.oversigten......(Vis.
1a920	69 6b 6b 65 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 2c 20 6e e5 72 20 64 75 20 66 6c 79 74 74 65 72 20 6d 75	ikke.hotspots,.n.r.du.flytter.mu
1a940	73 65 6e 00 00 00 00 af 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49	sen.......Brug.ikke.Generel.MIDI
1a960	20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 b0 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.musik.......Brug.ikke.Roland.MT
1a980	2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 b1 00 0c 44 6f 62 62 65 6c 74 20 46 50 53 00 00 00 00 b2	-32.musik.......Dobbelt.FPS.....
1a9a0	00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64	..Double-strike.(ikke-interlaced
1a9c0	29 00 00 00 00 b3 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 b4 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00	).......Ned.......Ned/Forminsk..
1a9e0	00 00 bc 00 04 52 65 74 00 00 00 00 bd 00 16 52 65 74 20 6f 70 74 61 67 20 62 65 73 6b 72 69 76	.....Ret.......Ret.optag.beskriv
1aa00	65 6c 73 65 00 00 00 00 be 00 29 41 6b 74 69 76 e9 72 20 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 20 74 69	else......)Aktiv.r.Farveblind.ti
1aa20	6c 73 74 61 6e 64 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 bf 00 24 41 6b 74 69 76 65	lstand.som.standard......$Aktive
1aa40	72 20 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 6e e5 72 20 6d 75 6c 69 67 00 00 00	r.Splatter-tilstand.n.r.mulig...
1aa60	00 c0 00 0e 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20	....Aktiv.r.Venus.......Aktiv.r.
1aa80	66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 c3 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65	flydende.mark.r.......Aktiv.r.he
1aaa0	6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c4 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 67 72 61 66	lium.tilstand.......Aktiv.r.graf
1aac0	69 6b 20 69 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 c5 00 26 41 6b 74 69 76 e9 72	ik.i.h.j.opl.sning......&Aktiv.r
1aae0	20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 73 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 64 68 6f 6c 64 00 00	.h.j.opl.snings.grafik/indhold..
1ab00	00 00 c6 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c	....'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jl
1ab20	65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 c7 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62	ediagrammer......"Aktiv.r.j.vn.b
1ab40	65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 c8 00 18 41 6b 74 69 76 e9	ev.gelse.n.r.du.g.r.......Aktiv.
1ab60	72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 c9 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20	r.studio.publikum.......Aktiv.r.
1ab80	56 65 6e 75 73 20 68 6a e6 6c 70 65 20 73 79 73 74 65 6d 6d 65 74 00 00 00 00 ca 00 20 41 6b 74	Venus.hj.lpe.systemmet.......Akt
1aba0	69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00	iv.r.billedformat.korrektion....
1abc0	cb 00 54 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6d 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 47 f8 72 20 64 65 74	..TAktiv.r.muse.support..G.r.det
1abe0	20 6d 75 6c 69 67 74 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 6d 75 73 65 6e 20 74 69 6c 20 62 65 76 e6 67	.muligt.at.bruge.musen.til.bev.g
1ac00	65 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 cc 00 06 4d 6f 74	else.og.i.spil.menuer........Mot
1ac20	6f 72 00 00 00 00 cd 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	or......0Motor.underst.tter.ikke
1ac40	20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 31 4d	.fejlfindingsniveau.'%s'......1M
1ac60	6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	otor.udvidelse.underst.tter.ikke
1ac80	20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0	.gemmetilstande.......Enter.....
1aca0	00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64	.$Indtast.en.beskrivelse.af.plad
1acc0	73 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 1d 49 6e 64 74 61 73 74 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 74 69 6c 20	s.%d:.......Indtast.filnavn.til.
1ace0	61 74 20 67 65 6d 6d 65 00 00 00 00 d2 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20	at.gemme......5Fejl.ved.l.sning.
1ad00	61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knapp
1ad20	65 6e 2e 00 00 00 00 d3 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69	en........Fejl.ved.k.rsel.af.spi
1ad40	6c 3a 00 00 00 00 d4 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44	l:.......Fejl.ved.montering.af.D
1ad60	56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00	VD.......Esc.......Escape.tast..
1ad80	00 00 d7 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 d8 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 d9	.....Unders.g.......Ekspert.....
1ada0	00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 da 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 db 00 0d 46	..Ekstra.sti:........jne.......F
1adc0	4d 20 54 6f 77 6e 73 20 6c 79 64 00 00 00 00 dc 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20	M.Towns.lyd......<Anvendelse.af.
1ade0	e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	.ndringer.for.grafiske.indstilli
1ae00	6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 de 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20	nger.fejlede:.......Mislykkedes.
1ae20	61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 df 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73	at.slette.fil........Mislykkedes
1ae40	20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69	.at.indl.se.spil.tilstand.fra.fi
1ae60	6c 2e 00 00 00 00 e0 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20	l.......2Mislykkedes.at.indl.se.
1ae80	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00	spil.tilstand.fra.fil:..%s......
1aea0	1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 e3 00	.Mislykkedes.at.gemme.spil......
1aec0	2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	,Mislykkedes.at.gemme.spil.tilst
1aee0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 e4 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61	and.til.fil.......0Mislykkedes.a
1af00	74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a	t.gemme.spil.tilstand.til.fil:..
1af20	25 73 00 00 00 00 e5 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e6 00 16 48	%s.......Hurtig.tilstand.......H
1af40	75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 e7 00 0e 48 75 72 74 69	urtig.film.hastighed.......Hurti
1af60	67 20 61 66 73 70 69 6c 00 00 00 00 e8 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c	g.afspil.......Funktioner.kompil
1af80	65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 eb 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	eret.ind:.......Kamp.kontroller.
1afa0	28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 ec 00 54 4b 6e 61 70 70 65 6e 20 46 69 6c 65 73 20 69	(numtast):......TKnappen.Files.i
1afc0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 76 69 73 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c	.spillet.viser.original.gem/indl
1afe0	e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 20 73 6e 61 72 65 72 65 20 65 6e 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65	.s.dialog.snarere.end.ScummVM.me
1b000	6e 75 65 6e 00 00 00 00 ed 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 ee 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61	nuen.......Lav.......Flydende.ma
1b020	72 6b f8 72 00 00 00 00 ef 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 f0 00 19	rk.r.......Diskette.intro.......
1b040	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 f1 00 0b 46	FluidSynth.indstillinger.......F
1b060	6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 f2 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 f3	lyv.nedad.......Flyv.ligeud.....
1b080	00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f4 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65	..Flyv.til.venstre.......Flyv.ne
1b0a0	64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f5 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64	derst.til.venstre.......Flyv.ned
1b0c0	65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 f6 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8	erst.til.h.jre.......Flyv.til.h.
1b0e0	6a 72 65 00 00 00 00 f7 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65	jre.......Flyv..verst.til.venste
1b100	00 00 00 00 f8 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00	.......Flyv..verst.til.h.jre....
1b120	f9 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 fa 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00	...Flyv.opad.......Fjerde-orden.
1b140	00 00 00 fb 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 fd 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65	......Fri.udsigt.......Fuld.tite
1b160	6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 fe 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69	l.p..spillet.......Fuldsk.rms.ti
1b180	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ff 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e	lstand.......GC.Pad.acceleration
1b1a0	3a 00 00 00 01 00 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 01 01 00 04	:.......GC.Pad.f.lsomhed:.......
1b1c0	47 46 58 00 00 00 01 02 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 03 00 07 53 70 72 6f 67 3a	GFX.......GM.enhed:.......Sprog:
1b1e0	00 00 00 01 04 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 05 00 05 53 70 69 6c 00	.......GUI.renderer:.......Spil.
1b200	00 00 01 06 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 01 07 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00	......Spil.menu.......Spil.sti:.
1b220	00 00 01 08 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45	.....4Spil.sat.p..pause..Tryk.ME
1b240	4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 09 00 16	LLEMRUM.for.at.forts.tte........
1b260	53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 01 0a 00 1a 53 70 69 6c	Spil.data.ikke.fundet.......Spil
1b280	20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 01 0b 00 0c 53 70 69 6c	.id.ikke.underst.ttet.......Spil
1b2a0	20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 01 0c 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c	.titel).......Indl.sning.af.spil
1b2c0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67	tilstand.fejlede.(%s)!.Se.venlig
1b2e0	73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79	st.README.for.grundl.ggende.oply
1b300	73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f	sninger,.og.for.at.f..instruktio
1b320	6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65	ner.om,.hvordan.man.f.r.yderlige
1b340	72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 0d 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74	re.hj.lp........Gem.af.spiltilst
1b360	61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45	and.fejlede.(%s)!.Se.venligst.RE
1b380	41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67	ADME.for.grundl.ggende.oplysning
1b3a0	65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f	er,.og.for.at.f..instruktioner.o
1b3c0	6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a	m,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj
1b3e0	e6 6c 70 2e 00 00 00 01 0e 00 04 54 61 67 00 00 00 01 0f 00 04 47 69 76 00 00 00 01 10 00 0c 47	.lp........Tag.......Giv.......G
1b400	6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 01 11 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 12 00 21 47 e5	lobal.menu.......G..til......!G.
1b420	20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00	.til.forrige.biblioteks.niveau..
1b440	00 01 13 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 01 14 00 12 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61	.....G..op.......Splatter-tilsta
1b460	6e 64 00 00 00 01 15 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 01 16 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c	nd.......Grafik.......Grafik.til
1b480	73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 17 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 18	stand:.......Gitter.visning.....
1b4a0	00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 01 19 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20	..HP.s.jlegrafer.......Hardware.
1b4c0	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69	skalering.(hurtig,.men.lav.kvali
1b4e0	74 65 74 29 00 00 00 01 1a 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00	tet).......Helium.tilstand......
1b500	0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 01 1c 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72	.Hercules.brun.......Hercules.gr
1b520	f8 6e 00 00 00 01 1e 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 01 1f 00 0e 53 6b 6a 75 6c	.n.......Skjul.andre.......Skjul
1b540	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e	.ScummVM.......Skjul.v.rkt.jslin
1b560	6a 65 00 00 00 01 21 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f	je....!.)H.j.lydkvalitet.(langso
1b580	6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 22 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76	mmere).(genstart)....".TH.jere.v
1b5a0	e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c	.rdi.angiver.bedre.lyd.kvalitet,
1b5c0	20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20	.men.underst.ttes.m.ske.ikke.af.
1b5e0	64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 23 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20	dit.lydkort....#..Fremh.v.n.ste.
1b600	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 24 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61	dialog....$..Fremh.v.forrige.dia
1b620	6c 6f 67 00 00 00 01 25 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66	log....%..Hold.Skift.for.at.tilf
1b640	f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 26 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61	.je.flere....&..Vandret.underska
1b660	6e 3a 00 00 00 01 28 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00	n:....(..IBM.PCjr.emulator....).
1b680	04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73	.ID:....*..H.v./.S.nk.skalerings
1b6a0	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 2b 00 27 d8 67 65 72 20 62 69 6c 6c 65 64 68 61 73 74 69 67 68 65	faktor....+.'.ger.billedhastighe
1b6c0	64 20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 2c 00 10 48 e6 76 65 72 20	d.fra.30.til.60.FPS....,..H.ver.
1b6e0	6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 2d 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01	lydstyrke....-..Init.netv.rk....
1b700	2e 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65	..(Skalering.af..verste.sk.rm.ve
1b720	64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 2f 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54	d.opstart:..../..Initialisere.MT
1b740	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20	-32.emulator....0..Initialisere.
1b760	6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 31 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 32 00 34 49 6e 64 73 e6 74	netv.rk....1..Input....2.4Inds.t
1b780	20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20	.Disk.%c.og.Tryk.p..knappen.for.
1b7a0	61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 33 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69	at.forts.tte.....3..Inds.t.gem/i
1b7c0	6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 34 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74	ndl.s.spil.disk....4..Interpolat
1b7e0	69 6f 6e 3a 00 00 00 01 36 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d	ion:....6..Ugyldigt.navn.for.gem
1b800	6d 65 72 00 00 00 01 37 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 38 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67	mer....7..Oversigt....8..Oversig
1b820	74 3a 00 00 00 01 3a 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 3b 00 11 42 65	t:....:..Behold.den.nye....;..Be
1b840	68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 3c 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c	hold.den.gamle....<..Tastetildel
1b860	69 6e 67 00 00 00 01 3d 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 3e 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00	ing....=..TastNed....>..TastOp..
1b880	00 01 3f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 40 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67	..?..Tastatur....@..Tasteoversig
1b8a0	74 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 42 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 43	t:....A..Taster....B..Spark....C
1b8c0	00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d	.!Sprog.for.brugerfladen.i.Scumm
1b8e0	56 4d 00 00 00 01 44 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76	VM....D.PSpillets.sprog..Dette.v
1b900	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f	il.ikke..ndre.din.spanske.versio
1b920	6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 45 00 07 53	n.af.spillet.til.engelsk....E..S
1b940	70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 47 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 48 00 08 56 65 6e 73 74	prog:....G..Oversigt....H..Venst
1b960	72 65 00 00 00 01 49 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4a 00 08 53 74 79 72	re....I..Venstre.klik....J..Styr
1b980	6b 65 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 4c 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73	ke:....K..Line.r....L..Liste.vis
1b9a0	6e 69 6e 67 00 00 00 01 4d 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 4e 00 0b 49 6e 64 6c e6 73 20 66	ning....M..Indl.s....N..Indl.s.f
1b9c0	69 6c 00 00 00 01 4f 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	il....O..Indl.s.spil.tilstand.1-
1b9e0	31 30 00 00 00 01 50 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 51 00 22 49 6e 64 6c	10....P..Indl.s.spil:....Q."Indl
1ba00	e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	.s.gemmer.for.det.valgte.spil...
1ba20	01 52 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72	.R..Indl.ser.'%s'....S..Indl.ser
1ba40	20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 03 53 65 00 00 00 01 55 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00	.spil.......T..Se....U..Lur.p...
1ba60	00 01 56 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 57 00 17	..V..Nederste.h.jre.punkt....W..
1ba80	4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 58 00 12 4d 41 4d	Nederste.venstre.punkt....X..MAM
1baa0	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 10	E.OPL.emulator....Y..MIDI....Z..
1bac0	4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 5b 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c	MIDI.lydstyrke:....[.NMPEG-2.fil
1bae0	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	msekvenser.fundet,.men.ScummVM.e
1bb00	72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	r.bygget.uden.MPEG-2.underst.tte
1bb20	6c 73 65 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65	lse....\..MT-32....]..MT-32.enhe
1bb40	64 3a 00 00 00 01 5e 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 60 00 17 56 69	d:....^..MT-32.emulator....`..Vi
1bb60	67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 61 00 15 48 6f 76 65 64	gtigste.spilstyring:....a..Hoved
1bb80	73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 62 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00	sk.rm.skalering....b..Kortl.g...
1bba0	01 63 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	.c."Tildel.Forst.r.handling.(val
1bbc0	67 66 72 69 29 00 00 00 01 64 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e	gfri)....d.$Tildel.Formindsk.han
1bbe0	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 65 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b	dling.(valgfri)....e.&Tildel."sk
1bc00	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 66	jul.v.rkt.jslinje".handling....f
1bc20	00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 67	..Tildel.h.jreklikshandling....g
1bc40	00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20	..Tilf.j.flere.......h..Maximal.
1bc60	6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 6a 00 0e 4d 69 64 65 72	lydstyrke....i..Menu....j..Mider
1bc80	73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 6b 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	ste.klik....k..Midterste.h.jre.p
1bca0	75 6e 6b 74 00 00 00 01 6c 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74	unkt....l..Midterste.h.jre.punkt
1bcc0	00 00 00 01 6d 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 6e 00 08 4d	....m..Minimal.lydstyrke....n..M
1bce0	69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 6f 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 70 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74	inimer....o..Andet....p..Blandet
1bd00	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 72 00 0c 4d 6f 6e 74 65	.AdLib/MIDI.tilstand....r..Monte
1bd20	72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 0a 4d	re.DVD....s..Montere.SMB....t..M
1bd40	75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 75 00 0e 55 6e 64 65 72 73 74 f8 74 20 6d 75 73 00 00 00 01	use.klik....u..Underst.t.mus....
1bd60	76 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65	v.(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.de
1bd80	61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 77 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72	aktiveret.....w.&Muse-klik-og-tr
1bda0	e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 78 00 0b 46 6c 79	.k.tilstand.aktiveret.....x..Fly
1bdc0	74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 79 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 7a 00 09	t.bagud....y..Flyt.fremad....z..
1bde0	46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 7b 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	Flyt.kun....{..Multi.funktion...
1be00	01 7c 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 7d 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64	.|..Musik.enhed:....}..Musik.lyd
1be20	73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 7e 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73	styrke.op./.ned....~..Musik.lyds
1be40	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 7f 00 12 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 20 00 00	tyrke:.......Musik.lydstyrke:...
1be60	00 01 80 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 13 4e 61	.....Mute.alle.......N:.......Na
1be80	76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 83 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01	vngiv.din.GEMMER.......Navn:....
1bea0	84 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 85 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e	...Navn:......nIndbygget.MIDI.un
1bec0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61	derst.ttelse.kr.ver.Roland.opgra
1bee0	64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e	dering.fra.LucasArts,.men.%s.man
1bf00	67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01	gler..Bruger.AdLib.i.stedet.....
1bf20	87 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 88 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b	...Netv.rk.nede.......Netv.rk.ik
1bf40	6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 0d 4e 65 74 76	ke.initialiseret.(%d).......Netv
1bf60	e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 8a 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	.rk.oppe......"Netv.rk.oppe,.del
1bf80	74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 8b 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00	t.mappe.monteret.......Aldrig...
1bfa0	01 8c 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 8d 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01	....Ny.Gemmer.......Nyt.barn....
1bfc0	8e 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 8f 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 90 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	...N.ste.......Nej.......Ingen.d
1bfe0	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 91 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 92 00 0c	ato.gemt.......Ingen.fejl.......
1c000	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 93 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69	Ingen.musik.......Ingen.spilleti
1c020	64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 94 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d	d.gemt.......Intet.tidspunkt.gem
1c040	74 00 00 00 01 95 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	t.......Ingen...path.....Ingen..
1c060	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00	.soundfont.....Ingen.(hurtigst).
1c080	00 00 01 97 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	......Normal.(ingen.skalering)..
1c0a0	00 01 99 00 07 4e 6f 74 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 08 4e 6f 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 9b 00 04	.....Noter:.......Noter:........
1c0c0	46 52 41 00 00 00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 04 54 49 4c 00 00 00 01 9e 00 07 4f 62 6a	FRA.......OK.......TIL.......Obj
1c0e0	65 6b 74 00 00 00 01 a0 00 03 4f 4b 00 00 00 01 a1 00 59 56 69 73 20 6b 75 6e 20 68 6f 74 73 70	ekt.......OK......YVis.kun.hotsp
1c100	6f 74 20 6e 61 76 6e 65 20 65 66 74 65 72 20 64 75 20 72 65 6e 74 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 6b	ot.navne.efter.du.rent.faktisk.k
1c120	6c 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 65 74 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 68 61	likker.p..et.hotspot.eller.en.ha
1c140	6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 00 00 00 01 a2 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e	ndlingsknap........bn.......Open
1c160	47 4c 00 00 00 01 a7 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e	GL.......OpenGL.(Ingen.filtrerin
1c180	67 29 00 00 00 01 a8 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 a9 00 16 41 6e 64	g).......Indstillinger.......And
1c1a0	72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 aa 00 11 55 64 67 61 6e 67 73	re.spil.kontroller.......Udgangs
1c1c0	66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 ab 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	frekvens:......$Overstyr.globale
1c1e0	20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 ac 00 25 4f 76 65 72 73 74	.MIDI.indstillinger......%Overst
1c200	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	yr.globale.MT-32.indstillinger..
1c220	00 01 ad 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69	....#Overstyr.globale.lyd.indsti
1c240	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67	llinger......&Overstyr.globale.g
1c260	72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 af 00 29 4f 76 65 72 73 74	rafik.indstillinger......)Overst
1c280	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	yr.globale.lydstyrke.indstilling
1c2a0	65 72 00 00 00 01 b0 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	er.......PC.Speaker.emulator....
1c2c0	b1 00 0a 50 43 2d 39 38 20 6c 79 64 00 00 00 01 b2 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46	...PC-98.lyd.......PC-9801.(16.F
1c2e0	61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 b3 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 76 65 72	arver).......PC-9821.(256.Farver
1c300	29 00 00 00 01 b4 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74	)......NPSX.filmsekvenser.fundet
1c320	2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42	,.men.ScummVM.er.bygget.uden.RGB
1c340	20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 b5 00 42 50 53 58 20	.farve.underst.ttelse......BPSX.
1c360	73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	stream.filmsekvens.'%s'.kan.ikke
1c380	20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	.afspilles.i.palette.tilstand...
1c3a0	01 b6 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 b9 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65	....Kodeord:.......Sti.eksistere
1c3c0	20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 ba 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.ikke.......Sti.ikke.et.bibliote
1c3e0	6b 00 00 00 01 bb 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 bc 00 06 53 74	k.......Sti.ikke.en.fil.......St
1c400	69 65 72 00 00 00 01 bd 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 be 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c	ier.......Pause.......Pause.spil
1c420	00 00 00 01 c0 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 07 54 61 67 20 6f	.......V.lg.spillet:.......Tag.o
1c440	70 00 00 00 01 c2 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 65 72 65 74 20 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 67 61 6e	p.......Pixelleret.scene.overgan
1c460	67 65 00 00 00 01 c3 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70	ge......2Platform.som.spillet.op
1c480	72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 c4 00	rindeligt.var.designet.til......
1c4a0	0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 c5 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 c6 00 23 41 66 73 70	.Platform:.......Spil......#Afsp
1c4c0	69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00	il.film.med.forh.jet.hastighed..
1c4e0	00 01 c8 00 07 41 66 73 70 69 6c 00 00 00 01 c9 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01	.....Afspil.......Spilletid:....
1c500	ca 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	...V.lg.venligst.en.handling....
1c520	cb 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65	..HVenligst,.rapportere.f.lgende
1c540	20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20	.data.til.ScummVM.holdet.sammen.
1c560	6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 cc 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01	med.navnet.......Plugin.sti:....
1c580	cd 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61	...Tr.ning.......Foretr.k.digita
1c5a0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 cf 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69	le.lydeffekter......9Foretr.k.di
1c5c0	67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20	gitale.lydeffekter.i.stedet.for.
1c5e0	73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 d0 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e	syntetiserede.......Foretruk..en
1c600	68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64	h.:...lowres.....Foretruk..enhed
1c620	3a 00 00 00 01 d2 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e	:.......Tryk.tasten.for.at.tilkn
1c640	79 74 74 65 00 00 00 01 d3 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 d5 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00	ytte.......Forrige.......Tr.k...
1c660	01 d6 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 d7 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 d8 00 09 53 6c	....Slag.......Sl..h.jt.......Sl
1c680	e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 d9 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 da 00 05 53	..lavt.......Sl..midtfor.......S
1c6a0	6b 75 62 00 00 00 01 db 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 dc 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00	kub.......Tag.p........Afslut...
1c6c0	01 dd 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 df 00	....Slut.ScummVM.......L.s......
1c6e0	16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 e0 00 17 4c e6 73	.L.se.rettighed.n.gtet.......L.s
1c700	6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 e1 00 06 4f 70 74 61 67 00	ning.af.data.fejlet.......Optag.
1c720	00 00 01 e2 00 09 4f 70 74 61 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 1c 4f 70 74 61 67 20 65 6c 6c 65 72	......Optag..........Optag.eller
1c740	20 41 66 73 70 69 6c 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 e4 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f	.Afspil.Gameplay......"Se.din.Lo
1c760	6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 e7 00 0e 4e	om(TM).manual.for.hj.lp........N
1c780	6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 e8 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65	ormal.mark.r.......Kortl.g.taste
1c7a0	72 00 00 00 01 e9 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e	r......?Fjerner.spil.fra.listen.
1c7c0	20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75	.Spillets.data.filer.forbliver.u
1c7e0	62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 ea 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00	ber.rt.......Rendere.tilstand:..
1c800	00 01 ec 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 ed 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20	.....Nulstil......BNulstil.alle.
1c820	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72	FluidSynth.indstillinger.til.der
1c840	65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 ee 00 05 48 76 69 6c 00	es.standard.v.rdier........Hvil.
1c860	00 00 01 ef 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 f0 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00	......Gendan.......Gendan.spil:.
1c880	00 00 01 f1 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 f2 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 f3 00	......Rumklang.......H.jre......
1c8a0	0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 f4 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b	.H.jre.klik.......Enkelt.h.jre.k
1c8c0	6c 69 6b 00 00 00 01 f5 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 f6 00 2e 52 6f 6c 61 6e	lik.......H.jre.klik.......Rolan
1c8e0	64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79	d.GS.enhed.(aktiv.r.MT-32.tilkny
1c900	74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 f7 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 f8 00 05 44 72 65 6a 00 00	tninger).......Rum:.......Drej..
1c920	00 01 f9 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00	.....K.r.i.hurtig.tilstand.(*)..
1c940	00 01 fa 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....K.r.i.meget.hurtig.tilstand
1c960	20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 fe 00 04	.(*).......SFX.lydstyrke:.......
1c980	53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 04 47 65 6d 00 00 00 02 00 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73	SMB.......Gem.......Gem./.Indl.s
1c9a0	20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 01 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64	./.Indstillinger.......Gem./.Ind
1c9c0	6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 02 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 03	l.s.dialog.......Gemme.sti:.....
1c9e0	00 08 47 65 6d 20 66 69 6c 00 00 00 02 04 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	..Gem.fil.......Gem.spil.tilstan
1ca00	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 47 65 6d 6d 65	d.1-10.......Gemmer:.......Gemme
1ca20	72 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c	r.'%s'.......Gemmer.spil........
1ca40	00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20	.-Skal.r.skabelsen.af.videoerne.
1ca60	74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 0d 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62	til.fuld.sk.rm......9Skal.r.skab
1ca80	65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72	elsen.af.videoerne,.s..de.fylder
1caa0	20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 02 0e 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66	.hele.sk.rmen.......Skan.gennemf
1cac0	f8 72 74 21 00 00 00 02 10 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.rt!.......Gennemset.%d.bibliote
1cae0	6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 02 12	ker...........Rul.liste.ned.....
1cb00	00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 02 13 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76	..Rul.liste.op.......ScummVM.Hov
1cb20	65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 15 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	edmenu......JScummVM.kunne.ikke.
1cb40	66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66	finde.en.motor,.istand.til.at.af
1cb60	76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 02 16 00 3d 53 63 75	vikle.det.valgte.spil!......=Scu
1cb80	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c	mmVM.kunne.ikke.finde.noget.spil
1cba0	20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 02 17 00 2f	.i.det.angivne.bibliotek!....../
1cbc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69	ScummVM.kunne.ikke..bne.det.angi
1cbe0	76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 02 18 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72	vne.bibliotek!......KScummVM.har
1cc00	20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65	.konstateret,.at.du.har.gamle.ge
1cc20	6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61	mmer.for.Broken.Sword.1,.der.ska
1cc40	6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73	l.konverteres..Det.gamle.gemte.s
1cc60	70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e	pil.format.underst.ttes.ikke.l.n
1cc80	67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e	gere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stan
1cca0	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73	d.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis
1ccc0	20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70	.du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p
1cce0	e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65	..OK.for.at.konvertere.dem.nu,.e
1cd00	6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20	llers.vil.du.blive.spurgt.igen,.
1cd20	6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00	n.ste.gang.du.starter.spillet...
1cd40	00 00 02 19 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61	.....EScummVM.har.konstateret,.a
1cd60	74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75	t.du.har.gamle.gemmer.for.Drascu
1cd80	6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61	la,.der.skal.konverteres..Det.ga
1cda0	6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	mle.gemte.spil.format.underst.tt
1cdc0	65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	es.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.
1cde0	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65	v.re.i.stand.til.at.indl.se.dine
1ce00	20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.d
1ce20	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	em...Tryk.p..OK.for.at.konverter
1ce40	65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70	e.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.sp
1ce60	75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	urgt.igen,.n.ste.gang.du.starter
1ce80	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e	.spillet........"ScummVM.har.kon
1cea0	73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72	stateret,.at.du.har.gamle.gemmer
1cec0	20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8	.for.Nippon.Safes,.der.skal.omd.
1cee0	62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67	bes..De.gamle.navne.er.ikke.l.ng
1cf00	65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65	ere.underst.ttet,.s..du.vil.ikke
1cf20	20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e	.v.re.i.stand.til.at.indl.se.din
1cf40	65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20	e.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.
1cf60	64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	dem...Tryk.p..OK.for.at.konverte
1cf80	72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73	re.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.s
1cfa0	70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 02 1c 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d	purgt.n.ste.gang.........ScummVM
1cfc0	20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b	.udskrev.nogle.advarsler.i.dit.k
1cfe0	6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74	onsol.vindue,.og.kan.ikke.garant
1d000	65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74	ere.at.alle.dine.filer.er.blevet
1d020	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9	.konverteret...Venligst.rapport.
1d040	72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 02 1d 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76	r.til.holdet.......2ScummVM.konv
1d060	65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65	erterede.med.succes.alle.dine.ge
1d080	6d 6d 65 72 2e 00 00 00 02 1e 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 02	mmer........S.g.i.spil.liste....
1d0a0	1f 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 02 20 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 21 00 0f 56	...S.g:.......Andet.barn....!..V
1d0c0	e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64	.lg.SoundFont...."..V.lg.et.F.rd
1d0e0	69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 02 23 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61	ighedsniveau.....#..V.lg.et.tema
1d100	00 00 00 02 24 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00	....$..V.lg.et.spil.at.indl.se..
1d120	00 02 25 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00	..%..V.lg.ekstra.spil.bibliotek.
1d140	00 00 02 26 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27	...&.#V.lg.en.handling.og.klik.'
1d160	4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 02 28 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f	Kortl.g'....(..V.lg.bibliotek.fo
1d180	72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 02 29 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	r.GUI.temaer....)..V.lg.bibliote
1d1a0	6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 2a 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69	k.for.ekstra.filer....*..V.lg.bi
1d1c0	62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 02 2b 00 1f 56 e6 6c 67 20 62	bliotek.for.plugins....+..V.lg.b
1d1e0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 02 2d 00 1d 56	ibliotek.til.spil.gemmer....-..V
1d200	e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 02 2e	.lg.bibliotek.med.spil.data.....
1d220	00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 02 30 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 02 31 00 0e	..F.lsomhed....0..Server:....1..
1d240	53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 32 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 02 33 00	Syvende-orden....2..Mappe:....3.
1d260	57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75	WKort.spil.identifikator.til.bru
1d280	67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69	g.for.gemmer,.og.for.at.k.re.spi
1d2a0	6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 02 34 00 13 56 69	llet.fra.kommandolinien....4..Vi
1d2c0	73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 02 35 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00	s./.Skjul.konsol....5..Vis.alle.
1d2e0	00 00 02 36 00 0f 56 69 73 20 46 50 53 2d 74 e6 6c 6c 65 72 00 00 00 02 37 00 0d 56 69 73 20 74	...6..Vis.FPS-t.ller....7..Vis.t
1d300	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 38 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 3a 00	astatur....8..Vis.tastatur....:.
1d320	16 56 69 73 20 70 65 72 73 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 e6 74 74 65 72 00 00 00 02 3b 00 27 56 69 73	.Vis.person.portr.tter....;.'Vis
1d340	20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69	.filer.markeret.med.skjult.attri
1d360	62 75 74 00 00 00 02 3c 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 3d	but....<..Vis.skjulte.filer....=
1d380	00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e	.*Vis.labels.for.genstande.musen
1d3a0	20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 02 3e 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65	.er.henover....>..Vis.hukommelse
1d3c0	73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 02 3f 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00	sforbrug....?..Vis.muse.mark.r..
1d3e0	00 02 40 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 02	..@..Vis.labels.p..genstande....
1d400	41 00 29 56 69 73 20 70 6f 72 74 72 e6 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 20 6e	A.)Vis.portr.tter.for.personer.n
1d420	e5 72 20 64 65 20 74 61 6c 65 72 00 00 00 02 43 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	.r.de.taler....C..Vis.undertekst
1d440	65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 44 00 45 56 69 73 20 64 65 74 20	er.og.afspil.tale....D.EVis.det.
1d460	6e 75 76 e6 72 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 20 62 69 6c 6c 65 64 65 72 20 70 65 72 20 73 65 6b	nuv.rende.antal.billeder.per.sek
1d480	75 6e 64 20 69 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 00 00 00 02	und.i..verste.venstre.hj.rne....
1d4a0	46 00 2d 56 69 73 20 76 69 6e 64 75 65 72 20 6d 65 64 20 64 65 6c 76 69 73 20 67 65 6e 6e 65 6d	F.-Vis.vinduer.med.delvis.gennem
1d4c0	73 69 67 74 69 67 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 00 00 00 02 48 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20	sigtig.baggrund....H..Vis/skjul.
1d4e0	6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 4a 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75	mark.r....J..Simulere.venstre.mu
1d500	73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 4b 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65	seknap....K..Simulere.h.jre.muse
1d520	6b 6e 61 70 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 4d 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76	knap....L..Sinus....M..Spring.ov
1d540	65 72 00 00 00 02 4e 00 30 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e	er....N.0Skip.EGA.farvereducerin
1d560	67 20 28 66 75 6c 64 66 61 72 76 65 74 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 65 29 00 00 00 02 4f 00 18 53	g.(fuldfarvet.baggrunde)....O..S
1d580	70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 50 00 4f 53 70 72	pring.mellemscene.over....P.OSpr
1d5a0	69 6e 67 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 6f	ing.farvereducering.i.EGA.spil.o
1d5c0	76 65 72 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6b 65 6e 20 62 6c 69 76 65 72 20 76 69 73 74 20 6d 65 64 20 66	ver,.grafikken.bliver.vist.med.f
1d5e0	75 6c 64 65 20 66 61 72 76 65 72 00 00 00 02 51 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f	ulde.farver....Q..Spring.linje.o
1d600	76 65 72 00 00 00 02 52 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72	ver....R..Spring.tekstlinje.over
1d620	00 00 00 02 53 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 54 00 12	....S..Spring.over.st.tte....T..
1d640	53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 55 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22	Spring.tekst.over....U.0Spring."
1d660	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e	Hall.of.Records".storyboard.scen
1d680	65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 56 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	er.over....V..Flyt.til.venstre..
1d6a0	00 02 57 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 58 00 3d 53 6b 75 62 20 64	..W..Flyt.til.h.jre....X.=Skub.d
1d6c0	69 61 6c 6f 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 79 6e 65 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 62	ialoger.til.syne,.i.stedet.for.b
1d6e0	6c 6f 74 20 61 74 20 76 69 73 65 20 64 65 6d 20 73 74 72 61 6b 73 00 00 00 02 59 00 17 53 6b 75	lot.at.vise.dem.straks....Y..Sku
1d700	62 20 64 69 61 6c 6f 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 79 6e 65 00 00 00 02 5a 00 0f 4a e6 76 6e 20 62	b.dialoger.til.syne....Z..J.vn.b
1d720	65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02 5b 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 66 72	ev.gelse....[..J.vn.bev.gelse.fr
1d740	61 00 00 00 02 5c 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 74 69 6c 00 00 00 02 5d 00	a....\..J.vn.bev.gelse.til....].
1d760	11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 5e 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65	.H.ft.til.hj.rner....^.3Software
1d780	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61	.skalering.(god.kvalitet,.men.la
1d7a0	6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 02 5f 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65	ngsommere)...._..Beklager,.denne
1d7c0	20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65	.motor.leverer.i..jeblikket.ikke
1d7e0	20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20	.spil.hj.lp..Se.venligst.README.
1d800	66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f	for.grundl.ggende.oplysninger,.o
1d820	67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76	g.for.at.f..instruktioner.om,.hv
1d840	6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00	ordan.man.f.r.yderligere.hj.lp..
1d860	00 00 02 60 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 61 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	...`..Lyd.til/fra....a.CSoundFon
1d880	74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f	t.er.underst.ttet.af.nogle.lydko
1d8a0	72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00	rt,.FluidSynth.og.Timidity....b.
1d8c0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 02 65	.SoundFont:....c..Mellemrum....e
1d8e0	00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 66 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65	..Tale....f.;Speciel.farvereduce
1d900	72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67	ringstilstand.underst.ttet.a.nog
1d920	6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 67 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72	le.spil....g..Specielle.tastatur
1d940	20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 68 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72	.kommandoer:....h.$Lydstyrke.for
1d960	20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 69 00 33 41 6e 67	.specielle.lydeffekter....i.3Ang
1d980	69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65	iver.standard.lyd.enhed.for.Gene
1d9a0	72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 6a 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74	rel.MIDI-udgang....j.DAngiver.st
1d9c0	61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	andard.lyd.enhed.for.Roland.MT-3
1d9e0	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 6b 00 31	2/LAPC1/CM32I/CM64.udgang....k.1
1da00	41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c	Angiver.lyd.udgangsenhed.eller.l
1da20	79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 6c 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73	ydkorts.emulator....l.=Angiver.s
1da40	74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65	ti.til.ekstra.data.brugt.af.alle
1da60	20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 31 41 6e 67 69 76 65	.spil.eller.ScummVM....m.1Angive
1da80	72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73	r.sti.til.ekstra.data.der.bruges
1daa0	20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 6e 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b	.i.spillet....n.4Angiver.foretuk
1dac0	6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c	ket.lyd.enhed.eller.lydkort.emul
1dae0	61 74 6f 72 00 00 00 02 6f 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d	ator....o.%Angiver.hvor.dine.gem
1db00	6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 71 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 72 00	mer.bliver.lagt....q..Tale....r.
1db20	0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 09 4b 75 6e 20 74	.Tale.&.Tekst...lowres..s..Kun.t
1db40	61 6c 65 00 00 00 02 74 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00	ale....t..Tale.og.Undertekster..
1db60	00 02 75 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 76 00 0b 48 61 73 74 69	..u..Tale.lydstyrke:....v..Hasti
1db80	67 68 65 64 3a 00 00 00 02 77 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73	ghed:....w..Spind.ordspil.p..tas
1dba0	74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 78 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 79 00 12 53 74	taturet:....x..Standard....y..St
1dbc0	61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 7a 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69	andard.renderer....z..Start.alli
1dbe0	67 65 76 65 6c 00 00 00 02 7b 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69	gevel....{..Start.det.valgte.spi
1dc00	6c 00 00 00 02 7c 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 7d 00 08 53	l....|..Start.fejlfinder....}..S
1dc20	74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 7e 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 7f	tatus:....~..Skridt.tilbage.....
1dc40	00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 83 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02	..Stop.......Studio.publikum....
1dc60	84 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 85 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00	...Tekst.......Tekst.hastighed:.
1dc80	00 00 02 86 00 12 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 20 00 00 00 02 87 00 0d 55 6e	......Tekst.hastighed:........Un
1dca0	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 88 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	dertekster.......Kun.undertekste
1dcc0	72 00 00 00 02 89 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c	r......*Gemt.spil.tilstand.probl
1dce0	65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00 0b 4d 61 76 65 70 75 73 74	emfrit.i.fil:..%s.......Mavepust
1dd00	65 72 00 00 00 02 8b 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 8c 00 28 46 f8 72 20	er.......Skift.person......(F.r.
1dd20	74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66	tre.fingre.til.h.jre.for.at.skif
1dd40	74 65 2e 00 00 00 02 8d 00 27 46 f8 72 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	te.......'F.r.to.fingre.til.h.jr
1dd60	65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 8e 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02	e.for.at.skifte........Skift....
1dd80	8f 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00	...Skift.mellem.grafik.filtre...
1dda0	02 90 00 0f 53 6b 69 66 74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 00 00 00 02 91 00 10 53 6b 69 66 74 20 70	....Skift.til.Spil.......Skift.p
1ddc0	65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 07 54 61 67 20 61 66 00	ersoner:.......Tab.......Tag.af.
1dde0	00 00 02 94 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 95 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 96 00 33 54 72	......Tal.......Tal.til......3Tr
1de00	79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79	yk.for.venstre.klik,.dobbelt.try
1de20	6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 97 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20	k.for.h.jre.klik......cNyt.gemt.
1de40	73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72	spil.findes.allerede!.Vil.du.ger
1de60	6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20	ne.beholde.det.gamle.gemte.spil.
1de80	28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 0f	(%s).eller.det.nye.(%s)?........
1dea0	54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 99 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69	Tekst.og.tale:......(Tekst.hasti
1dec0	67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02	ghed.langsommere./.hurtigere....
1dee0	9b 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72	..U"sky.cpt".filen.har.en.forker
1df00	74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20	t.st.rrelse..Venligst.(gen)hent.
1df20	64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9d 00 47 44 65	den.fra.www.scummvm.org......GDe
1df40	72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	r.kan.ikke.skrives.til.det.valgt
1df60	65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e	e.bibliotek..V.lg.venligst.et.an
1df80	64 65 74 2e 00 00 00 02 9e 00 7e 46 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 73 61	det.......~F.lgende.originale.sa
1dfa0	76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 75 6e 64 65 74 20 69 20 64 69	vegame.fil.er.blevet.fundet.i.di
1dfc0	6e 20 73 70 69 6c 20 73 74 69 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a d8 6e 73 6b 65 72 20 64 75 20 61 74	n.spil.sti:..%s.%s...nsker.du.at
1dfe0	20 62 72 75 67 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 6d 65 64 20 53 63	.bruge.denne.savegame.fil.med.Sc
1e000	75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65	ummVM?........*Spillet.i.'%s'.se
1e020	72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 a0 00 1a 53	r.ud.til.at.v.re.ukendt........S
1e040	70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 a1 00 24 53	pillet.blev.IKKE.indl.st......$S
1e060	70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64	pillet.blev.ikke.gemt.(disk.fuld
1e080	3f 29 00 00 00 02 a2 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64	?)......QDen.foretrukne.lydenhed
1e0a0	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69	.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log.fi
1e0c0	6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 a3 00 56	len.for.mere.information.......V
1e0e0	44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65	Den.foretrukne.lydenhed.'%s'.ble
1e100	76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c	v.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re.sl
1e120	75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 a4 00 4d 44 65 6e 20	ukket.eller.afbrudt).......MDen.
1e140	76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72	valgte.lydenhed.'%s'.kan.ikke.br
1e160	75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f	uges..Se.log.filen.for.mere.info
1e180	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 a5 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68	rmation.......RDen.valgte.lydenh
1e1a0	65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e	ed.'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.
1e1c0	65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e	eks.v.re.slukket.eller.afbrudt).
1e1e0	00 00 00 02 a6 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f	......iTeenagent.dat.filen.er.ko
1e200	6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74	mprimeret.og.zlib.er.ikke.blevet
1e220	20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70	.inkluderet.i.dette.program..Udp
1e240	61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 a7 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20	ak.den.venligst.......Temaet.du.
1e260	76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74	valgte.underst.tter.ikke.dit.akt
1e280	75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62	uelle.sprog..Hvis.du..nsker.at.b
1e2a0	72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20	ruge.dette.tema,.skal.du.skifte.
1e2c0	74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 a8 00 0a	til.et.andet.sprog.f.rst........
1e2e0	54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 a9 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 aa 00 1e 44 69 73 73	Tema.sti:.......Tema:.......Diss
1e300	65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 ab 00 0c	e.er.for.Indy.til.venstre.......
1e320	54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 ad 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20	Tredie.barn......:Dette.spil.ID.
1e340	65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73	er.allerede.i.brug..V.lg.venligs
1e360	74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 ae 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64	t.et.andet.......DDette.spil.und
1e380	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69	erst.tter.ikke.indl.sning.af.spi
1e3a0	6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 af 00 b7 44 65 74 74	l.fra.spiloversigten........Dett
1e3c0	65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20	e.spil.har.lydspor.p..sin.disk..
1e3e0	44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65	Disse.spor.skal.rippes.fra.diske
1e400	6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75	n.ved.hj.lp.af.en.passende.CD.au
1e420	64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74	dio.udvindingsv.rkt.j.for.at.lyt
1e440	74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	te.til.spillets.musik..Se.README
1e460	20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 b0 00 2d 44 65 74 74 65 20 65	.fil.for.detaljer.......-Dette.e
1e480	72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64	r.slutningen.af.Broken.Sword.1.d
1e4a0	65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 b1 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 b2 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73	emoen.......Tid:.......Tidsgr.ns
1e4c0	65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74	e.n.et.ved.initialisering.af.net
1e4e0	76 e6 72 6b 00 00 00 02 b3 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00	v.rk.......Til.Henry./.Til.Indy.
1e500	00 00 02 b5 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00	......Skift.Center.Data.Display.
1e520	00 00 02 b6 00 23 53 6b 69 66 74 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20	.....#Skift.Inventory/IQ.Points.
1e540	64 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 00 02 b7 00 1d 53 6b 69 66 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2f 4d 75	display........Skift.Tastatur/Mu
1e560	73 65 20 4b 61 6d 70 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f	se.Kamp.(*).......Skift.billedfo
1e580	72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 b9 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64	rmat.korrektion.......Skift.fuld
1e5a0	73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 ba 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00	sk.rm.......Skift.muse.fanger...
1e5c0	02 bb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 bc 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e	....Tunge.......Touch.X.forskydn
1e5e0	69 6e 67 00 00 00 02 bd 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00	ing.......Touch.Y.forskydning...
1e600	02 be 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	....Pegeplade.tilstand.deaktiver
1e620	65 74 2e 00 00 00 02 bf 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74	et........Pegeplade.tilstand.akt
1e640	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 c0 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	iveret.......-Touchscreen.'Tap.M
1e660	6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 c1 00	ode'.-.Henover.(DPad.Klik)......
1e680	2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65	.Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Henove
1e6a0	72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 c2 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	r.(Ingen.Klik)......&Touchscreen
1e6c0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 c3 00	.'Tap.Mode'.-.Venstre.Klik......
1e6e0	24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20	$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H.jre.
1e700	4b 6c 69 6b 00 00 00 02 c4 00 19 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72	Klik.......Pegeplade-tilstand.er
1e720	20 6e 75 00 00 00 02 c5 00 16 47 65 6e 6e 65 6d 73 69 67 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 75 65 72 00	.nu.......Gennemsigtige.vinduer.
1e740	00 00 02 c6 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 c7 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 c8	......Rejs.......Triangul.r.....
1e760	00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65	.(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.e
1e780	6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 c9 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	mulering)......'.gte.Roland.MT-3
1e7a0	32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	2.(ingen.GM.emulering)...lowres.
1e7c0	02 ca 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 cb 00 0f 44 72 65 6a 20	....Drej.til.venstre.......Drej.
1e7e0	74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 cc 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 cd 00 05 54 e6 6e 64 00	til.h.jre.......Sluk.......T.nd.
1e800	00 00 02 ce 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 cf 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	......Type:......-Kunne.ikke.fin
1e820	64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00	de.%s,.(%c%d).Tryk.p..knappen...
1e840	00 02 d0 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	....LKunne.ikke.finde."sky.cpt".
1e860	66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61	filen!.Venligst.download.den.fra
1e880	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00	.www.scummvm.org.......Ukendt...
1e8a0	02 d2 00 11 55 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02 d3 00 0c 55 6b 65 6e 64	....Ukendt.forfatter.......Ukend
1e8c0	74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 d4 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 d5 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74	t.fejl.......L.s.op.......Afmont
1e8e0	65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02	ere.DVD.......Afmonterer.SMB....
1e900	d7 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20	..3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.
1e920	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 d8 00 21 49 6b 6b 65	til.venstre.og.h.jre)......!Ikke
1e940	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	.underst.ttet.farve.tilstand....
1e960	d9 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 da	...Unavngivet.gemmetilstand.....
1e980	00 03 4f 70 00 00 00 02 db 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f	..Op.......Op/Forst.r/Flyt.frem/
1e9a0	c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 dd 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	.ben.d.re........verste.venstre.
1e9c0	70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 de 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00	punkt........verste.h.jre.punkt.
1e9e0	00 00 02 df 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 e0 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02	......Brug.......Brug.CD.lyd....
1ea00	e1 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20	..<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.
1ea20	66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00	fra.spillet,.hvis.tilg.ngelige..
1ea40	00 02 e5 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d	....&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.M
1ea60	49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 e6 00 45 42 72 75 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f	IDI-udgang......EBrug.MPEG-video
1ea80	20 66 72 61 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72	.fra.DVD-versionen,.i.stedet.for
1eaa0	20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 41 56 49 00 00 00 02 e7 00 14 42 72 75 67	.lavere.opl.sning.AVI.......Brug
1eac0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 e8 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49	.Windows.mark.r......UBruge.et.I
1eae0	42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59	BM.Musik.Feature-kort.eller.et.Y
1eb00	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d	amaha.FB-01.FM.synth.modul.til.M
1eb20	49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 e9 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	IDI-udgang....../Brug.en.alterna
1eb40	74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00	tiv.spil.intro.(kun.CD.version).
1eb60	00 00 02 ea 00 1b 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 65	......Brug.en.alternativ.palette
1eb80	00 00 00 02 eb 00 51 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 2c	......QBrug.en.alternativ.palet,
1eba0	20 66 e6 6c 6c 65 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 69 6c 2e 20 44 65 74	.f.lles.for.alle.Amiga.spil..Det
1ebc0	74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 61 64 66 e6 72 64 00 00 00 02 ec 00 27 42 72	te.var.den.gamle.adf.rd......'Br
1ebe0	75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65	ug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.genere
1ec00	72 69 6e 67 00 00 00 02 ed 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61	ring.......Brug.lys.palet.tilsta
1ec20	6e 64 00 00 00 02 ef 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67	nd.......Brug.f.rste.tilg.ngelig
1ec40	20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 f0 00 1e 42 72 75 67 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20	.enhed.......Brug.h.j.opl.sning.
1ec60	4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 f1 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73	MPEG-video......+Brug.b.rbar.mus
1ec80	65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 f2	eplade-agtig.mark.r.kontrol.....
1eca0	00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d	..Brug.original.gem/indl.s.sk.rm
1ecc0	65 00 00 00 02 f3 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73	e.......Brug.original.gem/indl.s
1ece0	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 f4 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00	.dialog.......Brug.s.lv.mark.r..
1ed00	00 02 f5 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64	....EBrug.Windows-mark.rer.(mind
1ed20	72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65	re.og.monokrome).i.stedet.for.de
1ed40	6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 f6 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	m.fra.DOS......JBrug.det.alterna
1ed60	74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65	tive.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.ste
1ed80	64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 f7 00 30	det.for.de.normale.gyldne......0
1eda0	42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28	Brug.diskette.versionens.intro.(
1edc0	6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 f8 00 4f 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72	kun.CD.version)......OBrug.de.or
1ede0	69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 20 73 74 65	iginale.gem/indl.s.sk.rme,.i.ste
1ee00	64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 72 75 67 65 72 66 6c	det.for.dem.fra.ScummVM.brugerfl
1ee20	61 64 65 6e 00 00 00 02 f9 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d	aden......ABrug.de.originale.gem
1ee40	2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20	/indl.s.sk.rme,.istedet.for.dem.
1ee60	66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65	fra.ScummVM.......Bruger.annulle
1ee80	72 65 64 65 00 00 00 02 fd 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 ff 00 10 42 72 75 67 20 53 44	rede.......Bruger:.......Brug.SD
1eea0	4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 03 00 00 ce 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e	L.driver.......Normalt.ville.Man
1eec0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 66 6f 72 20 61	iac.Mansion.starte.nu..Men.for.a
1eee0	74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 2c 20 73 6b 61 6c 20 73 70 69 6c 20 66 69	t.det.skal.fungere,.skal.spil.fi
1ef00	6c 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6b 61 6c 20 76 e6	lerne.til.Maniac.Mansion.skal.v.
1ef20	72 65 20 69 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74	re.i."Maniac".mappen.inde.i.Tent
1ef40	61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 74 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65	acle.spil.biblioteket,.og.spille
1ef60	74 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 73 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03	t.skal.tilf.jes.til.ScummVM.....
1ef80	01 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 69 64 65 6f	...Lodret.underskan:.......Video
1efa0	00 00 00 03 03 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 03 04 00 0a 4c	.......Virtuelt.tastatur.......L
1efc0	79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 03 05 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74	ydstyrke.......ADVARSEL:.Spillet
1efe0	20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20	.du.er.ved.at.starte.endnu.ikke.
1f000	65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	er.fuldt.underst.ttet.af.ScummVM
1f020	2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61	..S.ledes,.er.det.sandsynligt,.a
1f040	74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65	t.det.er.ustabilt,.og.alle.gemme
1f060	72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73	r.du.foretager.fungerer.muligvis
1f080	20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20	.ikke.i.fremtidige.versioner.af.
1f0a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 03 47 e5 00 00 00 03 08 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00	ScummVM........G........G..til..
1f0c0	00 03 0a 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 03 0b 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74	.....Hvad.er.......N.r.Indy.er.t
1f0e0	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 03 0c 00 38 56 65 64 20 73 63 65 6e 65 73 6b 69 66 74 2c 20	il.h.jre,......8Ved.sceneskift,.
1f100	62 72 75 67 65 73 20 65 6e 20 74 69 6c 66 e6 6c 64 69 67 20 70 69 78 65 6c 6c 65 72 65 74 20 6f	bruges.en.tilf.ldig.pixelleret.o
1f120	76 65 72 67 61 6e 67 00 00 00 03 0f 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 03 10 00 07 56 69 6e 64	vergang.......Bredde:.......Vind
1f140	75 65 00 00 00 03 11 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 03 12 00 0d 57	ue.......Vindue.tilstand.......W
1f160	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68	indows.MIDI.......Skrive.rettigh
1f180	65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 03 14 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74	ed.n.gtet.......Skrivning.af.dat
1f1a0	61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 03 15 00 03 4a 61 00 00 00 03 16 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65	a.fejlet.......Ja.......Det.lade
1f1c0	72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64	r.til.at.du.spiller.dette.spil.d
1f1e0	69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74	irekte.fra.cd'en..Dette.er.kendt
1f200	20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20	.for.at.for.rsage.problemer,.og.
1f220	64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69	det.anbefales.derfor,.at.du.kopi
1f240	65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20	erer.datafiler.til.din.harddisk.
1f260	69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61	i.stedet..Se.README.fil.for.deta
1f280	6c 6a 65 72 2e 00 00 00 03 17 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20	ljer........Det.lader.til.at.du.
1f2a0	62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65	bruger.en.Generel.MIDI-enhed,.me
1f2c0	6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61	n.dit.spil.kun.underst.tter.Rola
1f2e0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72	nd.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.at.kor
1f300	74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e	tl.gge.Roland.MT32.instrumentern
1f320	65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20	e.til.dem.i.Generel.MIDI..Trods.
1f340	64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72	det.kan.det.ske.at.nogle.stykker
1f360	20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 03 18 00 39 44 75 20 73 6b	.ikke.lyder.korrekt.......9Du.sk
1f380	61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e	al.genstarte.ScummVM.f.r.dine..n
1f3a0	64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 03 19 00 19 44 75 20 73 6b 61	dringer.har.effekt........Du.ska
1f3c0	6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 03 1a 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c	l.indtaste.et.name......VDu.skal
1f3e0	20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b	.tildele.en.tast.til.'Skjul.v.rk
1f400	74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69	t.jslinje'.handlingen.for.at.spi
1f420	6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 03 1b 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c	lle.dette.spil......LDu.skal.til
1f440	64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e	dele.en.tast.til.'H.jreklik'.han
1f460	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	dlingen.for.at.spille.dette.spil
1f480	00 00 00 03 1d 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	......BDu.mangler.filen.'teenage
1f4a0	6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65	nt.dat'..Hent.den.p..ScummVM.hje
1f4c0	6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 03 1e 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 03 1f 00 08 46 6f 72 73 74 f8	mmesiden.......Zone.......Forst.
1f4e0	72 00 00 00 03 20 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 03 21 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d	r.......Formindsk....!..[.Data.]
1f500	00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 65 20 5d 00 00 00 03 23 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72	...."..[.Medie.]....#..[.Ressour
1f520	63 65 72 20 5d 00 00 00 03 24 00 0b 5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 03 25 00 09 5b 20 44	cer.]....$..[.SDKort.]....%..[.D
1f540	65 6c 74 20 5d 00 00 00 03 26 00 07 74 69 6c 66 f8 6a 00 00 00 03 27 00 10 68 76 65 72 74 20 31	elt.]....&..tilf.j....'..hvert.1
1f560	30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 03 28 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	0..minut....(..hvert.15..minut..
1f580	00 03 29 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 03 2a 00 0f 68 76 65 72 74	..)..hvert.30..minut....*..hvert
1f5a0	20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 03 2c 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20	.5..minut....,.Ap..det.spil,.du.
1f5c0	66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73	fors.gte.at.tilf.je.og.dets.vers
1f5e0	69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5	ion/sprog/.etc.:....-..spil.A.p.
1f600	20 72 6f 6b 00 00 00 03 2e 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 03 2f 00 12 73	.rok.......spil.H.p..rok..../..s
1f620	70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 03 30 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f	pil.C-dur.p..rok....0..spil.C-mo
1f640	6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 03 31 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 03	l.p..rok....1..spil.D.p..rok....
1f660	32 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 03 33 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5	2..spil.E.p..rok....3..spil.F.p.
1f680	20 72 6f 6b 00 00 00 03 34 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 03 35 00 05 53	.rok....4..spil.G.p..rok....5..S
1f6a0	6b 75 62 00 00 00 03 36 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 03 37 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66	kub....6..tr.k.(Y)....7.-billedf
1f6c0	6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6	ormat.indstillingen.ikke.kunne..
1f6e0	6e 64 72 65 73 00 00 00 03 38 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	ndres....8.+fuld.sk.rm.indstilli
1f700	6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 03 39 00 23 76 69 64	ngen.kunne.ikke..ndres....9.#vid
1f720	65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00	eotilstanden.kunne.ikke..ndres..
1f740	00 00 03 3a 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 03 3b 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 03 3d 00 05	...:..sluk.(F)....;..t.Nd....=..
1f760	7e 4f 7e 6d 00 00 00 03 3e 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f	~O~m....>..~T~ilf.j.spil.......?
1f780	00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 03 40 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 03 41 00 0c 53 6d	..~F~ortryd....@..~L~uk....A..Sm
1f7a0	69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 03 42 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e	i~d~.side....B..~R~ediger.spil..
1f7c0	2e 00 00 00 03 43 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 03 44 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d	.....C..H~j~.lp....D..~I~ndy.kam
1f7e0	70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 03 45 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 03 46 00 18 7e	p.styring....E..~T~aster....F..~
1f800	56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 03 47 00 07 7e 48 7e	V~enstreh.ndstilstand.....G..~H~
1f820	65 6e 74 00 00 00 03 48 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 08 7e 4e 7e e6	ent....H..Ind~l~.s.......I..~N~.
1f840	73 74 65 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	ste....J..~O~K....K..~I~ndstilli
1f860	6e 67 65 72 00 00 00 03 4c 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00	nger....L..~I~ndstillinger......
1f880	03 4d 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 03 4e 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 03	.M..Fo~r~rige....N..~A~fslut....
1f8a0	4f 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 03 50 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67	O..~F~jern.spil....P..Gen~o~ptag
1f8c0	00 00 00 03 51 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00	....Q..~R~etur.til.spiloversigt.
1f8e0	00 00 03 51 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77	...Q..~R~etur.til.oversigt...low
1f900	72 65 73 00 03 52 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 03 53 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 03 54	res..R..~G~em....S..~S~tart....T
1f920	00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 03 55 00 19 7e 56	..~O~vergange.aktiveret....U..~V
1f940	7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 03 56 00 19 7e 5a 7e	~andeffekter.aktiveret....V..~Z~
1f960	69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 03 68 00 0b 69 73 6f 2d	ip.tilstand.aktiveret....h..iso-
1f980	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	8859-1....%...M.chten.Sie.wirkli
1f9a0	63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73	ch.beenden?..........3..die.Maus
1f9c0	2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65	-Steuerung.der.K.mpfe.ein-/ausge
1f9e0	73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67	schaltet......"..Strg+F.und.Strg
1fa00	2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65	+G.zu.verwenden,......#..Spielve
1fa20	72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25	rhalten.verursachen.kann.......%
1fa40	20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61	..da.dies.Abst.rze.oder.fehlerha
1fa60	66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20	ftes......*..demnach.wird.trotz.
1fa80	64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74	der.Meldung.im.Spiel........(Akt
1faa0	69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41	iv)........(Blockiert)........(A
1fac0	6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47	ktuell)........(Spiel)........(G
1fae0	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64	lobal).......#..n.chste.......%d
1fb00	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75	.originale.Spielstand-Dateien.wu
1fb20	72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d	rden.erfolgreich.nach.ScummVM.im
1fb40	70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c	portiert..Wenn.Sie.weitere.Spiel
1fb60	73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70	stand-Dateien.sp.ter.manuell.imp
1fb80	6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	ortieren.wollen,.m.ssen.Sie.die.
1fba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e	ScummVM-Entwicklerkonsole..ffnen
1fbc0	20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65	.und.den.Befehl."import_savefile
1fbe0	22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0b 25 6c 6c 75 20 42 79 74 65 73 00	".verwenden..........%llu.Bytes.
1fc00	00 00 00 0e 00 1d 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 73 2d 41 73 73 69 73 74 65 6e 74 20 66 fc 72 20	......Verbindungs-Assistent.f.r.
1fc20	25 73 00 00 00 00 0f 00 5c 28 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 20 61 75 63 68 20	%s......\(Sie.k.nnen.diese.auch.
1fc40	6a 65 64 65 72 7a 65 69 74 20 69 6d 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 2d 44 69 61 6c 6f 67 20 75 6e 74 65	jederzeit.im.Options-Dialog.unte
1fc60	72 20 64 65 6d 20 52 65 69 74 65 72 20 22 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 22 20 61 6b 74 69 76 69 65	r.dem.Reiter."Sonstiges".aktivie
1fc80	72 65 6e 29 00 00 00 00 10 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 11	ren).......(erstellt.am.%s).....
1fca0	00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 12 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 00 13 00 0c 2a 20 20	..*.ABC.......*.Zahlen.......*..
1fcc0	56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 14 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72	Vorschau.......*.Tastatur-Steuer
1fce0	75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00	ung.der.K.mpfe.ist.immer.an,....
1fd00	15 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00	...*.Es.wird.davon.abgeraten,...
1fd20	00 16 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20	...8,.Fehler.beim.Einbinden.des.
1fd40	f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 17	.ffentlichen.Verzeichnisses.....
1fd60	00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63	.-,..ffentliches.Verzeichnis.nic
1fd80	68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 18 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e	ht.eingebunden...........l.uft..
1fda0	2e 2e 00 00 00 00 19 00 0d 2f 72 6f 6f 74 2f 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b	........./root/-Pfad:.......11.k
1fdc0	48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
1fde0	1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20	...48.kHz.......werden.7,.4.und.
1fe00	31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 17 39 2c 20 36 20	1.je.mit.......8.kHz.......9,.6.
1fe20	75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 22 00 14	und.3.vertauscht.....!..<...."..
1fe40	3c 46 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 72 20 57 65 72 74 3e 00 00 00 00 23 00 0b 3c 53 74 61 6e 64	<Fehlerhafter.Wert>....#..<Stand
1fe60	61 72 64 3e 00 00 00 00 24 00 06 3c 6e 69 65 3e 00 00 00 00 25 00 09 3c 6b 65 69 6e 65 72 3e 00	ard>....$..<nie>....%..<keiner>.
1fe80	00 00 00 26 00 0e 3c 67 65 72 61 64 65 20 65 62 65 6e 3e 00 00 00 00 27 00 55 45 69 6e 65 20 53	...&..<gerade.eben>....'.UEine.S
1fea0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74	pielstand-Datei.wurde.im.gew.hlt
1fec0	65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62	en.Speicherplatz.%d.gefunden...b
1fee0	65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74	erschreiben?......(..ALSA.Direct
1ff00	20 46 4d 00 00 00 00 29 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 11 41 6b 74	.FM....)...ber.ScummVM....*..Akt
1ff20	69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 2b 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 2c 00 17	ion/Ausw.hlen....+..Aktiv....,..
1ff40	41 6b 74 69 76 65 72 20 43 6c 6f 75 64 2d 53 70 65 69 63 68 65 72 00 00 00 00 2d 00 16 41 6b 74	Aktiver.Cloud-Speicher....-..Akt
1ff60	69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 2e 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45	iver.Grafikfilter:.......AdLib-E
1ff80	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	mulator..../..AdLib-Emulator....
1ffa0	30 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76	0.6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in.v
1ffc0	69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 31 00 0a 41	ielen.Spielen.verwendet.....1..A
1ffe0	6c 6c 65 73 20 4f 4b 21 00 00 00 00 32 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73	lles.OK!....2.?Erlaubt.das..bers
20000	70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63	pringen.von.Textteilen.und.Zwisc
20020	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 33 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64	hensequenzen.....3.TErm.glicht.d
20040	65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65	em.Spieler,.die.Szenenbuch-Seque
20060	6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70	nz.in.der.Chronikhalle.zu..bersp
20080	72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74	ringen.....4..Alt....5..Alternat
200a0	69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 36 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d	iver.Vorspann....6..Amiga-Audio-
200c0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 4a 45 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 72 20 43 6c 6f 75 64	Emulator....7.JEin.anderer.Cloud
200e0	2d 53 70 65 69 63 68 65 72 20 61 72 62 65 69 74 65 74 20 67 65 72 61 64 65 2e 20 4d f6 63 68 74	-Speicher.arbeitet.gerade..M.cht
20100	65 6e 20 53 69 65 20 69 68 6e 20 75 6e 74 65 72 62 72 65 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 38 00 2c 45	en.Sie.ihn.unterbrechen?....8.,E
20120	69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 72 20 43 6c 6f 75 64 2d 53 70 65 69 63 68 65 72 20 61 72 62 65 69 74	in.anderer.Cloud-Speicher.arbeit
20140	65 74 20 67 65 72 61 64 65 2e 00 00 00 00 39 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00	et.gerade.....9..Kantengl.ttung.
20160	00 00 00 3a 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 3b 00 28 41 70 70 6c 65	...:..Kantengl.ttung....;.(Apple
20180	2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52	-II-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIER
201a0	54 29 00 00 00 00 3c 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65	T)....<.&M.chten.Sie.wirklich.be
201c0	65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3d 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	enden?..(J/N)J....=.*M.chten.Sie
201e0	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00	.wirklich.neu.starten?..(J/N)J..
20200	00 00 3e 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65	..>..Seitenverh.ltnis.korrigiere
20220	6e 00 00 00 00 3f 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00	n....?..Zugewiesene.Taste:.%s...
20240	00 40 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00	.@..Zugewiesene.Taste:.keine....
20260	41 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 42 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00	A..Attacke.1....B..Attacke.2....
20280	43 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 44 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75	C..Attacke.3....D.DEs.wird.versu
202a0	63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20	cht,.auf.das.n.chste.verf.gbare.
202c0	47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 45 00 06 41 75 64	Ger.t.zur.ckzugreifen.....E..Aud
202e0	69 6f 00 00 00 00 46 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 47 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00	io....F..Autor:....G..Autor:....
20300	48 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65 6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a	H..Automatisches.Ziehen.ist.jetz
20320	74 20 00 00 00 00 49 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 49 00	t.....I..Autom..Speichern:....I.
20340	0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 4a 00 1b 56 65 72	.Autospeichern:...lowres..J..Ver
20360	66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4b 00 07 dc 62	f.gbare.Spiele-Engines:....K...b
20380	65 7e 72 7e 00 00 00 00 4c 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 4d 00	e~r~....L..Tasten.zuweisen....M.
203a0	1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00	.Doppeldecker.(Ziffernblock):...
203c0	00 4e 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 4f 00	.N..Graustufen-Modus/Farbe....O.
203e0	0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 50 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65	.Deckung.oben....P..Deckung.unte
20400	6e 00 00 00 00 51 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 52 00 07 42 65 69 64	n....Q..Deckung.Mitte....R..Beid
20420	65 73 00 00 00 00 52 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 53 00 0c 48 65 6c 6c 69 67	es....R..S+T...lowres..S..Hellig
20440	6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 54 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	keit:....T..C64-Audio-Emulator..
20460	00 00 55 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20	..U.2Kann.Spiel.nicht.speichern.
20480	61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 0a 41 62 62	auf.Speicherplatz.%i......V..Abb
204a0	72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 13 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 62 72 65 63 68 65 6e 00	rechen....W..Download.abbrechen.
204c0	00 00 00 57 00 0f 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 62 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 58	...W..Download.abbr....lowres..X
204e0	00 7b 4b 61 6e 6e 20 6b 65 69 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 7a 75 6d 20 48 65 72 75	.{Kann.kein.Verzeichnis.zum.Heru
20500	6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 2d 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c	nterladen.erstellen.-.das.gew.hl
20520	74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 62 65 69 6e 68 61 6c 74 65 74 20 65 69 6e 65 20 44	te.Verzeichnis.beinhaltet.eine.D
20540	61 74 65 69 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 67 6c 65 69 63 68 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 2e 00 00 00 00	atei.mit.dem.gleichen.Namen.....
20560	59 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00	Y..Kann.Datei.nicht.erstellen...
20580	00 00 5a 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 5b 00 25	..Z..Spieloptionen..ndern....[.%
205a0	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e	Globale.ScummVM-Einstellungen..n
205c0	64 65 72 6e 00 00 00 00 5c 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65	dern....\..Suche.nach.Aktualisie
205e0	72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 5d 00 29 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 6e 61 63 68	rungen.......].)Automatisch.nach
20600	20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 5e 00 86 57	.Aktualisierungen.suchen....^..W
20620	e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73	.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.aus
20640	62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20	bessernde.Instrumentzuweisungen.
20660	61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66	aktivieren.m.chten,.um.MT-32.auf
20680	20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65	.einem.Roland-GS-Ger.t.zu.emulie
206a0	72 65 6e 2e 00 00 00 00 5f 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20	ren....._.QW.hlen.Sie.dies.aus,.
206c0	77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61	wenn.Sie.ein.echtes.Roland-kompa
206e0	74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 60	tibles.Soundger.t.verwenden....`
20700	00 0d 4a 65 74 7a 74 20 70 72 fc 66 65 6e 00 00 00 00 61 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	..Jetzt.pr.fen....a..Ausw.hlen..
20720	00 00 62 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 63	..b..Zauberspruch.ausw.hlen....c
20740	00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4	.#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.
20760	68 6c 65 6e 00 00 00 00 64 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77	hlen....d..Zu.ladende.Datei.ausw
20780	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 65 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 66 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63	.hlen....e..Chor....f..Wert.l.sc
207a0	68 65 6e 00 00 00 00 67 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 68 00 14 4b 6c 69 63 6b	hen....g..Klickmodus....h..Klick
207c0	65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 69 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74	en.deaktiviert....i..Klicken.akt
207e0	69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 6a 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 6b 00 06 43 6c 6f	iviert....j..Schlie.en....k..Clo
20800	75 64 00 00 00 00 6c 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00	ud....l..Modus.f.r.Farbenblinde.
20820	00 00 00 6d 00 16 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 6e	...m..Farbmodus.einschalten....n
20840	00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6f 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65	..Kommunikation....o..Allgemeine
20860	20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 70 00 0a 56 65 72 62 69 6e 64 65 6e 00	.Tastenbefehle:....p..Verbinden.
20880	00 00 00 71 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 72 00 42 53 65 69 74 65 6e 76	...q..Maus.steuern....r.BSeitenv
208a0	65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66	erh.ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Auf
208c0	6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 73 00	l.sung.320x200.korrigieren....s.
208e0	41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65	AKonnte.Einstellung.f.r.Seitenve
20900	72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e	rh.ltniskorrektur.nicht.anwenden
20920	2e 00 00 00 00 74 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56	.....t.5Konnte.Einstellung.f.r.V
20940	6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00	ollbildmodus.nicht.anwenden.....
20960	75 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e	u.AKonnte.keine.Spiel-Engine.fin
20980	64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61	den,.die.dieses.Spiel.starten.ka
209a0	6e 6e 2e 00 00 00 00 76 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20	nn.....v.,Konnte.kein.passendes.
209c0	45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 77 00 5b 4d 61 63 69	Engine-Plugin.finden.....w.[Maci
209e0	6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65	ntosh-Programmdatei.f.r.Instrume
20a00	6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75	nte.in."Loom".nicht.gefunden..Mu
20a20	73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 78 00 64 4d 61 63	sik.wird.abgeschaltet.....x.dMac
20a40	69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d	intosh-Programmdatei.f.r.Instrum
20a60	65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65	ente.in."Monkey.Island".nicht.ge
20a80	66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e	funden..Musik.wird.abgeschaltet.
20aa0	00 00 00 00 79 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74	....y.*Konnte.Farbenformat.nicht
20ac0	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 7a 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	.initialisieren.....z.(Konnte.ni
20ae0	63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00	cht.zu.Grafikmodus.wechseln:."..
20b00	00 00 7b 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73	..{.!Erstellt.einen.neuen.Spiels
20b20	74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 7c 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 79 73 74 65	tand.....|..Creative-Music-Syste
20b40	6d 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 7d 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 7e 00 17 41 6b 74 75	m-Emulator....}..Strg....~..Aktu
20b60	65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 7f 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20	eller.Grafikmodus:.......Zeiger.
20b80	72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 80 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00	runter.......Zeiger.nach.links..
20ba0	00 00 81 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 82 00 0c 5a 65	.....Zeiger.nach.rechts.......Ze
20bc0	69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 83 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20	iger.hoch......$Zwischensequenz.
20be0	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 84 00 25 5a 77 69 73 63 68	"%s".nicht.gefunden......%Zwisch
20c00	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00	ensequenz."%s".nicht.gefunden!..
20c20	00 00 85 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 04 44	.....DOSBox-OPL-Emulator.......D
20c40	56 44 00 00 00 00 87 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75	VD.......DVD.erfolgreich.eingebu
20c60	6e 64 65 6e 00 00 00 00 88 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	nden.......DVD.nicht.eingebunden
20c80	00 00 00 00 89 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66	......UDXA-Zwischensequenzen.gef
20ca0	75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a	unden,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Z
20cc0	6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 8a	lib-Unterst.tzung.erstellt......
20ce0	00 08 74 e4 67 6c 69 63 68 00 00 00 00 8b 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 8c 00 08	..t.glich.......D.mpfung:.......
20d00	44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 8d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 15 4c 61 75	Datum:........Debugger.......Lau
20d20	74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 8f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	tst.rke.niedriger.......Standard
20d40	00 00 00 00 90 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 91 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00	.......L.schen.......L.schen....
20d60	92 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 93 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4	...Trennzeit:......%Animation.w.
20d80	68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 94 00 37 41	hrend.Drehen.ausschalten......7A
20da0	6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72	nimation.w.hrend.Drehen.im.Panor
20dc0	61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 95 00 1a 53 74 72 6f	ama-Modus.ausschalten.......Stro
20de0	6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 96 00 12 47 46 58 20	msparmodus.abschalten.......GFX.
20e00	61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 97 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	ausgeschaltet.......Seitenverh.l
20e20	74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 98 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20	tniskorrektur.aus......E%d.neue.
20e40	53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a	Spiele.gefunden,.%d.bereits.hinz
20e60	75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00	ugef.gte.Spiele.ignoriert.......
20e80	99 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62	..C%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.b
20ea0	65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72	ereits.hinzugef.gte.Spiele.ignor
20ec0	69 65 72 74 2e 00 00 00 00 9a 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 9b 00 2b 5a 65 69 67 74	iert........Anzeige.......+Zeigt
20ee0	20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74	.Grafiken..ber.helle.Spielpalett
20f00	65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 9c 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	e.an........Tastatur.anzeigen...
20f20	00 9d 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62	..."Biochip-Leiste.anzeigen/verb
20f40	65 72 67 65 6e 00 00 00 00 9e 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65	ergen......#Info-Bildschirm.anze
20f60	69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 9f 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69	igen/verbergen......"Inventarlei
20f80	73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 a0 00 1e 50 61 75	ste.anzeigen/verbergen.......Pau
20fa0	73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 a1 00	se-Men..anzeigen/verbergen......
20fc0	2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b	-M.chten.Sie.diese.Aufnahme.wirk
20fe0	6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 a2 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c	lich.l.schen?......$Diesen.Spiel
21000	73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 a3 00 30 4d f6	stand.wirklich.l.schen?......0M.
21020	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 fc	chten.Sie.diese.Datei.wirklich..
21040	62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 a4 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	berschreiben?.......M.chten.Sie.
21060	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 a5 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20	wirklich.beenden?......9M.chten.
21080	53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72	Sie.wirklich.diese.Spielkonfigur
210a0	61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 a6 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	ation.entfernen?......YM.chten.S
210c0	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73	ie.wirklich.alle.FluidSynth-Eins
210e0	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74	tellungen.auf.ihre.Standard-Wert
21100	65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 a7 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	e.zur.cksetzen?......3M.chten.Si
21120	65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63	e.wirklich.zur.Spieleliste.zur.c
21140	6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 a8 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	kkehren?......{M.chten.Sie.wirkl
21160	69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63	ich.den.PC.nach.Spielen.durchsuc
21180	68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65	hen?.M.glicherweise.wird.dabei.e
211a0	69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e	ine.gr..ere.Menge.an.Spielen.hin
211c0	7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 a9 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20	zugef.gt.......,M.chten.Sie.ein.
211e0	53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 aa	Spiel.laden.oder.speichern?.....
21200	00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c	.$M.chten.Sie.einen.Spielstand.l
21220	61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 ab 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74	aden?......1M.chten.Sie.eine.aut
21240	6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00	omatische.Suche.durchf.hren?....
21260	ac 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 ad 00 79 56 65	...M.chten.Sie.beenden?......yVe
21280	72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57	rgessen.Sie.nicht,.der.Aktion."W
212a0	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61	erkzeugleiste.verbergen".eine.Ta
212c0	73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76	ste.zuzuweisen,.um.das.ganze.Inv
212e0	65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 ae 00 2c 42 65 69	entar.sehen.zu.k.nnen.......,Bei
21300	20 4d 61 75 73 62 65 77 65 67 75 6e 67 20 6b 65 69 6e 65 20 4b 6c 69 63 6b 70 75 6e 6b 74 65 20	.Mausbewegung.keine.Klickpunkte.
21320	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 af 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44	anzeigen.......Keine.General-MID
21340	49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 b0 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32	I-Musik.......Keine.Roland-MT-32
21360	2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 b1 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 b2	-Musik.......FPS.verdoppeln.....
21380	00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e	.*Doppelzeilen.(kein.Zeilensprun
213a0	67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 b3 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 14 52	gverfahren).......Runter.......R
213c0	75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 b5 00 0e 48 65 72 75 6e 74 65	unter/Hinauszoomen.......Herunte
213e0	72 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 b6 00 18 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73	rladen.......Download.abgeschlos
21400	73 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 49 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65	sen.......IDownload.abgeschlosse
21420	6e 2e 0a 25 75 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 68 65 72 75	n..%u.Dateien.konnten.nicht.heru
21440	6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 b8 00 19 44 6f 77 6e 6c 6f	ntergeladen.werden........Downlo
21460	61 64 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2e 00 00 00 00 b9 00 17 47 65 73 63 68 77 69	ad.fehlgeschlagen........Geschwi
21480	6e 64 69 67 6b 65 69 74 3a 20 25 73 20 25 73 00 00 00 00 ba 00 1e 25 73 20 25 73 20 2f 20 25 73	ndigkeit:.%s.%s.......%s.%s./.%s
214a0	20 25 73 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 bb 00 4a 5a 65 69 63 68 6e	.%s.heruntergeladen......JZeichn
214c0	65 20 73 63 68 77 61 72 7a 65 20 4c 69 6e 69 65 6e 20 fc 62 65 72 20 56 69 64 65 6f 73 2c 20 75	e.schwarze.Linien..ber.Videos,.u
214e0	6d 20 64 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 62 61 72 65 20 53 63 68 e4 72 66 65 20 7a 75 20 65 72 68 f6	m.die.scheinbare.Sch.rfe.zu.erh.
21500	68 65 6e 00 00 00 00 bc 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 bd 00 1d 41 75 66 6e 61	hen.......Bearbeiten.......Aufna
21520	68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 be 00 31 4d 6f	hme-Beschreibung..ndern......1Mo
21540	64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df	dus.f.r.Farbenblinde.standardm..
21560	69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 bf 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61	ig.einschalten......%Blutmodus.a
21580	6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 c0 00 11	ktivieren,.wenn.verf.gbar.......
215a0	56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 c1 00 24 41 6b 74 69 76 69 65 72 65	Venus.aktivieren......$Aktiviere
215c0	20 73 63 68 77 61 72 7a 65 20 4c 69 6e 69 65 6e 20 69 6e 20 56 69 64 65 6f 73 00 00 00 00 c2 00	.schwarze.Linien.in.Videos......
215e0	25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65	%Aktiviert.Richtungspfeil-Mausze
21600	69 67 65 72 2e 00 00 00 00 c3 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64	iger........Aktiviert.Helium-Mod
21620	75 73 2e 00 00 00 00 c4 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e	us........Aktiviere.hochaufl.sen
21640	64 65 20 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c5 00 28 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75	de.Grafik......(Aktiviere.hochau
21660	66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2f 49 6e 68 61 6c 74 65 00 00 00 00 c6 00 2a 41 6b	fl.sende.Grafik/Inhalte......*Ak
21680	74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d	tiviert.grafische.Trefferpunkte-
216a0	42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 c7 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4	Balken.......-Aktiviert.gleichm.
216c0	df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 c8 00	.iges.Scrollen.beim.Gehen.......
216e0	1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 c9	.Aktiviert.Studio-Publikum......
21700	00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65	..Aktiviere.das.Venus-Hilfesyste
21720	6d 00 00 00 00 ca 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75	m.......Seitenverh.ltniskorrektu
21740	72 20 61 6e 00 00 00 00 cb 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73	r.an......nAktiviere.Maus-Unters
21760	74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20	t.tzung..Erlaubt.die.Verwendung.
21780	64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e	der.Maus.zur.Bewegung.und.in.Men
217a0	fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 cc 00 07 45	.s.innerhalb.des.Spiels........E
217c0	6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 cd 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64	ngine....../Engine.unterst.tzt.d
217e0	65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 ce 00	en.Debug-Level."%s".nicht.......
21800	30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65	0Engine-Plugin.unterst.tzt.keine
21820	20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	.Speicherst.nde........Enter....
21840	d0 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66	..6Geben.Sie.eine.Beschreibung.f
21860	fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 d1 00 21 44	.r.Speicherplatz.%d.ein:......!D
21880	61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00	ateiname.zum.Speichern.eingeben.
218a0	00 00 00 d2 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b	.....;Fehler.beim.Lesen.von.Disk
218c0	20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e	.%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.cken.
218e0	00 00 00 00 d3 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73	......"Fehler.beim.Ausf.hren.des
21900	20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 d4 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69	.Spiels:.......Fehler.beim.Einbi
21920	6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 0d 45 73 63	nden.der.DVD.......Esc.......Esc
21940	61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 d7 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 d8 00 08	ape-Taste.......Betrachte.......
21960	45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 d9 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 da 00 06 41 75 67 65	Experte.......Extras:.......Auge
21980	6e 00 00 00 00 db 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 dc 00 37 46 6f 6c	n.......FM-Towns-Audio......7Fol
219a0	67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63	gende.Grafikoptionen.konnten.nic
219c0	68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65	ht.ge.ndert.werden:......(Konnte
219e0	20 64 65 6e 20 43 6c 6f 75 64 2d 53 70 65 69 63 68 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 e4 6e 64 65 72 6e	.den.Cloud-Speicher.nicht..ndern
21a00	21 00 00 00 00 de 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68	!.......Konnte.Datei.nicht.l.sch
21a20	65 6e 2e 00 00 00 00 df 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20	en.......)Konnte.Spielstand.aus.
21a40	44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 e0 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20	Datei.nicht.laden.......7Konnte.
21a60	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44	Spielstand.nicht.aus.folgender.D
21a80	61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e1 00 46 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69	atei.laden:..%s......FFehler.bei
21aa0	6d 20 d6 66 66 6e 65 6e 20 64 65 72 20 55 52 4c 21 0a 53 69 65 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 20 64 69	m..ffnen.der.URL!.Sie.sollten.di
21ac0	65 73 65 20 53 65 69 74 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 61 75 66 72 75 66 65 6e 2e 00 00 00 00 e2	ese.Seite.manuell.aufrufen......
21ae0	00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68	.#Konnte.Spielstand.nicht.speich
21b00	65 72 6e 2e 00 00 00 00 e3 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63	ern.......,Konnte.Spielstand.nic
21b20	68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 e4 00 3a 4b 6f 6e	ht.in.Datei.speichern.......:Kon
21b40	6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65	nte.Spielstand.nicht.in.folgende
21b60	72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 10 53 63 68	r.Datei.speichern:..%s.......Sch
21b80	6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e6 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c	neller.Modus.......Schnelles.Fil
21ba0	6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 e7 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00	m-Tempo.......Schneller.Modus...
21bc0	00 e8 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 e9 00	....Verwendete.Funktionen:......
21be0	13 46 65 68 6c 65 72 20 69 6e 20 46 65 6c 64 20 25 73 2e 00 00 00 00 ea 00 19 46 65 68 6c 65 72	.Fehler.in.Feld.%s........Fehler
21c00	20 69 6e 20 64 65 6e 20 46 65 6c 64 65 72 6e 20 25 73 00 00 00 00 eb 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74	.in.den.Feldern.%s.......Kampfst
21c20	65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 ec 00 56 44 61	euerung.(Ziffernblock):......VDa
21c40	74 65 69 65 6e 2d 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 7a 65 69 67	teien-Schaltfl.che.im.Spiel.zeig
21c60	74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 20 73 74 61	t.originales.Spielstand-Men..sta
21c80	74 74 20 64 65 6d 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 ed 00 09 52 65 70 61 72 69	tt.dem.von.ScummVM........Repari
21ca0	65 72 00 00 00 00 ee 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67	er.......Richtungspfeil-Mauszeig
21cc0	65 72 00 00 00 00 ef 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 f0	er.......Disketten-Vorspann.....
21ce0	00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 f1 00	..FluidSynth-Einstellungen......
21d00	13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 f2 00 12 47 65 72 61 64 65	.Nach.unten.fliegen.......Gerade
21d20	61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 f3 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69	aus.fliegen.......Nach.links.fli
21d40	65 67 65 6e 00 00 00 00 f4 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65	egen.......Nach.unten.links.flie
21d60	67 65 6e 00 00 00 00 f5 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65	gen.......Nach.unten.rechts.flie
21d80	67 65 6e 00 00 00 00 f6 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00	gen.......Nach.rechts.fliegen...
21da0	00 f7 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 f8	....Nach.oben.links.fliegen.....
21dc0	00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 f9 00	..Nach.oben.rechts.fliegen......
21de0	12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 fa 00 0b 56 69 65 72 73 74 75	.Nach.oben.fliegen.......Vierstu
21e00	66 69 67 00 00 00 00 fb 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 fc 00 05 56 6f	fig.......Freie.Ansicht.......Vo
21e20	6e 3a 00 00 00 00 fd 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00	n:.......Voller.Name.des.Spiels.
21e40	00 00 00 fe 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ff 00 17 47 43 2d 50 61 64	......Vollbildmodus.......GC-Pad
21e60	2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 01 00 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d	-Beschleunigung:.......GC-Pad-Em
21e80	70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0a 47	pfindlichkeit:.......GFX.......G
21ea0	4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 03 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 04 00 0e 47 55	M-Ger.t:.......Sprache:.......GU
21ec0	49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 05 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 01 06 00 0a 53 70	I-Renderer:.......Spiel.......Sp
21ee0	69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 01 07 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 08 00 32 53	ielmen........Spielpfad:......2S
21f00	70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65	pielpause...Zum.Weiterspielen.Le
21f20	65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 01 09 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	ertaste.dr.cken........Spieldate
21f40	69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0a 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65	ien.nicht.gefunden.......Spielke
21f60	6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 0b 00 0c 53 70	nnung.nicht.unterst.tzt.......Sp
21f80	69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 01 0c 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	ieltitel).......Laden.des.Spiels
21fa0	74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c	tands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.l
21fc0	65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20	esen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.
21fe0	67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41	grundlegende.Informationen.und.A
22000	6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00	nweisungen.zu.weiterer.Hilfe....
22020	01 0d 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73	....Speichern.des.Spielstands.%s
22040	20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65	.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie
22060	20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67	.die.Liesmich-Datei.f.r.grundleg
22080	65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67	ende.Informationen.und.Anweisung
220a0	65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 0e 00 05 4e 69 6d 6d	en.zu.weiterer.Hilfe........Nimm
220c0	00 00 00 01 0f 00 04 47 69 62 00 00 00 01 10 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 11 00	.......Gib.......Hauptmen.......
220e0	08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 01 12 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62	.Gehe.zu.......Zu.h.herer.Pfadeb
22100	65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 13 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 01	ene.wechseln.......Pfad.hoch....
22120	14 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 15 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 01 16 00 0d	...Blutmodus.......Grafik.......
22140	47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 17 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74	Grafikmodus:.......Rasteransicht
22160	00 00 00 01 18 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 01 19	.......Trefferpunkte-Balken.....
22180	00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20	.7Hardware-Skalierung.(schnell,.
221a0	61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 01 1a 00 0d 48	aber.schlechte.Qualit.t).......H
221c0	65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 1b 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73	elium-Modus.......Hercules.Berns
221e0	74 65 69 6e 00 00 00 01 1b 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f	tein.......Hercules.Bernst....lo
22200	77 72 65 73 00 01 1c 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 01 1d 00 0b 56 65 72	wres.....Hercules.Gr.n.......Ver
22220	73 74 65 63 6b 65 6e 00 00 00 01 1e 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00	stecken.......Andere.ausblenden.
22240	00 00 01 1f 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 20 00 19 57	......ScummVM.ausblenden.......W
22260	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 21 00 33 48 6f	erkzeugleiste.verbergen....!.3Ho
22280	68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66	he.Audioqualit.t.(lansamer).(erf
222a0	6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 22 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65	ordert.Neustart)....".uH.here.We
222c0	72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71	rte.bewirken.eine.bessere.Soundq
222e0	75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65	ualit.t,.werden.aber.m.glicherwe
22300	69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75	ise.nicht.von.jeder.Soundkarte.u
22320	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 23 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67	nterst.tzt.....#..N.chste.Dialog
22340	77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 24 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c	wahl.markieren....$..Vorige.Dial
22360	6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 25 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74	ogwahl.markieren....%.TUmschaltt
22380	61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d	aste.(Shift).gedr.ckt.halten,.um
223a0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64	.Verzeichnisse.nach.Spielen.zu.d
223c0	75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 26 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c	urchsuchen....&..Horizontale.Bil
223e0	64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 27 00 32 57 69 65 20 6f 66 74 20 6e 61	dverkleinerung:....'.2Wie.oft.na
22400	63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ch.Aktualisierungen.von.ScummVM.
22420	73 75 63 68 65 6e 3f 00 00 00 01 28 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	suchen?....(..IBM-PCjr-Emulator.
22440	00 00 01 29 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...)..Kennung:....)..ID:...lowre
22460	73 00 01 2a 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65	s..*.!Gr..enverh.ltnis.h.her/nie
22480	64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 2b 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20	driger....+.2Bilder.pro.Sekunde.
224a0	69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00	im.Spiel.von.30.auf.60.erh.hen..
224c0	00 01 2c 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 01 2d 00 11 4e 65 74 7a	..,..Lautst.rke.h.her....-..Netz
224e0	77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 2e 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20	werk.starten......%Vergr..erung.
22500	64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 01 2f 00 1e 4d 54	des.oberen.Bildschirms:..../..MT
22520	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 30	-32-Emulator.wird.gestartet....0
22540	00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 31 00 08	..Netzwerk.wird.gestartet....1..
22560	45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 32 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c	Eingabe....2.)Bitte.Disk.%c.einl
22580	65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01 33 00 24 4c 65 67	egen.und.Taste.dr.cken....3.$Leg
225a0	65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e	en.Sie.eine.Spielstand-Disk.ein.
225c0	00 00 00 01 34 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 35 00 0e 43 6f 64 65	....4..Interpolation:....5..Code
225e0	20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 00 00 00 01 36 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c	.ung.ltig....6..Ung.ltiger.Spiel
22600	73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 37 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 38 00 0a 49	standname....7..Inventar....8..I
22620	6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 39 00 65 49 68 72 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 76 65 72 62	nventar:....9.eIhre.Internetverb
22640	69 6e 64 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 65 69 6e 62 61 72 20 65 69 6e 67 65 73 63 68 72 e4 6e	indung.ist.scheinbar.eingeschr.n
22660	6b 74 2e 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 44 61 74	kt..M.chten.Sie.wirklich.die.Dat
22680	65 69 65 6e 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 01 3a 00 13 44 65 6e 20 6e 65	eien.herunterladen?....:..Den.ne
226a0	75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 3b 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68	uen.behalten....;..Den.alten.beh
226c0	61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 3c 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 3d	alten....<..Tasten.zuordnen....=
226e0	00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 3e 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00	..Runter-Taste....>..Hoch-Taste.
22700	00 00 01 3f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 40 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f	...?..Tastatur....@..Tasten-Layo
22720	75 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 42 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01	ut:....A..Tasten....B..Tritt....
22740	43 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68	C..Sprache.der.ScummVM-Oberfl.ch
22760	65 00 00 00 01 44 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73	e....D.mSprache.des.Spiels..Dies
22780	65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69	e.Funktion.wird.nicht.eine.spani
227a0	73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20	sche.Version.des.Spiels.in.eine.
227c0	64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 45 00 09 53 70 72 61 63	deutsche.verwandeln.....E..Sprac
227e0	68 65 3a 00 00 00 01 46 00 0e 4c 65 74 7a 74 65 20 53 79 6e 63 2e 3a 00 00 00 01 47 00 0c 53 70	he:....F..Letzte.Sync.:....G..Sp
22800	69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 48 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 49 00 0b 4c 69 6e 6b	ieleliste....H..Links....I..Link
22820	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4a 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4c	sklick....J..Intensit.t:....K..L
22840	69 6e 65 61 72 00 00 00 01 4c 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 4d 00 06	inear....L..Listenansicht....M..
22860	4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 4e 00 0c 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 4f 00 16 53 70	Laden....N..Datei.laden....O..Sp
22880	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 50 00 0d 53 70 69 65 6c 20	ielstand.1-10.laden....P..Spiel.
228a0	6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 51 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67	laden:....Q.(Spielstand.f.r.ausg
228c0	65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 52 00 0a 4c 61 64 65 20	ew.hltes.Spiel.laden....R..Lade.
228e0	22 25 73 22 00 00 00 01 53 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e	"%s"....S..Spiel.wird.geladen...
22900	00 00 00 01 54 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 55 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 56	....T..Schau....U..Schau.an....V
22920	00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 57	..Unterer.linker.Gegenstand....W
22940	00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	..Unterer.rechter.Gegenstand....
22960	58 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00	X..MAME-OPL-Emulator....Y..MIDI.
22980	00 00 01 5a 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 5b 00 65 4d 50 45	...Z..MIDI-Lautst.rke:....[.eMPE
229a0	47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20	G-2-Zwischensequenzen.gefunden,.
229c0	61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc	aber.ScummVM.wurde.ohne.Unterst.
229e0	74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74	tzung.f.r.MPEG-2-Videos.erstellt
22a00	2e 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a	.....\..MT-32....]..MT-32-Ger.t:
22a20	00 00 00 01 5e 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 5f 00 0c 48 61 75	....^..MT-32-Emulation...._..Hau
22a40	70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 01 60 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75	pt~m~en.....`..Hauptspielsteueru
22a60	6e 67 3a 00 00 00 01 61 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65	ng:....a..Hauptbildschirm-Skalie
22a80	72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 62 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 63 00 2a 41 6b 74 69 6f	rung:....b..Zuweisen....c.*Aktio
22aa0	6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f	n."Hineinzoomen".zuweisen.(optio
22ac0	6e 61 6c 29 00 00 00 01 64 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22	nal)....d.*Aktion."Herauszoomen"
22ae0	20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 65 00 2b 41 6b 74 69 6f	.zuweisen.(optional)....e.+Aktio
22b00	6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77	n."Werkzeugleiste.verbergen".zuw
22b20	65 69 73 65 6e 00 00 00 01 66 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22	eisen....f..Aktion."Rechtsklick"
22b40	20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 67 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 68	.zuweisen....g..Durchsuchen....h
22b60	00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e fc 00	..H.chste.Lautst.rke....i..Men..
22b80	00 00 01 6a 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 6b 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65	...j..Mittelklick....k..Mittlere
22ba0	72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 6c 00 1d 4d 69 74 74 6c 65	r.linker.Gegenstand....l..Mittle
22bc0	72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 6d 00 16 4e 69 65	rer.rechter.Gegenstand....m..Nie
22be0	64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 6e 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65	drigste.Lautst.rke....n..Minimie
22c00	72 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 6f 00 07 41 6e 64 65 72 65	ren....o..Sonstiges....o..Andere
22c20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	...lowres..p..Gemischter.AdLib/M
22c40	49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 71 00 0a 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 00 00 00 01 72 00 0e	IDI-Modus....q..monatlich....r..
22c60	44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 73 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65	DVD.einbinden....s..SMB.einbinde
22c80	6e 00 00 00 01 74 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 75 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74	n....t..Mausklick....u..Maus-Unt
22ca0	65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 76 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d	erst.tzung....v.)Maus-klick-und-
22cc0	7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 77 00 25	zieh-Modus.ausgeschaltet.....w.%
22ce0	4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69	Maus-klick-und-zieh-Modus.aktivi
22d00	65 72 74 2e 00 00 00 01 78 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00	ert.....x..Nach.hinten.bewegen..
22d20	00 01 79 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 0c 4e 75 72	..y..Nach.vorn.bewegen....z..Nur
22d40	20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 7b 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01	.bewegen....{..Multifunktion....
22d60	7c 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 7d 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74	|..Musikger.t:....}..Musiklautst
22d80	e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 11 4d 75 73 69 6b	.rke.h.her/niedriger....~..Musik
22da0	6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 7f 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	lautst.rke:.......Musiklautst.rk
22dc0	65 3a 00 00 00 01 80 00 06 53 74 75 6d 6d 00 00 00 01 81 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00	e:.......Stumm.......Stimmen:...
22de0	01 82 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e	....Name.f.r.Spielstand.eingeben
22e00	00 00 00 01 83 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 84 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 85 00 7d	.......Name:.......Name:.......}
22e20	53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20	Systemeigene.MIDI-.nterst.tzung.
22e40	65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e	erfordert.das.Roland-Upgrade.von
22e60	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74	.LucasArts,.aber.%s.fehlt..Statt
22e80	64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01	dessen.wird.AdLib.verwendet.....
22ea0	86 00 1c 52 75 66 65 6e 20 53 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 55 52 4c 20 61 75 66 3a 00 00	...Rufen.Sie.folgende.URL.auf:..
22ec0	00 01 87 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61	.....Netzwerk.ist.nicht.verf.gba
22ee0	72 2e 00 00 00 01 88 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65	r........Netzwerk.nicht.gestarte
22f00	74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00	t.(%d).......Netzwerk.gestartet.
22f20	00 00 01 8a 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74	.....9Netzwerk.gestartet,..ffent
22f40	6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00	liches.Verzeichnis.eingebunden..
22f60	00 01 8b 00 04 6e 69 65 00 00 00 01 8c 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00	.....nie.......Neuer.Spielstand.
22f80	00 00 01 8d 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 8e 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 8f 00 05 4e 65 69	......Person.......Vor.......Nei
22fa0	6e 00 00 00 01 90 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00	n.......Kein.Datum.gespeichert..
22fc0	00 01 91 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 92 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73	.....Kein.Fehler.......Keine.Mus
22fe0	69 6b 00 00 00 01 93 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63	ik.......Keine.Spielzeit.gespeic
23000	68 65 72 74 00 00 00 01 94 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72	hert.......Keine.Zeit.gespeicher
23020	74 00 00 00 01 95 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 0f 4b 65 69 6e 20 53	t.......Keiner...path.....Kein.S
23040	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28	oundFont...soundfont.....Keine.(
23060	61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 97 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65	am.schnellsten).......Normal.(ke
23080	69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 97 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e	ine.Skalierung).......Normal.ohn
230a0	2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 98 00 10 4e 69 63 68 74 20 67 65	.Skalieren...lowres.....Nicht.ge
230c0	73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 99 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 09 4e 6f 74	startet.......Notizen:.......Not
230e0	69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 9b 00 04 41 55 53 00 00 00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 03 41	izen:.......AUS.......OK.......A
23100	4e 00 00 00 01 9e 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 9f 00 45 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64	N.......Objekt......EGeben.Sie.d
23120	65 6e 20 43 6f 64 65 2c 20 64 65 6e 20 53 69 65 20 76 6f 6e 20 49 68 72 65 6d 20 43 6c 6f 75 64	en.Code,.den.Sie.von.Ihrem.Cloud
23140	2d 53 70 65 69 63 68 65 72 20 62 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 20 68 61 62 65 6e 2c 00 00 00 01 a0 00 03	-Speicher.bekommen.haben,.......
23160	4f 4b 00 00 00 01 a1 00 4f 5a 65 69 67 74 20 4b 6c 69 63 6b 70 75 6e 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 6e	OK......OZeigt.Klickpunktnamen.n
23180	75 72 20 6e 61 63 68 20 4b 6c 69 63 6b 20 61 75 66 20 73 65 6c 62 69 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20	ur.nach.Klick.auf.selbigen.oder.
231a0	61 75 66 20 65 69 6e 65 6e 20 41 6b 74 69 6f 6e 73 70 75 6e 6b 74 2e 00 00 00 01 a2 00 06 d6 66	auf.einen.Aktionspunkt.........f
231c0	66 6e 65 00 00 00 01 a3 00 0b 55 52 4c 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 01 a4 00 1c d6 66 66 6e 65	fne.......URL..ffnen........ffne
231e0	74 20 64 65 6e 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2d 4d 61 6e 61 67 65 72 00 00 00 01 a5 00 51 d6 66 66	t.den.Download-Manager......Q.ff
23200	6e 65 74 20 64 65 6e 20 41 73 73 69 73 74 65 6e 74 2c 20 64 65 72 20 53 69 65 20 64 75 72 63 68	net.den.Assistent,.der.Sie.durch
23220	20 64 69 65 20 45 69 6e 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 49 68 72 65 73 20 43 6c 6f 75 64 2d 53 70 65	.die.Einrichtung.Ihres.Cloud-Spe
23240	69 63 68 65 72 73 20 66 fc 68 72 74 2e 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00	ichers.f.hrt........OpenGL......
23260	15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 a8 00 09 4f 70 74 69	.OpenGL.(ohne.Filter).......Opti
23280	6f 6e 65 6e 00 00 00 01 a9 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00	onen.......Weitere.Steuerung:...
232a0	01 aa 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 ab 00 25 47 6c 6f 62 61	....Ausgabefrequenz:......%Globa
232c0	6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00	le.MIDI-Einstellungen..bergehen.
232e0	00 00 01 ac 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65	.....&Globale.MT-32-Einstellunge
23300	6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 ad 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d	n..bergehen......&Globale.Audio-
23320	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 ae 00 27 47 6c	Einstellungen..bergehen......'Gl
23340	6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67	obale.Grafik-Einstellungen..berg
23360	65 68 65 6e 00 00 00 01 af 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69	ehen......+Globale.Lautst.rke-Ei
23380	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 b0 00 19 50 43 2d 4c	nstellungen..bergehen.......PC-L
233a0	61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b1 00 0c 50 43 2d 39 38	autsprecher-Emulator.......PC-98
233c0	2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 b2 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29	-Audio.......PC-9801.(16.Farben)
233e0	00 00 00 01 b3 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 b4	.......PC-9821.(256.Farben).....
23400	00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	._PSX-Zwischensequenzen.gefunden
23420	2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73	,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unters
23440	74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e	t.tzung.f.r.RGB-Farben.erstellt.
23460	00 00 00 01 b5 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20	......KPSX-Zwischensequenz."%s".
23480	6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64	kann.in.Palettenmodus.nicht.wied
234a0	65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b6 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74	ergegeben.werden........Passwort
234c0	3a 00 00 00 01 b7 00 09 45 69 6e 66 fc 67 65 6e 00 00 00 01 b8 00 35 46 fc 67 74 20 64 65 6e 20	:.......Einf.gen......5F.gt.den.
234e0	49 6e 68 61 6c 74 20 64 65 72 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 61 62 6c 61 67 65 20 69 6e 20 64 69 65	Inhalt.der.Zwischenablage.in.die
23500	20 46 65 6c 64 65 72 20 65 69 6e 00 00 00 01 b9 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78	.Felder.ein.......Verzeichnis.ex
23520	69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 ba 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20	istiert.nicht........Ung.ltiges.
23540	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 bb 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65	Verzeichnis.......Pfad.ist.keine
23560	20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 bc 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 bd 00 06 50 61 75 73 65 00	.Datei........Pfade.......Pause.
23580	00 00 01 be 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 bf 00 29 50 61 75 73 69 65 72 65 2c	......Spielpause......)Pausiere,
235a0	20 77 65 6e 6e 20 42 65 66 65 68 6c 65 20 65 69 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00	.wenn.Befehle.eingegeben.werden.
235c0	00 00 01 c0 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 c1 00 05 4e 69 6d	......Spiel.ausw.hlen:.......Nim
235e0	6d 00 00 00 01 c2 00 1b 56 65 72 70 69 78 65 6c 74 65 20 53 7a 65 6e 65 6e fc 62 65 72 67 e4 6e	m.......Verpixelte.Szenen.berg.n
23600	67 65 00 00 00 01 c3 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20	ge......9Plattform,.f.r.die.das.
23620	53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64	Spiel.urspr.nglich.erstellt.wurd
23640	65 00 00 00 01 c4 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 c5 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e	e.......Plattform:.......Spielen
23660	00 00 00 01 c6 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72	.......Spielt.Filme.mit.erh.hter
23680	20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 c7 00 24 56 69 64 65 6f	.Geschwindigkeit.ab.......$Video
236a0	20 76 6f 6d 20 41 6e 66 6c 75 67 20 61 75 66 20 4d 79 73 74 20 61 62 73 70 69 65 6c 65 6e 00 00	.vom.Anflug.auf.Myst.abspielen..
236c0	00 01 c8 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 c9 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72	.....Wiedergabe.......Spieldauer
236e0	3a 20 00 00 00 01 ca 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4	:........Bitte.eine.Aktion.ausw.
23700	68 6c 65 6e 00 00 00 01 cb 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66	hlen......RBitte.geben.Sie.die.f
23720	6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64	olgenden.Daten.auf.Englisch.an.d
23740	61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01	as.ScummVM-Team.weiter.sowie....
23760	cc 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 cd 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 ce 00	...Plugins:.......Anf.nger......
23780	25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72	%Digitale.Ger.usch-Effekte.bevor
237a0	7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 cf 00 3b 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47	zugen......;Bevorzugt.digitale.G
237c0	65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73	er.usch-Effekte.statt.synthethis
237e0	69 65 72 74 65 72 00 00 00 01 d0 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c	ierter.......Standard-Ger.t:...l
23800	6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01	owres.....Bevorzugtes.Ger.t:....
23820	d2 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69	..!Taste.dr.cken,.um.sie.zuzuwei
23840	73 65 6e 00 00 00 01 d3 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 d4 00 0b 46 6f 72 74 66 61 68 72 65	sen.......Zur.ck.......Fortfahre
23860	6e 00 00 00 01 d5 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 d6 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 d7	n.......Ziehe.......Schlage.....
23880	00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 d8 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e	..Schlag.oben.......Schlag.unten
238a0	00 00 00 01 d9 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 da 00 07 44 72 fc 63 6b 65	.......Schlag.Mitte.......Dr.cke
238c0	00 00 00 01 db 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 dc 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01	.......Zieh.an.......Beenden....
238e0	dd 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 de 00 05 4c 69 65 73 00 00 00	...ScummVM.beenden.......Lies...
23900	01 df 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68	..."Lese-Berechtigung.nicht.vorh
23920	61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e0 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	anden......$Daten.konnten.nicht.
23940	67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e1 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00	gelesen.werden........Aufnahme..
23960	00 01 e2 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 e3 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66	.....Aufzeichnen.......Spiel.auf
23980	7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 e4 00 29 46 fc 72 20 48	zeichnen/wiedergeben......)F.r.H
239a0	69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75	ilfe.schauen.Sie.ins.Loom-Handbu
239c0	63 68 2e 00 00 00 01 e5 00 0e 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 e6 00 56 41 6b	ch........Aktualisieren......VAk
239e0	74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 64 69 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 fc 62 65	tualisiert.die.Informationen..be
23a00	72 20 64 69 65 73 65 6e 20 43 6c 6f 75 64 2d 53 70 65 69 63 68 65 72 20 28 42 65 6e 75 74 7a 65	r.diesen.Cloud-Speicher.(Benutze
23a20	72 6e 61 6d 65 20 75 6e 64 20 42 65 6c 65 67 75 6e 67 29 00 00 00 01 e7 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c	rname.und.Belegung).......Normal
23a40	65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 e8 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a	er.Mauszeiger.......Tasten.neu.z
23a60	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 e9 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74	uweisen......BSpiel.aus.der.List
23a80	65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c	e.entfernen..Die.Spieldateien.bl
23aa0	65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64	eiben.erhalten........Render-Mod
23ac0	75 73 3a 00 00 00 01 eb 00 46 41 6e 66 72 61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e	us:......FAnfrage.fehlgeschlagen
23ae0	2e 0a 42 69 74 74 65 20 fc 62 65 72 70 72 fc 66 65 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 49 6e 74 65	..Bitte..berpr.fen.Sie.Ihre.Inte
23b00	72 6e 65 74 76 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 2e 00 00 00 01 ec 00 0d 5a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a	rnetverbindung........Zur.cksetz
23b20	65 6e 00 00 00 01 ed 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45	en......DSetzt.alle.FluidSynth-E
23b40	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57	instellungen.auf.ihre.Standard-W
23b60	65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 ee 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 ef	erte.zur.ck........Ausruhen.....
23b80	00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 f0 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 f1 00	..Laden.......Spiel.laden:......
23ba0	05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 f2 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 f3 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b	.Hall.......Rechts.......Rechtsk
23bc0	6c 69 63 6b 00 00 00 01 f4 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	lick.......Einmal.Rechtsklick...
23be0	01 f5 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 f6 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d	....Rechtsklick....../Roland-GS-
23c00	47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65	Ger.t.(MT-32-Zuweisungen.aktivie
23c20	72 65 6e 29 00 00 00 01 f7 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 f8 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00	ren).......Raum:.......Drehen...
23c40	01 f9 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 19 53 65	....Schneller.Modus.(*).......Se
23c60	68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 fb 00 1e 53 74 61	hr.schneller.Modus.(*).......Sta
23c80	72 74 65 74 20 64 65 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 65 6e 20 57 65 62 73 65 72 76 65 72 00 00 00 01 fc 00	rtet.den.lokalen.Webserver......
23ca0	0f 53 65 72 76 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 fd 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	.Server.starten.......Effektlaut
23cc0	73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 fd 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c	st.rke:.......Effektlautst.:...l
23ce0	6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00	owres.....SMB.......Speichern...
23d00	02 00 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e	....Speichern./.Laden./.Optionen
23d20	00 00 00 02 01 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00	.......Men..zum.Speichern/Laden.
23d40	00 00 02 02 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 02 03 00 10 44 61 74 65 69 20 73	......Spielst.nde:.......Datei.s
23d60	70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 04 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73	peichern.......Spielstand.1-10.s
23d80	70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 05 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 02 06 00 1c	peichern.......Speichern:.......
23da0	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 07	Spielst.nde.synchronisiert......
23dc0	00 54 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 66 65	.TSpielstand-Synchronisierung.fe
23de0	68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2e 0a dc 62 65 72 70 72 fc 66 65 6e 20 53 69 65 20 49 68 72	hlgeschlagen...berpr.fen.Sie.Ihr
23e00	65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 76 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 2e 00 00 00 02 08 00 a5 53 70 69 65	e.Internetverbindung........Spie
23e20	6c 73 74 61 6e 64 2d 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e	lstand-Synchronisierung.funktion
23e40	69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	iert.nicht.mit.anderen.Verzeichn
23e60	69 73 73 65 6e 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 49 68 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	issen..Wenn.SieIhre.Spielst.nde.
23e80	73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64	synchronisieren.m.chten,.verwend
23ea0	65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 2e	en.Sie.das.Standard-Verzeichnis.
23ec0	00 00 00 02 09 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 69 65 72 75	......(Spielstand-Synchronisieru
23ee0	6e 67 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 00 00 00 02 0a 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22	ng.abgebrochen.......Speichere."
23f00	25 73 22 00 00 00 02 0b 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	%s".......Spiel.wird.gespeichert
23f20	2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56	.........(Making-Of-Videos.auf.V
23f40	6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 0d 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74	ollbild.skalieren......MSkaliert
23f60	20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69	.die.Making-Of-Videos,.sodass.si
23f80	65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c	e.den.gesamten.Bildschirm.ausf.l
23fa0	6c 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65	len........Suchlauf.abgeschlosse
23fc0	6e 21 00 00 00 02 0f 00 17 41 62 74 61 73 74 7a 65 69 6c 65 6e 2f 53 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00	n!.......Abtastzeilen/Scanlines.
23fe0	00 00 02 10 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00	......%d.Ordner.durchsucht......
24000	02 11 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 02 12 00 13 4c	....Liste.runterbl.ttern.......L
24020	69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 02 13 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	iste.hochbl.ttern.......ScummVM-
24040	48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 02 14 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 61	Hauptmen.......=ScummVM.konnte.a
24060	75 66 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68	uf.das.gew.hlte.Verzeichnis.nich
24080	74 20 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 21 00 00 00 02 15 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74	t.zugreifen!......=ScummVM.konnt
240a0	65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70	e.keine.Engine.finden,.um.das.Sp
240c0	69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 02 16 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	iel.zu.starten!......;ScummVM.ko
240e0	6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65	nnte.im.gew.hlten.Verzeichnis.ke
24100	69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 02 17 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	in.Spiel.finden!......6ScummVM.k
24120	6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e	onnte.das.gew.hlte.Verzeichnis.n
24140	69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 02 18 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65	icht..ffnen!......]ScummVM.hat.e
24160	72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	rkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.nd
24180	65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64	e.von.Baphomets.Fluch.1.haben,.d
241a0	69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44	ie.umgewandelt.werden.sollten..D
241c0	61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68	as.alte.Speicherformat.wird.nich
241e0	74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20	t.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.
24200	53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69	Sie.diese.Spielst.nde.unkonverti
24220	65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75	ert.nicht.laden...Klicken.Sie.au
24240	66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e	f.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln
24260	2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67	,.sonst.werden.Sie.erneut.gefrag
24280	74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20	t,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.
242a0	53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 02 19 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	Spiel.starten........TScummVM.ha
242c0	74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	t.erkannt,.dass.Sie.alte.Spielst
242e0	e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67	.nde.von.Drascula.haben,.die.umg
24300	65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74	ewandelt.werden.sollten..Das.alt
24320	65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72	e.Speicherformat.wird.nicht.mehr
24340	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.di
24360	65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69	ese.Spielst.nde.unkonvertiert.ni
24380	63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20	cht.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.
243a0	75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73	um.diese.jetzt.umzuwandeln,.sons
243c0	74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e	t.werden.Sie.erneut.gefragt,.wen
243e0	6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	n.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.
24400	73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61	starten........UScummVM.hat.erka
24420	6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76	nnt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.v
24440	6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e	on.Nippon.Safes.haben,.die.umben
24460	61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44	annt.werden.sollten..Die.alten.D
24480	61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65	ateinamen.werden.nicht.mehr.unte
244a0	72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53	rst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.S
244c0	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c	pielst.nde.unkonvertiert.nicht.l
244e0	61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69	aden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.di
24500	65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72	ese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.wer
24520	64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65	den.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie
24540	20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74	.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.start
24560	65 6e 2e 0a 00 00 00 02 1b 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64	en.........ScummVM.unterst.tzt.d
24580	69 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61	ie.automatische.Suche.nach.Aktua
245a0	6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2c 0a 77 6f 7a 75 20 65 69 6e 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 7a 75	lisierungen,.wozu.ein.Internetzu
245c0	67 61 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 6c 69 63 68 20 69 73 74 2e 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20	gang.erforderlich.ist...M.chten.
245e0	53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 3f 00 00	Sie.diese.Funktion.aktivieren?..
24600	00 02 1c 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e	.....ScummVM.hat.ein.paar.Warnun
24620	67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65	gen.im.Konsolenfenster.ausgegebe
24640	6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20	n.und.kann.nicht.gew.hrleisten,.
24660	64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e	dass.alle.Speicherst.nde.umgewan
24680	64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69	delt.wurden...Bitte.berichten.Si
246a0	65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00	e.dies.dem.Team.auf.Englisch....
246c0	02 1d 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4	...9ScummVM.hat.alle.Speicherst.
246e0	6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 02	nde.erfolgreich.umgewandelt.....
24700	1e 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 02 1f 00 08 53	...In.Spieleliste.suchen.......S
24720	75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 02 20 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 21 00 14	uchen:.......Zweites.Kind....!..
24740	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 02 22 00 20 57 e4 68 6c 65 20	SoundFont.ausw.hlen...."..W.hle.
24760	65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 02 23 00 10	einen.Schwierigkeitsgrad.....#..
24780	54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 02 24 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	Thema.ausw.hlen....$..Spielstand
247a0	20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 02 25 00 2f 56 65 72 7a 65	.zum.LADEN.ausw.hlen....%./Verze
247c0	69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20	ichnis.mit.zus.tzlichen.Dateien.
247e0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 02 26 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	ausw.hlen....&.(Aktion.ausw.hlen
24800	20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 02 27 00 4c 57 e4	.und."Zuweisen".klicken....'.LW.
24820	68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 75 73 2c 20 77 65	hlen.Sie.das.Verzeichnis.aus,.we
24840	6c 63 68 65 73 20 61 6c 73 20 53 74 61 6d 6d 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 28 27 72 6f 6f	lches.als.Stammverzeichnis.('roo
24860	74 27 29 20 64 69 65 6e 74 00 00 00 02 28 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	t').dient....(.#Verzeichnis.f.r.
24880	4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 02 29 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63	Oberfl.chen-Themen....)..Verzeic
248a0	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73	hnis.f.r.zus.tzliche.Dateien.aus
248c0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 02 2a 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77	w.hlen....*.(Verzeichnis.f.r.Erw
248e0	65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 02 2b 00 26 56 65 72 7a 65	eiterungen.ausw.hlen....+.&Verze
24900	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	ichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen
24920	00 00 00 02 2c 00 54 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	....,.TW.hlen.Sie.das.Verzeichni
24940	73 2c 20 69 6e 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 68 65 72	s,.in.welches.die.Spieldaten.her
24960	75 6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 2d 00	untergeladen.werden.sollen....-.
24980	27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75	'Verzeichnis.mit.Spieldateien.au
249a0	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 02 2e 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00	sw.hlen.......Empfindlichkeit...
249c0	02 2f 00 0d 53 65 72 76 65 72 2d 50 6f 72 74 3a 00 00 00 02 30 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00	./..Server-Port:....0..Server:..
249e0	00 02 31 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 02 32 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69	..1..Siebenstufig....2...ffentli
24a00	63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 02 33 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53	ches.Verzeichnis:....3.jKurzer.S
24a20	70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a	pielname,.um.die.Spielst.nde.zuz
24a40	75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f	uordnen.und.das.Spiel.von.der.Ko
24a60	6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65	mmandozeile.aus.starten.zu.k.nne
24a80	6e 00 00 00 02 34 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	n....4..Konsole.zeigen/verbergen
24aa0	00 00 00 02 35 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 36 00 27 5a e4 68	....5..Alle.einblenden....6.'Z.h
24ac0	6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69	ler.f.r.Bilder.pro.Sekunde.anzei
24ae0	67 65 6e 00 00 00 02 37 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 38 00 14	gen....7..Tastatur.zeigen....8..
24b00	5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 39 00 13 4f 62 6a 65 6b 74	Ziffernblock.zeigen....9..Objekt
24b20	7a 65 69 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 3a 00 18 46 69 67 75 72 65 6e 70 6f 72 74 72 61	zeile.zeigen....:..Figurenportra
24b40	69 74 73 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 3b 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65	its.zeigen....;.GDateien.anzeige
24b60	6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62	n,.die.mit.dem."Versteckt-Attrib
24b80	75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 02 3c 00 1c 56 65	ut".gekennzeichnet.sind....<..Ve
24ba0	72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 3d 00 31	rsteckte.Dateien.anzeigen....=.1
24bc0	5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d	Zeigt.Objektbeschriftungen.bei.M
24be0	61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 02 3e 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76	ausber.hrung.an.....>..Speicherv
24c00	65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 3f 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67	erbrauch.anzeigen....?..Mauszeig
24c20	65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 40 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65	er.anzeigen....@..Objektnamen.ze
24c40	69 67 65 6e 00 00 00 02 41 00 2c 5a 65 69 67 74 20 50 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 64 65 72 20 46	igen....A.,Zeigt.Portraits.der.F
24c60	69 67 75 72 65 6e 20 62 65 69 20 47 65 73 70 72 e4 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 22 41 62 74	iguren.bei.Gespr.chen.....B."Abt
24c80	61 73 74 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 53 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 29 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00	astzeilen.(Scanlines).anzeigen..
24ca0	00 02 43 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72	..C.1Untertitel.anzeigen.und.Spr
24cc0	61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 44 00 4c 5a 65 69 67	achausgabe.aktivieren....D.LZeig
24ce0	65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72	e.die.aktuelle.Anzahl.von.Bilder
24d00	6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b	n.pro.Sekunde.in.der.oberen.link
24d20	65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 02 45 00 34 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 75 6e 64 20 56 65	en.Ecke....E.4Objektnamen.und.Ve
24d40	72 62 65 6e 20 61 6d 20 75 6e 74 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 72 61 6e 64 20 61 6e 7a 65 69 67 65	rben.am.unteren.Bildrand.anzeige
24d60	6e 00 00 00 02 46 00 36 5a 65 69 67 74 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 6d 69 74 20 74 65 69 6c 77 65	n....F.6Zeigt.Fenster.mit.teilwe
24d80	69 73 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 00 00 00	ise.transparentem.Hintergrund...
24da0	02 47 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 48 00 18 43 75 72 73 6f	.G..~K~arte.anzeigen....H..Curso
24dc0	72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 02 49 00 73 5a 65 69 67 65 20 65	r.zeigen/verbergen....I.sZeige.e
24de0	69 6e 65 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65	ine.Fenster.mit.einer.Kommandoze
24e00	69 6c 65 20 75 6e 64 20 70 61 75 73 69 65 72 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 28 77 69 65 20	ile.und.pausiere.das.Spiel.(wie.
24e20	69 6e 20 53 43 49 29 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 65 69 6e 65 72 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 69	in.SCI).anstelle.einer.Eingabe.i
24e40	6e 20 45 63 68 74 7a 65 69 74 2e 00 00 00 02 4a 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74	n.Echtzeit.....J..Linke.Maustast
24e60	65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 4b 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61	e.simulieren....K..Rechte.Mausta
24e80	73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 4d 00	ste.simulieren....L..Sinus....M.
24ea0	0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 4e 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20	..berspringen....N.;.berspringe.
24ec0	45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65	EGA-Fehlerdiffusion.(Vollfarbige
24ee0	20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 02 4f 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	.Hintergr.nde)....O..Zwischenseq
24f00	75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 50 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69	uenz..berspringen....P.Q.berspri
24f20	6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c	nge.Fehlerdiffusion.in.EGA-Spiel
24f40	65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e	en,.Grafik.wird.mit.allen.Farben
24f60	20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 51 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	.gezeigt....Q..Zeile..berspringe
24f80	6e 00 00 00 02 52 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	n....R..Textzeile..berspringen..
24fa0	00 02 53 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 54 00 12	..S..Erlaube..berspringen....T..
24fc0	54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 55 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75	Text..berspringen....U.4Szenenbu
24fe0	63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc	ch-Sequenz.in.der.Chronikhalle..
25000	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 56 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74	berspringen....V..Nach.links.rut
25020	73 63 68 65 6e 00 00 00 02 57 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e	schen....W..Nach.rechts.rutschen
25040	00 00 00 02 58 00 48 4c e4 73 73 74 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 20 42 6c 69 63 6b 66 65 6c 64 20	....X.HL.sst.Men.s.in.Blickfeld.
25060	67 6c 65 69 74 65 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 73 69 65 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 73 6f 66 6f	gleiten.anstatt.sie.einfach.sofo
25080	72 74 20 61 6e 7a 75 7a 65 69 67 65 6e 2e 00 00 00 02 59 00 22 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 20 42 6c	rt.anzuzeigen.....Y."Men.s.in.Bl
250a0	69 63 6b 66 65 6c 64 20 67 6c 65 69 74 65 6e 20 6c 61 73 73 65 6e 00 00 00 02 5a 00 17 47 6c 65	ickfeld.gleiten.lassen....Z..Gle
250c0	69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 5b 00 15 42 6c e4 74 74 65	ichm..iges.Scrollen....[..Bl.tte
250e0	72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 5c 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69	rn.ausschalten....\..Bl.ttern.ei
25100	6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 5d 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65	nschalten....]..An.Ecken.anhefte
25120	6e 00 00 00 02 5e 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74	n....^.4Software-Skalierung.(gut
25140	65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 5f	e.Qualit.t,.aber.langsamer)...._
25160	00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69	..Leider.bietet.diese.Engine.kei
25180	6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64	ne.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.d
251a0	69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e	ie.Liesmich-Datei.f.r.grundlegen
251c0	64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e	de.Informationen.und.Anweisungen
251e0	20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 02 60 00 0c 54 6f 6e 20 65 69	.zu.weiterer.Hilfe.....`..Ton.ei
25200	6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 61 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65	n/aus....a.MSoundFont.wird.von.e
25220	69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75	inigen.Soundkarten,.FluidSynth.u
25240	6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 62 00 0b 53	nd.Timidity.unterst.tzt.....b..S
25260	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 64 00 49	oundFont:....c..Leertaste....d.I
25280	56 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 6e 20 62 65 6c 65 67 65 72	Von.ScummVM-Spielst.nden.beleger
252a0	20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 6d 20 43 6c 6f 75 64 2d	.Speicherplatz.auf.diesem.Cloud-
252c0	53 70 65 69 63 68 65 72 00 00 00 02 65 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 66 00 48 53 70 65 7a 69 65	Speicher....e..Spr.....f.HSpezie
252e0	6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	lle.Farbmischungsmethoden.werden
25300	20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	.von.manchen.Spielen.unterst.tzt
25320	2e 00 00 00 02 67 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a	.....g..Spezielle.Tastenbefehle:
25340	00 00 00 02 68 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72	....h.'Lautst.rke.spezieller.Ger
25360	e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 69 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61	.usch-Effekte....i.MLegt.das.sta
25380	6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4	ndardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.
253a0	74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e	t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest.
253c0	00 00 00 02 6a 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54	....j.dLegt.das.standardm..ige.T
253e0	6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61	onwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausga
25400	62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	be.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
25420	43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 6b 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77	CM64.fest.....k.CLegt.das.Musikw
25440	69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	iedergabe-Ger.t.oder.den.Soundka
25460	72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 6c 00 53 4c 65 67 74 20 64	rten-Emulator.fest.....l.SLegt.d
25480	61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53	as.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.S
254a0	70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53	pieldateien.f.r.alle.Spiele.in.S
254c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 6d 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a	cummVM.fest.....m.8Legt.das.Verz
254e0	65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74	eichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldat
25500	65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 6e 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a	eien.fest.....n.LLegt.das.bevorz
25520	75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65	ugte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.de
25540	6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02	n.Soundkarten-Emulator.fest.....
25560	6f 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	o.2Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde
25580	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 70 00 44 4c 65 67 74 20	.gespeichert.werden.....p.DLegt.
255a0	66 65 73 74 2c 20 61 75 66 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 65	fest,.auf.welches.Verzeichnis.de
255c0	72 20 44 61 74 65 69 6d 61 6e 61 67 65 72 20 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 20 64 61 72 66 2e 00 00	r.Dateimanager.zugreifen.darf...
255e0	00 02 71 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 72 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78	..q..Sprache....r..Sprache.&.Tex
25600	74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 74 00	t...lowres..s..Nur.Sprache....t.
25620	1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00	.Sprachausgabe.und.Untertitel...
25640	02 75 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 75 00 0f 53 70 72 61	.u..Sprachlautst.rke:....u..Spra
25660	63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 76 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00	chlautst.:...lowres..v..Rate:...
25680	02 77 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e	.w..Spr.che.mit.Tastatur.spinnen
256a0	3a 00 00 00 02 78 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 79 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d	:....x..Standard....y..Standard-
256c0	52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 7a 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	Renderer....z..Trotzdem.starten.
256e0	00 00 02 7b 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e	...{..Ausgew.hltes.Spiel.starten
25700	00 00 00 02 7c 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 7d 00 08 53 74	....|..Debugger.starten....}..St
25720	61 74 75 73 3a 00 00 00 02 7e 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 7f 00	atus:....~..Schritt.zur.ck......
25740	09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 80 00 1b 4c 6f 6b 61 6c 65 6e 20 57 65 62 73 65 72 76 65	.Anhalten.......Lokalen.Webserve
25760	72 20 61 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 81 00 10 53 65 72 76 65 72 20 61 6e 68 61 6c 74 65 6e	r.anhalten.......Server.anhalten
25780	00 00 00 02 82 00 10 43 6c 6f 75 64 2d 53 70 65 69 63 68 65 72 3a 00 00 00 02 83 00 10 53 74 75	.......Cloud-Speicher:.......Stu
257a0	64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 84 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 85 00 12 55 6e	dio-Publikum.......Text.......Un
257c0	74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 85 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f	tertitel-Tempo:.......Text-Tempo
257e0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a	:...lowres.....Untertitel-Tempo:
25800	00 00 00 02 87 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 88 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65	.......Untertitel.......Nur.Unte
25820	72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 89 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65	rtitel......;Spielstand.erfolgre
25840	69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	ich.in.folgender.Datei.gespeiche
25860	72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61	rt:..%s.......Unerwarteter.Schla
25880	67 00 00 00 02 8b 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 8c 00 35 5a 75 6d	g.......Figur.wechseln......5Zum
258a0	20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63	.Umschalten.mit.drei.Fingern.nac
258c0	68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 8d 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63	h.rechts.wischen.......5Zum.Umsc
258e0	68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63	halten.mit.zwei.Fingern.nach.rec
25900	68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 8e 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 8f 00	hts.wischen........Wechsle......
25920	20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e	.Zwischen.Grafikfiltern.wechseln
25940	00 00 00 02 90 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 91 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63	.......Wechsle.......Figuren.wec
25960	68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 92 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 93 00 08 4e 69 6d	hseln:.......Tabulator.......Nim
25980	6d 20 61 62 00 00 00 02 94 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 95 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00	m.ab.......Rede.......Rede.mit..
259a0	00 02 96 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70	....4Tippen.f.r.Linksklick,.Dopp
259c0	65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 97 00 8a 44	eltippen.f.r.Rechtsklick.......D
259e0	69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67	ie.f.r.den.neuen.Spielstand.vorg
25a00	65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21	esehene.Datei.existiert.bereits!
25a20	0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	.M.chten.Sie.den.alten.Speichers
25a40	74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65	tand.(%s).oder.den.neuen.(%s).be
25a60	68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 98 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a	halten?........Sprache.und.Text:
25a80	00 00 00 02 98 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Text.u..Sprache:...lowres
25aa0	00 02 99 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c	.....Texttempo.langsamer/schnell
25ac0	65 72 00 00 00 02 9a 00 7d 22 25 73 22 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68	er......}"%s".existiert.im.gew.h
25ae0	6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 62 65 72 65 69 74 73 2e 0a 4d f6 63 68 74 65	lten.Verzeichnis.bereits..M.chte
25b00	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 69 6e 20 64 61	n.Sie.wirklich.die.Dateien.in.da
25b20	73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 6c	s.gew.hlte.Verzeichnis.herunterl
25b40	61 64 65 6e 3f 00 00 00 02 9b 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	aden?......qDie.Datei."sky.cpt".
25b60	68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20	hat.eine.ung.ltige.Gr..e..Bitte.
25b80	6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76	laden.Sie.diese.Datei.(erneut).v
25ba0	6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02	on.www.scummvm.org.herunter.....
25bc0	9c 00 63 44 61 73 20 56 69 64 65 6f 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 64 65 6e 20 41 6e 66 6c 75 67	..cDas.Video,.welches.den.Anflug
25be0	20 61 75 66 20 4d 79 73 74 20 7a 65 69 67 74 2c 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 75 72	.auf.Myst.zeigt,.wurde.in.der.ur
25c00	73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 65 6e 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 73 70	spr.nglichen.Engine.nicht.abgesp
25c20	69 65 6c 74 2e 00 00 00 02 9d 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a	ielt.......XIn.das.gew.hlte.Verz
25c40	65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77	eichnis.kann.nicht.geschrieben.w
25c60	65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c	erden..Bitte.ein.anderes.ausw.hl
25c80	65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	en........Die.folgende.originale
25ca0	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d	.Spielstand-Datei.wurde.in.Ihrem
25cc0	20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73	.Spieleverzeichnis.gefunden:..%s
25ce0	20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	.%s..M.chten.Sie.diese.Spielstan
25d00	64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00	d-Datei.in.ScummVM.verwenden?...
25d20	00 00 02 9f 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22	.....=Das.Spiel.im.Verzeichnis."
25d40	25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69	%s".scheint.nicht.bekannt.zu.sei
25d60	6e 2e 00 00 00 02 a0 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64	n........Spiel.wurde.NICHT.gelad
25d80	65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70	en.......3Spiel.wurde.NICHT.gesp
25da0	65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02	eichert..(Datentr.ger.voll?)....
25dc0	a2 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73	..yDas.bevorzugte.Audioger.t."%s
25de0	22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53	".kann.nicht.verwendet.werden..S
25e00	63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	chauen.Sie.f.r.weitere.Informati
25e20	6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 a3	onen.in.der.Log-Datei.nach......
25e40	00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22	.yDas.bevorzugte.Audioger.t."%s"
25e60	20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65	.wurde.nicht.gefunden.(k.nnte.be
25e80	69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20	ispielsweise.ausgeschaltet.oder.
25ea0	6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 a4 00	nicht.angeschlossen.sein).......
25ec0	7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22	zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."%s"
25ee0	20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63	.kann.nicht.verwendet.werden..Sc
25f00	68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	hauen.Sie.f.r.weitere.Informatio
25f20	6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 a5 00	nen.in.der.Log-Datei.nach.......
25f40	7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22	zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."%s"
25f60	20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65	.wurde.nicht.gefunden.(k.nnte.be
25f80	69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20	ispielsweise.ausgeschaltet.oder.
25fa0	6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 a6 00	nicht.angeschlossen.sein).......
25fc0	95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67	.Die.Datei."teenagent.dat".ist.g
25fe0	65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75	epackt.und.zlib.zum.Entpacken.wu
26000	72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69	rde.in.dieser.ausf.hrbaren.Datei
26020	20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74	.nicht.miteingebunden..Bitte.ent
26040	70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 a7 00 98 44 61 73 20	packen.Sie.die.Datei........Das.
26060	61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69	ausgew.hlte.Thema.unterst.tzt.ni
26080	63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53	cht.die.aktuelle.Sprache..Wenn.S
260a0	69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c	ie.dieses.Thema.benutzen.wollen,
260c0	20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65	.m.ssen.Sie.erst.zu.einer.andere
260e0	6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 a8 00 08 54 68 65 6d 65 6e	n.Sprache.wechseln........Themen
26100	3a 00 00 00 02 a9 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 aa 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66	:.......Thema:.......Dies.gilt.f
26120	fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 ab 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e	.r.Indy.links........Drittes.Kin
26140	64 00 00 00 02 ac 00 5d 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20	d......]Dieses.Verzeichnis.kann.
26160	6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 64 61 20	noch.nicht.verwendet.werden,.da.
26180	6e 6f 63 68 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 20 77 65 72	noch.Dateien.heruntergeladen.wer
261a0	64 65 6e 21 00 00 00 02 ad 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73	den!......ADiese.Spielkennung.is
261c0	74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64	t.schon.vergeben..Bitte.eine.and
261e0	65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	ere.w.hlen.......NF.r.dieses.Spi
26200	65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65	el.wird.das.Laden.aus.der.Spiele
26220	6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00	liste.heraus.nicht.unterst.tzt..
26240	00 00 02 af 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74	......Dieses.Spiel.hat.Audio-Tit
26260	65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc	el.auf.seiner.CD..Diese.Titel.m.
26280	73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65	ssen.von.der.CD.mittels.eines.ge
262a0	65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20	eigneten.Extrahierungsprogramms.
262c0	66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20	f.r.Audio-CDs.beschafft.werden,.
262e0	75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65	um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nne
26300	6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20	n..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.
26320	66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 b0 00	f.r.weitere.Informationen.......
26340	42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42	BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von.B
26360	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31	roken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1
26380	29 2e 00 00 00 02 b1 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 b2 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63	)........Zeit:........Zeit.bersc
263a0	68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65	hreitung.beim.Starten.des.Netzwe
263c0	72 6b 73 00 00 00 02 b3 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b4 00	rks.......Zu.Henry/Zu.Indy......
263e0	06 4e 61 63 68 3a 00 00 00 02 b5 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67	.Nach:.......Mittige.Datenanzeig
26400	65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 b6 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75	e.wechseln......&Inventar-/IQ-Pu
26420	6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 b7 00 2f 53 63 68	nkt-Anzeige.umschalten....../Sch
26440	61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d	alte.zwischen.Tastatur-/Maus-K.m
26460	70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e	pfen.um.(*)......#Seitenverh.ltn
26480	69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 b9 00 14 56 6f 6c 6c 62	is.anpassen:.EIN/AUS.......Vollb
264a0	69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 ba 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e	ild.umschalten......#Mauseingren
264c0	7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 bb 00 06 5a 75	zung.in.Fenster.EIN/AUS.......Zu
264e0	6e 67 65 00 00 00 02 bc 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00	nge.......Zu.X-Position.gehen...
26500	02 bd 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 be 00 1e 54 6f	....Zu.Y-Position.gehen.......To
26520	75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 bf	uchpad-Modus.ausgeschaltet......
26540	00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 c0	..Touchpad-Modus.aktiviert......
26560	00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75	.9Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modu
26580	73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 c1 00	s.-.schweben.(DPad-Klicks)......
265a0	38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73	8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modus
265c0	20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 c2 00 2d 42	.-.schweben.(kein.Klick)......-B
265e0	65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d	er.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-
26600	20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 c3 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64	.Linksklick.......Ber.hrungsbild
26620	73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00	schirm-Tipp-Modus.-.Rechtsklick.
26640	00 00 02 c4 00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00	......Trackpad-Modus.ist.jetzt..
26660	00 00 02 c5 00 15 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 20 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 c6 00	......Transparente.Fenster......
26680	06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 c7 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 c8 00 2e 45 63 68 74 65	.Reise.......Dreieck.......Echte
266a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b	.Roland.MT-32.(GM-Emulation.deak
266c0	74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 c9 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	tiviert)......(Echte.Roland.MT-3
266e0	32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	2.(keine.GM-Emulation)...lowres.
26700	02 ca 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 cb 00 13 4e 61 63 68	....Nach.links.drehen.......Nach
26720	20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 cc 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00	.rechts.drehen.......Schalt.aus.
26740	00 00 02 cd 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 ce 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 cf	......Schalt.ein.......Typ:.....
26760	00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62	.2Kann.%s.(%c%d).nicht.finden,.b
26780	69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 d0 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65	itte.Taste.dr.cken.......WKonnte
267a0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c	."sky.cpt".nicht.finden!.Bitte.l
267c0	61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	aden.Sie.die.Datei.von.www.scumm
267e0	76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 d1 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74	vm.org.herunter........Unbekannt
26800	00 00 00 02 d2 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 d3 00 13 55	.......Unbekannter.Autor.......U
26820	6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 d4 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20	nbekannter.Fehler.......Schlie..
26840	61 75 66 00 00 00 02 d5 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 d6 00 0e 53 4d	auf.......DVD.aush.ngen.......SM
26860	42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 d7 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65	B.aush.ngen......ANicht.skaliere
26880	6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63	n.(Sie.m.ssen.nach.links.und.nac
268a0	68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 d8 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64	h.rechts.scrollen).......Farbmod
268c0	75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 d9 00 0a 55 6e 62 65 6e	us.nicht.unterst.tzt.......Unben
268e0	61 6e 6e 74 00 00 00 02 da 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 db 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69	annt.......Hoch......)Hoch/Hinei
26900	6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00	nzoomen/Nach.vorn/T.ren..ffnen..
26920	00 02 dc 00 10 55 70 64 61 74 65 73 20 73 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 02 dd 00 19 4f 62 65 72 65	.....Updates.suchen:.......Obere
26940	72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 de 00 1a 4f 62 65 72 65 72	r.linker.Gegenstand.......Oberer
26960	20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 df 00 08 42 65 6e 75 74 7a	.rechter.Gegenstand.......Benutz
26980	65 00 00 00 02 e0 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 e1 00 3e 56	e.......CD-Ton.verwenden......>V
269a0	65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73	erwendet.CD-Ton.anstatt.des.Tons
269c0	20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02	.im.Spiel,.sofern.verf.gbar.....
269e0	e2 00 21 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 6e 67 6c 69 73 63 68 65 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67	..!Verwende.englische.Sprachausg
26a00	61 62 65 00 00 00 02 e3 00 6e 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 6e 67 6c 69 73 63 68 65 20 53 70 72	abe......nVerwende.englische.Spr
26a20	61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 64 65 75 74 73 63 68 65	achausgabe.anstelle.der.deutsche
26a40	6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 53 70 72 61 63 68 65 20 61 6c 73 20	n,.wenn.eine.andere.Sprache.als.
26a60	44 65 75 74 73 63 68 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 69 72 64 2e 00 00 00 02 e4 00 29 56 65	Deutsch.verwendet.wird.......)Ve
26a80	72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 53	rwende.hochaufl.sende.Hercules-S
26aa0	63 68 72 69 66 74 00 00 00 02 e5 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc	chrift......,IMF/Yamaha.FB-01.f.
26ac0	72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 e6 00 4a 56	r.MIDI-Ausgabe.verwenden......JV
26ae0	65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d	erwende.hochaufl.sende.MPEG-Film
26b00	65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41	e.der.DVD-Version.anstelle.der.A
26b20	56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 e7 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65	VI-Filme.......Windows-Mauszeige
26b40	72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 e8 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65	r.verwenden......pVerwendet.eine
26b60	20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65	.Music-Feature-Karte.von.IBM.ode
26b80	72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69	r.ein.Yamaha-FB-01-FM-Synthetisi
26ba0	65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65	erungsmodul.f.r.die.MIDI-Ausgabe
26bc0	2e 00 00 00 02 e9 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	.......<Verwendet.einen.alternat
26be0	69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f	iven.Vorspann.(nur.bei.CD-Versio
26c00	6e 29 2e 00 00 00 02 ea 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74	n)......."Alternative.Farbpalett
26c20	65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 eb 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20	e.verwenden......ZVerwende.eine.
26c40	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65	alternative.Farbpalette.f.r.alle
26c60	20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65	.Amiga-Spiele..Dies.war.das.alte
26c80	20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 ec 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44	.Verhalten........Kombiniert.MID
26ca0	49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00	I-Musik.mit.AdLib-Soundeffekten.
26cc0	00 00 02 ed 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65	....."Modus.f.r.helle.Palette.ve
26ce0	72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 ee 00 15 46 61 72 62 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 72 77 65 6e 64	rwenden.......Farbgrafik.verwend
26d00	65 6e 00 00 00 02 ef 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4	en.......Erstes.verf.gbares.Ger.
26d20	74 00 00 00 02 f0 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45	t.......Nutze.hochaufl.sende.MPE
26d40	47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 f1 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73	G-Filme.......Den.Trackpad-Modus
26d60	20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 f2	.f.r.Maussteuerung.benutzen.....
26d80	00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02	..Originale.Spielstand-Men.s....
26da0	f3 00 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 20 76 65	..%Originale.Spielstand-Men.s.ve
26dc0	72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 f4 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65	rwenden.......Silberne.Mauszeige
26de0	72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 f5 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20	r.verwenden......QVerwendet.die.
26e00	57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20	Windows-Mauszeiger.(kleiner.und.
26e20	73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f	schwarz-wei.).anstatt.der.von.DO
26e40	53 2e 00 00 00 02 f6 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20	S.......PVerwendet.alternativen.
26e60	53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74	Satz.silberner.Mauszeiger.anstat
26e80	74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 f7 00 42 56	t.der.normalen.goldenen.......BV
26ea0	65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74	erwendet.den.Vorspann.der.Disket
26ec0	74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e	tenversion.(nur.bei.CD-Version).
26ee0	00 00 00 02 f8 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20	......NVerwendet.die.originalen.
26f00	4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74	Men.s.zum.Speichern.und.Laden.st
26f20	61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 f9 00 4e 56 65 72 77 65	att.der.von.ScummVM.......NVerwe
26f40	6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70	ndet.die.originalen.Men.s.zum.Sp
26f60	65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20	eichern.und.Laden.statt.der.von.
26f80	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 fa 00 13 42 65 6c 65 67 74 65 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72	ScummVM........Belegter.Speicher
26fa0	3a 00 00 00 02 fb 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00	:.......Abbruch.durch.Benutzer..
26fc0	00 02 fc 00 3b 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 2c 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65	....;Benutzername,.der.von.diese
26fe0	6d 20 43 6c 6f 75 64 2d 53 70 65 69 63 68 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 69 72 64 00	m.Cloud-Speicher.verwendet.wird.
27000	00 00 02 fd 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 fe 00 58 56 65 72 77 65 6e	......Benutzername:......XVerwen
27020	64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 53 63 68 72 69	de.hochaufl.sende.Hercules-Schri
27040	66 74 61 72 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 69 65 20 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 65 6e 2d 44 61 74	ftart,.wenn.die.Schriftarten-Dat
27060	65 69 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 20 69 73 74 2e 00 00 00 02 ff 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65	ei.verf.gbar.ist........Verwende
27080	20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 03 00 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73	.SDL-Treiber........Normalerweis
270a0	65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61	e.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.sta
270c0	72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f	rten..ScummVM.kann.das.jedoch.no
270e0	63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69	ch.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.spi
27100	65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e	elen,.klicken.Sie.auf."Spiel.hin
27120	7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	zuf.gen".im.Startmen..von.ScummV
27140	4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61	M.und.w.hlen.das.Verzeichnis."Ma
27160	6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	niac".im.Verzeichnis.dieses.Spie
27180	6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 03 01 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b	ls.aus........Vertikale.Bildverk
271a0	6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 13 56 69 72	leinerung:.......Video.......Vir
271c0	74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 03 04 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	tuelle.Tastatur.......Lautst.rke
271e0	00 00 00 03 04 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 05 01 0b 57 41 52 4e	.......Lautst....lowres.....WARN
27200	55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72	UNG:.Das.Spiel,.welches.Sie.star
27220	74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c	ten.wollen,.wird.noch.nicht.voll
27240	73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e	st.ndig.von.ScummVM.unterst.tzt.
27260	20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61	.Somit.ist.es.wahrscheinlich,.da
27280	73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20	ss.es.instabil.ist.und.jegliche.
272a0	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20	Spielst.nde,.die.Sie.erstellen,.
272c0	6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e	k.nnten.in.zuk.nftigen.Versionen
272e0	20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e	.von.ScummVM.nicht.mehr.funktion
27300	69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 03 06 00 4b 57 61 72 74 65 6e 20 53 69 65 2c 20 62 69 73 20 64 65 72	ieren.......KWarten.Sie,.bis.der
27320	20 43 6c 6f 75 64 2d 53 70 65 69 63 68 65 72 20 66 65 72 74 69 67 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 76	.Cloud-Speicher.fertig.ist.und.v
27340	65 72 73 75 63 68 65 6e 20 53 69 65 20 65 73 20 65 72 6e 65 75 74 2e 00 00 00 03 07 00 05 47 65	ersuchen.Sie.es.erneut........Ge
27360	68 65 00 00 00 03 08 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 03 09 00 0c 77 f6 63 68 65 6e 74 6c 69	he.......Gehe.zu.......w.chentli
27380	63 68 00 00 00 03 0a 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 03 0b 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79	ch.......Was.ist.......Wenn.Indy
273a0	20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 03 0c 00 40 42 65 69 20 53 7a 65 6e 65 6e 77	.rechts.steht,......@Bei.Szenenw
273c0	65 63 68 73 65 6c 6e 20 77 69 72 64 20 65 69 6e 20 7a 75 66 e4 6c 6c 69 67 65 72 20 50 69 78 65	echseln.wird.ein.zuf.lliger.Pixe
273e0	6c fc 62 65 72 67 61 6e 67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 03 0d 00 32 5a 65 69 74 70	l.bergang.verwendet.......2Zeitp
27400	75 6e 6b 74 20 64 65 72 20 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 53 79 6e 63	unkt.der.letzten.Spielstand-Sync
27420	68 72 6f 6e 69 73 69 65 72 75 6e 67 00 00 00 03 0e 00 7f 4c 65 67 74 20 64 65 6e 20 50 6f 72 74	hronisierung.......Legt.den.Port
27440	20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 53 65 72 76 65 72 20 66 65 73 74 2e 0a 41 75 74 68 65 6e 74 69 66 69	.f.r.den.Server.fest..Authentifi
27460	7a 69 65 72 75 6e 67 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74	zierung.mit.dem.Server.ist.nicht
27480	20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2c 20 77 65 6e 6e 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 72 20 50 6f 72	.verf.gbar,.wenn.ein.anderer.Por
274a0	74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 69 72 64 2e 00 00 00 03 0f 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00	t.verwendet.wird........Radius:.
274c0	00 00 03 10 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 03 11 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73	......Fenster.......Fenstermodus
274e0	00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 25 53 63 68 72 65 69	.......Windows.MIDI......%Schrei
27500	62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00	b-Berechtigung.nicht.vorhanden..
27520	00 03 14 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69	....(Daten.konnten.nicht.geschri
27540	65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 03 15 00 03 4a 61 00 00 00 03 16 01 0b 53 69 65 20	eben.werden........Ja.......Sie.
27560	73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e	scheinen.dieses.Spiel.direkt.von
27580	20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e	.CD.zu.spielen..Dies.kann.bekann
275a0	74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64	terma.en.zu.Problemen.f.hren.und
275c0	20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a	.es.wird.deshalb.empfohlen,.die.
275e0	44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70	Dateien.des.Spiels.auf.die.Festp
27600	6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61	latte.zu.kopieren.und.von.dort.a
27620	75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65	us.zu.spielen..Lesen.Sie.die.Lie
27640	73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74	smich-Datei.f.r.weitere.Informat
27660	69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 03 17 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65	ionen........Sie.scheinen.ein.Ge
27680	6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61	neral-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.a
276a0	62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f	ber.das.Spiel.unterst.tzt.nur.Ro
276c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74	land.MT32.MIDI..Es.wird.versucht
276e0	2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65	,.die.Roland-MT32-Instrumente.de
27700	6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e	nen.von.General.MIDI.zuzuordnen.
27720	20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69	.Es.ist.dennoch.m.glich,.dass.ei
27740	6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67	n.paar.Musikst.cke.nicht.richtig
27760	20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 03 18 00 45 53 69 65 20 6d fc	.abgespielt.werden.......ESie.m.
27780	73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20	ssen.ScummVM.neu.starten,.damit.
277a0	64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00	die..nderungen.wirksam.werden...
277c0	00 03 19 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67	....&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung
277e0	20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 03 1a 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20	.eingeben.......iSie.m.ssen.der.
27800	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	Aktion."Werkzeugleiste.verbergen
27820	22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73	".eine.Taste.zuweisen,.um.dieses
27840	20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 03 1b 00 5c	.Spiel.spielen.zu.k.nnen.......\
27860	53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69	Sie.m.ssen.der.Aktion."Rechtskli
27880	63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73	ck".eine.Taste.zuweisen,.um.dies
278a0	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 03 1c	es.Spiel.spielen.zu.k.nnen......
278c0	00 34 53 69 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 7a 75 72 20 57 65 62 73 65 69 74 65 20 76 6f 6e 20 53 63	.4Sie.werden.zur.Webseite.von.Sc
278e0	75 6d 6d 56 4d 20 77 65 69 74 65 72 67 65 6c 65 69 74 65 74 2c 00 00 00 03 1d 00 7b 49 68 6e 65	ummVM.weitergeleitet,......{Ihne
27900	6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	n.fehlt.die.Datei."teenagent.dat
27920	22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20	"..Laden.Sie.sich.diese.von.der.
27940	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77	ScummVM-Website.unter.http://www
27960	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 03 1e 00 05 5a 6f 6e	.scummvm.org.herunter........Zon
27980	65 00 00 00 03 1f 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 03 20 00 0d 48 65 72 61 75	e.......Hineinzoomen.......Herau
279a0	73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 03 21 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 03 22 00 10 5b 20	szoomen....!..[.Daten.]...."..[.
279c0	44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 03 23 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e	Datentr.ger.]....#..[.Ressourcen
279e0	20 5d 00 00 00 03 24 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 03 25 00 0f 5b 20 d6 66	.]....$..[.SD-Karte.]....%..[..f
27a00	66 65 6e 74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 03 26 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 03 27	fentlich.]....&..hinzuf.gen....'
27a20	00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 03 28 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20	..alle.10.Minuten....(..alle.15.
27a40	4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 03 29 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	Minuten....)..alle.30.Minuten...
27a60	03 2a 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 03 2b 00 48 67 65 62 65 6e 20 53	.*..alle.5.Minuten....+.Hgeben.S
27a80	69 65 20 49 68 6e 20 69 6e 20 64 61 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 46 65 6c 64 20 65 69 6e 20	ie.Ihn.in.das.folgende.Feld.ein.
27aa0	75 6e 64 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 27 56 65 72 62 69 6e 64 65 6e 27 3a	und.klicken.Sie.auf.'Verbinden':
27ac0	00 00 00 03 2c 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73	....,.Uden.Namen.des.Spiels,.das
27ae0	20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63	.Sie.hinzuf.gen.wollten,.als.auc
27b00	68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 03 2d	h.die.Version/Sprache/usw.:....-
27b20	00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 03 2e 00 12 73 70 69 65 6c 65	..spiele.A.auf.Stab.......spiele
27b40	20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 03 2f 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43	.B.auf.Stab..../..spiele.hohes.C
27b60	20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 03 30 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20	.auf.Stab....0..spiele.tiefes.C.
27b80	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 03 31 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62	auf.Stab....1..spiele.D.auf.Stab
27ba0	00 00 00 03 32 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 03 33 00 12 73	....2..spiele.E.auf.Stab....3..s
27bc0	70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 03 34 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20	piele.F.auf.Stab....4..spiele.G.
27be0	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 03 35 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 03 36 00 06 5a 69 65 68	auf.Stab....5..Dr.cke....6..Zieh
27c00	65 00 00 00 03 37 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65	e....7.HEinstellung.f.r.Seitenve
27c20	72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67	rh.ltniskorrektur.konnte.nicht.g
27c40	65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 03 38 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69	e.ndert.werden.....8.2Vollbildei
27c60	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20	nstellung.konnte.nicht.ge.ndert.
27c80	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 03 39 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65	werden.....9.*Grafikmodus.konnte
27ca0	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 03 3a 00 09 4d 61	.nicht.ge.ndert.werden.....:..Ma
27cc0	63 68 20 61 75 73 00 00 00 03 3b 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 03 3c 00 33 77 6f 20 53 69	ch.aus....;..Mach.an....<.3wo.Si
27ce0	65 20 64 65 6e 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 61 75 66 20 64 69 65 20 43 6c 6f 75 64 20 65 72 6c 61	e.den.Zugriff.auf.die.Cloud.erla
27d00	75 62 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 03 3d 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 03 3e 00	uben.sollten.....=...be~r~....>.
27d20	13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 03 3e 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a	.Spiel.~h~inzuf.gen....>..~H~inz
27d40	75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 3f 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00	uf.gen...lowres..?..~A~bbrechen.
27d60	00 00 03 40 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 03 41 00 10 53 65 69 74 65 20 7e 61	...@..~S~chlie.en....A..Seite.~a
27d80	7e 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 03 42 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00	~blegen....B..Spielo~p~tionen...
27da0	03 42 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 43 00 08 7e	.B..Spielo~p~tion...lowres..C..~
27dc0	48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 03 44 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc	H~ilfe....D.#~K~ampfsteuerung.f.
27de0	72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 03 45 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00	r.Indiana.Jones....E..~T~asten..
27e00	00 03 46 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 03 47 00 08 7e 4c	..F..~L~inke-Hand-Modus....G..~L
27e20	7e 61 64 65 6e 00 00 00 03 48 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 09 7e 57 7e	~aden....H..~L~aden.......I..~W~
27e40	65 69 74 65 72 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65	eiter....J..~O~K....K..~O~ptione
27e60	6e 00 00 00 03 4c 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 03 4d 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63	n....L..~O~ptionen....M..~Z~ur.c
27e80	6b 00 00 00 03 4e 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 03 4f 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65	k....N..~B~eenden....O..Spiel.~e
27ea0	7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 03 4f 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f	~ntfernen....O..~E~ntfernen...lo
27ec0	77 72 65 73 00 03 50 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 03 51 00 19 5a 75 72 20	wres..P..~F~ortsetzen....Q..Zur.
27ee0	53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 03 51 00 12 5a 75 72 20 53	Spiele~l~iste.zur.ck....Q..Zur.S
27f00	70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 52 00 0c 7e 53 7e 70 65 69	piele~l~iste...lowres..R..~S~pei
27f20	63 68 65 72 6e 00 00 00 03 53 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 03 54 00 16 dc 62 65 72	chern....S..~S~tarten....T...ber
27f40	7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 03 55 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72	~g~.nge.aktiviert....U..~W~asser
27f60	65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 03 56 00 15 7e 5a 69 70 2d 4d 6f 64 75	effekt.aktiviert....V..~Zip-Modu
27f80	73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 03 06 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00	s.aktiviert.......iso-8859-1....
27fa0	1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01	..Seguro.que.quieres.salir?.....
27fc0	00 3a 20 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61	.:..esta.opci.n.activa/desactiva
27fe0	20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 02	.el.modo.de.lucha.con.rat.n.....
28000	00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64	.!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pued
28020	65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72	en......'..funcionamiento.incorr
28040	65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72	ecto.del.juego..........provocar
28060	20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 05 00 37 20 20 61 73 ed 20 71 75 65 2c 20	.cuelgues.o.un......7..as..que,.
28080	69 6e 64 65 70 65 6e 64 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 6f 20 71 75 65 20 64 69 67	independientemente.de.lo.que.dig
280a0	61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00	a.el.juego,.......(Activa)......
280c0	0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09	.(Bloqueado).......(Activa).....
280e0	00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0d	..(Juego).......(General).......
28100	23 20 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 d2 53 65 20 68 61 6e 20 69 6d 70 6f 72 74	#..siguiente.......Se.han.import
28120	61 64 6f 20 25 64 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e	ado.%d.partidas.guardadas.origin
28140	61 6c 65 73 2e 0a 53 69 20 6d e1 73 20 61 64 65 6c 61 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 69 6d	ales..Si.m.s.adelante.quieres.im
28160	70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6d e1 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	portar.manualmente.m.s.partidas.
28180	67 75 61 72 64 61 64 61 73 0a 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 74 65 6e 64 72 e1 73 20 71 75	guardadas.originales,.tendr.s.qu
281a0	65 20 61 62 72 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20	e.abrir.la.consola.de.ScummVM.y.
281c0	75 73 61 72 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65	usar.el.comando.'import_savefile
281e0	27 2e 0a 0a 00 00 00 00 10 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00	'..........(compilado.el.%s)....
28200	11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 13 00 07 2a 20 20	...*..Abc.......*..Num.......*..
28220	50 72 65 00 00 00 00 14 00 34 2a 20 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e	Pre......4*.El.modo.de.lucha.con
28240	20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 73 69 65 6d 70 72 65 20 65 73 74 e1 20 61 63 74 69 76 6f 2c 00 00 00	.teclado.siempre.est..activo,...
28260	00 15 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00	....*.No.se.recomienda.utilizar.
28280	00 00 00 16 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f	.....&,.error.al.montar.el.disco
282a0	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 17 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	.compartido.......,.disco.compar
282c0	74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 18 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65	tido.no.montado...........progre
282e0	73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	so..........11.kHz.......22.kHz.
28300	00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 18	......44.kHz.......48.kHz.......
28320	37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 1f 00 06 38 20	7,.4.y.1.se.cambian.por.......8.
28340	6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65	kHz.......9,.6.y.3,.respectivame
28360	6e 74 65 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e	nte.....!..<....#..<por.defecto>
28380	00 00 00 00 27 00 48 59 61 20 68 61 79 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61	....'.HYa.hay.una.partida.guarda
283a0	64 61 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 2e 20 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 6f 62	da.en.la.ranura.%d...Quieres.sob
283c0	72 65 73 63 72 69 62 69 72 6c 61 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74	rescribirla?......(..ALSA.Direct
283e0	20 46 4d 00 00 00 00 29 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a	.FM....)..Acerca.de.ScummVM....*
28400	00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 2b 00 07 41 63 74 69 76	..Acci.n/Seleccionar....+..Activ
28420	61 00 00 00 00 2d 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76	a....-..Filtro.de.gr.ficos.activ
28440	6f 3a 00 00 00 00 2e 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00	o:.......Emulador.de.AdLib..../.
28460	10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 30 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20	.Emul..de.AdLib:....0.-AdLib.se.
28480	75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65	usa.para.la.m.sica.en.muchos.jue
284a0	67 6f 73 00 00 00 00 32 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73	gos....2."Permitir.saltarse.fras
284c0	65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 33 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75	es.y.v.deos....3.KPermitir.al.ju
284e0	67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79	gador.saltarse.las.escenas.story
28500	62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00	board.del.sal.n.de.registros....
28520	34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	4..Alt....5..Introducci.n.altern
28540	61 74 69 76 61 00 00 00 00 36 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75	ativa....6..Emulador.de.Amiga.Au
28560	64 69 6f 00 00 00 00 39 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 3a 00 0a 53 75 61 76 69 7a	dio....9..Suavizado....:..Suaviz
28580	61 64 6f 00 00 00 00 3b 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	ado....;.*Emulador.de.Apple.II.G
285a0	53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 3c 00 23 bf 53 65 67 75 72	S.(NO.IMPLEMENTADO)....<.#.Segur
285c0	6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00	o.que.quieres.salir?..(S/N)S....
285e0	3d 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	=.'.Seguro.que.quieres.reiniciar
28600	3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 3e 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73	?..(S/N)S....>..Correcci.n.de.as
28620	70 65 63 74 6f 00 00 00 00 3f 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00	pecto....?..Tecla.asociada:.%s..
28640	00 00 40 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00	..@..Tecla.asociada:.ninguna....
28660	41 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 42 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 43 00	A..Ataque.1....B..Ataque.2....C.
28680	09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 44 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73	.Ataque.3....D.3Recorriendo.al.s
286a0	69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e	iguiente.dispositivo.disponible.
286c0	2e 2e 00 00 00 00 45 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 46 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00	......E..Sonido....F..Autor:....
286e0	47 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 48 00 24 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 72 72 61 73	G..Autor:....H.$El.modo.de.arras
28700	74 72 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 6f 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 49 00 0e 41 75 74 6f 67 75	tre.autom.tico.est.....I..Autogu
28720	61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	ardado:....J..Motores.disponible
28740	73 3a 00 00 00 00 4b 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 4c 00 0f 41 73 69 67 6e	s:....K..Acerca.~d~e....L..Asign
28760	61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 4d 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69	ar.teclas....M.#Controles.del.bi
28780	70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 4e 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20	plano.(tecl..num.)....N..Blanco.
287a0	79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 4f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c	y.negro./.Color....O..Bloqueo.al
287c0	74 6f 00 00 00 00 50 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 51 00 0e 42 6c 6f 71	to....P..Bloqueo.bajo....Q..Bloq
287e0	75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 52 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 52 00 04 56 26 53 00	ueo.medio....R..Ambos....R..V&S.
28800	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 53 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 54 00 16 45 6d 75 6c 61	..lowres..S..Brillo:....T..Emula
28820	64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 55 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65	dor.de.C64.Audio....U.&No.se.pue
28840	64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	de.guardar.en.la.ranura.%i......
28860	56 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 59 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61	V..Cancelar....Y..Imposible.crea
28880	72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 5a 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f	r.el.archivo....Z..Cambiar.opcio
288a0	6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 5b 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f	nes.de.juego....[.&Cambiar.opcio
288c0	6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 5c 00 1a 42	nes.generales.de.ScummVM....\..B
288e0	75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 65 4d	uscar.actualizaciones.......^.eM
28900	61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69	arca.esta.opci.n.si.quieres.acti
28920	76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e	var.la.conversi.n.para.emular.un
28940	61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	a.MT-32.en.un.dispositivo.Roland
28960	20 47 53 00 00 00 00 5f 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73	.GS...._.fMarcar.si.se.quiere.us
28980	61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c	ar.un.dispositivo.de.sonido.real
289a0	20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74	.conectado.al.ordenador.y.compat
289c0	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 61 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	ible.con.Roland....a..Aceptar...
289e0	00 62 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 63 00 20 45 6c 69 67 65 20 75	.b..Elegir.hechizo....c..Elige.u
28a00	6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 64 00 1e 45	na.acci.n.para.asociarla....d..E
28a20	6c 65 67 69 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00	legir.el.archivo.para.cargar....
28a40	65 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 66 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00	e..Coro....f..Eliminar.valor....
28a60	67 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 68 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76	g..Modo.clic....h..Clic.desactiv
28a80	61 64 6f 00 00 00 00 69 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 07 43 65	ado....i..Clic.activado....j..Ce
28aa0	72 72 61 72 00 00 00 00 6c 00 15 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 f3 6e 69 63 6f 73 00	rrar....l..Modo.para.dalt.nicos.
28ac0	00 00 00 6e 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f	...n..Comm....o..Comandos.b.sico
28ae0	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 71 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20	s.de.teclado:....q..Control.del.
28b00	72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 72 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65	rat.n....r./Corregir.relaci.n.de
28b20	20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 73 00	.aspecto.en.juegos.320x200....s.
28b40	3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73	;No.se.ha.podido.aplicar.el.ajus
28b60	74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 74	te.de.correcci.n.de.aspecto....t
28b80	00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.8No.se.ha.podido.aplicar.el.aju
28ba0	73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 75 00 42	ste.de.pantalla.completa.....u.B
28bc0	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e	No.se.ha.podido.encontrar.ning.n
28be0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	.motor.capaz.de.ejecutar.el.jueg
28c00	6f 00 00 00 00 76 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70	o....v.'No.se.ha.encontrado.un.p
28c20	6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 77 00 7e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	lugin.adecuado....w.~No.se.ha.po
28c40	64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20	dido.encontrar.el.ejecutable.de.
28c60	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75	Macintosh.de.'Loom'.para.reprodu
28c80	63 69 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 53 65 20 68 61 20 64 65 73 61	cir.los.instrumentos..Se.ha.desa
28ca0	63 74 69 76 61 64 6f 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 2e 00 00 00 00 78 00 87 4e 6f 20 73 65 20 68	ctivado.la.m.sica.....x..No.se.h
28cc0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65	a.podido.encontrar.el.ejecutable
28ce0	20 64 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27	.de.Macintosh.de.'Monkey.Island'
28d00	0a 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f	.para.reproducir.los.instrumento
28d20	73 2e 20 53 65 20 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 2e 00	s..Se.ha.desactivado.la.m.sica..
28d40	00 00 00 79 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c	...y.-No.se.ha.podido.iniciar.el
28d60	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 7a 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68	.formato.de.color.....z.,No.se.h
28d80	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65	a.podido.cambiar.al.modo.de.vide
28da0	6f 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74	o:.'....{..Guarda.una.nueva.part
28dc0	69 64 61 00 00 00 00 7c 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d	ida....|."Emulador.de.Creative.M
28de0	75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 16 4d 6f 64	usic.System....}..Ctrl....~..Mod
28e00	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 7f 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00	o.de.v.deo.actual:.......Abajo..
28e20	00 00 80 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 81 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00	.....Izquierda.......Derecha....
28e40	82 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 83 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	...Arriba......"No.se.ha.encontr
28e60	61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 84 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61	ado.el.v.deo.'%s'......"No.se.ha
28e80	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 17	.encontrado.el.v.deo.'%s'.......
28ea0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44	Emulador.OPL.de.DOSBox.......DVD
28ec0	00 00 00 00 87 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00	.......DVD.montado.con..xito....
28ee0	88 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65	...DVD.no.montado......WSe.han.e
28f00	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61	ncontrado.v.deos.DXA,.pero.se.ha
28f20	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69	.compilado.ScummVM.sin.compatibi
28f40	6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8b 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a	lidad.con.zlib.......Atenuaci.n:
28f60	00 00 00 00 8c 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 8d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	.......Fecha:........Debugger...
28f80	00 8e 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 8f 00 0c 50 6f 72	....Bajando.el.volumen.......Por
28fa0	20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 90 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 91 00 11 42 6f 72 72	.defecto.......Borrar.......Borr
28fc0	61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 00 92 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00	ar.personaje.......Profundidad:.
28fe0	00 00 00 93 00 1e 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 67 69	......Desactivar.animaci.n.al.gi
29000	72 61 72 00 00 00 00 94 00 35 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3	rar......5Desactivar.la.animaci.
29020	6e 20 61 6c 20 67 69 72 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00	n.al.girar.en.el.modo.panorama..
29040	00 00 95 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 96 00 13 47 72	.....Desactivar.apagado.......Gr
29060	e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 97 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61	.f..desactivados......$Desactiva
29080	72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 98 00	r.la.correcci.n.de.aspecto......
290a0	43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25	C%d.juegos.nuevos.encontrados..%
290c0	64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29	d.juegos.ignorados.(ya.a.adidos)
290e0	2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e	.........A%d.juegos.nuevos.encon
29100	74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20	trados..%d.juegos.ignorados.(ya.
29120	61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 9a 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 9b 00 34	a.adidos)........Pantalla......4
29140	55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f	Utilizar.los.niveles.de.brillo.o
29160	72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9c 00 13 4d 6f 73 74 72 61	riginales.del.juego.......Mostra
29180	72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 9d 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	r.el.teclado.......Mostrar/Ocult
291a0	61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 9e 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	ar.biochip......(Mostrar/Ocultar
291c0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 9f 00 1b 4d	.pantalla.de.informaci.n.......M
291e0	6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 a0 00 1e	ostrar/Ocultar.inventario.......
29200	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00	Mostrar/Ocultar.men..de.pausa...
29220	00 a1 00 2b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65	...+.Seguro.que.quieres.borrar.e
29240	73 74 61 20 67 72 61 62 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 a2 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	sta.grabaci.n?......).Seguro.que
29260	20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00	.quieres.borrar.esta.partida?...
29280	00 a3 00 2f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 73 63 72	.../.Seguro.que.quieres.sobrescr
292a0	69 62 69 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 a4 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f	ibir.esta.partida?........Seguro
292c0	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 a5 00 3d bf 53 65 67 75 72	.que.quieres.salir?......=.Segur
292e0	6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67	o.que.quieres.eliminar.la.config
29300	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 a6 00 54 bf 53 65	uraci.n.de.este.juego?......T.Se
29320	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61	guro.que.quieres.volver.a.los.va
29340	6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	lores.por.defecto.de.las.opcione
29360	73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 a7 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71	s.de.FluidSynth?......(.Seguro.q
29380	75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00	ue.quieres.volver.al.lanzador?..
293a0	00 00 a8 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61	...._.Seguro.que.quieres.ejecuta
293c0	72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65	r.la.detecci.n.masiva?.Puede.que
293e0	20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67	.se.a.ada.un.gran.n.mero.de.jueg
29400	6f 73 2e 00 00 00 00 a9 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72	os.......$.Quieres.cargar.o.guar
29420	64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 aa 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72	dar.el.juego?......%.Quieres.car
29440	67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 ab 00 2b bf	gar.la.partida.guardada?......+.
29460	51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75	Quieres.realizar.una.b.squeda.au
29480	74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 ac 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00	tom.tica?........Quieres.salir?.
294a0	00 00 00 ad 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	....._No.olvides.asignar.una.tec
294c0	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	la.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de
294e0	20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74	.tareas'.para.ver.todo.el.invent
29500	61 72 69 6f 00 00 00 00 ae 00 35 4e 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73	ario......5No.mostrar.los.puntos
29520	20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 6f 73 20 61 6c 20 6d 6f 76 65 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00	.interactivos.al.mover.el.rat.n.
29540	00 00 00 af 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	......No.usar.m.sica.General.MID
29560	49 00 00 00 00 b0 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	I.......No.usar.m.sica.Roland.MT
29580	2d 33 32 00 00 00 00 b1 00 0d 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 b2 00 0c 44 6f 62	-32.......Duplicar.FPS.......Dob
295a0	6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 b3 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 b4 00 13 41 62 61 6a 6f	le.golpe.......Abajo.......Abajo
295c0	2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 bc 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 bd 00	/Reducir.zoom.......Editar......
295e0	26 45 64 69 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 67 72 61	&Editar.la.descripci.n.de.la.gra
29600	62 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 be 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	baci.n......,Activar.por.defecto
29620	20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 f3 6e 69 63 6f 73 00 00 00 00 bf 00 2e 41	.el.modo.para.dalt.nicos.......A
29640	63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 73 61 6e 67 72 69 65 6e 74 6f 20 73 69 20 65 73 74	ctivar.el.modo.sangriento.si.est
29660	e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 c0 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73	..disponible.......Activar.Venus
29680	00 00 00 00 c2 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65	.......Activar.cursores.flotante
296a0	73 00 00 00 00 c3 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00	s.......Activar.el.modo.helio...
296c0	00 c4 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73	...$Activar.gr.ficos.de.alta.res
296e0	6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 c5 00 2e 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 2f 63	oluci.n.......Activar.gr.ficos/c
29700	6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 c6	ontenido.de.alta.resoluci.n.....
29720	00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00	..Activar.las.barras.de.energ.a.
29740	00 00 00 c7 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20	.....7Activar.el.desplazamiento.
29760	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00	de.pantalla.suave.al.caminar....
29780	c8 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f	...Activar.las.risas.del.p.blico
297a0	00 00 00 00 c9 00 1f 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 79 75 64 61 20	.......Activar.el.modo.de.ayuda.
297c0	56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ca 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	Venus......!Activar.la.correcci.
297e0	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 cb 00 50 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 72 61 74	n.de.aspecto......PActiva.el.rat
29800	f3 6e 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 75 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6d	.n..Permite.usar.el.rat.n.para.m
29820	6f 76 65 72 73 65 20 65 6e 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 79 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa	overse.en.el.juego.y.en.los.men.
29840	73 2e 00 00 00 00 cc 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f	s........Motor......5El.motor.no
29860	20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64	.es.compatible.con.el.nivel.de.d
29880	65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f	ebug.'%s'......<El.plugin.del.mo
298a0	74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61	tor.no.es.compatible.con.partida
298c0	73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 2d 49 6e	s.guardadas.......Enter......-In
298e0	74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	troduce.una.descripci.n.para.la.
29900	72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 1f 45 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6c 20 6e 6f 6d	ranura.%d:.......Escribir.el.nom
29920	62 72 65 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 d2 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65	bre.del.archivo......2Error.leye
29940	6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e	ndo.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un
29960	20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 d3 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20	.bot.n........Error.al.ejecutar.
29980	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 d4 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20	el.juego:.......Error.al.montar.
299a0	65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63	el.DVD.......Esc.......Tecla.Esc
299c0	61 70 65 00 00 00 00 d7 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 d8 00 08 45 78 70 65 72 74 6f	ape.......Examinar.......Experto
299e0	00 00 00 00 d9 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 da 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00	.......Adicional:.......Ojos....
29a00	db 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 dc 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c	...FM-Towns.Audio......;Fallo.al
29a20	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20	.aplicar.algunos.cambios.en.las.
29a40	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 de 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61	opciones.gr.ficas:.......Fallo.a
29a60	6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 df 00 36 46 61 6c 6c 6f	l.borrar.el.archivo.......6Fallo
29a80	20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64	.al.cargar.el.estado.del.juego.d
29aa0	65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 e0 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	esde.el.archivo.......&Fallo.al.
29ac0	63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	cargar.desde.el.archivo:..%s....
29ae0	e2 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	...Fallo.al.guardar.la.partida..
29b00	00 00 e3 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20	....4Fallo.al.guardar.el.estado.
29b20	64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 e4 00 24 46	del.juego.en.el.archivo.......$F
29b40	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a	allo.al.guardar.en.el.archivo:..
29b60	25 73 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 e6 00 1b 56 65 6c 6f 63	%s.......Modo.r.pido.......Veloc
29b80	69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 e7 00 12 52 65 70 65	idad.r.pida.de.v.deos.......Repe
29ba0	74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 e8 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69	tici.n.r.pida.......Caracter.sti
29bc0	63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 eb 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	cas.incluidas:......!Controles.d
29be0	65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 ec 00 5a 53 65 20 75	e.lucha.(tecl..num.):......ZSe.u
29c00	73 61 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 67 75	san.los.men.s.originales.para.gu
29c20	61 72 64 61 72 20 79 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65	ardar.y.cargar.partida.en.vez.de
29c40	20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ed 00 09 41 72 72 65	.los.men.s.de.ScummVM.......Arre
29c60	67 6c 61 72 00 00 00 00 ee 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00	glar.......Cursores.flotantes...
29c80	00 ef 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 f0 00 17 4f 70 63 69	....Intro.de.disquete.......Opci
29ca0	6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 f1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61	ones.de.FluidSynth.......Volar.a
29cc0	62 61 6a 6f 00 00 00 00 f2 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 f3 00 15 56 6f 6c	bajo.......Volar.recto.......Vol
29ce0	61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 f4 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62	ar.a.la.izquierda.......Volar.ab
29d00	61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 f5 00 1b 56 6f 6c 61 72	ajo.y.a.la.izquierda.......Volar
29d20	20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 f6 00 13 56 6f 6c 61	.abajo.y.a.la.derecha.......Vola
29d40	72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 f7 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62	r.a.la.derecha.......Volar.arrib
29d60	61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 f8 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61	a.y.a.la.izquierda.......Volar.a
29d80	72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 f9 00 0d 56 6f 6c 61 72	rriba.y.a.la.derecha.......Volar
29da0	20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 fa 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 fb 00	.arriba.......Cuarto.grado......
29dc0	0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 fd 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65	.Vista.libre.......T.tulo.comple
29de0	74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 fe 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	to.del.juego.......Pantalla.comp
29e00	6c 65 74 61 00 00 00 00 ff 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47	leta.......Aceleraci.n.del.pad.G
29e20	43 3a 00 00 00 01 00 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43	C:.......Sensibilidad.del.pad.GC
29e40	3a 00 00 00 01 01 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 01 02 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	:.......Gr.f........Dispositivo.
29e60	47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 04 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a	GM:.......Idioma:.......Interfaz
29e80	3a 00 00 00 01 05 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 01 06 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65	:.......Juego.......Men..del.jue
29ea0	67 6f 00 00 00 01 07 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 08 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73	go.......Juego:......-Juego.paus
29ec0	61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	ado..Pulsa.Espacio.para.continua
29ee0	72 2e 00 00 00 01 09 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61	r.......$No.se.han.encontrado.da
29f00	74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 0a 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	tos.de.juego.......ID.del.juego.
29f20	6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 01 0b 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a	no.compatible.......T.tulo.del.j
29f40	75 65 67 6f 29 00 00 00 01 0c 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61	uego).......Ha.habido.un.fallo.a
29f60	6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61	l.cargar.la.partida.(%s)..Por.fa
29f80	76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	vor,.consulta.el.archivo.README.
29fa0	70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	para.encontrar.informaci.n.b.sic
29fc0	61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74	a.e.instrucciones.sobre.c.mo.obt
29fe0	65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 0d 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20	ener.m.s.ayuda........Ha.habido.
2a000	75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28	un.fallo.al.guardar.la.partida.(
2a020	25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68	%s)..Por.favor,.consulta.el.arch
2a040	69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	ivo.README.para.encontrar.inform
2a060	61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62	aci.n.b.sica.e.instrucciones.sob
2a080	72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 0e 00	re.c.mo.obtener.m.s.ayuda.......
2a0a0	06 43 6f 67 65 72 00 00 00 01 0f 00 04 44 61 72 00 00 00 01 10 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65	.Coger.......Dar.......Men..gene
2a0c0	72 61 6c 00 00 00 01 11 00 05 49 72 20 61 00 00 00 01 12 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63	ral.......Ir.a.......Ir.al.direc
2a0e0	74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 13 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 14	torio.anterior.......Arriba.....
2a100	00 10 4d 6f 64 6f 20 73 61 6e 67 72 69 65 6e 74 6f 00 00 00 01 15 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	..Modo.sangriento.......Gr.ficos
2a120	00 00 00 01 16 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 01 17 00 0d 4d 6f 64 6f 20	.......Modo.gr.fico:.......Modo.
2a140	6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 01 18 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00	mosaico.......Barras.de.energ.a.
2a160	00 00 01 19 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70	.....5Escalado.por.hardware.(r.p
2a180	69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 01 1a 00	ido,.pero.de.baja.calidad)......
2a1a0	0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 01 1b 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72	.Modo.helio.......Hercules..mbar
2a1c0	00 00 00 01 1c 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 01 1e 00 0e 4f 63 75 6c	.......Hercules.verde.......Ocul
2a1e0	74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 01 1f 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	tar.otros.......Ocultar.ScummVM.
2a200	00 00 01 20 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00	......Ocultar.barra.de.tareas...
2a220	01 21 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20	.!..Sonido.de.alta.calidad.(m.s.
2a240	6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 01 22 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f	lento).(reinicio)....".cLos.valo
2a260	72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69	res.m.s.altos.ofrecen.mayor.cali
2a280	64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64	dad,.pero.puede.que.tu.tarjeta.d
2a2a0	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 01 23 00	e.sonido.no.sea.compatible....#.
2a2c0	1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00	.Seleccionar.di.logo.siguiente..
2a2e0	00 01 24 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f	..$..Seleccionar.di.logo.anterio
2a300	72 00 00 00 01 25 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72	r....%./Mant.n.pulsado.May.s.par
2a320	61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 26 00 16 55 6e 64	a.a.adir.varios.juegos....&..Und
2a340	65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 28 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	erscan.horizontal:....(..Emulado
2a360	72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 28 41 75	r.de.IBM.PCjr....)..ID:....*.(Au
2a380	6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	mentar./.Disminuir.factor.de.esc
2a3a0	61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 2b 00 37 41 75 6d 65 6e 74 61 20 65 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65	alado....+.7Aumenta.el.n.mero.de
2a3c0	20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 70 6f 72 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 64 65 20 33 30 20 61 20	.fotogramas.por.segundo.de.30.a.
2a3e0	36 30 00 00 00 01 2c 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00	60....,..Aumentando.el.volumen..
2a400	00 01 2d 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01 2e 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	..-..Iniciar.red......*Escalado.
2a420	69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a	inicial.de.la.pantalla.superior:
2a440	00 00 00 01 2f 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	..../..Iniciando.el.emulador.de.
2a460	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01	MT-32....0..Iniciando.la.red....
2a480	31 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 32 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63	1..Entrada....2.5Inserta.el.disc
2a4a0	6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69	o.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.conti
2a4c0	6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 33 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20	nuar.....3.+Inserta.el.disco.de.
2a4e0	6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 34 00 0f 49 6e 74	las.partidas.guardadas....4..Int
2a500	65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 36 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69	erpolaci.n:....6.!Nombre.no.v.li
2a520	64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 37 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	do.para.la.partida....7..Inventa
2a540	72 69 6f 00 00 00 01 38 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 13 43 6f 6e 73	rio....8..Inventario:....:..Cons
2a560	65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 3b 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c	ervar.la.nueva....;..Conservar.l
2a580	61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 3c 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65	a.antigua....<..Asignaci.n.de.te
2a5a0	63 6c 61 73 00 00 00 01 3d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 3e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00	clas....=..Abajo....>..Arriba...
2a5c0	01 3f 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.?..Teclado....@..Asignaci.n.de.
2a5e0	74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 42 00 07 50 61 74 61 64	teclas:....A..Teclas....B..Patad
2a600	61 00 00 00 01 43 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65	a....C.!Idioma.de.la.interfaz.de
2a620	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e	.ScummVM....D.PIdioma.del.juego.
2a640	20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c	.No.sirve.para.pasar.al.ingl.s.l
2a660	61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00	a.versi.n.espa.ola.de.un.juego..
2a680	00 01 45 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 47 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 48	..E..Idioma:....G..Lanzador....H
2a6a0	00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	..Izquierda....I..Clic.izquierdo
2a6c0	00 00 00 01 4a 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 4c 00	....J..Nivel:....K..Lineal....L.
2a6e0	0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 4d 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 0f 43	.Modo.lista....M..Cargar....N..C
2a700	61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 4f 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	argar.partida....O..Cargar.parti
2a720	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 51	da.1-10....P..Cargar.juego:....Q
2a740	00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63	.&Cargar.partida.del.juego.selec
2a760	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 52 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53	cionado....R..Cargando.'%s'....S
2a780	00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 06 4d 69 72 61	..Cargando.partida.......T..Mira
2a7a0	72 00 00 00 01 55 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 56 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72	r....U..Mirar....V..Objeto.infer
2a7c0	69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 57 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72	ior.izquierdo....W..Objeto.infer
2a7e0	69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 58 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	ior.derecho....X..Emulador.OPL.d
2a800	65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61	e.MAME....Y..MIDI....Z..Ganancia
2a820	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5b 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76	.MIDI:....[.\Se.han.encontrado.v
2a840	ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	.deos.MPEG-2,.pero.se.ha.compila
2a860	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f	do.ScummVM.sin.compatibilidad.co
2a880	6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0d 44 69 73 70 2e	n.MPEG-2....\..MT-32....]..Disp.
2a8a0	20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	.MT-32:....^..Emulador.de.MT-32.
2a8c0	00 00 01 60 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 61 00 23 45	...`..Controles.b.sicos:....a.#E
2a8e0	73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	scalado.de.la.pantalla.principal
2a900	3a 00 00 00 01 62 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 63 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63	:....b..Asignar....c.+Asignar.ac
2a920	63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci.n.'Disminuir.zoom'.(opcional)
2a940	00 00 00 01 64 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70	....d.!Asignar.acci.n.'Zoom'.(op
2a960	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 65 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63	cional)....e.)Asignar.acci.n.'Oc
2a980	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 66 00 1e 41 73 69	ultar.barra.de.tareas'....f..Asi
2a9a0	67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 67 00	gnar.acci.n.'Clic.derecho'....g.
2a9c0	11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20	.A.adir.varios.......h..Volumen.
2a9e0	6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 6a 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e	m.ximo....i..Men.....j..Clic.cen
2aa00	74 72 61 6c 00 00 00 01 6b 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20	tral....k..Objeto.izquierdo.del.
2aa20	6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 6c 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d	medio....l..Objeto.derecho.del.m
2aa40	65 64 69 6f 00 00 00 01 6d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 6e 00 0a	edio....m..Volumen.m.nimo....n..
2aa60	4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 6f 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 70 00 10 4d 6f 64 6f	Minimizar....o..Otras....p..Modo
2aa80	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 72 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01	.AdLib/MIDI....r..Montar.DVD....
2aaa0	73 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3	s..Montar.SMB....t..Clic.de.rat.
2aac0	6e 00 00 00 01 75 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00	n....u..Compatibilidad.de.rat.n.
2aae0	00 00 01 76 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	...v.,Modo.clic-de-rat.n-y-arras
2ab00	74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 77 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	trar.desactivado.....w.)Modo.cli
2ab20	63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	c-de-rat.n-y-arrastrar.activado.
2ab40	00 00 00 01 78 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 79 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00	....x..Retroceder....y..Avanzar.
2ab60	00 00 01 7a 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 7b 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63	...z..Solo.mover....{..Multifunc
2ab80	69 f3 6e 00 00 00 01 7c 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 7d 00	i.n....|..Disp..de.m.sica:....}.
2aba0	26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20	&Subir./.Bajar.el.volumen.de.la.
2abc0	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 7e 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 7f 00 16 56 6f 6c 75 6d	m.sica....~..M.sica:.......Volum
2abe0	65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 80 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72	en.de.la.m.sica:.......Silenciar
2ac00	00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20	.......N:.......Pon.nombre.a.tu.
2ac20	70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 83 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 83 00 06 4e 6f 6d 2e	partida.......Nombre:.......Nom.
2ac40	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 84 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 85 00 72 45 6c 20	:...lowres.....Nombre:......rEl.
2ac60	73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20	soporte.MIDI.nativo.requiere.la.
2ac80	61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	actualizaci.n.Roland.de.LucasArt
2aca0	73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53	s,.pero.%s.no.est..disponible..S
2acc0	65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65	e.usar..AdLib........Red.descone
2ace0	63 74 61 64 61 00 00 00 01 88 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29	ctada.......Red.no.iniciada.(%d)
2ad00	00 00 00 01 89 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 8a 00 28 52 65 64 20 63	.......Red.conectada......(Red.c
2ad20	6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61	onectada,.disco.compartido.monta
2ad40	64 6f 00 00 00 01 8b 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 8c 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01	do.......Nunca.......Guardar....
2ad60	8d 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 8e 00 0a 53 69 67 75 69	...Cambiar.personaje.......Sigui
2ad80	65 6e 74 65 00 00 00 01 8f 00 03 4e 6f 00 00 00 01 90 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61	ente.......No.......No.hay.fecha
2ada0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 91 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01	.guardada.......Ning.n.error....
2adc0	92 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 93 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70	...Sin.m.sica.......No.hay.tiemp
2ade0	6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 94 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61	o.guardado.......No.hay.hora.gua
2ae00	72 64 61 64 61 00 00 00 01 95 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 08 4e	rdada.......Ninguna...path.....N
2ae20	69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28	inguno...soundfont.....Ninguna.(
2ae40	6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 97 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e	la.m.s.r.pida).......Normal.(sin
2ae60	20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 97 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72	.reescalado).......Normal...lowr
2ae80	65 73 00 01 99 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 9a 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 9b 00	es.....Notas:.......Notas:......
2aea0	0c 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 9c 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 9d 00	.desactivado.......Aceptar......
2aec0	09 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 9e 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 a0 00 08 41 63 65	.activado.......Objeto.......Ace
2aee0	70 74 61 72 00 00 00 01 a1 00 69 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74	ptar......iEl.nombre.de.los.punt
2af00	6f 73 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 6f 73 20 73 6f 6c 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 20 61 6c 20	os.interactivos.solo.aparece.al.
2af20	68 61 63 65 72 20 63 6c 69 63 20 65 6e 20 75 6e 6f 20 64 65 20 65 6c 6c 6f 73 20 6f 20 65 6e 20	hacer.clic.en.uno.de.ellos.o.en.
2af40	75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 a2 00 06 41 62 72 69 72 00	un.bot.n.de.acci.n........Abrir.
2af60	00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66	......OpenGL.......OpenGL.(sin.f
2af80	69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 a8 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 a9 00 11 4f 74 72	iltros).......Opciones.......Otr
2afa0	6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 aa 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c	os.controles:.......Frec..de.sal
2afc0	69 64 61 3a 00 00 00 01 ab 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d	ida:......#Ignorar.opciones.de.M
2afe0	49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 ab 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	IDI.generales.......Opciones.de.
2b000	4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 24 49 67	MIDI.espec.ficas...lowres....$Ig
2b020	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65	norar.opciones.de.MT-32.generale
2b040	73 00 00 00 01 ac 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed	s.......Opciones.de.MT-32.espec.
2b060	66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ad 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f	ficas...lowres....%Ignorar.opcio
2b080	6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 ad 00 1f 4f 70	nes.de.sonido.generales.......Op
2b0a0	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	ciones.de.sonido.espec.ficas...l
2b0c0	6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69	owres....$Ignorar.opciones.gr.fi
2b0e0	63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 ae 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1	cas.generales.......Opciones.gr.
2b100	66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 af 00 26 49	ficas.espec.ficas...lowres....&I
2b120	67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72	gnorar.opciones.de.volumen.gener
2b140	61 6c 65 73 00 00 00 01 af 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65	ales.......Opciones.de.volumen.e
2b160	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b0 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	spec.ficas...lowres.....Emulador
2b180	20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 b1 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41	.del.altavoz.de.PC.......PC-98.A
2b1a0	75 64 69 6f 00 00 00 01 b2 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 29 00	udio.......PC-9801.(16.colores).
2b1c0	00 00 01 b3 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 b4	......PC-9821.(256.colores).....
2b1e0	00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20	.\Se.han.encontrado.v.deos.PSX,.
2b200	70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e	pero.se.ha.compilado.ScummVM.sin
2b220	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00	.compatibilidad.con.color.RGB...
2b240	01 b5 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70	...;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.p
2b260	75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00	uede.reproducir.en.modo.paleta..
2b280	00 01 b6 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 b9 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e	.....Contrase.a:.......La.ruta.n
2b2a0	6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 ba 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20	o.existe.......La.ruta.no.es.un.
2b2c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 bb 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75	directorio.......La.ruta.no.es.u
2b2e0	6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 bc 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 bd 00 07 50 61 75 73	n.archivo.......Rutas.......Paus
2b300	61 72 00 00 00 01 be 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 c0 00 10 45	ar.......Pausar.el.juego.......E
2b320	6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 c1 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01	lige.el.juego:.......Recoger....
2b340	c2 00 17 54 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 c3 00 2a	...Transiciones.pixeladas......*
2b360	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3	Plataforma.para.la.que.se.dise..
2b380	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 c4 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 c4	.el.juego.......Plataforma:.....
2b3a0	00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 c6	..Plat.:...lowres.....Jugar.....
2b3c0	00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f	.$Reproducir.v.deos.a.mayor.velo
2b3e0	63 69 64 61 64 00 00 00 01 c8 00 0d 52 65 70 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 c9 00 09 54	cidad.......Reproducci.n.......T
2b400	69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 ca 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69	iempo:.......!Por.favor,.selecci
2b420	6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 cb 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	ona.una.acci.n......GPor.favor,.
2b440	65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20	env.a.al.equipo.de.ScummVM.esta.
2b460	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 cc	informaci.n.junto.al.nombre.....
2b480	00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 cd 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 ce 00 25	..Plugins:.......Pr.ctica......%
2b4a0	50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74	Preferir.efectos.de.sonido.digit
2b4c0	61 6c 65 73 00 00 00 01 cf 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73	ales......@Preferir.efectos.de.s
2b4e0	6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69	onido.digitales.en.vez.de.los.si
2b500	6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 d0 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	ntetizados.......Disp..preferido
2b520	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00	:...lowres.....Disp..preferido:.
2b540	00 00 01 d2 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e	......Pulsa.una.tecla.para.asign
2b560	61 72 6c 61 00 00 00 01 d3 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 d5 00 06 54 69 72 61 72 00	arla.......Anterior.......Tirar.
2b580	00 00 01 d6 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 d7 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c	......Pu.etazo.......Pu.etazo.al
2b5a0	74 6f 00 00 00 01 d8 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 d9 00 0f 50 75 f1	to.......Pu.etazo.bajo.......Pu.
2b5c0	65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 da 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 db 00 08	etazo.medio.......Empujar.......
2b5e0	50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 dc 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 dd 00 11 53 61 6c 69 72 20	Ponerse.......Salir.......Salir.
2b600	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 df 00 1c 50 65 72 6d	de.ScummVM.......Leer.......Perm
2b620	69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 e0 00 11 46 61	iso.de.lectura.denegado.......Fa
2b640	6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 e1 00 07 47 72 61 62 61 72 00 00 00 01 e2	llo.de.lectura.......Grabar.....
2b660	00 0a 47 72 61 62 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 1b 47 72 61 62 61 72 20 6f 20 72 65 70 72 6f	..Grabar..........Grabar.o.repro
2b680	64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 01 e4 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d	ducir.v.deos......1Consulta.el.m
2b6a0	61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	anual.para.obtener.m.s.informaci
2b6c0	f3 6e 2e 00 00 00 01 e7 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 e8 00 0f 41 73	.n........Cursor.normal.......As
2b6e0	69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 e9 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a	ignar.teclas......9Eliminar.el.j
2b700	75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e	uego.de.la.lista..Los.archivos.n
2b720	6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 ea 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00	o.se.borran.......Renderizado:..
2b740	00 01 ec 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 ed 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f	.....Reiniciar......?Volver.a.lo
2b760	73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63	s.valores.por.defecto.de.las.opc
2b780	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 ee 00 0a 44 65 73 63 61 6e	iones.de.FluidSynth.......Descan
2b7a0	73 61 72 00 00 00 01 ef 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 f0 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61	sar.......Cargar.......Cargar.pa
2b7c0	72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 f1 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 f2 00	rtida:.......Reverberaci.n......
2b7e0	08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 f3 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 f4	.Derecha.......Clic.derecho.....
2b800	00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 f5 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72	..Un.clic.derecho.......Clic.der
2b820	65 63 68 6f 00 00 00 01 f6 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	echo......1Dispositivo.Roland.GS
2b840	20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 f7	.(activar.conversi.n.MT-32).....
2b860	00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 f8 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 f9 00 1c 45 6a 65 63 75 74	..Sala:.......Rotar.......Ejecut
2b880	61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 20 45 6a 65 63	ar.en.modo.r.pido.(*).......Ejec
2b8a0	75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd	utar.en.modo.muy.r.pido.(*).....
2b8c0	00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 08 47 75 61 72 64	..Efectos:.......SMB.......Guard
2b8e0	61 72 00 00 00 02 00 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69	ar.......Guardar./.Cargar./.Opci
2b900	6f 6e 65 73 00 00 00 02 01 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f	ones.......Pantalla.de.guardar./
2b920	20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 02 02 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 02 03 00 10 47 75	.cargar.......Partidas:.......Gu
2b940	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 04 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74	ardar.partida.......Guardar.part
2b960	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	ida.1-10.......Guardar.partida..
2b980	00 02 0a 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 15 47 75 61 72 64 61	.....Guardando.'%s'.......Guarda
2b9a0	6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	ndo.partida.........)Redimension
2b9c0	61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00	ar.v.deos.a.pantalla.completa...
2b9e0	02 0d 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72	...<Redimensionar.los.v.deos.par
2ba00	61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00	a.que.utilicen.toda.la.pantalla.
2ba20	00 00 02 0e 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 02 10	.......B.squeda.completada!.....
2ba40	00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	.#Se.ha.buscado.en.%d.directorio
2ba60	73 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 02 12 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 02	s..........Bajar.......Subir....
2ba80	13 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	...Men..principal.de.ScummVM....
2baa0	15 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	..I.ScummVM.no.ha.podido.encontr
2bac0	61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61	ar.ning.n.motor.capaz.de.ejecuta
2bae0	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 02 16 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61	r.el.juego!......9.ScummVM.no.ha
2bb00	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64	.encontrado.ning.n.juego.en.el.d
2bb20	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 02 17 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	irectorio!......+.ScummVM.no.ha.
2bb40	70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 02 18	podido.abrir.el.directorio!.....
2bb60	01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65	.2ScummVM.ha.detectado.que.tiene
2bb80	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65	s.partidas.guardadas.antiguas.de
2bba0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61	.Broken.Sword.1,.que.deben.ser.a
2bbc0	63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20	ctualizadas..El.formato.antiguo.
2bbe0	79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20	ya.no.es.compatible,.as..que.no.
2bc00	70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f	podr.s.cargar.tus.partidos.si.no
2bc20	20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20	.las.actualizas...Pulsa.Aceptar.
2bc40	70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63	para.actualizarlas,.si.no.lo.hac
2bc60	65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63	es.este.mensaje.volver..a.aparec
2bc80	65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 02 19 01 2c 53 63 75 6d 6d 56	er.la.pr.xima.vez........,ScummV
2bca0	4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64	M.ha.detectado.que.tienes.partid
2bcc0	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c	as.guardadas.antiguas.de.Drascul
2bce0	61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45	a,.que.deben.ser.actualizadas..E
2bd00	6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	l.formato.antiguo.ya.no.es.compa
2bd20	74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20	tible,.as..que.no.podr.s.cargar.
2bd40	74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	tus.partidos.si.no.las.actualiza
2bd60	73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	s...Pulsa.Aceptar.para.actualiza
2bd80	72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a	rlas,.si.no.lo.haces.este.mensaj
2bda0	65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	e.volver..a.aparecer.la.pr.xima.
2bdc0	76 65 7a 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f	vez........)ScummVM.ha.detectado
2bde0	20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64	.que.tienes.partidas.guardadas.d
2be00	65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d	e.Nippon.Safes.que.hay.que.renom
2be20	62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f	brar..Los.nombres.antiguos.ya.no
2be40	20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64	.son.compatibles,.as..que.no.pod
2be60	72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75	r.s.cargar.tus.partidas.hasta.qu
2be80	65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72	e.los.actualices...Pulsa.Aceptar
2bea0	20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61	.para.actualizarlos,.si.no.lo.ha
2bec0	63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65	ces.este.mensaje.volver..a.apare
2bee0	63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 02 1c 00 9d 53 63 75 6d 6d	cer.la.pr.xima.vez.........Scumm
2bf00	56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74	VM.ha.mostrado.avisos.en.la.vent
2bf20	61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72	ana.de.la.consola.y.no.puede.gar
2bf40	61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20	antizar.que.se.hayan.convertido.
2bf60	74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	todos.tus.archivos...Por.favor,.
2bf80	63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 02 1d 00 42 53 63	contacta.con.el.equipo.......BSc
2bfa0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61	ummVM.ha.convertido.todas.las.pa
2bfc0	72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00	rtidas.guardadas.correctamente..
2bfe0	00 00 02 1e 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67	......Buscar.en.la.lista.de.jueg
2c000	6f 73 00 00 00 02 1f 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 02 20 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63	os.......Buscar:.......Segundo.c
2c020	68 61 76 61 6c 00 00 00 02 21 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46	haval....!..Selecciona.un.SoundF
2c040	6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65	ont....".#Selecciona.un.nivel.de
2c060	20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 02 23 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	.dificultad.....#..Selecciona.un
2c080	20 74 65 6d 61 00 00 00 02 24 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20	.tema....$..Selecciona.un.juego.
2c0a0	70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 02 25 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20	para.cargar....%.#Selecciona.el.
2c0c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 02 26 00 28 53 65 6c 65 63	directorio.adicional....&.(Selec
2c0e0	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61	ciona.una.acci.n.y.pulsa.'Asigna
2c100	72 27 00 00 00 02 28 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	r'....(."Selecciona.el.directori
2c120	6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 02 29 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	o.de.temas....).#Selecciona.el.d
2c140	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 02 2a 00 24 53 65 6c 65 63 63	irectorio.adicional....*.$Selecc
2c160	69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00	iona.el.directorio.de.plugins...
2c180	02 2b 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72	.+.1Selecciona.el.directorio.par
2c1a0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 02 2d 00 23 53 65 6c 65 63	a.partidas.guardadas....-.#Selec
2c1c0	63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	ciona.el.directorio.del.juego...
2c1e0	02 2e 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 02 30 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a	....Sensibilidad....0..Servidor:
2c200	00 00 00 02 31 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 02 32 00 12 44 69 73 63 6f	....1..S.ptimo.grado....2..Disco
2c220	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 02 33 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72	.compartido:....3.cIdentificador
2c240	20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	.usado.para.las.partidas.guardad
2c260	61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64	as.y.para.ejecutar.el.juego.desd
2c280	65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 02 34 00 1a 4d 6f 73 74	e.la.l.nea.de.comando....4..Most
2c2a0	72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 02 35 00 0d 4d 6f 73 74	rar./.Ocultar.consola....5..Most
2c2c0	72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 02 36 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 74 61 64 6f 72 20	rar.todo....6..Mostrar.contador.
2c2e0	64 65 20 46 50 53 00 00 00 02 37 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 02	de.FPS....7..Mostrar.teclado....
2c300	38 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00	8..Mostrar.el.teclado.num.rico..
2c320	00 02 3a 00 11 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 00 00 00 02 3b 00 2b 4d 75 65 73	..:..Mostrar.retratos....;.+Mues
2c340	74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f	tra.los.archivos.marcados.como.o
2c360	63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 02 3c 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63	cultos....<..Mostrar.archivos.oc
2c380	75 6c 74 6f 73 00 00 00 02 3d 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61	ultos....=.7Muestra.las.etiqueta
2c3a0	73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74	s.de.los.objetos.al.pasar.el.rat
2c3c0	f3 6e 00 00 00 02 3e 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f	.n....>..Mostrar.consumo.de.memo
2c3e0	72 69 61 00 00 00 02 3f 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 40	ria....?..Mostrar.el.cursor....@
2c400	00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00	..Mostrar.etiquetas.de.objetos..
2c420	00 02 41 00 3e 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 65 72	..A.>Mostrar.retratos.de.los.per
2c440	73 6f 6e 61 6a 65 73 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 63 69 6f 6e	sonajes.durante.las.conversacion
2c460	65 73 00 00 00 02 43 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74	es....C..Reproducir.voces.y.subt
2c480	ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 44 00 4d 45 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 6f 74 6f 67 72	.tulos....D.MEl.n.mero.de.fotogr
2c4a0	61 6d 61 73 20 70 6f 72 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65	amas.por.segundo.aparece.en.la.e
2c4c0	73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 46 00 3c	squina.superior.izquierda....F.<
2c4e0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 61 73 20 76 65 6e 74 61 6e 61 73 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 66 6f 6e 64	Mostrar.las.ventanas.con.un.fond
2c500	6f 20 70 61 72 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 00 00 00 02 48	o.parcialmente.transparente....H
2c520	00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 4a 00 22 53	..Mostrar/Ocultar.cursor....J."S
2c540	69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e	imular.bot.n.izquierdo.del.rat.n
2c560	00 00 00 02 4b 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c	....K..Simular.bot.n.derecho.del
2c580	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 4c 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 4d 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00	.rat.n....L..Seno....M..Saltar..
2c5a0	00 02 4e 00 2a 4f 6d 69 74 69 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 20 28 63 6f 6c 6f	..N.*Omitir.difuminado.EGA.(colo
2c5c0	72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 73 29 00 00 00 02 4f 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65	res.completos)....O..Saltar.esce
2c5e0	6e 61 00 00 00 02 50 00 62 4f 6d 69 74 69 72 20 70 61 73 61 64 61 20 64 65 20 64 69 66 75 6d 69	na....P.bOmitir.pasada.de.difumi
2c600	6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 2e 20 4c 6f 73 20 67 72 e1 66	nado.en.los.juegos.EGA..Los.gr.f
2c620	69 63 6f 73 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 6e 20 63 6f 6e 20 6c 6f 73 20 63 6f 6c 6f 72 65 73	icos.se.muestran.con.los.colores
2c640	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 73 00 00 00 02 51 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00	.completos....Q..Saltar.frase...
2c660	02 52 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 53 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20	.R..Saltar.frase....S..Permitir.
2c680	6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 54 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02	omisiones....T..Saltar.texto....
2c6a0	55 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20	U.*Saltar.las.escenas.del.sal.n.
2c6c0	64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 56 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20	de.registros....V..Deslizarse.a.
2c6e0	6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 57 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20	la.izquierda....W..Deslizarse.a.
2c700	6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 58 00 4f 4c 6f 73 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 73 20 73 65	la.derecha....X.OLos.di.logos.se
2c720	20 6d 75 65 73 74 72 61 6e 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 2c 20 65 6e	.muestran.con.una.transici.n,.en
2c740	20 76 65 7a 20 64 65 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 69 6e 6d 65 64 69 61 74 61 6d 65 6e 74 65 00	.vez.de.aparecer.inmediatamente.
2c760	00 00 02 59 00 30 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 61 6c	...Y.0Utilizar.una.transici.n.al
2c780	20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 73 00 00 00 02 5a 00 15 44 65 73 70	.mostrar.los.di.logos....Z..Desp
2c7a0	6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 5b 00 16 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d	lazamiento.suave....[..Desplazam
2c7c0	69 65 6e 74 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 5c 00 1f 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74	iento.normal....\..Desplazamient
2c7e0	6f 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 6f 71 75 65 73 00 00 00 02 5d 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20	o.mediante.toques....]..Pegar.a.
2c800	6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02 5e 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f	los.bordes....^.6Escalado.por.so
2c820	66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20	ftware.(buena.calidad,.pero.m.s.
2c840	6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 5f 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f	lento)...._..Lo.sentimos,.a.n.no
2c860	20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20	.hay.ayuda.disponible.para.este.
2c880	6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	juego..Por.favor,.consulta.el.ar
2c8a0	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f	chivo.README.para.encontrar.info
2c8c0	72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70	rmaci.n.b.sica.e.instrucciones.p
2c8e0	61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 60 00 1c 53 6f 6e	ara.obtener.m.s.ayuda.....`..Son
2c900	69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 61 00 56 53	ido.activado/desactivado....a.VS
2c920	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e	oundFont.es.compatible.con.algun
2c940	61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64	as.tarjetas.de.sonido,.con.Fluid
2c960	53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64	Synth.y.con.Timidity....b..Sound
2c980	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 65 00 04 56 6f 7a 00 00 00	Font:....c..Espacio....e..Voz...
2c9a0	02 66 00 3e 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61	.f.>Modos.especiales.de.difumina
2c9c0	64 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f	do.compatibles.con.algunos.juego
2c9e0	73 00 00 00 02 67 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74	s....g..Comandos.especiales.de.t
2ca00	65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 68 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65	eclado:....h.!Volumen.de.los.efe
2ca20	63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 69 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	ctos.de.sonido....i.=Especifica.
2ca40	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	el.dispositivo.de.salida.General
2ca60	20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 6a 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69	.MIDI.por.defecto....j.]Especifi
2ca80	63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61	ca.el.dispositivo.de.sonido.para
2caa0	20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	.la.salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM
2cac0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 6b 00 4e 45 73 70 65 63	32l/CM64.por.defecto....k.NEspec
2cae0	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f	ifica.el.dispositivo.de.sonido.o
2cb00	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64	.emulador.de.tarjeta.de.sonido.d
2cb20	65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 6c 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72	e.salida....l.BEspecifica.el.dir
2cb40	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20	ectorio.adicional.usado.por.los.
2cb60	6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63	juegos.y.ScummVM....m.:Especific
2cb80	61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69	a.un.directorio.para.datos.adici
2cba0	6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 6e 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63	onales.del.juego....n.OEspecific
2cbc0	61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d	a.qu..dispositivo.de.sonido.o.em
2cbe0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66	ulador.de.tarjeta.de.sonido.pref
2cc00	69 65 72 65 73 00 00 00 02 6f 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61	ieres....o.&Especifica.d.nde.gua
2cc20	72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 71 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00	rdar.tus.partidas....q..Voces...
2cc40	02 72 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 53 6f	.r..Voces.y.sub....lowres..s..So
2cc60	6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 74 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	lo.voces....t..Voces.y.subt.tulo
2cc80	73 00 00 00 02 75 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 76 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00	s....u..Voces:....v..Velocidad:.
2cca0	00 00 02 77 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c	...w..Tejer.hechizos.con.el.tecl
2ccc0	61 64 6f 3a 00 00 00 02 78 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 79 00 09 45 73 74 e1 6e 64	ado:....x..Est.ndar....y..Est.nd
2cce0	61 72 00 00 00 02 7a 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 7b 00 1c 4a 75 67	ar....z..Jugar.aun.as.....{..Jug
2cd00	61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 7c 00 11 49	ar.al.juego.seleccionado....|..I
2cd20	6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 7d 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00	niciar.debugger....}..Estado:...
2cd40	02 7e 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 7f 00 08 44 65 74 65 6e 65 72 00 00 00 02	.~..Retroceder.......Detener....
2cd60	83 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 84 00 05 53 75 62 74 00	...Risas.del.p.blico.......Subt.
2cd80	00 00 02 85 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 85 00 0f	......Vel..de.subt.tulos:.......
2cda0	56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 00 14 56 65 6c 2e	Vel..de.subt.:...lowres.....Vel.
2cdc0	20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 87 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	.de.subt.tulos:.......Subt.tulos
2cde0	00 00 00 02 88 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 89 00 24 50 61 72	.......Solo.subt.tulos......$Par
2ce00	74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73	tida.guardada.en.el.archivo:..%s
2ce20	00 00 00 02 8a 00 14 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 20 74 72 61 69 63 69 f3 6e 00 00 00 02 8b 00	.......Pu.etazo.a.traici.n......
2ce40	12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 8c 00 3a 44 65 73 6c 69 7a 61	.Cambiar.personaje......:Desliza
2ce60	20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 68 61 63 69 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 20 70 61 72	.tres.dedos.hacia.la.derecha.par
2ce80	61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 6d 6f 64 6f 2e 00 00 00 02 8d 00 39 44 65 73 6c 69 7a 61	a.cambiar.de.modo.......9Desliza
2cea0	20 64 6f 73 20 64 65 64 6f 73 20 68 61 63 69 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 20 70 61 72 61	.dos.dedos.hacia.la.derecha.para
2cec0	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 6d 6f 64 6f 2e 00 00 00 02 8e 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00	.cambiar.de.modo........Cambiar.
2cee0	00 00 02 8f 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1	......Alternar.entre.filtros.gr.
2cf00	66 69 63 6f 73 00 00 00 02 90 00 10 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 91	ficos.......Volver.al.juego.....
2cf20	00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00	..Cambiar.personaje:.......Tab..
2cf40	00 02 93 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 94 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 95 00	.....Quitarse.......Hablar......
2cf60	0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 96 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20	.Hablar.con......4Un.toque.para.
2cf80	63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65	clic.izquierdo,.dos.para.clic.de
2cfa0	72 65 63 68 6f 00 00 00 02 97 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	recho......f.La.partida.guardada
2cfc0	20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c	.ya.existe!..Quieres.conservar.l
2cfe0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20	a.partida.guardada.antigua.(%s).
2d000	6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20	o.la.nueva.(%s)?........Texto.y.
2d020	76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 99 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69	voces:......&Aumentar./.Disminui
2d040	72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 9b 00 60 45 6c 20 61 72 63 68	r.la.vel..de.texto......`El.arch
2d060	69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e	ivo."sky.cpt".tiene.un.tama.o.in
2d080	63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61	correcto..Por.favor,.vuelve.a.ba
2d0a0	6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9d 00 4b 4e	jarlo.de.www.scummvm.org......KN
2d0c0	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	o.se.puede.escribir.en.el.direct
2d0e0	6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69	orio.elegido..Por.favor,.selecci
2d100	6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 82 53 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	ona.otro........Se.ha.encontrado
2d120	20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72	.esta.partida.guardada.en.el.dir
2d140	65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f	ectorio.del.juego:..%s.%s..Do.yo
2d160	75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	u.wish.to.use.this.save.game.fil
2d180	65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f	e.with.ScummVM?........)El.juego
2d1a0	20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e	.en.'%s'.parece.ser.desconocido.
2d1c0	00 00 00 02 a0 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61	.......La.partida.no.se.ha.carga
2d1e0	64 6f 00 00 00 02 a1 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61	do......-La.partida.no.se.ha.gua
2d200	72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 a2 00 6b 45 6c 20 64	rdado.(.disco.lleno?)......kEl.d
2d220	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20	ispositivo.de.sonido.preferido,.
2d240	27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73	'%s',.no.se.puede.utilizar..Cons
2d260	75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	ulta.el.registro.para.m.s.inform
2d280	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 a3 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	aci.n.......jEl.dispositivo.de.s
2d2a0	6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20	onido.preferido,.'%s',.no.se.ha.
2d2c0	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70	podido.encontrar.(puede.estar.ap
2d2e0	61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 a4 00 6e 45 6c 20	agado.o.desconectado).......nEl.
2d300	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	dispositivo.de.sonido.selecciona
2d320	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20	do,.'%s',.no.se.puede.utilizar..
2d340	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e	Consulta.el.registro.para.m.s.in
2d360	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 a5 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	formaci.n.......mEl.dispositivo.
2d380	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f	de.sonido.seleccionado,.'%s',.no
2d3a0	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65	.se.ha.podido.encontrar.(puede.e
2d3c0	73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00	star.apagado.o.desconectado)....
2d3e0	02 a6 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74	...eEl.archivo.teenagent.dat.est
2d400	e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e	..comprimido.y.este.ejecutable.n
2d420	6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f	o.incluye.zlib..Por.favor,.desco
2d440	6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 a7 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	mpr.melo......{El.tema.seleccion
2d460	61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f	ado.no.es.compatible.con.el.idio
2d480	6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20	ma.actual..Si.quieres.usar.este.
2d4a0	74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61	tema.debes.cambiar.a.otro.idioma
2d4c0	20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 a8 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 a9 00 06 54 65 6d	.primero........Temas:.......Tem
2d4e0	61 3a 00 00 00 02 aa 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74	a:......)V.lidos.cuando.Indy.est
2d500	e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 ab 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63	..a.la.izquierda........Tercer.c
2d520	68 61 76 61 6c 00 00 00 02 ad 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e	haval......5Esta.ID.ya.est..sien
2d540	64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e	do.usada..Por.favor,.elige.otra.
2d560	00 00 00 02 ae 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72	......9Este.juego.no.permite.car
2d580	67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00	gar.partidas.desde.el.lanzador..
2d5a0	00 00 02 af 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20	......Este.juego.incluye.pistas.
2d5c0	64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72	de.audio.en.el.disco..Es.necesar
2d5e0	69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e	io.extraer.estas.pistas.utilizan
2d600	64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	do.un.programa.de.extracci.n.de.
2d620	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20	CD.audio.para.poder.escuchar.la.
2d640	6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	m.sica.del.juego..Consulta.el.ar
2d660	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00	chivo.README.para.m.s.detalles..
2d680	00 00 02 b0 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d	......Este.es.el.final.de.la.dem
2d6a0	6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00 07 48 6f 72 61 3a 20	o.de.Broken.Sword.1.......Hora:.
2d6c0	00 00 00 02 b2 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20	.......Se.ha.excedido.el.tiempo.
2d6e0	64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 b3 00 0d 48 65 6e 72 79	de.iniciaci.n.de.red.......Henry
2d700	20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b5 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72	./.Indy......%Activar/Desactivar
2d720	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 b6 00 39 41 6c 74 65 72 6e 61	.pantalla.de.datos......9Alterna
2d740	72 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 79 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	r.entre.el.inventario.y.la.panta
2d760	6c 6c 61 20 64 65 20 70 75 6e 74 75 61 63 69 f3 6e 00 00 00 02 b7 00 39 41 6c 74 65 72 6e 61 72	lla.de.puntuaci.n......9Alternar
2d780	20 65 6e 74 72 65 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f	.entre.modo.de.lucha.con.teclado
2d7a0	20 6f 20 63 6f 6e 20 72 61 74 f3 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44	.o.con.rat.n.(*)......)Activar/D
2d7c0	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	esactivar.correcci.n.de.aspecto.
2d7e0	00 00 02 b9 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	.....%Activar/Desactivar.pantall
2d800	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 ba 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69	a.completa......$Activar/Desacti
2d820	76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 bb 00 07 4c 65 6e 67 75	var.captura.de.rat.n.......Lengu
2d840	61 00 00 00 02 bc 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65	a.......Compensaci.n.X.del.toque
2d860	00 00 00 02 bd 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00	.......Compensaci.n.Y.del.toque.
2d880	00 00 02 be 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	......Modo.Touchpad.desactivado.
2d8a0	00 00 00 02 bf 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00	.......Modo.Touchpad.activado...
2d8c0	00 02 c0 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1	....='Modo.toque'.de.pantalla.t.
2d8e0	63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61	ctil.-.Flotante.(clic.de.cruceta
2d900	29 00 00 00 02 c1 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	)......6'Modo.toque'.de.pantalla
2d920	20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00	.t.ctil.-.Flotante.(sin.clic)...
2d940	02 c2 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	...1'Modo.toque'.de.pantalla.t.c
2d960	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 c3 00 2f 27 4d 6f 64 6f	til.-.Clic.izquierdo....../'Modo
2d980	20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69	.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Cli
2d9a0	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 c4 00 16 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64	c.derecho.......El.modo.trackpad
2d9c0	20 65 73 74 e1 00 00 00 02 c5 00 17 56 65 6e 74 61 6e 61 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74	.est........Ventanas.transparent
2d9e0	65 73 00 00 00 02 c6 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 c7 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00	es.......Viajar.......Tri.ngulo.
2da00	00 00 02 c8 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65	.....1Roland.MT-32.aut.ntica.(de
2da20	73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 25 52 6f 6c	sactivar.emulaci.n.GM)......%Rol
2da40	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d	and.MT-32.real.(sin.emulaci.n.GM
2da60	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65	)...lowres.....Girar.a.la.izquie
2da80	72 64 61 00 00 00 02 cb 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02	rda.......Girar.a.la.derecha....
2daa0	cc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 cd 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 ce 00 05 54	...Apagar.......Encender.......T
2dac0	69 70 6f 00 00 00 02 cf 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	ipo......5No.se.ha.podido.encont
2dae0	72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00	rar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n...
2db00	00 02 d0 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68	....NNo.se.ha.encontrado.el.arch
2db20	69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20	ivo."sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.
2db40	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f	de.www.scummvm.org.......Descono
2db60	63 69 64 6f 00 00 00 02 d2 00 12 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02	cido.......Autor.desconocido....
2db80	d3 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 d4 00 10 41 62 72 69 72	...Error.desconocido.......Abrir
2dba0	20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 d5 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00	.con.llave.......Desmontar.DVD..
2dbc0	00 02 d6 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 37 53 69 6e 20 65 73 63	.....Desmontar.SMB......7Sin.esc
2dbe0	61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c	alado.(debes.desplazar.la.pantal
2dc00	6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 d8 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f	la.a.los.lados).......Modo.de.co
2dc20	6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 d9 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20	lor.no.compatible.......Partida.
2dc40	73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 da 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 db 00 2b 41 72	sin.nombre.......Arriba......+Ar
2dc60	72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72	riba/Aumentar.zoom/Avanzar/Abrir
2dc80	20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 dd 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69	.puertas.......Objeto.superior.i
2dca0	7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 de 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64	zquierdo.......Objeto.superior.d
2dcc0	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 df 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 e0 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20	erecho.......Usar.......Usar.CD.
2dce0	61 75 64 69 6f 00 00 00 02 e1 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a	audio......FUsar.CD.audio.en.vez
2dd00	20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73	.del.sonido.interno.del.juego,.s
2dd20	69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 e5 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46	i.est..disponible......*Usar.IMF
2dd40	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44	/Yamaha.FB-01.para.la.salida.MID
2dd60	49 00 00 00 02 e6 00 4d 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 65 20	I......MUsar.los.v.deos.MPEG.de.
2dd80	6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 44 56 44 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 41 56	la.versi.n.DVD,.en.vez.de.los.AV
2dda0	49 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 e7 00 19 55 73 61 72 20	I.de.baja.resoluci.n.......Usar.
2ddc0	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 e8 00 58 55 73 61 72 20 75	cursores.de.Windows......XUsar.u
2dde0	6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f	na.tarjeta.IBM.Music.o.un.m.dulo
2de00	20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61	.sintetizador.Yamaha.FB-01.FM.pa
2de20	72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e9 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20	ra.la.salida.MIDI......IUsa.una.
2de40	69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c	introducci.n.alternativa.para.el
2de60	20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29	.juego.(solo.para.la.versi.n.CD)
2de80	00 00 00 02 ea 00 18 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00	.......Usar.paleta.alternativa..
2dea0	00 02 eb 00 69 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	....iUsar.una.paleta.alternativa
2dec0	2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 64 65	,.com.n.para.todos.los.juegos.de
2dee0	20 41 6d 69 67 61 2e 20 45 73 74 61 20 65 73 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 71 75 65 20 73 65	.Amiga..Esta.es.la.opci.n.que.se
2df00	20 75 73 61 62 61 20 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 02 ec 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d	.usaba.antes.......6Usar.tanto.M
2df20	49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20	IDI.como.AdLib.en.la.generaci.n.
2df40	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 ed 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67	de.sonido.......Usar.paleta.orig
2df60	69 6e 61 6c 00 00 00 02 ef 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69	inal......*Utilizar.el.primer.di
2df80	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 f0 00 24 55 73 61 72 20	spositivo.disponible......$Usar.
2dfa0	76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00	v.deos.MPEG.de.alta.resoluci.n..
2dfc0	00 02 f1 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72	....>Activar.el.sistema.de.contr
2dfe0	6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c	ol.tipo.trackpad.de.los.port.til
2e000	65 73 00 00 00 02 f2 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64	es......,Usar.pantallas.de.guard
2e020	61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 f3 00 28 55 73 61 72 20	ar/cargar.originales......(Usar.
2e040	6d 65 6e fa 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67	men.s.originales.al.guardar/carg
2e060	61 72 00 00 00 02 f4 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73	ar.......Usar.cursores.plateados
2e080	00 00 00 02 f5 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64	......NUsar.los.cursores.de.Wind
2e0a0	6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20	ows.(m.s.peque.os.y.monocromos).
2e0c0	65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 f6 00 49 55 73 61 72 20	en.vez.de.los.de.DOS......IUsar.
2e0e0	6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	los.cursores.plateados.alternati
2e100	76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61	vos,.en.vez.de.los.dorados.norma
2e120	6c 65 73 00 00 00 02 f7 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65	les......HUsa.la.introducci.n.de
2e140	20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61	.la.versi.n.en.disquete.(solo.pa
2e160	72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 f8 00 4c 55 74 69 6c 69 7a 61 72	ra.la.versi.n.CD)......LUtilizar
2e180	20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 67 75 61 72 64	.los.men.s.originales.para.guard
2e1a0	61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d	ar/cargar,.en.vez.de.los.de.Scum
2e1c0	6d 56 4d 00 00 00 02 f9 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73	mVM......NUtilizar.las.pantallas
2e1e0	20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65	.de.guardar/cargar.originales,.e
2e200	6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 18 43 61	n.vez.de.las.de.ScummVM.......Ca
2e220	6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 fd 00 09 55 73 75 61	ncel.lat.per.l'usuari.......Usua
2e240	72 69 6f 3a 00 00 00 02 ff 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72	rio:.......Usando.el.controlador
2e260	20 53 44 4c 00 00 00 03 00 00 cf 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed	.SDL.......Maniac.Mansion.deber.
2e280	61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f	a.arrancar.en.este.momento,.pero
2e2a0	20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 65 73 74 6f 20 73 65 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 65 62 65 73	.para.que.esto.sea.posible.debes
2e2c0	20 6d 6f 76 65 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.mover.los.archivos.de.Maniac.Ma
2e2e0	6e 73 69 6f 6e 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65	nsion.al.directorio.'Maniac',.de
2e300	6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2c 20 79 20 61	ntro.del.directorio.de.DOTT,.y.a
2e320	f1 61 64 69 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 14	.adir.el.juego.a.ScummVM........
2e340	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 ed 64 65 6f 00	Underscan.vertical:.......V.deo.
2e360	00 00 03 03 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 03 04 00 08 56 6f 6c 75	......Teclado.virtual.......Volu
2e380	6d 65 6e 00 00 00 03 05 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61	men.......AVISO:.El.juego.que.va
2e3a0	73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74	s.a.ejecutar.a.n.no.es.totalment
2e3c0	65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f	e.compatible.con.ScummVM..Por.lo
2e3e0	20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c	.tanto,.puede.que.sea.inestable,
2e400	20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20	.y.que.las.partidas.que.guardes.
2e420	6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61	no.funcionen.en.versiones.futura
2e440	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 03 08	s.de.ScummVM........Caminar.....
2e460	00 05 49 72 20 61 00 00 00 03 0a 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 03 0b 00 1f 43 75 61 6e 64 6f	..Ir.a.......Qu..es.......Cuando
2e480	20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 03 0c 00 45 41	.Indy.est..a.la.derecha,......EA
2e4a0	6c 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 2c 20 73 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 20	l.cambiar.de.escena,.se.utiliza.
2e4c0	75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 20 64 65 20 70 ed 78 65	una.transici.n.aleatoria.de.p.xe
2e4e0	6c 65 73 00 00 00 03 0f 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 03 10 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61	les.......Amplitud.......Ventana
2e500	00 00 00 03 11 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	.......Modo.ventana.......Window
2e520	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72	s.MIDI.......Permiso.de.escritur
2e540	61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 03 14 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63	a.denegado.......Fallo.en.la.esc
2e560	72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 03 15 00 03 53 ed 00 00 00 03 16 00 d3 50	ritura.de.datos.......S........P
2e580	61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20	arece.que.est.s.ejecutando.este.
2e5a0	6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20	juego.directamente.desde.el.CD..
2e5c0	45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61	Esto.puede.provocar.problemas,.a
2e5e0	73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f	s..que.es.recomendable.copiar.lo
2e600	73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75	s.archivos.del.juego.al.disco.du
2e620	72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	ro..Consulta.el.archivo.README.p
2e640	61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 03 17 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73	ara.m.s.detalles........Est.s.us
2e660	61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	ando.un.dispositivo.General.MIDI
2e680	2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	,.pero.el.juego.solo.es.compatib
2e6a0	6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61	le.con.MIDI.Roland.MT32..Intenta
2e6c0	6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c	mos.adaptar.los.instrumentos.Rol
2e6e0	61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20	and.MT32.a.los.de.General.MIDI,.
2e700	70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c	pero.es.posible.que.algunas.de.l
2e720	61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	as.pistas.no.suenen.correctament
2e740	65 2e 00 00 00 03 18 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63	e.......7Tienes.que.reiniciar.Sc
2e760	75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00	ummVM.para.aplicar.los.cambios..
2e780	00 00 03 19 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e	......Tienes.que.introducir.un.n
2e7a0	6f 6d 62 72 65 00 00 00 03 1a 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65	ombre......VDebes.asignar.una.te
2e7c0	63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	cla.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.d
2e7e0	65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67	e.tareas'.para.jugar.a.este.jueg
2e800	6f 00 00 00 03 1b 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20	o......KDebes.asignar.una.tecla.
2e820	61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20	a.la.acci.n.'Clic.derecho'.para.
2e840	6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 03 1d 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65	jugar.a.este.juego......ONo.se.e
2e860	6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	ncuentra.el.archivo.'teenagent.d
2e880	61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20	at'..Desc.rgalo.de.la.p.gina.de.
2e8a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 03 1e 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 03 1f 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75	ScummVM.......Zona.......Disminu
2e8c0	69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 03 20 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 03 21	ir.zoom.......Aumentar.zoom....!
2e8e0	00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23	..[.Datos.]...."..[.Media.]....#
2e900	00 0d 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 03 24 00 0f 5b 20 54 61 72 6a 65 74 61 20 53	..[.Recursos.]....$..[.Tarjeta.S
2e920	44 20 5d 00 00 00 03 25 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 03 26 00 07 61	D.]....%..[.Compartido.]....&..a
2e940	f1 61 64 69 72 00 00 00 03 27 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 03 28	.adir....'..cada.10.minutos....(
2e960	00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 03 29 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20	..cada.15.minutos....)..cada.30.
2e980	6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 03 2a 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 03	minutos....*..cada.5.minutos....
2e9a0	2c 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61	,.=del.juego.que.has.intentado.a
2e9c0	f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00	.adir.y.su.versi.n/idioma/etc.:.
2e9e0	00 00 03 2d 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03	...-..Tocar.la.con.el.bast.n....
2ea00	2e 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03 2f 00 1d	...Tocar.si.con.el.bast.n..../..
2ea20	54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03	Tocar.do.mayor.con.el.bast.n....
2ea40	30 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	0..Tocar.do.menor.con.el.bast.n.
2ea60	00 00 03 31 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03	...1..Tocar.re.con.el.bast.n....
2ea80	32 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03 33 00 17	2..Tocar.mi.con.el.bast.n....3..
2eaa0	54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03 34 00 18 54 6f 63	Tocar.fa.con.el.bast.n....4..Toc
2eac0	61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03 35 00 08 45 6d 70 75 6a	ar.sol.con.el.bast.n....5..Empuj
2eae0	61 72 00 00 00 03 36 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 03 37 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	ar....6..Tirar....7.;no.se.ha.po
2eb00	64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63	dido.cambiar.el.ajuste.de.correc
2eb20	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 03 38 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	ci.n.de.aspecto....8.7no.se.ha.p
2eb40	6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	odido.cambiar.el.ajuste.de.panta
2eb60	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 03 39 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	lla.completa....9.*no.se.ha.podi
2eb80	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 03	do.cambiar.el.modo.de.v.deo.....
2eba0	3a 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 03 3b 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 03 3d 00 0c 41	:..Apagar....;..Encender....=..A
2ebc0	63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 03 3e 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e	cerca.~d~e....>..~A~.adir.juego.
2ebe0	2e 2e 00 00 00 03 3e 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 3f	......>..~A~.adir......lowres..?
2ec00	00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 03 40 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 03 41	..~C~ancelar....@..Cerra~r~....A
2ec20	00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 03 42 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20	..~T~irar.p.gina....B..~E~ditar.
2ec40	6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 03 42 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	juego.......B..~E~ditar......low
2ec60	72 65 73 00 03 43 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 03 44 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	res..C..~A~yuda....D..Controles.
2ec80	70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 45 00 09 7e 54 7e 65	para.pelear.de.~I~ndy....E..~T~e
2eca0	63 6c 61 73 00 00 00 03 46 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00	clas....F..Modo.para.~z~urdos...
2ecc0	03 47 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 03 48 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00	.G..~C~argar....H..~C~argar.....
2ece0	00 03 49 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 03 4a 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 03 4b	..I..Si~g~uiente....J..~S~.....K
2ed00	00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 03 4c 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e	..~O~pciones....L..~O~pciones...
2ed20	00 00 00 03 4d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 03 4e 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00	....M..~A~nterior....N..~S~alir.
2ed40	00 00 03 4f 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 03 4f 00 0b 45 7e 6c	...O..E~l~iminar.juego....O..E~l
2ed60	7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 50 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00	~iminar...lowres..P..~R~eanudar.
2ed80	00 00 03 51 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 03 52 00	...Q..~V~olver.al.lanzador....R.
2eda0	0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 03 53 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 03 54 00 19 54	.~G~uardar....S..~J~ugar....T..T
2edc0	72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 03 55 00 17 45 66	ra~n~siciones.activadas....U..Ef
2ede0	65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 56 00 14 4d 6f 64 6f 20	ecto.ag~u~a.activado....V..Modo.
2ee00	7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 fe 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	~Z~ip.activado.......iso-8859-1.
2ee20	00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00	......Ziur.irten.nahi.duzula?...
2ee40	00 01 00 32 20 62 65 6e 65 74 61 6e 20 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b	...2.benetan.sagu.bidezko.borrok
2ee60	61 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62	a.gaitu/desgaitzen.du.......erab
2ee80	69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00	iltzea.ez.da.gomendagarria......
2eea0	1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00	.desegokia.sor.dezaketelako.....
2eec0	04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61	.."kraskadurak.eta.jokoaren.joka
2eee0	62 69 64 65 00 00 00 00 05 00 2b 20 62 65 72 61 7a 2c 20 6e 61 68 69 7a 20 65 74 61 20 68 6f 6e	bide......+.beraz,.nahiz.eta.hon
2ef00	65 6c 61 6b 6f 20 6d 65 7a 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74	elako.mezuak.erakutsi.......(Akt
2ef20	69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b	iboa).......(Blokeaturik).......
2ef40	28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28	(Egiazkoa).......(Jokoa).......(
2ef60	4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 00 0c	Orokorra).......#.hurrengoa.....
2ef80	00 ce 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 25 64 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 66	..Jatorrizko.%d.gordetako.joko.f
2efa0	69 74 78 61 74 65 67 69 20 6f 6e 64 6f 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 20 64 69 72 61 20 0a 53 63	itxategi.ondo.inportatu.dira..Sc
2efc0	75 6d 6d 56 4d 2d 65 72 61 2e 20 47 65 72 6f 61 67 6f 20 65 73 6b 75 7a 20 6a 61 74 6f 72 72 69	ummVM-era..Geroago.eskuz.jatorri
2efe0	7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 0a 6e 61 68 69 20	zko.joko.gordeak.inportatu.nahi.
2f000	69 7a 61 6e 65 7a 20 67 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	izanez.gero.ScummVM.debug.konsol
2f020	61 20 69 72 65 6b 69 20 65 74 61 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 0a 61 67	a.ireki.eta.'import_savefile'.ag
2f040	69 6e 64 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 0a 00 00 00 00 10 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20	indau.erabili.........(%s-(e)an.
2f060	6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 11 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 07 2a 20	konpilatua).......*.Abc.......*.
2f080	5a 65 6e 62 00 00 00 00 13 00 06 2a 20 50 72 65 00 00 00 00 14 00 2c 2a 20 54 65 6b 6c 61 74 75	Zenb.......*.Pre......,*.Teklatu
2f0a0	20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 62 65 74 69 20 64 61 67 6f 20 67 61 69 74 75	.bidezko.borroka.beti.dago.gaitu
2f0c0	74 61 00 00 00 00 15 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00	ta.......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G....
2f0e0	16 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	..4,.konpartituriko.direktorioa.
2f100	6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 17 00 29 2c 20 6b	muntatzerakoan.errorea......),.k
2f120	6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e	onpartituriko.direktorioa.ez.mun
2f140	74 61 74 75 61 00 00 00 00 18 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00	tatua...........aurrerapena.....
2f160	00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
2f180	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 19 37 2c 20 34 20 65	44.kHz.......48.kHz.......7,.4.e
2f1a0	74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	ta.1.aldatuak.dira.......8.kHz..
2f1c0	00 00 20 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68	...."9,.6.eta.3rekin,.hurrenez.h
2f1e0	75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61	urren.....!..<....#..<lehenetsia
2f200	3e 00 00 00 00 27 00 50 4a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 61 74 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65	>....'.PJoko.gorde.baten.fitxate
2f220	67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 74 61 6b 6f 20 25 64 20 7a 69	gia.aurkitu.da.zehaztutako.%d.zi
2f240	72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 2e 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 0f 41 4c	rrikituan.Gainidatzi?......(..AL
2f260	53 41 20 46 4d 20 7a 75 7a 65 6e 61 00 00 00 00 29 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72	SA.FM.zuzena....)..ScummVM-i.bur
2f280	75 7a 00 00 00 00 2a 00 11 45 6b 69 6e 74 7a 61 2f 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 2b 00 08	uz....*..Ekintza/Aukeratu....+..
2f2a0	41 6b 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 2d 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74	Aktiboa....-..Filtro.grafiko.akt
2f2c0	69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 2e 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00	iboa:.......AdLib.emuladorea....
2f2e0	2f 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 30 00 2f 41 64 4c 69 62	/..AdLib.emuladorea:....0./AdLib
2f300	20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62	.musikarako.hainbat.jokotan.erab
2f320	69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 32 00 22 55 74 7a 69 20 74 65 73 74 75 61 20 65 74 61 20	iltzen.da....2."Utzi.testua.eta.
2f340	62 69 64 65 6f 61 6b 20 73 61 6c 74 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 33 00 4b 45 72 61 62 69 6c 74 7a	bideoak.saltatzen....3.KErabiltz
2f360	61 69 6c 65 61 72 69 20 48 61 6c 6c 73 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a	aileari.Halls.of.Records-eko.esz
2f380	65 6e 61 6b 20 65 7a 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64	enak.ez.ikusteko.aukera.ematen.d
2f3a0	69 6f 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 15 53 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72	io....4..Alt....5..Sarrera.alter
2f3c0	6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 36 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	natiboa....6..Amiga.Audio.emulad
2f3e0	6f 72 65 61 00 00 00 00 39 00 09 4c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 3a 00 17 45 72 72 65 6e 64	orea....9..Lausotua....:..Errend
2f400	61 74 7a 61 69 6c 65 20 6c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 3b 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	atzaile.lausotua....;.+Apple.II.
2f420	47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45	GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GABE
2f440	29 00 00 00 00 3c 00 0e 49 72 74 65 6e 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 3d 00 15 42 65 72 72	)....<..Irten?.(B/E)B....=..Berr
2f460	61 62 69 61 72 61 7a 69 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 3e 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	abiarazi?.(B/E)B....>..Formatu-r
2f480	61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 3f 00 16 45 73 6c 65 69 74 75	atioaren.zuzenketa....?..Esleitu
2f4a0	72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f	riko.tekla:.%s....@..Esleituriko
2f4c0	20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 41 00 09 31 20 65 72 61 73 6f	.tekla:.bat.ere.ez....A..1.eraso
2f4e0	61 00 00 00 00 42 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 43 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00	a....B..2.erasoa....C..3.erasoa.
2f500	00 00 00 44 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67	...D.4Eskuragarri.dagoen.hurreng
2f520	6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 07	o.soinu.gailura.joaten.......E..
2f540	53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 46 00 08 45 67 69 6c 65 61 3a 00 00 00 00 47 00 09 45 67 69 6c 65	Soinua....F..Egilea:....G..Egile
2f560	61 3a 20 00 00 00 00 48 00 18 41 75 74 6f 2d 61 72 72 61 73 74 61 74 7a 65 61 20 6f 72 61 69 6e	a:.....H..Auto-arrastatzea.orain
2f580	3a 00 00 00 00 49 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 4a 00 16 4d 6f 74	:....I..Autogordetzea:....J..Mot
2f5a0	6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 4b 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20	ore.erabilgarriak:....K..Ho~n~i.
2f5c0	62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00	buruz.......L..Teklak.esleitu...
2f5e0	00 4d 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e	.M.#Biplanoaren.kontrolak.(tekl.
2f600	20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 4e 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72	.num.)....N..Zuri.Beltza./.Kolor
2f620	65 74 61 6e 00 00 00 00 4f 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 50 00 0d 42	etan....O..Blokeo.garaia....P..B
2f640	6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 51 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61	lokeo.baxua....Q..Erdiko.blokeoa
2f660	00 00 00 00 52 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 53 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 54 00	....R..Biak....S..Distira:....T.
2f680	15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 55 00 27 45 7a 69 6e	.C64.Audio.emuladorea....U.'Ezin
2f6a0	20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e	.da.partida.gorde.%i.zirrikituan
2f6c0	0a 0a 00 00 00 00 56 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 59 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65	......V..Utzi....Y..Fitxategia.e
2f6e0	7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 5a 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72	zin.da.sortu....Z..Aldatu.jokoar
2f700	65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 5b 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b	en.aukerak....[.#ScummVM-ren.auk
2f720	65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 5c 00 19 45 67 75 6e 65 72	era.globalak.aldatu....\..Eguner
2f740	61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 59 4d 61 72 6b 61 74 75	aketak.bilatzen.......^.YMarkatu
2f760	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 67 61 69 6c 75 20 62 61 74 65 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 62 61	.Roland.GS.gailu.batean.MT-32.ba
2f780	74 20 65 6d 75 6c 61 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 6e 62 69	t.emulatzea.ahalbidetzen.dutenbi
2f7a0	68 75 72 6b 65 74 61 6b 20 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 5f 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20	hurketak.gaitzeko...._.ZMarkatu.
2f7c0	6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61	ordenagailura.konektaturiko.Rola
2f7e0	6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67	nd-ekin.bateragarria.den.soinu-g
2f800	61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 61 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75	ailua.erabiltzeko....a..Aukeratu
2f820	00 00 00 00 62 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 63	....b..Sorginkeria.aukeratu....c
2f840	00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	..Aukeratu.esleituko.den.ekintza
2f860	00 00 00 00 64 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61	....d..Aukeratu.kargatzeko.fitxa
2f880	74 65 67 69 61 00 00 00 00 65 00 06 4b 6f 72 6f 61 00 00 00 00 66 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b	tegia....e..Koroa....f..Balioa.k
2f8a0	65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 67 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00	endu:....g..Klikatzeko.modua....
2f8c0	68 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 69 00 12 4b 6c	h..Klikatzea.desgaituta....i..Kl
2f8e0	69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 6a 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 6c 00	ikatzea.gaituta....j..Itxi....l.
2f900	17 44 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 6e 00 05 43 6f	.Daltonikoentzako.modua....n..Co
2f920	6d 6d 00 00 00 00 6f 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72	mm....o..Teklatuko.komando.oinar
2f940	72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 71 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	rizkoak:....q..Saguaren.kontrola
2f960	00 00 00 00 72 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61	....r.+320x200.jokoentzako.forma
2f980	74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 73 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	tu-ratioa.zuzendu....s..Ezin.iza
2f9a0	6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69	n.da.formatu-ratio.ezarpena.apli
2f9c0	6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 74 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c	katu.....t..Ezin.izan.da.pantail
2f9e0	61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 75 00 47	a-osoa.ezarpena.aplikatu.....u.G
2fa00	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20	Ezin.izan.da.aukeraturiko.jokoa.
2fa20	65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61	exekutatzeko.gai.den.motorerik.a
2fa40	75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 76 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65	urkitu....v.,Ezin.izan.da.motore
2fa60	2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 77 00 75 45	-plugin.egokirik.aurkitu....w.uE
2fa80	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65	zin.izan.da.'Loom'.Macintosh.exe
2faa0	6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b	kutagarria.aurkitu.instrumentuak
2fac0	0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64 65	.bertatik.irakurtzeko..Musika.de
2fae0	73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 78 00 7e 45 7a 69 6e 20 69	sgaituta.egongo.da.....x.~Ezin.i
2fb00	7a 61 6e 20 64 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	zan.da.'Monkey.Island'.Macintosh
2fb20	20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	.exekutagarria.aurkitu.instrumen
2fb40	74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b	tuak.bertatik.irakurtzeko..Musik
2fb60	61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 79 00 28 4b 6f	a.desgaituta.egongo.da.....y.(Ko
2fb80	6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65	lore.formatua.ezin.izan.da.hasie
2fba0	72 61 74 75 2e 00 00 00 00 7a 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20	ratu.....z.%Ezin.izan.da.aldatu.
2fbc0	62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 18 53 6f 72 74 75 20 6a 6f 6b	bideo.modura.:.'....{..Sortu.jok
2fbe0	6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 65 72 72 69 61 00 00 00 00 7c 00 23 43 72 65 61 74 69 76 65 20 6d 75	o.gorde.berria....|.#Creative.mu
2fc00	73 69 6b 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 7d 00 05 4b 74	sika.sistema.emuladorea....}..Kt
2fc20	72 6c 00 00 00 00 7e 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00	rl....~..Oraingo.bideo.modua:...
2fc40	00 7f 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 80 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 81 00 07 45 73 6b	....Behera.......Ezker.......Esk
2fc60	75 69 6e 00 00 00 00 82 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 83 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20	uin.......Gora.......Ez.da.'%s'.
2fc80	62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 84 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20	bideoa.aurkitu......%'%s'.bideo.
2fca0	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 85 00 16	fitxategia.ez.da.aurkitu!.......
2fcc0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 86 00 05 44 56 44 3a	DOSBox.OPL.emuladorea.......DVD:
2fce0	00 00 00 00 87 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00	.......DVD-a.ondo.muntatu.da....
2fd00	88 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 89 00 48 44 58 41 20 62 69 64	...DVD.ez.muntatua......HDXA.bid
2fd20	65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	eoak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM
2fd40	20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61	.zlib.euskarri.gabe.konpilatu.da
2fd60	00 00 00 00 8b 00 0b 4d 6f 74 65 6c 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 8c 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00	.......Moteltzea:.......Data:...
2fd80	00 8d 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 8e 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61	....Araztailea.......Bolumena.ja
2fda0	69 73 74 65 6e 00 00 00 00 8f 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 90 00 08 45 7a 61	isten.......Lehenetsia.......Eza
2fdc0	62 61 74 75 00 00 00 00 91 00 13 45 7a 61 62 61 74 75 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 61 00 00 00	batu.......Ezabatu.karakterea...
2fde0	00 92 00 0a 53 61 6b 6f 6e 65 72 61 3a 00 00 00 00 93 00 1e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e 69	....Sakonera:.......Desgaitu.ani
2fe00	6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 94 00 2e 44 65 73 67 61 69 74 75	mazioak.biratzean.......Desgaitu
2fe20	20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 62 69 72 61	.animazioak.panorama.moduan.bira
2fe40	74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 95 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00	tzean.......Itzaltzea.desgaitu..
2fe60	00 00 96 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 97 00 23 46 6f 72 6d 61 74	.....GFX.desgaituta......#Format
2fe80	75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00	u-ratio.zuzenketa.desgaituta....
2fea0	98 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61	..I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.a
2fec0	75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f	urretik.gehituriko.%d.ez.dira.ko
2fee0	6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 99 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20	ntuan.hartu......I%d.joko.berri.
2ff00	61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b	aurkitu.dira,.aurretik.gehiturik
2ff20	6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 9a 00	o.%d.ez.dira.kontuan.hartu......
2ff40	09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 9b 00 33 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 67 72 61 66 69 6b 6f	.Pantaila......3Erakutsi.grafiko
2ff60	61 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	ak.jokoaren.paleta.argia.erabili
2ff80	74 61 00 00 00 00 9c 00 12 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 9d 00	ta.......Erakutsi.teklatua......
2ffa0	24 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 65 72 72 65 74	$Erakutsi/Ezkutatu.Biochip.erret
2ffc0	69 6c 75 61 00 00 00 00 9e 00 26 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 66	ilua......&Erakutsi/Ezkutatu.inf
2ffe0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 9f 00 2b 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f	ormazio.pantaila......+Erakutsi/
30000	45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 62 65 6e 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 65 72 72 65 74 69 6c 75	Ezkutatu.inbentorioaren.erretilu
30020	61 00 00 00 00 a0 00 1e 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 70 61 75 73 61 20	a.......Erakutsi/Ezkutatu.pausa.
30040	6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 a1 00 16 45 7a 61 62 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 20 68 61 75	menua.......Ezabatu.grabazio.hau
30060	3f 00 00 00 00 a2 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61	?.......Ezabatu.partida.gorde.ha
30080	75 3f 00 00 00 00 a3 00 17 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3f 00	u?.......Gainidatzi.fitxategia?.
300a0	00 00 00 a4 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 a5 00 31 42 65 6e 65 74	......Benetan.irten?......1Benet
300c0	61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67	an.ezabatu.nahi.duzu.joko-konfig
300e0	75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 a6 00 3f 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20	urazio.hau?......?FluidSynth-en.
30100	65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 20 62 61 6c 69 6f	ezarpen.guztiak.berrezarri.balio
30120	20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 3f 00 00 00 00 a7 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64	.lehenetsietara?......+Ziur.zaud
30140	65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61	e.abiarazlera.itzuli.nahi.duzula
30160	3f 00 00 00 00 a8 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62	?......^Joko.detektatzaile.masib
30180	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b	oa.exekutatu.nahi.al.duzu?.Honek
301a0	20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65	.joko.kantitate.handia.gehitu.de
301c0	7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 a9 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f	zake.......#Jokoa.kargatu.edo.go
301e0	72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 aa 00 19 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a	rde.nahi.duzu?.......Gordetako.j
30200	6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3f 00 00 00 00 ab 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74	okoa.kargatu?......(Bilaketa.aut
30220	6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 ac	omatikoa.erabili.nahi.duzu?.....
30240	00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 ad 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75	..Benetan.irten?......XEz.ahaztu
30260	20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	.'tresna-barra.ezkutatu'.ekintza
30280	20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f	.tekla.bati.esleitzea.inbentario
302a0	20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 ae 00 31 45 7a 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	.osoa.ikusteko......1Ez.erakutsi
302c0	20 70 75 6e 74 75 20 69 6e 74 65 72 65 73 67 61 72 72 69 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 6d 75 67 69	.puntu.interesgarriak.sagua.mugi
302e0	74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 af 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	tzean.......Ez.erabili.General.M
30300	49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 b0 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61	IDI.musika.......Ez.erabili.Rola
30320	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 b1 00 0e 42 69 6b 6f 69 7a 74 75 20 46	nd.MT-32.musika.......Bikoiztu.F
30340	50 53 61 00 00 00 00 b2 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 b3 00 07 42	PSa.......Kolpe.bikoitza.......B
30360	65 68 65 72 61 00 00 00 00 b4 00 16 42 65 68 65 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64	ehera.......Behera/Zoom-a.urrund
30380	75 00 00 00 00 bc 00 08 45 64 69 74 61 74 75 00 00 00 00 bd 00 21 45 64 69 74 61 74 75 20 67 72	u.......Editatu......!Editatu.gr
303a0	61 62 61 7a 69 6f 61 72 65 6e 20 64 65 73 72 69 62 61 70 65 6e 61 00 00 00 00 be 00 2e 47 61 69	abazioaren.desribapena.......Gai
303c0	74 75 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 20 6c 65 68 65 6e 65	tu.daltonikoentzako.modua.lehene
303e0	74 73 69 20 6d 6f 64 75 72 61 00 00 00 00 bf 00 27 47 61 69 74 75 20 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75	tsi.modura......'Gaitu.Gore.modu
30400	61 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 00 00 00 00 c0 00 0c 47 61	a.eskuragarri.dagoenean.......Ga
30420	69 74 75 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 1d 47 61 69 74 75 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66	itu.Venus.......Gaitu.kurtsore.f
30440	6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 c3 00 12 47 61 69 74 75 20 68 65 6c 69 6f 20 6d	lotatzaileak.......Gaitu.helio.m
30460	6f 64 75 61 00 00 00 00 c4 00 23 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74	odua......#Gaitu.erresoluzio.alt
30480	75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 c5 00 2b 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f	uko.grafikoak......+Gaitu.erreso
304a0	6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 2f 65 64 75 6b 69 61 6b 00 00	luzio.altuko.grafikoak/edukiak..
304c0	00 00 c6 00 15 47 61 69 74 75 20 62 69 7a 69 74 7a 61 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 c7 00 25	.....Gaitu.bizitza.barrak......%
304e0	47 61 69 74 75 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 20 6f 69 6e 65 7a 20 69 62 69 6c 74	Gaitu.korritze.leuna.oinez.ibilt
30500	7a 65 61 6e 00 00 00 00 c8 00 18 47 61 69 74 75 20 65 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e	zean.......Gaitu.estudio.ingurun
30520	65 61 00 00 00 00 c9 00 1d 47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 73 69	ea.......Gaitu.Venus.laguntza.si
30540	73 74 65 6d 61 00 00 00 00 ca 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b	stema.......Formatu-ratio.zuzenk
30560	65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 cb 00 5e 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61	eta.gaituta......^Saguaren.euska
30580	72 72 69 61 20 67 69 61 74 7a 65 6e 20 64 75 2e 20 53 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 6b 6f	rria.giatzen.du..Sagua.mugitzeko
305a0	20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 65 6e 75 65 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20	.eta.jokoko.menuetan.erabiltzea.
305c0	61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 cc 00 08 4d 6f 74 6f 72 65 61 00 00 00	ahalbidetzen.du.......Motorea...
305e0	00 cd 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61	...2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.ma
30600	69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 ce 00 34 4d 6f 74 6f	ilarekin.bateragarria......4Moto
30620	72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61	re-pluginak.ez.ditu.gordetako.pa
30640	72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 cf 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 d0	rtidak.onartzen.......Sartu.....
30660	00 26 53 61 72 74 75 20 64 65 73 6b 72 69 62 61 70 65 6e 61 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74	.&Sartu.deskribapena.%d.zirrikit
30680	75 72 61 6b 6f 3a 20 00 00 00 00 d1 00 21 53 61 72 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 66	urako:.......!Sartu.gordetzeko.f
306a0	69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 00 d2 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	itxategi-izena......6%c,.(%c%d).
306c0	64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61	diskoa.irakurtzean.errorea..Saka
306e0	74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 d3 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a	tu.botoia........Jokoa.exekutatz
30700	65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 d4 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61	ean.errorea:.......Errorea.DVD-a
30720	20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 d5 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 d6 00 0b 49 68 65	.muntatzean.......Ihes.......Ihe
30740	73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 d7 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 d8 00 07 41 64 69 74	s.tekla.......Aztertu.......Adit
30760	75 61 00 00 00 00 d9 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 d9 00 0c 47 65 68 69	ua.......Gehigarriak:.......Gehi
30780	67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 da 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 db	garria:...lowres.....Begiak.....
307a0	00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 73 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 dc 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	..FM-Towns.soinua......3Ezin.iza
307c0	6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b	n.da.grafikoen.aukeretako.batzuk
307e0	20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 de 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69	.aplikatu:.......Ezin.izan.da.fi
30800	74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 df 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	txategia.ezabatu......)Ezin.izan
30820	20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00	.da.fitxategitik.jokoa.kargatu..
30840	00 00 00 e0 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61	.....%Errorea.fitxategitik.karga
30860	74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f	tzean:..%s.......Ezin.izan.da.jo
30880	6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 e3 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b	koa.gorde......&Ezin.izan.da.jok
308a0	6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 e4 00 24 45 72 72 6f	oa.fitxategira.gorde.......$Erro
308c0	72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00	rea.fitxategian.gordetzean:..%s.
308e0	00 00 00 e5 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 e6 00 17 42 69 64 65 6f 20	......Modu.bizkorra.......Bideo.
30900	61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 7a 6b 61 72 72 61 00 00 00 00 e7 00 16 45 72 72 65 70 69 6b 61 70	abiadura.azkarra.......Errepikap
30920	70 65 6e 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 e8 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61	pen.bizkorra.......Ezaugarri.era
30940	6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 eb 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20	ntsiak:.......Borroka-kontrolak.
30960	28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 ec 00 82 4a 6f 6b 6f 6b 6f 20 46 69 74 78 61 74	(tekl..num.).......Jokoko.Fitxat
30980	65 67 69 61 6b 20 62 6f 74 6f 69 61 6b 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67	egiak.botoiak.jatorrizko.jokoa.g
309a0	6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 65 72 61 6b 75 73 74 65	ordetzeko.elkarrizketak.erakuste
309c0	6e 20 64 69 74 75 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61	n.ditu,.ScummVM-ren.elkarrizketa
309e0	6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 00 ed 00 09 4b 6f 6e 70 6f	k.erakutsi.beharrean.......Konpo
30a00	6e 64 75 00 00 00 00 ee 00 17 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b	ndu.......Kurtsore.flotatzaileak
30a20	00 00 00 00 ef 00 0e 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 61 00 00 00 00 f0 00 15 46 6c 75 69 64	.......Floppy.introa.......Fluid
30a40	53 79 6e 74 68 20 45 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 00 f1 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67	Synth.Ezarpenak.......Behera.heg
30a60	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 f2 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	an.egin.......Zuzen.hegan.egin..
30a80	00 00 f3 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 f4 00 20	.....Ezkerrera.hegan.egin.......
30aa0	42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00	Behera.eta.ezkerrera.hegan.egin.
30ac0	00 00 00 f5 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e	......Behera.eta.eskuinera.hegan
30ae0	20 65 67 69 6e 00 00 00 00 f6 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	.egin.......Eskuinera.hegan.egin
30b00	00 00 00 00 f7 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20	.......Gora.eta.ezkerrera.hegan.
30b20	65 67 69 6e 00 00 00 00 f8 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65	egin.......Gora.eta.eskuinera.he
30b40	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 f9 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	gan.egin.......Gorantz.hegan.egi
30b60	6e 00 00 00 00 fa 00 11 4c 61 75 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 00 fb 00 0d 42	n.......Laugarren.ordena.......B
30b80	69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 fd 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20	ista.librea.......Jokoaren.izen.
30ba0	6f 73 6f 61 00 00 00 00 fe 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 ff 00 19 47	osoa.......Pantaila.osoa.......G
30bc0	43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 00 00 1b 47 43	C.Pad-aren.azelerazioa:.......GC
30be0	20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 01 00 04 47	.Pad-aren.sentikortasuna.......G
30c00	46 58 00 00 00 01 02 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 03 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e	FX.......GM.gailua:.......Hizkun
30c20	74 7a 61 00 00 00 01 04 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 01 05 00 06 4a 6f 6b 6f	tza.......Interfazea:.......Joko
30c40	61 00 00 00 01 06 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 01 07 00 07 4a 6f 6b	a.......Jokoaren.menua.......Jok
30c60	6f 61 3a 00 00 00 01 08 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20	oa:......,Joko.pausatua..Sakatu.
30c80	5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 09 00 20 4a 6f 6b 6f	ZURIUNEA.jarraitzeko........Joko
30ca0	61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 01 0a	aren.datuak.ez.dira.aurkitu.....
30cc0	00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 01 0b 00 10 4a	..Jokoaren.ID.ez-onartua.......J
30ce0	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 01 0c 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67	okoaren.izena).......Jokoaren.eg
30d00	6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73	oera.kargatzeak.huts.egin.du.(%s
30d20	29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f	)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko
30d40	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68	.informaziorako.eta.laguntza.geh
30d60	69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 0d 00 84 4a	iago.nola.jaso.jakiteko........J
30d80	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65	okoaren.egoera.gordetzeak.huts.e
30da0	67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20	gin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.
30dc0	6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61	oinarrizko.informaziorako.eta.la
30de0	67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b	guntza.gehiago.nola.jaso.jakitek
30e00	6f 2e 00 00 00 01 0e 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 0f 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 01 10 00 0e 4d	o........Jaso.......Eman.......M
30e20	65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 11 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 01 12 00 1f 49 67	enu.orokorra.......Joan.......Ig
30e40	6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 01	o.aurreko.direktorio-mailara....
30e60	13 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 01 14 00 0b 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	...Joan.gora.......Gore.modua...
30e80	01 15 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 01 16 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f	....Grafikoak.......Modu.grafiko
30ea0	61 3a 00 00 00 01 17 00 12 53 61 72 65 74 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 20 00 00 00 01 18 00	a:.......Sareta.ikuspegia.......
30ec0	0a 48 50 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 01 19 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b	.HP.barrak......8Hardware.bidezk
30ee0	6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20	o.eskala.(arina,.baina.kalitate.
30f00	62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 01 1a 00 0c 48 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 1b 00	baxukoa).......Helio.modua......
30f20	19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 01 1c 00 10	.Herkules.anbar-kolorekoa.......
30f40	48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72 64 65 61 00 00 00 01 1e 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a	Herkules.berdea.......Besteak.ez
30f60	6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 1f 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00	kutatu.......ScummVM.ezkutatu...
30f80	01 20 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 21 00 32	....Tresna-barra.ezkutatu....!.2
30fa0	4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f	Kalitate.altuko.soinua.(geldoago
30fc0	61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 01 22 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c	a).(berrabiarazi)....".nBalio.al
30fe0	74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61	tuagoek.soinu.kalitate.hobea.eza
31000	72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20	rtzen.dute,.baina.baliteke.zure.
31020	73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69	soinu-txartela.bateragarria.ez.i
31040	7a 61 74 65 61 00 00 00 01 23 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74	zatea....#..Hurrengo.elkarrizket
31060	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 24 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69	a.aukeratu....$..Aurreko.elkarri
31080	7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 25 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65	zketa.aukeratu....%.0Shift.mante
310a0	6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74	ndu.sakaturik.hainbat.joko.gehit
310c0	7a 65 6b 6f 00 00 00 01 26 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61	zeko....&..Underscan.horizontala
310e0	00 00 00 01 28 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 29 00	....(..IBM.PCjr.emuladorea....).
31100	04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69	.ID:....*."Eskala.faktorea.handi
31120	74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 01 2b 00 25 41 72 65 61 67 6f 74 75 20 66 72 61 6d	tu./.txikitu....+.%Areagotu.fram
31140	65 72 61 74 65 2d 61 20 33 30 65 74 69 6b 20 36 30 20 46 50 53 72 61 00 00 00 01 2c 00 11 42 6f	erate-a.30etik.60.FPSra....,..Bo
31160	6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2d 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00	lumena.igotzen....-..Sarea.hasi.
31180	00 00 01 2e 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b	.....$Goiko.pantailaren.hasierak
311a0	6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 2f 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	o.eskala:..../..MT-32.emuladorea
311c0	20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 30 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61	.hasieratzen....0..Sarea.hasiera
311e0	74 7a 65 6e 00 00 00 01 31 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 32 00 32 25 63 20 64 69 73	tzen....1..Sarrrera....2.2%c.dis
31200	6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a	koa.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.j
31220	61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 33 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20	arraitzeko.....3.$Sartu.partida.
31240	67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 34 00 0f 49 6e 74 65	gordeak.dituen.diskoa....4..Inte
31260	72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 36 00 2b 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 6b	rpolazioa:....6.+Gordetako.jokok
31280	6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 61 00 00 00 01 37	o.fitxategi-izen.baliogabea....7
312a0	00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 38 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a	..Inbentarioa....8..Inbentarioa:
312c0	00 00 00 01 3a 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 3b 00 11 5a 61 68	....:..Berria.mantendu....;..Zah
312e0	61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 3c 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69	arra.mantendu....<..Teklen.eslei
31300	70 65 6e 61 00 00 00 01 3d 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 3e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01	pena....=..Behera....>..Gora....
31320	3f 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 40 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65	?..Teklatua....@..Teklen.esleipe
31340	6e 61 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 42 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00	na:....A..Teklak....B..Ostikada.
31360	00 00 01 43 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b	...C..ScummVM.interfazearen.hizk
31380	75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 44 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20	untza....D.MJokoaren.hizkuntza..
313a0	48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72	Honek.ez.du.zure.ingelesezko.ber
313c0	74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 45 00 0b 48	tsioa.frantsesera.pasako....E..H
313e0	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 47 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 48 00	izkuntza:....G..Abiarazlea....H.
31400	06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 49 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 4a 00 07 4d	.Ezker....I..Ezker-klika....J..M
31420	61 69 6c 61 3a 00 00 00 01 4b 00 08 4c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 01 4c 00 13 5a 65 72 72 65 6e	aila:....K..Lineala....L..Zerren
31440	64 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 00 00 00 01 4d 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 4e 00	da.ikuspegia....M..Kargatu....N.
31460	14 4b 61 72 67 61 74 75 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3a 00 00 00 01 4f 00 13 31 2d 31 30 20	.Kargatu.fitxategia:....O..1-10.
31480	6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 50 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74	jokoa.kargatu....P..Jokoa.kargat
314a0	75 3a 00 00 00 01 51 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70	u:....Q.-Aukeraturiko.jokorako.p
314c0	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 52 00 0f 27 25 73 27	artida.gordea.kargatu....R..'%s'
314e0	20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 53 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e	.kargatzen....S..Jokoa.kargatzen
31500	2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 55 00 09 42 65 67 69 72 61 74	.......T..Begiratu....U..Begirat
31520	75 00 00 00 01 56 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75	u....V..Beheko.ezkerreko.objektu
31540	61 00 00 00 01 57 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75	a....W..Beheko.eskuineko.objektu
31560	61 00 00 00 01 58 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 59	a....X..MAME.OPL.emuladorea....Y
31580	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 5b	..MIDI....Z..MIDI.irabazia:....[
315a0	00 4d 4d 50 45 47 2d 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62	.MMPEG-2.bideoak.aurkitu.dira,.b
315c0	61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62	aina.ScummVM.MPEG-2.euskarri.gab
315e0	65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00	e.konpilatu.da....\..MT-32....].
31600	0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 5e 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	.MT-32.gailua:....^..MT-32.emula
31620	64 6f 72 65 61 00 00 00 01 60 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61	dorea....`..Joko.kontrol.nagusia
31640	6b 3a 00 00 00 01 61 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b	k:....a..Pantaila.nagusiaren.esk
31660	61 6c 61 3a 00 00 00 01 62 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 63 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61	ala:....b..Esleitu....c./'Zoom-a
31680	20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74	.hurbildu'.ekintza.esleitu.(haut
316a0	61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 64 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65	azkkoa)....d.-'Zoom-a.urrundu'.e
316c0	6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 65 00	kintza.esleitu.(hautazkoa)....e.
316e0	28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	('Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza
31700	20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 66 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b	.esleitu....f..'Eskuin.klika'.ek
31720	69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 67 00 12 47 65 68 69 74 75 20 68 61 69 6e 62	intza.esleitu....g..Gehitu.hainb
31740	61 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 69	at.......h..Bolumen.maximoa....i
31760	00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 6a 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 6b 00	..Menua....j..Erdiko.klika....k.
31780	19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 6c 00 1a	.Erdiko.ezkereko.objektua....l..
317a0	45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 6d 00 10	Erdiko.eskuineko.objektua....m..
317c0	42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 6e 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75	Bolumen.minimoa....n..Minimizatu
317e0	00 00 00 01 6f 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 70 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f	....o..Beste....p..AdLib/MIDI.mo
31800	64 75 61 00 00 00 01 72 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 73 00 0e 53 4d	dua....r..DVD-a.muntatu....s..SM
31820	42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 74 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	B-a.muntatu....t..Sagu-klika....
31840	75 00 13 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 00 00 00 01 76 00 2d 53 61 67 75	u..Saguaren.euskarria....v.-Sagu
31860	6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73	ko.klik-eta-arrastratu.modua.des
31880	67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 77 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61	gaituta.....w.*Saguko.klik-eta-a
318a0	72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 78 00 0e 41	rrastratu.modua.gaituta.....x..A
318c0	74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 79 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74	tzera.mugitu....y..Aurrera.mugit
318e0	75 00 00 00 01 7a 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 7b 00 0e 4d 75	u....z..Mugitu.bakarrik....{..Mu
31900	6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 7c 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a	ltifuntzioa....|..Musika.gailua:
31920	00 00 00 01 7d 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f	....}.!Musikaren.bolumena.gora./
31940	20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 7e 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 7f 00 09 4d 75 73 69	.behera....~..Musika:.......Musi
31960	6b 61 3a 20 00 00 00 01 80 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00	ka:........Mututu.dena.......N:.
31980	00 00 01 82 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 83	......Izendatu.zure.partida.....
319a0	00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 84 00 08 49 7a 65 6e 61 3a 20 00 00 00 01 85 00 73 4d 49 44	..Izena:.......Izena:.......sMID
319c0	49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e	I.euskarri.natiboak.LucasArts-en
319e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61	.Roland.eguneraketa.behar.du,.ba
31a00	69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69	ina.%s.ez.dago.eskuragarri..AdLi
31a20	62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 87 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65	b.erabiliko.da........Sarea.kone
31a40	6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 88 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73	ktatu.gabe.......Sarea.ez.da.has
31a60	69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74	ieratu.(%d).......Sarea.konektat
31a80	75 72 69 6b 00 00 00 01 8a 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b	urik......:Sarea.konektaturik,.k
31aa0	6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74	onpartituriko.direktorioa.muntat
31ac0	75 72 69 6b 00 00 00 01 8b 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 8c 00 06 47 6f 72 64 65 00	urik.......Inoiz.ez.......Gorde.
31ae0	00 00 01 8d 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 8e 00 06 41 75	......Pertsonaia.aldatu.......Au
31b00	72 72 2e 00 00 00 01 8f 00 03 45 7a 00 00 00 01 90 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72	rr........Ez.......Ez.dago.datar
31b20	69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 91 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00	ik.gordeta.......Errorerik.ez...
31b40	01 92 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 93 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64	....Musikarik.ez.......Ez.dago.d
31b60	65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 94 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20	enborarik.gordeta.......Ez.dago.
31b80	6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 95 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a	ordurik.gordeta.......Bat.ere.ez
31ba0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	...path.....Bat.ere.ez...soundfo
31bc0	6e 74 00 01 96 00 17 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 20 28 61 7a 6b 61 72 72 65 6e 61 29 00 00 00	nt.....Bat.ere.ez.(azkarrena)...
31be0	01 97 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 97	....Normala.(eskalatu.gabe).....
31c00	00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 99 00 09 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 00	..Normala...lowres.....Oharrak:.
31c20	00 00 01 9a 00 0a 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 20 00 00 00 01 9b 00 04 4f 46 46 00 00 00 01 9c 00 05	......Oharrak:........OFF.......
31c40	41 64 6f 73 00 00 00 01 9d 00 03 4f 4e 00 00 00 01 9e 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01	Ados.......ON.......Objektua....
31c60	a0 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 a1 00 70 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 75 6e 74 75 20 69 6e 74	...Ados......pErakutsi.puntu.int
31c80	65 72 65 73 67 61 72 72 69 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 6b 20 68 61 69 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61 6e	eresgarrien.izenak.haien.gainean
31ca0	20 65 64 6f 74 61 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 6f 74 6f 69 61 72 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61 6e	.edota.ekintza.botoiaren.gainean
31cc0	20 6b 6c 69 6b 20 65 67 69 6e 20 65 74 61 20 67 65 72 6f 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 20 00 00 00	.klik.egin.eta.gero.bakarrik....
31ce0	01 a2 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 16 4f 70 65	....Ireki.......OpenGL.......Ope
31d00	6e 47 4c 20 28 49 72 61 67 61 7a 69 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 a8 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b	nGL.(Iragazi.gabe).......Aukerak
31d20	00 00 00 01 a9 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01	.......Beste.kontrol.batzuk:....
31d40	aa 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 ab 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a	...Irteera.maizt.:......"MIDI.ez
31d60	61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 ac 00	arpen.globalak.baliogabetu......
31d80	23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	#MT-32.ezarpen.globalak.baliogab
31da0	65 74 75 00 00 00 01 ad 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b	etu......#Soinu.ezarpen.globalak
31dc0	20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 ae 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69	.baliogabetu......%Ezarpen.grafi
31de0	6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 af 00 25 42 6f	ko.globalak.baliogabetu......%Bo
31e00	6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65	lumen.ezarpen.globalak.baliogabe
31e20	74 75 00 00 00 01 b0 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75	tu.......PC.bozgoragailuaren.emu
31e40	6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 b1 00 0d 50 43 2d 39 38 20 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 01 b2 00	ladorea.......PC-98.Soinua......
31e60	14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 b3 00 15 50 43 2d 39 38	.PC-9801.(16.kolore).......PC-98
31e80	32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 b4 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61	21.(256.Kolore)......RPSX.eszena
31ea0	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47	k.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.RG
31ec0	42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69	B.kolorearen.euskarri.gabe.konpi
31ee0	6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 b5 00 3a 27 25 73 27 20 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 20 65 7a	latu.da......:'%s'.PSX.eszena.ez
31f00	69 6e 20 64 61 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 70 61 6c 65 74 61 74 75 74 61 6b 6f	in.da.erreproduzitu.paletatutako
31f20	20 6d 6f 64 75 61 6e 00 00 00 01 b6 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 b9 00 1c 42	.moduan.......Pasahitza:.......B
31f40	69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ba 00	ide-izena.ez.da.existitzen......
31f60	1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00	.Bide-izena.ez.da.direktorioa...
31f80	01 bb 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00	....Bide-izena.ez.da.fitxategia.
31fa0	00 00 01 bc 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 bc 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00	......Bide-izenak.......Bideak..
31fc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bd 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 be 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20	.lowres.....Gelditu.......Jokoa.
31fe0	70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 c0 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00	pausatu.......Jokoa.aukeratu:...
32000	01 c1 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 c2 00 1d 45 73 7a 65 6e 61 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f	....Jaso.......Eszena.trantsizio
32020	20 70 69 78 65 6c 61 74 75 61 6b 00 00 00 01 c3 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f	.pixelatuak....../Jatorriz,.joko
32040	61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	a.diseinatua.izan.zen.plataforma
32060	00 00 00 01 c4 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 c5 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75	.......Plataforma:.......Jolastu
32080	00 00 00 01 c6 00 2a 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 62 69 64 6f 65 61 6b 20 61 62 69	......*Erreproduzitu.bidoeak.abi
320a0	61 64 75 72 61 20 68 61 6e 64 69 61 67 6f 61 6e 00 00 00 01 c8 00 0e 45 72 72 65 70 72 6f 64 75	adura.handiagoan.......Erreprodu
320c0	7a 69 74 75 00 00 00 01 c9 00 0a 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ca 00 1e 4d 65 73 65 64	zitu.......Denbora:........Mesed
320e0	65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 cb 00 47 4d	ez,.aukeratu.ekintza.bat......GM
32100	65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53	esedez,.bidali.hurrengo.datuak.S
32120	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20	cummVM.taldeari.gehitzen.saiatu.
32140	7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 cc 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 0e 45 6e 74 72	zaren.......Pluginak:.......Entr
32160	65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 ce 00 21 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20	enamendua......!Lehenetsi.soinu.
32180	65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 00 00 00 01 cf 00 35 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69	efektu.digitalak......5Lehenetsi
321a0	20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a	.soinu.efektu.digitalak.sintetiz
321c0	61 74 75 65 6e 20 6f 72 64 65 7a 00 00 00 01 d0 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a	atuen.ordez.......Gail..gogokoa:
321e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01	...lowres.....Gogoko.gailua:....
32200	d2 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00	...Sakatu.esleituko.den.tekla...
32220	01 d3 00 06 48 75 72 72 2e 00 00 00 01 d5 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 d6 00 0b 55 6b 61	....Hurr........Tiratu.......Uka
32240	62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 d7 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00	bilkada.......Ukabilkada.altua..
32260	00 01 d8 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 d9 00 12 55 6b 61 62	.....Ukabilkada.baxua.......Ukab
32280	69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 da 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01	ilkada.erdira.......Bultzatu....
322a0	db 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 dc 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 dd 00 12 49 72 74 65 6e	...Ipini.......Irten.......Irten
322c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 de 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 df	.ScummVM-tik.......Irakurri.....
322e0	00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 e0	..Irakurketa.baimena.ukatua.....
32300	00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 e1 00 08 47 72 61 62	..Errorea.irakurtzean.......Grab
32320	61 74 75 00 00 00 01 e2 00 0b 47 72 61 62 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 28 47 72 61 62 61	atu.......Grabatu.........(Graba
32340	74 75 20 65 64 6f 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 61 6b 7a 69	tu.edo.erreproduzitu.jokoko.akzi
32360	6f 61 00 00 00 01 e4 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72	oa......5Loom(TM)-ko.eskuliburur
32380	61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00	a.jo.ezazu.laguntza.lortzeko....
323a0	01 e7 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 e8 00 0f 45 73 6c 65 69	....Kurtsore.normala.......Eslei
323c0	74 75 20 74 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 e9 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69	tu.teklak......@Jokoa.zerrendati
323e0	6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a	k.kendu..Jokoaren.fitxategiak.ez
32400	20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ea 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a	.dira.ezabatzen.......Renderizaz
32420	69 6f 61 3a 00 00 00 01 ec 00 0b 42 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 00 00 00 01 ed 00 43 42 65 72 72	ioa:.......Berrezarri......CBerr
32440	61 7a 61 72 72 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a	azarri.FluidSynth-en.ezarpen.guz
32460	74 69 61 6b 20 62 65 72 65 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 00 00	tiak.bere.balio.lehenetsietara..
32480	00 01 ee 00 09 41 74 73 65 64 65 6e 61 00 00 00 01 ef 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 f0	.....Atsedena.......Kargatu.....
324a0	00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 f1 00 10 45 72 72 65 62 65 72 62 65	..Jokoa.kargatu:.......Erreberbe
324c0	72 61 7a 69 6f 61 00 00 00 01 f2 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 f3 00 0d 45 73 6b 75 69 6e	razioa.......Eskuin.......Eskuin
324e0	2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 f4 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00	-klika.......Eskuin-klika.behin.
32500	00 00 01 f5 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 f6 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64	......Eskuin.klik-a......*Roland
32520	20 47 53 20 47 61 69 6c 75 61 20 28 67 61 69 74 75 20 4d 54 2d 33 32 20 62 69 68 75 72 6b 65 74	.GS.Gailua.(gaitu.MT-32.bihurket
32540	61 6b 29 00 00 00 01 f7 00 06 47 65 6c 61 3a 00 00 00 01 f8 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01	ak).......Gela:.......Biratu....
32560	f9 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00	...Modu.azkarrean.exekutatu.(*).
32580	00 00 01 fa 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74	......Era.oso.azkarrean.exekutat
325a0	75 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00	u.(*).......Efektuak:.......SMB.
325c0	00 00 01 ff 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 02 00 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74	......Gorde.......Gorde./.Kargat
325e0	75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 01 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74	u./.Aukerak.......Gorde./.Kargat
32600	75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 02 02 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b	u.pantaila.......Partida.gordeak
32620	3a 00 00 00 02 03 00 11 47 6f 72 64 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 02 04 00 11 47	:.......Gorde.fitxategia.......G
32640	6f 72 64 65 20 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 05 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f	orde.1-10.jokoa.......Gorde.joko
32660	61 3a 00 00 00 02 0a 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 0b 00 13 4a 6f	a:.......'%s'.gordetzen.......Jo
32680	6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 27 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20	koa.gordetzen.........'Eskalatu.
326a0	62 69 64 65 6f 65 6e 20 65 67 69 74 65 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 72 61 00 00 00	bideoen.egitea.pantaila.osora...
326c0	02 0d 00 3c 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 67 69 74 65 6b 6f 20 65 72 61	...<Eskalatu.bideoak.egiteko.era
326e0	2c 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 74 65 6e 00	,.pantaila.osoa.erabili.dezaten.
32700	00 00 02 0e 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 02 10 00 21 25 64	......Bilaketa.amaitua!......!%d
32720	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00	.direktorio.eskaneatu.dira......
32740	00 02 11 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 02 12 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 13 00 16 53 63 75	.....Behera.......Gora.......Scu
32760	6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 02 15 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d	mmVM.menu.orokorra......RScummVM
32780	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b	-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.jok
327a0	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69	oa.exekutatzeko.gai.den.motoreri
327c0	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 02 16 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20	k.aurkitu!......AScummVM-k.ezin.
327e0	69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72	izan.du.jokorik.aurkitu.zehaztur
32800	69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 02 17 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	iko.direktorioan!......6ScummVM-
32820	6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	k.ezin.izan.du.zehazturiko.direk
32840	74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 02 18 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75	torioa.ireki!......]ScummVM-k.au
32860	72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61	rkitu.du.konbertitu.beharko.lira
32880	74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	tekeen.Broken.Sword.1-eko.partid
328a0	61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69	a.gorde.zaharrak.dituzula..Parti
328c0	64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61	da.gordeen.formatu.zaharra.ez.da
328e0	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a	.bateragarria.jada,.eta.beraz.ez
32900	69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74	ingo.dituzu.zure.partidak.kargat
32920	75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61	u.ez.badituzu.formatu.berrira.pa
32940	73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65	satzen...Sakatu.Ados.orain.konbe
32960	72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75	rtitzeko,.bestela.berriz.galdetu
32980	6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61	ko.dizut.jokoa.berriz.martxan.ja
329a0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 02 19 01 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b	rtzen.duzunean........VScummVM-k
329c0	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c	.aurkitu.du.konbertitu.beharko.l
329e0	69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	iratekeen.Drascula-ko.partida.go
32a00	72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67	rde.zaharrak.dituzula..Partida.g
32a20	6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74	ordeen.formatu.zaharra.ez.da.bat
32a40	65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f	eragarria.jada,.eta.beraz.ezingo
32a60	20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a	.dituzu.zure.partidak.kargatu.ez
32a80	20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a	.badituzu.formatu.berrira.pasatz
32aa0	65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74	en...Sakatu.Ados.orain.konbertit
32ac0	7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64	zeko,.bestela.berriz.galdetuko.d
32ae0	69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65	izut.jokoa.berriz.martxan.jartze
32b00	6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72	n.duzunean........ZScummVM-k.aur
32b20	6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72	kitu.du.berrizendatu.beharko.lir
32b40	61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	atekeen.Nippon.Safes-eko.partida
32b60	20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64	.gorde.zaharrak.dituzula..Partid
32b80	61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74	a.gordeen.izen.zaharra.ez.da.bat
32ba0	65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f	eragarria.jada,.eta.beraz.ezingo
32bc0	20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a	.dituzu.zure.partidak.kargatu.ez
32be0	20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a	.badituzu.formatu.berrira.pasatz
32c00	65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74	en...Sakatu.Ados.orain.konbertit
32c20	7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64	zeko,.bestela.berriz.galdetuko.d
32c40	69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65	izut.jokoa.berriz.martxan.jartze
32c60	6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 02 1c 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e	n.duzunean.........ScummVM-k.zen
32c80	62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b	bait.abisu.inprimatu.ditu.zure.k
32ca0	6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72	ontsola.leihoan.eta.ezin.du.ziur
32cc0	74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f	tatu.zure.fitxategi.guztiak.ondo
32ce0	20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61	.konbertitu.diren...Mesedez,.ema
32d00	6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 02 1d 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.abisua.taldeari.......?ScummVM
32d20	2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72	-k.ondo.konbertitu.ditu.zure.gor
32d40	64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 02 1e 00 16 42 69	detako.partida.guztiak........Bi
32d60	6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 02 1f 00 08 42 69 6c 61 74 75	latu.joko-zerrendan.......Bilatu
32d80	3a 00 00 00 02 20 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 21 00 15 53 6f	:.......Bigarren.gaztea....!..So
32da0	75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 02 22 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73	undFont-a.aukeratu...."..Zailtas
32dc0	75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 02 23 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	una.aukeratu.....#..Gaia.aukerat
32de0	75 00 00 00 02 24 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74	u....$..Aukeratu.kargatzeko.part
32e00	69 64 61 00 00 00 02 25 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20	ida....%..Direktorio.gehigarria.
32e20	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 02 26 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	aukeratu....&.&Aukeratu.ekintza.
32e40	65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 02 28 00 1b 47 61 69 65 6e	eta.sakatu."Esleitu"....(..Gaien
32e60	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 02 29 00 2b 46 69 74 78	.direktorioa.aukeratu....).+Fitx
32e80	61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75	ategi.gehigarrien.direktorioa.au
32ea0	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 02 2a 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	keratu....*..Pluginen.direktorio
32ec0	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 02 2b 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e	a.aukeratu....+.%Partida.gordeen
32ee0	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 02 2d 00 1e 4a 6f 6b 6f	.direktorioa.aukeratu....-..Joko
32f00	61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 02 2e 00 0f	aren.direktorioa.aukeratu.......
32f20	53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 02 30 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61	Sentikortasuna....0..Zerbitzaria
32f40	3a 00 00 00 02 31 00 13 5a 61 7a 70 69 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 02 32 00	:....1..Zazpigarren.ordena....2.
32f60	1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 02	.Konpartituriko.direktorioa:....
32f80	33 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65	3.hPartida.gordeak.identifikatze
32fa0	6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62	ko.eta.jokoa.komando.lerrotik.ab
32fc0	69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66	iarazteko.erabiltzen.den.identif
32fe0	69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 02 34 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74	ikatzailea....4..Kontsola.erakut
33000	73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 02 35 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74	si./.ezkutatu....5..Denak.erakut
33020	73 69 00 00 00 02 36 00 1a 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 46 50 53 20 6b 6f 6e 74 61 74 7a 61 69 6c	si....6..Erakutsi.FPS.kontatzail
33040	65 61 00 00 00 02 37 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 38 00	ea....7..Teklatua.erakutsi....8.
33060	1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 3a	.Teklatu.numerikoa.erakutsi....:
33080	00 21 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75	.!Erakutsi.pertsonaien.erretratu
330a0	61 6b 00 00 00 02 3b 00 2f 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 65 7a 6b 75 74 75 20 6d 6f 64 75 72 61 20	ak....;./Erakutsi.ezkutu.modura.
330c0	6d 61 72 6b 61 74 75 72 69 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 00 00 00 02 3c 00 1c 45 72	markaturiko.fitxategiak....<..Er
330e0	61 6b 75 74 73 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 65 7a 6b 75 74 75 61 6b 00 00 00 02 3d 00 2c	akutsi.fitxategi.ezkutuak....=.,
33100	45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 20 73 61 67 75	Erakutsi.objektuen.etiketak.sagu
33120	61 20 70 61 73 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 02 3e 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75	a.pasatzean....>..Memoria.kontsu
33140	6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 3f 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74	moa.erakutsi....?..Saguaren.kurt
33160	73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 40 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62	sorea.erakutsi....@..Erakutsi.ob
33180	6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 00 00 00 02 41 00 31 45 72 61 6b 75 74 73 69 20	jektuen.etiketak....A.1Erakutsi.
331a0	70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a	pertsonaien.erretratuak.elkarriz
331c0	6b 65 74 65 74 61 6e 00 00 00 02 43 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a	ketetan....C.0Ahotsak.erreproduz
331e0	69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	itu.eta.azpitituluak.erakutsi...
33200	02 44 00 43 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6d 6f 6d 65 6e 74 75 6b 6f 20 46 50 53 20 28 66 72 61 6d	.D.CErakutsi.momentuko.FPS.(fram
33220	65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 29 20 67 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 65	es.per.second).goiko.ezkerreko.e
33240	72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 02 46 00 34 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6c 65 69 68 6f 61 6b 20 70 61	rtzean....F.4Erakutsi.leihoak.pa
33260	72 74 7a 69 61 6c 6b 69 20 67 61 72 64 65 6e 61 20 64 65 6e 20 66 6f 6e 64 6f 61 72 65 6b 69 6e	rtzialki.gardena.den.fondoarekin
33280	00 00 00 02 48 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61	....H..Kurtsorea.erakutsi/ezkuta
332a0	74 75 00 00 00 02 4a 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73	tu....J..Saguaren.ezker.botoia.s
332c0	69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 4b 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f	imulatu....K..Saguaren.eskuin.bo
332e0	74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 61 00 00 00 02 4d 00 08	toia.simulatu....L..Sinua....M..
33300	53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 4e 00 31 53 61 69 68 65 73 74 75 20 45 47 41 20 6c 65 75 6e 74	Saltatu....N.1Saihestu.EGA.leunt
33320	7a 65 20 70 61 75 73 75 61 20 28 6b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6b 6f 20 68 6f 6e 64 6f 61 6b 29 00 00	ze.pausua.(koloretako.hondoak)..
33340	00 02 4f 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 50 00 49 53 61 69 68 65 73	..O..Eszena.saltatu....P.ISaihes
33360	74 75 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 61 20 45 47 41 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 2c 20 67 72 61 66 69 6b	tu.leuntzea.EGA.jokoetan,.grafik
33380	6f 61 6b 20 6b 6f 6c 6f 72 65 20 67 75 7a 74 69 65 6b 69 6e 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e 64 69	oak.kolore.guztiekin.erakustendi
333a0	72 61 00 00 00 02 51 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 52 00 10 45 73	ra....Q..Lerroa.saltatu....R..Es
333c0	61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 53 00 0b 4a 61 75 7a 69 20 65 67 69 6e 00 00	aldia.saltatu....S..Jauzi.egin..
333e0	00 02 54 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 55 00 24 53 61 6c 74 61 74	..T..Testua.saltatu....U.$Saltat
33400	75 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 00 00 00	u.Hall.of.Records-eko.eszenak...
33420	02 56 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 57 00 14 45 73	.V..Ezkerrera.irristatu....W..Es
33440	6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 58 00 4c 49 72 72 69 73 74 61 74	kuinera.irristatu....X.LIrristat
33460	75 20 55 49 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 61 2c 20 6f	u.UI.elkarrizketak.pantailara,.o
33480	73 6f 72 69 6b 20 62 61 74 2d 62 61 74 65 61 6e 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72 72	sorik.bat-batean.erakutsi.beharr
334a0	65 61 6e 00 00 00 02 59 00 18 49 72 72 69 73 74 61 74 75 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61	ean....Y..Irristatu.elkarrizketa
334c0	6b 00 00 00 02 5a 00 0f 4b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 00 00 00 02 5b 00 24 48 65 6c	k....Z..Korritze.leuna....[.$Hel
334e0	64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61	dutako.korritze.barra.desgaituta
33500	00 00 00 02 5c 00 21 48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20	....\.!Heldutako.korritze.barra.
33520	67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 5d 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00	gaituta....]..Ertzetara.itsatsi.
33540	00 00 02 5e 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b	...^.8Software.bidezko.eskala.(k
33560	61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00	alitate.ona,.baina.geldoagoa)...
33580	02 5f 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20	._..Barkatu,.motore.honek.ez.du.
335a0	6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74	joko.barruan.laguntzarik.eskaint
335c0	7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a	zen..Jo.ezazu.README-ra.oinarriz
335e0	6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67	ko.informaziorako.eta.laguntza.g
33600	65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 60 00	ehiago.nola.jaso.jakiteko.....`.
33620	20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61	.Soinua.aktibatuta/desaktibatuta
33640	00 00 00 02 61 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74	....a._Zenbait.soinu.txartel.bat
33660	65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20	eragarriak.dira.SoundFont-ekin,.
33680	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20	FluidSynth.eta.Timidity.besteak.
336a0	62 65 73 74 65 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 09 5a 75 72	beste....b..SoundFont:....c..Zur
336c0	69 75 6e 65 61 00 00 00 02 65 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 66 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61	iunea....e..Ahots.....f..Joko.ba
336e0	74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65	tzuk.onarturiko.lausotze-modu.be
33700	72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 67 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62	reziak....g..Teklatuko.komando.b
33720	65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 68 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65	ereziak:....h..Soinu.efektu.bere
33740	7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 69 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73	zien.bolumena....i.?Defektuzko.s
33760	6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61	oinu.txartela.ezartzen.du.Genera
33780	6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 6a 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20	l.MIDI.irteerarako....j.PRoland.
337a0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.irteerara
337c0	6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61	ko.defektuzko.soinu.txartela.eza
337e0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 6b 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74	rtzen.du....k.3Irteerako.soinu.t
33800	78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64	xartel.edo.emuladorea.ezartzen.d
33820	75 00 00 00 02 6c 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	u....l.NJoko.guztiek.edo.ScummVM
33840	2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62	-k.darabilten.datu.gehigarrien.b
33860	69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 6d 00 33 4a 6f 6b 6f	ide-izena.ezartzen.du....m.3Joko
33880	61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72	ak.erabiltzen.duen.datu.gehigarr
338a0	69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 6e 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e	ien.bide-izena....n.9Gogoko.soin
338c0	75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65	u.txartel.edo.emuladorea.zein.de
338e0	6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 6f 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61	n.ezartzen.du....o.6Zure.gordeta
33900	6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65	ko.partidak.non.gordeko.diren.ze
33920	68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 71 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 72 00 11 41 68 6f	hazten.du....q..Ahotsa....r..Aho
33940	74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 11 41 68 6f 74 73	tsak.&.azpit....lowres..s..Ahots
33960	61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 74 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a	ak.bakarrik....t..Ahotsak.eta.az
33980	70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 75 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 76 00 0a	pitituluak....u..Ahotsak:....v..
339a0	41 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 77 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b	Abiadura:....w.!Sorginkeriak.tek
339c0	6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 78 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72	latuarekin.egin:....x..Estandarr
339e0	61 00 00 00 02 79 00 19 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 73 74 61 6e 64 61 72 72 61	a....y..Errendatzaile.estandarra
33a00	00 00 00 02 7a 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02	....z..Jolastu.berdin-berdin....
33a20	7b 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00	{..Aukeraturiko.jokora.jolastu..
33a40	00 02 7c 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 7d 00 08 45	..|..Araztailea.abiarazi....}..E
33a60	67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 7e 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 7f 00 08 47	goera:....~..Atzera.egin.......G
33a80	65 6c 64 69 74 75 00 00 00 02 83 00 12 45 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00	elditu.......Estudio.ingurunea..
33aa0	00 02 84 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 85 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72	.....Azp........Azpitit..abiadur
33ac0	61 3a 00 00 00 02 85 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	a:.......Azpit..abiadura:...lowr
33ae0	65 73 00 02 86 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 87 00 0d	es.....Azpitit..abiadura:.......
33b00	41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 88 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20	Azpitituluak.......Azpitituluak.
33b20	62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 89 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64	bakarrik......0Partida.ondo.gord
33b40	65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	e.da.hurrengo.fitxategian:..%s..
33b60	00 02 8a 00 15 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 69 6e 75 7a 65 6e 74 65 61 00 00 00 02 8b 00 12	.....Ukabilkada.inuzentea.......
33b80	50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 8c 00 31 50 61 73 61 74 75 20 68	Pertsonaia.aldatu......1Pasatu.h
33ba0	69 72 75 20 61 74 7a 61 6d 61 72 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67	iru.atzamar.eskuinean.gaitu/desg
33bc0	61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 8d 00 30 50 61 73 61 74 75 20 62 69 20 61 74 7a 61 6d 61 72	aitzeko.......0Pasatu.bi.atzamar
33be0	61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00	a.eskuinean.gaitu/desgaitzeko...
33c00	00 02 8e 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 8f 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f	.....Aldatu......#Filtro.grafiko
33c20	65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 90 00 0e 41 6c 64 61 74	en.artean.txandakatu.......Aldat
33c40	75 20 6a 6f 6b 6f 72 61 00 00 00 02 91 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75	u.jokora.......Pertsonaia.aldatu
33c60	3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 94 00 0a 48 69	:.......Tab.......Kendu.......Hi
33c80	74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 95 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 96 00 39 54 6f	tz.egin.......Hitz.egin......9To
33ca0	6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b	ke.bat.ezker-klikerako,.toke.bik
33cc0	6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 97 00 6f 47 6f 72	oitza.eskuin.klikerako......oGor
33ce0	64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65	detako.partida.jadanik.existitze
33d00	6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20	n.da!.Gordetako.partida.zaharra.
33d20	28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61	(%s).ala.berria.(%s).mantendu.na
33d40	68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 98 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74	hi.zenuke?........Testu.eta.ahot
33d60	73 61 3a 00 00 00 02 99 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61	sa:......&Testu-abiadura.astiroa
33d80	67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 9b 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	go./.bizkorrago......_"sky.cpt".
33da0	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75	fitxategiak.tamaina.desegokia.du
33dc0	2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20	..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berriz).
33de0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 9d 00 47 41 75 6b 65 72	www.scummvm.org-etik......GAuker
33e00	61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61	aturiko.direktorioan.ezin.da.ida
33e20	74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74	tzi..Mesedez,.aukeratu.beste.bat
33e40	2e 00 00 00 02 9e 00 7b 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64	.......{Hurrengo.jatorrizko.gord
33e60	65 74 61 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 62 69 64 65	etako.fitxategia.aurkitu.da.bide
33e80	61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66	an:..%s.%s..Gordetako.jokoaren.f
33ea0	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c 69 3f	itxategia.ScummVM-rekin.erabili?
33ec0	0a 0a 00 00 00 02 9f 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67	........''%s'-(e)ko.jokoa.ezezag
33ee0	75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 a0 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64	una.dela.dirudi.......Jokoa.EZ.d
33f00	61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 a1 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64	a.kargatu......#Jokoa.EZ.da.gord
33f20	65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 a2 00 57 27 25 73 27 20 67 6f	e.(diskoa.beteta?)......W'%s'.go
33f40	67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c	goko.soinu.gailua.ezin.da.erabil
33f60	69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a	i..Ikusi.log.fitxategia.informaz
33f80	69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 a3 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b	io.gehiagorako.......U'%s'.gogok
33fa0	6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61	o.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(ba
33fc0	6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61	liteke.itzalita.edo.konektatu.ga
33fe0	62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 a4 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25	be.egotea)......]Aukeraturiko.'%
34000	73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e	s'.soinu.gailua.ezin.da.erabili.
34020	20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	.Ikusi.log.fitxategia.informazio
34040	20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 a5 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f	.gehiagorako.......[Aukeraturiko
34060	20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75	.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aurkitu
34080	20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74	.(baliteke.itzalita.edo.konektat
340a0	75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 a6 00 6c 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 20	u.gabe.egotea)......lteenagent..
340c0	64 61 74 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 74 61 20 64 61 67 6f	dat.fitxategia.konprimituta.dago
340e0	20 65 74 61 20 7a 6c 69 62 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 74 78 65 72 74 61 74 75 74 61 20 65 78 65	.eta.zlib.ez.dago.txertatuta.exe
34100	6b 75 74 61 67 61 72 72 69 20 68 6f 6e 65 74 61 6e 2e 20 44 65 73 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75	kutagarri.honetan..Deskonprimitu
34120	00 00 00 02 a7 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a	.......Aukeraturiko.gaia.ez.da.z
34140	75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e	ure.hizkuntzarekin.bateragarria.
34160	20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75	.Gai.hau.erabili.nahi.baduzu,.au
34180	72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61	rretik.beste.hizkuntza.batera.pa
341a0	73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 a8 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 a9	sa.behar.duzu........Gaiak:.....
341c0	00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 aa 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67	..Gaia:......!Indy.ezkerrean.dag
341e0	6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 ab 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20	oenerako.dira,.......Hirugarren.
34200	67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 ad 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	gaztea......AID.hau.jada.erabili
34220	61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61	a.izaten.ari.da..Mesedez,.aukera
34240	74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 ae 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65	tu.beste.bat.......8Joko.honek.e
34260	7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b	z.du.uzten.partidak.abiarazletik
34280	20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 af 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72	.kargatzen........Joko.honek.ber
342a0	65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73	e.diskoan.audio.pistak.ditu..Pis
342c0	74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64	ta.hauek.diskotik.erauzi.behar.d
342e0	69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20	ira.erauzle.egoki.bat.erabiliz,.
34300	6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b	jokoko.musika.entzun.ahal.izatek
34320	6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73	o..Jo.README.fitxategira.xehetas
34340	75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 b0 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	unetarako.......'Hau.Broken.Swor
34360	64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 b1 00 08 4f 72	d.1.Demoaren.amaiera.da.......Or
34380	64 75 61 3a 20 00 00 00 02 b2 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20	dua:.......&Sarearen.hasieratze.
343a0	64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 b3 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20	denbora.agortu.da.......Henry./.
343c0	49 6e 64 79 00 00 00 02 b5 00 1f 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 44 61 74	Indy.......Erakutsi/Ezkutatu.Dat
343e0	75 20 5a 65 6e 74 72 6f 61 00 00 00 02 b6 00 22 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 49 6e 62 65 6e	u.Zentroa......"Txandakatu.Inben
34400	74 61 72 69 6f 61 2f 49 51 20 70 75 6e 74 75 61 6b 00 00 00 02 b7 00 2c 54 78 61 6e 64 61 6b 61	tarioa/IQ.puntuak......,Txandaka
34420	74 75 20 74 65 6b 6c 61 74 75 2f 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20	tu.teklatu/sagu.bidezko.borroka.
34440	28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61	(*)......(Txandakatu.fFormatu-ra
34460	74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 b9 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61	tioaren.zuzenketa.......Txandaka
34480	74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 ba 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20	tu.pantaila.osoa.......Saguaren.
344a0	6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 bb 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 bc 00 13 55 6b 69 6d 65 6e	kaptura.......Mihia.......Ukimen
344c0	61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 bd 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20	aren.X.oreka.......Ukimenaren.Y.
344e0	6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 be 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61	oreka.......Touchpad.modua.desga
34500	69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 bf 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74	ituta........Touchpad.modua.gait
34520	75 74 61 2e 00 00 00 02 c0 00 3b 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f	uta.......;Ukimen-pantailako.'ko
34540	6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c	lpetxo.modua'.-.Flotatu.(DPad.kl
34560	69 6b 61 6b 29 00 00 00 02 c1 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b	ikak)......9Ukimen-pantailako.'k
34580	6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b	olpetxo.modua'.-.Flotatu.(klikik
345a0	20 65 7a 29 00 00 00 02 c2 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f	.ez)......1Ukimen-pantailako.'ko
345c0	6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 c3	lpetxo.modua'.-.Ezker.klika.....
345e0	00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f	.2Ukimen-pantailako.'kolpetxo.mo
34600	64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 c4 00 16 54 72 61 63 6b 70	dua'.-.Eskuin.klika.......Trackp
34620	61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 02 c5 00 0f 4c 65 69 68 6f 20 67 61 72 64	ad.modua.orain:.......Leiho.gard
34640	65 6e 61 6b 00 00 00 02 c6 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 c7 00 0b 54 72 69 61 6e 67	enak.......Bidaiatu.......Triang
34660	65 6c 75 61 00 00 00 02 c8 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	elua......)Benetako.Roland.MT-32
34680	20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 c9 00 29 42 65 6e 65 74 61	.(GM.emulazio.gabe)......)Beneta
346a0	6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62	ko.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gab
346c0	65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75	e)...lowres.....Ezkerrera.biratu
346e0	00 00 00 02 cb 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 cc 00 07 49 74	.......Eskuinera.biratu.......It
34700	7a 61 6c 69 00 00 00 02 cd 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 ce 00 06 4d 6f 74 61 3a 00 00 00 02	zali.......Piztu.......Mota:....
34720	cf 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69	..2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aurki
34740	74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 d0 00 57 45 7a 69 6e 20	tu..Sakatu.botoi.bat......WEzin.
34760	69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75	izan.da.."sky.cpt".fitxategia.au
34780	72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77	rkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www
347a0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 d1 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e	.scummvm.org-etik.......Ezezagun
347c0	61 00 00 00 02 d2 00 10 45 67 69 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 d3 00 11 45 72	a.......Egile.ezezaguna.......Er
347e0	72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 d4 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 d5 00	rore.ezezaguna.......Ireki......
34800	11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 d6 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65	.DVD-a.desmuntatu.......SMB-a.de
34820	73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 d7 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a	smuntatu......8Eskalatu.gabe.(ez
34840	6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e	ker-eskuin.mugitu.behar.duzu.pan
34860	74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 d8 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72	taila).......Kolore.modu.ez-onar
34880	74 75 61 00 00 00 02 d9 00 1d 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20	tua.......Titulurik.gabeko.joko.
348a0	67 6f 72 64 65 61 00 00 00 02 da 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 db 00 30 47 6f 72 61 2f 5a 6f 6f	gordea.......Gora......0Gora/Zoo
348c0	6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 2f 4d 75 67 69 74 75 20 61 75 72 72 65 72 61 2f 49 72 65 6b	m-a.hurbildu/Mugitu.aurrera/Irek
348e0	69 20 61 74 65 61 6b 00 00 00 02 dd 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62	i.ateak.......Goiko.ezkerreko.ob
34900	6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 de 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a	jektua.......Goiko.eskuineko.obj
34920	65 6b 74 75 61 00 00 00 02 df 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 e0 00 12 45 72 61 62 69 6c	ektua.......Erabili.......Erabil
34940	69 20 61 75 64 69 6f 20 43 44 61 00 00 00 02 e1 00 39 45 72 61 62 69 6c 69 20 43 44 2d 6b 6f 20	i.audio.CDa......9Erabili.CD-ko.
34960	61 75 64 69 6f 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 2c 20 65 73 6b 75 72 61	audioa.jokokoa.beharrean,.eskura
34980	72 72 69 20 62 61 64 61 67 6f 00 00 00 02 e5 00 2a 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	rri.badago......*Erabili.IMF/Yam
349a0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 e6 00	aha.FB-01.MIDI.irteerarako......
349c0	47 45 72 61 62 69 6c 69 20 44 56 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65	GErabili.DVD.bertsioko.MPEG.bide
349e0	6f 61 2c 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 62 61 78 75 61 67 6f 6b 6f 20 41 56 49 2d 61 20 62 65	oa,.bereizmen.baxuagoko.AVI-a.be
34a00	68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 e7 00 1f 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b	harrean.......Erabili.Windows-ek
34a20	6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 e8 00 5f 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 42 4d 20 4d	o.kurtsoreak......_Erabili.IBM.M
34a40	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 64 6f 20 59 61 6d 61 68 61	usic.Feature.txartela.edo.Yamaha
34a60	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 6d 6f 64 75 6c 75 61	.FB-01.FM.sintetizatzailemodulua
34a80	20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 e9 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20	.MIDI.irteerarako......2Erabili.
34aa0	73 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69 6f	sarrera.alternatiboa.(CD.bertsio
34ac0	61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 ea 00 1c 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61	a.soilik).......Erabili.paleta.a
34ae0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 02 eb 00 62 45 72 61 62 69 6c 69 20 6b 6f 6c 6f 72 65	lternatiboa......bErabili.kolore
34b00	2d 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 41 6d 69 67 61 20 6a 6f 6b 6f	-paleta.alternatiboa,.Amiga.joko
34b20	20 67 75 7a 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 61 2e 20 48 61 75 20 7a 65 6e 20 6b 6f	.guztientzako.komuna..Hau.zen.ko
34b40	6e 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 64 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 00 00 00 02 ec 00 2b 53 6f 69 6e 75 61	nportamendu.zaharra......+Soinua
34b60	20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61	.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.era
34b80	62 69 6c 69 00 00 00 02 ed 00 15 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 00	bili.......Erabili.paleta.argia.
34ba0	00 00 02 ef 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67	.....(Erabilgarri.dagoen.lehen.g
34bc0	61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 f0 00 25 45 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 72 65	ailua.erabili......%Erabili.bere
34be0	69 7a 6d 65 6e 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 00 00 00 02 f1 00 3d 45	izmen.altuko.MPEG.bideoa......=E
34c00	72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b	ramangarrietako.trackpad.estilok
34c20	6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 f2	o.kurtsore-kontrola.erabili.....
34c40	00 2b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61	.+Erabili.jatorrizko.gorde/karga
34c60	74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 00 00 00 02 f3 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72	tu.pantailak......2Erabili.jator
34c80	72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b	rizko.jokoa.gordetzeko.elkarrizk
34ca0	65 74 61 6b 00 00 00 02 f4 00 1e 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75	etak.......Erabili.zilarrezko.ku
34cc0	72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 f5 00 57 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65	rtsoreak......WErabili.Windows-e
34ce0	6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 20 28 74 78 69 6b 69 61 67 6f 61 6b 20 65 74 61 20 6d 6f	ko.kurtsoreak.(txikiagoak.eta.mo
34d00	6e 6f 6b 72 6f 6d 6f 61 6b 29 20 44 4f 53 2d 65 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61	nokromoak).DOS-ekoak.erabilibeha
34d20	72 72 65 61 6e 00 00 00 02 f6 00 66 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 20 6b 6f 6c 6f 72 65	rrean......fErabili.zilar.kolore
34d40	7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6d 75 6c 74 7a 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61	zko.kurtsore.multzo.alternatiboa
34d60	2c 20 75 72 72 65 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 20 6b 75 72 73 6f 72 65 6e 6f 72 6d 61 6c 61 6b 20	,.urre-koloreko.kursorenormalak.
34d80	65 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 f7 00 36 45 72 61 62 69 6c 69 20	erabili.beharrean......6Erabili.
34da0	66 6c 6f 70 70 79 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 73 61 72 72 65 72 61 20 28 43 44 20 62 65 72	floppy.bertsioko.sarrera.(CD.ber
34dc0	74 73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 f8 00 4d 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f	tsioa.soilik)......MErabili.jato
34de0	72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 20 53	rrizko.gorde/kargatu.pantailak.S
34e00	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 61 6b 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e	cummVM.interfazearenak.beharrean
34e20	00 00 00 02 f9 00 4b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f	......KErabili.jatorrizko.gorde/
34e40	6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 61 6b	kargatu.pantailak,.ScummVM-renak
34e60	20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 fb 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a	.erabilibeharrean.......Erabiltz
34e80	61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 fd 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d	aileak.utzia.......Erabiltzaile-
34ea0	69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 ff 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61	izena:.......SDL.kontrolatzailea
34ec0	20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 03 00 00 c4 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	.erabiltzen.......Maniac.Mansion
34ee0	20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62	.orain.hasi.beharko.litzateke,.b
34f00	61 69 6e 61 20 68 6f 72 72 65 74 61 72 61 6b 6f 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65	aina.horretarako,.jokoko.fitxate
34f20	67 69 61 6b 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e	giak.'Maniac'.direktorio.barruan
34f40	20 65 67 6f 6e 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 2c 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a 6f 6b 6f 6b	.egon.behar.dira,.Tentacle.jokok
34f60	6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 2c 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56	o.direktorioan,.eta.jokoa.ScummV
34f80	4d 2d 72 61 20 67 65 68 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 61 2e 00 00 00 03 01 00 15 55 6e 64 65	M-ra.gehitu.behar.da........Unde
34fa0	72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 03 02 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 03	rscan.bertikala:.......Bideo....
34fc0	03 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 03 04 00 09 42 6f 6c 75 6d 65	...Teklatu.birtuala.......Bolume
34fe0	6e 61 00 00 00 03 05 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75	na.......ABISUA:.ScummVM-k.ez.du
35000	20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a	.guztiz.onartzen.exekutatuko.duz
35020	75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61	un.jokoa.oraindik..Hori.dela.eta
35040	2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67	,.ezegonkorra.izan.daiteke.eta.g
35060	65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b	erta.daiteke.gordeta.izan.ditzak
35080	65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56	ezun.partidan.ez.ibiltzea.ScummV
350a0	4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00	M-ren.etorkizuneko.bertsioetan..
350c0	00 00 03 07 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 03 08 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 03 0a 00 07 5a 65 72	......Ibili.......Joan.......Zer
350e0	20 64 61 00 00 00 03 0b 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65	.da.......Indy.eskuinean.dagoene
35100	61 6e 2c 00 00 00 03 0c 00 37 45 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 6c 64 61 74 7a 65 61 6e 2c 20 61 75 73	an,......7Eszenak.aldatzean,.aus
35120	61 7a 6b 6f 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 20 65 67 69 74 65 6e 20 64 61	azko.pixel.trantsizioa.egiten.da
35140	00 00 00 03 0f 00 0a 5a 61 62 61 6c 65 72 61 3a 00 00 00 03 10 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00	.......Zabalera:.......Leihoa...
35160	03 11 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	....Leiho.modua.......Windows.MI
35180	44 49 00 00 00 03 13 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61	DI.......Idazketa.baimena.ukatua
351a0	00 00 00 03 14 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 03 15 00 04 42 61	.......Errorea.idaztean.......Ba
351c0	69 00 00 00 03 16 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43	i.......Joko.honetara.zuzenean.C
351e0	44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75	D-tik.jolasten.zaudela.ematen.du
35200	2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65	..Jakina.da.honek.arazoak.sortze
35220	6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69	n.dituela.eta.beraz.gomendagarri
35240	61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61	a.da.fitxategiak.disko.gogorrera
35260	20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72	.kopiatzea..Jo.README.fitxategir
35280	61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 03 17 00 e3 47 65 6e 65 72 61	a.xehetasunetarako........Genera
352a0	6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61	l.MIDI.gailua.erabiltzen.zaudela
352c0	20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e	.dirudi,.baina.zure.jokoak.Rolan
352e0	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a	d.MT32.MIDI.bakarrik.erabili.dez
35300	61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47	ake..Roland.MT32.instrumentuak.G
35320	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69	eneral.MIDIkoetara.egokitzen.sai
35340	61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73	atuko.gara,.baina.posible.da.pis
35360	74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 03	ta.batzuk.egoki.ez.entzutea.....
35380	18 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75	..=ScummVM.berrabiarazi.behar.du
353a0	7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00	zu.aldaketak.indarrean.jartzeko.
353c0	00 00 03 19 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00	......Izen.bat.sartu.behar.duzu.
353e0	00 00 03 1a 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b	.....W'Tresna-barra.ezkutatu'.ek
35400	69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64	intza.tekla.bati.esleitu.behar.d
35420	69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 03	iozu.joko.honetara.jolasteko....
35440	1b 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74	..N'Eskuin.klika'.ekintza.esleit
35460	75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f	u.behar.diozu.tekla.bati.joko.ho
35480	6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 03 1d 00 40 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	netara.jolasteko......@'teenagen
354a0	74 2e 64 61 74 27 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 45 73 6b 75	t.dat'.fitxategia.falta.da..Esku
354c0	72 61 74 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 67 75 6e 65 61 6e 00 00 00 03 1e 00 09 5a 6f 6e	ratu.ScummVM.webgunean.......Zon
354e0	61 6c 64 65 61 00 00 00 03 1f 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 03 20 00	aldea.......Zoom-a.urrundu......
35500	10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 03 21 00 0b 5b 20 44 61 74 75 61 6b 20	.Zoom-a.hurbildu....!..[.Datuak.
35520	5d 00 00 00 03 22 00 0f 5b 20 4d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23 00 10 5b 20 42	]...."..[.Multimedia.]....#..[.B
35540	61 6c 69 61 62 69 64 65 61 6b 20 5d 00 00 00 03 24 00 10 5b 20 53 44 20 54 78 61 72 74 65 6c 61	aliabideak.]....$..[.SD.Txartela
35560	20 5d 00 00 00 03 25 00 10 5b 20 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 61 20 5d 00 00 00 03 26 00 07 67	.]....%..[.Konpartitua.]....&..g
35580	65 68 69 74 75 00 00 00 03 27 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 03 28 00 0c 31 35	ehitu....'..10.minuturo....(..15
355a0	20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 03 29 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 03 2a	.minuturo....)..30.minuturo....*
355c0	00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 03 2c 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e	..5.minuturo....,.3jokoaren.izen
355e0	2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61	,.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.ba
35600	74 65 72 61 3a 00 00 00 03 2d 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00	tera:....-..Jo.A.bastoiarekin...
35620	03 2e 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 03 2f 00 18 4a 6f 20 43	....Jo.B.bastoiarekin..../..Jo.C
35640	20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 03 30 00 18 4a 6f 20 43 20 6d	.maior.bastoiarekin....0..Jo.C.m
35660	69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 03 31 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73	inor.bastoiarekin....1..Jo.D.bas
35680	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 03 32 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	toiarekin....2..Jo.E.bastoiareki
356a0	6e 00 00 00 03 33 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 03 34 00 12	n....3..Jo.F.bastoiarekin....4..
356c0	4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 03 35 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75	Jo.G.bastoiarekin....5..Bultzatu
356e0	00 00 00 03 36 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 03 37 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	....6..Tiratu....7./formatu-rati
35700	6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61	oaren.ezarpena.ezin.izan.da.alda
35720	74 75 00 00 00 03 38 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f	tu....8..ezin.izan.da.pantaila-o
35740	73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 03 39 00 21 65 7a 69	soaren.ezarpena.aldatu....9.!ezi
35760	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00	n.izan.da.bideo-modua.aldatu....
35780	03 3a 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 03 3b 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 03 3d 00 0d 48 6f 7e	.:..Itzali....;..Piztu....=..Ho~
357a0	6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 03 3e 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f	n~i.buruz....>..~G~ehitu.......?
357c0	00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 03 40 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 03 41 00 0d 4f 72 72 69	..~U~tzi....@..~I~txi....A..Orri
357e0	61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 03 42 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 03 43	a.~b~ota....B..~E~ditatu.......C
35800	00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 03 44 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f	..~L~aguntza....D.!~I~ndy-ren.bo
35820	72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 03 45 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c	rrokarako.kontrolak....E..~T~ekl
35840	61 6b 00 00 00 03 46 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00	ak....F..~E~zkertientzako.modua.
35860	00 00 03 47 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 03 48 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00	...G..Ka~r~gatu....H..~K~argatu.
35880	00 00 03 49 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 03 4a 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00	...I..~H~urrengoa....J..~A~dos..
358a0	00 03 4b 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 03 4c 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00	..K..~A~ukerak....L..~A~ukerak..
358c0	00 03 4d 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 03 4e 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00	..M..~A~urrekoa....N..~I~rten...
358e0	03 4f 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 03 4f 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00	.O..~K~endu.jokoa....O..~K~endu.
35900	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 50 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 03 51 00 15 49 74	..lowres..P..~J~arraitu....Q..It
35920	7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 03 52 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65	~z~uli.abiarazlera....R..~G~orde
35940	00 00 00 03 53 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 03 54 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f	....S..~H~asi....T..~T~rantsizio
35960	61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 03 55 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61	ak.gaituta....U..~U~r-efektua.ga
35980	69 74 75 74 61 00 00 00 03 56 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75	ituta....V..~Z~ip.modua.aktibatu
359a0	72 69 6b 00 00 00 02 57 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75	rik....W..iso-8859-1........Halu
359c0	61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20	atko.varmasti.lopettaa?.........
359e0	63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03	ctrl-g.ovat.ep.vakaita.eik......
35a00	00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73	.!..mahdollisten.virheiden.vuoks
35a20	69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74	i..........niiden.k.ytt...suosit
35a40	65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20	ella........(Aktiivinen)........
35a60	28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28	(Estetty)........(Peli)........(
35a80	47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 10 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76	Globaali).......(k..nn.ksen.p.iv
35aa0	e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 15 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72	.ys:.%s).......*.Huomaa.ett..ctr
35ac0	6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 16 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73	l-f.ja.......,.virhe.liitett.ess
35ae0	e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 17 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74	..jakoa.......,.jakoa.ei.liitett
35b00	79 00 00 00 00 18 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31	y...........skannaa...........11
35b20	20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
35b40	00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68	.....48.kHz.......7,.4.ja.1.vaih
35b60	64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	detaan.n.pp.inten.......8.kHz...
35b80	00 20 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 23 00 09 3c 6f 6c 65	....9,.6.ja.3.kanssa.....#..<ole
35ba0	74 75 73 3e 00 00 00 00 29 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00	tus>....)..Tietoa.ScummVM:st....
35bc0	00 2d 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00	.-..Valittu.grafiikkafiltteri:..
35be0	00 00 2e 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2f 00 13 41 64 4c	.....AdLib.emulaattori..../..AdL
35c00	69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 30 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4	ib.emulaattori:....0.,AdLibi..k.
35c20	79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73	ytet..n.monien.pelien.musiikeiss
35c40	61 00 00 00 00 32 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64	a....2.'Salli.tekstin.ja.videoid
35c60	65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 15 56	en.ohittaminen....4..Alt....5..V
35c80	61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 18 41 6d 69 67 61 20	aihtoehtoinen.intro....6..Amiga.
35ca0	41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 3b 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49	Audio.emulaattori....;.(Apple.II
35cc0	20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00	.GS.emulaattori.(EI.TOTEUTETTU).
35ce0	00 00 00 3e 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 3f 00 16	...>..Kuvasuhteen.korjaus....?..
35d00	4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 1d 4e 79 6b 79	Nykyinen.n.pp.in.:.%s....@..Nyky
35d20	69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 41 00 0b 48	inen.n.pp.in.:.ei.mik..n....A..H
35d40	79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 42 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 43 00	y.kk.ys.1....B..Hy.kk.ys.2....C.
35d60	0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 44 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74	.Hy.kk.ys.3....D.:Yritet..n.k.yt
35d80	74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20	t...seuraavaa.saatavilla.olevaa.
35da0	6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 49 00 12 41 75 74	laitetta.......E....ni....I..Aut
35dc0	6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 4a 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69	om..tallennus:....J..Tuetut.peli
35de0	6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 4b 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00	moottorit:....K..Tietoa.......L.
35e00	12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 4d 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20	.M..rit..n.pp.imet....M..Koneen.
35e20	6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 4e 00 12 4d 75 73 74 61 76 61	ohjaimet.(numpad):....N..Mustava
35e40	6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 4f 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00	lko./.V.ri....O..Torju.korkea...
35e60	00 50 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 51 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b	.P..Torju.alhaalta....Q..Torju.k
35e80	65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 52 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 53 00 0a 4b 69 72	eskelt.....R..Molemmat....S..Kir
35ea0	6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 54 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f	kkaus:....T..C64.Audio.emulaatto
35ec0	72 69 00 00 00 00 55 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e	ri....U.3Pelin.tallennus.kohtaan
35ee0	20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56	.ei.onnistunut.kohtaan.%i......V
35f00	00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 59 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69	..Peruuta....Y..Tiedoston.luonti
35f20	20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 5a 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73	.ei.onnistu....Z..Muuta.pelin.as
35f40	65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 5b 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53	etuksia....[.%Muuta.globaaleja.S
35f60	63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 5c 00 18 54 61 72 6b 69 73 74	cummVM:n.asetuksia....\..Tarkist
35f80	61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 5f 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a	a.p.ivitykset......._.aValitse.j
35fa0	6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79	os.haluat.k.ytt...aitoa.Roland-y
35fc0	68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b	hteensopivaa.laittetta.joka.on.k
35fe0	79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 61 00 08 56 61	ytketty.tietokoneeseesi....a..Va
36000	6c 69 74 73 65 00 00 00 00 62 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 63 00	litse....b..Valitse.loitsu....c.
36020	11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 66 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4	.Valitse.toiminto....f..Tyhjenn.
36040	20 61 72 76 6f 00 00 00 00 67 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 68 00	.arvo....g..Klikkaus.moodi....h.
36060	15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 69 00 10 4b 6c 69 6b	.Klikkaus.pois.p..lt.....i..Klik
36080	6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 6a 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 6e 00 13 4b 6f	kaus.p..ll.....j..Sulje....n..Ko
360a0	6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 6f 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e	mmunikointilaite....o..Yleisi..n
360c0	e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 71 00 0d 4f 68 6a 61 61	.pp.imist.komentoja:....q..Ohjaa
360e0	20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 72 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32	.hiirt.....r.!Oikea.kuvasuhde.32
36100	30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 73 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73	0x200.peleille....s.$Kuvasuhdeas
36120	65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 74 00 27 4b	etusta.ei.voitu.asettaa.....t.'K
36140	6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65	okoruututila-asetusta.ei.voi.ase
36160	74 74 61 61 2e 00 00 00 00 75 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74	ttaa.....u.5Pelimoottoria.joka.t
36180	75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74	ukisi.valittua.peli..ei.l.ytynyt
361a0	00 00 00 00 76 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75	....v.+Sopivaa.pelimoottorin.plu
361c0	67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 79 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d	ginia.ei.l.ytynyt....y..V.riform
361e0	61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 7a 00 22 56 69	aattia.ei.voitu.alustaa....z."Vi
36200	64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00	deotilan.vaihto.ei.onnistunut:'.
36220	00 00 00 7b 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00	...{..Luo.uusi.pelitallennus....
36240	7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61	}..Ctrl....~..Nykyinen.videotila
36260	3a 00 00 00 00 7f 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 80 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76	:.......Nuoli.alas.......Nuoli.v
36280	61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 81 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00	asemmalle.......Nuoli.oikealle..
362a0	00 00 82 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 83 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f	.....Nuoli.yl.s.......Videotiedo
362c0	73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 84 00 21 56 69 64 65 6f	sto.'%s'.ei.l.ytynyt......!Video
362e0	74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 85	tiedostoa.'%s'.ei.l.ytynyt!.....
36300	00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 86 00 04 44	..DOSBox.OPL.emulaattori.......D
36320	56 44 00 00 00 00 87 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65	VD.......DVD.mountattu.onnistune
36340	65 73 74 69 00 00 00 00 88 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00	esti.......DVD.ei.ole.liitetty..
36360	00 00 89 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74	....KDXA.videotiedostoja.l.ydett
36380	69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69	iin.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.i
363a0	6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 8c 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00	lman.zlib-tukea.......P.iv.ys:..
363c0	00 00 00 8d 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 8e 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20	......Debuggeri.......Lasketaan.
363e0	e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 8f 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00	..nenvoimakkuutta.......Oletus..
36400	00 00 90 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 96 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58	.....Poista.......Disabloitu.GFX
36420	00 00 00 00 97 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20	.......Kuvasuhteen.korjaus.pois.
36440	70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 98 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74	p..lt.......V%d.uutta.peli..l.yt
36460	79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61	yi,.j.tettiin.%d.peli..huomiotta
36480	2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69	,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmi
364a0	6e 2e 00 00 00 00 99 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20	n.......V%d.uutta.peli..l.ytyi,.
364c0	6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f	j.tettiin.%d.peli..huomiotta,.ko
364e0	73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00	ska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin...
36500	00 00 9a 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 9b 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61	.....N.ytt.......1N.yt..grafiika
36520	74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74	t.k.ytt.en.pelin.kirkasta.palett
36540	69 61 00 00 00 00 9c 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 a2 00	ia.......N.yt..n.pp.imist.......
36560	32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e	2Haluatko.varmasti.poistaa.t.m.n
36580	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 a4 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b	.pelitallennuksen?.......Haluatk
365a0	6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 a5 00 37 48 61 6c 75 61	o.varmasti.lopettaa?......7Halua
365c0	74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75	tko.varmasti.poistaa.pelin.asetu
365e0	6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 a7 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f	ksineen.listalta?......*Haluatko
36600	20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e	.varmasti.palata.pelivalitsimeen
36620	3f 00 00 00 00 a8 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4	?......YHaluatko.varmasti.lis.t.
36640	20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20	.pelej..alihakemistoineen?.T.m..
36660	76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e	voi.lis.t..suuren.m..r.n.pelej..
36680	00 00 00 00 a9 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61	......%Haluatko.tallentaa.vai.la
366a0	64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 ab 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69	data.pelin?.......Haluatko.suori
366c0	74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00	ttaa.automaattisen.skannauksen?.
366e0	00 00 00 ac 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 ad 00 5f 4d	......Haluatko.lopettaa?......_M
36700	75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75	uista.m..ritell..n.pp.in.ty.kalu
36720	70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f	palkin.piilottamiselle,.jotta.vo
36740	69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00	it.n.hd..koko.tavaraluettelon...
36760	00 af 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69	...#.l..k.yt..General.MIDI..musi
36780	69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 b0 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ikissa......!.l..k.yt..Roland.MT
367a0	2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 b3 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 c2 00 1a 4b	-32.musiikkia.......Alas.......K
367c0	e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 c3 00 14 4b	.yt..leijuvia.kursoreita.......K
367e0	e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 c6 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b	.yt..helium.moodia......DK.yt..k
36800	65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b	estopisteiss..v.rillisi..grafiik
36820	6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00	kapalkkeja.numeroiden.sijaan....
36840	c7 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65	..$K.yt..pehme...vierityst..k.ve
36860	6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 c8 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65	lless........Studioyleis..p..lle
36880	00 00 00 00 ca 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c	.......Kuvasuhteen.korjaus.p..ll
368a0	e4 00 00 00 00 cc 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 cd 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74	........Moottori......%Pelimoott
368c0	6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce	ori.ei.tue.debug.tasoa.'%s'.....
368e0	00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74	.$Pelimoottori.ei.tue.tallennust
36900	69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76	iloja.......Enter......&Anna.kuv
36920	61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00	aus.tallennukselle.numero.%d:...
36940	00 d2 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28	...7Virhe.luettaessa.levy..%c,.(
36960	25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 d3 00	%c%d).Paina.jotain.nappia.......
36980	18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 d4 00 1a 56	.Virhe.ajettaessa.peli.:.......V
369a0	69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 d5 00 04 45	irhe.liitett.ess..DVD:t........E
369c0	73 63 00 00 00 00 d6 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 d7 00 06 54 75 74 6b 69	sc.......Esc.n.pp.in.......Tutki
369e0	00 00 00 00 d8 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 d9 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69	.......Ekspertti.......Lis.kansi
36a00	6f 3a 00 00 00 00 da 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 dc 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72	o:.......Silm.t......0Joitain.gr
36a20	61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65	afiikka-asetuksia.ei.saatu.asete
36a40	74 74 75 61 3a 00 00 00 00 de 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e	ttua:......$Tiedoston.tuhoaminen
36a60	20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 df 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	.ei.onnistunut.......3Pelitallen
36a80	74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f	teen.lataaminen.tiedostosta.ep.o
36aa0	6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 e0 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20	nnistui.......0Pelitilan.lataus.
36ac0	65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00	ei.onnistunut.tiedostosta:..%s..
36ae0	00 00 e2 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69	....!Pelin.tallentaminen.ep.onni
36b00	73 74 75 69 2e 00 00 00 00 e3 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20	stui.......,Pelin.tallentaminen.
36b20	74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 e4 00 32 50 65	tiedostoon.ep.onnistui.......2Pe
36b40	6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20	litilan.tallennus.ei.onnistunut.
36b60	74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64	tiedostoon:..%s.......Nopea.mood
36b80	69 00 00 00 00 e8 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74	i......'T.h.n.versioon.k..nnetyt
36ba0	20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 eb 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61	.ominaisuudet:.......Tappeluohja
36bc0	69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 ed 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 ee 00	imet.(numpad).......Korjaa......
36be0	10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 ef 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72	.Leijuva.kursori.......Levykever
36c00	73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 f1 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 f2	sion.intro.......Lenn..alas.....
36c20	00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 f3 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65	..Lenn..suoraan.......Lenn..vase
36c40	6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 f4 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c	mmalle.......Lenn..alas.vasemmal
36c60	6c 65 00 00 00 00 f5 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00	le.......Lenn..alas.oikealle....
36c80	f6 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 f7 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c	...Lenn..oikealle.......Lenn..yl
36ca0	f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 f8 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f	.s.vasemmalle.......Lenn..yl.s.o
36cc0	69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 f9 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00	ikealle.......Lenn..yl.sp.in....
36ce0	fb 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 fd 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b	...Vapaa.katselu.......Pelin.kok
36d00	6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 fe 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 ff 00	o.nimi.......Kokoruututila......
36d20	14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 01 00 00 12 47 43 20 50 61	.GC.PAdin.kiihtyvyys.......GC.Pa
36d40	64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0a 47 4d 20	din.herkkyys.......GFX.......GM.
36d60	6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 03 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00	laite:.......ScummVM:n.kieli:...
36d80	01 04 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 01 05 00 05 50 65 6c 69 00 00	....GUI.render.ij.:.......Peli..
36da0	00 01 06 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 07 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c	.....Pelivalikko.......Pelin.pol
36dc0	6b 75 3a 00 00 00 01 08 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74	ku:......&Pause..Paina.v.lily.nt
36de0	69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 09 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74	i..jatkaaksesi........Pelin.tiet
36e00	6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 01 0a 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e	oja.ei.l.ytynyt.......Pelin.tunn
36e20	69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 01 0b 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e	iste.ei.ole.tuettu.......Pelin.n
36e40	69 6d 69 00 00 00 01 0c 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e	imi......QPelitilan.lataus.ep.on
36e60	6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f	nistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedo
36e80	73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 0d 00	sto.saadaksesi.lis.tietoa.......
36ea0	54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	TPelitilan.tallennus.ep.onnistui
36ec0	20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61	.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.sa
36ee0	61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 0e 00 04 4f 74 61 00 00	adaksesi.lis.tietoa........Ota..
36f00	00 01 0f 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 01 10 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 11 00	.....Anna.......P..valikko......
36f20	05 4d 65 6e 65 00 00 00 01 12 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61	.Mene......#Palaa.edelliselle.ha
36f40	6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 01 13 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73	kemistotasolle.......Siirry.yl.s
36f60	00 00 00 01 15 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 01 16 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61	.......Grafiikka.......Grafiikka
36f80	74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 17 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 18 00	tila:.......Ruudukkon.kym.......
36fa0	27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61	'Kestopisteet.(HP).graafisina.pa
36fc0	6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 01 19 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73	lkkeina.......Laitteistoskaalaus
36fe0	20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 01 1a	.(nopea,.mutta.huono.laatu).....
37000	00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 01 1e 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75	..Helium.moodi.......Piilota.muu
37020	74 00 00 00 01 1f 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 16 50 69	t.......Piilota.ScummVM.......Pi
37040	69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 01 21 00 29 4b 6f 72 6b 65 61	ilota.ty.kalupalkki....!.)Korkea
37060	6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75	luokkainen...ni.(hidas).(buuttau
37080	73 29 00 00 00 01 22 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69	s)....".ZIsommat.taajuudet.merki
370a0	74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74	tsev.t.parempaa...nenlaatua,.mut
370c0	74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74	ta...nikorttisi.ei.ehk..tue.niit
370e0	e4 2e 00 00 00 01 23 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f	......#..Korosta.seuraavaa.dialo
37100	67 69 61 00 00 00 01 24 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c	gia....$..Korosta.edellist..dial
37120	6f 67 69 61 00 00 00 01 25 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20	ogia....%.APid..Shift-n.pp.int..
37140	70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65	pohjassa.lis.t.ksesi.useita.pele
37160	6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 01 26 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65	j..kerralla....&..Horisontaaline
37180	6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 28 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61	nunderscan....(..IBM.PCjr.emulaa
371a0	74 74 6f 72 69 00 00 00 01 29 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 01 2a 00 22 4b 61 73 76	ttori....)..Tunniste:....*."Kasv
371c0	61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00	ata./.v.henn..skaalakerrointa...
371e0	01 2c 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00	.,..Nostetaan...nenvoimakkuutta.
37200	00 00 01 2d 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 2f 00 1e 41 6c 75 73 74 65	...-..Alusta.verkko..../..Aluste
37220	74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 01 30 00 13 41 6c	taan.MT-32.emulaattoria....0..Al
37240	75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 31 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01	ustetaan.verkkoa....1..Sy.te....
37260	32 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61	2.4Lis...levyke.%c.ja.paina.jota
37280	69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 33 00 24 4c 61 69	in.nappia.jatkaaksesi.....3.$Lai
372a0	74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e	ta.tallennus/lataus.levy.asemaan
372c0	00 00 00 01 37 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 38 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00	....7..Tavarat....8..Tavarat:...
372e0	01 3a 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 3b 00	.:..S.ilyt..uusi.tallennus....;.
37300	18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 3c 00 14 4e	.S.ilyt..vanha.tallennus....<..N
37320	e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 3d 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e	.pp.inm..rittelij.....=..KeyDown
37340	00 00 00 01 3e 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 3f 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00	....>..KeyUp....?..N.pp.imist...
37360	00 01 40 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 41 00 0a 4e e4 70 70 e4 69	..@..N.pp.inkartta:....A..N.pp.i
37380	6d 65 74 00 00 00 01 42 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 43 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d	met....B..Potkaise....C..ScummVM
373a0	20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 44 00 5e 50 65 6c	.k.ytt.liittym.n.kieli....D.^Pel
373c0	69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69	in.kieli..T.m..ei.muuta.esimerki
373e0	6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65	ksi.espanjankielist..versiota.pe
37400	6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 45 00	list..englanninkieliseksi.....E.
37420	07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 47 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 48 00	.Kieli:....G..Pelivalitsin....H.
37440	06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 49 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 4c	.Vasen....I..Vasen.klikkaus....L
37460	00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 4f 00 14	..Listan.kym.....M..Lataa....O..
37480	4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 0c 4c 61 74 61 61 20	Lataa.pelitila.1-10....P..Lataa.
374a0	70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 51 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20	peli:....Q.&Lataa.pelitallennus.
374c0	76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 52 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e	valitulle.pelille....R..Ladataan
374e0	20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00	.'%s'....S..Ladataan.peli.......
37500	01 54 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 55 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 58 00 15 4d 41 4d 45	.T..Katso....U..Katso....X..MAME
37520	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a	.OPL.emulaattori....Y..MIDI....Z
37540	00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00	..MIDIn...nilis.ys:....\..MT-32.
37560	00 00 01 5d 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 5e 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65	...]..MT-32.laite:....^..MT-32.e
37580	6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 60 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4	mulaattori....`..Pelin.t.rkeimm.
375a0	74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 61 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b	t.kontrollit:....a..P..ruudun.sk
375c0	61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 62 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 63 00	aalaus....b..N.pp.inkartta....c.
375e0	22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65	"Zoomaa.karttaa.alas.(valinnaine
37600	6e 29 00 00 00 01 64 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61	n)....d."Zoomaa.karttaa.yl.s.(va
37620	6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 65 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	linnainen)....e..M..rit..n.pp.in
37640	20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00	.ty.kalupalkin.piilottamiselle..
37660	00 01 66 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f	..f."M..rit..oikeaklikkauksen.to
37680	69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 67 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 68	iminto....g..Lis...monta.......h
376a0	00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 69 00 08	..Maksimi...nenvoimakkuus....i..
376c0	56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 6a 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 6d	Valikko....j..Keskiklikkaus....m
376e0	00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 6e 00 08 4d	..Minimi...nenvoimakkuus....n..M
37700	69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 6f 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 70 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74	inimoi....o..Muut....p..Yhdistet
37720	74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 72 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44	ty.AdLib/MIDI.tila....r..Liit..D
37740	56 44 00 00 00 01 73 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 10 48 69 69 72	VD....s..Mounttaa.SMB....t..Hiir
37760	65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 76 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61	en.klikkaus....v.*Hiiren.ved.-ja
37780	2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 77	-pudota.tila.pois.k.yt.st......w
377a0	00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79	.%Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.k.y
377c0	74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 78 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00	t.ss......x..Liiku.taaksep.in...
377e0	01 79 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 7c 00 0f 4d 75 73 69 69 6b	.y..Liiku.eteenp.in....|..Musiik
37800	6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 7d 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69	kilaite:....}.%Musiikin...nenvoi
37820	6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 7e 00 0a 4d 75 73 69 69 6b	makkuus.yl.s./.alas....~..Musiik
37840	6b 69 3a 00 00 00 01 80 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 82 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70	ki:.......Vaimenna.......Nime..p
37860	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 83 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 84 00	elitallenteesi.......Nimi:......
37880	07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 85 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61	.Nimi:.......iSuora.MIDI.tuki.va
378a0	61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	atii.Roland.p.ivityksen.LucasArt
378c0	73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4	silta,.mutta.%s.puuttuu..K.ytet.
378e0	e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 87 00 10 56 65 72	.n.AdLibia.sen.sijaan........Ver
37900	6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 88 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65	kko.alhaalla.......Verkko.ei.ole
37920	20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68	.alustettu.(%d).......Verkko.ylh
37940	e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 8a 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b	..ll........Verkko.ylh..ll.,.jak
37960	6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 8b 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 8c	o.liitetty.......Ei.koskaan.....
37980	00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 8d 00 0b 55 75 73 69 20	..Uusi.pelitallennus.......Uusi.
379a0	6c 61 70 73 69 00 00 00 01 8e 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 8f 00 03 45 69 00 00 00	lapsi.......Seuraava.......Ei...
379c0	01 90 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75	....P.iv.yst..ei.ole.tallennettu
379e0	00 00 00 01 91 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 92 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69	.......Ei.virhett........Ei.musi
37a00	69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 93 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c	ikkia.......Peliaikaa.ei.ole.tal
37a20	6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 94 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c	lennettu.......Aikaa.ei.ole.tall
37a40	65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 95 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61	ennettu.......Ei.m..ritelty...pa
37a60	74 68 00 01 95 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	th.....Ei.k.yt.ss....soundfont..
37a80	97 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 9c	...Normaali.(ei.skaalausta).....
37aa0	00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 9e 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 a2 00 05 41 76 61	..Tallenna.......Esine.......Ava
37ac0	61 00 00 00 01 a8 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 a9 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c	a.......Asetukset.......Muut.pel
37ae0	69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 aa 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 ab	in.ohjaimet:.......Taajuus:.....
37b00	00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74	..Ohita.globaalit.MIDI-asetukset
37b20	00 00 00 01 ac 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65	.......Ohita.globaalit.MT-32.ase
37b40	74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 ad 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e	tukset.......Ohita.globaalit...n
37b60	69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 ae 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74	iasetukset......$Ohita.globaalit
37b80	20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 af 00 29 4f 68 69 74 61	.grafiikka-asetukset......)Ohita
37ba0	20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b	.globaalit...nenvoimakkuusasetuk
37bc0	73 65 74 00 00 00 01 b0 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	set.......PC.kaiuttimen.emulaatt
37be0	6f 72 69 00 00 00 01 b4 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c	ori......BPSX.videoita.l.ydetty,
37c00	20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61	.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.ilma
37c20	6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 b5 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64	n.RGB.tukea......>PSX.stream.vid
37c40	65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73	eota.'%s'.ei.voi.n.ytt...paletis
37c60	6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 b6 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00	oidussa.tilassa.......Salasana:.
37c80	00 00 01 b9 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01	......Polkua.ei.ole.olemassa....
37ca0	ba 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 bb 00 16	...Polku.ei.ole.hakemisto.......
37cc0	50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 bc 00 06 50 6f 6c 75	Polku.ei.ole.tiedosto.......Polu
37ce0	74 00 00 00 01 bd 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 be 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 c0 00 0e	t.......Tauko.......Pause.......
37d00	56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 c1 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 c3 00 2a 41 6c	Valitse.peli:.......Ota......*Al
37d20	75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69	usta.jolle.peli.alunperin.suunni
37d40	74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 c4 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 c5 00 06 50 65 6c 61	teltiin.......Alusta:.......Pela
37d60	61 00 00 00 01 c9 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 ca 00 11 56 61 6c 69 74 73 65	a.......Peliaika:........Valitse
37d80	20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 cb 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f	.toiminto......KOle.hyv..ja.ilmo
37da0	69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61	ita.ScummVM:n.kehitt.jille.seura
37dc0	61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 cc 00	avat.tiedot,.lis.ksi.kerro......
37de0	14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 cd 00 0a 48 61 72 6a 6f	.Pluginien.sijainti:.......Harjo
37e00	69 74 75 73 00 00 00 01 ce 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74	itus......-K.yt..mieluiten.digit
37e20	61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 cf 00 4e 4b e4	aalisia...nitehosteita.......NK.
37e40	79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74	yt..mieluiten.digitaalisia...nit
37e60	65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69	ehosteita.synteettisten.tehostei
37e80	64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 d0 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00	den.sijaan........Ensisijainen:.
37ea0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a	..lowres.....Ensisijainen.laite:
37ec0	00 00 00 01 d2 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00	.......Paina.haluamaasi.nappia..
37ee0	00 01 d3 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 d5 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 d6 00 04	.....Edellinen.......Ved........
37f00	4c 79 f6 00 00 00 01 d7 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d8 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61	Ly........Ly..yl.s.......Ly..ala
37f20	73 00 00 00 01 d9 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 da 00 06 50 61 69 6e 61	s.......Ly..keskelle.......Paina
37f40	00 00 00 01 db 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 dc 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01	.......Pue.ylle.......Lopeta....
37f60	dd 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 df	...Lopeta.ScummVM.......Lue.....
37f80	00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 e0 00 1d 54	..Lukuoikeuksia.ei.saatu.......T
37fa0	69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 e4	iedon.lukeminen.ep.onnistui.....
37fc0	00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b	.,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.saadak
37fe0	73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 e7 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b	sesi.ohjeita........Tavallinen.k
38000	75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 e8 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75	ursori.......M..rit..n.pp.imet.u
38020	75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 e9 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61	udelleen......;Poista.peli.lista
38040	73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74	sta..Pelin.tiedostoja.ei.poistet
38060	61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 ea 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a	a.levylt........Render.intitila:
38080	00 00 00 01 ee 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 ef 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	.......Lep.........Lataa.tallenn
380a0	65 00 00 00 01 f0 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 f2	e.......Lataa.pelitallenne:.....
380c0	00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 f3 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01	..Oikea.......Oikea.klikkaus....
380e0	f4 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 f5 00	...Klikkaa.oikealla.kerran......
38100	0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 f8 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01	.Oikea.klikkaus.......K..nn.....
38120	f9 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa	...Aja.nopeassa.tilassa.(*).....
38140	00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20	."Aja.eritt.in.nopeassa.tilassa.
38160	28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42	(*).........niefektit:.......SMB
38180	00 00 00 01 ff 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 00 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f	.......Tallenna.......Tallenna./
381a0	20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 01 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e	.Lataa./.Asetukset.......Tallenn
381c0	61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 02 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61	a./.Lataa.peli.......Tallennuska
381e0	6e 73 69 6f 3a 00 00 00 02 04 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d	nsio:.......Tallenna.pelitila.1-
38200	31 30 00 00 00 02 05 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 02 0a 00 12 54 61	10.......Tallenna.peli:.......Ta
38220	6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61	llennetaan.'%s'.......Tallenneta
38240	61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 0e 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61	an.peli...........Skannaus.on.va
38260	6c 6d 69 73 21 00 00 00 02 10 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d	lmis!.......Skannattiin.%d.hakem
38280	69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61	istoa...........Vierit..listaa.a
382a0	6c 61 73 00 00 00 02 12 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00	las.......Vierit..listaa.yl.s...
382c0	02 13 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 15 00 3d 53 63 75	....ScummVM.p..valikko......=Scu
382e0	6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a	mmVM.ei.l.yt.nyt.pelimoottoria.j
38300	6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 02 16 00 3a	oka.tukee.valittua.peli.!......:
38320	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4	ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli.
38340	20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 02 17 00 2a	.kyseisest..hakemistosta!......*
38360	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61	ScummVM.ei.voi.avata.kyseist..ha
38380	6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 02 18 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e	kemistoa!.......Broken.Sword.1:n
383a0	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20	.pelitallennukset.ovat.vanhassa.
383c0	66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20	formaatissa..Tallennukset.tulee.
383e0	6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4	muuntaa,.jotta.niit..voi.k.ytt..
38400	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75	.ScummVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.mu
38420	75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20	untaaksesi.tiedostot..Mik.li.et.
38440	68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75	halua.muuntaa.tiedostoja.nyt.Scu
38460	6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61	mmVM.kysyy.asiaa.seuraavan.kerra
38480	6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 28 50	n.kun.k.ynnist.t.pelin........(P
384a0	65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f	elin.Nippon.Safes.tallennukset.o
384c0	76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20	vat.vanhassa.muodossa,.joita.ei.
384e0	65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e	en...tueta..Tallennukset.tulee.n
38500	69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d	imet..uudelleen.ennen.kuin.Scumm
38520	56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76	VM.voi.k.ytt...niit...Paina.'Hyv
38540	e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e	.ksy'.muuntaaksesi.tallennukset.
38560	0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d	.Jos.et.tee.muunnosta.nyt,.Scumm
38580	56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61	VM.kysyy.sinulta.uudelleen.seura
385a0	61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70	avalla.kerralla.kun.k.ynnist.t.p
385c0	65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 02 1c 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69	elin.........Osa.tiedostoista.ei
385e0	20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b	.ehk..muuntunut.oikein..Varoituk
38600	73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61	set.tulostettiin.konsoli-ikkunaa
38620	6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69	n..Pyyd.mme.ett..ilmoittaisit.ni
38640	69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 02	ist..ScummVM:n.kehitt.jille.....
38660	1d 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c	..3ScummVM.muunsi.kaikki.pelital
38680	6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 02 1e 00 14 45 74 73 69	lenteet.onnistuneesti.......Etsi
386a0	20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 02 1f 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 02 20	.peli..listasta.......Etsi:.....
386c0	00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 21 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e	..Toinen.lapsi....!..Valitse...n
386e0	69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 02 22 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73	ifontti...."..Valitse.taitotasos
38700	69 2e 00 00 00 02 23 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 02 24 00 17 56 61 6c	i.....#..Valitse.teema....$..Val
38720	69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 25 00 1b 56 61 6c 69 74 73	itse.ladattava.peli....%..Valits
38740	65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 02 26 00 22 56 61 6c 69 74	e.lis.kansio.pelille....&."Valit
38760	73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 02	se.toiminto.ja.klikkaa.'Map'....
38780	28 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74	(.,Valitse.hakemisto.k.ytt.liitt
387a0	79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 02 29 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b	ym.n.teemoille....).#Valitse.hak
387c0	65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 02 2a 00 1e 56 61	emisto.lis.tiedostoille....*..Va
387e0	6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 02 2b	litse.hakemisto.plugineille....+
38800	00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69	."Valitse.kansio.pelitallennuksi
38820	6c 6c 65 00 00 00 02 2d 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00	lle....-..Valitse.pelin.kansio..
38840	00 02 2e 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 02 30 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00	.....Herkkyys....0..Palvelin:...
38860	02 32 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 02 33 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73	.2..Jako:....3.lLyhyt.pelitunnis
38880	74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e	te,.jota.k.ytet..n.kun.viitataan
388a0	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b	.pelitallennuksiin.ja.kun.peli.k
388c0	e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 02 34	.ynnistet..n.komentorivilt.....4
388e0	00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 02 35 00 0d	..N.yt../.piilota.konsoli....5..
38900	4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 02 37 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d	N.yt..kaikki....7..N.yt..n.pp.im
38920	69 73 74 f6 00 00 00 02 38 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 02 3d 00 3c 4e e4	ist.....8..N.yt..keypad....=.<N.
38940	79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73	yt..esineiden.kuvaus.kohdistaess
38960	61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 02 3e 00 15	asi.kursorin.esineen.ylle....>..
38980	4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 02 3f 00 15 4e e4 79 74 e4	N.yt..muistinkulutus....?..N.yt.
389a0	20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02 40 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e	.hiiren.kursori....@..N.yt..esin
389c0	65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 02 43 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74	eiden.tiedot....C.!N.yt..tekstit
389e0	79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 02 48 00 16 4e e4 79 74 e4 2f	ys.ja.k.yt..puhetta....H..N.yt./
38a00	50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02 4a 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69	Piilota.kursori....J.!Simuloi.hi
38a20	69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 02 4b 00 1d 53 69 6d	iren.vasenta.n.pp.int.....K..Sim
38a40	75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 02 4d 00 06	uloi.oikeaa.hiiren.nappia....M..
38a60	4f 68 69 74 61 00 00 00 02 4f 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 51 00 0b 4f 68	Ohita....O..Ohita.video....Q..Oh
38a80	69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 02 52 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69	ita.rivi....R..Ohita.rivi.teksti
38aa0	e4 00 00 00 02 53 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02 54 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74	.....S..Ohita.tuki....T..Ohita.t
38ac0	65 6b 73 74 69 00 00 00 02 56 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02	eksti....V..Liiku.vasemmalle....
38ae0	57 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 5a 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76	W..Liiku.oikealle....Z..Pehme..v
38b00	69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 02 5d 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00	ieritys....]..Tartu.reunoihin...
38b20	02 5e 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61	.^.0Ohjelmistoskaalaus.(hyv..laa
38b40	74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02 5f 00 6c 54 e4 6d e4 20 70	tu,.mutta.hitaampi)...._.lT.m..p
38b60	65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20	elimoottori.ei.toistaiseksi.tue.
38b80	70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45	pelin.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUE
38ba0	4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69	MINUT.tiedosto.saadaksesi.lis.ti
38bc0	65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 60 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00	etoa.....`....net.p..ll./pois...
38be0	02 61 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4	.a.JJotkut...nikortit.tukevat...
38c00	6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	nifonttia.(SoundFont),.FluidSynt
38c20	68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00	h.ja.Timidity....b....nifontti:.
38c40	00 00 02 63 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 65 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 66	...c..V.lily.nti....e..Puhe....f
38c60	00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20	.9Erityiset.dithering.asetukset.
38c80	6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 67 00	joita.jotkut.pelit.tukevat....g.
38ca0	11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 68 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65	.Erityiskomennot:....h..Erikoise
38cc0	66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 69 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e	fektit....i.>M..ritt...oletuksen
38ce0	61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72	a.k.ytett.v.n...nilaitteen.Gener
38d00	61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 6a 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75	al.MIDIlle....j.FM..ritt...oletu
38d20	73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	s..nilaitteen.Roland.MT-32/LAPC1
38d40	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 6b 00 3b 4d e4 e4	/CM32l/CM64:n.k.ytt..n....k.;M..
38d60	72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69	ritt.....nikortin.tai...nikortti
38d80	61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 6c 00 52 4d e4	a.emuloivan.ohjelmiston....l.RM.
38da0	e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64	.ritt...polun,.jossa.on.lis.tied
38dc0	6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20	ostoja.joita.ScummVM.tai.kaikki.
38de0	70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 6d 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20	pelit.k.ytt.v.t....m.BM..ritt...
38e00	70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c	polun.lis.tiedostoihin.joita.pel
38e20	69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 6e 00 55 4d e4	i.mahdollisesti.k.ytt......n.UM.
38e40	e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72	.ritt.....nilaitteen.tai...nikor
38e60	74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65	ttiemulaattorin.jota.ensisijaise
38e80	73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 6f 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74	sti.tulisi.k.ytt......o.#M..ritt
38ea0	e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 71	...polun.pelitallennuksille....q
38ec0	00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 72 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77	..Puhe....r..Puhe.&.teksti...low
38ee0	72 65 73 00 02 73 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 74 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20	res..s..Vain.puhe....t..Puhe.ja.
38f00	54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 75 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 78 00 0a 53 74 61 6e	Tekstitys....u..Puhe:....x..Stan
38f20	64 61 72 64 69 00 00 00 02 7a 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 7b 00 15 50 65	dardi....z..Pelaa.silti....{..Pe
38f40	6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 7c 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73	laa.valittua.peli.....|..K.ynnis
38f60	74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 7d 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 7e 00 0c 41	t..debuggeri....}..Tila:....~..A
38f80	73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 83 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00	stu.taakse.......Studioyleis....
38fa0	02 84 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 85 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73	....Tekstit.......Tekstin.nopeus
38fc0	3a 00 00 00 02 87 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 88 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b	:.......Tekstitys.......Vain.tek
38fe0	73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 89 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	stitys......-Pelitilan.tallennus
39000	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8b 00 0e	.onnistui.tiedostoon:..%s.......
39020	56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 8e 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 8f 00	Vaihda.hahmoa.......Vaihda......
39040	1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 91 00	.Vaihda.grafiikkafiltteri.......
39060	0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 92 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00	.Vaihda.hahmoa:.......Sarkain...
39080	02 93 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 94 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02	....L.hde.matkaan.......Puhu....
390a0	95 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 96 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73	...Puhu......RNapauta.kerran.vas
390c0	65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61	en.klikkausta.varten,.napauta.ka
390e0	68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00	hdesti.oikeaa.klikkausta.varten.
39100	00 00 02 97 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73	.....dKohdetiedosto.on.jo.olemas
39120	73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	sa!.S.ilytet..nk..vanha.pelitall
39140	65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	ennus.(%s),.vai.uusi.pelitallenn
39160	75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68	us.(%s)?........Tekstitys.ja.puh
39180	65 3a 00 00 00 02 99 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4	e:.......Hidasta/nopeuta.teksti.
391a0	00 00 00 02 9b 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4	......QTiedosto."sky.cpt".on.v..
391c0	72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63	r.n.kokoinen..Hae.uusi.versio.Sc
391e0	75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 9d 00 43 56 61	ummVM:n.verkkosivuilta.......CVa
39200	6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f	littuun.hakemistoon.ei.voi.kirjo
39220	69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e	ittaa..Valitse.toinen.hakemisto.
39240	00 00 00 02 9f 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4	......4Peli.hakemistossa.'%s'.n.
39260	79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 a0 00	ytt.isi.olevan.tuntematon.......
39280	11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 a1 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49	.Peli..EI.ladattu......(Peli..EI
392a0	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00	.tallennettu.(onko.levy.t.ysi?).
392c0	00 00 02 a2 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20	.....[Ensisijaista...nilaitetta.
392e0	27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69	'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.loki
39300	74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e	tiedosto.saadaksesi.lis.tietoja.
39320	00 00 00 02 a3 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61	......pEnsisijaista...nilaitetta
39340	20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c	.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.ol
39360	6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f	la.kytketty.pois.p..lt..tai.irro
39380	74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 a4 00 5b 56 61 6c	tettuna.tietokoneesta.......[Val
393a0	69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76	itsemaasi...nilaitetta.'%s'.ei.v
393c0	6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20	oida.k.ytt....Avaa.lokitiedosto.
393e0	73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 a5 00 6c 56 61	saadaksesi.lis.tietoja.......lVa
39400	6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74	littua...nilaitetta.'%s'.ei.l.yt
39420	79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70	ynyt..Se.saattaa.olla.kytketty.p
39440	6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f	ois.p..lt..tai.irrotettuna.tieto
39460	6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 a6 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65	koneesta.......jTiedosto.teenage
39480	6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69	nt.dat.on.pakattu,.mutta.zlib-ki
394a0	72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	rjastoa.ei.ole.k..nnetty.ScummVM
394c0	3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 a7 00 66	:..n..Pura.teenagent.dat.......f
394e0	56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74	Valitsemasi.teema.ei.tue.nykyist
39500	e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69	..valitsemaasi.kielt...Vaihda.ki
39520	65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c	eli.ensin,.ja.yrit..sitten.uudel
39540	6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 a8 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 a9	leen........Teemojen.polku:.....
39560	00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 aa 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20	..Teema.......N.m..ovat.Indylle.
39580	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 ab 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00	vasemmalla........Kolmas.lapsi..
395a0	00 02 ad 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4	....0Pelin.tunnus.on.jo.k.yt.ss.
395c0	2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 ae 00 42 54 e4 6d e4 20	..Valitse.jokin.muu.......BT.m..
395e0	70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61	peli.ei.tue.pelitallennuksien.la
39600	74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02	taamista.pelin.ulkopuolelta.....
39620	af 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20	...Pelin.musiikki.on.CD-levyll..
39640	e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74	..niraitoina..Raidat.pit...ripat
39660	61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4	a.levylt..sopivaa.ohjelmistoa.k.
39680	79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e	ytt.en,.jotta.musiikit.kuuluvat.
396a0	20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61	.Lue.ohjeet.LUEMINUT.tiedostosta
396c0	2e 00 00 00 02 b0 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4	.......$Broken.Sword.1:n.demo.p.
396e0	e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 b1 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 b2 00 25 41	.ttyy.t.h.n.......Aika:.......%A
39700	69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74	ikakatkaisu.kun.verkkoa.alustett
39720	69 69 6e 00 00 00 02 b3 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b8 00 27 4b 79 74	iin.......Henry./.Indy......'Kyt
39740	6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70	ke.kuvasuhdekorjaus.p..lle.tai.p
39760	6f 69 73 00 00 00 02 b9 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00	ois.......Kokoruututilan.vaihto.
39780	00 00 02 ba 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c	.....&Kytke.hiiren.kaappaus.p..l
397a0	6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 bb 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 bc 00 16 4b 6f	le.tai.pois.......Kieli.......Ko
397c0	73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 bd 00 15 4b 6f 73 6b 65 74	sketuksen.X.siirros.......Kosket
397e0	75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 be 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69	uksen.Y.siirto.......Touchpad.ti
39800	6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 bf 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c	la.pois.p..lt........Touchad.til
39820	61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 c1 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54	a.p..ll.......+Kosketusn.yt.n.'T
39840	61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 c2 00 2c	ap.moodi'.-.ei.klikkausta......,
39860	4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73	Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vas
39880	65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 c3 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e	en.klikkaus......,Kosketusn.yt.n
398a0	20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00	.'Tap.moodi'.-.oikea.klikkaus...
398c0	02 c6 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 c8 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	....Matkusta......%Aito.Roland.M
398e0	54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 c9 00 25 41 69	T-32.(ei.GM.emulointia)......%Ai
39900	74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69	to.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointi
39920	61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c	a)...lowres.....K..nny.vasemmall
39940	65 00 00 00 02 cb 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 cc 00 08 53 61	e.......K..nny.oikealle.......Sa
39960	6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 cd 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 cf 00 2c 54 69 65 64	mmuta.......K.ynnist.......,Tied
39980	6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20	osto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.
399a0	6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 d0 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	nappia.......>Tiedostoa."sky.cpt
399c0	22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72	".ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.ver
399e0	6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 d1 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02	kkosivulta........Tuntematon....
39a00	d3 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 d4 00 0b 41 76 61 61 20 6c	...Tuntematon.virhe.......Avaa.l
39a20	75 6b 6b 6f 00 00 00 02 d5 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0c 56 61 70	ukko.......Vapauta.DVD.......Vap
39a40	61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65	auta.SMB......4Ei.skaalattu.(vie
39a60	72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73	ritt..vasemmalle.ja.oikealle.its
39a80	65 29 00 00 00 02 d8 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 d9	e).......V.ritilaa.ei.tueta.....
39aa0	00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 da 00 05 59 6c	..Nimet.n.pelitallennus.......Yl
39ac0	f6 73 00 00 00 02 df 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 e0 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20	.s.......K.yt........K.yt..CD:n.
39ae0	e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 e1 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70	..nt.......9K.yt..CD:n.audiota.p
39b00	65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69	elin.audion.sijaan,.jos.mahdolli
39b20	73 74 61 2e 00 00 00 02 e5 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	sta.......+K.yt..IMF/Yamaha.FB-0
39b40	31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 e7 00 1b 4b e4 79 74	1:st..MIDI-musiikille.......K.yt
39b60	e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 e8 00 48 4b e4 79	..Windowsin.kursoreita......HK.y
39b80	74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20	t..IBM:n.Music.Feature.korttia,.
39ba0	74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44	tai.Yamaha.FB-01.FM.moduulia.MID
39bc0	49 6c 6c 65 00 00 00 02 e9 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20	Ille......6K.yt..vaihtoehtoista.
39be0	70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29	pelin.introa.(vain.CD.versiossa)
39c00	00 00 00 02 ec 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c	.......K.yt..sek..MIDI..ett..Adl
39c20	69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 ed 00 19 4b e4 79 74 e4	ibi....nentuotantoon.......K.yt.
39c40	20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 ef 00 1b 4b e4 79 74 e4 20	.kirkaspalettitilaa.......K.yt..
39c60	65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 f1 00 36 4b e4 79 74 e4	ensimm.ist..laitetta......6K.yt.
39c80	20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b	.kannettavan.trackpad-tyylist..k
39ca0	75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 f2 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b	ursorinhallintaa......,K.yt..alk
39cc0	75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f	uper.isi..tallenna/lataa.valikko
39ce0	6a 61 00 00 00 02 f4 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69	ja.......K.yt..hopeisia.kursorei
39d00	74 61 00 00 00 02 f5 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65	ta......NK.yt..Windowsin.kursore
39d20	69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4	ita.(pienempi..ja.harmaas.vyisi.
39d40	29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 f6 00 46 4b e4 79	).DOS.kursorien.sijaan......FK.y
39d60	74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f	t..vaihtoehtoisia.hopeisia.kurso
39d80	72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61	reita.normaalien.kultaisten.sija
39da0	61 6e 00 00 00 02 f7 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74	an....../K.yt..levykeversion.int
39dc0	72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 f9 00 47 4b e4	roa.(vain.CD.versiossa)......GK.
39de0	79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20	yt..alkuper.isi..tallenna/lataa.
39e00	76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69	valikkoja,.ScummVM.valikoiden.si
39e20	6a 61 61 6e 00 00 00 02 fb 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02	jaan.......K.ytt.j..peruutti....
39e40	fd 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 ff 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e	...K.ytt.j.nimi:.......K.ytet..n
39e60	20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 03 01 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65	.SDL:n.ajuria.......Vertikaaline
39e80	6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 03 02 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 19 56 69	n.underscan.......Video.......Vi
39ea0	72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 03 04 00 0b 56 6f 69	rtuaalinen.n.pp.imist........Voi
39ec0	6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 03 05 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	makkuus.......VAROITUS:.ScummVM.
39ee0	65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69	ei.viel..tue.t.ysin.valitsemaasi
39f00	20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b	.peli...Peli.saattaa.olla.ep.vak
39f20	61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c	aa,.eiv.tk..pelitallennukset.v.l
39f40	74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	tt.m.tt..toimi.tulevissa.ScummVM
39f60	3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 03 07 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 03 08	:n.versioissa........K.vele.....
39f80	00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 03 0a 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 03 0b 00 17 4b 75 6e	..K.vele.......Mit..on.......Kun
39fa0	20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 03 10 00 07 49 6b 6b 75 6e 61	.Indy.on.oikealla,........Ikkuna
39fc0	00 00 00 03 11 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64	.......Ikkunoitu.tila.......Wind
39fe0	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69	ows.MIDI.......Kirjoitusoikeuksi
3a000	61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 03 14 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74	a.ei.saatu......"Tiedon.kirjoitt
3a020	61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 03 15 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00	aminen.ep.onnistui.......Kyll...
3a040	00 03 16 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20	.....Pelaat.suoraan.CD-levylt...
3a060	54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f	T.m..aiheuttaa.ongelmia,.joten.o
3a080	6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c	n.suositeltavaa.ett..kopioit.pel
3a0a0	69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61	in.tiedostot.kovalevyllesi..Avaa
3a0c0	20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65	.LUEMINUT.tiedosto.ohjeita.varte
3a0e0	6e 2e 00 00 00 03 17 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e	n........K.yt.t.General.MIDI-..n
3a100	69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e	ilaitetta,.mutta.peli.tukee.vain
3a120	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61	.Roland.MT-32:sta..Jotkut...nira
3a140	69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d	idat.eiv.t.ehk..kuulosta.silt..m
3a160	69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 03 18 00 44 53 63 75 6d 6d	ilt..niiden.pit.isi.......DScumm
3a180	56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f	VM.pit...k.ynnist...uudelleen.jo
3a1a0	74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00	tta.muutokset.tulevat.voimaan...
3a1c0	00 03 19 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 03 1a 00 58 54	.....Nimi.on.pakko.antaa......XT
3a1e0	79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20	y.kalupalkin.piilottamiselle.on.
3a200	6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e	m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin
3a220	20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 03 1b 00 58 48 69 69	.t.t..peli..voi.pelata......XHii
3a240	72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4	ren.oikealle.klikkaukselle.on.m.
3a260	e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74	.ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t
3a280	e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 03 1d 00 50 41 73 65 6e 6e	.t..peli..voi.pelata......PAsenn
3a2a0	75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	uksestasi.puuttuu.'teenagent.dat
3a2c0	27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74	'.tiedosto..Hae.se.ScummVM:n.net
3a2e0	74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 03 1f 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 03	tisivuilta.......Zoomaa.alas....
3a300	20 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 03 27 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e	...Zoomaa.yl.s....'..10.minuutin
3a320	20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 03 28 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e	.v.lein....(..15.minuutin.v.lein
3a340	00 00 00 03 29 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 03 2a 00 12	....)..30.minuutin.v.lein....*..
3a360	35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 03 2c 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c	5.minuutin.v.lein....,.Hmik..pel
3a380	69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b	i.oli.kyseess.,.ja.sen.versio,.k
3a3a0	69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00	ieli,.ja.muut.vastaavat.tiedot..
3a3c0	00 00 03 2d 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 03 2e 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 03 2f	...-..soita.A.......soita.B..../
3a3e0	00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 03 30 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f	..soita.C.duuri....0..soita.C.mo
3a400	6c 6c 69 00 00 00 03 31 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 03 32 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00	lli....1..soita.D....2..soita.E.
3a420	00 00 03 33 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 03 34 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 03 35	...3..soita.F....4..soita.G....5
3a440	00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 03 36 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 03 37 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68	..Paina....6..Ved.....7.*kuvasuh
3a460	64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74	dekorjausasetusta.ei.voitu.muutt
3a480	61 61 00 00 00 03 38 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75	aa....8..kokoruututilaa.ei.voitu
3a4a0	20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 03 39 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69	.muuttaa....9..videotilaa.ei.voi
3a4c0	74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 03 3a 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4	tu.vaihtaa.....:..Kytke.pois.p..
3a4e0	6c 74 e4 00 00 00 03 3b 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 03 3d 00 09 7e 54 7e	lt.....;..Kytke.p..lle....=..~T~
3a500	69 65 74 6f 61 00 00 00 03 3e 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 03 3e	ietoa....>..~L~is...peli.......>
3a520	00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 3f 00 0a 7e 50 7e	..Lis...peli......lowres..?..~P~
3a540	65 72 75 75 74 61 00 00 00 03 40 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 03 41 00 0c 50 75 64 6f 74	eruuta....@..~S~ulje....A..Pudot
3a560	61 20 73 69 76 75 00 00 00 03 42 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00	a.sivu....B..Muokkaa.peli.......
3a580	03 43 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 03 44 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75	.C..~O~hje....D..~I~ndyn.tappelu
3a5a0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 03 45 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 03	kontrollit....E..~N~.pp.imet....
3a5c0	46 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 03 47 00 08 7e 4c 7e	F..~V~asenk.tinen.tila....G..~L~
3a5e0	61 74 61 61 00 00 00 03 48 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 0b 53 65 7e 75	ataa....H..~L~ataa.......I..Se~u
3a600	7e 72 61 61 76 61 00 00 00 03 4a 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 03 4b 00 0c 7e 41 7e	~raava....J..~H~yv.ksy....K..~A~
3a620	73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 03 4c 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 03 4d 00	setukset....L..~A~setukset....M.
3a640	0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 03 4e 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 03 4f	.E~d~ellinen....N..~L~opeta....O
3a660	00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 03 4f 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e	..Poista.peli....O..Poista.peli.
3a680	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 50 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 03 51 00 18 50 61	.....lowres..P..~J~atka....Q..Pa
3a6a0	6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 03 52 00 0b 7e 54 7e 61	laa.p~e~livalitsimeen....R..~T~a
3a6c0	6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 03 53 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 03 54 00 11 53 69 69 72 74	llenna....S..~P~elaa....T..Siirt
3a6e0	79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 03 55 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4	ym.t.p..ll.....U..Vesiefekti.p..
3a700	6c 6c e4 00 00 00 03 56 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00	ll.....V..~Z~ip.moodi.valittu...
3a720	03 65 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	.e..iso-8859-1.....Voulez-vous.v
3a740	72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65	raiment.quitter.?......)..active
3a760	2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73	/d.sactive.le.combat...la.souris
3a780	00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d	......"..crtl-g.n'est.pas.recomm
3a7a0	61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74	and..car......$..ou.comportement
3a7c0	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20	.incorrect.du.jeu.......$..elle.
3a7e0	70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00	peut.causer.des.plantages.ou....
3a800	05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73	..5..donc.malgr..le.message.dans
3a820	20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41	.le.jeu.cela.simplement.......(A
3a840	63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65	ctif).......(Bloqu.).......(Effe
3a860	63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	ctif).......(Jeu).......(Global)
3a880	00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67	.......#.suivant.......%d.sauveg
3a8a0	61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9	ardes.originales.ont..t..import.
3a8c0	65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69	es.avec.succ.s..Si.vous.voulez.i
3a8e0	6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67	mporter.d'autre.sauvegardes.orig
3a900	69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75	inales.plus.tard,.vous.devrez.ou
3a920	76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d	vrir.la.console.de.debug.de.Scum
3a940	6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70	mVM.et.utiliser.la.commande.'imp
3a960	6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00 00 00 00 0d 00 0b 25 6c 6c 75 20 62 79	ort_savefile'............%llu.by
3a980	74 65 73 00 00 00 00 0e 00 1f 41 73 73 69 73 74 61 6e 74 20 64 65 20 43 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e	tes.......Assistant.de.Connexion
3a9a0	20 70 6f 75 72 20 25 73 00 00 00 00 0f 00 54 28 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73	.pour.%s......T(Vous.pouvez.auss
3a9c0	69 20 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74	i.activer.cette.option.dans.le.t
3a9e0	61 62 20 27 44 69 76 65 72 73 27 0a 64 75 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 27 6f 70 74 69 6f 6e	ab.'Divers'.du.dialogue.d'option
3aa00	73 29 00 00 00 00 10 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 06	s).......(compil..sur.%s).......
3aa20	2a 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 13 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00	*.Abc.......*.123.......*.Pr....
3aa40	00 14 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea	...:*.Le.clavier.peut.toujours..
3aa60	74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00	tre.utilis..pour.les.combats,...
3aa80	00 15 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20	...&*.Note.que.l'utilisation.de.
3aaa0	63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 16 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61	crtl-f.et......%,..chec.du.monta
3aac0	67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 17 00 1b 2c 20 64 69 73	ge.du.disque.partag........,.dis
3aae0	71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 18 00 11 2e 2e 2e 20	que.partag..non.mont............
3ab00	65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 19 00 11 43 68 65 6d 69 6e 20 2f 72 61 63 69 6e	en.cours...........Chemin./racin
3ab20	65 2f 3a 00 00 00 00 19 00 0a 2f 72 61 63 69 6e 65 2f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1a 00	e/:......./racine/:...lowres....
3ab40	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
3ab60	7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76	z.......48.kHz......!sont.interv
3ab80	65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48	erties.avec.9,.6.et.3.......8.kH
3aba0	7a 00 00 00 00 20 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00	z.......respectivement.....!..<.
3abc0	00 00 00 22 00 12 3c 56 61 6c 65 75 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 3e 00 00 00 00 23 00 09 3c 64	..."..<Valeur.invalide>....#..<d
3abe0	65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 24 00 09 3c 6a 61 6d 61 69 73 3e 00 00 00 00 25 00 08 3c 61 75 63	efaut>....$..<jamais>....%..<auc
3ac00	75 6e 3e 00 00 00 00 26 00 0d 3c 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 3e 00 00 00 00 27 00 3e 55 6e 65	un>....&..<maintenant>....'.>Une
3ac20	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65	.sauvegarde.existe.d.j..dans.l'e
3ac40	6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00	mplacement.%d...craser.?......(.
3ac60	0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 29 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64	.ALSA.direct-FM....)....propos.d
3ac80	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	e.ScummVM....*..Action/S.lection
3aca0	00 00 00 00 2b 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 2c 00 1a 53 65 72 76 69 63 65 20 64 65 20 73 74	....+..Actif....,..Service.de.st
3acc0	6f 63 6b 61 67 65 20 61 63 74 69 66 00 00 00 00 2d 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75	ockage.actif....-..Mode.graphiqu
3ace0	65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 2e 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00	e.actif:........mulateur.AdLib..
3ad00	00 00 2f 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a 00 00 00 00 30 00 38 41 64 4c	../...mulateur.AdLib.:....0.8AdL
3ad20	69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64	ib.est.utilis..pour.la.musique.d
3ad40	61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 31 00 0a 54 6f 75 73 20	ans.de.nombreux.jeux....1..Tous.
3ad60	4f 4b 20 21 00 00 00 00 32 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20	OK.!....2.3Permet.de.sauter.les.
3ad80	74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00	textes.et.sc.nes.cin.matiques...
3ada0	00 33 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c	.3.NPermet.au.joueur.de.sauter.l
3adc0	65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61	es.sc.nes.de.storyboard.de.la.Sa
3ade0	6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35	lle.des.Archives.....4..Alt....5
3ae00	00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 36 00 16 c9 6d 75 6c 61 74	..Intro.alternative....6...mulat
3ae20	65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 44 55 6e 20 61 75 74 72 65 20 73	eur.Amiga.Audio....7.DUn.autre.s
3ae40	65 72 76 69 63 65 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 65 73 74 20 61 63 74 69 66 2e 20 56 6f	ervice.de.stockage.est.actif..Vo
3ae60	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 72 65 20 3f 00 00 00 00 38 00 2d	ulez-vous.l'interrompre.?....8.-
3ae80	55 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 65 72 76 69 63 65 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 65 73 74	Un.autre.service.de.stockage.est
3aea0	20 64 e9 6a e0 20 61 63 74 69 66 2e 00 00 00 00 39 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00	.d.j..actif.....9..Anti-cr.nel..
3aec0	00 00 00 3a 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 3b 00 27 c9	...:..Rendu.Anti-cr.nel.....;.'.
3aee0	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d	mulateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.M
3af00	45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 3c 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	ENT.)....<.&Voulez-vous.vraiment
3af20	20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 3d 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	.quitter.?.(O/N)O....=.*Voulez-v
3af40	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29	ous.vraiment.recommencer.?.(O/N)
3af60	4f 00 00 00 00 3e 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	O....>..Correction.du.rapport.d'
3af80	61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 3f 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73	aspect....?..Touche.associ.e:.%s
3afa0	00 00 00 00 40 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00	....@..Touche.associ.e.:.aucune.
3afc0	00 00 00 41 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 42 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00	...A..Attaque.1....B..Attaque.2.
3afe0	00 00 00 43 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 44 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75	...C..Attaque.3....D.9Essaye.d'u
3b000	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	tiliser.le.prochain.p.riph.rique
3b020	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00	.disponible.......E..Audio....F.
3b040	09 41 75 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 47 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 48 00 24	.Auteur.:....G..Auteur.:.....H.$
3b060	4c 65 20 6d 6f 64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e	Le.mode.glisser-auto.est.mainten
3b080	61 6e 74 00 00 00 00 49 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 49	ant....I..Sauvegarde.auto.:....I
3b0a0	00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 4a 00 16 4d 6f 74 65	..Sauvegarde.:...lowres..J..Mote
3b0c0	75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 4b 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70	urs.disponibles.:....K....~P~rop
3b0e0	6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	os.......L..Affecter.les.touches
3b100	00 00 00 00 4d 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76	....M.(Controles.du.biplane.(pav
3b120	65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 4e 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61	er.num.rique):....N..Noir.et.Bla
3b140	6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 4f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00	nc./.Couleur....O..Bloquer.haut.
3b160	00 00 00 50 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 51 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20	...P..Bloquer.bas....Q..Bloquer.
3b180	6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 52 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 52 00 04 56 26 53 00	milieu....R..Les.deux....R..V&S.
3b1a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 53 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 54 00 14	..lowres..S..Luminosit..:....T..
3b1c0	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 55 00 35 45 72 72 65 75 72	.mulateur.C64.Audio....U.5Erreur
3b1e0	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d	.lors.de.la.sauvegarde.dans.l'em
3b200	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00	placement.%i......V..Annuler....
3b220	57 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 58 00 62 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63	W..Annuler....X.bImpossible.de.c
3b240	72 e9 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65	r.er.un.r.pertoire.de.t.l.charge
3b260	6d 65 6e 74 20 2d 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 72 74 61 6e 74 20 6c 65 20 6d ea 6d	ment.-.un.fichier.portant.le.m.m
3b280	65 20 6e 6f 6d 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 2e 00 00 00 00 59 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69	e.nom.existe.d.j......Y..Impossi
3b2a0	62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 5a 00 1a 43 68	ble.de.cr.er.le.fichier....Z..Ch
3b2c0	61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 5b 00 27 43 68	ange.les.options.du.jeu....[.'Ch
3b2e0	61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75	ange.les.options.globales.de.Scu
3b300	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 5c 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0	mmVM....\..Recherche.des.mises..
3b320	20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 5d 00 2a 56 e9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 6d 69 73 65	.jour.......].*V.rifier.les.mise
3b340	73 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 5e 00 77 55	s...jour.automatiquement....^.wU
3b360	74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75	tilisez.cette.option.si.vous.vou
3b380	6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9	lez.activez.le.mappage...la.vol.
3b3a0	65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75	e.pour.une..mulation.MT-32.sur.u
3b3c0	6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 5f 00 60 56 e9 72 69	n.appareil.Roland.GS....._.`V.ri
3b3e0	66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70	fie.si.vous.voulez.utiliser.un.p
3b400	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c	.riph.rique.audio.compatible.Rol
3b420	61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 60	and.connect....l'ordinateur....`
3b440	00 0b 4d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 00 61 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 62 00	..Maintenant....a..Choisir....b.
3b460	10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 63 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	.Choisir.un.Sort....c.#S.lection
3b480	6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 64 00 1d	nez.une.action...affecter....d..
3b4a0	43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00	Choisir.le.fichier...charger....
3b4c0	65 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 66 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75	e..Chorus....f..Effacer.la.valeu
3b4e0	72 00 00 00 00 67 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 68 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73	r....g..Mode.Clic....h..Clic.D.s
3b500	61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 69 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 6a 00 07 46	activ.....i..Clic.Activ.....j..F
3b520	65 72 6d 65 72 00 00 00 00 6b 00 06 4e 75 61 67 65 00 00 00 00 6c 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c	ermer....k..Nuage....l..Mode.Dal
3b540	74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00 00 6d 00 0e 4d 6f 64 65 20 43 6f 75 6c 65 75 72 73 00 00 00 00 6e 00	tonien....m..Mode.Couleurs....n.
3b560	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f	.Comm....o..Commandes.clavier.co
3b580	6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 70 00 0d 53 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 00 00 00 00 71	mmunes.:....p..Se.connecter....q
3b5a0	00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 72 00 31 43 6f 72 72	..Contr.les.la.Souris....r.1Corr
3b5c0	69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ige.le.rapport.d'aspect.pour.les
3b5e0	20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 73 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	.jeu.320x200....s.:Impossible.d'
3b600	61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f	appliquer.la.correction.du.rappo
3b620	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 74 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	rt.d'aspect.....t.-Impossible.d'
3b640	61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00	appliquer.l'option.plein..cran..
3b660	00 00 00 75 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d	...u.AImpossible.de.trouver.un.m
3b680	6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63	oteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lec
3b6a0	74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 76 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75	tionn.....v.,Aucun.plugin.n'a.pu
3b6c0	20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 77 00 6d 4c	..tre.trouv..pour.ce.jeu....w.mL
3b6e0	27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20	'ex.cutable.Macintosh.de.'Loom'.
3b700	6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c	n'a.pas..t..trouv..pour.y.lire.l
3b720	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20	es.instruments..La.musique.sera.
3b740	64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 78 00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d	d.sactiv.e.....x.vL'ex.cutable.M
3b760	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20	acintosh.de.'Monkey.Island'.n'a.
3b780	70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69	pas..t..trouv..pour.y.lire.les.i
3b7a0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61	nstruments..La.musique.sera.d.sa
3b7c0	63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 79 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69	ctiv.e.....y.1Impossible.d'initi
3b7e0	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00	aliser.le.format.des.couleurs...
3b800	00 00 7a 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f	..z.)Impossible.de.changer.le.mo
3b820	64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75	de.vid.o..:.'....{..Cr.e.une.nou
3b840	76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 7c 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	velle.sauvegarde.....|...mulateu
3b860	72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 7d 00 05 43 74	r.Creative.Music.System....}..Ct
3b880	72 6c 00 00 00 00 7e 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 7f 00	rl....~..Mode.vid.o.actuel......
3b8a0	04 42 61 73 00 00 00 00 80 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 81 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00	.Bas.......Gauche.......Droit...
3b8c0	00 82 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 83 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	....Haut.......S.quence.'%s'.non
3b8e0	20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 84 00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63	.trouv.......&Fichier.de.s.quenc
3b900	65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 85 00 15 c9 6d 75 6c 61 74	e.'%s'.non.trouv..!........mulat
3b920	65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 16 44	eur.DOSBox.OPL.......DVD.......D
3b940	56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 88 00 0e 44 56 44 20 6e	VD.mont..avec.succ.s.......DVD.n
3b960	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 89 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75	on.mont.......oSc.nes.cin.matiqu
3b980	65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	es.DXA.d.tect.es.mais.ScummVM.a.
3b9a0	e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62	.t..compil..sans.le.support.zlib
3b9c0	20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00	.et.ne.peut.donc.les.afficher...
3b9e0	00 8a 00 12 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61 72 20 6a 6f 75 72 00 00 00 00 8b 00 0e 41 74 74 e9	....Une.fois.par.jour.......Att.
3ba00	6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 8c 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00 00 00 00 8d 00 09 44 65	nuation.:.......Date.:........De
3ba20	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	bugger.......Diminution.Volume..
3ba40	00 00 8f 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 90 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 91	.....D.faut.......Supprimer.....
3ba60	00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 00 00 00 00 92 00 0d 50	..Supprimer.le.caract.re.......P
3ba80	72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 93 00 26 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73	rofondeur.:......&D.sactiver.les
3baa0	20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00 00 00 00 94 00 3c 44 e9	.animations.en.tournant......<D.
3bac0	73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e	sactiver.les.animations.en.tourn
3bae0	61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 95 00 17	ant.dans.le.mode.panorama.......
3bb00	44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 96 00 0e 47 46 58	D.sactiv..l'extinction.......GFX
3bb20	20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 97 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63	.d.sactiv.......-D.sactiver.la.c
3bb40	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00	orrection.du.rapport.d'aspect...
3bb60	00 98 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64	...I%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d
3bb80	20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9	.jeux.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.
3bba0	64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a	demment)..........G%d.nouveaux.j
3bbc0	65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9	eux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.
3bbe0	6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 9a 00 0a	j..ajout.s.pr.c.demment)........
3bc00	41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 9b 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65	Affichage......6Utiliser.la.pale
3bc20	74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69	tte.lumineuse.du.jeu.pour.l'affi
3bc40	63 68 61 67 65 00 00 00 00 9c 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00	chage.......Afficher.le.clavier.
3bc60	00 00 00 9d 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00	......Montrer/Cacher.le.Biochip.
3bc80	00 00 00 9e 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49	......Montrer/Cacher.l'.cran.d'I
3bca0	6e 66 6f 00 00 00 00 9f 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e	nfo.......Montrer/Cacher.l'Inven
3bcc0	74 61 69 72 65 00 00 00 00 a0 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65	taire.......Montrer/Cacher.le.Me
3bce0	6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 a1 00 34 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	nu.de.Pause......4Voulez-vous.vr
3bd00	61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d	aiment.supprimer.cet.enregistrem
3bd20	65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 a2 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	ent.?......2Voulez-vous.vraiment
3bd40	20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00	.supprimer.cette.sauvegarde.?...
3bd60	00 a3 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63	...,Voulez-vous.vraiment.remplac
3bd80	65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 a4 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	er.ce.fichier.?.......Voulez-vou
3bda0	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 a5 00 28 56 6f 75 6c 65	s.vraiment.quitter.?......(Voule
3bdc0	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75	z-vous.vraiment.supprimer.ce.jeu
3bde0	20 3f 00 00 00 00 a6 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65	.?......MVoulez-vous.vraiment.re
3be00	6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73	mettre.tous.les.r.glages...leurs
3be20	20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 a7 00 2c 56 6f 75 6c	.valeurs.par.d.faut.?......,Voul
3be40	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61	ez-vous.vraiment.retourner.au.La
3be60	6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 a8 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	nceur.?......{Voulez-vous.vraime
3be80	6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71	nt.lancer.la.d.tection.automatiq
3bea0	75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65	ue.des.jeux.?.Cela.peut.potentie
3bec0	6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20	llement.ajouter.un.grand.nombre.
3bee0	64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 a9 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67	de.jeux.......,Voulez-vous.charg
3bf00	65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 aa 00	er.ou.enregistrer.le.jeu.?......
3bf20	1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00	.Voulez-vous.charger.le.jeu.?...
3bf40	00 ab 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63	...1Voulez-vous.ex.cuter.une.rec
3bf60	68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 ac 00 16 56 6f 75 6c 65	herche.automatique.?.......Voule
3bf80	7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 ad 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20	z-vous.quitter.?......oNoubliez.
3bfa0	70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63	pas.d'affecter.une.touche...l'ac
3bfc0	74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20	tion.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.
3bfe0	70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e	pouvoir.voir.enti.rement.l'inven
3c000	74 61 69 72 65 00 00 00 00 ae 00 43 4e 65 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20	taire......CNe.pas.afficher.les.
3c020	7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	zones.actives.lors.du.d.placemen
3c040	74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 af 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c	t.de.la.souris......(Ne.pas.util
3c060	69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	iser.la.musique.General.MIDI....
3c080	b0 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f	..(Ne.pas.utiliser.la.musique.Ro
3c0a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b1 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53	land.MT-32.......Doubler.les.FPS
3c0c0	00 00 00 00 b2 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 b3 00 04 42 61 73 00 00 00 00	.......Coup.double.......Bas....
3c0e0	b4 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 b5 00 0c 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 00	...Bas/D.zoom.......T.l.charger.
3c100	00 00 00 b6 00 19 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00 00	......T.l.chargement.termin..!..
3c120	00 00 b7 00 3f 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 74 65 72 6d 69 6e e9 2e 0a 25 75 20	....?T.l.chargement.termin...%u.
3c140	66 69 63 68 69 65 72 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67	fichiers.n'ont.pu..tre.t.l.charg
3c160	e9 73 2e 00 00 00 00 b8 00 1f 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 74 e9 6c e9 63 68 61	.s........Erreur.lors.du.t.l.cha
3c180	72 67 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 b9 00 22 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 20 74 e9 6c e9 63 68	rgement......."Vitesse.de.t.l.ch
3c1a0	61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 3a 20 25 73 20 25 73 00 00 00 00 ba 00 19 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67	argement.:.%s.%s.......T.l.charg
3c1c0	e9 20 25 73 20 25 73 20 2f 20 25 73 20 25 73 00 00 00 00 bb 00 43 41 66 66 69 63 68 65 20 64 65	..%s.%s./.%s.%s......CAffiche.de
3c1e0	73 20 6c 69 67 6e 65 73 20 6e 6f 69 72 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6f	s.lignes.noirs.sur.les.vid.os.po
3c200	75 72 20 6c 65 73 20 72 65 6e 64 72 65 20 70 6c 75 73 20 6e 65 74 73 2e 00 00 00 00 bc 00 07 45	ur.les.rendre.plus.nets........E
3c220	64 69 74 65 72 00 00 00 00 bd 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69	diter......+Changer.la.descripti
3c240	6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 be 00 25 41 63 74	on.de.l'enregistrement......%Act
3c260	69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75	iver.le.mode.Daltonien.par.d.fau
3c280	74 00 00 00 00 bf 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74	t......1Activer.le.Mode.Sanglant
3c2a0	20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 c0 00 0e 41	.quand.il.est.disponible.......A
3c2c0	63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c1 00 25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 76	ctiver.Venus......%Activer.les.v
3c2e0	69 64 e9 6f 73 20 61 76 65 63 20 74 72 61 69 74 73 20 6e 6f 69 72 73 00 00 00 00 c2 00 1e 41 63	id.os.avec.traits.noirs.......Ac
3c300	74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 c3	tiver.les.curseurs.flotants.....
3c320	00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 c4 00 29 55	..Activer.le.mode.helium......)U
3c340	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73	tiliser.les.graphiques.haute.r.s
3c360	6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 c5 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68	olution......)Utiliser.les.graph
3c380	69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 c6 00 26 41 63 74	iques.haute.r.solution......&Act
3c3a0	69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e	iver.les.bars.de.sant..(Hit.Poin
3c3c0	74 29 00 00 00 00 c7 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72	t)......+Activer.le.d.filement.r
3c3e0	e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 c8 00 1c 41 63 74 69 76 65	.gulier.en.marchant.......Active
3c400	72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 c9 00 1f 41 63 74 69	r.le.public.en.studio.......Acti
3c420	76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ca 00	ve.le.syst.me.d'aide.Venus......
3c440	2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72	*Activer.la.correction.du.rappor
3c460	74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 cb 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75 70 70	t.d'aspect......wActiver.le.supp
3c480	6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27	ort.de.la.souris..Cela.permet.d'
3c4a0	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76	utiliser.la.souris.pour.les.mouv
3c4c0	65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73	ements.et.la.navigation.dans.les
3c4e0	20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 cc 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 cd 00 40 4c 65 20 6e 69	.menus........Moteur......@Le.ni
3c500	76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70	veau.de.debug.'%s'.n'est.pas.sup
3c520	70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 ce 00	port..par.ce.moteur.de.jeu......
3c540	31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61	1Ce.moteur.de.jeu.ne.supporte.pa
3c560	73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 cf 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00	s.les.sauvegardes.......Entrer..
3c580	00 00 d0 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72	.....Entrez.une.description.pour
3c5a0	20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 2d 43 68 6f 69 73 69 72	.l'emplacement.%d:......-Choisir
3c5c0	20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75 76 65	.le.nom.de.fichier.pour.la.sauve
3c5e0	67 61 72 64 65 00 00 00 00 d2 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65	garde......GErreur.lors.de.la.le
3c600	63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75	cture.du.disque.%c,.(%c%d)..Appu
3c620	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 d3 00 25 45 72 72 65 75 72 20	yer.sur.le.Bouton.......%Erreur.
3c640	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00	lors.de.l'.x.cution.du.jeu.:....
3c660	00 d4 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 d5	.....chec.du.montage.du.DVD.....
3c680	00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74	..Esc.......Touche.d'.chappement
3c6a0	00 00 00 00 d7 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 d8 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00	.......Examiner.......Expert....
3c6c0	d9 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 da 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 db 00 0f 41 75 64 69	...Extra.:.......Yeux.......Audi
3c6e0	6f 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 dc 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f	o.FM.Towns......6Certaines.optio
3c700	6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e	ns.graphiques.n'ont.pu..tre.chan
3c720	67 e9 65 73 20 3a 00 00 00 00 dd 00 2d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74	g.es.:......-Echec.du.changement
3c740	20 64 65 20 73 65 72 76 69 63 65 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 21 00 00 00 00 de 00 24	.de.service.de.stockage.!......$
3c760	c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69	.chec.de.la.suppression.du.fichi
3c780	65 72 2e 00 00 00 00 df 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65	er.......7.chec.du.chargement.de
3c7a0	20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e	.l'.tat.du.jeu.depuis.le.disque.
3c7c0	00 00 00 00 e0 00 3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27	......=.chec.du.chargement.de.l'
3c7e0	e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a	.tat.du.jeu.depuis.le.fichier.:.
3c800	0a 25 73 00 00 00 00 e1 00 50 45 72 72 65 75 72 20 e0 20 6c 27 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 20 64	.%s......PErreur...l'ouverture.d
3c820	65 20 6c 27 55 52 4c 20 21 0a 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6e 61 76 69 67 75 65 72 20 76 65 72 73	e.l'URL.!.Veuillez.naviguer.vers
3c840	20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 e2 00 18	.cette.page.manuellement........
3c860	c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 e3 00 3a c9 63	.chec.de.la.sauvegarde.......:.c
3c880	68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61	hec.de.l'enregistrement.de.l'.ta
3c8a0	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 e4 00 41 c9 63	t.du.jeu.sur.le.disque.......A.c
3c8c0	68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61	hec.de.l'enregistrement.de.l'.ta
3c8e0	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00	t.du.jeu.dans.le.fichier.:..%s..
3c900	00 00 e5 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 e6 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70	.....Mode.rapide.......Vid.o.rap
3c920	69 64 65 00 00 00 00 e7 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00	ide.......Rejouer.rapidement....
3c940	e8 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 e9 00 24 49 6c 20 79	...Options.incluses.:......$Il.y
3c960	20 61 20 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 68 61 6d 70 20 25 73 2e 00	.a.une.erreur.dans.le.champ.%s..
3c980	00 00 00 ea 00 27 49 6c 20 79 20 61 20 64 65 73 20 65 72 72 65 75 72 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65	.....'Il.y.a.des.erreurs.dans.le
3c9a0	73 20 63 68 61 6d 70 73 20 25 73 2e 00 00 00 00 eb 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20	s.champs.%s.......'Controles.de.
3c9c0	63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 ec 00 66	combat.(pavet.num.rique):......f
3c9e0	4c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 46 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 6f 75 76 72 65 20	Le.bouton.Fichiers.du.jeu.ouvre.
3ca00	6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67	le.dialogue.de.sauvegarde.d'orig
3ca20	69 6e 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 53 63	ine.au.lieu.d'ouvrir.celui.de.Sc
3ca40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ed 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 ee 00 12 43 75 72 73 65 75	ummVM.......R.parer.......Curseu
3ca60	72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 ef 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74	rs.flotants.......Intro.disquett
3ca80	65 00 00 00 00 f0 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00	e.......Param.tres.FluidSynth...
3caa0	00 f1 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 f2 00 11 56 6f 6c 65	....Voler.vers.le.bas.......Vole
3cac0	72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 f3 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61	r.tout.droit.......Voler.vers.la
3cae0	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f4 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20	.gauche.......Voler.vers.le.bas.
3cb00	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f5 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73	..gauche.......Voler.vers.la.bas
3cb20	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f6 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72	...droite.......Voler.vers.la.dr
3cb40	6f 69 74 65 00 00 00 00 f7 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20	oite.......Voler.vers.le.haut...
3cb60	67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f8 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20	gauche.......Voler.vers.le.haut.
3cb80	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f9 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75	..droite.......Voler.vers.le.hau
3cba0	74 00 00 00 00 fa 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 fb 00 10 52 65	t.......Quatri.me.degr........Re
3cbc0	67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 fc 00 0a 44 65 70 75 69 73 20 3a 20 00 00 00	garder.autour.......Depuis.:....
3cbe0	00 fd 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 fe 00 0c 50 6c 65	....Nom.complet.du.jeu.......Ple
3cc00	69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 ff 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70	in..cran.......Acceleration.du.p
3cc20	61 64 20 47 43 3a 00 00 00 01 00 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20	ad.GC:.......Sensibilit..du.pad.
3cc40	47 43 3a 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00	GC:.......GFX.......Sortie.GM.:.
3cc60	00 00 01 03 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 04 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a	......Langue.:.......Interface.:
3cc80	00 00 00 01 05 00 04 4a 65 75 00 00 00 01 06 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 01	.......Jeu.......Menu.du.Jeu....
3cca0	07 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 01 08 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20	...Chemin.du.Jeu.:......1Jeu.en.
3ccc0	70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52	pause..Appuyer.sur.Espace.pour.R
3cce0	65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 01 09 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65	eprendre........Fichier.de.don.e
3cd00	73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 01 0a 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f	s.introuvable.......ID.de.jeu.no
3cd20	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 0b 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 01	n.support........Nom.du.jeu)....
3cd40	0c 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69	...Echec.du.chargement.(%s).!.Li
3cd60	73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69	sez.le.fichier.README.pour.les.i
3cd80	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	nformations.de.base.et.les.instr
3cda0	75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73	uctions.pour.obtenir.de.l'aide.s
3cdc0	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 0d 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61	uppl.mentaire........Echec.de.la
3cde0	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le.fichi
3ce00	65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20	er.README.pour.les.informations.
3ce20	64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72	de.base.et.les.instructions.pour
3ce40	20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72	.obtenir.de.l'aide.suppl.mentair
3ce60	65 2e 00 00 00 01 0e 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 0f 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00	e........Prendre.......Donner...
3ce80	01 10 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 01 11 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01 12	....Menu.global.......Aller.....
3cea0	00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69	.5Remonte.d'un.niveau.dans.la.hi
3cec0	e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 13 00 09 52 65 6d	.rarchie.de.r.pertoire.......Rem
3cee0	6f 6e 74 65 72 00 00 00 01 14 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 01 15 00 0a	onter.......Mode.Sanglant.......
3cf00	47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 16 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a	Graphique.......Mode.graphique.:
3cf20	00 00 00 01 17 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 01 18 00 07 42 61 72 20 48	.......Vue.en.grille.......Bar.H
3cf40	50 00 00 00 01 19 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65	P......9Mise...l'echelle.mat.rie
3cf60	6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29	lle.(rapide.mais.qualit..faible)
3cf80	00 00 00 01 1a 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 01 1b 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65	.......Mode.Helium.......Hercule
3cfa0	73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 01 1c 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 01 1d	s.Ambre.......Hercules.Vert.....
3cfc0	00 08 4d 61 73 71 75 65 72 00 00 00 01 1e 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72	..Masquer.......Masquer.les.autr
3cfe0	65 73 00 00 00 01 1f 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 18 43	es.......Masquer.ScummVM.......C
3d000	61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 01 21 00 2d 41 75 64	ach..la.barre.d'outils....!.-Aud
3d020	69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65	io.haute.qualit..(plus.lent).(re
3d040	64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 01 22 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20	d.marrer)....".lUne.valeur.plus.
3d060	e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69	.lev.e.donne.une.meilleure.quali
3d080	74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73	t..audio.mais.peut.ne.pas..tre.s
3d0a0	75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 23	upport..par.votre.carte.son....#
3d0c0	00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61	.!S.lectionner.le.dialogue.suiva
3d0e0	6e 74 00 00 00 01 24 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75	nt....$.#S.lectionner.le.dialogu
3d100	65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 25 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20	e.pr.c.dent....%.HAjoute.un.jeu.
3d120	e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f	..la.Liste..Maintenez.Shift.enfo
3d140	6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 26 00 16	nc.e.pour.un.Ajout.Massif....&..
3d160	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 27 00 1c 46 72 e9 71	Underscan.horizontal:....'..Fr.q
3d180	75 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 76 e9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 28 00 13 c9 6d	uence.des.v.rifications....(...m
3d1a0	75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 29 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 2a	ulateur.IBM.PCjr....)..ID.:....*
3d1c0	00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20	.(Augmenter/Diminuer.le.facteur.
3d1e0	64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 01 2b 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0	d'.chelle....+.3Augmente.de.30..
3d200	20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e	.60.le.nombre.d'images.par.secon
3d220	64 65 00 00 00 01 2c 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01	de....,..Augmentation.Volume....
3d240	2d 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 2e 00 24 c9	-..Initialiser.le.r.seau......$.
3d260	63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61	chelle.initiale.de.l'.cran.du.ha
3d280	75 74 00 00 00 01 2f 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75	ut..../.$Initialisation.de.l'.mu
3d2a0	6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f	lateur.MT-32....0..Initialisatio
3d2c0	6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 31 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 32 00 3e 49	n.du.r.seau....1..Entr.e....2.>I
3d2e0	6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73	ns.rer.le.Disque.%c.et.appuyer.s
3d300	75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01	ur.le.Bouton.pour.Continuer.....
3d320	33 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	3.+Ins.rer.le.disque.de.sauvegar
3d340	64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 34 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f	de/chargement....4..Interpolatio
3d360	6e 20 3a 00 00 00 01 35 00 0e 43 6f 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 36 00 1b 4e 6f	n.:....5..Code.invalide....6..No
3d380	6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 37 00 0b 49	m.de.sauvegarde.invalide....7..I
3d3a0	6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 38 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01	nventaire....8..Inventaires:....
3d3c0	39 00 4f 56 6f 74 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 73 65 6d 62 6c 65 20 6c 69 6d 69 74 e9	9.OVotre.connexion.semble.limit.
3d3e0	2e 20 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67	..Voulez-vous.vraiment.t.l.charg
3d400	65 72 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 3f 00 00 00 01 3a 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c	er.des.fichiers.?....:..Garder.l
3d420	61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 3b 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e	a.nouvelle....;..Garde.l'ancienn
3d440	65 00 00 00 01 3c 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00	e....<..Affectation.des.touches.
3d460	00 00 01 3d 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 3e 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61	...=..Touche.Bas....>..Touche.Ha
3d480	75 74 00 00 00 01 3f 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 40 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69	ut....?..Clavier....@..Affectati
3d4a0	6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 41 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	on.des.touches:....A..Touches...
3d4c0	01 42 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 43 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65	.B..Coup.de.pied....C.+Langue.de
3d4e0	20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.l'interface.graphique.de.ScummV
3d500	4d 00 00 00 01 44 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74	M....D.YLangue.du.jeu..Cela.ne.t
3d520	72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65	raduira.pas.en.anglais.par.magie
3d540	20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e	.votre.version.espagnole.du.jeu.
3d560	00 00 00 01 45 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 46 00 0e 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73	....E..Langue.:....F..Synchronis
3d580	e9 20 3a 00 00 00 01 47 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 48 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00	..:....G..Lanceur....H..Gauche..
3d5a0	00 01 49 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 4a 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00	..I..Clic.Gauche....J..Niveau.:.
3d5c0	00 00 01 4b 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 4c 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74	...K..Lin.aire....L..Vue.en.list
3d5e0	65 00 00 00 01 4d 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 13 43 68 61 72 67 65 72 20 75 6e	e....M..Charger....N..Charger.un
3d600	65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00 01 4f 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	e.partie....O..Charger.sauvegard
3d620	65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00	e.1-10....P..Charger.le.jeu.:...
3d640	01 51 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c	.Q..Charge.une.sauvegarde.pour.l
3d660	65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 52 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65	e.jeu.s.lectionn.....R..Chargeme
3d680	6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63	nt.de.'%s'....S..Chargement.en.c
3d6a0	6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 55 00 09 52 65 67	ours.......T..Regarder....U..Reg
3d6c0	61 72 64 65 72 00 00 00 01 56 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75	arder....V...l.ment.en.bas...gau
3d6e0	63 68 65 00 00 00 01 57 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74	che....W...l.ment.en.bas...droit
3d700	65 00 00 00 01 58 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 59 00	e....X...mulateur.MAME.OPL....Y.
3d720	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 5b 00 5a 53 63	.MIDI....Z..Gain.MIDI.:....[.ZSc
3d740	e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9	.nes.cin.matiques.MPEG-2.d.tect.
3d760	65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61	es.mais.ScummVM.a..t..compil..sa
3d780	6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54	ns.le.support.du.MPEG-2....\..MT
3d7a0	2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 5e 00 10 c9	-32....]..Sortie.MT-32.:....^...
3d7c0	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5f 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e	mulateur.MT-32...._..~M~enu.Prin
3d7e0	63 69 70 61 6c 00 00 00 01 60 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78	cipal....`..Contr.les.principaux
3d800	20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 61 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72	.du.jeu.:....a...chelle.de.l'.cr
3d820	61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 62 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 63	an.principal....b..Affecter....c
3d840	00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70	.)Affecter.l'action.'Zoomer'.(op
3d860	74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 64 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69	tionnelle)....d.+Affecter.l'acti
3d880	6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 65	on.'D.zoomer'.(optionnelle)....e
3d8a0	00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20	.(Affecter.l'action.'Cacher.Bar.
3d8c0	64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 66 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f	d'Outils'....f..Affecter.l'actio
3d8e0	6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 67 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69	n.'Clic.Droit'....g..Ajout.Massi
3d900	66 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 69 00 05	f.......h..Volume.Maximum....i..
3d920	4d 65 6e 75 00 00 00 01 6a 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 6b 00 1b c9 6c e9	Menu....j..Clic.Milieu....k...l.
3d940	6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 6c 00 1b c9 6c	ment.au.milieu...gauche....l...l
3d960	e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 6d 00 0f 56	.ment.au.milieu...droite....m..V
3d980	6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 6e 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20	olume.Minimum....n..Placer.dans.
3d9a0	6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 6f 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 70 00 15 4d 6f 64 65 20	le.Dock....o..Divers....p..Mode.
3d9c0	6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 71 00 12 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70	mixe.AdLib/MIDI....q..Une.fois.p
3d9e0	61 73 20 6d 6f 69 73 00 00 00 01 72 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 73	as.mois....r..Monter.le.DVD....s
3da00	00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69	..Monter.SMB....t..Clic.de.souri
3da20	73 00 00 00 01 75 00 15 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01	s....u..Support.de.la.souris....
3da40	76 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63	v.*Mode.souris-cliquer-et-d.plac
3da60	65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 77 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63	er.d.sactiv.....w.'Mode.souris-c
3da80	6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 78 00 08	liquer-et-d.placer.activ.....x..
3daa0	52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 79 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 7a 00 14 44 e9 70 6c	Reculer....y..Avancer....z..D.pl
3dac0	61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 7b 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d	acer.Uniquement....{..Fonction.M
3dae0	75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 7c 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01	ultiple....|..Sortie.Audio.:....
3db00	7d 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d	}.$Augmenter./.Diminuer.volume.m
3db20	75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 7e 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00	usique....~..Volume.Musique.:...
3db40	01 7e 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 11 56 6f 6c 75 6d	.~..Musique.:...lowres.....Volum
3db60	65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 80 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 81 00 04	e.Musique.:.......Silence.......
3db80	4e 20 3a 00 00 00 01 82 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20	N.:......!Donnez.un.nom...votre.
3dba0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 83 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 84 00 06 4e 6f 6d	sauvegarde.......Nom.:.......Nom
3dbc0	3a 20 00 00 00 01 85 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75	:.......iSupport.MIDI.natif.requ
3dbe0	69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75	i.re.la.mise...jour.Roland.de.Lu
3dc00	63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20	casArt,.mais.%s.manque..Utilise.
3dc20	41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 86 00 1d 41 63 63 e9 64 65 7a 20	AdLib...la.place........Acc.dez.
3dc40	e0 20 6c 27 55 52 4c 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 3a 00 00 00 01 87 00 12 52 e9 73 65 61	..l'URL.ci-dessous.:.......R.sea
3dc60	75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 88 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e	u.d.connect........R.seau.non.in
3dc80	69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65	itialis..(%d).......R.seau.conne
3dca0	63 74 e9 00 00 00 01 8a 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75	ct.......&R.seau.connect.,.disqu
3dcc0	65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 8b 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01	e.partag..mont........Jamais....
3dce0	8c 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 8d 00 08 43 68 61	...Nouvelle.Sauvegarde.......Cha
3dd00	6e 67 65 72 00 00 00 01 8e 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 8f 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01	nger.......Suivant.......Non....
3dd20	90 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 91 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72	...Date.inconnue.......Pas.d'err
3dd40	65 75 72 00 00 00 01 92 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 93 00 16 44	eur.......Pas.de.musique.......D
3dd60	75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 94 00 0f 48 65 75 72 65	ur.e.de.jeu.inconnue.......Heure
3dd80	20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 95 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00	.inconnue.......Aucun...path....
3dda0	07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28	.Aucune...soundfont.....Aucune.(
3ddc0	70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 97 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c	plus.rapide).......Normal.(.chel
3dde0	6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 97 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77	le.d'origine).......Normal...low
3de00	72 65 73 00 01 98 00 07 41 72 72 ea 74 e9 00 00 00 01 99 00 08 4e 6f 74 65 73 20 3a 00 00 00 01	res.....Arr.t........Notes.:....
3de20	9a 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 9b 00 0a 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 9c	...Notes.:........d.sactiv......
3de40	00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 9e 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00	..OK.......activ........Objet...
3de60	01 9f 00 32 4f 62 74 65 6e 65 7a 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 64 75 20 73 65 72 76 69 63 65 20 64	...2Obtenez.le.code.du.service.d
3de80	65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 2c 20 65 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 00 00 00 01 a0 00 03 4f 6b 00 00	e.stockage,.entrez.le.......Ok..
3dea0	00 01 a1 00 62 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61	....bAfficher.le.nom.des.zones.a
3dec0	63 74 69 76 65 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 61 70 72 e8 73 20 61 76 6f 69 72 20 63 6c	ctives.uniquement.apr.s.avoir.cl
3dee0	69 71 75 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 7a 6f 6e 65 20 6f 75 20 6c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 27	iqu..sur.la.zone.ou.le.bouton.d'
3df00	61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 a2 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 a3 00 0d 4f 75 76 72 69 72	action.......Ouvrir.......Ouvrir
3df20	20 6c 27 55 52 4c 00 00 00 01 a4 00 29 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 67 65 73 74 69 6f 6e 6e 61	.l'URL......)Ouvrir.le.gestionna
3df40	69 72 65 20 64 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 a5 00 3e 4f 75 76 72	ire.de.t.l.chargement......>Ouvr
3df60	65 20 6c 27 61 73 73 69 73 74 61 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 61 75 20 63 6f	e.l'assistant.de.connexion.au.co
3df80	6d 70 74 65 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 65 6e 20 6c 69 67 6e 65 00 00 00 01 a6 00 07	mpte.de.stockage.en.ligne.......
3dfa0	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65	OpenGL.......OpenGL.(sans.filtre
3dfc0	29 00 00 00 01 a8 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 a9 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e	).......Options.......Autres.con
3dfe0	74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 aa 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a	troles.du.jeu:.......Fr.quence.:
3e000	00 00 00 01 ab 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44	......1Utiliser.des.r.glages.MID
3e020	49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 ab 00 1f 52 e9	I.sp.cifiques...ce.jeux.......R.
3e040	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
3e060	6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	owres....2Utiliser.des.r.glages.
3e080	4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 ac	MT-32.sp.cifiques...ce.jeux.....
3e0a0	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
3e0c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ad 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres....2Utiliser.des.r.gla
3e0e0	67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	ges.audio.sp.cifiques...ce.jeux.
3e100	00 00 01 ad 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	......R.glages.sp.cifiques...ce.
3e120	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	jeux...lowres....7Utiliser.des.r
3e140	e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	.glages.graphiques.sp.cifiques..
3e160	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 ae 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	.ce.jeux.......R.glages.sp.cifiq
3e180	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 af 00 3d 55 74 69 6c 69	ues...ce.jeux...lowres....=Utili
3e1a0	73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72	ser.des.r.glages.de.volume.sonor
3e1c0	65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 af 00 1f 52 e9	e.sp.cifiques...ce.jeux.......R.
3e1e0	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
3e200	6f 77 72 65 73 00 01 b0 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72	owres......mulateur.Haut.Parleur
3e220	20 50 43 00 00 00 01 b1 00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 b2 00 16 50 43 2d 39	.PC.......Audio.PC-98.......PC-9
3e240	38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 b3 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20	801.(16.couleurs).......PC-9821.
3e260	28 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 b4 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9	(256.couleurs)......{Sc.nes.cin.
3e280	6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d	matiques.PSX.d.tect.es.mais.Scum
3e2a0	6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72	mVM.a..t..compil..sans.le.suppor
3e2c0	74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f	t.des.couleurs.RGB.et.ne.peut.do
3e2e0	6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 b5 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63	nc.les.afficher......MLa.sc.ne.c
3e300	69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20	in.matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas.
3e320	ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69	.tre.lu.avec.256.couleurs.ou.moi
3e340	6e 73 00 00 00 01 b6 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 b7 00 07 43 6f	ns.......Mot.de.passe.:.......Co
3e360	6c 6c 65 72 00 00 00 01 b8 00 3b 43 6f 6c 6c 65 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 75 20 70	ller......;Colle.le.contenu.du.p
3e380	72 65 73 73 65 2d 70 61 70 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 6d 70 73 20 64 65 20	resse-papier.dans.les.champs.de.
3e3a0	74 65 78 74 65 00 00 00 01 b9 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00	texte.......Chemin.inexistant...
3e3c0	01 ba 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72	..."Le.chemin.n'est.pas.un.r.per
3e3e0	74 6f 69 72 65 00 00 00 01 bb 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20	toire.......Chemin.n'est.pas.un.
3e400	66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 bc 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 bd 00 10 4d 65 74 74	fichier.......Chemins.......Mett
3e420	72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 be 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73	re.en.pause.......Mettre.en.paus
3e440	65 00 00 00 01 bf 00 25 50 61 75 73 65 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 69 73 69 65 20	e......%Pause.lors.de.la.saisie.
3e460	64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 c0 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65	de.commandes.......Choisissez.le
3e480	20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 c1 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 c2 00 21 54 72 61 6e 73	.jeu.:.......Prendre......!Trans
3e4a0	69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 73 20 70 69 78 e9 6c 69 73 e9 65 73 00 00 00 01 c3	itions.de.sc.nes.pix.lis.es.....
3e4c0	00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65	./Plateforme.pour.laquelle.votre
3e4e0	20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 c4 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a	.jeu.a..t..con.u.......Syst.me.:
3e500	00 00 00 01 c5 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 c6 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9	.......Jouer.......Joue.les.vid.
3e520	6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 c7 00 21 4a 6f 75 65 72 20 6c	os.plus.rapidement......!Jouer.l
3e540	61 20 76 69 64 e9 6f 20 64 75 20 73 75 72 76 6f 6c 20 64 65 20 4d 79 73 74 00 00 00 01 c8 00 08	a.vid.o.du.survol.de.Myst.......
3e560	4c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 c9 00 10 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00	Lecture.......Dur.e.de.jeu.:....
3e580	01 ca 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 cb	....Selectionnez.une.action.....
3e5a0	00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	.QVeuillez.reporter.les.informat
3e5c0	69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56	ions.suivantes...l'.quipe.ScummV
3e5e0	4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 cc 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73	M.ainsi.que.le.nom.......Plugins
3e600	20 3a 00 00 00 01 cd 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 ce 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65	.:.......Essai......%Pr.f.rer.le
3e620	73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01 cf 00 41	s.effets.sonores.digitaux......A
3e640	50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69	Pr.f.rer.les.effets.sonores.digi
3e660	74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73	taux.plut.t.que.ceux.synth.tis.s
3e680	00 00 00 01 d0 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Sortie.Pr.f.r..:...lowres
3e6a0	00 01 d1 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 00 01 d2 00 21 41 70 70 75	.....Sortie.Pr.f.r..:......!Appu
3e6c0	79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01	yez.sur.la.touche...associer....
3e6e0	d3 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 d4 00 0a 41 70 70 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01	...Pr.c.dent.......Appliquer....
3e700	d5 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 d6 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 d7 00 0c 46 72 61	...Tirer.......Frapper.......Fra
3e720	70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 d8 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 d9 00	per.haut.......Frapper.bas......
3e740	0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 da 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00	.Frapper.milieu.......Pousser...
3e760	01 db 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 dc 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 dd 00 10 51	....Mettre.......Quitter.......Q
3e780	75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 df 00 15	uitter.ScummVM.......Lire.......
3e7a0	56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 e0 00 14 c9 63 68 65 63	V.roulli..en.lecture........chec
3e7c0	20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 e1 00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72	.de.la.lecture.......Enregistrer
3e7e0	00 00 00 01 e2 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 23 45 6e 72 65	.......Enregistrer.........#Enre
3e800	67 69 73 74 72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00	gistreur.ou.Joueur.de.Gameplay..
3e820	00 01 e4 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65	....,Reportez-vous...votre.manue
3e840	6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e5 00 0b 52 61 66 72 61 ee 63 68 69	l.d'instruction........Rafra.chi
3e860	72 00 00 00 01 e6 00 64 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	r......dRafra.chir.les.informati
3e880	6f 6e 73 20 28 6e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 65 74 20 65 73 70 61 63 65	ons.(nom.d'utilisateur.et.espace
3e8a0	20 75 74 69 6c 69 73 e9 29 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 69 63 65 20 64 65 20 73 74 6f	.utilis.).pour.le.service.de.sto
3e8c0	63 6b 61 67 65 20 61 63 74 69 66 00 00 00 01 e7 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	ckage.actif.......Curseur.normal
3e8e0	00 00 00 01 e8 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	......"Changer.l'affectation.des
3e900	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 e9 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	.touches......9Supprime.le.jeu.d
3e920	65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f	e.la.liste..Les.fichiers.sont.co
3e940	6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 ea 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00	nserv.s.......Mode.de.rendu.:...
3e960	01 eb 00 39 4c 61 20 64 65 6d 61 6e 64 65 20 e0 20 e9 63 68 6f 75 e9 65 2e 0a 56 e9 72 69 66 69	...9La.demande....chou.e..V.rifi
3e980	65 7a 20 76 6f 74 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 2e 00 00 00 01	ez.votre.connexion.internet.....
3e9a0	ec 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 ed 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75	...R.initialiser......4Remet.tou
3e9c0	73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70	s.les.r.glages...leurs.valeurs.p
3e9e0	61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 ee 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 ef	ar.d.faut........Se.Reposer.....
3ea00	00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 f0 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a	..Charger.......Charger.le.jeu.:
3ea20	00 00 00 01 f1 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 f2 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 f3 00	.......R.verb.......Droite......
3ea40	0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 f4 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72	.Clic.Droit.......Simple.Clic.Dr
3ea60	6f 69 74 00 00 00 01 f5 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 f6 00 24 52 6f 6c 61 6e	oit.......Clic.droit......$Rolan
3ea80	64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00	d.GS.(active.le.mappage.MT-32)..
3eaa0	00 01 f7 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 f8 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 f9 00	.....Pi.ce.:.......Pivoter......
3eac0	19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 1e	.Jouer.en.mode.rapide.(*).......
3eae0	4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00	Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*)...
3eb00	01 fb 00 1d 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 77 65 62 20 6c 6f 63 61 6c	....D.marre.le.serveur.web.local
3eb20	00 00 00 01 fc 00 11 44 e9 6d 61 72 72 65 72 20 73 65 72 76 65 75 72 00 00 00 01 fd 00 12 56 6f	.......D.marrer.serveur.......Vo
3eb40	6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 fd 00 0b 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a	lume.Bruitage.:.......Bruitage.:
3eb60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00	...lowres.....SMB.......Sauver..
3eb80	00 02 00 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74	.....Sauvegarder./.Charger./.Opt
3eba0	69 6f 6e 73 00 00 00 02 01 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64	ions......"Dialogue.de.Sauvegard
3ebc0	65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 02 02 00 0e 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 3a	e/Chargement.......Sauvegardes.:
3ebe0	00 00 00 02 03 00 12 53 61 75 76 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00 02 04 00 17 c9	.......Sauver.une.partie........
3ec00	63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0d 53 61 75 76	crire.sauvegarde.1-10.......Sauv
3ec20	65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 02 06 00 29 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	egarde.:......)Synchronisation.d
3ec40	65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 74 65 72 6d 69 6e e9 2e 00 00 00 02 07 00 56 45 72	es.sauvegardes.termin........VEr
3ec60	72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 20	reur.lors.de.la.synchronisation.
3ec80	64 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 0a 56 e9 72 69 66 69 65 7a 20 76 6f 74 72 65 20	des.sauvegardes..V.rifiez.votre.
3eca0	63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 2e 00 00 00 02 08 00 ba 4c 61 20 66 6f 6e	connexion.internet........La.fon
3ecc0	63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 e9 20 64 65 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	ctionnalit..de.synchronisation.d
3ece0	65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 71 75 27	es.sauvegardes.ne.fonctionne.qu'
3ed00	61 76 65 63 20 6c 65 73 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e	avec.les.r.pertoires.par.d.faut.
3ed20	20 53 69 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 7a 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 65 72 20	.Si.vous.souhaitez.synchroniser.
3ed40	76 6f 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2c 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70	vos.sauvegardes,.utilisez.le.r.p
3ed60	65 72 74 6f 69 72 65 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 02 09 00 29 53 79 6e 63 68 72	ertoire.par.d.faut.......)Synchr
3ed80	6f 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 61 6e 6e 75 6c e9	onisation.des.sauvegardes.annul.
3eda0	65 2e 00 00 00 02 0a 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b	e........Sauvegarde.de.'%s'.....
3edc0	00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 33 41	..Sauvegarde.en.cours.........3A
3ede0	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66	fficher.les.vid.os.du.'making.of
3ee00	27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 02 0d 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73	'.en.plein..cran.......RRedimens
3ee20	69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20	ionne.les.vid.os.du.'making.of'.
3ee40	70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65	pour.qu'elles.s'affichent.en.ple
3ee60	69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21	in..cran........Examen.termin..!
3ee80	00 00 00 02 0f 00 10 54 72 61 63 e9 20 70 61 72 20 6c 69 67 6e 65 00 00 00 02 10 00 1c 25 64 20	.......Trac..par.ligne.......%d.
3eea0	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 1a 46	r.pertoires.examin.s...........F
3eec0	61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 02 12 00 1b 46	aire.d.filer.vers.le.bas.......F
3eee0	61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 02 13 00 17	aire.d.filer.vers.le.haut.......
3ef00	4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 14 00 2a 53 63 75	Menu.Principal.ScummVM......*Scu
3ef20	6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 61 63 63 e9 64 e9 20 61 75 20 72 e9 70 65 72 74	mmVM.n'a.pas.pu.acc.d..au.r.pert
3ef40	6f 69 72 65 20 21 00 00 00 02 15 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20	oire.!......DScummVM.n'a.pas.pu.
3ef60	74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20	trouv..de.moteur.pour.lancer.le.
3ef80	6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 02 16 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	jeu.s.lectionn........?ScummVM.n
3efa0	27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9	'a.pas.trouv..de.jeux.dans.le.r.
3efc0	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 02 17 00 35 53 63 75 6d	pertoire.s.lectionn........5Scum
3efe0	6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	mVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.perto
3f000	69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 02 18 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	ire.s.lectionn........bScummVM.a
3f020	20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20	.trouv..des.anciens.fichiers.de.
3f040	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71	sauvegarde.pour.Broken.Sword.1.q
3f060	75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a	ui.ont.besoin.d'.tre.convertis..
3f080	4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27	L'ancien.format.de.sauvegarde.n'
3f0a0	65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20	est.plus.support.,.donc.vous.ne.
3f0c0	70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20	pourrez.pas.les.charger.si.vous.
3f0e0	6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65	ne.les.convertissez.pas...Appuye
3f100	72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e	r.sur.OK.pour.les.convertir.main
3f120	74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27	tenant,.sinon.le.m.me.message.s'
3f140	61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20	affichera.la.prochaine.fois.que.
3f160	76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 02 19 01 5c 53	vous.d.marrerez.le.jeu........\S
3f180	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68	cummVM.a.trouv..des.anciens.fich
3f1a0	69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	iers.de.sauvegarde.pour.Drascula
3f1c0	20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	.qui.ont.besoin.d'.tre.convertis
3f1e0	2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	..L'ancien.format.de.sauvegarde.
3f200	6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e	n'est.plus.support.,.donc.vous.n
3f220	65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75	e.pourrez.pas.les.charger.si.vou
3f240	73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75	s.ne.les.convertissez.pas...Appu
3f260	79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61	yer.sur.OK.pour.les.convertir.ma
3f280	69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20	intenant,.sinon.le.m.me.message.
3f2a0	73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75	s'affichera.la.prochaine.fois.qu
3f2c0	65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 02 1a 01	e.vous.d.marrerez.le.jeu........
3f2e0	60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69	`ScummVM.a.trouv..des.anciens.fi
3f300	63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	chiers.de.sauvegarde.pour.Nippon
3f320	20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e	.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.con
3f340	76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65	vertis..L'ancien.format.de.sauve
3f360	67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20	garde.n'est.plus.support.,.donc.
3f380	76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20	vous.ne.pourrez.pas.les.charger.
3f3a0	73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e	si.vous.ne.les.convertissez.pas.
3f3c0	0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	..Appuyer.sur.OK.pour.les.conver
3f3e0	74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65	tir.maintenant,.sinon.le.m.me.me
3f400	73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66	ssage.s'affichera.la.prochaine.f
3f420	6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a	ois.que.vous.d.marrerez.le.jeu..
3f440	00 00 00 02 1b 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 75 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 72	.......ScummVM.peut.maintenant.r
3f460	65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 0a 61 75 74 6f 6d	echercher.les.mises...jour.autom
3f480	61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 2c 20 63 65 20 71 75 69 20 6e 65 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 20	atiquement,.ce.qui.necessite.un.
3f4a0	61 63 63 e8 73 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 2e 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 61 63 74	acc.s.internet...Voulez-vous.act
3f4c0	69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3f 00 00 00 02 1c 00 8f 53 63 75 6d 6d 56	iver.cette.options?.......ScummV
3f4e0	4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74	M.a.affich..des.messages.d'avert
3f500	69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20	issements.dans.votre.fen.tre.de.
3f520	63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20	console.et.ne.peut.pas.garantir.
3f540	71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f	que.tous.les.fichiers.ont..t..co
3f560	6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 02 1d 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nvertis.......:ScummVM.a.convert
3f580	69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76	i.avec.succ.s.vos.anciennes.sauv
3f5a0	65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 02 1e 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61	egardes........Recherche.dans.la
3f5c0	20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 1f 00 09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00	.liste.de.jeux.......Filtre.:...
3f5e0	02 20 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 21 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20	....Second.enfant....!..Choisir.
3f600	75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 02 22 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69	une.banque.de.sons....".&S.lecti
3f620	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00	onnez.un.niveau.de.comp.tence...
3f640	00 02 23 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 02 24 00	..#..S.lectionnez.un.Th.me....$.
3f660	1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00	.S.lectionnez.un.jeu...charger..
3f680	00 02 25 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	..%.*S.lectionner.un.r.pertoire.
3f6a0	73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 02 26 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a	suppl.mentaire....&.-Selectionez
3f6c0	20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72	.une.action.et.cliquez.'Affecter
3f6e0	27 00 00 00 02 27 00 43 49 6e 64 69 71 75 65 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f	'....'.CIndique.le.r.pertoire.po
3f700	75 72 20 6c 61 20 2f 72 61 63 69 6e 65 2f 20 64 75 20 47 65 73 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 64	ur.la./racine/.du.Gestionnaire.d
3f720	65 20 46 69 63 68 69 65 72 73 00 00 00 02 28 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	e.Fichiers....(.2S.lectionner.le
3f740	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61	.r.pertoire.des.th.mes.d'interfa
3f760	63 65 00 00 00 02 29 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	ce....).<S.lectionner.le.r.perto
3f780	69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ire.pour.les.fichiers.supl.menta
3f7a0	69 72 65 73 00 00 00 02 2a 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	ires....*.'S.lectionner.le.r.per
3f7c0	74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 02 2b 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	toire.des.plugins....+.0S.lectio
3f7e0	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	nner.le.r.pertoire.pour.les.sauv
3f800	65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 02 2c 00 46 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	egardes....,.FS.lectionner.le.r.
3f820	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72	pertoire.dans.lequel.t.l.charger
3f840	20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 2d 00 38 53 e9 6c 65 63 74	.les.donn.es.du.jeu....-.8S.lect
3f860	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c	ionner.le.r.pertoire.contenant.l
3f880	65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 2e 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c	es.donn.es.du.jeu.......Sensibil
3f8a0	69 74 e9 00 00 00 02 2f 00 07 50 6f 72 74 20 3a 00 00 00 02 30 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00	it...../..Port.:....0..Serveur:.
3f8c0	00 00 02 31 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 02 32 00 11 44 69 73 71 75	...1..Septi.me.degr.....2..Disqu
3f8e0	65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 02 33 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20	e.partag..:....3.jID.compact.du.
3f900	6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73	jeu.utilis.e.pour.identifier.les
3f920	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	.sauvegardes.et.d.marrer.le.jeu.
3f940	64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 02 34	depuis.la.ligne.de.commande....4
3f960	00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 02	..Afficher/Cacher.la.console....
3f980	35 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 02 36 00 19 41 66 66 69 63 68 65 72 20	5..Tout.afficher....6..Afficher.
3f9a0	6c 65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 02 37 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	le.compteur.FPS....7..Afficher.l
3f9c0	65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 02 38 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76	e.clavier....8..Afficher.le.clav
3f9e0	69 65 72 00 00 00 02 39 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 62	ier....9..Afficher.la.barre.d'ob
3fa00	6a 65 74 73 00 00 00 02 3a 00 25 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20	jets....:.%Afficher.le.portrait.
3fa20	64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 00 00 00 02 3b 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65	des.personnages....;.7Affiche.le
3fa40	73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62	s.fichiers.marqu.s.avec.l'attrib
3fa60	75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 02 3c 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20	ut.invisible....<..Afficher.les.
3fa80	66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 02 3d 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	fichiers.cach.s....=.?Afficher.l
3faa0	61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65	a.description.des.objets.lors.de
3fac0	20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 02 3e 00 24 41 66 66 69 63	.passage.du.pointeur....>.$Affic
3fae0	68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00	her.la.consommation.de.m.moire..
3fb00	00 02 3f 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73	..?.!Afficher.le.curseur.de.la.s
3fb20	6f 75 72 69 73 00 00 00 02 40 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74	ouris....@.#Afficher.la.descript
3fb40	69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 02 41 00 3c 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65	ion.des.objets....A.<Afficher.le
3fb60	20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64	.portrait.des.personnages.lors.d
3fb80	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 42 00 1c 41 66 66 69 63 68 65 72 20	es.conversations....B..Afficher.
3fba0	6c 65 20 74 72 61 63 e9 20 70 61 72 20 6c 69 67 6e 65 00 00 00 02 43 00 34 41 66 66 69 63 68 65	le.trac..par.ligne....C.4Affiche
3fbc0	20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61	.les.sous-titres.et.joue.les.dia
3fbe0	6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 44 00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f	logues.audio....D.KAffiche.le.no
3fc00	6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20	mbre.d'images.par.seconde.(FPS).
3fc20	64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00	dans.le.coin.en.haut...gauche...
3fc40	02 45 00 2d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 65	.E.-Afficher.le.nom.des.objets.e
3fc60	6e 20 62 61 73 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 46 00 3d 41 66 66 69 63 68 65 72 20	n.bas.de.l'.cran....F.=Afficher.
3fc80	6c 65 73 20 66 65 6e ea 74 72 65 73 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 20 70 61 72 74 69 65	les.fen.tres.avec.un.fond.partie
3fca0	6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 00 00 02 47 00 14 41 66 66 69 63 68	llement.transparent....G..Affich
3fcc0	65 72 20 6c 61 20 7e 43 7e 61 72 74 65 00 00 00 02 48 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63	er.la.~C~arte....H..Afficher/Cac
3fce0	68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 02 49 00 89 41 66 66 69 63 68 65 20 75 6e 65	her.le.curseur....I..Affiche.une
3fd00	20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 73 61 69 73 69 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20	.fen.tre.de.saisie.de.commandes.
3fd20	65 74 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 28 63 6f 6d 6d 65 20 70 6f 75 72	et.interrompt.le.jeu.(comme.pour
3fd40	20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 53 43 49 29 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 27 75 6e 20 63	.les.jeux.SCI)...la.place.d'un.c
3fd60	68 61 6d 70 20 64 65 20 73 61 69 73 69 65 20 65 6e 20 74 65 6d 70 73 20 72 e9 65 6c 2e 00 00 00	hamp.de.saisie.en.temps.r.el....
3fd80	02 4a 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20	.J.#Simuler.bouton.gauche.de.la.
3fda0	73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 4b 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69	souris....K."Simuler.bouton.droi
3fdc0	74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 4d 00	t.de.la.souris....L..Sinus....M.
3fde0	07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 02 4e 00 3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20	.Passer....N.:Passer.l'.tape.de.
3fe00	74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70	tramage.EGA.(fonds.de.couleurs.p
3fe20	6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 02 4f 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65	leines)....O..Passer.la.s.quence
3fe40	00 00 00 02 50 00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65	....P.XPasser.l'.tape.de.tramage
3fe60	20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20	.dans.les.jeux.EGA.;.les.images.
3fe80	75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00	utilisent.des.couleurs.pleines..
3fea0	00 02 51 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 52 00 11 50 61 73 73	..Q..Passer.la.phrase....R..Pass
3fec0	65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 53 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69	er.la.phrase....S..Support.des.i
3fee0	6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 54 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78	nterruptions....T..Sauter.le.tex
3ff00	74 65 00 00 00 02 55 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79	te....U.6Sauter.les.sc.nes.story
3ff20	62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00	board.de.la.Salle.des.Archives..
3ff40	00 02 56 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65	..V..Faire.un.pas.vers.la.Gauche
3ff60	00 00 00 02 57 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69	....W..Faire.un.pas.vers.la.Droi
3ff80	74 65 00 00 00 02 58 00 62 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e	te....X.bUtiliser.une.transition
3ffa0	20 70 6f 75 72 20 66 61 69 72 65 20 61 70 70 61 72 61 ee 74 72 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f	.pour.faire.appara.tre.les.dialo
3ffc0	67 75 65 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 69 6d 6d	gues.au.lieu.de.les.afficher.imm
3ffe0	e9 64 69 61 74 65 6d 65 6e 74 00 00 00 02 59 00 2b 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72	.diatement....Y.+Utiliser.une.tr
40000	61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 00 00 00 02 5a	ansition.pour.les.dialogues....Z
40020	00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 5b 00 14 44 e9 66 69	..D.filement.r.gulier....[..D.fi
40040	6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 5c 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74	lement.r.gulier....\..D.filement
40060	20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00 00 02 5d 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c	.par..-coups....]..Aligner.sur.l
40080	65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 5e 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20	es.bords....^.;Mise...l'.chelle.
400a0	6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70	logicielle.(bonne.qualit..mais.p
400c0	6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 5f 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61	lus.lent)...._..D.sol.,.il.n'y.a
400e0	20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a	.pas.d'aide.disponible.dans.ce.j
40100	65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	eu.actuellement..Lisez.le.fichie
40120	72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64	r.README.pour.les.informations.d
40140	65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20	e.base.et.les.instructions.pour.
40160	6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	obtenir.de.l'aide.suppl.mentaire
40180	2e 00 00 00 02 60 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 61 00	.....`..Audio.marche/arr.t....a.
401a0	5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65	^La.banque.de.sons.(SoundFont).e
401c0	73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73	st.utilis.e.par.certaines.cartes
401e0	20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	.audio,.FluidSynth.et.Timidity..
40200	00 02 62 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 62 00 0c 53 6f 75 6e	..b..Banque.de.sons.:....b..Soun
40220	64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 63 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 64	dFont.:...lowres..c..Espace....d
40240	00 3f 45 73 70 61 63 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61	.?Espace.utilis..par.les.sauvega
40260	72 64 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 72 20 63 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 2e	rdes.de.ScummVM.sur.ce.stockage.
40280	00 00 00 02 65 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 66 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64	....e..Voix....f.3Mode.sp.cial.d
402a0	65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20	e.tramage.support..par.certains.
402c0	6a 65 75 78 00 00 00 02 67 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9	jeux....g..Commandes.clavier.sp.
402e0	63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 68 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73	ciales.:....h.#Volume.des.effets
40300	20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 69 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65	.sp.ciaux.sonores....i.FSp.cifie
40320	20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75	.le.p.riph.rique.audio.par.d.fau
40340	74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	t.pour.la.sortie.General.MIDI...
40360	02 6a 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64	.j.WSp.cifie.le.p.riph.rique.aud
40380	69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c	io.par.d.faut.pour.la.sortie.Rol
403a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....k.
403c0	47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72	GSp.cifie.le.p.riph.rique.de.sor
403e0	74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74	tie.audio.ou.l'.mulateur.de.cart
40400	65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 6c 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e	e.audio....l.[Sp.cifie.un.chemin
40420	20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	.vers.des.donn.es.suppl.mentaire
40440	73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75	s.utilis.es.par.tous.les.jeux.ou
40460	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e	.ScummVM....m.GD.finie.un.chemin
40480	20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73	.vers.des.donn.es.supl.mentaires
404a0	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 6e 00 4f 53 70 e9 63	.utilis.es.par.le.jeu....n.OSp.c
404c0	69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61	ifie.le.p.riph.rique.de.sortie.a
404e0	75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64	udio.ou.l'.mulateur.de.carte.aud
40500	69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 6f 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61	io.pr.f.r.....o.?D.finie.l'empla
40520	63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	cement.o..les.fichiers.de.sauveg
40540	61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 70 00 42 49 6e 64 69 71 75 65 20 6c 65	arde.sont.cr..s....p.BIndique.le
40560	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 67 65 73 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20	.r.pertoire.que.le.gestionnaire.
40580	64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 65 75 74 20 61 63 63 e9 64 65 72 00 00 00 02 71 00 05 56 6f	de.fichier.peut.acc.der....q..Vo
405a0	69 78 00 00 00 02 72 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 05	ix....r..Voix.&.ST...lowres..s..
405c0	56 6f 69 78 00 00 00 02 74 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00	Voix....t..Voix.et.Sous-titres..
405e0	00 02 75 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00 02 75 00 0c 44 69	..u..Volume.Dialogues.:....u..Di
40600	61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 76 00 0a 56 69 74 65 73 73 65 20 3a	alogues.:...lowres..v..Vitesse.:
40620	00 00 00 02 77 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 00 00 02 78 00	....w..Filage.au.clavier.:....x.
40640	07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 79 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02	.Normal....y..Rendu.Standard....
40660	7a 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 7b 00 1b 44 e9 6d 61 72 72	z..Jouer.quand.m.me....{..D.marr
40680	65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 7c 00 13 4f 75 76 72 69	e.le.jeu.s.lectionn.....|..Ouvri
406a0	72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 7d 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00 00 00 02 7e 00	r.le.d.bugger....}...tat.:....~.
406c0	0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 7f 00 08 41 72 72 ea 74 65 72 00 00 00	.Pas.en.arri.re.......Arr.ter...
406e0	02 80 00 13 41 72 72 ea 74 65 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 00 00 00 02 81 00 10 41 72 72	....Arr.ter.le.serveur.......Arr
40700	ea 74 65 72 20 73 65 72 76 65 75 72 00 00 00 02 82 00 0b 53 74 6f 63 6b 61 67 65 20 3a 00 00 00	.ter.serveur.......Stockage.:...
40720	02 83 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 84 00 05 53 75 62 73 00	....Public.en.studio.......Subs.
40740	00 00 02 85 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 86 00 11 56 69 74	......Vitesse.des.ST.:.......Vit
40760	65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 87 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00	esse.des.ST.:.......Sous-titres.
40780	00 00 02 88 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 89 00 39 c9 74 61 74 20 64 75 20	......Sous-titres......9.tat.du.
407a0	6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20	jeu.enregistr..avec.succ.s.dans.
407c0	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75	le.fichier.:..%s.......Sucker.pu
407e0	6e 63 68 00 00 00 02 8b 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61	nch.......Changement.de.personna
40800	67 65 00 00 00 02 8c 00 3a 47 6c 69 73 73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65	ge......:Glissez.trois.doigts.ve
40820	72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64	rs.la.droite.pour.changer.de.mod
40840	65 2e 00 00 00 02 8d 00 39 47 6c 69 73 73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72	e.......9Glissez.deux.doigts.ver
40860	73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65	s.la.droite.pour.changer.de.mode
40880	2e 00 00 00 02 8e 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 8f 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64	........Commuter.......Changer.d
408a0	65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 90 00 11 52 65 74 6f 75 72 6e	e.filtre.graphique.......Retourn
408c0	65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 91 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f	er.au.jeu.......Changer.de.perso
408e0	6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00	nnage.......Tab.......Enlever...
40900	02 94 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 95 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 96 00 42	....Parler.......Parler........B
40920	54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75	Toucher.pour.un.clic.gauche,.tou
40940	63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69	cher.deux.fois.pour.un.clic.droi
40960	74 00 00 00 02 97 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73	t......iLa.sauvegarde.cible.exis
40980	74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c	te.d.j.!.Voulez-vous.conserver.l
409a0	27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20	'ancienne.sauvegarde.(%s).ou.la.
409c0	6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 98 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20	nouvelle.(%s).?........Dialogue.
409e0	3a 00 00 00 02 99 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73	:......$Diminuer/Augmenter.vites
40a00	73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 9a 00 64 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	se.du.texte......dLe.r.pertoire.
40a20	22 25 73 22 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20 6c 6f 63 61 6c 65 6d 65 6e 74 2e 0a ca 74 65	"%s".existe.d.j..localement...te
40a40	73 2d 76 6f 75 73 20 73 fb 72 20 64 65 20 76 6f 75 6c 6f 69 72 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65	s-vous.s.r.de.vouloir.t.l.charge
40a60	72 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 3f 00 00 00 02 9b 00 61 4c 65 20 66	r.dans.ce.r.pertoire?......aLe.f
40a80	69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e	ichier."sky.cpt".a.une.taille.in
40aa0	63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c	correcte..Vous.pouvez.le.(re)t.l
40ac0	e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.charger.sur.www.scummvm.org....
40ae0	9c 00 45 4c 61 20 76 69 64 e9 6f 20 64 75 20 73 75 72 76 6f 6c 20 64 65 20 4d 79 73 74 20 6e 27	..ELa.vid.o.du.survol.de.Myst.n'
40b00	e9 74 61 69 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 6f 72	.tait.pas.jou.e.par.le.moteur.or
40b20	69 67 69 6e 65 6c 2e 00 00 00 02 9d 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65	iginel.......WLe.r.pertoire.s.le
40b40	63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72	ctionn..est.v.rouill..en..critur
40b60	65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	e..S.lectionnez.un.autre.r.perto
40b80	69 72 65 2e 00 00 00 02 9e 00 92 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	ire........Le.fichier.de.sauvega
40ba0	72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76	rde.original.suivant.a..t..trouv
40bc0	e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25	..dans.le.r.pertoire.du.jeu.:..%
40be0	73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65	s.%s..Voulez-vous.utiliser.cette
40c00	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02	.sauvegarde.avec.ScummVM.?......
40c20	9f 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65	..$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.re
40c40	63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 a0 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	connu........Le.jeu.n'a.pu..tre.
40c60	63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 a1 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	charg.......*Le.jeu.n'a.pu..tre.
40c80	73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 a2 00 6a 4c 65 20	sauv..(disque.plein.?)......jLe.
40ca0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20	p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.
40cc0	6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c	ne.peut.pas..tre.utilis...Voir.l
40ce0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9	e.fichier.de.log.pour.plus.de.d.
40d00	74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 a3 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64	tails.......^Le.p.riph.rique.aud
40d20	69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75	io.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trou
40d40	76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64	v..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d
40d60	e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 a4 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	.branch.).......nLe.p.riph.rique
40d80	20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20	.audio.s.lectionn..'%s'.ne.peut.
40da0	70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	pas..tre.utilis...Voir.le.fichie
40dc0	72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00	r.de.log.pour.plus.de.d.tails...
40de0	00 02 a5 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63	....bLe.p.riph.rique.audio.s.lec
40e00	74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28	tionn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(
40e20	69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61	il.est.peut-.tre..teint.ou.d.bra
40e40	6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 a6 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	nch.).......fLe.fichier.teenagen
40e60	74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75	t.dat.est.compress..et.cet.ex.cu
40e80	74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65	table.n'inclus.pas.zlib..Veuille
40ea0	7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 a7 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d	z.le.d.compresser........Le.th.m
40ec0	65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75	e.que.vous.avez.s.lection..ne.su
40ee0	70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53	pport.pas.la.langue.fran.aise..S
40f00	69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65	i.vous.voulez.l'utiliser.vous.de
40f20	76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00	vez.d'abord.changer.de.langue...
40f40	00 02 a8 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00 02 a9 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 aa	.....Th.mes.:.......Th.me.:.....
40f60	00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68	.!Correct.quand.Indy.est...gauch
40f80	65 2e 00 00 00 02 ab 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 ac 00 52	e........Troisi.me.enfant......R
40fa0	43 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 65 73 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 65 20 74 e9	Ce.r.pertoire.est.en.cours.de.t.
40fc0	6c e9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f	l.chargement.et.ne.peut.pas.enco
40fe0	72 65 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 21 00 00 00 02 ad 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65	re..tre.utilis..!......FCet.ID.e
41000	73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75	st.d.j..utilis..par.un.autre.jeu
41020	2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00	..Choisissez.en.un.autre.svp....
41040	02 ae 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	...NLe.chargement.de.sauvegarde.
41060	64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70	depuis.le.lanceur.n'est.pas.supp
41080	6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 af 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70	ort..pour.ce.jeu........Ce.jeu.p
410a0	6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43	oss.de.des.pistes.audio.sur.le.C
410c0	44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20	D..Pour.profiter.de.la.musique,.
410e0	63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65	ces.pistes.doivent..tre.extraite
41100	20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74	.du.CD.et.r.encod.e.en.utilisant
41120	20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65	.un.logiciel.appropri...Lisez.le
41140	20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74	.fichier.README.pour.plus.de.d.t
41160	61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 b0 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64	ails.......3C'est.la.fin.de.la.d
41180	e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00	.mo.des.Chevaliers.de.Baphomet..
411a0	00 02 b1 00 09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 b2 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20	.....Heure.:.......8D.passement.
411c0	64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f	du.d.lai.lors.de.l'initialisatio
411e0	6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 b3 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00	n.du.r.seau.......Henry./.Indy..
41200	00 02 b4 00 08 56 65 72 73 20 3a 20 00 00 00 02 b5 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66	.....Vers.:........Basculer.l'Af
41220	66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 b6 00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65	fichage.Central......$Basculer.e
41240	6e 74 72 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02 b7 00 36	ntre.Inventaire/Points.QI......6
41260	42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73	Basculer.entre.Clavier.et.Souris
41280	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 27 43 68 61 6e	.pour.les.combats.(*)......'Chan
412a0	67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65	ger.correction.du.rapport.d'aspe
412c0	63 74 00 00 00 02 b9 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e	ct.......Basculer.en.plein..cran
412e0	00 00 00 02 ba 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69	.......Capturer/Lib.rer.la.souri
41300	73 00 00 00 02 bb 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 bc 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20	s.......Langue.......D.calage.X.
41320	64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 bd 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20	du.toucher.......D.callage.Y.du.
41340	74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 be 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61	toucher.......Mode.touchpad.d.sa
41360	63 74 69 76 e9 00 00 00 02 bf 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9	ctiv........Mode.touchpad.activ.
41380	00 00 00 02 c0 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	....../Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
413a0	44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 c1 00 2f 54 6f 75 63	D.placer.sans.cliquer....../Touc
413c0	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61	hscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer.sa
413e0	6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 c2 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	ns.cliquer......%Touchscreen.'Ta
41400	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 c3 00 24 54 6f 75 63	p.Mode'.-.Clic.Gauche......$Touc
41420	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00	hscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit.
41440	00 00 02 c4 00 20 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74	......Le.mode.touchpad.est.maint
41460	65 6e 61 6e 74 00 00 00 02 c5 00 17 46 65 6e ea 74 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74	enant.......Fen.tres.transparent
41480	65 73 00 00 00 02 c6 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 c7 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00	es.......Voyager.......Triangle.
414a0	00 00 02 c8 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63	...../Roland.MT-32.exacte.(d.sac
414c0	74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 23 52 6f 6c 61 6e	tive.l'.mulation.GM)......#Rolan
414e0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07	d.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...
41500	6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68	lowres.....Tourner.vers.la.Gauch
41520	65 00 00 00 02 cb 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00	e.......Tourner.vers.la.Droite..
41540	00 02 cc 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 cd 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 ce	......teindre.......Allumer.....
41560	00 07 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 cf 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f	..Type.:......8Impossible.de.tro
41580	75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42	uver.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.B
415a0	6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 d0 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d	outon.......JFichier."sky.cpt".m
415c0	61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67	anquant.Vous.pouvez.le.t.l.charg
415e0	65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 08 49 6e 63	er.sur.www.scummvm.org.......Inc
41600	6f 6e 75 65 00 00 00 02 d2 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 d3 00 10	onue.......Auteur.inconnu.......
41620	45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 d4 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c	Erreur.inconnue.......D.verrouil
41640	6c 65 72 00 00 00 02 d5 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0d	ler.......D.monter.le.DVD.......
41660	44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65	D.monter.SMB......=Sans.changeme
41680	6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64	nt.d'.chelle.(vous.devez.faire.d
416a0	e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 d8 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f	.filer.l'.cran).......Mode.de.co
416c0	75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 d9 00 14 53 61 75 76 65 67	uleurs.non.support........Sauveg
416e0	61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 da 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 db 00 20 48	arde.sans.nom.......Haut.......H
41700	61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00	aut/Zoom/Avancer/Ouvrir.Portes..
41720	00 02 dc 00 16 56 e9 72 69 66 2e 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 3a 00 00 00 02 dd 00	.....V.rif..mises...jour.:......
41740	19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 de 00 19	..l.ment.en.haut...gauche.......
41760	c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 df 00 09 55	.l.ment.en.haut...droite.......U
41780	74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 e0 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75	tiliser.......Utiliser.la.musiqu
417a0	65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 e1 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75	e.du.CD......QUtiliser.la.musiqu
417c0	65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	e.du.CD.quand.elle.est.disponibl
417e0	65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00	e.au.lieu.de.la.musique.du.jeu..
41800	00 02 e2 00 1c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 6f 69 78 20 61 6e 67 6c 61 69 73 65 73	.....Utiliser.les.voix.anglaises
41820	00 00 00 02 e3 00 55 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 73 20 76 6f 69 78 20 61 6e 67 6c 61 69 73 65	......UUtilise.les.voix.anglaise
41840	73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 76 6f 69 78 20 61 6c 6c 65 6d 61 6e 64 65 73 20 70 6f	s.au.lieu.des.voix.allemandes.po
41860	75 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 00 00 00 02 e4	ur.tous.les.autres.langages.....
41880	00 2f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 70 6f 6c 69 63 65 73 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	./Utiliser.les.polices.Hercules.
418a0	68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 e5 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	haute.r.solution.......Utiliser.
418c0	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20	IMF/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.
418e0	4d 49 44 49 00 00 00 02 e6 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d	MIDI......SUtiliser.les.vid.os.M
41900	50 45 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73	PEG.du.DVD...la.place.des.vid.os
41920	20 41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00	.AVI.de.plus.basse.r.solution...
41940	02 e7 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77	....Utiliser.les.curseurs.Window
41960	73 00 00 00 02 e8 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d	s......VUtiliser.une.carte.IBM.M
41980	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61	usic.Feature.ou.un.module.Yamaha
419a0	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	.FB-01.FM.pour.la.sortie.MIDI...
419c0	02 e9 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	...7Utiliser.une.intro.alternati
419e0	76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 ea 00	ve.(version.CD.uniquement)......
41a00	21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	!Utiliser.une.palette.alternativ
41a20	65 00 00 00 02 eb 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20	e......aUtiliser.une.palette.de.
41a40	72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20	remplacement.commune...tous.les.
41a60	6a 65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f	jeux.Amiga..C'est.l'ancien.compo
41a80	72 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 ec 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69	rtement.......!Utiliser...la.foi
41aa0	73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 ed 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	s.MIDI.et.AdLib......#Utiliser.l
41ac0	65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 ee 00 24 55	e.mode.palette.lumineuse......$U
41ae0	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 65 6e 20 63 6f 75 6c 65 75	tiliser.les.graphiques.en.couleu
41b00	72 73 00 00 00 02 ef 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72	rs......,Utiliser.le.premier.p.r
41b20	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 f0 00 2a 55 74 69 6c 69	iph.rique.disponible......*Utili
41b40	73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75	ser.les.vid.os.MPEG.haute.r.solu
41b60	74 69 6f 6e 00 00 00 02 f1 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64	tion......0Activer.le.contr.le.d
41b80	75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 f2 00	u.curseur.de.type.trackpad......
41ba0	2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	*Dialogues.sauvegarde/chargement
41bc0	20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 f3 00 2d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 64 69 61	.d'origine......-Utiliser.le.dia
41be0	6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00	logue.de.sauvegarde.d'origine...
41c00	02 f4 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74	....Utiliser.les.curseurs.argent
41c20	e9 73 00 00 00 02 f5 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57	.s......TUtiliser.les.curseurs.W
41c40	69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d	indows.(plus.petits.et.monochrom
41c60	65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02	es).au.lieu.des.curseurs.DOS....
41c80	f6 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9	..CUtiliser.les.curseurs.argent.
41ca0	73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20	s.au.lieu.des.curseurs.normaux..
41cc0	64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 f7 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20	dor.s......AUtiliser.l'intro.de.
41ce0	6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44	la.version.disquette.(version.CD
41d00	20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 f8 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	.uniquement)......RUtiliser.les.
41d20	64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	dialogues.sauvegarde/chargement.
41d40	64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75	d'origine.plut.t.que.ceux.de.Scu
41d60	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 f9 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	mmVM......RUtiliser.les.dialogue
41d80	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e	s.sauvegarde/chargement.d'origin
41da0	65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	e.plut.t.que.ceux.de.ScummVM....
41dc0	fa 00 0f 45 73 70 61 63 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 00 00 00 02 fb 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20	...Espace.utilis........Annuler.
41de0	70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 fc 00 22 4e 6f 6d 20 64 27 75 74	par.l'utilisateur......"Nom.d'ut
41e00	69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 73 65 72 76 69 63 65 00 00 00 02 fd 00 14	ilisateur.pour.ce.service.......
41e20	4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 fe 00 4c 55 74 69 6c 69 73	Nom.d'utilisateur.:......LUtilis
41e40	65 20 6c 65 73 20 70 6f 6c 69 63 65 73 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73	e.les.polices.Hercules.haute.r.s
41e60	6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69	olution.quand.elles.sont.disponi
41e80	62 6c 65 73 2e 00 00 00 02 ff 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44	bles........Utilise.le.pilote.SD
41ea0	4c 00 00 00 03 00 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	L.......Normalement,.Maniac.Mans
41ec0	69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e	ion.devrait.d.marrer.maintenant.
41ee0	20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61	.Mais.pour.que.cela.marche.il.fa
41f00	75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61	ut.que.les.fichiers.du.jeu.Mania
41f20	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	c.Mansion.soient.dans.e.r.pertoi
41f40	72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70	re.'Maniac'...l'int.rieur.du.r.p
41f60	65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63	ertoire.du.jeu.Day.of.the.Tentac
41f80	6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20	le,.et.le.jeu.doit..tre.ajouter.
41fa0	e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69	..ScummVM........Underscan.verti
41fc0	63 61 6c 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 03 03 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76	cal:.......Vid.o.......Clavier.v
41fe0	69 72 74 75 65 6c 00 00 00 03 04 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 03 05 00 ca 41 74 74 65 6e 74	irtuel.......Volume.......Attent
42000	69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea	ion.:.le.jeu.que.vous.vous.appr.
42020	74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d	tez...jouer.n'est.pas.encore.com
42040	70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	pl.tement.support..par.ScummVM..
42060	49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	Il.est.donc.instable.et.les.sauv
42080	65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20	egardes.peuvent.ne.pas..marcher.
420a0	61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	avec.une.future.version.de.Scumm
420c0	56 4d 2e 00 00 00 03 06 00 4e 50 61 74 69 65 6e 74 65 7a 20 6a 75 73 71 75 27 e0 20 63 65 20 71	VM.......NPatientez.jusqu'..ce.q
420e0	75 65 20 6c 65 20 53 74 6f 63 6b 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 20 73 6f 69 74 20 66 65 72 6d e9	ue.le.Stockage.actuel.soit.ferm.
42100	20 65 74 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6e 6f 75 76 65 61 75 2e 00 00 00 03 07 00 08 4d 61	.et.essayez.de.nouveau........Ma
42120	72 63 68 65 72 00 00 00 03 08 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 03 09 00 15 55 6e 65 20 66 6f 69 73	rcher.......Aller.......Une.fois
42140	20 70 61 73 20 73 65 6d 61 69 6e 65 00 00 00 03 0a 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 03	.pas.semaine.......Qu'est-ce....
42160	0b 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34	..#Quand.Indy.est...droite,.7,.4
42180	20 65 74 20 31 00 00 00 03 0c 00 53 4c 6f 72 73 20 64 75 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64	.et.1......SLors.du.changement.d
421a0	65 20 73 63 e8 6e 65 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20	e.sc.ne.une.transition.avec.des.
421c0	70 69 78 65 6c 73 20 61 6c e9 61 74 6f 69 72 65 73 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 00 00	pixels.al.atoires.est.utilis.e..
421e0	00 03 0d 00 3c 51 75 61 6e 64 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69	....<Quand.la.derni.re.synchroni
42200	73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 e0 20 65 75 20 6c 69 65 75	sation.des.sauvegardes...eu.lieu
42220	00 00 00 03 0e 00 69 50 6f 72 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65	......iPort.utilis..par.le.serve
42240	75 72 0a 41 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 73 65 72 76	ur.Authentification.avec.le.serv
42260	65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 71 75 27 61 76 65 63 20 6c 65 20	eur.n'est.disponible.qu'avec.le.
42280	70 6f 72 74 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 00 03 0f 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00	port.par.d.faut.......Largeur.:.
422a0	00 00 03 10 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 03 11 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65	......Fen.tre.......Mode.Fen.tre
422c0	00 00 00 03 12 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 03 13 00 17 56 65 72 72 6f 75	.......MIDI.Windows.......Verrou
422e0	69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 03 14 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20	ill..en..criture........chec.de.
42300	6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 03 15 00 04 4f 75 69	l'.criture.des.donn.es.......Oui
42320	00 00 00 03 16 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65	.......Il.semble.que.vous.essaye
42340	7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65	z.de.jouez.directement.depuis.le
42360	20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70	.CD..Cela.peut.occasionner.des.p
42380	72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e	robl.mes.et.il.est.donc.recomman
423a0	64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e	d..de.copier.les.fichier.de.donn
423c0	e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e	.es.du.jeu.sur.votre.disque.dur.
423e0	0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c	.Lisez.le.fichier.README.pour.pl
42400	75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 03 17 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71	us.de.d.tails........Il.semble.q
42420	75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	ue.vous.utilisez.un.p.riph.rique
42440	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75	.General.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.su
42460	70 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20	pporte.que.le.MIDI.Roland.MT32..
42480	4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73	Nous.essayons.d'associer.les.ins
424a0	74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d	truments.Roland.MT32.aux.instrum
424c0	65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20	ents.General.MIDI..Cependant.il.
424e0	65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73	est.possible.que.quelques.pistes
42500	20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d	.ne.soient..pas.jou.es.correctem
42520	65 6e 74 2e 00 00 00 03 18 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53	ent.......HVous.devez.relancer.S
42540	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f	cummVM.pour.que.le.changement.so
42560	69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 03 19 00 19 56 6f 75 73 20 64 65	it.pris.en.compte........Vous.de
42580	76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 03 1a 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76	vez.entrer.un.nom......\Vous.dev
425a0	65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f	ez.affecter.une.touche...l'actio
425c0	6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75	n.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pou
425e0	76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 03 1b 00 56 56 6f 75 73 20 64	voir.jouer...ce.jeu......VVous.d
42600	65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74	evez.affecter.une.touche...l'act
42620	69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72	ion.de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir
42640	20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 03 1c 00 2f 56 6f 75 73 20 73 65 72 65 7a	.jouer...ce.jeu....../Vous.serez
42660	20 72 65 64 69 72 69 67 e9 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.redirig..vers.la.page.de.ScummV
42680	4d 20 6f f9 00 00 00 03 1d 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63	M.o.......YIl.vous.manque.le.fic
426a0	68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65	hier.'teenagent.dat'..T.l.charge
426c0	7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	z.le.depuis.le.site.web.de.Scumm
426e0	56 4d 2e 00 00 00 03 1e 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 03 1f 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 03 20	VM........Zone.......Zoomer.....
42700	00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 03 21 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73 20 5d 00 00 00 03	..D.zoomer....!..[.Donn.es.]....
42720	22 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 73 20	"..[.M.dia.]....#..[.Ressources.
42740	5d 00 00 00 03 24 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20 53 44 20 5d 00 00 00 03 25 00 0c 5b 20 50 61 72	]....$..[.Carte.SD.]....%..[.Par
42760	74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 03 26 00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 03 27 00 13 54 6f 75 74 65	tag..]....&..ajouter....'..Toute
42780	73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 03 28 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31	s.les.10.mins....(..Toutes.les.1
427a0	35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 03 29 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00	5.mins....)..Toutes.les.30.mins.
427c0	00 00 03 2a 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 03 2b 00 2b 63 69	...*..Toutes.les.5.mins....+.+ci
427e0	2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 73 75 72 20 27 53 65 20 63 6f 6e 6e	-dessous.et.cliquez.sur.'Se.conn
42800	65 63 74 65 72 27 20 3a 00 00 00 03 2c 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61	ecter'.:....,.Fdu.jeu.que.vous.a
42820	76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e	vez.essay..d'ajouter,.sa.version
42840	2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 03 2d 00 1b 6a 6f 75 65 72	,.le.langage,.etc.......-..jouer
42860	20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 03 2e 00 1b 6a 6f 75 65	.La.sur.la.quenouille.......joue
42880	72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 03 2f 00 22 6a 6f 75	r.Si.sur.la.quenouille..../."jou
428a0	65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00	er.Do.Majeur.sur.la.quenouille..
428c0	00 03 30 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	..0."jouer.Do.mineur.sur.la.quen
428e0	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 03 31 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	ouille....1..jouer.R..sur.la.que
42900	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 03 32 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	nouille....2..jouer.Mi.sur.la.qu
42920	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 03 33 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	enouille....3..jouer.Fa.sur.la.q
42940	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 03 34 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61	uenouille....4..jouer.Sol.sur.la
42960	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 03 35 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 03 36 00 06	.quenouille....5..Pousser....6..
42980	54 69 72 65 72 00 00 00 03 37 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70	Tirer....7.7la.correction.de.rap
429a0	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9	port.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.
429c0	65 2e 00 00 00 03 38 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61	e.....8.(le.mode.plein..cran.n'a
429e0	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 03 39 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76	.pu..tre.chang......9."le.mode.v
42a00	69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 03 3a 00 09 c9	id.o.n'a.pu..tre.chang......:...
42a20	74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 03 3b 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 03 3c 00 34 76 6f 75 73	teindre....;..Allumer....<.4vous
42a40	20 64 65 76 72 65 7a 20 6c 27 61 75 74 6f 72 69 73 65 72 20 e0 20 61 63 63 e9 64 65 72 20 e0 20	.devrez.l'autoriser...acc.der...
42a60	76 6f 74 72 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 2e 00 00 00 03 3d 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73	votre.stockage.....=....~P~ropos
42a80	00 00 00 03 3e 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75	....>..~A~jouter.......?..~A~nnu
42aa0	6c 65 72 00 00 00 03 40 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 03 41 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65	ler....@..~F~ermer....A..~L~ache
42ac0	72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 03 42 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 03 43	r.la.Page....B..~E~diter.......C
42ae0	00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 03 44 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62	..~A~ide....D..Contr.le.des.comb
42b00	61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 45 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 03	ats.d'~I~ndy....E..~T~ouches....
42b20	46 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 03 47 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65	F..Mode.~G~aucher....G..~C~harge
42b40	72 00 00 00 03 48 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 03 49 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e	r....H..~C~harger....I..~S~uivan
42b60	74 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 03	t....J..~O~K....K..~O~ptions....
42b80	4c 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e	L..~O~ptions.......M..~P~r.c.den
42ba0	74 00 00 00 03 4e 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 03 4f 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69	t....N..~Q~uitter....O..~S~uppri
42bc0	6d 65 72 00 00 00 03 50 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 03 51 00 14 52 65 74 6f	mer....P..~R~eprendre....Q..Reto
42be0	75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 03 52 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00	ur.au.~L~anceur....R..~S~auver..
42c00	00 03 53 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 03 54 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69	..S..~D~.marrer....T..T~r~ansiti
42c20	6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 03 55 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c	ons.activ.es....U..~E~ffets.de.l
42c40	27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 03 56 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63	'Eau.Activ.s....V..Mode.~Z~ip.Ac
42c60	74 69 76 e9 00 00 00 03 01 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67	tiv........iso-8859-1........Seg
42c80	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d	uro.que.queres.sa.r?.......realm
42ca0	65 6e 74 65 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20	ente.activa/desactiva.o.combate.
42cc0	63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d	co.rato...........empregar.CTRL-
42ce0	46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73	F.nin.CTRL-G,..........ou.outros
42d00	20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20	.erros.no.xogo......."...xa.que.
42d20	70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 05 00 1a 64 65	poden.provocar.bloqueos.......de
42d40	20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28	.xeito.que.esta.mensaxe........(
42d60	41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00	Activa)........(Bloqueada)......
42d80	0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00	..(Efectiva)........(Xogo)......
42da0	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 0c	..(Global).......#.seguinte.....
42dc0	00 e0 49 6d 70 6f 72 74 61 63 69 f3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64 65 20 25 64 20 66 69 63 68	..Importaci.n.exitosa.de.%d.fich
42de0	65 69 72 6f 28 73 29 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65	eiro(s).de.gardado.a.ScummVM..Se
42e00	20 71 75 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74	.queres.importar.manualmente.out
42e20	72 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61	ros.ficheiros.de.gardado.orixina
42e40	69 73 20 6d e1 69 73 20 61 64 69 61 6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20	is.m.is.adiante,.abre.a.consola.
42e60	64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 65 6d 70 72 65	de.depuraci.n.de.ScummVM.e.empre
42e80	67 61 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a	ga.o.comando."import_savefile"..
42ea0	0a 00 00 00 00 10 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a	........(compilado.o.%s).......*
42ec0	20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 07 2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 13 00 07 2a 20 20 50 72 65 00	..Abc.......*..N.m.......*..Pre.
42ee0	00 00 00 14 00 2d 2a 20 4f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 74	.....-*.O.combate.co.teclado.est
42f00	e1 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 15 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a	..sempre.activado,.......*.Nota:
42f20	20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 16 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61	.non.recomendamos.......,.erro.a
42f40	6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 17 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e	o.montar.o.disco.......,.disco.n
42f60	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 18 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e	on.montado...........progreso...
42f80	00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00	.......11.kHz.......22.kHz......
42fa0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 17 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
42fc0	65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	e.1.c.mbianse.por.......8.kHz...
42fe0	00 20 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00	....9,.6.e.3.respectivamente....
43000	00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 27 00 3f	.!..<....#..<por.defecto>....'.?
43020	41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	Atopouse.un.ficheiro.de.gardado.
43040	6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 2e 20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00	no.espazo.%d..Sobreescribir?....
43060	00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 29 00 12 41 63 65 72 63 61	..(..ALSA.Direct.FM....)..Acerca
43080	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69	.de.ScummVM....*..Acci.n/Selecci
430a0	6f 6e 61 72 00 00 00 00 2b 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 2d 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64	onar....+..Activa....-..Filtro.d
430c0	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 2e 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	e.gr.ficos.activo:.......Emulado
430e0	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c	r.de.AdLib..../..Emulador.de.AdL
43100	69 62 3a 00 00 00 00 30 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20	ib:....0.*Moitos.xogos.empregan.
43120	41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 32 00 2d 50 65 72 6d 69 74	AdLib.para.a.m.sica....2.-Permit
43140	65 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65	e.a.omisi.n.do.texto.e.das.secue
43160	6e 63 69 61 73 2e 00 00 00 00 33 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20	ncias.....3.<Permite.ao.xogador.
43180	73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72	saltar.as.escenas.do.Sal.n.dos.r
431a0	65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 34 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 35 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61	existros....4..ALT....5..Intro.a
431c0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 36 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69	lternativa....6..Emulador.de.Ami
431e0	67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00	ga.Audio....9..Antidistorsi.n...
43200	00 3a 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00	.:..Procesamento.antidistorsi.n.
43220	00 00 00 3b 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e	...;.+Emulador.de.Apple.II.GS.(n
43240	6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 3c 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	on.implementado)....<..Seguro.qu
43260	65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 3d 00 24 53 65 67 75	e.queres.sa.r?.(S/N)S....=.$Segu
43280	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00	ro.que.queres.reiniciar?.(S/N)S.
432a0	00 00 00 3e 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00	...>..Correcci.n.de.proporci.n..
432c0	00 00 3f 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 19 54 65	..?..Tecla.asociada:.%s....@..Te
432e0	63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 41 00 09 41 74 61	cla.asociada:.ningunha....A..Ata
43300	71 75 65 20 31 00 00 00 00 42 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 43 00 09 41 74 61 71 75	que.1....B..Ataque.2....C..Ataqu
43320	65 20 33 00 00 00 00 44 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65	e.3....D.7Intentando.pasar.ao.se
43340	67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e	guinte.dispositivo.dispo.ible...
43360	00 00 00 00 45 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 46 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 47 00 07 41 75	....E..Son....F..Autor:....G..Au
43380	74 6f 72 3a 00 00 00 00 48 00 1a 4f 20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20	tor:....H..O.modo.Autoarrastrar.
433a0	65 73 74 e1 00 00 00 00 49 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f	est.....I..Autogardado:....J..Mo
433c0	74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 4b 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63	tores.dispo.ibles:....K..Ace~r~c
433e0	61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00	a.de.......L..Vincular.teclas...
43400	00 4d 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f	.M.(Controis.de.biplano.(teclado
43420	20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 4e 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f	.num.rico):....N..Branco.e.negro
43440	2f 63 6f 72 00 00 00 00 4f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 50 00 0e 42 6c	/cor....O..Bloqueo.alto....P..Bl
43460	6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 51 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	oqueo.baixo....Q..Bloqueo.medio.
43480	00 00 00 52 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 53 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00	...R..Ambos....S..Luminosidade:.
434a0	00 00 00 54 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 55	...T..Emulador.de.C64.Audio....U
434c0	00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e	.,Non.se.pode.gardar.a.partida.n
434e0	6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00	o.espazo.%i......V..Cancelar....
43500	59 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 5a	Y..Erro.ao.crear.o.ficheiro....Z
43520	00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00	..Cambiar.as.opci.ns.do.xogo....
43540	5b 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	[..Cambiar.as.opci.ns.de.ScummVM
43560	00 00 00 00 5c 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00	....\..Buscar.actualizaci.ns....
43580	00 00 00 5e 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69	...^.UMarcar.para.activar.a.atri
435a0	62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32	buci.n.de.parches.e.emular.MT-32
435c0	20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5f 00	.nun.dispositivo.Roland.GS...._.
435e0	4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65	KMarcar.para.empregar.o.hardware
43600	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	.compatible.con.Roland.conectado
43620	20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 61 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 62 00 0f 45	.ao.sistema....a..Elixir....b..E
43640	6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 63 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61	lixir.feitizo....c..Elixe.unha.a
43660	63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 64 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c	cci.n.para.asignala....d..Escoll
43680	65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 65 00 07 52 65	er.ficheiro.para.cargar....e..Re
436a0	66 72 e1 6e 00 00 00 00 66 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 67 00 0a 4d 6f	fr.n....f..Limpar.valor....g..Mo
436c0	64 6f 20 52 61 74 6f 00 00 00 00 68 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	do.Rato....h..Premer.desactivado
436e0	00 00 00 00 69 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 07 50 65 63	....i..Premer.activado....j..Pec
43700	68 61 72 00 00 00 00 6c 00 1f 4d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61	har....l..Modo.accesible.para.da
43720	6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 00 00 00 00 6e 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 6f 00	ltonismo....n..Comunicador....o.
43740	1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00	.Comandos.de.teclado.com.ns:....
43760	71 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 72 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63	q..Rato....r./Corrixir.a.proporc
43780	69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	i.n.para.os.xogos.en.320x200....
437a0	73 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	s.4Non.se.puido.aplicar.a.config
437c0	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 74 00 3b 4e 6f 6e	uraci.n.de.proporci.n.....t.;Non
437e0	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	.se.puido.aplicar.a.configuraci.
43800	6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 75 00 3f 4e 6f	n.de.pantalla.completa.....u.?No
43820	6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20	n.se.puido.atopar.un.motor.para.
43840	65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00	executar.o.xogo.seleccionado....
43860	76 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20	v.3Non.se.atopou.un.complemento.
43880	61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 77 00 6c 45 72 72 6f	axeitado.para.o.motor....w.lErro
438a0	20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20	.ao.buscar.o.executable.de.Loom.
438c0	70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	para.Macintosh.do.que.empregar.o
438e0	73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69	s.instrumentos..A.m.sica.desacti
43900	76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 78 00 75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65	varase.....x.uErro.ao.buscar.o.e
43920	78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 20 70 61 72 61 20	xecutable.de.Monkey.Island.para.
43940	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73	Macintosh.do.que.empregar.os.ins
43960	74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73	trumentos..A.m.sica.desactivaras
43980	65 2e 00 00 00 00 79 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20	e.....y.'Non.se.puido.iniciar.o.
439a0	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 7a 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	formato.de.cor.....z.)Non.se.pui
439c0	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00	do.cambiar.ao.modo.de.v.deo:.'..
439e0	00 00 7b 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61	..{.!Crea.un.novo.ficheiro.de.ga
43a00	72 64 61 64 6f 00 00 00 00 7c 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65	rdado....|."Emulador.de.Creative
43a20	20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 7d 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 7e 00 16 4d	.Music.System....}..CTRL....~..M
43a40	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 7f 00 07 41 62 61 69 78	odo.de.v.deo.actual:.......Abaix
43a60	6f 00 00 00 00 80 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 81 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00	o.......Esquerda.......Dereita..
43a80	00 00 82 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 83 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20	.....Arriba.......Non.se.atopou.
43aa0	61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 84 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	a.secuencia.%s......*Non.se.atop
43ac0	6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00	ou.o.ficheiro.de.secuencia.%s!..
43ae0	00 00 85 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00	.....Emulador.de.OPL.de.DOSBox..
43b00	00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9	.....DVD.......DVD.montado.con..
43b20	78 69 74 6f 00 00 00 00 88 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 89 00	xito.......DVD.non.montado......
43b40	5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e	\Atop.ronse.secuencias.de.DXA..N
43b60	6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	o.entanto,.esta.versi.n.de.Scumm
43b80	56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	VM.non...compatible.con.zlib....
43ba0	8b 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 8c 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 8d 00 0a 44	...Humidade:.......Data:.......D
43bc0	65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 8e 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	epurador.......Baixando.volume..
43be0	00 00 8f 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 90 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00	.....Predefinido.......Eliminar.
43c00	00 00 00 91 00 12 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 00 92 00 0e 50 72	......Eliminar.car.cter.......Pr
43c20	6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 93 00 1f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69	ofundidade:.......Desactivar.ani
43c40	6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 00 00 00 00 94 00 32 44 65 73 61 63 74 69 76 61	maci.n.nos.xiros......2Desactiva
43c60	20 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50	.a.animaci.n.nos.xiros.no.modo.P
43c80	61 6e 6f 72 61 6d 61 2e 00 00 00 00 95 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64	anorama........Desactivar.apagad
43ca0	6f 00 00 00 00 96 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69	o.......Efectos.gr.ficos.desacti
43cc0	76 61 64 6f 73 00 00 00 00 96 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73	vados.......Efectos.desactivados
43ce0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 97 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70	...lowres....%Correcci.n.de.prop
43d00	6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 98 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f	orci.n.desactivada......<%d.xogo
43d20	73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e	s.novos.atopados;.%d.xogos.xa.en
43d40	67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 3a 25 64 20 78 6f	gadidos.ignorados.........:%d.xo
43d60	67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20	gos.novos.atopados;.%d.xogos.xa.
43d80	65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 9a 00 09 50 61 6e 74 61	engadidos.ignorados........Panta
43da0	6c 6c 61 00 00 00 00 9b 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f	lla......0Mostrar.os.gr.ficos.co
43dc0	61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 9c 00 10	a.paletta.intensa.do.xogo.......
43de0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 9d 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	Mostrar.teclado......#Mostrar/Oc
43e00	75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 9e 00 28 4d	ultar.bandexa.de.biochip......(M
43e20	6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72	ostrar/Ocultar.pantalla.de.infor
43e40	6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 9f 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e	maci.n......&Mostrar/Ocultar.ban
43e60	64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 a0 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72	dexa.de.inventario.......Mostrar
43e80	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 a1 00 2b 53 65 67	/Ocultar.men..de.pausa......+Seg
43ea0	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61	uro.que.queres.eliminar.esta.gra
43ec0	76 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 a2 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20	vaci.n?......)Seguro.que.queres.
43ee0	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 a3 00 2c 53 65 67	eliminar.esta.partida?......,Seg
43f00	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 20 66	uro.que.queres.sobreescribir.o.f
43f20	69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 00 00 00 a4 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73	icheiro?.......Seguro.que.queres
43f40	20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 a5 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65	.sa.r?......7Seguro.que.queres.e
43f60	6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f	liminar.esta.configuraci.n.de.xo
43f80	67 6f 3f 00 00 00 00 a6 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74	go?......[Seguro.que.queres.rest
43fa0	61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64	ablecer.a.configuraci.n.de.Fluid
43fc0	53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	Synth.aos.seus.valores.predefini
43fe0	64 6f 73 3f 00 00 00 00 a7 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c	dos?......'Seguro.que.queres.vol
44000	76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 a8 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65	ver.ao.Iniciador?......^Queres.e
44020	78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d	xecutar.o.detector.de.xogos.en.m
44040	61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20	asa?...posible.que.se.engada.un.
44060	67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 a9 00 23 51 75 65 72	gran.n.mero.de.xogos.......#Quer
44080	65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00	es.cargar.ou.gardar.a.partida?..
440a0	00 00 aa 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72	....!Queres.cargar.a.partida.gar
440c0	64 61 64 61 3f 00 00 00 00 ab 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61	dada?......)Queres.realizar.unha
440e0	20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 ac 00 0d 51 75 65 72 65	.an.lise.autom.tica?.......Quere
44100	73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 ad 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e	s.sa.r?......eNon.esquezas.asign
44120	61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	ar.unha.tecla...acci.n.Ocultar.b
44140	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69	arra.de.ferramentas.para.ver.o.i
44160	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 ae 00 2d 4e 6f 6e 20 6d 6f 73	nventario.completo......-Non.mos
44180	74 72 61 72 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 61 6f 20 6d 6f 76 65 72 20 6f	trar.puntos.de.acceso.ao.mover.o
441a0	20 72 61 74 6f 00 00 00 00 af 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	.rato......$Non.empregar.m.sica.
441c0	65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67	en.General.MIDI......$Non.empreg
441e0	61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b1 00 0b	ar.m.sica.en.Roland.MT-32.......
44200	44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 b2 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 b3 00 07 41 62 61	Dobrar.FPS.......Dobre.......Aba
44220	69 78 6f 00 00 00 00 b4 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 bc 00 07 45	ixo.......Abaixo/Reducir.......E
44240	64 69 74 61 72 00 00 00 00 bd 00 1f 45 64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 64 65	ditar.......Editar.descrici.n.de
44260	20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 be 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 61	.gravaci.n......AActiva.o.modo.a
44280	63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64 65 20 78 65 69 74	ccesible.para.daltonismo.de.xeit
442a0	6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00 bf 00 23 41 63 74 69 76 61 20 6f	o.predeterminado.......#Activa.o
442c0	20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 00 c0 00	.modo.Gore,.de.ser.o.caso.......
442e0	0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 1e 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 63	.Activar.Venus.......Activa.os.c
44300	75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 c3 00 15 41 63 74 69 76 61 20	ursores.flotantes........Activa.
44320	6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 2e 00 00 00 00 c4 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66	o.modo.Helio.......$Activar.gr.f
44340	69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 c5 00 34 41 63	icos.de.alta.resoluci.n......4Ac
44360	74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65	tiva.os.gr.ficos.ou.o.contido.de
44380	20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 1a 41 63 74 69 76 61 20 61	.alta.resoluci.n........Activa.a
443a0	73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 2e 00 00 00 00 c7 00 29 41 63 74 69 76 61 20 6f	s.barras.de.vida.......)Activa.o
443c0	20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 2e	.desprazamento.suave.ao.cami.ar.
443e0	00 00 00 00 c8 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64	.......Activa.o.p.blico.do.estud
44400	69 6f 2e 00 00 00 00 c9 00 21 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 61 78	io.......!Activa.o.sistema.de.ax
44420	75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 ca 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	uda.Venus......."Correcci.n.de.p
44440	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 cb 00 5d 41 63 74 69 76 61 20	roporci.n.activada......]Activa.
44460	61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 20 50 65 72 6d 69	a.compatibilidade.co.rato..Permi
44480	74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74	te.o.uso.do.rato.para.o.movement
444a0	6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 cc 00 06 4d 6f 74 6f	o.e.os.men.s.do.xogo........Moto
444c0	72 00 00 00 00 cd 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	r......3O.motor.non...compatible
444e0	20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 ce 00	.co.nivel.de.depuraci.n.%s......
44500	41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f	AO.complemento.do.motor.non...co
44520	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	mpatible.cos.ficheiros.de.gardad
44540	6f 00 00 00 00 cf 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 d0 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e	o.......INTRO......,Introduce.un
44560	68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00	ha.descrici.n.para.o.espazo.%d:.
44580	00 00 00 d1 00 28 49 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72	.....(Introducir.nome.de.ficheir
445a0	6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72 64 61 72 00 00 00 00 d2 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20	o.para.gardar....../Erro.ao.ler.
445c0	6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3	o.disco.%c,.(%c%d)..Preme.o.bot.
445e0	6e 2e 00 00 00 00 d3 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f	n........Erro.de.execuci.n.do.xo
44600	67 6f 3a 00 00 00 00 d4 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00	go:.......Erro.ao.montar.o.DVD..
44620	00 00 d5 00 04 45 53 43 00 00 00 00 d6 00 04 45 53 43 00 00 00 00 d7 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61	.....ESC.......ESC.......Examina
44640	72 00 00 00 00 d8 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 d9 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69	r.......Experto.......Cami.o.adi
44660	63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 da 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 db 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77	cional:.......Ollos.......FM-Tow
44680	6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 dc 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f	ns.Audio......:Erro.ao.aplicar.o
446a0	73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67	s.cambios.na.configuraci.n.dos.g
446c0	72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 de 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	r.ficos:.......Erro.ao.eliminar.
446e0	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 df 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72	o.ficheiro.......&Erro.ao.cargar
44700	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 e0 00 2a 45 72	.a.partida.do.ficheiro.......*Er
44720	72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69	ro.ao.cargar.a.partida.do.fichei
44740	72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70	ro:..%s.......Erro.ao.gardar.a.p
44760	61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 e3 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	artida......&Erro.ao.gardar.a.pa
44780	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 e4 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f	rtida.no.ficheiro.......*Erro.ao
447a0	20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a	.gardar.a.partida.no.ficheiro:..
447c0	25 73 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 e6 00 1b 56 65 6c 6f 63	%s.......Modo.R.pido.......Veloc
447e0	69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 e7 00 12 52 65 70 65	idade.de.v.deo.r.pida.......Repe
44800	74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 e8 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61	tici.n.r.pida.......Funcionalida
44820	64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 eb 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64	des.compiladas:......(Controis.d
44840	65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00	e.combate.(teclado.num.rico):...
44860	00 ec 00 60 4f 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	...`O.bot.n.de.ficheiros.do.xogo
44880	20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67	.mostra.a.pantalla.orixinal.de.g
448a0	61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	ardado.no.canto.do.men..de.Scumm
448c0	56 4d 2e 00 00 00 00 ed 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 ee 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73	VM........Reparar.......Cursores
448e0	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 ef 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65	.flotantes.......Intro.de.disque
44900	74 65 00 00 00 00 f0 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53	te.......Configuraci.n.de.FluidS
44920	79 6e 74 68 00 00 00 00 f1 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f2 00 0b 56 6f 61	ynth.......Voar.abaixo.......Voa
44940	72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 f3 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	r.recto.......Voar...esquerda...
44960	00 f4 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f5 00	....Voar...esquerda.abaixo......
44980	16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f6 00 0f 56 6f 61	.Voar...dereita.abaixo.......Voa
449a0	72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 f7 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64	r...dereita.......Voar...esquerd
449c0	61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f8 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72	a.arriba.......Voar...dereita.ar
449e0	72 69 62 61 00 00 00 00 f9 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 fa 00 0c 43 75 61	riba.......Voar.arriba.......Cua
44a00	72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 fb 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 fd 00	rta.orde.......Vista.libre......
44a20	18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 fe 00 12 50	.T.tulo.completo.do.xogo.......P
44a40	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ff 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69	antalla.completa.......Aceleraci
44a60	f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 01 00 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69	.n.do.mando.de.GC:.......Sensibi
44a80	6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 01 01 00 11 45 66 65	lidade.do.mando.de.GC:.......Efe
44aa0	63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 02 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ctos.gr.ficos.......Dispositivo.
44ac0	64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	de.GM:.......Idioma.de.interfaz:
44ae0	00 00 00 01 04 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	.......Procesamento.da.interfaz:
44b00	00 00 00 01 05 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 01 06 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00	.......Xogo.......Men..do.xogo..
44b20	00 01 07 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 08 00 38 58 6f 67 6f 20	.....Cami.o.do.xogo:......8Xogo.
44b40	65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f	en.pausa..Pulsa.a.barra.espazado
44b60	72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 09 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20	ra.para.continuar........Non.se.
44b80	61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 0a 00 1a 49 44 20	atoparon.datos.de.xogo.......ID.
44ba0	64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 01 0b 00 08 54 ed 74	de.xogo.non.compatible.......T.t
44bc0	75 6c 6f 29 00 00 00 01 0c 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20	ulo).......Erro.ao.cargar.(%s)!.
44be0	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.o.ficheiro.README.para.
44c00	6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20	obter.informaci.n.b.sica.e.m.is.
44c20	69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63	instruci.ns.para.acadar.asistenc
44c40	69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 0d 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64	ia.adicional........Erro.ao.gard
44c60	61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41	ar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.REA
44c80	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	DME.para.obter.informaci.n.b.sic
44ca0	61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72	a.e.m.is.instruci.ns.para.acadar
44cc0	20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 0e 00 07 43 6f 6c	.asistencia.adicional........Col
44ce0	6c 65 72 00 00 00 01 0f 00 04 44 61 72 00 00 00 01 10 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	ler.......Dar.......Men..global.
44d00	00 00 01 11 00 05 49 72 20 61 00 00 00 01 12 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	......Ir.a.......Ir.ao.directori
44d20	6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 13 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 14 00 0a 4d 6f	o.superior.......Arriba.......Mo
44d40	64 6f 20 47 6f 72 65 00 00 00 01 15 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 16 00 0a 47 72 e1	do.Gore.......Gr.ficos.......Gr.
44d60	66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 17 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 01 18 00 0f 42 61 72 72 61 73 20	ficos:.......Grade.......Barras.
44d80	64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 01 19 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72	de.vida......2Escala.por.hardwar
44da0	65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00	e.(r.pida,.mais.baixa.calidade).
44dc0	00 00 01 1a 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 00 00 00 01 1b 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	......Modo.Helio.......Hercules.
44de0	e1 6d 62 61 72 00 00 00 01 1c 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 01 1e 00	.mbar.......Hercules.verde......
44e00	0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 1f 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63	.Ocultar.outros.......Ocultar.Sc
44e20	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	ummVM.......Ocultar.barra.de.fer
44e40	72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 21 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64	ramentas....!..Son.de.alta.calid
44e60	61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01	ade.(m.is.lento).(reiniciar)....
44e80	22 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65	".RA.maior.valor,.maior.calidade
44ea0	20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f	.do.son,.mais.talvez.non.sexa.co
44ec0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 01 23 00 1a 44 65 73 74 61	mpatible.coa.tarxeta....#..Desta
44ee0	63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 24 00 1a 44 65 73 74 61	car.di.logo.seguinte....$..Desta
44f00	63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 25 00 2a 4d 61 6e 74 65	car.di.logo.anterior....%.*Mante
44f20	72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20	r.premido.MAI.S.para.engadir.en.
44f40	6d 61 73 61 00 00 00 01 26 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01	masa....&..Marxe.horizontal:....
44f60	28 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44	(..Emulador.de.IBM.PCjr....)..ID
44f80	3a 00 00 00 01 2a 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20	:....*."Aumentar/reducir.factor.
44fa0	64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 2b 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67	de.escala....+.&Aumenta.os.fotog
44fc0	72 61 6d 61 73 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 20 46 50 53 2e 00 00 00 01 2c 00 0f 53 75 62 69	ramas.de.30.a.60.FPS.....,..Subi
44fe0	6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 2d 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65	ndo.volume....-..Conectar...rede
45000	00 00 00 01 2e 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61	.......Escala.da.pantalla.inicia
45020	6c 3a 00 00 00 01 2f 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d	l:..../..Iniciando.emulador.de.M
45040	54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01	T-32....0..Conectando...rede....
45060	31 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 32 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20	1..Entrada....2.2Insire.o.disco.
45080	25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	%c.e.preme.o.bot.n.para.continua
450a0	72 2e 00 00 00 01 33 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	r.....3..Inserir.disco.de.gardad
450c0	6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 34 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01	o/carga....4..Interpolaci.n:....
450e0	36 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00	6..Nome.de.ficheiro.non.v.lido..
45100	00 01 37 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 38 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	..7..Inventario....8..Inventario
45120	3a 00 00 00 01 3a 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 3b 00 12 43	:....:..Conservar.a.nova....;..C
45140	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 3c 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72	onservar.a.vella....<..Asignador
45160	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 3d 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 3e 00 07 41 72	.de.teclas....=..Abaixo....>..Ar
45180	72 69 62 61 00 00 00 01 3f 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 16 41 73 69 67 6e 61 63	riba....?..Teclado....@..Asignac
451a0	69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 42	i.n.de.teclas:....A..Teclas....B
451c0	00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 43 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72	..Patear.a....C..Idioma.da.inter
451e0	66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78	faz.de.ScummVM....D.CIdioma.do.x
45200	6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61	ogo..Non.converter..a.versi.n.ga
45220	6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 45 00 08 49 64	lega.do.xogo.en.inglesa....E..Id
45240	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 47 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 48 00 09 45 73 71 75	ioma:....G..Iniciador....H..Esqu
45260	65 72 64 61 00 00 00 01 49 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 4a 00 07	erda....I..Bot.n.primario....J..
45280	4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 4c 00 06 4c 69 73 74 61 00	Nivel:....K..Lineal....L..Lista.
452a0	00 00 01 4d 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 10 43 61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69	...M..Cargar....N..Cargar.fichei
452c0	72 6f 00 00 00 01 4f 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	ro....O..Cargar.partida.1-10....
452e0	50 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 51 00 24 43 61 72 67 61 72 20	P..Cargar.partida:....Q.$Cargar.
45300	70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01	partida.do.xogo.seleccionado....
45320	52 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 53 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e	R..Cargando.%s....S..Cargando...
45340	00 00 00 01 54 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 55 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 56 00 18 4f	....T..Mirar....U..Mirar....V..O
45360	62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 57 00 17 4f 62 78	bxecto.esquerdo.abaixo....W..Obx
45380	65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 58 00 18 45 6d 75 6c 61 64	ecto.dereito.abaixo....X..Emulad
453a0	6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	or.de.OPL.de.MAME....Y..MIDI....
453c0	5a 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5b 00 58 41 74 6f 70 e1	Z..Ganancia.de.MIDI:....[.XAtop.
453e0	72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63	ronse.secuencias.MPEG-2,.mais.Sc
45400	75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	ummVM.foi.compilado.sen.compatib
45420	69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	ilidade.con.MPEG-2....\..MT-32..
45440	00 01 5d 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00	..]..Dispositivo.de.MT-32:....^.
45460	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69	.Emulador.de.MT-32....`..Controi
45480	73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 61 00 1e 45 73 63 61	s.principais.de.xogo:....a..Esca
454a0	6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 62 00 08	la.da.pantalla.principal:....b..
454c0	41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 63 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	Asignar....c.%Asignar.acci.n.de.
454e0	52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 64 00 25 41 73 69 67 6e 61 72	Reducir.(opcional)....d.%Asignar
45500	20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00	.acci.n.de.Ampliar.(opcional)...
45520	01 65 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61	.e.,Asignar.acci.n.Ocultar.barra
45540	20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 66 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63	.de.ferramentas....f.#Asignar.ac
45560	63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 67 00 13 45	ci.n.de.bot.n.secundario....g..E
45580	6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	ngadir.en.masa.......h..Volume.m
455a0	e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 6a 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e	.ximo....i..Men.....j..Bot.n.cen
455c0	74 72 61 6c 00 00 00 01 6b 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69	tral....k..Obxecto.esquerdo.medi
455e0	6f 00 00 00 01 6c 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00	o....l..Obxecto.dereito.medio...
45600	01 6d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 6e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	.m..Volume.m.nimo....n..Minimiza
45620	72 00 00 00 01 6f 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 70 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	r....o..Misc.....p..Modo.AdLib/M
45640	49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 72 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00	IDI.mixto....r..Montar.DVD....s.
45660	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f	.Montar.SMB....t..Premer.co.rato
45680	00 00 00 01 75 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00	....u..Compatibilidade.co.rato..
456a0	00 01 76 00 25 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73	..v.%Modo.Premer.e.arrastrar.des
456c0	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 77 00 22 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72	activado.....w."Modo.Premer.e.ar
456e0	72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 78 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61	rastrar.activado.....x..Mover.ca
45700	72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 79 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65	ra.atr.s....y..Mover.cara.diante
45720	00 00 00 01 7a 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 7b 00 0d 4d 75	....z..Mover.unicamente....{..Mu
45740	6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 7c 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	ltifunci.n....|..Dispositivo.de.
45760	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 7c 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f	m.sica:....|..Disp..m.sica:...lo
45780	77 72 65 73 00 01 7d 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20	wres..}..Subir/baixar.volume.de.
457a0	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 7e 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	m.sica....~..Volume.de.m.sica:..
457c0	00 01 7e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00	..~..Volume.m.sica:...lowres....
457e0	12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 80 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69	.Volume.de.m.sica:.......Silenci
45800	61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65	ar.todo.......N:......)Introduce
45820	20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00	.un.nome.para.a.partida.gardada.
45840	00 00 01 83 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 84 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 85 00 74 41 20	......Nome:.......Nome:......tA.
45860	63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20	compatibilidade.nativa.con.MIDI.
45880	70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	precisa.a.actualizaci.n.de.Rolan
458a0	64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45	d.de.LucasArts,.mais.falla.%s..E
458c0	6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	mpregarase.AdLib........Non.hai.
458e0	63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 88 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f	conexi.n...rede.......Erro.de.co
45900	6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3	nexi.n...rede.(%d).......Conexi.
45920	6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 8a 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20	n...rede.......Conexi.n...rede,.
45940	64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 8b 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 8c 00 0e	disco.montado.......Nunca.......
45960	4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 8d 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 8e 00 05	Novo.ficheiro.......Rapaz.......
45980	53 65 67 2e 00 00 00 01 8f 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 90 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74	Seg........Non.......Non.hai.dat
459a0	61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 91 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00	a.gardada.......Non.hai.erros...
459c0	01 92 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 93 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d	....Sen.m.sica.......Non.hai.tem
459e0	70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 94 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69	po.de.xogo.gardado.......Non.hai
45a00	20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 95 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74	.hora.gardada.......Ning.n...pat
45a20	68 00 01 95 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 17 4e	h.....Ningunha...soundfont.....N
45a40	69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 97 00 14 4e 6f 72 6d	ingunha.(m.is.r.pido).......Norm
45a60	61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 99 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01	al.(sen.escala).......Notas:....
45a80	9a 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 9b 00 0c 44 45 53 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 9c	...Notas:.......DESACTIVADO.....
45aa0	00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 9d 00 09 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 9e 00 08 4f	..Aceptar.......ACTIVADO.......O
45ac0	62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 a0 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 a1 00 65 53 f3 20 6d 6f	bxecto.......Aceptar......eS..mo
45ae0	73 74 72 61 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65	stra.os.nomes.dos.puntos.de.acce
45b00	73 6f 20 64 65 73 70 6f 69 73 20 64 65 20 70 72 65 6d 65 72 20 6e 75 6e 20 70 75 6e 74 6f 20 64	so.despois.de.premer.nun.punto.d
45b20	65 20 61 63 63 65 73 6f 20 6f 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63 63 69 f3 6e 2e 00	e.acceso.ou.un.bot.n.de.acci.n..
45b40	00 00 01 a2 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 16 4f	......Abrir.......OpenGL.......O
45b60	70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 a8 00 08 4f 70 63 69 f3	penGL.(Sen.filtraxe).......Opci.
45b80	6e 73 00 00 00 01 a9 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f	ns.......Outros.controis.de.xogo
45ba0	3a 00 00 00 01 aa 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 ab 00 1f 41 6e 75	:.......Taxa.de.sa.da:.......Anu
45bc0	6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ac	lar.a.configuraci.n.de.MIDI.....
45be0	00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33	..Anular.a.configuraci.n.de.MT-3
45c00	32 00 00 00 01 ad 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	2.......Anular.a.configuraci.n.d
45c20	6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 ae 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	o.son......$Anular.a.configuraci
45c40	f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 af 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63	.n.dos.gr.ficos......!Anular.a.c
45c60	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 b0 00 1e 45 6d 75	onfiguraci.n.do.volume.......Emu
45c80	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 b1 00	lador.de.altofalante.de.PC......
45ca0	0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 b2 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63	.PC-98.Audio.......PC-9801.(16.c
45cc0	6f 72 65 73 29 00 00 00 01 b3 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00	ores).......PC-9821.(256.cores).
45ce0	00 00 01 b4 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50	.....^Atop.ronse.secuencias.de.P
45d00	53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75	SX..No.entanto,.a.versi.n.de.Scu
45d20	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20	mmVM.non...compatible.con.cores.
45d40	52 47 42 00 00 00 01 b5 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72	RGB......@Non.se.pode.reproducir
45d60	20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64	.a.secuencia.%s.de.PSX.neste.mod
45d80	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 b6 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01	o.gr.fico.......Contrasinal:....
45da0	b9 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 ba 00 1d 4f 20 63	...O.cami.o.non.existe.......O.c
45dc0	61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 bb 00 1b	ami.o.non...un.directorio.......
45de0	4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 bc 00	O.cami.o.non...un.ficheiro......
45e00	08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 bd 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 be 00 0c 50 61 75 73 61	.Cami.os.......Pausa.......Pausa
45e20	72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 c0 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 c1 00	r.xogo.......Elixe.o.xogo:......
45e40	07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 c2 00 21 54 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 65 73 63	.Coller......!Transici.ns.de.esc
45e60	65 6e 61 73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 c3 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20	enas.pixeladas......:Plataforma.
45e80	70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67	para.a.que.se.desenvolvera.o.xog
45ea0	6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 c4 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a	o.inicialmente.......Plataforma:
45ec0	00 00 00 01 c5 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 c6 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed	.......Xogar......$Reproducir.v.
45ee0	64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 c8 00 0b 52 65 70	deos.a.m.is.velocidade.......Rep
45f00	72 6f 64 75 63 69 72 00 00 00 01 c9 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	roducir.......Tempo.de.xogo:....
45f20	ca 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 cb 00 3e	...Selecciona.unha.acci.n......>
45f40	46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75	Facilita.esta.informaci.n.ao.equ
45f60	69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00	ipo.de.ScummVM,.xunto.co.nome...
45f80	01 cc 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01	....Cami.o.dos.complementos:....
45fa0	cc 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...Cami.o.complementos:...lowres
45fc0	00 01 cd 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 ce 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65	.....Pr.ctica......!Preferir.efe
45fe0	63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 cf 00 44 44 e1 20 70 72	ctos.de.son.dixitais......DD..pr
46000	65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78	eferencia.aos.efectos.de.son.dix
46020	69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 2e 00 00	itais.no.canto.dos.sint.ticos...
46040	00 01 d0 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.....Disp..preferido:...lowres..
46060	d1 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 d2 00 1c	...Dispositivo.preferido:.......
46080	50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 d3	Preme.a.tecla.para.asociala.....
460a0	00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 d5 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 d6 00 08 42 61 74 65	..Ant........Tirar.de.......Bate
460c0	72 20 61 00 00 00 01 d7 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 d8 00 0d 50 75 f1 61	r.a.......Pu.azo.alto.......Pu.a
460e0	7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 d9 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 da	zo.baixo.......Pu.azo.medio.....
46100	00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 db 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 dc 00 05 53 61 ed 72	..Empuxar.......Po.er.......Sa.r
46120	00 00 00 01 dd 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 04 4c 65 72	.......Sa.r.de.ScummVM.......Ler
46140	00 00 00 01 df 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61	.......Permiso.de.lectura.denega
46160	64 6f 00 00 00 01 e0 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00	do.......Erro.ao.ler.os.datos...
46180	01 e1 00 07 47 72 61 76 61 72 00 00 00 01 e2 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00	....Gravar.......Gravar.........
461a0	1f 50 61 72 74 69 64 61 20 67 72 61 76 61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 64 61 00	.Partida.gravada.ou.reproducida.
461c0	00 00 01 e4 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28	.....0Consulta.o.manual.de.Loom(
461e0	54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0e 43 75 72 73	TM).para.obter.axuda........Curs
46200	6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 e8 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	or.normal.......Asignar.teclas..
46220	00 01 e9 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f	....AEliminar.o.xogo.da.lista..O
46240	73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69	s.ficheiros.de.datos.non.se.modi
46260	66 69 63 61 6e 00 00 00 01 ea 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 ec 00 0c	fican.......Procesamento:.......
46280	52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 ed 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63	Restablecer......HRestablece.a.c
462a0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73	onfiguraci.n.de.FluidSynth.aos.s
462c0	65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 ee 00 06	eus.valores.predefinidos........
462e0	50 61 72 61 72 00 00 00 01 ef 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 f0 00 10 52 65 73 74	Parar.......Restaurar.......Rest
46300	61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00	aurar.xogo:.......Reverberaci.n.
46320	00 00 01 f2 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 f3 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64	......Dereita.......Bot.n.secund
46340	61 72 69 6f 00 00 00 01 f4 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61	ario.......Bot.n.secundario.unha
46360	20 76 65 7a 00 00 00 01 f5 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 f6	.vez.......Bot.n.secundario.....
46380	00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72	.1Dispositivo.Roland.GS.(activar
463a0	20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 f7 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00	.atribuci.n.MT-32).......Sala:..
463c0	00 01 f8 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 f9 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	.....Rotar.......Executar.en.mod
463e0	6f 20 52 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d	o.R.pido.(*).......Executar.en.m
46400	6f 64 6f 20 4d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20	odo.Moi.r.pido.(*).......Volume.
46420	64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 fd 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73	de.efectos:.......Volume.efectos
46440	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 07 47 61 72 64 61 72 00	:...lowres.....SMB.......Gardar.
46460	00 00 02 00 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 01	......Gardar/cargar/opci.ns.....
46480	00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 02 02 00 13 43 61	..Gardar/cargar.di.logo.......Ca
464a0	6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 02 03 00 10 47 61 72 64 61 72 20 66 69	mi.o.de.gardado:.......Gardar.fi
464c0	63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 04 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30	cheiro.......Gardar.partida.1-10
464e0	00 00 00 02 05 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 47 61 72	.......Gardar.partida:.......Gar
46500	64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 02 0b 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00	dando.%s.......Gardando.........
46520	29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	)Redimensionar.v.deos.a.pantalla
46540	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 0d 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20	.completa......8Redimensionar.a.
46560	63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	creaci.n.de.v.deos.en.pantalla.c
46580	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 0e 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61	ompleta.......An.lise.finalizada
465a0	21 00 00 00 02 10 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f	!.......%d.directorios.analizado
465c0	73 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 02 12 00 0c 53 75	s..........Baixar.lista.......Su
465e0	62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 02 13 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64	bir.lista.......Men..principal.d
46600	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 15 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20	e.ScummVM......>ScummVM.non.foi.
46620	71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65	quen.de.atopar.un.motor.para.exe
46640	63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 02 16 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	cutar.o.xogo!......4ScummVM.non.
46660	66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65	foi.quen.de.atopar.xogos.no.dire
46680	63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 02 17 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75	ctorio!......,ScummVM.non.foi.qu
466a0	65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 02 18 01 27	en.de.abrir.o.directorio!......'
466c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	ScummVM.atopou.ficheiros.de.gard
466e0	61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65	ado.vellos.de.Broken.Sword.1.que
46700	20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72	.deber.an.ser.convertidos..O.for
46720	6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20	mato.vello.xa.non...compatible,.
46740	64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20	de.xeito.que.non.poder.s.cargar.
46760	61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e	as.partidas.se.non.os.convertes.
46780	0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73	..Preme.Aceptar.para.convertilos
467a0	2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73	..Se.non,.volver.s.ver.esta.mens
467c0	61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20	axe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o.
467e0	78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 02 19 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68	xogo........!ScummVM.atopou.fich
46800	65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63	eiros.de.gardado.vellos.de.Drasc
46820	75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73	ula.que.deber.an.ser.convertidos
46840	2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61	..O.formato.vello.xa.non...compa
46860	74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20	tible,.de.xeito.que.non.poder.s.
46880	63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e	cargar.as.partidas.se.non.os.con
468a0	76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76	vertes...Preme.Aceptar.para.conv
468c0	65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73	ertilos..Se.non,.volver.s.ver.es
468e0	74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69	ta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.ini
46900	63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70	cies.o.xogo........#ScummVM.atop
46920	6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64	ou.ficheiros.de.gardado.vellos.d
46940	65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20	e.Nippon.Safes.que.deber.an.ser.
46960	72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e	renomeados..Os.nomes.vellos.xa.n
46980	6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65	on.son.compatibles,.de.xeito.que
469a0	20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	.non.poder.s.cargar.as.partidas.
469c0	73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61	se.non.os.cambias...Preme.Acepta
469e0	72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72	r.para.cambialos..Se.non,.volver
46a00	e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65	.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.ve
46a20	7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 02 1c 00 86 53 63 75	z.que.inicies.o.xogo.........Scu
46a40	6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61	mmVM.imprimiu.avisos.na.vent..da
46a60	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61	.consola..Non.se.pode.garantir.a
46a80	20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.conversi.n.de.todos.os.ficheiro
46aa0	73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	s...Contacta.co.equipo.de.ScummV
46ac0	4d 2e 00 00 00 02 1d 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65	M.......?ScummVM.converteu.corre
46ae0	63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67	ctamente.todos.os.ficheiros.de.g
46b00	61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 02 1e 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65	ardado........Buscar.na.lista.de
46b20	20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 02 20 00 08 52 61 70 61 7a	.xogos.......Buscar:.......Rapaz
46b40	20 32 00 00 00 02 21 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	.2....!..Seleccionar.SoundFont..
46b60	00 02 22 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69	..".#Selecciona.un.nivel.de.habi
46b80	6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 02 23 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00	lidade.....#..Seleccionar.tema..
46ba0	00 02 24 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72	..$.%Selecciona.unha.partida.par
46bc0	61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 02 25 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69	a.cargala....%..Selecciona.un.di
46be0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00	rectorio.con.datos.adicionais...
46c00	02 26 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65	.&.*Selecciona.unha.acci.n.e.pre
46c20	6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 02 28 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	me.en.Asignar....(..Seleccionar.
46c40	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61	directorio.para.temas.de.interfa
46c60	7a 00 00 00 02 29 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	z....).1Seleccionar.directorio.p
46c80	61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 02 2a 00 29 53	ara.ficheiros.adicionais....*.)S
46ca0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c	eleccionar.directorio.para.compl
46cc0	65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 02 2b 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65	ementos....+.3Selecciona.un.dire
46ce0	63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f	ctorio.para.ficheiros.de.gardado
46d00	00 00 00 02 2d 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	....-.+Selecciona.un.directorio.
46d20	63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 2e 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c	con.datos.de.xogo.......Sensibil
46d40	69 64 61 64 65 00 00 00 02 30 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 02 31 00 0d 53 e9 70 74	idade....0..Servidor:....1..S.pt
46d60	69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 02 32 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a	ima.orde....2..Disco.compartido:
46d80	00 00 00 02 33 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f	....3.hIdentificador.curto.do.xo
46da0	67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	go.para.os.ficheiros.de.gardado.
46dc0	65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69	e.a.execuci.n.do.xogo.dende.a.li
46de0	f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 02 34 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75	.a.de.comandos....4..Mostrar/ocu
46e00	6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 02 35 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00	ltar.consola....5..Mostrar.todo.
46e20	00 00 02 36 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 02 37 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20	...6..Mostrar.FPS....7..Mostrar.
46e40	74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 02 38 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75	teclado....8..Mostrar.teclado.nu
46e60	6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 02 3a 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65	m.rico....:..Mostrar.retratos.de
46e80	20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 00 00 00 02 3b 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68	.personaxes....;.1Mostra.os.fich
46ea0	65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74	eiros.marcados.co.atributo.Ocult
46ec0	6f 2e 00 00 00 02 3c 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74	o.....<..Mostrar.ficheiros.ocult
46ee0	6f 73 00 00 00 02 3d 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73	os....=.5Mostra.as.etiquetas.dos
46f00	20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00	.obxectos.ao.apuntar.co.rato....
46f20	02 3e 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00	.>..Mostrar.consumo.de.memoria..
46f40	00 02 3f 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 40	..?..Mostrar.cursor.do.rato....@
46f60	00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 02 41 00 31 4d 6f 73 74 72 61	..Mostrar.etiquetas....A.1Mostra
46f80	20 6f 73 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 6f 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 20 6e 61 73 20	.os.retratos.dos.personaxes.nas.
46fa0	63 6f 6e 76 65 72 73 61 73 2e 00 00 00 02 43 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74	conversas.....C.,Mostrar.os.subt
46fc0	ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02	.tulos.e.reproducir.as.voces....
46fe0	44 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 46 50 53	D.<Mostra.o.n.mero.actual.de.FPS
47000	20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00	.na.esquina.superior.esquerda...
47020	00 02 46 00 33 4d 6f 73 74 72 61 20 76 65 6e 74 e1 73 20 63 75 6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 70 61 72	..F.3Mostra.vent.s.cun.fondo.par
47040	63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 48 00 17 4d 6f	cialmente.transparente.....H..Mo
47060	73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 4a 00 1f 53 69 6d 75 6c	strar/ocultar.cursor....J..Simul
47080	61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 4b 00 21	ar.bot.n.primario.do.rato....K.!
470a0	53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f	Simular.bot.n.secundario.do.rato
470c0	00 00 00 02 4c 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 4d 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 02 4e 00 3b 4f	....L..Seno....M..Omitir....N.;O
470e0	6d 69 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41	mitir.interpolaci.n.de.cores.EGA
47100	20 28 66 6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 29 00 00 00 02 4f 00 11	.(fondos.de.cor.completa)....O..
47120	4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 02 50 00 4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69	Omitir.secuencia....P.OOmite.a.i
47140	6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72	nterpolaci.n.de.cores.EGA..Os.gr
47160	e1 66 69 63 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c	.ficos.m.stranse.con.cores.compl
47180	65 74 61 73 2e 00 00 00 02 51 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 02 52 00 15 4f 6d	etas.....Q..Omitir.li.a....R..Om
471a0	69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 53 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e	itir.li.a.de.texto....S..Omisi.n
471c0	73 00 00 00 02 54 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 55 00 29 4f 6d 69 74 69	s....T..Omitir.texto....U.)Omiti
471e0	72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74	r.as.escenas.do.Sal.n.dos.rexist
47200	72 6f 73 00 00 00 02 56 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02	ros....V..Esvarar...esquerda....
47220	57 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 58 00 40 44 65 73 6c 69	W..Esvarar...dereita....X.@Desli
47240	7a 61 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 61 20 49 55 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20	za.as.pantallas.da.IU,.no.canto.
47260	64 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6c 61 73 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 59 00	de.mostralas.directamente.....Y.
47280	13 44 65 73 6c 69 7a 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 00 00 00 02 5a 00 14 44 65 73 70 72 61	.Deslizar.pantallas....Z..Despra
472a0	7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 5b 00 1c 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65	zamento.suave....[..Axuste.de.de
472c0	73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e 4f 4e 00 00 00 02 5c 00 1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20	sprazamento.NON....\..Axuste.de.
472e0	64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 53 49 00 00 00 02 5d 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1	desprazamento.SI....]..Axustar..
47300	73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02 5e 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61	s.marxes....^./Escala.por.softwa
47320	72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00	re.(boa.calidade,.mais.lenta)...
47340	02 5f 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20	._..Este.motor.non.ofrece.axuda.
47360	6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	no.xogo.actualmente..Consulta.o.
47380	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72	ficheiro.README.para.obter.infor
473a0	6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73	maci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns
473c0	20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	.para.acadar.asistencia.adiciona
473e0	6c 2e 00 00 00 02 60 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 61 00 4b 53 6f 75 6e 64 46	l.....`..Son.si/non....a.KSoundF
47400	6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61	ont...compatible.con.algunhas.ta
47420	72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69	rxetas.de.son,.FluidSynth.e.Timi
47440	64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 11 42 61 72 72	dity....b..SoundFont:....c..Barr
47460	61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 65 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 66 00 3d 4d 6f 64	a.espazadora....e..Voz....f.=Mod
47480	6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d	os.de.interpolaci.n.de.cores.com
474a0	70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 67 00 1f	patibles.con.alg.ns.xogos....g..
474c0	43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00	Comandos.de.teclado.especiais:..
474e0	00 02 68 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00	..h..Volume.dos.efectos.de.son..
47500	00 02 69 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	..i.IEspecifica.o.dispositivo.de
47520	20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65	.son.por.defecto.para.a.sa.da.de
47540	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f	.General.MIDI....j.SEspecifica.o
47560	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20	.dispositivo.por.defecto.para.a.
47580	73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	sa.da.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
475a0	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	l/CM64....k.@Especifica.o.dispos
475c0	69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20	itivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.
475e0	73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 6c 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f	son.de.sa.da....l.JEspecificar.o
47600	20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20	.cami.o.dos.datos.adicionais.de.
47620	74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	todos.os.xogos.ou.de.ScummVM....
47640	6d 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73	m.8Especifica.o.cami.o.dos.datos
47660	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 6e 00	.adicionais.usados.no.xogo....n.
47680	41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75	AEspecifica.o.dispositivo.ou.emu
476a0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	lador.de.tarxeta.de.son.preferid
476c0	6f 00 00 00 02 6f 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66	o....o.,Especifica.o.lugar.dos.f
476e0	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 71 00 04 56 6f 7a 00 00 00	icheiros.de.gardado....q..Voz...
47700	02 72 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 07 53 f3 20 76	.r..Voz.e.subs...lowres..s..S..v
47720	6f 7a 00 00 00 02 74 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 75 00 0f	oz....t..Voz.e.subt.tulos....u..
47740	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 75 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a	Volume.de.voz:....u..Volume.voz:
47760	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 76 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 77 00 1b	...lowres..v..Velocidade:....w..
47780	54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 78 00	Tecer.feitizos.co.teclado:....x.
477a0	09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 79 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74	.Est.ndar....y..Procesamento.est
477c0	e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 7a 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	.ndar....z..Iniciar.de.todos.os.
477e0	78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 7b 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65	xeitos....{..Iniciar.o.xogo.sele
47800	63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 7c 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64	ccionado....|..Iniciar.o.depurad
47820	6f 72 00 00 00 02 7d 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 7e 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1	or....}..Estado:....~..Paso.atr.
47840	73 00 00 00 02 7f 00 06 44 65 74 65 72 00 00 00 02 83 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65	s.......Deter.......P.blico.do.e
47860	73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 84 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 85 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61	studio.......Subs.......Velocida
47880	64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 85 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64	de.dos.subt.tulos:.......Velocid
478a0	61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64	ade.subs:...lowres.....Velocidad
478c0	65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 87 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c	e.dos.subt.tulos:.......Subt.tul
478e0	6f 73 00 00 00 02 88 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 89 00 2b 50 61 72	os.......S..subt.tulos......+Par
47900	74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69	tida.gardada.con..xito.no.fichei
47920	72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 8b 00	ro:..%s.......Pu.azo.letal......
47940	11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 8c 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61	.Cambiar.car.cter......5Arrastra
47960	20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69	.tres.dedos...dereita.para.cambi
47980	61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 8d 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73	ar.o.estado.......5Arrastra.dous
479a0	20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20	.dedos...dereita.para.cambiar.o.
479c0	65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 8e 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 8f 00 1b 43 61 6d 62	estado........Cambiar.......Camb
479e0	69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 90 00 10 43 61 6d	iar.filtro.de.gr.ficos.......Cam
47a00	62 69 61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 91 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f	biar.ao.xogo.......Cambiar.perso
47a20	6e 61 78 65 73 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 41 42 00 00 00 02 93 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00	naxes:.......TAB.......Quitar...
47a40	02 94 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 95 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 96 00 47	....Falar.......Falar.con......G
47a60	54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20	Tocar.unha.vez,.premer.co.bot.n.
47a80	70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75	primario;.d.as.veces,.bot.n.secu
47aa0	6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 97 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74	ndario......TXa.existe.unha.part
47ac0	69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76	ida.con.ese.nome!.Queres.conserv
47ae0	61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a	ar.a.vella.(%s).ou.a.nova.(%s)?.
47b00	00 00 00 02 98 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 99 00 15 41 63 65 6c 65 72	.......Texto.e.voz:.......Aceler
47b20	61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 9b 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	ar/frear.texto......WO.ficheiro.
47b40	73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f	sky.cpt.ten.un.tama.o.incorrecto
47b60	2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e	..Desc.rgao.(de.novo).dende.www.
47b80	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9d 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20	scummvm.org......@Non...posible.
47ba0	65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20	escribir.no.directorio.elixido..
47bc0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65	Selecciona.outro.......VAtopouse
47be0	20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	.o.seguinte.ficheiro.de.gardado.
47c00	6f 72 69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 51 75 65 72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63	orixinal:..%s.%s..Queres.usalo.c
47c20	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73	on.ScummVM?........&O.xogo.de.%s
47c40	20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 a0 00 1e	.semella.ser.desco.ecido........
47c60	4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	Non.se.puido.cargar.a.partida...
47c80	02 a1 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64	...,Non.se.puido.gardar.a.partid
47ca0	61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 a2 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64	a.(disco.cheo?)......kNon.se.pod
47cc0	65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20	e.empregar.o.dispositivo.de.son.
47ce0	70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73	preferido.(%s)..Consulta.o.rexis
47d00	74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e	tro.para.obter.m.is.informaci.n.
47d20	00 00 00 02 a3 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	......YNon.se.atopou.o.dispositi
47d40	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a	vo.de.son.preferido.(%s)..Talvez
47d60	20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00	.estea.apagado.ou.desconectado..
47d80	00 00 02 a4 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73	.....nNon.se.pode.empregar.o.dis
47da0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73	positivo.de.son.seleccionado.(%s
47dc0	29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	)..Consulta.o.rexistro.para.obte
47de0	72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 a5 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65	r.m.is.informaci.n.......\Non.se
47e00	20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c	.atopou.o.dispositivo.de.son.sel
47e20	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61	eccionado.(%s)..Talvez.estea.apa
47e40	67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 a6 00 6a 4f 20 66 69	gado.ou.desconectado.......jO.fi
47e60	63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69	cheiro.teenagent.dat.est..compri
47e80	6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73	mido.e.zlib.non.foi.inclu.do.nes
47ea0	74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63	te.executable..Descomprime.o.fic
47ec0	68 65 69 72 6f 00 00 00 02 a7 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20	heiro......yO.tema.seleccionado.
47ee0	6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61	non...compatible.co.idioma.actua
47f00	6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73	l..Para.empregar.o.tema,.deber.s
47f20	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72	.cambiar.antes.o.idioma.da.inter
47f40	66 61 7a 2e 00 00 00 02 a8 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 a8 00	faz........Cami.o.do.tema:......
47f60	0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a9 00 06 54 65 6d 61 3a	.Cami.o.tema:...lowres.....Tema:
47f80	00 00 00 02 aa 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	.......Son.para.Indy.na.esquerda
47fa0	2e 00 00 00 02 ab 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 ad 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65	........Rapaz.3......2Este.ID.de
47fc0	20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.xogo.xa.est..en.uso..Selecciona
47fe0	20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 ae 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65	.outro.......6O.xogo.non.permite
48000	20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64	.cargar.partidas.dende.o.iniciad
48020	6f 72 2e 00 00 00 02 af 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73	or........O.xogo.ten.pistas.de.s
48040	6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72	on.no.disco..Debes.extraelas.por
48060	20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61	.medio.dunha.ferramenta.axeitada
48080	20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f	.para.poder.escoitar.a.m.sica.do
480a0	20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d	.xogo..Consulta.o.ficheiro.READM
480c0	45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	E.para.obter.m.is.informaci.n...
480e0	00 02 b0 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	....%Aqu..remata.a.demo.de.Broke
48100	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 b2 00 19 54 65 6d 70	n.Sword.1.......Hora:.......Temp
48120	6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 b3 00 11 41 20 48 65 6e	o.de.espera.esgotado.......A.Hen
48140	72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b5 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74	ry./.A.Indy......%Activar/Desact
48160	69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 b6 00 28 41 63 74	ivar.pantalla.de.datos......(Act
48180	69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f	ivar/Desactivar.inventario/punto
481a0	73 20 43 49 00 00 00 02 b7 00 30 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f	s.CI......0Activar/Desactivar.co
481c0	6d 62 61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 2f 72 61 74 6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00	mbate.con.teclado/rato.(*)......
481e0	2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	,Activar/desactivar.correcci.n.d
48200	65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 b9 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63	e.proporci.n......%Activar/desac
48220	74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 ba 00 23 41 63	tivar.pantalla.completa......#Ac
48240	74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f	tivar/desactivar.captura.de.rato
48260	00 00 00 02 bb 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 bc 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74	.......Lingua.......Correcci.n.t
48280	e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 bd 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20	.ctil.X.......Correcci.n.t.ctil.
482a0	59 00 00 00 02 be 00 1f 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74	Y.......Modo.Panel.t.ctil.desact
482c0	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 bf 00 1c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61	ivado........Modo.Panel.t.ctil.a
482e0	63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 c0 00 3a 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	ctivado.......:Modo.Pantalla.t.c
48300	74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20	til:.apuntar.co.rato.(premer.na.
48320	63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 c1 00 33 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	cruceta)......3Modo.Pantalla.t.c
48340	74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72	til:.apuntar.co.rato.(sen.premer
48360	29 00 00 00 02 c2 00 2c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72	)......,Modo.Pantalla.t.ctil:.pr
48380	65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 c3 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50	emer.bot.n.primario.......Modo.P
483a0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63	antalla.t.ctil:.premer.bot.n.sec
483c0	75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 c4 00 19 4f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69	undario.......O.modo.Panel.t.cti
483e0	6c 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 c5 00 15 56 65 6e 74 e1 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65	l.est........Vent.s.transparente
48400	73 00 00 00 02 c6 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 c7 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00	s.......Viaxar.......Tri.ngulo..
48420	00 02 c8 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65	.....Roland.MT-32.verdadeiro.(se
48440	6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20	n.emulaci.n.de.GM)......#Roland.
48460	4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM)...lo
48480	77 72 65 73 00 02 ca 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 cb 00 10	wres.....Xirar...esquerda.......
484a0	58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 cc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02	Xirar...dereita.......Apagar....
484c0	cd 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 ce 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 cf 00 2f 4e 6f 6e	...Acender.......Tipo:....../Non
484e0	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65	.se.puido.atopar.%s,.(%c%d)..Pre
48500	6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 d0 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79	me.o.bot.n.......AO.ficheiro.sky
48520	2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e	.cpt.non.se.atopa!.Desc.rgao.den
48540	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65	de.www.scummvm.org.......Desco.e
48560	63 69 64 6f 00 00 00 02 d2 00 12 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02	cido.......Autor.desco.ecido....
48580	d3 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 d4 00 0a 44 65 73 70 65 63	...Erro.desco.ecido.......Despec
485a0	68 61 72 00 00 00 02 d5 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0e 44 65	har.......Desmontar.DVD.......De
485c0	73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65	smontar.SMB......6Sen.escala.(de
485e0	62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64	ber.s.desprazar...esquerda.e...d
48600	65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 d8 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20	ereita).......Modo.de.color.non.
48620	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 d9 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74	compatible.......Partida.sen.t.t
48640	75 6c 6f 00 00 00 02 da 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 db 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d	ulo.......Arriba......$Arriba/Am
48660	70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 dd 00	pliar/Avanzar/Abrir.portas......
48680	18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 de 00 17 4f	.Obxecto.esquerdo.arriba.......O
486a0	62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 df 00 05 55 73 61 72	bxecto.dereito.arriba.......Usar
486c0	00 00 00 02 e0 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 e1 00 36	.......Empregar.son.de.CD......6
486e0	45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f	Emprega.son.de.CD.no.canto.do.do
48700	20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 e5 00 2f 45 6d 70 72	.xogo,.de.ser.o.caso......./Empr
48720	65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed	egar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.
48740	64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e6 00 4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 76 ed 64 65 6f	da.de.MIDI......MEmprega.o.v.deo
48760	20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74	.MPEG.da.versi.n.en.DVD,.no.cant
48780	6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00	o.da.AVI.de.baixa.resoluci.n....
487a0	02 e7 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	....Empregar.cursores.de.Windows
487c0	00 00 00 02 e8 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20	......jEmprega.unha.tarxeta.IBM.
487e0	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69	Music.Feature.ou.un.m.dulo.de.si
48800	6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20	ntetizador.Yamaha.FB-01.FM.para.
48820	61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 2e 00 00 00 02 e9 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 20 75	a.sa.da.de.MIDI.......EEmprega.u
48840	6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61	nha.introduci.n.alternativa.para
48860	20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 ea	.o.xogo.(s..versi.n.en.CD)......
48880	00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	.!Empregar.unha.paleta.alternati
488a0	76 61 00 00 00 02 eb 00 52 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c	va......REmpregar.unha.paleta.al
488c0	74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78	ternativa,.com.n.para.todos.os.x
488e0	6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 28 75 73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00 00 00 02 ec 00	ogos.de.Amiga.(uso.antigo)......
48900	2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65	+Empregar.xeraci.n.de.son.MIDI.e
48920	20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 ed 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20	.m.is.AdLib.......Empregar.modo.
48940	50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 ef 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20	Paleta.intensa......+Empregar.o.
48960	70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00	primeiro.dispositivo.dispo.ible.
48980	00 00 02 f0 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45	...../Empregar.modo.de.v.deo.MPE
489a0	47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 f1 00 28 45 6d 70 72 65	G.de.alta.resoluci.n......(Empre
489c0	67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70	gar.control.de.cursor.por.trackp
489e0	61 64 00 00 00 02 f2 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78	ad......0Empregar.pantallas.orix
48a00	69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 f3 00 26 45	inais.de.gardado.e.carga......&E
48a20	6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72	mpregar.pantalla.orixinal.de.gar
48a40	64 61 64 6f 00 00 00 02 f4 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61	dado.......Empregar.cursores.pra
48a60	74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 f5 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	teados......QEmprega.os.cursores
48a80	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e	.de.Windows.(m.is.pequenos.e.mon
48aa0	6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 2e 00 00 00	ocromos).no.canto.dos.de.DOS....
48ac0	02 f6 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70	...QEmprega.o.xogo.de.cursores.p
48ae0	72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	rateados.alternativo,.no.canto.d
48b00	6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 f7 00 41 45 6d 70 72 65	os.dourados.normais.......AEmpre
48b20	67 61 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64	ga.a.introduci.n.da.versi.n.en.d
48b40	69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 f8	isquete.(s..versi.n.en.CD)......
48b60	00 55 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69	.UEmpregar.as.pantallas.orixinai
48b80	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	s.de.gardado.e.carga,.no.canto.d
48ba0	61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 f9 00 4c 45 6d 70	a.interface.de.ScummVM......LEmp
48bc0	72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20	regar.as.pantallas.orixinais.de.
48be0	67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65	gardado.e.carga,.no.canto.das.de
48c00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f	.ScummVM.......Usuario.cancelado
48c20	00 00 00 02 fd 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 ff 00 19 45 6d	.......Nome.de.usuario:.......Em
48c40	70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 03 00 00 b6 4d 61 6e	pregando.driver.de.SDL.......Man
48c60	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67	iac.Mansion.ter.a.que.empezar.ag
48c80	6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	ora..Por.n,.os.ficheiros.do.xogo
48ca0	20 74 65 f1 65 6e 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22	.te.en.que.estar.no.directorio."
48cc0	4d 61 6e 69 61 63 22 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 54 65	Maniac".dentro.do.directorio."Te
48ce0	6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20 41 64 65 6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20 65 6e 67 61 64 69 72	ntacle"..Ademais,.c.mpre.engadir
48d00	20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 10 4d 61 72 78 65 20 76	.o.xogo.a.ScummVM........Marxe.v
48d20	65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 10 54 65 63 6c 61	ertical:.......V.deo.......Tecla
48d40	64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 03 04 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 03 05 00 ba 4f 6c	do.virtual.......Volume.......Ol
48d60	6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9	lo:.o.xogo.que.vas.iniciar.non..
48d80	20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	.a.nda.totalmente.compatible.con
48da0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69	.ScummVM..Por.iso,.talvez.sexa.i
48dc0	6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	nestable.e.os.ficheiros.de.garda
48de0	64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72	do.talvez.non.funcionen.en.futur
48e00	61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 05 49 72	as.versi.ns.de.ScummVM........Ir
48e20	20 61 00 00 00 03 08 00 05 49 72 20 61 00 00 00 03 0a 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 03 0b 00 14	.a.......Ir.a.......Que.........
48e40	53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 03 0c 00 40 41 6f 20 6d 75 64	Se.est..na.dereita,......@Ao.mud
48e60	61 72 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 2c 20 6d 6f 73 74 72 61 73 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73	ar.de.escena,.mostrase.una.trans
48e80	69 63 69 f3 6e 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 2e 00 00 00 03 0f 00 07	ici.n.pixelada.aleatoria........
48ea0	4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 03 10 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 03 11 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e	Largo:.......Vent........Modo.en
48ec0	20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 1e	.vent........Windows.MIDI.......
48ee0	50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00	Permiso.de.escritura.denegado...
48f00	03 14 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00	....Erro.ao.escribir.os.datos...
48f20	03 15 00 03 53 69 00 00 00 03 16 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61	....Si.......Semella.que.est.s.a
48f40	20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20	.xogar.directamente.dende.o.CD..
48f60	54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70	Temos.constancia.de.que.causa,.p
48f80	72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63	roblemas..Por.iso,.recomend.mosc
48fa0	68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20	he.copiar.os.ficheiros.de.datos.
48fc0	61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69	ao.disco.duro..Consulta.o.fichei
48fe0	72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	ro.README.para.obter.m.is.inform
49000	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 03 17 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61	aci.n........Semella.que.est.s.a
49020	20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e	.empregar.un.dispositivo,.de.Gen
49040	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70	eral.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.comp
49060	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e	atible.con.Roland.MT32.MIDI..Ten
49080	74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f	tamos.asignar.os.instrumentos.ao
490a0	73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65	s.de.General.MIDI..No.entanto,.e
490c0	78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75	xiste.a.posibilidade.de.que.algu
490e0	6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e	nhas.pistas.non.soen.correctamen
49100	74 65 2e 00 00 00 03 18 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	te.......:Debes.reiniciar.ScummV
49120	4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63	M.para.que.os.cambios.te.an.efec
49140	74 6f 2e 00 00 00 03 19 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f	to........Debes.introducir.un.no
49160	6d 65 00 00 00 03 1a 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c	me......JDebes.asignar.unha.tecl
49180	61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72	a...acci.n.Ocultar.barra.de.ferr
491a0	61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 03 1b 00 49 44 65 62 65 73 20 61	amentas.para.xogar......IDebes.a
491c0	73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f	signar.unha.tecla...acci.n.do.bo
491e0	74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61	t.n.secundario.do.rato.para.xoga
49200	72 00 00 00 03 1d 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65	r......HFalta.o.ficheiro.teenage
49220	6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20	nt.dat..Desc.rgao.dende.o.sitio.
49240	77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 1e 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 03 1f 00	web.de.ScummVM........Zona......
49260	08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 03 20 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 03 21 00 0a 5b 20 44	.Reducir.......Ampliar....!..[.D
49280	61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 03 22 00 0b 5b 20 4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 03 23 00 0d 5b 20	atos.]...."..[.Medios.]....#..[.
492a0	52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 03 24 00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d 00	Recursos.]....$..[.Tarxeta.SD.].
492c0	00 00 03 25 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 03 26 00 08 65 6e 67 61 64	...%..[.Compartido.]....&..engad
492e0	69 72 00 00 00 03 27 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 03 28 00 0c 63 61 64 61 20	ir....'..cada.10.min....(..cada.
49300	31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 03 29 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 03 2a 00 0b 63	15.min....)..cada.30.min....*..c
49320	61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 03 2c 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74	ada.5.min....,.@do.xogo.que.tent
49340	61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	aches.engadir,.xunto.coa.versi.n
49360	2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e	,.lingua,.etc.:....-..tocar.la.n
49380	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03 2e 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	o.bast.n.......tocar.si.no.bast.
493a0	6e 00 00 00 03 2f 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e	n..../..tocar.do.maior.no.bast.n
493c0	00 00 00 03 30 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00	....0..tocar.do.menor.no.bast.n.
493e0	00 00 03 31 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03 32 00 13 74	...1..tocar.re.no.bast.n....2..t
49400	6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03 33 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61	ocar.mi.no.bast.n....3..tocar.fa
49420	20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 03 34 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61	.no.bast.n....4..tocar.sol.no.ba
49440	73 74 f3 6e 00 00 00 03 35 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 03 36 00 09 54 69 72 61 72 20	st.n....5..Empurrar....6..Tirar.
49460	64 65 00 00 00 03 37 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20	de....7.#non.se.puido.cambiar.a.
49480	70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 03 38 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63	proporci.n.....8.;non.se.puido.c
494a0	61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	ambiar.a.configuraci.n.de.pantal
494c0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 03 39 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	la.completa.....9.&non.se.puido.
494e0	63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 03 3a 00 07 41	cambiar.o.modo.de.v.deo.....:..A
49500	70 61 67 61 72 00 00 00 03 3b 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 03 3d 00 0c 41 63 65 72 63 61	pagar....;..Acender....=..Acerca
49520	20 7e 64 7e 65 00 00 00 03 3e 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.~d~e....>..Eng~a~dir.xogo......
49540	03 3f 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 03 40 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00	.?..~C~ancelar....@..~P~echar...
49560	03 41 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 03 42 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61	.A..~D~eixar.folla....B..~E~dita
49580	72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 03 43 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 03 44 00 1e 43 6f	r.xogo.......C..~A~xuda....D..Co
495a0	6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 45	ntrois.de.combate.de.~I~ndy....E
495c0	00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 03 46 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72	..~T~eclas....F..Modo.para.~z~ur
495e0	64 6f 73 00 00 00 03 47 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 03 48 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61	dos....G..~C~argar....H..~C~arga
49600	72 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 03 4a 00 0a 7e 41 7e 63	r.......I..~S~eguinte....J..~A~c
49620	65 70 74 61 72 00 00 00 03 4b 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 03 4c 00 0d 7e 4f 7e 70	eptar....K..~O~pci.ns....L..~O~p
49640	63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 03 4e 00 07	ci.ns.......M..~A~nterior....N..
49660	7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 03 4f 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 03	~S~a.r....O..Elimina~r~.xogo....
49680	50 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 03 51 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49	P..~R~etomar....Q..~V~olver.ao.I
496a0	6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 03 52 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 03 53 00 0a 7e 49	niciador....R..~G~ardar....S..~I
496c0	7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 03 54 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69	~niciar....T..~T~ransici.ns.acti
496e0	76 61 64 61 73 00 00 00 03 55 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74	vadas....U..Efecto.de.~a~uga.act
49700	69 76 61 64 6f 00 00 00 03 56 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63	ivado....V..Modo.~C~omprimido.ac
49720	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 17 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42	tivado.......iso-8859-2....$...B
49740	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00	iztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....
49760	00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b	.....)..eg.rrel.harcol.s.m.d..tk
49780	61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61	apcsol.s.Be/Ki......!..ctrl-g.ha
497a0	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67	szn.lata.nem.javasolt........vag
497c0	79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04	y.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz......
497e0	00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67	....mert.rendszer.sszeoml.st.vag
49800	79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65	y......&..so.despite.the.in-game
49820	20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00	.message.this........(Akt.v)....
49840	07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73	....(Blokkolt)........(T.nyleges
49860	29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69	)........(J.t.k)........(Glob.li
49880	73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65	s).......#..k.vetkez........%d.e
498a0	72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73	redeti.j.t.kment.s.f.jlt.sikeres
498c0	65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5	en.import.lta.a.ScummVM..Ha.k.s.
498e0	62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20	bb.manu.lisan.akarod.import.lni.
49900	61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b	az.eredeti.j.t.kment.seket.meg.k
49920	65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a	ell.nyitnod.a.ScummVM.debug.konz
49940	6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66	olt..s.haszn.ld.az.'import_savef
49960	69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0f 00 41 28 42 e1 72 6d 69 6b 6f	ile'.utas.t.st.........A(B.rmiko
49980	72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 68 65 74 69 20 61 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 61	r.enged.lyezheti.a.be.ll.t.sok.a
499a0	62 6c 61 6b 62 61 6e 20 61 7a 20 45 67 79 e9 62 20 66 fc 6c 6e e9 6c 29 00 00 00 00 10 00 0d 28	blakban.az.Egy.b.f.ln.l).......(
499c0	6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 08 2a	k.sz.lt.%s).......*..Abc.......*
499e0	20 20 53 7a e1 6d 00 00 00 00 13 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 14 00 25 2a 20 48 61	..Sz.m.......*..El.z.......%*.Ha
49a00	72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c	rc.billenty.zetr.l.mind.g.akt.v,
49a20	00 00 00 00 15 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00	.......*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s..
49a40	00 00 16 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73	.....,.hiba.a.megoszt.s.csatol.s
49a60	61 6b 6f 72 00 00 00 00 17 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61	akor.......,.megoszt.s.nincs.csa
49a80	74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 18 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00	tolva...........folyamatban.....
49aa0	00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
49ac0	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 17 37 2c 20 34 2c 20	44.kHz.......48.kHz.......7,.4,.
49ae0	e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.s.1..tkapcsolva.......8.kHz....
49b00	20 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00	...9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt.....
49b20	21 00 02 3c 00 00 00 00 22 00 0e 3c 52 6f 73 73 7a 20 e9 72 74 e9 6b 3e 00 00 00 00 23 00 12 3c	!..<...."..<Rossz..rt.k>....#..<
49b40	61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 27 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	alap.rtelmezett>....'.=J.t.kment
49b60	e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f	.s.tal.lhat..a.v.lasztott.%d.slo
49b80	74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44	tban..Fel.l.rjam?......(..ALSA.D
49ba0	69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 29 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00	irect.FM....)..ScummVM.n.vjegy..
49bc0	00 00 2a 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 2b 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00	..*..Akci./V.laszt....+..Akt.v..
49be0	00 00 2d 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 2e	..-..Akt.v.grafikus.sz.r.k:.....
49c00	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	..AdLib.Emul.tor..../..AdLib.emu
49c20	6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 30 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b	l.tor:....0.,AdLib.meghajt.t.sok
49c40	20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 32 00 2b 53	.j.t.k.haszn.lja.zen.hez....2.+S
49c60	7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74	z.veg..s..tvezet.k..tugr.s.nak.t
49c80	e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 33 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20	.mogat.sa....3.LLehet.s.g,.hogy.
49ca0	61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	a.j.t.kos..tugorja.a.Hall.of.Rec
49cc0	6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 34	ords.storyboard..tvezet.ket....4
49ce0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	..Alt....5..Alternat.v.intro....
49d00	36 00 14 41 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 0b c9 6c 73	6..Amiga.Hang.Emul.tor....9...ls
49d20	69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 3a 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65	im.tott....:...lsim.t.sos.lek.pe
49d40	7a f5 00 00 00 00 3b 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e	z.....;.&Apple.II.GS.Emul.tor.(N
49d60	45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 3c 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79	EM.T.MOGATOTT)....<.%Biztos.hogy
49d80	20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 3d 00 2a	.ki.akarsz.l.pni?..(I/N)I....=.*
49da0	42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69	Biztos.hogy..jra.akarod.ind.tani
49dc0	3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 3e 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f	?..(I/N)I....>..K.pm.retar.ny.ko
49de0	72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 3f 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	rrekci.....?..T.rs.tott.billenty
49e00	fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a	.:.%s....@..T.rs.tott.billenty.:
49e20	20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 41 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 42 00 0a 54 e1 6d	.nincs....A..T.mad.s.1....B..T.m
49e40	61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 43 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 44 00 28 41 20 6b	ad.s.2....C..T.mad.s.3....D.(A.k
49e60	f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73	.vetkez..el.rhet..eszk.z.keres.s
49e80	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 46 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00	e.......E..Audi.....F..Szerz.:..
49ea0	00 00 47 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 48 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 62	..G..Szerz.:....H..Auto-h.z.m.db
49ec0	61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00 49 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 4a 00 19 54	an.van....I..Automent.s:....J..T
49ee0	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 4b 00 08 4e e9	.mogatott.j.t.kmotorok:....K..N.
49f00	76 6a 65 67 79 00 00 00 00 4c 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00	vjegy....L..Kapcsol.d.s.kulcsok.
49f20	00 00 00 4d 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	...M..Rep.l..vez.rl.k.(numpad):.
49f40	00 00 00 4e 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 4f	...N..Fekete.feh.r./.Sz.nes....O
49f60	00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 50 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00	..Fels..v.d.s....P..Als..v.d.s..
49f80	00 00 51 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 52 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00	..Q..V.d.s.k.z.pen....R..Mind...
49fa0	00 53 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 54 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75	.S..F.nyer.:....T..C64.Audio.Emu
49fc0	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 55 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68	l.tor....U.$J.t.k.ll.s.nem.menth
49fe0	65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 56 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 59	et..%i.slotba......V..M.gse....Y
4a000	00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 5a 00 22 4a	..F.jl.nem.hozhat..l.tre....Z."J
4a020	e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61	.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa
4a040	00 00 00 00 5b 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63	....[..Glob.lis.ScummVM.opci.k.c
4a060	73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 5c 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73	ser.je....\..Friss.t.sek.keres.s
4a080	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 5d 00 21 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b	e.......].!Friss.t.sek.automatik
4a0a0	75 73 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 00 00 00 00 5e 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20	us.keres.se....^.XEllen.rz.s.ha.
4a0c0	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d	enged.lyezni.akarod.az.emul.lt.M
4a0e0	54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	T-32.Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS
4a100	20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 5f 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61	.eszk.z.n...._.iJel.ld.be,.ha.ha
4a120	72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67	rdveres.Roland-Kompatibilis.hang
4a140	65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65	eszk.z.van.csatlakoztatva.a.g.pe
4a160	64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 60 00 10 45	dhez..s.haszn.lni.akarod....`..E
4a180	6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 6d 6f 73 74 00 00 00 00 61 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00	llen.rz.s.most....a..V.laszt....
4a1a0	62 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 63 00 20 56 e1 6c	b..V.lassz.var.zslatot....c..V.l
4a1c0	61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00	assz.m.veletet.a.kioszt.shoz....
4a1e0	64 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 65	d..V.lassz.bet.ltend..f.jlt....e
4a200	00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 66 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 67	..K.rus....f...rt.k.t.rl.se....g
4a220	00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 68 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20	..Kattint.s.M.d....h..Kattint.s.
4a240	74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 69 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00	tiltva....i..Kattint.s.engedve..
4a260	00 00 6a 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 6c 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00	..j..Bez.r....l..Sz.nvak.M.d....
4a280	6d 00 0b 53 7a 69 6e 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 6e 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 1e c1	m..Szines.m.d....n..Comm....o...
4a2a0	6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00	ltal.nos.billenty.parancsok:....
4a2c0	71 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 72 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f	q..Eg.r.ir.nyit.s....r.'Helyes.o
4a2e0	6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00	ldalar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz..
4a300	00 00 73 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1	..s.$M.retar.ny.korrekci..nem.v.
4a320	6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 74 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62	ltozott.....t.+Teljesk.perny.s.b
4a340	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 75 00 42	e.ll.t.s.nincs.alkalmazva....u.B
4a360	4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61	Nem.tal.lhat..olyan.j.t.kmotor.a
4a380	6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	mi.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatj
4a3a0	61 00 00 00 00 76 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d	a....v.$Nem.tal.lhat..alkalmas.m
4a3c0	6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 77 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20	otor.plugin....w.iNem.tal.lhat..
4a3e0	61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d	a.'Loom'.Macintosh.futtat...llom
4a400	e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65	.ny,.hogy..beolvassa.a.hangszere
4a420	6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 78 00	ket..Zene.le.lessz.tiltva.....x.
4a440	72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27	rNem.tal.lhat..a.'Monkey.Island'
4a460	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67	.Macintosh.futtat...llom.ny,.hog
4a480	79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e	y..beolvassa.a.hangszereket..Zen
4a4a0	65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 79 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f	e.le.lessz.tiltva.....y..Sz.n.fo
4a4c0	72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 7a 00 1d 56 69	rm.tum.nincs.alkalmazva....z..Vi
4a4e0	64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 7b 00	de.m.d.nincs..t.ll.tva:.'.....{.
4a500	19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 7c 00 21	..j.j.t.kment.s.k.sz.t.se....|.!
4a520	43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	Creative.Zenei.Rendszer.Emul.tor
4a540	00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65	....}..Ctrl....~..Jelenlegi.vide
4a560	f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 7f 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 80 00 0b 4b 75 72 7a	.m.d:.......Kurzor.Le.......Kurz
4a580	6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 81 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 82 00 0b 4b	or.Bal.......Kurzor.Jobb.......K
4a5a0	75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 83 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65	urzor.Fel.......'%s'..tvezet..ne
4a5c0	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 84 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20	m.tal.lhat.......!'%s'..tvezet..
4a5e0	66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 85 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	f.jl.nem.tal.lhat........DOSBox.
4a600	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 13 44 56 44	OPL.emul.tor.......DVD.......DVD
4a620	20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 88 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20	.csatlakoztatva.......DVD.nincs.
4a640	63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 89 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72	csatolva......DDXA..tvezet..el.r
4a660	68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	het.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.
4a680	73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 8a 00 08 4e 61 70 6f 6e 74 61	s.nincs.leford.tva.......Naponta
4a6a0	00 00 00 00 8b 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 8c 00 07 44 e1 74 75 6d 3a	.......Csillap.t.s:.......D.tum:
4a6c0	00 00 00 00 8d 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 8e 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20	.......Hibakeres........Hanger..
4a6e0	63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 8f 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	cs.kkent.se.......Alap.rtelmezet
4a700	74 00 00 00 00 90 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 91 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72	t.......T.r.l.......Karakter.t.r
4a720	6c e9 73 00 00 00 00 92 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 93 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69	l.s.......M.lys.g:......#Anim.ci
4a740	f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 94	..tilt.s.bekapcsol.s.k.zben.....
4a760	00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20	.2Anim.ci..tilt.sa.panor.ma.m.d.
4a780	62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 95 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed	bekapcsol.sa.k.zben.......Le.ll.
4a7a0	74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 96 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00	t.s.tiltva.......GFX.letiltva...
4a7c0	00 97 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76	....M.retar.ny.korrekci..letiltv
4a7e0	61 00 00 00 00 98 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20	a......A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.
4a800	25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68	%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kih
4a820	61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c	agyva.........A%d..j.j.t.kot.tal
4a840	e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1	.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.
4a860	74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 9a 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00	t.k.kihagyva..........Kijelz....
4a880	00 9b 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a	...<Grafikus.megjelen.t.sre.hasz
4a8a0	6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00	n.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett.j.t.
4a8c0	00 00 00 9c 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00	......Billenty.zet.be.ll.t.sok..
4a8e0	00 00 9d 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00	.....Biochip.t.lca.K.pre/Elrejt.
4a900	00 00 00 9e 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00	......Inf.k.perny..K.pre/Elrejt.
4a920	00 00 00 9f 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72	......T.rgylista.t.lca.K.pre/Elr
4a940	65 6a 74 00 00 00 00 a0 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65	ejt.......Sz.net.men..K.pre/Elre
4a960	6a 74 00 00 00 00 a1 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61	jt......,Biztos.hogy.t.r.lni.aka
4a980	72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 a2 00 2e 42 69 7a 74 6f	rod.ezt.a.felv.telt?.......Bizto
4a9a0	73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9	s.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.
4a9c0	6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 a3 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c	k.ll.st?......'Biztos.hogy.fel.l
4a9e0	20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 a4 00 1e 42 69 7a 74	.akarod..rni.a.f.jlt?.......Bizt
4aa00	6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 a5 00 32	os.hogy.ki.akarsz.l.pni.?......2
4aa20	42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1	Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.
4aa40	74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 a6 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76	t.kkonfigur.ci.t?......MBiztos.v
4aa60	69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	issza.ll.tassz.minden.FluidSynth
4aa80	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9	.be.ll.t.st.alap.rtelmezett..rt.
4aaa0	6b 72 65 3f 00 00 00 00 a7 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72	kre?......*Biztos.hogy.visszat.r
4aac0	73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 a8 00 60 42 69 7a 74 6f	sz.az.ind.t.pulthoz?......`Bizto
4aae0	73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64	s.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t.kd
4ab00	65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a	etektort?.Ez.potenci.lisan.sok.j
4ab20	e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a9 00	.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz.......
4ab40	23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9	#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.
4ab60	73 65 3f 00 00 00 00 aa 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d	se?......&Akarod.hogy.bet.lt.sem
4ab80	20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 ab 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20	.a.j.t.k.ll.st?....../El.akarod.
4aba0	6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74	kezdeni.az.automatikus.vizsg.lat
4abc0	6f 74 20 3f 00 00 00 00 ac 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00	ot.?.......Ki.akarsz.l.pni.?....
4abe0	ad 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61	..\Ne.felejts.billenty.t.t.rs.ta
4ac00	6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74	ni.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velet
4ac20	68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00	hez,.hogy.l.sd.a.teljes.list.t..
4ac40	00 00 ae 00 2f 41 6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 6d 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 20	..../Akt.v.pontok.nem.l.tszanak.
4ac60	65 67 e9 72 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 af 00 1f 4e 65 20 68 61 73	eg.rmozgat.s.k.zben.......Ne.has
4ac80	7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 b0 00 1f 4e	zn.lj.General.MIDI.zen.t.......N
4aca0	65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00	e.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t...
4acc0	00 b1 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 b2 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9	....Dupla.FPS.......Dupla..rint.
4ace0	73 00 00 00 00 b3 00 03 4c 65 00 00 00 00 b4 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 bb	s.......Le.......Le/Zoom.Ki.....
4ad00	00 41 46 65 6b 65 74 65 20 76 6f 6e 61 6c 61 74 20 72 61 6a 7a 6f 6c 20 61 20 76 69 64 65 f3 20	.AFekete.vonalat.rajzol.a.vide..
4ad20	66 f6 6c e9 2c 20 68 6f 67 79 20 6e f6 76 65 6c 6a 65 20 61 20 6b e9 70 20 e9 6c 65 73 73 e9 67	f.l.,.hogy.n.velje.a.k.p..less.g
4ad40	e9 74 00 00 00 00 bc 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 bd 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65	.t.......Jav.t.......Felv.tel.le
4ad60	ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 be 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20	.r.s.szerkeszt.se......)Szinvak.
4ad80	6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	m.d.enged.lyezve.alap.rtelmezett
4ada0	00 00 00 00 bf 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20	......"Gore.m.d.enged.lyez.s.ha.
4adc0	65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 c0 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	el.rhet........Venus.enged.lyezv
4ade0	65 00 00 00 00 c1 00 21 46 65 6b 65 74 65 76 6f 6e 61 6c 61 73 20 76 69 64 65 f3 20 65 6e 67 65	e......!Feketevonalas.vide..enge
4ae00	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 c2 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67	d.lyezve.......Lebeg..kurzor.eng
4ae20	65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 c3 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65	ed.lyez.se.......Helium.m.d.enge
4ae40	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 c4 00 26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67	d.lyezve......&Nagy.felbont.s..g
4ae60	72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 c5 00 2f 4e 61 67 79 20	rafika.enged.lyez.se....../Nagy.
4ae80	66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65	felbont.s..grafika/tartalom.enge
4aea0	64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 c6 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72	d.lyez.se......$Hit.point.s.v.gr
4aec0	61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 c7 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20	afika.enged.lyez.se......*Finom.
4aee0	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a	g.rget.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.z
4af00	62 65 6e 00 00 00 00 c8 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9	ben.......St.di..k.z.ns.g.enged.
4af20	6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 c9 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72	lyez.se.......Venus.s.g.rendszer
4af40	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ca 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b	.enged.lyezve......"M.retar.ny.k
4af60	6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 cb 00 53 45 67 e9 72	orrekci..enged.lyezve......SEg.r
4af80	6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61	m.d.eng.lyezve..Lehet.v..teszi.a
4afa0	7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20	z.eg.rrel.mozgat.st.j.t.kban..s.
4afc0	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 cc 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00	j.t.kmen.kben........Motor......
4afe0	2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65	+A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.de
4b000	62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 ce 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1	bug.szintet......,A.motor.nem.t.
4b020	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00	mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t...
4b040	00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72	....Enter......"Adj.meg.egy.le.r
4b060	e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 d1 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61	.st.a.%d.slothoz:........rd.be.a
4b080	20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 d2 00 3b 48 69 62 61 20	.f.jlnevet.ment.shez......;Hiba.
4b0a0	61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20	a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..
4b0c0	4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 d3 00 1b 48 69 62 61	Nyomj.egy.billenty.t........Hiba
4b0e0	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 d4 00 1e 48 69 62	.a.j.t.k.futtat.sakor:.......Hib
4b100	61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 d5 00	a.a.DVD.csatlakoztat.sakor......
4b120	04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 d7 00 08 56 69 7a	.Esc.......Escape.gomb.......Viz
4b140	73 67 e1 6c 00 00 00 00 d8 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 d9 00 0d 45 78 74 72 61 20	sg.l.......Szak.rt........Extra.
4b160	4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 da 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 db 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77	Mappa:.......Szemek.......FM-Tow
4b180	6e 73 20 48 61 6e 67 00 00 00 00 dc 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70	ns.Hang....../N.h.ny.grafikus.op
4b1a0	63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00	ci..v.ltoztat.sa.sikertelen:....
4b1c0	de 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 df 00	...F.jl.t.rl.s.sikertelen.......
4b1e0	2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65	+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.ne
4b200	6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 e0 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	m.siker.lt......./J.t.k.ll.s.bet
4b220	f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74	.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt
4b240	00 00 00 00 e2 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74	.......J.t.k.ment.s.nem.siker.lt
4b260	00 00 00 00 e3 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61	......(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba
4b280	20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 e4 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	.nem.siker.lt.......,J.t.k.ll.s.
4b2a0	6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74	ment.se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt
4b2c0	00 00 00 00 e5 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 e6 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c	.......Gyors.m.d.......Gyors.fil
4b2e0	6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 e7 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73	msebess.g.......Gyors.visszaj.ts
4b300	7a e1 73 00 00 00 00 e8 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b	z.s.......Leford.tott..sszetev.k
4b320	3a 00 00 00 00 eb 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d	:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.(num
4b340	70 61 64 29 3a 00 00 00 00 ec 00 5a 46 e1 6a 6c 20 67 6f 6d 62 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e	pad):......ZF.jl.gomb.a.j.t.kban
4b360	2c 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a	,.az.eredeti.j.t.kment.s.p.rbesz
4b380	e9 64 65 74 20 6a 65 6c 65 6e ed 74 69 20 6d 65 67 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d e9 20 68 65	.det.jelen.ti.meg.a.ScummVM-..he
4b3a0	6c 79 65 74 74 00 00 00 00 ed 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 ee 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b	lyett.......Jav.t.......Lebeg..k
4b3c0	75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 ef 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 f0 00 16 46	urzor.......Floppy.intro.......F
4b3e0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 f1 00 0b 52 65 70 fc 6c	luidSynth.Be.ll.t.sa.......Rep.l
4b400	e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 f2 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 f3 00 0e	.s.le.......Rep.l.s.el.re.......
4b420	42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 f4 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70	Balra.rep.l.s.......Balra.le.rep
4b440	fc 6c e9 73 00 00 00 00 f5 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00	.l.s.......Jobbra.le.rep.l.s....
4b460	f6 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 f7 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65	...Jobbra.rep.l.s.......Balra.fe
4b480	6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 f8 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c	l.rep.l.s.......Jobbra.fel.rep.l
4b4a0	e9 73 00 00 00 00 f9 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 fa 00 0c 4e 65 67 79 65	.s.......Rep.l.s.fel.......Negye
4b4c0	64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 fb 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 fd 00 14	drang........Szabad.n.zet.......
4b4e0	41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 fe 00 15 54 65 6c 6a 65 73	A.j.t.k.teljes.neve.......Teljes
4b500	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ff 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62	k.perny.s.m.d:.......GC.Pad.felb
4b520	6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 01 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a	ont.s:.......GC.Pad..rz.kenys.g:
4b540	00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 03	.......GFX.......GM.Eszk.z:.....
4b560	00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 01 04 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c	..GUI.nyelve:.......GUI.Renderel
4b580	f5 3a 00 00 00 01 05 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 06 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00	.:.......J.t.k.......J.t.k.Men..
4b5a0	00 00 01 07 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 08 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73	......J.t.k.Mappa:......'J.t.k.s
4b5c0	7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00	z.netel...SPACE.a.folytat.shoz..
4b5e0	00 00 01 09 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00	......J.t.k.adat.nem.tal.lhat...
4b600	00 01 0a 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 01	.....J.t.k.id.nem.t.mogatott....
4b620	0b 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 01 0c 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1	...J.t.k.c.me).......(%s).j.t.k.
4b640	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c	ll.s.bet.lt.se.nem.siker.lt!..Ol
4b660	76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f	vassd.el.a.README-t.az.alap.info
4b680	72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74	rm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.t
4b6a0	68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 0d 00 78 28 25 73 29	hetsz.a.k.s.bbiekben.......x(%s)
4b6c0	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61	.j.t.kment.s.nem.siker.lt!..Olva
4b6e0	73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d	ssd.el.a.README-t.az.alap.inform
4b700	e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65	.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.the
4b720	74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 0e 00 05 56 65 73 7a 00 00	tsz.a.k.s.bbiekben........Vesz..
4b740	00 01 0f 00 03 41 64 00 00 00 01 10 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 01 11	.....Ad.......Glob.lis.men......
4b760	00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 01 12 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e	..Menj.......Vissza.az.el.z..k.n
4b780	79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 01 13 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 01 14 00	yvt.rszintre.......Feljebb......
4b7a0	09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 01 15 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 01 16 00 0e 47 72	.Gore.M.d.......Grafika.......Gr
4b7c0	61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 17 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01	afikus.m.d:.......R.cs.n.zet....
4b7e0	18 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 01 19 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65	...HP.s.v.grafika......0Hardvere
4b800	73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d	s..tm.retez.s.(gyors,.alacsony.m
4b820	69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 01 1a 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 01 1b 00 0f 48	in.s.g).......Helium.m.d.......H
4b840	65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 01 1c 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c	ercules.S.rga.......Hercules.Z.l
4b860	64 00 00 00 01 1e 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 01 1f 00 12 53 63	d.......T.bbi.elrejt.se.......Sc
4b880	75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 01 20 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20	ummVM.elrejt.se.......Eszk.zt.r.
4b8a0	72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 01 21 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c	rejt.s....!.(J.min.s.g..audi..(l
4b8c0	61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 01 22 00 4d 4e 61 67 79 6f	assabb)(.jraind.t.s)....".MNagyo
4b8e0	62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64	bb..rt.kek.jobb.hangmin.s.get.ad
4b900	6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1	nak,.de.nem.minden.hangk.rtya.t.
4b920	6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 01 23 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73	mogatja....#..K.vetkez..dial.gus
4b940	20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 24 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20	.kiemel.se....$..El.z..dial.gus.
4b960	6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 25 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20	kiemel.se....%.,Tratsd.lenyomva.
4b980	61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 26	a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz....&
4b9a0	00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 27 00 33 4d 69 6c 79	..V.zszintes.eltol.s:....'.3Mily
4b9c0	65 6e 20 67 79 61 6b 72 61 6e 20 65 6c 6c 65 6e f5 72 69 7a 7a 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	en.gyakran.ellen.rizze.a.ScummVM
4b9e0	20 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 65 74 00 00 00 01 28 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d	.friss.t.seket....(..IBM.PCjr.Em
4ba00	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6	ul.tor....)..ID:....*..L.pt.k.n.
4ba20	76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 2b 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20	vel.s./.cs.kkent.s....+.(N.veli.
4ba40	61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65	a.k.pfriss.t.st.30.r.l.60.FPS-re
4ba60	00 00 00 01 2c 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 2d 00 16 48 e1	....,..Hanger..n.vel.se....-..H.
4ba80	6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 2e 00 1a 4b e9 70 65 72 6e	l.zat.inicializ.l.s.......K.pern
4baa0	79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 2f 00 1e 4d 54 2d 33 32 20	y..fels..kezd.pont:..../..MT-32.
4bac0	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 30 00 17 48 e1	Emul.tor.inicializ.l.sa....0..H.
4bae0	6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 31 00 08 42 65 6d 65 6e	l.zat.inicializ.l.sa....1..Bemen
4bb00	65 74 00 00 00 01 32 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20	et....2.5Helyezd.be.a.%c.lemezt.
4bb20	e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00	.s.gombnyom.s.a.folytat.shoz....
4bb40	01 33 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d	.3..Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lem
4bb60	65 7a 74 00 00 00 01 34 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 36 00 1b c9 72	ezt....4..Interpol.ci.:....6...r
4bb80	76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 37 00 0b 54	v.nytelen.ment.s.f.jln.v....7..T
4bba0	e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 38 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 3a	.rgylista....8..T.rgylista:....:
4bbc0	00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 3b 00 12 41 20 72 e9 67 69	..Az..jat.megtartom....;..A.r.gi
4bbe0	74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 3c 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73	t.megtartom....<..Billenty..kios
4bc00	7a 74 e1 73 00 00 00 01 3d 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 3e 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00	zt.s....=..LeGomb....>..FelGomb.
4bc20	00 00 01 3f 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 40 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74	...?..Billenty.zet....@..Billent
4bc40	79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 41 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b	y.zet.kioszt.s:....A..Billenty.k
4bc60	00 00 00 01 42 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 43 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49	....B..Meg.t....C..A.ScummVM.GUI
4bc80	20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 44 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65	.nyelve....D.KA.j.t.k.nyelve..Ne
4bca0	20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb	..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv.
4bcc0	20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 45 00 07 4e	.j.t.kodat.Angol.nyelvre....E..N
4bce0	79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 47 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 48 00 04 42 61 6c	yelv:....G..Ind.t.pult....H..Bal
4bd00	00 00 00 01 49 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 4a 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01	....I..Bal.katt....J..Szint:....
4bd20	4b 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 4c 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00	K..Line.ris....L..Lista.n.zet...
4bd40	01 4d 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 4e 00 0f 46 e1 6a 6c 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	.M..Bet.lt.s....N..F.jl.bet.lt.s
4bd60	65 00 00 00 01 4f 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	e....O..1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.s
4bd80	65 00 00 00 01 50 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 51 00 1f 4b	e....P..J.t.k.bet.lt.se:....Q..K
4bda0	69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00	imentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se...
4bdc0	01 52 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 53 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62	.R..'%s'.Bet.lt.se....S..J.t.k.b
4bde0	65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 55 00 08 4d 65	et.lt.s.......T..Megn.z....U..Me
4be00	67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 56 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 57 00	gn.zi....V..Bal.als..t.rgy....W.
4be20	10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 58 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20	.Jobb.als..t.rgy....X..MAME.OPL.
4be40	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0f 4d 49 44 49 20 65	emul.tor....Y..MIDI....Z..MIDI.e
4be60	72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 5b 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69	r.s.t.s:....[.TMPEG-2..tvezet.fi
4be80	6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47	lmet.tal.ltam,.de.a.ScummVM.MPEG
4bea0	2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74	-2.t.mogat.s.n.lk.l.van.leford.t
4bec0	76 61 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6	va....\..MT-32....]..MT-32.Eszk.
4bee0	7a 3a 00 00 00 01 5e 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 5f 00 0c 46 f5	z:....^..MT-32.Emul.tor...._..F.
4bf00	20 4d 65 6e fc 20 7e 75 7e 00 00 00 01 60 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b	.Men..~u~....`..F..j.t.kvez.rl.k
4bf20	3a 00 00 00 01 61 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00	:....a..F.k.perny...tm.retez.s:.
4bf40	00 00 01 62 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 63 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73	...b..Kioszt.s....c.!Kicsiny.t.s
4bf60	20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 64 00 25 54 e9 72 6b	.m.velet.(opcion.lis)....d.%T.rk
4bf80	e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29	.p.nagy.t.s.m.velet.(opcion.lis)
4bfa0	00 00 00 01 65 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01	....e..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb....
4bfc0	66 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 67 00 0f 4d	f..Jobbkatt.m.velet.gomb....g..M
4bfe0	61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67	assz.v.m.d.......h..Maximum.Hang
4c000	65 72 f5 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 6a 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74	er.....i..Men.....j..K.z.ps..kat
4c020	74 00 00 00 01 6b 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 6c 00 13	t....k..Bal.k.z.ps..t.rgy....l..
4c040	4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 6d 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d	Jobb.k.z.ps..t.rgy....m..Minimum
4c060	20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 6e 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 6f 00 07 56	.Hanger.....n..Kis.m.ret....o..V
4c080	65 67 79 65 73 00 00 00 01 70 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3	egyes....p..Vegyes.AdLib/MIDI.m.
4c0a0	64 00 00 00 01 71 00 08 48 61 76 6f 6e 74 61 00 00 00 01 72 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c	d....q..Havonta....r..DVD.csatol
4c0c0	e1 73 00 00 00 01 73 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 74 00 0e 45 67 e9 72	.s....s..SMB.csatol.s....t..Eg.r
4c0e0	6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 75 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00	kattint.s....u..Eg.r.t.mogat.s..
4c100	00 01 76 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74	..v."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.let
4c120	69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 77 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a	iltva.....w.&Eg.r.kattint-.s-h.z
4c140	20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 78 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20	.m.d.enged.lyezve.....x..Mozg.s.
4c160	68 e1 74 72 61 00 00 00 01 79 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 7a 00 0b 43	h.tra....y..Mozg.s.el.re....z..C
4c180	73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 7b 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01	sak.l.p.s....{..T.bbfunkci.s....
4c1a0	7c 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 7d 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65	|..Zene.eszk.z:....}..Zene.hange
4c1c0	72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 7e 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00	r..fel./.le....~..Zene.hanger.:.
4c1e0	00 00 01 7f 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 80 00 10 d6 73 73 7a	......Zene.hangereje:........ssz
4c200	65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 11 4a e1 74 e9 6b	es.n.m.t.sa.......N:.......J.t.k
4c220	4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 83 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 84 00 05 4e e9 76	MENT.S.neve.......N.v:.......N.v
4c240	3a 00 00 00 01 85 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a	:......lNative.MIDI.t.mogat.shoz
4c260	20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72	.kell.a.Roland.Upgrade.a.LucasAr
4c280	74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20	ts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.
4c2a0	68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 87 00 0e 4e 69 6e 63 73 20	haszn.lok.helyette........Nincs.
4c2c0	68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 88 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73	h.l.zat......!(%d).H.l.zat.nincs
4c2e0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 89 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61	.inicializ.lva.......H.l.zat.csa
4c300	74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 8a 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a	tlakozva......!H.l.zat..s.megosz
4c320	74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 8b 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 8c 00	t.s.csatlakozva.......Soha......
4c340	0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 8d 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 8e 00	..j.Ment.s........j.gyerek......
4c360	0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 8f 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 90 00 13 44 e1 74 75 6d	.K.vetkez........Nem.......D.tum
4c380	20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 91 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00	.nincs.mentve.......Nincs.hiba..
4c3a0	00 01 92 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 93 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e	.....Nincs.zene.......J.t.kid..n
4c3c0	69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 94 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74	incs.mentve.......Id..nincs.ment
4c3e0	76 65 00 00 00 01 95 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 06 4e 69 6e 63 73 00	ve.......Nincs...path.....Nincs.
4c400	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29	..soundfont.....Nincs.(gyorsabb)
4c420	00 00 00 01 97 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73	.......Norm.l.(nincs..tm.retez.s
4c440	29 00 00 00 01 99 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 9a 00 0c 4d 65 67 6a 65 67	).......Megjegyz.s:.......Megjeg
4c460	79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 9b 00 03 4b 49 00 00 00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 03 42 45	yz.s:.......KI.......OK.......BE
4c480	00 00 00 01 9e 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 a0 00 03 4f 6b 00 00 00 01 a1 00 55 41 6b 74 ed	.......T.rgy.......Ok......UAkt.
4c4a0	76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 76 65 20 63 73 61 6b 20 61 6b 6b 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b	v.pontok.neve.csak.akkor.l.tszik
4c4c0	2c 20 68 61 20 74 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 65 6e 20 72 e1 6b 61 74 74 69 6e 74 20 76 61 67 79 20	,.ha.t.nylegesen.r.kattint.vagy.
4c4e0	61 6b 63 69 f3 67 6f 6d 62 6f 74 20 6e 79 6f 6d 00 00 00 01 a2 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 a6	akci.gombot.nyom.......Nyit.....
4c500	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb	..OpenGL.......OpenGL.(Nincs.sz.
4c520	72 e9 73 29 00 00 00 01 a8 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 a9 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a	r.s).......Opci.k.......Egy.bb.j
4c540	e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 aa 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74	.t.kvez.rl.k:.......Kimeneti.r.t
4c560	61 3a 00 00 00 01 ab 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a:......(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.s
4c580	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 ac 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa......)Glob.lis.
4c5a0	4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00	MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.
4c5c0	00 00 01 ad 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	.....)Glob.lis.audi..be.ll.t.sok
4c5e0	20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 ae 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72	.fel.lb.r.l.sa......,Glob.lis.gr
4c600	61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	afikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
4c620	00 00 00 01 af 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	......*Glob.lis.hanger.be.ll.t.s
4c640	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 b0 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	ok.fel.lb.r.l.sa.......PC.Speake
4c660	72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 b1 00 0b 50 43 2d 39 38 20 48 61 6e 67 00 00 00 01 b2	r.Emul.tor.......PC-98.Hang.....
4c680	00 12 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 b3 00 13 50 43 2d 39 38 32	..PC-9801.(16.Sz.n).......PC-982
4c6a0	31 20 28 32 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 b4 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66	1.(256.Sz.n)......UPSX..tvezet.f
4c6c0	69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ilmet.tal.ltam,.de.ez.a.ScummVM.
4c6e0	52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66	RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.lef
4c700	6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 b5 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1	ord.tva......:'%s'..PSX.stream..
4c720	74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61	tvezet..nem.j.tszhat..le.paletta
4c740	20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 b6 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 b9 00 12 4d 61 70 70	.m.dban.......Jelsz.:.......Mapp
4c760	61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 ba 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67	a.nem.l.tezik.......Mappa.nem.eg
4c780	79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 bb 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66	y.k.nyvt.r.......Mappa.nem.egy.f
4c7a0	e1 6a 6c 00 00 00 01 bc 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 bd 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00	.jl.......Mapp.k.......Sz.net...
4c7c0	01 be 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 bf 00 1e 53 7a fc 6e	....Sz.net.a.j.t.kban.......Sz.n
4c7e0	65 74 20 61 20 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 20 62 65 ed 72 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 c0 00 13	et.a.parancsok.be.r.sakor.......
4c800	56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 c1 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a	V.lassztott.j.t.k:.......Felvesz
4c820	00 00 00 01 c2 00 15 50 69 78 65 6c 65 73 20 6b e9 70 e1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 00 00 00 01 c3	.......Pixeles.k.p.tmenetek.....
4c840	00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65	.0Platform.amire.a.j.t.kot.erede
4c860	74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 c4 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	tileg.k.sz.tett.k.......Platform
4c880	3a 00 00 00 01 c5 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 c6 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74	:.......J.t.k......&Filmek.lej.t
4c8a0	73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 c7 00 1e	sz.sa.nagyobb.sebess.ggel.......
4c8c0	4d 79 73 74 20 62 65 76 65 7a 65 74 f5 20 66 69 6c 6d 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 00 00 00	Myst.bevezet..film.lej.tsz.sa...
4c8e0	01 c8 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 c9 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5	....Visszaj.tsz.s.......J.t.kid.
4c900	3a 00 00 00 01 ca 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00	:.......V.lassz.egy.m.veletet...
4c920	01 cb 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70	...GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.csap
4c940	61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc	atnak.a.k.vetkez..adatokat,.egy.
4c960	74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 cc 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	tt.a.j.t.k.......Plugin.Mappa:..
4c980	00 01 cd 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 ce 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68	.....Gyakorl.s......"Digit.lis.h
4c9a0	61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 cf 00 3b 44 69 67	angeffektusok.el.nyben......;Dig
4c9c0	69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a	it.lis.hanghat.sok.el.nyben.a.sz
4c9e0	69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 d0 00 12 45 6c	intetiz.ltakkal.szemben.......El
4ca00	73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 13 45 6c 73	s.dleges.eszk.:...lowres.....Els
4ca20	f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 d2 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20	.dleges.eszk.z:......#Nyomj.egy.
4ca40	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 d3 00 06 45	billenty.t.a.t.rs.t.shoz.......E
4ca60	6c f5 7a f5 00 00 00 01 d4 00 0c 46 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 00 00 00 01 d5 00 04 48 fa 7a	l.z........Folyamatban.......H.z
4ca80	00 00 00 01 d6 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 d7 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00	.......Meg.t.......Fels...t.s...
4caa0	01 d8 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 d9 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e	....Als...t.s........t.s.k.z.pen
4cac0	00 00 00 01 da 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 db 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 dc 00 08 4b	.......Tol.......Felvesz.......K
4cae0	69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 dd 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00	il.p.s.......ScummVM.bez.r.sa...
4cb00	01 de 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 df 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72	....Olvas.......Olvas.s.hozz.f.r
4cb20	e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 e0 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74	.s.megtagadva.......A.Beolvasott
4cb40	20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 e1 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 e2 00	.adat.hib.s.......Felv.tel......
4cb60	0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65	.Felv.tel.........#J.t.kmenet.fe
4cb80	6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 e4 00 2f 53 65 67 ed	lv.tel.vagy.lej.tsz.s....../Seg.
4cba0	74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69	ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zi
4cbc0	6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 e7 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72	k.nyvedet........Szabv.ny.kurzor
4cbe0	00 00 00 01 e8 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01	.......Billenty.k..t.ll.t.sa....
4cc00	e9 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3	..:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.
4cc20	6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01	l..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak....
4cc40	ea 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 ec 00 06 52 65 73 65 74 00 00	...Kirajzol.s.m.d:.......Reset..
4cc60	00 01 ed 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	....5Minden.FluidSynth.be.ll.t.s
4cc80	20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 ee 00 08	.alap.rtelmezett..rt.kre........
4cca0	50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 ef 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 f0	Pihen.s.......Vissza.ll.t.s.....
4ccc0	00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01	..J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:....
4cce0	f1 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 f2 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 f3 00 0a 4a 6f 62	...Forgat.s.......Jobb.......Job
4cd00	62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 f4 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00	b.katt.......Jobb.katt.egyszer..
4cd20	00 01 f5 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 f6 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65	.....Jobb.katt.......Roland.GS.e
4cd40	73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9	szk.z.(MT-32.mapping.enged.lyez.
4cd60	73 29 00 00 00 01 f7 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 f8 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00	s).......Szoba:.......Forgat.s..
4cd80	00 01 f9 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00	.....Futtat.s.gyors.m.dban.(*)..
4cda0	00 01 fa 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a	.....Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*
4cdc0	29 00 00 00 01 fd 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00	).......SFX.hanger.:.......SMB..
4cde0	00 01 ff 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 00 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20	.....Ment.s.......Ment./.T.lt./.
4ce00	4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 01 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75	Opci.k.......Ment./.T.lt.dial.gu
4ce20	73 00 00 00 02 02 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 03 00 0d 46 e1 6a 6c	s.......Ment.s.Mappa:.......F.jl
4ce40	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 02 04 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d	.ment.se.......1-10.J.t.k.ll.s.m
4ce60	65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 02 05 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 02 0a	ent.se.......J.t.k.ment.se:.....
4ce80	00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 02 0b 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9	..'%s'.Ment.se.......J.t.k.ment.
4cea0	73 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b	s.........4Hogyan.k.sz.lt.vide.k
4cec0	20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00	..tm.retez.se.teljesk.perny.re..
4cee0	00 02 0d 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72	....FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.r
4cf00	65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61	etez.se,.hogy.teljesk.perny.t.ha
4cf20	73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 02 0e 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21	szn.ljanak.......Vizsg.lat.k.sz!
4cf40	00 00 00 02 0f 00 07 50 e1 73 7a 74 61 00 00 00 02 10 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76	.......P.szta.......%d.Mappa..tv
4cf60	69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20	izsg.lva..........Listag.rget.s.
4cf80	6c 65 00 00 00 02 12 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 02 13 00	le.......Listag.rget.s.fel......
4cfa0	0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 02 15 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	.ScummVM.F.men.......IScummVM.ne
4cfc0	6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61	m.tal.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a
4cfe0	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00	.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja!..
4d000	00 02 16 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1	....<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.
4d020	74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21	t.kot.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!
4d040	00 00 00 02 17 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74	......1ScummVM.nem.tudja.megnyit
4d060	6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 02 18 00 f6 53 63	ni.a.v.lasztott.mapp.t!.......Sc
4d080	75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61	ummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a
4d0a0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c	.Broken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell
4d0c0	20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e	.alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.n
4d0e0	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d	em.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem
4d100	20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a	.t.lt.dik.be..talak.t.s.n.lk.l..
4d120	0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61	.Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.va
4d140	67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c	gy.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.el
4d160	69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 02 19 01 0d 53 63 75 6d 6d 56	ind.tod.a.j.t.kot.........ScummV
4d180	4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61	M.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Dra
4d1a0	73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69	scula-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani
4d1c0	2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9	..A.r.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb.
4d1e0	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d	.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.m
4d200	65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b	ent.se.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak
4d220	ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c	.tod..t.azt...Nyomj.OK-t.ha..tal
4d240	61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72	ak.tod.most,.vagy.r.k.rdezek..jr
4d260	61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74	a.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t
4d280	e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 02 1a 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d	.kot.........ScummVM.r.gi.j.t.km
4d2a0	65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a	ent.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez
4d2c0	20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74	.ezt..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t
4d2e0	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61	.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a
4d300	20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73	.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s
4d320	20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed	.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.
4d340	74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b	t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk
4d360	f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00	.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot.....
4d380	02 1b 00 83 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d e1 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 7a 20 61 75 74	....ScummVM.m.r.t.mogatja.az.aut
4d3a0	6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 61 6d 65 6c 79 68 65 7a 20	omatikus.friss.t.seket.amelyhez.
4d3c0	69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 73 7a fc 6b 73 e9 67 65 73 2e 0a 0a	internet.hozz.f.r.s.sz.ks.ges...
4d3e0	53 7a 65 72 65 74 6e e9 2c 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 65 7a 74 20 61 20 66 75 6e	Szeretn.,.enged.lyezni.ezt.a.fun
4d400	6b 63 69 f3 74 3f 00 00 00 02 1c 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e	kci.t?.......ScummVM.ki.rt.n.h.n
4d420	79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62	y.figyelmeztet.st.a.konzolablakb
4d440	61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66	a..s.nem.biztos.hogy.az..sszes.f
4d460	e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed	.jlod..t.lett.alak.tva...L.gysz.
4d480	76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 02 1d 00 2e	ves.jelentsd.a.csapatnak........
4d4a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1	ScummVM.konvert.lta.az..sszes.j.
4d4c0	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 02 1e 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1	t.k.ll.sodat........Keres.s.a.j.
4d4e0	74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 02 1f 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 02 20 00	t.klist.ban.......Keres.s:......
4d500	0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 21 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	.M.sodik.gyerek....!..SoundFont.
4d520	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 02 22 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9	kiv.laszt.s...."..V.lassz.hozz..
4d540	72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 02 23 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1	rt.s.szintet.....#..V.lassz.t.m.
4d560	74 00 00 00 02 24 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6	t....$..V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.
4d580	6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 02 25 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1	lt.sre....%.&V.lassz.mapp.t.a.j.
4d5a0	74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 02 26 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a	t.k.kieg.sz.t.kh.z....&.*V.lassz
4d5c0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d	.m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-
4d5e0	72 61 00 00 00 02 28 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a	ra....(..GUI.t.ma.mappa.kiv.lasz
4d600	74 e1 73 61 00 00 00 02 29 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78	t.sa....).#Mappa.v.laszt.s.az.ex
4d620	74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 02 2a 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61	tra.f.jloknak....*..Plugin.mappa
4d640	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 02 2b 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9	.kiv.laszt.sa....+..V.laszz.j.t.
4d660	6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 02 2d 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f	kment.seknek.mapp.t....-..J.t.ko
4d680	6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 02 2e 00 0c c9 72	k.hely.nek.kiv.laszt.sa........r
4d6a0	7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 02 30 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 02 31 00 0b 48	z.kenys.g....0..Szerver:....1..H
4d6c0	65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 02 32 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 02 33 00 4c 52	etedrang.....2..Megoszt:....3.LR
4d6e0	f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.
4d700	73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75	sekhez..s.a.j.t.k.parancssori.fu
4d720	74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 02 34 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20	ttat.s.hoz....4..Konzol.be./.ki.
4d740	6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 02 35 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 02 36	kapcsol.s....5..Mutasd.mind....6
4d760	00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 02 37 00 1a 42 69 6c	..FPS.sz.ml.l..l.tszik....7..Bil
4d780	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 02 38 00 12 4b e9 7a	lenty.zet.megjelen.t.s....8..K.z
4d7a0	69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 39 00 15 54 e1 72 67 79 6e e9 76 20 73 6f	i.billenty.zet....9..T.rgyn.v.so
4d7c0	72 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 02 3a 00 16 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 6b e9 70 65 20 6c e1	r.l.that.....:..Karakter.k.pe.l.
4d7e0	74 68 61 74 f3 00 00 00 02 3b 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20	that.....;.)Rejtett.attrib.tumu.
4d800	66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 02 3c 00 19 52 65 6a 74 65	f.jlok.megjelen.t.se....<..Rejte
4d820	74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 02 3d 00 2a 54 e1 72 67 79 63	tt.f.jlok.l.tszanak....=.*T.rgyc
4d840	69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20	imke.l.that..ha.az.eg.r.felette.
4d860	76 61 6e 00 00 00 02 3e 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c	van....>..Mem.riakihaszn.lts.g.l
4d880	e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 02 3f 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00	.tszik....?..Eg.rkurzor.l.tszik.
4d8a0	00 00 02 40 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 02 41 00 2d 41	...@..T.rgycimke.l.that.....A.-A
4d8c0	20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 62 65 73 7a e9 6c 67	.karakterek.k.pe.l.that..besz.lg
4d8e0	65 74 e9 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 02 42 00 14 50 e1 73 7a 74 61 20 6d 65 67 6a 65 6c 65	et.s.k.zben....B..P.szta.megjele
4d900	6e ed 74 e9 73 00 00 00 02 43 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65	n.t.s....C..Hang..s.feliratok.me
4d920	67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 02 44 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1	gjelen.t.se....D.JA.jelenlegi.m.
4d940	73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a	sodpercenk.nti.k.pkocka.sz.m.kij
4d960	65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 02 45	elz.se.a.bal.fels..sarokban....E
4d980	00 30 54 e1 72 67 79 61 6b 20 6e 65 76 65 69 6e 65 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65	.0T.rgyak.neveinek.megjelen.t.se
4d9a0	20 61 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 61 6c 6a e1 6e 00 00 00 02 46 00 30 41 62 6c 61 6b 6f 6b 20	.a.k.perny..alj.n....F.0Ablakok.
4d9c0	6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 20 72 e9 73 7a 62 65 6e 20 e1 74 6c e1 73 7a f3 20 68 e1	megjelen.t.se.r.szben..tl.sz..h.
4d9e0	74 74 e9 72 72 65 6c 00 00 00 02 47 00 11 7e 4d 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 20 6e e9 7a 65 74 00 00	tt.rrel....G..~M~.T.rk.p.n.zet..
4da00	00 02 48 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 49 00 61 50 61 72 61 6e 63 73 73	..H..Kurzor.be/ki....I.aParancss
4da20	6f 72 20 61 62 6c 61 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 20	or.ablak.megjelen.t.se..s.j.t.k.
4da40	73 7a fc 6e 65 74 65 6c 74 65 74 e9 73 65 20 28 6d 69 6e 74 20 61 20 53 43 49 29 20 76 61 6c f3	sz.neteltet.se.(mint.a.SCI).val.
4da60	73 20 69 64 65 6a fc 20 70 61 72 61 6e 63 73 20 68 65 6c 79 65 74 74 2e 00 00 00 02 4a 00 18 42	s.idej..parancs.helyett.....J..B
4da80	61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 4b 00 19 4a 6f 62	al.eg.rgomb.szimul.ci.....K..Job
4daa0	62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 4c 00 08 53 7a ed 6e	b.eg.rgomb.szimul.ci.....L..Sz.n
4dac0	75 73 7a 00 00 00 02 4d 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 02 4e 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d	usz....M..Tov.bb....N.0EGA.sz.nm
4dae0	6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72	odul.ci...tugr.sa.(Sz.nes.h.tter
4db00	65 6b 6e e9 6c 29 00 00 00 02 4f 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00	ekn.l)....O..Bevezet...tugr.sa..
4db20	00 02 50 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20	..P.HSz.nmodul.ci...tugr.sa.EGA.
4db40	6a e1 74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e	j.t.kokn.l,.grafik.k.teljes.sz.n
4db60	62 65 6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 51 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00	ben.l.that.k....Q..Sor..tl.p.se.
4db80	00 00 02 52 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 53 00 12 c1	...R..Sz.vegsor..tugr.sa....S...
4dba0	74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 54 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74	tugr.s.t.mogat.s....T..Sz.veg..t
4dbc0	75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 55 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f	ugr.sa....U..Hall.of.Records.sto
4dbe0	72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 56 00	ryboard..tvezet.k..tugr.sa....V.
4dc00	0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 57 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72	.Sikl.s.balra....W..Sikl.s.jobbr
4dc20	61 00 00 00 02 58 00 4b 55 49 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 6b 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1	a....X.KUI.p.rbesz.dek.cs.sztat.
4dc40	73 61 20 61 68 65 6c 79 65 74 74 2c 20 68 6f 67 79 20 65 67 79 73 7a 65 72 fb 65 6e 20 6d 65 67	sa.ahelyett,.hogy.egyszer.en.meg
4dc60	6a 65 6c 65 6e ed 74 65 6e e9 20 61 7a 6f 6e 6e 61 6c 00 00 00 02 59 00 1b 50 e1 72 62 65 73 7a	jelen.ten..azonnal....Y..P.rbesz
4dc80	e9 64 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 02 5a 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20	.d.cs.sztat.s.n.zet....Z..Finom.
4dca0	67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 02 5b 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00	g.rget.s....[..Finomg.rget.s.ki.
4dcc0	00 00 02 5c 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 02 5d 00 11 c9 6c 65	...\..Finomg.rget.s.be....]...le
4dce0	6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 5e 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1	kre.illeszt.s....^.+Szoftveres..
4dd00	74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00	tm.retez.s.(j..min.s.g,.lass.)..
4dd20	00 02 5f 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20	.._..Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.
4dd40	6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3	nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.
4dd60	74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70	t..Olvassd.el.a.README-t.az.alap
4dd80	20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20	.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.
4dda0	73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00	seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.....`.
4ddc0	0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 61 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72	.Hang.be/ki....a.JN.h.ny.hangk.r
4dde0	79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67	ya,.FluidSynth..s.Timidyti.t.mog
4de00	61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 62	atja.a.SoundFont.bet.lt.s.t....b
4de20	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 65 00 05	..SoundFont:....c..Sz.k.z....e..
4de40	42 65 73 7a 00 00 00 02 66 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	Besz....f.5N.h.ny.j.t.k.t.mogatj
4de60	61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00	a.a.speci.lis..rnyal.si.m.dokat.
4de80	00 00 02 67 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73	...g..Speci.lis.billenty.parancs
4dea0	6f 6b 3a 00 00 00 02 68 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73	ok:....h.#Speci.lis.hangeffektus
4dec0	6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 69 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	ok.hangereje....i.3Alap.rtelmeze
4dee0	74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e	tt.hangeszk.z.General.MIDI.kimen
4df00	65 74 68 65 7a 00 00 00 02 6a 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	ethez....j.FRoland.MT-32/LAPC1/C
4df20	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73	M32l/CM64.alap.rtelmezett.hanges
4df40	7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 6b 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b	zk.z.k.be.ll.t.sa....k.0Hangeszk
4df60	f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c	.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be.l
4df80	6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 6c 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63	l.t.sok....l.7Minden.j.t.k..s.Sc
4dfa0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70	ummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp
4dfc0	e1 6a 61 3a 00 00 00 02 6d 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a	.ja:....m.2Mappa.kiv.laszt.s.a.j
4dfe0	e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02	.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz....
4e000	6e 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61	n.5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.ha
4e020	6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 6f 00 25 4a e1	ng.emul.tor.be.ll.t.sok....o.%J.
4e040	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1	t.kment.sek.hely.nek.meghat.roz.
4e060	73 61 00 00 00 02 71 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 72 00 0f 42 65 73 7a e9	sa....q..Csak.besz.d....r..Besz.
4e080	64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a	d.&.Felir...lowres..s..Csak.besz
4e0a0	e9 64 00 00 00 02 74 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 75 00	.d....t..Besz.d..s.felirat....u.
4e0c0	10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 76 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a	.Besz.d.hanger.:....v..Sebess.g:
4e0e0	00 00 00 02 77 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	....w..Forg..draftok.a.billenty.
4e100	7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 78 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 79 00 12 53 74 61 6e 64	zeten:....x...tlagos....y..Stand
4e120	61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 7a 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69	ard.lek.pez.....z..Ind.t.s..gy.i
4e140	73 00 00 00 02 7b 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74	s....{..A.v.lasztott.j.t.k.ind.t
4e160	e1 73 61 00 00 00 02 7c 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00	.sa....|..Hibakeres..ind.t.sa...
4e180	02 7d 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 7e 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 7f	.}..St.tusz:....~..H.tral.p.....
4e1a0	00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 83 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02	...llj.......St.di..k.z.ns.g....
4e1c0	84 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 85 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00	...Text.......Felirat.sebess.g:.
4e1e0	00 00 02 86 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 87 00 0d 43 73	......Felirat.sebess.g:.......Cs
4e200	61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 88 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	ak.felirat.......Csak.felirat...
4e220	02 89 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c	...)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jl
4e240	62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 8a 00 0e 56 e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73	ba.elk.sz.lt.......V.ratlan..t.s
4e260	00 00 00 02 8b 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 8c 00 27 dc 73 64 20	.......Karakter.csere......'.sd.
4e280	68 e1 72 6f 6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f	h.rom..jjal.hogy.biztosan.v.ltso
4e2a0	6e 2e 00 00 00 02 8d 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74	n.......%.sd.k.t..jjal.hogy.bizt
4e2c0	6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 8e 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 8f	osan.v.ltson........Kapcsol.....
4e2e0	00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6	.!Kapcsol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.
4e300	74 74 00 00 00 02 90 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 91 00 14 4b 61	tt........tv.lt.j.t.kra.......Ka
4e320	72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93	rakterek.cser.je:.......Tab.....
4e340	00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 94 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 95 00 07 42 65 73 7a	..Letesz.......Besz.l.......Besz
4e360	e9 6c 00 00 00 02 96 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9	.l......'.rint.s.balkatt,.dupla.
4e380	72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 97 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	rint.s.jobbkatt......hA.v.laszto
4e3a0	74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74	tt.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Megt
4e3c0	61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76	artod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).v
4e3e0	61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	agy.kicser.led.az..jra.(%s)?....
4e400	02 98 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 98 00 13 46 65 6c 69	....Sz.veg..s.besz.d:.......Feli
4e420	72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 99 00 1d 53 7a f6 76	rat..s.besz.d:...lowres.....Sz.v
4e440	65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 9b 00 4d 41	egsebess.g.gyors./.lass.......MA
4e460	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65	."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megfe
4e480	6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	lel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.or
4e4a0	67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 9c 00 3a 41 20 4d 79 73 74 20 62 65 76 65 7a 65 74	g.oldal.r.l......:A.Myst.bevezet
4e4c0	f5 20 66 69 6c 6d 65 74 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 6f 74 74 61 20 6c 65 20 61 7a 20 65 72 65	..filmet.nem.j.tszotta.le.az.ere
4e4e0	64 65 74 69 20 6d 6f 74 6f 72 2e 00 00 00 02 9d 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	deti.motor.......;A.kiv.lasztott
4e500	20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a	.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.lassz
4e520	20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 9e 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65	.egy.m.sikat.......A.k.vetkez..e
4e540	72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61	redeti.j.t.kment.s.f.jlt.tal.lta
4e560	6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b	m.a.j.t.kk.nyvt.rban:..%s.%s..Ak
4e580	61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c	arod.hogy.ezt.a.j.t.kment.s.f.jl
4e5a0	74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 22 41	t.haszn.lja.a.ScummVM?........"A
4e5c0	20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e	.'%s'.j.t.k.ismeretlennek.t.nik.
4e5e0	00 00 00 02 a0 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00	.......A.j.t.k.NINCS.bet.ltve...
4e600	02 a1 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c	...(A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megtel
4e620	74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 a2 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	t.a.lemez?)......QAz.els.dleges.
4e640	27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e	'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat..
4e660	20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61	.B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlba
4e680	6e 2e 00 00 00 02 a3 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67	n.......KAz.els.dleges.'%s'.hang
4e6a0	65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74	eszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolt
4e6c0	61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 a4 00 52 41 20 6b 69 76 e1	ad,.vagy.kih.ztad).......RA.kiv.
4e6e0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73	lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.has
4e700	7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61	zn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.na
4e720	70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 a5 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	pl.f.jlban.......LA.kiv.lasztott
4e740	20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28	.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(
4e760	4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00	Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)....
4e780	02 a6 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74	...hA.teenagent.dat.f.jl.t.m.r.t
4e7a0	65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20	ett..s.a.zlib.nem.r.sze.ennek.a.
4e7c0	66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74	futtathat...llom.nynak..K.rlek.t
4e7e0	f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 a7 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	.m.r.tsd.ki......tA.kiv.lasztott
4e800	20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e	.t.ma.nem.t.mogatja.a.nyelvedet.
4e820	20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74	.Ha.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t
4e840	2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65	,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nye
4e860	6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 a8 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 a9 00 06 54 e9	lvre........T.ma.Mappa:.......T.
4e880	6d 61 3a 00 00 00 02 aa 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00	ma:.......Indyt.l.balra.lev.....
4e8a0	02 ab 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 ad 00 39 45 7a 20 61 20 6a	....Harmadik.gyerek......9Ez.a.j
4e8c0	e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1	.t.kazonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.
4e8e0	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1	lassz.egy.m.sikat.......>Ez.a.j.
4e900	74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.b
4e920	65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 af 00 bf 41 20 6a	et.lt.st.az.ind.t.b.l........A.j
4e940	e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c	.t.khoz.audi.s.vok.tartoznak.a.l
4e960	65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b	emezen.ezeket.a.s.vokat.m.sold.k
4e980	69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72	i.egy.megfelel..CD.audi..kit.m.r
4e9a0	ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9	.t..programmal.hogy.a.j.t.k.zen.
4e9c0	6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52	je.hallhat..legyen..N.zd.meg.a.R
4e9e0	45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 b0	EADME.f.jlt.a.r.szletek.rt......
4ea00	00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00	..Ez.a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge.
4ea20	00 00 02 b1 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 b2 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68	......Id.:......(Id.t.ll.p.s.a.h
4ea40	e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 b3 00 13 48	.l.zat.inicializ.l.sakor.......H
4ea60	65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 b5 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65	enryt.l./.Indyt.l.......Adatk.pe
4ea80	72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 b6 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f	rny..kapcsol........Lelt.r/IQ.po
4eaa0	6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 b7 00 24 42 69 6c 6c 65 6e	nt.kijelz..kapcsol.......$Billen
4eac0	74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00	ty.zet/Eg.r.harc.kapcsol..(*)...
4eae0	02 b8 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	....M.retar.ny.korrekci..kapcsol
4eb00	f3 00 00 00 02 b9 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00	........Teljesk.perny..kapcsol..
4eb20	00 00 02 ba 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02	......Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.....
4eb40	bb 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 bc 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00	...Nyelv.......Touch.X.Eltol.s..
4eb60	00 02 bd 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 be 00 17 54 6f 75 63 68	.....Touch.Y.Eltol.s.......Touch
4eb80	70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 bf 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64	pad.m.d.letiltva........Touchpad
4eba0	20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 c0 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b	.m.d.enged.lyezve.......1.rint.k
4ebc0	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44	.perny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg..(D
4ebe0	50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 c1 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27	Pad.katt)....../.rint.k.perny..'
4ec00	54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00	Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)..
4ec20	00 02 c2 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20	....$.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.
4ec40	42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 c3 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54	Bal.katt......%.rint.k.perny..'T
4ec60	61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 c4 00 12 54 72 61 63 6b 70	ap.M.d'.-.Jobb.katt.......Trackp
4ec80	61 64 20 6d f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 c5 00 11 c1 74 6c e1 74 73 7a f3 20 61 62 6c 61 6b	ad.m.d.most........tl.tsz..ablak
4eca0	6f 6b 00 00 00 02 c6 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 c7 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00	ok.......Utaz.s.......H.romsz.g.
4ecc0	00 00 02 c8 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65	.....*Roland.MT-32.Hardver.(GM.e
4ece0	6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 c9 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	mul.ci..tiltva)......)Roland.MT-
4ed00	33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00	32.Hardver.(GM.emul.ci..nincs)..
4ed20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 cb 00 0e 4a	.lowres.....Balra.fordul.......J
4ed40	6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 cc 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02	obbra.fordul.......Kikapcsol....
4ed60	cd 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 ce 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 cf 00 30	...Bekapcsol.......T.pus:......0
4ed80	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20	%s,.(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.
4eda0	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 d0 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	egy.billenty.t.......FA."sky.cpt
4edc0	22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20	".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.
4ede0	61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 d1	a.www.scummvm.org.oldal.r.l.....
4ee00	00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 d2 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a	..Ismeretlen.......Ismeretlen.Sz
4ee20	65 72 7a f5 00 00 00 02 d3 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 d4 00	erz........Ismeretlen.hiba......
4ee40	07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 d5 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 d6 00 0b 53	.Felold.......DVD.kiad.s.......S
4ee60	4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 d7 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68	MB.kiad.s......&Eredeti.(g.rgeth
4ee80	65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 d8 00 17 4e 65 6d 20	etsz.jobbra..s.balra).......Nem.
4eea0	74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 d9 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65	t.mogatott.sz.nm.d.......N.vtele
4eec0	6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 da 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 db 00 25 46 65 6c	n.j.t.k.ll.s.......Fel......%Fel
4eee0	2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1	/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyit.
4ef00	73 00 00 00 02 dc 00 16 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 20 65 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 3a 00 00 00	s.......Friss.t.s.ellen.rz.s:...
4ef20	02 dd 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 de 00 11 4a 6f 62 62 20 66	....Bal.fels..t.rgy.......Jobb.f
4ef40	65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 df 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 e0 00 14 43	els..t.rgy.......Haszn.l.......C
4ef60	44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 e1 00 3c 43 44 20 61 75 64 69	D.audi..haszn.lata......<CD.audi
4ef80	f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20	..haszn.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.
4efa0	73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 e2 00 18 41 6e 67 6f 6c	szemben,.ha.el.rhet........Angol
4efc0	20 62 65 73 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 e3 00 48 41 6e 67 6f 6c 20 62	.besz.d.haszn.lata......HAngol.b
4efe0	65 73 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 4e e9 6d 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74	esz.d.haszn.lata.a.N.met.helyett
4f000	20 6d 69 6e 64 65 6e 20 6e 79 65 6c 76 65 6e 2c 20 61 20 4e e9 6d 65 74 65 6e 20 6b ed 76 fc 6c	.minden.nyelven,.a.N.meten.k.v.l
4f020	00 00 00 02 e4 00 1f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 69 72 65 73 20 66 6f 6e 74 20 68 61 73 7a 6e	.......Hercules.hires.font.haszn
4f040	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 e5 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73	.lata......*IMF/Yamaha.FB-01.has
4f060	7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 e6 00 43 4d 50 45 47	zn.lata.MIDI.kimentre......CMPEG
4f080	20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61	.vide.t.haszn.l.DVD.verzi.n.l,.a
4f0a0	20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00	.kisebb.felbont.s..AVI.helyett..
4f0c0	00 02 e7 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	.....Windows.kurzorok.haszn.lata
4f0e0	00 00 00 02 e8 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20	......\IBM.Music.Feature.k.rtya.
4f100	76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74	vagy.Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.t
4f120	6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74	or.modul.haszn.lata.MIDI.kimenet
4f140	72 65 00 00 00 02 e9 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68	re......5Alternat.v.j.t.kintro.h
4f160	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00	aszn.lata.(csak.CD.verzi.n.l)...
4f180	02 ea 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	....Alternat.v.paletta.haszn.lat
4f1a0	00 00 00 02 eb 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1	......PAlternat.v.paletta.haszn.
4f1c0	6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c	lat,.k.z.s.minden.Amiga.j.t.kn.l
4f1e0	2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 ec 00 29 4d 49 44	..Ez.egy.r.gi.megold.s......)MID
4f200	49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e	I..s.AdLib.hanggener.torok.haszn
4f220	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 ed 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68	.lata.......F.nyes.paletta.m.d.h
4f240	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 ee 00 18 53 7a 69 6e 65 73 20 67 72 61 66 69 6b e1 74 20	aszn.lata.......Szines.grafik.t.
4f260	68 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 ef 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b	haszn.l.......Els..el.rhet..eszk
4f280	f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 f0 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1	.z.haszn.lata......$Nagyfelbont.
4f2a0	73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 f1 00 27 4c 61	s..MPEG.vide..haszn.lat......'La
4f2c0	70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a	ptop.trackpad.st.lusu.kurzor.vez
4f2e0	e9 72 6c f5 00 00 00 02 f2 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70	.rl.......'Eredeti.ment/t.lt.k.p
4f300	65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 f3 00 29 45 72 65 64 65 74 69 20	erny.k.haszn.lata......)Eredeti.
4f320	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	j.t.kment.s.p.rbesz.d.haszn.lata
4f340	00 00 00 02 f4 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	.......Ez.st.kurzor.haszn.lata..
4f360	00 02 f5 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	....EWindows.kurzorok.haszn.lata
4f380	20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b	.(kisebb..s.monokr.m).a.DOS-osok
4f3a0	20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 f6 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74	.helyett.......@Alternat.v.ez.st
4f3c0	20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1	.kurzorszett.haszn.lata,.a.norm.
4f3e0	6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 f7 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76	l.arany.helyett......5A.floppy.v
4f400	65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20	erzi..intro.haszn.lata.(csak.CD.
4f420	76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 f8 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65	verzi.n.l)......BHaszn.ld.az.ere
4f440	64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d	deti.ment.s/t.lt.s.k.pet.a.Scumm
4f460	56 4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 f9 00 47 41 7a 20 65 72 65 64	VM.fel.let.helyett......GAz.ered
4f480	65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73	eti.ment.s/bet.lt.s.k.perny..has
4f4a0	7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00	zn.lata.a.ScummVM.k.pek.helyett.
4f4c0	00 00 02 fb 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00	......Felhaszn.l.i.megszak.t.s..
4f4e0	00 02 fd 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 fe 00 39 48 65 72 63 75 6c 65 73	.....Felhaszn.l.:......9Hercules
4f500	20 68 69 72 65 73 20 66 6f 6e 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 68 61 20 61 20 66 6f 6e	.hires.font.haszn.lata,.ha.a.fon
4f520	74 20 66 e1 6a 6c 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2e 00 00 00 02 ff 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61	t.f.jl.el.rhet.........SDL.megha
4f540	6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 03 00 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61	jt..haszn.lata........ltal.ban.a
4f560	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65	.Maniac.Mansion.indulna.most..De
4f580	20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66	.a.m.k.d.shez.a.Maniac.Mansion.f
4f5a0	e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b	.jljainak,.a.'Maniac'.mapp.ban.k
4f5c0	65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a	ell.lenni.a.Tentacle.j.t.kmapp.j
4f5e0	e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20	.n.bel.l,..s.a.j.t.kot..gy.adja.
4f600	68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 03 01	hozz..a.ScummVM.a.list.hoz......
4f620	00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 69 64 65	..F.gg.leges.eltol.s:.......Vide
4f640	f3 00 00 00 03 03 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00	........Virtu.lis.billenty.zet..
4f660	00 03 04 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 03 05 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a	.....Hanger........FIGYELEM:.A.j
4f680	e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20	.t.kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.
4f6a0	6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d	nem.teljesen.t.mogatotja.a.Scumm
4f6c0	56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e	VM..Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan
4f6e0	20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b	.fut,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek
4f700	20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00	.a.j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal..
4f720	00 00 03 07 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 03 08 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 03 09 00 08 48	......Megy.......Odamegy.......H
4f740	65 74 65 6e 74 65 00 00 00 03 0a 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 03 0b 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c	etente.......Mi.ez.......Indyt.l
4f760	20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 03 0c 00 3e 48 65 6c 79 73 7a ed 6e 65 6b 20 76	.jobbra.lev.,......>Helysz.nek.v
4f780	e1 6c 74 e1 73 e1 6e e1 6c 2c 20 65 67 79 20 72 61 6e 64 6f 6d 69 7a e1 6c 74 20 70 69 78 65 6c	.lt.s.n.l,.egy.randomiz.lt.pixel
4f7a0	20 e1 74 6d 65 6e 65 74 20 74 f6 72 74 e9 6e 69 6b 00 00 00 03 0f 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9	..tmenet.t.rt.nik.......Sz.less.
4f7c0	67 3a 00 00 00 03 10 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 03 11 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64	g:.......Ablak.......Ablakos.m.d
4f7e0	00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 1b cd 72 e1 73 20 68	.......Windows.MIDI........r.s.h
4f800	6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 03 14 00 11 4b 69 ed 72 74	ozz.f.r.s.megtagadva.......Ki.rt
4f820	20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 03 15 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 03 16 00 af da 67 79	.adat.hib.s.......Igen........gy
4f840	20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75	.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.fu
4f860	74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f	ttatod.Ez.ismert.probl.m.kat.oko
4f880	7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a	z,.ez.rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j
4f8a0	e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64	.t.k.adatf.jljait.a.merevlemezed
4f8c0	72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9	re..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.
4f8e0	73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 03 17 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79	szletek.rt.........gy.t.nik,.egy
4f900	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c	.General.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,
4f920	0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44	.de.a.j.t.k.csak.Roland.MT32.MID
4f940	49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20	I.eszk.zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.
4f960	6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65	lecser.lni.a.Roland.MT32.hangsze
4f980	72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69	reket.General.MIDIre..Tov.bbra.i
4f9a0	73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76	s.lehets.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v
4f9c0	20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 03 18 00 39 49 6e 64 ed	.helytelen.l.hangzik.......9Ind.
4f9e0	74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73	tsd..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.s
4fa00	6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 03 19 00 19 4d 65 67 20 6b	ok..rv.nyes.t.s.hez........Meg.k
4fa20	65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 03 1a 00 38 56 e1 6c 61 73 73	ell.adnod.egy.nevet......8V.lass
4fa40	7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72	z.egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.r
4fa60	65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 03 1b 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	ejt.s'.m.velethez....../V.lassz.
4fa80	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65	egy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.ve
4faa0	6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 03 1d 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	lethez......BHi.nyzik.a.'teenage
4fac0	6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d	nt.dat'.f.jl..Szerezd.be.a.Scumm
4fae0	56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 03 1e 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 03 1f 00 0c	VM.website-r.l.......Z.na.......
4fb00	4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 03 20 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 03 21 00	Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s....!.
4fb20	09 5b 20 41 64 61 74 20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23 00 0d	.[.Adat.]...."..[.M.dia.]....#..
4fb40	5b 20 46 6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 03 24 00 0e 5b 20 53 44 20 4b e1 72 74 79 61 20 5d	[.Forr.sok.]....$..[.SD.K.rtya.]
4fb60	00 00 00 03 25 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00 00 00 03 26 00 08 68 6f 7a 7a	....%..[.Megosztott.]....&..hozz
4fb80	e1 61 64 00 00 00 03 27 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 03 28 00 0e 31 35	.ad....'..10.percenk.nt....(..15
4fba0	20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 03 29 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00	.percenk.nt....)..30.percenk.nt.
4fbc0	00 00 03 2a 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 03 2c 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c	...*..5.percenk.nt....,.<c.m.vel
4fbe0	20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65	..s.megb.zhat..adataival.j.t.kve
4fc00	72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 15 4a e1 74 e9 6b	rzi./nyelv(ek)/stb.:....-..J.t.k
4fc20	20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 03 2e 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65	.A-ban.a.bottal.......J.t.k.B-be
4fc40	6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 03 2f 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62	n.a.bottal..../..C.d.r.j.t.k.a.b
4fc60	6f 74 74 61 6c 00 00 00 03 30 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61	ottal....0..C.moll.j.t.k.a.botta
4fc80	6c 00 00 00 03 31 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 03	l....1..J.t.k.D-ben.a.bottal....
4fca0	32 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 03 33 00 15 4a e1	2..J.t.k.E-ben.a.bottal....3..J.
4fcc0	74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 03 34 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47	t.k.F-ben.a.bottal....4..J.t.k.G
4fce0	2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 03 35 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 03 36 00	-ben.a.bottal....5..Megtol....6.
4fd00	0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 03 37 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	.h.z.(R.nt)....7.*a.k.pm.retar.n
4fd20	79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 03 38	y.be.ll.t.sok.nem.v.ltoztak....8
4fd40	00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65	.*a.teljesk.perny.s.be.ll.t.s.ne
4fd60	6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 03 39 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d	m.v.ltozott....9..a.vide.m.d.nem
4fd80	20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 03 3a 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 03 3b	.v.ltozott.....:..Kikapcsol....;
4fda0	00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 03 3d 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 03 3e 00 10	..Bekapcsol....=..N.vjegy....>..
4fdc0	4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 03 3f 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00	J.t.k.hozz.ad.s....?..~M~.gse...
4fde0	03 40 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 03 41 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 03	.@..Bez.r....A..Oldal~D~ob.s....
4fe00	42 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 03 43 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 03 44 00 16	B..J.t.kopci.k....C..S.g.....D..
4fe20	7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 03 45 00 0b 42 69 6c 6c	~I~ndy.fight.controls....E..Bill
4fe40	65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 03 46 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 03 47	enty.k....F..~B~alkezes.m.d....G
4fe60	00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 03 48 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00	..~B~et.lt.s....H..~B~et.lt.....
4fe80	00 03 49 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 09	..I..K.vetkez.....J..~O~K....K..
4fea0	7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 03 4c 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00	~O~pci.k....L..~O~pci.k.......M.
4fec0	08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 03 4e 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 03 4f 00 0e 4a e1 74	.~E~l.z.....N..Kil.p.s....O..J.t
4fee0	e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 03 50 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 03 51 00	.k.t.rl.se....P..Folytat.s....Q.
4ff00	18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 03 52 00 07 4d	.Visszat.r.s.az.ind.t.ba....R..M
4ff20	65 6e 74 e9 73 00 00 00 03 53 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 03 54 00 19 7e c1 7e 74 6d 65	ent.s....S..Ind.t.s....T..~.~tme
4ff40	6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 03 55 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65	netek.enged.lyezve....U..V.zeffe
4ff60	6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 03 56 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3	ktus.enged.lyezve....V..~Z~ip.M.
4ff80	64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00	d.aktiv.lva.......iso-8859-1....
4ffa0	22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20	"...Sei.sicuro.di.voler.uscire?.
4ffc0	20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69	........"..ctrl-g.non...consigli
4ffe0	61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e	ato.perch.......$..o.comportamen
50000	74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74	to.errato.del.gioco..........pot
50020	72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00	rebbe.causare.blocchi.o.un......
50040	0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00	..(Attivo)........(Bloccato)....
50060	08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00	....(Efficace)........(Gioco)...
50080	00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 10 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61	.....(Globale).......(build.crea
500a0	74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 15 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69	ta.il.%s)......"*.Nota.che.l'uti
500c0	6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 16 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65	lizzo.di.ctrl-f.e......%,.errore
500e0	20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00	.nel.montare.la.condivisione....
50100	17 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00	...,.condivisione.non.montata...
50120	00 18 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b	........progresso...........11.k
50140	48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
50160	1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c	...48.kHz......%sulla.destra,.7,
50180	20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a	.4.e.1.sostituiscono.......8.kHz
501a0	00 00 00 00 20 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e	.......rispettivamente.9,.6.e.3.
501c0	00 00 00 00 23 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 29 00 18 49 6e 66 6f 72	....#..<predefinito>....)..Infor
501e0	6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f	mazioni.su.ScummVM....*..Azione/
50200	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 2d 00 17 46 69 6c	Seleziona....+..Attivo....-..Fil
50220	74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 2e 00 10 45 6d 75 6c 61 74	tro.grafico.attivo:.......Emulat
50240	6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a	ore.AdLib..../..Emulatore.AdLib:
50260	00 00 00 00 30 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61	....0.1AdLib...utilizzato.per.la
50280	20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 32 00 38 50 65	.musica.in.molti.giochi....2.8Pe
502a0	72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c	rmette.di.saltare.i.dialoghi.e.l
502c0	65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 33 00 40 50 65 72 6d	e.scene.di.intermezzo....3.@Perm
502e0	65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20	ette.al.giocatore.di.saltare.le.
50300	73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 34	scene.della.Hall.of.Records....4
50320	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00	..Alt....5..Intro.alternativa...
50340	00 36 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 39 00 11	.6..Emulatore.audio.Amiga....9..
50360	43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 3a 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	Con.antialiasing....:..Renderer.
50380	63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 3b 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	con.antialiasing....;.)Emulatore
503a0	20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00	.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO).
503c0	00 00 00 3e 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00	...>..Correzione.proporzioni....
503e0	3f 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 19 54 61 73	?..Tasto.associato:.%s....@..Tas
50400	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 41 00 0a 41 74 74 61	to.associato:.nessuno....A..Atta
50420	63 63 6f 20 31 00 00 00 00 42 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 43 00 0a 41 74 74 61	cco.1....B..Attacco.2....C..Atta
50440	63 63 6f 20 33 00 00 00 00 44 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74	cco.3....D.>Tentativo.di.riprist
50460	69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	inare.il.primo.dispositivo.dispo
50480	6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 0b 41 75 74 6f	nibile.......E..Audio....I..Auto
504a0	73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 4a 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a	salva:....J..Motori.disponibili:
504c0	00 00 00 00 4b 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74	....K..~I~nfo.......L..Associa.t
504e0	61 73 74 69 00 00 00 00 4d 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61	asti....M.)Controlli.biplano.(ta
50500	73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 4e 00 17 42 69 61 6e 63 6f	stierino.numerico):....N..Bianco
50520	20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 4f 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61	.e.nero./.colori....O..Para.in.a
50540	6c 74 6f 00 00 00 00 50 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 51 00 0f 50 61	lto....P..Para.in.basso....Q..Pa
50560	72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 52 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 52	ra.al.centro....R..Entrambi....R
50580	00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 53 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a	..Entr....lowres..S..Luminosit.:
505a0	00 00 00 00 54 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 55 00	....T..Emulatore.audio.C64....U.
505c0	29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a	)Impossibile.salvare.nella.posiz
505e0	69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 59 00 1b 49 6d	ione.%i......V..Annulla....Y..Im
50600	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 5a 00 1d 4d	possibile.creare.il.file....Z..M
50620	6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 5b	odifica.le.opzioni.di.gioco....[
50640	00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69	.'Modifica.le.opzioni.globali.di
50660	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 5c 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e	.ScummVM....\..Cerca.aggiornamen
50680	74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74	ti.......^.YSeleziona.se.vuoi.at
506a0	74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20	tivare.le.mappature.per.emulare.
506c0	75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e	un.MT-32.su.un.dispositivo.Rolan
506e0	64 20 47 53 00 00 00 00 5f 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61	d.GS...._.lSeleziona.se.vuoi.usa
50700	72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f	re.il.dispositivo.hardware.audio
50720	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f	.compatibile.con.Roland.che...co
50740	6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 61 00 07 53 63 65	nnesso.al.tuo.computer....a..Sce
50760	67 6c 69 00 00 00 00 62 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00	gli....b..Scegli.incantesimo....
50780	63 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00	c..Scegli.un'azione.da.mappare..
507a0	00 00 65 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 66 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 67 00	..e..Chorus....f..Cancella....g.
507c0	0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 68 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74	.Modalit..clic....h..Clic.disatt
507e0	69 76 61 74 6f 00 00 00 00 69 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 6a 00 07	ivato....i..Clic.attivato....j..
50800	43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 6e 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20	Chiudi....n..Comm....o..Comandi.
50820	64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 71 00 10 43 6f 6e 74 72 6f	da.tastiera.comuni:....q..Contro
50840	6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 72 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70	llo.mouse....r.+Corregge.le.prop
50860	6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 73 00	orzioni.dei.giochi.320x200....s.
50880	31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61	1Impossibile.applicare.l'imposta
508a0	7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 74 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62	zione.proporzioni....t.5Impossib
508c0	69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68	ile.applicare.l'impostazione.sch
508e0	65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 75 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74	ermo.intero.....u.HImpossibile.t
50900	72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65	rovare.un.motore.in.grado.di.ese
50920	67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 76 00	guire.il.gioco.selezionato....v.
50940	25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69	%Impossibile.trovare.un.plugin.i
50960	64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 79 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69	doneo....y.-Impossibile.iniziali
50980	7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 7a 00 2a 49	zzare.il.formato.colore.....z.*I
509a0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	mpossibile.cambiare.la.modalit..
509c0	76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c	video:.'....{..Crea.un.nuovo.sal
509e0	76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 18 4d 6f 64 61 6c 69	vataggio....}..Ctrl....~..Modali
50a00	74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 7f 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20	t..video.attuale:.......Cursore.
50a20	67 69 f9 00 00 00 00 80 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00	gi........Cursore.a.sinistra....
50a40	81 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 82 00 0b 43 75 72 73 6f 72	...Cursore.a.destra.......Cursor
50a60	65 20 73 75 00 00 00 00 83 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27	e.su......%Scena.di.intermezzo.'
50a80	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61	%s'.non.trovata......1File.della
50aa0	20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	.scena.di.intermezzo.'%s'.non.tr
50ac0	6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 85 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f	ovato!.......Emulatore.OPL.DOSBo
50ae0	78 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f	x.......DVD.......DVD.montato.co
50b00	6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 88 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f	n.successo.......DVD.non.montato
50b20	00 00 00 00 89 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20	......_Sono.state.trovare.scene.
50b40	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73	di.intermezzo.DXA.ma.ScummVM...s
50b60	74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f	tato.compilato.senza.il.supporto
50b80	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8b 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 8c 00 07 44	.zlib.......Smorzamento:.......D
50ba0	61 74 61 3a 20 00 00 00 00 8d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 13 44 69 6d 69 6e	ata:........Debugger.......Dimin
50bc0	75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 8f 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00	uzione.volume.......Predefinito.
50be0	00 00 00 90 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 92 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00	......Elimina.......Profondit.:.
50c00	00 00 00 95 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63	....."Disattiva.spegnimento.in.c
50c20	68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 96 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74	hiusura.......Grafica.disattivat
50c40	61 00 00 00 00 97 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64	a......#Correzione.proporzioni.d
50c60	69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 98 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f	isattivata......GRilevati.%d.nuo
50c80	76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67	vi.giochi,.ignorati.%d.giochi.ag
50ca0	67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 45 52 69	giunti.in.precedenza.........ERi
50cc0	6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69	levati.%d.nuovi.giochi,.ignorati
50ce0	20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a	.%d.giochi.aggiunti.in.precedenz
50d00	61 2e 00 00 00 00 9a 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 9b 00 37 56 69 73 75 61	a........Visualizza.......7Visua
50d20	6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72	lizza.la.grafica.con.i.colori.br
50d40	69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74	illanti.del.gioco.......Mostra.t
50d60	61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 9d 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61	astiera......!Mostra/nascondi.pa
50d80	6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 9e 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63	nnello.Biochip.......Mostra/nasc
50da0	6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 9f 00 24 4d 6f 73 74 72 61	ondi.schermana.info......$Mostra
50dc0	2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00	/nascondi.pannello.inventario...
50de0	00 a0 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00	....Mostra/nascondi.menu.pausa..
50e00	00 00 a2 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61	....2Sei.sicuro.di.voler.elimina
50e20	72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 a4 00 1c 53 65 69	re.questo.salvataggio?.......Sei
50e40	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 a5 00 3e 53	.sicuro.di.voler.uscire?......>S
50e60	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65	ei.sicuro.di.voler.rimuovere.que
50e80	73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00	sta.configurazione.di.gioco?....
50ea0	a6 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e	..aSei.sicuro.di.voler.ripristin
50ec0	61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75	are.tutte.le.impostazioni.di.Flu
50ee0	69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	idSynth.al.loro.valore.predefini
50f00	74 6f 3f 00 00 00 00 a7 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f	to?....../Sei.sicuro.di.voler.to
50f20	72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 a8 00 68 56	rnare.all'elenco.giochi?......hV
50f40	75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f	uoi.davvero.eseguire.il.rilevato
50f60	72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20	re.di.giochi.in.massa?.Potrebbe.
50f80	61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67	aggiungere.un.numero.enorme.di.g
50fa0	69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 a9 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c	iochi......."Vuoi.caricare.o.sal
50fc0	76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 aa 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61	vare.il.gioco?.......Vuoi.carica
50fe0	72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 ab 00 28 56 75 6f 69 20 65 73	re.il.salvataggio?......(Vuoi.es
51000	65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f	eguire.una.scansione.automatica?
51020	00 00 00 00 ac 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	.......Sei.sicuro.di.voler.uscir
51040	65 3f 00 00 00 00 ad 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70	e?......qNon.dimenticare.di.mapp
51060	61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f	are.un.tasto.per.l'azione."Nasco
51080	6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76	ndi.barra.degli.strumenti".per.v
510a0	65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 af 00 26	edere.l'intero.inventario......&
510c0	4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	Non.utilizzare.la.musica.General
510e0	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75	.MIDI......&Non.utilizzare.la.mu
51100	73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	sica.Roland.MT-32.......Double-s
51120	74 72 69 6b 65 00 00 00 00 b3 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 b4 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d	trike.......Gi........Gi../.Zoom
51140	20 2d 00 00 00 00 c2 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e	.-.......Attiva.cursori.fluttuan
51160	74 69 00 00 00 00 c3 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f	ti.......Attiva.la.modalit..elio
51180	00 00 00 00 c6 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f	.......Attiva.le.barre.di.Hit.Po
511a0	69 6e 74 00 00 00 00 c7 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20	int......6Attiva.lo.scorrimento.
511c0	6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00	morbido.durante.gli.spostamenti.
511e0	00 00 00 c8 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62	......Attiva.le.reazioni.del.pub
51200	62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ca 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	blico.......Correzione.proporzio
51220	6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 cc 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 cd 00 30 49	ni.attivata.......Motore......0I
51240	6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f	l.motore.non.supporta.il.livello
51260	20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64	.di.debug.'%s'....../Il.plugin.d
51280	65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	el.motore.non.supporta.i.salvata
512a0	67 67 69 00 00 00 00 cf 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 d0 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20	ggi.......Invio....../Inserisci.
512c0	75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65	una.descrizione.per.la.posizione
512e0	20 25 64 3a 00 00 00 00 d2 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20	.%d:......?Errore.nella.lettura.
51300	64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20	del.disco.%c,.(%c%d).Premere.un.
51320	70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 d3 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63	pulsante......."Errore.nell'esec
51340	75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 d4 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e	uzione.del.gioco:.......Errore.n
51360	65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6	el.montare.il.DVD.......Esc.....
51380	00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 d7 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 d8 00 07	..Tasto.Esc.......Esamina.......
513a0	45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 d9 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00	Expert.......Percorso.extra:....
513c0	d9 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 da 00 06 4f 63 63	...Perc..extra:...lowres.....Occ
513e0	68 69 00 00 00 00 dc 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61	hi......EImpossibile.applicare.a
51400	6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69	lcuni.dei.cambiamenti.nelle.opzi
51420	6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 de 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	oni.grafiche........Impossibile.
51440	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 df 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69	eliminare.il.file.......(Impossi
51460	62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e	bile.caricare.il.gioco.dal.file.
51480	00 00 00 00 e0 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67	......,Impossibile.caricare.il.g
514a0	69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69	ioco.dal.file:..%s.......Impossi
514c0	62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e3 00 27 49 6d 70 6f	bile.salvare.il.gioco......'Impo
514e0	73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c	ssibile.salvare.il.gioco.nel.fil
51500	65 2e 00 00 00 00 e4 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20	e.......+Impossibile.salvare.il.
51520	67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 10 4d 6f 64 61 6c 69	gioco.nel.file:..%s.......Modali
51540	74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 e6 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69	t..veloce.......Alta.velocit..fi
51560	6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 e8 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65	lmati.......Funzionalit..incluse
51580	3a 00 00 00 00 eb 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e	:......2Controlli.di.combattimen
515a0	74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 ed 00 07	to.(tastierino.numerico):.......
515c0	52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 ee 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00	Ripara.......Cursori.fluttuanti.
515e0	00 00 00 ef 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 f0 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61	......Intro.floppy.......Imposta
51600	7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 f1 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62	zioni.FluidSynth.......Vola.in.b
51620	61 73 73 6f 00 00 00 00 f2 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 f3 00 10 56 6f	asso.......Vola.diritto.......Vo
51640	6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f4 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73	la.a.sinistra.......Vola.in.bass
51660	6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f5 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f	o.a.sinistra.......Vola.in.basso
51680	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f6 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	.a.destra.......Vola.a.destra...
516a0	00 f7 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f8	....Vola.in.alto.a.sinistra.....
516c0	00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f9 00 0d 56 6f	..Vola.in.alto.a.destra.......Vo
516e0	6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 fa 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00	la.in.alto.......Quarto.ordine..
51700	00 00 fb 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 fd 00 1a 54	.....Osservazione.libera.......T
51720	69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 fe 00 1a 4d	itolo.completo.del.gioco.......M
51740	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ff 00 16 41	odalit..a.schermo.intero.......A
51760	63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 01 00 00 14 53 65 6e 73 69	ccelerazione.pad.GC:.......Sensi
51780	62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 01 01 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 01	bilit..pad.GC:.......Grafica....
517a0	02 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20	...Dispositivo.GM:.......Lingua.
517c0	47 55 49 3a 00 00 00 01 04 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 01 05 00 06 47	GUI:.......Renderer.GUI:.......G
517e0	69 6f 63 6f 00 00 00 01 06 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 07 00 10 50	ioco.......Menu.di.gioco.......P
51800	65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 07 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f	ercorso.gioco:.......Perc..gioco
51820	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50	:...lowres..../Gioco.in.pausa..P
51840	72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00	remere.SPAZIO.per.continuare....
51860	01 09 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00	....Dati.di.gioco.non.trovati...
51880	01 0a 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00	....ID.di.gioco.non.supportato..
518a0	00 01 0b 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 01 0c 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d	.....titolo.gioco).......Caricam
518c0	65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53	ento.salvataggio.fallito.(%s)!.S
518e0	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45	i.prega.di.consultare.il.file.RE
51900	41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65	ADME.per.le.informazioni.di.base
51920	20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74	.e.per.le.istruzioni.su.come.ott
51940	65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 0d	enere.ulteriore.assistenza......
51960	00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70	..Salvataggio.fallito.(%s)!.Si.p
51980	72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d	rega.di.consultare.il.file.READM
519a0	45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20	E.per.le.informazioni.di.base.e.
519c0	70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65	per.le.istruzioni.su.come.ottene
519e0	72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 0e 00 07 50	re.ulteriore.assistenza........P
51a00	72 65 6e 64 69 00 00 00 01 0f 00 04 44 61 69 00 00 00 01 10 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61	rendi.......Dai.......Menu.globa
51a20	6c 65 00 00 00 01 11 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 01 12 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c	le.......Vai.verso.......Vai.all
51a40	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 01 13 00 13 43 61 72 74 65	a.cartella.superiore.......Carte
51a60	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 01 13 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	lla.superiore.......Su...lowres.
51a80	01 15 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 01 16 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 01 17	....Grafica.......Modalit.:.....
51aa0	00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 01 18 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 01 19 00 39 52	..Griglia.......Barre.HP......9R
51ac0	69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63	idimensionamento.hardware.(veloc
51ae0	65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 01 1a 00 0e 4d 6f	e,.ma.di.bassa.qualit.).......Mo
51b00	64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 01 1b 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61	dalit..elio.......Hercules.ambra
51b20	00 00 00 01 1c 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 01 1e 00 0f 4e 61 73 63	.......Hercules.verde.......Nasc
51b40	6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 01 1f 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	ondi.altre.......Nascondi.ScummV
51b60	4d 00 00 00 01 20 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20	M......"Nascondi.la.barra.degli.
51b80	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 21 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75	strumenti....!..Audio.ad.alta.qu
51ba0	61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00	alit..(pi..lento).(riavviare)...
51bc0	01 22 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e	.".vValori.pi..alti.restituiscon
51be0	6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d	o.un.suono.di.maggior.qualit.,.m
51c00	61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	a.potrebbero.non.essere.supporta
51c20	74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 23 00 1d	ti.dalla.tua.scheda.audio....#..
51c40	45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 01	Evidenzia.dialogo.successivo....
51c60	24 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00	$..Evidenzia.dialogo.precedente.
51c80	00 00 01 25 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27	...%.,Tieni.premuto.Shift.per.l'
51ca0	61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 26 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61	aggiunta.in.massa....&..Undersca
51cc0	6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 28 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49	n.orizzontale:....(..Emulatore.I
51ce0	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20	BM.PCjr....)..ID:....*..Aumenta.
51d00	2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 01 2c 00 0f 41 75	/.diminuisci.dimensioni....,..Au
51d20	6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 2d 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00	mento.volume....-..Avvia.rete...
51d40	01 2e 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 2f	....Schermo.in.primo.piano:..../
51d60	00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	.$Avvio.in.corso.dell'emulatore.
51d80	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00	MT-32....0..Avvio.rete.in.corso.
51da0	00 00 01 31 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 32 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64	...1..Input....2.:Inserisci.il.d
51dc0	69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20	isco.%c.e.premi.un.pulsante.per.
51de0	63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 33 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69	continuare.....3.!Inserire.il.di
51e00	73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 34 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f	sco.dei.salvataggi....4..Interpo
51e20	6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 36 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	lazione:....6..Nome.salvataggio.
51e40	6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 37 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 38	non.valido....7..Inventario....8
51e60	00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65	..Inventario:....:..Mantieni.que
51e80	6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 3b 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20	llo.nuovo....;..Mantieni.quello.
51ea0	76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 3c 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74	vecchio....<..Programmatore.tast
51ec0	69 00 00 00 01 3d 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 3e 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75	i....=..Tasto.gi.....>..Tasto.su
51ee0	00 00 00 01 3f 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 40 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74	....?..Tastiera....@..Mappa.tast
51f00	69 3a 00 00 00 01 41 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 42 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 43	i:....A..Tasti....B..Calcio....C
51f20	00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63	.+Lingua.dell'interfaccia.grafic
51f40	61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69	a.di.ScummVM....D.LLingua.del.gi
51f60	6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20	oco..Un.gioco.inglese.non.potr..
51f80	72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00	risultare.tradotto.in.italiano..
51fa0	00 01 45 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 47 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69	..E..Lingua:....G..Elenco.giochi
51fc0	00 00 00 01 48 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 49 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73	....H..Sinistra....I..Clic.sinis
51fe0	74 72 6f 00 00 00 01 4a 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 4b 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65	tro....J..Livello:....K..Lineare
52000	00 00 00 01 4c 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 4d 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 4f 00	....L..Elenco....M..Carica....O.
52020	18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 0e 43	.Carica.salvataggio.1-10....P..C
52040	61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 51 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c	arica.gioco:....Q.,Carica.un.sal
52060	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00	vataggio.del.gioco.selezionato..
52080	00 01 52 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73	..R..Caricamento.di.'%s'.in.cors
520a0	6f 00 00 00 01 53 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 07 47 75 61	o....S..Caricamento.......T..Gua
520c0	72 64 61 00 00 00 01 55 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 56 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20	rda....U..Esamina....V..Oggetto.
520e0	69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 57 00 1a 4f 67 67 65 74 74	in.basso.a.sinistra....W..Oggett
52100	6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 58 00 13 45 6d 75 6c 61 74	o.in.basso.a.destra....X..Emulat
52120	6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0f 47 75	ore.OPL.MAME....Y..MIDI....Z..Gu
52140	61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5b 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72	adagno.MIDI:....[.dSono.state.tr
52160	6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32	ovare.scene.di.intermezzo.MPEG-2
52180	20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65	.ma.ScummVM...stato.compilato.se
521a0	6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d	nza.il.supporto.MPEG-2....\..MT-
521c0	33 32 00 00 00 01 5d 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00 10	32....]..Disposit..MT-32:....^..
521e0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20	Emulatore.MT-32....`..Controlli.
52200	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 61 00 14 53 63 68 65 72	principali.di.gioco:....a..Scher
52220	6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 62 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 63 00	mo.principale:....b..Mappa....c.
52240	25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f	%Mappa.l'azione.Zoom.Down.(opzio
52260	6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 64 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20	nale)....d.#Mappa.l'azione.Zoom.
52280	55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 65 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69	Up.(opzionale)....e..Mappa.l'azi
522a0	6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e	one.nascondi.barra.degli.strumen
522c0	74 69 00 00 00 01 66 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74	ti....f..Mappa.l'azione.del.tast
522e0	6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 67 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00	o.destro....g..Agg..in.massa....
52300	00 00 01 68 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e 75 00	...h..Volume.massimo....i..Menu.
52320	00 00 01 6a 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 6b 00 1d 4f 67 67 65 74 74	...j..Clic.centrale....k..Oggett
52340	6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 6c 00 1b 4f 67 67	o.al.centro.a.sinistra....l..Ogg
52360	65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 6d 00 0e 56 6f	etto.al.centro.a.destra....m..Vo
52380	6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 6e 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 6f 00 06	lume.minimo....n..Contrai....o..
523a0	56 61 72 69 65 00 00 00 01 70 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62	Varie....p..Modalit..mista.AdLib
523c0	2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 72 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0a 4d 6f 6e 74	/MIDI....r..Monta.DVD....s..Mont
523e0	61 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 76 00	a.SMB....t..Clic.del.mouse....v.
52400	2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e	.Modalit..mouse-clicca-e-trascin
52420	61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 77 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f	a.disattivata.....w.+Modalit..mo
52440	75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00	use-clicca-e-trascina.attivata..
52460	00 00 01 78 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 79 00 0b 56 61 69 20 61 76 61	...x..Vai.indietro....y..Vai.ava
52480	6e 74 69 00 00 00 01 7a 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 7b 00 0e 4d	nti....z..Muovi.soltanto....{..M
524a0	75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 7c 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	ultifunzione....|..Dispositivo.a
524c0	75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c	udio:....|..Disposit..audio:...l
524e0	6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9	owres..}..Volume.musica.su./.gi.
52500	00 00 00 01 7e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 80 00 10 44 69 73 61	....~..Volume.musica:.......Disa
52520	74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 1b 44 61 69 20 75	ttiva.audio.......N:.......Dai.u
52540	6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 83 00 06 4e 6f 6d 65	n.nome.al.SALVATAGGIO.......Nome
52560	3a 00 00 00 01 84 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 85 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f	:.......Nome:.......mIl.supporto
52580	20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.nativo.MIDI.richiede.il.Roland.
525a0	55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e	Upgrade.della.LucasArts,.ma.%s.n
525c0	6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62	on...presente..Verr..usato.AdLib
525e0	2e 00 00 00 01 87 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 88 00 16 52	........Rete.disattivata.......R
52600	65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 0c 52 65 74 65 20	ete.non.avviata.(%d).......Rete.
52620	61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 8a 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76	attiva......"Rete.attiva,.condiv
52640	69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 8b 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 8c 00 12 4e	isione.montata.......Mai.......N
52660	75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 8d 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65	uovo.salvataggio.......Cambia.pe
52680	72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 8e 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 8f 00 03 4e 6f 00 00	rsonaggio.......Succ........No..
526a0	00 01 90 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 91 00 0e	.....Nessuna.data.salvata.......
526c0	4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 92 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69	Nessun.errore.......Nessuna.musi
526e0	63 61 00 00 00 01 93 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00	ca.......Nessun.tempo.salvato...
52700	01 94 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 95 00 08	....Nessun.orario.salvato.......
52720	4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75	Nessuno...path.....Nessuno...sou
52740	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00	ndfont.....Nessuna.(pi..veloce).
52760	00 00 01 97 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	.....#Normale.(nessun.ridimensio
52780	6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 97 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d	namento).......Normale.(no.ridim
527a0	2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9e 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f	.)...lowres.....OK.......Oggetto
527c0	00 00 00 01 a2 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 16 4f	.......Apri.......OpenGL.......O
527e0	70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 a8 00 08 4f 70 7a 69 6f	penGL.(senza.filtri).......Opzio
52800	6e 69 00 00 00 01 a9 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a	ni.......Altre.opzioni.di.gioco:
52820	00 00 00 01 aa 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 ab 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c	.......Frequenza:......$Ignora.l
52840	65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 ac	e.impostazioni.MIDI.globali.....
52860	00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67	.%Ignora.le.impostazioni.MT-32.g
52880	6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 ad 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	lobali......%Ignora.le.impostazi
528a0	6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 ae 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c	oni.audio.globali......(Ignora.l
528c0	65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00	e.impostazioni.grafiche.globali.
528e0	00 00 01 af 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f	.....)Ignora.le.impostazioni.glo
52900	62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 b0 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50	bali.di.volume.......Emulatore.P
52920	43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 b4 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61	C.Speaker......eSono.state.trova
52940	72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63	re.scene.di.intermezzo.PSX.ma.Sc
52960	75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c	ummVM...stato.compilato.senza.il
52980	20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 b5 00 4e 4c 61 20 73 63	.supporto.colori.RGB......NLa.sc
529a0	65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70	ena.PSX.di.intermezzo.'%s'.non.p
529c0	75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74	u..essere.eseguita.in.modalit..t
529e0	61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 b6 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 b9 00 17 49	avolozza.......Password:.......I
52a00	6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 ba 00 1f 49 6c 20 70	l.percorso.non.esiste.......Il.p
52a20	65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 bb 00	ercorso.non...una.cartella......
52a40	1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 bc 00	.Il.percorso.non...un.file......
52a60	09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 bc 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.Percorsi.......Perc....lowres..
52a80	bd 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 be 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00	...Pausa.......Metti.in.pausa...
52aa0	01 c0 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 c1 00 09 52 61 63 63 6f	....Scegli.il.gioco:.......Racco
52ac0	67 6c 69 00 00 00 01 c3 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20	gli......7La.piattaforma.per.la.
52ae0	71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f	quale.il.gioco...stato.concepito
52b00	00 00 00 01 c4 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 c4 00 0a 50 69 61 74 74 61	.......Piattaforma:.......Piatta
52b20	66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 c6 00 30 41 75 6d	f.:...lowres.....Gioca......0Aum
52b40	65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65	enta.la.velocit..di.riproduzione
52b60	20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 c9 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63	.dei.filmati.......Tempo.di.gioc
52b80	6f 3a 20 00 00 00 01 ca 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00	o:........Seleziona.un'azione...
52ba0	01 cb 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e	...CPer.favore,.riporta.i.seguen
52bc0	74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69	ti.dati.al.team.di.ScummVM.con.i
52be0	6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 cc 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00	l.nome.......Percorso.plugin:...
52c00	01 cc 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cd 00 05 42	....Perc..plugin:...lowres.....B
52c20	61 73 65 00 00 00 01 ce 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20	ase.......Scegli.effetti.sonori.
52c40	64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 cf 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74	digitali......CScegli.gli.effett
52c60	69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75	i.sonori.digitali.al.posto.di.qu
52c80	65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 d0 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72	elli.sintetizzati.......Disp..pr
52ca0	65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66	eferito:...lowres.....Disp..pref
52cc0	65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 d2 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61	erito:.......Premi.il.tasto.da.a
52ce0	73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 d3 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 d5 00 05 54 69 72 61 00	ssociare.......Prec........Tira.
52d00	00 00 01 d6 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 d7 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c	......Pugno.......Colpisci.in.al
52d20	74 6f 00 00 00 01 d8 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 d9 00	to.......Colpisci.in.basso......
52d40	13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 da 00 06 50 72 65 6d 69 00	.Colpisci.al.centro.......Premi.
52d60	00 00 01 db 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 dc 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 dd 00 10 45	......Indossa.......Esci.......E
52d80	73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 df 00	sci.da.ScummVM.......Leggi......
52da0	21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74	!Autorizzazione.di.lettura.negat
52dc0	61 00 00 00 01 e0 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61	a.......Lettura.dei.dati.fallita
52de0	00 00 00 01 e4 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c	......(Consultate.il.manuale.del
52e00	6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e7 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72	le.istruzioni........Cursore.nor
52e20	6d 61 6c 65 00 00 00 01 e8 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01	male.......Riprogramma.tasti....
52e40	e9 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e	..BRimuove.il.gioco.dalla.lista.
52e60	20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74	.I.file.del.gioco.rimarranno.int
52e80	61 74 74 69 00 00 00 01 ea 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 ec 00 0b 52	atti.......Resa.grafica:.......R
52ea0	69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 ed 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65	ipristina......KRipristina.tutte
52ec0	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	.le.impostazioni.di.FluidSynth.a
52ee0	6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 ee 00	l.loro.valore.predefinito.......
52f00	07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 ef 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 f0 00 12 52	.Riposa.......Ripristina.......R
52f20	69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f	ipristina.gioco:.......Riverbero
52f40	00 00 00 01 f2 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f3 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00	.......Destra.......Clic.destro.
52f60	00 00 01 f4 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 f5 00 0c 43 6c 69 63 20	......Un.clic.destro.......Clic.
52f80	64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 f6 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	destro....../Dispositivo.Roland.
52fa0	47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 f7	GS.(attiva.mappature.MT-32).....
52fc0	00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 f8 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 f9 00 1e	..Stanza:.......Rotazione.......
52fe0	45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00	Esegui.in.modalit..veloce.(*)...
53000	01 fa 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c	...$Esegui.in.modalit..molto.vel
53020	6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00	oce.(*).......Volume.effetti:...
53040	01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 02 00 00 19 53 61 6c 76 61 20	....SMB.......Salva.......Salva.
53060	2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 01 00 26 46 69 6e 65 73 74 72	/.Carica./.Opzioni......&Finestr
53080	61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00	a.di.salvataggio./.caricamento..
530a0	00 02 02 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 02 04 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c	.....Salvataggi:.......Salva.nel
530c0	6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69	la.posizione.1-10.......Salva.gi
530e0	6f 63 6f 3a 00 00 00 02 0a 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69	oco:.......Salvataggio.di.'%s'.i
53100	6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 02 0b 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	n.corso.......Salvataggio.......
53120	0c 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20	..6Ridimensiona.a.tutto.schermo.
53140	69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 0d 00 42 52	i.video.dietro.le.quinte......BR
53160	69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75	idimensiona.i.video.dietro.le.qu
53180	69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f	inte,.per.adattarli.allo.schermo
531a0	00 00 00 02 0e 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 02 10 00	.......Scansione.completa!......
531c0	1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00	.%d.cartelle.analizzate.........
531e0	1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 02	.Scorri.lista.verso.il.basso....
53200	12 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 02	...Scorri.lista.verso.l'alto....
53220	13 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...Menu.principale.di.ScummVM...
53240	02 15 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72	...SScummVM.non.ha.potuto.trovar
53260	65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65	e.un.motore.in.grado.di.eseguire
53280	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 02 16 00 47 53 63 75	.il.gioco.selezionato!......GScu
532a0	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75	mmVM.non.ha.potuto.trovare.nessu
532c0	6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61	n.gioco.nella.cartella.specifica
532e0	74 61 21 00 00 00 02 17 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20	ta!......6ScummVM.non.ha.potuto.
53300	61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00	aprire.la.cartella.specificata!.
53320	00 00 02 18 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20	.....6ScummVM.ha.trovato.vecchi.
53340	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68	salvataggi.per.Broken.Sword.1.ch
53360	65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a	e.dovrebbero.essere.convertiti..
53380	49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	Il.vecchio.formato.di.salvataggi
533a0	6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e	o.non...pi..supportato,.quindi.n
533c0	6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74	on.potrai.caricare.i.tuoi.salvat
533e0	61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50	aggi.senza.prima.convertirli...P
53400	72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20	remi.OK.per.convertirli.adesso,.
53420	61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c	altrimenti.ti.verr..richiesto.al
53440	20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 02 19	.prossimo.avvio.del.gioco.......
53460	01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76	.0ScummVM.ha.trovato.vecchi.salv
53480	61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65	ataggi.per.Drascula.che.dovrebbe
534a0	72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f	ro.essere.convertiti..Il.vecchio
534c0	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69	.formato.di.salvataggio.non...pi
534e0	f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20	..supportato,.quindi.non.potrai.
53500	63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61	caricare.i.tuoi.salvataggi.senza
53520	20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65	.prima.convertirli...Premi.OK.pe
53540	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69	r.convertirli.adesso,.altrimenti
53560	20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20	.ti.verr..richiesto.al.prossimo.
53580	61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	avvio.del.gioco.........ScummVM.
535a0	68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72	ha.trovato.vecchi.salvataggi.per
535c0	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73	.Nippon.Safes.che.dovrebbero.ess
535e0	65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f	ere.rinominati..I.vecchi.nomi.no
53600	6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f	n.sono.pi..supportati,.quindi.no
53620	6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	n.potrai.caricare.i.tuoi.salvata
53640	67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72	ggi.senza.prima.convertirli...Pr
53660	65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61	emi.OK.per.convertirli.adesso,.a
53680	6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20	ltrimenti.ti.verr..richiesto.la.
536a0	70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 02 1c 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	prossima.volta.........ScummVM.h
536c0	61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66	a.stampato.alcuni.avvisi.nella.f
536e0	69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74	inestra.console.e.non.pu..garant
53700	69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75	ire.l'avvenuta.conversione.di.tu
53720	74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f	tti.i.tuoi.file...Per.favore,.co
53740	6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 02 1d 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	ntatta.il.team.......<ScummVM.ha
53760	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69	.convertito.con.successo.tutti.i
53780	20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 02 1e 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65	.tuoi.salvataggi........Cerca.ne
537a0	6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 1f 00 07 43 65 72 63 61	lla.lista.dei.giochi.......Cerca
537c0	3a 00 00 00 02 20 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 21 00 14 53 65	:.......Secondo.ragazzo....!..Se
537e0	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	leziona.SoundFont....".&Selezion
53800	61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00	ate.un.livello.di.difficolt.....
53820	02 23 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 02 24 00 1f 53 65 6c 65	.#..Seleziona.un.tema....$..Sele
53840	7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 02 25 00	ziona.un.gioco.da.caricare....%.
53860	2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20	*Seleziona.la.cartella.di.gioco.
53880	61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 02 26 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a	aggiuntiva....&.%Seleziona.un'az
538a0	69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 02 28 00 30 53 65 6c 65	ione.e.clicca.'Mappa'....(.0Sele
538c0	7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27	ziona.la.cartella.dei.temi.dell'
538e0	69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 02 29 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	interfaccia....).*Seleziona.la.c
53900	61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 02 2a	artella.dei.file.aggiuntivi....*
53920	00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67	.!Seleziona.la.cartella.dei.plug
53940	69 6e 00 00 00 02 2b 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64	in....+.%Seleziona.la.cartella.d
53960	65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 2d 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	ei.salvataggi....-.1Seleziona.la
53980	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67	.cartella.contenente.i.file.di.g
539a0	69 6f 63 6f 00 00 00 02 2e 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 02 30 00 08 53 65 72	ioco.......Sensibilit.....0..Ser
539c0	76 65 72 3a 00 00 00 02 31 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 02 32 00 0e	ver:....1..Settimo.ordine....2..
539e0	43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 02 33 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69	Condivisione:....3.|Breve.identi
53a00	66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72	ficatore.di.gioco.utilizzato.per
53a20	20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70	.il.riferimento.a.salvataggi.e.p
53a40	65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20	er.l'esecuzione.del.gioco.dalla.
53a60	72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 02 34 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73	riga.di.comando....4..Mostra/nas
53a80	63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 02 35 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65	condi.console....5..Mostra.tutte
53aa0	00 00 00 02 37 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 02 38 00 1b 4d 6f 73	....7..Mostra.tastiera....8..Mos
53ac0	74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 02 3b 00 29 4d 6f	tra.tastierino.numerico....;.)Mo
53ae0	73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61	stra.file.contrassegnati.come.na
53b00	73 63 6f 73 74 69 00 00 00 02 3c 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74	scosti....<..Mostra.file.nascost
53b20	69 00 00 00 02 3d 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69	i....=.8Mostra.etichette.per.gli
53b40	20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00	.oggetti.al.passaggio.del.mouse.
53b60	00 00 02 3e 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 02	...>..Mostra.consumo.memoria....
53b80	3f 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 40	?..Mostra.cursore.del.mouse....@
53ba0	00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 02 43 00	..Mostra.etichette.oggetti....C.
53bc0	26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c	&Mostra.i.sottotitoli.e.attiva.l
53be0	65 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 48 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72	e.voci....H..Mostra/nascondi.cur
53c00	73 6f 72 65 00 00 00 02 4a 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20	sore....J..Simula.clic.sinistro.
53c20	64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 4b 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74	del.mouse....K..Simula.clic.dest
53c40	72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 4c 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 4d 00 06 53 61	ro.del.mouse....L..Seno....M..Sa
53c60	6c 74 61 00 00 00 02 4f 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	lta....O..Salta.scena.di.interme
53c80	7a 7a 6f 00 00 00 02 51 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 52 00 0e 53 61	zzo....Q..Salta.battuta....R..Sa
53ca0	6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 53 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64	lta.battuta....S..Interruzione.d
53cc0	65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 54 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02	el.parlato....T..Salta.testo....
53ce0	55 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20	U.%Salta.le.scene.della.Hall.of.
53d00	52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 02 56 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00	Records....V..Scorri.a.sinistra.
53d20	00 00 02 57 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5a 00 14 53 63 6f 72	...W..Scorri.a.destra....Z..Scor
53d40	72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 5d 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61	rimento.morbido....]..Aggancia.a
53d60	69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 02 5e 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20	i.bordi....^.<Ridimensionamento.
53d80	73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70	software.(di.buona.qualit.,.ma.p
53da0	69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 5f 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c	i..lento)...._..Siamo.spiacenti,
53dc0	20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65	.ma.l'attuale.motore.non.prevede
53de0	20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69	.aiuto.all'interno.del.gioco..Si
53e00	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41	.prega.di.consultare.il.file.REA
53e20	44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20	DME.per.le.informazioni.di.base.
53e40	65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65	e.per.le.istruzioni.su.come.otte
53e60	6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02 60 00	nere.ulteriore.assistenza.....`.
53e80	0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 61 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20	.Suono.on/off....a.ESoundFont...
53ea0	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69	supportato.da.alcune.schede.audi
53ec0	6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53	o,.FluidSynth.e.Timidity....b..S
53ee0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 65 00 05 56 6f 63	oundFont:....c..Spazio....e..Voc
53f00	69 00 00 00 02 66 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61	i....f.>Modalit..di.resa.grafica
53f20	20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67	.speciali.supportate.da.alcuni.g
53f40	69 6f 63 68 69 00 00 00 02 67 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20	iochi....g..Comandi.da.tastiera.
53f60	73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 68 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66	speciali:....h..Volume.degli.eff
53f80	65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 69 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64	etti.sonori....i.ESpecifica.il.d
53fa0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72	ispositivo.audio.predefinito.per
53fc0	20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 56 53 70 65	.l'output.General.MIDI....j.VSpe
53fe0	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64	cifica.il.dispositivo.audio.pred
54000	65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	efinito.per.l'output.Roland.MT-3
54020	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00 4a 53 70 65 63 69 66 69	2/LAPC1/CM32l/CM64....k.JSpecifi
54040	63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69	ca.il.dispositivo.di.output.audi
54060	6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64	o.o.l'emulatore.della.scheda.aud
54080	69 6f 00 00 00 02 6c 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64	io....l.FSpecifica.il.percorso.d
540a0	69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68	i.ulteriori.dati.usati.dai.gioch
540c0	69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69	i.o.da.ScummVM....m.8Specifica.i
540e0	6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61	l.percorso.di.ulteriori.dati.usa
54100	74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 6e 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	ti.dal.gioco....n.JSpecifica.il.
54120	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	dispositivo.audio.o.l'emulatore.
54140	64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02	della.scheda.audio.preferiti....
54160	6f 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73	o.'Specifica.dove.archiviare.i.s
54180	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 71 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 72 00 0d 56 6f 63 69 20	alvataggi....q..Voci....r..Voci.
541a0	65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00	e.testo...lowres..s..Solo.voci..
541c0	00 02 74 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 75 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76	..t..Voci.e.testo....u..Volume.v
541e0	6f 63 69 3a 00 00 00 02 76 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 77 00 1d 54 65 73 73 65	oci:....v..Velocit.:....w..Tesse
54200	72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 78 00 06 4d 65	re.melodie.da.tastiera:....x..Me
54220	64 69 6f 00 00 00 02 79 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 7a	dio....y..Renderer.standard....z
54240	00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 7b 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c	..Avvia.comunque....{..Esegue.il
54260	20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 7c 00 12 41 76 76 69 61 20 69	.gioco.selezionato....|..Avvia.i
54280	6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 7d 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 7e 00 0f 50 61	l.debugger....}..Stato:....~..Pa
542a0	73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 83 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20	sso.indietro.......Reazioni.del.
542c0	70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 84 00 04 53 75 62 00 00 00 02 85 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74	pubblico.......Sub.......Velocit
542e0	e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 87 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 88 00	..testo:.......Sottotitoli......
54300	0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 89 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20	.Solo.testo......)Gioco.salvato.
54320	63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8b 00	con.successo.nel.file:..%s......
54340	13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 8e 00 07 53 70 6f 73 74 61	.Cambia.personaggio.......Sposta
54360	00 00 00 02 8f 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02	.......Cambia.filtro.grafico....
54380	91 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62	...Cambio.personaggio:.......Tab
543a0	00 00 00 02 93 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 94 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 95 00 0a 50	.......Togli.......Parla.......P
543c0	61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 96 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63	arla.con......?Un.tocco.per.il.c
543e0	6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69	lic.sinistro,.doppio.tocco.per.i
54400	6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 97 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69	l.clic.destro......sLa.destinazi
54420	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73	one.del.nuovo.salvataggio.gi..es
54440	69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20	iste!.Vuoi.mantenere.il.vecchio.
54460	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20	salvataggio.(%s).o.quello.nuovo.
54480	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 99 00	(%s)?........Testo.e.voci:......
544a0	1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00	.Testo.pi..veloce./.meno.veloce.
544c0	00 00 02 9b 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75	.....`Il.file."sky.cpt".non.ha.u
544e0	6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61	na.dimensione.corretta..Si.prega
54500	20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.di.(ri)scaricarlo.da.www.scummv
54520	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9d 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8	m.org......GLa.cartella.scelta..
54540	20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63	.in.sola.lettura..Si.prega.di.sc
54560	65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 9f 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63	eglierne.un'altra.......,Il.gioc
54580	6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69	o.in.'%s'.sembra.essere.sconosci
545a0	75 74 6f 2e 00 00 00 02 a0 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20	uto........Il.gioco.NON...stato.
545c0	63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 a1 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74	caricato......,Il.gioco.NON...st
545e0	61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 a2 00	ato.salvato.(disco.pieno?)......
54600	66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20	fIl.dispositivo.audio.preferito.
54620	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20	'%s'.non.pu..essere.usato..Vedi.
54640	69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	il.file.log.per.maggiori.informa
54660	7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 a3 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	zioni......._Il.dispositivo.audi
54680	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f	o.preferito.'%s'.non...stato.tro
546a0	76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73	vato.(potrebbe.essere.spento.o.s
546c0	63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 a4 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	collegato).......hIl.dispositivo
546e0	20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20	.audio.selezionato.'%s'.non.pu..
54700	65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70	essere.usato..Vedi.il.file.log.p
54720	65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 a5 00 61	er.maggiori.informazioni.......a
54740	49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f	Il.dispositivo.audio.selezionato
54760	20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65	.'%s'.non...stato.trovato.(potre
54780	62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e	bbe.essere.spento.o.scollegato).
547a0	00 00 00 02 a6 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63	......mIl.file.teenagent.dat...c
547c0	6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c	ompresso.e.zlib.non...stata.incl
547e0	75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65	usa.in.questo.eseguibile..Si.pre
54800	67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 a7 00 7a 49 6c 20 74 65 6d	ga.di.decomprimerlo......zIl.tem
54820	61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72	a.che.hai.selezionato.non.suppor
54840	74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74	ta.la.lingua.attuale..Se.vuoi.ut
54860	69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20	ilizzare.questo.tema.devi.prima.
54880	63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 a8 00 0f 50 65 72 63 6f 72	cambiare.la.lingua........Percor
548a0	73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 a8 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	so.tema:.......Perc..tema:...low
548c0	72 65 73 00 02 a9 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 aa 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20	res.....Tema:.......Questi.sono.
548e0	69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 ab 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72	i.controlli.quando.......Terzo.r
54900	61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 ad 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20	agazzo......BQuesto.ID.di.gioco.
54920	e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69	..gi..in.uso..Si.prega.di.scegli
54940	65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 ae 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63	erne.un'altro.......QQuesto.gioc
54960	6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69	o.non.supporta.il.caricamento.di
54980	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61	.salvataggi.dalla.schermata.di.a
549a0	76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 af 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63	vvio........Questo.gioco.ha.trac
549c0	63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76	ce.audio.sul.CD..Tali.tracce.dev
549e0	6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f	ono.essere.estratte.dal.disco.co
54a00	6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20	n.uno.strumento.appropriato.per.
54a20	70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	poter.sentire.la.musica.del.gioc
54a40	6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74	o..Vedi.il.file.README.per.i.det
54a60	74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 b0 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65	tagli........Questa...la.fine.de
54a80	6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00	lla.demo.di.Broken.Sword.1......
54aa0	06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 b2 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c	.Ora:.......%Tempo.scaduto.per.l
54ac0	27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 b3 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20	'avvio.della.rete.......A.Henry.
54ae0	2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b5 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73	/.a.Indy......&Mostra/nascondi.s
54b00	63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 b8 00 1e 43 61 6d 62 69	chermo.centrale.dati.......Cambi
54b20	61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 b9 00 22 41	a.correzione.proporzioni......"A
54b40	74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f	ttiva./.disattiva.schermo.intero
54b60	00 00 00 02 ba 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61	......(Attiva./.disattiva.ancora
54b80	67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 bb 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 bc	ggio.del.mouse.......Lingua.....
54ba0	00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 bd 00 15 43 6f 6d	..Compensa.X.del.tocco.......Com
54bc0	70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 be 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	pensa.Y.del.tocco.......Modalit.
54be0	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 bf 00 1c 4d 6f 64	.touchpad.disattivata........Mod
54c00	61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 c0 00 3b 54	alit..touchpad.attivata.......;T
54c20	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggi
54c40	6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 c1 00 3d	o.del.cursore.(clic.DPad)......=
54c60	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Passagg
54c80	69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02	io.del.cursore.(nessun.clic)....
54ca0	c2 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63	..'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic
54cc0	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 c3 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	.sinistro......%Touchscreen.'Tap
54ce0	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 c6 00 08 56 69 61 67 67	.Mode'.-.Clic.destro.......Viagg
54d00	69 6f 00 00 00 02 c7 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 c8 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20	io.......Triangolo......1Roland.
54d20	4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61	MT-32.effettivo.(disattiva.emula
54d40	7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66	zione.GM)......'Roland.MT-32.eff
54d60	65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ettivo.(disat.emul.GM)...lowres.
54d80	02 ca 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 cb 00 0e 47 69 72 61 20 61	....Gira.a.sinistra.......Gira.a
54da0	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 cc 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 cd 00 08 41 63 63 65 6e	.destra.......Spegni.......Accen
54dc0	64 69 00 00 00 02 ce 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 cf 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	di.......Tipo:......4Impossibile
54de0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70	.trovare.%s,.(%c%d).Premere.un.p
54e00	75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 d0 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61	ulsante.......QImpossibile.trova
54e20	72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	re.il.file."sky.cpt"!.Si.prega.d
54e40	69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	i.scaricarlo.da.www.scummvm.org.
54e60	00 00 02 d1 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 d3 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73	......Sconosciuto.......Errore.s
54e80	63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 d4 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 d5 00 0b 53 6d 6f 6e	conosciuto.......Apri.......Smon
54ea0	74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 39 4e 6f	ta.DVD.......Smonta.SMB......9No
54ec0	6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20	n.ridimensionato.(devi.scorrere.
54ee0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 d8 00 1f 4d 6f 64	a.sinistra.e.a.destra).......Mod
54f00	61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 d9	alit..colore.non.supportata.....
54f20	00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 da 00	..Salvataggio.senza.titolo......
54f40	03 53 75 00 00 00 02 db 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f	.Su......"Su./.Zoom.+./.Avanza./
54f60	20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 dd 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74	.Apri.porte.......Oggetto.in.alt
54f80	6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 de 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c	o.a.sinistra.......Oggetto.in.al
54fa0	74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 df 00 04 55 73 61 00 00 00 02 e0 00 10 55 73 61 20	to.a.destra.......Usa.......Usa.
54fc0	61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 e1 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61	audio.da.CD......KUsa.l'audio.da
54fe0	20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61	.CD.al.posto.di.quello.incorpora
55000	74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02	to.nel.gioco,.se.disponibile....
55020	e5 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70	..%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.outp
55040	75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e7 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e	ut.MIDI.......Usa.cursori.di.Win
55060	64 6f 77 73 00 00 00 02 e8 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75	dows......UUsa.una.scheda.IBM.Mu
55080	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61	sic.Feature.o.un.modulo.synth.Ya
550a0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00	maha.FB-01.FM.per.l'output.MIDI.
550c0	00 00 02 e9 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74	.....6Usa.un'intro.del.gioco.alt
550e0	65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 ec	ernativa.(solo.versione.CD).....
55100	00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20	.1Utilizza.generazione.di.suono.
55120	73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 ed 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64	sia.MIDI.che.AdLib.......Usa.mod
55140	61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 ef 00 2a 55 74 69	alit..colori.brillanti......*Uti
55160	6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	lizza.il.primo.dispositivo.dispo
55180	6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 f1 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	nibile......?Utilizza.il.control
551a0	6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65	lo.del.cursore.stile.trackpad.de
551c0	6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 f2 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20	l.portatile......'Usa.schermate.
551e0	64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 f4 00 16 55	di.salvataggio.originali.......U
55200	73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 f5 00 4e 55 73 61 20 69	sa.cursori.d'argento......NUsa.i
55220	20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69	.cursori.di.Windows.(pi..piccoli
55240	20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75	.e.monocromatici).al.posto.di.qu
55260	65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 f6 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e	elli.DOS......MUsa.il.set.altern
55280	61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f	ativo.di.cursori.d'argento.al.po
552a0	73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 f7	sto.di.quelli.normali.d'oro.....
552c0	00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e	.5Usa.la.versione.floppy.dell'in
552e0	74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 f9 00 57 55 73 61	tro.(solo.versione.CD)......WUsa
55300	20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	.le.schermate.originali.di.salva
55320	74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64	taggio.e.caricamento,.al.posto.d
55340	69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 12 55 74 65 6e 74 65	i.quelle.di.ScummVM.......Utente
55360	20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 fd 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00	.cancellato.......Nome.utente:..
55380	00 02 ff 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00	.....Utilizzo.del.driver.SDL....
553a0	03 01 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 03 02 00 06 56	....Underscan.verticale:.......V
553c0	69 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 03	ideo.......Tastiera.virtuale....
553e0	04 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 03 05 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67	...Volume.......ATTENZIONE:.il.g
55400	69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d	ioco.che.stai.avviando.non...com
55420	70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	pletamente.supportato.da.ScummVM
55440	2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73	....quindi.possibile.che.sia.ins
55460	74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72	tabile,.e.i.salvataggi.potrebber
55480	6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73	o.non.funzionare.con.future.vers
554a0	69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00	ioni.di.ScummVM........Cammina..
554c0	00 03 08 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 03 0a 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73	.....Cammina.verso.......Che.cos
554e0	27 e8 00 00 00 03 0b 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20	'........Indy...sulla.sinistra..
55500	51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 03 0f 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 03 10 00 09	Quando.........Larghezza:.......
55520	46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 03 11 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61	Finestra.......Modalit..finestra
55540	00 00 00 03 12 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 03 13 00 23 41 75 74 6f 72 69	.......MIDI.Windows......#Autori
55560	7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 03	zzazione.di.scrittura.negata....
55580	14 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 03 15 00 03	...Scrittura.dati.fallita.......
555a0	53 ec 00 00 00 03 16 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63	S........Sembra.che.tu.stia.gioc
555c0	61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20	ando.direttamente.dal.CD....una.
555e0	74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71	tipica.causa.di.problemi,.ed...q
55600	75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65	uindi.consigliato.copiare.i.file
55620	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69	.di.gioco.sull'hard.disk..Vedi.i
55640	6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00	l.file.README.per.i.dettagli....
55660	03 17 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e	....Sembra.che.tu.stia.utilizzan
55680	74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20	to.un.dispositivo.General.MIDI,.
556a0	6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	ma.il.gioco.supporta.solo.Roland
556c0	0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65	.MT32.MIDI..Tenteremo.di.mappare
556e0	20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75	.gli.strumenti.Roland.MT32.in.qu
55700	65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65	elli.General.MIDI..Alcune.tracce
55720	0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63	.potrebbero.avere.un.suono.non.c
55740	6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 03 18 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63	orretto.......>Devi.riavviare.Sc
55760	75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69	ummVM.affinch..le.modifiche.abbi
55780	61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 03 19 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65	ano.effetto........Devi.inserire
557a0	20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 03 1a 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74	.un.nome......PDevi.mappare.un.t
557c0	61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72	asto.per.l'azione."Nascondi.barr
557e0	61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00	a.degli.strumenti".per.giocare..
55800	00 03 1b 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c	....>Devi.mappare.un.tasto.per.l
55820	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61	'azione."Tasto.destro".per.gioca
55840	72 65 00 00 00 03 1d 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	re......GIl.file.'teenagent.dat'
55860	20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20	.non...presente..Scaricarlo.dal.
55880	73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 03 1e 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 03 1f 00	sito.di.ScummVM.......Zona......
558a0	0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 03 20 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69	.Zoom.indietro.......Zoom.avanti
558c0	00 00 00 03 27 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 03 28 00 0f 6f 67 6e 69	....'..ogni.10.minuti....(..ogni
558e0	20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 03 29 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00	.15.minuti....)..ogni.30.minuti.
55900	00 00 03 2a 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 03 2c 00 47 64 65 6c 20 67 69	...*..ogni.5.minuti....,.Gdel.gi
55920	6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72	oco.che.hai.provato.ad.aggiunger
55940	65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a	e.e.la.sua.versione/lingua/ecc.:
55960	00 00 00 03 2d 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00	....-..suona.La.(A).sul.bastone.
55980	00 00 03 2e 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	......suona.Si.(B).sul.bastone..
559a0	00 03 2f 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62	../."suona.Do.(C).maggiore.sul.b
559c0	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 03 30 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65	astone....0..suona.Do.(C).minore
559e0	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 03 31 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20	.sul.bastone....1..suona.Re.(D).
55a00	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 03 32 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73	sul.bastone....2..suona.Mi.(E).s
55a20	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 03 33 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75	ul.bastone....3..suona.Fa.(F).su
55a40	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 03 34 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75	l.bastone....4..suona.Sol.(G).su
55a60	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 03 35 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 03 36 00 05 54 69 72 61	l.bastone....5..Premi....6..Tira
55a80	00 00 00 03 37 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27	....7.2impossibile.modificare.l'
55aa0	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 03 38 00 35 69	impostazione.proporzioni....8.5i
55ac0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a	mpossibile.modificare.l'impostaz
55ae0	69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 03 39 00 2a 69 6d 70 6f 73 73	ione.schermo.intero....9.*imposs
55b00	69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64	ibile.modificare.la.modalit..vid
55b20	65 6f 2e 00 00 00 03 3a 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 03 3b 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00	eo.....:..Spegni....;..Accendi..
55b40	00 03 3d 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 03 3e 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f	..=..~I~nfo....>..~A~ggiungi.gio
55b60	63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 03 3e 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	co.......>..~A~gg..gioco......lo
55b80	77 72 65 73 00 03 3f 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 03 40 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64	wres..?..~A~nnulla....@..~C~hiud
55ba0	69 00 00 00 03 41 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 03 42 00 14 7e 4d	i....A..~L~ascia.pagina....B..~M
55bc0	7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 03 42 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e	~odifica.gioco.......B..~M~odif.
55be0	20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 43 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00	.gioco......lowres..C..~A~iuto..
55c00	00 03 44 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20	..D."Controlli.combattimento.di.
55c20	7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 45 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 03 46 00 13 7e 4d 7e 6f 64	~I~ndy....E..~T~asti....F..~M~od
55c40	61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 03 47 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 03	alit..mancini....G..~C~arica....
55c60	48 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76	H..~C~arica.......I..~S~uccessiv
55c80	69 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 03	i....J..~O~K....K..~O~pzioni....
55ca0	4c 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e	L..~O~pzioni.......M..~P~receden
55cc0	74 69 00 00 00 03 4e 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 03 4f 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76	ti....N..C~h~iudi....O..~R~imuov
55ce0	69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 03 4f 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77	i.gioco....O..~R~im..gioco...low
55d00	72 65 73 00 03 50 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 03 51 00 18 7e 54 7e 6f 72	res..P..~R~ipristina....Q..~T~or
55d20	6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 03 51 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61	na.a.elenco.giochi....Q..~V~ai.a
55d40	20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 52 00 08 7e 53 7e 61	.elenco.giochi...lowres..R..~S~a
55d60	6c 76 61 00 00 00 03 53 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 03 54 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69	lva....S..~G~ioca....T..~T~ransi
55d80	7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 03 55 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71	zioni.attive....U..~E~ffetto.acq
55da0	75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 03 56 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61	ua.attivo....V..Modalit..~Z~ip.a
55dc0	74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 e7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20	ttivata.......iso-8859-1....(...
55de0	45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74	Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslut
55e00	74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 26 20 20 64 65 74 74 65 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 73 6c e5 20 6d	te.?......&..dette.faktisk.sl..m
55e20	75 73 73 6c e5 73 73 69 6e 67 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	ussl.ssing.av/p..........ctrl-g.
55e40	61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c	anbefales.ikke,.siden......"..el
55e60	6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00	ler.feilaktig.spilloppf.rsel....
55e80	00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c	......de.kan.for.rsake.kr.sj,.el
55ea0	6c 65 72 00 00 00 00 05 00 2c 20 20 73 e5 20 74 69 6c 20 74 72 6f 73 73 20 66 6f 72 20 62 65 73	ler......,..s..til.tross.for.bes
55ec0	6b 6a 65 64 65 6e 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 76 69 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b	kjeden.i.spillet,.vil........(Ak
55ee0	74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41	tiv)........(Blokkert)........(A
55f00	6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f	ktiv)........(Spill)........(Glo
55f20	62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e 65 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 cc 25 64 20 6f 72 69 67	bal).......#.neste.......%d.orig
55f40	69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 69 6d	inale.lagrede.spill.har.blitt.im
55f60	70 6f 72 74 65 72 74 20 76 65 6c 6c 79 6b 6b 65 74 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 48	portert.vellykket.til.ScummVM..H
55f80	76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 6c 65 72 65 20 6f 72 69 67 69	vis.du.vil.importere.flere.origi
55fa0	6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20 6d e5 20 64 75	nale.lagrede.spill.senere,.m..du
55fc0	20 e5 70 6e 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 20 6f 67 20	..pne.ScummVM.debugkonsollen.og.
55fe0	62 72 75 6b 65 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 6e 20 ab 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c	bruke.kommandoen..import_savefil
56000	65 bb 0a 0a 00 00 00 00 10 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 06 2a 20 41 62 63	e..........(bygd.%s).......*.Abc
56020	00 00 00 00 12 00 07 2a 20 54 61 6c 6c 00 00 00 00 14 00 21 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 73 6c	.......*.Tall......!*.Tastatursl
56040	e5 73 73 69 6e 67 20 65 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 15 00 1c 2a 20 4d 65 72	.ssing.er.alltid.p.,.......*.Mer
56060	6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 16 00 2e 2c 20 66	k.at...bruke.ctrl-f.og.......,.f
56080	65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65	eil.under.montering.av.den.delte
560a0	20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 17 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20	.ressursen.......,.delt.ressurs.
560c0	69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 18 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74	ikke.montert...........fremdrift
560e0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
56100	00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 16 42	.....44.kHz.......48.kHz.......B
56120	79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a	yttes.7,.4,.og.1.med.......8.kHz
56140	00 00 00 00 20 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00	.......henholdsvis.9,.6,.og.3...
56160	00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 27 00 45 45 74	..!..<....#..<standard>....'.EEt
56180	20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 62 6c 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 69 20 64 65 6e 20 76	.lagret.spill.ble.funnet.i.den.v
561a0	61 6c 67 74 65 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 65 6e 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 3f	algte.posisjonen.%d..Overskrive?
561c0	0a 0a 00 00 00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 29 00 0b 4f 6d	......(..ALSA.Direct.FM....)..Om
561e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00	.ScummVM....*..Handling/Velg....
56200	2b 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 2d 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c	+..Aktiv....-..Aktivt.grafikkfil
56220	74 65 72 3a 00 00 00 00 2e 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 10	ter:.......AdLib.Emulator..../..
56240	41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 30 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b	AdLib-emulator:....0.&AdLib.bruk
56260	65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 32	es.til.musikk.i.mange.spill....2
56280	00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b	.)Tillat...hoppe.over.tekst.og.k
562a0	75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 33 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65	utt-scener....3.ETillater.spille
562c0	72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64	ren...hoppe.forbi.Hall.of.Record
562e0	73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00	s.storyboard.scener......4..Alt.
56300	00 00 00 35 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 12 41 6d 69	...5..Alternativ.intro....6..Ami
56320	67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65	ga.Lydemulator....9..Kantutjevne
56340	74 00 00 00 00 3a 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 3b	t....:..Kantutjevnet.tegner....;
56360	00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50	.)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.IMP
56380	4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 3c 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5	LEMENTERT)....<.+Er.du.sikker.p.
563a0	20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3d	.at.du.vil.avslutte?.(J/N)J....=
563c0	00 31 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72	.1Er.du.sikker.p..at.du.vil.star
563e0	74 65 20 70 e5 20 6e 79 74 74 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3e 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d	te.p..nytt?.(J/N)J....>..Aspekt-
56400	72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 3f 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61	rate.korrigering....?..Koblet.ta
56420	73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e	st.:.%s....@..Koblet.tast:.ingen
56440	00 00 00 00 41 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 42 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00	....A..Angrep.1....B..Angrep.2..
56460	00 00 43 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 44 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66	..C..Angrep.3....D.?Fors.ker...f
56480	61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65	alle.tilbake.p..den.neste.tilgje
564a0	6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 04 4c 79 64 00 00 00 00	ngelige.enheten.......E..Lyd....
564c0	46 00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00 47 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00	F..Forfatter:....G..Forfatter:..
564e0	00 00 00 48 00 14 41 75 74 6f 2d 64 72 61 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e e5 00 00 00 00 49 00 0b	...H..Auto-dramodus.er.n.....I..
56500	41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 4a 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d	Autolagre:....J..Tilgjengelige.m
56520	6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 4b 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 0d 4b 6f 62 6c	otorer:....K..~O~m.......L..Kobl
56540	65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 4d 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61	e.taster....M..Flykontroller.(ta
56560	6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 4e 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20	lltastatur)....N..Svart/Hvitt./.
56580	46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 4f 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 50 00 0a 4c 61 76	Farger....O..H.y.blokk....P..Lav
565a0	20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 51 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 52 00 06 42 65 67	.blokk....Q..Mid-blokk....R..Beg
565c0	67 65 00 00 00 00 53 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 54 00 10 43 36 34 20 4c 79	ge....S..Lysstyrke:....T..C64.Ly
565e0	64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 55 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73	demulator....U.-Kan.ikke.lagre.s
56600	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	pilltilstand.i.posisjon.%i......
56620	56 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 59 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74	V..Avbryt....Y..Kan.ikke.opprett
56640	65 20 66 69 6c 00 00 00 00 5a 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	e.fil....Z..Endre.spillinstillin
56660	67 65 72 00 00 00 00 5b 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	ger....[.$Endre.globale.ScummVM-
56680	69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 5c 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70	innstillinger....\..Sjekk.for.op
566a0	70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 76 69	pdateringer.......^.XAktiver.hvi
566c0	73 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 6c e5 20 70 e5 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 65 72 20	s.du.vil.sl..p..patch.mappinger.
566e0	66 6f 72 20 e5 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6c 6c 65 72 20 52 6f 6c	for...emulere.en.MT-32.eller.Rol
56700	61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 5f 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20	and.GS.enhet...._.[Velg.hvis.du.
56720	68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79	har.et.ekte.Roland-kompatible.ly
56740	64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c	dkort.tilkoblet.maskinen,.og.vil
56760	20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 62 00 0e 56	.bruke.dette.....a..Velg....b..V
56780	65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 63 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	elg.Trolldom....c..Velg.en.handl
567a0	69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 64 00 15 56 65 6c 67 20 66 69 6c 20 66	ing.for.kobling....d..Velg.fil.f
567c0	6f 72 20 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 67 00	or.lasting....f..T.m.verdi....g.
567e0	0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 68 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74	.Klikkmodus....h..Klikking.deakt
56800	69 76 65 72 74 00 00 00 00 69 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	ivert....i..Klikking.aktivert...
56820	00 6a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 6c 00 10 46 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 00 00	.j..Lukk....l..Fargeblindmodus..
56840	00 00 6e 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72	..n..Comm....o..Vanlige.tastatur
56860	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 71 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 72 00	kommandoer:....q..Styr.Mus....r.
56880	27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30	'Korriger.aspekt-rate.for.320x20
568a0	30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 73 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72	0-spill....s.,Kunne.ikke.aktiver
568c0	65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 74 00 2c	e.aspektrate-innstilling.....t.,
568e0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69	Kunne.ikke.aktivere.fullskjermsi
56900	6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 75 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	nnstilling.....u.?Kunne.ikke.fin
56920	6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65	ne.noen.motor.som.kunne.kj.re.de
56940	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 76 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	t.valgte.spillet....v.+Kunne.ikk
56960	65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69	e.finne.en.passende.engine-plugi
56980	6e 00 00 00 00 77 00 68 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	n....w.hKunne.ikke.finne.Macinto
569a0	73 68 20 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4c 6f 6f 6d bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 20 69	sh.bin.rfila..Loom..for...lese.i
569c0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 0a 66 72 61 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 69 6c 20	nstrumenter.fra.den..Musikk.vil.
569e0	62 6c 69 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 78 00 71 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	bli.deaktivert.....x.qKunne.ikke
56a00	20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4d 6f 6e 6b	.finne.Macintosh-bin.rfila..Monk
56a20	65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	ey.Island..for...lese.instrument
56a40	65 72 20 66 72 61 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 69 6c 20 62 6c 69 20 64 65 61 6b 74	er.fra.den..Musikk.vil.bli.deakt
56a60	69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 79 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73	ivert.....y.$Kunne.ikke.initalis
56a80	65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 7a 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ere.fargeformat.....z.$Kunne.ikk
56aa0	65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00	e.veksle.til.videomodus:.'....{.
56ac0	1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00	.Opprett.ett.nytt.lagret.spill..
56ae0	00 00 00 7c 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c	...|..Creative.Music.System.Emul
56b00	61 74 6f 72 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20	ator....}..Ctrl....~..N.v.rende.
56b20	76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 7f 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 80	videomodus:.......Peker.ned.....
56b40	00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 81 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72	..Peker.venstre.......Peker.h.yr
56b60	65 00 00 00 00 82 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 83 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b	e.......Peker.opp.......Fant.ikk
56b80	65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 84 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20	e.cutscene.'%s'.......Fant.ikke.
56ba0	63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 85 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	cutscenefil.'%s'!.......DOSBox.O
56bc0	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 17 44 56 44 20	PL.emulator.......DVD.......DVD.
56be0	6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 88 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b	montering.fullf.rt.......DVD.ikk
56c00	65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 89 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75	e.montert......:DXA-cutscener.fu
56c20	6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c	nnet.men.ScummVM.er.bygd.uten.zl
56c40	69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 8c 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 8d 00 09 44 65 62	ib-st.tte.......Dato:........Deb
56c60	75 67 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 8f 00 09 53	ugger.......Senker.volum.......S
56c80	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 90 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 92 00 07 44 79 62 64 65 3a	tandard.......Slett.......Dybde:
56ca0	00 00 00 00 93 00 23 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 65 72 20 75 6e 64	......#Deaktiver.animasjoner.und
56cc0	65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 00 00 00 00 94 00 33 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 73	er.snuing......3Deaktiver.animas
56ce0	6a 6f 6e 65 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 6d 6f 64	joner.under.snuing.i.panoramamod
56d00	75 73 00 00 00 00 95 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00	us.......Deaktiver.str.msparing.
56d20	00 00 00 96 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 97 00 23 41 73 70 65 6b	......Deaktivert.GFX......#Aspek
56d40	74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t-rate.korrigering.deaktivert...
56d60	00 98 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65	...JFant.%d.nye.spill,.ignorerte
56d80	20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c	.%d.spill.som.har.blitt.lagt.til
56da0	20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20	.tidligere.........HFant.%d.nye.
56dc0	73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61	spill,.ignorerte.%d.spill.som.ha
56de0	72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 9a	r.blitt.lagt.til.tidligere......
56e00	00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 9b 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73	..Skjerm......%Vis.grafikk.med.s
56e20	70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 9c 00 0d 56 69 73 20 74 61	pillets.lyse.palett.......Vis.ta
56e40	73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 9d 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b	statur.......Vis/Skjul.Biochipsk
56e60	75 66 66 00 00 00 00 9e 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00	uff.......Vis/Skjul.Infoskjerm..
56e80	00 00 9f 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00	.....VIs/Skjul.Inventoryskuff...
56ea0	00 a0 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a2 00 2e 56 69	....Vis/Skjul.Pausemeny.......Vi
56ec0	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65	l.du.virkelig.slette.dette.lagre
56ee0	64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 a3 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	de.spillet?......(Vil.du.virkeli
56f00	67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 64 65 6e 6e 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 a4 00 1a	g.overskrive.denne.filen?.......
56f20	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 a5 00 33	Vil.du.virkelig.avslutte?......3
56f40	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69	Vil.du.virkelig.fjerne.denne.spi
56f60	6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 a6 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20	llkonfigurasjonen?......MVil.du.
56f80	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	virkelig.nullstille.alle.FluidSy
56fa0	6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72	nth-instillinger.til.standardver
56fc0	64 69 65 72 3f 00 00 00 00 a7 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75	dier?......,Vil.du.virkelig.retu
56fe0	72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 a8 00 60 56 69	rnere.til.oppstarteren?......`Vi
57000	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69	l.du.virkelig.kj.re.flerspill-fi
57020	6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67	nneren?.Dette.kan.potensielt.leg
57040	67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00	ge.til.et.stort.antall.spill....
57060	00 a9 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	...!Vil.du..pne.eller.lagre.spil
57080	6c 65 74 3f 00 00 00 00 aa 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65	let?.......Vil.du.laste.et.lagre
570a0	74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 ab 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20	t.spill?......!Vil.du.utf.re.et.
570c0	61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 ac 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73	automatisk.s.k?.......Vil.du.avs
570e0	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 ad 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65	lutte?......WIkke.glem...koble.e
57100	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	n.tast.til.handlingen.'Skjul.ver
57120	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61	kt.ylinje'.for...se.hele.inventa
57140	72 65 74 00 00 00 00 ae 00 26 49 6b 6b 65 20 76 69 73 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 6e e5 72 20	ret......&Ikke.vis.hotspots.n.r.
57160	64 75 20 62 65 76 65 67 65 72 20 6d 75 73 61 00 00 00 00 af 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20	du.beveger.musa.......Ikke.bruk.
57180	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 b0 00 1e 49 6b 6b 65 20 62	General.MIDI-musikk.......Ikke.b
571a0	72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 b1 00 0b 44 6f	ruk.Roland.MT-32-musikk.......Do
571c0	62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 b2 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 b3	bbel.FPS.......Doble.linjer.....
571e0	00 04 4e 65 64 00 00 00 00 b4 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 bc 00 08 52 65	..Ned.......Ned/Zoom.Ut.......Re
57200	64 69 67 65 72 00 00 00 00 be 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f	diger......%Aktiver.fargeblindmo
57220	64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 bf 00 23 41 6b 74 69 76 65 72 20 67	dus.som.standard......#Aktiver.g
57240	f8 72 72 6d 6f 64 75 73 20 6e e5 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 00 c0 00 0e	.rrmodus.n.r.tilgjengelig.......
57260	41 6b 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74	Aktiver.Venus.......Aktiver.flyt
57280	65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 c3 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c	ende.muspekere.......Aktiver.hel
572a0	69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c4 00 1e 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 f8 79 6f 70 70 6c f8	ium-modus.......Aktiver.h.yoppl.
572c0	73 65 6c 69 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 c5 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 f8 79 6f	selig.grafikk......&Aktiver.h.yo
572e0	70 70 6c f8 73 65 6c 69 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 2f 69 6e 6e 68 6f 6c 64 00 00 00 00 c6 00 1d	ppl.selig.grafikk/innhold.......
57300	41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00	Aktiver.hit.point-bar.grafer....
57320	c7 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e	.."Aktiver.myk.scrolling.n.r.man
57340	20 67 e5 72 00 00 00 00 c8 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75	.g.r.......Aktiver.studiopubliku
57360	6d 00 00 00 00 c9 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 20 68 6a 65 6c 70 65 73 79 73 74	m.......Aktiver.Venus.hjelpesyst
57380	65 6d 65 74 00 00 00 00 ca 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	emet......!Aspekt-rate.korrigeri
573a0	6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 cb 00 48 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 75 73 73 74 f8	ng.aktivert......HAktiver.musst.
573c0	74 74 65 2e 20 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 6d 75 73 20 66 6f 72 20 62 65	tte..Tillater...bruke.mus.for.be
573e0	76 65 67 65 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 cc 00 06	vegelse.og.i.spillmenyer........
57400	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	Motor......%Motoren.st.tter.ikke
57420	20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f	.debug-niv..'%s'......2Spillmoto
57440	72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69	r-plugin.st.tter.ikke.lagrede.ti
57460	6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 23 47 69 20 65 6e	lstander.......Enter......#Gi.en
57480	20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00	.beskrivelse.for.posisjon.%d:...
574a0	00 d1 00 1e 53 6b 72 69 76 20 69 6e 6e 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e	....Skriv.inn.filnavn.for.lagrin
574c0	67 00 00 00 00 d2 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20	g......0Feil.ved.lesing.av.disk.
574e0	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 d3 00 1e 50 72	%c,.(%c%d).Trykk.Knapp........Pr
57500	6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 d4	oblem.ved.kj.ring.av.spill:.....
57520	00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00	..Feil.under.montering.av.DVD...
57540	00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d7 00 09 55 6e 64	....Esc.......ESC-tast.......Und
57560	65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 d8 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 d9 00 0b 45 6b 73 74 72 61	ers.k.......Ekspert.......Ekstra
57580	73 74 69 3a 00 00 00 00 da 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 db 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 4c	sti:........yne.......FM.Towns.L
575a0	79 64 00 00 00 00 dc 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20	yd......DKlarte.ikke...aktivere.
575c0	65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69	enkelte.av.endringene.i.grafikki
575e0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 de 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5	nstillinger:.......Klarte.ikke..
57600	20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 df 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5	.slette.fil.......(Klarte.ikke..
57620	70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 e0 00	pne.spilltilstand.fra.fil.......
57640	2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	,Klarte.ikke..pne.spilltilstand.
57660	66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5	fra.fil:..%s.......Klarte.ikke..
57680	20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 e3 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20	.lagre.spill.......)Klarte.ikke.
576a0	6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	lagre.spilltilstand.fra.fil.....
576c0	e4 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	..-Klarte.ikke.lagre.spilltilsta
576e0	6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73	nd.til.fil:..%s.......Rask.modus
57700	00 00 00 00 e6 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 e7 00 0c	.......Rask.filmhastighet.......
57720	52 61 73 6b 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 00 00 e8 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e	Rask.replay.......Funksjoner.inn
57740	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 eb 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	kompilert:.......Kampkontroller.
57760	28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 ec 00 56 ab 46 69 6c 65 73 bb 2d 6b 6e 61	(talltastatur)......V.Files.-kna
57780	70 70 65 6e 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 76 69 73 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6c 61	ppen.i.spillet.viser.original.la
577a0	67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d	gre/laste-dialog.istedenfor.Scum
577c0	6d 56 4d 20 6d 65 6e 79 65 6e 00 00 00 00 ed 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ee 00 13 46 6c 79 74	mVM.menyen.......Fiks.......Flyt
577e0	65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 ef 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74	ende.muspekere.......Diskett-int
57800	72 6f 00 00 00 00 f0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	ro.......FluidSynth-instillinger
57820	00 00 00 00 f1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 f2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00	.......Fly.ned.......Fly.rett...
57840	00 f3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f4 00 16 46 6c 79 20 74 69	....Fly.til.venstre.......Fly.ti
57860	6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65	l.nedre.venstre.......Fly.til.ne
57880	64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 f6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00	dre.h.yre.......Fly.til.h.yre...
578a0	00 f7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f8 00 13 46	....Fly.til..vre.venstre.......F
578c0	6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 f9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f	ly.til..vre.h.yre.......Fly.oppo
578e0	76 65 72 00 00 00 00 fb 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 fd 00 11 46 75 6c 6c 20	ver.......Frikikking.......Full.
57900	73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 fe 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64	spilltittel.......Fullskjermsmod
57920	75 73 00 00 00 00 ff 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00	us.......GC.Pad-aksellerasjon:..
57940	00 01 00 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58	.....GC.Pad-f.lsomhet:.......GFX
57960	00 00 00 01 02 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 03 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b	.......GM-enhet:.......GUI-spr.k
57980	3a 00 00 00 01 04 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 01 05 00 06 53 70 69 6c 6c 00	:.......GUI-tegner:.......Spill.
579a0	00 00 01 06 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 01 07 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00	......Spillmeny.......Spillsti:.
579c0	00 00 01 08 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c	.....9Spill.pauset..Trykk.p..MEL
579e0	4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00	LOMROMstasten.for...fortsette...
57a00	00 01 09 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 01 0a 00	.....Spilldata.ikke.funnet......
57a20	16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 01 0b 00 0d 53 70 69	.Spill-ID.ikke.st.ttet.......Spi
57a40	6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 01 0c 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74	lltittel).......Klarte.ikke.last
57a60	65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41	e.spill.(%s)!.Vennligst.se.i.REA
57a80	44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72	DME-fila.for.grunnleggende.infor
57aa0	6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64	masjon.og.instruksjoner.om.hvord
57ac0	61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 0d 00 99 4c 61	an.du.kan.f..mer.hjelp........La
57ae0	67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25	gring.av.spilltilstand.feilet.(%
57b00	73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66	s)!.Vennligst.konsulter.README-f
57b20	69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a	ilen.for.grunnleggende.informasj
57b40	6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20	on.og.instruksjon.om.hvordan.du.
57b60	66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 0e 00 03 46 e5 00	f.r.ytterligere.hjelp........F..
57b80	00 00 01 0f 00 03 47 69 00 00 00 01 10 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 01 11 00	......Gi.......Global.meny......
57ba0	07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 12 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70	.G..til.......G..til.forrige.map
57bc0	70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 01 13 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 01 13 00 08 4f	peniv........Opp.et.niv........O
57be0	70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 0a 47 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00	ppover...lowres.....G.rrmodus...
57c00	01 15 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 01 16 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00	....Grafikk.......Grafikkmodus:.
57c20	00 00 01 17 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67	......Nettvisning.......HP.bar.g
57c40	72 61 66 65 72 00 00 00 01 19 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20	rafer......-Maskinvareskalering.
57c60	28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 01 1a 00 0d 48	(rask,.men.lav.kvalitet).......H
57c80	65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 1b 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73	elium-modus.......Hercules.Orans
57ca0	6a 65 00 00 00 01 1c 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 01 1e 00 0c 53 6b	je.......Hercules.Gr.nn.......Sk
57cc0	6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 01 1f 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	jul.andre.......Skjul.ScummVM...
57ce0	01 20 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 21 00 24 48 f8 79	....Skjul.verkt.ylinje....!.$H.y
57d00	20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29	.lydkvalitet.(tregere).(omstart)
57d20	00 00 00 01 22 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20	....".PH.yere.verdier.gir.bedre.
57d40	6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65	lydkvalitet,.men.st.ttes.kanskje
57d60	20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 01 23 00 12 4d 65 72	.ikke.av.ditt.lydkort.....#..Mer
57d80	6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 24 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67	k.neste.dialog....$..Merk.forrig
57da0	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 25 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20	e.dialog....%.!Hold.Shift.for...
57dc0	6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 26 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c	legge.til.flere....&..Horisontal
57de0	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 28 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61	.underscan:....(..IBM.PCjr.Emula
57e00	74 6f 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73	tor....)..ID:....*...k./.Minsk.s
57e20	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 2b 00 1f d8 6b 20 62 69 6c 64 65 72 61	kaleringsfaktor....+...k.bildera
57e40	74 65 20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 2c 00 0b d8 6b 65 72 20	te.fra.30.til.60.FPS....,...ker.
57e60	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 2d 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 2e 00 1b	volum....-..Init.nettverk.......
57e80	53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 2f 00	Skalering.for..vre.skjerm:..../.
57ea0	1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	.Initialiserer.MT-32-Emulator...
57ec0	01 30 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 31 00	.0..Initialiserer.nettverk....1.
57ee0	06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 32 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f	.Input....2.1Sett.inn.disk.%c,.o
57f00	67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00	g.trykk.Tast.for...fortsette....
57f20	01 33 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	.3..Sett.inn.disk.for.lagrede.sp
57f40	69 6c 6c 00 00 00 01 34 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 36 00 1e 55	ill....4..Interpolering:....6..U
57f60	67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	gyldig.navn.for.lagret.spill....
57f80	37 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 38 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 3a	7..Inventar....8..Inventar:....:
57fa0	00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 3b 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65	..Behold.den.nye....;..Behold.de
57fc0	6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 3c 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 3d 00 09 4f	n.gamle....<..Tastkobler....=..O
57fe0	70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 3e 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 3f 00 09 54 61 73	pp-tast....>..Ned-tast....?..Tas
58000	74 61 74 75 72 00 00 00 01 40 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 41 00 07 54	tatur....@..Tastkobling:....A..T
58020	61 73 74 65 72 00 00 00 01 42 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 43 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20	aster....B..Spark....C..Spr.k.i.
58040	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 44 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72	ScummVM-GUIet....D.USpillets.spr
58060	e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61	.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din.spa
58080	6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b	nske.spillversjon.om.til.engelsk
580a0	20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 45 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 47 00 0b 4f 70 70 73	.versjon....E..Spr.k:....G..Opps
580c0	74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 48 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 49 00 0d 56 65 6e 73 74	tarter....H..Venstre....I..Venst
580e0	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4a 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4c 69 6e 6a e6 72	reklikk....J..Niv.:....K..Linj.r
58100	00 00 00 01 4c 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4d 00 05 c5 70 6e 65 00 00	....L..Listevisning....M...pne..
58120	00 01 4e 00 09 4c 61 73 74 20 66 69 6c 00 00 00 01 4f 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69	..N..Last.fil....O...pne.spillti
58140	6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	lstand.1-10....P...pne.spill:...
58160	01 51 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61	.Q.).pne.lagret.spill.for.det.va
58180	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 52 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00	lgte.spillet....R..Laster.'%s'..
581a0	00 01 53 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 05 4b 69 6b 6b 00	..S..Laster.spill.......T..Kikk.
581c0	00 00 01 55 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 56 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	...U..Se.p.....V..Nedre.venstre.
581e0	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 57 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e	gjenstand....W..Nedre.h.yre.gjen
58200	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 58 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	stand....X..MAME.OPL.emulator...
58220	01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 5b 00 3d	.Y..MIDI....Z..MIDI.gain:....[.=
58240	4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	MPEG2-cutscener.funnet.men.Scumm
58260	56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01	VM.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte....
58280	5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 5e	\..MT-32....]..MT-32.Enhet:....^
582a0	00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 60 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74	..MT-32.Emulator....`..Hovedkont
582c0	72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 61 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a	roller.for.spill:....a..Hovedskj
582e0	65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 62 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 63 00	ermsskalering:....b..Koble....c.
58300	26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67	&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(valg
58320	66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 64 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f	fritt)....d.&Koble.handlingen.Zo
58340	6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 65 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73	om.Opp.(valgfritt)....e.$Koble.s
58360	6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	kjul-verkt.ylinje-handlingen....
58380	66 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	f..Koble.handling.til.h.yreklikk
583a0	00 00 00 01 67 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 10 4d	....g..Legg.til.flere.......h..M
583c0	61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 6a 00 0a	aksimalt.Volum....i..Meny....j..
583e0	4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 6b 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67	Midtklikk....k..Midtre.venstre.g
58400	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 6c 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e	jenstand....l..Midtre.h.yre.gjen
58420	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 6d 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 6e 00	stand....m..Minimalt.Volum....n.
58440	08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 6f 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 6f 00 04 44 69 76	.Minimer....o..Diverse....o..Div
58460	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d	...lowres..p..Mikset.AdLib/MIDI-
58480	6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 72 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0b 4d 6f 6e	modus....r..Monter.DVD....s..Mon
584a0	74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 75 00 0a 4d 75 73	ter.SMB....t..Musklikk....u..Mus
584c0	73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 76 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f	st.tte....v.#Mus-klikk-og-dra-mo
584e0	64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 77 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d	dus-deaktivert.....w.!Mus-klikk-
58500	6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 78 00 0e 42 65 76	og-dra-modus.aktivert.....x..Bev
58520	65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 79 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00	eg.Bakover....y..Beveg.Fremover.
58540	00 00 01 7a 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 7b 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73	...z..Kun.Beveg....{..Multifunks
58560	6a 6f 6e 00 00 00 01 7c 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 7d 00 14 4d 75 73	jon....|..Musikkenhet:....}..Mus
58580	69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 7e 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c	ikkvolum.opp/ned....~..Musikkvol
585a0	75 6d 3a 00 00 00 01 7f 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 20 00 00 00 01 80 00 0a 44 65	um:.......Musikkvolum:........De
585c0	6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41	mp.alle.......N:......$Gi.det.LA
585e0	47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 83 00	GREDE.spillet.ditt.et.navn......
58600	06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 84 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 85 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49	.Navn:.......Navn:......^Ekte.MI
58620	44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	DI-st.tte.krever..Roland.Upgrade
58640	bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e	..fra.LucasArts,.men.%s.mangler.
58660	20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 87 00 13 4e 65 74	.Bruker.AdLib.istedet........Net
58680	74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 88 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69	tverket.er.nede.......Nettverk.i
586a0	6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 13 4e 65 74 74	kke.initialisert.(%d).......Nett
586c0	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 8a 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	verket.er.oppe......)Nettverket.
586e0	65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00	er.oppe,.delt.ressurs.montert...
58700	01 8b 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 8c 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c	....Aldri.......Nytt.lagret.spil
58720	6c 00 00 00 01 8d 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 8e 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00	l.......Bytt.unge.......Neste...
58740	01 8f 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 90 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00	....Nei.......Ingen.dato.lagret.
58760	00 00 01 91 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 92 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73	......Ingen.feil.......Ingen.mus
58780	69 6b 6b 00 00 00 01 93 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00	ikk.......Ingen.spilltid.lagret.
587a0	00 00 01 94 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 95 00 06 49 6e 67	......Ingen.tid.lagret.......Ing
587c0	65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	en...path.....Ingen...soundfont.
587e0	01 96 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 97 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c	....Ingen.(raskest).......Normal
58800	20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 99 00 09 4e 6f 74 61 74 65 72	.(ingen.skalering).......Notater
58820	3a 00 00 00 01 9a 00 0a 4e 6f 74 61 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 9b 00 03 41 56 00 00 00 01 9c 00	:.......Notater:........AV......
58840	03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 03 50 c5 00 00 00 01 9e 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	.OK.......P........Gjenstand....
58860	a0 00 03 4f 6b 00 00 00 01 a1 00 56 56 69 73 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 66 f8 72 73 74 20 65	...Ok......VVis.hotspots.f.rst.e
58880	74 74 65 72 20 61 74 20 64 75 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 68 61 72 20 6b 6c 69 6b 6b 65 74 20 70	tter.at.du.faktisk.har.klikket.p
588a0	e5 20 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 65 6c 6c 65 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70	..en.hotspot.eller.handlingsknap
588c0	70 00 00 00 01 a2 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 1a	p........pne.......OpenGL.......
588e0	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 a8 00 05	OpenGL.(Ingen.filtrering).......
58900	56 61 6c 67 00 00 00 01 a9 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	Valg.......Andre.spillkontroller
58920	00 00 00 01 aa 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 ab 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	.......Utrate:......#Overstyr.gl
58940	6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 ac 00 24 4f 76	obale.MIDI-instillinger......$Ov
58960	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	erstyr.globale.MT-32-instillinge
58980	72 00 00 00 01 ad 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74	r......!Overstyr.globale.lydinst
589a0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger......%Overstyr.globale.
589c0	67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 af 00 23 4f 76 65 72 73 74	grafikkinstillinger......#Overst
589e0	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	yr.globale.voluminstillinger....
58a00	b0 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b1 00 0a 50 43 2d	...PC.Speaker.Emulator.......PC-
58a20	39 38 20 4c 79 64 00 00 00 01 b2 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 67 65 72 29	98.Lyd.......PC-9801.(16.Farger)
58a40	00 00 00 01 b3 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 67 65 72 29 00 00 00 01 b4	.......PC-9821.(256.Farger).....
58a60	00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d	.FPSX-cutscener.funnet,.men.Scum
58a80	6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67	mVM.har.blitt.bygd.uten.RGB-farg
58aa0	65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 b5 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	est.tte......8PSX-str.m.cutscene
58ac0	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74	.'%s'.kan.ikke.spilles.i.pallett
58ae0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 b6 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 b9 00 16 53 74 69 65 6e	modus.......Passord:.......Stien
58b00	20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 ba 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20	.eksisterer.ikke.......Stien.er.
58b20	69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 bb 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b	ikke.en.mappe.......Stien.er.ikk
58b40	65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 bc 00 04 53 74 69 00 00 00 01 bd 00 06 50 61 75 73 65 00 00	e.en.fil.......Sti.......Pause..
58b60	00 01 be 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c0 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c	.....Pause.spill.......Velg.spil
58b80	6c 3a 00 00 00 01 c1 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 c2 00 1b 50 69 6b 73 65 6c 65	l:.......Plukk.opp.......Piksele
58ba0	72 74 65 20 73 63 65 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 c3 00 2f 50 6c 61 74 74 66	rte.sceneoverganger....../Plattf
58bc0	6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69	orm.spillet.opprinnelig.ble.desi
58be0	67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 c4 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 c5 00 06	gnet.for.......Plattform:.......
58c00	53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c6 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74	Spill.......Spill.filmer.med..kt
58c20	20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 c9 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 ca	.hastighet.......Spilltid:......
58c40	00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	..Vennligst.velg.en.handling....
58c60	cb 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e	..MVennligst.rapporter.de.f.lgen
58c80	64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61	de.dataene.til.ScummVM-teamet.sa
58ca0	6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 cc 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a	mmen.med.navnet.......Pluginsti:
58cc0	00 00 00 01 cd 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64	.......Trening.......Foretrekk.d
58ce0	69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 cf 00 32 46 6f 72 65 74 72	igitale.lydeffekter......2Foretr
58d00	65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72	ekk.digitale.lydeffekter.fremfor
58d20	20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 d0 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e	.syntetiske.......Foretrukket.en
58d40	68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68	h.:...lowres.....Foretrukket.enh
58d60	65 74 3a 00 00 00 01 d2 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20	et:.......Trykk.tasten.som.skal.
58d80	6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 d3 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 d5 00 04 44 72 61 00 00	kobles.......Forrige.......Dra..
58da0	00 01 d6 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 d7 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 d8 00 09 53 6c	.....Sl........Sl..h.yt.......Sl
58dc0	e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 d9 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 da 00 05 44 79 74	..lavt.......Sl..midje.......Dyt
58de0	74 00 00 00 01 db 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 dc 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00	t.......Ta.p..t.y.......Avslutt.
58e00	00 00 01 dd 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 04 4c 65 73 00	......Avslutt.ScummVM.......Les.
58e20	00 00 01 df 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 e0 00 16 4c	......Lesetilgang.nektet.......L
58e40	65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 e4 00 2c 52 65 66 65 72	esing.av.data.feilet......,Refer
58e60	65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20	er.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.
58e80	68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 e7 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01	hjelp........Vanlig.muspeker....
58ea0	e8 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 e9 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70	...Omkoble.taster......5Fjern.sp
58ec0	69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72	ill.fra.listen..Spilldataene.for
58ee0	62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 ea 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	blir.intakte.......Tegnemodus:..
58f00	00 01 ec 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 ed 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61	.....Nullstill......;Nullstill.a
58f20	6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20	lle.FluidSynth-instillinger.til.
58f40	73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 ee 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 ef 00	standardverdier.......Hvil......
58f60	0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 f0 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20	.Gjenopprett.......Gjennopprett.
58f80	73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 f1 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 f2 00 06 48 f8 79 72	spill:.......Romklang.......H.yr
58fa0	65 00 00 00 01 f3 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 f4 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c	e.......H.yreklikk.......H.yrekl
58fc0	69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 f5 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	ikk..n.gang.......H.yreklikk....
58fe0	f6 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32	..'Roland.GS.Modus.(aktiver.MT32
59000	2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 f7 00 05 52 6f 6d 3a 00 00 00 01 f8 00 06 52 6f 74 65 72	-mapping).......Rom:.......Roter
59020	00 00 00 01 f9 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01	.......Kj.r.i.rask.modus.(*)....
59040	fa 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a	...Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(*
59060	29 00 00 00 01 fd 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d	).......Lydeffektvolum:.......SM
59080	42 00 00 00 01 ff 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 02 00 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65	B.......Lagre.......Lagre./..pne
590a0	20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 02 01 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c	./.Valg.......Lagre-./..pne-dial
590c0	6f 67 00 00 00 02 02 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 02 03 00 0a 4c 61 67 72	og.......Lagringssti:.......Lagr
590e0	65 20 66 69 6c 00 00 00 02 04 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	e.fil.......Lagre.spilltilstand.
59100	31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 4c	1-10.......Lagret.spill:.......L
59120	61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e	agrer.'%s'.......Lagrer.spill...
59140	00 00 00 02 0c 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65	......*Skaler..making.of.-videoe
59160	72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 0d 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d	r.til.fullskjerm......>Skaler..m
59180	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62	aking.of.-videoene,.slik.at.de.b
591a0	72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 0e 53 f8 6b 20 66	ruker.hele.skjermen........S.k.f
591c0	75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 02 10 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72	ullf.rt!.......Sjekket.%d.mapper
591e0	20 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 02 12 00 0e 42	...........Bla.liste.ned.......B
59200	6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 02 13 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64	la.liste.opp.......ScummVM.Hoved
59220	6d 65 6e 79 00 00 00 02 15 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	meny......HScummVM.kunne.ikke.fi
59240	6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64	nne.noen.motor.som.kunne.kj.re.d
59260	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 02 16 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d	et.valgte.spillet!......8ScummVM
59280	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65	.kunne.ikke.finne.noe.spill.i.de
592a0	6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 02 17 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	n.valgte.mappen!......+ScummVM.k
592c0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e	unne.ikke..pne.den.valgte.mappen
592e0	21 00 00 00 02 18 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68	!......MScummVM.oppdaget.at.du.h
59300	61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65	ar.gamle.lagrede.spill.for.Broke
59320	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44	n.Sword.1.som.b.r.konverteres..D
59340	65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	et.gamle.formatet.for.lagrede.sp
59360	69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76	ill.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.v
59380	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65	il.ikke.v.re.i.stand.til...laste
593a0	20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65	.de.lagrede.spillene,.med.mindre
593c0	20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f	.du.konverterer.dem..Trykk.OK.fo
593e0	72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69	r...konvertere.dem.n.,.ellers.vi
59400	6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20	l.du.bli.spurt.igjen.neste.gang.
59420	64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 02 19 01 48 53 63 75 6d 6d	du.starter.spillet........HScumm
59440	56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72	VM.oppdaget.at.du.har.gamle.lagr
59460	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b	ede.spill.for.Drascula.som.b.r.k
59480	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66	onverteres..Det.gamle.formatet.f
594a0	6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65	or.lagrede.spill.st.ttes.ikke.le
594c0	6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e	ngre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stan
594e0	64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e	d.til...laste.de.lagrede.spillen
59500	65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d	e,.med.mindre.du.konverterer.dem
59520	2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20	..Trykk.OK.for...konvertere.dem.
59540	6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65	n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.igje
59560	6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e	n.neste.gang.du.starter.spillet.
59580	20 0a 00 00 00 02 1a 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20	........3ScummVM.oppdaget.at.du.
595a0	68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70	har.gamle.lagrede.spill.for.Nipp
595c0	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d	on.Safes.som.b.r.omd.pes..De.gam
595e0	6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20	le.navnene.st.ttes.ikke.lengre,.
59600	73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til.
59620	e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64	..laste.de.lagrede.spillene,.med
59640	20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b	.mindre.du.konverterer.dem..Tryk
59660	6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c	k.OK.for...konvertere.dem.n.,.el
59680	6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74	lers.vil.du.bli.spurt.igjen.nest
596a0	65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 02 1c	e.gang.du.starter.spillet.......
596c0	00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65	..ScummVM.skrev.ut.noen.advarsle
596e0	72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69	r.i.konsollvinduet.ditt.og.kan.i
59700	6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e	kke.garantere.at.alle.filene.din
59720	65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67	e.har.blitt.konvertert...Vennlig
59740	73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00	st.rapporter.dette.til.teamet...
59760	00 02 1d 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65	....BScummVM.konverterte.alle.de
59780	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62	.lagrede.spillene.dine.uten.prob
597a0	6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 02 1e 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 02	lemer........S.k.i.spilliste....
597c0	1f 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 02 20 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 21 00 0f 56	...S.k:.......Andre.unge....!..V
597e0	65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68	elg.SoundFont...."..Velg.ferdigh
59800	65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 02 23 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 02 24 00	etsniv.....#..Velg.et.tema....$.
59820	1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 02 25 00	.Velg.et.spill.for.LASTING....%.
59840	20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61	.Velg.mappe.med.ytterligere.data
59860	00 00 00 02 26 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b	....&.#Velg.en.handling,.og.tryk
59880	6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 02 28 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47	k.'Koble'....(..Velg.mappe.for.G
598a0	55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 02 29 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79	UI-temaer....).!Velg.mappe.for.y
598c0	74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 2a 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	tterligere.filer....*..Velg.mapp
598e0	65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 02 2b 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66	e.for.plugins....+..Velg.mappe.f
59900	6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 2d 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	or.lagrede.spill....-..Velg.mapp
59920	65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 02 2e 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00	e.med.spilldata.......F.lsomhet.
59940	00 00 02 30 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 02 32 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73	...0..Server:....2..Delt.Ressurs
59960	3a 00 00 00 02 33 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72	:....3.hKort.spill-identifikator
59980	2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65	,.brukt.for...referere.til.lagre
599a0	64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61	de.spill,.og...kj.re.spillet.fra
599c0	20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 02 34 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75	.kommandolinjen....4..Vis./.Skju
599e0	6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 35 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 02 36 00	l.konsollen....5..Vis.alle....6.
59a00	0f 56 69 73 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 37 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74	.Vis.FPS-teller....7..Vis.tastat
59a20	75 72 00 00 00 02 38 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 3a 00 17	ur....8..Vis.talltastatur....:..
59a40	56 69 73 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 72 00 00 00 02 3b 00 2a 56 69 73	Vis.karakterportretter....;.*Vis
59a60	20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69	.filer.merket.med..skjult.-attri
59a80	62 75 74 74 65 6e 00 00 00 02 3c 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00	butten....<..Vis.skjulte.filer..
59aa0	00 02 3d 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65	..=.4Vis.merkelapper.for.objekte
59ac0	72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 02 3e 00 11 56	r.n.r.musa.st.r.over.dem....>..V
59ae0	69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 02 3f 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b	is.minneforbruk....?..Vis.muspek
59b00	65 72 00 00 00 02 40 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00	er....@..Vis.objektmerkelapper..
59b20	00 02 41 00 35 56 69 73 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72	..A.5Vis.portretter.for.karakter
59b40	65 6e 65 20 6e e5 72 20 64 65 20 73 6e 61 6b 6b 65 72 20 73 61 6d 6d 65 6e 00 00 00 02 43 00 23	ene.n.r.de.snakker.sammen....C.#
59b60	56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61	Vis.undertekster,.og.spill.av.ta
59b80	6c 65 00 00 00 02 44 00 53 56 69 73 20 64 65 74 20 67 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c	le....D.SVis.det.gjeldende.antal
59ba0	6c 20 62 69 6c 64 65 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 28 46 50 53 29 20 69 20 f8 76 72 65	l.bilder.per.sekund.(FPS).i..vre
59bc0	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 20 61 76 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 46	.venstre.hj.rne.av.skjermen....F
59be0	00 31 56 69 73 20 76 69 6e 64 75 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 64 65 6c 76 69 73 20 67 6a 65 6e	.1Vis.vinduer.med.en.delvis.gjen
59c00	6e 6f 6d 73 69 6b 74 69 67 20 62 61 6b 67 72 75 6e 6e 00 00 00 02 48 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a	nomsiktig.bakgrunn....H..Vis/Skj
59c20	75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 02 4a 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72	ul.muspeker....J..Simuler.venstr
59c40	65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 4b 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75	e.mustast....K..Simuler.h.yre.mu
59c60	73 74 61 73 74 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 4d 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65	stast....L..Sinus....M..Hopp.ove
59c80	72 00 00 00 02 4e 00 2f 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	r....N./Hopp.over.EGA.dithering.
59ca0	28 66 75 6c 6c 66 61 72 67 65 20 62 61 6b 67 72 75 6e 6e 65 72 29 00 00 00 02 4f 00 13 48 6f 70	(fullfarge.bakgrunner)....O..Hop
59cc0	70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 51 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	p.over.cutscene....Q..Hopp.over.
59ce0	6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 52 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65	linje....R..Hopp.over.tekstlinje
59d00	00 00 00 02 53 00 11 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 54 00 10 48 6f	....S..Hopp.over-st.tte....T..Ho
59d20	70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 55 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61	pp.over.tekst....U..Hopp.over.Ha
59d40	6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65	ll.of.Records.storyboard.scenene
59d60	2e 00 00 00 02 56 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 57 00 0f 53	.....V..Skli.mot.Venstre....W..S
59d80	6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 5a 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e	kli.mot.H.yre....Z..Myk.scrollin
59da0	67 00 00 00 02 5d 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 5e 00 31 50 72	g....]..Hopp.til.kanter....^.1Pr
59dc0	6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	ogramvareskalering.(god.kvalitet
59de0	2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 5f 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d	,.men.tregere)...._..Beklager,.m
59e00	65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65	en.denne.motoren.st.tter.for..ye
59e20	62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65	blikket.ikke.hjelp.i.spillet..Ve
59e40	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72	nnligst.se.i.README-filen.for.gr
59e60	75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20	unnleggende.informasjon,.og.for.
59e80	69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20	instruksjoner.om.hvordan.du.kan.
59ea0	66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 60 00 0a 4c 79 64 20	f..ytterligere.hjelp.....`..Lyd.
59ec0	61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 61 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b	av/p.....a.BSoundFont.st.ttes.ik
59ee0	6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ke.av.enkelte.lydkort,.FluidSynt
59f00	68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	h.og.Timidity....b..SoundFont:..
59f20	00 02 63 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 65 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 66 00 31 53 70 65 73	..c..Space....e..Tale....f.1Spes
59f40	69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65	iel.dithering-modus.st.ttet.av.e
59f60	6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 67 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	nkelte.spill....g..Spesielle.tas
59f80	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 68 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72	taturkommandoer:....h..Volum.for
59fa0	20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 69 00 31 56 65 6c	.spesielle.lydeffekter....i.1Vel
59fc0	67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61	ger.standard.lydenhet.for.Genera
59fe0	6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 6a 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64	l.MIDI-utdata....j.FVelger.stand
5a000	61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	ard.lydenhet.for.Roland.MT-32/LA
5a020	50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 29	PC1/CM32I/CM64-avspilling....k.)
5a040	56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	Velger.ut-lydenhet.eller.lydkort
5a060	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 6c 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74	emulator....l.BVelger.sti.for.yt
5a080	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69	terligere.data.brukt.av.alle.spi
5a0a0	6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72	ll.eller.ScummVM....m.4Bestemmer
5a0c0	20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20	.sti.til.ytterligere.data.brukt.
5a0e0	61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 6e 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b	av.spillet....n.3Velger.foretruk
5a100	6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61	ket.lydenhet.eller.lydkort-emula
5a120	74 6f 72 00 00 00 02 6f 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72	tor....o..Bestemmer.sti.til.lagr
5a140	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 71 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 72 00 0d 54 65 6b 73 74	ede.spill....q..Tale....r..Tekst
5a160	20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00	.&.Tale...lowres..s..Kun.tale...
5a180	02 74 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 75 00 0b 54	.t..Tale.og.undertekster....u..T
5a1a0	61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 76 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 77 00	alevolum:....v..Hastighet:....w.
5a1c0	1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00	.Spinne.drafts.p..tastaturet:...
5a1e0	02 78 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 79 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e	.x..Standard....y..Standard.tegn
5a200	65 72 00 00 00 02 7a 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 7b 00 12 53	er....z..Start.allikevel....{..S
5a220	74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 7c 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62	tart.valgt.spill....|..Start.deb
5a240	75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 7d 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 7e 00 0c 42 61 6b 6f	uggeren....}..Status:....~..Bako
5a260	76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 7f 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 83 00 0f 53 74 75 64 69 6f	versteg.......Stopp.......Studio
5a280	70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 84 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 85 00 10 54 65 6b 73 74	publikum.......Tekst.......Tekst
5a2a0	68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 85 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69	hastighet:.......Underteksthasti
5a2c0	67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 00 11 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65	ghet:...lowres.....Teksthastighe
5a2e0	74 3a 20 00 00 00 02 87 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 88 00 11 4b 75 6e	t:........Undertekster.......Kun
5a300	20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 89 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61	.undertekster......0Fullf.rte.la
5a320	67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a	gring.av.spilltilstand.til.fil:.
5a340	0a 25 73 00 00 00 02 8b 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 8c 00 28 53 76	.%s.......Bytt.karakter......(Sv
5a360	65 69 70 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 76	eip.tre.fingre.til.h.yre.for...v
5a380	65 6b 73 6c 65 00 00 00 02 8d 00 2a 53 76 65 69 70 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20	eksle......*Sveip.to.fingre.til.
5a3a0	68 f8 79 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6c e5 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 8e 00 05 42 79 74 74	h.yre.for...sl..av/p........Bytt
5a3c0	00 00 00 02 8f 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 90 00 0f	.......Bytt.grafikkfiltre.......
5a3e0	42 79 74 74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 6c 00 00 00 02 91 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61	Bytt.til.Spill.......Bytte.av.ka
5a400	72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 0a 54 61 20 61 76 20	rakterer:.......Tab.......Ta.av.
5a420	74 f8 79 00 00 00 02 94 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 95 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00	t.y.......Snakk.......Snakk.til.
5a440	00 00 02 96 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62	.....1Tap.for.venstreklikk,.dobb
5a460	65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 97 00 72 56 61 6c	elt-tap.for.h.yreklikk......rVal
5a480	67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74	gt.plass.for.lagret.spill.eksist
5a4a0	65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5	erer.allerede!.Vil.du.ta.vare.p.
5a4c0	20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20	.den.gamle.lagringen.(%s).eller.
5a4e0	64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61	den.nye.(%s)?........Tekst.og.Ta
5a500	6c 65 3a 00 00 00 02 99 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b	le:.......Tekstfart.saktere/rask
5a520	65 72 65 00 00 00 02 9b 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65	ere......M"sky.cpt".filen.har.fe
5a540	69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79	il.st.rrelse..Last.den.ned.p..ny
5a560	74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9d 00 41 44 65 6e	tt.fra.www.scummvm.org......ADen
5a580	20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20	.valgte.mappen.kan.ikke.skrives.
5a5a0	74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00	til..Vennligst.velg.en.annen....
5a5c0	02 9e 00 7e 44 65 74 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65	...~Det.f.lgende.originale.lagre
5a5e0	64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 69 20 73 70 69 6c 6c 73 74 69	de.spillet.ble.funnet.i.spillsti
5a600	65 6e 20 64 69 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 20 64 75 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74	en.din:..%s.%s..Vil.du.bruke.det
5a620	74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	te.lagrede.spillet.med.ScummVM?.
5a640	0a 00 00 00 02 9f 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69	.......)Spillet.i.'%s'.ser.ut.ti
5a660	6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 a0 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62	l...v.re.ukjent........Spillet.b
5a680	6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 a1 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65	le.IKKE.lastet......%Spillet.ble
5a6a0	20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 a2 00 55	.IKKE.lagret.(full.disk?)......U
5a6c0	44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b	Den.foretrukne.lydenheten.'%s'.k
5a6e0	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20	an.ikke.brukes..Se.i.logg-filen.
5a700	66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 a3 00 5e 44 65 6e 20 66	for.mer.informasjon.......^Den.f
5a720	6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b	oretrukne.lydenheten.'%s'.ble.ik
5a740	6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61	ke.funnet.(den.kan.f.eks..v.re.a
5a760	76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 a4 00 4f 44	vsl.tt.eller.frakoblet).......OD
5a780	65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	en.valgte.lydenheten.'%s'.kan.ik
5a7a0	6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72	ke.brukes..Se.logg-filen.for.mer
5a7c0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 a5 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c	.informasjon.......ZDen.valgte.l
5a7e0	79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28	ydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet.(
5a800	64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65	den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.elle
5a820	72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 a6 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	r.frakoblet).......nteenagent.da
5a840	74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72	t-fila.er.komprimert.og.zlib.har
5a860	20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72	.ikke.blitt.inkludert.i.denne.pr
5a880	6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75	ogramfilen..Vennligst.pakk.den.u
5a8a0	74 00 00 00 02 a7 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72	t......xTemaet.du.valgte.st.tter
5a8c0	20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64	.ikke.det.aktive.spr.ket..Hvis.d
5a8e0	75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20	u.vil.bruke.dette.temaet,.m..du.
5a900	62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00	bytte.til.et.annet.spr.k.f.rst..
5a920	00 00 02 a8 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 a9 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 aa 00	......Temasti:.......Tema:......
5a940	21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	!Gjelder.n.r.Indy.er.til.venstre
5a960	2e 00 00 00 02 ab 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 ad 00 3e 44 65 6e 6e 65 20	........Tredje.unge......>Denne.
5a980	73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56	spill-IDen.er.allerede.i.bruk..V
5a9a0	65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 44 65	ennligst.velg.en.annen.......>De
5a9c0	74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67	tte.spillet.st.tter.ikke.lasting
5a9e0	20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 af	.av.spill.fra.oppstarteren......
5aa00	00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64	..Dette.spillet.har.lydspor.p..d
5aa20	69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69	iskene.sine..Disse.sporene.m..ri
5aa40	70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72	ppes.fra.diskene.ved...bruke.der
5aa60	74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65	til.egnet.CD-rippingsprogramvare
5aa80	20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75	.for...kunne.h.re.p..spillets.mu
5aaa0	73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a	sikk..Se.README-filen.for.detalj
5aac0	65 72 2e 00 00 00 02 b0 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72	er.......*Dette.er.slutten.p..Br
5aae0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 b1 00 06 54 69 64 3a 20 00	oken.Sword.1-demoen.......Tid:..
5ab00	00 00 02 b2 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69	.....)Timeout.under.initialiseri
5ab20	6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 b3 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f	ng.av.nettverk.......Til.Henry./
5ab40	20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b7 00 1f 56 65 6c 67 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2f 4d 75	.Til.Indy.......Velg.Tastatur/Mu
5ab60	73 2d 73 6c e5 73 73 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65	s-sl.ssing.(*).......Veksle.aspe
5ab80	6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 b9 00 12 56 65 6b 73 6c 65	kt-rate.korrigering.......Veksle
5aba0	20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 ba 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69	.fullskjerm.......Veksle.musl.si
5abc0	6e 67 00 00 00 02 bb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 bc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f	ng.......Tunge.......G..til.X-po
5abe0	73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 bd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00	sisjon.......G..til.Y-posisjon..
5ac00	00 02 be 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	.....Touchpad-modus.deaktivert..
5ac20	00 00 02 bf 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00	......Touchpad-modus.aktivert...
5ac40	00 02 c0 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76	....,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sv
5ac60	65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 c1 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65	eve.(DPad.Klikk)......-Touchskje
5ac80	72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69	rm.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Kli
5aca0	6b 6b 29 00 00 00 02 c2 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27	kk)......&Touchskjerm.'Tapmodus'
5acc0	20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 c3 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72	.-.Venstreklikk......$Touchskjer
5ace0	6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 c4 00 14	m.'Tapmodus'.-.H.yreklikk.......
5ad00	54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e e5 00 00 00 02 c5 00 17 47 6a 65 6e 6e 6f	Trackpadmodus.er.n........Gjenno
5ad20	6d 73 69 6b 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 75 65 72 00 00 00 02 c6 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 c7	msiktige.vinduer.......Reis.....
5ad40	00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 c8 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	..Trekant......+Ekte.Roland.MT-3
5ad60	32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 c9 00	2.(deaktiver.GM-emulering)......
5ad80	2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d	+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM
5ada0	2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 11 53 76 69 6e 20 74 69	-emulering)...lowres.....Svin.ti
5adc0	6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 cb 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00	l.Venstre.......Sving.til.H.yre.
5ade0	00 00 02 cc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 cd 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 ce 00 06	......Sl..av.......Sl..p........
5ae00	54 79 70 65 3a 00 00 00 02 cf 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	Type:......"Fant.ikke.%s,.(%c%d)
5ae20	20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 d0 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69	.Trykk.Knapp.......FFant.ikke.fi
5ae40	6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65	len."sky.cpt"!.Vennligst.last.de
5ae60	6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 07	n.ned.fra.www.scummvm.org.......
5ae80	55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 d2 00 11 55 6b 6a 65 6e 74 20 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00	Ukjent.......Ukjent.Forfatter...
5aea0	02 d3 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 d4 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00	....Ukjent.feil.......L.s.opp...
5aec0	02 d5 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00	....L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SMB.
5aee0	00 00 02 d7 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69	......Uskalert.(du.m..scrolle.ti
5af00	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 d8 00 14 55 73 74 f8 74 74	l.venstre.og.h.yre).......Ust.tt
5af20	65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 d9 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74	et.fargemodus.......Ikke.navngit
5af40	74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 da 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 db 00 26	t.spilltilstand.......Opp......&
5af60	4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20	Opp/Zoom.Inn/Beveg.Forover/.pne.
5af80	44 f8 72 65 72 00 00 00 02 dd 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	D.rer........vre.venstre.gjensta
5afa0	6e 64 00 00 00 02 de 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	nd........vre.h.yre.gjenstand...
5afc0	02 df 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 e0 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 e1 00	....Bruk.......Bruk.CD-lyd......
5afe0	37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73	7Bruk.CD-lyd.istedenfor.spillets
5b000	20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 e5 00 26 42 72	.lyd,.hvis.tilgjengelig......&Br
5b020	75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74	uk.IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-out
5b040	70 75 74 00 00 00 02 e6 00 51 42 72 75 6b 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56	put......QBruk.MPEG-video.fra.DV
5b060	44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 41 56 49 2d 76 65 72 73 6a	D-versjonen.istedenfor.AVI-versj
5b080	6f 6e 65 6e 20 6d 65 64 20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 02 e7 00	onen.med.lavere.oppl.sning......
5b0a0	17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 e8 00 53 42 72	.Bruk.Windows-muspekere......SBr
5b0c0	75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c	uk.et.IBM.Music.Feature-kort.ell
5b0e0	65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c	er.en.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul
5b100	20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 e9 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61	.til.MIDI.output.......Bruk.en.a
5b120	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73	lternativ.intro.(Kun.for.CD-vers
5b140	6a 6f 6e 29 00 00 00 02 ea 00 1a 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61	jon).......Bruk.en.alternativ.pa
5b160	6c 65 74 74 00 00 00 02 eb 00 56 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61	lett......VBruk.en.alternativ.pa
5b180	6c 65 74 74 2c 20 66 65 6c 6c 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 73 70 69 6c 6c 2e	lett,.fells.for.alle.Amigaspill.
5b1a0	20 44 65 74 74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 65 6e	.Dette.var.den.gamle.oppf.rselen
5b1c0	00 00 00 02 ec 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d	......(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-
5b1e0	20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 ed 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61	.lydgenerering.......Bruk.lys.pa
5b200	6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 ef 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67	lettmodus.......Bruk.f.rste.tilg
5b220	6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 f0 00 1b 42 72 75 6b 20 68 f8 79 6f 70	jengelige.enhet.......Bruk.h.yop
5b240	70 6c f8 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 f1 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62	pl.st.MPEG-video......+Bruk.b.rb
5b260	61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	ar.trackpad-stil.muspekerkontrol
5b280	6c 00 00 00 02 f2 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73	l......$Bruk.originale.lagre/las
5b2a0	74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 f3 00 1d 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20	te-skjermer.......Bruk.original.
5b2c0	6c 61 67 72 69 6e 67 73 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 f4 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75	lagringsdialog.......Bruk.s.lvmu
5b2e0	73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 f5 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65	spekere......8Bruk.Windows-muspe
5b300	6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73	kerene.(mindre,.og.monokrome).is
5b320	74 65 64 65 6e 00 00 00 02 f6 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	teden......LBruk.det.alternative
5b340	20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64	.settet.med.s.lvmuspekere,.isted
5b360	65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 f7 00 32 42 72	enfor.de.normale.gylne.......2Br
5b380	75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20	uk.diskettversjonens.intro.(Kun.
5b3a0	66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 f8 00 49 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72	for.CD-versjon)......IBruk.de.or
5b3c0	69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 20 69 73	iginale.lagre/laste-skjermene.is
5b3e0	74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 67 72 65 6e 73 65 73 6e 69 74 74 65 74 00 00	tedenfor.ScummVM-grensesnittet..
5b400	00 02 f9 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73	....GBruk.de.originale.lagre/las
5b420	74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	te-skjermene,.istedenfor.ScummVM
5b440	2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 fb 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8	-variantene.......Brukeren.avbr.
5b460	74 00 00 00 02 fd 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 ff 00 10 42 72 75 6b 20 53	t.......Brukernavn:.......Bruk.S
5b480	44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 03 00 00 bc 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65	DL-driver.......Vanligvis,.ville
5b4a0	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d	.Maniac.Mansion.ha.startet.n...M
5b4c0	65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d e5 20 4d 61	en.for.at.det.skal.fungere.m..Ma
5b4e0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 6e 65 20 6c 69 67 67 65 20 69 20 ab 4d 61 6e	niac.Mansion-filene.ligge.i..Man
5b500	69 61 63 bb 20 6d 61 70 70 61 20 69 6e 6e 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 73 70 69 6c 6c 6d 61	iac..mappa.inni.Tentacle-spillma
5b520	70 70 61 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6d e5 20 76 e6 72 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c	ppa,.og.spillet.m..v.re.lagt.til
5b540	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72	.i.ScummVM........Vertikal.under
5b560	73 63 61 6e 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74	scan:.......Video.......Virtuelt
5b580	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 03 04 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 03 05 00 e3 41 44 56 41	.tastatur.......Volum.......ADVA
5b5a0	52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65	RSEL:.Spillet.du.pr.ver...starte
5b5c0	20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20	.er.ikke.fullstendig.st.ttet.av.
5b5e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69	ScummVM..Derfor.er.det.sannsynli
5b600	67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64	g.at.det.vil.v.re.ustabilt,.og.d
5b620	65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	et.er.ikke.sikkert.at.lagrede.sp
5b640	69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72	ill.vil.fortsette...fungere.i.fr
5b660	65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	emtidige.versjoner.av.ScummVM...
5b680	00 03 07 00 03 47 e5 00 00 00 03 08 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 03 0a 00 07 48 76 61 20 65	.....G........G..til.......Hva.e
5b6a0	72 00 00 00 03 0b 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00	r.......N.r.Indy.er.til.h.yre,..
5b6c0	00 03 0c 00 3c 55 6e 64 65 72 20 73 63 65 6e 73 6b 69 66 74 65 72 20 76 69 6c 20 65 6e 20 74 69	....<Under.scenskifter.vil.en.ti
5b6e0	6c 66 65 6c 64 69 67 20 70 69 6b 73 65 6c 6f 76 65 72 67 61 6e 67 20 62 6c 69 20 67 6a 6f 72 74	lfeldig.pikselovergang.bli.gjort
5b700	00 00 00 03 0f 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 03 10 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 03 11 00	.......Bredde:.......Vindu......
5b720	0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	.Vindusmodus.......Windows.MIDI.
5b740	00 00 03 13 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 03 14 00	......Skrivetilgang.nektet......
5b760	14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 03 15 00 03 4a 61 00 00 00	.Dataskriving.feilet.......Ja...
5b780	03 16 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65	....Du.ser.ut.til...spille.dette
5b7a0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65	.spillet.direkte.fra.CDen..Dette
5b7c0	20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c	.er.kjent.for...skape.problemer,
5b7e0	0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75	.og.det.er.derfor.anbefalt.at.du
5b800	20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73	.kopierer.datafilene.til.harddis
5b820	6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	ken.din.istedet..Se.README-filen
5b840	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 03 17 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74	.for.detaljer........Du.ser.ut.t
5b860	69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74	il...bruke.en.General.MIDI-enhet
5b880	2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20	,.men.spillet.ditt.st.tter.bare.
5b8a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20	Roland.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...
5b8c0	6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20	koble.Roland.MT32-instrumentene.
5b8e0	74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20	til.General.MIDI-instrumentene..
5b900	41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c	Allikevel,.kan.det.skje.at.enkel
5b920	74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e	te.spor.ikke.vil.spilles.riktig.
5b940	00 00 00 03 18 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e	......BDu.m..starte.ScummVM.p..n
5b960	79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69	ytt.for.at.endringene.skal.tre.i
5b980	20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 03 19 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20	.kraft.........Du.m..skrive.inn.
5b9a0	65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 03 1a 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	et.navn......SDu.m..koble.en.tas
5b9c0	74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c	t.til.'Skjul.verkt.ylinje'-handl
5b9e0	69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	ingen.for...spille.dette.spillet
5ba00	00 00 00 03 1b 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68	......KDu.m..koble.en.tast.til.h
5ba20	61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69	andlingen.'H.yreklikk'.for...spi
5ba40	6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 03 1d 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c	lle.dette.spillet......FDu.mangl
5ba60	65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65	er.'teenagent.dat'-fila..Hent.de
5ba80	6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00	n.ned.fra.ScummVM-hjemmesiden...
5baa0	03 1e 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 03 1f 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 03 20 00 09 5a 6f	....Sone.......Zoom.ned.......Zo
5bac0	6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 03 21 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d 65	om.opp....!..[.Data.]...."..[.Me
5bae0	64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23 00 0e 5b 20 52 65 73 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 03 24 00 0b	dia.]....#..[.Ressurser.]....$..
5bb00	5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 03 25 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 03 27 00 0e	[.SDKort.]....%..[.Delt.]....'..
5bb20	68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 03 28 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69	hvert.10..min....(..hvert.15..mi
5bb40	6e 00 00 00 03 29 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 03 2a 00 0d 68 76 65 72	n....)..hvert.30..min....*..hver
5bb60	74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 03 2c 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72	t.5..min....,.@p..spillet.du.for
5bb80	73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a	s.kte...legge.til,.og.dets.versj
5bba0	6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20	on/spr.k/etc.:....-..spill.A.p..
5bbc0	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 03 2e 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen.......spill.H.p..dista
5bbe0	66 66 65 6e 00 00 00 03 2f 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	ffen..../..spill.C.dur.p..distaf
5bc00	66 65 6e 00 00 00 03 30 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	fen....0..Spill.C.moll.p..distaf
5bc20	66 65 6e 00 00 00 03 31 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen....1..spill.D.p..distaffen..
5bc40	00 03 32 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 03 33 00 15	..2..spill.E.p..distaffen....3..
5bc60	73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 03 34 00 15 73 70 69 6c 6c	spill.F.p..distaffen....4..spill
5bc80	20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 03 35 00 05 44 79 74 74 00 00 00 03 36 00	.G.p..distaffen....5..Dytt....6.
5bca0	04 44 72 61 00 00 00 03 37 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	.Dra....7.+aspektrate-innstillin
5bcc0	67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 03 38 00 2b 66 75 6c 6c	gen.kunne.ikke.endres....8.+full
5bce0	73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	skjermsinnstillingen.kunne.ikke.
5bd00	65 6e 64 72 65 73 00 00 00 03 39 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20	endres....9..videomodusen.kunne.
5bd20	69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 03 3a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 03 3b 00 07	ikke.endres.....:..Sl..av....;..
5bd40	53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 03 3d 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 03 3e 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74	Sl..p.....=..~O~m....>..~L~egg.t
5bd60	69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 03 40 00	il.spill.......?..~A~vbryt....@.
5bd80	07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 03 41 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 03 42 00	.~L~ukk....A..~D~ropp.Side....B.
5bda0	13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 43 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c	.~R~ediger.spill.......C..~H~jel
5bdc0	70 00 00 00 03 44 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00	p....D..~I~ndy.kampkontroller...
5bde0	03 45 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 03 46 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64	.E..~T~aster....F..~V~enstrehend
5be00	74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 03 47 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 03 48 00 0a 7e c5 7e 70 6e	t.modus....G..~.~pne....H..~.~pn
5be20	65 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	e.......I..~N~este....J..~O~K...
5be40	03 4b 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 03 4c 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00	.K..~V~alg....L..~V~alg.......M.
5be60	0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 03 4e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 03 4f 00	.~F~orrige....N..~A~vslutt....O.
5be80	0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 03 50 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00	.~F~jern.spill....P..~F~ortsett.
5bea0	00 00 03 51 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00	...Q..~T~ilbake.til.oppstarter..
5bec0	00 03 52 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 03 53 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 03 54 00	..R..~L~agre....S..~S~tart....T.
5bee0	16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 55 00 16 7e 56 7e	.~O~verganger.aktivert....U..~V~
5bf00	61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 56 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f	anneffekt.aktivert....V..~Z~ipmo
5bf20	64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 1a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	dus.aktivert.......iso-8859-1...
5bf40	00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65	.!Weet.u.zeker.dat.u.wilt.stoppe
5bf60	6e 3f 00 00 00 00 01 00 2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69	n?......*.schakelt.eigenlijk.Mui
5bf80	73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d	s.vechten.uit/aan..........Ctrl-
5bfa0	47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20	G.wordt.niet.aanbevolen......(..
5bfc0	65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a	effecten.in.het.spel.kan.veroorz
5bfe0	61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20	aken..........omdat.dit.crashes.
5c000	6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 05 00 29 20 64 75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74	of.andere......).dus.ondanks.het
5c020	20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20	.bericht.in.het.spel.dit........
5c040	28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00	(Actief)........(Geblokkeerd)...
5c060	00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00	.....(Effectief)........(Spel)..
5c080	00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65	......(Globaal).......#.volgende
5c0a0	00 00 00 00 0c 00 ea 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	.......%d.origneel.opgeslagen.sp
5c0c0	65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72	ellen.zijn.succesvol.geimporteer
5c0e0	64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61	d.in.ScummVM..Als.u.later.handma
5c100	74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	tig.origineel.opgeslagen.spellen
5c120	20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53	.wilt.importeren.dan.zult.u.de.S
5c140	63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e	cummVM.debug.console.moeten.open
5c160	65 6e 20 65 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69	en.en.de.opdracht.'import_savefi
5c180	6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0f 00 45 28 55 20 6b 75 6e 74 20 64	le'.gebruiken.........E(U.kunt.d
5c1a0	69 74 20 61 6c 74 69 6a 64 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69	it.altijd.inschakelen.in.de.opti
5c1c0	65 73 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 76 61 6e 20 64 65 20 4d 69 73 63 20 74 61 62 29 00 00 00 00 10	es.dialoog.van.de.Misc.tab).....
5c1e0	00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00	..(gebouwd.op.%s).......*..Abc..
5c200	00 00 12 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 13 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 14 00 23 54	.....*..Num.......*..Pre......#T
5c220	6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64 20 61 61 6e	oetsenbord.vechten.is.altijd.aan
5c240	2c 00 00 00 00 15 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46	,.......*.Het.gebruik.van.Ctrl-F
5c260	20 65 6e 00 00 00 00 16 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75	.en......(,.fout.tijdens.het.mou
5c280	6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 17 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20	nten.van.de.share.......,.share.
5c2a0	6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 18 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67	niet.gemount...........voortgang
5c2c0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
5c2e0	00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 1e 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
5c300	2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00	,.4.en.1.zijn.verwisseld.met....
5c320	1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74	...8.kHz.......9,.6.en.3.respect
5c340	69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 22 00 13 3c 4f 6e 67 65 6c 64 69	ievelijk.....!..<...."..<Ongeldi
5c360	67 65 20 77 61 61 72 64 65 3e 00 00 00 00 23 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00	ge.waarde>....#..<standaard>....
5c380	27 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	'.?Er.is.al.een.opgeslagen.spel.
5c3a0	69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a	in.slot.%d..Deze.overschrijven?.
5c3c0	0a 00 00 00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 29 00 1f 47 65 65	.....(..ALSA.Direct.FM....)..Gee
5c3e0	66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 2a	ft.informatie.over.ScummVM.....*
5c400	00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 2b 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00	..Actie/Selecteer....+..Actief..
5c420	00 00 2d 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00	..-..Actieve.grafische.filter:..
5c440	00 00 2e 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 10 41 64 4c 69 62 20	.....AdLib.Emulator..../..AdLib.
5c460	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 30 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65	emulator:....0./AdLib.word.in.ve
5c480	6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00	le.spelen.voor.muziek.gebruikt..
5c4a0	00 00 32 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65	..2.-Toestaan.om.tekst.en.cutsce
5c4c0	6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 33 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65	nes.over.te.slaan....3.XMaakt.he
5c4e0	74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20	t.voor.de.speler.mogelijk.om.de.
5c500	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65	Hall.of.Records.verhaallijnscene
5c520	73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 13	s.over.te.slaan....4..Alt....5..
5c540	41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 15 41 6d 69 67 61 20 41	Alternatieve.intro....6..Amiga.A
5c560	75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00	udio.Emulator....9..Antialiased.
5c580	00 00 00 3a 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 3b 00	...:..Antialiased.Renderer....;.
5c5a0	2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d	,Apple.II.GS.Emulator.(NIET.GE.M
5c5c0	50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 3c 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20	PLEMENTEERD)....<.(Weet.u.zeker.
5c5e0	64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3d 00	dat.u.wilt.stoppen?.(J/N)J....=.
5c600	31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74	1Weet.u.zeker.dat.u.opnieuw.wilt
5c620	20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3e 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72	.beginnen?.(J/N)J....>..Pixelver
5c640	68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 3f 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65	houdingcorrectie....?..geassocie
5c660	65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65	erde.toets.:.%s....@..geassociee
5c680	72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 41 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00	rde.toets.:.geen....A..Aanval.1.
5c6a0	00 00 00 42 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 43 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00	...B..Aanval.2....C..Aanval.3...
5c6c0	00 44 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70	.D.BPoging.om.terug.te.vallen.op
5c6e0	20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61	.het.volgende.beschikbare.appara
5c700	61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 46 00 08 41 75 74 65 75 72 3a	at.......E..Geluid....F..Auteur:
5c720	00 00 00 00 47 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 48 00 17 41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20	....G..Auteur:....H..Auto-sleep.
5c740	6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 00 49 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 4a	modus.is.nu....I..Autosave:....J
5c760	00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4b 00 0a 4f 7e 76	..Beschikbare.engines:....K..O~v
5c780	7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 4d	~er.......L..Koppel.Toetsen....M
5c7a0	00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20	.,Tweedekkerbesturing.(numeriek.
5c7c0	74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 4e 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20	toetsenbord):....N..Zwart-Wit./.
5c7e0	4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 4f 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 50 00 0e 42	Kleur....O..Blokker.hoog....P..B
5c800	6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 51 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64	lokkeer.laag....Q..Blokkeer.midd
5c820	65 6e 00 00 00 00 52 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 53 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a	en....R..Beide....S..Helderheid:
5c840	00 00 00 00 54 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 55 00 22	....T..C64.Audio.Emulator....U."
5c860	53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a	Spel.opslaan.in.slot.%i.mislukt.
5c880	0a 00 00 00 00 56 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 59 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74	.....V..Annuleren....Y..Kan.best
5c8a0	61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 5a 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72	and.niet.aanmaken....Z..Verander
5c8c0	20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 5b 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d	.spel.opties....[..Algemene.Scum
5c8e0	6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 5c 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20	mVM.opties....\..Controleren.op.
5c900	75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 5d 00 23 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 63 6f 6e	updates.......].#Automatisch.con
5c920	74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 00 00 00 00 5e 00 5b 53 65 6c 65 63 74	troleren.op.updates....^.[Select
5c940	65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74	eer.dit.als.u.patchmappings.wilt
5c960	20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61	.om.een.MT-32.op.een.Roland.GS.a
5c980	70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5f 00 68 53 65 6c 65 63	pparaat.te.emuleren....._.hSelec
5c9a0	74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63	teer.als.u.een.hardware.Roland-c
5c9c0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70	ompatible.geluidsapparaat.gekopp
5c9e0	65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b	eld.aan.uw.computer.wilt.gebruik
5ca00	65 6e 00 00 00 00 60 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 20 6e 75 00 00 00 00 61 00 0a 53 65 6c	en....`..Controleer.nu....a..Sel
5ca20	65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 62 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 63 00 23 53	ecteer....b..Kies.Spreuk....c.#S
5ca40	65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65	electeer.een.actie.om.te.koppele
5ca60	6e 00 00 00 00 64 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61	n....d..Selecteer.te.laden.besta
5ca80	6e 64 00 00 00 00 65 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 66 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b	nd....e..Koor....f..Veld.leegmak
5caa0	65 6e 00 00 00 00 67 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 68 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65	en....g..Klik.Modus....h..Klikke
5cac0	6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 69 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61	n.Uitgeschakeld....i..Klikken.Aa
5cae0	6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 6a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 6c 00 13 4b 6c 65 75 72	ngezet....j..Sluiten....l..Kleur
5cb00	65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 6d 00 0d 4b 6c 65 75 72 65 6e 6d 6f 64 75 73	enblind.Modus....m..Kleurenmodus
5cb20	00 00 00 00 6e 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20	....n..Comm....o.%Gebruikelijke.
5cb40	74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 71 00 0f 4d 75 69	toetsenbord.commandos:....q..Mui
5cb60	73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 72 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70	s.Besturing....r.3Corrigeer.de.p
5cb80	69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c	ixelverhouding.voor.320x200.spel
5cba0	6c 65 6e 2e 00 00 00 00 73 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c	len.....s.5Pixelverhoudinginstel
5cbc0	6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00	ling.kon.niet.toegepast.worden..
5cbe0	00 00 00 74 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c	...t..Kon.volledig-scherminstell
5cc00	69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 75 00 49 4b 6f 6e 20 67 65	ing.niet.toepassen.....u.IKon.ge
5cc20	65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61	en.engine.vinden.die.in.staat.wa
5cc40	73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c	s.het.geselecteerde.spel.te.spel
5cc60	65 6e 00 00 00 00 76 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69	en....v.(Kon.geen.geschikte.engi
5cc80	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 77 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ne.plugin.vinden....w.mDe.'Loom'
5cca0	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65	.Macintosh.executable.is.niet.ge
5ccc0	76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65	vonden.om.de.instrumenten.van.te
5cce0	20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65	.laden..Muziek.wordt.uitgeschake
5cd00	6c 64 2e 00 00 00 00 78 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63	ld.....x.vDe.'Monkey.Island'.Mac
5cd20	69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64	intosh.executable.is.niet.gevond
5cd40	65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64	en.om.de.instrumenten.van.te.lad
5cd60	65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00	en..Muziek.wordt.uitgeschakeld..
5cd80	00 00 00 79 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74	...y.%Kon.kleurformaat.niet.init
5cda0	69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 7a 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65	ialiseren.....z.&Kon.niet.schake
5cdc0	6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 13 4e 69 65	len.naar.videomodus:.'....{..Nie
5cde0	75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 7c 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d	uw.spel.opslaan....|..Creative.M
5ce00	75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00	usic.System.Emulator....}..Ctrl.
5ce20	00 00 00 7e 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 7f 00 0e	...~..Huidige.videomodus:.......
5ce40	43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 80 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20	Cursor.Omlaag.......Cursor.naar.
5ce60	4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 81 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00	Links.......Cursor.naar.Rechts..
5ce80	00 00 82 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 83 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e	.....Cursor.Omhoog.......Cutscen
5cea0	65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 84 00 25 43 75 74 73 63	e.'%s'.niet.gevonden......%Cutsc
5cec0	65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00	ene.bestand.'%s'.niet.gevonden!.
5cee0	00 00 00 85 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 04	......DOSBox.OPL.emulator.......
5cf00	44 56 44 00 00 00 00 87 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00	DVD.......DVD.succesvol.gemount.
5cf20	00 00 00 88 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 89 00 3b 44 58 41	......DVD.niet.gemount......;DXA
5cf40	20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.cutscenes.gevonden.maar.ScummVM
5cf60	20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8a 00 0a 44 61	.is.gebouwd.zonder.zlib.......Da
5cf80	67 65 6c 69 6a 6b 73 00 00 00 00 8b 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 8c 00 08 44 61 74 75 6d 3a	gelijks.......Damp:.......Datum:
5cfa0	20 00 00 00 00 8d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d	........Debugger.......Volume.om
5cfc0	6c 61 61 67 00 00 00 00 8f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 90 00 0c 56 65 72 77 69	laag.......Standaard.......Verwi
5cfe0	6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 91 00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65	jderen.......Karakter.verwijdere
5d000	6e 00 00 00 00 92 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 93 00 1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61	n.......Diepte:.......Stop.anima
5d020	74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00 00 00 94 00 30 53 74 6f 70 20 61	tie.tijdens.draaien......0Stop.a
5d040	6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72	nimatie.tijdens.draaien.in.panor
5d060	61 6d 61 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 95 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68	ama.modus.......Power-off.uitsch
5d080	61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 96 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00	akelen.......GFX.uitgeschakeld..
5d0a0	00 00 97 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69	....'Pixelverhoudingcorrectie.ui
5d0c0	74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 98 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c	tgeschakeld......S%d.nieuwe.spel
5d0e0	6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65	len.ontdekt,.%d.spellen.die.al.e
5d100	65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64	erder.waren.toegevoegd.genegeerd
5d120	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74	..........P%d.nieuwe.spellen.ont
5d140	64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77	dekt,.%d.spellen.die.al.eerder.w
5d160	61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 9a 00	aren.toegevoegd.genegeerd.......
5d180	07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 9b 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72	.Scherm......=Gebruik.het.helder
5d1a0	65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73	e.palet.van.het.spel.voor.grafis
5d1c0	63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 9c 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72	che.zaken........Toon.toetsenbor
5d1e0	64 00 00 00 00 9d 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c	d.......Toon/Verberg.Bioschip.Bl
5d200	61 64 00 00 00 00 9e 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d	ad.......Toon/Verberg.Infoscherm
5d220	00 00 00 00 9f 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42	.......Toon/Verberg.Inventaris.B
5d240	6c 61 64 00 00 00 00 a0 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e	lad.......Toon/Verberg.Pauze-Men
5d260	75 00 00 00 00 a1 00 25 57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20	u......%Wilt.u.deze.opname.echt.
5d280	76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 a2 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70	verwijderen?......-Wilt.u.dit.op
5d2a0	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00	geslagen.spel.echt.verwijderen?.
5d2c0	00 00 00 a3 00 27 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76	.....'Wilt.u.dit.bestand.echt.ov
5d2e0	65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 00 00 00 00 a4 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73	erschrijven?.......Wilt.u.echt.s
5d300	74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 a5 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73	toppen?....../Wilt.u.echt.deze.s
5d320	70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00	pelconfiguratie.verwijderen?....
5d340	a6 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69	..PWilt.u.echt.alle.FluidSynth.i
5d360	6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20	nstellingen.terugzetten.naar.de.
5d380	73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 a7 00 26 57 69 6c 74 20 75 20	standaard.waarden?......&Wilt.u.
5d3a0	65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00	echt.terug.naar.het.startmenu?..
5d3c0	00 00 a8 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65	....^Wilt.u.echt.de.mass.game.de
5d3e0	74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74	tector.draaien?.Dit.voegt.potent
5d400	69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f	ieel.een.groot.aantal.spellen.to
5d420	65 2e 00 00 00 00 a9 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f	e......."Wilt.u.het.spel.laden.o
5d440	66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 aa 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65	f.opslaan?......"Wilt.u.het.opge
5d460	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 ab 00 28 57 69 6c 74 20 75 20	slagen.spel.laden?......(Wilt.u.
5d480	65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f	een.automatische.scan.uitvoeren?
5d4a0	00 00 00 00 ac 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 ad 00 5c 56 65 72	.......Wilt.u.stoppen?......\Ver
5d4c0	67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20	geet.niet.de.'Verberg.werkbalk'.
5d4e0	74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20	te.koppelen.aan.een.toets.om.de.
5d500	68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 ae 00 27 54	hele.inventaris.te.zien.......'T
5d520	6f 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 62 65	oon.geen.hotspots.als.de.muis.be
5d540	77 65 65 67 74 00 00 00 00 af 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75	weegt......#Geen.General.MIDI.mu
5d560	7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 b0 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	ziek.gebruiken......#Geen.Roland
5d580	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 b1 00 0c 44 75	.MT-32.muziek.gebruiken.......Du
5d5a0	62 62 65 6c 65 20 46 50 53 00 00 00 00 b2 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00	bbele.FPS.......Dubbele-slag....
5d5c0	b3 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 b4 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74	...Omlaag.......Naar.beneden/Uit
5d5e0	7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 bc 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 00 bd 00 1b 42 65 77 65	zoomen.......Bewerken.......Bewe
5d600	72 6b 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 00 00 00 be 00 28 53 63 68	rk.beschrijving.opname......(Sch
5d620	61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72	akel.Kleurenblind.modus.standaar
5d640	64 20 69 6e 00 00 00 00 bf 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65	d.in......%Gore.modus.inschakele
5d660	6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 c0 00 0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65	n.waar.mogelijk.......Gebruik.Ve
5d680	6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68	nus.......Zwevende.wijzers.insch
5d6a0	61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c3 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a	akelen.......Helium-modus.aangez
5d6c0	65 74 00 00 00 00 c4 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20	et.......Gebruik.hoge.resolutie.
5d6e0	62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 c5 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c	beelden.......Gebruik.hoge.resol
5d700	75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 c6 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c	utie.beelden......$Hitpoints.bal
5d720	6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c7 00 32 53 63 68	kgrafieken.inschakelen......2Sch
5d740	61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65	akelt.vloeiend.scrollen.in.als.e
5d760	72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 c8 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73	r.gelopen.word.......Publiek.ins
5d780	63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c9 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73	chakelen.......Gebruik.het.Venus
5d7a0	20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00 00 ca 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64	.help.systeem......&Pixelverhoud
5d7c0	69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 cb 00 65	ingcorrectie.ingeschakeld......e
5d7e0	5a 65 74 20 6d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b	Zet.muis.ondersteuning.aan..Maak
5d800	74 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62	t.het.mogelijk.om.de.muis.te.geb
5d820	72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65 6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65	ruiken.voor.bewegen.en.in.spelme
5d840	6e 75 73 2e 00 00 00 00 cc 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 cd 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f	nus........Engine......)Engine.o
5d860	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74	ndersteunt.debug.level.'%s'.niet
5d880	00 00 00 00 ce 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74	......2Engine.plugin.ondersteunt
5d8a0	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 cf 00 06 45	.opgeslagen.spellen.niet.......E
5d8c0	6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67	nter......$Geef.een.omschrijving
5d8e0	20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 1f 47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e	.voor.slot.%d:.......Geef.bestan
5d900	64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00 00 00 d2 00 38 46 6f 75 74 20 74	dsnaam.voor.bewaren......8Fout.t
5d920	69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	ijdens.lezen.van.disk.%c,.(%c%d)
5d940	20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 d3 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a	.Druk.op.de.knop.......#Fout.tij
5d960	64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d4 00	dens.het.starten.van.spel:......
5d980	24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65	$Fout.tijdens.het.mounten.van.de
5d9a0	20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74	.DVD.......Esc.......Escape.Toet
5d9c0	73 00 00 00 00 d7 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 d8 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00	s.......Onderzoek.......Expert..
5d9e0	00 00 d9 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 da 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 db 00	.....Extra.Pad:.......Ogen......
5da00	10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 dc 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67	.FM-Towns.Geluid......7Sommige.g
5da20	72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64	rafische.opties.konden.niet.word
5da40	65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 de 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77	en.toegepast:......!Bestand.verw
5da60	69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 df 00 23 4c 61 64 65 6e	ijderen.niet.gelukt.......#Laden
5da80	20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00	.van.opgeslagen.spel.mislukt....
5daa0	00 e0 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73	...7Fout.tijdens.laden.van.opges
5dac0	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00	lagen.spel.in.bestand:..%s......
5dae0	1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 e3 00	.Opslaan.van.spel.mislukt.......
5db00	28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20	(Opslaan.van.spel.in.bestand.is.
5db20	6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 e4 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c	mislukt........Fout.tijdens.opsl
5db40	61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	aan.van.spel.in.bestand:..%s....
5db60	e5 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e6 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20	...Snelle.modus.......Film.snel.
5db80	61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 e7 00 11 53 6e 65 6c 6c 65 20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00	afspelen.......Snelle.herhaling.
5dba0	00 00 00 e8 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00	......Features.meegecompileerd:.
5dbc0	00 00 00 eb 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b	.....)Gevechtbesturing.(numeriek
5dbe0	20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 ec 00 5e 49 6e 2d 67 61 6d 65 20 6b 6e 6f	.toetsenblok):......^In-game.kno
5dc00	70 20 46 69 6c 65 73 20 74 6f 6f 6e 74 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73	p.Files.toont.originele.spel.ops
5dc20	6c 61 61 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61	laan.dialoogvenster.in.plaats.va
5dc40	6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ed 00 09 52 65 70 61 72 65 65	n.het.ScummVM.menu.......Reparee
5dc60	72 00 00 00 00 ee 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 ef 00 0d 46 6c	r.......Zwevend.wijzers.......Fl
5dc80	6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 f0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74	oppy.intro.......FluidSynth.Inst
5dca0	65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 f1 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 f2	ellingen.......Vlieg.omlaag.....
5dcc0	00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 f3 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c	..Vlieg.recht.......Vlieg.naar.l
5dce0	69 6e 6b 73 00 00 00 00 f4 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61	inks.......Vlieg.naar.links.omla
5dd00	61 67 00 00 00 00 f5 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61	ag.......Vlieg.naar.rechts.omlaa
5dd20	67 00 00 00 00 f6 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 f7 00 18	g.......Vlieg.naar.rechts.......
5dd40	56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f8 00 19 56 6c	Vlieg.naar.links.omhoog.......Vl
5dd60	69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f9 00 0d 56 6c 69	ieg.naar.rechts.omhoog.......Vli
5dd80	65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 fa 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00	eg.omhoog.......Vierde-order....
5dda0	fb 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 fd 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74	...Vrij.kijken.......Volledige.t
5ddc0	69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 fe 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67	itel.van.het.spel.......Volledig
5dde0	2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ff 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e	-scherm.modus.......GC.Pad.versn
5de00	65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69	elling:.......GC.Pad.gevoelighei
5de20	64 3a 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00	d:.......GFX.......GM.Apparaat:.
5de40	00 00 01 03 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 04 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72	......GUI.Taal:.......GUI.Render
5de60	65 72 3a 00 00 00 01 05 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 06 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00	er:.......Spel.......Spel.Menu..
5de80	00 01 07 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 08 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70	.....Spel.Pad:......=Spel.is.gep
5dea0	61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f	auzeerd..Druk.op.de.spatiebalk.o
5dec0	6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 09 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61	m.verder.te.gaan........Speldata
5dee0	20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0a 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65	.niet.gevonden.......Spel-ID.nie
5df00	74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 01 0b 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00	t.ondersteund.......Spel.titel).
5df20	00 00 01 0c 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	......Laden.van.opgeslagen.spel.
5df40	69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61	is.niet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a
5df60	2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d	.u.b..de.README.voor.basisinform
5df80	61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68	atie,.en.voor.instructies.voor.h
5dfa0	65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74	et.verkrijgen.van.verdere.assist
5dfc0	65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 01 0d 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73	entie........Opslaan.van.spel.is
5dfe0	20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75	.niet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u
5e000	2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	.b..de.README.voor.basisinformat
5e020	69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74	ie,.en.voor.instructies.voor.het
5e040	20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e	.verkrijgen.van.verdere.assisten
5e060	74 69 65 2e 00 00 00 01 0e 00 04 50 61 6b 00 00 00 01 0f 00 05 47 65 65 66 00 00 00 01 10 00 0d	tie........Pak.......Geef.......
5e080	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 01 11 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 12 00	Globale.menu.......Ga.naar......
5e0a0	1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 01 13 00	.Ga.naar.bovenliggende.map......
5e0c0	0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 14 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 15	.Ga.omhoog.......Gore.Modus.....
5e0e0	00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 01 16 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	..Beeld.......Grafische.modus:..
5e100	00 01 17 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 01 18 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67	.....Rasterbeeld.......HP.balk.g
5e120	72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 01 19 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20	rafieken......0Hardware.schalen.
5e140	28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00	(snel,.maar.slechte.kwaliteit)..
5e160	00 01 1a 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 1b 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73	.....Helium-modus.......Hercules
5e180	20 41 6d 62 65 72 00 00 00 01 1c 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 6f 65 6e 00 00 00 01 1e	.Amber.......Hercules.Groen.....
5e1a0	00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 01 1f 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20	..Verberg.Anderen.......Verberg.
5e1c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00	ScummVM.......Verberg.werkbalk..
5e1e0	00 01 21 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a	..!.5Hoge.kwaliteit.audio.(langz
5e200	61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 01 22 00 69	amer).(opnieuw.opstarten)....".i
5e220	48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75	Hogere.waarden.geven.betere.gelu
5e240	69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a	idskwaliteit.maar.worden.mogelij
5e260	6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69	k.niet.ondersteund.door.uw.gelui
5e280	64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 01 23 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f	dskaart.....#..Volgend.dialoog.o
5e2a0	70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 24 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c	plichten....$..Vorig.dialoog.opl
5e2c0	69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 25 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b	ichten....%.HHoud.Shift.ingedruk
5e2e0	74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68	t.voor.het.toevoegen.van.grote.h
5e300	6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 26 00 17 48 6f 72 69 7a	oeveelheden.spellen.....&..Horiz
5e320	6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 27 00 24 48 6f 65 20 76 61 61 6b	ontale.underscan:....'.$Hoe.vaak
5e340	20 63 68 65 63 6b 65 6e 20 6f 70 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 64 61 74 65 73 00 00 00 01 28	.checken.op.ScummVM.updates....(
5e360	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr.Emulator....)..ID:...
5e380	01 2a 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66	.*."Verhoog./.Verlaag.schalingsf
5e3a0	61 63 74 6f 72 00 00 00 01 2b 00 25 56 65 72 68 6f 6f 67 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76 61	actor....+.%Verhoog.framerate.va
5e3c0	6e 20 33 30 20 6e 61 61 72 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 2c 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d	n.30.naar.60.FPS....,..Volume.om
5e3e0	68 6f 6f 67 00 00 00 01 2d 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 2e 00 1b 49 6e	hoog....-..Init.netwerk.......In
5e400	69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 1d 4d	itiele.top.schermschaal:..../..M
5e420	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 30	T-32.Emulator.initialiseren....0
5e440	00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 31 00 07 49 6e	..Network.initialiseren....1..In
5e460	76 6f 65 72 00 00 00 01 32 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75	voer....2./Plaats.disk.%c.en.dru
5e480	6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 33 00 1c	k.knop.om.verder.te.gaan.....3..
5e4a0	50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 34	Plaats.bewaar/laad.speldisk....4
5e4c0	00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 36 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20	..Interpolatie:....6..ongeldige.
5e4e0	62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 37 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	bewaarbestandsnaam....7..Inventa
5e500	72 69 73 00 00 00 01 38 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 3a 00 0f 48 6f 75 64	ris....8..Inventaris:....:..Houd
5e520	20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 3b 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00	.de.nieuwe....;..Houd.de.oude...
5e540	01 3c 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 3d 00 0c 54 6f 65 74 73	.<..Toets.koppeltool....=..Toets
5e560	4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 3e 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 3f 00 0c 54	Omlaag....>..ToetsOmhoog....?..T
5e580	6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 40 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a	oetsenbord....@..Toetskoppeling:
5e5a0	00 00 00 01 41 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 42 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 43 00	....A..Toetsen....B..Schop....C.
5e5c0	18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 44 00 4f 44	.Taal.van.de.ScummVM.GUI....D.OD
5e5e0	65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65	e.taal.van.het.spel..Dit.verande
5e600	72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e	rt.een.Engels.spel.niet.naar.een
5e620	20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 45 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 47 00 0a	.Nederlandse.....E..Taal:....G..
5e640	53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 48 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 49 00 0c 4c 69 6e 6b	Startmenu....H..Links....I..Link
5e660	65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 4a 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 4b 00 08 4c 69 6e 65 61	er.Klik....J..Level:....K..Linea
5e680	69 72 00 00 00 01 4c 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 64 65 6e	ir....L..Lijstopmaak....M..Laden
5e6a0	00 00 00 01 4e 00 0d 4c 61 61 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 4f 00 1a 4c 61 61 64 20 6f	....N..Laad.bestand....O..Laad.o
5e6c0	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 0b 4c 61 61 64 20 73	pgeslagen.spel.1-10....P..Laad.s
5e6e0	70 65 6c 3a 00 00 00 01 51 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73	pel:....Q.=Laad.een.eerder.opges
5e700	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64	lagen.spel.voor.het.geselecteerd
5e720	65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 52 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 0e 53	e.spel.....R..Laden.'%s'....S..S
5e740	70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 55 00 0a 4b 69	pel.laden.......T..Kijk....U..Ki
5e760	6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 56 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f	jk.naar....V..Linker.beneden.voo
5e780	72 77 65 72 70 00 00 00 01 57 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72	rwerp....W..Rechter.beneden.voor
5e7a0	77 65 72 70 00 00 00 01 58 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	werp....X..MAME.OPL.emulator....
5e7c0	59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 5b 00 4e 4d	Y..MIDI....Z..MIDI.gain:....[.NM
5e7e0	50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63	PEG-2.cutscenes.gevonden.maar.Sc
5e800	75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f	ummVM.is.gebouwd.zonder.MPEG-2.o
5e820	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 10 4d	ndersteuning....\..MT-32....]..M
5e840	54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 5e 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61	T-32.Apparaat:....^..MT-32.Emula
5e860	74 6f 72 00 00 00 01 5f 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 60 00 16 48 6f 6f 66	tor...._..~H~oofdmenu....`..Hoof
5e880	64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 61 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68	d.spel.besturing:....a..Hoofdsch
5e8a0	65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 62 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 63 00 2d 4b 6f	ermschaal:....b..Koppel....c.-Ko
5e8c0	70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28	ppel.'Zoom.naar.beneden'.actie.(
5e8e0	6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 64 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61	optioneel)....d.+Koppel.'Zoom.na
5e900	61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 65	ar.boven'.actie.(optioneel)....e
5e920	00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69	..Koppel.'Verberg.werkbalk'.acti
5e940	65 00 00 00 01 66 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63	e....f..Koppel.'Rechter.klik'.ac
5e960	74 69 65 00 00 00 01 67 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 10 4d 61 78 69	tie....g..Mass.Add.......h..Maxi
5e980	6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 6a 00 0f 4d 69 64	male.Volume....i..Menu....j..Mid
5e9a0	64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 6b 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73	delste.Klik....k..Linker.middels
5e9c0	74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 6c 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c	te.voorwerp....l..Rechter.middel
5e9e0	73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 6d 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75	ste.voorwerp....m..Minimale.Volu
5ea00	6d 65 00 00 00 01 6e 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 6f 00 05 4d 69 73 63	me....n..Minimaliseer....o..Misc
5ea20	00 00 00 01 70 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73	....p..Gemengde.AdLib/MIDI.modus
5ea40	00 00 00 01 71 00 0c 4d 61 61 6e 64 65 6c 69 6a 6b 73 00 00 00 01 72 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44	....q..Maandelijks....r..Mount.D
5ea60	56 44 00 00 00 01 73 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69	VD....s..Mount.SMB....t..Muiskli
5ea80	6b 00 00 00 01 75 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 76 00	k....u..Muis.ondersteuning....v.
5eaa0	22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65	"Muis-klik-en-sleepmodus.uitgeze
5eac0	74 2e 00 00 00 01 77 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73	t.....w."Muis-klik-en-sleepmodus
5eae0	20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 78 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00	.aangezet.....x..Beweeg.Terug...
5eb00	01 79 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 7a 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20	.y..Beweeg.Vooruit....z..Alleen.
5eb20	56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 7b 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74	Verplaatsen....{..Meerdere.Funct
5eb40	69 65 73 00 00 00 01 7c 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 7d 00 1e	ies....|..Muziekapparaat:....}..
5eb60	4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00	Muziek.volume.omhoog./.omlaag...
5eb80	01 7e 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 7f 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20	.~..Muziek.volume:.......Muziek.
5eba0	76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 80 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 81 00	volume:.......Alles.Dempen......
5ebc0	03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00	.N:.......Geef.uw.spel.een.naam.
5ebe0	00 00 01 83 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 84 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 85 00 6d 56	......Naam:.......Naam:.......mV
5ec00	6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70	oor.MIDI.support.is.de.Roland.Up
5ec20	67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61	grade.van.Lucasarts.vereist,.maa
5ec40	72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69	r.%s.ontbreekt..Er.wordt.nu.AdLi
5ec60	62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 87 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00	b.gebruikt........Netwerk.down..
5ec80	00 01 88 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72	...."Netwerk.niet.ge.nitialiseer
5eca0	64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 8a 00 1a 4e 65	d.(%d).......Netwerk.up.......Ne
5ecc0	74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 8b 00 06 4e 6f	twork.up,.share.gemount.......No
5ece0	6f 69 74 00 00 00 01 8c 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01	oit.......Nieuw.spel.opslaan....
5ed00	8d 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 8e 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01	...Nieuw.kind.......Volgende....
5ed20	8f 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 90 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	...Nee.......Gaan.datum.opgeslag
5ed40	65 6e 00 00 00 01 91 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 92 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75	en.......Geen.fout.......Geen.mu
5ed60	7a 69 65 6b 00 00 00 01 93 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c	ziek.......Geen.speeltijd.opgesl
5ed80	61 67 65 6e 00 00 00 01 94 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00	agen.......Geen.tijd.opgeslagen.
5eda0	00 00 01 95 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75	......Geen...path.....Geen...sou
5edc0	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 97 00 17 4e	ndfont.....Geen.(snelst).......N
5ede0	6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 99 00 0a 4e 6f 74 69	ormaal.(niet.schalen).......Noti
5ee00	74 69 65 73 3a 00 00 00 01 9a 00 09 4e 6f 74 69 74 69 65 73 00 00 00 01 9b 00 04 55 49 54 00 00	ties:.......Notities.......UIT..
5ee20	00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 04 41 41 4e 00 00 00 01 9e 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00	.....OK.......AAN.......Object..
5ee40	00 01 a0 00 03 4f 6b 00 00 00 01 a1 00 53 54 6f 6f 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f	.....Ok......SToon.alleen.hotspo
5ee60	74 73 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 72 20 64 61 61 64 77 65 72 6b 65 6c 69 6a 6b 20 6f 70 20 68	ts.wanneer.er.daadwerkelijk.op.h
5ee80	6f 74 73 70 6f 74 20 6f 66 20 61 63 74 69 65 6b 6e 6f 70 20 67 65 6b 6c 69 6b 74 20 77 6f 72 64	otspot.of.actieknop.geklikt.word
5eea0	00 00 00 01 a2 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 16 4f	.......Open.......OpenGL.......O
5eec0	70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 a8 00 07 4f 70 74 69 65	penGL.(geen.filters).......Optie
5eee0	73 00 00 00 01 a9 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00	s.......Andere.spel.besturing:..
5ef00	00 01 aa 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 ab 00 22 4e 65 67 65	.....Output.snelheid:......"Nege
5ef20	65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00	er.algemene.MIDI.instellingen...
5ef40	01 ac 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c	...#Negeer.algemene.MT-32.instel
5ef60	6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ad 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64	lingen......#Negeer.algemene.aud
5ef80	69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ae 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67	io.instellingen......'Negeer.alg
5efa0	65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	emene.grafische.instellingen....
5efc0	af 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c	..$Negeer.algemene.volume.instel
5efe0	6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b0 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	lingen.......PC.Speaker.Emulator
5f000	00 00 00 01 b1 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 01 b2 00 15 50 43 2d 39 38 30	.......PC-98.Geluid.......PC-980
5f020	31 20 28 31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 b3 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	1.(16.Kleuren).......PC-9821.(25
5f040	36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 b4 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67	6.Kleuren)......PPSX.cutscenes.g
5f060	65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20	evonden.maar.ScummVM.is.gebouwd.
5f080	7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67	zonder.RGB.kleuren.ondersteuning
5f0a0	00 00 00 01 b5 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20	......FPSX.stream.cutscene.'%s'.
5f0c0	6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73	kan.niet.in.paletted.modus.afges
5f0e0	70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 b6 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00	peeld.worden.......Wachtwoord:..
5f100	00 01 b9 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 ba 00 10 50 61 64 20	.....Pad.bestaat.niet.......Pad.
5f120	69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 bb 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65	is.geen.map.......Pad.is.geen.be
5f140	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 bc 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 bd 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00	stand.......Paden.......Pauze...
5f160	01 be 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 bf 00 28 50 61 75 7a 65 65 72 20	....Spel.pauzeren......(Pauzeer.
5f180	74 69 6a 64 65 6e 73 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 00	tijdens.invoeren.van.opdrachten.
5f1a0	00 00 01 c0 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 c1 00 07 50 61 6b 20 6f	......Kies.het.spel:.......Pak.o
5f1c0	70 00 00 00 01 c2 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65 64 20 73 63 e8 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67	p.......Pixellated.sc.neovergang
5f1e0	65 6e 00 00 00 01 c3 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73	en......>Het.platform.waar.het.s
5f200	70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65	pel.oorspronkelijk.voor.ontworpe
5f220	6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 c4 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 c5 00 07 53 70 65	n.was........Platform:.......Spe
5f240	6c 65 6e 00 00 00 01 c6 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66	len.......Speel.films.sneller.af
5f260	00 00 00 01 c7 00 1a 53 70 65 65 6c 20 64 65 20 4d 79 73 74 20 66 6c 79 20 62 79 20 66 69 6c 6d	.......Speel.de.Myst.fly.by.film
5f280	00 00 00 01 c8 00 11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 c9 00 0c 53 70	.......Opnieuw.afspelen.......Sp
5f2a0	65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 ca 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63	eeltijd:........Selecteer.een.ac
5f2c0	74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 cb 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62	tie.a.u.b.......MRaporteer.a.u.b
5f2e0	2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53	..de.volgende.gegevens.aan.het.S
5f300	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00	cummVM.team.samen.met.de.naam...
5f320	01 cc 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 cd 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00	....Plugins.Pad:.......Oefenen..
5f340	00 01 ce 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61	.....Geef.de.voorkeur.aan.digita
5f360	6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 cf 00 45 47 65 65 66 20 64 65	le.geluidseffecten......EGeef.de
5f380	20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66	.voorkeur.aan.digitale.geluidsef
5f3a0	66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00	fecten.boven.gesynthetiseerde...
5f3c0	01 d0 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....Voorkeursapparaat:...lowres.
5f3e0	01 d1 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 d2 00 1f 44 72 75	....Voorkeursapparaat:.......Dru
5f400	6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 d3	k.op.de.te.associ.ren.toets.....
5f420	00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 d4 00 0a 47 61 20 76 65 72 64 65 72 00 00 00 01 d5 00 05 54 72	..Vorig.......Ga.verder.......Tr
5f440	65 6b 00 00 00 01 d6 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 d7 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00	ek.......Stoot.......Stoot.hoog.
5f460	00 00 01 d8 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 d9 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20	......Stoot.laag.......Stoot.in.
5f480	68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 da 00 04 44 75 77 00 00 00 01 db 00 07 5a 65 74 20 6f	het.midden.......Duw.......Zet.o
5f4a0	70 00 00 00 01 dc 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 dd 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65	p.......Stoppen.......Hiermee.ve
5f4c0	72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 df	rlaat.u.ScummVM........Lees.....
5f4e0	00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 e0 00 13 44 61	..Leesrechten.geweigerd.......Da
5f500	74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 e1 00 08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00	ta.lezen.mislukt.......Opnemen..
5f520	00 01 e2 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 19 4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66	.....Opnemen..........Opnemen.of
5f540	20 41 66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00 00 00 01 e4 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75	.Afspelen.Spel......-Raadpleeg.u
5f560	77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70	w.Loom(TM).handleiding.voor.hulp
5f580	2e 00 00 00 01 e7 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e8 00 19 54 6f 65	........Normale.cursor.......Toe
5f5a0	74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 e9 00 48 56 65 72 77	tsen.opnieuw.koppelen......HVerw
5f5c0	69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20	ijder.dit.spel.uit.de.lijst..De.
5f5e0	73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61	spel.data.bestanden.blijven.inta
5f600	63 74 2e 00 00 00 01 ea 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 ec 00 06 52 65	ct........Render.modus:.......Re
5f620	73 65 74 00 00 00 01 ed 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c	set......DAlle.FluidSynth.instel
5f640	6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64	lingen.terugzetten.naar.de.stand
5f660	61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 ef 00 05 4c	aard.waarden........Rust.......L
5f680	61 61 64 00 00 00 01 f0 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00	aad.......Laad.opgeslagen.spel:.
5f6a0	00 00 01 f1 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 f2 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 f3 00 0d	......Reverb.......Rechts.......
5f6c0	52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 f4 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20	Rechter.klik.......Rechter.klik.
5f6e0	65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 f5 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 f6	eenmalig.......Rechter.klik.....
5f700	00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61	.&Roland.GS.Device.(met.MT-32.ma
5f720	70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 f7 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 f8 00 07 52 6f 74 65 65	ppings).......Kamer:.......Rotee
5f740	72 00 00 00 01 f9 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a	r.......Draai.in.snelle.modus.(*
5f760	29 00 00 00 01 fa 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64	).......Draai.in.zeer.snelle.mod
5f780	75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53	us.(*).......SFX.volume:.......S
5f7a0	4d 42 00 00 00 01 ff 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 00 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f	MB.......Opslaan.......Opslaan./
5f7c0	20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 02 01 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20	.Laden./.Opties.......Opslaan./.
5f7e0	4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 02 02 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00	Laden.dialoog.......Bewaar.Pad:.
5f800	00 00 02 03 00 10 42 65 73 74 61 6e 64 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 04 00 12 53 70 65 6c	......Bestand.opslaan.......Spel
5f820	20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e	.opslaan.1-10.......Spel.opslaan
5f840	3a 00 00 00 02 0a 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 10 53 70 65 6c 20	:.......Opslaan.'%s'.......Spel.
5f860	6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65	opslaan.........6Schaal.het.make
5f880	6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20	n.van.videos.naar.het.volledige.
5f8a0	73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 0d 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61	scherm......DSchaal.het.maken.va
5f8c0	6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20	n.videos.zodat.ze.het.volledige.
5f8e0	73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 02 0e 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74	scherm.gebruiken.......Klaar.met
5f900	20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 02 0f 00 0a 73 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00 00 00 02 10 00 1f 25	.zoeken!.......scanlines.......%
5f920	64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 20 2e 2e 2e 00 00 00	d.directories.doorgezocht.......
5f940	02 11 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00	....Scroll.lijst.naar.beneden...
5f960	02 12 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 13 00 12 53 63	....Scroll.lijst.omhoog.......Sc
5f980	75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 15 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65	ummVM.Hoofdmenu......VScummVM.he
5f9a0	65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20	eft.geen.engine.gevonden.die.in.
5f9c0	73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c	staat.was.het.geselecteerde.spel
5f9e0	20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 02 16 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65	.te.spelen!......8ScummVM.kon.ge
5fa00	65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67	en.enkel.spel.vinden.in.de.opgeg
5fa20	65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 02 17 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f	even.map!......*ScummVM.kon.de.o
5fa40	70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 02 18 01 6e	pgegeven.map.niet.openen!......n
5fa60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20	ScummVM.heeft.geconstateerd.dat.
5fa80	75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42	u.oude.opgeslagen.spellen.voor.B
5faa0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72	roken.Sword.1.heeft.die.geconver
5fac0	74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20	teerd.zouden.moeten.worden..Het.
5fae0	6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64	oude.formaat.wordt.niet.meer.ond
5fb00	65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	ersteund,.dus.u.zult.uw.opgeslag
5fb20	65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65	en.spellen.niet.meer.kunnen.lade
5fb40	6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c	n.als.u.ze.niet.converteerd...Kl
5fb60	69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61	ik.OK.om.ze.nu.te.converteren,.a
5fb80	6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c	nders.zult.u.de.volgende.keer.al
5fba0	73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72	s.u.het.spel.start.dit.weer.gevr
5fbc0	61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 02 19 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66	aagd.worden........hScummVM.heef
5fbe0	74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73	t.geconstateerd.dat.u.oude.opges
5fc00	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66	lagen.spellen.voor.Drascula.heef
5fc20	74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65	t.die.geconverteerd.zouden.moete
5fc40	6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74	n.worden..Het.oude.formaat.wordt
5fc60	20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75	.niet.meer.ondersteund,.dus.u.zu
5fc80	6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65	lt.uw.opgeslagen.spellen.niet.me
5fca0	65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f	er.kunnen.laden.als.u.ze.niet.co
5fcc0	6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20	nverteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.
5fce0	63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f	converteren,.anders.zult.u.de.vo
5fd00	6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74	lgende.keer.als.u.het.spel.start
5fd20	20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 02 1a	.dit.weer.gevraagd.worden.......
5fd40	01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61	.oScummVM.heeft.geconstateerd.da
5fd60	74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72	t.u.oude.opgeslagen.spellen.voor
5fd80	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d	.Nippon.Safes.heeft.die.van.naam
5fda0	20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e	.veranderd.zouden.moeten.worden.
5fdc0	0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20	.De.oude.namen.worden.niet.meer.
5fde0	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73	ondersteund,.dus.u.zult.uw.opges
5fe00	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c	lagen.spellen.niet.meer.kunnen.l
5fe20	61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a	aden.als.u.ze.niet.converteerd..
5fe40	0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e	.Klik.OK.om.ze.nu.te.converteren
5fe60	2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72	,.anders.zult.u.de.volgende.keer
5fe80	20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67	.als.u.het.spel.start.dit.weer.g
5fea0	65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 02 1b 00 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f	evraagd.worden........wScummVM.o
5fec0	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 6e 75 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 75 70 64 61 74	ndersteund.nu.automatische.updat
5fee0	65 73 2e 0a 48 69 65 72 76 6f 6f 72 20 69 73 20 77 65 6c 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 74 6f 65	es..Hiervoor.is.wel.internet.toe
5ff00	67 61 6e 67 20 6e 6f 64 69 67 2e 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65	gang.nodig...Wilt.u.deze.functie
5ff20	20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 3f 00 00 00 02 1c 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66	.inschakelen?.......ScummVM.heef
5ff40	74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73	t.enkele.waarschuwing.in.uw.cons
5ff60	6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61	olewindow.geprint.en.kan.niet.ga
5ff80	72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65	randeren.dat.al.uw.files.zijn.ge
5ffa0	63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69	converteerd...Meld.dit.a.u.b..bi
5ffc0	6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 02 1d 00 40 53 63 75 6d 6d 56	j.de.ontwikkelaars.......@ScummV
5ffe0	4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	M.heeft.al.uw.opgeslagen.spellen
60000	20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 02 1e 00 1a	.succesvol.geconverteerd........
60020	5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 1f 00 08	Zoek.in.lijst.met.spellen.......
60040	5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 02 20 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 21 00 14	Zoeken:.......Tweede.kind....!..
60060	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 24 53 65 6c 65 63 74	Selecteer.SoundFont....".$Select
60080	65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00	eer.een.vakkundigheidsniveau....
600a0	02 23 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 02 24 00 2d 53 65	.#..Selecteer.een.thema....$.-Se
600c0	6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77	lecteer.welk.opgeslagen.spel.u.w
600e0	69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 25 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74	ilt.laden.....%."Selecteer.addit
60100	69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 02 26 00 25 53 65 6c 65 63 74 65	ionele.speldatamap....&.%Selecte
60120	65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00	er.een.actie.en.klik.'Koppel'...
60140	02 28 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61	.(..Selecteer.map.voor.GUI.thema
60160	73 00 00 00 02 29 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61	s....).#Selecteer.map.voor.extra
60180	20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2a 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76	.bestanden....*..Selecteer.map.v
601a0	6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 02 2b 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20	oor.plugins....+.&Selecteer.map.
601c0	76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 2d 00 1b 53 65	voor.opgeslagen.spellen....-..Se
601e0	6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 02 2e 00 0d 47	lecteer.map.met.speldata.......G
60200	65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 02 30 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 02 31 00 0e	evoeligheid....0..Server:....1..
60220	5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 02 32 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 02 33 00	Zevende-order....2..Share:....3.
60240	76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77	vKorte.identifier.die.gebruikt.w
60260	6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20	ordt.voor.opgeslagen.spellen.en.
60280	76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61	voor.het.starten.van.een.spel.va
602a0	6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 02 34 00 17 54 6f 6f	naf.de.opdrachtprompt.....4..Too
602c0	6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 02 35 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41	n./.Verberg.console....5..Toon.A
602e0	6c 6c 65 73 00 00 00 02 36 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 37 00	lles....6..Toon.FPS-teller....7.
60300	11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 38 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65	.Toon.Toetsenbord....8..Toon.Toe
60320	74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 02 39 00 12 54 6f 6f 6e 20 4f 62 6a 65 63 74 20 52 65 67 65 6c	tsenblok....9..Toon.Object.Regel
60340	00 00 00 02 3a 00 1d 54 6f 6f 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 20 70 6f 72 74 72 65 74 66 6f 74	....:..Toon.personage.portretfot
60360	6f 27 73 00 00 00 02 3b 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74	o's....;.1Toon.bestanden.die.het
60380	20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 02 3c 00	.verborgen.kenmerk.hebben.....<.
603a0	19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 3d 00 35	.Toon.verborgen.bestanden....=.5
603c0	54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65	Toon.labels.voor.objecten.als.de
603e0	20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 02 3e 00 16 54 6f 6f 6e 20	.muis.er.over.zweeft....>..Toon.
60400	67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 3f 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73	geheugen.gebruik....?..Toon.muis
60420	77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 02 40 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00	wijzer....@..Toon.objectnamen...
60440	02 41 00 36 54 6f 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 65 72 73 6f	.A.6Toon.portretten.van.de.perso
60460	6e 61 67 65 73 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 65 72 65 6e 00 00 00 02 42 00 0f	nages.bij.het.converseren....B..
60480	54 6f 6f 6e 20 73 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00 00 00 02 43 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20	Toon.scanlines....C..Toon.tekst.
604a0	65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 02 44 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65	en.speel.spraak.af....D.?Toon.de
604c0	20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65	.huidige.Frames.Per.Second.telle
604e0	72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 02 45 00 33 54 6f	r.in.de.linkerbovenhoek....E.3To
60500	6f 6e 20 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 6f 6e 64 65	on.de.namen.van.de.objecten.onde
60520	72 61 61 6e 20 68 65 74 20 73 63 68 65 72 6d 2e 00 00 00 02 46 00 3c 54 6f 6f 6e 20 76 65 6e 73	raan.het.scherm.....F.<Toon.vens
60540	74 65 72 73 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 67 65 64 65 65 6c 74 65 6c 69 6a 6b 20 74 72 61 6e 73 70	ters.met.een.gedeeltelijk.transp
60560	61 72 61 6e 74 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 00 00 00 02 47 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20	arante.achtergrond....G..~T~oon.
60580	4d 61 70 00 00 00 02 48 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00	Map....H..Toon/Verberg.Wijzer...
605a0	02 49 00 67 54 6f 6f 6e 74 20 65 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 73 63 68 65	.I.gToont.een.opdrachtpromptsche
605c0	72 6d 20 65 6e 20 70 61 75 7a 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 28 7a 6f 61 6c 73 20 69	rm.en.pauzeert.het.spel.(zoals.i
605e0	6e 20 53 43 49 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 72 65 61 6c 2d 74 69	n.SCI).in.plaats.van.een.real-ti
60600	6d 65 20 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 02 4a 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72	me.prompt.....J..Simuleer.linker
60620	6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 4b 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d	muisknop....K..Simuleer.rechterm
60640	75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 4d 00 0a 4f 76 65 72 73 6c	uisknop....L..Sinus....M..Oversl
60660	61 61 6e 00 00 00 02 4e 00 3e 53 6c 61 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70	aan....N.>Sla.EGA.dithering.stap
60680	20 6f 76 65 72 20 28 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67	.over.(volledige.kleuren.achterg
606a0	72 6f 6e 64 65 6e 29 00 00 00 02 4f 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e	ronden)....O..Cutscene.overslaan
606c0	00 00 00 02 50 00 55 53 6c 61 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45 47 41	....P.USla.dithering.stap.in.EGA
606e0	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 76 65 72 2c 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65	.spellen.over,.beelden.worden.ge
60700	74 6f 6f 6e 64 20 6d 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 51	toond.met.volledige.kleuren....Q
60720	00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 52 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65	..Regel.overslaan....R..Regel.te
60740	78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 53 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73	xt.overslaan....S..Support.overs
60760	6c 61 61 6e 00 00 00 02 54 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 55 00 2e	laan....T..Text.overslaan....U..
60780	53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69	Sla.de.Hall.of.Records.verhaalli
607a0	6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 56 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73	jnscenes.over....V..Schuif.Links
607c0	00 00 00 02 57 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 58 00 42 53 63 68 75 69	....W..Schuif.Rechts....X.BSchui
607e0	66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 2c 20 69 6e 20 70	f.dialoogvensters.in.beeld,.in.p
60800	6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 74 6f 6e 65 6e 00 00 00 02	laats.van.onmiddellijk.tonen....
60820	59 00 20 53 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65	Y..Schuif.dialoogvensters.in.bee
60840	6c 64 00 00 00 02 5a 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 5b 00	ld....Z..Vloeiend.scrollen....[.
60860	10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 75 69 74 00 00 00 02 5c 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f	.Snap.scroll.uit....\..Snap.scro
60880	6c 6c 65 6e 20 61 61 6e 00 00 00 02 5d 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e	llen.aan....]..Klik.vast.aan.ran
608a0	64 65 6e 00 00 00 02 5e 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67	den....^.3Software.schalen.(lang
608c0	7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02	zamer,.maar.goede.kwaliteit)....
608e0	5f 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65	_..Sorry,.deze.engine.heeft.mome
60900	6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65	nteel.geen.in-game.help..Raadple
60920	65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e	eg.a.u.b..de.README.voor.basisin
60940	66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f	formatie,.en.voor.instructies.vo
60960	6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73	or.het.verkrijgen.van.verdere.as
60980	73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 60 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00	sistentie.....`..Geluid.aan/uit.
609a0	00 00 02 61 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	...a.SSoundFont.wordt.ondersteun
609c0	64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e	d.door.FluidSynth.en.Timidity.en
609e0	20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 62 00 0b 53	.sommige.geluidskaarten.....b..S
60a00	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 65 00 05 53 70 72	oundFont:....c..Spatie....e..Spr
60a20	6b 00 00 00 02 66 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64	k....f.BSpeciale.ditheringmodi.d
60a40	69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	ie.door.sommige.games.ondersteun
60a60	64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 67 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e	d.worden.....g.!Speciale.toetsen
60a80	62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 68 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f	bord.commando's:....h.%Volume.vo
60aa0	6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 69	or.speciale.geluidseffecten....i
60ac0	00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c	.=Specificeert.het.standaard.gel
60ae0	75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	uidsapparaat.voor.General.MIDI..
60b00	00 02 6a 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20	..j.NSpecificeert.het.standaard.
60b20	67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	geluidsapparaat.voor.Roland.MT-3
60b40	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00 35 53 70 65 63 69 66 69	2/LAPC1/CM32l/CM64....k.5Specifi
60b60	63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73	ceert.geluidsapparaat.of.geluids
60b80	6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 6c 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74	kaartemulator....l.KSpecificeert
60ba0	20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f	.het.pad.for.aanvullende.data.vo
60bc0	6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00	or.ScummVM.zelf.of.de.spellen...
60be0	00 02 6d 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69	..m.4Specificeer.pad.naar.additi
60c00	6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 6e 00 43 53	onele.data.voor.het.spel....n.CS
60c20	70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64	pecificeert.het.voorkeurs.geluid
60c40	73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f	sapparaat.of.geluidskaartemulato
60c60	72 00 00 00 02 6f 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	r....o.0Bepaalt.waar.opgeslagen.
60c80	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 71 00 07 53 70	spellen.worden.bewaard.....q..Sp
60ca0	72 61 61 6b 00 00 00 02 72 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77	raak....r..Tekst.en.Spraak...low
60cc0	72 65 73 00 02 73 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 74 00 15 53 70 72 61	res..s..Alleen.Spraak....t..Spra
60ce0	61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 75 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f	ak.and.Subtitels....u..Spraak.vo
60d00	6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 76 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 77 00 22 47 61 72 65	lume:....v..Snelheid:....w."Gare
60d20	6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00	n.spinnen.op.het.toetsenbord:...
60d40	02 78 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 79 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65	.x..Standaard....y..Standaard.Re
60d60	6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 7a 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00	nderer....z..Evengoed.starten...
60d80	02 7b 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c	.{..Start.het.geselecteerde.spel
60da0	2e 00 00 00 02 7c 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 7d 00 08	.....|..Start.de.debugger....}..
60dc0	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 7e 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 7f 00 05 53	Status:....~..Stap.terug.......S
60de0	74 6f 70 00 00 00 02 83 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 84 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02	top.......Publiek.......Text....
60e00	85 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 85 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69	...Snelheid.tekst:.......Snelhei
60e20	64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e	d.text:...lowres.....Snelheid.on
60e40	64 65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 00 00 02 87 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 88 00 11 41 6c 6c	dertitels:.......Tekst.......All
60e60	65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 89 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76	een.subtitels......*Spel.succesv
60e80	6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	ol.opgeslagen.in.bestand:..%s...
60ea0	02 8a 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 8b 00 14 56 65 72 77 69 73 73 65 6c	....Sucker.punch.......Verwissel
60ec0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 00 00 00 02 8c 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67	.personage......0Swipe.drie.ving
60ee0	65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e	ers.naar.rechts.om.te.schakelen.
60f00	00 00 00 02 8d 00 30 53 77 69 70 65 20 74 77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72	......0Swipe.twee.vingers.naar.r
60f20	65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 8e 00 08 53 63 68	echts.om.te.schakelen........Sch
60f40	61 6b 65 6c 00 00 00 02 8f 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73	akel......!Schakel.tussen.grafis
60f60	63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 90 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53	che.filters.......Schakel.naar.S
60f80	70 65 6c 00 00 00 02 91 00 16 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 3a 00	pel.......Verwissel.personages:.
60fa0	00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 94 00 06 50 72 61	......Tab.......Doe.af.......Pra
60fc0	61 74 00 00 00 02 95 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 96 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f	at.......Praat.met......4Tap.voo
60fe0	72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20	r.linker.klik,.dubbele.tap.voor.
61000	72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 97 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20	rechter.klik......vBestand.voor.
61020	68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61	het.nieuwe.opgeslagen.spel.besta
61040	61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	at.al!.Wilt.u.het.oude.opgeslage
61060	6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65	n.spel.(%s).of.de.nieuwe.(%s).be
61080	68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 98 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73	houden?........Spraak.en/of.teks
610a0	74 3a 00 00 00 02 98 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f	t:.......Spraak.en/of.text:...lo
610c0	77 72 65 73 00 02 99 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c	wres.....Tekst.langzamer./.snell
610e0	65 72 00 00 00 02 9b 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68	er......mHet."sky.cpt".bestand.h
61100	65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e	eeft.een.incorrecte.groote..Down
61120	6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77	load.a.u.b..het.bestand.(opnieuw
61140	29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9c 00 43 44 65 20 4d	).van.www.scummvm.org......CDe.M
61160	79 73 74 20 66 6c 79 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 77 65 72 64 20 6e 69 65 74 20 64 6f 6f 72 20 64	yst.fly.by.file.werd.niet.door.d
61180	65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 2e 00 00	e.originele.engine.afgespeeld...
611a0	00 02 9d 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76	....NEr.kan.niet.worden.geschrev
611c0	65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	en.in.de.gekozen.map..Selecteer.
611e0	61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 9e 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c	a.u.b..een.andere........Het.vol
61200	67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	gende.originele.opgeslagen.spel.
61220	77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73	was.gevonden.in.uw.spel.pad:..%s
61240	20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	.%s..Wilt.u.dit.opgeslagen.spel.
61260	67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 29 48 65	gebruiken.in.ScummVM?........)He
61280	74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65	t.spel.in.'%s'.lijkt.onbekend.te
612a0	20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 a0 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67	.zijn........Het.spel.was.NIET.g
612c0	65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 a1 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f	eladen......)Het.spel.was.NIET.o
612e0	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 a2 00 63 48 65 74 20	pgeslagen.(disk.vol?)......cHet.
61300	76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	voorkeursaudioapparaat.'%s'.kan.
61320	6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f	niet.gebruikt.worden..Zie.het.lo
61340	67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00	gbestand.voor.meer.informatie...
61360	00 02 a3 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20	....\Het.voorkeursaudioapparaat.
61380	27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69	'%s'.was.niet.gevonden.(staat.mi
613a0	73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e	sschien.uit.of.is.losgekoppeld).
613c0	00 00 00 02 a4 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70	......iHet.geselecteerde.audioap
613e0	70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f	paraat.'%s'.kan.niet.gebruikt.wo
61400	72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d	rden..Zie.het.log.bestand.voor.m
61420	65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 a5 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65	eer.informatie.......aHet.gesele
61440	63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	cteerde.audioapparaat.'%s'.was.n
61460	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69	iet.gevonden.(staat.misschien.ui
61480	74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 a6 00 85 48 65 74	t.of.is.losgekoppeld)........Het
614a0	20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f	."teenagent.dat".bestand.is.geco
614c0	6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e	mprimeerd.en.zlib.is.niet.meegen
614e0	6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	omen.in.deze.versie.van.ScummVM.
61500	20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64	.Decomprimeer.a.u.b..het.bestand
61520	2e 00 00 00 02 a7 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73	........De.thema.die.u.heeft.ges
61540	65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e	electeerd.ondersteund.uw.gekozen
61560	20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74	.taal.niet..Als.u.dit.thema.wilt
61580	20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64	.gebruiken.dient.u.eerst.een.and
615a0	65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 a8 00 0b 54 68	ere.taal.te.selecteren........Th
615c0	65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 a9 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 aa 00 1e 44 65 7a 65	ema.Pad:.......Thema:.......Deze
615e0	20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 ab 00 0b	.zijn.voor.Indy.op.links........
61600	44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 ad 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20	Derde.kind......6Dit.spel-ID.is.
61620	61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61	al.in.gebruik..Kies.a.u.b..een.a
61640	6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 ae 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	ndere.......DDit.spel.ondersteun
61660	74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74	t.het.laden.van.spelen.vanaf.het
61680	20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 af 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20	.startmenu.niet........Dit.spel.
616a0	68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e	heeft.audio.sporen.op.zijn.disk.
616c0	20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77	.Deze.dienen.eerst.geripped.te.w
616e0	6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72	orden.met.een.audio.CD.rip.progr
61700	61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72	amma.om.te.kunnen.luisteren.naar
61720	0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69	.het.spelmuziek..Voor.details.ki
61740	6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 b0 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65	jk.in.de.README.......-Dit.is.he
61760	74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65	t.einde.van.de.Broken.Sword.1.de
61780	6d 6f 2e 00 00 00 02 b1 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 b2 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74	mo........Tijd:.......&Timeout.t
617a0	69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02	ijdens.netwerkinitialisatie.....
617c0	b3 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b5 00 28	...Naar.Henry./.Naar.Indy......(
617e0	41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74	Aan-/Uitzetten.centreren.van.Dat
61800	61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 b6 00 2e 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 62 65 7a	ascherm.......Schakel.tussen.bez
61820	69 74 74 69 6e 67 65 6e 2f 49 51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 02 b7	ittingen/IQ.punten.weergave.....
61840	00 2c 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69	.,Schakel.tussen.Toetsenbord/Mui
61860	73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65	s.vechten.(*)......)Schakel.pixe
61880	6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02	lverhoudingcorrectie.aan/uit....
618a0	b9 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65	..!Volledig.scherm.in-/uitschake
618c0	6c 65 6e 00 00 00 02 ba 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63	len.......Mousecapture.In-/Uitsc
618e0	68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 bb 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 bc 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20	hakelen.......Tong.......Raak.X.
61900	4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 bd 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 be 00	Offset.......Raak.Y.Offset......
61920	1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00	.Touchpadmodus.uitgeschakeld....
61940	02 bf 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00	....Touchpadmodus.ingeschakeld..
61960	00 00 02 c0 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20	.....-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.
61980	5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 c1 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63	Zweven.(DPad.Klik)......-Touchsc
619a0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20	reen.'Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.
619c0	4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 c2 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	Klik)......&Touchscreen.'Tap.Mod
619e0	75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 c3 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72	us'.-.Linker.klik......'Touchscr
61a00	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00	een.'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik..
61a20	00 02 c4 00 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 02 c5 00 16 54	.....Trackpadmodus.is.nu.......T
61a40	72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 00 00 00 02 c6 00 05 52 65 69 73 00	ransparante.vensters.......Reis.
61a60	00 00 02 c7 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 c8 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65	......Driehoek......:Waarheidsge
61a80	74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65	trouwe.Roland.MT-32.(GM.emulatie
61aa0	20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 c9 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	.uitschakelen)......&Echte.Rolan
61ac0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77	d.MT-32.(geen.GM.emulatie)...low
61ae0	72 65 73 00 02 ca 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 cb 00 0f 44 72 61 61	res.....Draai.Linksom.......Draa
61b00	69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 cc 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 cd 00 08 5a	i.Rechtsom.......Zet.uit.......Z
61b20	65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 ce 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 cf 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20	et.aan.......Type:......,Kan.%s.
61b40	6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b	niet.vinden,.(%c%d).Druk.op.de.k
61b60	6e 6f 70 2e 00 00 00 02 d0 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	nop.......XHet.bestand."sky.cpt"
61b80	20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e	.is.niet.gevonden..Download.a.u.
61ba0	62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	b..het.bestand.van.www.scummvm.o
61bc0	72 67 00 00 00 02 d1 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 d2 00 11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64	rg.......Onbekend.......Onbekend
61be0	65 20 41 75 74 65 75 72 00 00 00 02 d3 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00	e.Auteur.......Onbekende.fout...
61c00	02 d4 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 d5 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00	....Maak.open.......Unmount.DVD.
61c20	00 00 02 d6 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73	......Unmount.SMB......:Niet.ges
61c40	63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72	chaald.(U.moet.naar.link.en.naar
61c60	20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 d8 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64	.rechts.scrollen).......Niet.ond
61c80	65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 d9 00 19 4e 61 61 6d 6c	ersteunde.kleurmodus.......Naaml
61ca0	6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 da 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67	oos.opgeslagen.spel.......Omhoog
61cc0	00 00 00 02 db 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74	......&Omhoog/Zoom.In/Ga.Vooruit
61ce0	2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 dc 00 11 55 70 64 61 74 65 20 63 6f 6e 74 72 6f	/Open.Deuren.......Update.contro
61d00	6c 65 3a 00 00 00 02 dd 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65	le:.......Linker.bovenste.voorwe
61d20	72 70 00 00 00 02 de 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65	rp.......Rechter.bovenste.voorwe
61d40	72 70 00 00 00 02 df 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 e0 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43	rp.......Gebruik.......Gebruik.C
61d60	44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 e1 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69	D.audio......FGebruik.CD.audio.i
61d80	6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20	n.plaats.van.in-game.audio,.als.
61da0	64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 e2 00 0f 47 65 62 72 75 69	dat.beschikbaar.is........Gebrui
61dc0	6b 20 45 6e 67 65 6c 73 00 00 00 02 e3 00 43 47 65 62 72 75 69 6b 20 45 6e 67 65 6c 73 20 69 6e	k.Engels......CGebruik.Engels.in
61de0	20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 44 75 69 74 73 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 65 20 74 61 61 6c	.plaats.van.Duits.voor.elke.taal
61e00	20 61 6e 64 65 72 73 20 64 61 6e 20 44 75 69 74 73 00 00 00 02 e4 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20	.anders.dan.Duits......"Gebruik.
61e20	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 69 72 65 73 20 6c 65 74 74 65 72 74 79 70 65 00 00 00 02 e5 00 23	Hercules.hires.lettertype......#
61e40	47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49	Gebruik.IMF/Yamaha.FB-01.voor.MI
61e60	44 49 00 00 00 02 e6 00 4f 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 76	DI......OGebruik.de.MPEG.video.v
61e80	61 6e 20 64 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 65 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20	an.de.DVD.versie,.in.plaats.van.
61ea0	64 65 20 6c 61 67 65 72 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 41 56 49 00 00 00 02 e7 00 1f 47 65	de.lagere.resolutie.AVI.......Ge
61ec0	62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02	bruik.Windows.muisaanwijzers....
61ee0	e8 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	..RGebruik.een.IBM.Music.Feature
61f00	20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79	.kaart.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.sy
61f20	6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e9 00 48 47 65 62 72 75	nth.module.voor.MIDI......HGebru
61f40	69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64	ik.een.alternatieve.versie.van.d
61f60	65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69	e.intro.(alleen.voor.de.CD.versi
61f80	65 29 00 00 00 02 ea 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76	e).......Gebruik.een.alternatiev
61fa0	65 20 70 61 6c 65 74 00 00 00 02 eb 00 63 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	e.palet......cGebruik.een.altern
61fc0	61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 2c 20 67 65 6d 65 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6c 69 6a 6b 20	atieve.palet,.gemeenschappelijk.
61fe0	76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20 77 61 73	voor.alle.Amiga.spellen..Dit.was
62000	20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 67 65 64 72 61 67 00 00 00 02 ec 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a	.het.oude.gedrag......$Gebruik.z
62020	6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 ed 00	owel.MIDI.als.AdLib.geluid......
62040	1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	.Gebruik.heldere.palet.modus....
62060	ee 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 65 6e 00 00	...Gebruik.kleurenafbeeldingen..
62080	00 02 ef 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61	....#Gebruik.eerst.beschikbare.a
620a0	70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 f0 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c	pparaat......"Gebruik.hoge.resol
620c0	75 74 69 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 f1 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61	utie.MPEG.video....../Gebruik.la
620e0	70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75	ptop.trackpad-stijl.wijzeraanstu
62100	72 69 6e 67 00 00 00 02 f2 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73	ring......(Gebruik.originele.ops
62120	6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 f3 00 28 47 65 62 72 75 69 6b	laan/laad.schermen......(Gebruik
62140	20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 2d 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e	.originele.spel-opslaan.schermen
62160	00 00 00 02 f4 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77	.......Gebruik.zilveren.muisaanw
62180	69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 f5 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69	ijzers......[Gebruik.Windows.mui
621a0	73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f	saanwijzers.(kleiner.en.monochro
621c0	6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e	me).in.plaats.van.de.DOS.muisaan
621e0	77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 f6 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	wijzers......QGebruik.de.alterna
62200	74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69	tive.set.van.zilveren.cursors,.i
62220	6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00	n.plaats.van.de.normale.gouden..
62240	00 02 f7 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61	....AGebruik.de.floppy.versie.va
62260	6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65	n.de.intro.(alleen.voor.de.CD.ve
62280	72 73 69 65 29 00 00 00 02 f8 00 58 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65	rsie)......XGebruik.de.originele
622a0	20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61	.opslaan/laden.schermen,.in.plaa
622c0	74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66	ts.van.die.van.de.ScummVM.interf
622e0	61 63 65 00 00 00 02 f9 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f	ace......KGebruik.de.originele.o
62300	70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73	pslaan/laden.schermen,.in.plaats
62320	20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 15 47 65 62 72 75	.van.die.van.ScummVM.......Gebru
62340	69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 fd 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73	iker.annuleerde.......Gebruikers
62360	6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 fe 00 56 47 65 62 72 75 69 6b 74 20 68 65 74 20 48 65 72 63 75 6c 65	naam:......VGebruikt.het.Hercule
62380	73 20 68 69 72 65 73 20 6c 65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 68 65 74 20 6c	s.hires.lettertype.wanneer.het.l
623a0	65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73	ettertype.bestand.beschikbaar.is
623c0	2e 00 00 00 02 ff 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d	........Gebruik.SDL.stuurprogram
623e0	6d 61 00 00 00 03 00 00 d7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d	ma.......Normaal.gesproken.zou.M
62400	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 6f	aniac.Mansion.nu.starten..Maar.o
62420	6d 20 64 61 74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 64 65 20	m.dat.te.laten.werken.moeten.de.
62440	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 27	Maniac.Mansion.bestanden.in.de.'
62460	4d 61 6e 69 61 63 27 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70	Maniac'.folder.in.de.Tentacle.sp
62480	65 6c 66 6f 6c 64 65 72 20 73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6d 6f 65 74	elfolder.staan,.en.het.spel.moet
624a0	20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.worden.toegevoegd.aan.ScummVM..
624c0	00 00 03 01 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 03 02 00	......Verticale.underscan:......
624e0	06 56 69 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72	.Video.......Virtueel.toetsenbor
62500	64 00 00 00 03 04 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 03 05 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e	d.......Volume.......WAARSCHUWIN
62520	47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c	G:.Het.spel.dat.u.wilt.gaan.spel
62540	65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65	en.is.nog.niet.volledig.onderste
62560	75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69	und.door.ScummVM..Om.die.reden.i
62580	73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65	s.het.waarschijnlijk.dat.het.spe
625a0	6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	l.instabiel.is,.en.opgeslagen.sp
625c0	65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65	ellen.zullen.mogelijk.niet.werke
625e0	6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75	n.in.toekomstige.versies.van.Scu
62600	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 03 08 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72	mmVM........Loop.......Loop.naar
62620	00 00 00 03 09 00 0a 57 65 6b 65 6c 69 6a 6b 73 00 00 00 03 0a 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00	.......Wekelijks.......Wat.is...
62640	03 0b 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00	....Wanneer.Indy.rechts.staat,..
62660	00 03 0c 00 48 42 69 6a 20 73 63 65 6e 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74	....HBij.scene.wijzigingen.wordt
62680	20 65 72 20 65 65 6e 20 77 69 6c 6c 65 6b 65 75 72 69 67 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69	.er.een.willekeurig.pixel.transi
626a0	74 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 03 0f 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 03 10	tie.gebruikt.......Breedte:.....
626c0	00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 03 11 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 03	..Venster.......Venstermodus....
626e0	12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63	...Windows.MIDI.......Schrijfrec
62700	68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 03 14 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68	hten.geweigerd.......Data.wegsch
62720	72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 03 15 00 03 4a 61 00 00 00 03 16 00 cb 55 20	rijven.mislukt.......Ja.......U.
62740	6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65	lijkt.het.spel.direct.van.CD.the
62760	20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64	.spelen..Hiervan.is.bekend.dat.d
62780	69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f	it.problemen.veroorzaakt..Het.wo
627a0	72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61	rdt.daarom.aangeraden.om.de.data
627c0	0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b	.bestanden.naar.uw.harddisk.te.k
627e0	6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65	opieren..Voor.details.kijk.in.de
62800	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 03 17 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61	.README........Het.lijkt.erop.da
62820	74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65	t.u.een.General.MIDI.apparaat.ge
62840	62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	bruikt,.maar.het.spel.ondersteun
62860	74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75	t.alleen.Roland.MT32.MIDI..We.zu
62880	6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73	llen.proberen.te.Roland.MT32.ins
628a0	74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72	trumenten.te.vertalen.naar.Gener
628c0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67	al.MIDI.instrumenten..Het.is.mog
628e0	65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65	elijk.dat.somige.tracks.niet.goe
62900	64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 03 18 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	d.klinken.......FU.dient.ScummVM
62920	20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a	.opnieuw.op.te.starten.om.de.wij
62940	7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 03 19 00 19 55 20 6d	zigingen.te.activeren........U.m
62960	6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 03 1a 00 58 55 20 6d 6f	oet.een.naam.invoeren......XU.mo
62980	65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65	et.een.toets.koppelen.aan.de.'Ve
629a0	72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65	rberg.werkbalk'.actie.om.dit.spe
629c0	6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 03 1b 00 54 55 20 6d 6f 65 74	l.te.kunnen.spelen.......TU.moet
629e0	20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68	.een.toets.koppelen.aan.de.'Rech
62a00	74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b	ter.klik'.actie.om.dit.spel.te.k
62a20	75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 03 1d 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	unnen.spelen.......PHet.'teenage
62a40	6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e	nt.dat'.bestand.ontbreekt..U.kun
62a60	74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	t.die.vinden.op.de.ScummVM.websi
62a80	74 65 2e 00 00 00 03 1e 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 03 1f 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67	te........Zone.......Zoom.omlaag
62aa0	00 00 00 03 20 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 03 21 00 09 5b 20 44 61 74 61 20	.......Zoom.omhoog....!..[.Data.
62ac0	5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72	]...."..[.Media.]....#..[.Resour
62ae0	63 65 73 20 5d 00 00 00 03 24 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 00 03 25 00 0c 5b 20 47	ces.]....$..[.SDCard.]....%..[.G
62b00	65 64 65 65 6c 64 20 5d 00 00 00 03 26 00 09 76 6f 65 67 20 74 6f 65 00 00 00 03 27 00 10 65 6c	edeeld.]....&..voeg.toe....'..el
62b20	6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 03 28 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75	ke.10.minuten....(..elke.15.minu
62b40	74 65 6e 00 00 00 03 29 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 03 2a 00 0f	ten....)..elke.30.minuten....*..
62b60	65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 03 2c 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65	elke.5.minuten....,.Fvan.het.spe
62b80	6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c	l.die.u.probeerde.toe.te.voegen,
62ba0	20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 03 2d 00	.en.haar.versie/taal/etc.:....-.
62bc0	13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 03 2e 00 13 73 70 65 65 6c 20	.speel.A.op.spinrok.......speel.
62be0	42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 03 2f 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75	B.op.spinrok..../..speel.C.majeu
62c00	72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 03 30 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75	r.op.spinrok....0..speel.C.mineu
62c20	72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 03 31 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70	r.op.spinrok....1..speel.D.op.sp
62c40	69 6e 72 6f 6b 00 00 00 03 32 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00	inrok....2..speel.E.op.spinrok..
62c60	00 03 33 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 03 34 00 13 73 70	..3..speel.F.op.spinrok....4..sp
62c80	65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 03 35 00 04 44 75 77 00 00 00 03 36 00	eel.G.op.spinrok....5..Duw....6.
62ca0	05 54 72 65 6b 00 00 00 03 37 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e	.Trek....7.7de.pixelverhoudingin
62cc0	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64	stelling.kon.niet.veranderd.word
62ce0	65 6e 00 00 00 03 38 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65	en....8.7de.volledig-scherminste
62d00	6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00	lling.kon.niet.veranderd.worden.
62d20	00 00 03 39 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72	...9.)de.videomodus.kon.niet.ver
62d40	61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 03 3a 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 03	anderd.worden.....:..zet.uit....
62d60	3b 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 03 3d 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 03 3e 00 14 53 70	;..zet.aaN....=..O~v~er....>..Sp
62d80	65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 03 3e 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65	el.~T~oevoegen.......>..~T~oevoe
62da0	67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 3f 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00	gen......lowres..?..~A~nnuleer..
62dc0	00 03 40 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 03 41 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61	..@..~S~luiten....A..Laat.Pagina
62de0	20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 03 42 00 13 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e	.~V~allen....B..Spel.~B~ewerken.
62e00	2e 2e 00 00 00 03 42 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......B..~B~ewerken......lowres.
62e20	03 43 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 03 44 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65	.C..~H~elp....D..~I~ndy.vecht.be
62e40	73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 03 45 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 03 46 00 15 7e 4c	sturing....E..~T~oetsen....F..~L
62e60	7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 03 47 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e	~inkshandige.modus....G..~L~aden
62e80	00 00 00 03 48 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 0b 7e 56 7e 6f	....H..~L~aad.Spel.......I..~V~o
62ea0	6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73	lgende....J..~O~K....K..~O~pties
62ec0	00 00 00 03 4c 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67	....L..~O~pties.......M..~V~orig
62ee0	65 00 00 00 03 4e 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 03 4f 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e	e....N..~S~toppen....O..Spel.~V~
62f00	65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 03 4f 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00	erwijderen....O..~V~erwijderen..
62f20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 50 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 03 51 00 17 54 65	.lowres..P..~H~ervatten....Q..Te
62f40	72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 03 51 00 0c 53 7e 74 7e 61	rug.naar.s~t~artmenu....Q..S~t~a
62f60	72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 52 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00	rtmenu...lowres..R..Op~s~laan...
62f80	03 53 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 03 54 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e	.S..~S~tarten....T..~O~vergangen
62fa0	20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 03 55 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41	.Aangezet....U..~W~ater.Effect.A
62fc0	61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 03 56 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a	angezet....V..~Z~ip.Modus.Aangez
62fe0	65 74 00 00 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69	et.......iso-8859-1....$Er.du.si
63000	6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02	kker.p..at.du.vil.avslutte?.....
63020	00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00	....ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d..
63040	00 00 00 03 00 21 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 65 6c 6f 70 70 66	.....!..eller.feilaktig.speloppf
63060	f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65	.rsel..........dei.kan.for.rsake
63080	20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c	.kr.sj.og........(Aktivt).......
630a0	20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a	.(Blokkert)........(Spel).......
630c0	20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e 65 73 74 65 00 00 00 00 10 00 0e 28 62	.(Global).......#.neste.......(b
630e0	79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 07 2a	ygd.den.%s).......*..Abc.......*
63100	20 20 54 61 6c 00 00 00 00 15 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74	..Tal.......*.Merk.at...bruke.ct
63120	72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 16 00 27 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65	rl-f.og......',.feil.under.monte
63140	72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 00 00 00 00 17 00 1d 2c 20 64 65 6c	ring.av.delt.ressurs.......,.del
63160	74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 18 00 12 2e 2e	t.ressurs.ikkje.montert.........
63180	2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..fremdrift...........11.kHz....
631a0	1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
631c0	6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64	kHz.......byttast.7,.4,.og.1.med
631e0	00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68	.......8.kHz.......9,.6,.og.3,.h
63200	65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0b 3c 73 74 61 6e 64	enhaldsvis.....!..<....#..<stand
63220	61 72 64 3e 00 00 00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 29 00 0b	ard>....(..ALSA.Direct.FM....)..
63240	4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0d 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 00 00 00	Om.ScummVM....*..Handling/Vel...
63260	00 2b 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 2d 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69	.+..Aktiv....-..Aktivt.grafikkfi
63280	6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 2e 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00	lter:.......AdLib.Emulator..../.
632a0	10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 30 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74	.AdLib.emulator:....0.&AdLib.nyt
632c0	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	tast.til.musikk.i.mange.spel....
632e0	32 00 27 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20	2.'Tillat...hoppe.over.tekst.og.
63300	63 75 74 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 11 41 6c 74 65 72 6e	cutscenes....4..Alt....5..Altern
63320	61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74	ativ.intro....6..Amiga.Lydemulat
63340	6f 72 00 00 00 00 39 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 3a 00 14 4b 61 6e 74 75	or....9..Kantutjevna....:..Kantu
63360	74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 3b 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	tjevna.teiknar....;.*Apple.II.GS
63380	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00	.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)..
633a0	00 00 3c 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	..<.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
633c0	76 73 6c 75 74 74 65 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3d 00 30 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	vslutte.(J/N)J....=.0Er.du.sikke
633e0	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 28 4a	r.p..at.du.vil.starte.p..nytt.(J
63400	2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3e 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	/N)J....>..Aspekt-korrigering...
63420	00 3f 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 12 4b 6f 70 6c 61 20	.?..Kopla.tast.:.%s....@..Kopla.
63440	74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 41 00 07 c5 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 42 00 07 c5	tast:.ingen....A...tak.1....B...
63460	74 61 6b 20 32 00 00 00 00 43 00 07 c5 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 44 00 32 50 72 f8 76 65 72 20	tak.2....C...tak.3....D.2Pr.ver.
63480	e5 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20	..nytte.den.neste.tilgjengelege.
634a0	65 69 6e 69 6e 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 46 00 0b 46 6f 72 66 61	eininga.......E..Lyd....F..Forfa
634c0	74 74 61 72 3a 00 00 00 00 47 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 3a 20 00 00 00 00 49 00 0b 41 75	ttar:....G..Forfattar:.....I..Au
634e0	74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 4a 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74	tolagre:....J..Tilgjengelege.mot
63500	6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 4b 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20	orar:....K..~O~m.......L..Kople.
63520	74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 4d 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74	tastar....M..Flykontrollar.(talt
63540	61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 4e 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72	astatur)....N..Svart-Kvitt./.Far
63560	67 61 72 00 00 00 00 4f 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 50 00 0a 4c 61 76 20 62 6c	gar....O..H.g.blokk....P..Lav.bl
63580	6f 6b 6b 00 00 00 00 51 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 52 00 06 42 65 67 67 65	okk....Q..Midt.blokk....R..Begge
635a0	00 00 00 00 52 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 53 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b	....R..B.e...lowres..S..Lysstyrk
635c0	65 3a 00 00 00 00 54 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 55 00 21 4b	e:....T..C64.Lydemulator....U.!K
635e0	61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00	an.ikkje.lagre.spel.i.spor.%i...
63600	00 00 00 56 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 59 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67	...V..Avbryt....Y..Kan.ikkje.lag
63620	65 20 66 69 6c 00 00 00 00 5a 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	e.fil....Z..Endre.spelinstilling
63640	61 72 00 00 00 00 5b 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69	ar....[.#Endre.globale.ScummVM-i
63660	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 5c 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64	nstillingar....\..SJ..etter.oppd
63680	61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 5f 00 58 56 65 6c 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c	ateringar......._.XVel.om.du.vil
636a0	20 6e 79 74 74 65 20 64 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64	.nytte.din.Roland-kompatible.lyd
636c0	65 69 6e 69 6e 67 20 73 6f 6d 20 64 75 20 68 61 72 20 74 69 6c 6b 6f 70 6c 61 20 64 61 74 61 6d	eining.som.du.har.tilkopla.datam
636e0	61 73 6b 69 6e 61 20 64 69 2e 00 00 00 00 61 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 63 00 1d 56 65 6c 20 65	askina.di.....a..Vel....c..Vel.e
63700	69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 64 00 14 56 65	i.handling.for.kopling:....d..Ve
63720	6c 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64	l.fil.for.lasting....f..T.m.verd
63740	69 00 00 00 00 67 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 68 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e	i....g..Klikkmodus....h..Klikkin
63760	67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 69 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69	g.Deaktivert....i..Klikking.akti
63780	76 65 72 74 00 00 00 00 6a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 6c 00 10 46 61 72 67 65 62 6c 69 6e	vert....j..Steng....l..Fargeblin
637a0	64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 6e 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20	dmodus....n..Comm....o..Vanlege.
637c0	74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 72 00 21 52 65 74 74 20 6f	tastaturkommandoar:....r.!Rett.o
637e0	70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 73 00	pp.aspekt.for.320x200.spel....s.
63800	26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c e5 20 70 e5 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69	&Kunne.ikkje.sl..p..aspekt-korri
63820	67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 74 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6b 74 69 76 65 72	gering....t.,Kunne.ikkje.aktiver
63840	20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 75 00 40 4b	.fullskjermsinnstilling.....u.@K
63860	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d	unne.ikkje.finne.nokon.motor.som
63880	20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00	.kunne.k.yre.det.velde.spelet...
638a0	00 00 76 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61	..v.0Kunne.ikkje.finne.ein.passa
638c0	6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 77 00 66 4b 75 6e 6e 65	nde.spelmotor-plugin....w.fKunne
638e0	20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61	.ikkje.finne.Macintosh-bin.rfila
63900	20 ab 4c 6f 6f 6d bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 20	..Loom..for...lese.instrumenter.
63920	66 72 e5 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 65 72 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e	fr..den..Musikk.vert.deaktivert.
63940	00 00 00 00 78 00 6f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	....x.oKunne.ikkje.finne.Macinto
63960	73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 bb 20 66 6f 72	sh-bin.rfila..Monkey.Island..for
63980	20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 61 72 20 66 72 e5 20 64 65 6e 2e 20 4d 75	...lese.instrumentar.fr..den..Mu
639a0	73 69 6b 6b 20 76 65 72 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 79 00 25 48 f8 67 6b	sikk.vert.deaktivert.....y.%H.gk
639c0	76 61 6c 69 74 65 74 73 6c 79 64 20 28 74 72 65 69 67 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29	valitetslyd.(treigare).(omstart)
639e0	00 00 00 00 7a 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69	....z.%Kunne.ikkje.veksle.til.vi
63a00	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c	deomodus:.'....{..Lag.eit.nytt.l
63a20	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 7c 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53	agra.spel....|..Creative.Music.S
63a40	79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 16	ystem.Emulator....}..Ctrl....~..
63a60	47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 7f 00 0b 50 65 69 6b	Gjeldende.videomodus:.......Peik
63a80	61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 80 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 81	ar.ned.......Peikar.venstre.....
63aa0	00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 82 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00	..Peikar.h.gre.......Peikar.opp.
63ac0	00 00 00 83 00 1a 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 00	......Cutscene.'%s'.ikkje.funne.
63ae0	00 00 00 85 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 04	......DOSBox.OPL.emulator.......
63b00	44 56 44 00 00 00 00 87 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74	DVD.......DVD-montering.fullf.rt
63b20	00 00 00 00 88 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 89 00 35 44	.......DVD.ikkje.montert......5D
63b40	58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 61 72 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	XA.cutscenar.funne,.men.ScummVM.
63b60	76 61 72 74 20 62 79 67 64 20 75 74 61 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8c 00 07 44 61 74 6f 3a 20	vart.bygd.utan.zlib.......Dato:.
63b80	00 00 00 00 8d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 0d 53 65 6e 6b 61 72 20 56 6f 6c	.......Debugger.......Senkar.Vol
63ba0	75 6d 00 00 00 00 8f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 90 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00	um.......Standard.......Slett...
63bc0	00 92 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 93 00 20 53 6c e5 20 61 76 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f	....Dybde:.......Sl..av.animasjo
63be0	6e 61 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 00 00 00 00 94 00 30 53 6c e5 20 61 76 20 61 6e	nar.under.snuing......0Sl..av.an
63c00	69 6d 61 73 6a 6f 6e 61 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	imasjonar.under.snuing.i.panoram
63c20	61 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 95 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72	amodus.......Deaktiver.str.mspar
63c40	69 6e 67 00 00 00 00 96 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 97 00 22 41	ing.......Deaktivert.GFX......"A
63c60	73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	spekt-korrigering.ikkje.aktivert
63c80	00 00 00 00 98 00 4b 4f 70 70 64 61 67 61 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f	......KOppdaga.%d.nye.spel,.igno
63ca0	72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 76 6f 72 74 65 20 6c 61 67 74	rerte.%d.spel.som.har.vorte.lagt
63cc0	20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 65 67 61 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 9a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00	.til.tidlegare..........Skjerm..
63ce0	00 00 9c 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 9e 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69	.....Syn.Tastatur.......Skjul/Vi
63d00	73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 a0 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75	s.infoskjerm.......Skjul/Vis.pau
63d20	73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a2 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65	semeny......)Vil.du.verkeleg.sle
63d40	74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 a3 00 21 56 69 6c 20	tte.det.lagra.spelet?......!Vil.
63d60	64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 66 69 6c 61 3f 00 00 00 00	du.verkeleg.overskrive.fila?....
63d80	a4 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00	...Vil.du.verkeleg.avslutte?....
63da0	a5 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20	..2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne.
63dc0	73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 a6 00 49 56 69 6c 20 64	spelkonfigurasjonen?......IVil.d
63de0	75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 65 74 74 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	u.verkeleg.sette.alle.FluidSynth
63e00	2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69	-innstillingar.til.standardverdi
63e20	61 72 3f 00 00 00 00 a7 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c	ar?......-Vil.du.verkeleg.g..til
63e40	62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 a9 00 20 56 69 6c	bake.til.oppstartaren?.......Vil
63e60	20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00	.du..pne.eller.lagre.spelet?....
63e80	aa 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74	...Vil.du.laste.det.lagra.spelet
63ea0	3f 00 00 00 00 ab 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61	?......"Vil.du.utf.re.eit.automa
63ec0	74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 ac 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f	tisk.s.k?.......Vil.du.avslutte?
63ee0	00 00 00 00 ad 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74	......PIkkje.gl.ym...kople.ein.t
63f00	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72	ast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for
63f20	20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 af 00 1f 49 6b 6b	...se.heile.inventaret.......Ikk
63f40	6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 b0	je.nytt.General.MIDI.musikk.....
63f60	00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b	..Ikkje.nytt.Roland.MT-32.musikk
63f80	00 00 00 00 b1 00 0b 44 6f 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 b3 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 b4	.......Dobbel.FPS.......Ned.....
63fa0	00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 bc 00 08 52 65 64 69 67 65 72 00 00 00 00 be	..Ned/Zoom.Ut.......Rediger.....
63fc0	00 24 53 6c e5 20 70 e5 20 66 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 61	.$Sl..p..fargeblindmodus.som.sta
63fe0	6e 64 61 72 64 00 00 00 00 bf 00 22 53 6c e5 20 70 e5 20 67 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 20 6e e5 72	ndard......"Sl..p..g.rrmodus.n.r
64000	20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 00 c0 00 0d 53 6c e5 20 70 e5 20 56 65 6e 75 73	.tilgjengeleg.......Sl..p..Venus
64020	00 00 00 00 c2 00 19 53 6c e5 20 70 e5 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 69 6b 61 72 61 72 00	.......Sl..p..flytande.peikarar.
64040	00 00 00 c3 00 13 53 6c e5 20 70 e5 20 68 65 6c 69 75 6d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c4 00 1c 4e	......Sl..p..heliummodus.......N
64060	79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 c5 00	ytt.h.goppl.yseleg.grafikk......
64080	24 4e 79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 2f 69 6e 6e	$Nytt.h.goppl.yseleg.grafikk/inn
640a0	68 61 6c 64 00 00 00 00 c7 00 20 53 6c e5 20 70 e5 20 6d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 69 6e 67 20 75	hald.......Sl..p..mjuk.rulling.u
640c0	6e 64 65 72 20 67 e5 69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70	nder.g.ing.......Aktiver.studiop
640e0	75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 c9 00 1c 53 6c e5 20 70 e5 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a 65 6c 70	ublikum.......Sl..p..Venus-hjelp
64100	65 73 79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ca 00 1c 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	esystemet.......Aspekt-korrigeri
64120	6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 cc 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 26 4d 6f	ng.aktivert.......Motor......&Mo
64140	74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27	toren.st.ttar.ikkje.debug-niv..'
64160	25 73 27 00 00 00 00 ce 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74	%s'......1Spelmotor-plugin.st.tt
64180	61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 cf 00	ar.ikkje.lagra.tilstandar.......
641a0	06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d1 00 1e 53 6b 72 69 76 20 69 6e 6e 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66	.Enter.......Skriv.inn.filnamn.f
641c0	6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 00 d3 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72	or.lagring.......Feil.under.k.yr
641e0	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d4 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f	ing.av.spel:.......Feil.under.mo
64200	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 0c 45	ntering.av.DVD.......Esc.......E
64220	73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 d7 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 d8 00 08	scape.Tast.......Unders.k.......
64240	45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 d9 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 da 00 06 41	Ekspert.......Ekstrasti:.......A
64260	75 67 65 72 00 00 00 00 db 00 0d 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 4c 79 64 00 00 00 00 dc 00 37 4b 6c	uger.......FM-Towns.Lyd......7Kl
64280	61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 6e 6f 6b 72 65 20 61 76 20 67	arte.ikkje...aktivere.nokre.av.g
642a0	72 61 66 69 6b 6b 76 61 6c 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 3a 00 00 00 00 de 00 19 4b 6c 61 72 74	rafikkvalendringane:.......Klart
642c0	65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 df 00 26 4b 75 6e 6e 65 20	e.ikkje.slette.fil.......&Kunne.
642e0	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00	ikkje.laste.lagra.spel.fr..fil..
64300	00 00 00 e2 00 18 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00	......Klarte.ikkje.lagre.spel...
64320	00 e3 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74	...)Klarte.ikkje.lagre.speltilst
64340	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 e5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	and.til.fil........Rask.modus...
64360	00 e6 00 0e 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 66 61 72 74 00 00 00 00 e8 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e	....Rask.filmfart.......Funksjon
64380	61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 eb 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72	ar.innkompilert:.......Kampkontr
643a0	6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 ed 00 05 46 69 6b 73 00 00	ollar.(taltastatur).......Fiks..
643c0	00 00 ee 00 12 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 00 ef 00 0d 44 69 73	.....Flytande.peikarar.......Dis
643e0	6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 f0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69	kettintro.......FluidSynth.insti
64400	6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 f1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 f2 00 09 46 6c 79 20	llingar.......Fly.ned.......Fly.
64420	72 65 74 74 00 00 00 00 f3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f4 00	rett.......Fly.til.venstre......
64440	16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f5 00 14 46 6c 79	.Fly.til.nedre.venstre.......Fly
64460	20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 f6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68	.til.nedre.h.gre.......Fly.til.h
64480	f8 67 72 65 00 00 00 00 f7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	.gre.......Fly.til..vre.venstre.
644a0	00 00 00 f8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 f9 00 0c 46	......Fly.til..vre.h.gre.......F
644c0	6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 fb 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 fd	ly.oppover.......Frikikking.....
644e0	00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 fe 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a	..Full.speltittel:.......Fullskj
64500	65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 53 65 6e 73 69 74 69 76 69	ermsmodus.......GC.Pad.Sensitivi
64520	74 65 74 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00	tet.......GFX.......GM.Eining:..
64540	00 01 03 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 04 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61	.....GUI-spr.k:.......GUI-teikna
64560	72 3a 00 00 00 01 05 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 06 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 01	r:.......Spel.......Spelmeny....
64580	07 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 01 08 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73	...Spelsti:......2Spelet.er.paus
645a0	61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74	a..Trykk.MELLOMROM.for...fortset
645c0	74 65 2e 00 00 00 01 09 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00	te........Fant.ikkje.speldata...
645e0	01 0a 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 01 0b 00 0c 53	....Spel.ID.ikkje.st.tta.......S
64600	70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 01 0c 00 9a 53 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 73 6c 61	peltittel).......Speltilstandsla
64620	73 74 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 20 28 25 73 29 21 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 6a e5	sting.feila.(%s)!..Vennligst.sj.
64640	20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65	.i.README-fila.for.grunnlegjande
64660	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 73 6b 6a 6f 6e	.informasjon,.og.for.instruskjon
64680	61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 65 67	ar.om.korleis.du.kan.f..ytterleg
646a0	61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 0d 00 9a 53 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 73 6c 61	are.hjelp........Speltilstandsla
646c0	67 72 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 20 28 25 73 29 21 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 6a e5	gring.feila.(%s)!..Vennligst.sj.
646e0	20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65	.i.README-fila.for.grunnlegjande
64700	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 73 6b 6a 6f 6e	.informasjon,.og.for.instruskjon
64720	61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 65 67	ar.om.korleis.du.kan.f..ytterleg
64740	61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 0e 00 03 46 e5 00 00 00 01 0f 00 03 47 69 00 00 00 01	are.hjelp........F........Gi....
64760	10 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 01 11 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 12 00	...Globalmeny.......G..til......
64780	19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 01 13 00 0d	.G..til.forrige.mappeniv........
647a0	4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 01 13 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77	Opp.eit.niv........Oppover...low
647c0	72 65 73 00 01 14 00 0a 47 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 15 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00	res.....G.rrmodus.......Grafikk.
647e0	00 00 01 16 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 17 00 10 52 75 74 65 6e 65	......Grafikkmodus:.......Rutene
64800	74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 19 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72	ttvisning......-Maskinvareskaler
64820	69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 01	ing.(rask,.men.lav.kvalitet)....
64840	1a 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 1b 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61	...Heliummodus.......Hercules.Ra
64860	75 64 67 75 6c 00 00 00 01 1c 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 01 1e 00	udgul.......Hercules.Gr.nn......
64880	0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 01 1f 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Skjul.Andre.......Skjul.ScummVM
648a0	00 00 00 01 20 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 22 00 53	.......Skjul.verkt.ylinje....".S
648c0	48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c	H.gare.verdier.gir.betre.lydkval
648e0	69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65	itet,.men.st.ttast.kanskje.ikkje
64900	20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 01 23 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65	.av.lydkortet.ditt....#..Merk.ne
64920	73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 24 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69	ste.dialog....$..Merk.forrige.di
64940	61 6c 6f 67 00 00 00 01 25 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5	alog....%.'Hold.Shift.nede.for..
64960	20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 26 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74	.legge.til.fleire....&..Horisont
64980	61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 28 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75	al.underscan:....(..IBM.PCjr.Emu
649a0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73	lator....)..ID:....*...k/Minsk.s
649c0	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 2b 00 20 41 75 6b 20 62 69 6c 64 65 72	kaleringsfaktor....+..Auk.bilder
649e0	61 74 65 20 66 72 e5 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 2c 00 0c 41 75 6b 65	ate.fr..30.til.60.FPS....,..Auke
64a00	72 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 2d 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 2f	r.Volum....-..Init.nettverk..../
64a20	00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	..Initialiserar.MT-32.Emulator..
64a40	00 01 30 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 31	..0..Initialiserar.nettverk....1
64a60	00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 32 00 36 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 6f	..Input....2.6Sett.inn.disk.%c.o
64a80	67 20 74 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74	g.trykk.p..knappen.for...fortset
64aa0	74 65 2e 00 00 00 01 33 00 1d 53 65 74 74 20 69 6e 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 20 73 70	te.....3..Sett.in.lagre/laste.sp
64ac0	65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 34 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 36	eldisk....4..Interpolering:....6
64ae0	00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	..Ugyldig.namn.for.lagra.spel...
64b00	01 37 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 38 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01	.7..Inventar....8..Inventar:....
64b20	3a 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 3b 00 15 54 61 20 76	:..Ta.vare.p..den.nye....;..Ta.v
64b40	61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 3c 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65	are.p..den.gamle....<..Tastkople
64b60	72 00 00 00 01 3d 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 3e 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00	r....=..Ned-tast....>..Opp-tast.
64b80	00 00 01 3f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 40 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67	...?..Tastatur....@..Tastkopling
64ba0	3a 00 00 00 01 41 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 42 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 43 00	:....A..Tastar....B..Spark....C.
64bc0	16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 44 00 5d 53 70 65	.Spr.k.i.ScummVM-GUIet....D.]Spe
64be0	6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72	lets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gjer
64c00	65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65	e.den.spanske.versjonen.av.spele
64c20	74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 45 00 07	t.til.ein.engelsk.versjon....E..
64c40	53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 47 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 48 00 08 56 65	Spr.k:....G..Oppstartar....H..Ve
64c60	6e 73 74 72 65 00 00 00 01 49 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4a 00 06 4e	nstre....I..Venstreklikk....J..N
64c80	69 76 e5 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 4c 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73	iv.:....K..Linj.r....L..Listevis
64ca0	6e 69 6e 67 00 00 00 01 4d 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 4e 00 0a 4c 61 73 74 20 66 69 6c 3a 00	ning....M...pne....N..Last.fil:.
64cc0	00 00 01 4f 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	...O...pne.speltilstand.1-10....
64ce0	50 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 51 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67	P...pne.spel:....Q.).pne.eit.lag
64d00	72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01	ra.spel.for.the.velde.spelet....
64d20	52 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c	R..Lastar.'%s'....S..Lastar.spel
64d40	2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 55 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 56 00	.......T..Kikk....U..Se.p.....V.
64d60	18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 57 00 16 4e	.Nedre.venstre.gjenstand....W..N
64d80	65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 58 00 12 4d 41 4d 45 20	edre.h.gre.gjenstand....X..MAME.
64da0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0b 4d 49	OPL.emulator....Y..MIDI....Z..MI
64dc0	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 5b 00 3f 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 61 72 20	DI.gain:....[.?MPEG-2.cutscenar.
64de0	66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 61 6e 20	funne,.men.ScummVM.er.bygd.utan.
64e00	4d 50 45 47 2d 32 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0e	MPEG-2.st.tte....\..MT-32....]..
64e20	4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 5e 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74	MT-32.Eining:....^..MT-32.Emulat
64e40	6f 72 00 00 00 01 60 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65	or....`..Hovedkontrollar.for.spe
64e60	6c 3a 00 00 00 01 61 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00	l:....a..Hovudskjermsskalering:.
64e80	00 00 01 62 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 63 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64	...b..Kople....c.!Kople.Zoom.Ned
64ea0	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 64 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a	-handling.(valfri)....d.!Kople.Z
64ec0	6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 65 00 23	oom.Opp-handling.(valfri)....e.#
64ee0	4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	Kople.skjul-verkt.ylinje-handlin
64f00	67 61 00 00 00 01 66 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69	ga....f..Kople.h.greklikkshandli
64f20	6e 67 00 00 00 01 67 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 68	ng....g..Legg.til.fleire.......h
64f40	00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 6a 00 0a 4d 69	..Maks.Volum....i..Meny....j..Mi
64f60	64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 6b 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	dtklikk....k..Midtre.venstre.gje
64f80	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 6c 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	nstand....l..Midtre.h.gre.gjenst
64fa0	61 6e 64 00 00 00 01 6d 00 0d 4d 69 6e 73 74 65 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 6e 00 08 4d 69 6e	and....m..Minste.Volum....n..Min
64fc0	69 6d 65 72 00 00 00 01 6f 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 6f 00 04 44 69 76 00 00 07 6c	imer....o..Diverse....o..Div...l
64fe0	6f 77 72 65 73 00 01 70 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75	owres..p..Blanda.AdLib/MIDI-modu
65000	73 00 00 00 01 72 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	s....r..Monter.DVD....s..Monter.
65020	53 4d 42 00 00 00 01 74 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 75 00 0a 4d 75 73 73 74 f8 74	SMB....t..Musklikk....u..Musst.t
65040	74 65 00 00 00 01 78 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 79 00 0f 42 65 76	te....x..Beveg.Bakover....y..Bev
65060	65 67 20 46 72 61 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 7b 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00	eg.Framover....{..Multifunksjon.
65080	00 00 01 7c 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 7d 00 16 4d 75 73 69 6b 6b	...|..Musikkeining:....}..Musikk
650a0	76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 7e 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75	volum.opp./.ned....~..Musikkvolu
650c0	6d 3a 00 00 00 01 7f 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 80 00 0a 44 65 6d 70	m:.......Musikkvolum:.......Demp
650e0	20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20	.alle.......N:.......Namngi.det.
65100	4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 83 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 84 00 06 4e	LAGRA.spelet.......Namn:.......N
65120	61 6d 6e 3a 00 00 00 01 87 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00	amn:.......Nettverket.er.nede...
65140	01 88 00 21 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20	...!Nettverk.ikkje.initialisert.
65160	28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00	(%d).......Nettverket.er.oppe...
65180	01 8a 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73	...)Nettverket.er.oppe,.delt.res
651a0	73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 8b 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 8c 00 0b 4e	surs.montert.......Aldri.......N
651c0	79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 8d 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 8e 00 06	y.Lagring.......Bytt.unge.......
651e0	4e 65 73 74 65 00 00 00 01 8f 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 90 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f	Neste.......Nei.......Ingen.dato
65200	20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 91 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 92 00 0d 49 6e	.lagra.......Ingen.feil.......In
65220	67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 93 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c	gen.musikk.......Inga.speletid.l
65240	61 67 72 61 00 00 00 01 94 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 95 00 06	agra.......Inga.tid.lagra.......
65260	49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	Ingen...path.....Ingen...soundfo
65280	6e 74 00 01 96 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 97 00 16 4e 6f 72	nt.....Ingen.(raskast).......Nor
652a0	6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 99 00 09 4e 6f 74 61 74 61 72	mal.(ikkje.skaler).......Notatar
652c0	3a 00 00 00 01 9a 00 0a 4e 6f 74 61 74 61 72 3a 20 00 00 00 01 9b 00 03 41 56 00 00 00 01 9c 00	:.......Notatar:........AV......
652e0	03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 03 50 c5 00 00 00 01 9e 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 a0 00 03	.OK.......P........Objekt.......
65300	4f 6b 00 00 00 01 a2 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00	Ok........pne.......OpenGL......
65320	1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 a8 00	.OpenGL.(Ingen.filtrering)......
65340	04 56 61 6c 00 00 00 01 a9 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a	.Val.......Andre.spelkontrollar:
65360	00 00 00 01 ab 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73	......#Overstyr.globale.MIDI-ins
65380	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 ac 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	tillingar......$Overstyr.globale
653a0	20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 ad 00 21 4f 76 65 72 73 74	.MT-32-instillingar......!Overst
653c0	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 ae 00	yr.globale.lydinstillingar......
653e0	25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c	%Overstyr.globale.grafikkinstill
65400	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 af 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c	ingar......#Overstyr.globale.vol
65420	75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 b0 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20	uminstillingar.......PC.Speaker.
65440	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b1 00 0a 50 43 2d 39 38 20 4c 79 64 00 00 00 01 b2 00 14 50	Emulator.......PC-98.Lyd.......P
65460	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 67 61 72 29 00 00 00 01 b3 00 15 50 43 2d 39 38 32 31	C-9801.(16.Fargar).......PC-9821
65480	20 28 32 35 36 20 46 61 72 67 61 72 29 00 00 00 01 b4 00 43 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 61	.(256.Fargar)......CPSX.cutscena
654a0	72 20 76 61 72 74 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67	r.vart.funne,.men.ScummVM.er.byg
654c0	64 20 75 74 61 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 b5 00 3d 50 53 58	d.utan.RGB.fargest.tte......=PSX
654e0	20 73 74 72 f8 6d 6d 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65	.str.mme.cutscene.'%s'.kan.ikkje
65500	20 61 76 73 70 65 6c 61 73 74 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 b6 00 09	.avspelast.i.pallettmodus.......
65520	50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 b9 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20	Passord:.......Stien.eksisterar.
65540	69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 ba 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61	ikkje.......Stien.er.ikkje.ei.ma
65560	70 70 65 00 00 00 01 bb 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00	ppe.......Stien.er.ikkje.ei.fil.
65580	00 00 01 bc 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 bd 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 be 00 0b 50 61	......Stiar.......Pause.......Pa
655a0	75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 c0 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00	use.spel.......Vel.spelet:......
655c0	0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 c2 00 1b 50 69 6b 73 65 6c 65 72 74 65 20 73 63 65 6e	.Plukk.opp.......Pikselerte.scen
655e0	65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 00 00 00 01 c3 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c	eovergangar......-Plattform.spel
65600	65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00	et.opprineleg.vart.designa.for..
65620	00 01 c4 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 c5 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 c6 00	.....Plattform:.......Spel......
65640	1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00	.Spel.filmar.med.auka.hastighet.
65660	00 00 01 c9 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 ca 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61	......Speletid:........Vel.ei.ha
65680	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 cb 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72	ndling......HVennlegst.rapporter
656a0	20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d	.f.lgjande.data.til.ScummVM-team
656c0	65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 cc 00 0b 50 6c 75 67 69	et,.saman.med.namnet.......Plugi
656e0	6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 cd 00 06 d8 76 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b	nsti:........ving.......Foretrek
65700	6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 d1 00 14 46 f8 72	k.digitale.lydeffekter.......F.r
65720	65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 d2 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73	etrukken.eining:.......Trykk.tas
65740	74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 d3 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00	ten.du.vil.kople.......Forrige..
65760	00 01 d5 00 04 44 72 61 00 00 00 01 d6 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 d7 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c	.....Dra.......Sl........H.gt.sl
65780	61 67 00 00 00 01 d8 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 d9 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61	ag.......Lavt.slag.......Midtsla
657a0	67 00 00 00 01 da 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 db 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29	g.......Dytt.......Ta.p..(klede)
657c0	00 00 00 01 dc 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 dd 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75	.......Avslutt.......Avslutt.Scu
657e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 df 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67	mmVM.......Les.......Lesetilgang
65800	20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 e0 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c	.nekta.......Lesing.av.data.feil
65820	61 00 00 00 01 e4 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20	a......#Sj..i.Loom(TM)-manualen.
65840	66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 e7 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00	for.hjelp........Vanleg.peikar..
65860	00 01 e8 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 e9 00 32 46 6a 65 72 6e 20	.....Omkople.tastar......2Fjern.
65880	73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6c 69 73 74 61 2e 20 53 70 65 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62	spel.fr..lista..Speldataene.forb
658a0	6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 ea 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	lir.intakte.......Teiknemodus:..
658c0	00 01 ec 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 ed 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61	.....Nullstill......;Nullstill.a
658e0	6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20	lle.FluidSynth-instillingar.til.
65900	73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 ee 00 05 4b 76 69 6c 00 00 00 01 ef 00	standardverdiar.......Kvil......
65920	0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 f0 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73	.Gjenopprett.......Gjenopprett.s
65940	70 65 6c 3a 00 00 00 01 f1 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 f2 00 06 48 f8 67 72 65 00	pel:.......Romklang.......H.gre.
65960	00 00 01 f3 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 f4 00 14 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	......H.greklikk.......H.greklik
65980	6b 20 65 69 6e 20 67 6f 6e 67 00 00 00 01 f5 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 f7	k.ein.gong.......H.greklikk.....
659a0	00 05 52 6f 6d 3a 00 00 00 01 f8 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 f9 00 16 4b f8 79 72 20 69 20	..Rom:.......Roter.......K.yr.i.
659c0	72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b	rask.modus.(*).......K.yr.i.verk
659e0	65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 10 4c 79 64 65 66 66	eleg.rask.modus.(*).......Lydeff
65a00	65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 06 4c 61 67 72 65 00	ektvolum:.......SMB.......Lagre.
65a20	00 00 02 00 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 02 01 00 15 c5	.......pne./.Lagre./.Val........
65a40	70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 02 00 0d 4c 61 67 72 69 6e	pne-./.Lagre-dialog.......Lagrin
65a60	67 73 73 74 69 3a 00 00 00 02 03 00 0b 4c 61 67 72 61 20 66 69 6c 3a 00 00 00 02 04 00 18 4c 61	gssti:.......Lagra.fil:.......La
65a80	67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0c 4c 61 67 72	gre.speltilstand.1-10.......Lagr
65aa0	61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 0f	a.spel:.......Lagrar.'%s'.......
65ac0	4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 0e 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	Lagrar.spel..........S.k.fullf.r
65ae0	74 21 00 00 00 02 10 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00	t!.......S.kt.i.%d.mappar.......
65b00	02 11 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 02 12 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74	....Bla.liste.ned.......Bla.list
65b20	65 20 6f 70 70 00 00 00 02 13 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00	e.opp.......ScummVM.Hovudmeny...
65b40	02 15 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	...TScummVM.kunne.ikkje.finne.no
65b60	6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20	kon.motor.som.var.i.stand.til...
65b80	6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 02 16 00 37 53 63	k.yre.det.velde.spelet!......7Sc
65ba0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65	ummVM.kunne.ikkje.finne.noko.spe
65bc0	6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 02 17 00 2a 53 63 75 6d 6d	l.i.den.velde.mappa!......*Scumm
65be0	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61	VM.kunne.ikkje..pne.den.velde.ma
65c00	70 70 61 21 00 00 00 02 18 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 61 20 61 74 20 64 75	ppa!......9ScummVM.oppdaga.at.du
65c20	20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 20	.har.gamle.lagra.speltilstandar.
65c40	66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 76 69 20 6b 61 6e 20 6b 6f	for.Broken.Sword.1.som.vi.kan.ko
65c60	6e 76 65 72 74 65 72 65 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72	nvertere..Det.gamle.formatet.for
65c80	20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 69	.lagra.speltilstandar.st.ttast.i
65ca0	6b 6b 6a 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 6b 75 6e	kkje.lengre,.s..du.vil.ikkje.kun
65cc0	6e 65 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 69 20 75 74 61 6e 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	ne.laste.dei.utan...konvertere.d
65ce0	65 69 2e 0a 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	ei...Trykk.OK.for...konvertere.d
65d00	65 69 20 6e 6f 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69	ei.no,.ellers.vil.du.bli.spurt.i
65d20	67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 6f 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 65 6c 65	gjen.neste.gong.du.starter.spele
65d40	74 2e 0a 00 00 00 02 19 01 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 61 20 61 74 20 64 75 20	t........5ScummVM.oppdaga.at.du.
65d60	68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 73 70 65 6c 6c 61 67 72 69 6e 67 61 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73	har.gamle.spellagringar.for.Dras
65d80	63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 76 69 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 2e 0a 44 65 74 20	cula.som.vi.kan.konvertere..Det.
65da0	67 61 6d 6c 65 20 73 70 65 6c 6c 61 67 72 69 6e 67 73 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 65 72 20 69 6b	gamle.spellagringsformatet.er.ik
65dc0	6b 6a 65 20 6c 65 6e 67 65 72 20 73 74 f8 74 74 61 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b	kje.lenger.st.tta,.s..du.vil.ikk
65de0	6a 65 20 76 65 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 69 20	je.vere.i.stand.til...laste.dei.
65e00	6f 6d 20 64 75 20 69 6b 6b 6a 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 69 0a 0a 54 72 79	om.du.ikkje.konverterar.dei..Try
65e20	6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 69 20 6e 6f 2c 20 65	kk.OK.for...konvertere.dei.no,.e
65e40	6c 6c 65 72 73 20 6b 6a 65 6d 20 64 75 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 74 65 20 73 70 75 72 74 20	llers.kjem.du.til...verte.spurt.
65e60	6e 65 73 74 65 20 67 6f 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00	neste.gong.du.startar.spelet....
65e80	00 02 1e 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 02 1f 00 05 53 f8 6b 3a 00	.....S.k.i.spelliste.......S.k:.
65ea0	00 00 02 20 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 21 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64	......Andre.unge....!..Vel.Sound
65ec0	46 6f 6e 74 00 00 00 02 23 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 02 24 00 19 56 65	Font....#..Vel.eit.tema....$..Ve
65ee0	6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 02 25 00 25 56 65 6c	l.eit.spel.for.LASTING....%.%Vel
65f00	20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 74 69 6c 65 67 67 73 64 61 74 61 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 65	.mappe.med.tileggsdata.for.spele
65f20	74 00 00 00 02 26 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b	t....&."Vel.ei.handling,.og.klik
65f40	6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 02 28 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	k.'Kople'....(..Vel.ei.mappe.for
65f60	20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 29 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	.GUI-tema:....)..Vel.ei.mappe.fo
65f80	72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 2a 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70	r.ekstra.filer....*..Vel.ei.mapp
65fa0	65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 02 2b 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	e.for.plugins....+..Vel.mappe.fo
65fc0	72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 2d 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64	r.lagra.spel....-..Vel.mappe.med
65fe0	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 02 2e 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 02	.speldata.......Sensitivitet....
66000	30 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 02 32 00 06 44 65 6c 74 3a 00 00 00 02 33 00 60 4b 6f 72	0..Teinar:....2..Delt:....3.`Kor
66020	74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20	t.spelidentifikator.nytta.for...
66040	72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8	referere.til.lagra.spel,.og...k.
66060	79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 02	yre.spelet.fr..kommandolinja....
66080	34 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 02 35 00 09 53 79 6e	4..Vis./.Skjul.konsoll....5..Syn
660a0	20 61 6c 6c 65 00 00 00 02 36 00 0f 53 79 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 37 00	.alle....6..Syn.FPS-teller....7.
660c0	0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 38 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61	.Syn.tastatur....8..Syn.taltasta
660e0	74 75 72 00 00 00 02 3a 00 17 53 79 6e 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 70 6f 72 74 72 65 74 74 61 72	tur....:..Syn.karakterportrettar
66100	00 00 00 02 3b 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a	....;.)Syn.filer.markert.med.skj
66120	75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 02 3c 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74	ult-attributten....<..Vis.skjult
66140	65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 3d 00 30 53 79 6e 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 61 72 20 66 6f	e.filer....=.0Syn.merkelappar.fo
66160	72 20 6f 62 6a 65 6b 74 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 69 00 00 00	r.objekt.n.r.musa.er.over.dei...
66180	02 3e 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 02 3f 00 0e 56 69 73 20 6d	.>..Vis.minneforbruk....?..Vis.m
661a0	75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 02 40 00 16 53 79 6e 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61	uspeikar....@..Syn.objektmerkela
661c0	70 70 61 72 00 00 00 02 43 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20	ppar....C..Vis.teksting.og.spel.
661e0	61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 44 00 4d 56 69 73 20 64 65 74 20 67 6a 65 6c 64 61 6e 64 65 20	av.tale....D.MVis.det.gjeldande.
66200	61 6e 74 61 6c 6c 20 62 69 6c 65 74 65 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 f8 76 72 65 20	antall.bilete.per.sekund.i..vre.
66220	76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 20 61 76 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 48 00	venstre.hj.rne.av.skjermen....H.
66240	11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 02 4a 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20	.Vis/Skjul.Peikar....J..Simuler.
66260	76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 4b 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68	venstre.musknapp....K..Simuler.h
66280	f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 4d 00 0a	.gre.musknapp....L..Sinus....M..
662a0	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 4f 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65	Hopp.over....O..Hopp.over.cutsce
662c0	6e 65 00 00 00 02 51 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 52 00 15 48	ne....Q..Hopp.over.linje....R..H
662e0	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 53 00 11 48 6f 70 70 20 6f	opp.over.tekstlinje....S..Hopp.o
66300	76 65 72 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 54 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74	ver-st.tte....T..Hopp.over.tekst
66320	00 00 00 02 56 00 11 53 6b 6c 69 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 57 00 0f 53 6b	....V..Skli.til.Venstre....W..Sk
66340	6c 69 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 5a 00 0d 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 69 6e 67 00	li.til.H.yre....Z..Mjuk.rulling.
66360	00 00 02 5d 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 02 5e 00 32 50 72 6f 67	...]..Hopp.til.kantar....^.2Prog
66380	72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20	ramvareskalering.(god.kvalitet,.
663a0	6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 5f 00 c2 4f 72 73 61 6b 2c 20 6d 65 6e 20 64	men.treigare)...._..Orsak,.men.d
663c0	65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 61 75 67	enne.spelmotoren.st.tter.for.aug
663e0	65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 2e 20 56	eblikket.ikkje.hjelp.i.spelet..V
66400	65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72	ennlegst.se.i.README-fila.for.gr
66420	75 6e 6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20	unnlegjande.informasjon,.og.for.
66440	69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20	instruksjonar.om.korleis.du.kan.
66460	66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 60 00 0a 4c 79 64 20	f..ytterlegare.hjelp.....`..Lyd.
66480	61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 61 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61	av/p.....a.>SoundFont.st.ttast.a
664a0	76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67	v.enkelte.lydkort,.FluidSynth.og
664c0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00	.Timidity....b..SoundFont:....c.
664e0	07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 65 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 66 00 35 53 70 65 73 69 65 6c	.Opprom....e..Tale....f.5Spesiel
66500	6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20	le.dithering-modus.som.st.ttast.
66520	61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 67 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61	av.nokre.spel....g..Spesielle.ta
66540	73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 68 00 17 53 70 65 73 69 61 6c 6c	staturkommandoar:....h..Spesiall
66560	79 64 65 66 66 65 6b 74 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 69 00 35 56 65 6c 6a 65 72 20 73 74 61 6e	ydeffekt.volum....i.5Veljer.stan
66580	64 61 72 64 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	dard.lydeining.for.General.MIDI.
665a0	61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00 00 02 6a 00 46 56 65 6c 6a 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20	avspeling....j.FVeljer.standard.
665c0	6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	lydeining.for.Roland.MT-32/LAPC1
665e0	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00 00 02 6d 00 2c 56 65 6c 6a	/CM32l/CM64.avspeling....m.,Velj
66600	65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 74 69 6c 6c 65 67 67 73 64 61 74 61 20 6e 79 74 74 61 20 61 76	er.sti.til.tilleggsdata.nytta.av
66620	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6f 00 21 56 65 6c 6a 65 72 20 6b 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73	.spelet....o.!Veljer.kor.lagra.s
66640	70 65 6c 20 76 65 72 74 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 02 71 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 72 00 0d	pel.vert.lagra....q..Tale....r..
66660	54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 42 65 72 72 65 20	Tekst.&.Tale...lowres..s..Berre.
66680	54 61 6c 65 00 00 00 02 74 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00	Tale....t..Tale.og.undertekstar.
666a0	00 00 02 75 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 76 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74	...u..Talevolum:....v..Hastighet
666c0	3a 00 00 00 02 77 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75	:....w..Spinne.drafts.p..tastatu
666e0	72 65 74 3a 00 00 00 02 78 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 79 00 10 53 74 61 6e 64 61	ret:....x..Standard....y..Standa
66700	72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 7a 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00	rdteiknar....z..Start.allikevel.
66720	00 00 02 7b 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02	...{..Start.det.velde.spelet....
66740	7c 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 7d 00 08 53 74 61 74 75 73	|..Start.debuggaren....}..Status
66760	3a 00 00 00 02 7e 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 7f 00 06 53 74 6f 70 70 00	:....~..Bakoversteg.......Stopp.
66780	00 00 02 83 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 84 00 06 54 65 6b 73 74	......Studiopublikum.......Tekst
667a0	00 00 00 02 85 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 86 00 11 53 75 62	.......Undertekstfart:.......Sub
667c0	74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 00 02 87 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02	title.speed:........Teksting....
667e0	88 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 8b 00 0e 42 79 74 74	...Berre.undertekstar.......Bytt
66800	20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 8c 00 28 53 76 65 69 70 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65	.karakter......(Sveip.tre.fingre
66820	20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 76 65 6b 73 6c 65 00 00 00 02 8e 00 05 42 79	.til.h.gre.for...veksle.......By
66840	74 74 00 00 00 02 8f 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00	tt.......Veksle.grafikkfiltre...
66860	02 90 00 0e 42 79 74 74 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 91 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b	....Bytt.til.spel.......Veksle.k
66880	61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 0e 54 61 20 61 76	arakterar:.......Tab.......Ta.av
668a0	20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 94 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 95 00 0a 53 6e 61 6b 6b	.(klede).......Snakk.......Snakk
668c0	20 74 69 6c 00 00 00 02 96 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b	.til......3Tap.for.venstre-klikk
668e0	2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	,.dobbelt-tap.for.h.gre-klikk...
66900	02 97 00 6f 4d e5 6c 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6e 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 65 6c 74 69	...oM.let.for.den.lagrede.spelti
66920	6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 66 69 6e 73 74 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70	lstanden.finst!.Vil.du.ta.vare.p
66940	e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65	..den.gamle.tilstanden.(%s).elle
66960	72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 20 0a 00 00 00 02 98 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f	r.den.nye.(%s)?..........Tekst.o
66980	67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 99 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20	g.Tale:.......Tekstfart.saktare.
669a0	2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 9d 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20	/.fortare......ADen.velde.mappa.
669c0	6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73	kan.ikkje.skrivast.til..Vennlegs
669e0	74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 9f 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20	t.vel.ein.annan.......(Spelet.i.
66a00	27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00	'%s'.ser.ut.til...vere.ukjend...
66a20	00 02 a0 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02	.....Spelet.vart.IKKJE.lasta....
66a40	a1 00 25 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 67 72 61 20 28 66 75 6c 6c	..%Spelet.vart.IKKJE.lagra.(full
66a60	20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 a2 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64	.disk?)......UDen.foretrukne.lyd
66a80	65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 61 73 74 2e 20	eininga.'%s'.kan.ikkje.nyttast..
66aa0	53 6a e5 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f	Sj..loggfila.for.meir.informasjo
66ac0	6e 2e 00 00 00 02 a3 00 5b 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e	n.......[Den.foretrukne.lydeinin
66ae0	67 61 20 27 25 73 27 20 76 61 72 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 20 28 74 2e 64 2e 20 6b	ga.'%s'.vart.ikkje.funne.(t.d..k
66b00	61 6e 20 64 65 6e 20 76 65 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6b 6f 70	an.den.vere.avsl.tt.eller.fr.kop
66b20	6c 61 29 00 00 00 02 a4 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69	la)......UDen.foretrukne.lydeini
66b40	6e 67 61 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 61 73 74 2e 20 53 6a e5 20	nga.'%s'.kan.ikkje.nyttast..Sj..
66b60	6c 6f 67 67 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00	loggfila.for.meir.informasjon...
66b80	00 02 a5 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 76	....VDen.valde.lydeininga.'%s'.v
66ba0	61 72 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 20 28 74 2e 64 2e 20 6b 61 6e 20 64 65 6e 20 76 65	art.ikkje.funne.(t.d..kan.den.ve
66bc0	72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6b 6f 70 6c 61 29 00 00 00 02 a6 00	re.avsl.tt.eller.fr.kopla)......
66be0	63 46 69 6c 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72	cFila.teenagent.dat.er.komprimer
66c00	74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 62	t.og.zlib.er.ikkje.inkludert.i.b
66c20	69 6e e6 72 66 69 6c 61 2c 20 76 65 6e 6e 6c 65 67 73 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 20 64	in.rfila,.vennlegs.dekomprimer.d
66c40	65 6e 2e 00 00 00 02 a7 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8	en.......xTemaet.du.har.valt.st.
66c60	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f	ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket..O
66c80	6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64	m.du.vil.nytte.dette.temaet.m..d
66ca0	75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74	u.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst
66cc0	2e 00 00 00 02 a8 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 a9 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02	........Temasti:.......Tema:....
66ce0	aa 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00	...Gjeld.Indy.p..Venstre.side...
66d00	00 02 ab 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 ad 00 40 44 65 6e 6e 65 20 73 70 65	.....Tredje.unge......@Denne.spe
66d20	6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 74 65 6b 65 6e 2e 20 56 e6 72 20 76 65	l-IDen.er.allerede.teken..V.r.ve
66d40	6e 6e 6c 65 67 20 6f 67 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 2e 00 00 00 02 ae 00 42 44 65 74	nnleg.og.vel.ein.anna.......BDet
66d60	74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61	te.spelet.st.ttar.ikkje..pning.a
66d80	76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00	v.lagra.spel.fr..oppstartaren...
66da0	00 02 b0 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	....*Dette.er.slutten.p..Broken.
66dc0	53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 b1 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 b3 00	Sword.1-demoen.......Tid:.......
66de0	15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b8 00 1a 56 65 6b 73	.Til.Henry./.Til.Indy.......Veks
66e00	6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 b9 00 12 56 65 6b 73	le.aspekt-korrigering.......Veks
66e20	6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 ba 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5	le.fullskjerm.......Veksle.musl.
66e40	73 69 6e 67 00 00 00 02 bb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 bc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d	sing.......Tunge.......G..til.X-
66e60	70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 bd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e	posisjon.......G..til.Y-posisjon
66e80	00 00 00 02 be 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 61 76 73 6c e5 74 74 2e 00 00 00	.......Touchpadmodus.avsl.tt....
66ea0	02 bf 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 70 e5 73 6c e5 74 74 2e 00 00 00 02 c2 00	....Touchpadmodus.p.sl.tt.......
66ec0	26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72	&Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Venstr
66ee0	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 c3 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	eklikk......$Touchscreen.'Tap.Mo
66f00	64 65 27 20 2d 20 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 c4 00 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d	de'.-.H.greklikk.......Trackpadm
66f20	6f 64 75 73 20 65 72 20 6e 6f 00 00 00 02 c5 00 18 47 6a 65 6e 6e 6f 6d 73 69 6b 74 69 67 65 20	odus.er.no.......Gjennomsiktige.
66f40	76 69 6e 64 61 75 67 65 00 00 00 02 c6 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 c7 00 09 54 72 69 61 6e 67	vindauge.......Reis.......Triang
66f60	65 6c 00 00 00 02 c8 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b	el......+Ekte.Roland.MT-32.(deak
66f80	74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 c9 00 27 45 6b 74 65 20 52	tiver.GM-emulering)......'Ekte.R
66fa0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29	oland.MT-32.(ingen.GS-emulering)
66fc0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 10 53 6e 75 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	...lowres.....Snu.til.Venstre...
66fe0	02 cb 00 0e 53 6e 75 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 cc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00	....Snu.til.H.yre.......Sl..av..
67000	00 02 cd 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 ce 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 d0 00 4c 4b 75	.....Sl..p........Type:......LKu
67020	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	nne.ikkje.finne.fila."sky.cpt"!.
67040	56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63	Venlegst.last.den.ned.fr..www.sc
67060	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 d2 00 11 55 6b 6a	ummvm.org.......Ukjend.......Ukj
67080	65 6e 64 20 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 00 00 00 02 d3 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00	end.Forfattar.......Ukjend.feil.
670a0	00 00 02 d4 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 d5 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00	......L.s.opp.......L.s.ut.DVD..
670c0	00 02 d6 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74	.....Avmonter.SMB.......Uskalert
670e0	20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68	.(du.m..scrolle.til.venstre.og.h
67100	f8 67 72 65 29 00 00 00 02 d8 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00	.gre).......Ust.tta.fargemodus..
67120	00 02 d9 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61	.....Ikkje.navngjeven.speltilsta
67140	6e 64 00 00 00 02 da 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 dd 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	nd.......Opp........vre.venstre.
67160	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 de 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73	gjenstand........vre.h.gre.gjens
67180	74 61 6e 64 00 00 00 02 df 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 e0 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79	tand.......Nytt.......Nytt.CD-ly
671a0	64 00 00 00 02 e1 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20	d......8Nytt.CD-lyd.istaden.for.
671c0	73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00	spellyd,.om.den.er.tilgjengeleg.
671e0	00 00 02 e5 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20	.....&Nytt.IMF/Yamaha.FB-01.til.
67200	4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 e6 00 50 4e 79 74 74 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65	MIDI-output......PNytt.MPEG.vide
67220	6f 20 66 72 e5 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 2c 20 66 72 61 6d 66 6f 72 20 41 56 49	o.fr..DVD-versjonen,.framfor.AVI
67240	2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 6d 65 64 20 6c e5 67 61 72 65 20 6f 70 70 6c f8 79 73 6e 69 6e	-versjonen.med.l.gare.oppl.ysnin
67260	67 00 00 00 02 e7 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 e8	g.......Nytt.Windospeikarar.....
67280	00 59 4e 79 74 74 20 65 69 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72	.YNytt.eit.IBM.Music.Feature-kor
672a0	74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74	t.eller.ein.Yamaha.FB-01.FM.synt
672c0	68 20 6d 6f 64 75 6c 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00 00 02 e9 00	h.modul.for.MIDI.avspeling......
672e0	2d 4e 79 74 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 6c e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75	-Nytt.alternativ.spill.pning.(Ku
67300	6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 ea 00 1b 4e 79 74 74 20 65 69 6e 20 61 6c 74	n.CD-versjon).......Nytt.ein.alt
67320	65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 02 ec 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49	ernativ.palett......"Nytt.b.e.MI
67340	44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 ed 00 16 4e 79 74	DI.og.AdLib.lydskaping.......Nyt
67360	74 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 ef 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8	t.lys.palett-modus......!Nytt.f.
67380	72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 f0 00 1f	rste.tilgjengelege.eining.......
673a0	4e 79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00	Nytt.h.goppl.yseleg.MPEG-video..
673c0	00 02 f2 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20	..../Nytt.opprinnelege.skjermar.
673e0	66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 f3 00 2d 4e 79 74 74 20 6f	for.lagring/lasting......-Nytt.o
67400	70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c	pprinnelege.skjerm.for.lagring/l
67420	61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 f4 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00	asting.......Nytt.s.lvpeikarar..
67440	00 02 f5 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64	....FNytt.windowspeikarane.(mind
67460	72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53	re.og.monokrome).istaden.for.DOS
67480	2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 f6 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e	-peikarane......DNytt.det.altern
674a0	61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69	ative.settet.med.s.lvpeikarar,.i
674c0	73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 f7 00 2f 4e 79 74 74 20	staden.for.dei.gylne....../Nytt.
674e0	64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44	diskettversjonens..pning.(Kun.CD
67500	2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 f8 00 50 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67	-versjon)......PNytt.opprinneleg
67520	65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 20 69	e.skjermar.for.lagring/lasting.i
67540	73 74 61 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 67 72 65 6e 73 65 73 6e 69 74 74 65 74 00	stadenfor.ScummVM.grensesnittet.
67560	00 00 02 fb 00 0f 42 72 75 6b 61 72 20 61 76 62 72 61 75 74 00 00 00 02 fd 00 0c 42 72 75 6b 61	......Brukar.avbraut.......Bruka
67580	72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 ff 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00	rnamn:.......Nyttar.SDL-drivar..
675a0	00 03 00 00 c4 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20	.....Opprinneleg,.skulle.Maniac.
675c0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74	Mansion.ha.starta.no..Men.for.at
675e0	20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 76 69 72 6b 65 20 6d e5 20 64 75 20 68 61 20 64 61 74 61 66 69 6c	.det.skal.virke.m..du.ha.datafil
67600	61 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 20 ab 4d 61 6e 69 61 63	ane.til.Maniac.Mansion.i..Maniac
67620	bb 2d 6d 61 70 70 61 20 69 6e 6e 69 20 ab 54 65 6e 74 61 63 6c 65 bb 2d 73 70 65 6c 6d 61 70 70	.-mappa.inni..Tentacle.-spelmapp
67640	61 2c 20 6f 67 20 73 70 65 6c 65 74 20 6d e5 20 76 65 72 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 69 20	a,.og.spelet.m..vere.lagt.til.i.
67660	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	ScummVM........Vertikal.undersca
67680	6e 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61	n:.......Video.......Virtuelt.ta
676a0	73 74 61 74 75 72 00 00 00 03 04 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 03 05 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e	statur.......Volum........TVARIN
676c0	47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65	G:.Spelet.du.fors.ker...starte.e
676e0	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d	r.ikkje.fullt.ut.st.tta.av.Scumm
67700	56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65	VM.enn...Derfor.er.det.sannsynle
67720	67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20	g.at.det.er.ustabilt,.og.det.er.
67740	6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66	mogleg.at.lagra.spel.ikkje.vil.f
67760	75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20	ungere.med.fremtidige.versjonar.
67780	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 03 47 e5 00 00 00 03 08 00 07 47 e5 20 74 69	av.ScummVM........G........G..ti
677a0	6c 00 00 00 03 0a 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 03 0b 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5	l.......Kva.er.......Med.Indy.p.
677c0	20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 03 0f 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 03 10 00	.h.gre.side,.......Bredde:......
677e0	06 56 69 6e 64 75 00 00 00 03 11 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 03 12 00 0d 57	.Vindu.......Vindusmodus.......W
67800	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20	indows.MIDI.......Skrivetilgang.
67820	6e 65 6b 74 61 00 00 00 03 14 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00	nekta.......Dataskriving.feila..
67840	00 03 15 00 03 4a 61 00 00 00 03 16 00 ca 44 65 74 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 61 74 20	.....Ja.......Det.ser.ut.til.at.
67860	64 75 20 73 70 65 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 72 65 74 74 20 66 72 e5 0a	du.speler.dette.spelet.rett.fr..
67880	43 44 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 64 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70	CD..Dette.er.kjend.for...skape.p
678a0	72 6f 62 6c 65 6d 61 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 74 69 6c 72 e5	roblemar,.og.det.er.derfor.tilr.
678c0	64 61 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 61 6e 65 20 74 69 6c	da.at.du.kopierar.datafilane.til
678e0	20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 61 64 65 6e 2e 20 0a 53 6a e5 20 52 45	.harddisken.din.istaden...Sj..RE
67900	41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 61 72 2e 00 00 00 03 18 00 41 44 75	ADME-fila.for.detaljar.......ADu
67920	20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61	.m..starte.ScummVM.p..nytt.for.a
67940	74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00	t.endringane.skal.tre.i.kraft...
67960	00 03 19 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 03 1a 00	.....Du.m..skrive.eit.namn......
67980	47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c	GDu.m..kople.ein.tast.til.'Skjul
679a0	20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65	.verkt.ylinje'.for...spele.dette
679c0	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 03 1b 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61	.spelet......IDu.m..kople.ein.ta
679e0	73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f	st.til.'H.greklikk'-handlinga.fo
67a00	72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 03 1d 00 41 44 75 20	r...spele.dette.spelet......ADu.
67a20	6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b	mangler.fila.'teenagent.dat'..Sk
67a40	61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00	aff.den.fr..ScummVM-heimesida...
67a60	03 1e 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 03 1f 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 03 20 00 09 5a 6f	....Sone.......Zoom.ned.......Zo
67a80	6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 03 21 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d 65	om.opp....!..[.Data.]...."..[.Me
67aa0	64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23 00 0e 5b 20 52 65 73 73 75 72 73 61 72 20 5d 00 00 00 03 24 00 0b	dia.]....#..[.Ressursar.]....$..
67ac0	5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 03 25 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 03 27 00 0e	[.SDKort.]....%..[.Delt.]....'..
67ae0	6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 03 28 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69	kvart.10..min....(..kvart.15..mi
67b00	6e 00 00 00 03 29 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 03 2a 00 0d 6b 76 61 72	n....)..kvart.30..min....*..kvar
67b20	74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 03 2c 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76	t.5..min....,.;p..spelet.du.pr.v
67b40	64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70	de...leggje.til,.samt.versjon/sp
67b60	72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	r.k/etc.:....-..spel.A.p..distaf
67b80	66 65 6e 00 00 00 03 2e 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	fen.......spel.H.p..distaffen...
67ba0	03 2f 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 03 30	./..spel.C.dur.p..distaffen....0
67bc0	00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 03 31	..spel.C.moll.p..distaffen.....1
67be0	00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 03 32 00 14 73 70 65 6c	..spel.D.p..distaffen....2..spel
67c00	20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 03 33 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20	.E.p..distaffen....3..spel.F.p..
67c20	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 03 34 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	distaffen....4..spel.G.p..distaf
67c40	66 65 6e 00 00 00 03 35 00 05 44 79 74 74 00 00 00 03 36 00 04 44 72 61 00 00 00 03 37 00 2c 61	fen....5..Dytt....6..Dra....7.,a
67c60	73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	spektrate-innstillinga.kunne.ikk
67c80	6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 03 38 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69	je.endrast....8.*Fullskjerminsti
67ca0	6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 03 39 00	llinga.kunne.ikkje.endrast....9.
67cc0	1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00	.Kunne.ikkje.endre.videomodus...
67ce0	00 03 3a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 03 3b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 03 3d 00 05 7e	..:..Sl..av....;..Sl..p.....=..~
67d00	4f 7e 6d 00 00 00 03 3e 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03	O~m....>..~L~egg.til.spel.......
67d20	3f 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 03 40 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 03 42 00 12 7e	?..~A~vbryt....@..~L~ukk....B..~
67d40	52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 43 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00	R~ediger.spel.......C..~H~jelp..
67d60	00 03 44 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 03 45 00	..D..~I~ndy-kampkontrollar....E.
67d80	09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 03 46 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d	.~T~astar....F..~V~enstrehendt.m
67da0	6f 64 75 73 00 00 00 03 47 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 03 48 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e	odus....G..~.~pne....H..~.~pne..
67dc0	2e 00 00 00 03 49 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00	.....I..~N~este....J..~O~K....K.
67de0	06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 03 4c 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 0a 7e 46 7e 6f	.~V~al....L..~V~al.......M..~F~o
67e00	72 72 69 67 65 00 00 00 03 4e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 03 4f 00 0d 7e 46 7e 6a	rrige....N..~A~vslutt....O..~F~j
67e20	65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 03 50 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 03 51 00 19	ern.spel....P..~F~ortsett....Q..
67e40	54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 03 52 00 08 7e	Tilbake.til.Oppsta~r~tar....R..~
67e60	4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 03 53 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 03 54 00 16 7e 4f 7e 76 65	L~agre....S..~S~tart....T..~O~ve
67e80	72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 55 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66	rgangar.aktivert....U..~V~anneff
67ea0	65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 56 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b	ekt.aktivert....V..~Z~ipmodus.ak
67ec0	74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e	tivert.......iso-8859-2........N
67ee0	61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2b 20	a.pewno.chcesz.wyj..?.........+.
67f00	20 74 6f 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 61 2f 77 79 b3 b1 63 7a 61 20 77 61	.to.ustawienie.w..cza/wy..cza.wa
67f20	6c 6b ea 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a	lk..mysz..........i.ctrl-g.nie.j
67f40	65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70	est.wskazane......&..b.d..nieodp
67f60	6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20	owiednie.zachowanie.gry.......0.
67f80	20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61	.poniewa..mog..one.spowodowa..za
67fa0	77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00 21 20 20 77 69 ea 63 20 77 62 72 65	wieszenie.si.,......!..wi.c.wbre
67fc0	77 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a 65 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b	w.komunikatowi.w.grze........(Ak
67fe0	74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08	tywny)........(Zablokowany).....
68000	00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20	...(Dzia.a)........(Gra)........
68020	28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00	(Globalny).......#..nast.pny....
68040	0c 00 cc 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6f 72	...Pomy.lnie.zaimportowano.%d.or
68060	79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4a	yginalny.zapis.gry.do.ScummVM..J
68080	65 b6 6c 69 20 70 f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63 65 73 7a 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77	e.li.p..niej.zechcesz.zaimportow
680a0	61 e6 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d	a..oryginalne.zapisy,.b.dziesz.m
680c0	75 73 69 61 b3 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e	usia..otworzy..konsol..debugowan
680e0	69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20 6b 6f 6d 65 6e 64 79 20 27 69 6d 70 6f 72	ia.ScummVM.i.u.y..komendy.'impor
68100	74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 10 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61	t_savefile'..........(skompilowa
68120	6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 07 2a 20 20 4e 75 6d	ny.%s).......*..Abc.......*..Num
68140	00 00 00 00 13 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 14 00 29 2a 20 57 61 6c 6b 61 20 6b 6c 61 77	.......*..Pre......)*.Walka.klaw
68160	69 61 74 75 72 b1 20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2c 00 00 00 00	iatur..jest.zawsze.w..czona,....
68180	15 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65	..%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie
681a0	20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 16 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e	.ctrl-f......",.b..d.podczas.mon
681c0	74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 17 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e	towania.udzia.u.......,.udzia..n
681e0	69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 18 00 0f 2e 2e 2e 20	ie.zosta..zamontowany...........
68200	70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32	post.p...........11.kHz.......22
68220	20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
68240	00 00 1e 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65	.....7,.4.i.1.zostaj..zamienione
68260	00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00	.......8.kHz.......na.9,.6.i.3..
68280	00 00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 27 00 37 57	...!..<....#..<domy.lne>....'.7W
682a0	20 77 79 62 72 61 6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 64 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 7a	.wybranym.slocie.%d.znaleziono.z
682c0	61 70 69 73 20 67 72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 15 42 65 7a 70	apis.gry..Nadpisa.?......(..Bezp
682e0	6f b6 72 65 64 6e 69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00 00 00 29 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53	o.rednie.FM.Alsa....)..Ksi..ka.S
68300	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 2b 00 08 41	cummVM....*..Akcja/Wyb.r....+..A
68320	6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 2d 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69	ktywny....-..Aktywny.filtr.grafi
68340	63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 2e 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00	czny:.......Emulator.AdLib..../.
68360	10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 30 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73	.Emulator.AdLib:....0.+AdLib.jes
68380	74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63	t.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.grac
683a0	68 00 00 00 00 32 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70	h....2.#Pozw.l.pomija..tekst.i.p
683c0	72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 33 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77	rzerywniki....3.EPozwala.graczow
683e0	69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	i.na.pomijanie.scenek.storyboard
68400	6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00	owych.w.Hali.Rekord.w....4..Alt.
68420	00 00 00 35 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 17 45	...5..Alternatywne.intro....6..E
68440	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 39 00 0b 57 79 67 b3	mulator.d.wi.ku.Amigi....9..Wyg.
68460	61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 3a 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72	adzany....:..Wyg.adzany.renderer
68480	00 00 00 00 3b 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45	....;.,Emulator.Apple.II.GS.(NIE
684a0	20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 3c 00 1f 4e 61 20 70 65 77 6e	.ZAIMPLEMENTOWANY)....<..Na.pewn
684c0	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 3d 00 26 4e 61	o.chcesz.wyj..?..(T/N)T....=.&Na
684e0	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 3f 20 20 28 54 2f	.pewno.chcesz.zrestartowa.?..(T/
68500	4e 29 54 00 00 00 00 3e 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a	N)T....>..Korekcja.formatu.obraz
68520	75 00 00 00 00 3f 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 25 73 00 00	u....?..Przypisany.klawisz:.%s..
68540	00 00 40 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00	..@..Przypisany.klawisz:.brak...
68560	00 41 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 42 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 43 00 07 41 74	.A..Atak.1....B..Atak.2....C..At
68580	61 6b 20 33 00 00 00 00 44 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65	ak.3....D.1Pr.buj..u.y..nast.pne
685a0	67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 45	go.dost.pnego.urz.dzenia.......E
685c0	00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 46 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 47 00 08 41 75 74 6f	..D.wi.k....F..Autor:....G..Auto
685e0	72 3a 20 00 00 00 00 48 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 70 72	r:.....H.&Tryb.automatycznego.pr
68600	7a 65 63 69 b1 67 61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 00 49 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a	zeci.gania.jest....I..Autozapis:
68620	00 00 00 00 4a 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 4b 00 10 49	....J..Dost.pne.silniki:....K..I
68640	7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c	~n~formacje.......L..Przypisz.kl
68660	61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 4d 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f	awisze....M.&Sterowanie.dwup.ato
68680	77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 4e 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d	wcem.(klaw..num.):....N..Czarno-
686a0	62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 4f 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c	bia.y./.Kolorowy....O..Wysoki.bl
686c0	6f 6b 00 00 00 00 50 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 51 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f	ok....P..Dolny.blok....Q...rodko
686e0	77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 52 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 53 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a	wy.blok....R..Oba....S..Jasno..:
68700	00 00 00 00 54 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 55	....T..Emulator.d.wi.ku.C64....U
68720	00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a	..Nie.mo.na.zapisa..w.slocie.%i.
68740	0a 00 00 00 00 56 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 59 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75	.....V..Anuluj....Y..Nie.mo.na.u
68760	74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 5a 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20	tworzy..pliku....Z..Zmie..opcje.
68780	67 72 79 00 00 00 00 5b 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d	gry....[..Zmie..ustawienia.Scumm
687a0	56 4d 00 00 00 00 5c 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e	VM....\..Sprawd..aktualizacj....
687c0	00 00 00 00 5e 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1	....^.dZaznacz,.je.li.chcesz.w..
687e0	63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65	czy...atki.mapowania.pozwalaj.ce
68800	20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75	.na.emulacj..MT-32.na.urz.dzeniu
68820	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5f 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20	.Roland.GS...._.mZaznacz,.je.li.
68840	63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20	chcesz.u.ywa..swojej.prawdziwej.
68860	6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64	karty.kompatybilnej.z.Roland.pod
68880	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00	..czonej.do.twojego.komputera...
688a0	00 61 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 62 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63	.a..Wybierz....b..Wybierz.zakl.c
688c0	69 65 00 00 00 00 63 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69	ie....c..Wybierz.akcj..do.przypi
688e0	73 61 6e 69 61 00 00 00 00 64 00 1a 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6c 69 6b 20 64 6f 20 77 63 7a 79	sania....d..Wybierz.plik.do.wczy
68900	74 61 6e 69 61 00 00 00 00 65 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 66 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6	tania....e..Chorus....f..Wyczy..
68920	00 00 00 00 67 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 68 00 13 4b 6c 69 6b 61	....g..Tryb.klikania....h..Klika
68940	6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 69 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1	nie.wy..czone....i..Klikanie.w..
68960	63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 6a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 6c 00 15 54 72 79 62 20 64	czone....j..Zamknij....l..Tryb.d
68980	6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 6e 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 6f 00 15	la.daltonist.w....n..Kom.....o..
689a0	53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 71 00 0e 53 74 65 72 75	Skr.ty.klawiaturowe:....q..Steru
689c0	6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 72 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	j.myszk.....r.)Korekcja.formatu.
689e0	6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 73 00 34 4e 69	obrazu.dla.gier.320x200....s.4Ni
68a00	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69	e.uda.o.si..zastosowa..ustawieni
68a20	61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 74 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3	a.formatu.obrazu.....t.4Nie.uda.
68a40	6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e	o.si..zastosowa..ustawienia.pe.n
68a60	65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 75 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	ego.ekranu.....u.GNie.uda.o.si..
68a80	7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63	znale...silnika.zdolnego.do.uruc
68aa0	68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 76 00 33 4e	homienia.zaznaczonej.gry....v.3N
68ac0	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65	ie.uda.o.si..znale...odpowiednie
68ae0	6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 77 00 6e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c	j.wtyczki.silnika....w.nNie.znal
68b00	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4c 6f 6f 6d	eziono.pliku.wykonywalnego."Loom
68b20	22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69	".dla.Macintosha.do.odczytania.i
68b40	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63	nstrument.w..Muzyka.b.dzie.wy..c
68b60	7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 78 00 77 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75	zona.....x.wNie.znaleziono.pliku
68b80	20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 64	.wykonywalnego."Monkey.Island".d
68ba0	6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74	la.Macintosha.do.odczytania.inst
68bc0	72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e	rument.w..Muzyka.b.dzie.wy..czon
68be0	61 2e 00 00 00 00 79 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c	a.....y./Nie.uda.o.si..zainicjal
68c00	69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 7a 00 29 4e 69	izowa..formatu.kolor.w.....z.)Ni
68c20	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69	e.uda.o.si..prze..czy..w.tryb.wi
68c40	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00	deo:.'....{..Stw.rz.nowy.zapis..
68c60	00 00 7c 00 1f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73	..|..Emulator.Creative.Music.Sys
68c80	74 65 6d 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62	tem....}..Ctrl....~..Obecny.tryb
68ca0	20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 7f 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 80 00	.wideo:.......Kursor.w.d........
68cc0	0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 81 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72	.Kursor.w.lewo.......Kursor.w.pr
68ce0	61 77 6f 00 00 00 00 82 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 83 00 20 4e	awo.......Kursor.do.g.ry.......N
68d00	69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00	ie.znaleziono.przerywnika.'%s'..
68d20	00 00 84 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79	....'Nie.znaleziono.pliku.przery
68d40	77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 85 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44	wnika.'%s'!.......Emulator.OPL.D
68d60	4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74	OSBox.......DVD.......DVD.zamont
68d80	6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 88 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61	owane.pomy.lnie.......DVD.nie.za
68da0	6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 89 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72	montowane......VZnaleziono.przer
68dc0	79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d	ywniki.w.formacie.DXA,.ale.Scumm
68de0	56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69	VM.jest.skompilowany.bez.obs.ugi
68e00	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8b 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 8c 00 07 44 61 74	.zlib.......T.umienie:.......Dat
68e20	61 3a 20 00 00 00 00 8d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73	a:........Debugger.......Zmniejs
68e40	7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 8f 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00	zenie.g.o.no.ci.......Domy.lnie.
68e60	00 00 00 90 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 91 00 0a 55 73 75 f1 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00	......Skasuj.......Usu..znak....
68e80	92 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 93 00 1f 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea	...G..bia:.......Wy..cz.animacj.
68ea0	20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00 00 94 00 27 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69	.podczas.obrotu......'Wy..cz.ani
68ec0	6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62 75 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 79 00 00 00 00	macj..podczas.trybu.panoramy....
68ee0	95 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 96 00 12	...Nie.wy..czaj.zasilania.......
68f00	57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 97 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e	Wy..czona.grafika......"Wy..czon
68f20	6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 98 00 3b	o.korekcj..formatu.obrazu......;
68f40	57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f	Wykryto.%d.now..gr.,.zignorowano
68f60	20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00	.%d.poprzednio.dodanych.........
68f80	39 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e	9Wykryto.%d.now..gr.,.zignorowan
68fa0	6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 9a 00 07	o.%d.poprzednio.dodanych........
68fc0	4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 9b 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20	Obraz......./Wy.wietlaj.grafik..
68fe0	7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 9c	za.pomoc..jasnej.palety.gry.....
69000	00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 9d 00 17 50 6f 6b 61	..Wy.wietl.klawiatur........Poka
69020	bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 9e 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73	./schowaj.biochipy.......Poka./s
69040	63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 9f 00 19 50 6f	chowaj.ekran.informacji.......Po
69060	6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 a0 00 19 50 6f 6b	ka./schowaj.przedmioty.......Pok
69080	61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 a1 00 24 4e 61 20 70	a./schowaj.menu.pauzy......$Na.p
690a0	65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 6f 20 6e 61 67 72 61 6e 69 65 3f 00	ewno.chcesz.usun...to.nagranie?.
690c0	00 00 00 a2 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74	.....$Na.pewno.chcesz.skasowa..t
690e0	65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 a3 00 23 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20	en.zapis?......#Na.pewno.chcesz.
69100	6e 61 64 70 69 73 61 e6 20 74 65 6e 20 70 6c 69 6b 3f 00 00 00 00 a4 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e	nadpisa..ten.plik?.......Na.pewn
69120	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 a5 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	o.chcesz.wyj..?.......Na.pewno.c
69140	68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	hcesz.usun...t..gr..z.konfigurac
69160	6a 69 3f 00 00 00 00 a6 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72	ji?......MNa.pewno.chcesz.przywr
69180	f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63	.ci..domy.lne.warto.ci.wszystkic
691a0	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 a7 00 27 4e 61 20	h.ustawie..FluidSynth?......'Na.
691c0	70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65	pewno.chcesz.powr.ci..do.launche
691e0	72 61 3f 00 00 00 00 a8 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77	ra?......IChcesz.uruchomi..masow
69200	79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c	y.detektor.gier?.Mo.e.doda..wiel
69220	65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 a9 00 21 43 68 63 65 73 7a 20	e.tytu..w.do.listy......!Chcesz.
69240	77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 aa 00 20	wczyta..b.d..zapisa..gr.?.......
69260	43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00	Chcesz.wczyta..zapis.stanu.gry?.
69280	00 00 00 ab 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f	.....!Wykona..automatyczne.skano
692a0	77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 ac 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 ad 00	wanie?.......Chcesz.wyj..?......
692c0	52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61	RNie.zapomnij.przypisa..klawisza
692e0	20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a	.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by.widz
69300	69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 ae 00 2f 4e 69 65 20 77 79 b6	ie..ca.y.ekwipunek....../Nie.wy.
69320	77 69 65 74 6c 61 6a 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 70 6f 72 75 73 7a 61 6e 69	wietlaj.hotspot.w.przy.poruszani
69340	75 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 af 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20	u.mysz........Nie.u.ywaj.muzyki.
69360	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75	General.MIDI.......Nie.u.ywaj.mu
69380	7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b1 00 17 50 6f 64 77 f3 6a 6e 61	zyki.Roland.MT-32.......Podw.jna
693a0	20 6c 69 63 7a 62 61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 b2 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74	.liczba.klatek.......Podw.jny.at
693c0	61 6b 00 00 00 00 b3 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 b4 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00	ak.......W.d.........D../Oddal..
693e0	00 00 bc 00 07 45 64 79 74 75 6a 00 00 00 00 bd 00 15 45 64 79 74 75 6a 20 6f 70 69 73 20 6e 61	.....Edytuj.......Edytuj.opis.na
69400	67 72 61 6e 69 61 00 00 00 00 be 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 20 74 72 79	grania......%Domy.lnie.w..cz.try
69420	62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 bf 00 25 57 b3 b1 63 7a 20 74 72	b.dla.daltonist.w......%W..cz.tr
69440	79 62 20 6b 72 77 69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00	yb.krwi,.je.li.jest.dost.pny....
69460	c0 00 0c 57 b3 b1 63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61	...W..cz.Venus.......W..cz.p.ywa
69480	6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 c3 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65	j.ce.kursory.......W..cz.tryb.he
694a0	6c 6f 77 79 00 00 00 00 c4 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 77 79 73 6f 6b 69 65	lowy......&W..cz.grafik..wysokie
694c0	6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 c5 00 30 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61	j.rozdzielczo.ci......0W..cz.gra
694e0	66 69 6b ea 2f 7a 61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c	fik./zawarto...wysokiej.rozdziel
69500	63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 c6 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75	czo.ci.......W..cz.histogramy.pu
69520	6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 c7 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70	nkt.w..ycia......(W..cz.p.ynne.p
69540	72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 c8 00 1b	rzewijanie.przy.chodzeniu.......
69560	57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 c9 00	W..cz.publiczno...studyjn.......
69580	1a 57 b3 b1 63 7a 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ca 00	.W..cz.system.pomocy.Venus......
695a0	21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a	!W..czono.korekcj..formatu.obraz
695c0	75 00 00 00 00 cb 00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75 67 ea 20 6d 79 73 7a 6b 69 2e 20 50	u......QW..cza.obs.ug..myszki..P
695e0	6f 7a 77 61 6c 61 20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73 7a 6b 69 20 64 6f 20 70 72 7a 65 6d	ozwala.na.u.ycie.myszki.do.przem
69600	69 65 73 7a 63 7a 61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 cc 00 07 53	ieszczania.i.w.menu.gry........S
69620	69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 cd 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70	ilnik......,Silnik.nie.wspiera.p
69640	6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 24 53 69	oziomu.debugowania.'%s'......$Si
69660	6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	lnik.nie.wspiera.zapisu.stanu.gr
69680	79 00 00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64	y.......Enter.......Podaj.opis.d
696a0	6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 1f 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 70	la.slotu.%d:.......Podaj.nazw..p
696c0	6c 69 6b 75 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 d2 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64	liku.do.zapisania......:B..d.pod
696e0	63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e	czas.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..N
69700	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 d3 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64	aci.nij.przycisk........B..d.pod
69720	63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 d4 00 19 42 b3 b1	czas.uruchamiania.gry:.......B..
69740	64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00	d.przy.montowaniu.DVD.......Esc.
69760	00 00 00 d6 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 d7 00 07 5a 62 61	......Przycisk.wyj.cia.......Zba
69780	64 61 6a 00 00 00 00 d8 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 d9 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61	daj.......Ekspert........c..doda
697a0	74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 da 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 db 00 10 44 bc 77 69 ea 6b 20 46 4d	tk.w:.......Oczy.......D.wi.k.FM
697c0	2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 dc 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f	-Towns......5Nie.uda.o.si..zasto
697e0	73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69	sowa..cz..ci.zmian.opcji.grafiki
69800	3a 00 00 00 00 de 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69	:.......Nie.uda.o.si..usun...pli
69820	6b 75 2e 00 00 00 00 df 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20	ku.......)Nie.uda.o.si..wczyta..
69840	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 e0 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61	stanu.gry.z.pliku.......-Nie.uda
69860	b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75	.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pliku
69880	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61	:..%s.......Nie.uda.o.si..zapisa
698a0	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 e3 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	..stanu.gry......*Nie.uda.o.si..
698c0	7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 e4	zapisa..stanu.gry.do.pliku......
698e0	00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	..Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.gr
69900	79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b	y.do.pliku:..%s.......Tryb.szybk
69920	69 00 00 00 00 e6 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 e7	i.......Przy.pieszone.filmy.....
69940	00 10 53 7a 79 62 6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00 00 e8 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f	..Szybka.powt.rka.......Wkompilo
69960	77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 eb 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70	wane.funkcje:......'Sterowanie.p
69980	6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 ec 00	odczas.walki.(klaw..num.):......
699a0	56 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 67 72 7a 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c	VPrzycisk.zapisu.w.grze.wy.wietl
699c0	61 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73	a.oryginalny.ekran.odczytu/zapis
699e0	75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ed 00 07 4e 61 70	u.zamiast.menu.ScummVM.......Nap
69a00	72 61 77 00 00 00 00 ee 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 ef	raw.......P.ywaj.ce.kursory.....
69a20	00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00	..Intro.z.wersji.dyskietkowej...
69a40	00 f0 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 f1 00 0a	....Ustawienia.FluidSynth.......
69a60	4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 f2 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 f3 00	Le..w.d.........Le..prosto......
69a80	0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 f4 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20	.Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w.
69aa0	6c 65 77 6f 00 00 00 00 f5 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	lewo.......Le..w.d..,.w.prawo...
69ac0	00 f6 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 f7 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72	....Le..w.prawo.......Le..do.g.r
69ae0	79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 f8 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70	y,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.p
69b00	72 61 77 6f 00 00 00 00 f9 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 fa 00 10 43 7a 74	rawo.......Le..do.g.ry.......Czt
69b20	65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 fb 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67	erostopniowa.......Swobodne.rozg
69b40	6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 fd 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72	l.danie.si........Pe.ny.tytu..gr
69b60	79 3a 00 00 00 00 fe 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 ff 00 18 50 72 7a 79 b6	y:.......Pe.ny.ekran.......Przy.
69b80	70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 01 00 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6	pieszenie.pada.GC:.......Czu.o..
69ba0	20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 01 01 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 01 02 00 0f 55 72	.pada.GC:.......Grafika.......Ur
69bc0	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65	z.dzenie.GM:.......J.zyk.interfe
69be0	6a 73 75 3a 00 00 00 01 04 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 01	jsu:.......Renderer.interf.:....
69c00	05 00 04 47 72 61 00 00 00 01 06 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 01 07 00 0d a6 63 69 65	...Gra.......Menu.gry........cie
69c20	bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 08 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e	.ka.gry:.......Gra.wstrzymana..N
69c40	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 01	aci.nij.spacj.,.aby.wznowi......
69c60	09 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 01	...Nie.znaleziono.plik.w.gry....
69c80	0a 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73	..%Identyfikator.gry.nie.jest.ws
69ca0	70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 01 0b 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 01 0c 00 89 4f	pierany.......Tytu..gry).......O
69cc0	64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20	dczyt.stanu.gry.nie.powi.d..si..
69ce0	28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66	(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.inf
69d00	6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b	ormacje.oraz.dowiedzie..jak.szuk
69d20	61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20	a..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.
69d40	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 0d 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69	README........Zapis.stanu.gry.ni
69d60	65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20	e.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..
69d80	70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65	podstawowe.informacje.oraz.dowie
69da0	64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c	dzie..jak.szuka..dalszej.pomocy,
69dc0	20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 0e 00 04 57 65 bc 00	.sprawd..plik.README........We..
69de0	00 00 01 0f 00 04 44 61 6a 00 00 00 01 10 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00	......Daj.......Menu.globalne...
69e00	01 11 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 01 12 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72	....Id..do......!Przejd..do.popr
69e20	7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 01 13 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00	zedniego.katalogu.......W.g.r...
69e40	00 01 14 00 0a 54 72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 01 15 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 01	.....Tryb.krwi.......Grafika....
69e60	16 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 01 17 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61	...Tryb.grafiki:.......Widok.sia
69e80	74 6b 69 00 00 00 01 18 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 01 19 00 34 53 6b	tki.......Histogramy.HP......4Sk
69ea0	61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65	alowanie.sprz.towe.(szybsze,.ale
69ec0	20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 01 1a 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c	.ni.szej.jako.ci).......Tryb.hel
69ee0	6f 77 79 00 00 00 01 1b 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00	owy.......Bursztynowy.Hercules..
69f00	00 01 1c 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 01 1e 00 10 55 6b 72 79	.....Zielony.Hercules.......Ukry
69f20	6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 01 1f 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	j.pozosta.e.......Ukryj.ScummVM.
69f40	00 00 01 20 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01	......Schowaj.pasek.narz.dzi....
69f60	21 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e	!./D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(woln
69f80	69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 22 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77	iejszy).(restart)....".dWy.sze.w
69fa0	61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea	arto.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.
69fc0	6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20	ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane.
69fe0	70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 01 23	przez.twoj..kart..d.wi.kow.....#
6a000	00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 24	..Pod.wietl.nast.pny.dialog....$
6a020	00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	..Pod.wietl.poprzedni.dialog....
6a040	25 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6	%.'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa.
6a060	20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 26 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.zbiorowo....&..Pionowy.undersca
6a080	6e 3a 00 00 00 01 28 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 29 00	n:....(..Emulator.IBM.PCjr....).
6a0a0	04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73	.ID:....*.+Zwi.ksz./.zmniejsz.ws
6a0c0	70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 2b 00 2c 5a 77 69 ea	p..czynnik.skalowania....+.,Zwi.
6a0e0	6b 73 7a 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 7a 20 33	ksz.liczb..klatek.na.sekund..z.3
6a100	30 20 64 6f 20 36 30 00 00 00 01 2c 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f	0.do.60....,..Zwi.kszenie.g.o.no
6a120	b6 63 69 00 00 00 01 2d 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00	.ci....-..Inicjalizacja.sieci...
6a140	01 2e 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75	....Wst.pna.skala.g.rnego.ekranu
6a160	3a 00 00 00 01 2f 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20	:..../..Inicjalizacja.emulatora.
6a180	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00	MT-32....0..Inicjalizacja.sieci.
6a1a0	00 00 01 31 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 32 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63	...1..Wej.cie....2.3W....dysk.%c
6a1c0	20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e	.i.naci.nij.przycisk,.aby.kontyn
6a1e0	75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 33 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	uowa......3..W....dysk.zapisu...
6a200	01 34 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 36 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69	.4..Interpolacja:....6.!Nieprawi
6a220	64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 37 00 0a 45	d.owa.nazwa.pliku.zapisu....7..E
6a240	6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 38 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 3a 00 0e	kwipunek....8..Ekwipunek:....:..
6a260	5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 3b 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61	Zachowaj.nowy....;..Zachowaj.sta
6a280	72 79 00 00 00 01 3c 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 3d 00 0f 53	ry....<..Mapper.klawiszy....=..S
6a2a0	74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 3e 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20	trza.ka.w.d......>..Strza.ka.do.
6a2c0	67 f3 72 79 00 00 00 01 3f 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 40 00 0a 4b 6c 61 77	g.ry....?..Klawiatura....@..Klaw
6a2e0	69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 41 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 42 00 0a 4b 6f 70 6e 69	isze:....A..Klawisze....B..Kopni
6a300	ea 63 69 65 00 00 00 01 43 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d	.cie....C..J.zyk.interfejsu.Scum
6a320	6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20	mVM....D.>J.zyk.gry..Nie.zmieni.
6a340	74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67	to.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.ang
6a360	69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 45 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 47 00 09 4c 61 75 6e 63	ielsk......E..J.zyk:....G..Launc
6a380	68 65 72 00 00 00 01 48 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 49 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69	her....H..W.lewo....I..Klikni.ci
6a3a0	65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 4a 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 4b 00 08 4c 69 6e 69 6f 77	e.LPM....J..Poziom:....K..Liniow
6a3c0	61 00 00 00 01 4c 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 4d 00 08 57 63 7a 79 74 61	a....L..Widok.listy....M..Wczyta
6a3e0	6a 00 00 00 01 4e 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 4f 00 16 57 63 7a 79 74	j....N..Wczytaj.plik....O..Wczyt
6a400	61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67	aj.stan.gry.1-10....P..Wczytaj.g
6a420	72 ea 3a 00 00 00 01 51 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a	r.:....Q..Wczytaj.zapis.wybranej
6a440	20 67 72 79 00 00 00 01 52 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53	.gry....R..Wczytywanie.'%s'....S
6a460	00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00	..Wczytywanie.stanu.gry.......T.
6a480	07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 55 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 56 00 1b 50 72	.Sp.jrz....U..Sp.jrz.na....V..Pr
6a4a0	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 57 00 1c 50	zedmiot.na.dole,.z.lewej....W..P
6a4c0	72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 58 00	rzedmiot.na.dole,.z.prawej....X.
6a4e0	12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.Emulator.OPL.MAME....Y..MIDI...
6a500	01 5a 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5b 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	.Z..Wzm..MIDI:....[.aZnaleziono.
6a520	70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61	przerywniki.w.formacie.MPEG-2,.a
6a540	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a	le.ScummVM.jest.skompilowany.bez
6a560	20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33	.obs.ugi.tego.formatu....\..MT-3
6a580	32 00 00 00 01 5d 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00 0f	2....]..Urz.dzenie.MT-32:....^..
6a5a0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72	Emulator.MT-32....`..G..wne.ster
6a5c0	6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 61 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3	owanie.gry:....a..Skalowanie.g..
6a5e0	77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 62 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01	wnego.ekranu:....b..Przypisz....
6a600	63 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e	c..Przypisz.Oddalenie.(opcjonaln
6a620	65 29 00 00 00 01 64 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28	e)....d.#Przypisz.Przybli.anie.(
6a640	6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 65 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61	opcjonalne)....e.!Przypisz.chowa
6a660	6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 66 00 17 50 72 7a 79 70 69 73	nie.paska.narz.dzi....f..Przypis
6a680	7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 67 00 0e 50 72 7a 65 73 7a 75 6b 61 6a	z.dzia.anie.PPM....g..Przeszukaj
6a6a0	2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00	.......h..Maksymalna.g.o.no.....
6a6c0	01 69 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 6a 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b	.i..Menu....j...rodkowy.przycisk
6a6e0	00 00 00 01 6b 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65	....k..Przedmiot.na..rodku,.z.le
6a700	77 65 6a 00 00 00 01 6c 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a	wej....l..Przedmiot.na..rodku,.z
6a720	20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 6d 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6	.prawej....m..Minimalna.g.o.no..
6a740	00 00 00 01 6e 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 6f 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00	....n..Miniaturka....o..R..ne...
6a760	01 70 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	.p..Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI.
6a780	00 00 01 72 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75	...r..Zamontuj.DVD....s..Zamontu
6a7a0	6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 75 00 0f 4f 62 73	j.SMB....t..Klikni.cie....u..Obs
6a7c0	b3 75 67 61 20 6d 79 73 7a 6b 69 00 00 00 01 76 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62	.uga.myszki....v.%Wy..czono.tryb
6a7e0	20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 77 00 24 57 b3 b1	.kliknij.i.przeci.gaj.....w.$W..
6a800	63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e	czono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj.
6a820	00 00 00 01 78 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 79 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61	....x..Ruch.wstecz....y..Ruch.na
6a840	70 72 7a f3 64 00 00 00 01 7a 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 7b 00 0f 57 69 65	prz.d....z..Tylko.ruch....{..Wie
6a860	6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 7c 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a	lozadaniowy....|..Urz..muzyczne:
6a880	00 00 00 01 7d 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6	....}.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no..
6a8a0	20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 7e 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00	.muzyki....~..G.o.no...muzyki:..
6a8c0	00 01 7f 00 12 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 20 00 00 00 01 80 00 07 57 79 63	.....G.o.no...muzyki:........Wyc
6a8e0	69 73 7a 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a	isz.......N:.......Podaj.nazw..z
6a900	61 70 69 73 75 00 00 00 01 83 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 84 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20	apisu.......Nazwa:.......Nazwa:.
6a920	00 00 00 01 85 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d	......jNatywne.wsparcie.MIDI.wym
6a940	61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61	aga.aktualizacji.Rolanda.od.Luca
6a960	73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61	sArts,.ale.brakuje.%s..Prze..cza
6a980	6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20	m.na.tryb.AdLib........Sie..nie.
6a9a0	64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 88 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61	dzia.a......'Sie..nie.zosta.a.za
6a9c0	69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 0c 53 69 65 e6 20 64	inicjalizowana.(%d).......Sie..d
6a9e0	7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 8a 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20	zia.a.......Sie..dzia.a,.udzia..
6aa00	7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 8b 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 8c 00 0b 4e 6f	zamontowany.......Nigdy.......No
6aa20	77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 8d 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01	wy.zapis.......Nowy.dzieciak....
6aa40	8e 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 8f 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 90 00 0a 42 72 61 6b	...Nast.pny.......Nie.......Brak
6aa60	20 64 61 74 79 00 00 00 01 91 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 92 00 0c 42 72 61	.daty.......Brak.b..du.......Bra
6aa80	6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 93 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00	k.muzyki.......Brak.czasu.gry...
6aaa0	01 94 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 95 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61	....Brak.godziny.......Brak...pa
6aac0	74 68 00 01 95 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 12 42 72 61 6b	th.....Brak...soundfont.....Brak
6aae0	20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 97 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20	.(najszybsze).......Zwyk.y.(bez.
6ab00	73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 99 00 07 55 77 61 67 69 3a 00 00 00 01 9a 00 08 55	skalowania).......Uwagi:.......U
6ab20	77 61 67 69 3a 20 00 00 00 01 9b 00 0a 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 9c 00 03 4f 4b 00	wagi:........wy..czony.......OK.
6ab40	00 00 01 9d 00 09 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 9e 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00	......w..czony.......Przedmiot..
6ab60	00 01 a0 00 03 4f 6b 00 00 00 01 a1 00 50 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 7a 77 79 20 68	.....Ok......PWy.wietlaj.nazwy.h
6ab80	6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 64 6f 70 69 65 72 6f 20 70 6f 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 75 20 69	otspot.w.dopiero.po.klikni.ciu.i
6aba0	63 68 20 6c 75 62 20 75 bf 79 63 69 75 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 75 20 61 6b 63 6a 69 00 00 00	ch.lub.u.yciu.przycisku.akcji...
6abc0	01 a2 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 19 4f 70	....Otw.rz.......OpenGL.......Op
6abe0	65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 a8 00 06 4f 70 63	enGL.(bez.filtrowania).......Opc
6ac00	6a 65 00 00 00 01 a9 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00	je.......Reszta.sterowania.gry:.
6ac20	00 00 01 aa 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 ab 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3	......Cz.st..wyj.:.......U.yj.w.
6ac40	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ac 00 1d 55 bf 79 6a 20	asnych.ustawie..MIDI.......U.yj.
6ac60	77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ad 00 1f 55 bf	w.asnych.ustawie..MT-32.......U.
6ac80	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01	yj.w.asnych.ustawie..d.wi.ku....
6aca0	ae 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b	...U.yj.w.asnych.ustawie..grafik
6acc0	69 00 00 00 01 af 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67	i......!U.yj.w.asnych.ustawie..g
6ace0	b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 b0 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b	.o.no.ci.......Emulator.brz.czyk
6ad00	61 00 00 00 01 b1 00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 b2 00 15 50 43 2d 39 38	a.......D.wi.k.PC-98.......PC-98
6ad20	30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 b3 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32	01.(16.kolor.w).......PC-9821.(2
6ad40	35 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 b4 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a	56.kolor.w)......PZnaleziono.prz
6ad60	65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73	erywniki.PSX,.ale.ScummVM.jest.s
6ad80	6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47	kompilowany.bez.obs.ugi.trybu.RG
6ada0	42 00 00 00 01 b5 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74	B......^Przerywnik.w.formacie.st
6adc0	72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f	rumieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.zo
6ade0	73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f	sta..odtworzony.w.trybie.indekso
6ae00	77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 b6 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 b9 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61	wanym.......Has.o:........cie.ka
6ae20	20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 ba 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20	.nie.istnieje........cie.ka.nie.
6ae40	6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 bb 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69	jest.katalogiem........cie.ka.ni
6ae60	65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 bc 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01	e.jest.plikiem........cie.ki....
6ae80	bd 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 be 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea	...Wstrzymaj.......Wstrzymaj.gr.
6aea0	00 00 00 01 c0 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 c1 00 08 50 6f 64 6e 69 65	.......Wybierz.gr.:.......Podnie
6aec0	b6 00 00 00 01 c2 00 27 50 69 6b 73 65 6c 69 7a 6f 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20	.......'Pikselizowane.przej.cia.
6aee0	6d 69 ea 64 7a 79 20 73 63 65 6e 61 6d 69 00 00 00 01 c3 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20	mi.dzy.scenami......"Platforma,.
6af00	6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 c4 00 0b 50 6c 61	na.kt.r..stworzono.gr........Pla
6af20	74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 c5 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 c6 00 29 4f 64 74 77	tforma:.......Uruchom......)Odtw
6af40	61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f	arzaj.filmy.ze.zwi.kszon..pr.dko
6af60	b6 63 69 b1 00 00 00 01 c8 00 0a 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 00 00 00 01 c9 00 0b 43 7a 61 73 20	.ci........Odtwarzaj.......Czas.
6af80	67 72 79 3a 20 00 00 00 01 ca 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 cb 00 36	gry:........Wybierz.akcj.......6
6afa0	50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20	Przeka..poni.sze.dane.zespo.owi.
6afc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 cc 00 11 a6 63 69 65	ScummVM.razem.z.nazw.........cie
6afe0	bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00	.ka.wtyczek:.......Trening......
6b000	22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	"Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.ko
6b020	77 65 00 00 00 01 cf 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79	we......8Preferuj.cyfrowe.efekty
6b040	20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68	.d.wi.kowe.zamiast.syntezowanych
6b060	00 00 00 01 d0 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......Pref..urz.dzenie:...lowre
6b080	73 00 01 d1 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 d2 00 1f 57 63	s.....Pref..urz.dzenie:.......Wc
6b0a0	69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01	i.nij.klawisz.do.przypisania....
6b0c0	d3 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 d5 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01	...Poprzedni.......Poci.gnij....
6b0e0	d6 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 d7 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65	...Pi..........Wysokie.uderzenie
6b100	00 00 00 01 d8 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 d9 00 13 a6 72	.......Niskie.uderzenie........r
6b120	6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 da 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00	odkowe.uderzenie.......Pchnij...
6b140	01 db 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 dc 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 dd 00 10 5a 61	....Za..........Zako.cz.......Za
6b160	6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 df 00	ko.cz.ScummVM.......Czytaj......
6b180	15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 e0 00 17 4f 64 63 7a	.Brak.praw.do.odczytu.......Odcz
6b1a0	79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 e1 00 09 4e 61 67 72 79 77 61	yt.danych.nieudany.......Nagrywa
6b1c0	6a 00 00 00 01 e2 00 0a 4e 61 67 72 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 21 4e 61 67 72 79 77 61 6e	j.......Nagraj.........!Nagrywan
6b1e0	69 65 2f 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 67 72 79 77 6b 69 00 00 00 01 e4 00 33 50	ie/odtwarzanie.rozgrywki......3P
6b200	6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a	omocy.szukaj.w.instrukcji.do..cz
6b220	6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 e7 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b	onej.do.Loom(TM)........Zwyk.y.k
6b240	75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e8 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00	ursor.......Dostosuj.klawisze...
6b260	01 e9 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79	...2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry
6b280	20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 ea 00 0a 52 65 6e 64	.pozostaj..nietkni.te.......Rend
6b2a0	65 72 65 72 3a 00 00 00 01 ec 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 ed 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6	erer:.......Reset......;Przywr..
6b2c0	20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73	.domy.lne.warto.ci.wszystkich.us
6b2e0	74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 ee 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79	tawie..FluidSynth........Odpoczy
6b300	6e 65 6b 00 00 00 01 ef 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 f0 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a	nek.......Wzn.w.......Wzn.w.gr.:
6b320	00 00 00 01 f1 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 f2 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 f3	.......Pog.os.......W.prawo.....
6b340	00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 f4 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a	..Klikni.cie.PPM.......Pojedyncz
6b360	65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 f5 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69	e.klikni.cie.PPM.......Klikni.ci
6b380	65 20 50 50 4d 00 00 00 01 f6 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28	e.PPM......+Roland.w.trybie.GS.(
6b3a0	77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 f7 00 0c 50 72 7a	w..cz.mapowanie.MT-32).......Prz
6b3c0	65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 f8 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 f9 00 1b 57 b3 b1 63 7a	estrze.:.......Obr.t.......W..cz
6b3e0	20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 22 57 b3 b1 63	.w.trybie.szybkim.(*)......"W..c
6b400	7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00	z.w.trybie.bardzo.szybkim.(*)...
6b420	01 fd 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00	....G...efekt..d.w.:.......SMB..
6b440	00 01 ff 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 00 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74	.....Zapisz.......Zapis./.Odczyt
6b460	20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 02 01 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a	./.Opcje.......Okno.Zapisz./.Wcz
6b480	79 74 61 6a 00 00 00 02 02 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 03	ytaj........cie.ka.zapis.w:.....
6b4a0	00 0c 5a 61 70 69 73 7a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 02 04 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20	..Zapisz.plik.......Zapisz.stan.
6b4c0	67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 02 0a 00 11 5a 61 70 69	gry.1-10.......Zapis:.......Zapi
6b4e0	73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73	sywanie.'%s'.......Zapisywanie.s
6b500	74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d	tanu.gry.........&Skaluj.filmy.m
6b520	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 0d 00 31 53 6b	aking.of.na.pe.ny.ekran......1Sk
6b540	61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69	aluj.filmy.making.of,.by.wype.ni
6b560	61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 0e 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20	a.y.ca.y.ekran.......Skanowanie.
6b580	7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 02 10 00 1c 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20	zako.czone!.......Przeskanowano.
6b5a0	25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74	%d.katalog..........Przewi..list
6b5c0	ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 02 12 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67	..w.d.........Przewi..list..do.g
6b5e0	f3 72 79 00 00 00 02 13 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.ry.......G..wne.menu.ScummVM...
6b600	02 15 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20	...<ScummVM.nie.znalaz..silnika.
6b620	7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00	zdolnego.uruchomi..wybran..gr.!.
6b640	00 00 02 16 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a	...../ScummVM.nie.znalaz...adnej
6b660	20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 02 17 00 24 53 63 75 6d 6d	.gry.w.tym.katalogu!......$Scumm
6b680	56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00	VM.nie.mo.e.otworzy..katalogu!..
6b6a0	00 02 18 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73	....<ScummVM.znalaz..stare.zapis
6b6c0	79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79	y.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y
6b6e0	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a	.przekonwertowa...Stary.format.z
6b700	61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20	apisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..
6b720	4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3	Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.
6b740	77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73	w,.je.li.ich.nie.przekonwertujes
6b760	7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70	z...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.p
6b780	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70	rzekonwertowa...W.przeciwnym.wyp
6b7a0	61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69	adku.zostaniesz.zapytany.ponowni
6b7c0	65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a	e.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry..
6b7e0	00 00 00 02 19 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70	......6ScummVM.znalaz..stare.zap
6b800	69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	isy.z.Drascula,.kt.re.nale.y.prz
6b820	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
6b840	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
6b860	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
6b880	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
6b8a0	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
6b8c0	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
6b8e0	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
6b900	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 02	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
6b920	1a 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20	..:ScummVM.znalaz..stare.zapisy.
6b940	7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.prz
6b960	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
6b980	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
6b9a0	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
6b9c0	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
6b9e0	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
6ba00	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
6ba20	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
6ba40	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 02	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
6ba60	1c 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69	...ScummVM.wy.wietli..ostrze.eni
6ba80	61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67	a.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zag
6baa0	77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70	warantowa.,..e.wszystkie.twoje.p
6bac0	6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a	liki.zosta.y.przekonwertowane...
6bae0	50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3	Prosimy.o.zg.oszenie.tego.zespo.
6bb00	6f 77 69 2e 00 00 00 02 1d 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a	owi.......:ScummVM.pomy.lnie.prz
6bb20	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70	ekonwertowa..wszystkie.twoje.zap
6bb40	69 73 79 2e 00 00 00 02 1e 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69	isy........Wyszukaj.gr..na.li.ci
6bb60	65 00 00 00 02 1f 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 02 20 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63	e.......Szukaj.......Drugi.dziec
6bb80	69 61 6b 00 00 00 02 21 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22	iak....!..Wybierz.SoundFont...."
6bba0	00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00	..Wybierz.poziom.umiej.tno.ci...
6bbc0	00 02 23 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 02 24 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20	..#..Wybierz.styl....$..Wybierz.
6bbe0	7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 02 25 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a	zapis.do.wczytania....%..Wybierz
6bc00	20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 02 26 00 23 57 79 62	.dodatkowy.katalog.gry....&.#Wyb
6bc20	69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00	ierz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'.
6bc40	00 00 02 28 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77	...(..Wybierz.katalog.dla.styl.w
6bc60	20 47 55 49 2e 00 00 00 02 29 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20	.GUI.....).'Wybierz.katalog.dla.
6bc80	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 02 2a 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a	dodatkowych.plik.w....*..Wybierz
6bca0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 02 2b 00 1c 57 79 62 69 65	.katalog.dla.wtyczek....+..Wybie
6bcc0	72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 02 2d 00 1e 57 79 62	rz.katalog.dla.zapis.w....-..Wyb
6bce0	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 02 2e 00	ierz.katalog.z.plikami.gry......
6bd00	08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 02 30 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 02 31 00 11 53 69 65	.Czu.o......0..Serwer:....1..Sie
6bd20	64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 02 32 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 02 33	dmiostopniowa....2..Udzia.:....3
6bd40	00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61	.\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywa
6bd60	6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72	ny.do.rozpoznawania.zapis.w.i.ur
6bd80	75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00	uchamiania.gry.z.linii.komend...
6bda0	02 34 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 02 35	.4..Schowaj./.poka..konsol.....5
6bdc0	00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 02 36 00 20 50 6f 6b 61 bf 20 6c 69	..Poka..wszystkie....6..Poka..li
6bde0	63 7a 6e 69 6b 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 00 00 00 02 37 00 11 50 6f	cznik.klatek.na.sekund.....7..Po
6be00	6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 02 38 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69	ka..klawiatur.....8..Poka..klawi
6be20	61 74 75 72 ea 00 00 00 02 3a 00 1a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f	atur.....:..Wy.wietl.portrety.po
6be40	73 74 61 63 69 00 00 00 02 3b 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e	staci....;.'Poka..pliki.oznaczon
6be60	65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 02 3c 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75	e.atrybutem.ukryty....<..Poka..u
6be80	6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 02 3d 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79	kryte.pliki....=./Poka..etykiety
6bea0	20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1	.obiekt.w.przy.najechaniu.myszk.
6bec0	00 00 00 02 3e 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 02	....>..Poka..zu.ycie.pami.ci....
6bee0	3f 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 40 00 18 50	?..Wy.wietl.kursor.myszy....@..P
6bf00	6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 02 41 00 2a 57 79 b6	oka..etykiety.obiekt.w....A.*Wy.
6bf20	77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 72	wietl.portrety.postaci.podczas.r
6bf40	6f 7a 6d 6f 77 79 00 00 00 02 43 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69	ozmowy....C.#Wy.wietlaj.napisy.i
6bf60	20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 02 44 00 40 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 61	.odtwarzaj.mow.....D.@Wy.wietl.a
6bf80	6b 74 75 61 6c 6e b1 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea	ktualn..liczb..klatek.na.sekund.
6bfa0	20 77 20 6c 65 77 79 6d 2c 20 67 f3 72 6e 79 6d 20 6c 6f 67 75 00 00 00 02 46 00 29 57 79 b6 77	.w.lewym,.g.rnym.logu....F.)Wy.w
6bfc0	69 65 74 6c 61 6a 20 6f 6b 6e 61 20 7a 20 70 f3 b3 70 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 79 6d 20	ietlaj.okna.z.p..przezroczystym.
6bfe0	74 b3 65 6d 00 00 00 02 48 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00	t.em....H..Poka./ukryj.kursor...
6c000	02 4a 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79	.J..Symuluje.lewy.przycisk.myszy
6c020	00 00 00 02 4b 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d	....K..Symuluje.prawy.przycisk.m
6c040	79 73 7a 79 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 4d 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 02	yszy....L..Sinus....M..Pomi.....
6c060	4e 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 20 28 74 b3 61 20 77 20 70 65	N.+Pomi..dithering.EGA.(t.a.w.pe
6c080	b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 02 4f 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea	.nym.kolorze)....O..Pomi..scenk.
6c0a0	00 00 00 02 50 00 49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 20 67 72 61 63 68 20 45	....P.IPomi..dithering.w.grach.E
6c0c0	47 41 2c 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6e 61 20 77	GA,.grafika.b.dzie.wy.wietlana.w
6c0e0	20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 51 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69	.pe.nym.kolorze....Q..Pomi..lini
6c100	ea 00 00 00 02 52 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02	.....R..Pomi..linijk..tekstu....
6c120	53 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 02 54 00 0c 50 6f 6d 69 f1	S..Obs.uga.pomijania....T..Pomi.
6c140	20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 55 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62	.tekst....U.+Pomi..scenki.storyb
6c160	6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 02 56 00 0d a6 6c	oardowe.w.Hali.Rekord.w....V...l
6c180	69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 57 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00	izg.w.lewo....W...lizg.w.prawo..
6c1a0	00 02 58 00 36 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 7a 61 6d	..X.6Przysu..okna.interfejsu.zam
6c1c0	69 61 73 74 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 e6 20 6a 65 20 6f 64 20 72 61 7a 75 00 00 00 02 59 00	iast.wy.wietli..je.od.razu....Y.
6c1e0	0d 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 5a 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77	.Przysu..okna....Z..P.ynne.przew
6c200	69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 02 5b 00 1e 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65	ijanie....[..Przesuwanie.skokowe
6c220	20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 5c 00 1d 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f	.wy..czone....\..Przesuwanie.sko
6c240	6b 6f 77 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 5d 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65	kowe.w..czone....]..Przyci.ganie
6c260	20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 02 5e 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72	.do.kraw.dzi....^.8Skalowanie.pr
6c280	6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77	ogramowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.w
6c2a0	6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 02 5f 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74	olniejsze)...._..Przepraszamy,.t
6c2c0	65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f	en.silnik.obecnie.nie.oferuje.po
6c2e0	6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70	mocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..p
6c300	6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64	odstawowe.informacje.oraz.dowied
6c320	7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20	zie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.
6c340	73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 60 00 14 57 b3 b1 63 7a	sprawd..plik.README.....`..W..cz
6c360	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 61 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a	/wy..cz.d.wi.k....a.OSoundFont.j
6c380	65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72	est.wspierany.przez.niekt.re.kar
6c3a0	74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64	ty.d.wi.kowe,.FluidSynth.i.Timid
6c3c0	69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 07 53 70 61 63 6a	ity....b..SoundFont:....c..Spacj
6c3e0	61 00 00 00 02 65 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 66 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79	a....e..Mowa....f.8Specjalne.try
6c400	62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69	by.ditheringu.wspierane.przez.ni
6c420	65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 67 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74	ekt.re.gry....g..Specjalne.skr.t
6c440	79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 68 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65	y.klawiaturowe:....h..G.o.no...e
6c460	66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 69 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c	fekt.w.d.w.....i.?Okre.la.domy.l
6c480	6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6	ne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.
6c4a0	63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64	cia.General.MIDI....j.NOkre.la.d
6c4c0	6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77	omy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.w
6c4e0	79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	yj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
6c500	43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a	CM64....k.EOkre.la.wyj.ciowe.urz
6c520	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b	.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.k
6c540	61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 6c 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63	arty.d.wi.kowej....l.GOkre.la..c
6c560	69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61	ie.k..dla.dodatkowych.danych.dla
6c580	20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	.wszystkich.gier.lub.ScummVM....
6c5a0	6d 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64	m.'Okre.la..cie.k..dodatkowych.d
6c5c0	61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 6e 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77	anych.gry....n.GOkre.la.preferow
6c5e0	61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75	ane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emu
6c600	6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 6f 00 21 4f 6b 72	lator.karty.d.wi.kowej....o.!Okr
6c620	65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00	e.la.gdzie.zapisywa..stan.gry...
6c640	02 71 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 72 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c	.q..Mowa....r..Mowa.i.napisy...l
6c660	6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 74 00 0e 4d 6f 77 61 20	owres..s..Tylko.mowa....t..Mowa.
6c680	69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 75 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00	i.napisy....u..G.o.no...mowy:...
6c6a0	02 76 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 77 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74	.v..Szybko..:....w..Tkanie.splot
6c6c0	f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 78 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72	.w.na.klawiaturze:....x..Standar
6c6e0	64 6f 77 79 00 00 00 02 79 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00	dowy....y..Standardowy.renderer.
6c700	00 00 02 7a 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 7b 00 17 52 6f 7a 70	...z..W..cz.mimo.tego....{..Rozp
6c720	6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 7c 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64	ocznij.wybran..gr.....|..W..cz.d
6c740	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 7d 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 7e 00 0a 4f 64 73 75 f1 20	ebugger....}..Stan:....~..Odsu..
6c760	73 69 ea 00 00 00 02 7f 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 83 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6	si........Stop.......Publiczno..
6c780	20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 84 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 85 00 0f 50 72 ea	.studyjna.......Napisy.......Pr.
6c7a0	64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 86 00 10 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a	d..napis.w:.......Pr.d..napis.w:
6c7c0	20 00 00 00 02 87 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 88 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73	........Napisy.......Tylko.napis
6c7e0	79 00 00 00 02 89 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20	y......%Pomy.lnie.zapisano.stan.
6c800	77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00 13 43 69 6f 73 20 7a 20 7a 61 73 6b 6f 63	w.pliku:..%s.......Cios.z.zaskoc
6c820	7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 8b 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 8c 00 26 50	zenia.......Zmie..posta.......&P
6c840	72 7a 65 73 75 f1 20 74 72 7a 65 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65	rzesu..trzema.palcami,..eby.zmie
6c860	6e 69 e6 2e 00 00 00 02 8d 00 25 50 72 7a 65 73 75 f1 20 64 77 6f 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69	ni........%Przesu..dwoma.palcami
6c880	2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 8e 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00	,..eby.zmieni.........Prze..cz..
6c8a0	00 02 8f 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d	....%Prze..czaj.pomi.dzy.filtram
6c8c0	69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 90 00 10 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 64 6f 20 67 72 79 00	i.grafiki.......Prze..cz.do.gry.
6c8e0	00 00 02 91 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00	......Zmiana.postaci:.......Tab.
6c900	00 00 02 93 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 94 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00	......Zdejmij.......Rozmawiaj...
6c920	02 95 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 96 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a	....Rozmawiaj.z......7Puknij.raz
6c940	2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79	,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,.aby
6c960	20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 97 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b	.klikn...PPM......[Docelowy.plik
6c980	20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63	.nowego.zapisu.ju..istnieje!.Chc
6c9a0	65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a	esz.zachowa..stary.zapis.(%s).cz
6c9c0	79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61	y.nowy.(%s)?........Tekst.i.mowa
6c9e0	3a 00 00 00 02 99 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6	:......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko.
6ca00	e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 9b 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61	..tekstu......YPlik."sky.cpt".ma
6ca20	20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20	.nieprawid.owy.rozmiar..Pobierz.
6ca40	67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	go.(ponownie).ze.strony.www.scum
6ca60	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9d 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a	mvm.org......<Ten.katalog.jest.z
6ca80	61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69	abezpieczony.przed.zapisem..Wybi
6caa0	65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 9e 00 5c 57 20 b6 63 69 65 bf 63 65 20 67 72 79 20 7a 6e	erz.inny.......\W..cie.ce.gry.zn
6cac0	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 3a 0a 0a	aleziono.oryginalny.zapis.gry:..
6cae0	25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 e6 20 74 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 77	%s.%s..Chcesz.u.y..tego.zapisu.w
6cb00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67	.ScummVM?.........Gra.w.'%s'.wyg
6cb20	6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 a0 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79	l.da.na.nieznan.........NIE.wczy
6cb40	74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 a1 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e	tano.gry......'NIE.zapisano.stan
6cb60	75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 a2 00 64 4e 69 65 20	u.gry.(brak.miejsca?)......dNie.
6cb80	6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	mo.na.u.y..preferowanego.urz.dze
6cba0	6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79	nia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y
6cbc0	20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00	.s..dost.pne.w.pliku.dziennika..
6cbe0	00 00 02 a3 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65	.....\Nie.znaleziono.preferowane
6cc00	67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62	go.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.b
6cc20	79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29	y..wy..czone.albo.niepod..czone)
6cc40	2e 00 00 00 02 a4 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f	.......`Nie.mo.na.u.y..wybranego
6cc60	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73	.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.s
6cc80	7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69	zczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzi
6cca0	65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 a5 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62	ennika.......XNie.znaleziono.wyb
6ccc0	72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f	ranego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo
6cce0	bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a	.e.by..wy..czone.albo.niepod..cz
6cd00	6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 a6 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a	one).......ZPlik.teenagent.dat.j
6cd20	65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65	est.skompresowany,.a.ScummVM.nie
6cd40	20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20	.zawiera.obs.ugi.zlib..Rozpakuj.
6cd60	70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 a7 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73	plik......._Wybrany.styl.nie.obs
6cd80	b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68	.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li.ch
6cda0	63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73	cesz.go.u.ywa.,.zmie..najpierw.s
6cdc0	77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 a8 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00	w.j.j.zyk.........cie.ka.stylu:.
6cde0	00 00 02 a9 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79	......Styl:.......Te.s..dla.Indy
6ce00	27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 ab 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65	'ego.po.lewej........Trzeci.dzie
6ce20	63 69 61 6b 00 00 00 02 ad 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75	ciak......-Identyfikator.jest.ju
6ce40	bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 ae 00 2c 54 61	..zaj.ty..Wybierz.inny.......,Ta
6ce60	20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c	.gra.nie.wspiera.wczytywania.z.l
6ce80	61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 af 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73	aunchera........Gra.zawiera.na.s
6cea0	77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20	wojej.p.ycie..cie.ki.audio..Aby.
6cec0	73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f	s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.skopio
6cee0	77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69	wa..na.dysk.za.pomoc..odpowiedni
6cf00	65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66	ego.rippera.CD.audio..Dalsze.inf
6cf20	6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44	ormacje.s..dost.pne.w.pliku.READ
6cf40	4d 45 2e 00 00 00 02 b0 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	ME........To.koniec.dema.Broken.
6cf60	53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 b2 00 2d 50 72 7a 65 6b	Sword.1.......Czas:.......-Przek
6cf80	72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a	roczono.limit.czasu.inicjalizacj
6cfa0	69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 b3 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20	i.sieci.......Do.Henry'ego./.Do.
6cfc0	49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 b5 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f	Indy'ego.......W..cz/wy..cz.wido
6cfe0	6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 b6 00 28 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f	k.danych......(W..cz/wy..cz.wido
6d000	6b 20 65 6b 77 69 70 75 6e 6b 75 2f 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 49 51 00 00 00 02 b7 00 2d 50 72 7a	k.ekwipunku/punkt.w.IQ......-Prz
6d020	65 b3 b1 63 7a 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 77 61 6c 6b b1 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 61 20	e..cz.mi.dzy.walk..klawiatur..a.
6d040	6d 79 73 7a b1 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72	mysz..(*)......%W..cz/wy..cz.kor
6d060	65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 b9 00 19 57 b3 b1 63 7a	ekcj..formatu.obrazu.......W..cz
6d080	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 ba 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f	/wy..cz.pe.ny.ekran......#W..cz/
6d0a0	77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02	wy..cz.przechwytywanie.myszy....
6d0c0	bb 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 bc 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b	...J.zyk......#Przesuni.cie.X.ek
6d0e0	72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 bd 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69	ranu.do.dotykania......#Przesuni
6d100	ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 be 00	.cie.Y.ekranu.do.dotykania......
6d120	1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 bf 00	.Tryb.touchpada.wy..czony.......
6d140	19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 c0 00 32	.Tryb.touchpada.w..czony.......2
6d160	44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69	Dotkni.cie.ekranu.-.przytrzymani
6d180	65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 c1 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63	e.(krzy.ak.klika)......4Dotkni.c
6d1a0	69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20	ie.ekranu.-.przytrzymanie.(brak.
6d1c0	6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 c2 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72	klikni.cia)......#Dotkni.cie.ekr
6d1e0	61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 c3 00 23 44 6f 74 6b 6e	anu.-.klikni.cie.LPM......#Dotkn
6d200	69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00	i.cie.ekranu.-.klikni.cie.PPM...
6d220	02 c4 00 13 54 72 79 62 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 c5 00 13 50 72 7a	....Tryb.g.adzika.jest.......Prz
6d240	65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 65 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 c6 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00	ezroczyste.okna.......Podr..uj..
6d260	00 02 c7 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 c8 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c	.....Tr.jk.t......,Prawdziwy.Rol
6d280	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00	and.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM)..
6d2a0	00 02 c9 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61	....*Prawdziwy.Roland.MT-32.(bra
6d2c0	6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 0d 4f 62 72 f3	k.emulacji.GM)...lowres.....Obr.
6d2e0	74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 cb 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02	t.w.lewo.......Obr.t.w.prawo....
6d300	cc 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 cd 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 ce 00 05 54 79 70 3a	...Wy..cz.......W..cz.......Typ:
6d320	00 00 00 02 cf 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	.......Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)
6d340	2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 d0 00 45 4e 69 65 20 7a	..Naci.nij.przycisk.......ENie.z
6d360	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65	naleziono.pliku."sky.cpt"!.Pobie
6d380	72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	rz.go.ze.strony.www.scummvm.org.
6d3a0	00 00 02 d1 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 d2 00 0f 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 61 75	......Nieznany.......Nieznany.au
6d3c0	74 6f 72 00 00 00 02 d3 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 d4 00 07 4f 74	tor.......Nieznany.b..d.......Ot
6d3e0	77 f3 72 7a 00 00 00 02 d5 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0d 4f 64	w.rz.......Odmontuj.DVD.......Od
6d400	6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d	montuj.SMB....../Nieskalowany.(m
6d420	75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00	usisz.przewija..w.lewo.i.prawo).
6d440	00 00 02 d8 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00	......Niewspierany.tryb.kolor.w.
6d460	00 00 02 d9 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 da 00 08 44 6f 20 67	......Zapis.bez.nazwy.......Do.g
6d480	f3 72 79 00 00 00 02 db 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70	.ry......(G.ra/Przybli./Ruch.nap
6d4a0	72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 dd 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	rz.d/Otw.rz.drzwi.......Przedmio
6d4c0	74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 de 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	t.u.g.ry,.z.lewej.......Przedmio
6d4e0	74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 df 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00	t.u.g.ry,.z.prawej.......U.yj...
6d500	02 e0 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 e1 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20	....U.yj.CD.audio......9U.yj.CD.
6d520	61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6	audio.zamiast.muzyki.w.grze,.je.
6d540	6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 e5 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f	li.jest.dost.pne......'U.yj.IMF/
6d560	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00	Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI...
6d580	02 e6 00 40 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 44 56 44	...@U.yj.wideo.MPEG.z.wersji.DVD
6d5a0	20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f	.zamiast.AVI.ni.szej.rozdzielczo
6d5c0	b6 63 69 00 00 00 02 e7 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73	.ci.......U.yj.windowsowych.kurs
6d5e0	6f 72 f3 77 00 00 00 02 e8 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	or.w......QU.yj.karty.IBM.Music.
6d600	46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61	Feature.lub.modu.u.syntezy.FM.Ya
6d620	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e9	maha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI.....
6d640	00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c	.0U.yj.alternatywnego.intra.(tyl
6d660	6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 ea 00 1a 55 bf 79 6a 20 61 6c 74	ko.dla.wersji.CD).......U.yj.alt
6d680	65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 eb 00 55 55 bf 79 6a 20 61 6c 74	ernatywnej.palety......UU.yj.alt
6d6a0	65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68	ernatywnej.palety.dla.wszystkich
6d6c0	20 61 6d 69 67 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b 69 65 20 62 79 b3 6f 20 64 61 77 6e	.amigowych.gier..Takie.by.o.dawn
6d6e0	65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 00 00 00 02 ec 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65	e.zachowanie......;U.ywaj.obu.ge
6d700	6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c	nerator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,
6d720	20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 ed 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a	.jednocze.nie.......U.yj.trybu.j
6d740	61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 ef 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65	asnej.palety......&U.yj.pierwsze
6d760	67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 f0 00 2a 55	go.dost.pnego.urz.dzenia......*U
6d780	bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69	.yj.wideo.MPEG.w.wysokiej.rozdzi
6d7a0	65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02 f1 00 34 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74	elczo.ci......4U.yj.kursora.w.st
6d7c0	79 6c 75 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e	ylu.g.adzika.laptopa.do.sterowan
6d7e0	69 61 00 00 00 02 f2 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e	ia......)U.yj.oryginalnych.ekran
6d800	f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 f3 00 2a 55 bf 79 77 61 6a 20 6f	.w.odczytu/zapisu......*U.ywaj.o
6d820	72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73	ryginalnego.ekranu.odczytu/zapis
6d840	75 00 00 00 02 f4 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00	u.......U.yj.srebrnych.kursor.w.
6d860	00 00 02 f5 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77	.....KU.yj.windowsowych.kursor.w
6d880	20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a	.(mniejsze.i.monochromatyczne).z
6d8a0	61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 f6 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65	amiast.DOS-owych......HU.yj.alte
6d8c0	72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72	rnatywnego.zestawu.srebrnych.kur
6d8e0	73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00	sor.w.zamiast.zwyk.ych.z.otych..
6d900	00 02 f7 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74	....7U.yj.intra.z.wersji.dyskiet
6d920	6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 f8	kowej.(tylko.dla.wersji.CD).....
6d940	00 44 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a	.DU.yj.oryginalnych.ekran.w.odcz
6d960	79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63	ytu/zapisu.zamiast.interfejsu.Sc
6d980	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 f9 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b	ummVM......AU.yj.oryginalnych.ek
6d9a0	72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63	ran.w.odczytu/zapisu.zamiast.tyc
6d9c0	68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a	h.ze.ScummVM.......Przerwane.prz
6d9e0	65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 fd 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b	ez.u.ytkownika.......Nazwa.u.ytk
6da00	6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 ff 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44	ownika:.......U.yj.sterownika.SD
6da20	4c 20 00 00 00 03 00 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75	L........Zwykle.w.tym.momencie.u
6da40	72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20	ruchomi.oby.si..Maniac.Mansion..
6da60	41 6c 65 20 bf 65 62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61 b3 6f 2c 20 70 6c 69 6b 69 20 4d 61	Ale..eby.to.zadzia.a.o,.pliki.Ma
6da80	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a 6e 61 6a 64 6f 77 61 e6 20 73 69 ea	niac.Mansion.musz..znajdowa..si.
6daa0	20 77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f	.w.podkatalogu."Maniac".w.katalo
6dac0	67 75 20 67 72 79 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 61 20 67 72	gu.gry.Day.of.the.Tentacle,.a.gr
6dae0	61 20 6d 75 73 69 20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	a.musi.by..dodana.do.ScummVM....
6db00	03 01 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 03 02 00 06 57 69 64	....Poziomy.underscan:.......Wid
6db20	65 6f 00 00 00 03 03 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00	eo.......Wirtualna.klawiatura...
6db40	03 04 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 03 05 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b	....G.o.no.........UWAGA:.Gra,.k
6db60	74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65	t.r..chcesz.w..czy.,.nie.jest.je
6db80	73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20	szcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.
6dba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79	ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by
6dbc0	e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61	..ona.niestabilna,.a.wszelkie.za
6dbe0	70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	pisy,.kt.rych.dokonasz,.mog..by.
6dc00	20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72	.nieobs.ugiwane.w.przysz.ych.wer
6dc20	73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 04 49 64 bc 00 00 00 03 08 00 0b 50	sjach.ScummVM........Id........P
6dc40	6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 03 0a 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 03 0b 00 1b	odejd..do.......Czym.jest.......
6dc60	4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 03 0c 00	Kiedy.Indy.jest.po.prawej,......
6dc80	2f 55 bf 79 77 61 6a 20 6c 6f 73 6f 77 65 6a 20 70 69 6b 73 65 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 70 72 7a	/U.ywaj.losowej.pikselizacji.prz
6dca0	79 20 7a 6d 69 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 79 00 00 00 03 0f 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a	y.zmianie.sceny.......Szeroko..:
6dcc0	00 00 00 03 10 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 03 11 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e	.......Okno.......Okno.......Win
6dce0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70	dows.MIDI.......Brak.praw.do.zap
6dd00	69 73 75 00 00 00 03 14 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65	isu......$Zapisywanie.danych.nie
6dd20	20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 03 15 00 04 54 61 6b 00 00 00 03 16 00 c6 57 79	.powiod.o.si........Tak.......Wy
6dd40	67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20	gl.da.na.to,..e.uruchamiasz.gr..
6dd60	62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f	bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.powo
6dd80	64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64	duje.pewne.znane.problem.w..St.d
6dda0	20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3	.zalecane.jest.skopiowanie.plik.
6ddc0	77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66	w.gry.na.twardy.dysk..Dalsze.inf
6dde0	6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44	ormacje.s..dost.pne.w.pliku.READ
6de00	4d 45 2e 00 00 00 03 17 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77	ME........Wygl.da.na.to,..e.u.yw
6de20	61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65	asz.urz.dzenia.General.MIDI,.ale
6de40	20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64	.gra.obs.uguje.tylko.MIDI.Roland
6de60	20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72	.MT32..Pr.bujemy.przypisa..instr
6de80	75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	umenty.Rolanda.MT32.do.instrumen
6dea0	74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72	t.w.General.MIDI..Niekt.re.utwor
6dec0	79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 03 18 00	y.mog..by...le.odtwarzane.......
6dee0	3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79	=Musisz.zrestartowa..ScummVM,.by
6df00	20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00	.zmiany.zosta.y.uwzgl.dnione....
6df20	03 19 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 03 1a 00 47 4d 75 73	....Musisz.poda..nazw.......GMus
6df40	69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20	isz.przypisa..przycisk.'Schowaj.
6df60	70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20	pasek.narz.dzi',.by.zagra..w.t..
6df80	67 72 ea 00 00 00 03 1b 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69	gr.......6Musisz.przypisa..klawi
6dfa0	73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00	sz.do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr..
6dfc0	00 00 03 1d 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	.....=Nie.masz.pliku."teenagent.
6dfe0	64 61 74 22 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d	dat"..Pobierz.go.ze.strony.Scumm
6e000	56 4d 00 00 00 03 1e 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 03 1f 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 03 20	VM.......Strefa.......Oddal.....
6e020	00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 03 21 00 09 5b 20 44 61 6e 65 20 5d 00 00 00 03 22 00 0a	..Przybli.....!..[.Dane.]...."..
6e040	5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23 00 0b 5b 20 5a 61 73 6f 62 79 20 5d 00 00 00 03 24 00	[.Media.]....#..[.Zasoby.]....$.
6e060	0d 5b 20 4b 61 72 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 03 25 00 12 5b 20 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c	.[.Karta.SD.]....%..[.Wsp..dziel
6e080	6f 6e 65 20 5d 00 00 00 03 26 00 06 64 6f 64 61 6a 00 00 00 03 27 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69	one.]....&..dodaj....'..co.10.mi
6e0a0	6e 00 00 00 03 28 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 03 29 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69	n....(..co.15.min....)..co.30.mi
6e0c0	6e 00 00 00 03 2a 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 03 2c 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72	n....*..co.5.min....,.<gry,.kt.r
6e0e0	b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73	..pr.bowa.e..doda..oraz.jej.wers
6e100	6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	j.,.j.zykiem.itd.:....-..zagraj.
6e120	41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 03 2e 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20	A.na.k.dzieli.......zagraj.B.na.
6e140	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 03 2f 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b	k.dzieli..../..zagraj.C-dur.na.k
6e160	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 03 30 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b	.dzieli....0..zagraj.c-moll.na.k
6e180	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 03 31 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli....1..zagraj.D.na.k.dzie
6e1a0	6c 69 00 00 00 03 32 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00	li....2..zagraj.E.na.k.dzieli...
6e1c0	03 33 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 03 34 00 15 7a	.3..zagraj.F.na.k.dzieli....4..z
6e1e0	61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 03 35 00 07 70 63 68 6e 69 6a	agraj.G.na.k.dzieli....5..pchnij
6e200	00 00 00 03 36 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 03 37 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	....6..poci.gnij....7.%nie.uda.o
6e220	20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 03 38	.si..zmieni..formatu.obrazu....8
6e240	00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65	.,nie.uda.o.si..zmieni..trybu.pe
6e260	b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 03 39 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	.noekranowego....9.#nie.uda.o.si
6e280	ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 03 3a 00 07 77 79 b3	..zmieni..trybu.wideo.....:..wy.
6e2a0	b1 63 7a 00 00 00 03 3b 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 03 3d 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63	.cz....;..w..cz....=..~I~nformac
6e2c0	6a 65 00 00 00 03 3e 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 09 7e 41	je....>..~D~odaj.gr........?..~A
6e2e0	7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 03 40 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 03 41 00 0f 7e 4f 7e	~nuluj....@..~Z~amknij....A..~O~
6e300	70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 03 42 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e	pu...stron.....B..~E~dytuj.gr...
6e320	2e 00 00 00 03 43 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 03 44 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e	.....C..~P~omoc....D..~S~terowan
6e340	69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 03 45 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69	ie.walcz.cym.Indym....E..~K~lawi
6e360	73 7a 65 00 00 00 03 46 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63	sze....F..~T~ryb.dla.lewor.cznyc
6e380	68 00 00 00 03 47 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 03 48 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61	h....G..~W~czytaj....H..~W~czyta
6e3a0	6a 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b	j.......I..~N~ast.pna....J..~O~K
6e3c0	00 00 00 03 4b 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 03 4c 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00	....K..~O~pcje....L..~O~pcje....
6e3e0	00 00 03 4d 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 03 4e 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1	...M..~P~oprzednia....N..~Z~ako.
6e400	63 7a 00 00 00 03 4f 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 03 50 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3	cz....O..~U~su..gr.....P..~W~zn.
6e420	77 00 00 00 03 51 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00	w....Q..~P~owr.t.do.launchera...
6e440	03 52 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 03 53 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 03 54 00	.R..~Z~apisz....S..~S~tart....T.
6e460	15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 03 55 00 17 7e 45 7e 66	.~P~rzej.cia.w..czone....U..~E~f
6e480	65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 03 56 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20	ekty.wody.w..czone....V..~T~ryb.
6e4a0	74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	turbo.aktywny....!..iso-8859-1..
6e4c0	00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20	..&...Tem.certeza.de.que.deseja.
6e4e0	73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63	sair?...........ctrl-g.n.o...rec
6e500	6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f	omendada......(..ou.procedimento
6e520	73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69	s.estranhos.nos.jogos.........vi
6e540	73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00	sto.que.poder..causar.travas....
6e560	06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47	...(Ativo).......(Jogo).......(G
6e580	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 10 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73	lobal).......(desenvolvido.em.%s
6e5a0	29 00 00 00 00 15 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66	).......*.A.utiliza..o.de.ctrl-f
6e5c0	20 6f 75 00 00 00 00 16 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d	.ou......$,.erro.ao.montar.o.com
6e5e0	70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 17 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68	partilhamento.......,.compartilh
6e600	61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 18 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f	amento.n.o.montado...........pro
6e620	67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32	gresso...........11.kHz.......22
6e640	20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
6e660	00 00 1e 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00	.....7,.4.e.1.s.o.trocados.por..
6e680	00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	.....8.kHz.......9,.6.e.3,.respe
6e6a0	63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 23 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 29 00	ctivamente.....#..<padr.o>....).
6e6c0	11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 2d 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73	.Sobre.o.ScumnmVM....-..Ativa.os
6e6e0	20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 2e 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.filtros.gr.ficos.......Emulador
6e700	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib..../..Emulador.AdLib:....
6e720	30 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61	0..AdLib...utilizado.para.m.sica
6e740	20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 36 00	.em.v.rios.jogos....4..Alt....6.
6e760	13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 3b 00 28 45 6d 75 6c 61 64	.Emulador.Som.Amiga....;.(Emulad
6e780	6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f	or.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO
6e7a0	29 00 00 00 00 3e 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00	)....>..Corre..o.de.propor..o...
6e7c0	00 3f 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 19 54 65	.?..Tecla.associada:.%s....@..Te
6e7e0	63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 44 00 3b 54 65 6e	cla.associada:.nenhuma....D.;Ten
6e800	74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69	tando.retornar.para.o.pr.ximo.di
6e820	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 06 c1 75	spositivo.dispon.vel.......E...u
6e840	64 69 6f 00 00 00 00 49 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 4a 00 17 50 72 6f	dio....I..Auto-Salvar:....J..Pro
6e860	67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 4b 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72	gramas.dispon.veis:....K..So~b~r
6e880	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00	e.......L..Bot.o.de.ligadura....
6e8a0	4d 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e	M.&Controles.do.avi.o.(teclado.n
6e8c0	75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 4e 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20	um.rico)....N..Preto.e.Branco./.
6e8e0	43 6f 72 00 00 00 00 4f 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 50 00	Cor....O..Defender.em.cima....P.
6e900	11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 51 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72	.Defender.embaixo....Q..Defender
6e920	20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 52 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 53 00 08 42 72 69 6c 68	.no.meio....R..Ambos....S..Brilh
6e940	6f 3a 00 00 00 00 54 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 55 00 2d	o:....T..Emulador.Som.C64....U.-
6e960	4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20	N.o...poss.vel.salvar.o.jogo.na.
6e980	70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 59	posi..o.%i......V..Cancelar....Y
6e9a0	00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 5a 00	..Caminho.n.o...um.arquivo....Z.
6e9c0	17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 5b 00 22 41 6c	.Alterar.op..es.do.jogo....[."Al
6e9e0	74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	terar.op..es.globais.do.ScummVM.
6ea00	00 00 00 5c 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e	...\..Procurar.por.Atualiza..es.
6ea20	2e 2e 00 00 00 00 5f 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20	......_.WVerifique.se.voc..quer.
6ea40	75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61	usar.o.seu.dispositivo.de.hardwa
6ea60	72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00	re.de.som.compat.vel.com.Roland.
6ea80	00 00 00 61 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 63 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	...a..Escolher....c..Selecione.u
6eaa0	6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 66 00 0d 4c 69 6d 70 61 72	ma.a..o.para.mapear....f..Limpar
6eac0	20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 68 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61	.valor....h..Clicando.Desabilita
6eae0	64 6f 00 00 00 00 69 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00	do....i..Clicando.Habilitado....
6eb00	6a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 6e 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 6f	j..Fechar....n..Comunicador....o
6eb20	00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00	..Comandos.de.teclado.comuns:...
6eb40	00 71 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 72 00 29 43 6f 72 72	.q..Controle.do.Mouse....r.)Corr
6eb60	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30	e..o.de.propor..o.para.jogos.320
6eb80	78 32 30 30 00 00 00 00 73 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69	x200....s.1N.o.foi.poss.vel.apli
6eba0	63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 74	car.a.corre..o.de.propor..o....t
6ebc0	00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e	.7N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.con
6ebe0	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 75 00 4f 4e	figura..o.de.tela.cheia.....u.ON
6ec00	e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75	.o.foi.poss.vel.encontrar.qualqu
6ec20	65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	er.programa.capaz.de.rodar.o.jog
6ec40	6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	o.selecionado....v.-N.o.foi.poss
6ec60	ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f	.vel.encontrar.programa.adequado
6ec80	00 00 00 00 79 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	....y./N.o.foi.poss.vel.iniciali
6eca0	7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 7a 00 31 4e e3 6f 20	zar.o.formato.de.cor.....z.1N.o.
6ecc0	66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20	foi.poss.vel.alternar.o.modo.de.
6ece0	76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 15 4d 6f	v.deo.atual:....}..Ctrl....~..Mo
6ed00	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 7f 00 12 43 75 72 73 6f 72 20	do.de.v.deo.atual:.......Cursor.
6ed20	70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 80 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65	para.baixo.......Cursor.para.a.e
6ed40	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 81 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65	squerda.......Cursor.para.a.dire
6ed60	69 74 61 00 00 00 00 82 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 83 00	ita.......Cursor.para.cima......
6ed80	1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 84 00	.V.deo.'%s'.n.o.encontrado......
6eda0	26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e	&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o.encon
6edc0	74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 85 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	trado!.......Emulador.DOSBox.OPL
6ede0	00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d	.......DVD.......DVD.montado.com
6ee00	20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 88 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	.sucesso.......DVD.n.o.montado..
6ee20	00 00 89 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d	....XV.deos.no.formato.DXA.foram
6ee40	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20	.encontrados,.mas.o.ScummVM.foi.
6ee60	63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	compilado.sem.suporte.a.zlib....
6ee80	8c 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 8d 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 8e 00 12 44	...Data:.......Depurador.......D
6eea0	69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 8f 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00	iminuindo.Volume.......Padr.o...
6eec0	00 90 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 95 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c	....Excluir.......Desativar.desl
6eee0	69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 96 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00	igamento.......GFX.desabilitado.
6ef00	00 00 00 97 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61	.....#Corre..o.de.propor..o.desa
6ef20	62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 98 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20	bilitada......OEncontrado(s).%d.
6ef40	6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65	novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.pre
6ef60	76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	viamente.adicionados.jogos......
6ef80	00 99 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67	...OEncontrado(s).%d.novo(s).jog
6efa0	6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64	o(s,.ignorados.%d.previamente.ad
6efc0	69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 9a 00 05 54 65 6c 61 00 00 00	icionados.jogos..........Tela...
6efe0	00 9c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 a2 00 2d 56 6f 63 ea 20 72	....Mostrar.teclado......-Voc..r
6f000	65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20	ealmente.quer.excluir.este.jogo.
6f020	73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65	salvo?.......Voc..realmente.dese
6f040	6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 a5 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d	ja.sair?......9Voc..deseja.realm
6f060	65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74	ente.remover.a.configura..o.dest
6f080	65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 a7 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73	e.jogo?......4Voc..realmente.des
6f0a0	65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	eja.voltar.para.o.menu.principal
6f0c0	3f 00 00 00 00 a8 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64	?......uVoc..realmente.deseja.ad
6f0e0	69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65	icionar.v.rios.jogos.ao.mesmo.te
6f100	6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61	mpo?.Isso.poder..resultar.em.uma
6f120	20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00	.adi..o.gigantesca.de.jogos.....
6f140	a9 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61	..'Voc..deseja.carregar.ou.salva
6f160	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 ab 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74	r.o.jogo?......)Voc..quer.execut
6f180	61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 ac 00 13 56	ar.uma.busca.autom.tica?.......V
6f1a0	6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 ad 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65	oc..deseja.sair.?......hN.o.se.e
6f1c0	73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20	sque.a.de.mapear.uma.tecla.para.
6f1e0	22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22	"Ocultar.a.barra.de.ferramentas"
6f200	20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00	.para.ver.todo.o.seu.invent.rio.
6f220	00 00 00 af 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	......N.o.usar.m.sica.General.MI
6f240	44 49 00 00 00 00 b0 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	DI.......N.o.usar.m.sica.Roland.
6f260	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 b3 00 06 42	MT-32.......Ataque-duplo.......B
6f280	61 69 78 6f 00 00 00 00 ca 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	aixo......!Corre..o.de.propor..o
6f2a0	20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 cd 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20	.habilitada......0Esse.programa.
6f2c0	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73	n.o.suporta.o.n.vel.de.debug.'%s
6f2e0	27 00 00 00 00 ce 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70	'......8O.programa.atual.n.o.sup
6f300	6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	orta.salvar.o.progresso.do.jogo.
6f320	00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d2 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72	......Enter......7Erro.de.leitur
6f340	61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	a.do.disco.%c,.(%c%d).Pressione.
6f360	6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 d3 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20	o.Bot.o........Erro.ao.executar.
6f380	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d4 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44	o.jogo:.......Erro.ao.montar.o.D
6f3a0	56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00	VD.......Esc.......Tecla.Escape.
6f3c0	00 00 00 d7 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 d9 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78	......Examinar.......Pasta.de.Ex
6f3e0	74 72 61 73 00 00 00 00 da 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 dc 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	tras.......Olhos......9Falha.ao.
6f400	61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7	aplicar.algumas.mudan.as.nas.op.
6f420	f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 de 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65	.es.de.gr.fico:.......Falha.ao.e
6f440	78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 df 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63	xcluir.arquivo.......<Falha.ao.c
6f460	61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69	arregar.o.estado.do.jogo.a.parti
6f480	72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e0 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f	r.do.arquivo:..%s......<Falha.ao
6f4a0	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72	.carregar.o.estado.do.jogo.a.par
6f4c0	74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 17 46 61 6c 68 61 20	tir.do.arquivo:..%s.......Falha.
6f4e0	61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e3 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	ao.salvar.o.jogo......5Falha.ao.
6f500	73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61	salvar.o.estado.do.jogo.para.o.a
6f520	72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61	rquivo:..%s......5Falha.ao.salva
6f540	72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	r.o.estado.do.jogo.para.o.arquiv
6f560	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 e8 00 17 46	o:..%s.......Modo.r.pido.......F
6f580	75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 eb 00 25 43 6f 6e 74	un..es.compiladas.em:......%Cont
6f5a0	72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a	role.de.luta.(teclado.num.rico):
6f5c0	00 00 00 00 ed 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 f1 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	.......Consertar.......Voar.para
6f5e0	20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f2 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 f3 00 13 56 6f 61	.baixo.......Voar.reto.......Voa
6f600	72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f4 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20	r.para.esquerda.......Voar.para.
6f620	65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f5 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72	esquerda.inferior.......Voar.par
6f640	61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f6 00 12 56 6f 61 72 20 70 61	a.direita.inferior.......Voar.pa
6f660	72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 f7 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65	ra.direita.......Voar.para.esque
6f680	72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72	rda.superior.......Voar.para.dir
6f6a0	65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f9 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69	eita.superior.......Voar.para.ci
6f6c0	6d 61 00 00 00 00 fb 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 fd 00 18 54 ed 74 75 6c	ma.......Olhar.livre.......T.tul
6f6e0	6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 fe 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65	o.completo.do.jogo.......Modo.Te
6f700	6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 ff 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20	la.Cheia.......Acelera..o.do.CG.
6f720	50 61 64 3a 00 00 00 01 00 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50	Pad:.......Sensibilidade.do.CG.P
6f740	61 64 3a 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ad:.......GFX.......Dispositivo.
6f760	47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 01 04 00 12 52	GM:.......Idioma.do.GUI:.......R
6f780	65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 01 05 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 01 06	enderizador.GUI:.......Jogo.....
6f7a0	00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 07 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f	..Menu.do.jogo.......Pasta.do.Jo
6f7c0	67 6f 3a 00 00 00 01 08 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e	go:....../Jogo.pausado..Pression
6f7e0	65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 09 00 1d 44	e.ESPA.O.para.continuar........D
6f800	61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 01 0a	ados.do.jogo.n.o.encontrado.....
6f820	00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 0b 00	..ID.de.jogo.n.o.suportado......
6f840	10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 01 0e 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01	.T.tulo.do.jogo).......Pegar....
6f860	0f 00 04 44 61 72 00 00 00 01 10 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 01 11 00 08 49	...Dar.......Menu.global.......I
6f880	72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 12 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f	r.para.......Ir.para.o.diret.rio
6f8a0	20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 13 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 01 15 00 09 47 72 e1 66	.anterior.......Acima.......Gr.f
6f8c0	69 63 6f 73 00 00 00 01 16 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 01 19 00 37 45	icos.......Modo.gr.fico:......7E
6f8e0	73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73	scala.pelo.Hardware.(r.pido,.mas
6f900	20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 01 1b 00 0f 48 65 72 63	.com.baixa.qualidade).......Herc
6f920	75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 01 1c 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00	ules.Amber.......Hercules.Green.
6f940	00 00 01 1e 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 1f 00 10 4f 63 75 6c 74	......Ocultar.Outros.......Ocult
6f960	61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61	ar.ScummVM.......Ocultar.a.barra
6f980	20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 21 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74	.de.ferramentas....!./Som.de.alt
6f9a0	61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63	a.qualidade.(mais.lento).(reinic
6f9c0	69 61 72 29 00 00 00 01 22 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63	iar)....".`Maior.valor.especific
6f9e0	61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70	a.melhor.qualidade.de.som,.mas.p
6fa00	6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c	ode.n.o.ser.suportado.por.sua.pl
6fa20	61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 23 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d	aca.de.som....#..Destacar.pr.xim
6fa40	6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 24 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f	o.di.logo....$..Destacar.di.logo
6fa60	20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 25 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72	.anterior....%..Segure.Shift.par
6fa80	61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 01 26 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61	a.Multi-Adi..o....&..Sub-escanea
6faa0	6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 28 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	mento.horizontal:....(..Emulador
6fac0	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 29 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 2a 00 24 41 75	.IBM.PCjr....)..C.digo:....*.$Au
6fae0	6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c	menta./.Diminui.o.fator.de.escal
6fb00	61 00 00 00 01 2c 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 2d 00 0d	a....,..Aumentando.Volume....-..
6fb20	49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 2e 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20	Iniciar.rede......$Topo.inicial.
6fb40	70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 2f 00 1d 49 6e 69	para.a.escala.de.tela:..../..Ini
6fb60	63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 16	cializando.Emulador.MT-32....0..
6fb80	49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 31 00 08 45 6e 74 72	Inicializa..o.de.rede....1..Entr
6fba0	61 64 61 00 00 00 01 32 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65	ada....2.5Insera.o.Disk.%c.e.Pre
6fbc0	73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	ssione.o.Bot.o.para.Continuar...
6fbe0	00 01 33 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f	..3.+Insira.o.disco.para.salvar/
6fc00	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 37 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f	carregar.o.jogo....7..Invent.rio
6fc20	00 00 00 01 38 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68	....8..Invent.rio:....:..Mantenh
6fc40	61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 3b 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f	a.o.novo....;..Mantenha.o.antigo
6fc60	00 00 00 01 3c 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 3d 00 0b	....<..Mapeador.de.Teclas....=..
6fc80	54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 3e 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 3f 00	TeclaBaixo....>..TeclaCima....?.
6fca0	08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00	.Teclado....@..Mapa.de.Teclas:..
6fcc0	00 01 41 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 42 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 43 00 19 4c 69	..A..Teclas....B..Chute....C..Li
6fce0	6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 44 00 43 49 64 69	nguagem.do.ScummVM.GUI....D.CIdi
6fd00	6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72	oma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar
6fd20	20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00	.seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s.
6fd40	00 00 01 45 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 47 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70	...E..Idioma:....G..Menu.princip
6fd60	61 6c 00 00 00 01 48 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 49 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63	al....H..Esquerda....I..Clique.c
6fd80	6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 4d 00 09 43 61 72 72 65 67	om.o.bot.o.esquerdo....M..Carreg
6fda0	61 72 00 00 00 01 4f 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	ar....O..Carregar.estado.do.jogo
6fdc0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 51 00	.1-10....P..Carregar.jogo:....Q.
6fde0	28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c	(Carregar.jogo.salvo.do.jogo.sel
6fe00	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 52 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00	ecionado....R..Carregando.'%s'..
6fe20	00 01 53 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 06 4f 6c	..S..Carregando.jogo.......T..Ol
6fe40	68 61 72 00 00 00 01 55 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 56 00 1a 49 74 65 6d 20	har....U..Olhar.para....V..Item.
6fe60	64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 57 00 19 49 74 65 6d 20	da.esquerda.inferior....W..Item.
6fe80	64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 58 00 12 45 6d 75 6c 61 64	da.direita.inferior....X..Emulad
6fea0	6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0c 47 61 6e	or.MAME.OPL....Y..MIDI....Z..Gan
6fec0	68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 13 44 69 73 70 6f	ho.MIDI:....\..MT-32....]..Dispo
6fee0	73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d	sitivo.MT-32:....^..Emulador.MT-
6ff00	33 32 00 00 00 01 60 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f	32....`..Controles.principais.do
6ff20	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 61 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e	.jogo:....a..Escala.de.tela.prin
6ff40	63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 62 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 63 00 22 4d 61 70 65 61 72	cipal:....b..Mapear....c."Mapear
6ff60	20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 64	.Zoom.para.Baixo.(opcional)....d
6ff80	00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	.!Mapear.Zoom.para.Cima.(opciona
6ffa0	6c 29 00 00 00 01 65 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	l)....e.&Mapear."Ocultar.barra.d
6ffc0	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 66 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f	e.ferramentas"....f..Mapear.a..o
6ffe0	20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 67 00 10 4d 75 6c 74 69	."Clique.da.Direita"....g..Multi
70000	2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00	-Adi..o.......h..Volume.m.ximo..
70020	00 01 69 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 6b 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20	..i..Menu....k..Item.do.meio.na.
70040	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 6c 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64	esquerda....l..Item.do.meio.na.d
70060	69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 6d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 6e 00	ireita....m..Volume.m.nimo....n.
70080	0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 6f 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 70 00 11 4d 69	.Minimizar....o..Outros....p..Mi
700a0	78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 72 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00	xar.AdLib/MIDI....r..Montar.DVD.
700c0	00 00 01 73 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f	...s..Montar.SMB....t..Clique.do
700e0	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 76 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73	.mouse....v.*Modo.clique-e-arras
70100	74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 77 00 27 4d 6f 64	te.do.mouse.desligado.....w.'Mod
70120	6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61	o.clique-e-arraste.do.mouse.liga
70140	64 6f 2e 00 00 00 01 7a 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 7b 00 0d 4d 75 6c	do.....z..Apenas.mover....{..Mul
70160	74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 7c 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a	ti-fun..o....|..Disp..de.m.sica:
70180	00 00 00 01 7c 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07	....|..Dispositivo.de.m.sica:...
701a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 7e	lowres..}..Volume.da.m.sica....~
701c0	00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 80 00 05 4d 75 64 6f 00 00	..Volume.da.M.sica:.......Mudo..
701e0	00 01 82 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 83	.....D..um.nome.ao.seu.SAVE.....
70200	00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 85 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d	..Nome:......~O.suporte.nativo.M
70220	49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74	IDI.requer.a.atualiza..o.do.sist
70240	65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25	ema.Roland.pela.LucasArts,.mas.%
70260	73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69	s.est..faltando..Utilizando.AdLi
70280	62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 87 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00	b.ao.inv.s........Conex.o.caiu..
702a0	00 01 88 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00	.....Rede.n.o.inicializada.(%d).
702c0	00 00 01 89 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 8a 00 28 43 6f 6e 65 78 e3	......Conex.o.ativa......(Conex.
702e0	6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64	o.ativa,.compartilhamento.ativad
70300	6f 00 00 00 01 8b 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 8d 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61	o.......Nunca.......Nova.crian.a
70320	00 00 00 01 8f 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 90 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00	.......N.o.......Sem.data.salva.
70340	00 00 01 91 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 92 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69	......Nenhum.erro.......Sem.m.si
70360	63 61 00 00 00 01 93 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	ca.......Sem.tempo.de.jogo.salvo
70380	00 00 00 01 94 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 95 00 0a 4e 65 6e 68	.......Sem.hora.salva.......Nenh
703a0	75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75	um(a)...path.....Nenhum(a)...sou
703c0	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 97 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00	ndfont.....Normal.(sem.escala)..
703e0	00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9e 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 a2 00 06 41 62 72 69 72	.....OK.......Objeto.......Abrir
70400	00 00 00 01 a9 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a	.......Outros.controles.do.jogo:
70420	00 00 00 01 aa 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 ab 00 25 53 6f 62 72	.......Taxa.de.sa.da:......%Sobr
70440	65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49	epor.configura..o.global.de.MIDI
70460	00 00 00 01 ac 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f	......&Sobrepor.configura..o.glo
70480	62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ad 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66	bal.de.MT-32......&Sobrepor.conf
704a0	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 ae 00 29 53	igura..o.global.de..udio......)S
704c0	6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67	obrepor.configura..o.global.de.g
704e0	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 af 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	r.ficos......'Sobrepor.configura
70500	e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 b0 00 14 45 6d 75 6c 61	..o.global.de.volume.......Emula
70520	64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 b6 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 b9	dor.PC.Speaker.......Senha:.....
70540	00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 ba 00 18 43 61 6d 69 6e	..Caminho.n.o.existe.......Camin
70560	68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 bb 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f	ho.n.o...uma.pasta.......Caminho
70580	20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 bc 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00	.nao...um.arquivo.......Pastas..
705a0	00 01 bd 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 be 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00	.....Pausar.......Pausar.jogo:..
705c0	00 01 c0 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 c1 00 06 50 65 67 61 72	.....Escolha.o.jogo:.......Pegar
705e0	00 00 00 01 c3 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65	......2Sistema.que.o.jogo.foi.de
70600	73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 c4 00 09 53	senvolvido.originalmente.......S
70620	69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 c5 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 c9 00 0f 54 65 6d 70 6f 20	istema:.......Jogar.......Tempo.
70640	64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ca 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f	de.jogo:.......Por.favor.selecio
70660	6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 cb 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66	ne.uma.a..o......MPor.favor,.inf
70680	6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65	orme.os.seguintes.dados.para.a.e
706a0	71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00	quipe.ScummVM.junto.com.o.nome..
706c0	00 01 cc 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 d0 00 13 44 69 73	.....Pasta.de.Plugins:.......Dis
706e0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 13 44 69 73	positivo.pref.:...lowres.....Dis
70700	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 d2 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	positivo.pref.:.......Pressione.
70720	61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 d5 00 06 50 75 78 61	a.tecla.para.associar.......Puxa
70740	72 00 00 00 01 d6 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 d7 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00	r.......Soco.......Soco.em.cima.
70760	00 00 01 d8 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 d9 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f	......Soco.embaixo.......Soco.no
70780	20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 da 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 db 00 07 56 65 73 74 69 72	.meio.......Empurar.......Vestir
707a0	00 00 00 01 dc 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 dd 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	.......Sair.......Sair.do.ScummV
707c0	4d 00 00 00 01 de 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 df 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61	M.......Ler.......Permiss.o.para
707e0	20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 e0 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69	."ler".negada.......Falha.na.lei
70800	74 75 72 61 00 00 00 01 e7 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 e8 00 10 52	tura.......Cursor.normal.......R
70820	65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 e9 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67	emapear.teclas......HRemover.jog
70840	6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73	o.da.lista..Os.arquivos.de.dados
70860	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01	.do.jogo.permanecem.intactos....
70880	ea 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 ef 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00	...Renderiza..o.......Restaurar.
708a0	00 00 01 f0 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 f2 00 08 44 69 72 65	......Restaurar.jogo:.......Dire
708c0	69 74 61 00 00 00 01 f3 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72	ita.......Clique.com.o.bot.o.dir
708e0	65 69 74 6f 00 00 00 01 f4 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	eito......*Clique.com.o.bot.o.di
70900	72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 f5 00 1b 43 6c 69 71 75	reito.apenas.uma.vez.......Cliqu
70920	65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 f8 00 0b 52 6f 74 61	e.com.o.bot.o.direito.......Rota
70940	63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 f9 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f	cionar.......Joga.em.modo.r.pido
70960	20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1	.(*).......Joga.em.modo.super.r.
70980	70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00	pido.(*).......Volume.dos.Sons:.
709a0	00 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 00 00 1b 53 61 6c	......SMB.......Salvar.......Sal
709c0	76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 01 00 17 4d 65	var./.Carregar./.Op..es.......Me
709e0	6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 02 00 12 50 61 73 74 61	nu.Salvar./.Carregar.......Pasta
70a00	20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 04 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f	.para.Salvar.......Salvar.estado
70a20	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a	.do.jogo.1-10.......Salvar.jogo:
70a40	00 00 00 02 0a 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 11 53 61 6c 76 61	.......Salvando.'%s'.......Salva
70a60	6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 0e 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	ndo.jogo..........Busca.completa
70a80	21 00 00 00 02 10 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73	!.......%d.pasta(s).pesquisada(s
70aa0	29 00 00 00 02 11 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 02 12 00 0f 53 75	).......Descer.na.lista.......Su
70ac0	62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 02 13 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61	bir.na.lista.......Menu.Principa
70ae0	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 15 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73	l.ScummVM......UScummVM.n.o.cons
70b00	65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d	eguiu.encontrar.qualquer.program
70b20	61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	a.capaz.de.rodar.o.jogo.selecion
70b40	61 64 6f 21 00 00 00 02 16 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75	ado!......9ScummVM.n.o.encontrou
70b60	20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61	.nenhum.jogo.na.pasta.especifica
70b80	64 61 21 00 00 00 02 17 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20	da!......2ScummVM.n.o.conseguiu.
70ba0	61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 02 18	abrir.a.pasta.especificada!.....
70bc0	01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d	.aScummVM.encontrou.que.voc..tem
70be0	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	.jogos.salvos.velhos.do.Broken.S
70c00	77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73	word.1.que.devem.ser.convertidos
70c20	2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	..O.formato.antigo.do.jogo.salvo
70c40	20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63	.n.o...mais.suportado,.ent.o.voc
70c60	ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20	..n.o.ser..capaz.de.carregar.os.
70c80	73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d	seus.jogos.se.voc..n.o.convert.-
70ca0	6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea	los...Pressione.OK.para.convert.
70cc0	2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20	-los.agora,.caso.contr.rio.voc..
70ce0	73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3	ser..solicitado.novamente.na.pr.
70d00	78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f	xima.vez.que.voc..iniciar.o.jogo
70d20	2e 0a 00 00 00 02 1a 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76	........2ScummVM.encontrou.que.v
70d40	6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20	oc..tem.jogos.salvos.antigos.do.
70d60	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d	Nippon.Safes.que.devem.ser.renom
70d80	65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20	eados..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.
70da0	6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20	mais.suportados,.assim.voc..n.o.
70dc0	73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a	ser..capaz.de.carregar.os.seus.j
70de0	6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a	ogos.se.voc..n.o.convert.-los...
70e00	50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61	Pressione.OK.para.convert.-los.a
70e20	67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73	gora,.caso.contr.rio.voc..ser..s
70e40	6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 02 1c 00	olicitado.na.pr.xima.vez........
70e60	97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61	.ScummVM.exibiu.alguns.avisos.na
70e80	20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64	.sua.janela.do.console.e.n.o.pod
70ea0	65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f	e.garantir.todos.os.seus.arquivo
70ec0	73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	s.foram.convertidos...Por.favor,
70ee0	20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 02 1d 00 38 53 63	.reporte.para.a.equipe.......8Sc
70f00	75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20	ummVM.converteu.com..xito.todos.
70f20	6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 02 1e 00 1c 50 65 73 71	os.seus.jogos.salvos........Pesq
70f40	75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 0b 50 65	uisar.na.lista.de.jogos.......Pe
70f60	73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 02 20 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00	squisar:.......Segunda.crian.a..
70f80	00 02 21 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 23 00	..!..Selecione.o.SoundFont....#.
70fa0	12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 24 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f	.Selecione.um.Tema....$..Selecio
70fc0	6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 02 25 00 24 53	ne.um.jogo.para.CARREGAR....%.$S
70fe0	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f	elecione.a.pasta.adicional.do.jo
71000	67 6f 00 00 00 02 26 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c	go....&.%Selecione.uma.a..o.e.cl
71020	69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 02 28 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	ique.'Mapear'....(.<Selecione.a.
71040	70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65	pasta.para.os.temas.da.Interface
71060	20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 02 29 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	.de.Uso.Gr.fico....).*Selecione.
71080	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00	a.pasta.para.os.arquivos.extras.
710a0	00 00 02 2a 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20	...*."Selecione.a.pasta.para.os.
710c0	70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 02 2b 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	plugins....+.'Selecione.a.pasta.
710e0	70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 2d 00 2a 53 65 6c 65 63	para.os.jogos.salvos....-.*Selec
71100	69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20	ione.a.pasta.com.os.arquivos.do.
71120	6a 6f 67 6f 00 00 00 02 2e 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 02 30 00 0a 53	jogo.......Sensibilidade....0..S
71140	65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 02 32 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a	ervidor:....2..Compartilhamento:
71160	00 00 00 02 33 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64	....3.jC.digo.identificador.usad
71180	6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	o.para.se.referir.a.jogos.salvos
711a0	20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20	.e.execu..o.do.jogo.a.partir.da.
711c0	6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 02 34 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f	linha.de.comando....4..Mostrar./
711e0	20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 02 35 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54	.Ocultar.console....5..Mostrar.T
71200	75 64 6f 00 00 00 02 37 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 02 38 00 10	udo....7..Mostrar.Teclado....8..
71220	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 02 3e 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f	Mostrar.teclado....>..Exibe.o.co
71240	6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 02 3f 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f	nsumo.de.mem.ria....?..Mostrar.o
71260	20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 43 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c	.cursor.do.mouse....C.#Mostrar.l
71280	65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 02 48 00 1b	egenda.e.vozes.(dublagem)....H..
712a0	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 4a 00	Mostrar/Ocultar.seu.cursor....J.
712c0	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00	.Simula.bot.o.esquerdo.do.mouse.
712e0	00 00 02 4b 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f	...K..Simula.bot.o.direito.do.mo
71300	75 73 65 00 00 00 02 4d 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 02 4f 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00	use....M..Pular....O..Pula.cena.
71320	00 00 02 51 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 02 52 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68	...Q..Pula.linha....R..Pula.linh
71340	61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 54 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02	a.de.texto....T..Pular.texto....
71360	5d 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 5e 00	]..Ajustar..s.extremidades....^.
71380	37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65	7Escala.pelo.Software.(qualidade
713a0	20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 5f 00 c8 44 65	.boa,.mas.com.lentid.o)...._..De
713c0	73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63	sculpe,.este.programa.n.o.fornec
713e0	65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20	e.atualmente.ajuda.internamente.
71400	6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52	no.jogo..Por.favor,.consulte.o.R
71420	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73	EADME.para.obter.informa..es.b.s
71440	69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f	icas,.e.para.obter.instru..es.so
71460	62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69	bre.como.obter.assist.ncia.adici
71480	6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 60 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 61 00 47 53 6f 75	onal.....`..Som.on/off....a.GSou
714a0	6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70	ndFont...suportado.por.algumas.p
714c0	6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64	lacas.de.som,.FluidSynth.e.Timid
714e0	69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 07 45 73 70 61 e7	ity....b..SoundFont:....c..Espa.
71500	6f 00 00 00 02 65 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 66 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69	o....e..Voz....f.9Modos.especiai
71520	73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c	s.de.dithering.suportados.por.al
71540	67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 67 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63	guns.jogos....g..Comandos.de.tec
71560	6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 68 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73	lado.especiais:....h.%Volume.dos
71580	20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 69 00	.efeitos.sonoros.especiais....i.
715a0	42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	BEspecifique.o.dispositivo.de.so
715c0	6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	m.padr.o.para.a.sa.da.General.MI
715e0	44 49 00 00 00 02 6a 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	DI....j.SEspecifique.o.dispositi
71600	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f	vo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.Ro
71620	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....k
71640	00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61	.EEspecifica.o.dispositivo.de.sa
71660	ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20	.da.de.som.ou.emulador.de.placa.
71680	64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 6c 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20	de.som....l.QEspecifica.a.pasta.
716a0	70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20	para.os.dados.adicionais.usados.
716c0	70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	por.todos.os.jogos.ou.ScummVM...
716e0	02 6d 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64	.m.2Especifique.a.pasta.para.dad
71700	6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 6e 00 46 45 73 70 65	os.utilizados.no.jogo....n.FEspe
71720	63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66	cifica.o.dispositivo.de.som.pref
71740	65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f	erido.ou.emulador.de.placa.de.so
71760	6d 00 00 00 02 6f 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72	m....o.+Especifique.onde.guardar
71780	20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 71 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02	.seus.jogos.salvos....q..Voz....
717a0	72 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0c 53	r..Voz.e.Legendas...lowres..s..S
717c0	6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 74 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00	omente.Voz....t..Voz.e.Legendas.
717e0	00 00 02 75 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 77 00 1b 54 65 63 65 72	...u..Volume.da.Voz:....w..Tecer
71800	20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 7a 00 1c 49 6e 69 63	.feiti.os.no.teclado:....z..Inic
71820	69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 7b 00 19 49 6e	iar.de.qualquer.maneira....{..In
71840	69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 7c 00 13 49 6e 69	iciar.jogo.selecionado....|..Ini
71860	63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 7d 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	cia.o.depurador....}..Status:...
71880	02 7e 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 84 00 05 4c 65 67 73 00 00	.~..Passo.para.tr.s.......Legs..
718a0	00 02 85 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 85 00 19 56 65 6c	.....Rapidez.legendas:.......Vel
718c0	6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	ocidade.das.legendas:...lowres..
718e0	87 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 88 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64	...Legendas.......Somente.Legend
71900	61 73 00 00 00 02 89 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20	as......'Jogo.salvo.com.sucesso.
71920	6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8b 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64	no.arquivo:..%s.......Trocador.d
71940	65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 8e 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 8f 00 22	e.caracteres.......Trocar......"
71960	41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	Alterna.entre.os.filtros.gr.fico
71980	73 00 00 00 02 91 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00	s.......Trocando.personagens:...
719a0	02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 94 00 06 46 61 6c 61	....Tab.......Decolar.......Fala
719c0	72 00 00 00 02 95 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 96 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72	r.......Falar......EUm.toque.par
719e0	61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70	a.o.clique.esquerdo,.e.toque.dup
71a00	6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 97 00 5f 4a	lo.para.o.clique.direito......_J
71a20	e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e	..existe.um.jogo.salvo.no.destin
71a40	6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67	o!.Voc..gostaria.de.manter.o.jog
71a60	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	o.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?....
71a80	02 98 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 99 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64	....Texto.e.Voz:......%Velocidad
71aa0	65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 9b	e.do.texto.devagar./.r.pido.....
71ac0	00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20	.aO.arquivo."sky.cpt".possui.um.
71ae0	74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65	tamanho.incorreto..Por.favor,.re
71b00	66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	fa.a.o.download.em.www.scummvm.o
71b20	72 67 00 00 00 02 9d 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e	rg......FO.diret.rio.escolhido.n
71b40	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65	.o.pode.ser.usado..Por.favor,.se
71b60	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 9f 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27	lecione.outro.......)O.jogo.em.'
71b80	25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00	%.s'.parece.ser.desconhecido....
71ba0	02 a0 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02	....O.jogo.N.O.foi.carregado....
71bc0	a1 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63	..$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.c
71be0	68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 a2 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75	heio?)......gO.dispositivo.de..u
71c00	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20	dio.preferido.'%s'.n.o.pode.ser.
71c20	75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72	usado..Veja.o.arquivo.de.log.par
71c40	61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 a3 00 65 4f 20 64 69 73 70	a.mais.informa..es.......eO.disp
71c60	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20	ositivo.de..udio.preferido.'%s'.
71c80	6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74	n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.est
71ca0	61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00	ar.desligado.ou.desconectado)...
71cc0	00 02 a4 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65	....iO.dispositivo.de..udio.sele
71ce0	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e	cionado.'%s'.n.o.pode.ser.usado.
71d00	20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73	.Veja.o.arquivo.de.log.para.mais
71d20	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 a5 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.informa..es.......gO.dispositiv
71d40	6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20	o.de..udio.selecionado.'%s'.n.o.
71d60	66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64	foi.encontrado.(ex:.pode.estar.d
71d80	65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 a7 00	esligado.ou.desconectado).......
71da0	7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20	}O.tema.que.voc..selecionou.n.o.
71dc0	73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63	suporta.seu.idioma.atual..Se.voc
71de0	ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65	..quiser.usar.este.tema.voc..pre
71e00	63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00	cisa.mudar.para.outro.idioma....
71e20	02 a8 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 a9 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	....Pasta.do.Tema.......Tema:...
71e40	02 aa 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71	...#Estes.s.o.para.o.Indy.na.esq
71e60	75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 ab 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00	uerda........Terceira.crian.a...
71e80	02 ad 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74	...?Este.c.digo.j..esta.sendo.ut
71ea0	69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72	ilizado..Por.favor,.escolha.outr
71ec0	6f 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61	o.......>Este.jogo.n.o.suporta.a
71ee0	62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e	brir.jogos.a.partir.do.menu.prin
71f00	63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 af 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61	cipal........Este.jogo.tem.faixa
71f20	73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66	s.de..udio.em.seu.disco..Estas.f
71f40	61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64	aixas.precisam.ser.gravadas.do.d
71f60	69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78	isco.usando.uma.ferramenta.de.ex
71f80	74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61	tra..o.de..udio.do.CD.apropriada
71fa0	0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f	.para.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Co
71fc0	6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69	nsulte.o.arquivo.README.para.mai
71fe0	73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 b0 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64	s.detalhes.......'Este...o.fim.d
72000	6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00 06 48	o.demo.de.Broken.Sword.1.......H
72020	6f 72 61 3a 00 00 00 02 b2 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69	ora:......,Tempo.limite.para.ini
72040	63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 b3 00 17 50 61 72	ciar.a.conex.o.de.rede.......Par
72060	61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b8 00 1f 48 61 62 69 6c 69	a.Henry./.Para.Indy.......Habili
72080	74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 ba 00 1a 48	ta.corre..o.de.propor..o.......H
720a0	61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 bb 00 07 4c	abilita.captura.do.mouse.......L
720c0	ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 bc 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75	.ngua.......Equival.ncia.do.Toqu
720e0	65 20 58 00 00 00 02 bd 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20	e.X.......Equival.ncia.do.Toque.
72100	59 00 00 00 02 be 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e	Y.......Modo.Touchpad.desligado.
72120	00 00 00 02 bf 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02	.......Modo.Touchpad.ligado.....
72140	c1 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63	...Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Ac
72160	69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 c2 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	ima.(Sem.Clicar)......+Touchscre
72180	65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64	en.'Modo.Toque'.-.Clique.Esquerd
721a0	6f 00 00 00 02 c3 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27	o......*Touchscreen.'Modo.Toque'
721c0	20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 c6 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00	.-.Clique.Direito.......Viajar..
721e0	00 02 c8 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72	....)Roland.MT-32.real.(desligar
72200	20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.emula..o.GM)......$Roland.MT-32
72220	20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.real.(sem.emula..o.GM)...lowres
72240	00 02 cc 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 cd 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 33	.....Desligar.......Ligar......3
72260	49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	Incapaz.de.encontrar.%s,.(%c%d).
72280	50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 d0 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70	Pressione.o.Bot.o.......[N.o...p
722a0	6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79	oss.vel.localizar.o.arquivo."sky
722c0	2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	.cpt".Por.favor,.fa.a.o.download
722e0	20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 0d 44 65 73 63 6f 6e	.em.www.scummvm.org.......Descon
72300	68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 d3 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00	hecido.......Erro.desconhecido..
72320	00 02 d4 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 d5 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44	.....Destravar.......Desmontar.D
72340	56 44 00 00 00 02 d6 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 41 53 65 6d	VD.......Desmontar.SMB......ASem
72360	20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61	.escala.(voc..precisa.rolar.para
72380	20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00	.a.esquerda.e.para.a.direita)...
723a0	02 d8 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00	....Modo.de.cores.n.o.suportado.
723c0	00 00 02 d9 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61	......N.o-titulado.arquivo.de.sa
723e0	76 65 00 00 00 02 da 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 dd 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75	ve.......Cima.......Item.da.esqu
72400	65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 de 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65	erda.superior.......Item.da.dire
72420	69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 df 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 ec 00 2b 55 73	ita.superior.......Usar......+Us
72440	61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3	ar.MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera..
72460	6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 ef 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64	o.de.som......'Usar.o.primeiro.d
72480	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 f1 00 23 55 73 61 72	ispositivo.dispon.vel......#Usar
724a0	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00	.controle.de.curso.do.touchpad..
724c0	00 02 fb 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 fd 00 11 4e 6f 6d 65	.....Usu.rio.cancelou.......Nome
724e0	20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 ff 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72	.de.usu.rio:.......Usando.driver
72500	20 53 44 4c 00 00 00 03 01 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74	.SDL.......Sub-escaneamento.vert
72520	69 63 61 6c 3a 00 00 00 03 02 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20	ical:.......V.deo.......Teclado.
72540	76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 03 04 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 03 05 00 dc 41 56 49 53 4f	virtual.......Volume.......AVISO
72560	3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61	:.O.jogo.que.voc..est..prestes.a
72580	20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	.come.ar.ainda.n.o...totalmente.
725a0	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c	suportado.pelo.ScummVM..Como.tal
725c0	2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20	,...prov.vel.que.seja.inst.vel,.
725e0	65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66	e.qualquer.jogo.salvo.que.voc..f
72600	69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72	izer.pode.n.o.funcionar.em.futur
72620	61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 06 41 6e 64	as.vers.es.do.ScummVM........And
72640	61 72 00 00 00 03 08 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 03 0a 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9	ar.......Andar.at........O.que..
72660	00 00 00 03 0b 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69	.......Quando.Indy.estiver.na.di
72680	72 65 69 74 61 2c 00 00 00 03 10 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 03 11 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a	reita,.......Janela.......Modo.j
726a0	61 6e 65 6c 61 00 00 00 03 12 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 03 13 00 1f 50	anela.......MIDI.Windows.......P
726c0	65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00	ermiss.o.para."gravar".negada...
726e0	03 14 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 03 15 00 04 53 69 6d 00	....Falha.na.grava..o.......Sim.
72700	00 00 03 16 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20	......Voc..parece.estar.jogando.
72720	65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9	este.jogo.a.partir.do.CD..Isso..
72740	20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c	.conhecido.por.causar.problemas,
72760	0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76	.e.por.isso...recomend.vel.que.v
72780	6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70	oc..copie.os.arquivos.de.dados.p
727a0	61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61	ara.o.disco.r.gido..Consulte.o.a
727c0	72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73	rquivo.README.para.mais.detalhes
727e0	2e 00 00 00 03 18 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f	.......1Voc..tem.que.reiniciar.o
72800	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 03 19 00 1a 56	.ScummVM.para.funcionar........V
72820	6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 03 1a 00 55 56	oc..deve.digitar.um.nome......UV
72840	6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72	oc..precisa.mapear.uma.tecla.par
72860	61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72	a.a..o.do."Ocultar.barra.de.ferr
72880	61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 03 1b 00 4a 56 6f 63 ea 20 70	amentas".nesse.jogo......JVoc..p
728a0	72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3	recisa.mapear.uma.tecla.para.a..
728c0	6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a	o.do."Clique.da.Direita".nesse.j
728e0	6f 67 6f 00 00 00 03 1e 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 03 1f 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62	ogo.......Zona.......Zoom.para.b
72900	61 69 78 6f 00 00 00 03 20 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 03 27 00 0f	aixo.......Zoom.para.cima....'..
72920	61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 03 28 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d	a.cada.10.mins....(..a.cada.15.m
72940	69 6e 73 00 00 00 03 29 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 03 2a 00 0e 61	ins....)..a.cada.30.mins....*..a
72960	20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 03 2c 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76	.cada.5.mins....,.<do.jogo.que.v
72980	6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3	oc..tentou.adicionar.e.sua.vers.
729a0	6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66	o/idioma/etc.:....-..toca.A.no.f
729c0	69 6f 00 00 00 03 2e 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 03 2f 00 15 74 6f 63	io.......toca.B.no.fio..../..toc
729e0	61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 03 30 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20	a.d..maior.no.fio....0..toca.d..
72a00	6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 03 31 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f	menor.no.fio....1..toca.D.no.fio
72a20	00 00 00 03 32 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 03 33 00 0e 74 6f 63 61 20	....2..toca.E.no.fio....3..toca.
72a40	46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 03 34 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 03	F.no.fio....4..toca.G.no.fio....
72a60	35 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 03 36 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 03 37 00 30 61 20	5..Empurrar....6..Puxar....7.0a.
72a80	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4	configura..o.de.propor..o.n.o.p.
72aa0	64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 03 38 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	de.ser.mudada....8.1a.configura.
72ac0	e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75	.o.de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.mu
72ae0	64 61 64 61 00 00 00 03 39 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70	dada....9.'o.modo.de.v.deo.n.o.p
72b00	f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 03 3a 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72	.de.ser.alterado.....:..Desligar
72b20	00 00 00 03 3b 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 03 3d 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 03 3e 00	....;..Ligar....=..So~b~re....>.
72b40	14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 0b 7e 43 7e 61 6e	.~A~dicionar.Jogo.......?..~C~an
72b60	63 65 6c 61 72 00 00 00 03 40 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 03 41 00 10 7e 53 7e 6f 6c	celar....@..~F~echar....A..~S~ol
72b80	74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 03 42 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e	tar.P.gina....B..~E~ditar.Jogo..
72ba0	2e 00 00 00 03 43 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 03 44 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	.....C..~A~juda....D..Controles.
72bc0	64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 45 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00	de.luta.~I~ndy....E..~T~eclas...
72be0	03 46 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 03 47 00 0b 7e 43	.F..Modo.~M~.o.esquerda....G..~C
72c00	7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 03 48 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 03 49 00 0a	~arregar....H..~C~arregar....I..
72c20	7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 09 7e 4f 7e 70 e7	~P~r.ximo....J..~O~K....K..~O~p.
72c40	f5 65 73 00 00 00 03 4c 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 03 4d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	.es....L..~O~p..es....M..~A~nter
72c60	69 6f 72 00 00 00 03 4e 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 03 4f 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72	ior....N..~S~air....O..~R~emover
72c80	20 4a 6f 67 6f 00 00 00 03 50 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 03	.Jogo....P..~V~oltar.ao.jogo....
72ca0	51 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 03 52 00 09 7e 53 7e 61 6c 76	Q..~V~oltar.ao.menu....R..~S~alv
72cc0	61 72 00 00 00 03 53 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 03 54 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54	ar....S..~I~niciar....T..Modo.~T
72ce0	7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 55 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45	~ransi..es.ativado....U..Modo.~E
72d00	7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 56 00 13 4d 6f	~feitos.de..gua.ativado....V..Mo
72d20	64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 1a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	do.~Z~ip.ativado.......iso-8859-
72d40	35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	5....$.............,............
72d60	d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20	.....?..........................
72d80	ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00	......./........................
72da0	00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00	......ctrl-g.................,..
72dc0	00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00	................................
72de0	04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20	................................
72e00	da 00 00 00 00 05 00 27 20 20 e2 d0 da 20 e7 e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1	.......'.........,..............
72e20	de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29	.............,........(........)
72e40	00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28	........(.............)........(
72e60	b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00	...........)........(....)......
72e80	0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00	..(..........).......#..........
72ea0	0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd	...%d...........................
72ec0	d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20	................................
72ee0	d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de	..ScummVM.......................
72f00	e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
72f20	ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4	.,..............................
72f40	de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da	..............ScummVM...........
72f60	de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0f	.......'import_savefile'........
72f80	00 41 28 b2 eb 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 dc de d6 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d5 f1 20	.A(.............................
72fa0	d2 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d0 e5 20 dd d0 20 d7 d0 da db d0 d4 da d5 20 22 c0 d0 d7 dd de d5	........................."......
72fc0	22 29 00 00 00 00 10 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62	").......(.......%s).......*..Ab
72fe0	63 00 00 00 00 12 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 13 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 14	c.......*............*..Pre.....
73000	00 2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4	.**.............................
73020	d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 15 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8	..........,.......*.............
73040	d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 16 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5	..ctrl-f........$,..............
73060	dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 17 00 16 2c 20 df d0 df	...........................,....
73080	da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 18 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e	................................
730a0	2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00	.........11...........22........
730c0	1c 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1e 00 14 37 2c 20	...44...........48...........7,.
730e0	34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00	4...1..................8........
73100	20 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 21	...9,.6...3....................!
73120	00 02 3c 00 00 00 00 22 00 18 3c bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5	..<...."..<.....................
73140	3e 00 00 00 00 23 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 27 00 3f b2 20 e3	>....#..<............>....'.?...
73160	da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0	...............%d...............
73180	dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 28	........................?......(
731a0	00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 29 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc	.........FM.ALSA....)...........
731c0	dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00	...ScummVM....*........../......
731e0	00 00 00 2b 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 2d 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0	...+.............-..............
73200	e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 2e 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20	...............:................
73220	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 30	AdLib..../...........AdLib:....0
73240	00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5	.1...............AdLib..........
73260	e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 32 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5	......................2.2.......
73280	e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20	................................
732a0	d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 33 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da	..............3.8...............
732c0	e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5	................................
732e0	20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd	............4..Alt....5.........
73300	d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 36 00 15 cd dc e3 db ef e2 de	......................6.........
73320	e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 39 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd	........Amiga....9..............
73340	d8 d5 dc 00 00 00 00 3a 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8	.......:........................
73360	d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 3b 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	..........;.#.........Apple.II.G
73380	53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 3c 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb	S.(...........)....<.&..........
733a0	2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 3d	,.................?..(Y/N)Y....=
733c0	00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20	.-..........,...................
733e0	e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 3e 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1	.....?..(Y/N)Y....>.............
73400	de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 3f 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd	.....................?..........
73420	dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	............:.%s....@...........
73440	d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 41 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00	...........:........A........1..
73460	00 00 42 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 43 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 44 00	..B........2....C........3....D.
73480	34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1	4...............................
734a0	e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 06 b0 e3 d4 d8 de	........................E.......
734c0	00 00 00 00 46 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 47 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 48	....F.......:....G.......:.....H
734e0	00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de d4 e0 ed d3 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 00 49 00 10 b0	............................I...
73500	d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 49 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00	.............:....I...........:.
73520	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 4a 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00	..lowres..J..................:..
73540	00 00 4b 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 12 bd d0 d7 dd	..K.....~.~..............L......
73560	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 4d 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1	.................M.(............
73580	d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 4e	.........(................)....N
735a0	00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 4f 00 0e b7 d0	.......-....../............O....
735c0	e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 50 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00	...............P................
735e0	00 00 51 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 52 00 04 be d1 d0	..Q.......................R.....
73600	00 00 00 00 53 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 54 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	....S.........:....T............
73620	d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 55 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	.....C64....U.&.................
73640	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 07 be e2 dc d5 dd	................%i......V.......
73660	d0 00 00 00 00 59 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00	.....Y..........................
73680	5a 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 5b 00	Z.............................[.
736a0	26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53	&..............................S
736c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 5c 00 18 bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8	cummVM....\.....................
736e0	ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 5d 00 23 b0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 20 df e0 de d2 d5 e0 ef	........].#.....................
73700	e2 ec 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 00 00 00 00 5e 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1	.................^.S........,...
73720	db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20	................................
73740	ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c	.........MT-32...............Rol
73760	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5f 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0	and.GS...._.d........,..........
73780	e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20	.............Roland-............
737a0	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	................................
737c0	d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 60 00 11 bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec	....................`...........
737e0	20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 00 61 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 62 00 13 b2 eb d1 e0	...........a.............b......
73800	d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 63 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	..................c.!...........
73820	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 64 00 1b b2 eb d1 d5	.........................d......
73840	e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 00 65 00 04 c5 de e0	..........................e.....
73860	00 00 00 00 66 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 67 00 0d c0	....f.......................g...
73880	d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 68 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5	...............h................
738a0	dd eb 00 00 00 00 69 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 6a 00 08 b7	......i.....................j...
738c0	d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 6c 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00	..........l.....................
738e0	6e 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 6f 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5	n..........o....................
73900	20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 71 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee	........:....q..................
73920	00 00 00 00 72 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8	....r.@.........................
73940	d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33	...............................3
73960	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 73 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de	20x200....s.6...................
73980	d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	................................
739a0	dd 2e 00 00 00 00 74 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de	......t.'.......................
739c0	ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 75 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0	...................u.0..........
739e0	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9	................................
73a00	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 76 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4	.........v.+....................
73a20	ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 77 00 73 bd d5 20	..........................w.s...
73a40	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c	..............................'L
73a60	6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a	oom'.Macintosh,.................
73a80	d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1	................................
73aa0	e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 78 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	...................x.|..........
73ac0	20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49	.......................'Monkey.I
73ae0	73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2	sland'.Macintosh,...............
73b00	ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0	................................
73b20	20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 79 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20	.....................y.'........
73b40	d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00	................................
73b60	00 00 7a 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5	..z.%...........................
73b80	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0	......:.'....{..................
73ba0	df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 7c 00 1f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76	.............|...........Creativ
73bc0	65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 14	e.Music.System....}..Ctrl....~..
73be0	c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 7f 00 0c ba e3 e0 e1 de e0	..................:.............
73c00	20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 80 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 81 00 0e ba	................................
73c20	e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 82 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00	................................
73c40	00 00 00 83 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00	...............'%s'.............
73c60	00 00 84 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5	...................'%s'.........
73c80	dd 21 00 00 00 00 85 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	.!................DOSBox.OPL....
73ca0	86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8	...DVD.......DVD................
73cc0	dd de 00 00 00 00 88 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 89 00 49	.........DVD...................I
73ce0	bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20	...........................DXA,.
73d00	dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0	...ScummVM......................
73d20	d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8a 00 0a b5 d6 d5 d4 dd d5 d2 dd de 00 00 00 00 8b 00 0b b2	....zlib........................
73d40	db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 8c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 8d 00 09 be e2 db	........:...........:...........
73d60	d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 8e 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8	................................
73d80	00 00 00 00 8f 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 90 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2	................................
73da0	ec 00 00 00 00 91 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 92 00 09 b3 db e3	................................
73dc0	d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 93 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2	....:......&....................
73de0	de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 94 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2	.......................8........
73e00	ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20	................................
73e20	e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00 00 00 95 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20	................................
73e40	d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 96 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00	................................
73e60	97 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20	..'.............................
73e80	d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 98 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5	...............=........%d......
73ea0	20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5	....,...........%d..............
73ec0	dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de	..................:........%d...
73ee0	d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0	.......,...........%d...........
73f00	d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 9a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00	................................
73f20	9b 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8	..3.............................
73f40	d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 9c 00 14 bf de da d0	................................
73f60	d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 9d 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1	............................../.
73f80	df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 9e 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df	............................./..
73fa0	e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 9f 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f	.............................../
73fc0	c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 a0 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2	................................
73fe0	ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 a1 00 2c b2 eb 20 d4	./.........................,....
74000	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20	................................
74020	d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 a2 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?......0..................
74040	de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00	............................?...
74060	00 a3 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5	...0............................
74080	d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 a4 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?.............
740a0	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 a5 00 39 b2	.......................?......9.
740c0	eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd	................................
740e0	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 a6 00 53 b2 eb	......................?......S..
74100	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2	................................
74120	e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd	.............FluidSynth.........
74140	d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 a7 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............?......2.........
74160	d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd	................................
74180	de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 a8 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20	.......?......m.................
741a0	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8	................................
741c0	d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2	..?.............................
741e0	d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 a9	................................
74200	00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0	.)..............................
74220	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 aa 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3	.........?......................
74240	d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 ab 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7	.........?......+...............
74260	d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 ac	..........................?.....
74280	00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f	...............................?
742a0	00 00 00 00 ad 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	......_.........................
742c0	d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27	..................'Hide.Toolbar'
742e0	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2	,...............................
74300	20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 ae 00 2b bd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e5 de e2 e1 df de	...........+....................
74320	e2 eb 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 af 00 28 bd d5 20	............................(...
74340	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	........................General.
74360	4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da	MIDI......!.....................
74380	e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b1 00 0c b4 d2 de d9 dd de d9 20 46 50 53 00 00 00	......MT-32...............FPS...
743a0	00 b2 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 b3 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 b4	................................
743c0	00 15 b2 dd d8 d7 2f c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 bc 00 0e c0 d5 d4	....../.........................
743e0	d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 bd 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de	................................
74400	df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 be 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5	....................5...........
74420	d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2	................................
74440	d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 bf 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1	...............3................
74460	20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df	...................,............
74480	dd de 00 00 00 00 c0 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 1b b2 da	..................Venus.........
744a0	db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c3 00 15 b2	................................
744c0	da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 c4 00 31 b2 da db ee e7 d8	.........................1......
744e0	e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20	................................
74500	e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 c5 00 2e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d3 e0 d0 e4 d8 da	................................
74520	e3 20 d8 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00	................................
74540	00 00 c6 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de	....&...........................
74560	da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 c7 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3	................+...............
74580	ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 c8	................................
745a0	00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3	."..............................
745c0	d4 d8 d8 00 00 00 00 c9 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9	................................
745e0	d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ca 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5	..Venus......&..................
74600	dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 cb 00 54 b2 da db ee e7 d0	.........................T......
74620	d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df	................................
74640	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8	................................
74660	20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 cc 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 cd 00	................................
74680	2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20	,...............................
746a0	de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4	........'%s'......".............
746c0	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 cf 00 05 b2 d2 de d4 00	................................
746e0	00 00 00 d0 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a	.............................%d:
74700	00 00 00 00 d1 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
74720	d8 e1 d8 00 00 00 00 d2 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63	.........0....................%c
74740	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 d3 00 15	,.(%c%d)........................
74760	be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 d4 00 20 be e8 d8 d1 da	...................:............
74780	d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00	.......................DVD......
747a0	04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 d7 00 0a bf e0 de	.Esc...............ESC..........
747c0	d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 d8 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 d9 00 0b b4 de df 2e 20	................................
747e0	df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 da 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 db 00 0f b0 e3 d4 d8 de 20 46 4d	....:.........................FM
74800	2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 dc 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2	-Towns......?...................
74820	ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8	................................
74840	e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 de 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0	..........:.....................
74860	db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 df 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0	................0...............
74880	e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e	................................
748a0	00 00 00 00 e0 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	......(.........................
748c0	20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	.........:..%s..................
748e0	e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 e3 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	...................."...........
74900	e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 e4 00 25 bd d5 20	............................%...
74920	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25	............................:..%
74940	73 00 00 00 00 e5 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 e6 00 18 c0 d5 d6 d8	s...............................
74960	dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 e7 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de	................................
74980	d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 e8 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd	................................
749a0	eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 eb 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8	...............:......#.........
749c0	d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 ec 00 53	.......(................)......S
749e0	ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	......."....."..................
74a00	20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d9 20 d4 d8 d0 db de d3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c	...............................,
74a20	20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ed 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8	...........ScummVM..............
74a40	e2 ec 00 00 00 00 ee 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ef 00	................................
74a60	14 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d4 d8 e1 da d5 e2 00 00 00 00 f0 00 15 bd d0 e1 e2 e0	................................
74a80	de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 f1 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8	.....FluidSynth.................
74aa0	d7 00 00 00 00 f2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 f3 00 0d bb d5 e2 d5 e2	................................
74ac0	ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 f4 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00	..........................-.....
74ae0	00 00 00 f5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 f6 00 0e bb	...................-............
74b00	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 f7 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d	...............................-
74b20	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f8 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00	.........................-......
74b40	00 00 00 f9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 fa 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2	................................
74b60	de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 fb 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de	................................
74b80	e0 00 00 00 00 fd 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	................................
74ba0	fe 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ff 00 13 c3 e1 da	................................
74bc0	de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 00 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	.......GC-....:.................
74be0	ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 01 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 01 02 00 0f	.......GC-....:.................
74c00	c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00	...........GM:............GUI:..
74c20	00 01 04 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 01 05 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00	...............GUI:.............
74c40	00 01 06 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 07 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5	................................
74c60	3a 00 00 00 01 07 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 35 b8	:...............:...lowres....5.
74c80	d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db	................................
74ca0	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 09 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0	,...............................
74cc0	d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 0a 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	................Game.id.........
74ce0	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 01 0b 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00	.............................)..
74d00	00 01 0c 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
74d20	d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0	..........(%s)!...........,.....
74d40	e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20	..............README............
74d60	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc	...........,....................
74d80	d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee	.......,........................
74da0	20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 0d 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
74dc0	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2	.........(%s)!...........,......
74de0	d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8	.............README.............
74e00	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8	..........,.....................
74e20	20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20	......,.........................
74e40	df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 0e 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 01 0f 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00	................................
74e60	00 01 10 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 11 00 05 b8 d4 e2 d8 00	................................
74e80	00 00 01 12 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2	.....#..........................
74ea0	dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 01 13 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 14 00 0f c0 d5 d6 d8 dc	................................
74ec0	20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 01 15 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 01 16 00 0d b3 e0	................................
74ee0	d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 01 17 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 01 18 00	.........:......................
74f00	11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 01 19 00 39 b0 df df d0 e0 d0 e2 dd	.......................9........
74f20	de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd	...................(......,.....
74f40	d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 01 1a 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db	...............)................
74f60	d8 ef 00 00 00 01 1b 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 01 1c 00	.........Hercules...............
74f80	11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 01 1e 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de	.Hercules.......................
74fa0	e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 01 1f 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
74fc0	01 20 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2	................................
74fe0	00 00 00 01 21 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc	....!.+.......................(.
75000	d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 22 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20	........).(.....)....".h........
75020	d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20	................................
75040	d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	.....,..........................
75060	e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00	................................
75080	00 00 01 23 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de	...#............................
750a0	d3 00 00 00 01 24 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8	.....$..........................
750c0	d0 db de d3 00 00 00 01 25 00 38 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53	........%.8....................S
750e0	68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8	hift,...........................
75100	d3 e0 00 00 00 01 26 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	......&.................undersca
75120	6e 3a 00 00 00 01 27 00 27 ba d0 da 20 e7 d0 e1 e2 de 20 df e0 de d2 d5 e0 ef e2 ec 20 de d1 dd	n:....'.'.......................
75140	de d2 db d5 dd d8 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49	........ScummVM....(...........I
75160	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 1e c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2	BM.PCjr....)..ID:....*..........
75180	ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 2b 00 27 c3 d2 d5 db	../......................+.'....
751a0	d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20	.......................30....60.
751c0	b3 e6 00 00 00 01 2c 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00	......,.........................
751e0	01 2d 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 2e 00 23 bd d0 e7	.-..........................#...
75200	d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00	..............................:.
75220	00 00 01 2f 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00	.../......................MT-32.
75240	00 00 01 30 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 31 00 05 b2 d2 de d4	...0.....................1......
75260	00 00 00 01 32 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2	....2.6..............%c.........
75280	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01	.........,......................
752a0	33 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00	3...............................
752c0	00 00 01 34 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 36 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd	...4..............:....6........
752e0	de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 37 00 0a b8 dd	...........................7....
75300	d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 38 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 3a 00 0e c1	...........8...........:....:...
75320	d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 3b 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0	................;...............
75340	de d5 00 00 00 01 3c 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 3d 00	......<.......................=.
75360	05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 3e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 3f 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3	.........>...........?..........
75380	e0 d0 00 00 00 01 40 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 41 00 08 ba	......@................:....A...
753a0	db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 42 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 43 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0	..........B...........C.%.......
753c0	d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
753e0	01 44 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0	.D.N............................
75400	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3	................................
75420	db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 45 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00	.....................E......:...
75440	01 47 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 48 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01	.G..................H...........
75460	49 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 4a 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00	I..................J.........:..
75480	00 01 4b 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 4c 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00	..K..............L..............
754a0	00 01 4d 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 4e 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e4	..M...............N.............
754c0	d0 d9 db 00 00 00 01 4f 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00	.......O.................1-10...
754e0	01 50 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 51 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7	.P................:....Q.'......
75500	d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb	................................
75520	00 00 00 01 52 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 11 b7 d0 d3 e0 e3	....R...........'%s'....S.......
75540	d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 55 00	...............T..............U.
75560	0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 56 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20	................V...............
75580	df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 57 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	...........W....................
755a0	dc d5 e2 00 00 00 01 58 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 59	.......X...........MAME.OPL....Y
755c0	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5b	..MIDI....Z...........MIDI:....[
755e0	00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45	.N...........................MPE
75600	47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df	G-2,....ScummVM.................
75620	de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d	.........MPEG-2....\..MT-32....]
75640	00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54	........MT-32:....^...........MT
75660	2d 33 32 00 00 00 01 5f 00 0f b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd 7e ee 7e 00 00 00 01 60 00 1b be	-32...._.............~.~....`...
75680	e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 61 00 19	........................:....a..
756a0	bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 62 00 0a bd	.......................:....b...
756c0	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 63 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	............c.5.................
756e0	d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec	....................(...........
75700	dd de 29 00 00 00 01 64 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5	..)....d.5......................
75720	db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00	...............(.............)..
75740	00 01 65 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2	..e.2...................'.......
75760	ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 66 00 25 bd d0 d7	.....................'....f.%...
75780	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da	................................
757a0	e3 00 00 00 01 67 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 17 bc d0 da e1 d8	.....g..................h.......
757c0	dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 69 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01	.....................i..........
757e0	6a 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 6b 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20	j....................k..........
75800	db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 6c 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2	.................l..............
75820	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 6d 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de	..............m.................
75840	dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 6e 00 09 c1 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 6f 00 07 c0 d0 d7 dd	..........n..............o......
75860	de d5 00 00 00 01 70 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	......p..................AdLib/M
75880	49 44 49 00 00 00 01 71 00 0b b5 d6 d5 dc d5 e1 ef e7 dd de 00 00 00 01 72 00 0f bf de d4 da db	IDI....q................r.......
758a0	ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00	......DVD....s.............SMB..
758c0	00 01 74 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 75 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20	..t................u............
758e0	dc eb e8 d8 00 00 00 01 76 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2	........v.%.................-.-.
75900	ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 77 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8	...................w.$..........
75920	20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 78 00 0b	.......-.-...................x..
75940	b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 79 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01	..............y.................
75960	7a 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 7b 00 0e bc e3 db ec	z........................{......
75980	e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 7c 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a	.............|..............-..:
759a0	00 00 00 01 7d 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2	....}.'.........................
759c0	ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 7e 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da	../..............~..............
759e0	d8 3a 00 00 00 01 7f 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 80 00 0a b2	.:....................:.........
75a00	eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5	...............N:...............
75a20	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 83 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a	...............................:
75a40	00 00 00 01 83 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 84 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd	...........:...lowres...........
75a60	d8 d5 3a 20 00 00 00 01 85 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20	..:.......n......".......".MIDI.
75a80	e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64	...................Roland.Upgrad
75aa0	65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73	e....LucasArts,...............%s
75ac0	2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 0f c1	..................AdLib.........
75ae0	d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 88 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2	................................
75b00	e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2	........(%d)....................
75b20	00 00 00 01 8a 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da	....................,...........
75b40	db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 8b 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 8c 00 11 bd de d2 de d5	................................
75b60	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 8d 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01	................................
75b80	8e 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 8f 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 90 00 11 b4 d0 e2	................................
75ba0	d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 91 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00	................................
75bc0	00 01 92 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 93 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb	................................
75be0	20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 94 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	................................
75c00	e1 d0 dd de 00 00 00 01 95 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 09 bd	......................path......
75c20	d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1	..........soundfont.........(...
75c40	e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 97 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 99 00	....)...........................
75c60	09 b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 9a 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 9b 00 05	........:..............:........
75c80	b2 cb ba bb 00 00 00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 9e 00 07 be d1	...........OK...................
75ca0	ea d5 da e2 00 00 00 01 a0 00 03 4f 6b 00 00 00 01 a1 00 5e bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd	...........Ok......^............
75cc0	d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 e5 de e2 e1 df de e2 de d2 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 da	................................
75ce0	db d8 da d0 20 df de 20 dd d8 dc 20 db d8 d1 de 20 df de e1 db d5 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 dd	................................
75d00	d0 20 da dd de df da e3 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 00 00 00 01 a2 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00	................................
75d20	00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4	......OpenGL.......OpenGL.(.....
75d40	d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 a8 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 a9 00 1c be e1 e2 d0 db	.......)........................
75d60	ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 aa 00 0f c7 d0 e1	.....................:..........
75d80	e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 ab 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1	..........:......$..............
75da0	d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ac 00 25 bf d5 e0 d5	.................MIDI......%....
75dc0	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
75de0	00 00 00 01 ad 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0	......%.........................
75e00	dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 ae 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1	.................'..............
75e20	d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 af 00 29 bf	..............................).
75e40	d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0	................................
75e60	de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 b0 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 2d e1 df d8 da d5 e0	.......................PC-......
75e80	d0 00 00 00 01 b1 00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 b2 00 14 50 43 2d 39 38 30	..............PC-98.......PC-980
75ea0	31 20 28 31 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 b3 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36	1.(16.......).......PC-9821.(256
75ec0	20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 b4 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20	.......)......O.................
75ee0	d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de	..........PSX,....ScummVM.......
75f00	d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 2d e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00	...................RGB-.........
75f20	01 b5 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	...>.........PSX.'%s'...........
75f40	eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de	................................
75f60	d9 00 00 00 01 b6 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 b9 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0	..............:.................
75f80	d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 ba 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5	................................
75fa0	da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 bb 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4	................................
75fc0	d0 d9 db de dc 00 00 00 01 bc 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 bd 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01	................................
75fe0	be 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 bf 00 1c bf d0 e3 d7 d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5	................................
76000	dc ef 20 d2 d2 de d4 d0 20 da de dc d0 dd d4 00 00 00 01 c0 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8	................................
76020	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 c1 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 c2 00 27 bf d5 e0 d5 e5 de d4	...:....................'.......
76040	eb 20 dc d5 d6 d4 e3 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 20 e1 20 df d8 da e1 d5 db d8 d7 d0 e6 d8 d5 d9 00	................................
76060	00 00 01 c3 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0	.....8.........,................
76080	d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00	................................
760a0	01 c4 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 c5 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 c6	.............:..................
760c0	00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2	.2..............................
760e0	d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 c7 00 23 bf e0 de d8 d3 e0	.........................#......
76100	eb d2 d0 e2 ec 20 e0 de db d8 da 20 df e0 de db f1 e2 d0 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 00 00 00 01	........................Myst....
76120	c8 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 c9 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0	................................
76140	eb 3a 20 00 00 00 01 ca 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	.:..................,...........
76160	d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 cb 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0	.............J..........,.......
76180	d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75	.............................Scu
761a0	6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 cc 00 11 bf e3	mmVM............................
761c0	e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 cd 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00	.............:..................
761e0	00 00 01 ce 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da	.....'..........................
76200	de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 cf 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4	..................H.............
76220	df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da	................................
76240	e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 d0 00	................................
76260	10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 10 bf e0	...............:...lowres.......
76280	d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 d2 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	............:...................
762a0	d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 d3 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3	................................
762c0	e9 d8 d9 00 00 00 01 d4 00 0b bf e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 d5 00 07 c2 ef dd e3 e2	................................
762e0	ec 00 00 00 01 d6 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 d7 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	................................
76300	00 01 d8 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 d9 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0	................................
76320	d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 da 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 db 00 09 bf de db de d6 d8	................................
76340	e2 ec 00 00 00 01 dc 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 dd 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53	...............................S
76360	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 de 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 df 00 1d bd d5 d4 de e1 e2	cummVM..........................
76380	d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 e0 00 15 be e8 d8	................................
763a0	d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 e1 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec	................................
763c0	00 00 00 01 e2 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2	......................+.........
763e0	d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1	................................
76400	e1 00 00 00 01 e4 00 2d b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20	.......-........................
76420	d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 e7 00 0f be d1 eb e7 dd	...........Loom(TM).............
76440	eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 e8 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db	................................
76460	d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 e9 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1	...........3....................
76480	da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00	................................
764a0	00 01 ea 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 ec 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00	.................:..............
764c0	00 01 ed 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69	....;.......................Flui
764e0	64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00	dSynth..........................
76500	00 00 01 ee 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 ef 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8	................................
76520	e2 ec 00 00 00 01 f0 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 f1	..........................:.....
76540	00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 f2 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 f3	................................
76560	00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 f4 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb	................................
76580	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 f5 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01	................................
765a0	f6 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8	../...........Roland.GS.(.......
765c0	e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 f7 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a	...........MT-32)..............:
765e0	00 00 00 01 f8 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 f9 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
76600	20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8	...............(*)......".......
76620	e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00	.......................(*)......
76640	0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 fd 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58	...........SFX:..............SFX
76660	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8	:...lowres.....SMB..............
76680	e2 ec 00 00 00 02 00 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f	........"........../.........../
766a0	20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 02 01 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f	.............................../
766c0	20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 02 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00	............................:...
766e0	02 02 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 03 00 0f c1 de e5 e0	.............:...lowres.........
76700	d0 dd d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 02 04 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
76720	31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 02 0a 00	1-10.....................:......
76740	0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3	..........'%s'..................
76760	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da	................................
76780	e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 0d 00 43	...............................C
767a0	c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0	................................
767c0	eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	.....,..........................
767e0	d0 dd 00 00 00 02 0e 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 02 10 00 1e bf	.......................!........
76800	e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 02	...........%d...................
76820	11 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 02 12 00 18	................................
76840	bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 13 00 15 b3 db	................................
76860	d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 15 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d	...........ScummVM......9ScummVM
76880	20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
768a0	d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 02 16 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!......4ScummVM.
768c0	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20	................................
768e0	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 02 17 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!....../ScummVM.......
76900	d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21	...............................!
76920	00 00 00 02 18 01 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1	......BScummVM..................
76940	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 22 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 dc d5 e7 20 31 22	..............."..............1"
76960	20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
76980	20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2	.........................,..,...
769a0	de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de	........................,.......
769c0	db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0	................................
769e0	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	................,...............
76a00	d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0	..........................,.....
76a20	de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef	................................
76a40	d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
76a60	d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 02 19 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db	..............PScummVM..........
76a80	20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	.......................Drascula.
76aa0	d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de	................,...............
76ac0	d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
76ae0	e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb	..........................,.....
76b00	20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
76b20	2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc	,...............................
76b40	d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2	......,.........................
76b60	eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db	................,...............
76b80	e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2	................................
76ba0	d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00	................................
76bc0	00 02 1a 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0	....FScummVM....................
76be0	e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	....................Nippon.Safes
76c00	2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0	,...............................
76c20	e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de	................................
76c40	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc	............,...................
76c60	de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8	..........................,.....
76c80	20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba	................................
76ca0	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c	,..............................,
76cc0	20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9	................................
76ce0	d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3	................................
76d00	e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 02 1b 00 81 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e1 e2 d0 db 20 df de	.................ScummVM........
76d20	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da e3 ee 20 df e0 de d2 d5 e0	................................
76d40	da e3 0a de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d9 2c 20 da de e2 de e0 d0 ef 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 d4	.............,..................
76d60	de e1 e2 e3 df d0 20 d2 20 b8 dd e2 d5 e0 dd d5 e2 2e 0a 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 da	................................
76d80	db ee e7 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 de df e6 d8 ee 3f 00 00 00 02 1c 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................?.......ScummVM.
76da0	dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9	................................
76dc0	20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0	................................
76de0	d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............................,.
76e00	e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
76e20	2e 00 00 00 02 1d 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7	.......6ScummVM.................
76e40	de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00	................................
76e60	02 1e 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 02 1f 00 07 bf de d8	................................
76e80	e1 da 3a 00 00 00 02 20 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 21 00 13 b2 eb d1	..:.......................!.....
76ea0	d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3	......SoundFont...."............
76ec0	e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 02 23 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.....................#..........
76ee0	20 e2 d5 dc e3 00 00 00 02 24 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0	.........$......................
76f00	d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 02 25 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db	..........%.(...................
76f20	ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 26 00 29 b2 eb d1 d5 e0	........................&.).....
76f40	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8	........................'.......
76f60	e2 ec 27 00 00 00 02 28 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db	..'....(........................
76f80	ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 02 29 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	......GUI....)..................
76fa0	e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00	................................
76fc0	02 2a 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd	.*..............................
76fe0	d0 dc d8 00 00 00 02 2b 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db	.......+.#......................
77000	ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 02 2d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	................-.#.............
77020	da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 2e 00 11 c7 e3 d2 e1	................................
77040	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 02 30 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 02 31 00	................0........:....1.
77060	11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 02 32 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20	.....................2..........
77080	df d0 df da d0 3a 00 00 00 02 33 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0	.....:....3._...................
770a0	e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0	...,............................
770c0	dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd	................................
770e0	d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 02 34 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 e3 d1 e0	...............4.........../....
77100	d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 02 35 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00	...............5................
77120	00 02 36 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1	..6."...........................
77140	d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 37 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3	..........7.....................
77160	00 00 00 02 38 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 39 00	....8.........................9.
77180	1b bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 02 3a	...............................:
771a0	00 1b bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 00 00 00 02	................................
771c0	3b 00 25 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1	;.%...........................".
771e0	da e0 eb e2 eb d9 22 00 00 00 02 3c 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4	......"....<....................
77200	d0 d9 db eb 00 00 00 02 3d 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de	........=.8.....................
77220	d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb	................................
77240	e8 d8 00 00 00 02 3e 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0	......>.........................
77260	dc ef e2 d8 00 00 00 02 3f 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8	........?.......................
77280	d8 00 00 00 02 40 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5	.....@..........................
772a0	da e2 de d2 00 00 00 02 41 00 2d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3	........A.-.....................
772c0	d5 e0 de d5 d2 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 d4 d8 d0 db de d3 de d2 00 00 00 02 43 00 2a bf de	...........................C.*..
772e0	da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8	................................
77300	e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 02 44 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc	...........D.B..................
77320	20 db d5 d2 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da	................................
77340	d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 45 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec	...................E.*..........
77360	20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 d2 dd d8 d7 e3 20 ed da e0 d0 dd d0 00	................................
77380	00 00 02 46 00 2c bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 de da dd d0 20 e1 20 e7 d0 e1 e2 d8 e7 dd de	...F.,..........................
773a0	20 df e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb dc 20 e4 de dd de dc 00 00 00 02 47 00 11 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	.....................G..........
773c0	20 7e da 7e d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 48 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da	.~.~........H........../........
773e0	e3 e0 e1 de e0 00 00 00 02 49 00 6d bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 de da dd de 20 e1 de 20 e1	.........I.m....................
77400	e2 e0 de da de d9 20 d2 d2 de d4 d0 20 da de dc d0 dd d4 eb 20 d8 20 e1 e2 d0 d2 d8 e2 20 d8 d3	................................
77420	e0 e3 20 dd d0 20 df d0 e3 d7 e3 20 28 da d0 da 20 d2 20 53 43 49 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2	............(......SCI).........
77440	d2 de d4 d0 20 d2 20 e0 d5 d0 db ec dd de dc 20 d2 e0 d5 dc d5 dd d8 2e 00 00 00 02 4a 00 24 cd	............................J.$.
77460	dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb	................................
77480	e8 d8 00 00 00 02 4b 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8	......K.........................
774a0	20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 4c 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 02 4d 00 0b bf e0 de df	.........L...............M......
774c0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 4e 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc	..........N.7...................
774e0	d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de	............EGA.(...............
77500	dd eb 29 00 00 00 02 4f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00	..)....O........................
77520	02 50 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0	.P.T............................
77540	e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de	...........EGA,.................
77560	da d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 51 00 12 bf e0	...........................Q....
77580	de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 52 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec	...................R............
775a0	20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 53 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de	...........S....................
775c0	d2 00 00 00 02 54 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 55 00 24 bf	.....T......................U.$.
775e0	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0	................................
77600	d8 d8 00 00 00 02 56 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 57 00 11 c1	......V.....................W...
77620	da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 58 00 34 b4 d8 d0 db de d3 d8 20 d1 e3	...................X.4..........
77640	d4 e3 e2 20 d2 ea d5 d7 d6 d0 e2 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec e1 ef 20	............,...................
77660	dc d3 dd de d2 d5 dd dd de 00 00 00 02 59 00 13 b2 ea d5 d7 d6 d0 ee e9 d8 d5 20 d4 d8 d0 db de	.............Y..................
77680	d3 d8 00 00 00 02 5a 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 5b 00	......Z.......................[.
776a0	1d bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00	................................
776c0	02 5c 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00	.\..............................
776e0	00 00 02 5d 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02 5e	...]...........................^
77700	00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5	.=............................(.
77720	de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00	...............,.............)..
77740	00 02 5f 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2	.._.................,...........
77760	d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9	................................
77780	d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2	.........................,......
777a0	d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8	.............README.............
777c0	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8	..........,.....................
777e0	20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20	......,.........................
77800	df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 60 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 61	...........`........../........a
77820	00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da	.OSoundFont'....................
77840	de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64	.........................,.Fluid
77860	53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	Synth...Timidity....b..SoundFont
77880	3a 00 00 00 02 63 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 65 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 66 00 40 c1	:....c............e.........f.@.
778a0	df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de	............................,...
778c0	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00	................................
778e0	00 02 67 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de	..g."...........................
77900	dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 68 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd	.....:....h.(...................
77920	eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 69 00 30 c3 da d0 d7 eb	........................i.0.....
77940	d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
77960	de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de	......MIDI....j.W...............
77980	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20	................................
779a0	d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	..........Roland.MT-32/LAPC1/CM3
779c0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 6b 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5	2l/CM64....k.C..................
779e0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de	................................
77a00	e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 6c 00 56 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	....................l.V.........
77a20	20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0	................................
77a40	dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 20	....,...........................
77a60	db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2	.....ScummVM....m.7.............
77a80	ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5	................................
77aa0	20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 6e 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de	.............n.I................
77ac0	e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8	................................
77ae0	20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 6f 00 22 c3	............................o.".
77b00	da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb	................................
77b20	00 00 00 02 71 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 72 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2	....q.............r.............
77b40	d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0	.......lowres..s................
77b60	00 00 00 02 74 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 75 00 10	....t........................u..
77b80	b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 76 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00	..............:....v..........:.
77ba0	00 00 02 77 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db	...w.$..........................
77bc0	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 78 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 79	........:....x.................y
77be0	00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 7a 00	..............................z.
77c00	14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 7b 00 19 b7 d0 df e3 e1	........................{.......
77c20	e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 7c 00 11 b7 d0 df e3 e1 da	.......................|........
77c40	20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 7d 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 7e	..............}...........:....~
77c60	00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 7f 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 83 00 14 c1 e2 e3	................................
77c80	d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 84 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 85 00	................................
77ca0	11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 86 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec	................:...............
77cc0	20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 87 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 88 00 10 c2	.......:........................
77ce0	de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 89 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd	....................#...........
77d00	de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00 0b c3 d4	..................:..%s.........
77d20	d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 8b 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02	................................
77d40	8c 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0	..3.............................
77d60	d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 8d 00 33 bf e0 de d2	...........................3....
77d80	d5 d4 d8 e2 d5 20 d4 d2 e3 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef	................................
77da0	20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 8e 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
77dc0	00 00 00 02 8f 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7	......*.........................
77de0	d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 90 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8	................................
77e00	e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 91 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00	.............................:..
77e20	00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 94 00 09 b3 de d2	.....Tab........................
77e40	de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 95 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 96 00 36 c2 d0 df	............................6...
77e60	20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20	..................,.............
77e80	d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 97 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5	........................p.......
77ea0	dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5	................................
77ec0	e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de	......!.........................
77ee0	d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de	...........(%s).................
77f00	d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00	..(%s)?.......................:.
77f20	00 00 02 99 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 20	.....$..........................
77f40	2f 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 00 00 00 02 9b 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5	/..............V.....sky.cpt....
77f60	d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............................,.
77f80	e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	......................www.scummv
77fa0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9c 00 3d c0 de db d8 da 20 df e0 de db f1 e2 d0 20 dd d0 d4 20 4d 79	m.org......=..................My
77fc0	73 74 20 dd d5 20 df e0 de d8 d3 e0 eb d2 d0 db e1 ef 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb dc 20	st..............................
77fe0	d4 d2 d8 d6 da de dc 2e 00 00 00 02 9d 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20	..............C.................
78000	d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	................................
78020	2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 9e 00 95 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4	,...............................
78040	e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0	................................
78060	db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3	................................
78080	e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a b2 eb 20 e5 de e2	................:..%s.%s........
780a0	d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20	................................
780c0	d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20	..ScummVM?........'.......,.....
780e0	d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 a0 00 17	.....'%s'.......................
78100	b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 a1 00 24 b8 d3 e0	............................$...
78120	d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29	...................(..........?)
78140	00 00 00 02 a2 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5	......~.........................
78160	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8	............'%s'................
78180	e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de	................................
781a0	da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0	................................
781c0	e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 a3 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da	..........g.....................
781e0	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9	................'%s'............
78200	d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db	.....(........,.................
78220	d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 a4 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de	...............).......w........
78240	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
78260	d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20	................................
78280	e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd	................................
782a0	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 a5 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7	....................`...........
782c0	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20	...................'%s'.........
782e0	dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de	........(........,..............
78300	20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 a6 00 58 c4 d0 d9 db 20	..................).......X.....
78320	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2	teenagent.dat.....,....zlib.....
78340	da db ee e7 f1 dd 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
78360	e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 a7 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2	..,..........................,..
78380	eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2	.............,..................
783a0	d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de	................................
783c0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc	.................,..............
783e0	de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de	................................
78400	d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 a8 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 a8	..........................:.....
78420	00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a9 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00	..........:...lowres.........:..
78440	00 02 aa 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 ab 00	................................
78460	0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 ad 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb	...................<.....ID.....
78480	20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2	.............................,..
784a0	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 ae 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd	.....................A..........
784c0	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
784e0	d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 af 00 e2 b4 d8 e1	................................
78500	da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de	................................
78520	e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20	................................
78540	e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5	................................
78560	d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8	................................
78580	de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2	........,.......................
785a0	20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1	................................
785c0	e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	.......................README...
785e0	00 02 b0 00 28 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 22 c1 db de dc d0 dd	....(...................."......
78600	dd de d3 de 20 dc d5 e7 d0 20 31 22 00 00 00 02 b1 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 b2 00	..........1"............:.......
78620	21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db	!...............................
78640	de 00 00 00 02 b3 00 0d b3 d5 dd e0 d8 20 2f 20 b8 dd d4 d8 00 00 00 02 b5 00 26 b2 da db ee e7	............../...........&.....
78660	d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
78680	00 00 00 02 b6 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0	......%.........................
786a0	e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 b7 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df	../......IQ......3..............
786c0	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f dc eb e8 ec ee	........................../.....
786e0	20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8	.(*)......*.....................
78700	d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 b9 00 1b bf d5 e0 d5 da	................................
78720	db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 ba 00 1c bf d5 e0 d5	................................
78740	da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 bb 00 05 cf d7	................................
78760	eb da 00 00 00 02 bc 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8	................................
78780	20 58 00 00 00 02 bd 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8	.X..............................
787a0	20 59 00 00 00 02 be 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e	.Y..............................
787c0	00 00 00 02 bf 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00	................................
787e0	02 c0 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20	...0......'.......'...........-.
78800	bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 c1 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20	.......(......DPad)....../......
78820	27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5	'.......'...........-........(..
78840	d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 c2 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2	.......)......'......'.......'..
78860	d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 c3 00 28 c0 d5 d6 d8	.........-.................(....
78880	dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da	..'.......'...........-.........
788a0	db d8 da 00 00 00 02 c4 00 16 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00	................................
788c0	00 00 02 c5 00 10 bf e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb d5 20 de da dd d0 00 00 00 02 c6 00 0f bf e3 e2 d5	................................
788e0	e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 c7 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02	................................
78900	c8 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5	../..........Roland.MT-32.(.....
78920	e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8	..............GM)......)........
78940	d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29	..Roland.MT-32.(.............GM)
78960	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02	...lowres.......................
78980	cb 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 cc 00 0a b2 eb da db ee e7 d8	................................
789a0	e2 ec 00 00 00 02 cd 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 ce 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02	...........................:....
789c0	cf 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd	..-.................%s,.(%c%d)..
789e0	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 d0 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5	.....................E..........
78a00	e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7	.......sky.cpt!...........,.....
78a20	d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00	...........www.scummvm.org......
78a40	0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 d2 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2	................................
78a60	e2 de e0 00 00 00 02 d3 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02	................................
78a80	d4 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 d5 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00	...........................DVD..
78aa0	00 02 d6 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8	..............SMB......>........
78ac0	e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7	............(...................
78ae0	d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 d8 00 1d bd d5 df de	....................)...........
78b00	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 d9 00 15 c1	................................
78b20	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 da 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00	................................
78b40	00 00 02 db 00 29 b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4	.....)...../............./......
78b60	2f be e2 da e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 dc 00 16 bf e0 de d2 d5 e0 ef e2 ec 20 de	/...............................
78b80	d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 3a 00 00 00 02 dd 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df	.........:......................
78ba0	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 de 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	................................
78bc0	dc d5 e2 00 00 00 02 df 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 e0 00 16 b8 e1 df	................................
78be0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 e1 00 50 b8 e1 df de db ec d7	..........CD-...........P.......
78c00	de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1	.........................CD.....
78c20	e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4	.........................(......
78c40	de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 e2 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 dd d3 db	.......)........................
78c60	d8 d9 e1 da e3 ee 20 de d7 d2 e3 e7 da e3 00 00 00 02 e3 00 51 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	....................Q...........
78c80	ec 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da e3 ee 20 de d7 d2 e3 e7 da e3 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dd d5 dc d5	................................
78ca0	e6 da de d9 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 ef d7 eb da de d2 2c 20 da e0 de dc d5 20 dd d5 dc d5	....................,...........
78cc0	e6 da de d3 de 00 00 00 02 e4 00 1c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e8 e0 d8 e4 e2 20 48	...............................H
78ce0	65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 02 e5 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59	ercules....................IMF/Y
78d00	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e6	amaha.FB-01............MIDI.....
78d20	00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44	.T.............MPEG-.........DVD
78d40	2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7	-...............................
78d60	e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 e7 00 1d b8 e1 df de	..................AVI...........
78d80	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 e8 00 5a b8	.................Windows......Z.
78da0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d	...........................IBM.M
78dc0	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20	usic.Feature....................
78de0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 e9 00 43 b8	Yamaha.FB-01.FM.....MIDI......C.
78e00	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df	................................
78e20	db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb	......(...........CD-...........
78e40	29 00 00 00 02 ea 00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2	)......$........................
78e60	dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 eb 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0	.................R..............
78e80	db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8	................................
78ea0	d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5	...Amiga........................
78ec0	dd d8 d5 00 00 00 02 ec 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8	.........1...............MIDI,..
78ee0	20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 ed 00	.AdLib..........................
78f00	21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0	!...............................
78f20	eb 00 00 00 02 ef 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2	.......)........................
78f40	e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 f0 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2	......................,.........
78f60	d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd	..........MPEG..................
78f80	d8 ef 00 00 00 02 f1 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	........:.......................
78fa0	20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df	................................
78fc0	de d2 00 00 00 02 f2 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd	........4.......................
78fe0	eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02	................/...............
79000	f3 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0	..4.............................
79020	d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 f4 00 20 b8 e1 df	........../.....................
79040	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02	................................
79060	f5 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	..T.....................Windows.
79080	28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb	(...............................
790a0	d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 f6 00 4d b8 e1 df	.).................DOS......M...
790c0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1	................................
790e0	d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb	................................
79100	e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 f7 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2	...............D................
79120	e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20	........................(.......
79140	d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 f8 00 55 b8 e1 df de db ec	....CD-...........)......U......
79160	d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1	................................
79180	d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0	................................
791a0	dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 f9 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	.......ScummVM......U...........
791c0	ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 20 e1	................................
791e0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20	................................
79200	d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2	..ScummVM.......................
79220	d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 fd 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 fe 00	.........................:......
79240	4e b8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 20 e8 e0 d8 e4 e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5	N...............................
79260	e8 d5 dd d8 ef 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df d5 dd 20 e4 d0	......Hercules,.................
79280	d9 db 20 e1 de 20 e8 e0 d8 e4 e2 de dc 2e 00 00 00 02 ff 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4	................................
792a0	e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 03 00 00 db c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20	.......SDL......................
792c0	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e	.................Maniac.Mansion.
792e0	20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3	......................,.........
79300	e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da	...Maniac.Mansion...............
79320	de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	.......................'Maniac'.
79340	d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20	.......................Tentacle.
79360	d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd	................................
79380	d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20	....ScummVM.....................
793a0	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 03 02 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 03 03 00 17 b2 d8 e0	underscan:......................
793c0	e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 03 04 00 0a b3 e0 de dc da de	................................
793e0	e1 e2 ec 00 00 00 03 04 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 05 00 cf bf c0 b5	..................lowres........
79400	b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de	...........:.....,..............
79420	d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4	...................,............
79440	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd	...........ScummVM..............
79460	d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0	.,.............,................
79480	e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc	............,...................
794a0	de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8	................................
794c0	ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 03 08 00 07 b8 d4 e2	...ScummVM......................
794e0	d8 20 da 00 00 00 03 09 00 0c b5 d6 d5 dd d5 d4 d5 db ec dd de 00 00 00 03 0a 00 0a c7 e2 de 20	................................
79500	e2 d0 da de d5 00 00 00 03 0b 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00	.............................,..
79520	00 03 0c 00 41 bf e0 d8 20 e1 dc d5 dd d5 20 e1 e6 d5 dd 20 df e0 de d8 e1 e5 de d4 d8 e2 20 df	....A...........................
79540	d5 e0 d5 e5 de d4 20 e1 20 e0 d0 dd d4 de dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb dc d8 20 df d8 da e1	................................
79560	d5 db ef dc d8 00 00 00 03 0f 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 03 10 00 05 be da dd de 00 00	..................:.............
79580	00 03 11 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	.........................Windows
795a0	20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db	.MIDI...........................
795c0	ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 03 14 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd	................................
795e0	dd eb e5 00 00 00 03 15 00 03 b4 d0 00 00 00 03 16 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df	..........................,.....
79600	eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc	................................
79620	de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1	....CD..........................
79640	db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1	....,...........................
79660	da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20	................................
79680	d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20	................................
796a0	dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 03 17 00 fb ba d0 d6 d5	..............README............
796c0	e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3	...,............................
796e0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8	..........General.MIDI,.........
79700	d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
79720	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec	T32.MIDI........................
79740	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6	.General.MIDI-...........,......
79760	d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20	......Roland.MT32,..............
79780	df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20	..........,.....................
797a0	d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 03 18 00 3c b2 eb 20	............................<...
797c0	d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2	.....................ScummVM,...
797e0	de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 03 19 00 15 b2	................................
79800	eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 03 1a 00 45 b2 eb 20 d4 de db	.........................E......
79820	d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	................................
79840	d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00	..'Hide.toolbar'................
79860	00 03 1b 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	....D...........................
79880	20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed	.............'Right.Click'......
798a0	e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 03 1d 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2	..............I.................
798c0	20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20	......'teenagent.dat'...........
798e0	d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 03 1e 00 05 b7 de	.........-......ScummVM.........
79900	dd d0 00 00 00 03 1f 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 03 20 00 0e c3	................................
79920	d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 03 21 00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00 00 00	................!..[........]...
79940	03 22 00 0a 5b 20 bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00 00 00 03 23 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00	."..[.......]....#..[.........].
79960	00 00 03 24 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 03 25 00 12 5b 20 c1 d5 e2 d5 d2	...$..[.SD-......]....%..[......
79980	d0 ef 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 03 26 00 04 d4 de d1 00 00 00 03 27 00 10 da d0 d6 d4 eb	.........]....&.........'.......
799a0	d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 03 28 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2	..10..........(.........15......
799c0	00 00 00 03 29 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 03 2a 00 0f da d0 d6	....).........30..........*.....
799e0	d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 03 2c 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20	....5..........,.F....,.........
79a00	d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5	.....................,..........
79a20	20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 03 2d 00 14 d8 d3	..........,................-....
79a40	e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 03 2e 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1	................................
79a60	d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 03 2f 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de	.............../................
79a80	e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 03 30 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de	...............0................
79aa0	e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 03 31 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df	...............1................
79ac0	e0 ef db da d5 00 00 00 03 32 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	.........2......................
79ae0	00 00 03 33 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 03 34 00 16	...3.........................4..
79b00	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 03 35 00 08 e2 de db da	.........................5......
79b20	d0 e2 ec 00 00 00 03 36 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 03 37 00	.......6.........(.......)....7.
79b40	3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	=...............................
79b60	20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00	................................
79b80	03 38 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	.8.*............................
79ba0	20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 03 39 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd	.................9."............
79bc0	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 03 3a 00 0a d2 eb da db	.........................:......
79be0	ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 03 3b 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 03 3d 00 0e be 20 df e0 de	.........;..............=.......
79c00	7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 03 3e 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e	~.~.........>..~.~..............
79c20	2e 00 00 00 03 3e 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....>..~.~..............lowres.
79c40	03 3f 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 03 40 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 03	.?...~.~........@..~.~..........
79c60	41 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 03 42 00 14 bd 7e	A..~.~.....................B...~
79c80	d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 03 42 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8	.~...................B...~.~....
79ca0	d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 43 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 03	.........lowres..C..~.~.........
79cc0	44 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 03	D..~.~..................Indy....
79ce0	45 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 03 46 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0	E..~.~..........F..~.~..........
79d00	d5 d6 d8 dc 00 00 00 03 47 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 03 48 00 0f 7e b7 7e	........G..~.~............H..~.~
79d20	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 03 4a 00 05 7e	...............I..~.~.......J..~
79d40	4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 03 4c 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de	O~K....K..~.~........L..~.~.....
79d60	d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 03 4e 00 08 7e b2 7e eb e5 de	..........M..~.~.......N..~.~...
79d80	d4 00 00 00 03 4f 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 03 50 00 0d bf e0 de	.....O..~.~...............P.....
79da0	d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 03 51 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de	...~.~.......Q..~.~.............
79dc0	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 03 51 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07	..........Q..~.~................
79de0	6c 6f 77 72 65 73 00 03 52 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 03 53 00 07 bf 7e e3 7e	lowres..R..~.~...........S...~.~
79e00	e1 da 00 00 00 03 54 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb	......T..~.~....................
79e20	00 00 00 03 55 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00	....U..~.~......................
79e40	00 03 56 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0	..V.&~.~........................
79e60	da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 f8 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24	.................iso-8859-1....$
79e80	c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75	.r.du.s.ker.p..att.du.vill.avslu
79ea0	74 61 3f 00 00 00 00 01 00 2b 61 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 65 6e 64 61	ta?......+aktiverar.det.h.r.enda
79ec0	73 74 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63	st.slagsm.l.med.mus........och.c
79ee0	74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20	trl-g.inte.rekommenderas........
79f00	65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00	eller.felaktigt.spelbeteende....
79f20	00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72	....d..detta.kan.orsaka.krascher
79f40	00 00 00 00 05 00 1e 73 e5 20 74 72 6f 74 73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 74 20 69 20 73 70	.......s..trots.meddelandet.i.sp
79f60	65 6c 65 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65	elet.......(Aktiv).......(Blocke
79f80	72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65	rad).......(Effektiv).......(Spe
79fa0	6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e e4 73 74 61 00	l).......(Global).......#.n.sta.
79fc0	00 00 00 0c 00 aa 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 61 72 20 69 6d	......%d.originalspardata.har.im
79fe0	70 6f 72 74 65 72 61 74 73 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f 6d 20 64 75 20 76 69	porterats.till.ScummVM..Om.du.vi
7a000	6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6d 61	ll.importera.originalspardata.ma
7a020	6e 75 65 6c 6c 74 20 6d e5 73 74 65 20 64 75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 67 6b 6f 6e 73	nuellt.m.ste.du..ppna.debuggkons
7a040	6f 6c 65 6e 0a 6f 63 68 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 74 20 27 69 6d 70 6f	olen.och.anv.nda.kommandot.'impo
7a060	72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 10 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29	rt_savefile'..........(byggt.%s)
7a080	00 00 00 00 11 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 12 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 13 00 07 2a	.......*.ABC.......*.123.......*
7a0a0	20 50 72 65 2e 00 00 00 00 14 00 2b 28 2a 29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e	.Pre.......+(*).Slagsm.l.med.tan
7a0c0	67 65 6e 74 62 6f 72 64 20 e4 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 15 00 25 2a 20 4f	gentbord..r.alltid.p.,......%*.O
7a0e0	62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d	bservera.att.anv.ndning.av.ctrl-
7a100	66 00 00 00 00 16 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	f......*,.fel.under.montering.av
7a120	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 17 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65	.delade.kataloger.......,.delade
7a140	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 18 00 14 2e 2e	.kataloger.ej.monterade.........
7a160	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	..progression...........11.kHz..
7a180	00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
7a1a0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64	8.kHz.......7,.4.och.1.plats.med
7a1c0	00 00 00 00 1f 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00	.......8.kHz.......9,.6.och.3...
7a1e0	00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 27 00 4a 45 6e	..!..<....#..<standard>....'.JEn
7a200	20 73 70 61 72 66 69 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 61	.sparfil.hittades.p..den.angivna
7a220	20 70 6c 61 74 73 65 6e 20 25 64 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72	.platsen.%d..Vill.du.skriva..ver
7a240	20 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00	.den?......(..ALSA.Direct.FM....
7a260	29 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c	)..Om.ScummVM....*..Handling/V.l
7a280	6a 00 00 00 00 2b 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 2d 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69	j....+..Aktiv....-..Aktivt.grafi
7a2a0	6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 2e 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	kfilter:.......AdLib-emulator...
7a2c0	00 2f 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 30 00 25 41 64 4c 69 62 20	./..AdLib-emulator:....0.%AdLib.
7a2e0	61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00	anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.spel..
7a300	00 00 32 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20	..2.*Till.ter.skippning.av.text.
7a320	6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 33 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61	och.filmscener....3.:L.ter.spela
7a340	72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79	ren.skippa.Hall.of.Records.story
7a360	62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 12 41	board-scenerna....4..Alt....5..A
7a380	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75	lternativt.intro....6..Amiga.lju
7a3a0	64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00	demulator....9..Antialiserad....
7a3c0	3a 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 3b 00 2a	:..Antialiserad.rendering....;.*
7a3e0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45	Apple.II.GS-emulator.(INTE.IMPLE
7a400	4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 3c 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61	MENTERAD)....<.+.r.du.s.ker.p..a
7a420	74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3d 00	tt.du.vill.avsluta?.(J/N)J....=.
7a440	2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72	-.r.du.s.ker.p..att.du.vill.star
7a460	74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 3e 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	ta.om?.(J/N)J....>..Korrektion.a
7a480	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 3f 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64	v.bildf.rh.llande....?..Inst.lld
7a4a0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67	.tangent:.%s....@..Inst.lld.tang
7a4c0	65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 41 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 42 00 09	ent:.Ingen....A..Attack.1....B..
7a4e0	41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 43 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 44 00 31 46 f6	Attack.2....C..Attack.3....D.1F.
7a500	72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67	rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.nglig
7a520	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 46 00 09	a.ljudenhet.......E..Ljud....F..
7a540	53 6b 61 70 61 72 65 3a 00 00 00 00 47 00 0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00 00 00 00 48 00 16 41	Skapare:....G..Skapare:.....H..A
7a560	75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 74 20 64 72 61 67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 49 00 0b 41 75 74 6f 73	utomatiskt.dragl.ge.....I..Autos
7a580	70 61 72 61 3a 00 00 00 00 4a 00 16 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72	para:....J..Tillg.ngliga.motorer
7a5a0	3a 00 00 00 00 4b 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61	:....K..O~m~.......L..F.rbind.ta
7a5c0	6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 4d 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	ngenter....M."Biplanskontroller.
7a5e0	28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 4e 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20	(nr..tangenter)....N..Svartvitt.
7a600	2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 4f 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 50 00	/.F.rg....O..Blockera.h.gt....P.
7a620	0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 51 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69	.Blockera.l.gt....Q..Blockera.mi
7a640	64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 52 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 53 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79	djeh.jd....R..B.da....S..Ljussty
7a660	72 6b 61 3a 00 00 00 00 54 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 55	rka:....T..C64.ljudemulator....U
7a680	00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e	.$Kan.inte.spara.data.i.position
7a6a0	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 59 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74	.%i......V..Avbryt....Y..Kan.int
7a6c0	65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 5a 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69	e.skapa.fil....Z..Redigera.speli
7a6e0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 5b 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c	nst.llningarna....[.'Redigera.gl
7a700	6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 5c	obala.ScummVM-inst.llningar....\
7a720	00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00	..S.k.efter.uppdateringar.......
7a740	5e 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70	^.YAktivera.om.du.vill.anv.nda.p
7a760	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20	atch.mapping.f.r.att.emulera.en.
7a780	4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 5f	MT-32.p..en.Roland.GS-enhet...._
7a7a0	00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69	.XAktivera.om.du.vill.anv.nda.di
7a7c0	6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68	n.verkliga.Roland-kompatibla.och
7a7e0	20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 61 00 05	.dator-anslutna.ljudenhet....a..
7a800	56 e4 6c 6a 00 00 00 00 62 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 63	V.lj....b..V.lj.trollformel....c
7a820	00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e	..V.lj.en.handling.att.st.lla.in
7a840	00 00 00 00 64 00 16 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61 64 64 61 00 00 00 00	....d..V.lj.en.fil.att.ladda....
7a860	65 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 66 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00	e..Chorus....f..T.m.s.kf.ltet...
7a880	00 67 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 68 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65	.g..Klickl.ge....h..Klickning.de
7a8a0	61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 69 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65	aktiverad....i..Klickning.aktive
7a8c0	72 61 64 00 00 00 00 6a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 6c 00 0f 46 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20	rad....j..St.ng....l..F.rgblint.
7a8e0	6c e4 67 65 00 00 00 00 6e 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 6f 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f	l.ge....n..Comm....o..Vanliga.ko
7a900	72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 71 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d	rtkommandon:....q..Kontrollera.m
7a920	75 73 65 6e 00 00 00 00 72 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c	usen....r.-Korrigerar.bildf.rh.l
7a940	6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 73 00 35 4b 75	landen.f.r.320x200-spel....s.5Ku
7a960	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72	nde.inte..ndra.inst.llningen.f.r
7a980	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 74 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69	.bildf.rh.llanden.....t.,Kunde.i
7a9a0	6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	nte.applicera.fullsk.rmsinst.lln
7a9c0	69 6e 67 2e 00 00 00 00 75 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d	ing.....u.AKunde.inte.hitta.en.m
7a9e0	6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76	otor.kapabel.till.att.k.ra.det.v
7aa00	61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 76 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	alda.spelet....v.'Kunde.inte.hit
7aa20	74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 77 00 6c 4b	ta.l.mpligt.motortill.gg....w.lK
7aa40	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61	unde.inte.hitta.Macintosh-progra
7aa60	6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73	mmet.f.r.'Loom'.f.r.att.l.sa.ins
7aa80	74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76	trumenten..Musiken.kommer.att.av
7aaa0	61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 78 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	aktiveras.....x.uKunde.inte.hitt
7aac0	61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4d 6f 6e 6b	a.Macintosh-programmet.f.r.'Monk
7aae0	65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	ey.Island'.f.r.att.l.sa.instrume
7ab00	6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76	nten..Musiken.kommer.att.avaktiv
7ab20	65 72 61 73 2e 00 00 00 00 79 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	eras.....y.$Kunde.inte.initialis
7ab40	65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 7a 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	era.f.rgformat.....z.#Kunde.inte
7ab60	20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 1b 53	.byta.till.videol.get:.'....{..S
7ab80	6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 7c 00 1f	kapa.ett.nytt.sparat.spel....|..
7aba0	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System-emulator..
7abc0	00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65	..}..Ctrl....~..Aktivt.videol.ge
7abe0	3a 00 00 00 00 7f 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 80 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20	:.......Pekare.ned.......Pekare.
7ac00	76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 81 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 82 00	v.nster.......Pekare.h.ger......
7ac20	0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 83 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73	.Pekare.upp.......Filmscenen.'%s
7ac40	27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 84 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c	'.hittades.ej......!Filmscensfil
7ac60	65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 85 00 14 44 4f 53 42 6f	en.'%s'.hittades.ej!.......DOSBo
7ac80	78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 1a 4d	x.OPL-emulator.......DVD.......M
7aca0	6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 88 00 10 44	ontering.av.DVD.lyckades.......D
7acc0	56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 89 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65	VD.ej.monterad......BDXA.filmsce
7ace0	6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67	ner.hittades.men.ScummVM.har.byg
7ad00	67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8b 00 07 44 e4 6d	gts.utan.st.d.f.r.zlib.......D.m
7ad20	70 61 3a 00 00 00 00 8c 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 8d 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e	pa:.......Datum:.......Debug-kon
7ad40	73 6f 6c 00 00 00 00 8e 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 8f 00 09 53 74	sol.......S.nka.volymen.......St
7ad60	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 90 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 91 00 0e 52 61 64 65 72 61	andard.......Radera.......Radera
7ad80	20 74 65 63 6b 65 6e 00 00 00 00 92 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 93 00 27 41 76 61 6b 74 69	.tecken.......Djup:......'Avakti
7ada0	76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73	vera.animering.n.r.sk.rmen.v.nds
7adc0	00 00 00 00 94 00 39 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6d 65 64 61	......9Avaktivera.animering.meda
7ade0	6e 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 6c e4 67 65 00	n.sk.rmen.v.nds.i.panorama-l.ge.
7ae00	00 00 00 95 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00	......Inaktivera.str.msparning..
7ae20	00 00 96 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 97 00 21 4b 6f 72 72 65	.....Inaktiverad.GFX......!Korre
7ae40	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 98	ktion.av.bildf.rh.llande.av.....
7ae60	00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72	.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignorer
7ae80	61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e	ade.%d.tidigare.tillagda.spel...
7aea0	2e 00 00 00 00 99 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49	.......=Uppt.ckte.%d.nya.spel..I
7aec0	67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73	gnorerade.%d.tidigare.tillagda.s
7aee0	70 65 6c 2e 00 00 00 00 9a 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 9b 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66	pel........Sk.rm......%Visa.graf
7af00	69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 9c	ik.med.spelets.ljusa.palett.....
7af20	00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 9d 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6	..Visa.tangentbord.......Visa/d.
7af40	6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 9e 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72	lj.biochip.......Visa/d.lj.infor
7af60	6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 9f 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76	mationssk.rm.......Visa/d.lj.inv
7af80	65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 a0 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e	entarium.......Visa/d.lj.pausmen
7afa0	79 00 00 00 00 a1 00 2f 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61	y....../Vill.du.verkligen.radera
7afc0	20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00 00 a2 00 2c 56 69 6c	.den.h.r.inspelningen?......,Vil
7afe0	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70	l.du.verkligen.radera.den.h.r.sp
7b000	61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 a3 00 25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	ardatan?......%Vill.du.verkligen
7b020	20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 a4 00 1b 56 69 6c 6c 20 64	.skriva..ver.filen?.......Vill.d
7b040	75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 a5 00 36 56 69 6c 6c 20	u.verkligen.avsluta?......6Vill.
7b060	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	du.verkligen.radera.den.h.r.spel
7b080	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 a6 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76	konfigurationen?......[Vill.du.v
7b0a0	65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79	erkligen..terst.lla.alla.FluidSy
7b0c0	6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73	nth-inst.llningar.till.deras.urs
7b0e0	70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 a7 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20	prungliga.v.rden?......)Vill.du.
7b100	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f	verkligen..terg..till.launchern?
7b120	00 00 00 00 a8 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	......jVill.du.verkligen.anv.nda
7b140	20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b	.mass-speldetektorn?.Processen.k
7b160	61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e	an.potentiellt.l.gga.till.ett.en
7b180	6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 a9 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c	ormt.antal.spel......."Vill.du.l
7b1a0	61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 aa 00 1b 56	adda.eller.spara.spelet?.......V
7b1c0	69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 ab 00 23	ill.du.ladda.sparat.spel?......#
7b1e0	56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61	Vill.du.utf.ra.en.automatisk.sca
7b200	6e 3f 00 00 00 00 ac 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 ad 00 51	n?.......Vill.du.avsluta?......Q
7b220	47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66	Gl.m.inte.att.v.lja.en.tangent.f
7b240	f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20	.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.se.
7b260	68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 ae 00 2c 56 69 73 61 20 69 6e 74 65	hela.inventariet......,Visa.inte
7b280	20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 65 72 20 76 69 64 20 6d 75 73 72 f6 72 65 6c	.aktiveringspunkter.vid.musr.rel
7b2a0	73 65 00 00 00 00 af 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	se.......Anv.nd.inte.General.MID
7b2c0	49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 b0 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	I-musik.......Anv.nd.inte.Roland
7b2e0	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 b1 00 0b 44 75 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00	.MT-32.musik.......Dubbel.FPS...
7b300	00 b2 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 b3 00 04 4e 65 64 00 00 00	....Ej.sammanfl.tad.......Ned...
7b320	00 b4 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 bc 00 09 52 65 64 69 67 65 72 61 00	....Ned/Zooma.ut.......Redigera.
7b340	00 00 00 bd 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 76 20 69 6e	.....#Redigera.beskrivning.av.in
7b360	73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 be 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 e4 72 67 62 6c 69 6e	spelning......%Aktivera.f.rgblin
7b380	74 20 6c e4 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 bf 00 27 41 6b 74 69 76 65	t.l.ge.som.standard......'Aktive
7b3a0	72 61 20 76 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74	ra.v.ldsamt.l.ge.om.tillg.ngligt
7b3c0	00 00 00 00 c0 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 19 41 6b 74 69	.......Aktivera.Venus.......Akti
7b3e0	76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 c3 00 14 41 6b 74 69 76	vera.flytande.pekare.......Aktiv
7b400	65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 c4 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6	era.heliuml.ge.......Aktivera.h.
7b420	67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c5 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68	guppl.st.grafik......$Aktivera.h
7b440	f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 6e 65 68 e5 6c 6c 00 00 00 00 c6 00 13	.guppl.st.grafik/inneh.ll.......
7b460	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 c7 00 29 41 6b 74 69 76 65 72	Aktivera.livm.tare......)Aktiver
7b480	61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72	a.mjuk.sk.rmrullning.vid.g.ngfar
7b4a0	74 00 00 00 00 c8 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00	t.......Aktivera.studiopublik...
7b4c0	00 c9 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a e4 6c 70 73 79 73 74 65 6d 65 74	....Aktivera.Venus-hj.lpsystemet
7b4e0	00 00 00 00 ca 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c	......!Korrektion.av.bildf.rh.ll
7b500	61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 cb 00 50 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 6d 75 73 73 74 f6 64 2e	ande.p.......PAktiverar.musst.d.
7b520	20 4d f6 6a 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6d 75 73 65 6e 20 66	.M.jligg.r.anv.ndning.av.musen.f
7b540	f6 72 20 72 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00	.r.r.relser.och.i.spelmenyer....
7b560	00 cc 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e	....Motor......#Motorn.st.der.in
7b580	74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69	te.debug-niv..'%s'......$Motorti
7b5a0	6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00	ll.gget.st.der.inte.spardata....
7b5c0	cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69	...Enter......%Ange.en.beskrivni
7b5e0	6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 1f 41 6e 67 65 20 65	ng.f.r.position.%d:.......Ange.e
7b600	74 74 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 61 72 61 00 00 00 00 d2 00 39 46	tt.filnamn.f.r.att.spara......9F
7b620	65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28	el.vid.inl.sning.av.skivan.%c,.(
7b640	25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 d3 00 1b 46 65	%c%d).tryck.p..knappen........Fe
7b660	6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d4 00 19 46	l.under.k.rning.av.spel:.......F
7b680	65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45 73	el.vid.montering.av.DVD.......Es
7b6a0	63 00 00 00 00 d6 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 d7 00 09 55	c.......Escape-tangenten.......U
7b6c0	6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 d8 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 d9 00 0d 53 f6 6b 76 2e	nders.k.......Expert.......S.kv.
7b6e0	20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 da 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 db 00 0e 46 4d 20 54 6f 77 6e	.extra:........gon.......FM.Town
7b700	73 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 00 dc 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c	s-ljud......6Kunde.inte.verkst.l
7b720	6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e	la.n.gra.av.grafikinst.llningarn
7b740	61 3a 00 00 00 00 de 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e	a:.......Kunde.inte.radera.filen
7b760	2e 00 00 00 00 df 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.......$Kunde.inte.l.sa.spardata
7b780	20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 e0 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73	.fr.n.filen......)Kunde.inte.l.s
7b7a0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00	a.spardata.fr.n.filen:..%s......
7b7c0	19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 e3 00 27	.Kunde.inte.spara.spelet.......'
7b7e0	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20	Kunde.inte.skriva.spardata.till.
7b800	66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 e4 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73	filen.......+Kunde.inte.skriva.s
7b820	70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0a 53 6e	pardata.till.filen:..%s.......Sn
7b840	61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 e6 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65	abbl.ge.......Snabb.filmhastighe
7b860	74 00 00 00 00 e7 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 e8 00 1a	t.......Snabb.uppspelning.......
7b880	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 eb 00 24	Funktioner.kompilerade.i:......$
7b8a0	53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	Slagsm.lskontroller.(nr..tangent
7b8c0	65 72 29 00 00 00 00 ec 00 55 46 69 6c 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 20 76 69	er)......UFilknappen.i.spelet.vi
7b8e0	73 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61	sar.originalsk.rmen.f.r.spara/la
7b900	64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 6e 00 00	dda.ist.llet.f.r.ScummVM-menyn..
7b920	00 00 ed 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 ee 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00	.....Laga.......Flytande.pekare.
7b940	00 00 00 ef 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 f0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79	......Diskettintro.......FluidSy
7b960	6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 f1 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64	nth.inst.llningar.......Flyg.ned
7b980	e5 74 00 00 00 00 f2 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 f3 00 10 46 6c	.t.......Flyg.rakt.fram.......Fl
7b9a0	79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 f4 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72	yg..t.v.nster.......Flyg..t.nedr
7b9c0	65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6	e.v.nster.......Flyg..t.nedre.h.
7b9e0	67 65 72 00 00 00 00 f6 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 f7 00 15 46 6c	ger.......Flyg..t.h.ger.......Fl
7ba00	79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 f8 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74	yg..t..vre.v.nster.......Flyg..t
7ba20	20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 f9 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00	..vre.h.ger.......Flyg.upp.t....
7ba40	fa 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 fb 00 08 46 72 69 74 69 74	...Fj.rde.ordningen.......Fritit
7ba60	74 00 00 00 00 fd 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74	t.......Spelets.fullst.ndiga.tit
7ba80	65 6c 00 00 00 00 fe 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 ff 00 15 47 43	el.......Fullsk.rmsl.ge.......GC
7baa0	20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 00 00 13 47 43 20 50 61 64 20	.Pad.acceleration:.......GC.Pad.
7bac0	6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00 00 00 01 02 00 0a 47 4d 2d 65	k.nslighet:.......GFX.......GM-e
7bae0	6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 03 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 04 00 0f 47 55 49	nhet:.......GUI-spr.k:.......GUI
7bb00	2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 05 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 06 00 09 53 70 65	-rendering:.......Spel.......Spe
7bb20	6c 6d 65 6e 79 00 00 00 01 07 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 08 00 33 53 70	lmeny.......S.kv..spel:......3Sp
7bb40	65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6	elet.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f.
7bb60	72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 09 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	r.att.forts.tta........Kunde.int
7bb80	65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 0a 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73	e.hitta.speldata.......Spel-ID.s
7bba0	74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 0b 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 01 0c 00	t.ds.inte.......Speltitel)......
7bbc0	85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21	.Kunde.inte.ladda.spardata.(%s)!
7bbe0	20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67	.H.nvisa.till.README-filen.f.r.g
7bc00	72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73	rundl.ggande.information.och.ins
7bc20	74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73	truktioner.f.r.ytterligare.assis
7bc40	74 61 6e 73 2e 00 00 00 01 0d 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74	tans........Kunde.inte.spara.dat
7bc60	61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	a.(%s)!.Var.god.l.s.README-filen
7bc80	20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f	.f.r.grundl.ggande.information.o
7bca0	63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20	ch.instruktioner.f.r.hur.du.kan.
7bcc0	66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 0e 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 01 0f	f..mer.hj.lp........Ta.emot.....
7bce0	00 03 47 65 00 00 00 01 10 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 01 11 00 08 47 e5 20	..Ge.......Global.meny.......G..
7bd00	74 69 6c 6c 00 00 00 01 12 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61	till.......G..till.f.reg.ende.ka
7bd20	74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 01 13 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 01 14 00 0e 56 e5 6c 64	talogniv........Upp.t.......V.ld
7bd40	73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 01 15 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 01 16 00 0c 47 72 61	samt.l.ge.......Grafik.......Gra
7bd60	66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 17 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00	fikl.ge:.......Visa.som.rutn.t..
7bd80	00 01 18 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 01 19 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61	.....Livm.tare......,H.rdvaruska
7bda0	6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29	lning.(snabbt,.men.l.g.kvalitet)
7bdc0	00 00 00 01 1a 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 1b 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65	.......Helium-l.ge.......Herkule
7bde0	73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 01 1c 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00	s.b.rnsten.......Herkules.gr.n..
7be00	00 01 1e 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 01 1f 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56	.....G.m..vriga.......G.m.ScummV
7be20	4d 00 00 00 01 20 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 21 00 29 48 f6	M.......G.m.verktygsrad....!.)H.
7be40	67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d	g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).(om
7be60	73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 22 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74	start)....".UEtt.h.gre.v.rde.bet
7be80	65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73	ecknar.b.ttre.ljudkvalitet.men.s
7bea0	74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72	t.ds.kanske.inte.av.ditt.ljudkor
7bec0	74 00 00 00 01 23 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	t....#..Markera.n.sta.dialog....
7bee0	24 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 25 00 1f 48	$..Markera.f.reg..dialog....%..H
7bf00	e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00	.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg...
7bf20	01 26 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 28 00 12	.&..V.gr.t.underskanning:....(..
7bf40	49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a	IBM.PCjr-emulator....)..ID:....*
7bf60	00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01	...ka./.s.nk.skalningsfaktor....
7bf80	2b 00 31 d6 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b	+.1.ka.antalet.bildrutor.per.sek
7bfa0	75 6e 64 20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74 69 6c 6c 20 36 30 00 00 00 01 2c 00 0d 48 f6 6a 61 20 76	und.fr.n.30.till.60....,..H.ja.v
7bfc0	6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 2d 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 2e 00	olymen....-..Init..n.tverk......
7bfe0	1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00	.Standardskala.f.r..vre.sk.rm:..
7c000	00 01 2f 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	../..Initialiserar.MT-32.emulato
7c020	72 00 00 00 01 30 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00	r....0..Initialiserar.n.tverk...
7c040	01 31 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 32 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20	.1..Ing.ng....2.:Mata.in.skivan.
7c060	25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	%c.och.tryck.p..knappen.f.r.att.
7c080	66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 33 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66	forts.tta.....3..Mata.in.skiva.f
7c0a0	f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 34 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a	.r.spardata....4..Interpolering:
7c0c0	00 00 00 01 36 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00	....6..Ogiltigt.namn.p..sparfil.
7c0e0	00 00 01 37 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 38 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	...7..Inventarie....8..Inventari
7c100	65 3a 00 00 00 01 3a 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 3b 00 11 42 65	e:....:..Beh.ll.den.nya....;..Be
7c120	68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 3c 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74	h.ll.den.gamla....<..Tangentinst
7c140	2e 00 00 00 01 3d 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 3e 00 0f 50 69 6c	.....=..Piltangent.ned....>..Pil
7c160	74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 3f 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00	tangent.upp....?..Tangentbord...
7c180	01 40 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 41 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00	.@..Tangenter:....A..Tangenter..
7c1a0	00 01 42 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 43 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d	..B..Sparka....C.'Spr.k.f.r.Scum
7c1c0	6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 44 00 5c 53	mVM:s.anv.ndargr.nssnitt....D.\S
7c1e0	70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	pelets.spr.k..Den.h.r.inst.llnin
7c200	67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73	gen.omvandlar.inte.din.spanska.s
7c220	70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 45 00	pelversion.till.en.engelsk....E.
7c240	07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 47 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 48 00 08 56 e4 6e	.Spr.k:....G..Launcher....H..V.n
7c260	73 74 65 72 00 00 00 01 49 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4a 00 06 4e 69	ster....I..V.nsterklick....J..Ni
7c280	76 e5 3a 00 00 00 01 4b 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 4c 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20	v.:....K..Linj.r....L..Visa.som.
7c2a0	6c 69 73 74 61 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 4f 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70	lista....M..Ladda....O..Ladda.sp
7c2c0	61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 50 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	ardata.1-10....P..Ladda.spel:...
7c2e0	01 51 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61	.Q.$Ladda.spardata.f.r.det.valda
7c300	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 52 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 13	.spelet....R..Laddar.'%s'....S..
7c320	4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 06 54 69 74 74 61 00 00	Laddar.speldata.......T..Titta..
7c340	00 01 55 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 56 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72	..U..Titta.p.....V..Nedre.v.nstr
7c360	61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 57 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6	a.f.rem.let....W..Nedre.h.gra.f.
7c380	72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 58 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	rem.let....X..MAME.OPL-emulator.
7c3a0	00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 5a 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 5b	...Y..MIDI....Z..MIDI.gain:....[
7c3c0	00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e	.GMPEG-2-filmscener.hittades.men
7c3e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6	.ScummVM.har.byggts.utan.st.d.f.
7c400	72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0d 4d 54 2d 33 32	r.MPEG-2....\..MT-32....]..MT-32
7c420	20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 5e 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	.enhet:....^..MT-32.emulator....
7c440	60 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 61 00 15 53 6b 61 6c 6e 69	`..Huvudkontroller:....a..Skalni
7c460	6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 62 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00	ng.huvudsk.rm:....b..St.ll.in...
7c480	01 63 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74	.c..St.ll.in.Zooma.ned.(valfritt
7c4a0	29 00 00 00 01 64 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72	)....d..St.ll.in.Zooma.up.(valfr
7c4c0	69 74 74 29 00 00 00 01 65 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73	itt)....e..St.ll.in.g.m.verktygs
7c4e0	72 61 64 00 00 00 01 66 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	rad....f..St.ll.in.h.gerklick...
7c500	01 67 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f	.g..Masstill.gg.......h..Max..vo
7c520	6c 79 6d 00 00 00 01 69 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 6a 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b	lym....i..Meny....j..Mittenklick
7c540	00 00 00 01 6b 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c	....k..Mellersta.v.nstra.f.rem.l
7c560	65 74 00 00 00 01 6c 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c	et....l..Mellersta.h.gra.f.rem.l
7c580	65 74 00 00 00 01 6d 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 6e 00 09 4d 69 6e 69 6d 65	et....m..Min..volym....n..Minime
7c5a0	72 61 00 00 00 01 6f 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 70 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41	ra....o..Diverse....p..Blandat.A
7c5c0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 72 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44	dLib/MIDI-l.ge....r..Montera.DVD
7c5e0	00 00 00 01 73 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63	....s..Montera.SMB....t..Musklic
7c600	6b 00 00 00 01 75 00 08 4d 75 73 73 74 f6 64 00 00 00 01 76 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c	k....u..Musst.d....v.(Dra-och-sl
7c620	e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00	.pp-l.ge.med.mus.deaktiverat....
7c640	01 77 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61	.w.&Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.a
7c660	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 78 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 79 00	ktiverat.....x..Steg.bak.t....y.
7c680	0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 7a 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73	.Steg.fram.t....z..Endast.r.rels
7c6a0	65 00 00 00 01 7b 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 7c 00 0c 4d 75 73 69	e....{..Multifunktion....|..Musi
7c6c0	6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 7d 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73	kenhet:....}..Musikvolym.h.j./.s
7c6e0	e4 6e 6b 00 00 00 01 7e 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 7f 00 0d 4d 75 73 69	.nk....~..Musikvolym:.......Musi
7c700	6b 76 6f 6c 79 6d 3a 20 00 00 00 01 80 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00	kvolym:........Ljud.av.......N:.
7c720	00 00 01 82 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00	......Namnge.ditt.SPARADE.spel..
7c740	00 01 83 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 84 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 85 00 69 53 74 f6	.....Namn:.......Namn:......iSt.
7c760	64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Roland-
7c780	75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65	uppdateringen.fr.n.LucasArts,.me
7c7a0	6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4	n.%s.saknas..Anv.nder.AdLib.ist.
7c7c0	6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 87 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01	llet........N.tverk.inaktivt....
7c7e0	88 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29	...N.tverk.ej.initialiserat.(%d)
7c800	00 00 00 01 89 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 8a 00 2b 4e e4 74 76	.......N.tverk.aktivt......+N.tv
7c820	65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e	erk.aktivt,.delade.kataloger.mon
7c840	74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 8b 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 8c 00 0c 4e 79 20 73 70 61	terade.......Aldrig.......Ny.spa
7c860	72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 8d 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 8e 00 06 4e e4 73 74 61 00	rning.......Ny.unge.......N.sta.
7c880	00 00 01 8f 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 90 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72	......Nej.......Inget.datum.spar
7c8a0	61 74 00 00 00 01 91 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 92 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d	at.......Inget.fel.......Ingen.m
7c8c0	75 73 69 6b 00 00 00 01 93 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00	usik.......Ingen.speltid.sparad.
7c8e0	00 00 01 94 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 95 00 06 49 6e 67	......Ingen.tid.sparad.......Ing
7c900	65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	en...path.....Ingen...soundfont.
7c920	01 96 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 97 00 19 4e 6f 72 6d 61	....Ingen.(snabbast).......Norma
7c940	6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 99 00 0e 41 6e 74 65 63 6b	lt.(ingen.skalning).......Anteck
7c960	6e 69 6e 67 61 72 3a 00 00 00 01 9a 00 0f 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 20 00 00 00 01	ningar:.......Anteckningar:.....
7c980	9b 00 03 41 56 00 00 00 01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 03 50 c5 00 00 00 01 9e 00 07 4f 62	...AV.......OK.......P........Ob
7c9a0	6a 65 6b 74 00 00 00 01 a0 00 03 4f 4b 00 00 00 01 a1 00 64 56 69 73 61 72 20 65 6e 64 61 73 74	jekt.......OK......dVisar.endast
7c9c0	20 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 65 72 20 6e e4 72	.namn.f.r.aktiveringspunkter.n.r
7c9e0	20 64 75 20 6b 6c 69 63 6b 61 72 20 70 e5 20 65 6e 20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e	.du.klickar.p..en.aktiveringspun
7ca00	6b 74 20 65 6c 6c 65 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a2 00 06 d6 70	kt.eller.handlingsknapp........p
7ca20	70 6e 61 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69	pna.......OpenGL.......OpenGL.(i
7ca40	6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 a8 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	ngen.filtrering).......Inst.llni
7ca60	6e 67 61 72 00 00 00 01 a9 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	ngar........vriga.spelkontroller
7ca80	3a 00 00 00 01 aa 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 ab 00 25 d6 76 65 72	:.......Ljudfrekvens:......%.ver
7caa0	73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	skrid.globala.MIDI-inst.llningar
7cac0	00 00 00 01 ac 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69	......&.verskrid.globala.MT-32.i
7cae0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 ad 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f	nst.llningar......$.verskrid.glo
7cb00	62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 ae 00 26 d6 76 65	bala.ljudinst.llningar......&.ve
7cb20	72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	rskrid.globala.grafikinst.llning
7cb40	61 72 00 00 00 01 af 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d	ar......%.verskrid.globala.volym
7cb60	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 b0 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65	inst.llningar.......PC.Speaker-e
7cb80	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b1 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75 64 00 00 00 01 b2 00 14 50	mulator.......PC-98.ljud.......P
7cba0	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 b3 00 15 50 43 2d 39 38 32 31	C-9801.(16.f.rger).......PC-9821
7cbc0	20 28 32 35 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 b4 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e	.(256.f.rger)......FPSX-filmscen
7cbe0	65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67	er.hittades.men.ScummVM.har.bygg
7cc00	74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 b5 00 31	ts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg......1
7cc20	50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73	PSX-filmscenen.'%s'.kan.inte.vis
7cc40	61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 b6 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a	as.i.palettl.get.......L.senord:
7cc60	00 00 00 01 b9 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00	.......S.kv.gen.existerar.inte..
7cc80	00 01 ba 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	.....S.kv.gen..r.inte.en.katalog
7cca0	00 00 00 01 bb 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00	.......S.kv.gen..r.inte.en.fil..
7ccc0	00 01 bc 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 bd 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 be 00 0d 50	.....S.kv.gar.......Paus.......P
7cce0	61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 c0 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01	ausa.spelet.......V.lj.spel:....
7cd00	c1 00 03 54 61 00 00 00 01 c2 00 17 50 69 78 6c 69 67 61 20 73 63 65 6e f6 76 65 72 67 e5 6e 67	...Ta.......Pixliga.scen.verg.ng
7cd20	61 72 00 00 00 01 c3 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70	ar......2Plattformen.spelet.ursp
7cd40	72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 c4 00	rungligen.tillverkades.f.r......
7cd60	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 c5 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 c6 00 1f 53 70	.Plattform:.......Spela.......Sp
7cd80	65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01	ela.filmer.i.h.gre.hastighet....
7cda0	c8 00 0a 53 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 c9 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 ca	...Spela.upp.......Speltid:.....
7cdc0	00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 cb 00	..Var.god.v.lj.en.handling......
7cde0	4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74	LVar.god.rapportera.f.ljande.dat
7ce00	61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e	a.till.ScummVM-teamet.tillsamman
7ce20	73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 cc 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67	s.med.namnet.......S.kv..till.gg
7ce40	3a 00 00 00 01 cd 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67	:........vning.......F.redra.dig
7ce60	69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 cf 00 39 46 f6 72 65 64 72 61	itala.ljudeffekter......9F.redra
7ce80	20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20	.digitala.ljudeffekter.ist.llet.
7cea0	66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 d0 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20	f.r.syntetiserade.......F.redr..
7cec0	65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65	enhet:...lowres.....F.redragen.e
7cee0	6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 d2 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20	nhet:......&Tryck.p..en.tangent.
7cf00	66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 d3 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00	f.r.att.st.lla.in.......Bak.t...
7cf20	01 d5 00 04 44 72 61 00 00 00 01 d6 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 d7 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74	....Dra.......Sl........Sl..h.gt
7cf40	00 00 00 01 d8 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 d9 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68	.......Sl..l.gt.......Sl..midjeh
7cf60	f6 6a 64 00 00 00 01 da 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 db 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 dc	.jd.......Tryck.......Ta.p......
7cf80	00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 dd 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Avsluta.......Avsluta.ScummVM.
7cfa0	00 00 01 de 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 df 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65	......L.s.......L.stillbeh.righe
7cfc0	74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 e0 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b	t.nekad.......Inl.sning.misslyck
7cfe0	61 64 65 73 00 00 00 01 e1 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 e2 00 0c 53 70 65 6c 61 20	ades.......Spela.in.......Spela.
7d000	69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72 65 20 65 6c 6c 65 72 20 e5 74 65 72	in..........Inspelare.eller..ter
7d020	75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e4 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64	uppspelning......,H.nvisa.till.d
7d040	69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00	in.Loom(TM)-manual.f.r.hj.lp....
7d060	01 e7 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 e8 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e	....Vanlig.pekare.......St.ll.in
7d080	20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 e9 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66	.tangenter......<Radera.spelet.f
7d0a0	72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5	r.n.listan..Spelets.datafiler.p.
7d0c0	76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 ea 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67	verkas.inte........Renderingsl.g
7d0e0	65 3a 00 00 00 01 ec 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 ed 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4	e:........terst.ll......H.terst.
7d100	6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	ll.alla.FluidSynth-inst.llningar
7d120	20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e	.till.deras.ursprungliga.v.rden.
7d140	00 00 00 01 ee 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 ef 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 f0	.......Vila........terst.ll.....
7d160	00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 f1 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00	...terst.ll.spel:.......Reverb..
7d180	00 01 f2 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 f3 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 f4	.....H.ger.......H.gerklick.....
7d1a0	00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 f5 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	..Ett.h.gerklick.......H.gerklic
7d1c0	6b 00 00 00 01 f6 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72	k......*Roland.GS-enhet.(aktiver
7d1e0	61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 f7 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01	a.MT-32.mappings).......Rum:....
7d200	f8 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 f9 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20	...Rotera.......K.r.i.snabbl.ge.
7d220	28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67	(*).......K.r.i.extra.snabbt.l.g
7d240	65 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 fe 00 04 53 4d 42	e.(*).......SFX-volym:.......SMB
7d260	00 00 00 01 ff 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 02 00 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61	.......Spara.......Spara./.Ladda
7d280	20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 02 01 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e	./.Inst........Spara./.Ladda-f.n
7d2a0	73 74 65 72 00 00 00 02 02 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 02 04 00 14 53	ster.......S.kv..sparat:.......S
7d2c0	70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0e 53 70 61 72 61 20 73	para.speldata.1-10.......Spara.s
7d2e0	70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b 00 13 53	pelet:.......Sparar.'%s'.......S
7d300	70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f	parar.speldata.........%Skala.do
7d320	6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02	kument.rvideor.till.helsk.rm....
7d340	0d 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61	..9Skala.dokument.rvideorna.s..a
7d360	74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 02 0e	tt.de.anv.nder.hela.sk.rmen.....
7d380	00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 02 10 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67	..Scanning.f.rdig!.......Katalog
7d3a0	65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 15 42 6c e4 64 64 72	er.scannade:.%d...........Bl.ddr
7d3c0	61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 02 12 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73	a.listan.ned.t.......Bl.ddra.lis
7d3e0	74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 02 13 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e	tan.upp.t.......ScummVM.huvudmen
7d400	79 00 00 00 02 15 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	y......JScummVM.kunde.inte.hitta
7d420	20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20	.en.motor.kapabel.till.att.k.ra.
7d440	64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 02 16 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	det.valda.spelet!......;ScummVM.
7d460	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65	kunde.inte.hitta.n.gra.spel.i.de
7d480	6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 02 17 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.valda.katalogen!.......ScummVM
7d4a0	20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61	.kunde.inte..ppna.den.valda.kata
7d4c0	6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 02 18 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61	logen!....../ScummVM.uppt.ckte.a
7d4e0	74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f	tt.du.har.gamla.spardata.f.r.Bro
7d500	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61	ken.Sword.1.som.borde.konvertera
7d520	73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74	s..Det.gamla.spardataformatet.st
7d540	f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e	.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.in
7d560	74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69	te.kunna.ladda.dina.data.om.du.i
7d580	6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22	nte.konverterar.dem...Tryck."OK"
7d5a0	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61	.f.r.att.konvertera.dem.nu,.anna
7d5c0	72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73	rs.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.s
7d5e0	74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 02 19	ta.g.ng.du.startar.spelet.......
7d600	01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	.*ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.g
7d620	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62	amla.spardata.f.r.Drascula.som.b
7d640	6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72	orde.konverteras..Det.gamla.spar
7d660	64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20	dataformatet.st.ds.inte.l.ngre,.
7d680	73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69	s..du.kommer.inte.kunna.ladda.di
7d6a0	6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64	na.data.om.du.inte.konverterar.d
7d6c0	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	em...Tryck.p..OK.f.r.att.konvert
7d6e0	65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c	era.dem.nu,.annars.kommer.du.til
7d700	6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74	lfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.start
7d720	61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 02 1a 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63	ar.spelet........#ScummVM.uppt.c
7d740	6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6	kte.att.du.har.gamla.spardata.f.
7d760	72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61	r.Nippon.Safes.som.borde.byta.na
7d780	6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74	mn..De.gamla.filnamnen.st.ds.int
7d7a0	65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e	e.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunn
7d7c0	61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e	a.ladda.dina.data.om.du.inte.kon
7d7e0	76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74	verterar.dem...Tryck."OK".f.r.at
7d800	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d	t.konvertera.dem.nu,.annars.komm
7d820	65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67	er.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng
7d840	20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 02 1c 00 94 53 63 75 6d 6d	.du.startar.spelet.........Scumm
7d860	56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69	VM.skrev.ut.n.gra.varningar.i.di
7d880	74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61	tt.konsolf.nster.och.kan.inte.ga
7d8a0	72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20	rantera.att.alla.dina.filer.har.
7d8c0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72	konverterats...Var.god.rapporter
7d8e0	61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 02 1d 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63	a.till.teamet.......0ScummVM.lyc
7d900	6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64	kades.konvertera.alla.dina.spard
7d920	61 74 61 2e 00 00 00 02 1e 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 02 1f	ata........S.k.i.spellistan.....
7d940	00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 02 20 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 21 00 0f 56	..S.k:.......Andra.ungen....!..V
7d960	e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63	.lj.SoundFont...."..V.lj.en.skic
7d980	6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 02 23 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d	klighetsniv......#..V.lj.ett.tem
7d9a0	61 00 00 00 02 24 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00	a....$..V.lj.ett.spel.att.LADDA.
7d9c0	00 00 02 25 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61	...%..V.lj.en.ytterligare.spelka
7d9e0	74 61 6c 6f 67 00 00 00 02 26 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68	talog....&.*V.lj.en.handling.och
7da00	20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 02 28 00 1b 56 e4 6c 6a	.klicka.p.."St.ll.in"....(..V.lj
7da20	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 02 29 00 1d 56 e4 6c	.katalog.f.r.GUI-teman....)..V.l
7da40	6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 2a 00 19	j.katalog.f.r.extra.filer....*..
7da60	56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 02 2b 00 1a 56	V.lj.katalog.f.r.till.gg....+..V
7da80	e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 2d 00 1a 56	.lj.katalog.f.r.spardata....-..V
7daa0	e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 02 2e 00 0b 4b	.lj.katalog.med.speldata.......K
7dac0	e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 02 30 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 02 31 00 11 53 6a	.nslighet....0..Server:....1..Sj
7dae0	75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 32 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 02 33	unde.ordningen....2..Delad:....3
7db00	00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72	.bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.r
7db20	20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61	.att.h.nvisa.till.spardata.och.a
7db40	74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61	tt.starta.spelet.fr.n.kommandora
7db60	64 65 6e 00 00 00 02 34 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 02 35	den....4..Visa./.g.m.konsol....5
7db80	00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 02 36 00 11 56 69 73 61 20 46 50 53 2d 72 e4 6b 6e 61	..Visa.alla....6..Visa.FPS-r.kna
7dba0	72 65 00 00 00 02 37 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 38 00 11	re....7..Visa.tangentbord....8..
7dbc0	56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 3a 00 17 56 69 73 61 20 6b 61 72 61	Visa.tangentbord....:..Visa.kara
7dbe0	6b 74 e4 72 73 70 6f 72 74 72 e4 74 74 00 00 00 02 3b 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66	kt.rsportr.tt....;..Visa.dolda.f
7dc00	69 6c 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 3d	iler....<..Visa.g.mda.filer....=
7dc20	00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73	.0Visar.etiketter.f.r.objekten.s
7dc40	6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 02 3e 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e	om.musen.pekar.p.....>..Visa.min
7dc60	6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 02 3f 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b	nesf.rbrukning....?..Visa.muspek
7dc80	61 72 65 00 00 00 02 40 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 02 41 00 2e 56	are....@..Visa.etiketter....A..V
7dca0	69 73 61 20 70 6f 72 74 72 e4 74 74 20 66 f6 72 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 6e 61 20 75 6e	isa.portr.tt.f.r.karakt.rerna.un
7dcc0	64 65 72 20 64 69 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 02 43 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78	der.dialoger....C.#Visa.undertex
7dce0	74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 02 44 00 4a 56 69 73 61	ter.och.spela.upp.tal....D.JVisa
7dd00	72 20 64 65 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72	r.det.aktuella.antalet.bildrutor
7dd20	20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 64 65 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 68	.per.sekund.i.det..vre.v.nstra.h
7dd40	f6 72 6e 65 74 00 00 00 02 46 00 32 56 69 73 61 72 20 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e	.rnet....F.2Visar.f.nster.med.en
7dd60	20 64 65 6c 76 69 73 20 67 65 6e 6f 6d 73 6b 69 6e 6c 69 67 20 62 61 6b 67 72 75 6e 64 00 00 00	.delvis.genomskinlig.bakgrund...
7dd80	02 48 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 4a 00 1a 53 69 6d 75 6c 65	.H..G.m/visa.pekare....J..Simule
7dda0	72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 4b 00 18 53 69 6d 75 6c 65	ra.v.nster.musknapp....K..Simule
7ddc0	72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 4c 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	ra.h.ger.musknapp....L..Sinus...
7dde0	02 4d 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 02 4e 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45 47 41 2d 67 69 74 74	.M..Skippa....N./Skippa.EGA-gitt
7de00	65 72 70 61 73 73 20 28 62 61 6b 67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 29 00	erpass.(bakgrunder.i.full.f.rg).
7de20	00 00 02 4f 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 50 00 38 53 6b 69 70 70 61 20 67	...O..Skippa.scen....P.8Skippa.g
7de40	69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61 66 69 6b 20 76 69 73	itterpass.i.EGA-spel..Grafik.vis
7de60	61 73 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 2e 00 00 00 02 51 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64	as.i.full.f.rg.....Q..Skippa.rad
7de80	00 00 00 02 52 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 53 00 0b 53 6b 69 70	....R..Skippa.textrad....S..Skip
7dea0	70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 02 54 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 02 55 00 2b 53	p-st.d....T..Skippa.text....U.+S
7dec0	6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	kippa.Hall.of.Records.storyboard
7dee0	2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 56 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02	-scenerna....V..Glid.v.nster....
7df00	57 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 58 00 58 4c e5 74 65 72 20 67 72 e4 6e 73 73	W..Glid.h.ger....X.XL.ter.gr.nss
7df20	6e 69 74 74 65 74 73 20 64 69 61 6c 6f 67 72 75 74 6f 72 20 67 6c 69 64 61 20 69 6e 20 69 20 62	nittets.dialogrutor.glida.in.i.b
7df40	69 6c 64 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 61 72 61 20 76 69 73 61	ilden.ist.llet.f.r.att.bara.visa
7df60	20 64 65 6d 20 64 69 72 65 6b 74 00 00 00 02 59 00 19 4c e5 74 20 64 69 61 6c 6f 67 72 75 74 6f	.dem.direkt....Y..L.t.dialogruto
7df80	72 20 67 6c 69 64 61 20 69 6e 00 00 00 02 5a 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00	r.glida.in....Z..Mjuk.rullning..
7dfa0	00 02 5b 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 5c 00 11 53 6e e4 70	..[..Sn.pprullning.av....\..Sn.p
7dfc0	70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 70 e5 00 00 00 02 5d 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e	prullning.p.....]..L.gg.till.kan
7dfe0	74 00 00 00 02 5e 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76	t....^..Mjukvaruskalning.(bra.kv
7e000	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 5f 00 a9 54 79 76 e4	alitet,.men.l.ngsamt)...._..Tyv.
7e020	72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65	rr.st.der.f.r.tillf.llet.inte.de
7e040	6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56	n.h.r.motorn.hj.lp-funktionen..V
7e060	61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	ar.god.h.nvisa.till.README-filen
7e080	20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e	.f.r.information.och.instruktion
7e0a0	65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74	er.f.r.att.f..ytterligare.assist
7e0c0	65 6e 73 2e 00 00 00 02 60 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 61 00 42 53 6f 75 6e	ens.....`..Ljud.av/p.....a.BSoun
7e0e0	64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64	dFont.st.ds.endast.av.vissa.ljud
7e100	6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	kort,.FluidSynth.och.Timidity...
7e120	02 62 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00	.b..SoundFont:....c..Mellanslag.
7e140	00 00 02 65 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 66 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72	...e..Tal....f.+Speciella.gitter
7e160	6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 67 00	l.gen.st.dda.av.vissa.spel....g.
7e180	16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 68 00 1a 56 6f 6c	.Specialkortkommandon:....h..Vol
7e1a0	79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 69 00 37 42 65 73	ym.f.r.specialeffekter....i.7Bes
7e1c0	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72	t.mmer.standardenheten.f.r.Gener
7e1e0	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6a 00 48 42 65 73 74 e4 6d	al.MIDI-uppspelning....j.HBest.m
7e200	6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	mer.standardenheten.f.r.Roland.M
7e220	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e	T-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelnin
7e240	67 00 00 00 02 6b 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c	g....k.0Best.mmer.emulator.f.r.l
7e260	6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 6c 00 48 42 65	judenhet.eller.ljudkort....l.HBe
7e280	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73	st.mmer.s.kv.g.till.andra.data.s
7e2a0	6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63	om.anv.nds.av.alla.spel.eller.Sc
7e2c0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6d 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74	ummVM....m.=Best.mmer.s.kv.gen.t
7e2e0	69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20	ill.ytterligare.data.som.spelet.
7e300	61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 6e 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72	anv.nder....n.?Best.mmer.din.f.r
7e320	65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65	edragna.emulator.f.r.ljudenhet.e
7e340	6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 6f 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61	ller.ljudkort....o.#Best.mmer.va
7e360	72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 71 00 04 54 61 6c	r.dina.spardata.lagras....q..Tal
7e380	00 00 00 02 72 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 45	....r..Tal.&.text...lowres..s..E
7e3a0	6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 74 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78	ndast.tal....t..Tal.och.undertex
7e3c0	74 65 72 00 00 00 02 75 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 76 00 0b 48 61 73 74 69 67	ter....u..Talvolym:....v..Hastig
7e3e0	68 65 74 3a 00 00 00 02 77 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e	het:....w.!V.va.melodier.med.tan
7e400	67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 78 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 79 00	gentbordet:....x..Standard....y.
7e420	13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 7a 00 0c 53 74 61 72 74 61	.Standard.rendering....z..Starta
7e440	20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 7b 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	..nd.....{..Starta.det.valda.spe
7e460	6c 65 74 00 00 00 02 7c 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00	let....|...ppna.debug-konsolen..
7e480	00 02 7d 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 7e 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00	..}..Status:....~..Steg.bak.t...
7e4a0	02 7f 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 83 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02	....Stopp.......Studiopublik....
7e4c0	84 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 85 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02	...Text.......Texthastighet:....
7e4e0	86 00 10 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 87 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65	...Texthastighet:........Underte
7e500	78 74 65 72 00 00 00 02 88 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00	xter.......Endast.undertexter...
7e520	02 89 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61	...,Sparade.framg.ngsrikt.sparda
7e540	74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00 07 53 6d 6f 63 6b 61 00 00 00 02	ta.i.filen:..%s.......Smocka....
7e560	8b 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 8c 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6	...Byt.karakt.r......1Svep..t.h.
7e580	67 65 72 20 6d 65 64 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61	ger.med.tre.fingrar.f.r.att.byta
7e5a0	20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 8d 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74	.l.ge.......1Svep..t.h.ger.med.t
7e5c0	76 e5 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00	v..fingrar.f.r.att.byta.l.ge....
7e5e0	02 8e 00 04 42 79 74 00 00 00 02 8f 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72	....Byt.......V.xla.grafikfilter
7e600	00 00 00 02 90 00 12 56 e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 91 00 11 42	.......V.xla.till.spelet.......B
7e620	79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 06	yta.karakt.rer:.......Tab.......
7e640	54 61 20 61 76 00 00 00 02 94 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 95 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00	Ta.av.......Tala.......Tala.med.
7e660	00 00 02 96 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75	.....4Tappa.f.r.v.nsterklick,.du
7e680	62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 97 00 63	bbel-tappa.f.r.h.gerklick......c
7e6a0	44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65	Den.valda.spardatan.existerar.re
7e6c0	64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73	dan!.Vill.du.beh.lla.den.gamla.s
7e6e0	70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29	pardatan.(%s).eller.den.nya.(%s)
7e700	3f 0a 00 00 00 02 98 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 98	?........Undertext.och.tal:.....
7e720	00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 99 00 19 54 65 78	..Text.och.tal:...lowres.....Tex
7e740	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 9b 00 5a 46 69 6c 65	thastighet.s.nk./..ka......ZFile
7e760	6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f	n."sky.cpt".har.inkorrekt.filsto
7e780	72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e	rlek..Var.god.ladda.hem.den.igen
7e7a0	20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9d 00 49 44 65 74 20	.fr.n.www.scummvm.org......IDet.
7e7c0	67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c	g.r.inte.att.skriva.till.den.val
7e7e0	64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e	da.katalogen..Var.god.v.lj.en.an
7e800	6e 61 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72	nan.......wF.ljande.originalspar
7e820	64 61 74 61 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 66 f6 72 20 64 69 74	data.hittades.i.s.kv.gen.f.r.dit
7e840	74 20 73 70 65 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20	t.spel:..%s.%s..Vill.du.anv.nda.
7e860	64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a	den.h.r.spardatan.med.ScummVM?..
7e880	0a 00 00 00 02 9f 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72	.......!Spelet.i.'%s'.verkar.var
7e8a0	61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 a0 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45	a.ok.nt........Spelet.laddades.E
7e8c0	4a 00 00 00 02 a1 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61	J......!Spelet.sprades.EJ.(skiva
7e8e0	6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 a2 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a	n.full?)......UDen.f.redragna.lj
7e900	75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73	udenheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas
7e920	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	..Se.loggfilen.f.r.mer.informati
7e940	6f 6e 2e 00 00 00 02 a3 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	on.......[Den.f.redragna.ljudenh
7e960	65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a	eten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.j
7e980	6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c	ligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkoppl
7e9a0	61 64 29 2e 00 00 00 02 a4 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e	ad).......PDen.valda.ljudenheten
7e9c0	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67	.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.logg
7e9e0	66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 a5 00	filen.f.r.mer.information.......
7ea00	56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64	VDen.valda.ljudenheten.'%s'.kund
7ea20	65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e	e.inte.hittas.(m.jligtvis.avst.n
7ea40	67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 a6 00 70 54 65 65	gd.eller.fr.nkopplad).......pTee
7ea60	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20	nagent.dat-filen..r.komprimerad.
7ea80	6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20	och.zlib.har.inte.inkluderats.i.
7eaa0	64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 64 65 6b 6f	det.h.r.programmet..Var.god.deko
7eac0	6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 a7 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64	mprimera.den......oTemat.du.vald
7eae0	65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20	e.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.du.
7eb00	76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65	vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.ste
7eb20	20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b	.f.rst.byta.till.ett.annat.spr.k
7eb40	2e 00 00 00 02 a8 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 a9 00 06 54 65 6d 61 3a 00	........S.kv..tema:.......Tema:.
7eb60	00 00 02 aa 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20	.....#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.
7eb80	76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 ab 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 ad	v.nster........Tredje.ungen.....
7eba0	00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72	.3Detta.ID-namn..r.upptaget..Var
7ebc0	20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 ae 00 40 44 65 74 20 68	.god.v.lj.ett.annat.......@Det.h
7ebe0	e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61	.r.spelet.st.der.inte.laddning.a
7ec00	76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 af 00	v.spardata.fr.n.launchern.......
7ec20	cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20	.Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p..
7ec40	73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70	sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.ripp
7ec60	61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20	as.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett.
7ec80	6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20	l.mpligt.program.f.r.extraktion.
7eca0	61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20	av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna.
7ecc0	70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	p..spelets.musik..Se.README-file
7ece0	6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 b0 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72	n.f.r.detaljer........H.r.slutar
7ed00	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 b1 00 05 54 69 64 3a	.Broken.Sword.1-demon.......Tid:
7ed20	00 00 00 02 b2 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	......(Timeout.under.initialiser
7ed40	69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 b3 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20	ing.av.n.tverk.......Till.Henry.
7ed60	2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b5 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72	/.Till.Indy.......Aktivera.centr
7ed80	65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 b6 00 19 56 69 73 61 20 69 6e 76 65 6e 74	erad.datask.rm.......Visa.invent
7eda0	61 72 69 65 2f 49 51 2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 b7 00 2a 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 6c 61	arie/IQ-po.ng......*Aktivera.sla
7edc0	67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	gsm.l.med.tangentbord/mus.(*)...
7ede0	02 b8 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64	...$Korrektion.av.bildf.rh.lland
7ee00	65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 b9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02	e.p./av.......Fullsk.rmsl.ge....
7ee20	ba 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 bb 00 06 54 75	...Musrestriktion.av/p........Tu
7ee40	6e 67 61 00 00 00 02 bc 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02	nga.......G..till.X-position....
7ee60	bd 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 be 00 1b 54 6f 75 63	...G..till.Y-position.......Touc
7ee80	68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 bf 00 19 54 6f 75	hpad-l.ge.inaktiverat........Tou
7eea0	63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 c0 00 2c 54 6f 75 63	chpad-l.ge.aktiverat.......,Touc
7eec0	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64	hscreen.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad
7eee0	20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 c1 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c	.klick)......,Touchscreen."Tap-l
7ef00	e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 c2 00 26	.ge".-.Hover.(utan.klick)......&
7ef20	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72	Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nster
7ef40	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 c3 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65	klick......#Touchscren."Tap-l.ge
7ef60	22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 c4 00 0f 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 6c e4	".-.H.gerklick.......Trackpad-l.
7ef80	67 65 20 00 00 00 02 c5 00 16 47 65 6e 6f 6d 73 6b 69 6e 6c 69 67 61 20 66 f6 6e 73 74 65 72 00	ge........Genomskinliga.f.nster.
7efa0	00 00 02 c6 00 04 52 65 73 00 00 00 02 c7 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 c8 00 2c c4	......Res.......Triangel......,.
7efc0	6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d	kta.Roland.MT-32.(inaktivera.GM-
7efe0	65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 c9 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	emulation)......'.kta.Roland.MT-
7f000	33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	32.(ingen.GM-emulation)...lowres
7f020	00 02 ca 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 cb 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68	.....Sv.ng.v.nster.......Sv.ng.h
7f040	f6 67 65 72 00 00 00 02 cc 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 cd 00 08 53 e4 74 74 20 70	.ger.......St.ng.av.......S.tt.p
7f060	e5 00 00 00 02 ce 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 cf 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	........Typ:.......Kunde.inte.hi
7f080	74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e	tta.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen.
7f0a0	00 00 00 02 d0 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	......MKunde.inte.hitta."sky.cpt
7f0c0	22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66	"-filen!.Var.god.ladda.hem.den.f
7f0e0	72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 06 4f 6b e4 6e 64 00	r.n.www.scummvm.org.......Ok.nd.
7f100	00 00 02 d2 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00 00 02 d3 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20	......Ok.nd.skapare.......Ok.nt.
7f120	66 65 6c 00 00 00 02 d4 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 d5 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20	fel.......L.s.upp.......Mata.ut.
7f140	44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 32 4f 73 6b 61	DVD.......Mata.ut.SMB......2Oska
7f160	6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74	lat.(du.m.ste.bl.ddra.till.v.nst
7f180	65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 d8 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72	er.och.h.ger).......Ej.st.tt.f.r
7f1a0	67 6c e4 67 65 00 00 00 02 d9 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02	gl.ge.......Namnl.s.spardata....
7f1c0	da 00 04 55 70 70 00 00 00 02 db 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61	...Upp......$Upp/Zooma.in/G..fra
7f1e0	6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 dd 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73	m.t/.ppna.d.rrar........vre.v.ns
7f200	74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 de 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66	tra.f.rem.let........vre.h.gra.f
7f220	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 df 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 e0 00 0f 41 6e 76 e4	.rem.let.......Anv.nd.......Anv.
7f240	6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 e1 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20	nd.CD-ljud......:Anv.nd.CD-ljud.
7f260	69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69	ist.llet.f.r.spelets.ljud,.om.ti
7f280	6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 e5 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	llg.ngligt......-Anv.nd.IMF/Yama
7f2a0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00	ha.FB-01.f.r.MIDI-uppspelning...
7f2c0	02 e6 00 4c 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f	...LAnv.nd.h.guppl.st.MPEG-video
7f2e0	20 66 72 e5 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72	.fr.n.DVD-versionen.ist.llet.f.r
7f300	20 6c e5 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 e7 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e	.l.guppl.st.AVI.......Anv.nd.Win
7f320	64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 e8 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20	dows.muspekare......[Anv.nd.ett.
7f340	49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20	IMB.Music.Feature-kort.eller.en.
7f360	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d	Yamaha.FB-01.FM.synthmodul.f.r.M
7f380	49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 e9 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74	IDI-uppspelning......1Anv.nd.alt
7f3a0	65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65	ernativt.spelintro.(endast.CD-ve
7f3c0	72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 ea 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66	rsion).......Anv.nd.alternativ.f
7f3e0	e4 72 67 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 eb 00 59 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	.rgkarta......YAnv.nd.en.alterna
7f400	74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20 66 f6 72 20 61 6c 6c 61 20 41 6d	tiv.f.rgkarta.typisk.f.r.alla.Am
7f420	69 67 61 2d 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 6d 61 6c 61 20 62 65	iga-spel..Det.h.r..r.det.mala.be
7f440	74 65 65 6e 64 65 74 00 00 00 02 ec 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f	teendet.......Anv.nd.b.de.MIDI.o
7f460	63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 ed	ch.AdLib.f.r.ljudgeneration.....
7f480	00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 ef 00 21	..Anv.nd.ljus.palett-l.ge......!
7f4a0	41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74	Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet
7f4c0	00 00 00 02 f0 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69	.......Anv.nd.h.guppl.st.MPEG-vi
7f4e0	64 65 6f 00 00 00 02 f1 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64	deo.......Anv.nd.b.rbar.trackpad
7f500	2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 f2 00 27 41 6e	-stil.f.r.pekarkontroll......'An
7f520	76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c	v.nd.originalsk.rmar.f.r.spara/l
7f540	61 64 64 61 00 00 00 02 f3 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61	adda......'Anv.nd.originalsk.rma
7f560	72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 f4 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73	r.f.r.spara/ladda.......Anv.nd.s
7f580	69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 f5 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73	ilverpekare......HAnv.nd.Windows
7f5a0	20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29	.muspekare.(mindre.och.svartvit)
7f5c0	20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 f6 00 48	.ist.llet.f.r.DOS-pekaren......H
7f5e0	41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61	Anv.nd.de.alternativa.silverpeka
7f600	72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64	rna.ist.llet.f.r.de.normala.guld
7f620	70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 f7 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73	pekarna......3Anv.nd.diskettvers
7f640	69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29	ionens.intro.(endast.CD-version)
7f660	00 00 00 02 f8 00 40 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20	......@Anv.nd.originalsk.rmarna.
7f680	66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75	f.r.spara/ladda.ist.llet.f.r.Scu
7f6a0	6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 f9 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b	mmVM:s......BAnv.nder.originalsk
7f6c0	e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74	.rmarna.f.r.spara/ladda.ist.llet
7f6e0	20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 fb 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76	.f.r.ScummVM:s.......Avbrutit.av
7f700	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 fd 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02	.anv.ndaren.......Anv..namn:....
7f720	ff 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 03 00 00 c3 56 61 6e 6c 69	...Anv.nd.SDL-driver.......Vanli
7f740	67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61	gtvis.hade.Maniac.Mansion.starta
7f760	74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 20 66 75 6e 67 65 72	t.nu,.men.f.r.att.det.ska.funger
7f780	61 20 6d e5 73 74 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 72 6e 61 20 70	a.m.ste.Maniac.Mansion-filerna.p
7f7a0	6c 61 63 65 72 61 73 20 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 20 27	laceras.i.'Maniac'-katalogen.i.'
7f7c0	54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 20 6d e5 73 74	Tentacle'-katalogen..Spelet.m.st
7f7e0	65 20 e4 76 65 6e 20 6c e4 67 67 61 73 20 74 69 6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	e..ven.l.ggas.till.i.ScummVM....
7f800	03 01 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 03 02 00 06	....Lodr.t.underskanning:.......
7f820	56 69 64 65 6f 00 00 00 03 03 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72	Video.......Virtuellt.tangentbor
7f840	64 00 00 00 03 04 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 03 05 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65	d.......Volym.......VARNING:.Spe
7f860	6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64	let.du..r.p..v.g.att.starta.st.d
7f880	73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56	s.inte..nnu.till.fullo.av.ScummV
7f8a0	4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74	M..D.rf.r..r.det.troligtvis.inst
7f8c0	61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	abilt.och.om.du.skapar.spardata.
7f8e0	6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69	kan.de.m.jligtvis.vara.inkompati
7f900	62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63	bla.med.framtida.versioner.av.Sc
7f920	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 03 47 e5 00 00 00 03 08 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00	ummVM........G........G..till...
7f940	03 0a 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 03 0b 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74	....Vad..r.......N.r.Indy.st.r.t
7f960	69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 03 0c 00 31 45 6e 20 73 6c 75 6d 70 6d e4	ill.h.ger.byter......1En.slumpm.
7f980	73 73 69 67 20 70 69 78 65 6c f6 76 65 72 67 e5 6e 67 20 76 69 73 61 73 20 76 69 64 20 73 63 65	ssig.pixel.verg.ng.visas.vid.sce
7f9a0	6e 62 79 74 65 6e 00 00 00 03 0f 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 03 10 00 08 46 f6 6e 73 74 65	nbyten.......Bredd:.......F.nste
7f9c0	72 00 00 00 03 11 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	r.......F.nsterl.ge.......Window
7f9e0	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74	s.MIDI.......Skrivtillbeh.righet
7fa00	20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 03 14 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63	.nekad.......Skriva.data.misslyc
7fa20	6b 61 64 65 73 00 00 00 03 15 00 03 4a 61 00 00 00 03 16 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20	kades.......Ja.......Det.verkar.
7fa40	73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74	som.att.du.spelar.det.h.r.spelet
7fa60	20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20	.direkt.fr.n.CD:n..Detta.har.en.
7fa80	74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20	tendens.att.orsaka.problem..Det.
7faa0	e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b	.r.d.rf.r.rekommenderat.att.du.k
7fac0	6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72	opierar.datafilerna.till.din.h.r
7fae0	64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20	ddisk.ist.llet..Se.README-filen.
7fb00	66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 03 17 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e	f.r.detaljer........Du.verkar.an
7fb20	76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e	v.nda.en.General.MIDI-enhet,.men
7fb40	20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.ditt.spel.st.der.endast.Roland.
7fb60	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61	MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga
7fb80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47	.Roland.MT32-instrumenten.till.G
7fba0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20	eneral.MIDI-instrument..Det.kan.
7fbc0	74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c	trots.allt.h.nda.att.ett.f.tal.l
7fbe0	6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 03	judsp.r.inte.spelas.korrekt.....
7fc00	18 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6	..>Du.m.ste.starta.om.ScummVM.f.
7fc20	72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e	r.att..ndringarna.ska.f..effekt.
7fc40	00 00 00 03 19 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00	.......Du.m.ste.ange.ett.namn...
7fc60	03 1a 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	...MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.
7fc80	72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c	r."G.m.verktygsrad".f.r.att.spel
7fca0	61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 03 1b 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20	a.det.h.r.spelet......HDu.m.ste.
7fcc0	76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b	v.lja.en.tangent.f.r."H.gerklick
7fce0	22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	".f.r.att.spela.det.h.r.spelet..
7fd00	00 03 1d 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	....EDu.har.inte.'teenagent.dat'
7fd20	2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73	-filen..H.mta.den.fr.n.ScummVM:s
7fd40	20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 03 1e 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 03 1f 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20	.webbsida.......Zon.......Zooma.
7fd60	6e 65 64 00 00 00 03 20 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 03 21 00 09 5b 20 44 61 74 61	ned.......Zooma.upp....!..[.Data
7fd80	20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 03 23 00 0d 5b 20 52 65 73 75 72	.]...."..[.Media.]....#..[.Resur
7fda0	73 65 72 20 5d 00 00 00 03 24 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 03 25 00 0a 5b 20	ser.]....$..[.SD-kort.]....%..[.
7fdc0	44 65 6c 61 64 20 5d 00 00 00 03 26 00 0a 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00 00 03 27 00 0f 76 61	Delad.]....&..L.gg.till....'..va
7fde0	72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 03 28 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75	r.10:e.minut....(..var.15:e.minu
7fe00	74 00 00 00 03 29 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 03 2a 00 0e 76 61 72	t....)..var.30:e.minut....*..var
7fe20	20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 03 2c 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6	.5:e.minut....,.>p..spelet.du.f.
7fe40	72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69	rs.kte.l.gga.till.och.dess.versi
7fe60	6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 03 2d 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20	on/spr.k/etc.:....-..spela.A.p..
7fe80	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 03 2e 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven.......spela.H.p..staven..
7fea0	00 03 2f 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 03 30 00	../..spela.C-dur.p..staven....0.
7fec0	17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 03 31 00 12 73 70	.spela.C-moll.p..staven....1..sp
7fee0	65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 03 32 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5	ela.D.p..staven....2..spela.E.p.
7ff00	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 03 33 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00	.staven....3..spela.F.p..staven.
7ff20	00 00 03 34 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 03 35 00 06 54 72	...4..spela.G.p..staven....5..Tr
7ff40	79 63 6b 00 00 00 03 36 00 04 44 72 61 00 00 00 03 37 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65	yck....6..Dra....7.6inst.llninge
7ff60	6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	n.f.r.bildf.rh.llandet.kunde.int
7ff80	65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 03 38 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c	e..ndras.....8.+fullsk.rmsinst.l
7ffa0	6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 03 39 00	lningen.kunde.inte..ndras.....9.
7ffc0	1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00	.videol.get.kunde.inte..ndras...
7ffe0	00 03 3a 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 03 3b 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 03 3d	..:..St.ng.av....;..S.tt.p.....=
80000	00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 03 3e 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c	..O~m~.......>..L.~g~g.till.spel
80020	2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 03 40 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67	.......?..A~v~bryt....@..~S~t.ng
80040	00 00 00 03 41 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 03 42 00 13 52 7e 65 7e 64 69	....A..Sl.pp.si~d~a....B..R~e~di
80060	67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 43 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 03 44 00	gera.spel.......C..~H~j.lp....D.
80080	1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 03 45	.~I~ndy.slagsm.lskontroller....E
800a0	00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 03 46 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e	..~T~angenter....F..~V~.nsterh.n
800c0	74 20 6c e4 67 65 00 00 00 03 47 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 03 48 00 0b 7e 4c 7e 61 64	t.l.ge....G..~L~adda....H..~L~ad
800e0	64 61 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	da.......I..~N~.sta....J..~O~K..
80100	00 03 4b 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 03 4c 00 13 7e 49 7e 6e 73	..K..~I~nst.llningar....L..~I~ns
80120	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 03 4d 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65	t.llningar.......M..~F~.reg.ende
80140	00 00 00 03 4e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 03 4f 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20	....N..~A~vsluta....O..~R~adera.
80160	73 70 65 6c 00 00 00 03 50 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 03 51 00 19 c5 74 65 7e	spel....P..~F~orts.tt....Q...te~
80180	72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 03 52 00 08 7e 53 7e 70 61	r~v.nd.till.launcher....R..~S~pa
801a0	72 61 00 00 00 03 53 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 03 54 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5	ra....S..~S~tarta....T...v~e~rg.
801c0	6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 03 55 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66	ngar.aktiverade....U..~V~attenef
801e0	66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 03 56 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61	fekt.aktiverad....V..~Z~ipl.ge.a
80200	6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 03 18 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20	ktiverat.......iso-8859-5....$..
80220	20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20	............,................?..
80240	20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2	.......2........................
80260	d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b	................................
80280	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00	..ctrl-g........................
802a0	21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8	!...............................
802c0	2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2	.......&........................
802e0	d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8	...................2............
80300	20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	....................,...........
80320	d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7	.............(.......)........(.
80340	d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00	...........)........(.........).
80360	00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29	.......(....)........(.........)
80380	00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db	.......#.............%d.........
803a0	ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3	................................
803c0	e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da	.....................ScummVM....
803e0	e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0	................................
80400	e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3	................................
80420	e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db	..,.............................
80440	ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69	..............................'i
80460	6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0f 00 40 28 b2 d8 20 d7 d0 d2	mport_savefile'.........@(......
80480	d6 d4 d8 20 dc de d6 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 f7 f7 20 e3 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
804a0	d2 d0 dd dd ef e5 20 dd d0 20 d7 d0 da db d0 d4 e6 f6 20 a6 dd e8 d5 29 00 00 00 00 10 00 0e 28	.......................).......(
804c0	d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 12 00 07	.........%s).......*..Abc.......
804e0	2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 13 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 14 00 30 2a 20 c3 df e0 d0	*............*...........0*.....
80500	d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee e7 d5 dd	................................
80520	d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 15 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20	.,.....,.......&*..........,....
80540	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 16 00 24 2c 20 df de	.............ctrl-f........$,...
80560	dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00	................................
80580	00 00 00 17 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 18	......,.........................
805a0	00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00	......................11........
805c0	1b 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20	...22...........44...........48.
805e0	da b3 e6 00 00 00 00 1e 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1	..........7,.4,...1.............
80600	ef 20 dd d0 00 00 00 00 1f 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 20 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20	...........8...........9,.6...3.
80620	d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 21 00 02 3c 00 00 00 00 22 00 13 3c bd d5 d2 f6 e0	...............!..<...."..<.....
80640	dd d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 3e 00 00 00 00 23 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef	...........>....#..<............
80660	dc 3e 00 00 00 00 27 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0	.>....'.A.......................
80680	d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0	.........................%d.....
806a0	d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 28 00 16 b1 d5 e1 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c	......?......(................AL
806c0	53 41 20 46 4d 00 00 00 00 29 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0a b4 f6	SA.FM....)......ScummVM....*....
806e0	ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 2b 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 2d 00 1b bf de e2 de	./.........+.............-......
80700	e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 2e 00 0f b5 dc e3	.....................:..........
80720	db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 2f 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62	......AdLib..../...........AdLib
80740	3a 00 00 00 00 30 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de	:....0.5..............AdLib.....
80760	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00	................................
80780	32 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20	2.$.............................
807a0	e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 33 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df	..........3.<...................
807c0	d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20	................................
807e0	c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0	............4..Alt....5.........
80800	e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 36 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5	................6...............
80820	dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 39 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00	...........9....................
80840	00 00 3a 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd	..:.............................
80860	ef dc 00 00 00 00 3b 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd	......;.&Apple.II.GS..........(.
80880	b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 3c 00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6	.............)....<.&...........
808a0	2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 3d 00	,................?..(Y/N)Y....=.
808c0	33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2	3...........,...................
808e0	d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 3e 00 1f ba de e0 d5 da e6	..........?..(Y/N)Y....>........
80900	f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 3f 00 18 bf	............................?...
80920	e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 1b bf e0 d8	..................:.%s....@.....
80940	d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 41 00 08 b0 e2	................:..........A....
80960	d0 da d0 20 31 00 00 00 00 42 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 43 00 08 b0 e2 d0 da d0 20	....1....B........2....C........
80980	33 00 00 00 00 44 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0	3....D.6........................
809a0	e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00	................................
809c0	00 45 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 46 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 47 00 08 b0 d2 e2	.E...........F.......:....G.....
809e0	de e0 3a 20 00 00 00 00 48 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0 dc de e2 ef d3 dd d5 dd dd ef 20 d2 da	..:.....H.......................
80a00	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 49 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00	..........I................:....
80a20	49 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 4a 00 11 b4 de e1	I.............:...lowres..J.....
80a40	e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 4b 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0	............:....K.......~.~....
80a60	dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00	.........L......................
80a80	00 00 4d 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	..M.....................(numpad)
80aa0	3a 00 00 00 00 4e 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00	:....N............./............
80ac0	00 00 00 4f 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 50 00 10 b1 db de	...O......................P.....
80ae0	da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 51 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1	................Q...............
80b00	d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 52 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 53 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1	...........R.........S..........
80b20	e2 ec 3a 00 00 00 00 54 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00	..:....T..C64...................
80b40	55 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25	U.!............................%
80b60	69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 59 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20	i......V.............Y..........
80b80	e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 5a 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0	.................Z..............
80ba0	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 5b 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	................[.'.............
80bc0	db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 5c 00 18	..................ScummVM....\..
80be0	bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 d8 e2 d8 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 5d 00 21 b0 d2	...........................].!..
80c00	e2 de dc d0 e2 eb e7 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef e2 d8 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 00 00	................................
80c20	00 00 5e 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee	..^.S.........,.................
80c40	e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5	................................
80c60	dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 5f 00 64 b2 f6	........MT-32....Roland...._.d..
80c80	d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52	.......,.......................R
80ca0	6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	oland-..........................
80cc0	20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	................................
80ce0	d8 00 00 00 00 60 00 11 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 d8 e2 d8 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 00 61 00 08 b2	.....`......................a...
80d00	d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 62 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00	..........b.....................
80d20	00 63 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef	.c..............................
80d40	00 00 00 00 64 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	....d...........................
80d60	d5 dd dd ef 00 00 00 00 65 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 66 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd	........e.........f.............
80d80	d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 67 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 68 00 0f	..........g..................h..
80da0	ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 69 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da	..................i.............
80dc0	dd d5 dd de 00 00 00 00 6a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 6c 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1	........j.............l.........
80de0	d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 6e 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 6f 00 1c be e1 dd de	..............n..........o......
80e00	d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 71 00 11 c3 df	......................:....q....
80e20	e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 72 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20	..................r.=...........
80e40	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7	................................
80e60	20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 73 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	..........320x200....s.7........
80e80	e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	................................
80ea0	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 74 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..................t.,...........
80ec0	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e	................................
80ee0	00 00 00 00 75 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef	....u./.........................
80f00	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 76 00 2d bd d5 20 dc	.........................v.-....
80f20	de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db	................................
80f40	ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 77 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	............w.j.................
80f60	20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20	...............'Loom'.Macintosh.
80f80	d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	................................
80fa0	d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 78 00 73 bd	............................x.s.
80fc0	d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27	...............................'
80fe0	4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de	Monkey.Island'.Macintosh........
81000	e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8	................................
81020	da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 79 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20	.....................y.$........
81040	dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 7a	...............................z
81060	00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5	.%..............................
81080	d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8	...:.'....{.....................
810a0	e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 7c 00 1f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........|...........Creative.Mu
810c0	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 15 bf de e2 de	sic.System....}..Ctrl....~......
810e0	e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 7f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de	...............:................
81100	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 80 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 81 00 0f ba	................................
81120	e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 82 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0	................................
81140	d8 00 00 00 00 83 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00	..............'%s'..............
81160	00 00 84 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd	.................'%s'...........
81180	de 21 00 00 00 00 85 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	.!................DOSBox.OPL....
811a0	86 00 04 44 56 44 00 00 00 00 87 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6	...DVD.......DVD................
811c0	e8 dd de 00 00 00 00 88 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 89	..........DVD...................
811e0	00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d	.D................DXA,.....Scumm
81200	56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8	VM..............................
81220	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 8a 00 08 c9 de d4 d5 dd dd de 00 00 00 00 8b 00 0b b2 de db de d3 f6	.zlib...........................
81240	e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 8c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 8d 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8	...:...........:................
81260	da 00 00 00 00 8e 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 8f 00	................................
81280	0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 90 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00	................................
812a0	00 91 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 92 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd	................................
812c0	d0 3a 00 00 00 00 93 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20	.:......%.......................
812e0	e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 94 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6	...................5............
81300	dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20	................................
81320	df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 95 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	................................
81340	dd dd ef 00 00 00 00 96 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 97 00 28 ba de e0 d5	...........................(....
81360	da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd	................................
81380	d5 dd de 00 00 00 00 98 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0	.........A.........%d...........
813a0	2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8	,...........%d..................
813c0	e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2	................>.........%d....
813e0	d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de	.......,...........%d...........
81400	20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 9a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00	................................
81420	00 00 9b 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de	....:...........................
81440	e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00	................................
81460	00 00 9c 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 9d 00 18 bf	................................
81480	de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 9e 00 1b bf de da	......./........................
814a0	d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 9f 00 1a bf de	...../..........................
814c0	da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 a0 00 1e bf de	....../.........................
814e0	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 a1	......../.......................
81500	00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20	.%..............................
81520	d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 a2 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	.....?......)...................
81540	d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 a3 00 24 b2 d8 20 d4	....................?......$....
81560	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00	..............................?.
81580	00 00 00 a4 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00	............................?...
815a0	00 a5 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1	...2............................
815c0	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 a6 00 53 b2 d8 20 d4	....................?......S....
815e0	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
81600	d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7	......FluidSynth................
81620	d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 a7 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5	.............?......0...........
81640	de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc	................................
81660	d5 dd ee 3f 00 00 00 00 a8 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7	...?......`.....................
81680	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2	........................?.......
816a0	d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da	................................
816c0	f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 a9 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd	................(...............
816e0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 aa 00 25 b2	.......................?......%.
81700	d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3	................................
81720	e0 e3 3f 00 00 00 00 ab 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2	..?......(......................
81740	e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 ac 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	................?...............
81760	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 ad 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2	..............?......^..........
81780	d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20	................................
817a0	20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1	.'.....................'........
817c0	d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 ae 00 2f bd d5 20 df de da	........................./......
817e0	d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 f6 20 e2 de e7 da d8 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd	................................
81800	dd f6 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 af 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	..............'.................
81820	d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 2b bd d5 20 d2	.........General.MIDI......+....
81840	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
81860	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b1 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 b2 00 0f	.MT-32................FPS.......
81880	bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 b3 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 b4	................................
818a0	00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 bc 00 0b c0 d5 d4	......../.......................
818c0	d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 bd 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df	................................
818e0	d8 e1 e3 00 00 00 00 be 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5	.........8......................
81900	d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0	................................
81920	e3 00 00 00 00 bf 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee	.......+......................'.
81940	2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 c0 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3	,...............................
81960	e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7	...Venus........................
81980	f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 c3 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	................................
819a0	b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 c4 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2	............(...................
819c0	d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c5 00 35 c3 d2 f6 dc da	..........................5.....
819e0	dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da de	................................
81a00	dc e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 c6 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	.....................&..........
81a20	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 c7	.........................'......
81a40	00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8	.&..............................
81a60	20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 c8 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0	................................
81a80	e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 c9 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6	..............".................
81aa0	dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ca 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20	...........Venus......).........
81ac0	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00	................................
81ae0	00 00 00 cb 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de	.....Z..........................
81b00	d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20	................................
81b20	df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00	................................
81b40	00 00 00 cc 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 cd 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4	..................).............
81b60	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ce	.......................'%s'.....
81b80	00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5	.+..............................
81ba0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cf 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 d0 00 1b b2	...................Enter........
81bc0	d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 d1 00 1e	......................%d:.......
81be0	bd d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00	..........'.....................
81c00	00 d2 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25	...4......................%c,.(%
81c20	63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 d3 00 15 bf de	c%d)............................
81c40	dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 d4 00 20 bf de dc d8 db da d0	.................:..............
81c60	20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 d5 00 04 45	.....................DVD.......E
81c80	73 63 00 00 00 00 d6 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 d7 00 0b c0 de d7 d3 db	sc...............ESC............
81ca0	ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 d8 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 d9 00 0e b4 de d4 d0 e2 da	................................
81cc0	2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 d9 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:................:...lowre
81ce0	73 00 00 da 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 db 00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00	s.....................FM-Towns..
81d00	00 00 dc 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da	....<...........................
81d20	f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a	...............................:
81d40	00 00 00 00 de 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e	................................
81d60	00 00 00 00 df 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2	......).........................
81d80	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 e0 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................-..........
81da0	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a	.............................:..
81dc0	25 73 00 00 00 00 e2 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	%s..............................
81de0	00 00 00 00 e3 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	......%.........................
81e00	d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 e4 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5	.................)..............
81e20	e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00	.....................:..%s......
81e40	0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 e6 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da	................................
81e60	de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 e7 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd	................................
81e80	dd ef 00 00 00 00 e8 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00	..............................:.
81ea0	00 00 00 eb 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	.......................(numpad):
81ec0	00 00 00 00 ec 00 55 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db d8 22 20 e3 20 d3 e0 f6 20 df de da d0	......U......."....."...........
81ee0	d7 e3 d2 d0 e2 d8 dc d5 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0	................................
81f00	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ed	....................ScummVM.....
81f20	00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1	................................
81f40	de e0 d8 00 00 00 00 ef 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 f0	................................
81f60	00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 f1 00 0e	...............FluidSynth.......
81f80	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 f2 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de	................................
81fa0	00 00 00 00 f3 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 f4 00 14 bb d5 e2 f6 e2	................................
81fc0	d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 f5 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8	................................
81fe0	d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 f6 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	................................
82000	00 00 00 f7 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 f8 00	................................
82020	16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 f9 00 0e bb d5 e2	................................
82040	f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 fa 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef	................................
82060	d4 da e3 00 00 00 00 fb 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 fd 00 10 bf de	................................
82080	d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 fe 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8	................................
820a0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ff 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4	..........................GC....
820c0	e3 3a 00 00 00 01 00 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 01	.:..................GC.....:....
820e0	01 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 01 02 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 01 03 00 0e	......................GM:.......
82100	bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 01 04 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a	............:...............GUI:
82120	00 00 00 01 05 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 01 06 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 07 00 0d	................................
82140	c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 01 08 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd	...........:......5.............
82160	d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de	................................
82180	d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 09 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00	................................
821a0	00 01 0a 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00	.....Game.id....................
821c0	01 0b 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 01 0c 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd	.............)..................
821e0	ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1	.......................(%s)!....
82200	e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	...-.....,...............README.
82220	d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20	......................,.........
82240	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3	..........,.....................
82260	20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 0d 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd	................................
82280	e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1	.................(%s)!......-...
822a0	da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd	..,...............README........
822c0	de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	...............,................
822e0	e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de	...,............................
82300	d3 e3 2e 00 00 00 01 0e 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 01 0f 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00	................................
82320	01 10 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 11 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00	................................
82340	00 00 01 12 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8	................................
82360	e9 d5 00 00 00 01 13 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 01 14 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de	................................
82380	d2 27 ee 00 00 00 01 15 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 01 16 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e	.'..............................
823a0	20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 01 17 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 01 18 00	......:.........................
823c0	13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 01 19 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0	.................'.......5......
823e0	e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd	..................(......,......
82400	d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 01 1a 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3	.............)..................
82420	dc 00 00 00 01 1b 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 01 1c	........Hercules................
82440	00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 01 1e 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8	..Hercules......................
82460	20 a6 dd e8 f6 00 00 00 01 1f 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 20	....................ScummVM.....
82480	00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00	................................
824a0	00 01 21 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec	..!.)....................(......
824c0	dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 22 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5	....).(.....)....".f............
824e0	dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20	..............................,.
82500	df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2	................................
82520	d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 01 23 00 1a	.............................#..
82540	b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 24 00 1b	.............................$..
82560	b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 25 00	..............................%.
82580	3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3	;..................Shift........
825a0	de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 26	.,.............................&
825c0	00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 27	.................underscan:....'
825e0	00 26 cf da 20 e7 d0 e1 e2 de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef e2 d8 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 20	.&..............................
82600	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	ScummVM....(...........IBM.PCjr.
82620	00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5	...)..ID:....*............./....
82640	dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 01 2b 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20	...................+.1..........
82660	da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30	..............................30
82680	20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 2c 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6	....60....,.....................
826a0	00 00 00 01 2d 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 2e 00	....-...........................
826c0	25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da	%...............................
826e0	e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 2f 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20	....:..../......................
82700	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 30 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00	MT-32....0......................
82720	01 31 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 32 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2	.1..........2.6.............%c..
82740	d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5	................................
82760	dd dd ef 2e 00 00 00 01 33 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5	........3.!.....................
82780	d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 34 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00	...............4..............:.
827a0	00 00 01 36 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1	...6.#..........................
827c0	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 37 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 38 00 0a a6 dd	............7..............8....
827e0	d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 3a 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 3b 00 0d bb	......:....:................;...
82800	d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 3c 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db	...............<................
82820	d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 3d 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 3e 00 0a bd d0 e2 d8	........=................>......
82840	e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 3f 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 40 00 0d bc d0 df	.........?................@.....
82860	d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 41 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 42 00 0e b2 d4	........:....A.............B....
82880	d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 43 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3	...............C.#..............
828a0	de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 50 bc de d2 d0 20	.............ScummVM....D.P.....
828c0	d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5	................................
828e0	20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20	................................
82900	e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 45 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 47 00 0d b3 de db	..............E......:....G.....
82920	de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 48 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 49 00 0b bb f6 d2	.............H............I.....
82940	d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 4a 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 4b 00 08 bb f6 dd f6	...........J........:....K......
82960	d9 dd d0 00 00 00 01 4c 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 4d 00 0c b7 d0	.......L...................M....
82980	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 4e 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db	.............N..................
829a0	00 00 00 01 4f 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30	....O.......................1-10
829c0	00 00 00 01 50 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 51 00 28 b7 d0	....P.................:....Q.(..
829e0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de	................................
82a00	f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 52 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53	.........R.............'%s'....S
82a20	00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 54 00 08 b3 db ef dd e3 e2	.......................T........
82a40	d8 00 00 00 01 55 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 56 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7	.....U................V.........
82a60	db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 57 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	............W...................
82a80	00 00 01 58 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 59 00 05 4d 49	...X...........MAME.OPL....Y..MI
82aa0	44 49 00 00 00 01 5a 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 5b 00 49 b7	DI....Z............MIDI:....[.I.
82ac0	dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d	...............MPEG-2,.....Scumm
82ae0	56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8	VM..............................
82b00	20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0	.MPEG-2....\..MT-32....]........
82b20	f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 5e 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00	...MT-32:....^...........MT-32..
82b40	00 01 5f 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 60 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20	.._..................`..........
82b60	de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 61 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3	...............:....a...........
82b80	de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 62 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	...............:....b...........
82ba0	d8 00 00 00 01 63 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8	.....c.-........................
82bc0	d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 64 00 2e bf d5 e0 d5 df	.....(......'......)....d.......
82be0	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2	.........................(......
82c00	27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 65 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6	'......)....e.+.................
82c20	ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 66 00 1e	..'.....................'....f..
82c40	bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00	................................
82c60	01 67 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0	.g....................h.........
82c80	db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 69 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 6a 00 0e c1	.................i..........j...
82ca0	d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 6b 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0	................k...............
82cc0	20 e0 f6 e7 00 00 00 01 6c 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	........l.......................
82ce0	01 6d 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 6e 00 0d bc f6	.m.........................n....
82d00	dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 6f 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 70 00 1a b7 dc f6	..............o...........p.....
82d20	e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 71 00 09 c9 de dc	............AdLib/MIDI....q.....
82d40	f6 e1 ef e6 ef 00 00 00 01 72 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00	.........r.............DVD....s.
82d60	0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 74 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de	............SMB....t............
82d80	ee 00 00 00 01 75 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 76 00 29 c0 d5 d6	.....u....................v.)...
82da0	d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da	................-..-............
82dc0	dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 77 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d	.........w.*...................-
82de0	e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 78 00 0f c0 e3 e5 d0	..-......................x......
82e00	e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 79 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4	..............y.................
82e20	00 00 00 01 7a 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 7b 00 0e	....z........................{..
82e40	bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 7c 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2	.................|..............
82e60	e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 7c 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07	...:....|...................:...
82e80	6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20	lowres..}.......................
82ea0	2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 7e 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00	/..........~.................:..
82ec0	00 01 7f 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 80 00 0d b2 d8 dc	....................:...........
82ee0	da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2	................N:..............
82f00	ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 83 00 07 bd d0 d7	................................
82f20	d2 d0 3a 00 00 00 01 84 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 85 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0	..:............:.......q......".
82f40	f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef	......".MIDI....................
82f60	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df	.Roland.Upgrade.....LucasArts,..
82f80	e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd	.....%s.........................
82fa0	d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00	..AdLib.........................
82fc0	00 01 88 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00	...........................(%d).
82fe0	00 00 01 89 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 8a 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0	................................
83000	20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 8b 00 07	.......,........................
83020	bd f6 da de db d8 00 00 00 01 8c 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01	................................
83040	8d 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00	................................
83060	00 01 8f 00 03 bd f6 00 00 00 01 90 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00	................................
83080	00 01 91 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 92 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7	................................
830a0	d8 da d8 00 00 00 01 93 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00	................................
830c0	01 94 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 95 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2	................................
830e0	d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f	........path..................so
83100	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 96 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01	undfont..........(.........)....
83120	97 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 99 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8	................................
83140	3a 00 00 00 01 9a 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 9b 00 05 b2 b8 bc ba 00 00 00	:...............:...............
83160	01 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 9d 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 9e 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00	....OK...................'......
83180	01 a0 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 a1 00 58 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 d7 d2	................X...............
831a0	d8 20 e6 f6 da d0 d2 d8 e5 20 e2 de e7 de da 20 e2 f6 db ec da d8 20 df f6 e1 db ef 20 d1 d5 d7	................................
831c0	df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de d3 de 20 da db f6 da e3 20 df de 20 dd d8 dc 20 d0 d1 de 20 d4 f6	................................
831e0	f7 20 d7 20 dd d8 dc d8 00 00 00 01 a2 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70	..............................Op
83200	65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29	enGL.......OpenGL.(............)
83220	00 00 00 01 a8 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a9 00 15 a6 dd e8 d5 20 da	................................
83240	d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 aa 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1	.............:..................
83260	e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 ab 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20	....:......#....................
83280	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ac 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3	..........MIDI......$...........
832a0	db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ad 00 24 bf	...................MT-32......$.
832c0	d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4	................................
832e0	f6 de 00 00 00 01 ae 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2	........&.......................
83300	d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 af 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3	....................'...........
83320	db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 b0	................................
83340	00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 b1 00 0c b0 e3 d4 f6	...........PC...................
83360	de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 b2 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db ec de e0	..PC-98.......PC-9801.(16.......
83380	f6 d2 29 00 00 00 01 b3 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29	..).......PC-9821.(256.........)
833a0	00 00 00 01 b4 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20	......I.........PSX.......,.....
833c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	ScummVM.........................
833e0	da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 b5 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58	...RGB...............B.......PSX
83400	20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2	........'%s'....................
83420	d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 b6 00 08 bf d0	................................
83440	e0 de db ec 3a 00 00 00 01 b9 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01	....:...........................
83460	ba 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 bb 00 11 c8 db ef e5 20 dd	................................
83480	d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 bc 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 bd 00 06 bf d0 e3	................................
834a0	d7 d0 00 00 00 01 be 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 bf 00 26 c1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 20	....................&...........
834c0	df d0 e3 d7 e3 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 d2 d2 de d4 e3 20 da de dc d0 dd d4 00 00 00 01 c0 00	................................
834e0	0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 c1 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00	.............:..................
83500	00 01 c2 00 22 bf f6 d5 e1 d5 db ec de d2 d0 dd f6 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 dc f6 d6 20 e1	...."...........................
83520	e6 d5 dd d0 dc d8 00 00 00 01 c3 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7	............2.........,.........
83540	20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00	................................
83560	00 01 c4 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 c5 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 c6	..............:.................
83580	00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee	.)..............................
835a0	20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 c7 00 22 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e0 de db f6	................"...............
835c0	da 20 df de db ec de e2 e3 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 00 00 00 01 c8 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0	..............Myst..............
835e0	d8 e2 d8 00 00 00 01 c9 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 ca 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db	.................:..............
83600	d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 cb 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0	....,...................G.......
83620	e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4	...,............................
83640	de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00	................ScummVM.........
83660	00 00 01 cc 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 cd 00 09 bf e0 d0	.....................:..........
83680	da e2 d8 da d0 00 00 00 01 ce 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8	...........,....................
836a0	e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 cf 00 40 b2 f6	.............................@..
836c0	d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
836e0	d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00	..........,.....................
83700	01 d0 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	....................:...lowres..
83720	d1 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 d2 00 22 bd d0	......................:......"..
83740	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00	................................
83760	00 00 01 d3 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 d4 00 0b bf e0 de d4 de d2 d6 d8 e2	................................
83780	d8 00 00 00 01 d5 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 d6 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0	................................
837a0	da de dc 00 00 00 01 d7 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 d8 00 0b b1 d8 e2 d8	................................
837c0	20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 d9 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01	................................
837e0	da 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 db 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01	................................
83800	dc 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 dd 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
83820	00 00 01 de 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 df 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df	................................
83840	e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 e0 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8	................................
83860	e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 e1 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 e2 00 09 b7 d0 df d8 e1	................................
83880	2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0	.........%......................
838a0	d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e4 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de	....................1...........
838c0	ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d	............................Loom
838e0	28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 e7 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	(TM)............................
83900	e8 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 e9 00 39	...............................9
83920	b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db	................................
83940	ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 ea 00 10 c0	................................
83960	d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 ec 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01	.............:..................
83980	ed 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69	..A.........................Flui
839a0	64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd	dSynth..........................
839c0	dd ef dc 00 00 00 01 ee 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 ef 00 0a b2 f6 d4 dd de d2	................................
839e0	d8 e2 d8 00 00 00 01 f0 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 f1 00 0d c0	.......................:........
83a00	d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 f2 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 f3 00 0c	................................
83a20	bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 f4 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db	................................
83a40	f6 da 00 00 00 01 f5 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 f6 00 2b c0 d5 d6 d8 dc	..........................+.....
83a60	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d	.Roland.GS.(...................M
83a80	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 f7 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 f8 00 0a bf de d2 d5 e0	T-32)..............:............
83aa0	dd e3 e2 d8 00 00 00 01 f9 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0	................................
83ac0	d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20	......(*)......$................
83ae0	e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 fd 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1	................(*).............
83b00	e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 fd 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a	..........:....................:
83b20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8	...lowres.....SMB...............
83b40	00 00 00 02 00 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	......).........../.............
83b60	20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 01 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5	./...................!..........
83b80	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 02 02 00 0c c8 db ef	......../.......................
83ba0	e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 02 03 00 0e b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 02	.......:........................
83bc0	04 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0f	.....................1-10.......
83be0	b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 02 0a 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73	............:................'%s
83c00	27 00 00 00 02 0b 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 25 c0 de	'............................%..
83c20	d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3	................................
83c40	e0 d8 00 00 00 02 0d 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1	........G.......................
83c60	e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0	.................,..............
83c80	e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 02 0e 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6	................................
83ca0	dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 02 10 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da	.....!..................%d......
83cc0	20 2e 2e 2e 00 00 00 02 11 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de	................................
83ce0	dd d8 d7 e3 00 00 00 02 12 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de	................................
83d00	d3 de e0 d8 00 00 00 02 13 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
83d20	00 00 02 15 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8	.....8ScummVM...................
83d40	d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00	............................!...
83d60	02 16 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3	...-ScummVM.....................
83d80	20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 02 17 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	...............!......(ScummVM..
83da0	d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00	.............................!..
83dc0	00 02 18 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2	.....ScummVM........,...........
83de0	d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b	............................Brok
83e00	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3	en.Sword.1......................
83e20	20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20	.........................,......
83e40	dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20	.........................,......
83e60	dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd	................................
83e80	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0	...........,....................
83ea0	e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2	...,.........................'..
83ec0	d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8	................................
83ee0	2e 0a 00 00 00 02 19 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20	.........ScummVM........,.......
83f00	dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20	................................
83f20	44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4	Drascula........................
83f40	de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5	.......................,........
83f60	20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5	.......................,........
83f80	20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2	................................
83fa0	d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0	.........,......................
83fc0	d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2	.,.........................'....
83fe0	ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a	................................
84000	00 00 00 02 1a 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0	.......ScummVM........,.........
84020	f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69	..............................Ni
84040	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3	ppon.Safes......................
84060	20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20	.........................,......
84080	dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20	.........................,......
840a0	dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd	................................
840c0	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0	...........,....................
840e0	e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2	...,.........................'..
84100	d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8	................................
84120	2e 0a 00 00 00 02 1b 00 84 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e1 e2 d0 d2 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0	.........ScummVM................
84140	e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd e3 20 df d5 e0 d5 d2 f6 e0 da e3 0a de dd de d2 db d5 dd	................................
84160	ec 2c 20 e9 de 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 d4 de e1 e3 df e3 20 d4 de 20 a6 dd e2 d5 e0 dd d5	.,..............................
84180	e2 e3 2e 0a 0a c7 d8 20 e5 de e2 f6 db d8 20 d1 20 d2 d8 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 e2 d0 da	................................
841a0	e3 20 df d5 e0 d5 d2 f6 e0 da e3 3f 00 00 00 02 1c 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3	...........?.......ScummVM......
841c0	da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6	................................
841e0	20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3	........,.................,.....
84200	e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a	................................
84220	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc	..........,.....................
84240	d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 02 1d 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5	...........-ScummVM.............
84260	d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 1e 00 14 bf	................................
84280	de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 02 1f 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	..............................:.
842a0	00 00 02 20 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 21 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	......................!.........
842c0	ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	..SoundFont...."................
842e0	e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 02 23 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00	...............#................
84300	00 00 02 24 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	...$............................
84320	dd dd ef 00 00 00 02 25 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df	.......%........................
84340	da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 26 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da	..........&.%...................
84360	dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 02 28 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....'..........'....(..........
84380	20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 02 29 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	...............GUI....).%.......
843a0	ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00	................................
843c0	02 2a 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00	.*..............................
843e0	00 02 2b 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	..+.............................
84400	ec 00 00 00 02 2d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	.....-..........................
84420	20 d3 e0 d8 00 00 00 02 2e 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 30 00 08 c1 d5 e0 d2	.........................0......
84440	d5 e0 3a 00 00 00 02 31 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 02 32 00 10	..:....1.....................2..
84460	bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 02 33 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6	..............:....3.i..........
84480	d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	............,...................
844a0	ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4	................................
844c0	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00	................................
844e0	00 02 34 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00	..4.........../.c...............
84500	00 00 02 35 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 02 36 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2	...5..................6.........
84520	d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 02 37 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2	......................7.........
84540	d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 38 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2	................8...............
84560	f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 39 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 db f6 dd f6 f7 20 de d1	..........9.....................
84580	27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 02 3a 00 1b bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 d8	'.........:.....................
845a0	20 d3 d5 e0 de f7 d2 00 00 00 02 3b 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20	...........;.&..................
845c0	df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 02 3c 00 17 bf de da d0 d7 d0	.......................<........
845e0	e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 02 3d 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2	...c................=.1.........
84600	d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd	..............'.................
84620	dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 3e 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd	...........>....................
84640	ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 02 3f 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de	.....'.......?..................
84660	e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 40 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1	..........@.....................
84680	27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 02 41 00 2f bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 d8	'.........A./...................
846a0	20 d3 d5 e0 de f7 d2 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 e1 df f6 db da e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 43	...............................C
846c0	00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee	.(..............................
846e0	d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 02 44 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de	.............D.C................
84700	dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec	................................
84720	20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 45 00 27 bf de da d0 d7 e3 d2	......................E.'.......
84740	d0 e2 d8 20 dd d0 d7 d2 d8 20 de d1 27 f4 da e2 d8 d2 20 d2 dd d8 d7 e3 20 d5 da e0 d0 dd e3 00	............'...................
84760	00 00 02 46 00 2a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 da dd d0 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2	...F.*..........................
84780	de 20 df e0 de d7 de e0 d8 dc 20 e2 db de dc 00 00 00 02 47 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc	...................G............
847a0	d0 df e3 00 00 00 02 48 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de	.......H........../.............
847c0	e0 00 00 00 02 49 00 68 bf de da d0 d7 e3 f4 20 d2 f6 da dd de 20 d4 db ef 20 d2 d2 de d4 e3 20	.....I.h........................
847e0	da de dc d0 dd d4 d8 20 e2 d0 20 e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 dd d0 20 df d0 e3 d7 e3 20	................................
84800	28 df de d4 f6 d1 dd de 20 d4 de 20 53 43 49 29 2c d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d1 d5 d7 df de e1 d5	(...........SCI),...............
84820	e0 d5 d4 dd ec de d3 de 20 d2 d2 de d4 e3 2e 00 00 00 02 4a 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8	...................J............
84840	20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 4b 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0	...............K................
84860	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 4c 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 02 4d 00 0b bf	............L...............M...
84880	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 4e 00 33 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3	.............N.3................
848a0	d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4 de dd d8 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0	......EGA.(.....................
848c0	f6 29 00 00 00 02 4f 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 02 50 00 50	.)....O......................P.P
848e0	bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0	................................
84900	d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d1 e3 d4 d5 20 df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20	...EGA,.........................
84920	df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 00 00 00 02 51 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8	...................Q............
84940	20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 52 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5	..........R.....................
84960	da e1 e2 e3 00 00 00 02 53 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	........S.......................
84980	e2 d8 00 00 00 02 54 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 55 00 1c	......T......................U..
849a0	bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 56	...............................V
849c0	00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 57 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd	....................W...........
849e0	d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 58 00 34 b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de	..........X.4...................
84a00	20 de d1 d7 de e0 e3 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d8 e2 e2 f4 d2 de d3 de 20 df de da d0 d7 e3	................................
84a20	00 00 00 02 59 00 1b b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0	....Y...........................
84a40	e3 00 00 00 02 5a 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 5b 00 1b b2	.....Z......................[...
84a60	dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 5c 00 14	.............................\..
84a80	bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 5d 00 14 bf e0 d8 da e0 f6	.......................]........
84aa0	df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 02 5e 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0	.................^.8............
84ac0	e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20	............(.............,.....
84ae0	df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 02 5f 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4	..........)...._.........,......
84b00	d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3	................................
84b20	e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52	.........-.....,...............R
84b40	45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
84b60	e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de	................,...............
84b80	d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 60 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc	....................`...........
84ba0	2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 61 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2	/........a.JSoundFont...........
84bc0	ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46	.............................,.F
84be0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62 00 0b 53 6f 75 6e	luidSynth....Timidity....b..Soun
84c00	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 65 00 04 be d7 d2 00 00 00 02	dFont:....c..Space....e.........
84c20	66 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	f.:.............................
84c40	2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02	,...............................
84c60	67 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8	g...............................
84c80	3a 00 00 00 02 68 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3	:....h.&........................
84ca0	da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 69 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4	.................i.3............
84cc0	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
84ce0	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	l.MIDI....j.S...................
84d00	e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd	................................
84d20	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	..Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
84d40	00 00 02 6b 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	...k.>..........................
84d60	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0	................................
84d80	e0 e2 d8 00 00 00 02 6c 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de	.......l.V......................
84da0	d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	................,...............
84dc0	e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
84de0	00 00 02 6d 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20	...m./..........................
84e00	e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 6e 00 40 b2 da d0 d7 e3	........................n.@.....
84e20	f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0	................................
84e40	d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 6f 00	..............................o.
84e60	1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
84e80	02 71 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 72 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da	.q.............r................
84ea0	e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	.....lowres..s..................
84ec0	00 02 74 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 75 00 12 b3	..t.........................u...
84ee0	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 75 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2	...............:....u...........
84f00	e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 76 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00	....:...lowres..v...........:...
84f20	02 77 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	.w..............................
84f40	e0 f6 3a 00 00 00 02 78 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 79 00 19 c1 e2 d0 dd	..:....x.................y......
84f60	d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 7a 00 13 b2 e1 d5 20 de	........................z.......
84f80	d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 7b 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8	.................{..............
84fa0	d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 7c 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da	.............|..................
84fc0	d0 00 00 00 02 7d 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 7e 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00	.....}......:....~..............
84fe0	00 02 7f 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 83 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7	................................
85000	00 00 00 02 84 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 85 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2	................................
85020	3a 00 00 00 02 86 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 87 00 09	:......................:........
85040	c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 88 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00	................................
85060	00 02 89 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3	....'...........................
85080	20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02	......:..%s.....................
850a0	8b 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 8c 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec	......................4.........
850c0	20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0	................................
850e0	d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 8d 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0	................3...............
85100	20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd	................................
85120	dd ef 2e 00 00 00 02 8e 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 8f 00 26 bf d5 e0 d5 da	..........................&.....
85140	db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8	................................
85160	00 00 00 02 90 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 91	................................
85180	00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62	.....................:.......Tab
851a0	00 00 00 02 93 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 94 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 95	................................
851c0	00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 96 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de	...................<............
851e0	d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df	...........,....................
85200	e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 97 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	.....................c..........
85220	20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7	.............................!..
85240	d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
85260	dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 11 c2	....(%s)..........(%s)?.........
85280	d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 99 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20	..............:......%..........
852a0	e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 9b 00	................../.............
852c0	56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6	V.....sky.cpt...................
852e0	e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20	.............,.(....)...........
85300	d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 9c 00 3b c0 de db	.......www.scummvm.org......;...
85320	f6 da 20 df de db ec de e2 e3 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 20 dd d5 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 d2	...............Myst.............
85340	e1 ef 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 dc 20 d4 d2 d8 d6 da de dc 00 00 00 02 9d 00 3a bd d5	.............................:..
85360	20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3	................................
85380	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 9e 00 8b bd d0	........,.......................
853a0	e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20	................................
853c0	d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20	................................
853e0	d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8	......:..%s.%s..................
85400	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63	..............................Sc
85420	75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de	ummVM?...............'%s'.......
85440	dc d0 2e 00 00 00 02 a0 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	................................
85460	de 00 00 00 02 a1 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8	.......$.....................(..
85480	e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 a2 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	.........?)......k..............
854a0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8	...............'%s'.............
854c0	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3	................................
854e0	e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02	................................
85500	a3 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	..g.............................
85520	27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de	'%s'..................(.....,...
85540	d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4	................................
85560	da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 a4 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	.......).......i................
85580	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da	...........'%s'.................
855a0	de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db	................................
855c0	ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 a5 00 65 b2	..............................e.
855e0	d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
85600	d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6	................(.....,.........
85620	d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	................................
85640	de 29 2e 00 00 00 02 a6 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df	.).......c.....teenagent.dat....
85660	d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5	.......,.....zlib...............
85680	dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7	......................-.........
856a0	df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 a7 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20	..................u.............
856c0	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20	................................
856e0	d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc	................................
85700	e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2	.,..............................
85720	d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 a8 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 a9 00	.........................:......
85740	06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 aa 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20	.....:..........................
85760	d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 ab 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 ad 00 3d	...............................=
85780	c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e	....ID..........................
857a0	20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02	...........,....................
857c0	ae 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	..?.............................
857e0	dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee	................................
85800	2e 00 00 00 02 af 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20	................................
85820	dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8	................................
85840	20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7	................................
85860	0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7	................................
85880	20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20	.CD.......,.........,...........
858a0	d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2	................................
858c0	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd	.........README.................
858e0	e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 b0 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3	...............*................
85900	f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 b1 00 06	...........Broken.Sword.1.......
85920	c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 b2 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc	...:.......!....................
85940	d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 b3 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6	.........................../....
85960	dd d4 f6 00 00 00 02 b5 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef	.........'......................
85980	20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 b6 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2	......................1.........
859a0	d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7	................................
859c0	d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 b7 00 30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd	.....IQ......0..................
859e0	dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00	..................../.....(*)...
85a00	02 b8 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	................................
85a20	f6 dd 00 00 00 02 b9 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8	................................
85a40	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 ba 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd	................................
85a60	dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 bb 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 bc 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd	................................
85a80	ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 bd 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd	.................X..............
85aa0	ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 be 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2	.................Y..............
85ac0	d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 bf 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7	................................
85ae0	df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 c0 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8	................................
85b00	da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50	...............-........(.....DP
85b20	61 64 29 00 00 00 02 c1 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6	ad).............................
85b40	dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 c2 00 26 c0 d5	...-........(.........)......&..
85b60	d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da	.......................-........
85b80	db f6 da 00 00 00 02 c3 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6	.........'......................
85ba0	dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 c4 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5	...-............................
85bc0	da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2e 00 00 00 02 c5 00 0e bf e0 de d7 de e0 f6 20 d2 f6	................................
85be0	da dd d0 00 00 00 02 c6 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 c7 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8	................................
85c00	da 00 00 00 02 c8 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	..................Roland.MT-32.(
85c20	d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 c9 00 2e c1 df e0 d0	..................GM)...........
85c40	d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3	......Roland.MT-32.(............
85c60	db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ca 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8	......GM)...lowres..............
85c80	e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 cb 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0	................................
85ca0	d0 d2 de 00 00 00 02 cc 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 cd 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3	................................
85cc0	e2 d8 00 00 00 02 ce 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 cf 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	............:......0............
85ce0	dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6	......%s,.(%c%d)................
85d00	e8 e3 2e 00 00 00 02 d0 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db	.........N......................
85d20	20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5	.sky.cpt!...........,...........
85d40	20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 d1 00 09 bd d5	........www.scummvm.org.........
85d60	d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 d2 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02	................................
85d80	d3 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 d4 00 0d c0 de d7 d1 db de	................................
85da0	da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 d5 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 d6	........................DVD.....
85dc0	00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	............SMB......=..........
85de0	d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8	........(.......................
85e00	20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 d8 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da	.................)..............
85e20	de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 d9 00 15 b7 d1	................................
85e40	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 da 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00	................................
85e60	00 00 02 db 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df	...../....../................/..
85e80	d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 dc 00 16 bf d5 e0 d5 d2	..../...........................
85ea0	f6 e0 ef e2 d8 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 3a 00 00 00 02 dd 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db	...............:................
85ec0	f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 de 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	................................
85ee0	00 00 02 df 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 e0 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	................................
85f00	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 e1 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	........CD............:.........
85f20	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3	.......CD................-......
85f40	d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 e2 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	...,..................&.........
85f60	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de d7 d2 e3 e7 d5 dd dd ef 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 00 00 00 02	................................
85f80	e3 00 55 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de d7 d2 e3 e7 d5 dd dd ef 20 d0 dd d3	..U.............................
85fa0	db f6 d9 e1 da de ee 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dd f6 dc d5 e6 ec da de d3 de 20 d4 db ef 20 d2	................................
85fc0	e1 f6 e5 20 dc de d2 20 de da e0 f6 dc 20 dd f6 dc d5 e6 ec da de f7 00 00 00 02 e4 00 1f b2 d8	................................
85fe0	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e8 e0 d8 e4 e2 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 02	....................Hercules....
86000	e5 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42	..1................IMF/Yahama.FB
86020	2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 e6 00 5a b2 d8 da de e0 d8	-01.....MIDI.............Z......
86040	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	................MPEG...DVD-.....
86060	f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0	.,................AVI...........
86080	de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 e7 00 20 b2 d8 da de e0 d8	................................
860a0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 e8 00 54	..........Windows..............T
860c0	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49	............................MIDI
860e0	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20	.............IBM.Feature.....FM.
86100	e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 e9 00 3c b2 d8 da de e0 d8	.......Yamaha.FB-01......<......
86120	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3	................................
86140	e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 ea 00 26 b2 d8 da de	...(.......CD.......)......&....
86160	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0	................................
86180	e3 00 00 00 02 eb 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0	.......[........................
861a0	e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0	.............,..................
861c0	20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da	...Amiga........................
861e0	d0 2e 00 00 00 02 ec 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20	........3..................MIDI.
86200	f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 ed	..AdLib.........................
86220	00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	.'..............................
86240	20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 ef 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df	..............(.................
86260	d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 f0 00 35 b2 d8 da	............................5...
86280	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9	...................MPEG.........
862a0	d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 f1 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.......................<........
862c0	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd	................................
862e0	d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 f2 00 35 b2 d8 da de e0 d8	.........................5......
86300	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd	........................../.....
86320	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 f3 00 2e b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	................................
86340	d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
86360	dd ef 00 00 00 02 f4 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20	................................
86380	da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 f5 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69	.............D................Wi
863a0	6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc	ndows.........(.................
863c0	dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 f6 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	...),.........DOS......Q........
863e0	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6	................................
86400	d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5	.............,..................
86420	20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 f7 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4	..............<.................
86440	d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20	........................(.......
86460	43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 f8 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	CD.......)......K...............
86480	20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7	............................../.
864a0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 f9	....................ScummVM.....
864c0	00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1	.L..............................
864e0	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0	......../...................,...
86500	dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 fb 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de	......ScummVM...................
86520	e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 fd 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02	...........................:....
86540	fe 00 52 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 20 e8 e0 d8 e4 e2 20 d2 d8 e1 de da de d3 de 20 e0	..R.............................
86560	de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 2c 20 ef da e9 de 20 e4 d0 d9 db 20	............Hercules,...........
86580	d7 20 e8 e0 d8 e4 e2 de dc 20 f4 20 d4 de e1 e3 df dd d8 d9 00 00 00 02 ff 00 1a b2 d8 da de e0	................................
865a0	d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 03 00 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8	................SDL.............
865c0	e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20	...,.....................Maniac.
865e0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee	Mansion.....,...................
86600	d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0	....,...........................
86620	d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20	........Maniac.Manssion.........
86640	4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65	Maniac........................Te
86660	6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20	ntacle,.........................
86680	e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 01 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e	..ScummVM.....................un
866a0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 03 02 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 03 03 00 16 b2 f6 e0 e2 e3	derscan:........................
866c0	d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 03 04 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00	................................
866e0	00 00 03 04 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 05 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4	..............lowres............
86700	b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2	.....:....,.....................
86720	d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2	...,............................
86740	ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5	..ScummVM.......................
86760	20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5	.........................,......
86780	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de	............,...............,...
867a0	d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5	................................
867c0	e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 03 07 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 03 08 00 07 a6	......ScummVM...................
867e0	e2 d8 20 d4 de 00 00 00 03 09 00 08 c9 de e2 d8 d6 dd ef 00 00 00 03 0a 00 05 c9 de 20 f4 00 00	................................
86800	00 03 0b 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 03 0c 00 46 bf	.......................,......F.
86820	e0 d8 20 d7 dc f6 dd f6 20 e1 e6 d5 dd 20 d1 e3 d4 d5 20 d2 f6 d4 d1 e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 df	................................
86840	d5 e0 d5 e5 f6 d4 20 e3 20 d2 d8 d3 db ef d4 f6 20 d2 d8 df d0 d4 da de d2 d8 e5 20 df f6 da e1	................................
86860	d5 db f6 d2 00 00 00 03 0f 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 03 10 00 06 b2 f6 da dd de 00 00	.................:..............
86880	00 03 11 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 03 12 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	..........................Window
868a0	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db	s.MIDI..........................
868c0	ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 03 14 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0	................................
868e0	dd d8 e5 00 00 00 03 15 00 04 c2 d0 da 00 00 00 03 16 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5	................................
86900	e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a	.............................CD.
86920	b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1	......,.........................
86940	db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20	...,.....................,......
86960	b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0	................................
86980	20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..............................RE
869a0	41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00	ADME............................
869c0	00 03 17 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	.............,..................
869e0	f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2	.............General.MIDI,......
86a00	d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.........................Roland.
86a20	4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8	MT32.MIDI.......................
86a40	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65	.............Roland.MT32....Gene
86a60	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a	ral.MIDI........................
86a80	e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3	.......,........................
86aa0	e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 03 18 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd	.......................8........
86ac0	dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1	.................ScummVM........
86ae0	e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 03 19 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20	................................
86b00	d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 03 1a 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0	.........'.......U..............
86b20	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2	...........................'....
86b40	d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20	.................',.............
86b60	e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 03 1b 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	............F...................
86b80	e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20	.................'...........',.
86ba0	e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 03 1d 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2	........................H.......
86bc0	f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2	..............'teenagent.dat'...
86be0	f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
86c00	00 00 00 03 1e 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 03 1f 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00	................................
86c20	00 00 03 20 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 03 21 00 09 5b 20 b4 d0 dd f6	.......................!..[.....
86c40	20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00 00 00 03 23 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0	.]...."..[.......]....#..[......
86c60	e1 d8 20 5d 00 00 00 03 24 00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0 20 53 44 20 5d 00 00 00 03 25 00 13 5b	...]....$..[........SD.]....%..[
86c80	20 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 03 26 00 04 d4 de d4 00 00 00 03 27	................]....&.........'
86ca0	00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 03 28 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00	........10.......(........15....
86cc0	00 00 03 29 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 03 2a 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20	...)........30.......*........5.
86ce0	e5 d2 00 00 00 03 2c 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0	......,.G..........,............
86d00	d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6	..............,.................
86d20	ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 03 2d 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd	./..../.......:....-............
86d40	d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 03 2e 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	................................
86d60	f6 00 00 00 03 2f 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	...../..........................
86d80	00 00 00 03 30 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	....0...........................
86da0	00 00 03 31 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 03 32 00 13 d3	...1........................2...
86dc0	e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 03 33 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0	.....................3..........
86de0	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 03 34 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df	..............4.................
86e00	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 03 35 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 03 36 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2	.........5.............6........
86e20	d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 03 37 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc	..(........)....7.8.............
86e40	f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5	................................
86e60	dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 03 38 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd	..............8.(...............
86e80	d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 03 39 00 24 dd	............................9.$.
86ea0	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	................................
86ec0	dc 2e 00 00 00 03 3a 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 03 3b 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	......:..............;..........
86ee0	d8 00 00 00 03 3d 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 03 3e 00 10 7e b4 7e	.....=.........~.~........>..~.~
86f00	de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 03	................?....~.~........
86f20	40 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 03 41 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0	@..~.~..........A...............
86f40	f6 dd da e3 00 00 00 03 42 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 03 42	........B......~.~.............B
86f60	00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 43 00 0b 7e	......~.~...........lowres..C..~
86f80	b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 03 44 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20	.~...........D..................
86fa0	d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 03 45 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 03 46 00 10 bb f6 d2	..Indy....E..~.~..........F.....
86fc0	de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 03 47 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	................G..~.~..........
86fe0	00 00 00 03 48 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 03 49 00 07 7e bd	....H..~.~.................I..~.
87000	7e d0 e1 e2 00 00 00 03 4a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 4b 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2	~.......J..~O~K....K..~.~.......
87020	d0 dd dd ef 00 00 00 03 4c 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 03 4d 00 08	........L..~.~...............M..
87040	7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 03 4e 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 03 4f 00 0f 7e b2 7e d8	~.~........N..~.~........O..~.~.
87060	d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 03 50 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00	..............P........~.~......
87080	03 51 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 03 51	.Q..~.~........................Q
870a0	00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..~.~......................lowre
870c0	73 00 03 52 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 03 53 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00	s..R..~.~...........S...~.~.....
870e0	00 00 03 54 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 03 55 00 16	...T.........................U..
87100	b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 03 56 00 23 c0 d5 d6 d8	.........................V.#....
87120	dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00	................................
87140	00 03 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 18 4e 69 6e 20 51 75 65 64 69 6e 67 20	.....iso-8859-1.....Nin.Queding.
87160	54 75 69 63 68 75 20 6d 61 20 3f 00 00 00 00 01 00 3c 20 5a 68 65 20 73 68 69 6a 69 20 73 68 61	Tuichu.ma.?......<.Zhe.shiji.sha
87180	6e 67 20 73 68 69 20 5a 61 69 20 71 69 65 68 75 61 6e 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 5a 68 61 6e 64	ng.shi.Zai.qiehuan.Shubiao.Zhand
871a0	6f 75 20 64 65 20 4b 61 69 67 75 61 6e 00 00 00 00 02 00 16 20 43 74 72 6c 2d 67 20 42 49 6e 67	ou.de.Kaiguan........Ctrl-g.BIng
871c0	62 75 20 7a 68 69 63 68 69 00 00 00 00 03 00 21 20 48 75 6f 20 42 75 7a 68 65 6e 67 71 75 65 20	bu.zhichi......!.Huo.Buzhengque.
871e0	64 65 20 59 6f 75 78 69 20 78 69 6e 67 77 65 69 00 00 00 00 04 00 1e 20 59 69 6e 77 65 69 20 4b	de.Youxi.xingwei........Yinwei.K
87200	65 6e 65 6e 67 20 7a 61 6f 63 68 65 6e 67 20 63 75 6f 77 75 00 00 00 00 05 00 1d 20 53 75 6f 79	eneng.zaocheng.cuowu........Suoy
87220	69 20 48 75 6c 75 65 20 79 6f 75 78 69 20 6e 65 69 20 78 69 6e 78 69 00 00 00 00 06 00 0b 20 28	i.Hulue.youxi.nei.xinxi........(
87240	48 75 6f 64 6f 6e 67 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 5a 75 7a 68 69 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28	Huodong)........(Zuzhi)........(
87260	53 68 65 6e 67 78 69 61 6f 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 59 6f 75 78 69 29 00 00 00 00 0a 00 0a	Shengxiao)........(Youxi).......
87280	20 28 51 75 61 6e 6a 75 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 58 69 61 20 59 69 20 47 65 00 00 00 00 0c	.(Quanju).......#.Xia.Yi.Ge.....
872a0	00 d3 25 64 20 47 65 20 79 75 61 6e 73 68 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 57 65	..%d.Ge.yuanshi.Cundang.Youxi.We
872c0	6e 6a 69 61 6e 20 43 68 65 6e 67 67 6f 6e 67 20 44 61 6f 72 75 20 44 61 6f 6c 65 0a 53 63 75 6d	njian.Chenggong.Daoru.Daole.Scum
872e0	6d 56 4d 2e 20 52 75 67 75 6f 20 4e 69 6e 20 58 69 6e 61 67 20 5a 68 69 68 6f 75 20 52 65 6e 67	mVM..Ruguo.Nin.Xinag.Zhihou.Reng
87300	6f 6e 67 20 44 61 6f 72 75 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 2c 20 4e 69 6e 20 58	ong.Daoru.Cundang.Wenjian,.Nin.X
87320	75 79 61 6f 0a 44 61 67 61 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 54 69 61 6f 73 68 69 20 4b 6f 6e 67 7a	uyao.Dagai.ScummVM.Tiaoshi.Kongz
87340	68 69 74 61 69 2c 20 42 69 6e 67 71 69 65 20 73 68 69 79 6f 6e 67 20 6d 69 6e 67 6c 69 6e 67 20	hitai,.Bingqie.shiyong.mingling.
87360	27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 10 00 0e 28 42 69 61 6e	'import_savefile'..........(Bian
87380	79 69 79 75 20 25 73 29 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 5a 69 6d 75 00 00 00 00 12 00 08 2a 20 53 68	yiyu.%s).......*.Zimu.......*.Sh
873a0	75 7a 69 00 00 00 00 13 00 09 2a 20 47 75 61 6e 63 69 00 00 00 00 14 00 21 2a 20 4a 69 61 6e 70	uzi.......*.Guanci......!*.Jianp
873c0	61 6e 20 5a 68 61 6e 64 6f 75 20 7a 6f 6e 67 73 68 69 20 4b 61 69 71 69 2c 00 00 00 00 15 00 12	an.Zhandou.zongshi.Kaiqi,.......
873e0	2a 20 5a 68 75 79 69 20 43 74 72 6c 2d 66 20 48 65 00 00 00 00 16 00 1a 2c 20 4a 69 61 7a 61 69	*.Zhuyi.Ctrl-f.He.......,.Jiazai
87400	20 47 6f 6e 67 78 69 61 6e 67 20 43 68 75 63 75 6f 00 00 00 00 17 00 17 2c 20 57 65 69 20 6a 69	.Gongxiang.Chucuo.......,.Wei.ji
87420	61 7a 61 69 20 47 6f 6e 67 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 18 00 0e 2e 2e 2e 20 4a 69 6e 64 75 20 2e	azai.Gongxiang...........Jindu..
87440	2e 2e 00 00 00 00 1a 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
87460	1c 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1e 00 1b 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
87480	34 20 48 65 20 31 20 46 65 6e 62 69 65 20 6b 65 79 69 20 59 6f 6e 67 00 00 00 00 1f 00 06 38 20	4.He.1.Fenbie.keyi.Yong.......8.
874a0	6b 48 7a 00 00 00 00 20 00 14 39 2c 20 36 2c 20 33 20 4c 61 69 71 69 65 68 75 61 6e 2e 00 00 00	kHz.......9,.6,.3.Laiqiehuan....
874c0	00 21 00 02 3c 00 00 00 00 23 00 08 3c 4d 6f 72 65 6e 3e 00 00 00 00 27 00 43 5a 61 69 20 43 75	.!..<....#..<Moren>....'.CZai.Cu
874e0	6e 64 61 6e 67 20 25 64 20 5a 68 6f 6e 67 20 59 69 66 61 78 69 61 6e 20 42 61 6f 63 75 6e 20 64	ndang.%d.Zhong.Yifaxian.Baocun.d
87500	65 20 59 6f 75 78 69 20 57 45 6e 6a 69 61 6e 2e 20 46 75 67 61 69 20 4d 61 3f 0a 0a 00 00 00 00	e.Youxi.WEnjian..Fugai.Ma?......
87520	28 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 29 00 0f 47 75 61 6e 79 75 20 53	(..ALSA.Direct.FM....)..Guanyu.S
87540	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 2a 00 0f 44 6f 6e 67 7a 75 6f 2f 58 75 61 6e 7a 65 00 00 00 00 2b	cummVM....*..Dongzuo/Xuanze....+
87560	00 06 4a 69 68 75 6f 00 00 00 00 2d 00 1b 48 75 6f 64 6f 6e 67 20 64 65 20 54 75 78 69 6e 67 20	..Jihuo....-..Huodong.de.Tuxing.
87580	47 75 6f 6c 76 71 69 3a 00 00 00 00 2e 00 0d 41 64 4c 69 62 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 00 2f	Guolvqi:.......AdLib.Moniqi..../
875a0	00 0e 41 64 4c 69 62 20 4d 6f 6e 69 71 69 3a 00 00 00 00 30 00 2d 41 64 4c 69 62 20 62 65 69 20	..AdLib.Moniqi:....0.-AdLib.bei.
875c0	48 65 6e 64 75 6f 20 59 6f 75 78 69 20 59 6f 6e 67 6c 61 69 20 42 6f 66 61 6e 67 20 59 69 6e 79	Henduo.Youxi.Yonglai.Bofang.Yiny
875e0	75 65 00 00 00 00 32 00 26 5a 68 69 63 68 69 20 57 65 6e 7a 69 20 68 65 20 43 68 61 6e 67 6a 69	ue....2.&Zhichi.Wenzi.he.Changji
87600	6e 67 20 42 65 69 20 54 69 61 6f 67 75 6f 00 00 00 00 33 00 38 59 75 6e 78 75 20 57 61 6e 6a 69	ng.Bei.Tiaoguo....3.8Yunxu.Wanji
87620	61 20 54 69 61 6f 67 75 6f 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 4a 69 73 68 69 62	a.Tiaoguo.Hall.of.Records.Jishib
87640	61 6e 20 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 00 00 00 00 34 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 35 00 0d 51 49 74	an.Changjing....4..Alt....5..QIt
87660	61 20 4a 69 65 73 68 61 6f 00 00 00 00 36 00 14 41 6d 69 67 61 20 59 69 6e 70 69 6e 20 4d 6f 6e	a.Jieshao....6..Amiga.Yinpin.Mon
87680	69 71 69 00 00 00 00 39 00 09 46 61 6e 6a 75 63 68 69 00 00 00 00 3a 00 13 46 61 6e 6a 75 63 68	iqi....9..Fanjuchi....:..Fanjuch
876a0	69 20 58 75 61 6e 72 61 6e 71 69 00 00 00 00 3b 00 21 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 4d 6f	i.Xuanranqi....;.!Apple.II.GS.Mo
876c0	6e 69 71 69 20 28 57 65 69 20 53 68 69 78 69 61 6e 29 00 00 00 00 3c 00 21 4e 69 6e 51 75 65 64	niqi.(Wei.Shixian)....<.!NinQued
876e0	69 6e 67 20 59 61 6f 20 54 75 69 63 68 75 20 4d 61 3f 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 3d 00 22	ing.Yao.Tuichu.Ma?.(Y/N)Y....=."
87700	4e 69 6e 51 75 65 64 69 6e 67 20 59 61 6f 20 43 68 6f 6e 67 71 69 20 6d 61 3f 20 28 59 2f 4e 29	NinQueding.Yao.Chongqi.ma?.(Y/N)
87720	59 00 00 00 00 3e 00 0f 42 69 6c 69 20 4a 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 00 00 00 00 3f 00 15 47 75 61	Y....>..Bili.Jiaozheng....?..Gua
87740	6e 6c 69 61 6e 20 41 6e 6a 69 61 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 40 00 15 47 75 61 6e 6c 69 61 6e	nlian.Anjian.:.%s....@..Guanlian
87760	20 41 6e 6a 69 61 6e 20 3a 20 57 75 00 00 00 00 41 00 09 47 6f 6e 67 6a 69 20 31 00 00 00 00 42	.Anjian.:.Wu....A..Gongji.1....B
87780	00 09 47 6f 6e 67 6a 69 20 32 00 00 00 00 43 00 09 47 6f 6e 67 6a 69 20 33 00 00 00 00 44 00 27	..Gongji.2....C..Gongji.3....D.'
877a0	5a 68 65 6e 67 43 68 61 6e 67 73 68 69 20 58 69 61 79 69 67 65 20 4b 65 79 6f 6e 67 20 53 68 65	ZhengChangshi.Xiayige.Keyong.She
877c0	62 65 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 07 59 69 6e 70 69 6e 00 00 00 00 46 00 08 5a 75 6f 7a 68 65	bei.......E..Yinpin....F..Zuozhe
877e0	3a 00 00 00 00 47 00 08 5a 75 6f 7a 68 65 3a 00 00 00 00 48 00 21 4d 75 71 69 61 6e 20 57 65 69	:....G..Zuozhe:....H.!Muqian.Wei
87800	20 5a 69 64 6f 6e 67 20 54 75 6f 7a 68 75 61 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 49 00 0f 5a 69 64	.Zidong.Tuozhuai.Moshi....I..Zid
87820	6f 6e 67 20 42 61 6f 63 75 6e 3a 00 00 00 00 4a 00 10 4b 65 79 6f 6e 67 44 65 59 69 6e 51 69 6e	ong.Baocun:....J..KeyongDeYinQin
87840	67 00 00 00 00 4b 00 0a 7e 62 7e 47 75 61 6e 79 75 00 00 00 00 4c 00 11 42 61 6e 67 64 69 6e 67	g....K..~b~Guanyu....L..Bangding
87860	20 4a 69 61 6e 77 65 69 00 00 00 00 4d 00 23 53 68 75 61 6e 67 6d 69 61 6e 20 4b 6f 6e 67 7a 68	.Jianwei....M.#Shuangmian.Kongzh
87880	69 20 28 73 68 75 7a 69 6a 69 61 6e 70 61 6e 29 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 48 65 69 62 61 69 20 2f	i.(shuzijianpan):....N..Heibai./
878a0	20 43 61 69 73 65 00 00 00 00 4f 00 0e 5a 75 64 61 6e 67 20 47 61 6f 63 68 75 00 00 00 00 50 00	.Caise....O..Zudang.Gaochu....P.
878c0	0d 5a 75 64 61 6e 67 20 44 69 63 68 75 00 00 00 00 51 00 11 5a 75 64 61 6e 67 20 5a 68 6f 6e 67	.Zudang.Dichu....Q..Zudang.Zhong
878e0	6a 69 61 6e 00 00 00 00 52 00 09 4c 69 61 6e 67 7a 68 65 00 00 00 00 52 00 04 44 6f 75 00 00 07	jian....R..Liangzhe....R..Dou...
87900	6c 6f 77 72 65 73 00 00 53 00 09 4c 69 61 6e 67 64 75 3a 00 00 00 00 54 00 12 43 36 34 20 59 69	lowres..S..Liangdu:....T..C64.Yi
87920	6e 70 69 6e 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 00 55 00 23 57 75 66 61 20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f	npin.Moniqi....U.#Wufa.Baocun.Yo
87940	75 78 69 20 44 61 6f 20 4b 6f 6e 67 77 65 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 56 00 07 51 75 78 69 61	uxi.Dao.Kongwei.%i......V..Quxia
87960	6f 00 00 00 00 59 00 18 57 75 66 61 20 43 68 75 61 6e 67 6a 69 61 6e 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00	o....Y..Wufa.Chuangjian.Wenjian.
87980	00 00 00 5a 00 18 47 65 6e 67 67 61 69 20 59 6f 75 78 69 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00	...Z..Genggai.Youxi.Xuanxiang...
879a0	00 5b 00 1e 47 65 6e 67 67 61 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 51 75 61 6e 6a 75 20 53 68 65 7a 68	.[..Genggai.ScummVM.Quanju.Shezh
879c0	69 00 00 00 00 5c 00 13 4a 69 61 6e 63 68 61 20 47 65 6e 67 78 69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00	i....\..Jiancha.Gengxin.......^.
879e0	5c 4a 69 61 6e 63 68 61 20 53 68 69 66 6f 75 20 4e 69 6e 20 58 69 61 6e 67 20 51 69 79 6f 6e 67	\Jiancha.Shifou.Nin.Xiang.Qiyong
87a00	20 70 61 74 63 68 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 4c 61 69 20 5a 61 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	.patch.Yingshe.Lai.Zai.Roland.GS
87a20	20 53 68 65 62 65 69 20 53 68 61 6e 67 6d 69 61 6e 20 4d 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.Shebei.Shangmian.Moni.MT-32....
87a40	5f 00 6d 4a 69 61 6e 63 68 61 20 53 68 69 66 6f 75 20 4e 69 6e 20 58 69 61 6e 67 20 53 68 69 79	_.mJiancha.Shifou.Nin.Xiang.Shiy
87a60	6f 6e 67 20 4c 69 61 6e 6a 69 65 20 44 61 6f 20 4a 69 73 75 61 6e 6a 69 20 64 65 20 5a 68 65 6e	ong.Lianjie.Dao.Jisuanji.de.Zhen
87a80	73 68 69 20 64 65 20 59 69 6e 67 6a 69 61 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4a 69 61 6e 72 6f 6e 67 20	shi.de.Yingjian.Roland.Jianrong.
87aa0	53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 00 00 00 00 61 00 07 58 75 61 6e 7a 65 00 00 00 00	Shengyin.Shebei....a..Xuanze....
87ac0	62 00 0e 58 75 61 6e 7a 65 20 50 69 6e 78 69 65 00 00 00 00 63 00 1e 58 75 61 6e 7a 65 20 79 61	b..Xuanze.Pinxie....c..Xuanze.ya
87ae0	6f 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 64 65 20 58 69 6e 67 77 65 69 00 00 00 00 64 00 1c 58 75 61 6e 7a	o.Yingshe.de.Xingwei....d..Xuanz
87b00	65 20 59 61 6f 4a 69 61 7a 61 69 20 64 65 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 00 65 00 09 48 65 63	e.YaoJiazai.de.Wenjian....e..Hec
87b20	68 61 6e 67 3a 00 00 00 00 66 00 0c 51 69 6e 67 63 68 75 20 5a 68 69 00 00 00 00 67 00 0c 44 61	hang:....f..Qingchu.Zhi....g..Da
87b40	6e 6a 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 68 00 0f 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 44 69 61 6e 6a 69 00 00	nji.Moshi....h..Jinyong.Dianji..
87b60	00 00 69 00 0e 51 69 64 6f 6e 67 20 44 69 61 6e 6a 69 00 00 00 00 6a 00 07 47 75 61 6e 62 69 00	..i..Qidong.Dianji....j..Guanbi.
87b80	00 00 00 6c 00 0d 53 65 6d 61 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 6e 00 08 54 6f 6e 67 78 69 6e	...l..Semang.Moshi....n..Tongxin
87ba0	00 00 00 00 6f 00 1c 43 68 61 6e 67 79 6f 6e 67 20 4a 69 61 6e 70 61 6e 20 4d 69 6e 67 6c 69 6e	....o..Changyong.Jianpan.Minglin
87bc0	67 3a 00 00 00 00 71 00 10 4b 6f 6e 67 7a 68 69 20 53 68 75 62 69 61 6f 00 00 00 00 72 00 1d 33	g:....q..Kongzhi.Shubiao....r..3
87be0	32 30 78 32 30 30 20 59 6f 75 78 69 20 42 69 6c 69 20 4a 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 00 00 00 00 73	20x200.Youxi.Bili.Jiaozheng....s
87c00	00 1b 57 75 66 61 20 53 68 65 7a 68 69 20 42 69 6c 69 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 00	..Wufa.Shezhi.Bili.Xuanxiang....
87c20	74 00 1f 57 75 66 61 20 53 68 65 7a 68 69 20 51 75 61 6e 70 69 6e 67 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e	t..Wufa.Shezhi.Quanping.Xuanxian
87c40	67 00 00 00 00 75 00 2c 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 53 68 69 68 65 20 59 75 6e 78 69	g....u.,Wufa.Zhaodao.Shihe.Yunxi
87c60	6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 64 65 20 59 69 6e 71 69 6e 67 00 00 00 00 76 00 26 57 75 66 61 20 5a	ng.Youxi.de.Yinqing....v.&Wufa.Z
87c80	68 61 6f 64 61 6f 20 48 65 73 68 69 20 64 65 20 59 69 6e 71 69 6e 67 20 43 68 61 6a 69 61 6e 00	haodao.Heshi.de.Yinqing.Chajian.
87ca0	00 00 00 77 00 4f 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74	...w.OWufa.Zhaodao.'Loom'.Macint
87cc0	6f 73 68 20 43 68 65 6e 67 78 75 20 6c 61 69 0a 20 44 75 72 75 20 59 69 6e 79 75 65 2e 20 59 69	osh.Chengxu.lai..Duru.Yinyue..Yi
87ce0	6e 79 75 65 20 48 75 69 62 65 69 20 4a 69 6e 79 6f 6e 67 2e 00 00 00 00 78 00 57 57 75 66 61 20	nyue.Huibei.Jinyong.....x.WWufa.
87d00	5a 68 61 6f 64 61 6f 20 27 6d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	Zhaodao.'monkey.Island'.Macintos
87d20	68 20 43 68 65 6e 67 78 75 20 6c 61 69 20 44 75 72 75 20 59 49 6e 79 75 65 2e 20 79 69 6e 79 75	h.Chengxu.lai.Duru.YInyue..yinyu
87d40	65 20 48 75 69 62 65 69 20 4a 69 6e 79 6f 6e 67 2e 00 00 00 00 79 00 1c 57 75 66 61 20 43 68 75	e.Huibei.Jinyong.....y..Wufa.Chu
87d60	73 68 69 68 75 61 20 53 65 63 61 69 20 47 65 73 68 69 2e 00 00 00 00 7a 00 20 57 75 66 61 20 51	shihua.Secai.Geshi.....z..Wufa.Q
87d80	69 65 68 75 61 6e 64 61 6f 20 53 68 69 70 69 6e 20 4d 6f 73 68 69 3a 20 27 00 00 00 00 7b 00 1c	iehuandao.Shipin.Moshi:.'....{..
87da0	43 68 75 61 6e 67 6a 69 61 6e 20 59 69 67 65 20 58 69 6e 20 43 75 6e 64 61 6e 67 00 00 00 00 7c	Chuangjian.Yige.Xin.Cundang....|
87dc0	00 1d 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00	..Creative.Music.System.Moniqi..
87de0	00 00 7d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 7e 00 15 4d 75 71 69 61 6e 20 53 68 69 70 69 6e 20 4d 6f	..}..Ctrl....~..Muqian.Shipin.Mo
87e00	73 68 69 3a 00 00 00 00 7f 00 0c 5a 68 69 7a 68 65 6e 20 58 69 61 00 00 00 00 80 00 0c 5a 68 69	shi:.......Zhizhen.Xia.......Zhi
87e20	7a 68 65 6e 20 5a 75 6f 00 00 00 00 81 00 0c 5a 68 69 7a 68 65 6e 20 59 6f 75 00 00 00 00 82 00	zhen.Zuo.......Zhizhen.You......
87e40	0e 5a 68 69 7a 68 65 6e 20 53 68 61 6e 67 00 00 00 00 83 00 19 47 75 6f 63 68 61 6e 67 20 27 25	.Zhizhen.Shang.......Guochang.'%
87e60	73 27 20 57 65 69 7a 68 61 6f 64 61 6f 00 00 00 00 84 00 2c 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 20 51 69	s'.Weizhaodao......,Changjing.Qi
87e80	65 68 75 61 6e 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 27 25 73 27 20 57 65 69 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 21 00	ehuan.Wenjian.'%s'.Wei.Zhaodao!.
87ea0	00 00 00 85 00 12 44 6f 73 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 00 86 00 04 44 56	......DosBox.OPL.Moniqi.......DV
87ec0	44 00 00 00 00 87 00 15 44 56 44 20 4a 69 61 7a 61 69 20 43 68 65 6e 67 67 6f 6e 67 00 00 00 00	D.......DVD.Jiazai.Chenggong....
87ee0	88 00 0f 44 56 44 20 57 65 69 20 4a 69 61 7a 61 69 00 00 00 00 89 00 3a 5a 68 61 6f 64 61 6f 20	...DVD.Wei.Jiazai......:Zhaodao.
87f00	44 58 41 20 47 75 6f 63 68 61 6e 67 20 44 61 6e 73 68 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 65 69 79	DXA.Guochang.Danshi.ScummVM.Meiy
87f20	6f 75 20 79 75 20 5a 6c 69 62 20 62 69 61 6e 79 69 00 00 00 00 8b 00 07 53 68 69 71 69 3a 00 00	ou.yu.Zlib.bianyi.......Shiqi:..
87f40	00 00 8c 00 07 52 69 71 69 3a 20 00 00 00 00 8d 00 0b 54 69 61 6f 73 68 69 20 51 69 00 00 00 00	.....Riqi:........Tiaoshi.Qi....
87f60	8e 00 12 4a 69 61 6e 73 68 61 6f 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 00 8f 00 06 4d 6f 72 65 6e	...Jianshao.Yinliang.......Moren
87f80	00 00 00 00 90 00 08 53 68 61 6e 63 68 75 00 00 00 00 91 00 0d 53 68 61 6e 63 68 75 20 5a 69 66	.......Shanchu.......Shanchu.Zif
87fa0	75 00 00 00 00 92 00 08 53 68 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 93 00 1f 7a 68 75 61 6e 78 69 6e 61 67	u.......Shendu:.......zhuanxinag
87fc0	20 73 68 69 20 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 44 6f 6e 67 68 75 61 00 00 00 00 94 00 32 51 75 61 6e 6a	.shi.Jinyong.Donghua......2Quanj
87fe0	69 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 20 78 69 61 20 5a 68 75 61 6e 78 69 61 6e 67 20 73 68 69 20 4a 69 6e	ing.Moshi.xia.Zhuanxiang.shi.Jin
88000	79 6f 6e 67 20 44 6f 6e 67 68 75 61 00 00 00 00 95 00 0f 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 47 75 61 6e 6a	yong.Donghua.......Jinyong.Guanj
88020	69 00 00 00 00 96 00 0c 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 47 46 58 00 00 00 00 97 00 17 4a 69 6e 79 6f 6e	i.......Jinyong.GFX.......Jinyon
88040	67 20 42 69 6c 69 20 4a 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 00 00 00 00 98 00 3d 46 61 78 69 61 6e 20 6c 65	g.Bili.Jiaozheng......=Faxian.le
88060	20 25 64 20 67 65 20 58 69 6e 79 6f 75 78 69 2c 20 48 75 6c 75 65 20 25 64 20 67 65 20 59 69 54	.%d.ge.Xinyouxi,.Hulue.%d.ge.YiT
88080	69 61 6e 6a 69 61 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 99 00 39 46 61 78 69 61 6e	ianjia.de.Youxi..........9Faxian
880a0	20 6c 65 20 25 64 20 67 65 20 58 69 6e 79 6f 75 78 69 2c 20 48 75 6c 75 65 20 25 64 20 67 65 20	.le.%d.ge.Xinyouxi,.Hulue.%d.ge.
880c0	59 69 54 69 61 6e 6a 69 61 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 00 9a 00 08 58 69 61 6e 73 68 69	YiTianjia.de.Youxi.......Xianshi
880e0	00 00 00 00 9b 00 35 53 68 69 79 6f 6e 67 20 79 6f 75 78 69 20 64 65 20 4c 69 61 6e 67 20 54 69	......5Shiyong.youxi.de.Liang.Ti
88100	61 6f 73 65 62 61 6e 20 4c 61 69 20 58 69 61 6e 73 68 69 20 54 75 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 9c	aoseban.Lai.Xianshi.Tuxiang.....
88120	00 10 58 69 61 6e 73 68 69 20 4a 69 61 6e 70 61 6e 00 00 00 00 9d 00 1c 58 69 61 6e 73 68 69 2f	..Xianshi.Jianpan.......Xianshi/
88140	59 69 6e 63 61 6e 67 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 4c 61 6e 00 00 00 00 9e 00 1d 58 69 61 6e 73 68	Yincang.Biochip.Lan.......Xiansh
88160	69 2f 59 69 6e 63 61 6e 67 20 58 69 6e 78 69 20 50 69 6e 67 6d 75 00 00 00 00 9f 00 19 58 69 61	i/Yincang.Xinxi.Pingmu.......Xia
88180	6e 73 68 69 2f 59 69 6e 63 61 6e 67 20 57 75 70 69 6e 6c 61 6e 00 00 00 00 a0 00 1f 58 69 61 6e	nshi/Yincang.Wupinlan.......Xian
881a0	73 68 69 2f 59 69 6e 63 61 6e 67 20 5a 61 6e 74 69 6e 67 20 43 61 69 64 61 6e 00 00 00 00 a1 00	shi/Yincang.Zanting.Caidan......
881c0	2e 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 58 69 6e 61 67 79 61 6f 20 53 68 61 6e 63 68 75 20 5a 68 65	.Nin.Zhende.Xinagyao.Shanchu.Zhe
881e0	67 65 20 4c 75 78 69 61 6e 67 20 6d 61 3f 00 00 00 00 a2 00 2e 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20	ge.Luxiang.ma?.......Nin.Zhende.
88200	59 61 6f 20 53 68 61 6e 63 68 75 20 5a 68 65 67 65 20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 6d	Yao.Shanchu.Zhege.Baocun.Youxi.m
88220	61 3f 00 00 00 00 a3 00 23 4e 69 6e 20 53 68 69 66 6f 75 20 51 75 65 64 69 6e 67 20 46 75 67 61	a?......#Nin.Shifou.Queding.Fuga
88240	69 20 43 69 77 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 00 a4 00 1a 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 59 61 6f	i.Ciwenjian.......Nin.Zhende.Yao
88260	20 54 75 69 63 68 75 20 4d 61 3f 00 00 00 00 a5 00 2e 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 58 69 61	.Tuichu.Ma?.......Nin.Zhende.Xia
88280	6e 67 79 61 6f 20 59 69 63 68 75 20 5a 68 65 67 65 20 59 6f 75 78 69 20 50 65 69 7a 68 69 3f 00	ngyao.Yichu.Zhege.Youxi.Peizhi?.
882a0	00 00 00 a6 00 34 4e 69 20 53 68 69 66 6f 75 20 59 61 6f 20 43 68 6f 6e 67 7a 68 69 20 53 75 6f	.....4Ni.Shifou.Yao.Chongzhi.Suo
882c0	79 6f 75 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 68 65 7a 68 69 3f 00 00 00 00 a7 00 28	you.de.FluidSynth.Shezhi?......(
882e0	4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 58 69 6e 61 67 79 61 6f 20 46 61 6e 68 75 69 20 51 69 64 6f 6e	Nin.Zhende.Xinagyao.Fanhui.Qidon
88300	67 71 69 20 4d 61 3f 00 00 00 00 a8 00 5b 4e 69 6e 20 51 75 65 64 69 6e 67 20 79 61 6f 20 59 75	gqi.Ma?......[Nin.Queding.yao.Yu
88320	6e 78 69 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 50 69 6c 69 61 6e 67 20 4a 69 61 6e 63 65 20 4d 61 3f 20 5a	nxing.Youxi.Piliang.Jiance.Ma?.Z
88340	68 65 20 59 6f 75 20 4b 65 6e 65 6e 67 20 48 75 69 20 5a 65 6e 67 6a 69 61 20 44 61 6c 69 61 6e	he.You.Keneng.Hui.Zengjia.Dalian
88360	67 20 59 6f 75 78 69 2e 00 00 00 00 a9 00 28 4e 69 6e 20 58 69 6e 61 67 79 61 6f 20 5a 61 69 72	g.Youxi.......(Nin.Xinagyao.Zair
88380	75 20 48 75 6f 20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 4d 61 3f 00 00 00 00 aa 00 22 4e 69 6e	u.Huo.Baocun.Youxi.Ma?......"Nin
883a0	20 59 61 6f 20 5a 61 69 72 75 20 42 61 6f 63 75 6e 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 6d 61 3f 00 00	.Yao.Zairu.Baocun.de.Youxi.ma?..
883c0	00 00 ab 00 1e 4e 69 6e 20 58 69 77 61 6e 67 20 5a 69 64 6f 6e 67 20 53 61 6f 6d 69 61 6f 20 6d	.....Nin.Xiwang.Zidong.Saomiao.m
883e0	61 3f 00 00 00 00 ac 00 1a 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 59 61 6f 20 54 75 69 63 68 75 20 4d	a?.......Nin.Zhende.Yao.Tuichu.M
88400	61 3f 00 00 00 00 ad 00 4f 42 75 79 61 6f 20 57 6e 61 67 6a 69 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 59 49	a?......OBuyao.Wnagji.Yingshe.YI
88420	67 65 20 4a 69 61 6e 20 44 61 6f 20 27 59 49 6e 63 61 6e 67 20 47 6f 6e 67 6a 75 6c 61 6e 27 20	ge.Jian.Dao.'YIncang.Gongjulan'.
88440	4c 61 69 20 43 68 61 6b 61 6e 20 53 75 6f 79 6f 75 20 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 ae 00 2d 44 6e	Lai.Chakan.Suoyou.xiang......-Dn
88460	61 67 20 59 69 64 6f 6e 67 20 73 68 75 62 69 61 6f 20 53 68 69 20 42 75 79 61 6f 20 58 69 61 6e	ag.Yidong.shubiao.Shi.Buyao.Xian
88480	73 68 69 20 52 65 64 69 61 6e 00 00 00 00 af 00 23 42 75 79 61 6f 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 54	shi.Redian......#Buyao.Shiyong.T
884a0	6f 6e 67 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 20 59 69 6e 79 75 65 00 00 00 00 b0 00 22 42 75 79 61 6f 20	ongyong.MIDI.Yinyue......"Buyao.
884c0	53 68 69 79 6f 6e 67 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 59 69 6e 79 75 65 00 00 00 00 b1	Shiyong.Roland.MT-32.Yinyue.....
884e0	00 0e 53 68 75 61 6e 67 62 65 69 20 46 50 53 00 00 00 00 b2 00 0a 53 68 75 61 6e 67 20 4a 69 00	..Shuangbei.FPS.......Shuang.Ji.
88500	00 00 00 b3 00 04 58 69 61 00 00 00 00 b4 00 11 58 69 61 6e 67 78 69 61 2f 53 75 6f 78 69 61 6f	......Xia.......Xiangxia/Suoxiao
88520	00 00 00 00 bc 00 07 42 69 6e 61 6a 69 00 00 00 00 bd 00 18 42 69 61 6e 6a 69 20 4c 75 78 69 61	.......Binaji.......Bianji.Luxia
88540	6e 67 20 53 68 75 6f 6d 69 6e 67 00 00 00 00 be 00 1a 4d 6f 72 65 6e 20 51 69 79 6f 6e 67 20 53	ng.Shuoming.......Moren.Qiyong.S
88560	65 6d 61 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 bf 00 22 44 61 6e 67 20 4b 65 78 69 6e 67 20 53 68	emang.Moshi......"Dang.Kexing.Sh
88580	69 20 51 69 79 6f 6e 67 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 c0 00 0d 51 69 79 6f 6e 67	i.Qiyong.Gore.Moshi.......Qiyong
885a0	20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 c2 00 18 51 69 79 6f 6e 67 20 58 75 61 6e 66 75 20 47 75 61 6e 67	.Venus.......Qiyong.Xuanfu.Guang
885c0	62 69 61 6f 00 00 00 00 c3 00 14 53 68 69 79 6f 6e 67 20 48 61 69 71 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00	biao.......Shiyong.Haiqi.Moshi..
885e0	00 00 c4 00 17 51 49 79 6f 6e 67 20 47 61 6f 66 65 6e 62 69 61 6e 6c 76 20 54 75 00 00 00 00 c5	.....QIyong.Gaofenbianlv.Tu.....
88600	00 23 51 69 79 6f 6e 67 20 47 61 6f 66 65 6e 62 69 61 6e 6c 76 20 54 75 62 69 61 6e 2f 4e 65 69	.#Qiyong.Gaofenbianlv.Tubian/Nei
88620	72 6f 6e 67 00 00 00 00 c6 00 19 51 69 79 6f 6e 67 20 4a 69 64 61 20 44 69 61 6e 20 54 69 61 6f	rong.......Qiyong.Jida.Dian.Tiao
88640	20 54 75 00 00 00 00 c7 00 24 51 69 79 6f 6e 67 20 5a 6f 75 6c 75 20 53 68 69 20 64 65 20 70 69	.Tu......$Qiyong.Zoulu.Shi.de.pi
88660	6e 67 68 75 61 20 47 75 6e 64 6f 6e 67 00 00 00 00 c8 00 1b 51 69 79 6f 6e 67 20 4c 75 79 69 6e	nghua.Gundong.......Qiyong.Luyin
88680	70 65 6e 67 20 47 75 61 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 00 c9 00 1c 51 69 79 6f 6e 67 20 56 65 6e 75	peng.Guanzhong.......Qiyong.Venu
886a0	73 20 42 61 6e 67 7a 68 75 20 58 69 74 6f 6e 67 00 00 00 00 ca 00 16 51 69 79 6f 6e 67 20 42 69	s.Bangzhu.Xitong.......Qiyong.Bi
886c0	6c 69 20 4a 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 00 00 00 00 cb 00 50 51 69 79 6f 6e 67 20 73 68 75 62 69 61	li.Jiaozheng......PQiyong.shubia
886e0	6f 20 7a 68 69 63 68 69 2e 20 59 75 6e 78 75 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 53 68 75 62 69 61 6f 20	o.zhichi..Yunxu.Shiyong.Shubiao.
88700	6a 69 6e 78 69 6e 67 20 59 69 64 6f 6e 67 20 48 65 20 59 6f 75 78 69 20 4e 65 69 20 43 61 69 64	jinxing.Yidong.He.Youxi.Nei.Caid
88720	61 6e 00 00 00 00 cc 00 08 59 69 6e 71 69 6e 67 00 00 00 00 cd 00 28 59 69 6e 71 69 6e 67 20 42	an.......Yinqing......(Yinqing.B
88740	75 7a 68 69 63 68 69 20 54 69 61 6f 73 68 69 20 4a 69 62 69 65 20 e2 80 98 25 73 e2 80 99 00 00	uzhichi.Tiaoshi.Jibie....%s.....
88760	00 00 ce 00 2b 59 69 6e 67 71 69 6e 67 20 43 68 61 6a 69 61 6e 20 42 75 7a 68 69 63 68 69 20 42	....+Yingqing.Chajian.Buzhichi.B
88780	61 6f 63 75 6e 20 5a 68 75 61 6e 67 74 61 69 00 00 00 00 cf 00 07 48 75 69 63 68 65 00 00 00 00	aocun.Zhuangtai.......Huiche....
887a0	d0 00 20 53 68 75 72 75 20 64 75 69 20 25 64 20 44 61 6e 67 77 65 69 20 64 65 20 4d 69 61 6f 73	...Shuru.dui.%d.Dangwei.de.Miaos
887c0	68 75 00 00 00 00 d1 00 1c 53 68 75 72 75 20 42 61 6f 63 75 6e 20 64 65 20 57 65 6e 6a 69 61 6e	hu.......Shuru.Baocun.de.Wenjian
887e0	6d 69 6e 67 00 00 00 00 d2 00 2e 44 75 71 75 20 47 75 61 6e 67 70 61 6e 20 25 63 20 43 75 6f 77	ming.......Duqu.Guangpan.%c.Cuow
88800	75 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 51 69 6e 67 20 41 6e 20 41 6e 6e 69 75 2e 00 00 00 00 d3 00 15 59	u,.(%c%d).Qing.An.Anniu........Y
88820	6f 75 78 69 20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 43 75 6f 77 75 3a 00 00 00 00 d4 00 12 4a 69 61 7a 61 69	ouxi.Yunxing.Cuowu:.......Jiazai
88840	20 44 56 44 20 43 68 75 63 75 6f 00 00 00 00 d5 00 04 45 73 63 00 00 00 00 d6 00 09 45 73 63 20	.DVD.Chucuo.......Esc.......Esc.
88860	4a 69 61 6e 00 00 00 00 d7 00 08 4a 69 61 6e 63 68 61 00 00 00 00 d8 00 09 5a 68 75 61 6e 6a 69	Jian.......Jiancha.......Zhuanji
88880	61 00 00 00 00 d9 00 0d 51 69 74 61 20 4c 75 6a 69 6e 67 3a 00 00 00 00 da 00 08 79 61 6e 6a 69	a.......Qita.Lujing:.......yanji
888a0	6e 67 00 00 00 00 db 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 59 69 6e 70 69 6e 00 00 00 00 dc 00 21 54	ng.......FM-Towns.Yinpin......!T
888c0	75 78 69 6e 67 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 20 47 65 6e 67 67 61 69 20 53 68 69 62 61 69 3a 00	uxing.Xuanxiang.Genggai.Shibai:.
888e0	00 00 00 de 00 15 57 75 66 61 20 53 68 61 6e 63 68 75 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 00 df 00	......Wufa.Shanchu.Wenjian......
88900	25 57 75 66 61 20 43 6f 6e 67 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 5a 68 6f 6e 67	%Wufa.Cong.Cundang.Wenjian.Zhong
88920	20 44 75 71 75 00 00 00 00 e0 00 21 4a 69 61 7a 61 69 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67	.Duqu......!Jiazai.Youxi.Cundang
88940	20 53 68 69 62 61 69 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e2 00 12 57 75 66 61 20 62 61 6f 63 75 6e 20 59	.Shibai:..%s.......Wufa.baocun.Y
88960	6f 75 78 69 00 00 00 00 e3 00 15 57 75 66 61 20 42 61 6f 63 75 6e 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 00	ouxi.......Wufa.Baocun.Cundang..
88980	00 00 00 e4 00 21 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 53 68 69 62 61	.....!Baocun.Youxi.Cundang.Shiba
889a0	69 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 e5 00 0d 4b 75 61 69 73 75 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 e6 00 10	i:..%s.......Kuaisu.Moshi.......
889c0	4b 75 61 69 73 75 20 59 69 6e 67 70 69 61 6e 00 00 00 00 e7 00 0e 4b 75 61 69 73 75 20 48 75 69	Kuaisu.Yingpian.......Kuaisu.Hui
889e0	74 75 69 00 00 00 00 e8 00 12 47 6f 6e 67 6e 65 6e 67 20 42 69 61 6e 79 69 59 75 00 00 00 00 eb	tui.......Gongneng.BianyiYu.....
88a00	00 20 5a 68 61 6e 64 6f 75 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 20 28 7a 68 75 7a 69 6a 69 61 6e 70 61 6e 29	..Zhandou.Kongzhi.(zhuzijianpan)
88a20	3a 00 00 00 00 ec 00 4e 59 6f 75 78 69 4e 65 69 20 77 65 6e 6a 69 61 6e 20 41 6e 6e 69 75 20 73	:......NYouxiNei.wenjian.Anniu.s
88a40	68 69 79 6f 6e 67 20 59 75 61 6e 73 68 69 20 59 6f 75 78 69 20 44 75 69 68 75 61 6b 75 61 6e 67	hiyong.Yuanshi.Youxi.Duihuakuang
88a60	20 45 72 66 65 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 43 61 69 64 61 6e 00 00 00 00 ed 00 06 58 69 75 66	.Erfei.ScummVM.Caidan.......Xiuf
88a80	75 00 00 00 00 ee 00 11 58 75 61 6e 66 75 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 00 ef 00 10 52	u.......Xuanfu.Guangbiao.......R
88aa0	75 61 6e 70 61 6e 20 4a 69 65 73 68 61 6f 00 00 00 00 f0 00 15 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	uanpan.Jieshao.......FluidSynth.
88ac0	58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 f1 00 0d 58 69 61 6e 67 78 69 61 20 46 65 69 00 00 00 00	Xuanxiang.......Xiangxia.Fei....
88ae0	f2 00 07 5a 68 69 66 65 69 00 00 00 00 f3 00 10 46 65 69 77 61 6e 67 20 5a 75 6f 62 69 61 6e 00	...Zhifei.......Feiwang.Zuobian.
88b00	00 00 00 f4 00 0f 46 65 69 77 61 6e 67 20 5a 75 6f 78 69 61 00 00 00 00 f5 00 0f 46 65 69 77 61	......Feiwang.Zuoxia.......Feiwa
88b20	6e 67 20 59 6f 75 78 69 61 00 00 00 00 f6 00 10 46 65 69 77 61 6e 67 20 59 6f 75 62 69 61 6e 00	ng.Youxia.......Feiwang.Youbian.
88b40	00 00 00 f7 00 11 46 65 69 77 61 6e 67 20 5a 75 6f 73 68 61 6e 67 00 00 00 00 f8 00 11 46 65 69	......Feiwang.Zuoshang.......Fei
88b60	77 61 6e 67 20 59 6f 75 53 68 61 6e 67 00 00 00 00 f9 00 0f 58 69 6e 61 67 73 68 61 6e 67 20 46	wang.YouShang.......Xinagshang.F
88b80	65 69 00 00 00 00 fa 00 07 44 69 53 69 58 75 00 00 00 00 fb 00 0d 5a 69 79 6f 75 20 43 68 61 6b	ei.......DiSiXu.......Ziyou.Chak
88ba0	61 6e 00 00 00 00 fd 00 0f 59 6f 75 78 69 20 51 75 61 6e 6d 69 6e 67 00 00 00 00 fe 00 0f 51 75	an.......Youxi.Quanming.......Qu
88bc0	61 6e 70 69 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 ff 00 0d 47 43 20 50 61 64 20 4a 69 61 73 75 00	anping.Moshi.......GC.Pad.Jiasu.
88be0	00 00 01 00 00 10 47 43 20 50 61 6e 20 4d 69 6e 67 61 6e 64 75 00 00 00 01 01 00 04 47 46 58 00	......GC.Pan.Mingandu.......GFX.
88c00	00 00 01 02 00 0b 47 4d 20 53 68 65 62 65 69 3a 00 00 00 01 03 00 0f 4a 69 65 6d 69 61 6e 20 59	......GM.Shebei:.......Jiemian.Y
88c20	75 79 61 6e 3a 00 00 00 01 04 00 11 4a 69 65 6d 69 61 6e 20 58 75 61 6e 72 61 6e 3a 00 00 00 01	uyan:.......Jiemian.Xuanran:....
88c40	05 00 06 59 6f 75 78 69 00 00 00 01 06 00 0d 59 6f 75 78 69 20 43 61 69 64 61 6e 00 00 00 01 07	...Youxi.......Youxi.Caidan.....
88c60	00 0e 59 6f 75 78 69 20 4c 75 6a 69 6e 67 3a 00 00 00 01 08 00 22 59 6f 75 78 69 20 5a 61 6e 74	..Youxi.Lujing:......"Youxi.Zant
88c80	69 6e 67 2e 20 41 6e 20 4b 6f 6e 67 67 65 20 59 69 20 6a 69 78 75 2e 00 00 00 01 09 00 17 59 6f	ing..An.Kongge.Yi.jixu........Yo
88ca0	75 78 69 20 53 68 75 6a 75 20 57 65 69 7a 68 61 6f 64 61 6f 00 00 00 01 0a 00 13 59 6f 75 78 69	uxi.Shuju.Weizhaodao.......Youxi
88cc0	20 69 64 20 42 75 20 5a 68 69 63 68 69 00 00 00 01 0b 00 0e 59 6f 75 78 69 20 42 69 61 6f 74 69	.id.Bu.Zhichi.......Youxi.Biaoti
88ce0	29 00 00 00 01 0c 00 58 43 75 6e 64 61 6e 67 20 5a 61 69 72 75 20 53 68 69 62 61 69 20 28 25 73	)......XCundang.Zairu.Shibai.(%s
88d00	29 21 20 51 69 6e 67 20 43 68 61 79 75 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 48 75 6f 64 65 20 42 61 6e 67	)!.Qing.Chayue.README.Huode.Bang
88d20	7a 68 75 20 58 49 6e 78 69 20 59 69 6a 69 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 42 61 6e 67 7a 68 75 2e 00	zhu.XInxi.Yiji.Gengduo.Bangzhu..
88d40	00 00 01 0d 00 55 43 75 6e 64 61 6e 67 20 42 61 6f 63 75 6e 20 53 68 69 62 61 69 20 28 25 73 29	.....UCundang.Baocun.Shibai.(%s)
88d60	21 20 51 69 6e 67 20 43 68 61 79 75 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 48 75 6f 64 65 20 4a 69 62 65 6e	!.Qing.Chayue.README.Huode.Jiben
88d80	20 58 69 6e 78 69 2c 20 59 69 6a 69 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 58 69 6e 78 69 00 00 00 01 0e 00	.Xinxi,.Yiji.Gengduo.Xinxi......
88da0	06 44 65 64 61 6f 00 00 00 01 0f 00 04 67 65 69 00 00 00 01 10 00 0e 51 75 61 6e 6a 75 20 43 61	.Dedao.......gei.......Quanju.Ca
88dc0	69 64 61 6e 00 00 00 01 11 00 06 51 75 64 61 6f 00 00 00 01 12 00 14 46 61 6e 68 75 69 20 5a 68	idan.......Qudao.......Fanhui.Zh
88de0	69 71 69 61 6e 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 13 00 0a 53 68 61 6e 67 59 69 4a 69 00 00 00 01 14 00	iqian.Mulu.......ShangYiJi......
88e00	0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 01 15 00 08 54 75 78 69 61 6e 67 00 00 00 01 16 00 0e	.Gore.Moshi.......Tuxiang.......
88e20	54 75 78 69 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 3a 00 00 00 01 17 00 0d 57 61 6e 67 67 65 20 53 68 69 74 75	Tuxing.Moshi:.......Wangge.Shitu
88e40	00 00 00 01 18 00 0b 48 50 20 54 69 61 6f 20 54 75 00 00 00 01 19 00 21 79 69 6e 67 6a 69 61 6e	.......HP.Tiao.Tu......!yingjian
88e60	20 53 75 6f 66 61 6e 67 20 28 4b 75 61 69 73 75 20 44 69 58 69 61 6f 29 00 00 00 01 1a 00 0c 48	.Suofang.(Kuaisu.DiXiao).......H
88e80	61 69 71 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 01 1b 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00	aiqi.Moshi.......Hercules.Amber.
88ea0	00 00 01 1c 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 01 1e 00 0d 59 69 6e 63 61	......Hercules.Green.......Yinca
88ec0	6e 67 20 51 49 74 61 00 00 00 01 1f 00 10 59 69 6e 63 61 6e 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	ng.QIta.......Yincang.ScummVM...
88ee0	01 20 00 12 59 49 6e 63 61 6e 67 20 47 6f 6e 67 6a 75 6c 61 6e 00 00 00 01 21 00 23 47 61 6f 7a	....YIncang.Gongjulan....!.#Gaoz
88f00	68 69 6c 69 61 6e 67 20 59 69 6e 70 69 6e 20 28 4d 61 6e 29 20 28 43 68 6f 6e 67 71 69 29 00 00	hiliang.Yinpin.(Man).(Chongqi)..
88f20	00 01 22 00 55 47 65 6e 67 67 61 6f 20 64 65 20 53 68 75 78 69 6e 67 20 48 75 69 20 54 69 73 68	..".UGenggao.de.Shuxing.Hui.Tish
88f40	65 6e 67 20 59 69 6e 79 75 65 20 5a 68 69 6c 69 61 6e 67 20 64 61 6e 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e	eng.Yinyue.Zhiliang.dan.Youkenen
88f60	67 20 4e 69 6e 20 64 65 20 53 68 65 6e 67 6b 61 20 42 75 7a 68 69 63 68 69 00 00 00 01 23 00 17	g.Nin.de.Shengka.Buzhichi....#..
88f80	47 61 6f 6c 69 61 6e 67 20 5a 68 69 68 6f 75 20 44 75 69 68 75 61 00 00 00 01 24 00 18 47 61 6f	Gaoliang.Zhihou.Duihua....$..Gao
88fa0	6c 69 61 6e 67 20 5a 68 69 71 69 61 6e 20 44 75 69 68 75 61 00 00 00 01 25 00 20 41 6e 7a 68 75	liang.Zhiqian.Duihua....%..Anzhu
88fc0	20 53 68 69 66 74 20 4c 61 69 20 50 69 6c 69 61 6e 67 20 54 69 61 6e 6a 69 61 00 00 00 01 26 00	.Shift.Lai.Piliang.Tianjia....&.
88fe0	11 53 68 75 69 70 69 6e 67 20 53 61 6f 6d 69 61 6f 00 00 00 01 28 00 10 49 42 4d 20 50 43 6a 72	.Shuiping.Saomiao....(..IBM.PCjr
89000	20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 01 29 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 2a 00 21 5a 65 6e 67 6a 69 61 20	.Moniqi....)..ID:....*.!Zengjia.
89020	2f 20 4a 69 61 6e 73 68 61 6f 20 73 75 6f 66 61 6e 67 20 59 69 6e 7a 69 00 00 00 01 2b 00 22 5a	/.Jianshao.suofang.Yinzi....+."Z
89040	65 6e 67 6a 69 61 20 7a 68 65 6e 6c 76 20 63 6f 6e 67 20 33 30 20 64 61 6f 20 36 30 20 46 50 53	engjia.zhenlv.cong.30.dao.60.FPS
89060	00 00 00 01 2c 00 10 5a 65 6e 67 64 61 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 01 2d 00 12 43 68 75	....,..Zengda.Yinliang....-..Chu
89080	73 68 69 68 75 61 20 57 61 6e 67 6c 75 6f 00 00 00 01 2e 00 18 43 68 75 73 68 69 20 53 68 61 6e	shihua.Wangluo.......Chushi.Shan
890a0	67 70 69 6e 67 20 44 61 78 69 61 6f 00 00 00 01 2f 00 17 43 68 75 73 68 69 68 75 61 20 4d 54 2d	gping.Daxiao..../..Chushihua.MT-
890c0	33 32 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 01 30 00 12 43 68 75 73 68 69 68 75 61 20 57 6e 61 67 6c 75	32.Moniqi....0..Chushihua.Wnaglu
890e0	6f 00 00 00 01 31 00 06 53 68 75 72 75 00 00 00 01 32 00 28 43 68 61 72 75 20 47 75 61 6e 67 70	o....1..Shuru....2.(Charu.Guangp
89100	61 6e 20 25 63 20 42 69 6e 67 20 41 6e 20 41 6e 6e 69 75 20 59 49 20 6a 69 78 75 00 00 00 01 33	an.%c.Bing.An.Anniu.YI.jixu....3
89120	00 22 43 68 61 72 75 20 43 75 6e 64 61 6e 67 2f 44 75 71 75 20 79 6f 75 78 69 20 47 75 61 6e 67	."Charu.Cundang/Duqu.youxi.Guang
89140	70 61 6e 00 00 00 01 34 00 08 43 68 61 7a 68 69 3a 00 00 00 01 36 00 1a 57 75 78 69 61 6f 20 42	pan....4..Chazhi:....6..Wuxiao.B
89160	61 6f 63 75 6e 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 6d 69 6e 67 00 00 00 01 37 00 06 57 75 70 69 6e 00 00 00	aocun.Wenjianming....7..Wupin...
89180	01 38 00 07 57 75 70 69 6e 3a 00 00 00 01 3a 00 0d 42 61 6f 6c 69 75 20 58 69 6e 64 65 00 00 00	.8..Wupin:....:..Baoliu.Xinde...
891a0	01 3b 00 0d 42 61 6f 6c 69 75 20 4a 69 75 64 65 00 00 00 01 3c 00 10 4a 69 61 6e 70 61 6e 20 79	.;..Baoliu.Jiude....<..Jianpan.y
891c0	69 6e 67 73 68 65 00 00 00 01 3d 00 0c 41 6e 78 69 61 41 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 01 3e 00 0c 54	ingshe....=..AnxiaAnjian....>..T
891e0	61 69 71 69 41 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 01 3f 00 08 4a 69 61 6e 70 61 6e 00 00 00 01 40 00 11 4a	aiqiAnjian....?..Jianpan....@..J
89200	69 61 6e 70 61 6e 20 59 69 6e 67 73 68 65 3a 00 00 00 01 41 00 0b 47 75 61 6e 6a 69 61 6e 7a 69	ianpan.Yingshe:....A..Guanjianzi
89220	00 00 00 01 42 00 03 54 69 00 00 00 01 43 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4a 69 65 6d 69 61 6e 20	....B..Ti....C..ScummVM.Jiemian.
89240	59 75 79 61 6e 00 00 00 01 44 00 4d 59 6f 75 78 69 20 64 65 20 59 75 79 61 6e 2e 20 43 69 58 69	Yuyan....D.MYouxi.de.Yuyan..CiXi
89260	61 6e 67 20 62 75 68 75 69 20 6a 69 61 6e 67 20 59 69 67 65 20 58 69 62 61 6e 79 61 59 75 20 42	ang.buhui.jiang.Yige.XibanyaYu.B
89280	61 6e 62 65 6e 20 5a 68 75 61 6e 63 68 65 6e 67 20 59 69 6e 67 77 65 6e 00 00 00 01 45 00 07 59	anben.Zhuancheng.Yingwen....E..Y
892a0	75 79 61 6e 3a 00 00 00 01 47 00 09 51 69 64 6f 6e 67 71 69 00 00 00 01 48 00 04 5a 75 6f 00 00	uyan:....G..Qidongqi....H..Zuo..
892c0	00 01 49 00 0e 5a 75 6f 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 4a 00 07 4a 69 62 69 65 3a 00	..I..Zuojian.Danji....J..Jibie:.
892e0	00 00 01 4b 00 09 58 69 61 6e 78 69 6e 67 00 00 00 01 4c 00 0e 4c 69 65 62 69 61 6f 20 53 68 69	...K..Xianxing....L..Liebiao.Shi
89300	74 75 00 00 00 01 4d 00 07 4a 69 61 7a 61 69 00 00 00 01 4e 00 0e 5a 61 69 72 75 20 57 65 6e 6a	tu....M..Jiazai....N..Zairu.Wenj
89320	69 61 6e 00 00 00 01 4f 00 19 5a 61 69 72 75 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 31 2d	ian....O..Zairu.Youxi.Cundang.1-
89340	31 30 00 00 00 01 50 00 0e 4a 69 61 7a 61 69 20 59 6f 75 78 69 3a 00 00 00 01 51 00 1e 4a 69 61	10....P..Jiazai.Youxi:....Q..Jia
89360	7a 61 69 20 58 75 61 6e 7a 65 20 42 61 6f 63 75 6e 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 01 52 00	zai.Xuanze.Baocun.de.Youxi....R.
89380	0b 5a 61 69 72 75 20 27 25 73 27 00 00 00 01 53 00 0f 5a 61 69 72 75 20 79 6f 75 78 69 2e 2e 2e	.Zairu.'%s'....S..Zairu.youxi...
893a0	00 00 00 01 54 00 04 4b 61 6e 00 00 00 01 55 00 09 4b 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 01 56 00 0d	....T..Kan....U..Kanxiang....V..
893c0	5a 75 6f 78 69 61 20 57 75 70 69 6e 00 00 00 01 57 00 0d 59 6f 75 78 69 61 20 57 75 70 69 6e 00	Zuoxia.Wupin....W..Youxia.Wupin.
893e0	00 00 01 58 00 10 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 01 59 00 05 4d 49 44 49	...X..MAME.OPL.Moniqi....Y..MIDI
89400	00 00 00 01 5a 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 5b 00 46 4d 50 45 47 2d 32 20 47	....Z..MIDI.gain:....[.FMPEG-2.G
89420	75 6f 63 68 65 6e 67 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 44 6e 61 73 68 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d	uocheng.Zhaodao.Dnashi.ScummVM.M
89440	65 69 79 6f 75 20 48 65 20 4d 50 45 47 2d 32 20 5a 68 69 63 68 69 20 42 69 61 6e 79 69 00 00 00	eiyou.He.MPEG-2.Zhichi.Bianyi...
89460	01 5c 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5d 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 53 68 65 62 65 69 3a 00 00 00	.\..MT-32....]..MT-32.Shebei:...
89480	01 5e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 01 60 00 16 59 6f 75 78 69 20 7a 68 75	.^..MT-32.Moniqi....`..Youxi.zhu
894a0	79 61 6f 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 3a 00 00 00 01 61 00 12 5a 68 75 20 50 69 6e 67 6d 75 20 44 61	yao.Kongzhi:....a..Zhu.Pingmu.Da
894c0	78 69 61 6f 00 00 00 01 62 00 08 59 69 6e 67 73 68 65 00 00 00 01 63 00 21 59 69 6e 67 73 68 65	xiao....b..Yingshe....c.!Yingshe
894e0	20 53 75 6f 78 69 61 6f 20 58 69 6e 67 77 65 69 20 28 4b 65 78 75 61 6e 29 00 00 00 01 64 00 20	.Suoxiao.Xingwei.(Kexuan)....d..
89500	59 69 6e 67 73 68 65 20 46 6e 61 67 64 61 20 58 69 6e 67 77 65 69 20 28 4b 65 78 75 61 6e 29 00	Yingshe.Fnagda.Xingwei.(Kexuan).
89520	00 00 01 65 00 22 79 69 6e 67 73 68 65 20 59 49 6e 63 61 6e 67 20 47 6f 6e 67 6a 75 6c 61 6e 20	...e."yingshe.YIncang.Gongjulan.
89540	58 69 6e 67 77 65 69 00 00 00 01 66 00 1f 59 69 6e 67 73 68 65 20 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 69	Xingwei....f..Yingshe.Youjian.Di
89560	61 6e 6a 69 20 58 69 6e 67 77 65 69 00 00 00 01 67 00 14 50 69 4c 69 61 6e 67 20 5a 65 6e 67 6a	anji.Xingwei....g..PiLiang.Zengj
89580	69 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0f 5a 75 69 64 61 20 59 49 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 01 69	ia........h..Zuida.YInliang....i
895a0	00 07 43 61 69 64 61 6e 00 00 00 01 6a 00 10 5a 68 6f 6e 67 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00	..Caidan....j..Zhongjian.Danji..
895c0	00 01 6b 00 0f 5a 68 6f 6e 67 7a 75 6f 20 57 75 70 69 6e 00 00 00 01 6c 00 0f 5a 68 6f 6e 67 79	..k..Zhongzuo.Wupin....l..Zhongy
895e0	6f 75 20 57 75 70 69 6e 00 00 00 01 6d 00 11 5a 75 69 78 69 61 6f 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00	ou.Wupin....m..Zuixiao.Yinliang.
89600	00 00 01 6e 00 0b 5a 75 69 78 69 61 6f 68 75 61 00 00 00 01 6f 00 08 5a 61 78 69 61 6e 67 00 00	...n..Zuixiaohua....o..Zaxiang..
89620	00 01 70 00 17 48 75 6e 68 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 01 72	..p..Hunhe.AdLib/MIDI.Moshi....r
89640	00 0b 4a 69 61 7a 61 69 20 44 56 44 00 00 00 01 73 00 0b 4a 69 61 7a 61 69 20 53 4d 42 00 00 00	..Jiazai.DVD....s..Jiazai.SMB...
89660	01 74 00 0e 53 68 75 62 69 61 6f 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 75 00 0f 53 68 75 62 69 61 6f 20	.t..Shubiao.Danji....u..Shubiao.
89680	5a 68 69 63 68 69 00 00 00 01 76 00 27 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 44 69 61	Zhichi....v.'Jinyong.Shubiao.Dia
896a0	6e 6a 69 2d 54 75 6f 7a 68 75 61 69 20 4d 6f 73 68 69 2e 00 00 00 01 77 00 25 51 49 64 6f 6e 67	nji-Tuozhuai.Moshi.....w.%QIdong
896c0	20 53 68 75 62 69 61 6f 20 44 69 61 6e 6a 69 2d 74 75 6f 7a 68 75 61 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00	.Shubiao.Dianji-tuozhuai.Moshi..
896e0	00 01 78 00 10 58 69 6e 61 67 68 6f 75 20 59 69 64 6f 6e 67 00 00 00 01 79 00 11 58 69 61 6e 67	..x..Xinaghou.Yidong....y..Xiang
89700	71 69 61 6e 20 59 69 64 6f 6e 67 00 00 00 01 7a 00 0b 4a 69 6e 20 59 69 64 6f 6e 67 00 00 00 01	qian.Yidong....z..Jin.Yidong....
89720	7b 00 0d 44 75 6f 20 47 6f 6e 67 6e 65 6e 67 00 00 00 01 7c 00 0f 59 69 6e 79 75 65 20 53 68 65	{..Duo.Gongneng....|..Yinyue.She
89740	62 65 69 3a 00 00 00 01 7d 00 17 59 69 6e 79 75 65 20 59 49 6e 6c 69 61 6e 67 20 47 61 6f 2f 44	bei:....}..Yinyue.YInliang.Gao/D
89760	69 00 00 00 01 7e 00 11 59 69 6e 79 75 65 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 3a 00 00 00 01 7f 00 11 59	i....~..Yinyue.Yinliang:.......Y
89780	69 6e 79 75 65 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 3a 00 00 00 01 80 00 0e 51 75 61 6e 62 75 20 4a 69 6e	inyue.Yinliang:.......Quanbu.Jin
897a0	79 69 6e 00 00 00 01 81 00 03 4e 3a 00 00 00 01 82 00 18 57 65 69 20 62 61 6f 63 75 6e 20 59 6f	yin.......N:.......Wei.baocun.Yo
897c0	75 78 69 20 51 69 6d 69 6e 67 00 00 00 01 83 00 0a 58 69 6e 67 6d 69 6e 67 3a 00 00 00 01 83 00	uxi.Qiming.......Xingming:......
897e0	0b 4d 69 6e 67 63 68 65 6e 67 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 84 00 0b 4d 69 6e 67 63 68 65	.Mingcheng:...lowres.....Mingche
89800	6e 67 3a 00 00 00 01 85 00 64 42 65 6e 64 69 20 4d 49 44 49 20 5a 68 69 63 68 69 20 58 75 79 61	ng:......dBendi.MIDI.Zhichi.Xuya
89820	6f 20 43 6f 6e 67 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 20 53 68 65 6e 67 6a 69 20 5a 68 69 20 52 6f 6c	o.Cong.LucasArts.Shengji.Zhi.Rol
89840	61 6e 64 2c 0a 44 6e 61 68 73 69 20 25 73 20 6d 65 69 79 6f 75 20 7a 68 61 6f 64 61 6f 2e 20 53	and,.Dnahsi.%s.meiyou.zhaodao..S
89860	68 69 79 6f 6e 67 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 87 00 11 57 61 6e 67 6c 75 6f 20 44 75 61 6e	hiyong.AdLib........Wangluo.Duan
89880	78 69 61 6e 00 00 00 01 88 00 1b 57 61 6e 67 6c 75 6f 20 57 65 69 20 43 68 75 73 68 69 68 75 61	xian.......Wangluo.Wei.Chushihua
898a0	20 28 25 64 29 00 00 00 01 89 00 10 57 61 6e 67 6c 75 6f 20 4c 69 61 6e 6a 69 65 00 00 00 01 8a	.(%d).......Wangluo.Lianjie.....
898c0	00 22 57 61 6e 67 6c 75 6f 20 4c 69 61 6e 6a 69 65 2c 20 47 6f 6e 67 78 69 61 6e 67 20 4a 69 61	."Wangluo.Lianjie,.Gongxiang.Jia
898e0	7a 61 69 00 00 00 01 8b 00 07 59 6f 6e 67 62 75 00 00 00 01 8c 00 10 58 69 6e 6a 69 61 6e 20 43	zai.......Yongbu.......Xinjian.C
89900	75 6e 64 61 6e 67 00 00 00 01 8d 00 08 58 69 6e 20 6b 69 64 00 00 00 01 8e 00 0a 58 69 61 20 59	undang.......Xin.kid.......Xia.Y
89920	69 20 47 65 00 00 00 01 8f 00 04 46 6f 75 00 00 00 01 90 00 10 52 69 71 69 20 57 65 69 20 42 61	i.Ge.......Fou.......Riqi.Wei.Ba
89940	6f 63 75 6e 00 00 00 01 91 00 09 57 75 20 43 75 6f 77 75 00 00 00 01 92 00 0a 57 75 20 59 69 6e	ocun.......Wu.Cuowu.......Wu.Yin
89960	79 75 65 00 00 00 01 93 00 1a 42 6f 66 61 6e 67 20 53 68 69 6a 69 61 6e 20 57 65 69 20 42 61 6f	yue.......Bofang.Shijian.Wei.Bao
89980	63 75 6e 00 00 00 01 94 00 13 53 68 69 6a 69 61 6e 20 57 65 69 20 42 61 6f 63 75 6e 00 00 00 01	cun.......Shijian.Wei.Baocun....
899a0	95 00 03 57 75 00 00 05 70 61 74 68 00 01 95 00 03 57 75 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	...Wu...path.....Wu...soundfont.
899c0	01 96 00 0d 57 75 20 28 5a 75 69 6b 75 61 69 29 00 00 00 01 97 00 07 50 75 74 6f 6e 67 00 00 00	....Wu.(Zuikuai).......Putong...
899e0	01 99 00 08 42 65 69 7a 68 75 3a 00 00 00 01 9a 00 08 5a 68 75 73 68 69 3a 00 00 00 01 9b 00 05	....Beizhu:.......Zhushi:.......
89a00	47 75 61 6e 00 00 00 01 9c 00 08 51 75 65 64 69 6e 67 00 00 00 01 9d 00 04 4b 61 69 00 00 00 01	Guan.......Queding.......Kai....
89a20	9e 00 07 44 6f 6e 67 78 69 00 00 00 01 a0 00 08 51 75 65 64 69 6e 67 00 00 00 01 a1 00 3e 4a 49	...Dongxi.......Queding......>JI
89a40	6e 7a 61 69 20 44 69 61 6e 6a 69 20 52 65 64 69 61 6e 20 48 75 6f 20 44 6f 6e 67 7a 75 6f 20 41	nzai.Dianji.Redian.Huo.Dongzuo.A
89a60	6e 6a 69 61 6e 68 6f 75 20 58 69 61 6e 73 68 69 20 52 65 64 69 61 6e 6d 69 6e 67 00 00 00 01 a2	njianhou.Xianshi.Redianming.....
89a80	00 06 44 61 6b 61 69 00 00 00 01 a6 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 a7 00 07 4f 70 65 6e 47	..Dakai.......OpenGL.......OpenG
89aa0	4c 00 00 00 01 a8 00 0a 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 01 a9 00 14 51 49 74 61 20 79 6f 75	L.......Xuanxiang.......QIta.you
89ac0	78 69 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 3a 00 00 00 01 aa 00 0d 53 68 75 63 68 75 20 4d 61 6c 76 3a 00 00	xi.Kongzhi:.......Shuchu.Malv:..
89ae0	00 01 ab 00 19 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 4d 49 44 49 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00	.....Fugai.Quanju.MIDI.Shezhi...
89b00	01 ac 00 1a 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 4d 54 2d 33 32 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00	....Fugai.Quanju.MT-32.Shezhi...
89b20	01 ad 00 1b 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 59 69 6e 70 69 6e 20 53 68 65 7a 68 69 00 00	....Fugai.Quanju.Yinpin.Shezhi..
89b40	00 01 ad 00 1b 46 75 67 61 69 20 51 55 61 6e 6a 75 20 59 69 6e 70 69 6e 20 53 68 65 7a 68 69 00	.....Fugai.QUanju.Yinpin.Shezhi.
89b60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 1c 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 54 75 78 69 61 6e	..lowres.....Fugai.Quanju.Tuxian
89b80	67 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00 01 af 00 1d 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 59 69 6e 4c	g.Shezhi.......Fugai.Quanju.YinL
89ba0	69 61 6e 67 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00 01 b0 00 16 50 43 20 59 61 6e 67 73 68 65 6e 67 71 69	iang.Shezhi.......PC.Yangshengqi
89bc0	20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 01 b1 00 0d 50 43 2d 39 38 20 59 69 6e 70 69 6e 00 00 00 01 b2 00	.Moniqi.......PC-98.Yinpin......
89be0	10 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 65 29 00 00 00 01 b3 00 11 50 43 2d 39 38 32 31 20 28	.PC-9801.(16.Se).......PC-9821.(
89c00	32 35 36 20 53 65 29 00 00 00 01 b4 00 44 50 53 58 20 47 75 6f 63 68 61 6e 67 20 7a 68 61 6f 64	256.Se)......DPSX.Guochang.zhaod
89c20	61 6f 20 44 61 6e 73 68 69 20 53 63 6d 75 6d 6d 56 4d 20 4d 65 69 79 6f 75 20 5a 68 69 63 68 69	ao.Danshi.ScmummVM.Meiyou.Zhichi
89c40	20 52 47 42 20 53 65 63 61 69 20 42 69 61 6e 79 69 00 00 00 01 b5 00 3b 50 53 58 20 6c 69 75 20	.RGB.Secai.Bianyi......;PSX.liu.
89c60	43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 20 27 25 73 27 20 57 75 66 61 20 7a 61 69 20 54 69 61 6f 73 69 62 61	Changjing.'%s'.Wufa.zai.Tiaosiba
89c80	6e 20 4d 6f 73 68 69 20 78 69 61 20 42 6f 66 61 6e 67 00 00 00 01 b6 00 06 4d 69 6d 61 3a 00 00	n.Moshi.xia.Bofang.......Mima:..
89ca0	00 01 b9 00 11 4c 75 6a 69 6e 67 20 42 75 20 43 75 6e 7a 61 69 00 00 00 01 ba 00 12 4c 75 6a 69	.....Lujing.Bu.Cunzai.......Luji
89cc0	6e 67 20 42 75 73 68 69 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 bb 00 15 4c 75 6a 69 6e 67 20 42 75 73 68 69	ng.Bushi.Mulu.......Lujing.Bushi
89ce0	20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 01 bc 00 07 4c 75 6a 69 6e 67 00 00 00 01 bd 00 08 5a 61 6e 74	.Wenjian.......Lujing.......Zant
89d00	69 6e 67 00 00 00 01 be 00 0e 5a 61 6e 74 69 6e 67 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 01 c0 00 0e 58 75	ing.......Zanting.Youxi.......Xu
89d20	61 6e 7a 65 20 59 6f 75 78 69 3a 00 00 00 01 c1 00 07 4a 69 61 6e 71 69 00 00 00 01 c2 00 1d 58	anze.Youxi:.......Jianqi.......X
89d40	69 61 6e 67 73 75 68 75 61 20 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 20 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 01 c3	iangsuhua.Changjing.Qiehuan.....
89d60	00 21 59 6f 75 78 69 20 43 68 75 73 68 69 20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 64 65 20 50 69 6e 67 74 61	.!Youxi.Chushi.Yunxing.de.Pingta
89d80	69 3a 00 00 00 01 c4 00 09 50 69 6e 67 74 61 69 3a 00 00 00 01 c5 00 07 4b 61 69 73 68 69 00 00	i:.......Pingtai:.......Kaishi..
89da0	00 01 c6 00 26 59 6f 6e 67 20 47 65 6e 67 6b 75 61 69 20 64 65 20 53 75 64 75 20 42 6f 66 61 6e	....&Yong.Gengkuai.de.Sudu.Bofan
89dc0	67 20 59 69 6e 67 70 69 61 6e 00 00 00 01 c8 00 08 48 75 69 66 61 6e 67 00 00 00 01 c9 00 10 42	g.Yingpian.......Huifang.......B
89de0	6f 66 61 6e 67 20 53 68 69 6a 69 61 6e 3a 00 00 00 01 ca 00 14 51 69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65	ofang.Shijian:.......Qing.Xuanze
89e00	20 58 69 6e 67 77 65 69 00 00 00 01 cb 00 3e 51 69 6e 67 20 4a 49 61 6e 67 20 58 69 61 6c 69 65	.Xingwei......>Qing.JIang.Xialie
89e20	20 53 68 75 6a 75 20 59 69 6a 69 20 59 6f 75 78 69 20 42 61 6f 67 61 6f 20 47 65 69 20 53 63 75	.Shuju.Yiji.Youxi.Baogao.Gei.Scu
89e40	6d 6d 56 4d 20 54 75 61 6e 64 75 69 00 00 00 01 cc 00 10 43 68 61 6a 69 61 6e 20 4c 75 6a 69 6e	mmVM.Tuandui.......Chajian.Lujin
89e60	67 3a 00 00 00 01 cd 00 07 4c 69 61 6e 78 69 00 00 00 01 ce 00 1d 59 6f 75 78 69 61 6e 73 68 69	g:.......Lianxi.......Youxianshi
89e80	79 6f 6e 67 20 53 68 75 7a 69 20 59 69 6e 78 69 61 6f 00 00 00 01 cf 00 2e 59 6f 75 78 69 61 6e	yong.Shuzi.Yinxiao.......Youxian
89ea0	20 53 48 69 79 6f 6e 67 20 73 68 75 7a 69 20 59 49 6e 78 69 61 6f 2c 20 65 72 20 66 65 69 20 48	.SHiyong.shuzi.YInxiao,.er.fei.H
89ec0	65 63 68 65 6e 67 00 00 00 01 d0 00 10 59 6f 75 78 69 61 6e 20 53 68 65 62 65 69 3a 00 00 07 6c	echeng.......Youxian.Shebei:...l
89ee0	6f 77 72 65 73 00 01 d1 00 10 59 6f 75 78 69 61 6e 20 53 68 65 62 65 69 3a 00 00 00 01 d2 00 1a	owres.....Youxian.Shebei:.......
89f00	41 6e 78 69 61 20 41 6e 6a 69 61 6e 20 6c 61 69 20 47 75 61 6e 6c 69 61 6e 00 00 00 01 d3 00 0c	Anxia.Anjian.lai.Guanlian.......
89f20	53 68 61 6e 67 20 59 69 20 47 65 00 00 00 01 d5 00 03 4c 61 00 00 00 01 d6 00 08 51 75 61 6e 74	Shang.Yi.Ge.......La.......Quant
89f40	6f 75 00 00 00 01 d7 00 0e 51 75 61 6e 64 61 20 47 61 6f 63 68 75 00 00 00 01 d8 00 0d 51 75 61	ou.......Quanda.Gaochu.......Qua
89f60	6e 64 61 20 44 69 63 68 75 00 00 00 01 d9 00 11 51 75 61 6e 64 61 20 5a 68 6f 6e 67 6a 69 61 6e	nda.Dichu.......Quanda.Zhongjian
89f80	00 00 00 01 da 00 04 54 75 69 00 00 00 01 db 00 0b 43 68 75 61 6e 73 68 61 6e 67 00 00 00 01 dc	.......Tui.......Chuanshang.....
89fa0	00 07 54 75 69 63 68 75 00 00 00 01 dd 00 0f 54 75 69 63 68 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..Tuichu.......Tuichu.ScummVM...
89fc0	01 de 00 03 64 75 00 00 00 01 df 00 11 57 75 20 44 75 71 75 20 51 75 61 6e 78 69 61 6e 00 00 00	....du.......Wu.Duqu.Quanxian...
89fe0	01 e0 00 12 44 75 71 75 20 53 68 75 6a 75 20 53 68 69 62 61 69 00 00 00 01 e1 00 08 4c 75 78 69	....Duqu.Shuju.Shibai.......Luxi
8a000	61 6e 67 00 00 00 01 e2 00 0c 4c 75 78 69 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 1a 59 6f 75 78	ang.......Luxiang...........Youx
8a020	69 20 4c 75 78 69 61 6e 67 20 48 75 6f 20 48 75 69 66 61 6e 67 00 00 00 01 e4 00 2a 51 69 6e 67	i.Luxiang.Huo.Huifang......*Qing
8a040	63 68 61 79 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 53 68 6f 75 63 65 20 48 75 6f 71 75 20 42 61 6e	chayue.Loom(TM).Shouce.Huoqu.Ban
8a060	67 7a 68 75 2e 00 00 00 01 e7 00 11 50 75 74 6f 6e 67 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 01	gzhu........Putong.Guangbiao....
8a080	e8 00 10 59 69 6e 67 73 68 65 20 4a 69 61 6e 77 65 69 00 00 00 01 e9 00 3b 43 6f 6e 67 20 4c 69	...Yingshe.Jianwei......;Cong.Li
8a0a0	65 62 69 61 6f 20 7a 68 6f 6e 67 20 59 49 63 68 75 20 59 6f 75 78 69 2e 20 42 61 6f 6c 69 75 20	ebiao.zhong.YIchu.Youxi..Baoliu.
8a0c0	59 6f 75 78 69 20 53 68 75 6a 75 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 01 ea 00 0f 58 75 61 6e 72 61	Youxi.Shuju.Wenjian.......Xuanra
8a0e0	6e 20 4d 6f 73 68 69 3a 00 00 00 01 ec 00 09 43 68 6f 6e 67 7a 68 69 00 00 00 01 ed 00 25 43 68	n.Moshi:.......Chongzhi......%Ch
8a100	6f 6e 67 7a 68 69 20 53 75 6f 79 6f 75 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 68 65 7a	ongzhi.Suoyou.de.FluidSynth.Shez
8a120	68 69 00 00 00 01 ee 00 06 58 69 75 78 69 00 00 00 01 ef 00 06 48 75 69 66 75 00 00 00 01 f0 00	hi.......Xiuxi.......Huifu......
8a140	0d 48 75 69 66 75 20 59 6f 75 78 69 3a 00 00 00 01 f1 00 09 48 75 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 01	.Huifu.Youxi:.......Hunxiang....
8a160	f2 00 04 59 6f 75 00 00 00 01 f3 00 0e 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 f4 00	...You.......Youjian.Danji......
8a180	0e 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 f5 00 0e 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 61 6e	.Youjian.Danji.......Youjian.Dan
8a1a0	6a 69 00 00 00 01 f6 00 28 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 53 68 65 62 65 69 20 28 51 69 79 6f 6e	ji......(Roland.GS.Shebei.(Qiyon
8a1c0	67 20 4d 54 2d 33 32 20 59 69 6e 67 73 68 65 29 00 00 00 01 f7 00 0a 46 61 6e 67 6a 69 61 6e 3a	g.MT-32.Yingshe).......Fangjian:
8a1e0	00 00 00 01 f8 00 0a 58 75 61 6e 7a 68 75 61 6e 00 00 00 01 f9 00 23 7a 61 69 20 4b 75 61 69 73	.......Xuanzhuan......#zai.Kuais
8a200	75 20 4d 6f 73 68 69 20 5a 68 6f 6e 67 20 59 55 6e 78 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 00 01 fa 00 22	u.Moshi.Zhong.YUnxing.(*)......"
8a220	5a 61 69 20 43 68 61 6f 6b 75 61 69 20 4d 6f 73 68 69 20 58 49 61 20 79 75 6e 78 69 6e 67 28 2a	Zai.Chaokuai.Moshi.XIa.yunxing(*
8a240	29 00 00 00 01 fd 00 12 59 69 6e 78 69 61 6f 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 3a 00 00 00 01 fe 00 04	).......Yinxiao.Yinliang:.......
8a260	53 4d 42 00 00 00 01 ff 00 07 42 61 6f 63 75 6e 00 00 00 02 00 00 1b 42 61 6f 63 75 6e 20 2f 20	SMB.......Baocun.......Baocun./.
8a280	5a 61 69 72 75 20 2f 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 02 01 00 14 42 61 6f 63 75 6e 2f 5a	Zairu./.Xuanxiang.......Baocun/Z
8a2a0	61 69 72 75 20 44 75 69 68 75 61 00 00 00 02 02 00 0f 42 61 6f 63 75 6e 20 4c 75 6a 69 6e 67 3a	airu.Duihua.......Baocun.Lujing:
8a2c0	00 00 00 02 03 00 0f 42 61 6f 63 75 6e 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 02 04 00 1a 42 61 6f 63	.......Baocun.Wenjian.......Baoc
8a2e0	75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 31 2d 31 30 00 00 00 02 05 00 0e 42 61 6f 63	un.Youxi.Cundang.1-10.......Baoc
8a300	75 6e 20 59 6f 75 78 69 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 42 61 6f 63 75 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 02 0b	un.Youxi:.......Baocun.'%s'.....
8a320	00 10 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 0c 00 22 46 61 6e 67 64 61 20 53	..Baocun.Youxi........."Fangda.S
8a340	68 69 70 69 6e 20 5a 68 69 7a 75 6f 20 44 61 6f 20 51 75 61 6e 70 69 6e 67 00 00 00 02 0d 00 28	hipin.Zhizuo.Dao.Quanping......(
8a360	53 75 6f 66 61 6e 67 20 53 68 69 70 69 6e 20 5a 68 69 7a 75 6f 2c 20 51 75 61 6e 70 69 6e 67 20	Suofang.Shipin.Zhizuo,.Quanping.
8a380	4b 65 20 59 6f 6e 67 00 00 00 02 0e 00 12 53 61 6f 6d 69 61 6f 20 57 61 6e 63 68 65 6e 67 21 00	Ke.Yong.......Saomiao.Wancheng!.
8a3a0	00 00 02 10 00 19 59 69 53 61 6f 6d 69 61 6f 20 25 64 20 67 65 20 4d 75 6c 75 20 2e 2e 2e 00 00	......YiSaomiao.%d.ge.Mulu......
8a3c0	00 02 11 00 0f 4c 49 65 62 69 61 6f 20 58 69 61 68 75 61 00 00 00 02 12 00 11 4c 49 65 62 69 61	.....LIebiao.Xiahua.......LIebia
8a3e0	6f 20 53 68 61 6e 67 68 75 61 00 00 00 02 13 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 5a 68 75 63 61 69 64	o.Shanghua.......ScummVM.Zhucaid
8a400	61 6e 00 00 00 02 15 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 4b 65	an......7ScummVM.Wufa.Zhaodao.Ke
8a420	79 69 20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 64 65 20 59 69 6e 71 69 6e 67 21 00	yi.Yunxing.Ci.Youxi.de.Yinqing!.
8a440	00 00 02 16 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 61 69 20 5a 68 69 64 69 6e 67 20 4d 75 6c 75 20 5a	.....9ScummVM.zai.Zhiding.Mulu.Z
8a460	68 6f 6e 67 20 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 52 65 6e 68 65 20 59 6f 75 78 69 21 00 00	hong.Wufa.Zhaodao.Renhe.Youxi!..
8a480	00 02 17 00 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 57 75 66 61 20 44 61 6b 61 69 20 5a 68 69 64 69 6e 67 20	....!ScummVM.Wufa.Dakai.Zhiding.
8a4a0	4d 75 6c 75 21 00 00 00 02 18 01 01 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 6c 65 20 5a 68	Mulu!.......ScummVM.Zhaodaole.Zh
8a4c0	69 71 69 61 6e 20 44 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 43 75 6e 64 61 6e 67 2c	iqian.De.Broken.Sword.1.Cundang,
8a4e0	20 71 69 65 20 59 49 6e 67 67 61 69 20 42 65 69 20 7a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 2e 0a 5a 68 69 71	.qie.YInggai.Bei.zhuanhuan..Zhiq
8a500	69 61 6e 20 64 65 20 63 75 6e 64 61 6e 67 20 47 65 73 68 69 20 42 55 7a 61 69 20 5a 68 69 63 68	ian.de.cundang.Geshi.BUzai.Zhich
8a520	69 2c 20 4e 69 6e 20 42 69 78 75 20 58 69 61 6e 7a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 20 43 61 69 6e 65 6e	i,.Nin.Bixu.Xianzhuanhuan.Cainen
8a540	67 20 44 75 71 75 20 43 75 6e 64 61 6e 67 0a 44 69 61 6e 6a 69 20 51 75 65 64 69 6e 67 20 4c 69	g.Duqu.Cundang.Dianji.Queding.Li
8a560	61 20 7a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 63 75 6e 64 61 6e 67 2c 20 46 6f 75 7a 65 20 4e 49 6e 20 48 75	a.zhuanhuancundang,.Fouze.NIn.Hu
8a580	69 7a 61 69 20 58 69 61 63 69 20 4b 61 69 73 68 69 20 59 6f 75 78 69 20 53 68 69 20 62 65 69 20	izai.Xiaci.Kaishi.Youxi.Shi.bei.
8a5a0	5a 61 69 63 69 20 54 69 73 68 69 0a 00 00 00 02 19 00 fe 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 61 78 69 61	Zaici.Tishi........ScummVM.Faxia
8a5c0	6e 20 4e 69 6e 20 59 6f 75 20 4a 69 75 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 64 65 20 43 75 6e	n.Nin.You.Jiu.de.Drascula.de.Cun
8a5e0	64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 58 75 79 61 6f 20 42 65 69 20 5a 68 75 61 6e 68 75 61 6e	dang.Wenjian.Xuyao.Bei.Zhuanhuan
8a600	2e 0a 4a 69 75 64 65 20 63 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 42 75 7a 61 69 20 5a 68	..Jiude.cundang.Wenjian.Buzai.Zh
8a620	69 63 68 69 2c 20 53 75 6f 79 69 20 4e 69 6e 20 42 75 6e 65 6e 67 20 47 75 6f 20 7a 61 69 20 5a	ichi,.Suoyi.Nin.Buneng.Guo.zai.Z
8a640	68 75 61 6e 68 75 61 6e 20 5a 68 69 71 69 61 6e 20 44 75 71 75 2e 0a 44 69 61 6e 6a 69 20 53 68	huanhuan.Zhiqian.Duqu..Dianji.Sh
8a660	69 20 4c 61 69 20 58 69 61 6e 7a 61 69 20 5a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 2c 20 46 6f 75 7a 65 20 58	i.Lai.Xianzai.Zhuanhuan,.Fouze.X
8a680	69 61 63 69 20 51 69 64 6f 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 53 68 69 20 4e 69 6e 20 48 75 69 62 65 69	iaci.Qidong.Youxi.Shi.Nin.Huibei
8a6a0	20 5a 61 69 63 69 20 58 75 6e 77 65 6e 0a 20 0a 00 00 00 02 1a 00 ed 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46	.Zaici.Xunwen..........ScummVM.F
8a6c0	61 78 69 61 6e 20 59 6f 75 79 69 78 69 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 64 65 20 43	axian.Youyixie.Nippon.Safes.de.C
8a6e0	75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 78 75 79 61 6f 20 47 61 69 6d 69 6e 67 2e 0a 59 75	undang.Wenjian.xuyao.Gaiming..Yu
8a700	61 6e 6c 61 69 20 64 65 20 77 65 6e 6a 69 61 6e 6d 69 6e 67 20 42 75 7a 61 69 20 42 65 69 20 5a	anlai.de.wenjianming.Buzai.Bei.Z
8a720	68 69 63 68 69 2c 20 52 75 67 75 6f 20 42 75 6a 69 6e 67 20 5a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 20 4e 69	hichi,.Ruguo.Bujing.Zhuanhuan.Ni
8a740	6e 6a 69 6e 67 20 42 75 6e 65 6e 67 20 5a 61 69 72 75 20 54 61 6d 65 6e 2e 0a 44 69 61 6e 6a 69	njing.Buneng.Zairu.Tamen..Dianji
8a760	20 51 75 65 64 69 6e 67 20 4c 61 69 20 58 69 61 6e 7a 61 69 20 5a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 2c 20	.Queding.Lai.Xianzai.Zhuanhuan,.
8a780	46 6f 75 7a 65 20 4e 69 6e 20 48 75 69 20 7a 61 69 20 58 69 61 63 69 20 42 65 69 20 58 75 6e 77	Fouze.Nin.Hui.zai.Xiaci.Bei.Xunw
8a7a0	65 6e 0a 00 00 00 02 1c 00 9c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 61 69 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 74 61 69	en........ScummVM.zai.Kongzhitai
8a7c0	20 5a 68 6f 6e 67 20 59 6f 75 79 69 78 69 65 20 4a 69 6e 67 67 61 69 2c 20 42 69 6e 67 71 69 65	.Zhong.Youyixie.Jinggai,.Bingqie
8a7e0	20 57 6f 6d 65 6e 20 42 75 6e 65 6e 67 20 42 61 6f 7a 68 65 6e 67 20 53 75 6f 79 6f 75 20 64 65	.Women.Buneng.Baozheng.Suoyou.de
8a800	20 77 65 6e 6a 69 61 6e 20 64 6f 75 62 65 69 20 7a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 0a 2e 0a 0a 51 49 6e	.wenjian.doubei.zhuanhuan....QIn
8a820	67 20 4a 69 61 6e 67 20 51 69 6e 67 6b 75 61 6e 67 20 42 61 6f 67 61 6f 20 47 65 69 20 54 75 61	g.Jiang.Qingkuang.Baogao.Gei.Tua
8a840	6e 64 75 69 2e 00 00 00 02 1d 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 43 68 65 6e 67 67 6f 6e 67 20 5a 68	ndui.......>ScummVM.Chenggong.Zh
8a860	75 61 6e 68 75 61 6e 20 6c 65 20 4e 69 6e 20 64 65 20 53 75 6f 79 6f 75 20 43 75 6e 64 61 6e 67	uanhuan.le.Nin.de.Suoyou.Cundang
8a880	20 57 65 6e 6a 69 61 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 1f 5a 61 69 20 59 6f 75 78 69 20 4c 69 65 62 69 61	.Wenjian........Zai.Youxi.Liebia
8a8a0	6f 20 7a 68 6f 6e 67 20 53 6f 75 73 75 6f 00 00 00 02 1f 00 08 53 6f 75 73 75 6f 3a 00 00 00 02	o.zhong.Sousuo.......Sousuo:....
8a8c0	20 00 0b 44 69 65 72 67 65 20 4b 69 64 00 00 00 02 21 00 11 58 75 61 6e 7a 65 20 53 6f 75 6e 64	...Dierge.Kid....!..Xuanze.Sound
8a8e0	46 6f 6e 74 00 00 00 02 22 00 1b 51 69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65 20 53 68 75 6c 69 61 6e 20 44	Font...."..Qing.Xuanze.Shulian.D
8a900	65 6e 67 6a 69 00 00 00 02 23 00 0d 58 75 61 6e 7a 65 20 5a 68 75 74 69 00 00 00 02 24 00 1e 51	engji....#..Xuanze.Zhuti....$..Q
8a920	69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65 20 59 69 67 65 20 59 6f 75 78 69 20 4a 69 61 7a 61 69 00 00 00 02	ing.Xuanze.Yige.Youxi.Jiazai....
8a940	25 00 17 58 75 61 6e 7a 65 20 51 69 74 61 20 59 6f 75 78 69 20 4d 75 6c 75 00 00 00 02 26 00 33	%..Xuanze.Qita.Youxi.Mulu....&.3
8a960	58 75 61 6e 7a 65 20 59 69 67 65 20 58 69 6e 67 77 65 69 20 62 69 6e 67 20 44 61 6e 6a 69 20 c3	Xuanze.Yige.Xingwei.bing.Danji..
8a980	a2 c2 80 c2 98 59 69 6e 67 73 68 65 c3 a2 c2 80 c2 99 00 00 00 02 28 00 1d 58 75 61 6e 7a 65 20	.....Yingshe..........(..Xuanze.
8a9a0	4a 69 65 6d 69 61 6e 20 5a 68 75 74 69 20 64 65 20 4d 75 6c 75 00 00 00 02 29 00 19 58 75 61 6e	Jiemian.Zhuti.de.Mulu....)..Xuan
8a9c0	7a 65 20 51 49 74 61 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 4d 75 6c 75 00 00 00 02 2a 00 14 58 75 61 6e 7a	ze.QIta.Wenjian.Mulu....*..Xuanz
8a9e0	65 20 43 68 61 6a 69 61 6e 20 4d 75 6c 75 00 00 00 02 2b 00 19 58 75 61 6e 7a 65 20 59 6f 75 78	e.Chajian.Mulu....+..Xuanze.Youx
8aa00	69 20 42 61 6f 63 75 6e 20 4d 75 6c 75 00 00 00 02 2d 00 18 58 75 61 6e 7a 65 20 59 6f 75 78 69	i.Baocun.Mulu....-..Xuanze.Youxi
8aa20	20 53 68 75 6a 75 20 4d 75 6c 75 00 00 00 02 2e 00 09 4d 69 6e 67 61 6e 64 75 00 00 00 02 30 00	.Shuju.Mulu.......Mingandu....0.
8aa40	08 46 75 77 75 71 69 3a 00 00 00 02 31 00 07 44 69 51 69 58 75 00 00 00 02 32 00 0b 47 6f 6e 67	.Fuwuqi:....1..DiQiXu....2..Gong
8aa60	78 69 61 6e 67 3a 00 00 00 02 33 00 50 59 69 67 65 20 4a 69 61 6e 64 75 61 6e 20 64 65 20 42 69	xiang:....3.PYige.Jianduan.de.Bi
8aa80	61 6f 73 68 69 66 75 20 6c 61 69 20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 68 75 6f 20 43 6f 6e	aoshifu.lai.Baocun.Youxi.huo.Con
8aaa0	67 20 4d 69 6e 67 6c 69 6e 67 68 61 6e 67 20 7a 68 6f 6e 67 20 59 75 6e 78 69 6e 67 00 00 00 02	g.Minglinghang.zhong.Yunxing....
8aac0	34 00 1b 58 69 61 6e 73 68 69 2f 59 49 6e 63 61 6e 67 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 74 61 69 00 00 00	4..Xianshi/YIncang.Kongzhitai...
8aae0	02 35 00 0f 58 69 61 6e 73 68 69 20 51 75 61 6e 62 75 00 00 00 02 36 00 14 58 69 61 6e 73 68 69	.5..Xianshi.Quanbu....6..Xianshi
8ab00	20 46 50 53 20 4a 69 73 68 75 71 69 00 00 00 02 37 00 10 58 69 61 6e 73 68 69 20 4a 49 61 6e 70	.FPS.Jishuqi....7..Xianshi.JIanp
8ab20	61 6e 00 00 00 02 38 00 10 58 69 61 6e 73 68 69 20 4a 69 61 6e 70 61 6e 00 00 00 02 3a 00 17 58	an....8..Xianshi.Jianpan....:..X
8ab40	69 61 6e 73 68 69 20 4a 75 65 73 65 20 48 75 61 78 69 61 6e 67 00 00 00 02 3b 00 27 58 69 61 6e	ianshi.Juese.Huaxiang....;.'Xian
8ab60	73 68 69 20 53 75 6f 79 6f 75 20 59 69 6e 63 61 6e 67 20 53 68 75 78 69 6e 67 20 57 65 6e 6a 69	shi.Suoyou.Yincang.Shuxing.Wenji
8ab80	61 6e 00 00 00 02 3c 00 18 58 69 61 6e 73 68 69 20 59 69 6e 63 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e	an....<..Xianshi.Yincang.Wenjian
8aba0	00 00 00 02 3d 00 2f 44 61 6e 67 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 59 69 73 68 61 6e 67 20 53 68 69 20	....=./Dang.Shubiao.Yishang.Shi.
8abc0	58 69 61 6e 73 68 69 20 57 75 74 69 20 42 69 61 6f 71 69 61 6e 00 00 00 02 3e 00 17 58 69 61 6e	Xianshi.Wuti.Biaoqian....>..Xian
8abe0	73 68 69 20 4e 65 69 63 75 6e 20 78 69 6f 61 68 61 6f 00 00 00 02 3f 00 18 58 69 61 6e 73 68 69	shi.Neicun.xioahao....?..Xianshi
8ac00	20 53 68 75 62 69 61 6f 20 5a 68 69 7a 68 65 6e 00 00 00 02 40 00 16 58 69 61 6e 73 68 69 20 57	.Shubiao.Zhizhen....@..Xianshi.W
8ac20	75 74 69 20 42 69 61 6f 71 69 61 6e 00 00 00 02 41 00 23 4a 69 61 6f 74 61 6e 20 53 68 69 20 58	uti.Biaoqian....A.#Jiaotan.Shi.X
8ac40	69 61 6e 73 68 69 20 4a 75 65 73 65 20 48 75 61 78 69 61 6e 67 00 00 00 02 43 00 1f 58 69 61 6e	ianshi.Juese.Huaxiang....C..Xian
8ac60	73 68 69 20 5a 69 6d 75 20 42 69 6e 67 20 42 6f 66 61 6e 67 20 59 75 79 69 6e 00 00 00 02 44 00	shi.Zimu.Bing.Bofang.Yuyin....D.
8ac80	36 5a 61 69 20 5a 75 6f 73 68 61 6e 67 6a 69 61 6f 20 58 69 61 6e 73 68 69 20 58 69 61 6e 7a 61	6Zai.Zuoshangjiao.Xianshi.Xianza
8aca0	69 20 4d 65 69 6d 69 61 6f 7a 68 6f 6e 67 20 5a 68 65 6e 73 68 75 00 00 00 02 46 00 2f 58 69 61	i.Meimiaozhong.Zhenshu....F./Xia
8acc0	6e 73 68 69 20 44 69 61 79 6f 75 20 42 61 6e 74 6f 75 6d 69 6e 67 20 42 65 69 6a 69 6e 67 20 64	nshi.Diayou.Bantouming.Beijing.d
8ace0	65 20 43 68 75 61 6e 67 6b 6f 75 00 00 00 02 48 00 18 58 69 61 6e 73 68 69 2f 59 69 6e 63 61 6e	e.Chuangkou....H..Xianshi/Yincan
8ad00	67 20 5a 68 69 7a 68 65 6e 00 00 00 02 4a 00 15 4d 6f 6e 69 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 5a 75 6f	g.Zhizhen....J..Moni.Shubiao.Zuo
8ad20	6a 69 61 6e 00 00 00 02 4b 00 15 4d 6f 6e 69 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 59 6f 75 6a 69 61 6e 00	jian....K..Moni.Shubiao.Youjian.
8ad40	00 00 02 4c 00 0a 5a 68 65 6e 67 78 69 61 6e 00 00 00 02 4d 00 08 54 69 61 6f 67 75 6f 00 00 00	...L..Zhengxian....M..Tiaoguo...
8ad60	02 4e 00 26 54 69 61 6f 67 75 6f 20 45 47 41 20 44 6f 75 64 6f 6e 67 20 28 71 75 61 6e 63 61 69	.N.&Tiaoguo.EGA.Doudong.(quancai
8ad80	20 42 65 69 6a 69 6e 67 29 00 00 00 02 4f 00 11 54 69 61 6f 67 75 6f 20 47 75 6f 63 68 61 6e 67	.Beijing)....O..Tiaoguo.Guochang
8ada0	00 00 00 02 50 00 3f 74 69 61 6f 67 75 6f 20 45 47 41 20 59 6f 75 78 69 20 5a 68 6f 6e 67 20 64	....P.?tiaoguo.EGA.Youxi.Zhong.d
8adc0	65 20 44 6f 75 64 6f 6e 67 2c 20 54 75 78 69 61 6e 67 20 59 69 20 51 75 61 6e 63 61 69 20 58 69	e.Doudong,.Tuxiang.Yi.Quancai.Xi
8ade0	61 6e 73 68 69 00 00 00 02 51 00 0f 54 69 61 6f 67 75 6f 20 43 69 68 61 6e 67 00 00 00 02 52 00	anshi....Q..Tiaoguo.Cihang....R.
8ae00	16 54 69 61 6f 67 75 6f 20 63 69 68 61 6e 67 20 77 65 6e 62 65 6e 00 00 00 02 53 00 0f 5a 68 69	.Tiaoguo.cihang.wenben....S..Zhi
8ae20	63 68 69 20 54 69 61 6f 67 75 6f 00 00 00 02 54 00 0f 54 69 61 6f 67 75 6f 20 57 65 6e 62 65 6e	chi.Tiaoguo....T..Tiaoguo.Wenben
8ae40	00 00 00 02 55 00 2b 54 69 61 6f 67 75 6f 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 4a	....U.+Tiaoguo.Hall.of.Records.J
8ae60	69 73 68 69 62 61 6e 20 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 00 00 00 02 56 00 11 58 69 61 6e 67 7a 75 6f	ishiban.Changjing....V..Xiangzuo
8ae80	20 48 75 61 64 6f 6e 67 00 00 00 02 57 00 11 58 69 61 6e 67 79 6f 75 20 48 75 61 64 6f 6e 67 00	.Huadong....W..Xiangyou.Huadong.
8aea0	00 00 02 58 00 36 4a 69 61 6e 67 20 55 49 20 44 75 69 68 75 61 6b 75 61 6e 67 20 48 75 61 72 75	...X.6Jiang.UI.Duihuakuang.Huaru
8aec0	20 53 68 69 74 75 2c 20 45 72 66 65 69 20 54 75 72 61 6e 20 43 68 75 78 69 61 6e 00 00 00 02 59	.Shitu,.Erfei.Turan.Chuxian....Y
8aee0	00 1d 48 75 61 64 6f 6e 20 44 75 69 67 75 61 20 64 61 6f 20 53 48 69 74 75 7a 68 6f 6e 67 00 00	..Huadon.Duigua.dao.SHituzhong..
8af00	00 02 5a 00 10 50 69 6e 67 68 75 61 20 47 75 6e 64 6f 6e 67 00 00 00 02 5b 00 12 53 6e 61 70 20	..Z..Pinghua.Gundong....[..Snap.
8af20	47 75 6e 64 6f 6e 67 20 47 75 61 6e 00 00 00 02 5c 00 11 53 6e 61 70 20 68 75 6e 64 6f 6e 67 20	Gundong.Guan....\..Snap.hundong.
8af40	6b 61 69 00 00 00 02 5d 00 11 54 69 65 46 75 20 59 75 20 42 69 61 6e 6a 69 65 00 00 00 02 5e 00	kai....]..TieFu.Yu.Bianjie....^.
8af60	21 52 75 61 6e 6a 69 61 6e 20 53 75 6f 66 61 6e 67 20 28 47 61 6f 78 69 61 6f 20 4d 61 6e 73 75	!Ruanjian.Suofang.(Gaoxiao.Mansu
8af80	29 00 00 00 02 5f 00 7a 44 75 69 62 75 71 69 2c 20 43 69 20 59 69 6e 71 69 6e 67 20 42 75 7a 68	)...._.zDuibuqi,.Ci.Yinqing.Buzh
8afa0	69 63 68 69 20 59 6f 75 78 69 20 4e 65 69 20 42 61 6e 67 7a 68 75 2e 20 51 69 6e 67 20 43 68 61	ichi.Youxi.Nei.Bangzhu..Qing.Cha
8afc0	79 75 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 4c 61 69 20 48 75 6f 71 75 20 4a 69 62 65 6e 20 58 69 6e 78 69	yue.README.Lai.Huoqu.Jiben.Xinxi
8afe0	20 59 69 6a 69 20 52 75 68 65 20 48 75 6f 64 65 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 42 61 6e 67 7a 68 75	.Yiji.Ruhe.Huode.Gengduo.Bangzhu
8b000	2e 00 00 00 02 60 00 12 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 4b 61 69 2f 47 75 61 6e 00 00 00 02 61 00 3c	.....`..Shengyin.Kai/Guan....a.<
8b020	59 69 78 69 65 20 53 68 65 6e 67 6b 61 20 5a 68 69 63 68 69 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2c 20	Yixie.Shengka.Zhichi.SoundFont,.
8b040	42 69 72 75 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 48 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 62	Biru.FluidSynth.He.Timidity....b
8b060	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 63 00 07 4b 6f 6e 67 67 65 00 00 00 02 65 00 05	..SoundFont:....c..Kongge....e..
8b080	5a 69 6d 75 00 00 00 02 66 00 24 59 6f 75 78 69 20 5a 68 69 63 68 69 20 54 65 73 68 75 20 64 65	Zimu....f.$Youxi.Zhichi.Teshu.de
8b0a0	20 44 6f 75 64 6f 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 67 00 18 4a 69 61 6e 70 61 6e 20 54 65 73	.Doudong.Moshi....g..Jianpan.Tes
8b0c0	68 75 20 4d 49 6e 67 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 02 68 00 10 54 65 78 69 61 6f 20 59 69 6e 6c 69 61	hu.MIngling:....h..Texiao.Yinlia
8b0e0	6e 67 00 00 00 02 69 00 33 5a 68 69 64 69 6e 67 20 54 6f 6e 67 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 20 53	ng....i.3Zhiding.Tongyong.MIDI.S
8b100	68 75 63 68 75 20 4d 6f 72 65 6e 20 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 00 00 00 02 6a	huchu.Moren.Shengyin.Shebei....j
8b120	00 52 51 49 6e 67 20 5a 68 69 64 69 6e 67 20 59 6f 6e 67 79 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.RQIng.Zhiding.Yongyu.Roland.MT-
8b140	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 53 68 75 63 68 75 20 64 65 20 4d 6f	32/LAPC1/CM32I/CM64.Shuchu.de.Mo
8b160	72 65 6e 20 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 00 00 00 02 6b 00 32 5a 68 69 64 69 6e	ren.Shengyin.Shebei....k.2Zhidin
8b180	67 20 53 68 75 63 68 75 20 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20 68 75 6f 20 53 68 65	g.Shuchu.Shengyin.Shebei.huo.She
8b1a0	6e 67 6b 61 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 02 6c 00 31 5a 68 69 64 69 6e 67 20 53 75 6f 79 6f 75	ngka.Moniqi....l.1Zhiding.Suoyou
8b1c0	20 59 6f 75 78 69 20 68 75 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 20 53 68 75 6a 75 20 4c 75 6a 69	.Youxi.huo.ScummVM.de.Shuju.Luji
8b1e0	6e 67 00 00 00 02 6d 00 31 5a 68 69 64 69 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 53 75 6f 79 6f 6e 67 20 64	ng....m.1Zhiding.Youxi.Suoyong.d
8b200	65 20 53 68 75 6a 75 20 64 65 20 43 75 6e 66 61 6e 67 20 4c 75 6a 69 6e 67 00 00 00 02 6e 00 33	e.Shuju.de.Cunfang.Lujing....n.3
8b220	5a 68 69 64 69 6e 67 20 59 6f 75 78 69 61 6e 20 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20	Zhiding.Youxian.Shengyin.Shebei.
8b240	68 75 6f 20 53 68 65 6e 67 6b 61 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 02 6f 00 2b 5a 68 69 64 69 6e 67	huo.Shengka.Moniqi....o.+Zhiding
8b260	20 4e 69 6e 20 4a 69 61 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 42 61 6f 63 75 6e 20 5a 61 69 20 6c 65 20 4e	.Nin.Jiang.Youxi.Baocun.Zai.le.N
8b280	61 6c 69 00 00 00 02 71 00 06 59 75 79 69 6e 00 00 00 02 72 00 0e 59 75 79 69 6e 20 48 65 20 5a	ali....q..Yuyin....r..Yuyin.He.Z
8b2a0	69 6d 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0a 4a 69 6e 20 59 75 79 69 6e 00 00 00 02 74 00	imu...lowres..s..Jin.Yuyin....t.
8b2c0	0e 59 75 79 69 6e 20 68 65 20 5a 69 6d 75 00 00 00 02 75 00 10 59 75 79 69 6e 20 59 69 6e 6c 69	.Yuyin.he.Zimu....u..Yuyin.Yinli
8b2e0	61 6e 67 3a 00 00 00 02 76 00 06 53 75 64 75 3a 00 00 00 02 77 00 1f 4a 69 61 6e 70 61 6e 73 68	ang:....v..Sudu:....w..Jianpansh
8b300	61 6e 67 20 78 75 61 6e 7a 68 75 61 6e 20 5a 61 6f 67 61 6f 3a 00 00 00 02 78 00 09 42 69 61 6f	ang.xuanzhuan.Zaogao:....x..Biao
8b320	7a 68 75 6e 00 00 00 02 79 00 13 42 69 61 6f 7a 68 75 6e 20 58 75 61 6e 72 61 6e 71 69 00 00 00	zhun....y..Biaozhun.Xuanranqi...
8b340	02 7a 00 10 51 69 61 6e 67 7a 68 69 20 51 69 64 6f 6e 67 00 00 00 02 7b 00 17 4b 61 69 73 68 69	.z..Qiangzhi.Qidong....{..Kaishi
8b360	20 58 75 61 6e 7a 65 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 02 7c 00 12 59 75 6e 78 69 6e 67 20 54	.Xuanze.de.Youxi....|..Yunxing.T
8b380	69 61 6f 73 68 69 71 69 00 00 00 02 7d 00 0b 5a 68 75 61 6e 67 74 61 69 3a 00 00 00 02 7e 00 0a	iaoshiqi....}..Zhuangtai:....~..
8b3a0	53 68 61 6e 67 79 69 62 75 00 00 00 02 7f 00 08 54 69 6e 67 7a 68 69 00 00 00 02 83 00 14 4c 75	Shangyibu.......Tingzhi.......Lu
8b3c0	79 69 6e 70 65 6e 67 20 47 75 61 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 02 84 00 06 59 75 79 69 6e 00 00 00	yinpeng.Guanzhong.......Yuyin...
8b3e0	02 85 00 0b 5a 69 6d 75 20 53 75 64 75 3a 00 00 00 02 85 00 0a 5a 69 6d 75 20 53 75 64 75 00 00	....Zimu.Sudu:.......Zimu.Sudu..
8b400	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 86 00 0b 5a 69 6d 75 20 53 75 64 75 3a 00 00 00 02 87 00 05 5a 69 6d	.lowres.....Zimu.Sudu:.......Zim
8b420	75 00 00 00 02 88 00 09 4a 69 6e 20 5a 69 6d 75 00 00 00 02 89 00 24 43 68 65 6e 67 67 6f 6e 67	u.......Jin.Zimu......$Chenggong
8b440	20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 8a 00	.Baocun.Youxi.Cundang:..%s......
8b460	0d 53 75 63 6b 65 72 20 50 75 6e 63 68 00 00 00 02 8b 00 0e 51 69 65 68 75 61 6e 20 4a 75 65 73	.Sucker.Punch.......Qiehuan.Jues
8b480	65 00 00 00 02 8c 00 29 58 69 61 6e 67 79 6f 75 20 48 75 61 64 6f 6e 67 20 53 61 6e 20 47 65 6e	e......)Xiangyou.Huadong.San.Gen
8b4a0	20 53 68 6f 75 7a 68 69 20 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 02 8d 00 33 58 69 61 6e 67 59 6f 75 20	.Shouzhi.Qiehuan......3XiangYou.
8b4c0	53 68 69 79 6f 6e 67 20 4c 69 61 6e 67 20 47 65 6e 20 53 68 6f 75 7a 68 69 20 48 75 61 64 6f 6e	Shiyong.Liang.Gen.Shouzhi.Huadon
8b4e0	67 20 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 02 8e 00 08 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 02 8f 00 18 51 49	g.Qiehuan.......Qiehuan.......QI
8b500	65 68 75 61 6e 20 54 75 78 69 61 6e 67 20 47 75 6f 6c 76 71 69 00 00 00 02 90 00 12 51 69 65 68	ehuan.Tuxiang.Guolvqi.......Qieh
8b520	75 61 6e 20 7a 68 69 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 02 91 00 0e 51 69 65 68 75 61 6e 20 4a 75 65 73	uan.zhi.Youxi.......Qiehuan.Jues
8b540	65 00 00 00 02 92 00 04 54 61 62 00 00 00 02 93 00 07 54 75 6f 78 69 61 00 00 00 02 94 00 08 53	e.......Tab.......Tuoxia.......S
8b560	68 75 6f 68 75 61 00 00 00 02 95 00 08 53 68 75 6f 68 75 61 00 00 00 02 96 00 32 43 68 75 6d 6f	huohua.......Shuohua......2Chumo
8b580	20 59 69 63 69 20 57 65 69 20 5a 75 6f 6a 69 61 6e 2c 20 43 68 75 6d 6f 20 4c 49 61 6e 67 63 69	.Yici.Wei.Zuojian,.Chumo.LIangci
8b5a0	20 57 65 69 20 59 6f 75 6a 69 61 6e 00 00 00 02 97 00 55 4d 75 62 69 61 6f 20 58 69 6e 20 43 75	.Wei.Youjian......UMubiao.Xin.Cu
8b5c0	6e 64 61 6e 67 20 59 69 6a 69 6e 67 20 43 75 6e 7a 61 69 21 0a 4e 69 79 61 6f 20 42 61 6f 63 75	ndang.Yijing.Cunzai!.Niyao.Baocu
8b5e0	6e 20 6a 69 75 64 65 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 28 25 73 29 20 48 61 69 73 68 69 20 58 69 6e 64	n.jiude.Cundang.(%s).Haishi.Xind
8b600	65 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 98 00 10 57 65 6e 7a 69 20 68 65 20 59 75 79 69 6e 3a 00 00 00	e(%s)?........Wenzi.he.Yuyin:...
8b620	02 98 00 11 57 65 6e 62 65 6e 20 68 65 20 59 75 79 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 99	....Wenben.he.Yuyin:...lowres...
8b640	00 15 57 65 6e 62 65 6e 20 53 75 64 75 20 4d 61 6e 2f 4b 75 61 69 00 00 00 02 9b 00 4a 57 65 6e	..Wenben.Sudu.Man/Kuai......JWen
8b660	6a 69 61 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 43 68 69 63 75 6e 20 43 75 6f 77 75 2e 0a 51 69 6e	jian."sky.cpt".Chicun.Cuowu..Qin
8b680	67 20 43 6f 6e 67 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 43 68 6f 6e 67 78 69 6e 20	g.Cong.www.scummvm.org.Chongxin.
8b6a0	58 69 61 7a 61 69 00 00 00 02 9d 00 38 5a 68 69 64 69 6e 67 20 64 65 20 4d 75 6c 75 20 42 75 6e	Xiazai......8Zhiding.de.Mulu.Bun
8b6c0	65 6e 67 20 58 69 65 72 75 2e 20 51 69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65 20 51 69 74 61 20 64 65 20 4d	eng.Xieru..Qing.Xuanze.Qita.de.M
8b6e0	75 6c 75 2e 00 00 00 02 9e 00 7d 58 69 61 6c 69 65 20 59 75 61 6e 73 68 69 20 43 75 6e 64 61 6e	ulu.......}Xialie.Yuanshi.Cundan
8b700	67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 5a 61 69 20 4e 69 6e 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 4c 75 6a 69 6e	g.Wenjian.Zai.Nin.de.Youxi.Lujin
8b720	67 20 5a 68 6f 6e 67 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4e 69 6e 20 58 69 77 61 6e 67 20 53 68 69 79	g.Zhong:..%s.%s..Nin.Xiwang.Shiy
8b740	6f 6e 67 20 5a 68 65 67 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61	ong.Zhege.ScummVM.Cundang.Wenjia
8b760	6e 20 6d 61 3f 0a 0a 00 00 00 02 9f 00 1c 27 25 73 27 20 5a 68 6f 6e 67 20 64 65 20 59 6f 75 78	n.ma?.........'%s'.Zhong.de.Youx
8b780	69 20 57 65 69 7a 68 69 2e 00 00 00 02 a0 00 14 59 6f 75 78 69 20 4d 65 69 79 6f 75 20 4a 69 61	i.Weizhi........Youxi.Meiyou.Jia
8b7a0	7a 61 69 00 00 00 02 a1 00 2c 59 6f 75 78 69 20 4d 65 69 79 6f 75 20 42 61 6f 63 75 6e 20 28 43	zai......,Youxi.Meiyou.Baocun.(C
8b7c0	69 70 61 6e 20 4b 6f 6e 67 6a 69 61 6e 20 59 49 6d 61 6e 3f 29 00 00 00 02 a2 00 53 59 6f 75 78	ipan.Kongjian.YIman?)......SYoux
8b7e0	69 61 6e 20 59 69 6e 70 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20 27 25 73 27 20 57 75 66 61 20 53 68 69 79	ian.Yinpin.Shebei.'%s'.Wufa.Shiy
8b800	6f 6e 67 2e 20 43 68 61 6b 61 6e 20 52 69 7a 68 69 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 48 75 6f 64 65 20	ong..Chakan.Rizhi.Wenjian.Huode.
8b820	47 65 6e 67 64 75 6f 20 58 69 6e 78 69 2e 00 00 00 02 a3 00 4f 59 6f 75 78 69 61 6e 20 59 69 6e	Gengduo.Xinxi.......OYouxian.Yin
8b840	70 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20 27 25 73 27 20 57 65 69 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 28 4c 69 72 75	pin.Shebei.'%s'.WeiZhaodao.(Liru
8b860	2c 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 20 47 75 61 6e 62 69 20 48 75 6f 20 57 65 69 6c 69 61 6e 6a 69	,.Youkeneng.Guanbi.Huo.Weilianji
8b880	65 29 2e 00 00 00 02 a4 00 57 58 75 61 6e 64 69 6e 67 20 64 65 20 59 69 6e 70 69 6e 20 53 68 65	e).......WXuanding.de.Yinpin.She
8b8a0	62 65 69 20 27 25 73 27 20 57 75 66 61 20 53 68 69 79 6f 6e 67 2e 20 43 68 61 6b 61 6e 20 52 69	bei.'%s'.Wufa.Shiyong..Chakan.Ri
8b8c0	7a 68 69 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 48 75 6f 71 75 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 58 69 6e 78 69 2e	zhi.Wenjian.Huoqu.Gengduo.Xinxi.
8b8e0	00 00 00 02 a5 00 58 57 65 69 7a 68 61 6f 64 61 6f 20 58 75 61 6e 64 69 6e 67 20 64 65 20 59 69	......XWeizhaodao.Xuanding.de.Yi
8b900	6e 70 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20 27 25 73 27 20 28 4c 69 72 75 2c 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e	npin.Shebei.'%s'.(Liru,.Youkenen
8b920	67 20 47 75 61 6e 64 69 61 6f 20 48 75 6f 7a 68 65 20 57 65 69 6c 69 61 6e 6a 69 65 29 2e 00 00	g.Guandiao.Huozhe.Weilianjie)...
8b940	00 02 a6 00 58 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 59 69 62 65 69	....Xteenagent.dat.Wenjian.Yibei
8b960	79 61 73 75 6f 20 42 69 6e 67 71 69 65 20 7a 6c 69 62 20 42 69 6e 67 6d 65 69 79 6f 75 20 5a 61	yasuo.Bingqie.zlib.Bingmeiyou.Za
8b980	69 20 63 68 65 6e 67 78 75 20 5a 68 6f 6e 67 2e 20 51 69 6e 67 20 6a 69 65 79 61 2e 00 00 00 02	i.chengxu.Zhong..Qing.jieya.....
8b9a0	a7 00 52 4e 69 6e 20 58 75 61 6e 7a 65 20 64 65 20 5a 68 75 74 69 20 42 75 20 5a 68 69 63 68 69	..RNin.Xuanze.de.Zhuti.Bu.Zhichi
8b9c0	20 58 69 61 6e 7a 61 69 20 64 65 20 59 75 79 61 6e 2e 20 51 69 6e 67 20 58 69 61 6e 20 51 69 65	.Xianzai.de.Yuyan..Qing.Xian.Qie
8b9e0	68 75 61 6e 20 44 61 6f 20 51 69 74 61 20 59 75 79 61 6e 2e 00 00 00 02 a8 00 0e 5a 68 75 74 69	huan.Dao.Qita.Yuyan........Zhuti
8ba00	20 4c 75 6a 69 6e 67 3a 00 00 00 02 a9 00 07 5a 68 75 74 69 3a 00 00 00 02 aa 00 1a 57 65 69 6c	.Lujing:.......Zhuti:.......Weil
8ba20	65 20 7a 61 69 20 5a 75 6f 62 69 61 6e 20 64 65 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 ab 00 0c 44 69 73 61	e.zai.Zuobian.de.Indy.......Disa
8ba40	6e 67 65 20 4b 69 64 00 00 00 02 ad 00 38 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 49 44 20 59 69 20 42 65 69	nge.Kid......8Ci.Youxi.ID.Yi.Bei
8ba60	20 5a 68 61 6e 79 6f 6e 67 2e 20 51 69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65 20 51 69 74 61 20 4d 69 6e 67	.Zhanyong..Qing.Xuanze.Qita.Ming
8ba80	63 68 65 6e 67 00 00 00 02 ae 00 35 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 42 75 20 5a 68 69 63 68 69 20 63	cheng......5Ci.Youxi.Bu.Zhichi.c
8baa0	6f 6e 67 20 4a 69 61 7a 61 69 71 69 20 5a 68 6f 6e 67 20 4a 69 61 7a 61 69 20 59 6f 75 78 69 2e	ong.Jiazaiqi.Zhong.Jiazai.Youxi.
8bac0	00 00 00 02 af 00 b9 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 5a 61 69 20 47 75 61 6e 67 70 61 6e 20 5a 68 6f	.......Ci.Youxi.Zai.Guangpan.Zho
8bae0	6e 67 20 42 61 6f 68 61 6e 20 59 69 6e 79 75 65 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 2e 20 0a 5a 68 65 78 69	ng.Baohan.Yinyue.Wenjian...Zhexi
8bb00	65 20 59 69 6e 67 75 69 20 58 75 79 61 6f 20 59 6f 6e 67 20 58 69 61 6e 67 79 69 6e 67 20 64 65	e.Yingui.Xuyao.Yong.Xiangying.de
8bb20	20 43 44 20 59 69 6e 70 69 6e 0a 4a 69 65 79 61 20 47 6f 6e 67 6a 75 20 4b 61 6f 62 65 69 20 44	.CD.Yinpin.Jieya.Gongju.Kaobei.D
8bb40	61 6f 20 43 69 70 61 6e 20 5a 68 6f 6e 67 20 43 61 69 20 4e 65 6e 67 20 0a 42 6f 66 61 6e 67 2e	ao.Cipan.Zhong.Cai.Neng..Bofang.
8bb60	0a 4a 75 74 69 20 58 69 6e 78 69 20 51 69 6e 67 20 43 68 61 6b 61 6e 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	.Juti.Xinxi.Qing.Chakan.README..
8bb80	00 00 02 b0 00 25 5a 68 65 73 68 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f	.....%Zheshi.Broken.Sword.1.Demo
8bba0	20 64 65 20 4a 69 65 77 65 69 00 00 00 02 b1 00 0a 53 68 69 6a 69 61 6e 3a 20 00 00 00 02 b2 00	.de.Jiewei.......Shijian:.......
8bbc0	1a 43 68 75 73 68 69 68 75 61 20 57 6e 61 67 6c 75 6f 20 43 68 61 6f 73 68 69 00 00 00 02 b3 00	.Chushihua.Wnagluo.Chaoshi......
8bbe0	14 47 65 69 20 48 65 6e 72 79 2f 20 47 65 69 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 b5 00 1f 51 69 65 68 75	.Gei.Henry/.Gei.Indy.......Qiehu
8bc00	61 6e 20 53 68 75 6a 75 20 5a 68 6f 6e 67 78 69 6e 20 58 69 61 6e 73 68 69 00 00 00 02 b6 00 1e	an.Shuju.Zhongxin.Xianshi.......
8bc20	51 69 65 68 75 61 6e 20 57 75 70 69 6e 2f 49 51 20 44 69 61 6e 20 58 69 61 6e 73 68 69 00 00 00	Qiehuan.Wupin/IQ.Dian.Xianshi...
8bc40	02 b7 00 24 51 69 65 68 75 61 6e 20 4a 49 6e 61 70 61 6e 2f 53 68 75 62 69 61 6f 20 5a 68 61 6e	...$Qiehuan.JInapan/Shubiao.Zhan
8bc60	64 6f 75 20 28 2a 29 00 00 00 02 b8 00 17 51 69 65 68 75 61 6e 20 62 69 6c 69 20 4a 69 61 6f 7a	dou.(*).......Qiehuan.bili.Jiaoz
8bc80	68 65 6e 67 00 00 00 02 b9 00 11 51 75 61 6e 70 69 6e 67 20 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 02 ba	heng.......Quanping.Qiehuan.....
8bca0	00 17 51 69 65 68 75 61 6e 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 62 75 7a 68 75 6f 00 00 00 02 bb 00 07 53	..Qiehuan.Shubiao.buzhuo.......S
8bcc0	68 65 74 6f 75 00 00 00 02 bc 00 0f 43 68 75 6d 6f 20 58 20 50 69 61 6e 79 69 00 00 00 02 bd 00	hetou.......Chumo.X.Pianyi......
8bce0	0f 43 68 75 6d 6f 20 59 20 50 69 61 6e 79 69 00 00 00 02 be 00 17 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 43 68	.Chumo.Y.Pianyi.......Jinyong.Ch
8bd00	75 6d 6f 62 61 6e 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 bf 00 16 51 69 79 6f 6e 67 20 43 68 75 6d 6f 62	umoban.Moshi.......Qiyong.Chumob
8bd20	61 6e 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 c0 00 33 43 68 75 70 69 6e 67 20 27 43 68 75 6d 6f 20 4d 6f	an.Moshi......3Chuping.'Chumo.Mo
8bd40	73 68 69 27 20 2d 20 58 75 61 6e 74 69 6e 67 20 28 53 68 6f 75 62 69 6e 67 20 44 69 61 6e 6a 69	shi'.-.Xuanting.(Shoubing.Dianji
8bd60	29 00 00 00 02 c1 00 2c 43 68 75 70 69 6e 67 20 27 43 68 75 6d 6f 20 4d 6f 73 68 69 27 20 2d 20	)......,Chuping.'Chumo.Moshi'.-.
8bd80	58 75 61 6e 74 69 6e 67 20 28 42 75 20 44 61 6e 6a 69 29 00 00 00 02 c2 00 26 43 68 75 70 69 6e	Xuanting.(Bu.Danji)......&Chupin
8bda0	67 20 27 43 68 75 6d 6f 20 4d 6f 73 68 69 27 20 2d 20 5a 75 6f 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00	g.'Chumo.Moshi'.-.Zuojian.Danji.
8bdc0	00 00 02 c3 00 26 43 68 75 70 69 6e 67 20 27 43 68 75 6d 6f 20 4d 6f 73 68 69 27 20 2d 20 59 6f	.....&Chuping.'Chumo.Moshi'.-.Yo
8bde0	75 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 02 c4 00 1a 4d 75 71 69 61 6e 20 57 65 69 20 43 68 75	ujian.Danji.......Muqian.Wei.Chu
8be00	6d 6f 62 61 6e 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 c5 00 12 54 6f 75 6d 69 6e 67 20 43 68 75 61 6e 67	moban.Moshi.......Touming.Chuang
8be20	6b 6f 75 00 00 00 02 c6 00 07 4c 76 58 69 6e 67 00 00 00 02 c7 00 0c 53 61 6e 6a 69 61 6f 78 69	kou.......LvXing.......Sanjiaoxi
8be40	6e 67 00 00 00 02 c8 00 24 5a 68 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 4a 69 6e 79	ng......$Zhen.Roland.MT-32.(Jiny
8be60	6f 6e 67 20 47 4d 20 4d 6f 6e 69 29 00 00 00 02 c9 00 26 5a 68 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	ong.GM.Moni)......&Zhen.Roland.M
8be80	54 2d 33 32 20 53 68 65 62 65 69 20 28 57 75 20 47 4d 20 4d 6f 6e 69 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	T-32.Shebei.(Wu.GM.Moni)...lowre
8bea0	73 00 02 ca 00 09 5a 75 6f 7a 68 75 61 6e 00 00 00 02 cb 00 09 59 6f 75 7a 68 75 61 6e 00 00 00	s.....Zuozhuan.......Youzhuan...
8bec0	02 cc 00 07 47 75 61 6e 62 69 00 00 00 02 cd 00 06 44 61 4b 61 69 00 00 00 02 ce 00 09 4c 65 69	....Guanbi.......DaKai.......Lei
8bee0	78 69 6e 67 3a 00 00 00 02 cf 00 27 57 75 66 61 20 7a 68 61 6f 64 61 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63	xing:......'Wufa.zhaodao.%s,.(%c
8bf00	25 64 29 20 51 69 6e 67 20 61 6e 20 61 6e 6e 69 75 2e 00 00 00 02 d0 00 3f 57 75 66 61 20 5a 68	%d).Qing.an.anniu.......?Wufa.Zh
8bf20	61 6f 64 61 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 0a 51 69 6e 67 20 43 6f 6e	aodao."sky.cpt".Wenjian.Qing.Con
8bf40	67 20 77 77 77 2e 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 58 69 61 7a 61 69 00 00 00 02 d1 00 07 57 65	g.www.cummvm.org.Xiazai.......We
8bf60	69 7a 68 69 00 00 00 02 d2 00 0e 57 65 69 7a 68 69 20 5a 75 6f 7a 68 65 00 00 00 02 d3 00 0d 57	izhi.......Weizhi.Zuozhe.......W
8bf80	65 69 7a 68 69 20 43 75 6f 77 75 00 00 00 02 d4 00 07 4a 69 65 73 75 6f 00 00 00 02 d5 00 0b 58	eizhi.Cuowu.......Jiesuo.......X
8bfa0	69 65 7a 61 69 20 44 56 44 00 00 00 02 d6 00 0b 58 69 65 7a 61 69 20 53 4d 42 00 00 00 02 d7 00	iezai.DVD.......Xiezai.SMB......
8bfc0	22 57 65 69 20 53 75 6f 66 61 6e 67 20 28 58 75 79 61 6f 20 5a 75 6f 59 6f 75 20 59 69 64 6f 6e	"Wei.Suofang.(Xuyao.ZuoYou.Yidon
8bfe0	67 29 00 00 00 02 d8 00 15 42 75 7a 68 69 63 68 69 20 53 65 63 61 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00	g).......Buzhichi.Secai.Moshi...
8c000	02 d9 00 18 57 75 6d 69 6e 67 20 42 61 6f 63 75 6e 20 5a 68 75 61 6e 67 74 61 69 00 00 00 02 da	....Wuming.Baocun.Zhuangtai.....
8c020	00 06 53 68 61 6e 67 00 00 00 02 db 00 21 58 69 61 6e 67 73 68 61 6e 67 2f 66 61 6e 67 64 61 2f	..Shang......!Xiangshang/fangda/
8c040	51 69 61 6e 6a 69 6e 2f 4b 61 69 6d 65 6e 00 00 00 02 dd 00 0f 5a 75 6f 73 68 61 6e 67 20 57 75	Qianjin/Kaimen.......Zuoshang.Wu
8c060	70 69 6e 00 00 00 02 de 00 0f 59 6f 75 73 68 61 6e 67 20 57 75 70 69 6e 00 00 00 02 df 00 08 53	pin.......Youshang.Wupin.......S
8c080	68 69 79 6f 6e 67 00 00 00 02 e0 00 12 53 68 69 79 6f 6e 67 20 43 44 20 59 49 6e 70 69 6e 00 00	hiyong.......Shiyong.CD.YInpin..
8c0a0	00 02 e1 00 37 53 68 69 79 6f 6e 67 20 43 44 20 59 69 6e 70 69 6e 20 65 72 66 65 69 20 59 6f 75	....7Shiyong.CD.Yinpin.erfei.You
8c0c0	78 69 6e 65 69 20 59 69 6e 70 69 6e 20 28 72 75 67 75 6f 20 6b 65 79 6f 6e 67 29 00 00 00 02 e5	xinei.Yinpin.(ruguo.keyong).....
8c0e0	00 29 53 68 69 79 6f 6e 67 20 49 4d 46 2f 79 61 6d 61 68 61 20 46 62 2d 30 31 20 48 75 6f 20 4d	.)Shiyong.IMF/yamaha.Fb-01.Huo.M
8c100	49 44 49 20 73 68 75 63 68 75 00 00 00 02 e6 00 41 43 6f 6e 67 20 44 56 44 20 42 61 6e 62 65 6e	IDI.shuchu......ACong.DVD.Banben
8c120	20 5a 68 6f 6e 67 20 73 68 69 79 6f 6e 67 20 4d 50 45 47 20 73 68 69 70 69 6e 2c 20 65 72 66 65	.Zhong.shiyong.MPEG.shipin,.erfe
8c140	69 20 44 69 66 65 6e 62 69 61 6e 6c 76 20 41 56 49 00 00 00 02 e7 00 1a 53 68 69 79 6f 6e 67 20	i.Difenbianlv.AVI.......Shiyong.
8c160	57 49 6e 64 6f 77 73 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 02 e8 00 56 53 68 69 79 6f 6e 67 20	WIndows.Guangbiao......VShiyong.
8c180	49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 4b 61 20 48 75 6f 7a 68 65 20 59 61 6d 61	IBM.Music.Feature.Ka.Huozhe.Yama
8c1a0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 68 65 63 68 65 6e 67 20 4d 6f 6b 75 61 69 20 7a 75 6f 77 65	ha.FB-01.FM.hecheng.Mokuai.zuowe
8c1c0	69 20 4d 49 44 49 20 73 68 75 63 68 75 00 00 00 02 e9 00 28 53 68 69 79 6f 6e 67 20 51 69 74 61	i.MIDI.shuchu......(Shiyong.Qita
8c1e0	20 59 6f 75 78 69 20 4a 69 65 73 68 61 6f 20 28 4a 69 6e 20 43 44 20 42 61 6e 29 00 00 00 02 ea	.Youxi.Jieshao.(Jin.CD.Ban).....
8c200	00 15 53 68 69 79 6f 6e 67 20 51 69 74 61 20 4d 69 61 6e 62 61 6e 00 00 00 02 eb 00 3b 53 68 69	..Shiyong.Qita.Mianban......;Shi
8c220	79 6f 6e 67 20 51 49 74 61 20 4d 69 61 6e 62 61 6e 2c 20 59 69 62 61 6e 20 59 6f 6e 67 68 75 20	yong.QIta.Mianban,.Yiban.Yonghu.
8c240	73 75 6f 79 6f 75 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 59 6f 75 78 69 2e 20 00 00 00 02 ec 00 32 54 6f	suoyou.de.Amiga.Youxi........2To
8c260	6e 67 53 68 69 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 20 48 65 20 41 64 4c 69 62 20 53 68 65 6e	ngShi.Shiyong.MIDI.He.AdLib.Shen
8c280	67 79 69 6e 20 53 68 65 6e 67 63 68 65 6e 67 00 00 00 02 ed 00 1e 53 68 69 79 6f 6e 67 20 4c 69	gyin.Shengcheng.......Shiyong.Li
8c2a0	61 6e 67 20 54 69 61 6f 73 65 62 61 6e 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 ef 00 20 53 68 69 79 6f 6e	ang.Tiaoseban.Moshi.......Shiyon
8c2c0	67 20 44 69 79 69 67 65 20 6b 65 79 6f 6e 67 20 64 65 20 53 68 65 62 65 69 00 00 00 02 f0 00 21	g.Diyige.keyong.de.Shebei......!
8c2e0	53 68 69 79 6f 6e 67 20 47 61 6f 66 65 6e 62 69 61 6e 6c 76 20 4d 50 45 47 20 73 68 69 70 69 6e	Shiyong.Gaofenbianlv.MPEG.shipin
8c300	00 00 00 02 f1 00 35 53 68 69 79 6f 6e 67 20 42 69 6a 69 62 65 6e 20 44 69 61 6e 6e 61 6f 20 43	......5Shiyong.Bijiben.Diannao.C
8c320	68 75 6d 6f 62 61 6e 20 53 68 69 20 5a 68 69 7a 68 65 6e 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 00 00 00 02 f2	humoban.Shi.Zhizhen.Kongzhi.....
8c340	00 24 53 68 69 79 6f 6e 67 20 59 75 61 6e 73 68 69 20 42 61 6f 63 75 6e 2f 5a 61 69 72 75 20 50	.$Shiyong.Yuanshi.Baocun/Zairu.P
8c360	69 6e 67 6d 75 00 00 00 02 f3 00 29 53 68 69 79 6f 6e 67 20 59 75 61 6e 73 68 69 20 59 6f 75 78	ingmu......)Shiyong.Yuanshi.Youx
8c380	69 20 62 61 6f 63 75 6e 20 44 75 69 68 75 61 6b 75 61 6e 67 00 00 00 02 f4 00 18 53 68 69 79 6f	i.baocun.Duihuakuang.......Shiyo
8c3a0	6e 67 20 59 69 6e 73 65 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 02 f5 00 3f 53 68 69 79 6f 6e 67	ng.Yinse.Guangbiao......?Shiyong
8c3c0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 20 28 67 65 6e 67 78 69 61 6f 20 44 61 6e	.Windows.Guangbiao.(gengxiao.Dan
8c3e0	73 65 29 20 65 72 66 65 69 20 44 4f 53 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 02 f6 00 1d 53 68	se).erfei.DOS.Guangbiao.......Sh
8c400	69 79 6f 6e 67 20 51 69 74 61 20 59 69 6e 73 65 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 02 f7 00	iyong.Qita.Yinse.Guangbiao......
8c420	2f 53 68 69 79 6f 6e 67 20 52 75 61 6e 70 61 6e 20 42 61 6e 62 65 6e 20 4a 49 65 73 68 61 6f 20	/Shiyong.Ruanpan.Banben.JIeshao.
8c440	28 6a 69 6e 20 43 44 20 62 61 6e 62 65 6e 29 00 00 00 02 f8 00 3a 53 68 69 79 6f 6e 67 20 59 75	(jin.CD.banben)......:Shiyong.Yu
8c460	61 6e 73 68 69 20 62 61 6f 63 75 6e 2f 7a 61 69 72 75 20 50 69 6e 67 6d 75 20 45 72 66 65 69 20	anshi.baocun/zairu.Pingmu.Erfei.
8c480	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 69 65 6d 69 61 6e 00 00 00 02 f9 00 3b 53 68 69 79 6f 6e 67 20 59 75	ScummVM.jiemian......;Shiyong.Yu
8c4a0	61 6e 73 68 69 20 42 61 6f 63 75 6e 2f 5a 61 69 72 75 20 50 69 6e 67 6d 75 2c 20 42 75 20 53 68	anshi.Baocun/Zairu.Pingmu,.Bu.Sh
8c4c0	69 79 6f 6e 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 00 00 00 02 fb 00 0e 59 6f 6e 67 68 75 20 51 75	iyong.ScummVM.de.......Yonghu.Qu
8c4e0	78 69 61 6f 00 00 00 02 fd 00 0c 59 6f 6e 67 68 75 6d 69 6e 67 3a 00 00 00 02 ff 00 13 53 68 69	xiao.......Yonghuming:.......Shi
8c500	79 6f 6e 67 20 53 44 4c 20 51 75 64 6f 6e 67 00 00 00 03 00 00 be 54 6f 6e 67 63 68 61 6e 67 2c	yong.SDL.Qudong.......Tongchang,
8c520	20 4d 61 6e 69 61 63 20 6d 61 6e 73 69 6f 6e 20 48 75 69 7a 61 69 20 58 49 61 6e 7a 61 69 20 6b	.Maniac.mansion.Huizai.XIanzai.k
8c540	61 69 73 68 69 2e 20 52 61 6e 65 72 2c 20 4d 61 6e 69 61 6e 20 6d 61 6e 73 69 6f 6e 20 44 65 20	aishi..Raner,.Manian.mansion.De.
8c560	79 6f 75 78 69 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 58 75 79 61 6f 20 7a 61 69 20 27 6d 61 6e 69 61 63 27	youxi.Wenjian.Xuyao.zai.'maniac'
8c580	4d 75 6c 75 20 4e 65 69 20 2c 20 77 65 69 79 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 59 6f 75 78 69 20	Mulu.Nei.,.weiyu.Tentacle.Youxi.
8c5a0	4d 75 6c 75 2c 20 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 58 75 79 61 6f 20 42 65 69 20 74 69 61 6e 6a 69 61	Mulu,.Ci.Youxi.Xuyao.Bei.tianjia
8c5c0	20 64 61 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 5a 68 6f 6e 67 2e 00 00 00 03 01 00 10 43 68 75 69 7a 68	.dao.ScummVM.Zhong........Chuizh
8c5e0	69 20 53 61 6f 6d 69 61 6f 00 00 00 03 02 00 07 53 68 69 70 69 6e 00 00 00 03 03 00 0d 58 75 6e	i.Saomiao.......Shipin.......Xun
8c600	69 20 4a 49 61 6e 70 61 6e 00 00 00 03 04 00 09 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 03 04 00 09 59	i.JIanpan.......Yinliang.......Y
8c620	69 6e 4c 69 61 6e 67 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 05 00 a8 4a 69 6e 67 67 61 6f 3a 20 4e 69	inLiang...lowres.....Jinggao:.Ni
8c640	6e 20 59 61 6f 20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 42 69 6e 67 77 65 69 20 57	n.Yao.Yunxing.de.Youxi.Bingwei.W
8c660	61 6e 71 75 61 6e 20 42 65 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 5a 68 69 63 68 69 2e 20 59 6f 75 78 69	anquan.Bei.ScummVM.Zhichi..Youxi
8c680	20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 20 42 75 77 65 6e 64 69 6e 67 2c 20 52 65	.Yunxing.Youkeneng.Buwending,.Re
8c6a0	6e 68 65 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 20 7a 61 69 20 59 69 68 6f 75 20	nhe.Cundang.Youkeneng.zai.Yihou.
8c6c0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 42 61 6e 62 65 6e 20 42 75 20 4b 65 79 6f 6e 67 2e 00 00 00 03	de.ScummVM.Banben.Bu.Keyong.....
8c6e0	07 00 04 5a 6f 75 00 00 00 03 08 00 09 5a 6f 75 78 69 61 6e 67 00 00 00 03 0a 00 07 53 68 65 6e	...Zou.......Zouxiang.......Shen
8c700	6d 65 00 00 00 03 0b 00 1b 44 6e 61 67 20 49 6e 64 79 20 5a 61 69 20 59 6f 75 62 69 61 6e 20 53	me.......Dnag.Indy.Zai.Youbian.S
8c720	68 69 2c 00 00 00 03 0c 00 3b 44 61 6e 67 20 51 69 65 68 75 61 6e 20 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67	hi,......;Dang.Qiehuan.Changjing
8c740	73 68 69 2c 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 53 75 69 6a 69 20 58 69 61 6e 67 73 75 20 7a 68 75 61 6e	shi,.Shiyong.Suiji.Xiangsu.zhuan
8c760	68 75 61 6e 00 00 00 03 0f 00 08 4b 75 61 6e 64 75 3a 00 00 00 03 10 00 0a 43 68 75 61 6e 67 6b	huan.......Kuandu:.......Chuangk
8c780	6f 75 00 00 00 03 11 00 10 43 68 75 61 6e 67 6b 6f 75 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 03 12 00 0d 57	ou.......Chuangkou.Moshi.......W
8c7a0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 03 13 00 12 57 75 20 58 49 65 72 75 20 51 75 61 6e 78	indows.MIDI.......Wu.XIeru.Quanx
8c7c0	69 61 6e 00 00 00 03 14 00 13 58 69 65 72 75 20 53 68 75 6a 75 20 53 68 69 62 61 69 00 00 00 03	ian.......Xieru.Shuju.Shibai....
8c7e0	15 00 04 53 68 69 00 00 00 03 16 00 b6 53 69 68 75 20 4e 69 20 5a 68 65 6e 67 7a 61 69 20 43 6f	...Shi.......Sihu.Ni.Zhengzai.Co
8c800	6e 67 20 43 44 20 5a 68 6f 6e 67 20 59 75 6e 78 69 6e 67 0a 59 6f 75 78 69 2e 20 5a 68 65 20 4b	ng.CD.Zhong.Yunxing.Youxi..Zhe.K
8c820	65 6e 65 6e 67 20 48 75 69 20 59 69 6e 66 61 20 57 65 6e 74 69 2e 0a 57 6f 6d 65 6e 20 54 75 69	eneng.Hui.Yinfa.Wenti..Women.Tui
8c840	6a 69 61 6e 20 4e 69 6e 20 42 61 20 53 68 75 6a 75 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 0a 4b 61 6f 62 65 69	jian.Nin.Ba.Shuju.Wenjian.Kaobei
8c860	20 44 61 6f 20 59 69 6e 67 70 61 6e 20 5a 68 6f 6e 67 20 4c 61 69 20 59 75 6e 78 69 6e 67 2e 0a	.Dao.Yingpan.Zhong.Lai.Yunxing..
8c880	43 68 61 6b 61 6e 20 52 45 41 44 4d 45 20 48 75 6f 64 65 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 58 69 6e 78	Chakan.README.Huode.Gengduo.Xinx
8c8a0	69 2e 00 00 00 03 17 00 d7 4e 69 6e 20 53 69 68 75 20 7a 68 65 6e 67 7a 61 69 20 73 68 69 79 6f	i........Nin.Sihu.zhengzai.shiyo
8c8c0	6e 67 20 79 69 67 65 20 54 6f 6e 67 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 20 53 68 65 62 65 69 0a 44 61 6e	ng.yige.Tongyong.MIDI.Shebei.Dan
8c8e0	73 68 69 20 4e 69 6e 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 6a 69 6e 7a 68 69 63 68 69 20 52 6f 6c 61 6e	shi.Nin.de.Youxi.jinzhichi.Rolan
8c900	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 6f 6d 65 6e 20 7a 68 65 6e 67 7a 61 69 20 63 68 61 6e	d.MT32.MIDI..Women.zhengzai.chan
8c920	67 73 68 69 20 4a 49 61 6e 67 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 59 69 6e 67 73 68 65 0a 77	gshi.JIang.Roland.MT32.Yingshe.w
8c940	65 69 20 54 6f 6e 67 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 2e 20 59 6f 75 78 69 65 20 59 49 6e 67 75 69 20	ei.Tongyong.MIDI..Youxie.YIngui.
8c960	52 65 6e 67 72 61 6e 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 0a 42 75 20 7a 68 65 6e 67 20 71 75 65 2e 00	Rengran.Youkeneng.Bu.zheng.que..
8c980	00 00 03 18 00 34 4e 69 6e 20 58 75 79 61 6f 20 43 68 6f 6e 67 71 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.....4Nin.Xuyao.Chongqi.ScummVM.
8c9a0	4c 61 69 20 53 68 69 20 47 65 6e 67 67 61 69 20 53 68 65 6e 67 78 69 61 6f 00 00 00 03 19 00 1e	Lai.Shi.Genggai.Shengxiao.......
8c9c0	4e 69 6e 20 62 69 78 75 20 53 68 75 72 75 20 59 69 67 65 20 4d 69 6e 67 63 68 65 6e 67 00 00 00	Nin.bixu.Shuru.Yige.Mingcheng...
8c9e0	03 1a 00 43 4e 69 6e 20 42 69 78 75 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 59 69 67 65 6a 69 61 6e 20 44 61	...CNin.Bixu.Yingshe.Yigejian.Da
8ca00	6f 20 27 59 69 6e 63 61 6e 67 20 47 6f 6e 67 6a 75 6c 61 6e 27 20 4c 61 69 20 4b 61 69 73 68 69	o.'Yincang.Gongjulan'.Lai.Kaishi
8ca20	20 59 6f 75 78 69 00 00 00 03 1b 00 40 4e 69 6e 20 42 69 78 75 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 59 69	.Youxi......@Nin.Bixu.Yingshe.Yi
8ca40	67 65 20 4a 69 61 6e 20 44 61 6f 20 27 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 27 20 4c 61 69 20	ge.Jian.Dao.'Youjian.Danji'.Lai.
8ca60	6b 61 69 73 68 69 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 03 1d 00 49 5a 68 61 6f 62 75 64 61 6f 20 27 74 65	kaishi.Youxi......IZhaobudao.'te
8ca80	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 2e 20 43 6f 6e 67 20 53 63 75 6d 6d	enagent.dat'.Wenjian..Cong.Scumm
8caa0	56 4d 20 77 61 6e 67 7a 68 61 6e 20 53 68 61 6e 67 6d 69 61 6e 20 44 65 64 61 6f 00 00 00 03 1e	VM.wangzhan.Shangmian.Dedao.....
8cac0	00 05 51 75 79 75 00 00 00 03 1f 00 08 53 75 6f 78 69 61 6f 00 00 00 03 20 00 07 46 61 6e 67 64	..Quyu.......Suoxiao.......Fangd
8cae0	61 00 00 00 03 21 00 0a 5b 20 53 68 75 6a 75 20 5d 00 00 00 03 22 00 0a 5b 20 4d 65 69 74 69 20	a....!..[.Shuju.]...."..[.Meiti.
8cb00	5d 00 00 00 03 23 00 0a 5b 20 5a 69 79 75 61 6e 5d 00 00 00 03 24 00 0a 5b 20 53 44 20 4b 61 20	]....#..[.Ziyuan]....$..[.SD.Ka.
8cb20	5d 00 00 00 03 25 00 0e 5b 20 67 6f 6e 67 78 69 61 6e 67 20 5d 00 00 00 03 26 00 08 5a 65 6e 67	]....%..[.gongxiang.]....&..Zeng
8cb40	6a 69 61 00 00 00 03 27 00 10 4d 65 69 20 31 30 20 46 65 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 03 28 00 10	jia....'..Mei.10.Fenzhong....(..
8cb60	4d 65 69 20 31 35 20 46 65 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 03 29 00 10 4d 65 69 20 33 30 20 46 65 6e	Mei.15.Fenzhong....)..Mei.30.Fen
8cb80	7a 68 6f 6e 67 00 00 00 03 2a 00 0f 4d 65 69 20 35 20 46 65 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 03 2c 00	zhong....*..Mei.5.Fenzhong....,.
8cba0	42 42 69 6e 67 51 69 65 20 46 75 73 68 61 6e 67 20 53 68 69 74 75 20 54 69 61 6e 6a 69 61 20 64	BBingQie.Fushang.Shitu.Tianjia.d
8cbc0	65 20 59 6f 75 78 69 6d 69 6e 67 20 59 69 6a 69 20 42 61 6e 62 65 6e 2f 59 75 79 61 6e 20 44 65	e.Youximing.Yiji.Banben/Yuyan.De
8cbe0	6e 67 00 00 00 03 2d 00 09 59 61 6e 7a 6f 75 20 41 00 00 00 03 2e 00 09 59 61 6e 7a 6f 75 20 42	ng....-..Yanzou.A.......Yanzou.B
8cc00	00 00 00 03 2f 00 10 59 61 6e 7a 6f 75 20 43 20 44 61 64 69 61 6f 00 00 00 03 30 00 12 59 61 6e	..../..Yanzou.C.Dadiao....0..Yan
8cc20	7a 6f 75 20 43 20 58 69 61 6f 64 69 61 6f 00 00 00 03 31 00 09 59 61 6e 7a 6f 75 20 44 00 00 00	zou.C.Xiaodiao....1..Yanzou.D...
8cc40	03 32 00 09 59 61 6e 7a 6f 75 20 45 00 00 00 03 33 00 09 59 61 6e 6f 7a 75 20 46 00 00 00 03 34	.2..Yanzou.E....3..Yanozu.F....4
8cc60	00 09 59 61 6e 7a 6f 75 20 47 00 00 00 03 35 00 04 54 75 69 00 00 00 03 36 00 03 4c 61 00 00 00	..Yanzou.G....5..Tui....6..La...
8cc80	03 37 00 1c 42 69 6c 69 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 20 57 75 66 61 20 47 65 6e 67 67 61 69 00	.7..Bili.Xuanxiang.Wufa.Genggai.
8cca0	00 00 03 38 00 1d 51 75 61 6e 70 69 6e 67 20 53 68 65 7a 68 69 20 57 75 66 61 20 47 65 6e 67 67	...8..Quanping.Shezhi.Wufa.Gengg
8ccc0	61 69 00 00 00 03 39 00 1b 53 68 69 70 69 6e 20 4d 6f 73 68 69 20 57 75 66 61 20 47 65 6e 67 67	ai....9..Shipin.Moshi.Wufa.Gengg
8cce0	61 69 2e 00 00 00 03 3a 00 07 47 75 61 6e 62 69 00 00 00 03 3b 00 06 44 61 6b 61 69 00 00 00 03	ai.....:..Guanbi....;..Dakai....
8cd00	3d 00 0a 7e 41 7e 47 75 61 6e 79 75 00 00 00 03 3e 00 15 7e 41 7e 54 69 61 6e 6a 69 61 20 59 6f	=..~A~Guanyu....>..~A~Tianjia.Yo
8cd20	75 78 69 20 2e 2e 2e 00 00 00 03 3f 00 0a 7e 43 7e 51 75 78 69 61 6f 00 00 00 03 40 00 0a 7e 43	uxi........?..~C~Quxiao....@..~C
8cd40	7e 47 75 61 6e 62 69 00 00 00 03 41 00 12 7e 44 7e 73 68 61 6e 63 68 75 20 59 65 6d 69 61 6e 00	~Guanbi....A..~D~shanchu.Yemian.
8cd60	00 00 03 42 00 14 7e 45 7e 42 69 61 6e 6a 69 20 59 6f 75 78 69 20 2e 2e 2e 00 00 00 03 43 00 0b	...B..~E~Bianji.Youxi........C..
8cd80	7e 48 7e 42 61 6e 67 7a 68 75 00 00 00 03 44 00 16 7e 49 7e 49 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 4b	~H~Bangzhu....D..~I~Indy.fight.K
8cda0	6f 6e 67 7a 68 69 00 00 00 03 45 00 0e 7e 4b 7e 47 75 61 6e 6a 69 61 6e 7a 69 00 00 00 03 46 00	ongzhi....E..~K~Guanjianzi....F.
8cdc0	11 7e 4c 7e 5a 75 6f 73 68 6f 75 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 03 47 00 09 7e 4c 7e 5a 61 69 72 75	.~L~Zuoshou.Moshi....G..~L~Zairu
8cde0	00 00 00 03 48 00 0a 7e 4c 7e 4a 69 61 7a 61 69 00 00 00 03 49 00 0b 7e 4e 7e 58 69 61 79 69 67	....H..~L~Jiazai....I..~N~Xiayig
8ce00	65 00 00 00 03 4a 00 0b 7e 4f 7e 51 75 65 64 69 6e 67 00 00 00 03 4b 00 0d 7e 4f 7e 58 75 61 6e	e....J..~O~Queding....K..~O~Xuan
8ce20	78 69 61 6e 67 00 00 00 03 4c 00 0d 7e 4f 7e 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 03 4d 00 0d 7e	xiang....L..~O~Xuanxiang....M..~
8ce40	50 7e 53 68 61 6e 67 79 69 67 65 00 00 00 03 4e 00 0a 7e 51 7e 54 75 69 63 68 75 00 00 00 03 4f	P~Shangyige....N..~Q~Tuichu....O
8ce60	00 0f 7e 52 7e 59 69 63 68 75 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 03 4f 00 13 7e 52 7e 59 69 63 68 75 20	..~R~Yichu.Youxi....O..~R~Yichu.
8ce80	59 6f 75 78 69 20 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 50 00 08 7e 52 7e 4a 69 78 75 00 00	Youxi.......lowres..P..~R~Jixu..
8cea0	00 03 51 00 13 7e 52 7e 46 61 6e 68 75 69 20 51 69 64 6f 6e 67 71 69 00 00 00 03 52 00 0a 7e 53	..Q..~R~Fanhui.Qidongqi....R..~S
8cec0	7e 42 61 6f 63 75 6e 00 00 00 03 53 00 0a 7e 53 7e 4b 61 69 73 68 69 00 00 00 03 54 00 12 7e 54	~Baocun....S..~S~Kaishi....T..~T
8cee0	7e 51 69 79 6f 6e 67 20 5a 68 75 61 6e 79 69 00 00 00 03 55 00 1b 7e 57 7e 51 69 79 6f 6e 67 20	~Qiyong.Zhuanyi....U..~W~Qiyong.
8cf00	53 68 75 69 6d 69 61 6e 20 58 69 61 6f 67 75 6f 00 00 00 03 56 00 16 7e 5a 7e 59 61 73 75 6f 20	Shuimian.Xiaoguo....V..~Z~Yasuo.
8cf20	4d 6f 73 68 69 20 51 69 64 6f 6e 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00	Moshi.Qidong....................
8cf40	00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00	................................
8cf60	00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00	................................
8cf80	00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00	................................
8cfa0	00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80	......................!..."...#.
8cfc0	00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80	..$...%...&...'...(...)...*...+.
8cfe0	00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80	..,...-......./...0...1...2...3.
8d000	00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80	..4...5...6...7...8...9...:...;.
8d020	00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80	..<...=...>...?...@...A...B...C.
8d040	00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80	..D...E...F...G...H...I...J...K.
8d060	00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80	..L...M...N...O...P...Q...R...S.
8d080	00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80	..T...U...V...W...X...Y...Z...[.
8d0a0	00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80	..\...]...^..._...`...a...b...c.
8d0c0	00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80	..d...e...f...g...h...i...j...k.
8d0e0	00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80	..l...m...n...o...p...q...r...s.
8d100	00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80	..t...u...v...w...x...y...z...{.
8d120	00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00	..|...}...~.....................
8d140	00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00	................................
8d160	00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00	................................
8d180	00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00	................................
8d1a0	00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80	..............................A.
8d1c0	00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80	......=...Z...........`...^...d.
8d1e0	00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80	..y.......}...{...............B.
8d200	00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80	......>...[...........a..._...e.
8d220	00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80	..z.......~...|...T.............
8d240	00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80	......9.........................
8d260	00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80	......................C...G.....
8d280	00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80	......P...........X...n.......p.
8d2a0	00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80	..........b.......U.............
8d2c0	00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80	......:.........................
8d2e0	00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80	......................D...H.....
8d300	00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80	......Q...........Y...o.......q.
8d320	00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00	..........c.....................
8d340	00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00	................................
8d360	00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00	................................
8d380	00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00	................................
8d3a0	00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80	......................!..."...#.
8d3c0	00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80	..$...%...&...'...(...)...*...+.
8d3e0	00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80	..,...-......./...0...1...2...3.
8d400	00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80	..4...5...6...7...8...9...:...;.
8d420	00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80	..<...=...>...?...@...A...B...C.
8d440	00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80	..D...E...F...G...H...I...J...K.
8d460	00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80	..L...M...N...O...P...Q...R...S.
8d480	00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80	..T...U...V...W...X...Y...Z...[.
8d4a0	00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80	..\...]...^..._...`...a...b...c.
8d4c0	00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80	..d...e...f...g...h...i...j...k.
8d4e0	00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80	..l...m...n...o...p...q...r...s.
8d500	00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80	..t...u...v...w...x...y...z...{.
8d520	00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00	..|...}...~.....................
8d540	00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00	................................
8d560	00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00	................................
8d580	00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00	................................
8d5a0	00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80	................................
8d5c0	00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80	................................
8d5e0	00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80	................................
8d600	00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80	................................
8d620	00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80	......................!..."...#.
8d640	00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80	..$...%...&...'...(...)...*...+.
8d660	00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80	..,...-......./...0...1...2...3.
8d680	00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80	..4...5...6...7...8...9...:...;.
8d6a0	00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80	..<...=...>...?...@...A...B...C.
8d6c0	00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80	..D...E...F...G...H...I...J...K.
8d6e0	00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80	..L...M...N...O..!....Q...R...S.
8d700	00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80	..T...U...V...W...X...Y...Z...[.
8d720	00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	..\.......^..._